Los aragüeños están
cansados del mal
@elsiglocomve
facebook.com/El Siglo
JUEVES
26
DE MAYO DE 2011
De lunes a sábado Bs 3,50
Domingo Bs 4,00
PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AÑO XXXIX | N° 13.442 | DEPÓSITO LEGAL PP-197301AR65
Y critica política internacional de Chávez
Oposición rechaza
sanciones contra Pdvsa
Manifestaciones de repudio a las sanciones en varias instalaciones petroleras del país
“Somos demócratas. Nosotros apoyamos de manera
irrestricta a PDVSA. Y es que a esa empresa hay que de-
fenderla de medidas arbitrarias y unilaterales como esta
de los Estados Unidos”, informó la Mesa de la Unidad a
través de un comunicado
Capriles Radonski
“La industria petrolera es de to-
dos los venezolanos”. Todos tenemos
que cuidarla y preservarla. Ninguna
nación debe unilateralmente generar
sanciones a nuestro país”, manifestó
Capriles.
Nuevo Ídolo
Americano
el siglo
La música country tuvo su gran
noche durante la final de la décima
temporada de “American Idol”, la cual
culminó con la consagración de Scotty
McCreedy, de 17 años, como la nueva
esperanza de la música popular nor-
teamericana. McCreedy venció en un
reñido duelo de tonadas vaqueras a la
joven Lauren Alaina, cuyas excelentes
actuaciones en la ronda final hicie-
ron crecer la posibilidad de lograr un
triunfo que cambiara la tendencia de
los últimos años en los cuales siempre
salen ganando los caballeros.
| C24
Fuentes de aguas
negras adornan
servicio de agua
Venancham
La Cámara Venezolano-America-
na de Comercio e Industria también
mostró ayer su “preocupación” por las
sanciones. La cámara “ve con preocu-
pación cualquier sanción que pueda
perjudicar el comercio e intercambio
entre Venezuela y Estados Unidos”,
indicó la cámara en un comunicado.
| A5
El bloque opositor rechazó, asimismo, la política externa
del Gobierno venezolano que, considera, “esconde” rela-
ciones con presidentes como los de Irán, Libia, Siria, Bie-
lorrusia o Zimbawe, “que masacran a sus pueblos cuando
claman libertad y democracia”
Cámara Petrolera
La Cámara Petrolera rechazó ayer
la sanción y advirtió que la medida
podría también “afectar directamen-
te” sus servicios. La medida “puede
afectar directamente los servicios que
prestan nuestras empresas a la indus-
tria petrolera y energética en general”,
agregó la nota.
centro de El Consejo
elsiglo
el
Yaracuyanos eliminó al Aragua FC
Ecuador
“Ecuador expresa su condena a
esta medida por las repercusiones
negativas que esta decisión unilateral
pudiera tener sobre el comercio, las
inversiones y sobre el desarrollo eco-
nómico y social de las naciones afec-
tadas, de manera particular, de Vene-
zuela”, señaló la Cancillería en Quito.
Emergencia
por conato
de incendio
el siglo
Humo producto de un cortocir-
cuito se expandió anoche del área
trauma shock del Hospital Central
de Maracay hacia la emergencia de
adultos, motivando el desalojo de
esta vital área hospitalaria. A pesar de
que las autoridades controlaron in-
mediatamente este conato de incen-
dio, numerosos pacientes y familiares
debieron pasar momentos de tensión
debido a la confusión del momento
de desalojo.
foto | FAUSTINO PÉREZ | A5
| B9
RIF: J-07508704-6
.com.ve
| C19
32 páginas | 4 cuerpos
11 pelotones al Norte de Santander
Santos refuerza
la seguridad en la frontera
El mandatario colombiano hizo un llamado a la ciudadanía para que
denuncie las extorsiones, pues, añadió, estas no se reflejan en las cifras
manejadas por las autoridades porque no son reportadas
BOGOTÁ | EFE Santos hizo los anuncios en el
El presidente colombiano, Juan marco de un consejo de seguridad en
Manuel Santos, anunció ayer el tras- Tibú, y en el que precisó a periodistas
lado de 11 pelotones de soldados y la que a la región del Catatumbo llega-
creación de un grupo especializado rán los soldados, con lo que se busca
contra la extorsión y el secuestro en
mejorar la seguridad en el área.
una amplia zona de la frontera entre
Igualmente, señaló que en los
Colombia y Venezuela.
Asimismo, incrementó el mon- próximos días entrará a operar un
to de la recompensa ofrecida por un Grupo de Acción Unificada para la
jefe de la guerrilla Ejército Popular de Libertad Personal (Gaula), que com-
Liberación (EPL), que actúa en esa batirá la extorsión y el secuestro, de-
región del departamento de Norte de litos que se han incrementado en esta
Santander. zona limítrofe con Venezuela.
Plan de catastro para
actualizar mapas municipales
El Consejo Federal de Gobierno y el Instituto Geográfico de Venezuela
Simón Bolívar (IGVSB) ejecutarán el Plan Nacional de Catastro
El objetivo es que las comunidades cuenten con una base de informa-
ción actualizada, segura y permanente con la cual pueden diseñar sus
planes, programas y proyectos de desarrollo integral
| A3
Anunció Richard Mardo
“Meteremos la lupa a recursos
aprobados para Aragua”
“Nosotros seguimos firmes ante el compromiso que establecimos con
nuestro pueblo, para aprobar todos los recursos económicos que se
necesiten para mejorar la calidad de vida de todos los aragüeños y
aragüeñas”
| A4
Hasta por omitir una letra
Seniat cierra y multa a consesionarios
en Aragua y Carabobo
| A5
Celebrando sus 289 años
Villa de Cura se vistió de colores
| B12
A2  |  COMUNIDAD
San Sebastián de los Reyes
Sur de Aragua contará
con sedes del Saime, GN y Cicpc
Además de las oficinas que estarán implementando en el
municipio San Sebastián de los Reyes, el alcalde informó
que está efectuando los estudios para que también la ju-
risdicción cuente con una sede de los Bomberos, ya que
es de vital importancia debido a que les prestan apoyo de
Cúa y San Juan de los Morros
KARLA TRIMARCHI | el siglo
fotos | FAUSTINO PÉREZ
Para darle mayor atención a los
miles de habitantes del sur del estado
Aragua, como lo son los municipios
San Sebastián de los Reyes, San Ca-
simiro, Barbacoas y Camatagua, se
están efectuando diversos proyectos
para ir implementando diversas ofi-
cinas en estas jurisdicciones como lo
es el Servicio Administrativo de Iden-
tificación, Migración y Extranjería
(Saime), la 5ª Compañía del Destaca-
mento 21º y una sede del Cuerpo de
Investigaciones Científicas Penales y
Criminalísticas.
Con respecto a la instalación de
estas tres instituciones dentro del mu-
nicipio San Sebastián, es para darle
mayor facilidad a las personas que
habitan en dicha jurisdicción y las
localidades aledañas, debido a que
muchos debían salir de madrugada de
sus hogares para dirigirse a otros esta-
dos para efectuar algún trámite.
Además, tal como lo informará el
alcalde Pablo Carruido, esto le dará
más impulso y crecimiento a los mu-
nicipios del sur que muchas veces han
sido olvidados, con esto se busca tam-
bién un mayor acercamiento de estos
organismos con la población que será
la mayor beneficiada.
“Este paso que estamos dando, de-
mostramos que cada día Aragua se va
consolidando y unificando más, de
esta forma estamos trabajando como
un solo gobierno en pro del pueblo,
con la puesta en funcionamiento de
estas organizaciones nos están digni-
ficando a los que vivimos en el sur del
estado y esto se logró por el equipo
que conforma el Psuv en dichos mu-
nicipios”, señaló Carruido.
Asimismo, destacó el burgomaes-
tre que con la puesta en marcha del
Saime, la 5ta Compañía y el Cicpc,
en la localidad lo que esperan es que
estas vayan hacia la comunidad y de
esta forma estén mejor asistidos al
momento de necesitar los servicios
que estas prestan.
Saime más cerca de los
habitantes del sur de Aragua
Por su parte, Caryl Bertho, coordi-
nadora del Saime Aragua, señaló que
estas acciones sólo se pueden efectuar
en socialismo, para llegar a toda la
población pese a que vivan en lugares
remotos, ya que explicó que esa fue la
meta que se trazaron en el 2004 cuan-
do comenzó la Misión Identidad.
Hay que señalar, que cuando co-
menzó está misión hace siete años se
detectó que uno de cada 10 venezola-
nos no tenían cédula de identidad la-
minada y vigente, motivo por el cual
estas no podían recibir los beneficios
que dan muchas instituciones tanto
públicas como privadas.
A su vez, destacó que esta nueva
sede que abrirá sus puertas en la po-
blación de San Sebastián, estará por lo
momentos tramitando el documento
de identificación que es indispensa-
ble para todos los ciudadanos, donde
estarán atendiendo a más de 120 mil
personas, la cual descongestionaría
las oficinas de San Juan de los Mo-
rros y la de Villa de Cura, con esto
“nosotros como institución seguimos
garantizando tal como lo establece la
Constitución el derecho a la identi-
dad”, indicó Bertho.
Con respecto a los servicios que
debe prestar el Saime, la coordinado-
ra regional destacó que ellos tienen
como propósito fundamental ir a los
rincones más remotos para que todos
los venezolanos tengan su documento
de identificación, “por eso nosotros de
manera periódica realizamos operati-
vos en las comunidades que nos lo so-
liciten, sobre todo a las que están más
alejadas y con menos posibilidades”.
Por este acercamiento que están
buscando con los habitantes de di-
versos sectores, el director general
del Saime, Dante Rivas, lleva varias
semanas recorriendo todo el país para
elsiglo.com.ve JUEVES | 26 | MAYO | 2011
realizar un diagnóstico de las oficinas
del mencionado organismo, para así
hacer un estudio de aquellas personas
que no tienen todavía fácil acceso al
documento de identidad.
Motivo por el cual se está abrien-
do esta sede en San Sebastián, donde
los representantes de la Alcaldía están
dando en comodato dicho espacio,
que sólo falta las adecuaciones perti-
nentes para que se ponga en funcio-
namiento en los próximos meses y es-
tará dándole trabajo a diez habitantes
de la zona, esta oficina está ubicada en
la calle Díaz Alfaro con Sucre, de la
mencionada población.
De igual forma, Bertho, informó
que en este acercamiento a las comu-
nidades se esta estudiando la posibili-
dad de abrir dos nuevas oficinas en los
municipios de Lamas y Ribas.
GN reforzará la seguridad
Con el objeto de seguir reforzando
la seguridad de los ciudadanos que
habitan en el sur del estado Aragua,
los representantes de la 5ta Compañía
del Destacamento 21, estarán traba-
jando en una nueva sede ubicada en
la población de San Sebastián.
El capitán José Calzadilla, coman-
dante de la 5ta Compañía del Destaca-
mento 21 del Comando Regional nú-
mero 2, informó que estos municipios En pocos meses comenzará a funcionar el Saime en el municipio San Sebastián
se encontraban abandonados en cuan-
to a seguridad militar se refiere, debido
a que el puesto de la Guardia Nacional
más cercano se encuentra en Parrillal.
Destacó, que ahora hay 218 efecti-
vos castrenses que estarán desplega-
dos en todo el sur del estado, ubicados
en Santa Cruz, Villa de Cura, Tierra
Blanca y San Sebastián, esto para dar-
le cumplimiento a los requerimientos
de los habitantes de estas zonas, que
estarán destacados en 7 puestos, los
cuales contarán con 14 patrullas y es-
tán trabajando de manera articulada
con todos los organismos de seguri-
dad del estado.
“Nuestra presencia en las comuni-
dades es con el objeto de brindarle paz
y tranquilidad a los vecinos y vecinas,
ya que los mismos se encontraban to-
talmente abandonados, por eso hoy
estamos aquí para servirles”.
Nueva sede del Cicpc
estará en San Sebastián
Con respecto a la sede que se está Pablo Carruido, alcalde de San Sebastián de los Reyes Caryl Bertho, coordinadora regional del Saime Capitán José Calzadilla, comandante de la 5ª Compañía
construyendo en San Sebastián del del Destacamento 21º
Cuerpo de Investigaciones Científicas
Penales y Criminalísticas, el alcalde
Carruido, informó que está construc-
ción viene por el Ministerio del Poder
Popular para las Relaciones Interiores
y de Justicia, con un monto estimado
de 6 mil bolívares.
Por su parte, la alcaldesa de San
Casimiro, Iris Guzmán, indicó que
con estas obras se están acercando
cada día más, “el sur de Aragua es
uno solo”, por lo que la colaboración
ha sido de los cuatro alcaldes de este
eje de la región, “porque este tipo de
obras no son para los gobernantes si
no para la gente que es la más bene-
ficiada”.
Esta edificación se tiene prevista
que sea de tres niveles y la cual ten-
drá una parte para la morgue, lo que
ayudará al trabajo de los efectivos al
momento de levantar un suceso y que
los familiares de víctimas mortales Se estima que la sede del Cicpc en la jurisdicción está lista en 5 meses La Guardia Nacional, también tiene su espacio
no tengan que dirigirse a la ciudad de
Maracay para retirar el cadáver de su
familiar. Sebastián, señaló que en días pasados tantes de la localidad debe estar invo- de 5 mil bolívares y tiene una vida es la puesta en marca de una empresa
Además, esta moderna sede del Ci- el presidente de Minarsa les informó lucrado en este proceso, además las funcional de 20 años. española que procesa alimento para
cpc, traerá consigo la atención inme- que para dicha localidad están desti- primeras viviendas se construirán en Además están efectuando un plan animales, que dicho sea de paso gene-
diata de este cuerpo policial a los mu- nadas 125 soluciones habitacionales la entrada de la jurisdicción. de reforestación en diversas zonas, rará 150 empleos directos y 400 indi-
nicipios del sur, en cuanto a la obra, el donde estarán cambiando los ranchos para mejorar así la calidad de vida de rectos, propuesta que estarán presen-
alcalde indicó que ya comenzaron los por casa, para así elevar la calidad de Hacia un municipio los sansebastianeros, “para darle lo tando ante el gobierno regional este
trabajos de limpieza del terreno, que vida de los habitantes de la localidad. más ambiental que nos dijo nuestro libertador, la ma- viernes 27 de mayo.
está ubicado en la carretera principal, En los próximos días se estarán Con motivo de ir creando con- yor suma de felicidad posible, por eso Ente las ventajas de está empresa,
hay que señalar que la duración de la construyendo cuatro que están en el ciencia ambiental el alcalde Carruido, estamos en una campaña de reciclaje explicó el burgomaestre está el apro-
construcción según los contratistas de marco del período de inducción, hay señaló que están efectuando diversos con el vidrio pero estamos también vechamiento de los desechos de las
la obra será de 4 a 5 meses. que recordar que estas edificaciones trabajos en la localidad para que la con la recolección del cartón y otros aves y vacunos como lo son las vís-
son modelos uruguayos, donde estará población colabore en lo que corres- materiales que evitarán se colapse el ceras de estos, cabe destacar que esta
Llegó la Misión Vivienda trabajando la comunidad. ponde a la preservación del medio relleno”. cumple con todos los requerimientos
Luego de que el Presidente de la Esta etapa de inducción comenza- ambiente, por lo cual ya estos dieron Otra de las propuestas no solo eco- ambientales ya que no produce ma-
República, diera inicio a la Misión rá en el mes de junio y se estima que un paso al frente con la construcción lógicas sino que contribuirá con el de- los olores y construirán pozos para el
Vivienda, la primera autoridad de San se harán tres diarias, ya que los habi- del relleno sanitario el cual costó más sarrollo económico de la jurisdicción agua.
JUEVES | 26 | MAYO | 2011
Abarcará los 18 municipios de Aragua
Impulsarán Plan Nacional de Catastro
con miras a la planificación territorial
RAFAEL ORTEGA  |  el siglo
fotos  |  JAVIER TROCÓNIZ
En alianza con el Consejo Federal
de Gobierno, el Instituto Geográfico
de Venezuela Simón Bolívar (IGVSB)
ejecutará el Plan Nacional de Catastro
como una herramienta que permitirá
a nuestras comunidades contar con
una base de información actualizada,
segura y permanente con la cual pue-
den diseñar sus planes, programas y
proyectos de desarrollo integral.
En esta oportunidad, el programa
abarca el estado Aragua, englobando
los municipios Girardot, Francisco
Linares Alcántara, Mario Briceño
Iragorry, José Félix Ribas, José Rafael
Revenga, Sucre, Zamora, Santos Mi-
chelena, Santiago Mariño, José Ángel
Lamas, Libertador, Bolívar, Camata-
gua, San Casimiro, Urdaneta, San Se-
bastián, Costa de Oro y Tovar.
Cabe destacar que en las jurisdic-
ciones anteriormente señaladas se en-
cuentran 21 centros poblados donde
se realizarán levantamientos catas-
trales con la finalidad de inventariar
72.597 inmuebles y educar un total de
161 formadores catastrales.
La presentación del Plan Nacional
de Catastro contó con la participación
de Sergio Rodríguez Adam, presiden-
te del IGVSB y viceministro de Orde-
nación y Administración Territorial
del Ministerio del Poder Popular para
el Ambiente, acompañado por Rafael
Isea, gobernador del estado Aragua;
además de la representación de las 18
alcaldías de la entidad.
Asimismo, en la presentación estu-
vieron presentes otras personalidades
de distintas instituciones públicas, lo
cual significó un aporte para el desa-
rrollo del Plan Nacional de Catastro,
teniendo en cuenta que el objetivo del
mismo es tratar aspectos relevantes
para la evolución territorial del Esta-
do venezolano.
Explicó el viceministro Rodrí-
guez Adam que se busca impulsar
las gestiones de Catastro Municipal
de forma planificada, involucrando a
los consejos comunales, redes de po-
bladores y pobladoras e instituciones
Entregadas 150 luminarias
al CC Residencias Coromoto
LOURDES MALDONADO  |  el siglo
foto  |  MAIKELL HERRERA
Ciento cincuenta luminarias -ad-
quiridas por 169 mil bolívares- en-
tregó ayer el alcalde del municipio
Girardot, Pedro Bastidas, al Consejo
Comunal Residencias Coromoto.
En la zona residen 18 mil perso-
nas, agrupadas en alrededor de 3 mil
500 familias, según dijo Bastidas du-
rante un recorrido por la comunidad,
acompañado de su equipo de trabajo.
Comentó que transfirió las lámparas
M400, las cuales serán destinadas al proyec-
to de rehabilitación de alumbrado público
en la avenida principal de La Coromoto, en
que confluyen unas 10 calles de la zona.
En este sentido, afirmó que este
consejo comunal se pondrá de acuer-
do con otros del lugar para cambiar
las luminarias y reparar las que pue-
dan ser usadas en otras vías.
“Para atender la situación del alumbra-
do público vamos a incluir más proyectos
comunales dentro del presupuesto y así
iremos avanzando y brindando respues-
tas oportunas a nuestro pueblo”, agregó.
Dentro de este marco, detalló que ya
se están discutiendo siete proyectos con
algunos sectores, y otros para la utiliza-
ción del alumbrado solar, en función de ir
Residencias La Coromoto contará con un mejor alumbrado público
Alcaldes y directores de organismos adscritos al Gobierno Regional acudieron a la presentación del programa
Viceministro Sergio Rodríguez Adam
públicas con el fin de crear las condi-
ciones para el enfrentamiento conjun-
to de las diversas asimetrías sociales,
políticas y socio-productivas que se
han hecho complejas y que ameritan
acciones coordinadas y contundentes
brindando respuestas y ejecutar esta ini-
ciativa para el segundo trimestre del año.
Un nuevo vertedero
para la ciudad
Pese a las fallas que presenta el servi-
cio de aseo urbano en el municipio Girar-
dot dado que hay unidades dañadas y en
ocasiones se atrasa su prestación, Bastidas
dijo estar preocupado por este problema
que ha afectado principalmente a sectores
como 13 de Enero, Las Vegas, La Liber-
tad, El Hipódromo y La Cooperativa.
En este sentido, dijo que se está eva-
luando el cambio del vertedero, pues el
municipio necesita otro lugar para dis-
poner la basura: “Ya hemos hecho todas
las diligencias, para llevar a cabo este
proyecto, tomando en consideración
muchos aspectos importantes principal-
mente la gente que vive de este espacio”.
Finalmente, para ejecutar la obra,
detalló que se buscarán terrenos apro-
piados para crear un espacio donde no
sólo se almacene la basura, sino que
este genere ingresos al municipio para
que puedan ser invertidos en la opti-
mización del sistema de recolección.
“En la misma zona industrial, pudiera
estar ubicado el espacio, porque en
esta área hay terrenos que están subu-
tilizados y se están evaluando”.
elsiglo.com.ve
El poder popular también participó en el evento
para minimizarlas.
Basados en esto, el presidente del
IGVSB hizo énfasis en la importancia
de la planificación del poder popular
para que las comunidades organiza-
das logren participar en los planes de
El alcalde Juan Carlos Sánchez junto a dirigentes del PSUV rechazaron las acciones
de Estados Unidos contra Venezuela
En el municipio José Félix Ribas
PSUV rechaza comunicado
sancionatorio contra Pdvsa
el siglo
La dirigencia y la militancia del
Partido Socialista Unido de Venezue-
la, en el municipio José Félix Ribas,
rechazaron contundentemente, el co-
municado sancionatorio emitido por
el Gobierno de los Estados Unidos de
contra Venezuela y la Empresa Nacio-
nal Petróleos de Venezuela S. A.
La vocería estuvo a cargo del alcal-
de Juan Carlos Sánchez, quien mani-
festó a nombre del colectivo, el rechazo
a lo que consideran un ataque contra
la soberanía de los pueblos, “somos un
país libre y soberano, que trabaja por el
desarrollo y crecimiento de los pueblos
de América Latina y el mundo, nues-
tras acciones y gestiones están enrum-
badas a fortalecer no ha destruir... caso
contrario el del gobierno Yanqui, ¿bajo
que argumento pueden sancionarnos?
Los dueños del mundo atacan de nue-
vo... ya lo decía nuestro Padre Bolívar:
los EEUU parecen destinados por la
providencia a plagar a la América de
miseria a nombre de la Libertad”.
Agregó Sánchez, que el desarro-
llo de la mayor reserva de hidrocar-
catastro, obteniendo avances en un
catastro público, objetivo, transparen-
te, que permita a los poderes ejecutivo
y legislativo del estado Aragua contar
con un instrumento confiable para la
toma de decisiones.
buros del planeta ha sido posible en
Revolución, “Pdvsa está orientada a
promover la integración geopolítica,
bajo los principios de la solidaridad,
complementariedad, respeto a la so-
beranía de los pueblos, coexistencia
pacífica y seguridad energética... 27
empresas del mundo están distribui-
das en los 31 bloques de nuestra faja
y constituidas en empresas mixtas...
ya no vivimos en épocas imperiales...
durante años nos hicieron creer que
nuestro petróleo era bitumen y lo po-
nían al precio que les daba la gana...
ser el país con mayores reservas de gas
y petróleo no es cualquier cosa, alerta
pueblo venezolano, estamos en pie de
lucha... esta Patria se respeta” afirmó
enérgicamente el mandatario local.
El burgomaestre hizo referencia a los
mensajes vía twitter enviados por el pre-
sidente Chávez, reafirmando que la “agre-
sión gringa es la potenciación de la moral
nacionalista y patriótica de Venezuela”.
El PSUV Ribas hizo el llamado al pue-
blo a estar alerta y en la calle, siendo este el
momento de demostrar el amor a la Patria
y la defensa por la verdadera libertad.
INFORMACIÓN  |  A3
Llama al pueblo a sumarse a la lucha por la soberanía
Gobernador Isea rechazó sanciones
estadounidenses contra Pdvsa
Dirección política del PSUV-Aragua respalda postura de la Cancillería frente a las
sanciones estadounidenses
LOURDES MALDONADO  |  el siglo
fotos  |  NÉSTOR OCHOA
Después del anuncio de Estados
Unidos, el martes, de establecer nuevas
sanciones contra Venezuela por hacer
negocios con Irán, el gobernador de
Aragua, Rafael Isea, acompañado de
la dirección política del PSUV en el
estado rechazó esta medida por consi-
derarla “una agresión” directa contra la
economía del país, la industria petrole-
ra, militar y la autonomía del gobierno
del presidente Chávez de manejar sus El diputado Roy Daza anunció que
relaciones con los países del mundo. fijará la postura venezolana en Qui-
“Es la ratificación de este gobierno to, el próximo miércoles
de armar una ofensiva contra la revo-
lución socialista ahora que se aproxi- Nacional sobre esta situación explicó
ma el escenario electoral y esta en ma- que la única intención de este sector
nos del pueblo la reelección del actual es entregar el país y su petrolera esta-
