Você está na página 1de 20

Editorial

Editorial
Editorial
Novidades da Deg
No mês de julho foi realizada a 15ª Farma Racine Expo e agora, após meses de pre-
paração para esse grande evento, enfim, temos um tempinho para respirar e poder
lhe contar tudo o que foi feito.
Para que você tenha acesso ao que há de mais avançado em produtos, a Deg
trouxe quatro lançamentos: Thalassine®, Slimbuster® H, Deepaline® PVB e Calcium
Polycarbophil. São produtos inovadores e com eficácia comprovada, que serão
abordados mais profundamente nesta edição da Revista deg.com.br e em outras
ações promocionais durante o decorrer do ano.
Outro lançamento dessa Racine foi o DegRx (www.degrx.com.br), um novo site para
download de lâminas técnicas personalizadas, no qual você pode encontrar esses
quatro lançamentos e outras grandes novidades.
O novo Programa de Visitas Deg também foi um sucesso. Recebemos a visita de
mais de 500 clientes que tiveram a oportunidade de conhecer nossas instalações e
os processos e procedimentos que tornaram a Deg a melhor e mais confiável forne-
cedora de insumos farmacêuticos do país.
2 Enfim, estamos muito felizes com os resultados obtidos pelo contato com nossos
deg.com.br
clientes. Todas essas ações foram gratificantes e gostaríamos de agradecê-los imen-
samente, pois nada seria possível sem a sua presença em nosso estande e também
a sua confiança que nos dá forças para crescer cada vez mais!
Boa leitura!
A Diretoria

www.deg.com.br
Sumário

Revista deg.com.br, ano I – nº 4 – Jul/Ago 2005, é uma publicação

03 Foco bimestral da Deg Importação de Produtos Químicos Ltda.

Esta publicação circula entre os profissionais e clientes envolvidos com


04 Ciência e Tecnologia o mercado de farmácia magistral. Os artigos e textos que compõem esta
publicação são de caráter informativo, baseados em fontes fidedignas, o
Thalassine®
que não determina a exclusão de bibliografias e testes das formulações,
Slimbuster® H com orientação e prescrição médicas (em casos clínicos).
Deepaline® PVB
Diretores: Vanderlei Esteves, Walter Giarreta e Geraldo Dornelas

15 Atenção Farmacêutica – Gerente de Marketing: Fernando Esteves – Coordenação Editorial:


Soriak Comércio e Promoções S.A. – Supervisão Médica: Dra. Denise
Steiner (CRM 36.505) – Supervisão Técnica: Cintia Mesquita Lima (CRF
16 Gestão Empresarial 25.721) e Wania Martins (CRQ 04145880) – Editora Responsável: Rosa
Matsushita (MTb 21.981).

17 Tendências Deg Importação de Produtos Químicos Ltda.


Rua Jurupari, 775/779

18 Canal Direto
São Paulo – SP
Cep.: 04348-070
Fone: 11 5033-3700
19 Destaque Fax: 11 5033-3711
e-mail: deg@deg.com.br

Julho/Agosto – 2005
Foco
FocoFoco
Envelhecimento natural
Já passamos do meio do ano, época da feira
Racine e de muito trabalho em todos os
departamentos da Deg. Foram tantas coisas que
realizamos: material promocional dos
lançamentos, atualização dos sites, preparação
das amostras, finalização da revista que você
está lendo agora, meio de transporte e café
da manhã (ou da tarde) para recebê-los, da
melhor maneira possível, em nossas instalações
durante a semana Racine, para que pudessem
aproveitar o tão precioso tempo.

E por falar em tempo, vamos ao que interessa! De


uns anos para cá, não só as mulheres “maduras”,
mas as recém-saídas da adolescência e os
rapazes procuram um modo de frear o
envelhecimento natural. As repetidas contrações
musculares (causa mecânica) e as alterações na 3
homeostasia da pele (causa biológica) são
causadores das rugas. deg.com.br

A dissociação da derme (perda de homeostasia)


é caracterizada por mudanças profundas na
pele, que perde sua firmeza natural e torna-se
sem tônus. Pesquisas mostram que, com o
avanço da idade, o processo normal de inibição
e ativação de enzimas como a colagenase e a
elastase são alterados; os radicais livres
constantemente gerados pelo corpo
(espontaneamente e em resposta às agressões devido à hidrolipodistrofia ginóide
externas) danificam os componentes celulares (popularmente conhecida como celulite).
(especialmente os fibroblastos), que deixam de A Deg apresentou Slimbuster® H, um ativo
produzir colágeno, intensificando o processo de amazônico, estandarizado, para tratamento
envelhecimento. A dissociação da derme e as deste problema que aflige a maioria das
alterações hormonais relacionadas à idade mulheres (veja na página 7).
também acarretam a perda de água causando
a desidratação da pele e, conseqüentemente, o Boa leitura!
aparecimento de uma pele seca e sem brilho.
A Deg apresentou, na feira Racine, duas opções Wania Martins
inovadoras para o tratamento anti-aging,
seguindo as últimas tendências internacionais: Referências bibliográficas
Thalassine®, um dermodecontrator com ação
• www.dermatologia.net/neo/base/estetica/inverno_acne.htm
anti-radicalar e hidratante, e Deepaline® PVB, um
• www.sbcd.org.br/pagina.php?id=212
produto com ação toxina botulínica like (veja nas
• mixbrasil.uol.com.br/mundomix/saude/verao2/verao2.asp
páginas 4 e 13).
• revistamarieclaire.globo.com/Marieclaire/
0,6993,EML750245-1742-3,00.html
E falando em envelhecimento, não podemos
• www.cosmeticnow.com.br/sb_unilever_mudanca-estacao.htm
esquecer das alterações sofridas pela pele

Julho/Agosto – 2005
Ciência
Ciência e e Tecnologia
Tecnologia
Ciência e Tecnologia
Thalassine®
Dermodecontrator com ações anti-radicalar e hidratante

A pele é o maior órgão do corpo humano,


responsável pela interação do meio externo
e interno. Possui um tecido complexo com
características diversas e grande
capacidade de resiliência. Durante a vida, a
pele realiza milhares de microcontrações
devidas às expressões e também como
resposta às agressões externas. Estas
contraturas são responsáveis, em parte, pelo
envelhecimento da pele favorecendo o
aparecimento de rugas finas. Apesar da
4 capacidade de reconstituição (resiliência), a
cútis torna-se desgastada pelo acúmulo de
deg.com.br
agressões.

Vários fatores são responsáveis pelo


envelhecimento, entre eles o sol, a flacidez,
as rugas de expressão, a ação de poluentes
e fatores ambientais. Cada vez mais há
combinação de vários ativos para tratar ou
evitar o envelhecimento global.

Thalassine®  A avaliação do efeito de Thalassine®


quanto à diminuição da produção
Ativo protéico obtido de uma alga verde de neuropeptídeos ligados ao
(Lola implexa) rica em uronopoliosídeo, um relaxamento muscular e sensibilização a
polissacarídeo sulfatado, além de magnésio partir de 1 a 2% do produto (CGRP –
e potássio. Calcitonin Gene Related Peptide,
substância P e acetilcolina):
Thalassine® diminui o mecanismo contrátil,
formador de rugas (ação miorrelaxante),  explicação do foco da pesquisa:
aumenta a síntese de colágeno (ação a presença de terminações
redensificante da pele), melhora a função intra-epidérmicas nervosas é
barreira (ação hidratante) e diminui a responsável por liberar neuropeptídeos
lipoperoxidação (ação anti-radicalar), provenientes da interação destas
desencadeadores do processo de terminações com substâncias irritantes
envelhecimento. aplicadas sobre ela, que interagem
também com as células da pele, cujas
Estudos específicos comprovam cada uma reações inflamatórias são bem
destas ações. conhecidas. A atividade da Acetil Colina

Julho/Agosto – 2005
Ciência e Tecnologia
Ciência e Tecnologia
Ciência e Tecnologia
é essencial para a contração muscular sistema de cultura de células musculares
dérmica, o que está relacionado com o descritas anteriormente:
mecanismo de regeneração da pele ante
as injúrias sofridas, como cortes. Este  resultado: bloqueio das contrações de
mesmo mecanismo é o que causa as células nervosas após 10 min, 30 min e 60
rugas. min da aplicação de 1% de Thalassine®,
com efeito de longo prazo e
O estudo in vitro destas substâncias foi reversibilidade, após duas horas da
realizado com culturas de células lavagem da cultura e remoção do ativo.
nervosas, sendo estudadas na presença e
na ausência de Thalassine® para verificar a  Avaliação da atividade de Thalassine®
inibição da substância P, CGRP e Acetil na síntese colagênica em cultura de
Colina. fibroblastos:

 resultado: estimula a síntese colagênica


(em especial o colágeno III de 25% para
39%), a síntese de integrinas (+17%),
proteoglicanas (+75%) e
glicosamunoglicanas (+17%).

 Avaliação da atividade anti-radicalar 5


livre de Thalassine® em cultura de
fibroblastos: deg.com.br

 resultado: Thalassine® diminui a liberação


de CGRP, Substância P e Acetil Colina,
mantendo a estrutura da pele, evitando a
contração muscular e atenuando as rugas.

 A avaliação do efeito miorrelaxante de


Thalassine® em uma cultura de células
nervosas musculares:

 culturas de células musculares


humanas foram obtidas por meio de
biópsia da musculatura estriada. Estas
culturas foram utilizadas após 21 dias,  resultado: atividade inibitória de
quando as fibras musculares possuíam Thalassine® induzida pelo radical
junção neuromuscular madura. superóxido demonstrou uma forte
Resultado: a concentração de 1% de inibição da formação de MDA
Thalassine® bloqueou as contrações (molondialdeído) nas concetrações de
musculares e elas não aumentaram a 0,5% diminuindo em 42% e 1% diminuindo
freqüência, mesmo após a adição de em 49%.
4mM KCL.
Eficácia clínica
 Avaliação do efeito de aplicação
tópica de Thalassine® sobre a contração Um estudo em uso foi conduzido em 24
de células nervosas, avaliada no mesmo voluntários para avaliação do efeito nas

Julho/Agosto – 2005
Ciência
Ciência e e Tecnologia
Tecnologia
Ciência e Tecnologia
Thalassine®
Composição química
Polissacarídeo de origem vegetal (alga verde Lola
implexa).

Ação
Miorrelaxante. Neuromoduladora. Anti-radicais livres.
Hidratação.

Indicação
Produto antienvelhecimento.

Sugestão de concentração
De 1% a 5%.

Formulação
Creme, loções, serum, gel-creme e maquiagem.

Sugestão de fórmula
Creme hidratante de cristal líquido
dermodecontrator

6 %pp
Fase A
deg.com.br
Uniox® Cristal 10,00
Chemylan® Agla 1,50
rugas de expressão do sorriso, após o Uniliquid® 1,50
uso de uma loção base com apenas Chemynol® 0,50
1% de Thalassine®, durante 14 dias, sendo Lanol® 99 2,00
aplicada no rosto duas vezes ao dia.
Resultado: verificou-se clinicamente uma Fase B
diferença satisfatória quanto à aparência Água destilada qsp 100,00
das pregas do sorriso. EDTA Dissódico 0,10
AMP® 95 0,20
Conclusão geral
Fase C
Os resultados demonstraram que Silicone DC 9040 1,00
Thalassine® é um ativo completo para
atuação nos tratamentos anti-rugas e Fase D
antienvelhecimento reduzindo não Thalassine® 1,00
apenas as substâncias responsáveis Água destilada 5,00
pela contração muscular e geração de
rugas de expressão como também Processo de fabricação:
• Aquecer, separadamente, as fases A e B a
atuando como um arquiteto
aproximadamente 75-80oC.
reestruturador 3D da pele, reestimulador e
• Adicionar a fase B sobre a fase A. Emulsionar.
organizando toda a matriz extracelular da
• Adicionar a fase C. Homogeneizar bem.
pele.
• Manter agitação durante aproximadamente
dez minutos.
Concentração sugerida
• Iniciar resfriamento com agitação.
• Adicionar a fase D previamente preparada.
De 1% a 5%.