Jefe de Estado”, dijo Isea. dal al dominio estadounidense, tal y
En este sentido, indicó que su go- como se hizo antes de que el presiden-
bierno y los revolucionarios aragüe- te Chávez asumiera el poder.
ños respaldaron el comunicado que Por ello, llamó al pueblo a evaluar
presentó la cancillería junto con el estas actuaciones y a sumarse junto
ministro Rafael Ramírez, en defensa al Jefe de Estado y su gobierno, en la
de la soberanía nacional, la revolución lucha por la soberanía nacional, pues
y las relaciones que establezca el país aún hay que esperar por las decisio-
con otras naciones del mundo. nes que ellos tomen sobre las impli-
“Somos una nación independiente caciones que este tema pueda generar,
con una política exterior soberana basada entre ellos el suministro del crudo al
en la doctrina bolivariana, y ningún país país norteamericano.
del mundo va a violar eso, mientras el Al consultársele al gobernador sobre
presidente Chávez este al mando”, señaló. los proyectos que tiene el estado con Irán,
Por ello, indicó que Venezuela se- aseguró que pese a lo que está ocurrien-
guirá negociando con los estados que do estos se mantendrán y se pondrán en
ayuden a impulsar su política interna- marcha otros porque ninguna nación
cional, nuevos modelos de desarrollo del mundo podrá interferir en ellos.
y proyectos conjuntos para el bienes- Por su parte, el diputado a la AN,
tar de sus ciudadanos. Roy Daza detalló que la nación nor-
Asimismo, expresó su respaldo a Ca- teamericana con estas acciones pre-
vim que -según destacó- se ha desarro- tende desviar los proyectos socialistas
llado por el apoyo de la Revolución y del que ha ejecutado el Presidente en be-
proceso de cambio y de independencia neficio de su pueblo.
tecnológica que impulsa el Gobierno, y
que ha permitido -afirmó- romper con
la subordinación que se tenía con la in-
Dentro de este marco, Daza aseguró
que este movimiento de Estados Uni-
dos lleva más que implicaciones eco-
dustria militar estadounidense.
Aseveró que la crisis mundial del
nómicas; políticas que buscan aislar a
Venezuela del panorama internacional.
capitalismo obligó a Estados Unidos a En función de ello el legislador citó
dirigir tales acciones contra Pdvsa para la postura sobre esta situación asumi-
generar desestabilización y guerras con da por 64 diputados de la AN, quienes
el fin de levantar su economía. según comentó apoyan al Gobierno
“La agresión contra los pueblos libio estadounidense sin medir las conse-
e iraní y ahora esta nueva acción contra cuencias contra el país.
Venezuela, es el camino utilizado por Es- Finalmente, anunció que el próxi-
tados Unidos para apoderarse de las re- mo miércoles en Quito hará una ex-
servas petroleras en el mundo”, subrayó. posición al mundo sobre el repudio de
Frente a la postura de algunos di- Venezuela a la medida que lidera la
putados de oposición en la Asamblea nación norteamericana contra el país.
A través de maquetas, exposiciones, declamaciones y cantos
Escolares de once municipios de Aragua
compartieron experiencias ambientales
RAFAEL ORTEGA | el siglo
fotos | JAVIER TROCÓNIZ
En los espacios del Hotel Maracay
se celebró el VII Encuentro de expe-
riencias ambientales con la participa-
ción de niños y niñas provenientes de
instituciones educativas de once mu-
nicipios del estado Aragua.
Detalló Carmen Cannata, directo-
ra del Ministerio del Poder Popular
para el Ambiente en el estado Ara-
gua, que en la actividad se contó con
la participación de 250 muchachos y
muchachas, quienes abordaron diver-
sos temas, tales como el calentamiento
global, la capa de ozono, el problema
del agua, reforestaciones en cuencas y
clasificación de basura, entre otros. Carmen Cannata, directora regional del
Informó que los niños y las niñas que Minamb
queden seleccionados en este encuentro
regional participarán en un evento na- Durante la actividad fueron presen-
cional que se llevará a cabo durante el tadas maquetas, exposiciones, declama-
mes de agosto en el estado Monagas. ciones, cantos y cualquier otro tipo de
“La idea es que cada niño y niña herramienta que pueda utilizarse por
desarrolle una actitud proactiva en el parte de los niños y las niñas para ex-
tema ambiental”, acotó. presar los conocimientos adquiridos.
A4  |  INFORMACIÓN
José Ángel Ferreira, vicerrector administrativo de la UC en el siglo
La universidad está llegando
a un punto de quiebre
NORELIS OSUNA  |  el siglo
foto  |  JIMMY MANTILLA
“El presidente de la Republica hizo
sus anuncios y pareciera ser que la cri-
sis de la universidad llega a su fin con
eso. Estamos a un mes de un punto de
quiebre importante o etapa culminan-
te para tomar decisiones dolorosas si
seguimos con el ritmo que llevamos”.
La afirmación corresponde al vice-
rrector administrativo de la Universi-
dad de Carabobo, José Ángel Ferreira,
durante su vista a el siglo adonde asistió
acompañado de los profesores Deipsy
Hernández, asistente; Nohemí Her-
nández, directora de gestión y servicios
de Faces; José Vicente Araujo, docente
del núcleo La Morita; Olga Robles, di-
rectora académica del Ceate y Carmen
Luis Flores, encargada de prensa.
“En principio la universidad tiene
seis años con el mismo presupuesto
y tres años y medio con los mismos
sueldos, lo que se ha traducido en un
problema de calidad y operatividad
bastante complejo que ha afectado los
procesos de infraestructura, recursos
y mantenimiento de las instalaciones
en general”, recalcó Ferreira.
Asimismo, dijo que profesores, em-
pleados y obreros jubilados de todas la
universidades nacionales, tienen 13
años sin cobrar los pasivos laborales,
lo que se traduce en una gran descon-
sideración en contra de las personas
que dedicaron su vida al alma mater.
Al referirse a la crisis que viene arras-
trando la UC, reiteró que el presupuesto
de esa casa de estudios sigue siendo el
mismo de comienzos de 2008 y el único
aumento que ha habido corresponde a
30 % durante ese mismo año.
Enfatizó que con un presupuesto de-
ficitario que se viene repitiendo desde
hace años hasta la fecha, esa universi-
dad emplea 82 % en su nómina y el resto
en toda la infraestructura universitaria,
investigación y extensión, la cual se ha
visto debilitada y depreciada en estos
últimos años.
Por lo tanto, aseveró que para este
año no tienen ninguna expectativa en
cuanto a los gastos de funcionamien-
to, puesto que el Gobierno anunció la
aprobación de un crédito adicional
por el monto de 331 millones 500
mil bolívares para becas estudiantiles
y 596 millones 751 mil 127 bolívares
para transporte, comedor, servicio
médico, biblioteca, material de ins-
trucción y cursos intensivos, pero no
informó cómo se va a discriminar y
tampoco saben cuando le toca a la
UC, a la UCV u otra universidad au-
tónoma, recibir la parte que le corres-
ponderá de estos recursos.
“Nosotros con una gran angustia
no sabemos cuanto ni cuando nos
Madres linarenses disfrutaron de un merecido homenaje
RAFAEL ORTEGA  |  el siglo
foto  |  FAUSTINO PÉREZ
En el marco de las III Ferias Socialis-
tas Bolivarianas, la Alcaldía del munici-
pio Francisco Linares Alcántara rindió
un merecido homenaje a las madres
con la entrega de más de mil obsequios
y diversas actividades recreativas.
Con respecto a la actividad, la al-
caldesa Raiza Márquez indicó que en
la jornada desarrollada en el Parque
de Ferias de Coropo se entregaron a
las madres de la jurisdicción cocinas,
neveras, edredones, tostadoras, lava-
doras, televisores, secadoras, tosty are-
pas y planchas, entre otros artículos.
Detalló que en esta oportunidad fueron
beneficiadas las madres provenientes de
distintos sectores del municipio Francisco
Linares Alcántara, tales como Coropo, El
Venerable, Francisco de Miranda, Monse-
ñor Feliciano González y Santa Rita.
El censo de las progenitoras fue ela-
borado por los consejos comunales de
cada sector, que se encargaron de en-
tregar los listados a la Alcaldía del mu-
nicipio Francisco Linares Alcántara.
Asimismo, señaló que al mediodía las
.com.ve
@elsiglocomve
facebook.com/El Siglo
El vicerrector administrativo de la Universidad de Carabobo, José Ángel Ferreira mues-
tra la relación de las deudas presupuestarias de 2010 que el Gobierno no honró
toca, ya que todo queda a discreción
del ministerio, cuando en años ante-
riores en la Asamblea Nacional o el
extinto Congreso se establecía cuando
era el monto para cada universidad.
Lamentablemente, esto prácticamen-
te desapareció y ahora se toman las
cantidades en forma global”.
Por tal motivo, aseguró que siguen
con el problema de vigilancia, de man-
tenimiento de áreas verdes, de limpieza,
de laboratorio, de insumos, de imper-
meabilización, entre otros, puesto que
para estas áreas no van enviar dinero.
De igual manera, dijo que conti-
núan sin pupitres, sin pizarra, sin ai-
res acondicionados entre otras áreas
que no están siendo consideradas en
los créditos aprobados.
“En términos de financiamiento a
la universidad se le quedó debiendo
en el 2010 la cantidad de Bs. 41 millo-
nes 228 mil 589 y el Ejecutivo Nacio-
nal dijo que iba a honrar esto y hasta
ahora no lo ha hecho.”.
Además, de estas deudas y de la
critica situación que viene arrastran-
do esa institución, dijo que la univer-
sidad necesita para laborar en el 2011
la cantidad de 958 millones 380 mil
550 de bolívares, lo cual fue compro-
bado y validado por la propia OPSU.
Aparte de eso, expresó que estadís-
ticamente la comunidad universitaria
gana 183 % menos que hace 11 años.
“Los empleados y obreros tienen una
convención colectiva con unas ciertas
y determinadas primas que no fueron
aplicadas a los profesores y por ende
el sector mas maltratado en este mo-
mento son los profesores.”
El vicerrector administrativo de la
UC sostiene que el Presidente aumentó
el sueldo al sector universitario en un
40 % a partir del 1 de mayo, pero no
nombra para nada las normas de homo-
logación las cuales tienen 27 años y esta-
Alcaldesa Raiza Márquez, rindió un merecido homenaje a las madres
•  Presidente fundador  Tulio Capriles Hernández  †
•  Director general  Tulio Capriles Mendoza
•  VP Comercialización  Arcelia Daviot
•  Jefa de apertura  Raquel Vargas
•  Jefe de cierre  Johnny Ozalh
•  Jefe de deportes Marlon Jiménez
•  Jefe de farándula  Alberto Martínez
•  Coordinador de sucesos  Luis Quintero
elsiglo.com.ve
ban vigentes y simplemente anuncia un
incremento salarial, el cual en términos
generales no recupera los procesos de
inflación y mantiene la misma situación
de precariedad económica por parte de
los profesores universitarios.
“El Presidente aprueba un crédi-
to de Bs. 2 mil 744 millones 633 mil
933 para reponer los sueldos de julio
en adelante, pero resulta que nuestros
sueldos a partir de ese mes tenían una
disminución de 30 %, es decir, que a
nosotros lo que nos van a presupues-
tar son 6 meses con el sueldo comple-
to y seis meses con 30% menos”.
Para el catedrático la población
está engañada, porque con los anun-
cios sobre los créditos aprobados cree
que al sector universitario le dieron
excesivo dinero, pero no es así.
“Nosotros tenemos una gran pre-
ocupación porque además tenemos 13
años sin cobrar los pasivos laborales y
tenemos gente que se está muriendo
esperando que les paguen esta deuda”.
Ahogo presupuestario
En tal sentido, expresa que simple-
mente están ahogando presupuestaria-
mente a las casas de estudios superiores,
especialmente a las 12 universidades
autónomas que funcionan en el país.
“Este tratamiento nos está trayen-
do gravísimos problemas de funciona-
miento, de vida y está generando una
evacuación de nuestro personal en el
sentido de que lo estamos perdiendo”.
Apuntó que las universidades se están
viendo obligadas a poner en marcha una
serie de estrategias común para enfrentar
lo que significa este grave problema.
El Gobierno está secuestrando
3 millones de esperanzas
Manifestó que el Gobierno está se-
cuestrando las esperanzas y desarrollo
del futuro de 3 millones de jóvenes ve-
Maracay:
Avenida Bolívar, edificio elsiglo, La Romana.
Teléfonos:  554.92.65  |  554.48.67  |  Fax (0243) 554.51.54
La Victoria:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4
Teléfono:  (0244) 322.03.87  |  Fax: (0244) 323.92.65
Caracas:
Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza
Venezuela. Teléfonos:  (0212) 793.70.48  |
793.18.28  |  793.71.80  |  Fax:  (0212) 793.41.13
nezolanos que están en las universida-
des y 166 mil personas que trabajan
dentro de las mismas.
“De quedarnos simplemente con lo
que el Presidente ofreció no tengo dudas
de que entramos en una etapa absoluta-
mente distinta y difícil y que tiene que
obligarnos a pensar que vamos hacer con
esto a futuro para enfrentar esta crisis”.
En tal sentido, indicó que quieren
producir un proceso de lucha total-
mente innovador y por lo tanto quie-
ren ponerse de acuerdo con los gre-
mios acerca de cuáles son los caminos
de lucha que tienen que dar y cuales
son las acciones que tienen que seguir
porque están en una cuenta regresiva.
Con una situación tan difícil como
la que vienen atravesando las univer-
sidades del país, afirma que no entien-
den porqué le dieron 10 millones de
dólares a una universidad uruguaya.
“Nos parece bien que ayudemos
a esa universidad, pero primero esta-
mos nosotros y tampoco entendemos
que se diera un bono a los maestros
y profesores en Nicaragua, No hemos
comprendido una serie de acciones
internacionales que nos hacen ver que
efectivamente si había disponibilidad
para atender estas cosas”.
Ferreira alega que no se niegan a
ninguna discusión de transformación
y en ese sentido tienen procesos y me-
canismos democráticos como para ha-
cerla, pero justamente hay que discutir
que estándar de universidad quieren.
“Que yo sepa, las universidades en
la medida que avanzan, tienen calidad
y son autónomas, producen, pero por
el camino que vamos estamos des-
truyendo la universidad venezolana
y eso es algo que no podemos perder
porque ese es el patrimonio de las fu-
turas generaciones de este país”.
En cuanto a las acciones a seguir,
fue enfático al afirmar que hasta aho-
ra no está previsto el paro indefinido,
pero hay algunas actividades que ne-
cesariamente en algún momento se
van a paralizar, lo cual es inevitable,
por la misma falta de recursos o crisis
que tiene el Alma Matar.
“Esperábamos un anuncio
más generoso”
“Nosotros tenemos años en este can-
tar pero esperábamos que el anuncio del
Presidente fuera mas generoso y al final
de todos los escenarios posibles, de to-
das las mesas de discusión planteadas,
hubo un escenario que nunca pensamos
que fue éste. La proposición mínima que
nosotros manejamos en planteamientos
para las universidades era de 9 millones
para satisfacer las necesidades de salario
y se sustituirían parcialmente los gastos
de funcionamiento, pero definitivamen-
te nos salieron con 4 millones”.
madres disfrutarían de una rica y sucu-
lenta sopa preparada por los hombres de
la jurisdicción, mientras que a los niños y
niñas se les entregarían perros calientes,
refrescos y golosinas totalmente gratis.
Además fueron instalados dos castillos
inflables para el disfrutes de los más pe-
queños del municipio, como parte de una
fiesta en honor a las madres linarenses.
La mandataria local fue enfática al se-
ñalar que con este tipo de actividades se
demuestra el cambio del paradigma de la
celebración de unas ferias con artistas in-
ternacionales por exposiciones artesanales
y presentaciones de cultores regionales.
Como parte de la programación
se contó con la presentación en vivo
de intérpretes de música llanera y de
las “Voces juveniles Víctor Ángel Her-
nández”, además de la actuación espe-
cial de la Retreta de Antaño.
Finalmente se realizó la entrega de certi-
ficados a las madres linarenses, quienes con
tanto esfuerzo educan cada día a sus hijos.
Todas las actividades se efectuaron
como parte de un trabajo mancomunado
entre los consejos comunales, poder po-
pular, madres y comunidad en general del
municipio Francisco Linares Alcántara.
Cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja,
local 2. Telefax:  (0244)  395.75.20
Valencia:
Avenida Cedeño, edificio torre 4, piso 7, oficina 706
Teléfonos:  (0241)  857.38.46  |  618.64.89 - 64.95
Fax:  (0241)  857.10.09
Eva’s y Ediciones Especiales:
Teléfonos:  200.44.89  |  4891.4.892 - 48.93
Circulación y Producción:
Teléfonos:  554.76.89  |  200.48.06 - 48.12
Anunció Richard Mardo
Meteremos la lupa sobre los recursos
aprobados para Aragua
el siglo
La comisión permanente de Finan-
zas de la Asamblea Nacional aprobó
este miércoles un crédito adicional
por más de tres mil millones de bolí-
vares para trasladar recursos, por con-
cepto de situado constitucional, a go-
bernaciones y alcaldías, de los cuales
le corresponden a Aragua un total de
bolívares 132.719.885,00 y para nues-
tras 18 alcaldías bolívares 33.179.972.
Así lo informó el diputado por el es-
tado Aragua, quien explicó que dicha
aprobación corresponde al anuncio del
pasado domingo, por parte del Presi-
dente Chávez, recursos que deberán ser
entregados con prontitud a las regiones.
“Nosotros seguimos firmes ante el
compromiso que establecimos con
nuestro pueblo, para aprobar todos los
recursos económicos que se necesiten
para mejorar la calidad de vida de to-
dos los aragüeños y aragüeñas”, dijo.
En el caso de Aragua -continuó- son
muchas las necesidades, como las con-
tingencias derivadas por las lluvias, sien-
do prioritaria la indemnización de las
familias afectadas por el Lago, y aquellas
que ya se encuentran en los refugios.
Al Municipio Sucre le correspon-
den 2.033.907 Bs., al Municipio Bolívar
1.256.494 Bs., al Municipio Camatagua
1.194.014 Bs., al Municipio Girardot
5.202.005, al Municipio José Ángel La-
mas 1.179.366 Bs., al Municipio José Félix
Ribas 2.492.873 Bs., al Municipio Liber-
tador 1.714.600 Bs., al Municipio San-
tiago Mariño 2.902.015 Bs, al Municipio
Mario Briceño Iragorry1.836.189 Bs. De
igual modo, al Municipio San Casimiro
se entregan 1.209.351 Bs., al Municipio
San Sebastián 1.177.812 Bs., al Munici-
pio Santos Michelena 1.331.832 Bs., al
Municipio Tovar 1.073.404 Bs., al Muni-
cipio Urdaneta 1.525.426 Bs., al Munici-
pio Zamora 2.456.619 Bs., al Municipio
José Rafael Revenga 1.373.908 Bs., al
Municipio Francisco Linares Alcántara
A juicio de Luis Carlos Solórzano
“El Estado no ha podido
con La Punta y Mata Redonda”
el siglo
Para Luis Carlos Solórzano, direc-
tor ejecutivo de la Asociación Civil
Ciudadanos en Acción, la concen-
tración de poder en pocas manos no
resuelve los problemas sentidos de la
gente, citando como el mejor ejem-
plo en Aragua “la grave situación que
desde hace años sufren los habitantes
de la Punta y Mata Redonda. Porque
mientras la solución no esté cerca y al
alcance de los ciudadanos, no podrá
llegar con la urgencia que se requiere”.
Además señaló que “el problema no
es nuevo pero también es cierto que
éste gobierno tiene 14 años sin poder
solucionarlo, mientras los dueños de las
casas de la Punta y Mata Redonda han
visto perder parte del trabajo de sus vi-
das en ir y venir, en demandas, reunio-
nes y promesas y nada que se resuelve”.
A juicio de Solórzano, “la única
verdad es que se ha jugado con la in-
formación de las indemnizaciones y el
supuesto pago y también el gobierno
se ha burlado de la sentencia del máxi-
mo tribunal que le ordena al Estado
pagar las casas”. “Ahora bien, hay otra
verdad- explicó- eso ha ocurrido en
la cara de los que sufren el problema
pero también en la cara de todos los
aragüeños que conocemos el proble-
ma y que probablemente no hemos
sido todo lo solidario que debemos ser
con los vecinos del sur de Maracay”.
“Que buena propaganda hubiese
sido para el gobierno actual haber so-
lucionado el caso de la Punta y Mata
Redonda y decir que ese problema
que se heredó del pasado lo han so-
lucionado dándole a la gente de esas
urbanizaciones un trato decente y de
respeto, no solo porque lo merecen
como venezolanos sino también por-
que tienen la razón. Pero aquí muy
bien podemos aplicar el refrán al cual
nos hemos acostumbrado “cómoda-
mente”. Tienes razón pero vas preso”.
En este caso, el Estado no garantizó
uno de sus fines: dar seguridad jurídi-
Sociales:
Teléfonos:  554.28.08  |  554.28.80
Departamento de Avisos:
Teléfonos:  554.50.87  |  200.48.15  |  Fax: 554.76.97
Redacción:
Teléfonos:  554.20.86 - 59.46  |  200.48.69 - 48.66
Fax:  554.51.54
Deportes:
Teléfonos:  554.37.86  |  200.48.56 - 48.51
Fax:  554.51.34
JUEVES | 26 | MAYO | 2011
El diputado Richard Mardo celebró la
aprobación del crédito nacional
2.211.507 Bs. y al Municipio Ocumare
de la Costa de Oro 1.008.650 Bs.
En tal sentido, el parlamentario
exhortó a que los consejos comunales
ejerzan la contraloría social y el debi-
do seguimiento al destino de ese di-
nero que debe invertirse en el pueblo,
tomando en cuenta sigue pendiente la
atención a las familias de los alrededo-
res de CAVIM, cuyas viviendas deben
ser reparadas en su totalidad y esos re-
cursos ya fueron aprobados en la AN.
“Este es un dinero que nos correspon-
de por situado constitucional, que ade-
más de servir para honrar los compro-
misos derivados del aumento de sueldos
y salarios establecido desde el primero
de mayo pasado, también son prioridad
los pasivos laborales pendientes”.
Finalmente, el diputado Richard
Mardo aseguró: “no les quede la menor
duda que ahora vamos a hacer Ope-
ración Lupa, es decir, un seguimiento
de cómo se están llevando esos recur-
sos. Ya la Asamblea Nacional, nosotros
como diputados de Aragua, cumplimos
con nuestra parte de gestionar la apro-
bación del crédito. Ahora todo depende
de cómo la gobernación de Aragua y
las alcaldías administran esos recursos
de un modo transparente y eficiente”.
Luis Carlos Solórzano
ca a sus ciudadanos y por ello se dejó
construir la urbanización La Punta y
Mata Redonda sin haber tomado en
cuenta que el lago los Tacariguas su-
peraría con el tiempo la cota de en-
tonces, (1978), que era de 401.2, y se
permitió que las aguas residuales y el
drenaje de las aguas de lluvia llegaran
libremente hasta el lago.
Eso contribuyó con el problema y se
inventaron un sistema de rebombeo de
aguas residuales y posteriormente otro
sistema para las aguas de lluvia debido
a que era imposible que drenaran ha-
cia el lago y por el contrario, cuando el
lago creció, sus aguas entraron por los
drenajes y tuberías de aguas servidas
llegando hasta las casas.
Durante 14 años este gobierno ha
visto crecer la cota del lago hasta lle-
gar al límite, poniendo en peligro a
los habitantes y manteniendo el su-
frimiento y el desequilibrio social que
esa situación ha causado para Girar-
dot y para Aragua. Aquí se impone
la solidaridad de todos los aragüeños
para apoyar el esfuerzo, los plantea-
mientos y las ideas que los vecinos
y especialistas han llevado adelante.
Este problema no es sólo de la Punta
y Mata Redonda, es un problema de
Aragua y como tal no debemos que-
darnos sentados a esperar que las so-
luciones lleguen del centralismo, hay
que apoyar.
direccion@elsiglo.com.ve
informaciones@elsiglo.com.ve
rdeportes@elsiglo.com.ve
evas@elsiglo.com.ve
email
produccion@elsiglo.com.ve
denuncias@gmail.com
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
pautas@elsiglo.com.ve
elsigloavisos@gmail.com
JUEVES | 26 | MAYO | 2011
Hasta por omitir una letra
Seniat cierra por tres días y multa
a consesionarios en Aragua y Carabobo
Alexander Hernández, gerente de Con-
tabilidad de la empresa
RAFAEL ORTEGA  |  el siglo
fotos  |  MAIKELL HERRERA Y FAUSTINO
PÉREZ
Por encontrarse algunas infor-
malidades en los libros de compra
y venta en materia de Impuesto al
Valor Agregado, funcionarios del
Servicio Nacional Integrado de Ad-
ministración Aduanera y Tributa-
ria (Seniat) aplicaron una medida
de cierre temporal y multa de 25
unidades tributarias al concesio-
nario Sapporo Motors, ubicado en
la avenida Intercomunal Maracay-
Turmero, del municipio Santiago
Mariño.
Dicha medida tendrá una exten-
sión de 72 horas, pues la clausura se