Julho/Agosto – 2005
Ciência e Tecnologia
Ciência e Tecnologia
Ciência e Tecnologia
Slimbuster® H
Tecnologia comprovada para o combate e tratamento da celulite

O termo celulite é inapropriado, uma vez que o sufixo Tratamento


“ite” significa inflamação, o que não é observado. A
celulite atinge cerca de 90% das mulheres a partir da Tratar a celulite é sempre um grande desafio. É
adolescência, prejudicando sobremaneira sua importante salientar que não existe tratamento único
auto-estima. O nome mais correto seria hidrolipodistrofia nem cura. Por ser uma afecção de múltiplas causas,
ginóide (lipo = gordura, distrofia = relativo à desordem das existem várias
trocas teciduais + ginóide = relativo à forma feminina). medidas que,
se associadas,
A maior contribuição para sua causa é a presença do irão melhorar o
hormônio feminino associado à predisposição familiar, aspecto estético,
hormônio este que favorece a retenção de líquido e sendo sempre
o acúmulo de gordura em certas regiões do corpo, necessárias
principalmente culote, nádegas, coxas e barriga. Essa manutenções
retenção dificulta as trocas teciduais e, com o tempo, periódicas.
o problema se agrava, favorecendo a formação de
nódulos e depressões, dando à pele o aspecto visual
de “casca de laranja”.
Slimbuster® H 7
Ativo originado de deg.com.br
Outros fatores que contribuem para o seu plantas brasileiras
aparecimento são: obesidade; ganho de peso (porém como Marapuama
a celulite também ocorre em pessoas magras); (Ptycopetalum
gravidez; uso de anticoncepcional; menopausa; varizes olacoides Bentham),
e microvasos; problemas ortopédicos; erros alimentares; Catauba (Trichillia
sedentarismo; estresse; uso de algumas medicações catigua Juss) e
(como os corticosteróides por via oral); vestuário Pfaffia (Pfaffia sp),
(roupas compressivas) e salto alto. padronizadas em
saponinas triterpênicas e
De acordo com a gravidade, a celulite pode ser flavonóides.
classificada em quatro graus:
Seus componentes têm
• grau 1: não é visível a olho nu, apenas pode ser vista ação na drenagem
por meio de exame específico; do edema acumulado,
• grau 2: as irregularidades na pele são observadas favorecendo a reabsorção do líquido e eliminando
com a contratura muscular ou na compressão metabólitos e toxinas. Age também na microcirculação
provocada; e na gordura localizada, provavelmente por bloqueio
• grau 3: as irregularidades são visíveis mesmo em dos receptores α.
repouso e possuem o aspecto de “casca de laranja”;
• grau 4: é a mais grave, na qual são vistos Slimbuster® H, devido à combinação de ativos que
macronódulos e sinais de grande aderência (“furos”) atuam sinergicamente, tem capacidade de agir ao
a planos profundos. mesmo tempo nas várias manifestações da celulite,
como retenção hídrica, alterações da circulação e
Outra visão comum é feita de acordo com a gordura localizada.
consistência:
Vários testes clínicos subsidiam a ação deste ativo:
• celulite dura: está presente em pessoas jovens que
possuem a forma de “violão”. É aderente a planos Medidas antropométricas – teste em uso
profundos;
Voluntárias aplicaram por 28 dias consecutivos,
• celulite flácida: é a mais freqüente. O aparecimento pela manhã e à noite, um creme com 5% de
é precoce (geralmente na puberdade) e com sinais Slimbuster® H. O produto foi aplicado em lugares
de alteração circulatória (varizes e inchaços). pré-determinados pelo investigador, nas nádegas,

Julho/Agosto – 2005
Ciência
Ciência e e Tecnologia
Tecnologia
Ciência e Tecnologia
coxas e pernas. O produto é aplicado sobre a pele Conclusão: pelos dados experimentais obtidos e
seca, espalhando com movimentos circulares até total comparando-se com o controle positivo (nicotinato de
absorção do produto pela pele e as voluntárias foram metila) e em relação à condição basal, pode-se
orientadas a não massagear. observar que o creme com 5% de Slimbuster® H
apresenta uma tendência de aumento do fluxo na
As medidas foram realizadas antes do início do microcirculaçao local após 20min de sua aplicação sem
tratamento e após 28 dias de uso do produto (D1/T0 e causar nenhum desconforto.
D28). As medidas são expressas em valores absolutos
para cada tempo experimental e em porcentagem Slimbuster® H
de variação em comparação com T0. O controle
foi feito por medidas centimétricas nas regiões Composição química
esquematizadas. Extração estandarizada em saponinas triterpênicas
e flavonóides de Marapuama (Ptycopetalum
Conclusão: 36% do painel das voluntárias, em 28 dias, olacoides Benthom), Catuaba (Trichillia catigua Juss)
apresentaram uma tendência em diminuição das e Pfaffia (Pfaffia sp).
medidas antropométricas na cintura e coxa superior.
Ação
Avaliação do efeito anti-celulite – avaliação Drenagem do edema por meio de ação venolinfática.
subjetiva Ação vasotônica, eliminando metabólitos e toxinas.
Ativação de microcirculação. Ação lipolítica por
Expressão dos resultados do questionário e do provável bloqueio em receptores α – redução das
exame cutâneo. As informações obtidas durante o
medidas antropométricas.
questionário foram comparadas com as anotações
feitas diariamente pelas voluntárias em suas fichas Indicação
individuais de observação. Hidrolipodistrofia ginóide (celulite).
8 Conclusão: foi observado que o produto estudado
Sugestão de concentração
5%.
deg.com.br promove em 64% das voluntárias uma melhora na
aparência da celulite, após 28 dias de uso. Formulação
Pode ser adicionado em emulsões, gel de
Avaliação da aceitabilidade carbômero, gel de celulose, gel-creme etc.

Após análise dos dados individuais do questionamento Sugestão de fórmula


das voluntárias e do exame cutâneo, concluiu-se
que, por não apresentar qualquer sinal clínico e/ou Gel anti-celulite
sensação de desconforto atribuível ao produto testado
%pp
(creme com 5% de Slimbuster® H), o mesmo possui uma
Fase A
aceitabilidade cutânea muito boa.
Carbopol® Ultrez 10 40,00
(sol. 2,0%)
Avaliação das qualidades cosméticas
Fase B
As voluntárias responderam um questionário no final Água destilada qsp 100,00
do estudo sobre itens correspondentes às qualidades EDTA Dissódico 0,10
cosméticas do produto. AMP®95 qs pH = 7,00

Conclusão: de acordo com as condições Fase C


experimentais adotadas e levando em consideração Chemynol® 0,50
a evolução dos resultados obtidos, podemos afirmar Propileno Glicol 2,00
que o produto “Emulsão com 5% de Slimbuster® H” Álcool de Cereais 5,00
apresentou aceitabilidade cutânea muito boa,
promoveu uma tendência na redução das medidas Fase D
nas áreas da cintura e coxa superior e foi bem Slimbuster® H 5,00
apreciado subjetivamente em termos de melhora na
aparência da celulite. Processo de fabricação:
• Adicionar a fase B, previamente homogeneizada,
Avaliação na melhora da celulite em humanos na fase A, aos poucos, até total geleificação.
por ultra-sonografia • Preparar a fase C e misturar na fase B+A.
Homogeneizar.
Avaliação do aumento do fluxo na microcirculacão • Adicionar a fase D. Homogeneizar bem.
após uma única aplicação do produto – teste por ultra- • Verificar o pH e, se necessário, fazer a correção
sonografia com Doppler Power. para pH final = 7,00

Julho/Agosto – 2005
Cosmecêutico
Codiavelane®

Codiavelane®
Recorte na borda colorida e depois guarde essa ficha no seu Deg Index

Princípio: Extrato de algas verdes Codium Propriedades


tomentosum. Codiavelane® é um β-hidroxiácido marinho,
PM: N.A. obtido de algas verdes, que protege a reserva
FM: N.A. natural de água da pele e promove hidratação
profunda e prolongada graças à sua molécula
Ações terapêuticas de heterossacarídeo sulfatado, rica em ácido
Os oligoelementos de Codiavelane auxiliam
®
glucurônico.
nos processos de troca iônica das células,
proporcionando um aumento da pressão Indicações
osmótica, carreando e mantendo a água Pele seca e rugas. Doenças de pele nas quais
dentro da pele. Em virtude disso, ocorre uma sua hidratação é fundamental para o seu
hidratação da pele profunda e prolongada. pronto restabelecimento.

Cosmecêutico
SepifeelTM One

SepifeelTM One Propriedades


Recorte na borda colorida e depois guarde essa ficha no seu Deg Index

Sepifeel™ One é um ativo com caracterísitcas


anfifílicas, compatível com a pele, que modifica
Princípio: Palmitoyl proline, magnesium o sensorial do produto, melhorando sua
palmitoylglutamate and sodium cremosidade e “corpo”, promovendo sensação
palmitoylsarcosinate. de maciez aveludada quando aplicado. Além
PM: N.A. disso, em linhas solares, melhora a dispersão de
FM: N.A. pigmentos e, consequentemente, a estabilidade.

Ações terapêuticas Indicações


Modifica o sensorial de produtos Produtos para cuidados com a pele, higienizantes,
dermocosméticos e melhora a estabilidade dos espuma hidratante, talcos e filtros solares; produtos
produtos. para maquiagem, como bases e géis-cremes.

Contra-indicações
Não descritas. Sugestão de fórmula
Hidratante Facial
Reações adversas
Base de creme hidratante
Não descritas.
de cristal líquido qsp 100,00
Sugestão de concentração Codiavelane ®
5,00
De 2 a 5%.

Referências bibliográficas
1) Literatura Técnica Chemyunion

Contra-indicações Sugestão de fórmula


Não descritas. Sabonete líquido
Fase A
SepifeelTM One 0,50
Reações adversas Água destilada 5,00
Não descritas. Fase B
Sabonete líquido base qsp 100,00
Processo de fabricação
Sugestão de concentração Aquecer a fase A até total fusão do SepifeelTM One.
De 0,5 a 2%. Adicionar aos poucos na fase B. Misturar bem.

Referências bibliográficas
1) Literatura Técnica Chemyunion
Sepiwhite®MSH

Cosmecêutico

Sepiwhite®MSH
Recorte na borda colorida e depois guarde essa ficha no seu Deg Index

Princípio: Lipoaminoácido, o undecilenoil indicado para tratamentos de distúrbios da


fenilalanina. pigmentação tais como sardas, melasmas,
PM: N.A. manchas senis e solares, entre outros.
FM: N.A.
Indicações
Ações terapêuticas Peles mais claras e sensíveis sujeitas a manchas
Age como antagonista, competindo com a por agressão solar. Peles com tendência a
melanotropina pelo receptor, inibindo a ação melasma devido a ação hormonal; com
da α-MSH, controlando e inibindo as etapas manchas causadas pela agressão contínua do
subseqüentes da melanogênese. sol; manchadas devido ao envelhecimento.