inició a las 3:00 de la tarde de este
miércoles 25 de mayo y se extenderá
hasta la misma hora del sábado 28
de mayo.
Autoridades controlaron rápidamente la situación
Conato de incendio generó pánico en Hospital Central
RAFAEL ORTEGA  |  el siglo
fotos  |  FAUSTINO PÉREZ
Cuando eran aproximadamen-
te las 8:30 de la noche de ayer, un
cortocircuito que se generó en el
sistema de aire acondicionado ins-
talado en el área de trauma shock
produjo que se expandiera una
humareda hacia la sala de obser-
vación de la Emergencia de Adul-
tos del Hospital Central de Mara-
cay, ocasionando el pánico entre
los pacientes y sus familiares.
De inmediato fue activada la
alarma en el nosocomio maracaye-
ro, desalojando a las personas que
se encontraban en ese momento
en el área de emergencia
Debido a la rápida y certera
actuación de los funcionarios del
Coronel Gilberto Méndez, primer comandante del Cuerpo de Bomberos de Aragua
Las puertas del concesionario cerradas hasta el sábado
Detalló el gerente de Contabili-
dad de Sapporo Motors, Alexander
Hernández, que la medida fue apli-
cada básicamente por informalida-
des en algunos nombres de personas
naturales en los libros de compra y
venta, donde debería también regis-
trarse la razón comercial.
Por lo tanto, durante los días que
permanezca cerrado el concesio-
nario automotor se realizarán las
debidas correcciones a los libros
de compra y venta en materia del
IVA con la finalidad de ponerse al
día con el Seniat y evitar sanciones
mayores.
Los establecimientos sanciona-
dos en Aragua fueron Toyo Cen-
ter, Renault, Mors Motors, Tracto
Agro, Sender Auto, Saima Motors y
Sapporo Motors.
Cuerpo de Bomberos del estado
Aragua, 171 y Protección Civil, la
situación fue controlada y no pasó
de ser un susto para todos los pre-
sentes en el centro de salud.
Al lugar se presentó el secreta-
rio de Seguridad Ciudadana, Or-
lando Campos; coronel Gilberto
Méndez, primer comandante del
Cuerpo de Bomberos de Aragua,
y Salvador Basile, director regio-
nal de operaciones de Protección
Civil.
Al momento fueron desplega-
dos 16 efectivos bomberiles en
cuatro unidades, 14 funcionarios
de Protección Civil y 7 del 171 en
tres vehículos, respectivamente,
además de la Policía del estado
Aragua. (NH)
elsiglo.com.ve INFORMACIÓN  |  A5
El líquido llega a veces y no apto para el consumo
Los aragüeños están cansados
del mal servicio de agua
LOURDES MALDONADO  |  el siglo
fotos  |  NÉSTOR OCHOA
Esperanzados en que algún día po-
drán disfrutar de un servicio de agua
de calidad, algunos aragüeños solici-
taron a Hidrocentro que normalice
el suministro del vital líquido pues les
llega esporádicamente y en condicio-
nes no aptas para el consumo.
Ante esta situación, muchos de es-
tos ciudadanos han tenido que recu-
rrir ha medidas extremas para inten-
tar depurar el agua de la cantidad de
residuos sólidos con la que llega por
las tuberías.
Silvia López, de la urbanización Silvia López: “El agua llega por las tube-
rías con muchos residuos y no es apta
Base Aragua comentó que el agua lle-
para el consumo”
ga con un tono marrón y por ello ha
tenido hasta que hervirla para poder
utilizarla para los quehaceres del ho-
gar ante el miedo de la aparición de
una afección dérmica.
Por ello, apuntó que es necesario
que la hidrológica intensifique las la-
bores en el tratamiento del agua, pues
a su juicio por este servicio los ciuda-
danos cancelan una factura y éste ca-
pital debe ser invertido en ello.
Por su parte, Genis Alvarado, de
la comunidad de La Morita dijo que
en su comunidad no sólo el agua llega
sucia, sino que el suministro es defi-
ciente, porque sólo pueden disfrutar
del vital líquido sólo dos veces por
semana. Genis Alvarado: “El suministro de agua
Indicó que ante esta situación tuvo es deficiente en casi todo el estado”
que hacer un tanque subterráneo para
tener agua regularmente, pero esta
llega sucia, y tiene que invertir gran- Otro ciudadano, Jorge Radwan,
des cantidad de dinero para el mante- comerciante del centro de la ciudad
nimiento de este espacio. indicó que en esta zona nunca hay
agua, e igualmente le llega su factura
Pero hay quienes, como Carmen
Méndez, del sector de Paraparal que mensualmente, por un servicio que
no sólo piden el tratamiento del agua no goza.
sino que el suministro sea durante Por ello pidió a Hidrocentro que
extiende el horario de suministro y
las 24 horas del día, porque les llega
a partir de las tres de la tarde, y a esa cobre lo justo pues está cansado de
hora, al igual que ella muchas per- cancelar facturas, sin poder disfrutar
sonas están trabajando y no pueden de agua regularmente en su negocio
abastecerse del vital liquido. de venta de comida.
Otras consecionarias castigadas con multas y cierre
Jorge Radwan: “En el centro de la ciu- Carmen Méndez: “Es necesario que
dad nunca hay agua pero si llegan las extiendan el horario del suministro de
facturas” agua en Paraparal”
Como medida de protesta
Trabajadores de Laboratorio
Farma paralizaron actividades
MARÍA ALEJANDRA PÁEZ  |  el siglo que es una empresa que cuenta con
una convención colectiva vigente
Aproximadamente 600 trabajado- pero se niega a cumplir con sus dis-
res de la empresa Laboratorios Far- posiciones.
ma el paralizaron completamente las El asesor expresó, “el laboratorio
actividades como medida de protes- se está aprovechando que está en dis-
ta, ya que manifiestan que la empresa
cusión el contrato en Caracas y la ley
no cumple con las medidas de se-
establece que hay una suspensión de
guridad necesarias que les garantice
condiciones seguras en los diferentes tramitación de pliegos, por lo que los
puestos de trabajo. trabajadores están de manos atadas y
la empresa retrasa los cumplimientos
Jean Castro, asesor del sindicato
Simbostrafarma indicó, “esta pa- de los beneficios”.
ralización es en virtud de la gran Por tal razón, los empleados en
cantidad de violaciones que la re- conformidad con el artículo 53 nu-
presentación empleadora ha venido meral 5 de la Lopcymat, se han rehu-
ejecutando en contra de la masa tra- sado a trabajar en defensa al derecho
bajadora, principalmente porque no que les garantice su seguridad para
ha respetado los lineamientos míni- preservar sus condiciones de vida.
mos establecidos en la Ley orgánica Los empleados también denun-
de prevención y condición de medio ciaron que dentro de las instalacio-
ambiente de trabajo”. nes labora la contratista TPR, que
Castro informó que desde hace aunque ejerce las mismas labores de
varios meses los delegados de pre-
Laboratorio Farma no recibe ningún
vención han sostenido algunas re-
beneficio de la convención colectiva
uniones con la representante del per-
y viola el marco legal que protege al
sonal, específicamente con Sandra
Tello, para solicitar las mejoras y sin trabajador e inclusive el de aquellas
embargo, no han obtenido ninguna mujeres que están embarazadas.
respuesta. Aseguraron que de no tener nin-
Recalcó que ha habido un incum- guna respuesta continuarán las acti-
plimiento no sólo en materia de se- vidades paralizadas, ya que no están
guridad y salud, sino también en los dispuestos a someterse a situaciones
Pacientes y familiares se aglomeraron a las puertas de la emergencia del HCM beneficios sociales y económicos, ya de riesgo.
A6  |  INFORMACIÓN
economía
Repudio y preocupación por
sanciones de EEUU contra PDVSA
el siglo  |  Caracas
Las sanciones de EE.UU. contra Pe-
tróleos de Venezuela, PDVSA, por su
relación comercial con Irán, han ge-
nerado manifestaciones de protesta y
repudio tanto del oficialismo como de
la oposición al punto de que el gobier-
no de Hugo Chávez ha reactivado sus
amenazas de suspender el suministro
de crudo a los norteamericanos.
Sin embargo, las sanciones no le
impide vender petróleo y refinados
(unos 1,2 millones de barriles diarios,
el 8 por ciento) al mercado de EE.UU.
a través de su filial CITGO y empresas
subsidiarias, presente en todo el país.
EEUU le compra la mitad del cru-
do que produce Venezuela (entre 3,2
millones y 2,2 millones de barriles
diarios). Es su principal cliente y so-
cio comercial. En el primer trimestre
de este año el volumen del intercam-
bio llegó a 10.000 millones de dóla-
res. La cancillería caraqueña emitió
un comunicado en el que califica de
“hostiles” las sanciones impuestas por
Washington a la estatal PDVSA por
sus negocios con Irán, y dijo que eva-
luará el impacto de esa medida en el
suministro petrolero.
Venamcham preocupada
Ante el anuncio realizado el 24 de
mayo de 2011 por el Departamento de
Estado de Estados Unidos, de aplicar
tres sanciones contra la empresa esta-
tal venezolana Petróleos de Venezuela
(PDVSA) por establecer vínculos co-
merciales con Irán, La Cámara Ve-
nezolano-Americana, VenAmCham,
emitió un Comunicado de Prensa en
el cual afirmó que ve con preocupa-
ción cualquier sanción que pueda
perjudicar el comercio e intercambio
entre Venezuela y Estados Unidos.
En el primer trimestre del año
2011 las exportaciones venezolanas a
Estados Unidos sumaron $10.339 mi-
llones, lo que representa un aumento
de 27.76% al compararlo con el co-
mercio registrado en el mismo lapso
del año pasado, cuando se vendieron
mercancías por el valor de 8.092 mi-
llones de dólares.
Las exportaciones petroleras du-
rante el primer trimestre aumentaron
28.79% con respecto a las cifras de
2010, lo que representa unos $2.247
millones adicionales que han ingre-
sado al país bajo este concepto. En
el renglón de las exportaciones no
petroleras el alza es de 0.19% con res-
pecto al primer trimestre de 2010.
Al cierre del primer trimestre se
acumularon importaciones totales
por $2.462 millones, siendo 13% su-
periores a 2010.
Estamos analizando los efectos que
puedan causar estas medidas tomadas
Para atender emergencia
Ejecutivo dictó medida de ocupación
temporal de 17 empresas en Táchira
CARACAS  |  AVN
El Gobierno Nacional dictó una
medida de ocupación temporal de
17 empresas privadas del estado Tá-
chira, lo que implica que “todo su
inventario de maquinaria pasará a la
orden del operativo Vida los Andes,
para atender la situación de emer-
gencia que han ocasionado las lluvias
en este estado andino”.
Así lo anunció este miércoles por
Venezolana de Televisión (VTV), el
ministro del Poder Popular para In-
terior y Justicia (MIJ), Tareck El Ais-
sami.
En sus declaraciones ofrecidas
desde el aeropuerto Paramillo, esta-
do Táchira, expresó que la decisión
se tomó este miércoles 25 de mayo,
“como parte de las medidas espe-
ciales, para atender la emergencia
declarada en el estado Táchira, y
garantizar la reparación de las vías,
suministro de los servicios básicos y
las reparación de las distintas infra-
estructuras que han sido afectadas
por las lluvias”.
La providencia, que ya fue notifi-
cada a los propietarios, se adoptó para
poder superar, en el menor tiempo
posible, las afectaciones ocasionadas
por las constantes precipitaciones re-
gistradas en el estado Táchira en los
últimos días.
Asimismo, dicha resolución de
Las sanciones le impedirán a PDVSA acceder a contratos con el Gobierno estadounidense y a financiamiento para importar y ex-
portar, pero no afectan las enormes ventas de petróleo de la empresa a Estados Unidos, ni las actividades de sus subsidiarias
por el Departamento de Estado y que
afectan a Pdvsa, los cuales -espera-
mos- no provoquen un fuerte impac-
to desde el punto de vista comercial
Fedeindustria respalda gestión
“soberana” de PDVSA
Por su parte la Federación de Arte-
sanos, Micros, Pequeñas y Medianas
Industrias y Empresas de Venezuela
(Fedeindustria), junto al Frente de
Productores pertenecientes al Polo
Patriótico, rechazó de manera uná-
nime y contundente la decisión del
Departamento de Estado norteame-
ricano de sancionar a la principal
industria petrolera por los convenios
que tiene con Irán.
“Aunque aún no se conoce con
precisión el impacto económico y las
violaciones del derecho internacional
que representa esta medida, hay algo
que sí está claro: la sanción es viola-
toria a nuestra soberanía nacional”,
señaló Miguel Pérez Abad, presidente
de Fedeindustria.
En consecuencia, agregó, “nos so-
lidarizamos, sin matices, con PDVSA,
con su política soberana de establecer
convenios, ventas o intercambio co-
mercial con quién el Gobierno Boli-
variano y el pueblo venezolano, sus
principales accionistas, consideren
necesario”.
Pérez Abad destacó que “cualquier
venezolano y venezolana, por mucha
diferencia política que pueda tener
con la Revolución Bolivariana, debe
apoyar a PDVSA y apostar a que salga
favorecida moralmente ante este epi-
sodio, como de hecho va a suceder. Ya
vemos las manifestaciones de apoyo
de sus trabajadores y trabajadoras y
ocupación temporal de empresas del
ramo de la construcción en Táchira,
fue publicada en la Gaceta Oficial Nº
39.680, del martes 24 de mayor de
2011.
“Esta medida de requisición im-
plica la ocupación temporal, y la
plena administración de toda la ma-
quinaria de las empresas privadas
dedicadas al ramo de la construcción
de infraestructura, para atender a las
comunidades afectadas”, indicó el
ministro Tareck El Aisssami.
Para atender las emergencias en el
país existe una corresponsabilidad y
una obligación, como Estado y como
Gobierno, de acuerdo con lo estable-
cido en la Constitución y demás leyes
de la República, conjuntamente con
las empresas del sector privado, pues
“estas utilizan las vías de comunica-
ción y sus maquinarias transitan por
todas las troncales del estado Táchi-
ra, es por ello que son corresponsa-
bles en la solución de esta emergen-
cia”, dijo.
Recordó que los contratos y las
obras a cargo de las empresas de
construcción de infraestructura “se
realizan, en gran porcentaje, con di-
nero de la nación, es decir dinero del
pueblo, y en consecuencia no pueden
ser insensibles y mucho menos indo-
lentes con esta emergencia”.
elsiglo.com.ve
del pueblo en general, incluyendo a
los sectores productivos”.
El presidente de Fedeindustria sos-
tiene que en la reacción y respuesta
venezolana deben privar más los cri-
terios como la soberanía, la dignidad
y la moral de nuestro pueblo, y no
sólo pensar en sacar cuentas. “En caso
de surtir algún efecto económico la
medida, estamos seguros que será mi-
nimizada o disuadida por la fortaleza
que tiene nuestro país en la geopolítca
internacional, gracias a la gestión que
en el ámbito de la política exterior ha
adelantado el presidente Chávez, des-
de su llegada al poder en 1999”.
La política petrolera del gobier-
no bolivariano del Presidente Hugo
Chávez, caracterizada, entre otros
muchos aspectos, por la nacionaliza-
ción de la Faja Petrolífera del Orinoco
en 2007 y por la socialización de la
renta petrolera que genera Petróleos
de Venezuela (PDVSA), ha permitido
y facilitado el incremento del poder
adquisitivo de los venezolanos y, por
ende, la expansión del mercado na-
cional, lo que ha significado que las
cooperativas, pequeñas, medianas,
grandes empresas y empresas comu-
nales, estén teniendo más ventas y,
por tanto, mayores ingresos, según el
balance de Fedeindustria.
Trabajadores de Indepabis
manifestaron su rechazo
Con consignas como: “Venezue-
la se respeta, viva Pdvsa y pa” lante
Presidente”, trabajadores del Instituto
para la Defensa de las Personas en el
Acceso de los Bienes y Servicios (In-
depabis), manifestaron su profundo
rechazo a las sanciones anunciadas,
En estudio nuevo régimen
tarifario para puertos venezolanos
CARACAS  |  AVN
Un nuevo régimen tarifario que
estudia la empresa estatal Bolivaria-
na de Puertos (Bolipuertos) está en
manos de la Asamblea Nacional (AN)
para su aprobación, informó la presi-
denta de la compañía, Elsa Gutiérrez
Graffe.
Adelantó que el proyecto incluye
tasas atractivas y competitivas para
los servicios portuarios de almacena-
miento, carga y atraque. “Se tomaron
en cuenta todos los indicadores eco-
nómicos que inciden en la cadena del
transporte marítimo. Los puertos de
Puerto Cabello y La Guaira tienen
tarifas similares, sin embargo, fueron
analizados otros aspectos para los
puertos de Maracaibo, Guanta y El
Guamache”, indicó la titular de Boli-
Estudian nuevo régimen tarifario para Bolipuertos, según informó la presidenta de
la compañía, Elsa Gutiérrez Graffe
este martes, por Estados Unidos con-
tra la estatal Petróleos de Venezuela
(Pdvsa), por la decisión soberana de
establecer relaciones comerciales con
Irán.
El presidente de Indepabis, Augus-
to Montiel, señaló que la actividad tie-
ne como finalidad dar un espaldarazo
al comunicado de rechazo emitido
ayer martes por el Gobierno nacional
en defensa de la Soberanía y la auto-
determinación que como pueblo so-
berano tiene Venezuela.
“Que sepa el gobierno de los Esta-
dos Unidos que el pueblo venezolano
defenderá su petróleo y sus recursos
naturales ante cualquier agresión im-
perial”, expresó Montiel.
Noris Márquez trabajadora de este
organismo, señaló que las sanciones
que pretende imponer el imperio nor-
teamericano contra Pdvsa, sólo es una
artimaña más, en su intento de apode-
rarse del petróleo Venezolano
“Esta es la estrategia del golpe len-
to que intenta implementar EEUU en
contra de Venezuela, pero que tenga
en cuenta el imperio yanqui que el
pueblo venezolano se encuentra muy
despierto y alerta para defender nues-
tra soberanía y el proceso socialista
que lidera el presidente Chávez”, dijo
Márquez.
Por su parte, Melida Rodríguez
funcionaria del organismo fiscaliza-
dor, manifestó que “todos los traba-
jadores de Indepabis seguirán en pie
de lucha en defensa de nuestro país y
del petróleo venezolano, ya que a tra-
vés de él se generan los recursos que
luego van destinados a las misiones
sociales”.
puertos, según nota de prensa.
Afirmó que el esquema propuesto
no tendrá un impacto inflacionario en
la economía nacional. “Se busca crear
un régimen único que evite la espe-
culación y proteja al usuario final”,
agregó. La propuesta se basa en un
régimen estandarizado y competitivo
en los costos de servicios de almace-
naje, buques y contenedores, y a su
vez busca optimizar la relación costo-
beneficio.
Indicó que en encuentros entre la
comisión encargada del proyecto ta-
rifario y trabajadores de los puertos
de La Guaira, El Guamache, Puerto
Cabello, Guanta, y Maracaibo, se ha
discutido el tema y la capacitación ne-
cesaria para el personal.
Exoneran IVA a importaciones
de artefactos eléctricos para
“Mi casa bien equipada”
CARACAS  |  AVN
La Presidencia de la República
emitió un decreto mediante el cual se
exonera del Impuesto al Valor Agre-
gado (IVA) a las importaciones de-
finitivas y a las ventas de los bienes
muebles corporales, realizadas por los
órganos del Estado para la ejecución
del programa Mi casa bien equipada.
El decreto número 8.245, publica-
do en Gaceta Oficial número 39.680,
de fecha martes 24 de mayo de 2011,
detalla la exoneración en los diferen-
tes modelos de neveras, lavadoras, se-
cadoras, aires acondicionados, calen-
tadores, cocinas, televisores y DVD.
La venta de los artículos debe-
rá efectuarse en cumplimiento de
las disposiciones establecidas en las
normas generales para la emisión de
facturas y otros documentos, dictadas
por el Servicio Nacional Integrado de
Administración Aduanera y Tributa-
Según decreto emitido por la Presidencia de la República los artefactos eléctricos
del programa “Mi casa bien equipada” quedan exonerados del Impuesto al Valor
Agregado
Indepabis y Asociación Bancaria
evaluaron avance de 57 complejos
habitacionales
Caracas  |  AVN
Representantes del Instituto para la
Defensa de las Personas en el Acceso a
los Bienes y Servicios (Indepabis) y de
la Asociación Bancaria de Venezue-
la (ABV) evaluaron el avance de 57
complejos habitacionales que fueron
paralizados por las constructoras in-
volucradas en estafa inmobiliaria.
El encuentro, sostenido en la sede
del organismo fiscalizador en Cara-
cas, contó con la participación del ti-
tular del Indepabis, Augusto Montiel,
y del presidente de la ABV, Juan Car-
los Escotet.
La reactivación de las obras se pro-
dujo luego de que Escotet firmara el
9 de este mes un acta de compromiso
con integrantes del Movimiento Con-
tralor por la Vivienda y la Vida (Mo-
vida) y el Gobierno Nacional, refiere
un comunicado.
El acuerdo garantiza el financia-
miento por parte de los 17 bancos que
conforman esta organización para la
culminación de los conjuntos resi-
denciales, lo que beneficiará a 23.425
familias víctimas de estafas inmobi-
liarias.
En ese sentido, Juan Carlos Esco-
tet, quien también es presidente de
Banesco Banco Universal, expresó
Fogade prevé pagar durante próximos
15 días acreencias a ahorristas del Federal
Caracas, AVN
El Fondo de Garantía de Depósitos y
Protección Bancaria (Fogade) estima can-
celar durante los próximos 15 días el total
de los recursos pertenecientes a la prime-
ra etapa de pago, que inició este lunes, del
100% de los haberes de 17.000 ahorristas
del Banco Federal, que mantenían ahorros
superiores a los 30.000 bolívares. El presi-
dente de Fogade, David Alastre, manifestó
que durante estos tres primeros días se han
pagado las acreencias a un importante nú-
mero de personas que ha acudido masiva-
mente a buscar sus cheques.
Recordó que en esta primera etapa de
pago están los ahorristas que forman parte
de los sectores vulnerables amparados por
el artículo 262 de la ley bancaria vigente, es
decir, niños, niñas y adolescentes menores
JUEVES | 26 | MAYO | 2011
ria (Seniat).
La normativa refiere, además, que
la evaluación periódica, que estipula
el artículo 65 del Decreto con Rango,
Valor y Fuerza de Ley que establece el
Impuesto al Valor Agregado, se reali-
zará tomando en cuenta las siguien-
tes variables: la calidad de los bienes
muebles corporales incluidos en la
operación exonerada; la destinación
de los bienes muebles corporales y
el cumplimiento del objetivo para el
cual se destinaron los bienes muebles
corporales.
Dicha evaluación se realizará se-
mestralmente, de acuerdo con lo que
determine el Seniat.
El plazo máximo de duración del
beneficio de exoneración, establecido
en este decreto, será de dos años, con-
tados a partir de la fecha de su entrada
en vigencia.
que han hecho seguimiento a los 11
proyectos particulares que le corres-
ponde financiar a la entidad bancaria
que representa.
“Hemos estado rindiendo cuentas
de los avances que, afortunadamente,
se pueden exhibir. De hecho, tenemos
cinco casos totalmente concluidos,
por lo que ya estamos en la fase de
protocolización en varias unidades de
viviendas”, indicó.
Lo importante de este proceso, se-
ñaló, es que la banca ha respondido al
llamado del Gobierno Nacional para
tratar el problema de las viviendas que
presentaban retrasos en su construc-
ción, motivado por las estafas inmo-
biliarias cometidas meses atrás.
Por su parte, el presidente de Inde-
pabis, Augusto Montiel, refirió que el
propósito de la evaluación es asegu-
rar que las obras se concreten lo más
pronto posible.
“Las entidades financieras una
a una ha tenido que compartir con
nosotros la planificación y el esta-
blecimiento de garantía para que la
construcción de estas obras se haga de
inmediato y concluir el finiquito y la
protocolización de los inmuebles, res-
petando siempre el precio del contra-
to inicial con cada familia” dijo.
de 18 años de edad y adultos mayores de 55
años. Detalló que los ahorristas que man-
tenían depósitos en el Banco Federal por
encima de los 30.000 bolívares son 27.000
personas, es decir, que quedarían pendien-
tes por cancelar en una segunda etapa a
otras 10.000 personas.
Alastre indicó que en esta primera fase
de pago a 17.000 personas que recuperarán
el total de sus haberes depositados en el
mencionado banco, representa 60% del to-
tal de ahorristas que se encuentran en esta
situación. Comentó que los pagos se reali-
zan en 16 ciudades del país.
El Banco Federal pasó a liquidación en
diciembre pasado tras detectarse operacio-
nes irregulares y pérdidas patrimoniales
que ponían en riesgo los depósitos de sus
clientes.
JUEVEs | 26 | MAYO | 2011 elsiglo.com.ve INFORMACIÓN  |  A7

el mundo

OTAN intensifica
Según estudio de la Universidad de Maryland

Sao Paulo y Caracas

entre las ciudades

ataques en Trípoli con más tolerancia social

Washington  |  EFE
Las ciudades de Sao Paulo, Cara-
cas y Valencia se cuentan entre las
que tienen bastante tolerancia a la
está un poco por encima de la media
con 7,2 puntos, según este estudio.

Uruguay, Costa Rica y Chile

Rebeldes libios junto a un vehículo calcinado en los combates contra las fuerzas leales al líder Muamar al Gadafi  |  EFE
TRÍPOLI  |  AFP
Trípoli fue una vez más obje-
tivo de intensos bombardeos de
la OTAN, que trata de provocar
la caída del líder Muamar Gadafi,
cuando a nivel internacional sur-
gen nuevas voces cuestionando
los ataques de la coalición, que,
según Rusia, se apartan grave-
mente del mandato de la ONU.
Ocho poderosas explosiones
se escucharon en el sector de
Bab Al-Aziziya, residencia del
coronel Muamar Gadafi, según
un periodista de la AFP. Una es-
pesa columna de humo blanco se
elevaba del sector.
En la tarde, otros ataque fue-
ron lanzados contra Tajura, su-
burbio del este de la capital, y
contra Jomas, a 100 kilómetros
al este de Trípoli, según la agen-
cia libia JANA.
El sector de Bab Al-Aziziya
ya había sido en la noche ante-
rior blanco de los ataques de la
OTAN. Tres personas murieron
y 150 quedaron heridas en este
bombardeo, según el régimen
libio.
Esta intensificación de los
ataques se produce cuando la
cuestión de la partida del coro-
nel Muamar Gadafi se hace cada
vez más urgente entre los miem-
bros de la coalición dirigida por
la OTAN.
Francia indicó que desea
acentuar la presión militar y ace-
lerar la búsqueda de una solu-
ción política en Libia, para limi-
tar al máximo “a algunos meses”
la duración de la intervención
militar extranjera.
De su lado, Estados Unidos
afirmó que el dirigente libio de-
bía dejar el poder y abandonar
el país, con motivo de la visita
al bastión de los insurgentes en
Bengasi, del subsecretario de Es-
tado para los asuntos del Medio
Oriente, Jeffrey Feltman.
En la OTAN han surgido vo-
ces para explicar que el objetivo
final de la coalición que comenzó
a intervenir el 19 de marzo por
mandato de la ONU, es la salida
de Muamar Gadafi.
“Se dice que hay que acelerar,
aumentar el ritmo de nuestras
operaciones, para que el fruto
caiga solo”, indicó el martes a la
AFP un alto responsable de la
OTAN que mantuvo el anonima-
to, agregando que el objetivo es
que “a fines de junio o comien-
zos de julio, Gadafi haya caído”.
Pero de su lado, Rusia consi-
deró que la intensificación de los
ataques aéreos contra la capital
libia, es una “buda deriva” con
respecto al mandato de la ONU.
“Una vez más nos llegan in-
formaciones inquietantes desde
Libia sobre importantes ataques
aéreos en Trípoli de parte de las
fuerzas de la coalición”, indicó el
ministerio en un comunicado.
“Se trata de una nueva deriva
grosera con respecto a las resolu-
ciones 1970 y 1973 del Consejo
de seguridad de la ONU”, prosi-
guió el comunicado.
El 17 de marzo, Rusia, miem-
bro permanente del Consejo de
seguridad, se había abstenido de
usar su derecho a veto cuando se
votó la resolución 1973 que auto-
rizó la intervención de una coali-
ción internacional en Libia.
Desde entonces, Moscú ha
criticado airadamente los bom-
bardeos de la coalición, consi-
derando que sobrepasan el man-
dato definido por las Naciones
Unidas.
Francia anunció el envío de
helicópteros de combate para
efectuar ataques “más precisos”,
mientras Londres señaló no ha-
ber aún decidido desplegar este
tipo de aparatos.
Egipto abrirá paso
fronterizo con Gaza
de forma permanente
EL CAIRO  |  AFP
Egipto abrirá el paso fronterizo con Gaza de for-
ma permanente a partir del sábado, con el fin de li-
mitar el bloqueo israelí de este territorio palestino
controlado por los islamistas de Hamas, indicó este
miércoles la agencia oficial egipcia MENA.
Las autoridades egipcias abrirán el paso de Ra-
fah de “las 9H00 a las 17H00 (locales) todos los días,
salvo los viernes y feriados”, a partir del 28 de mayo,
indicó MENA.
El paso de Rafah es el único cruce fronterizo de
Gaza que no controla Israel. El Estado israelí mantie-
ne un estricto bloqueo de Gaza.
Esta medida seguramente irritará a las autoridades
israelíes, que ya habían mostrado su inquietud tras la
decisión de Egipto de abrir asiduamente el paso.
“Las mujeres palestinas de cualquier edad queda-
rán exentas de visado, al igual que los hombres meno-
res de 18 años y los mayores de 40”, precisó la agencia.
La exención también se aplicará a los palestinos que
quieran estudiar en Egipto siempre que demuestren
haber sido aceptados por una universidad egipcia.
“La apertura del paso forma parte de los esfuerzos
egipcios por poner fin a las divisiones entre palesti-
nos y a ayudar a la reconciliación nacional”, según
MENA.
Pese a precedentes levantamientos de las restric-
ciones, los palestinos de Gaza continuaban teniendo
que coordinar sus entradas en Egipto con los servi-
cios de seguridad o probar que necesitaban ayuda
humanitaria.
diversidad social, según un estudio
realizado en 33 países que publica la
revista Science.
“Esta investigación se enfocó en un
contraste cultural clave que, creemos,
domina el paisaje geopolítico actual”,
dijo la psicóloga Michelle Gelfand, de
la Universidad de Maryland (EEUU)
y autora principal del artículo.
El estudio “destaca las diferencias
entre las sociedades ‘estrictas’, es de-
cir, las que tienen normas y restric-
ciones sociales muy fuertes, y muy
poca tolerancia para las desviaciones
de esas normas, y las sociedades ‘to-
lerantes’, donde las normas son más
débiles y se permiten más desviacio-
nes”, añadió.
Entre las instituciones que par-
ticiparon en este estudio, en el que
se encuestó a 6.823 personas en 33
países, se cuentan la Universidad de
Monho, en Braga (Portugal); la Pon-
tificia Universidad Católica de Perú;
el Departamento de Psicología Social
de la Universidad de Valencia (Espa-
ña); y el Colegio de la Frontera Norte,
en México.
Los investigadores señalan que la
consideración de las amenazas eco-
lógicas y humanas para una “cultura
de tolerancia”, desde las guerras y las
enfermedades, hasta los desastres
naturales, y desde la densidad de po-
blación hasta el manejo de los recur-
sos, “ayudan a explicar las diferencias
sociales y de comportamiento de las
naciones”.
Los autores desarrollaron un com-
plejo índice de tolerancia hacia la
“desviación social”, es decir el grado
en el cual ciertos comportamientos
se toleran o se reprimen.
De esa manera llegaron a una pun-
tuación sobre el “grado de rigurosi-
dad”, cuya media entre las 33 socie-
dades examinadas es de 6,5 puntos.
Entre las sociedades más estrictas,
de acuerdo con este estudio, se cuen-
tan las de Hyderabad (Pakistán) con
12,3 puntos; Bandar Baru Bani (Ma-
lasia) con 11,8 puntos; Ahmedabad,
Bhubneswar, Chandigarh y Coimba-
tore (India), con 22 puntos; Singapur
con 10,4 puntos; y Seúl (Corea del
Sur) con 10 puntos.
Las más tolerantes de las socie-
dades examinadas son las de Odesa
(Ucrania) con 1,6 puntos; Budapest
y Szeged (Hungría) con 2,9 puntos;
Groningen (Holanda) con 3,3 puntos;
Sao Paulo (Brasil) con 3,5 puntos; y
Caracas (Venezuela) con 3,7 puntos.
La española Valencia no es de las
sociedades más tolerantes pero sí está
por debajo de la media con 5,4 pun-
tos, en tanto que Ciudad de México
los países más pacíficos
de América Latina
Londres  |  EFE
Uruguay, Costa Rica y Chile, por
este orden, son los países más pa-
cíficos de América Latina, según el
Índice de Paz Global publicado este
miércoles por el Instituto para la Eco-
nomía y la Paz (IEP, por sus siglas en
inglés).
El informe evalúa, a partir de 23
indicadores diferentes, los conflictos
internos e internacionales de 153 paí-
ses, así como su nivel de militariza-
ción, para tratar de medir la “tranqui-
lidad global”, que en 2011 disminuyó
por tercer año consecutivo.
Uruguay figura en el puesto nú-
mero 21, Costa Rica en el 31 y Chile
en el 38, seguidos -todos ellos por
encima de la mitad del índice- por
Panamá (49), Argentina (55), Para-
guay (66), Cuba (67), Nicaragua (72),
Brasil (74) y Bolivia (76).
El IEP, dedicado a fomentar una
“mayor compresión de las interrela-
ciones entre las empresas, la paz y la
economía”, calcula que el coste econó-
mico de la disminución de los niveles
de tranquilidad en 2011 fue de 5,78
billones de euros.
“La caída en el Índice de este año
está muy vinculada a los conflictos
entre los ciudadanos y sus Gobiernos.
Las naciones deben buscar nuevas
formas de crear estabilidad sin utilizar
la fuerza militar”, señaló el presidente
ejecutivo del IEP, Steve Killelea.
Pese a la caída del nivel general
de tranquilidad, los datos de este año
mostraron un aumento de la paz glo-
bal en aspectos como el nivel de gasto
militar y las relaciones entre estados
vecinos.
En el furgón de cola de la tranqui-
lidad latinoamericana, aparecieron
Colombia, en el puesto 139, Guate-
mala (125), Venezuela (124), México
(121), Honduras (117), Haití (113), El
Salvador (102), República Dominica-
na (91), Ecuador (90) y Perú (85).
Europa volvió a ser la región más
pacífica del mundo, con siete países
entre los 10 primeros: Islandia (1),
Dinamarca (4), República Checa (5),
Austria (6), Finlandia (7), Noruega
(8) y Eslovenia (10).
Entre los 10 países más tranquilos
figuraron además Nueva Zelanda (2),
Japón (3) y Canadá (9).
Los últimos diez países fueron
la República Centroafricana (144),
Israel (145), Pakistán (146), Rusia
(147), la República Democrática del
Congo (148), Corea del Norte (149),
Afganistán (150), Sudán (151), Irak
(152) y Somalia (153).

Según informe de la AIEA Diagnosticado con

Teherán viola sus leucemia ex presidente Y detuvo a 6 presuntos Zetas

obligaciones internacionales brasileño Itamar Franco Marina mexicana incautó

WASHINGTON   |  AFP
El nuevo informe de la AIEA que
anuncia que Irán continúa llevando
a cabo actividades nucleares ilustra
que Teherán viola sus obligaciones
frente a la comunidad internacio-
nal, estimó el miércoles la diploma-
cia estadounidense.
El informe de la Agencia In-
ternacional de Energía Atómica
(AIEA) -al que la AFP accedió el
martes- indica que recibió nuevas
informaciones sobre “indicios” de
que continúan algunas actividades
“no declaradas” del controvertido
programa nuclear de Irán, que se
sospecha tiene fines militares.
La AIEA investiga desde hace
años el interés iraní por las activida-
des nucleares y hay algunos asuntos
no resueltos, como la sospecha de
que Irán habría iniciado estudios
para construir cabezas nucleares de
misiles, lo que Irán desmiente.
El informe “destaca que Irán
continúa violando sus obligaciones
internacionales y rechaza cooperar
plenamente con la AIEA”, estimó
el portavoz del departamento de
Estado, Mark Toner, deplorando la
ausencia de un “gesto concreto” de
Teherán para satisfacer las deman-
das del Consejo de Seguridad de la
ONU o de la AIEA.
Teherán rechazó el miércoles las
acusaciones “sin fundamento” del
informe de la AIEA y afirmó que la
agencia de la ONU estaba “influen-
ciada” por los occidentales.
Estados Unidos impuso el mar-
tes nuevas sanciones contra “siete
entidades extranjeras”, en el marco
de su intento por frenar el contro-
vertido programa nuclear iraní.
SAO PAULO  |  AFP
El ex presidente brasileño Itamar
Franco (1992-1994), de 81 años y ac-
tualmente senador en ejercicio, fue
internado en Sao Paulo y diagnostica-
do con leucemia, informó este miér-
coles el Hospital Albert Einstein de
Sao Paulo en un comunicado.
“La enfermedad fue diagnosticada
en su inicio y el paciente esta sintién-
dose muy bien con todas sus funcio-
nes vitales normales”, destaca el texto
que informa que el actual senador por
el estado de Minas Gerais ingresó al
centro médico el sábado.
El hospital indicó que Franco debe
ser dado de alta “en breve”.
La oficial Agencia Brasil precisó
que el senador debe permanecer al
menos 30 días apartado de su cargo.
El ex presidente brasileño Itamar Fran-
co (1992-1994), de 81 años  |  EFE
una tonelada de cocaína
México  |  EFE
La Armada de México incautó en las
inmediaciones de Monclova, norte del
país, “más de una tonelada” de cocaína,
con un valor aproximado de 19 millo-
nes de dólares, y detuvo a seis presuntos
miembros de la organización criminal
de Los Zetas, informaron fuentes ofi-
ciales.
En un comunicado, la Secretaría de
Marina (Semar) informó del “contun-
dente golpe” propinado este miércoles
a la criminalidad en el que también
fueron incautadas “propiedades de los
principales líderes ‘Zetas’” en la zona,
según el organismo.
Una operación “especial” basada en
datos de inteligencia permitió decomi-
sar en un rancho localizado entre las
ciudades de Monclova y Sabinas Hidal-
go, a unos 40 kilómetros de la primera
localidad, 1.057 paquetes con la droga,
cuyo peso exacto está aún por determi-
nar, dijo un portavoz de la Marina.
En el lugar fueron detenidos sin ne-
cesidad de efectuar disparos Lorenzo
Villegas, de 58 años, Carlos López, de
25, Pedro Fernández, de 32, Rubén Fer-
nández, de 32, Bernardino González, de
38, y Johnathan Agüero, de 27, todos
ellos presuntos miembros de Los Zetas.
A los delincuentes se les incautaron
cinco armas largas, veintisiete carga-
dores, 330 cartuchos, un lanzagradas y
varias granadas, así como un vehículo
blindado, agregó la Semar.
En la misma acción también fue ha-
llada una “casa de descanso”, que presun-
tamente pertenece a Los Zetas, en la que
fueron encontrados “efectos personales,
documentos e información valiosa que
aporta datos para la ubicación y segui-
miento de los principales líderes de esta
organización delictiva”.
A8  |  INFORMACIÓN
el mundo
Por tráfico de influencias
Ordenan detención contra ex presidenta
del Congreso de Colombia
BOGOTÁ  |  EFE
La Corte Suprema de Justicia (CSJ)
de Colombia ordenó este miércoles
la detención de la ex presidenta del
Congreso Nancy Patricia Gutiérrez
por presunto tráfico de influencias
y supuesta coautoría en el escándalo
de las escuchas ilegales, informaron
fuentes judiciales.
Gutiérrez, quien fue senadora y
presidió el legislativo colombiano en-
tre julio de 2007 y el mismo mes de
2008, al parecer fue informada de se-
guimientos ilegales a la también con-
gresista Piedad Córdoba.
El 17 de septiembre de 2010 la
Fiscalía inició una investigación para
establecer si Gutiérrez utilizó infor-
mación del Departamento Adminis-
trativo de Seguridad (DAS, inteli-
gencia) en el marco de las llamadas
“chuzadas” (escuchas telefónicas)
contra la senadora Córdoba.
Cuatro muertos en Alemania por peligrosa bacteria
detectada en las verduras
BERLÍN  |  AFP
El ministerio de Agricultura alemán
anunció este miércoles que pepinos,
tomates y lechugas crudas podrían ser
el origen de la rápida propagación de
una peligrosa bacteria que habría cau-
sado ya cuatro muertos en ese país.
“Los primeros análisis del Instituto
Robert Koch dan que pensar que el con-
sumo de tomates, pepinos y lechugas
crudas son el origen de casos recientes
de infección” por la bacteria Escherichia
coli, informó la ministra de Agricultura,
Ilse Aigner, en un comunicado.
La ex presidenta del Congreso Nancy
Patricia Gutiérrez, acusada por pre-
sunto tráfico de influencias y supuesta
coautoría en el escándalo de las escu-
chas ilegales  |  EFE
Aigner, que también se ocupa de
la protección de los consumidores,
había calificado este miércoles por la
mañana de “verdaderamente preocu-
pante” la rápida propagación de esta
bacteria que provoca hemorragias en
el aparato digestivo.
Las autoridades sanitarias alema-
nas han registrado cuatro personas
muertas que estaban infectadas por
esta bacteria en el norte y en el noreste
del país, aunque aún no se estableció
una relación directa entre la bacteria y
las defunciones.
elsiglo.com.ve
La información recibida fue pre-
suntamente utilizada por la expre-
sidenta del Congreso en un debate
en contra de Córdoba por supuestos
nexos con la guerrilla de las Fuerzas
Armadas Revolucionarias de Colom-
bia (FARC).
La Fiscalía inició sus indagaciones
tras las acusaciones que hizo la ex-
subdirectora de operaciones del DAS
Martha Leal, quien confesó la entrega
de información a Gutiérrez sobre los
seguimientos ilegales a Córdoba.
La Sala de Casación Penal de la CSJ
señaló que Gutiérrez pudo incurrir en
ese delito “en calidad de coautora”.
La misma sala concedió a Gutiérrez
el beneficio de detención en su domici-
lio y no en cárcel, por cuanto la excon-
gresista es madre cabeza de hogar.
Gutiérrez perteneció al Partido
Liberal Colombiano (PLC) y en los
últimos años fue integrante de Cam-
El Instituto Robert Koch, órgano
federal que se encarga de la super-
visión y la lucha contra las enfer-
medades, contabilizó 140 casos de
síndrome urémico hemolítico (SUH,
enfermedad causada por esta bacte-
ria) en todo el país, más del doble de
los registrados en 2010 (65 en total,
con dos muertos).
Es sobre todo el breve periodo de
tiempo en el que todos estos casos se
han declarado, unos 15 días, lo que
más preocupa a las autoridades ale-
manas.
bio Radical, un movimiento de origen
liberal encabezado por el actual mi-
nistro del Interior y Justicia, Germán
Vargas Lleras, y luego pasó a formar
parte del oficialista Partido Social de
la Unidad Nacional (Partido de la U,
afín al expresidente Álvaro Uribe).
Otros expresidentes del Congreso
que también han sido procesados por
otros delitos son el exsenador Mario
Uribe Escobar, primo del expresidente
Uribe (2002-2010) y condenado a sie-
te años y medio de prisión, así como
los excongresistas Humberto Gómez
Gallo y Javier Cáceres.
Unos setenta congresistas y expar-
lamentarios están investigados, de
ellos una treintena detenidos y cerca
de veinte condenados, casi todos por
sus vínculos con las paramilitares
Autodefensas Unidas de Colombia
(AUC) en la causa conocida como la
“parapolítica”.
Las transmisión al hombre de esta
bacteria se produce por el consumo
de alimentos contaminados, como
carne picada cruda o poco cocinada,
leche y verduras.
En el caso de las verduras, no es su-
ficiente lavarlas y las autoridades reco-
miendan cocinarlas al menos durante
10 minutos a 70 grados para reducir el
riesgo de contaminación.
La enfermedad se manifiesta por
fuertes diarreas y sangre en las heces,
dolores de cabeza y fuertes dolores
abdominales.
Descarta que se afecten nexos con Colombia
Panamá mantendrá asilo a ex jefa de la DEA
PANAMÁ  |  EFE
Panamá prevé mantener el asilo que
otorgó a la ex jefa de inteligencia co-
lombiana María del Pilar Hurtado, so-
licitada por la Justicia de Colombia por
un caso de escuchas ilegales, dijo este
miércoles el canciller panameño, Juan
Carlos Varela, que aseguró que esto no
afectará las “excelentes” relaciones en-
tre los dos países.
El canciller anunció que su colega
colombiana, María Ángela Holguín,
visitará Panamá “probablemente la ter-
cera semana de julio, en julio 24, para
enviar un mensaje claro de que tene-
mos relaciones fluidas, fuertes”.
El canciller y vicepresidente pana-
meño hizo esas declaraciones al ser
preguntado por los periodistas sobre
si Panamá podría revocar el asilo terri-
torial otorgado a Hurtado en noviem-
bre pasado, después de que el Tribunal
Superior de Bogotá ordenara su deten-
ción por un caso de escuchas ilegales
durante el Gobierno de Álvaro Uribe
(2002-2010).
“Tenemos que esperar que la can-
Tráfico aéreo europeo perturbado
por cenizas del volcán islandés
BERLIN  |  AFP
El tráfico aéreo debería reini-
ciarse en la tarde en Berlín y en el
norte de Alemania después de estar
paralizado durante varias horas de-
bido a una nube de cenizas del vol-
cán islandés Grimsvötn, mientras la
situación se normalizaba en el resto
de Europa.
Los dos aeropuertos de la capital
alemana deberían abrir de nuevo a las
12H00 GMT, después de haber estado
cerrados durante tres horas, anuncia-
ron las autoridades de la seguridad
aérea (DFS).
El aeropuerto de Hamburgo, cerra-
do desde la madrugada, volvió a abrir
a las 11H00 GMT, lo mismo que el de
Bremen.
Setecientos vuelos de un total de
8.000 en el cielo alemán deberían
ser anulados, según la organización
europea de la seguridad aérea Euro-
control.
El pasado martes, unos 500 vuelos,
de los 29.000 programados habían
sido anulados en Europa.
Los mayores aeropuertos de Ale-
mania, como Múnich y Fráncfort, que
sirven de plataforma en Europa no es-
taban afectados.
Según dictaminó un juez
Joven que causó tiroteo
en Arizona no está apto
mentalmente para ser juzgado
LOS ÁNGELES  |  AFP
Un juez estadounidense dictami-
nó este miércoles que el joven Jared
Loughner no está apto mentalmente
para ser juzgado por cargos de in-
tento de asesinato de una congresis-
ta en un tiroteo que costó la vida a
seis personas en Arizona (oeste) en
enero pasado.
Loughner tuvo que ser retirado
de la corte en Tucson después de te-
ner un arrebato de rabia en una au-
diencia prevista para decidir si era
mentalmente competente para ser
juzgado por el ataque, que hirió en
la cabeza a la congresista demócrata
Gabrielle Giffords.
“Gracias por el monstruoso es-
pectáculo. Ella murió delante de
mí”, dijo Loughner al juez, según
las citas del periódico Arizona Star,
donde se aclaró que no estaba claro
a qué se refería el acusado.
Loughner, de 22 años, provocó
una masacre en un acto político
en el que Giffords departía con sus
votantes. Seis personas fueron asesi-
nadas, incluyendo una niña de nue-
ve años y un juez federal.
Gifford recibió un balazo en la
cabeza que atravesó el hemisferio
izquierdo del cerebro, el que contro-
la el habla y el movimiento del lado
derecho del cuerpo.
El juez Larry A. Burns dijo que
los médicos encontraron que Lo-
ughner era esquizofrénico y que
tenía una desconfianza irracional
de los abogados, lo cual le imposi-
bilita obtener ayuda para su propia
defensa o comprender el proceso en
la corte.
cillería de Colombia presente formal-
mente ante nuestro país la solicitud
de extradición (...) nosotros vamos a
evaluar lo que se envíe, pero yo difi-
culto que nuestra Cancillería vaya a ir
en contra del asilo territorial, que es
parte del derecho internacional”, sos-
tuvo.
Varela argumentó que el asilo terri-
torial es una figura que “manejan los
países” y que, una vez otorgado, debe
respetarse porque de lo contrario se le
“debilitaría” como herramienta del de-
recho internacional.
“En su momento”, la Cancillería de
Panamá “consideró que por las cir-
cunstancias que se dieron” la exdirec-
tora del Departamento Administrativo
de Seguridad (DAS, inteligencia esta-
tal) “se merecía un asilo territorial y se
le dio”, añadió Varela, al destacar que el
caso en contra de la exfuncionaria “es
un problema de justicia colombiana”.
El lunes pasado, la canciller Hol-
guín también descartó que el caso de
Hurtado se convierta en un foco de
conflicto entre los dos países.
Los pasajeros esperan pacientemente en los aeropuertos  |  EFE
Las autoridades alemanas indi-
caron que Alemania esta “en mucho
mejores condiciones para controlar la
situación” que el año pasado, cuando
otro volcán islandés expulsó cenizas y
bloqueó a miles de pasajeros durante
semanas en todo el continente.
En el resto de Europa, el tráfico de-
bería volver a la normalidad cuando
la Comisión europea excluyó el mar-
tes un cierre de gran envergadura del
JUEVES | 26 | MAYO | 2011
Jared Loughner atacó a una congresis-
ta y le quitó la vida a seis personas más
en un acto político en Arizona  |  EFE
El acusado será mantenido en
un hospital por unos cuatro me-
ses mientras los médicos deter-
minan si puede ser tratado para
que esté en condiciones de ser
enjuiciado.
Loughner cree que no puede
gozar de un proceso justo porque,
según su punto de vista, existe una
conspiración, indicó el informe mé-
dico.
Tras su arrebato de delirio en la
corte, el juez le consultó al joven si
quería quedarse en la audiencia o
ver el proceso en televisión. Lough-
ner respondió que prefería ver el
juicio en la televisión.
La legisladora Gabrielle Giffords,
que recibió un balazo en su cabeza
en un tiroteo en Arizona en enero,
se está recuperando de una opera-
ción realizada la semana pasada
para reemplazar parte de su cráneo,
dijeron sus médicos.
“Vamos a respetar la decisión de Pa-
namá. Yo no voy a entrar en un conflic-
to con Panamá ni a pelear con Panamá
por una decisión que ellos tomen”, se-
ñaló la canciller colombiana.
El mandatario panameño, Ricardo
Martinelli, afirmó la semana pasada
que Hurtado permanecerá en Pana-
má porque su Gobierno “respeta” el
asilo que le concedió en noviembre de
2010.
El gobernante reaccionó así después
de que la fiscal general colombiana, Vi-
viane Morales, pidiera la detención de
Hurtado por cargos relacionados con
una trama de escuchas y seguimien-
tos ilegales a magistrados, políticos de
oposición, defensores de derechos hu-
manos y periodistas durante el Gobier-
no de Uribe.
La fiscal Morales ya había aclarado
en abril pasado que una orden inter-
nacional de captura contra Hurtado
no podría ejecutarse en Panamá, por
la condición de asilada que tiene, sino
cuando ésta salga del país centroame-
ricano.
espacio aéreo europeo, como en abril
de 2010.
La nube debería llegar este miér-
coles a Bélgica y al norte de Francia,
pero la concentración de cenizas sería
muy escasa y el tráfico aéreo no debe-
ría sufrir perturbaciones.
Por el contrario, Escocia estaba
clasificada como “zona roja” lo que
le valió una recomendación para sus-
pender los vuelos.
 @elsiglocomve | facebook.com/El Siglo | B9
JUEVES

26DE MAYO DE 2011 comunidad

elsiglo .com.ve ...el matutino de los valles de aragua

B
cuerpo

Villa de Cura celebró sus 289 años | B12

Vecinos no soportan malos olores

Fuentes de aguas negras

adornan centro de El Consejo
Las pestilentes aguas
adornan la entrada de la
Unidad Educativa Juan
Uslar en el centro del mu-
nicipio. Representantes
temen que los niños cai-
gan accidentalmente en
uno de los huecos
WENDY RAMÍREZ | el siglo
fotos | ENRIQUE SILVA
La angustia y la desesperación se
apodera de los habitantes de las princi-
pales calles en el centro de El Consejo,
municipio José Rafael Revenga, ante la
posibilidad de un brote epidémico más
grave del que ya existe, por la gran can-
tidad de aguas negras que corren por
todas las vías de la zona.
El colapso cloacal son las calles
Campo Elías, Villapol y Ribas Dávila,
donde al menos 100 familias no tienen
otra opción más que convivir con una
inmensa laguna de aguas residuales.
“Los ríos de aguas negras tienen
toda la vida desde que vivo aquí, sin
embargo, el problema se ha agudizado
en las últimas semanas. Las viviendas
de los vecinos cercanos se han visto se-
veramente afectadas, pues al llover las
aguas contaminantes se adueñaban del
interior de las viviendas”, expresó Mari
Fran Muñoz, una de las principales
afectadas en la calle Campo Elías.
Ante la situación, ve con preocupa-
ción el colapso de la red cloacal ya que
es madre de una niña especial. Teme
que esta situación complique la salud de
la menor.
Por su parte, José Luis Azuaje, es el
más afectado, pues su vivienda está ubi-
cada justo al lado de una de las bocas de
visitas desbordadas. Indicó que la grave
situación ha obligado a que la mayoría
El agua llega a las puertas de la UE Juan Uslar
de los niños que habitan en la calle ha-
yan sido enviados a la casa de sus demás
familiares, para evitar que sean víctimas
de alguna enfermedad respiratoria.
La vía está colapsada e incluso el paso
para vehículos es nulo. Los transeúntes
tienen tres alternativas: Atravesar una
angosta trilla de arena amarilla o saltar
de caucho en caucho para llegar al otro
lado de la acera y persignarse para no
caer en la fuente.
Los vecinos desesperados exigen so-
lución definitiva a Hidrocentro. Asegu-
ran que semanalmente realizan labores
pero que al día siguiente el problema se
agudiza.
A causa del gran deterioro de la red
de cloacas, algunas viviendas se encuen-
tran anegadas, obligando a los dueños a
romper los pisos y hacer zanjas para que
fluyan las aguas putrefactas.
Mari Fran Muñoz, habitante del sector
Finalmente, los habitantes del centro
de El Consejo pidieron una vez más a
Hidrocentro y a la Alcaldía de Revenga
José Luis Azuaje, habitante del sector
que solventen el problema, de lo contra-
rio cansados de esperar tomarán accio-
nes de calle.
Militancia del PSUV emprende jornadas voluntarias de recuperación de espacios pú-
blicos del municipio Ribas
Jornadas de trabajo voluntario
Militantes del PSUV-Ribas están
restaurando áreas públicas
SCARLET BARBERA PINTO | el siglo
foto | CARLOS PEÑA
Militantes del Partido Socialista
Unido de Venezuela en el munici-
pio Ribas emprendieron una serie
de jornadas para limpiar y restaurar
áreas públicas. Vale decir, que em-
pezaron en algunas escuelas de La
Victoria.
El anuncio estuvo a cargo de Gle-
ydeé Sánchez, Ramón González y
Yalitza Olivares, comisionados del al-
calde Juan Carlos Sánchez -jefe local
del partido- quienes satisfechos con
las labores realizadas en institucio-
nes educativas como la escuela Luis
A. Machado Cisneros y el Preescolar
Gran Mariscal de Ayacucho, dieron a
conocer el cronograma de actividades
previstas para lo que resta de esta se-
mana.
“Un trabajo voluntario en la zona
sur de la localidad arrancará este vier-
nes (...) los espacios del estadio serán
totalmente desmalezados y restaura-
dos, mientras que el puente de la vía
que conduce al casco central de la pa-
rroquia Zuata, la carretera Zuata-La
Victoria y los alrededores del conoci-
do sector El Cementerio serán debi-
damente desmalezados”.
Así lo especificó González durante
la sencilla rueda de prensa ofrecida la
mañana de ayer y agregó: “El sábado,
los beneficiados serán los vecinos de
la populosa urbanización Las Merce-
des, en un trabajo conjunto entre el
equipo de voluntarios del PSUV y los
miembros de los consejos comunales
debidamente registrados en dicha co-
munidad”.
Especificó que la misión en dicho
urbanismo, iniciará en el sector I con
un diagnóstico de las necesidades que
padecen rumbo a su pronta solución y
el embellecimiento de los bloques; in-
augurado hace ya más de 40 años sin
recibir un cariñito como el de “pintu-
ra, electricidad y mantenimiento que
este gobierno le dará”.
Dicho esto, Gleydeé Sánchez in-
formó sobre la gran Jornada Bicente-
naria a realizarse a partir de las 7 de
la mañana de este mismo sábado en
las inmediaciones del Preescolar Gran
Mariscal de Ayacucho del sector I de
Las Mercedes; habrá atención médi-
ca general y odontológica gratuita,
tramitación del RIF, cedulación, ins-
cripción militar, exámenes de labora-
torio y tres bodegas de la Red Mercal
repletas de los productos de primera
necesidad a precios completamente
solidarios.
Esperando la masiva asistencia del
colectivo, los comisionados dejaron
claro que este tipo de actividades se
intensificaran a lo largo y ancho de
este municipio del eje este de la en-
tidad aragüeña, en pro del pueblo ri-
bense y su calidad de vida.