Propriedades Contra-indicações
Agente despigmentante não-citotóxico, Não descritas.

Vitamina C PMG

Cosmecêutico
Thalaspheres®
Recorte na borda colorida e depois guarde essa ficha no seu Deg Index

Thalaspheres® Vitamina C PMG

Princípio: Vitamina C PMG encapsulada em Protege as células e as fibras colagênicas,


esferas de colágeno marinho recobertas por previne manchas solares e clareia manchas já
glicosaminoglicanos. existentes.
PM: N.A.
FM: N.A. Propriedades
Por ser uma dupla esfera, garante liberação
Ações terapêuticas progressiva, prolongando a eficácia do ativo
Thalaspheres Vit C PMG neutraliza a ação
®
e otimizando sua atividade, assegurando o
nociva dos raios ultra-violeta, diminuindo a aumento da vida útil da vitamina C na pele e,
ação dos radicais livres na pele fotoagredida. conseqüentemente, maior biodisponibilidade.

Reações adversas Sugestão de concentração
Não descritas. Uso ideal a 2%.

Sugestão de fórmula Fase C


Gel creme fluido oil free com ação Álcool de Cereais 20,00
despigmentante Sepiwhite® MSH 2,00
Fase A Fase D
Água destilada qsp 100,00 Chemynol® 0,50
Carbopol® Ultrez 10 0,45 Processo de fabricação
Micropearl M100 ®
3,00 Preparar separadamente as fases A e C.
Fase B Adicionar B em A. Homogeneizar. Adicionar
Trietanolamina qs pH 7,0 a 7,20 uma a uma as fases C e D. Misturar bem.

Referências bibliográficas
1) Literatura Técnica Chemyunion

Indicações Sugestão de fórmula


Produtos com ação anti-aging, clareadora e Serum anti-aging com ação anti-radicalar
anti-radicais livres. Fase A
Unibase® HA 14,00
Chemynol® 0,50
Contra-indicações Fase B
Não descritas. Agua destilada qsp 100,00
EDTA Na2 0,10
Fase C
Reações adversas Thalaspheres® Vit C PMG 4,00
Não descritas. Processo de fabricação
Aquecer as fases A e B a 75-80º.
Emulsionar. Iniciar resfriamento com agitação
Sugestão de concentração moderada. Adicionar a fase C por volta dos
De 2 a 20%. 45ºC.

Referências bibliográficas
1) Literatura Técnica Chemyunion
Ciência e Tecnologia
Ciência e Tecnologia
Ciência e Tecnologia
Deepaline® PVB
Inovação, segurança e resultado na prevenção de rugas

A pele é um órgão complexo formado


pela interação de dois tipos de tecidos
denominados epitelial e conjuntivo.
Os dois estão perfeitamente integrados e
trabalham em harmonia realizando trocas
constantes e respondendo aos estímulos
exteriores.

O tecido epitelial, por meio da troca


constante dos queratinócitos, mantém a
função de barreira e sua homeostasia,
enquanto o tecido conjuntivo com
fibroblastos, colágeno, elastina, vasos
sangüíneos e nervos é responsável pela 13
densidade, irrigação, sensibilidade, entre
outros. Com o passar do tempo, o acúmulo as microcontrações da pele, que são também deg.com.br

de agressões externas, assim como o desgaste responsáveis pelas rugas de expressão.


mecânico, leva ao aparecimento de rugas e
flacidez. O estudo é baseado na observação, por meio de
microscopia eletrônica, da rede de fibras
O estudo sistemático da fisiologia da pele e os (principalmente colágeno I e III e algumas
avanços tecnológicos permitem opções mais proteínas não-colagênicas) depositadas no meio
resolutivas e completas para o tratamento do de cultura de fibroblastos. Este método é usado
envelhecimento cutâneo. Estão agora em para avaliação semi-quantitativa na síntese dos
evidência as substâncias capazes de relaxar a constituintes da matriz dérmica e na qualidade
pele e diminuir as microcontraturas cutâneas, do arranjo dos componentes da matriz extra-
agindo assim na preservação e diminuição das celular (a vitamina C é usada como molécula
rugas de expressão. referência).

Deepaline® PVB Deepaline® PVB mostrou efeito positivo na síntese


e deposição de proteínas na matriz celular.
Trata-se de um tripeptídeo de origem vegetal, Reestruturada, a pele torna-se firme e densa.
não-citotóxico e não-mutagênico que atua no Como resultado, as rugas são preenchidas com
relaxamento dos músculos faciais e estímulo de fibras colágenas. Como conseqüência no
células e fibras da epiderme e derme. Estudos decréscimo nas trocas entre derme e epiderme,
in vitro demonstram as ações específicas deste o envelhecimento induz a um desequilíbrio na
ativo, justificando sua ação terapêutica. divisão/diferenciação/processo de descamação:
as funções vitais dos queratinócitos e sua
Deepaline® PVB possui ação miorrelaxante diferenciação são alteradas, resultando em um
semelhante ao efeito da toxina botulínica na “afinamento” físico da epiderme. Mais fina e,
pele. Por meio da inibição da captação de conseqüentemente, menos resistente, a
acetilcolina pelo seu receptor, impede a epiderme torna-se fraca e a função barreira é
liberação de cálcio e, conseqüentemente, evita reduzida.

Julho/Agosto – 2005
Ciência
Ciência e e Tecnologia
Tecnologia
Ciência e Tecnologia
de imagens impressas. Após um mês de
tratamento, Deepaline® PVB diminuiu
significativamente, em comparação ao placebo,
a profundidade das rugas.