Sigue la celebración en la EBE Rudecindo Canelón El proceso de recarga es sencillo y rápido

Estudiantes satisfechos con la Tarjeta Inteligente

SCARLET BARBERA PINTO
el siglo - La Victoria
fotos | CARLOS PEÑA
La celebración del 44º aniversario
de la Escuela Básica Estadal Rudecin-
do Canelón del municipio José Felix
Ribas, continuó ayer con la infaltable
torta y el cumpleaños cantado por
más de 700 alumnos que conforman
la matrícula estudiantil de la casa de
estudios, cuyo patio central fue es-
cenario una vez más de una serie de
actividades deportivas, recreativas y
musicales.
“Las fiestas arrancaron el lunes de
esta semana con la elección de la No-
via y Reina de Primavera del plantel,
La directora de la casa de estudios, María Blanco, junto a otras docentes al momento
de cantar el cumpleaños y picar la torta
dando paso el martes con un concur-
so de pintura, bailoterapia, poesía y
cuento, al que se sumó un ciclo de
charlas. Hoy miércoles (ayer) la festi-
vidad continuó con una misa solem-
ne oficiada a las 8:00 de la mañana
por el párroco de la Iglesia La Cande-
laria de La Otra Banda, Padre Rafael
Vargas”.
Acto seguido, continuó declarando
la directora de la casa de estudios Ma-
ría Blanco, las infaltables actividades
deportivas con juegos de futbolito,
dominó y ajedrez, interpretaciones
dancísticas a cargo de los alumnos de
algunos grados y una Feria Alimenta-
ria de Manos a la Siembra.
Para mañana hoy tendremos la
participación especial de grupos de
danzas de otros planteles, la premia-
ción de los equipos que ganaron los
partidos deportivos, la pintura de la
exposición más destacada así como
también la poesía; el cierre será este
viernes estará a cargo de la Orques-
ta Sinfónica Juvenil La Victoria y el
grupo Los Vegueros del Joropo de
Las Guacamayas quienes amenizarán
el compartir que pondrá fin a la cele-
bración del 44º aniversario de nuestra
casa de estudios.
Dicho esto y para finalizar, es de
mencionar la entrega de reconoci-
mientos a los más destacados del per-
sonal docente, administrativo y obre-
ro de la escuela.
La festividad arrancó el pasado lunes con la
elección de la Novia y Reina de la Primavera
SCARLET BARBERA PINTO
el siglo - La Victoria
fotos | ENRIQUE SILVA
Aunque el intento del equipo re-
porteril del matutino de los valles de
Aragua por entrevistar a las autori-
dades encargadas del beneficio de la
Tarjeta Inteligente (TI) estudiantil en
Ribas fue completamente infructuo-
so, incluso con los comisionados para
la recarga en los dos puntos activados
en la localidad; se conoció que tanto
este proceso como el de de la solicitud
-por primera vez- y otros se realizan
de manera sencilla y sin contratiempo
alguno.
“Me siento completamente satisfe-
cha con el proceso, la TI es lo mejor
que pudieron crear para el cobro del
pasaje estudiantil (...) para nadie es
un secreto la odisea que los alumnos
solían pasar con muchos transportis-
tas que se negaban a aceptar el pasaje
preferencial, entre otras cosas, por la
viveza de algunos que falsificaban el
carnet de manera que pagaban justos
por pecadores. Ahora, no hay duda,
quienes disponen de la tarjeta efecti-
vamente son estudiantes que requie-
ren del beneficio, gracias al control
que implica la nueva modalidad”.
Así lo manifestó Deysi Hernández,
escasos minutos después de recargar
la TI de sus tres hijos, asegurando “es
un proceso práctico, cada seis meses
le recargo a cada uno unos 20 bolí-
vares; monto suficiente para las idas
diarias a sus planteles y el retorno a la
casa (...) solo una vez se bloqueó una
de ellas y el desbloqueo fue igual de
fácil y rápido, solo un par de veces me
he topado con colas que cabe destacar
avanzan rápido”.
Una opinión que fue compartida
por el estudiante del ciclo diversifica-
do, Fernando Ríos, quien expresó “los
problemas con los conductores de al-
gunas unidades colectivas que se ne-
gaban a aceptar el pasaje preferencial
estudiantil se acabaron con la llegada
de la Tarjeta Inteligente. El proceso
de recarga es fácil y rápido, una vez al
mes le meto 10 bolívares y eso me al-
canza para incontables viajes, siendo
preciso mencionar que los requisitos
para tramitar la tarjeta por primera
vez son simples”.
Dentro de ese contexto, es de fina-
lizar informando que según los pan-
fletos pegados en las oficinas, trámites
como: Solicitud de la TI, desbloqueos Fernando Ríos
o actualizaciones de datos y revisión
por daños en el chip, se realizan única
y exclusivamente en las taquillas ubi-
cada en el Terminal de Pasajeros José
Félix Ribas en horario comprendido
de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 12:30
m. y de 1:30 a 4:30 de la tarde, siendo
preciso especificar que los interesados
serán atendidos según la terminación
de sus cédulas de identidad; los días
lunes los que terminan en los núme-
ros 1 y 2, martes 3 y 4, miércoles 5 y 6,
jueves 7 y 8, viernes 9 y 10.
Las recargas se pueden realizar tam-
bién en las taquillas del Ateneo de La
Victoria, siendo los requisitos para am-
bos procesos: La constancia de estudios
original perteneciente al periodo acadé-
mico vigente, cédula de identidad lami-
nada y en caso de cursar estudios en un
instituto de nivel superior privado con-
signar el último recibo de pago. Deysi Hernández
B10  |  INFORMACIÓN
voz del pueblo
Convocan a asociados
de Cooperativa Rapidito
Los Mangos a asamblea ex-
traordinaria: Pablo Peralta,
presidente de la Cooperativa
Rapidito Los Mangos, con-
voca a los asociados a una
asamblea extraordinaria que
se efectuará el domingo 29
de mayo, a las 9:00 de la ma-
ñana, en la Calle Brasil, ba-
rrio Vista Alegre, de Maria-
Fundese abre cursos
en Galería de Arte de
El Limón: Libia López,
de Fundese, informa a
la comunidad que van
abrir cursos de admi-
nistración de empresas,
secretariado, recepcio-
nista, preescolar, creati-
Deisy Morgado, Rafaela Rodríguez, Juan Salazar e Hilda Zambrano, de la Misión Cultura
Con actividades cul-
turales cierran proyectos
comunitarios en 13 de
Enero II: Deisy Morgado,
Rafaela Rodríguez, Juan
Salazar e Hilda Zambra-
no, de la Mision Cultura,
Equipo de Sistematización
La Luz de la Identidad por
Reunión con asociados
de la Cooperativa La Patria:
Simón Flores, delegado de la
Cooperativa Primero La Pa-
tria, convoca a los asociados a
una reunión para este viernes
27 de mayo, a las 10:00 de la
mañana, en la sede del Fundo
Zamorano, la cual tiene como
objetivo la depuración de esta
organización ya que hay so-
cios que tienen más de un año
sin presentarse en el fundo.
Pablo Peralta, presidente de la
Cooperativa Rapidito Los Mangos
vidad infantil y monitor
cultural y deportivo en
la Galería de Arte de El
Limón, detrás de la igle-
sia La Milagrosa, los
miércoles de 8:00 de la
mañana a 12:00 del me-
diodía y las inscripcio-
nes ya están abiertas.
una nueva alborada, con-
vocan a la comunidad en
general al cierre de los pro-
yectos comunitarios, el sá-
bado 28 de mayo, a partir
de las 9:00 de la mañana,
en la calle Carvajal Nro.
18 de la comunidad 13 de
Enero II, Parroquia Jose
Simón Flores, delegado de la
Cooperativa Primero La Patria
ra, en casa de Nelson Mier
y Terán.
Agradece puntual asis-
tencia y recuerda a los aso-
ciados que quien no asista
sin causa justificada a la
asamblea será sancionado
de acuerdo a los estatutos de
la cooperativa, porque van
a discutir lo que tiene que
ver con la morosidad de las
finanzas...
Libia López, de Fundese
Casanova Godoy.
Explicaron que en el
marco del cierre se lleva-
rá a efecto la presentación
de actividades escolares y
exposición de los trabajos
realizados por los niños de
la comunidad.
Asamblea extraor-
dinaria en sector 3 Las
Acacias: Nancy Landa,
del Consejo Comunal
Arawak-Sector 3 Las
Acacias, convoca a una
asamblea extraordina-
ria para la aprobación
de los tanques, de re-
cursos y del presupues-
to participativo, entre
otros, que se realizara
este hoy jueves 26 de
mayo, a las 7:00 de la
noche, en la cancha del
bloque 45.
Nancy Landa, del Consejo Co-
munal Arawack-Sector 3 Las
Acacias
elsiglo.com.ve
Madre de estudiante
discapacitada agradeci-
da con director de la UE
Bicentenario de las Inde-
pendencias: Maryori Fer-
nández agradece al profesor
Basilio Sánchez, director de
la Unidad Educativa Bicen-
tenario de las Independen-
cias en Turmero por haber
becado a su hija Bárbara
Fernández por cinco años
para realizar sus estudios de
bachillerato que está culmi-
nando este año.
Emocionada, recalcó:
“Le doy gracias por haber
sido como su tutor estu-
diantil y espero que en un
futuro lo siga siendo. Que
Dios lo bendiga por el apo-
yo que le ha brindado ya
que mi hija es discapacitada
y aspira estudiar psicología
en la UBA porque a pesar
de su situación es una ex-
celente estudiante y quiere
ser útil”
Señaló que cuando esta-
ba egresando de sexto gra-
do le diagnosticaron ostio-
génesis imperfecta y desde
los 13 años se encuentra en
silla de rueda, pero a pesar
Centro de acopio en be-
neficio de afectados por las
lluvias en Seboruco, Edo.
Táchira: Rosa Zambrano y
Edis Contreras, de la Fun-
dación Hijos y Amigos de
Seburoco, hacen un llamado
a todos los tachirenses y co-
lectividad para que le den su
ayuda humanitaria a todas
las personas que han sido
afectadas por las lluvias en
la población de Seboruco y
zonas aledañas, ubicado en
el norte del estado Táchira
“Preferimos que nos ayu-
den con colchonetas, medi-
cinas para niños, pañales,
alimentos no perecederos,
agua potable, sabanas, cobi-
jas, ropa y para ello acondi-
cionamos un centro de aco-
pio en la Casa de los Andes,
situada en la calle Sucre con
Denuncian a funciona-
ria de la Notaria Pública
de Turmero: Zoraniz Al-
barrán denunció a la fun-
cionaria Adela Coronado,
abogada de la Notaría Pú-
blica de Turmero, por ne-
garse a recibir documentos
que le envió con su cliente
David Chacón, para revisar
e introducir los mismos e
incluso entre dichos pape-
les había un trámite para
una autorización que ne-
cesitaba para que su hija
que es menor edad pudiera
viajar.
“La funcionaria actuó de
esa manera porque yo y que
había denunciado en una
oportunidad a esa notaria,
Miembros del consejo comunal de la Comunidad Socialista Cacique Terepaima
Consejo comunal de la
Comunidad Socialista Caci-
que Terepaima aclaran situa-
ción legal: Mario Rodríguez e
Ingrid Gutiérrez, voceros del
consejo comunal de la Comu-
nidad Socialista Cacique Te-
repaima, de Santiago Mariño
junto a otros miembros, de-
nuncia el acoso de funciona-
rios del Destacamento 21 de
la Guardia Nacional, específi-
camente los sargentos Padilla
Maryori Fernández junto con su hija Bárbara Fernández, quien
a pesar de su enfermedad es una estudiante aplicada
de su enfermedad es una
niña demasiado aplicada y
Edis Contreras y Rosa Zambrano, de la Fundación Hijos y Ami-
gos de Seboruco
Casanova Godoy, Calicanto,
en el horario comprendido
de martes a domingo, de
9:00 de la mañana a 7:00 de
la noche”.
Zoraniz Albarrán junto con su
cliente David Chacón
agrediéndola verbalmente,
situación que es incierta
y que repudio, ya que en
ningún momento he tenido
inconvenientes con ningún
y Castillo y el capitán García,
quienes bajo supuestas denun-
cias por parte de los vecinos
contra el consejo comunal,
de cobro de vacuna, agavilla-
miento, y presuntas estafas,
les ordenaron paralizar los
planes de autoconstrucción de
vivienda, que cada quien con
su propio esfuerzo está ejecu-
tando.
“Queremos dejar constan-
cia de que esta comunidad
fotos  |  FREDDY CORTEZ - JOSÉ LUIS VALERA - FAUSTINO PÉREZ - JAVIER PÉREZ
ahora desea con todo su co-
razón estudiar psicología.
Destacaron que para ma-
yor información los pueden
llamar a los números telefó-
nicos 0414-4894637 y 0412-
8968026.
organismo y ella no tiene
porque atribuirme hechos
inciertos e injuriarme sin
prueba alguna y mucho
menos como funcionaria
pública negarse a recibir
los documentos referidos.”
Manifestó que cuando
le solicitó una explicación
le dijo que se equivocó y
cuando fue a conversar con
el notario, el mismo apoyó
la actitud de la funcionaria
porque ella sabia lo que ha-
cia y por algo dijo eso”.
Por lo tanto, reiteró que
eso es un atropello con los
usuarios que necesitan rea-
lizar determinados tramites
a través de dicha notaria.
apoya firmemente al Presiden-
te Chávez, al gobernador, a la
alcaldesa Tibisay Guevara y al
presidente de la Cámara Mu-
nicipal de Mariño por respal-
darnos con el terreno. Nues-
tro consejo comunal está tan
legal que el Gobierno Nacional
nos aprobó 320 mil bolívares
fuertes para un proyecto so-
cio productivo de criadero de
cachama que estamos desarro-
llando en el Parque Codazzi”.
JUEVES | 26 | MAYO | 2011
Calles de Parcelamien-
to La Fortaleza de Dios se
inundan cada vez que llue-
ve: Luzangela Aular, voce-
ra de una de las calles del
Parcelamiento La Fortaleza
de Dios, Coropo, denunció
que las vías de ese urbanis-
mo se inundan cada vez
que llueve, especialmente
la calle Los Girasoles y le
pidieron ayuda a Corasa
para que les prestara ca-
miones para el traslado de
un relleno y sólo colabora-
ron por un ratico para que-
Luzangela Aular, vocera de una de las calles del Parcelamiento
La Fortaleza de Dios, Coropo y demás vecinos
Operativo social organi-
zado por estudiantes de la
UBV en Río Blanco: Lesbia
Henríquez, junto a un grupo
de estudiantes del noveno
semestre de Gestión Social
para el Desarrollo Local de
la UBV, Aldea Antonio José
de Sucre, invita a la comuni-
dad de Río Blanco I y II, a un
operativo social que se reali-
zará este sábado 28 de mayo,
a partir de las 7:00 de la ma-
ñana, en el estacionamiento
del Centro de Diagnóstico
Consejo Comunal de
San Carlos II llaman a ve-
cinos a conformar comi-
tés: Magaly Carrillo, Car-
los Liendo y Luis Acosta,
miembros de la Comisión
Electoral del consejo comu-
nal de San Carlos II, poligo-
nal 4, hacen un llamado a
los vecinos a integrarse a los
diferentes comités de dicho
consejo comunal para ir a
las elecciones, las cuales se
anunciarán próximamente.
Indicaron que para las
postulaciones de las perso-
nas que van a conformar
los comités están abiertas
Denuncian irregulari-
dades en UEP Colegio Bi-
centenario: Alvis Márquez
denunció que la Unidad
Educativa Privada Cole-
gio Bicentenario, ubicado
en Turmero, presenta una
cantidad de irregularidades
y no llena las condiciones
para que se imparta en el
mismo el proceso educativo,
a pesar de que los alumnos
Exposición nacional de
orquídeas en el Instituto
de Zoología Agrícola: José
Colmenares, miembro de la
Sociedad de Cultivadores de
Orquídeas del estado Ara-
gua, invita a la colectividad
aragüeña y Estados circun-
vecinos a la cuadragésima
quinta exposición nacional
de orquídeas en el nuevo
Museo del Instituto de Zoo-
logía Agrícola, a la entrada
de la UCV este 27 y 28 de
mayo desde las 8:00 de la
Llaman a vecinos del lago
a no dejarse engañar: Bruno
Serrano, dirigente vecinal de
Maracay, hizo un llamado a
todos los vecinos que viven
en los alrededores del Lago
Los Tacarigua, para que no
se dejen engañar por algunos
personas que están llegando
a la zona como concejales y
diputados, quienes no tienen
la capacidad de respuesta para
solucionar ese problema.
“Nunca se había visto en
el muro de contención ni en
las riberas del lago al conce-
jal Tony Real, a la diputada
suplente de la AN, Margari-
ta Rivero. Tanto el Gobierno
NORELIS OSUNA |  el siglo
dar bien con el Secretario
de Gobierno y no quisieron
enviar más unidades.
“Supuestamente la Al-
caldía del municipio Li-
nares Alcántara tiene los
camiones dañados y no
quisieron colaborar con
nosotros y por lo tanto
necesitamos que el gobier-
no municipal y regional
se aboquen a esta proble-
mática, ya que con estas
inundaciones lo que puede
desatarse es una epidemia
de cólera o dengue”.
Rafael Rangel, ubicado en la
avenida principal de dicho
sector.
Destacaron que este ope-
rativo se hace posible con
el apoyo de los consejos
comunales y la Alcaldía de
Girardot, donde habrá Mer-
cal, cedulación, Registro
Civil, presentación de niños
y niñas, fe de vida, constan-
cia de no poseer vivienda,
vacunación, venta de gas
comunal, feria del calzado y
feria textil.
las inscripciones y pueden
dirigirse al barrio San Car-
los, calle Mariño, Nro. 48,
o llamar al teléfono 0414-
45063056 del señor Carlos
Liendo.
De igual manera, infor-
maron que para el 4 de junio
se efectuará un operativo de
Mercal, donde además ha-
brá cedulación, RIF, presen-
tación de niños, cartas de
concubinato y otros. “Este
operativo se llevará a cabo a
partir de las 9:00 de la maña-
na en la cancha de los scout
de San Carlos.”
pagan una mensualidad.
Apuntó que para empe-
zar no cuentan con labora-
torios para las prácticas de
biología, química y física y
tampoco gozan del seguro
escolar obligatorio, a pesar
de que pagan por ambos
servicios que no tienen.
Expresó además que sólo
tienen un filtro de agua para
235 personas.
mañana hasta las 8:00 de la
noche.
Explicó que los exposito-
res vienen de aproximada-
mente doce Estados del país
y el resto son cultivadores
independientes y comer-
ciantes.
Dijo que la entrada es
de 10 bolívares y las per-
sonas podrán apreciar mil
ejemplares de orquídeas de
los distintos expositores de
Aragua y a nivel nacional.
Bruno Serrano, dirigente ve-
cinal de Maracay
Nacional, Ministerio de Am-
biente y gobierno regional
están tratando de resolver los
problemas de esa zona”.
JUEVES | 26 | MAYO | 2011
En Cagua
Siguen sin aulas niños
de un preescolar
TEODORO GONZÁLEZ | el siglo
fotos | Eladio Torres
Las plastilinas, los colores y los
dibujos tuvieron ayer un nuevo día
de receso y se quedaron esperando
por sus 130 dueños, los niños del
Centro de Educación Inicial “Ma-
nuelita Sáenz”, ubicado en el ba-
rrio de Cagua al que le da nombre
la insigne coronela quiteña.
El asunto es que a la escuela no
le han terminado de acondicionar
los baños, y por ello el lunes tuvie-
ron que quedarse en casita, lo cual
no es lo más recomendable, por-
que lo más seguro es que se pon-
gan a ver televisión, medio donde
por ahora los contenidos progra-
máticos dejan mucho que desear.
Pero como los carricitos no
pueden quedarse quietos, ayer
se fueron con sus padres y sus
maestras a la Alcaldía de Sucre,
donde las docentes tuvieron que
improvisar un aula en pleno pa-
sillo para poder aprovechar en
algo el tiempo, el cual es verdade-
ramente oro cuando de aprender
se trata.
La profesora Marisela Pereira,
directora del Centro de Educa-
ción Inicial Nacional “Manuelita
El aula improvisada en el pasillo de la Alcaldía
Sáenz”, acudió con el grupo tra-
tando de hacer contacto con el
alcalde Luis Zambrano, pero éste
no se encontraba en su despa-
cho. En su lugar debió atender-
les Mario Quintero, pero éste les
dijo que sólo conversaría con tres
personas como representación de
la comunidad escolar.
La aspiración de la docente
era -ya que no estaba el alcal-
elsiglo.com.ve
de- que algún vocero autorizado
saliera a darle una explicación
a todo el grupo que aguardaba
en el pasillo, pero la negativa
del secretario trancó el juego. El
caso es que la escuela sigue es-
perando por la conclusión de los
trabajos de construcción de tres
baños y dos aulas, obra que sin
razón aparente se detuvo hace
cuatro meses.
“Queremos que se explique al colectivo
la razón de la paralización de la obra”,
dijo la directora
COMUNIDAD  |  B11
Cagua  |  San Mateo  |  Santa Cruz
“¡Sorpresiva aparición!”
Larga cola se hizo en busca
del aceite comestible
Rumbo a casa a freír las tajadas
TEODORO GONZÁLEZ | el siglo
fotos | OSWALDO CABRERA
No es que los 22 millones de ha-
bitantes de la capital de la República
Popular China estén careciendo del
producto básico para la fritura de sus
lumpias, sino que en un supermerca-
do llamado como la capital china, ubi-
cado en Santa Cruz, apareció de golpe
un cargamento de aceite comestible.
La noticia se regó como pólvora
por todos los sectores de la capital
de Lamas, y desde temprana hora la
gente se agolpó a las puertas del nego-
cio. Los asiáticos se vieron obligados
a reducir la entrada, dejando sólo una
portezuela para controlar el acceso.
“Calma, calma, uno pol uno que pa
todo va alcanzá”, dijo el de los ojos
más rasgados desde su atalaya en la
escalera de aluminio.
Más vale uno en mano que cien volan-
Los envases contentivos de medio do
litro del producto se comercializaron
a siete bolívares por unidad, con la li- considerando que además de crear
mitante de que sólo se vendía cuatro dificultades para su adquisición, ali-
menta también la mala costumbre de
botellas por persona. El comentario
querer comprar más de lo necesario,
generalizado de mucha de la gente
en cola fue: ¿Por qué el aceite llega a en eso que el común ha dado en lla-
un solo establecimiento de la zona?, mar “compra nerviosa”.
B12  |  COMUNIDAD
Cagua  |  Villa de Cura  |  Santa Cruz  |  Magdaleno
Celebrando sus 289 años
Villa de Cura
se vistió de color y alegría
YETZENHIA PEÑA | el siglo
fotos | OSWALDO CABRERA
Cientos de habitantes de Villa de
Cura se dieron cita ayer en las ad-
yacencias de la plaza Miranda para
disfrutar del desfile que años tras año
realizan varias instituciones con el fin
de conmemorar la fecha en la que fue
fundada la capital del municipio Za-
mora.
La celebración arrancó con la tra-
dicional serenata mañanera, comen-
zando desde las cinco de la mañana,
la cual recorrió las principales calles
de la ciudad, para luego continuar
con las actividades protocolares, co-
locando una ofrendas florales ante las
estatuas de El Libertador en la plaza
Bolívar y en el busto del fundador de
la ciudad Don Juan de Bolívar y Ville-
gas, quien fuera el abuelo del padre de
la patria, situado en las adyacencias de
la iglesia San Luis Rey, donde partici-
paron todos los poderes, tanto ejecu-
tivo y legislativo del Zamora.
Asimismo, distintas institucio-
nes educativas y gubernamentales, al
igual que representantes de todas las
misiones y consejos comunales que
hacen vida en el municipio Zamora,
participaron en un desfile como parte
de las celebraciones, comenzando un
recorrido desde la avenida Paradissi,
hasta llegar a la plaza Miranda, don-
de se encontraba la tarima principal
donde estuvieron presentes distintas
personalidades municipales, así como
José Simón Díaz, coordinador del
Inces, Enzo Sayago, representante de
Fundacomunal y Marvelis Terán, pre-
fecta de Villa de Cura, de igual manera
las reinas de San Luis Rey estuvieron
presentes durante toda la actividad.
Por razones ajenas a su voluntad,
el alcalde Aldo Lovera no pudo estar
presente en dicha actividad, debido
que se encuentra realizando un se-
minario en Brasil, quedando como
alcalde encargado el abogado José
Hernández, síndico municipal, quien
estará a cargo de la alcaldía durante
siete días.
“Este año serán premiadas todas
las carrozas y comparsas con un ob-
sequio significativo que sirva de uti-
lidad en la institución, la cual será
entregada el día viernes 27, en la Casa
de la Cultura de la localidad”, explicó
Hernández.
Cámara Municipal recordó el
aniversario de Villa de Cura
Los nueve miembros del Concejo
de Zamora realizaron una sesión so-
lemne para celebrar el aniversario de
Villa de Cura y entregar la Orden Ciu-
dad de Villa de Cura a 12 personajes la
región quienes han luchado por llevar
en alto el nombre de su tierra.
Por su parte, José Méndez, presi-
dente del ente legislador municipal,
aprovechó la oportunidad para resal-
tar el gentilicio de los villacuranos,
quienes han mantenido por varios
años sus tradiciones, religiosas y cul-
turales: “Debemos trabajar de la mano
del Gobierno Nacional para lograr la
culminación e insertar obras de en-
vergadura para que el poblado crezca
como ciudad”.
Asimismo, la profesora y abogado
Zulay Ramos, quien actualmente es
directora encargada de las escuelas La
Villa (nocturna) y Arístides Rojas, fue
la encargada de dirigir el acto proto-
colar, mencionó una resumida cro-
nología de los actos que permitieron
que el 25 de mayo de 1722 quedara
fundada la ciudad.
Finalmente, los condecorados te-
niente José Bandrés, Abg. Nerio Báez
Colmenares, Prof. Rafael Rengifo,
María Elena Romero, Luis Manuel
Alvarado, Abraham Nieves, Prof.
Oswaldo Torrealba, Dr. Héctor Beni-
tez, Dr. Carlos Quilelli, María Cristina
Angulo, Yanet Olivo Prieto y Johnny
Hernández, recibieron una placa de
manos de los ediles.
Los deseos de los villacuranos por
el aniversario de su capital
“Quisiéramos que mejorarán mu-
chas cosas, como la seguridad porque
de verdad esa es una de las cosas que
más nos afecta, hay mucha delincuen-
cia, producto de los valores que se han
perdido, en Villa de Cura tenemos mu-
Variedades de carrozas pasaron por la calle Bolívar
El cuadro de reinas de Villa de Cura
Loco lindo personaje ícono de los villacuranos
chas tradiciones y costumbres que se
han perdido, la única que se ha mante-
nido es esta”, comentó Evelyn Pérez.
“Que la alcaldía haga algo por la
celebración de Villa de Cura y cola-
bore con las escuelas que participan
en el desfile, ya que no recibimos nin-
guna ayuda de ningún ente público
ni privado para costear los gastos que
son bastantes, porque nada más en la
ropa que le toqué traer a los niños es
un dineral”, dijo Yelitza Rondón.
“El mejor regalo que puede recibir
Villa de Cura, es que le arreglen las ca-
lles, la vialidad esta muy pésima, hay
huecos por todos lados y en las comu-
nidades no se puede transitar, Villa de
Cura es un pueblo muy bonito, que
casi tiene 300 años, pero la verdad
esta muy descuidada, es una dama
que debemos tratar todos con cariño
y respeto, porque es el lugar donde vi-
vimos”, señaló Ivone Rivero.
El deseo más grade que tiene la
niña Yetzali Vera, es que arreglen su
escuela: “Mi escuelita está muy aban-
elsiglo.com.ve
donada, me gustaría que mi colegio
tuviera muchas otras cosas bonita que
tienen otros colegios, ese es mi deseo
y otra cosa que también pido es mu-
cha paz, que todos nos queramos mu-
cho y no peleemos”.
“Un alcalde que venga con visión
de hacerle un cariñito, una persona
que represente al pueblo como se lo
merece, como es posible que el alcal-
de no esté presente en una fecha tan
importante como el cumpleaños de
Villa de Cura. Eso quiere decir que
no siente compromiso con su tierra,
queremos que para el próximo cum-
pleaños de Villa de Cura podamos se-
guir llamándola así y no Villa hueco”,
manifestó Emigdio Esáa.
“Que siga creciendo como muni-
cipio, que los que aquí habitamos la
respetemos y valoremos como la tierra
que ha visto nacer a muchos de noso-
tros y nuestros padres, este tipo de ac-
tividades nos reúne a todos muy con-
tentos, alegrándose toda Villa de Cura
por completo”, dijo Maire Salcedo.
José Hernández, síndico municipal
Evelyn Pérez: “Quisiéramos que
mejoraran muchas cosas”
Yelitza Rondón: “Que la alcaldía
haga algo por la celebración de Vi-
lla de Cura”
Ivone Rivero: “Que le arreglen las
calles”
Emigdio Esáa: “Un alcalde que ven-
ga con visión de hacerle un cariñi-
to”
Yetzali Vera: “Que arreglen mi es-
cuelita”
JUEVES | 26 | MAYO | 2011
Beneficiando tanto maestros como vecinos
Mega operativo “Ipasme va
a la escuela” llegó a El Toco en Cagua
YETZENHIA PEÑA | el siglo
fotos | ENRIQUE SILVA
Un mega operativo se llevó a cabo
en las instalación del Instituto de Edu-
cación Especial Bolivariano, ubicado
en la urbanización El Toco de Cagua,
esto con el fin de ofrecer a los docen-
tes de diferentes instituciones, servi-
cios médicos, recepción de recaudos
para créditos, también la solicitud de
documentos personales.
Así lo manifestó la profesora Nelsa
Hernández, directora de la Unidad de
Ipasme en Maracay, quien explicó que
se realizó una mega jornada para dar-
le cumplimiento al proyecto Simón Nelsa Hernández, directora de la Uni-
Bolívar y prestarle al docente los ser- dad de Ipasme en Maracay
vicios y darle información necesaria
en cuanto a créditos se refiere, para que el docente se vea atendido y auxi-
contribuir así con ellos en su desarro- liado por este instituto, algo que que-
llo como profesionales. remos dejar muy claro es que no sólo
En este sentido Hernández, ma- Ipasme es de los maestros, también es
nifestó que los educadores, así como de la comunidad”.
parte de la comunidad quienes hi- En la actividad ofrecieron sus ser-
cieron acto de presencia, recibieron vicios la Fiscalía, Banco de Venezue-
atención médica en la parte odonto- la, CNE, clínicas móviles e Ipasme, y
lógica, medicina general, traumatolo- Mercal, farmacias populares y Pdvsa
gía y un servicio especial de pediatría Gas vendieron sus productos; los asis-
para beneficiar tanto a los hijos de tentes también pudieron disfrutar de
los docentes, como a los niños de la actos culturales desarrollados por los
comunidad, “actividades como éstas mismos niños de las diferentes institu-
las estaremos realizando en todos los ciones educativas de los colegios de los
municipios del estado, con el fin de municipios Sucre, Zamora y Bolívar.
Se vendieron productos de Mercal
Al pie del cerro El Empalao
Al calor del hogar que los reúne
celebraron los abuelos de Cagua
La música venezolana divirtió a los abuelos
TEODORO GONZÁLEZ | el siglo
fotos | ELADIO TORRES
Bajo la fronda de los árboles que
ellos mismos han ayudado a cuidar,
los adultos mayores albergados en la
“Fundación El Hogar del Abuelo” de
Cagua, ubicado al pie del histórico
cerro de El Empalao, estuvieron ce-
lebrando ayer los 10 años de funcio-
namiento que tiene la institución.
Judith Belandria, directora del
Hogar y un grupo de amigos y cola-
boradores se encargaron de agasajar
a los abuelos y abuelas que allí com-
parten espacios, transcurriendo la
Judith Belandria: “Necesitamos vigilan-
jornada con la amenidad de la músi- cia policial y presupuesto”
ca criolla, la partidita de dominó, el
almuerzo y la entrega de presentes. Y como el arpa no había llegado, la
También se contó con la colabo- profesora Eudis Guillén, de la Casa
ración de Sager, lo cual hizo posible de la Cultura “Jorge R. Gómez”, le
la carnetización de los abuelos para puso sabor al sarao con los arpegios
el uso gratuito -o con rebaja- del de su cuatro y su mandolina.
transporte público, e igualmente se
Haciendo un alto en la alegre
procedió a la toma de datos para
programación, la directora Judith
gestionar su incorporación al siste- Belandria aprovechó para recor-
ma de pensiones. darle a las autoridades regionales
Muchos se animaron a cantar, y municipales las carencias de la
entre ellos José Ramón Arocha “El “Fundación El Hogar del Abuelo”,
Pico de Oro de Cojedes”, Rosa Ta- entre ellas la falta de presupuesto,
vera con sus sentidas tonadas y El- vigilancia policial, alumbrado y
via Arévalo, directora del recono-
reparación de la vía de acceso a la
cido grupo de danzas “Caguacao”.
institución.
JUEVES | 26 | MAYO | 2011
Recuperadas 89 bases para tinta indeleble
Detenidos dos hombres
por hurto en galpón del CNE
MÉLIDA ESCALA  eléctrico los vecinos del sec-
el siglo - Valencia
fotos  |  NÉSTOR VELÁSQUEZ
Dos hombres que
sustrajeron de la em-
presa donde laboraban
material perteneciente
al CNE, fueron captu-
rados por funcionarios
del Cicpc, subdelega-
ción Valencia, el pasa-
do martes en el sector
La Castrera, al sur de la
ciudad.
En el procedimiento
recuperaron 89 bases
porta tinta indeleble y
22 tubos de aluminio,
material utilizado por
el Consejo Nacional
Electoral.
Los detenidos son
Gerardo José Trillo
Fernández, de 19 años
y Brayan Davis Her-
nández Fernández, de
24 años.
Según el supervisor
de Investigaciones de la
subdelegación Valen-
cia, subcomisario José
Gregorio Domínguez,
el procedimiento estu-
vo a cargo de funciona-
rios adscritos a la Bri-
gada Contra Hurto y
Robo de ese despacho,
al mando del inspector
José Ramírez.
Puntualizó que en
la avenida principal
Cicpc durante Madrugonazo
Desarticuladas dos bandas dedicadas al microtráfico causaron zozobra en Faces
MÉLIDA ESCALA  hurto, del 21 de abril de 2001,
el siglo - Valencia
foto  |  NÉSTOR VELÁSQUEZ
Dos bandas dedicadas al
microtráfico fueron desarti-
culadas por funcionarios del
Cicpc, al capturar a varios de
sus integrantes, en el marco
de la operación “Madrugona-
zo al Hampa”.
La información la ofreció
el jefe de la subdelegación Las
Acacias, subcomisario Luis
Uzcátegui, quien mencionó
que una de las bandas es de-
nominada “Los Cremalleros”.
Por el grupo fueron dete-
nidos Elder Rafael Aguirre
Hernández, de 26 años; Carlos
Gabriel Noguera Colmenares,
de 30 años, a quienes les in-
cautaron varios envoltorios
con presunta marihuana.
El jefe policial señaló que
la detención la practicaron
los pesquisas de ese despacho,
en la avenida Ricaurte de San
Blas.
Adicionó que en la ave-
nida Branger, también de la
parroquia San Blas, practica-
ron la detención de Osman
Mejorando el suministro del vital líquido
Reactivarán pozo de agua en sector Las Flores
NOHANNA MORILLO  el cual servirá para purificar
el siglo - Mariara
Con un presupuesto ya
asignado de 200 mil bolíva-
res fuertes, la Alcaldía del
municipio Diego Ibarra rea-
lizará la rehabilitación de un
pozo en el sector Las Flores
de la parroquia Mariara para
llevar el vital líquido a esta
comunidad.
El ayuntamiento instala-
rá en el lugar un sistema de
bombeo, así como la tubería
de succión tablero y un mé-
todo de clorado permanente,
Los dos jóvenes detenidos, con material del CNE
La Romana, sector La
Castrera, los pesquisas
aprehendieron de for-
ma flagrante a los dos
ciudadanos, cuando
vendían la mercancía
mencionada en la re-
cuperadora de metales
“Yorlina”.
Indicó que los suje-
tos habían hurtado la
madrugada del martes,
89 bases de portatinta
indeleble y 22 tubos,
ambos de aluminio,
del depósito del CNE
Unos 10 encapuchados armados
El subcomisario Luis Uzcátegui, mencionó que continúan apli-
cando la operación Madrugonazo en todo el estado
Yosmar Ramos Duarte, de 19
años; Albert Jesús Duarte, de
30 años y un adolescente de
17 años, integrantes de otra
banda delictiva, dedicada al
microtráfico. Estos indivi-
duos se encontraban a bordo
de un vehículo Mitsubishi,
rojo, modelo Lancer, placas
GBT-29E.
Comentó que al momento
de la detención les incautaron
el agua.
Todo esto, posterior a
la fase de limpieza química
y mecánica; además de las
pruebas técnicas para medir
la cantidad y la calidad de
agua que emerge del sistema,
que se está realizando desde
la semana pasada, de forma
tal de tener las especifica-
ciones para lograr el sistema
más adecuado para la zona,
según detalló el director de
Desarrollo Urbano, Ronny
Tovar.
Tovar estimó que esta
que funciona en los lo-
cales uno y dos de un
galpón de la empresa
Lukys, línea de pintura
CA, ubicado en la zona
donde detuvieron a los
responsables del hurto.
Supuestamente los
dos hombres laboraban
para la citada empresa.
Domínguez mencio-
nó que continúa con las
investigaciones, para
determinar si se produ-
jeron otros hurtos en el
galpón.
18 gramos de presunta mari-
huana.
Uzcátegui señaló que en
otros procedimientos, los
funcionarios detuvieron en la
avenida principal del barrio El
Carmen, adyacente al merca-
do Guajiro, al sur de Valencia,
a Pedro Miguel García Páez,
de 33 años, a quien le decomi-
saron una pistola calibre 3,80,
marca Spinx, solicitada por
reactivación permitirá al-
macenar al menos tres mil
litros por segundo, cantidad
suficiente para abastecer 120
familias de la parte alta del
sector Las Flores y a sectores
aledaños como Guamacho.
Otras activaciones
A su vez, el director de
Desarrollo Urbano anunció
que en el próximo trimestre,
el pozo Los Cocos será reac-
tivado; mientras que en la
comunidad Las Cocuizas se
realizará uno nuevo.
Cabe destacar que la Al-
elsiglo.com.ve
El subcomisario José Domínguez, explicó que los hombres de-
tenidos sustrajeron material del CNE
subdelegación Las Acacias.
Igualmente los pesquisas
practicaron la detención de
un vigilante privado de nom-
bre José Gregorio Ortega, de
48 años, en la avenida Andrés
Eloy Blanco, norte de Valen-
cia. Este ciudadano se encon-
traba solicitado por el delito
de robo con lesiones, por el
Tribunal de Transición del
estado Trujillo, de fecha 11 de
septiembre de 1991, además
tiene otros dos registros por
robo, por Trujillo y uno por
homicidio, por la subdelega-
ción Valera. A este ciudadano
le retuvieron una escopeta,
calibre 12, marca CBC.
Mientras que Yorvis Os-
leidis Escobar Escobar, de 36
años, lo detuvieron en la ave-
nida Lara, cruce con Farriar
de Valencia. El subcomisario
Uzcátegui reveló que este in-
dividuo se dedicaba al mo-
tobanqueo y era uno de los
pegadores.
Asimismo comentó que
fue detenido portando una
pistola, marca Pietro Beretta,
calibre 9 mm, con los seriales
caldía del municipio Diego
Ibarra ha realizado notables
inversiones para mejorar el
sistema de agua en la juris-
dicción, pues además del sec-
tor Las Flores hace pocos días
se benefició a la comunidad
Mariscal Sucre, Aguas Ca-
lientes, Vista Alegre y otros
sectores con la creación de
un pozo de agua que permiti-
rá almacenar 12 litros por se-
gundo y servirá como una vía
alterna cuando el Acueducto
Regional del Centro presente
alguna falla.
Valencia  |  Mariara  |  Guacara  |  San Joaquín
desbastados.
De la misma manera fue
detenido otro vigilante, de
nombre Fernando José Pájaro
Simancas, de 25 años, en el
sector Brisas del Aeropuerto
de Valencia, donde le decomi-
saron un revólver, calibre 38,
marca Jaguar.
Puntualizó que en los pro-
cedimientos del Madrugona-
zo, también retuvieron una
escopeta, Baikal, que presun-
tamente guarda relación con
un caso de violencia contra
una mujer.
La detención la realizaron
en el Núcleo Endógeno Cam-
po Solo en el municipio San
Diego.
De la misma manera los
pesquisas lograron recupe-
rar tres motocicletas, con los
seriales alterados. Se trata de
una Yamaha, sin placa, año
99; Honda, XR-600, blanco y
morado, sin placa y una Ya-
maha, TY C225, negra, placa.
Las motos estaban estaciona-
das en un taller denominado
“Doctor Mota”, ubicado en la
avenida Portocarrero de San
Blas.
Cansados de la falta de atención de Corpoelec
Tras 18 horas sin luz protestaron
vecinos del sector La Guajira
NOHANNA MORILLO 
el siglo - Guacara
fotos  |  MAIKELL HERRERA
Como totalmente defi-
ciente calificaron el servicio
tor La Guajira del municipio
Guacara, pues aunque las
fallas son constantes; estar
sin luz más de 18 horas y la
falta de respuesta de la em-
presa Corpoelec caldeó los
ánimos de los afectados, por
lo que decidieron trancar la
calle Páez del centro de la lo-
calidad para exigir solución
definitiva al problema.
Comentaron que entre
las 6:00 de la tarde y 7:00
de la noche del día martes
quedaron sin luz; pasaron
las 11:00 de la mañana de
ayer y el servicio no se había
restituido, por lo quemaron
cauchos para llamar la aten-
ción de las autoridades.
Sin embargo, a los minu-
tos llegaron funcionarios de
la Policía Municipal a disol-
ver la concentración de más
de 25 familias que estaban
apostados en la vía pública,
pero no ofrecieron ningún
tipo de respuesta.
Además, pasó el medio-
día y ningún representan-
te de la estatal eléctrica se
había presentado al sitio a
solventar la falla, contabi-
lizándose -a la hora de las
declaraciones- más de 18
horas sin luz.
Aparentemente el pro-
blema se originó por una
sobrecarga en el circuito
que suministra la electrici-
dad a este sector, producida
por el alto consumo de un
centro comercial adyacente
que hace que los transfor-
madores colapsen, según
Amenazaron al decano
MÉLIDA ESCALA  diez de la mañana, los revolto-
Unos diez hombres encapu-
chados causaron zozobra en al
Facultad de Ciencias Económi-
cas y Sociales de la Universidad
de Carabobo, supuestamente
por la suspensión de las elec-
ciones de representación profe-
soral al Consejo Universitario,
al tiempo que amenazaron al
decano y a la comunidad uni-
versitaria que les hizo frente.
A tempranas horas de la
mañana de este miércoles, los
disturbios comenzaron en el
Arco de Bárbula, cuando los
caratapada quemaron cauchos
y secuestraron cuatro camio-
nes de alimentos, y además
aprovecharon para robar a va-
rios estudiantes que pasaban en
ese momento por el lugar. Esta
manifestación duró poco tiem-
po, mientras que la Policía de
Carabobo se hizo presente en el
Arco para evitar la circulación
de vehículos por las inmedia-
ciones de la UC.
Aproximadamente a las
COMUNIDAD  |  B13
Marcos Torres
expresó el vecino Marcos
Torres.
Explicó que las fallas
eléctricas en el sector son
constantes, porque casi a
diario se va la luz a las 6:00
de la tarde y en ocasiones
amanecen igualmente a
oscuras. Sin embargo, esta
problemática se agudizó
desde hace una semana
cuando se realizaron unos
trabajos en el referido cen-
tro comercial que al parecer
descuadró el nivel de carga.
Por su parte, Luis An-
drea, luchador social, se-
ñaló que en la zona hay
decenas de equipos eléctri-
cos dañados, al igual que
los alimentos que tienen
en sus neveras. Además no
pueden ni dormir, en espe-
cial los niños y las personas
de la tercera edad, quienes
residen a lo ancho de unas
seis cuadras que sufrieron
el mega apagón.
En tal sentido, Andrea,
Torres y resto de los vecinos
exigen a Corpoelec que to-
men las medidas necesarias
para solventar definitiva-
mente la situación que afec-
ta a centenares de personas.
sos, intentaron asaltar la sede
de Faces, pero fueron enfrenta-
dos por la comunidad univer-
sitaria, encabezada por el deca-
no Benito Hamidian, a quien
apuntaron a la cabeza con un
arma de fuego.
Los sujetos llegaron al es-
tacionamiento de la referida
facultad a bordo de los cuatro
camiones distribuidores de ali-
mentos.
El grupo intentó ingresar a
las instalaciones universitarias
para alterar el orden, pero el
decano Hamidian junto a va-
rios docentes y estudiantes se
opusieron y se produjo una dis-
cusión en la que los “capuchas”
profirieron amenazas contra el
grupo, mientras los apuntaban
con las armas.
Sin embargo, ante el rechazo
del decano y quienes lo apoya-
ban, los individuos decidieron
huir del lugar, abandonando
uno de los camiones, del cual
sustrajeron varios alimentos
Luis Andrea
Servicios Públicos no ha
podado árboles
Por otra parte, los mani-
festantes denunciaron que
desde mediados del año
pasado se hizo una notifica-
ción a la Dirección de Ser-
vicios Públicos Municipal
sobre las fallas eléctricas que
se presentaban constante-
mente, porque las ramas de
unos árboles chocaban con
los cables de alta tensión.
En enero de 2011 se logró
obtener una autorización
por la Dirección de Am-
biente del estado Carabobo
para que el ejecutivo muni-
cipal realizara la poda de los
árboles, pero, “hasta la fecha
no han podido cuadrar una
cuadrilla para que lo hagan.
Como que están esperan-
do que haya un accidente a
nivel de electricidad con las
caídas de los cables de alta
tensión”, dijo Torres.
Por eso el llamado tam-
bién lo hacen los vecinos a
las autoridades de Servicios
Públicos para que atiendan
la solicitud, acompañados
de los especialistas de Cor-
poelec.
que lanzaron al piso.
Los facinerosos habrían
alegado que la protesta era en
rechazo a la suspensión de las
elecciones de representación
profesoral al Consejo Univer-
sitario.
No obstante quienes se les
enfrentaron habrían advertido
a los caratapada que no les te-
nían miedo y que no permiti-
rían que la violencia se apode-
rara de la universidad.
El decano Hamidian asegu-
ró que fue amenazado por los
sujetos, y no descarta que en
los próximos días ocurra otro
evento similar. Aún así, reite-
ró que no permitirán hechos
vandálicos en esa facultad ni
alteraciones de ningún tipo,
porque más bien encontrarán
una respuesta contundente.
Por su parte, la rectora Jessy
Divo, sostuvo que ésta podría
ser una acción de amedrenta-
miento a través de grupos ar-
mados, contra las autoridades
universitarias.
B14  |  elsiglo.com.ve
amenidades
Lo dejó todo por el amor de una mujer
Multimillonario chino renunció a su fortuna
Un hombre estaba cansado
de privarse de la compañía de
una mujer, por lo que mejor
decidió escapar con ella. Pero
este no es cualquier hombre, se
trata de un multimillonario y
que, por ende, ha acaparado la
atención de toda China.
Su nombre es Wang Gon-
gquan, y es cofundador de
CDH Investment, la mujer
con la que planeaba escaparse
es Wang Quin, su amante, y
fundadora de Jiangsu Zhon-
gfu Science and Technology
Industrial Group Co, según
informa CNN.
El lunes por la noche el
multimillonario escribió a tra-
vés de Sina Weibo, sitio similar
a Twitter: “Amigos, parientes
y colegas, voy a dejarlo todo
y me voy a escapar con Wang
Quin. Gracias por su apoyo y
cuidado en estos años. Les de-
seo felicidad. No puedo lidiar
con todas las expectativas y
confianza de todos, y tampoco
podemos explicarlo. Lamento
dejarlos sin decir adiós. Les
ofrezco una disculpa”. Tras el
anuncio, la prensa china y la
comunidad en Internet (la más
grande del mundo) quedó im-
La pequeña china pesaba más de 40 kilos
Pierde 20 kilos con tan sólo tres añitos
La obesidad infantil es un
problema creciente en China
debido al choque de una doble
cultura de niños consentidos
provenientes de familias con
hijos únicos y una progresiva
popularidad de una dieta de
alto contenido en grasas pro-
cedente de Occidente.
Médicos en China reivin-
dican haber dado un gran
paso adelante en tratamientos
de obesidad infantil después
de habérselas ingeniado para
reducir a casi la mitad el peso
de una excesivamente obesa
niña de tres años. Fan Sijia-
De Yuncheng, en la China
septentrional- ganaba kilos
exageradamente desde que
nació.
Su peso se había disparado
llegando casi a los cincuenta
kilos y sin mostrar signos de
Criptograma
Los Súper datos de
Pronosticadores
Los morochos y Oscar
Las Permutas
411-548 66-44
El súper dato El Pitoniso
529 604 825-583 431
pactada.
-¿Por qué ha causado tan-
to impacto?
Wang escribió que su fami-
lia y amigos estaban preocu-
pados de que hubiera “sido to-
mado por el gobierno” por sus
últimos discursos en torno a
temas sensibles en el país asiá-
tico. Y es que China ha tomado
medidas contra los que se opo-
nen o tocan temas sensibles,
como detenciones y así por el
estilo. Por eso es que Wang ex-
plicó que su familia temía que
fuese obligado a desaparecer
por su comentarios sensibles
y participaciones por la lucha
de derechos de igualdad, pero
decrecer, hasta que los médicos
de la Escuela de Ciencia y Tec-
nología de la Universitada Jiao-
tong de Shangai preguntaron
a sus padres si querían que su
hija formara parte en un nuevo
tratamiento de prueba. El padre
dijo: “Estábamos desesperados
porque no parecía que pudiéra-
mos parar el aumento de peso
y sabíamos que eso debía estar
Chiste
Va una pareja en su auto camino a casa de los padres
de la esposa. Dicha casa se encuentra fuera de la ciudad,
y por el camino pasa un grupo de vacas y la señora le
pregunta a su esposo:
¿Son tus parientes?
El esposo la mira con seriedad y le contesta:
Sí, son mi suegro y mi suegra.
aseguró que no fue esa la razón
por la que escapó. Y escapó de
su vida diaria por que hasta
dijo que no tenía la intención
de prender su teléfono, y que
aunque tiene muchas reunio-
nes y citas no podrá llegar. Ya
el periódico The Wall Street
Journal informó que CDH,
cuyo brazo de capital de ries-
go, CDH Venture, es califica-
do por Forbes como la quinta
mejor empresa de este tipo
en China, entregó una carta
diciendo que Wang se está to-
mándose algo de tiempo y que
tanto el fondo de capital priva-
do como de riesgo mantenían
sus operaciones regulares.
matándola”.La prueba implica-
ba la manipulación de la flora
intestinal de Sijia ,ordenando
a su cuerpo a dejar a un lado
las reservas de grasa. Ahora
“después de seis meses en trata-
miento- su peso ha descendido
a los 28 kilos aproximadamente
y sigue bajando, por el bien de
su salud y la de su familia.
Jueves 26 de Mayo de 2011
Los Tubazos
845
871
Los morochos
Los Facilitos
JUEVES  |  26  |  MAYO  |  2011
MIÉRCOLES | 4 | MAYO | 2011
horóscopo CINES al Día... servicio público de
Aries-Si tomas tiempo para estar contigo mismo, podrás ver como tu
vida ha cambiado. Te has endurecido y fortalecido a base de golpes y Las Américas Cinex Hyper jumbo Cinecity La Victoria
sinsabores. Cuida tus palabras ya que puedes motivar guerras y escán-
dalos. Números de suerte: 155, 888.
Tauro-Tu fuerte personalidad hará que muchos te critiquen, pero no
De amor y otras cosas
podrán molestarte. En el amor cuídate de cualquier desliz, te estarán
vigilando. Maduras te fortaleces a base de pruebas. Números de suerte:
158, 232.
Géminis-Tu palabra será brillante. Serás orientador de amigos y
familiares. Te sentirás libre para amar y decidir lo que realmente te
conviene. Tú harás la diferencia. Sabrás ahuyentar a manipuladores y
Piratas del Caribe 4
aprovechados de tu vida. Números de suerte: 396, 041.
Cáncer-Tu mente se colma de brillantes ideas que podrás desarrollar.
Vencerás en asuntos legales, la justicia reina en tu vida. Excelente mo- Los Américas: sala1/ 12:20-3:20-6:30-9:40
mento para enmendar errores. Labora con la verdad y te ganarás hasta sala2/ 1:00-4:00-7:00
tus enemigos. Números de suerte: 445, 010. sala11/ 2:00-5:00-8:00
Hyper Jumbo: sala1/ 3:00-6:00-9:00
Leo-Entras en un periodo de mayor estabilidad emocional y econó- Los Américas: sala7/ 4:30-7:15-9:50
sala6/ 3:30-6:30-9:30
mica. Una nueva manera de amar y de vivir se hará realidad. No serás
más sombra de nadie. Números de suerte:019, 042. Cinex: sala4/ 12:40-3.30-6:10-9:10 Cinex: sala1/ 1:30-3:50-6:30-9:10
sala5/ 12:20-2.40-5:10-8:00
Virgo-Expandes tu mente y comprendes lo que antes criticabas. En
el trabajo, reconocerán tus indiscutibles cualidades como profesional. CineCity:/ 2:00:4:15.6:45-9.15
Te sentirás ahora en control de tu vida y de tus emociones. Tu salud
vuelve a estar en óptimas condiciones. Números de suerte: 174, 229.
Libra-No te compliques la vida. Disfruta de todo pero no te ates a
LOCO X
nada ni a nadie que pueda perjudicarte. Estarás muy síquico, tendrás
una visión muy clara de tu presente y del futuro. Números de suerte:
ELLA
152, 336.
Escorpión-No te destruyas por detalles poco importantes. Saca mo-
mentos durante el día para sentir la presencia de Cristo en tu interior. Cinex: sala6/ 12:00:2:10.4:20-6:50-9:20
Ilumina tu altar e invoca la presencia de tus Ángeles Guardianes. Nú-
Los Américas: sala5/ 1:40:4:10.6:40-9:15
meros de suerte: 648, 513.
Sagitario-Buenos y sinceros amigos te darán la ayuda que necesitas. Hyper Jumbo: sala2/ 7:10:9:40.
Los Américas: sala8/ 6:30:9:00 CineCity: / 2:20:5:00-9:00
Si tienes que escoger entre dos caminos, escoge el que nunca has tran- CineCity: / 2:20:4:30.7:00
sitado. Acepta invitaciones, déjate ver para que el mundo disfrute de tu
presencia. Números de suerte: 668, 430.
Hyper Jumbo: sala7/ 9:15
Capricornio-Nuevas asociaciones te llevan a reconocer errores co-
metidos y enmendar tus actitudes. Desarrollarás mayor tolerancia y El Vengador
diplomacia para con los demás. Números de suerte: 560, 775.
Acuario-Tu profunda espiritualidad te orientará por otros senderos.
No necesitarás maestros para encaminarte por la senda correcta ya que
tú eres un ser muy síquico y espiritual. Toda tu riqueza y belleza inte-
rior se reflejará en tu exterior. Números de suerte:170, 237.
Piscis-Tu nombre estará ahora en boca de todos. No te sientas mal.
Tú naciste para comunicar verdades y exponer tus opiniones sin temor
a las consecuencias. En el terreno profesional espera laureles y ganan-
cias. En el amor, alguien llenará el vacío de tu corazón. Números de
suerte: 307,404.
CineCity:/ 9:15
tal día como hoy Los Américas: sala6/ 3:30:6:20.9:20
Cinex: sala2/ 6:30-9:00
Cinex: sala 3/ 7:30-9:30
Las Américas: sala 4/ 8:20
Hyper Jumbo: sala 3/ 3:50-6:10-8:40
Quedan 220 días para finalizar el año 2011
Onomástico
San Felipe de Nerí.
Países
Día Nacional de Guayana.
1802 - Contrae matrimonio Simón Bolívar con María Teresa del
Toro y Alaiza.
Bolívar de 19 años y María Teresa
de 21, contraen matrimonio el 26
de mayo de 1802, día miércoles,[6] THOR THOR
en el Teatrillo del Palacio del Du-
que de Frías, donde funcionaba la
Los Américas: sala3/ 1:40.4:30.7:10
sala6/ 1:10
primitiva Iglesia Parroquial de San
José, en Madrid, después de obte-
Hyper Jumbo: sala4/ 2:40.5:20.8:00
ner permiso del Rey para hacerlo Cinex: sala2/ 1:10:4:00
y de lograr la dispensa de amones-
taciones. Al cabo de unos 20 días,
CineCity: 2:00-8:50 Los Américas: sala8/ 2:00-4:20
Cinex: sala1/ 12:50:2:40.4:30
que la pareja empleó en despedirse Hyper Jumbo: sala7/ 2:20:4:40-7:00
de los suyos, se trasladan a La Co-
ruña.
RIO 3D
Día del Visitador Médico.
0604 -muere San Agustín, apóstol de Inglaterra.
1737 -la Virgen de Guadalupe es proclamada Patrona de México.
1877 -nace Isadora (Dora Angela) Duncan.
1896 -se adopta el Indice Dow Jones.
1907-nace John Wayne, actor, productor y director cinematográ- Los Américas: sala4/ 12:40.3:00.5:30
fico. sala10/ 1:20.3:40.6:00-8:20
1908 - William Knox descubre petróleo en el Golfo Pérsico. Hyper Jumbo: sala2/ 2:00.4:50
1923 - se corre la primera edición de las 24 Horas de Le Mans.
sala5/ 2:00.4:30-6:50-9:10
1937 - San Francisco, EE.UU.: se abre el puente Golden Gate.
1940 - Bélgica: los aliados comienzan la evacuación de Dunkerke, Cinex: sala3/ 12:00-1:50-3:50-5:30
Francia, en plena Segunda Guerra Mundial. CineCity: 4:45.6:50 Las Américas: sala 3/ 10:10
1946 - se patenta en Estados Unidos la Bomba H.
1969 - firma en Caracas del Pacto Andino -programa de integra-
ción económica- entre representantes de Bolivia, Colombia, Chile,
Ecuador y Perú.
1972 - EE.UU. y la U.R.S.S. firman los acuerdos SALT sobre limi-
tación de armas nucleares.
1994 - Michael Jackson y Lisa Marie Presley se casan en República
Dominicana.
Rebelde sin pascuas
2002 - Alvaro Uribe gana las elecciones presidenciales de Colom-
bia.
Una esposas de mentira
SUDOKO
Las Américas: sala 7/.1:50
Las Américas: sala9/12:50.3:30.6:10-8:50 Cinex: sala 5/ 12:50.2:50
Cinex: sala3/ 8:40
El avión del último dictador comunista búlgaro
se convertirá en un arrecife
Sofia.- El avión favorito
del último dictador comu-
nista búlgaro, Todor Zhi-
vkov, ha sido sumergido hoy
en la costa del Mar Negro
para convertirlo en un arre-
cife artificial.El fuselaje del
Tupolev-154 ha sido sumer-
gido a 20 metros de profun-
didad cerca de la costa de
la ciudad búlgara de Varna,
después de que se hubieran
desmontado los motores,
muebles y el mando de con-
trol de la nave. EFE.
TÁCHIRA Los Datazos
Los Datazos
314-853 202-198
El zuliano
La estrella de la fortuna
990-774 8 5
El Alerta 6
3 2
7
JUEVEs | 26 | MaYO | 2011 elsiglo.com.ve INFORMACIÓN  |  B15