Deepaline® PVB
Composição química
Tripeptídeos de origem vegetal. Palmitoyl Hidrolysed
Wheat Protein.
Ação
Mecânica (inibe contração muscular): inibição da
captação de acetilcolina no seu receptor.
Biológica: estimula as estruturas dérmicas. Estimula a
troca das células epidérmicas.

Indicação
Rugas causadas por microcontrações. Ativo
Deepaline PVB redefine a epiderme por meio da
®
antienvelhecimento.
estimulação do metabolismo dos queratinócitos
favorecendo sua diferenciação. Ocorreu estímulo Sugestão de concentração
e neo-síntese de proteínas, medidas por meio da De 0,5% a 3%.
incorporação de leucina marcada Formulação
14 radioativamente, quando uma cultura de Creme, loção, serum, gel-creme e maquiagem.
queratinócitos foi incubada com Deepaline® PVB.
deg.com.br Sugestão de fórmula
Este critério reflete a capacidade dos
queratinócitos em sintetizar novas proteínas, as Balm pós-barba anti-aging
quais podem ser estruturais e também elementos
funcionais (enzimas, mensageiros, hormônios %p/p
etc.). Fase A
Sepigel® 305 2,00

Deepaline PVB estimula as funções metabólicas


®
Fase B
dos queratinócitos, assegurando a renovação Água destilada qsp 100,00
epidérmica. Deepaline® PVB, em uma cultura de EDTA Dissódico 0,10
queratinócitos, aumenta a quantidade de Propileno Glicol 3,00
AMP® 95 0,20
transglutaminase, um marcador de diferenciação
envolvido na formação de camadas mais Fase C
externas de corneócitos. A transglutaminase é Chemynol® 0,50
quantificada nos queratinócitos humanos por Álcool de Cereais 15,00
meio de análise de imagem por fluorescência.
Fase D
Deepaline® PVB 1,00
Deepaline PVB faz parte da renovação de
®
Lanol® 99 5,00
epiderme (estimula a função vital dos
queratinócitos e melhora a queratinização). Mais Processo de fabricação:
estimulada e melhor diferenciada, a epiderme • Preparar a fase B, misturando os componentes
um a um, por ordem da lista até total
torna-se mais resistente e densa.
homogeneização.
• Adicionar a fase B sobre a fase A, aos poucos,
Uma fórmula contendo 0,5% de Deepaline® PVB até a formação do gel-creme.
foi aplicada na região dos “pés de galinha” de • Adicionar os componentes da fase C, um a um,
20 mulheres (com cerca de 53 anos), duas vezes sobre o gel-creme. Homogeneizar bem.
• Preparar a fase D, aquecendo até a completa
ao dia, durante um mês de tratamento,
fusão do Deepaline® PVB e adicioná-la aos
comparando-se com o placebo. A efetividade poucos ao gel-creme.
anti-rugas foi demonstrada no D28 pela análise

Julho/Agosto – 2005
Atenção Farmacêutica
Atenção Farmacêutica
Atenção Farmacêutica
Gerenciamento de resíduos
Com a finalidade de implantar a Resolução da meio ambiente, podendo ser equiparados aos
Diretoria Colegiada RDC 306, de 7 de dezembro resíduos domiciliares. Enquadram-se neste grupo
de 2004, as Vigilâncias Sanitárias já estão cobrando os papéis utilizados no laboratório, na sala de
das farmácias e drogarias um PGRSS (Plano de aplicação, caixas vazias de medicamentos, bulas,
Gerenciamento de Resíduos de Serviços de Saúde). EPI’s descartáveis e outros resíduos comuns.

A correta administração dos resíduos dos serviços Os produtos do grupo E são os materiais
de saúde eleva a qualidade da atenção, porque perfurocortantes ou escarificantes, tais como:
permite que se considere sua importância dentro agulhas, ampolas de vidro, utensílios de vidro
do sistema em que consiste o estabelecimento quebrados no laboratório (pipetas, béqueres, tubos
de saúde e evidencia a participação de tais de ensaio) e outros similares.
resíduos nos riscos à saúde dos funcionários e da
comunidade. O acondicionamento de cada grupo é realizado
no local gerador do resíduo.
Todo gerador, ou seja, todas as farmácias e
drogarias que possuírem sala de aplicação, Os resíduos do grupo B são acondicionados
medicamentos vencidos, produtos ou em saco branco ou local apropriado, em
matérias-primas vencidas deverão elaborar seu embalagens separadas de acordo com a
PGRSS baseado nas características dos resíduos classificação e devem ser identificados como
gerados e na sua classificação. “matérias-primas ou medicamentos impróprios para 15
o consumo”. O acondicionamento dos resíduos
deg.com.br
provenientes do processo de manipulação é
realizado em um pote branco de boca larga, com
tampa para a vedação e capacidade de 1.000ml.

O acondicionamento dos insumos usados que


possuem resíduos de medicamentos (papel para
pesagem, papel filtro, algodão etc.) deve ser feito
em uma lixeira branca, com pedal, identificada
como “medicamentos para descarte”, forrados
internamente com saco plástico branco, leitoso,
com capacidade para 30 litros (conforme a norma
NBR 7.500 da ABNT).