nacionales

Mesa de la Unidad Democrática

Oposición llama a defender

a Pdvsa más allá de los discursos
el siglo  |  Caracas
El Bloque Parlamentario
de la Unidad rechazó la de-
cisión unilateral del Gobier-
no de Estados Unidos, de
sancionar a Venezuela por
la relación comercial de PD-
VSA con Irán, que aunque
esta pueda estar dentro del
marco de la ley norteameri-
cana, afecta al país.
Julio Montoya, diputa-
do a la Asamblea Nacional
(UNT) señaló que estas
medidas, en nada ayudan a
ambos países. “Para los in-
tereses de ambos pueblos, es
necesario que no se decidan
acciones como estas”.
“También dejamos claro
nuestra decisión de decirle
al Gobierno nacional que la
soberanía no se defiende con
discursos. La soberanía se
defiende con acciones con-
cretas para la recuperación
del aparato productivo del
país, que ha desaparecido en
nacional para que no con-
funda al país, al tratar de
polarizar con el tema.”Que
el Gobierno no vaya a con-
vertir este tema de Pdvsa, en
una división entre quienes
no la quieren y si la quieren.
Que se ocupe de los pro-
blemas de los venezolanos,
como una muestra de sobe-
ranía. Porque el Gobierno
tiene un discurso de sobe-
ranía, pero continúa rega-
lando los recursos de todos
los venezolanos al extranje- El vicepresidente ejecutivo, Elías Jaua, ratificó la total independencia del gobierno venezolano y
ro, y consolidando una de- de Pdvsa de los Estados Unidos en materia de financiamiento
pendencia con otros países”,
aseguró.
Para finalizar, el dirigen- Con respecto a Estados Unidos
El diputado opositor, Julio Montoya: “Apoyamos de manera irrestricta a Pdvsa. Y es que a esa em- te acotó que la Mesa de la
presa hay que defenderla de medidas arbitrarias y unilaterales como esta de los Estados Unidos,
pero también del gobierno de Chávez “. Unidad Democrática, desea
buenas relaciones con los
Vicepresidente Jaua ratifica
países del mundo tales como
total independencia
campo ni en las materias luego Asad, que masacran a Por qué la producción diaria
necesarias para no depender sus pueblos cuando claman se ha venido abajo y por qué Cuba, Estados Unidos, entre
de ningún otro país”, recal- libertad y democracia”, agre- los casos de corrupción más otros. “La declaración del

los 12 años de este gobierno.
En la medida que Venezuela
no dependa de nadie, ni en
tecnología, mano de obra
y mucho menos en mate-
ria alimentaria, se tendrá la
posibilidad de sostener una
verdadera soberanía ali-
mentaria. Cosa que no po-
demos ver en este gobierno”,
puntualizó.
“Este Gobierno en 12
años no ha ayudado a Ve-
nezuela, en el desarrollo del
Ministro Ramírez
có.
Montoya repudió la ac-
titud del Gobierno nacional
y señaló que los demócratas
no apoyan, ni apoyarán la
política exterior del Ejecu-
tivo Nacional. “Nosotros
como demócratas, no apo-
yamos la política externa
que mantiene este gobierno
y que esconde las relacio-
nes con gente como: Gada-
fi, Ajdmadineyad, Mugabe,
Lukashenko, al- Bashir y
gó
“Somos demócratas. No-
sotros apoyamos de manera
irrestricta a PDVSA. Y es
que a esa empresa hay que
defenderla de medidas arbi-
trarias y unilaterales como
esta de los Estados Unidos,
pero también del gobierno
de Chávez, y de la gestión
de Rafael Ramírez. Nadie
entiende por qué PDVSA
acabó con el fondo de pen-
siones de los trabajadores.
sonados, han tenido a PDV-
SA involucrada. Así tenemos
una lista de irregularidades
de la actual gestión en PD-
VSA, que definitivamente
no apoyaremos. una cosa es
defender al país y otra cosa
es apoyar las vagabunderías
que desde PDVSA algunas
personas cometen en bajo
el amparo del presidente “,
añadió.
El diputado Montoya,
hizo un llamado al gobierno
vicepresidente de la AN, es
una confesión de parte, en
cuanto a la visión que tie-
nen del negocio petrolero,
al decir que hoy le venden a
quien les dé la gana”.
En el pronunciamiento
también estuvieron presen-
tes Juan Carlos Caldera (PJ),
María Corina Machado,
Hermes García, José Gre-
gorio Contreras (COPEI) y
Ángel Medina (AD).
financiera de Venezuela
Caracas  |  AVN
El vicepresidente eje-
cutivo de la República,
Elías Jaua Milano, ratifi-
có la total independencia
del gobierno venezolano
y de la empresa estatal
Petróleos de Venezuela
(Pdvsa) con Estados Uni-
dos en materia de finan-
ciamiento.
Comentó que el Go-
bierno Nacional evalúa
los alcances de las san-
ciones que anunció el
cando nuestras fuentes
de proveedores de tec-
nología, y en cuanto al
tema de financiamiento
no tenemos ningún tipo
de dependencia en ma-
teria de financiamiento
con Estados Unidos y
con ninguna de sus em-
presas”, exclamó.
Recordó que el Go-
bierno Bolivariano ha
alcanzado, gracias al de-
sarrollo de su política in-
ternacional, otras fuentes
yectos productivos.
“El Estado venezolano
evaluará el desarrollo de
esta medidas arbitrarias
adoptadas contra nuestra
industria petrolera y nos
reservamos las acciones
que como República po-
damos ejercer para de-
fender nuestra dignidad”,
señaló.
Las declaraciones del
vicepresidente Jaua fue-
ron ofrecidas este miér-
coles a su salida de una

“Hoy hemos dado una respuesta Departamento de Estado

de Estados Unidos contra
Petróleos de Venezuela
de financiamiento como
es el caso del Fondo Mix-
to de Inversión, que se ha
rueda de prensa con mo-
tivo del pago de acreen-
cias a ahorristas del Ban-

nacional contra la pretensión imperial” (Pdvsa) por sus relacio-

nes con la República Is-
lámica de Irán.
concretado con la Repú-
blica Popular China, que
permitirá el acceso a 20
co Federal.

“No creemos que tenga mil millones de dólares

Caracas  |  AVN
“Hoy hemos dado una
respuesta nacional a lo que
ha sido la pretensión del im-
perialismo norteamericano
de agredir a nuestro país.
Hoy, desde tempranas horas
de la mañana, los trabaja-
dores han demostrado su
compromiso con la revolu-
ción y con la patria”, expresó
ayer miércoles el ministro
del Poder Popular para la
Energía y Petróleo, Rafael
Ramírez.
Desde el complejo refi-
nador Paraguaná, en el es-
tado Falcón, el ministro y
presidente de Petróleos de
Venezuela (Pdvsa) señaló
que el rechazo contundente
del pueblo venezolano y de
los trabajadores de la nueva
Pdvsa a la injerencia y las
agresiones estadouniden-
ses es, sin duda alguna, una
manifestación de profundo
repudio al colonialismo que
busca satisfacer sus necesi-
dades energéticas a costa de
los países exportadores de
petróleo.
“Estamos aquí expresan-
do el más profundo rechazo
para imponernos un modo
de actuar a la República Bo-
livariana de Venezuela, des-
de acá en el complejo refina-
dor más grande del mundo
y que tiene a los trabajado-
res que supieron dar batallas
decisivas para derrotar el sa-
botaje petrolero, queremos
decirles que con Venezuela
no se metan, que Venezuela
se respeta”.
“No le tenemos miedo al
imperialismo, la industria
petrolera se respeta, los tra-
bajadores la van a hacer res-
petar”, agregó Ramírez.
Rechazó cualquier in-
tento de Estados Unidos
de querer controlar la po-
lítica petrolera venezolana
y manifestó que el Estado
venezolano es soberano en
la decisión de explotar las
riquezas petroleras en be-
neficio del pueblo y de las
naciones hermanas, y no
en beneficio de los intereses
norteamericanos.
“El imperialismo jamás
volverá a gobernar nuestros
destinos, la política petro-
lera que dirige el presidente
Chávez es revolucionaria y
soberana, que va fundamen-
tada hacia el fortalecimiento
de los países exportadores
de petróleo Opep y los pue-
blos de los países miembros”,
reiteró Ramírez.
Resaltó que no es una ca-
sualidad que Venezuela esté
en la mira de las pretensio-
nes invasoras estadouniden-
ses, pues esas mismas ma-
niobras las han hecho contra
otros países miembros de la
Opep.
Destacó que la industria
petrolera venezolana ha
demostrado este miércoles
muy claramente que está
“masivamente en rechazo a
las pretensiones del impe-
rialismo”.
“Sepa el pueblo de Vene-
zuela que estamos listos para
llevar adelante cualquiera de
las acciones que se nos indi-
que para defender nuestra
soberanía, eso lo decidimos
nosotros, lo decidiremos
soberanamente, por eso es
muy importante tener una
industria petrolera fortale-
cida como hoy la tenemos”,
apuntó el presidente de Pd-
vsa.
“Nosotros hacemos lo
que más le convenga al pue-
blo de Venezuela y lo que
más convenga a los intereses
del Estado venezolano (...)
Hoy más que nunca están
dadas las condiciones para
nosotros seguir avanzando
en la construcción de una
política soberana y en la
construcción del socialis-
mo”, agregó.
Manifestó que a partir
de hoy los trabajadores de
Pdvsa estarán atentos a las un gran impacto porque para el desarrollo de pro-
indicaciones del presidente hemos estado diversifi-
Chávez y en plena movili-
zación contra la injerencia
extranjera.
“Vamos a continuar mo-
vilizados, que no vaya a
creer el imperialismo que
aquí alguien le tiene miedo,
es la tierra de Bolívar, somos
los hijos de Bolívar y somos
herederos de sus glorias, es-
tamos resteados con nuestra
bandera tricolor, aquí donde
antes se hablaba en inglés,
donde parecía otro territo-
rio, hoy día ondea la bande-
ra venezolana con orgullo”.
Al hacer referencia sobre
la derecha venezolana, ma-
nifestó que “esa oligarquía
que desprecia al pueblo y
que está a favor de los inte-
reses estadounidenses es la
misma oligarquía que recha-
za que hoy la nueva Pdvsa
sea roja, rojita”.
B16  |  COMUNIDAD
Valencia  |  Mariara  |  Guacara  |  San Joaquín
“Hay que estar alertas con estas agresiones”
Trabajadores petroleros rechazaron
sanción de EEUU contra Pdvsa
ADANA MORILLO  |  el siglo - Valencia
fotos  |  SEBASTIÁN MOLINA
Una vez conocida la sanción ejer-
cida por el Gobierno norteameri-
cano en contra de Pdvsa por haber
asumido compromisos con Irán; los
trabajadores petroleros no dudaron
en defender al Ejecutivo venezolano y
rechazar categóricamente las acciones
emprendidas por “el imperio yanqui”.
Un numeroso grupo de empleados
de las empresas petroleras del estado
Carabobo, se congregaron en la Plan-
ta Pdvsa de Yagua municipio Guacara,
con el objetivo de aclarar que Vene-
zuela tiene derecho a realizar nego-
cios con cualquier país del mundo.
El coordinador regional del sindi-
cato del Frente Socialista de Traba-
jadores Petroleros, Domingo Franco
aseveró que la medida ejercida por el
gobierno norteamericano es una ma-
niobra para liquidar a la Organización
de Países Exportadores de Petróleo
(OPEP) y pretender privatizarla.
“Venezuela se respeta, porque los
trabajadores están presentes acá para
organizar todas las movilizaciones
que correspondan al respaldo de las
políticas del Gobierno Nacional. Esta
agresión que se añade a través del
Departamento de Estado va a salir
derrotada, porque Venezuela tiene
conciencia revolucionaria, de forma-
ción y de socialismo para que esta
nueva maniobra del imperio, caiga.
Los hombres de esta tierra vamos a
evitar esa gran Guerra Mundial al que
pretende llevarnos el gobierno nor-
teamericano y los países cómplices”,
aseveró Franco.
En este sentido, Ramón Mayaudón
gerente general de comercialización
y distribución en Venezuela, resaltó
que son más de 90 mil trabajadores
petroleros que respaldan las políticas
del presidente Chávez.
Recordó que Venezuela es el primer
país del mundo en reservas petroleras
y el objetivo principal de esa sanción,
es tratar de paralizar la revolución y
adueñarse del petróleo. “Hago un lla-
mado a toda Venezuela para defender
a la industria petrolera”.
En cuanto a los posibles efectos que
esta medida pudiese generar, Mayau-
dón aseguró que no serán posibles, pues
Pdvsa no tiene negociaciones directas
con el gobierno norteamericano.
“Las negociaciones de Pdvsa en
cuanto a tecnología, son con empresas
privadas. Tenemos dependencias tec-
nológicas; por ejemplo para elaborar
lubricantes, tenemos una dependen-
cia tecnológica en cuanto a los aditi-
vos, que es un componente para que
salga el lubricante, esas son empresas
norteamericanas pero no son de ese
Gobierno, así que esas relaciones con-
tinúan. Hay otro tipo de dependen-
cias, que son a nivel de la producción
petrolera. Venezuela va hacia allá,
debemos desarrollar esas tecnologías,
hacer contratos mixtos para poder te-
ner asegurada esa continuación de la
industria petrolera en un futuro. Por
ahora, no va a demostrar ese efecto
inmediato”, aclaró.
“Hay que estar alerta”
Por su parte, el gerente general del
proyecto Autogas, Rubén Brito señaló
que “nuevamente el imperio se equivoca”,
acotando que en este tipo de situaciones
es cuando el pueblo venezolano se une
cada vez más en defensa de lo propio.
Cárceles venezolanas son un reflejo de la sociedad
ADANA MORILLO | el siglo - Valencia
Mónica Fernández, miembro del
Foro Penal Venezolano expresó que la
situación en las cárceles venezolanas
es un lamentable reflejo de la sociedad
en la que se vive, la cual está cada vez
más llena de violencia.
Asimismo, resaltó que la cons-
trucción de más cárceles en el país
representaría un error del sistema
penitenciario, pues a su juicio esa
medida no acabaría con el hacina-
Más de 90 mil trabajadores petroleros rechazan agresiones de Estados Unidos
María Aguirre, trabajadora pe-
trolera dijo que se une al pueblo
venezolano
Aseveró que se debe estar atento
a ese tipo de agresiones, pues no será
ni la primera ni la última, ya que a su
juicio, Norteamérica pretende apode-
rarse de los recursos venezolanos.
“Hay que estar muy alertas porque
este es el inicio de una serie de plan-
teamientos para tratar de debilitar a
Venezuela y apoderarse de nuestros
recursos. Estas amenazas lo que hace
es fortalecernos, el pueblo venezo-
lano ha demostrado que en este tipo
de situaciones nos unimos más para
encarar este problema con decisión,
como lo hicimos en los acontecimien-
tos de los últimos años, iniciando por
el paro petrolero de 2002. Los exhorto
e invito a estar pendientes, a encarar
este gran problema que nos viene y
demostrar una vez más, que los va-
mos a derrotar. Rodilla en tierra con
esta situación”.
Finalmente, María Aguirre quien
es trabajadora petrolera, dijo que se
une al pueblo venezolano y aprovechó
la oportunidad para hacer un llamado
a todos los habitantes del país para que
apoyen al Presidente. “Se volvieron a
equivocar si creen que van a tumbar al
Presidente. Venezuela se respeta, va-
mos a luchar por nuestro país, no nos
vamos a dejar quitar nuestro petróleo
porque esa es la estrategia que ellos
miento y tampoco sería la solución
a la grave problemática de la insegu-
ridad.
“El sistema sigue siendo selectivo,
quiere decir que quienes están presos
son los pobres y eso con la teoría po-
lítica que adoctrina el Gobierno Na-
cional es bastante contradictorio. La
población penitenciaria en su mayo-
ría, son jóvenes de entre 15 y 25 años”,
resaltó.
La también ex directora de prisio-
nes, estuvo presente en una confe-
elsiglo.com.ve
Ramón Mayaudón, gerente ge-
neral de comercialización y dis-
tribución en Venezuela
tienen (EE.UU.), porque ya vienen las
elecciones y van a buscar la manera
para derrumbar esto, pero nosotros
no nos vamos a dejar”.
Se conoció que ayer a las 3:00 de
la tarde, los trabajadores petroleros
se trasladarían a la Refinería El Pa-
lito para realizar una concentración
y rechazar esas acciones de Estados
Unidos.
PSUV condena agresión imperial
A través de un comunicado de
prensa, el buró político del Partido So-
cialista Unido de Venezuela (PSUV)
en el estado Carabobo condenó enér-
gicamente la agresión imperial, al pre-
tender imponer condiciones en las re-
laciones de Venezuela e intercambios
y acuerdos energéticos que impulsa el
Gobierno Bolivariano.
En la nota de prensa se expresa lo
siguiente: “Ratificamos nuestra con-
dición de pueblo libre y soberano, que
nuestra industria petrolera ya no es el
espejito con el que idiotizaban a la pa-
rasitaria burguesía venezolana. Hoy
Pdvsa es una empresa del pueblo ve-
nezolano, en tal sentido condenamos
esta agresión imperial, que pretende
condicionar nuestros acuerdos ener-
géticos con el pueblo de Irán, un pue-
blo noble que forja su desarrollo cien-
rencia que se llevó a cabo en la Uni-
versidad Arturo Michelena (UAM),
donde aseguró que el Código Orgáni-
co Penitenciario, el cual fue aprobado
en primera discusión en la Asamblea
Nacional, representa uno de los ins-
trumentos más importantes que se ha
presentado en el país en los últimos
años, en cuanto a esa materia se re-
fiere.
“Este instrumento reconoce los
derechos de los que están privados de
libertad, ordenando fijar el tiempo de
Domingo Franco, coordinador re-
gional del sindicato del Frente So-
cialista de Trabajadores Petroleros
tífico y tecnológico bajo la más férrea
persecución y políticas desestabiliza-
doras impulsadas por el imperialismo
norteamericano, tratando de impedir
el sueño de justicia de ese pueblo islá-
mico, que ante la agresión del imperio
levanta sus tradiciones de lucha para
construir su futuro.
Desde la República Bolivariana de
Venezuela, levantamos junto a nues-
tro comandante Presidente las bande-
ras de soberanía y autodeterminación
del pueblo venezolano. Nuestra patria
es libre, sin compromisos con imperio
alguno; la política petrolera impulsa-
da por el presidente Chávez es hoy
una política de liberación y hermana-
miento democrático de los pueblos,
en tal sentido rechazamos enérgica-
mente la agresión norteamericana de
pretender interferir en nuestra indus-
tria petrolera.
Denunciamos ante el mundo este
nuevo ataque del imperio y conde-
namos esta intención de imponer sus
criterios a los pueblos libres. Ante
esta agresión a nuestra soberanía, nos
declaramos en ¡alerta! manteniéndo-
nos en movilización y agitación per-
manente, para que junto a nuestro
Presidente le gritemos con firmeza y
convicción a los imperialistas ¡Somos
hijos de Bolívar!”.
la condena se fije desde el punto de
vista de los derechos humanos de la
persona.
También estipula los mecanismos
de reclamos de los derechos de los
reclusos”.
Agregó que según las cifras ma-
nejadas por el ministro de Interior y
Justicia, Tareck El Aissami existen al-
rededor de 45 mil reclusos en las cár-
celes del país, siendo la capacidad de
los centros penitenciarios de 14 mil
personas.
Elevarán voces a toda Latinoamérica
UC: “Decisión de la Sala Electoral
del TSJ es preelaborada”
Jessy Divo de Romero, rectora de la UC
ADANA MORILLO  |  el siglo - Valencia
foto  |  SEBASTIÁN MOLINA
Ante la decisión tomada por la Sala
Electoral del Tribunal Supremo de
Justicia (TSJ), de suspender provisio-
nalmente las elecciones que se reali-
zarían en la Universidad de Carabobo
para elegir a nuevos representantes
profesorales y estudiantiles, la máxi-
ma autoridad de esa casa de estudios,
Jessy Divo de Romero, aseveró que la
medida ha sido “preelaborada”.
Mencionó que no cambian los
términos, asegurando que el único
interés que tienen es apoderarse del
gobierno universitario por la vía de la
imposición y la fuerza. “Nosotros le
decimos que no se equivoquen. Aquí
se elige y selección a través del voto.
Si creen que con una capucha, con se-
cuestros o con amenazas van a callar
las voces universitarias, se vuelven a
equivocar. Aquí hay universidad para
rato y aquí vamos a elegir”, enfatizó
notablemente alterada.
En una rueda de prensa llevada a
cabo en la sede del Consejo Universi-
tario de la Universidad de Carabobo,
donde estuvieron presentes todas las
autoridades del Campus Bárbula así
como también estudiantes de las di-
versas facultades de la UC, la rectora
Divo de Romero denunció el atrope-
llo y burla que genera la decisión del
TSJ, informando que se viola el estado
de derecho, la competencia y autono-
mía que las casas de estudios tienen
y mantienen en lo previsto tanto en
la Constitución como en las demás
leyes.
Recordó que el pasado jueves, la UC
conoció de dos recursos interpuestos
por miembros de la comunidad uni-
versitaria, integrada por Yanitis Aro-
cha Manso (profesora instructora en
Facyt) y Camelia García Salas (perso-
nal docente jubilado), quienes solici-
taron la suspensión del proceso elec-
toral que se llevaría a cabo el día de
ayer en el Alma Mater, alegando que
el padrón electoral elaborado por la
comisión electoral universitaria, ado-
lece de vicio pues no fueron incluidos
los miembros del personal, instructo-
Durante su visita al estado Zulia
Salas Feo denuncia triple golpe financiero
contra gobernaciones y alcaldías
ADANA MORILLO  |  el siglo - Valencia
El gobernador del estado Carabobo,
Henrique Fernando Salas Feo, denun-
ció durante su visita al estado Zulia un
“triple” golpe financiero contra gober-
naciones y alcaldías, toda vez que se
podría generar un cierre técnico de las
mismas en los próximos meses.
“Cuando digo que hay un triple gol-
pe financiero, me refiero al daño que
están haciendo al pueblo venezolano
en general y, en especial, a aquellos
que menos tienen, pues los programas
sociales y las obras básicas de las co-
munidades no se van a poder cumplir.
Ya es claro que existe una línea que se
ha impartido desde Caracas para per-
judicar a los estados de todo el país”.
El primer mandatario carabobeño,
recorrió las poblaciones de la Costa
Oriental del Lago, entre ellas Ciudad
Ojeda, Cabimas y Lagunillas y detalló
que el primer golpe ocurrió a finales
JUEVES | 26 | MAYO | 2011
res y jubilados de la UC.
El segundo documento, intro-
ducido por Aura Henríquez, Blan-
ca Sánchez, Madelene Piña (todos
personal docente de la UC), Miguel
Ángel Pineda (jubilado), demás con-
tratados y los bachilleres Miguel Te-
llechea y Joalfred Peraza, solicitaron
la suspensión del acto de votación,
fijados dentro del marco regulador
legislativo de la UC, que con funda-
mento a la Ley de Educación Univer-
sitaria y la Constitución, convocaron
al proceso.
“Los escritos fueron introducidos
el jueves en la sala del TSJ y el lunes
ya nosotros teníamos información
extraoficial de la decisión; la misma
que se ha producido en la UCV, UDO,
UCLA, LUZ y ULA, que son univer-
sidades autónomas, donde no hay
autoridades a dedo, porque no siguen
un proyecto político e ideológico. No
vamos a ceder en nuestros principios,
los principios son innegociables”, re-
saltó la rectora.
Manifestó que Presidente de la
República, debe conocer que la co-
munidad universitaria se respeta.
Informó que ayer en horas de la tar-
de, se reunirían todas las autorida-
des de las universidades nacionales
para evaluar la situación que están
presentando, con relación a los pro-
cesos electorales. “Llevaremos esto
a instancias latinoamericanas. Las
universidades públicas, autónomas
e independientes de América Latina,
se van a enterar de lo que está vivien-
do la universidad venezolana. Se van
a enterar por boca de nuestros pro-
pios estudiantes y ustedes mucha-
chos, que representan esa juventud
venezolana el presente y el futuro,
tengan confianza que sus autorida-
des y profesores, no van a permitir la
intervención de la universidad y me-
nos, la toma a la fuerza de estas casas
de estudios. Que viva la universidad
venezolana”.
Agregó que el próximo 31 de mayo,
las autoridades y profesores de la UC
estarán acompañando a las mesas es-
tudiantiles, para garantizar la defensa
de los votos.
del año pasado, cuando se calculó el
presupuesto nacional de 2011 a 40
dólares el barril. Aseguró que el golpe
fue con la devaluación de 100% de la
moneda cuando el dólar oficial pasó
de 2,15 a 4.30 bolívares; mientras que
el tercer golpe, fue en Semana Santa
cuando el Gobierno Nacional aprobó
a través de la Habilitante, “una ley con
un nombre rimbombante, de precios
extraordinarios del crudo, diciendo
que esos recursos estaban destinados a
algo que llamaron Fondo Nacional de
Desarrollo, lo cual, en realidad es una
caja negra sin fondo, adonde entra un
chorro de dinero sin control fiscal”.
Dijo que el objetivo fundamental
de su gira por diferentes regiones del
país, es en defensa de la descentraliza-
ción. “A nombre de todos los goberna-
dores y alcaldes del país, exijo al Go-
bierno Nacional que pague la enorme
deuda que tiene con nosotros, y que
la pague ya”.
 deportes
@elsiglocomve | facebook.com/El Siglo | C17
JUEVES