Os resíduos do grupo D são acondicionados em


lixo com saco preto ou azul resistente e as lixeiras
devem ser identificadas como “lixo comum”.
As farmácias e drogarias terão resíduos dos grupos
B, D e E. Os resíduos do grupo E são acondicionados
em caixa de papelão rígido para descarte
Os produtos do grupo B são os produtos de perfurocortante, identificada como
hormonais, produtos antimicrobianos, citostáticos, “perfurocortante”.
antineoplásicos, imunossupressores, digitálicos,
imunomoduladores, resíduos que contenham O item acondicionamento é apenas
metais pesados, reagentes para laboratório e seus um dos vários que a sua empresa
recipientes e resíduos e insumos farmacêuticos vai precisar descrever.
dos medicamentos controlados pela Portaria
MS 344/98 e suas atualizações, com prazo de Leia atentamente a RDC 306,
validade vencido ou deteriorado, sobras da verifique suas exigências e Giovanna Dimitrov
manipulação, fórmulas não retiradas etc. implante seu gerenciamento de Consultora Farmacêutica
resíduos. CRF SP 15.794
Os produtos do grupo D não apresentam risco www.marcad.com.br
biológico, químico ou radiológico à saúde ou ao Bom trabalho! marcad@marcad.com.br

Julho/Agosto – 2005
Gestão
Gestão Empresarial
Empresarial
Gestão Empresarial
A melhoria contínua dos
processos e a ISO 9001
Temos abordado, nas edições anteriores, melhoria contínua. Fazer hoje melhor do que
como as forças competitivas moldam o setor ontem e amanhã fazer melhor do que hoje!
farmacêutico. A rivalidade entre os
concorrentes, o poder de barganha dos O sistema de gestão da qualidade baseado na
clientes, a relação com os fornecedores e Norma ISO 9001 tem, em seu escopo,
mesmo a possibilidade de novos concorrentes justamente a melhoria contínua dos processos
estabelecem patamares para a rentabilidade que estão associados à qualidade dos produtos
do negócio. entregues aos clientes. Esse deve ser o grande
objetivo das farmácias de manipulação
que buscam a certificação ISO 9001.

16 O setor é extremamente
regulamentado e freqüentemente são
deg.com.br exigidos procedimentos que também
fazem parte de um sistema de gestão
da qualidade ISO 9001. Essa dupla
exigência pode levar à falsa impressão
de que a adoção pura das práticas
exigidas pelas resoluções, portarias e
leis deixariam a empresa pronta para
atuar em um mercado cada vez mais
competitivo.

Recorrendo ao texto da Norma ISO


A compreensão clara de como essas 9001, encontramos que o objetivo de um
forças interagem na empresa é fator sistema de gestão da qualidade é “dirigir e
fundamental na elaboração de uma controlar uma organização, no que diz respeito
estratégia vencedora. As táticas advindas da à qualidade”. Ou seja, é no sistema da
estratégia devem buscar necessariamente o qualidade, orientado para as melhorias
aumento das vantagens competitivas contínuas, que iremos aumentar de forma
clarificadas durante a análise das forças consistente as vantagens competitivas.
citadas acima.
Vamos apostar em sistemas da
A estruturação, implementação e qualidade orientados para as
manutenção de uma cultura de melhoria da melhorias?
vantagem competitiva podem fazer a
diferença ao calcularmos nossos resultados
Ronaldo Barbosa de Souza
financeiros. Traduzindo para o mundo da Consultor em estratégia corporativa
qualidade, é a adoção de um processo de rbsassociados@terra.com.br

Julho/Agosto – 2005
Tendências
Tendências
Tendências
Novas tendências: produtos
naturais e multifuncionais
Happi – Junho/2005 certificados como orgânicos? Há uma grande
variedade de definições que precisam ser
“Novel Natural Ingredients”. O mercado clareadas e, enquanto isto, o maior beneficiado é
da inovação, efetividade e ingredientes o consumidor final, que conta cada vez mais com
únicos continua a crescer, “naturalmente”. produtos de alta qualidade e seguros.
Departamentos de P&D de grandes
fornecedores de insumos cosméticos buscam Os preços destes insumos estão se estabilizando
suas matérias-primas na natureza. ao mesmo tempo em que a demanda aumenta
e os fornecedores estão mais eficientes em seus
A Coty lançou a linha Organics, uma coleção de processos de fabricação (usando tecnologias
produtos orgânicos destinada ao “mass market”, que permitem sua obtenção sem necessidade de
indicando a tendência na demanda de produtos adição de solventes, por exemplo).
naturais. O apelo anti-aging, sem dúvida, é o mais
buscado. Os “baby boomers” não “assumem a In cosmetics 2005
idade” e gerações cada vez mais novas usam
produtos para manter o aspecto e a sensação Segundo dados
17
de juventude. Os “baby boomers” são um pouco fornecidos pela deg.com.br
sofisticados e seletivos, segundo o artigo. Para eles, GNPD, baseados
saúde e bem-estar são fatores importantes em na pesquisa da
suas decisões de compra. Universalmente, o apelo Mintel’s Global
“natural” é associado a segurança, saúde e algo New Products, até
“bom”. março de 2005
foram lançados
Proteínas vegetais (soja e trigo), óleos essenciais, mundialmente
chá verde, ginseng e muitos outros produtos 5.499 cosméticos
botânicos, assim como a vitamina C, são coloridos e 3.550
campeões de vendas. Minerais, ativos de origem produtos para skincare. Estes produtos seguem
natural com ação moduladora antiinflamatória algumas tendências, entre elas:
(veja Enteline® 2 na Revista deg.com.br nº 2), • conveniência: embalagens “portáteis” como
flavonóides de diversas fontes (amêndoas em a do produto “Artist Brow Stylist”, lançado
geral, vegetais e frutas) também são pesquisados mundialmente por Estée Lauders, um “tudo em
pelas equipes de P&D. um” (all-in one, como diz a propaganda) para o
embelezamento;
Mas resta uma dúvida: o que significa natural? • embalagens funcionais: monodose lip gloss da
Estamos falando de natural ou com aparência Cargo´s Daily Gloss – USA;
natural? • produtos com múltiplos benefícios, tais como: Zest
Estamos da Procter & Gamble USA, sabonete líquido para
falando mãos com air freshener; Coppertone Continuous
de fontes Spray Sunblock da Schering-Plough Healthcare
renováveis USA e Jewelling wax Shiseido, um gel de cabelo
ou sobre com ação repelente de fumaça de cigarro;
produtos livres • alternativas à injeção de colágeno e toxina
de pesticidas botulínica (veja Thalassine® e Deepaline® PVB nas
e metais páginas 4 e 13);
pesados? • produtos com apelo natural.
Naturais são
produtos (fonte: www.gnpd.com)

Julho/Agosto – 2005
Canal Direto
CanalCanal
Direto Direto
1) Como preparar uma suspensão de h) Adicione a quantidade suficiente de água
Omeprazol? destilada e complete para o volume final de 100mL.
Resposta: (Fonte: Ferreira, Anderson de Oliveira. Guia Prático da

Omeprazol 400mg Farmácia Magistral. 2ª Edição. Juiz de Fora: 2002. pág. 296.)

Glicerina qs
Bicarbonato de sódio 16,8g 2) Posso preparar uma suspensão base com
Sílica gel micronizada 3g Suspender?
Steviosídeo 0,3g Resposta: Sim, o fabricante sugere usar 3% de
Acesulfame de potássio 0,5g Suspender, conservantes qs e água destilada
Flavorizante chocolate 3mL ou deionizada qsp 85g (ao invés de água qsp
Creme dementhe 1mL 100%). Desta maneira você ainda terá 15g para
Nipagim 0,15g “completar” com o ativo, agente molhante e
Metabissulfito de sódio 0,1g aroma.
EDTA dissódico 0,1g
Xarope simples 40mL 3) A fluoxetina é incompatível com CMC. Posso
Água destilada qsp 100mL usar o Suspender para preparar uma suspensão
com a mesma?
Procedimento de preparo: Resposta: Sim, pode usar Suspender, pois
18 a) Em um gral umedeça os pellets com qs de este não contém CMC em sua composição
deg.com.br álcool, deixe em repouso por cinco minutos. A e sim outro tipo de celulose perfeitamente
seguir triture os pellets, reduzindo-os a um pó compatível com a Fluoxetina.
fino até a completa evaporação do álcool.
Misture a sílica gel, o steviosídeo (pode ser 4) Como preparar um produto de uso tópico
substituído por 0,5g de aspartame), o com Capsaicina para tratamento de dores
bicarbonato de sódio, o acesulfame de musculares e nas juntas?
potássio, o metabissulfito de sódio e o EDTA Resposta: Segue sugestão de spray tópico com
dissódico. Triture e misture bem. Capsaicina (0,075%).
b) Levigue a mistura de pós com a glicerina Capsaicina 75mg
para formar uma pasta. Propileno Glicol 10mL
c) Adicione um pouco de xarope simples na Hidroxipropil celulose 250mg
pasta até que haja uma quantidade suficiente Água purificada qsp 100mL
para ser vertida (escoada). Etanol 95% 40mg
d) Adicione os flavorizantes misturando à fase 3
e verta para o recipiente de dispensação. Procedimento de preparo:
e) Rinse o gral duas a três vezes com o resto do Misturar a Capsaicina com o propileno glicol
xarope simples, transferindo para o recipiente e hidroxipropil celulose. Adicionar lentamente
de dispensação após cada rinsagem. 40mL da água purificada a quente. Adicionar
f) Ajuste o pH entre 9,0 e 9,5 com uma solução lentamente o etanol e misturar bem. Adicionar
de Hidróxido de Sódio a 40%. água purificada até completar o volume e
g) Depois de terminado o preparo, deixe misturar bem.
a suspensão em repouso com a tampa do (Fonte: International Journal of Pharmaceutical

frasco aberta para permitir a liberação do gás Compounding – Edição Brasileira – Volume 06, nº 05 – set/out

carbônico (CO2) desprendido. 2004 – pg. 279 – Editora RX.)

Julho/Agosto – 2005
Destaque
Destaque
Destaque
Denise Steiner:
a nova supervisora médica
da Revista deg.com.br
Preocupada em sempre disponibilizar autora dos livros “Beleza levada a sério”,
informações de qualidade para você, “Problemas de pele” e “Viver bem com seu
a Revista deg.com.br traz mais uma cabelo” e tem artigos publicados em diversas
grande novidade: a supervisão médica de revistas.
Denise Steiner, uma das profissionais mais
conceituadas em Dermatologia no Brasil. Esperamos poder fornecer sempre grandiosas
novidades como esta e, com toda certeza,
Médica formada pela Faculdade de Medicina essa nova parceria muito acrescentará no
da USP (Universidade de São Paulo), Denise desenvolvimento do mercado magistral como
Steiner tem em seu currículo diversos títulos, um todo.
19
como presidente da Sociedade Brasileira deg.com.br
de Dermatologia (Regional do Estado de E o nosso trabalho não pára aqui...
São Paulo), especialista em Dermatologia continuaremos sempre procurando oferecer o
pela Sociedade Brasileira de Dermatologia, melhor para você, parceiro e cliente!
doutora em Dermatologia pela Unicamp,
professora da Faculdade de Medicina de
Jundiaí, membro da Academia Americana
de Dermatologia e integrante da equipe de
profissionais da Clínica Stöckli.

Denise Steiner é, atualmente, a personalidade


mais procurada quando o assunto é
Dermatologia. Com toda sua bagagem
técnica e, também, com a credibilidade
que conquistou durante toda a sua carreira,
Denise Steiner nos dará o prazer de dividir essa
grande experiência com você e representará,
grandiosamente, este novo projeto da Deg,
auxiliando na difusão de conhecimento
técnico de qualidade para todos os nossos
clientes.

Atualmente, Denise Steiner participa de


programas de rádio e TV. Na Rádio Cultura
AM, todos os dias, às 7h30 e às 20h55, dá
dicas de saúde e beleza; e todas as quartas-
feiras, às 12h30, fala sobre saúde na TV CBI
(canais 16UHF/23NET/19TVA). Também é

Julho/Agosto – 2005

Você também pode gostar