26
DE MAYO DE 2011

elsiglo .com.ve ...el matutino de los valles de aragua

C
cuerpo

Dictando clínica deportiva a más de 160 niños

Albert Subirats en Aragua
| C18

Yaracuyanos avanzó a semifinal del octogonal

Aragua FC se despidió
| C19

Xavi Hernández y Puyol únicos ausentes en convocatoria

España viene con todo | C22

Sánchez también va a la acción hoy

Zambrano quiere su quinta victoria

| C21

Rujano es ahora 6to tras 17 etapas

Alcanzó su tercera victoria de la zafra a expensas de Toronto
Contador se mantiene líder | C22

“El Torpedo” está

intratable como mulo
HELY DANIEL RODRÍGUEZ | el
siglo
El lanzador mirandino Freddy
García conquistó su tercera vic-
toria de la temporada con Yan-
quis de Nueva York, al lanzar seis
entradas y un tercio de manera
sólida ante Azulejos de Toronto,
para que los mulos se impusie-
ran 7x3 a los canadienses. “El
Torpedo” permitió 8 imparables,
tres carreras y 4 ponches, para
dejar su efectividad en 3.26. El
venezolano recibió el apoyo de
Andrew Jones quien conectó dos
cuadrangulares en la tarde de
ayer para enrumbar a los mulos
del Bronx a su victorias 27 de la
temporada 2011 del beisbol de
las grandes ligas. En la gráfica de
AP se observa al lanzador vene-
zolano en una gran jornada.
| C21
C18  |  DEPORTES elsiglo.com.ve JUEVES | 26 | MAYO | 2011

natación

Para Albert Subirats, campeón mundial venezolano

“La natación es un deporte

de mucho sacrificio y disciplina”
Esta semana se manten-
drá entrenando en Va-
lencia, para luego viajar
a España para visitar a
su mamá y pasar breve
tiempo con ella antes de
regresar a los Estados
Unidos y continuar con la
rutina de trabajo

Para Subirats, Carlos Cla-

verie, Andrés Doria, Crox
Acuña, Andreína y Ya-
nel Pinto, son parte de la
nueva generación que ya
es exitosa en la natación
venezolana y darán mu-
cho que hablar en positi-
vo para Venezuela

JOSÉ DAZA   |   el siglo

fotos   |   JOSÉ RAMÓN GONZÁLEZ

Los espacios del club Tiburones de

Lamas ubicado en la Base Aérea Liber-
tador en Palo Negro, estado Aragua,
fue el escogido para darle a todos los
jóvenes que se inician y practican la
natación una clínica sobre los estilos
de este deporte y la manera de con-
ducirse y actuar dentro y fuera de la
pileta. El moderador teórico: el entre-
nador Luis Moreno, la demostración
en la piscina: el campeón mundial ve-
nezolano Albert Subirats.
Desde bien temprano, la piscina de
BAEL estuvo rodeada de jóvenes que
esperaban la explicación y demostra-
Subirats en plena demostración en la piscina de BAEL
ción del tritón criollo sobre técnicas
para mejorar el desarrollo del nada-
dor en competiciones. Es así, como se
comenzó con la breve descripción de
lo que es la natación y lo que repre-
senta este deporte en el ser humano
a cargo de Luis Moreno, entrenador
de selección nacional y de Albert
Subirats “es un verdadero placer y
honor atender esta invitación”, inició
diciendo Moreno, “siempre es bueno
dejar en niños las experiencias que
les permita estimular su amor por la
natación, que es un deporte que nos
permite alejar a los jóvenes de vicios y
cosas malas de la calle, es un deporte
muy completo que se si se lleva bien
desde el principio puede dar muchos
resultados exitosos en las personas”,
expuso el entrenador que dejó abier-
ta cualquier posibilidad para reunirse
constantemente con entrenadores, at-
letas y dirigentes del estado para ayu-
dar con la masificación de esta disci-
plina deportiva. El campeón mundial Albert Subirats, dirigiéndose a los presentes
Pero lo más esperado de la jorna-
da se hizo sentir desde un comienzo
con la alegría de todos los presentes:
las palabras de Subirats y su demos-
tración en el agua. Con mucha de-
Relación perfecta...confianza y respeto
Luis Moreno conversando con los pequeños nadadores antes de la demostración de Subirats
dicación, el estelar nadador preparó Sin duda alguna la relación entrenador - atleta, es vital para el desarrollo
una hoja como cronograma para la del nadador en todos los aspectos. Albert Subirats indica que en su caso, ya esa
actividad, Esta constaba de los pasos a todos su presencia, me motiva mu- La humildad es una de sus banderas veces sirven de ejemplo y estímulo relación pasó a algo familiar pues considera a su entrenador como un hermano
uno a uno de cómo debe prepararse cho hacer este tipo de actividades y y siempre deja en claro lo importan- para todos los que comienzan en esta
mayor y que mucho de sus logros han sido de la mano de Luis Moreno. “Luis y
el nadador y unos tips para su mejor aquí vinimos a aprender todos sobre te de saber de dónde viene el atleta y bella carrera”, manifestó el joven de 24
yo pasamos la raya del solo trato de de atleta a entrenador, lo considero como
desenvolvimiento en la pileta. Forma la natación”, fueron las palabras del todo lo que pasa para llegar a lo más años que es graduado en Mercadeo y
una familia, mi hermano mayor. La confianza que nos hemos tenido, el respeto
de patear, movimientos de brazos, la nadador antes de zambullirse en la alto del podio. “Esta tipo de activida- actualmente cursa postgrado en nego-
piscina. des es la oportunidad más bonita que cios internacionales. “Cada día enseño mutuo, creer mucho en lo que me dice y me pone a hacer ha sido vital para mi
braceada, como rematar, y llegar a la desarrollo. Es una excelente persona”, se refirió el campeón venezolano sobre su
meta fueron algunas de las cosas que Subirats, magnifica su condición de me da la natación, compartir con los y aprendo algo diferente, siempre trato
atleta de alto rendimiento y esperanza niños y jóvenes. No tanto la para decir de sacar el mejor provecho de todas las entrenador.
hoy ya pueden contar los niños pre-
olímpica, no solo por el mérito de- sobre la parte técnica, sino comentar experiencias al reunirme con jóvenes Pero Moreno, también tuvo palabras en su intervención durante la clínica
sentes que saben gracias a los conse-
portivo sino por su calidad humana. las experiencias vividas que muchas que se inician en la natación”. sobre este tema y no distan de las expuestas por Subirats. “Es importante crear
jos del campeón mundial. “Agradezco
un clima de confianza y respeto entre ambas partes, el nadador debe creer en
lo que su entrenador le dice, y uno, debe darse cuenta de la potencialidad de su
-muchacho- para darle siempre la mejor respuesta a sus condiciones naturales y
Natación venezolana con gran futuro llevarlo por el mejor camino”, expresó el seleccionador nacional.

El nadador carabobeño, en días
pasados, participó en el campeonato
nacional de natación en Barquisimeto
y allí tuvo la oportunidad de compe-
tir contra los mejores exponentes que
están surgiendo en la natación vene-
zolana actualmente. Sobre esto, Su-
birats comentó que no es casualidad
que tantos nadadores estén haciendo
carrera en los Estados Unidos y que la
selección esté creciendo con represen-
tantes de gran calidad. “La generación
en la cual me formé es muy talentosa,
pero sin duda alguna la que viene ges-
tándose y está por venir, será mucho
mejor. Me llevé una grata sorpresa al
ver muy buenos nadadores en Bar-
quisimeto, lo que más me impresionó
es la madurez y la forma tan seria y
responsable de asumir y afrontar las
competencia”, expresó el tritón crio-
llo.
De igual forma, Subirats aprove-
chó la oportunidad para resaltar el
talento que tienen las hermanas Pin-
to dentro de la natación venezolana
y en Andreína como la mejor exposi-
tora. “Andreína es una nadadora que
da gusto verla competir, difícilmente
puede ser derrotada. Si duda alguna
la mejor nadadora que he tenido la
oportunidad de ver”, expresó.
Para concluir, el nadador venezola-
no campeón mundial en estilo mari-
posa, asume como una gran responsa-
bilidad y compromiso ser actualmente
el referente de los nadadores criollos y
esto lo motiva más a seguir entrenan-
do para poder alcanzar las metas pro-
puestas y dar así el mejor ejemplo. “No
me considero como la punta del ice-
berg entre los nadadores criollos, creo
Un día de Albert Subirats....
hay muchos que aún les debo respeto,
pero lo importante es tener humildad “Me levanto temprano a las 5 y media, entreno de 6 a 10, dos horas de parte
y saber que siempre hay que hacer el física y natación, llego a la casa, desayuno, aprovecho el tiempo de hacer diligen-
mayor esfuerzo en lo que se hace para cias si las tengo, estudio para mi postgrado. Almuerzo entre 12 y 12:30, me dirijo
poder influenciar de la mejor manera al gimnasio, hago pesas de 2 a 4 y luego natación otra vez de 4 a 6. En la noche
a otros”, finalizó Subirats, quien tiene llego a la casa, ceno, leo algún libro o veo televisión. Trato de hacer la vida más
como meta prepararse para los juegos
panamericanos de Guadalajara y un común y rutinaria posible”.
poco más allá continuar con su entre-
namiento en miras a Londres 2012.
JUEVES | 26 | MAYO | 2011
Yaracuyanos avanzó por su ventaja de 3x0 en la ida
Amargo empate para el Aragua FC
JOSÉ DAZA | el siglo
fotos | JOSÉ RAMÓN GONZÁLEZ
El Aragua FC no pudo dar vuelta al
marcador para hacer historia ante Yara-
cuyanos que supo administrar la renta
de su victoria en el partido de ida por el
pase a semifinales del torneo octogonal
que da dos cupos para la copa sudame-
ricana y ayer, en el regreso del fútbol
profesional venezolano al engramado
del Hermanos Ghersi, empató sin goles
ante una fiel fanaticada que asistió para
dar respaldo al conjunto en esta instan-
cia decisiva.
El 0-3 encajado en San Felipe el pasa-
do domingo fue mucho para la plantilla
local que ofreció buen futbol pero no
Aragua no pudo marcar en la eliminación ante Yaracuyano
Navales se apoderaron del segundo lugar de la tabla de posiciones
Marinos ahogó ofensiva sauria
el siglo
foto  |  Pablo Gómez
Marinos de Anzoátegui ajustó
su ofensiva y mantuvo la defensa
asfixiante que los caracteriza para
vencer con marcador de 82 por 72 a
Cocodrilos de Caracas, en el Parque
de Las Naciones Unidas de Caracas.
Los navales demostraron en el
Parque Naciones Unidas de Caracas
el por qué es uno de los mejores en
defensa de la presente campaña del
baloncesto en Venezuela al lograr
frenar la ofensiva capitalina a un
promedio de 74 puntos por encuen-
tro.
Los saurios dejaban un prome-
dio de 94 puntos por encuentro en
ofensiva en su casa y los dirigidos
por Néstor “Che” García lograron
frenarlos para llevarse el primer
triunfo de la serie y dejarlo 1-3 en la
presente temporada.
El trabajo colectivo del equipo
naval llevó a dominar de principio a
fin el encuentro que sella la victoria
28 de la presente campaña ante 11
derrotas.
Cuarto a cuarto
En el primer parcial guiados por
la excelente puntería desde la larga
distancia los del Acorazado Oriental
lograron tomar ventaja de 27 por 22
de los saurios.
Donta Smith con 10 puntos y
Axiers Sucre con 6 puntos lideraban
la ofensiva naval en las primeras
instancias del encuentro.
Llegado el segundo parcial se
mantuvo la intensidad en defensa
para dejarlos a raya a los capitalinos
pudo concretar en el arco rival, dejando
escapar las ilusiones de seguir avanzan-
do por un cupo a la copa internacional.
Es así, como el Aragua pone fin a la tem-
porada 2010-2011, una zafra que resultó
ser la mejor en su historia en el balom-
pié local consiguiendo afianzarse como
uno de los más sobresalientes equipos
del circuito.
En el primer tiempo, se vio exceso
de nerviosismo por los del patio, ya que
no pudieron hacer jugadas de triangula-
ción y siempre hubo un corte por parte
de la defensa occidental. Los aurirojos
cayeron en imprecisiones y no pudieron
establecer la conexión entre el medio-
campo y el ataque que ocasionara un
verdadero peligro a la portería rival. Fue
y poder dejar el marcador en la pi-
zarra favoreciendo a los navales 46
por 42.
Donta Smith con 12 puntos
acompañado por Mark Bortz con
8 puntos y Gregory Vargas, Axiers
Sucre y Jeremis Smith con 6 puntos
cada uno, aportaban en ofensiva por
Marinos de Anzoátegui.
Mientras que por Cocodrilos
de Caracas Carl Elliot aportaba 13
puntos, Jack Martínez 11 puntos y
Leandro GarciaMorales 7 puntos.
En el tercer parcial mantuvieron
la intensidad defensiva y ajustados
de la mejor manera en ofensiva lo-
graron capitalizar y mantener la
ventaja para dejar el marcador en la
pizarra Marinos 63 Cocodrilos 57.
Para el último cuarto fue de trá-
mite y siguiendo la misma cartilla
de mantener la defensa asfixiante
lograron capitalizar la victoria de-
jando el marcador de 82 para Mari-
nos 72 para Cocodrilos.
Los navales lograron capturar 38
rebotes por 34 de los saurios.
Los mejores por Marinos de An-
zoátegui fueron Donta Smith con 23
puntos, 3 rebotes; Diego Guevara
con 13 puntos con 3 triples, Gregory
Vargas con 11 puntos, 6 rebotes y 1
asistencia; Axiers Sucre con 10 pun-
tos, 2 asistencias y 15 rebotes; Mark
Bortz 8 puntos y 8 rebotes.
Mientras que por Cocodrilos de
Caracas destacaron Jack Martínez
con 23 puntos y 12 rebotes, Carl
Elliot con 15 puntos, Leandro Gar-
cíaMorales con 13 puntos y Jesús
Centeno 12 puntos.
elsiglo.com.ve
en el minuto 30 que el Aragua FC pateó
con decisión al arco de Yaracuyanos y
después de eso las ideas comenzaron a
fluir, pero la acción oportuna del por-
tero Alexis Angulo anulaba cualquier
insurgencia local.
Ya en el segundo tiempo, los dirigi-
dos por Ángel Raúl Cavalleri saldrían
con todo para buscar el gol. Comenzan-
do las acciones una jugada de viveza en-
tre Tulio Etchemaite y Alexander Ron-
dón casi concreta la anotación, pero el
travesaño se interpuso en la trayectoria
del balón. Luego de eso, se produjeron
acciones seguidas a favor del Aragua
pero sin definición certera, y en las que
hubo peligro, una vez más el arquero
Ángulo se alzó como la principal figura
Los saurios no pudieron romper la defensa naval en la noche de ayer
DEPORTES  |  C19
variados
de los colosos del sorte.
Los cambios del Aragua en la segun-
da mitad le dieron mayor movilidad
al ataque y la mejor jugada la realizó
el joven Orlando Peraza al minuto 78,
evadiendo por la banda derecha a dos
contrarios con regate y pique, luego
pudo sacar un centro que por la com-
ba que llevaba el balón, se fue metiendo
hacia el arco y el portero Angulo tuvo
los reflejos necesarios para sacarla de la
línea de gol.
Orlando Peraza sobresalió por el bando aragüeño
El arquero Alexis Angulo el mejor de la cancha por Yaracuyanos
Reciben a Guaros en casa
Astados quieren el séptimo lugar
el siglo
El conjunto astado regresa a la acción
en el Rafael Romero Bolívar para enfren-
tarse este jueves desde las 7:30 de la noche
grande, esta etapa para ellos ha sido muy
importante porque han tenido la oportuni-
dad de seguir creciendo en su juego, de he-
cho Ríos en el juego pasado concretó diez
por penúltima ocasión en la temporada a puntos y cinco rebotes, sin duda para ellos
Guaros de Lara. Los dirigidos por Nelson esta experiencia es fundamental para su
“kako” Solórzano tienen la misión de ter- desarrollo dentro de la cancha. En cuanto
minar la campaña con la mayor cantidad a los jugadores lesionados, no hay variacio-
de triunfos posibles para quedarse con la nes en los astados, Kervis Ramírez, Amber
séptima casilla en la tabla de clasificación. Marín, Rubén Pachano, Alejandro Otaiza,
La serie particular entre ambos quinte- Rodrigo Rodríguez y David Cedeño no
tos está a favor de los larenses 3x1, el primer
podrán estar para los siguientes encuentros
encuentro de esa serie fue para los aragüe- del equipo. Sin embargo, el entusiasmo, el
ños 73x60, los tres siguientes fueron para
apoyo al compañero y las ganas de finalizar
los Guaros 88x82, 81x71 y 84x73. El dife-
la temporada lo mejor posible son elemen-
rencial de puntos está a favor de los centro-
tos que tienen al equipo con buen ánimo.
occidentales en +20. Los azulgranas trata-
rán de ganar los próximos dos desafíos para En la pintura no debe haber movimien-
tos Jhon Romero y Peter Kvietek hicieron
dejar la serie igualada en la zafra de 2011.
Los bureles han estado trabajando de una gran labor en el encuentro frente a Gai-
teros y ambos seguramente estarán desde el
manera intensa durante la semana para dar
lo mejor de ellos en la cancha en estos tres salto inicial. Para Romero será su partido
número 39 con el equipo en esta tempora-
partidos que tiene corridos en casa, este
jueves frente a Guaros y el fin de semana da, siendo el único que hasta el momento
recibirán a Cocodrilos desde las seis de la ha disputado todos los partidos que ha rea-
tarde. lizado la divisa.
Para el espectáculo del medio tiempo el
LOS JUVENILES SIGUEN joven intérprete aragüeño Félix Carlos será
el encargado de colocar la nota musical, en
GANANDO MINUTOS
Deyluis Herrera, Eduardo Ríos, Mao- una noche donde se estará disputando la
lin Colina siguen trabajando con el equipo Copa Dart Motors.
POSICIONES
EQUIPOS JJ JG JP JD
Cocodrilos * 38 30 8 -
Marinos * 39 28 11 2,5
Trotamundos * 38 27 11 3,0
Bucaneros * 39 21 18 9,5
Guaiqueríes* 39 21 18 9,5
Gigantes * 38 20 18 10
Panteras + 39 15 24 15,5
Toros + 38 13 25 17
Guaros + 37 12 25 17,5
Gaiteros + 39 5 34 25,5
JUEGOS PARA HOY
HORA LOCAL VISITANTE
7:30 pm Gaiteros Trotamundos
7:30 pm Toros Guaros
C20  |  DEPORTES
regionales
En la lucha contra el sedentarismo
Aragua celebró
el Día del Desafío 2011
ANDREÍNA LEÓN  |  el siglo
fotos  |  PABLO GÓMEZ
El Día del Desafío es el día en el
cual un gran número de personas a
nivel mundial deben realizar algún
tipo de actividad física por un míni-
mo tiempo de 30 minutos, con la in-
tención de promover la vida activa y
saludable en el individuo.
Bajo el lema “Usted se mueve y
el mundo se mueve junto”, ayer en
toda Venezuela se celebró el Día del
Desafío 2011, el cual ofreció a miles
de personas de diversas ciudades, la
posibilidad de realizar algún tipo de
actividad física con la finalidad de
generar una mejor calidad de vida y
contrarrestar el sedentarismo y los
problemas de salud.
En el estado Aragua, el instituto re-
gional de deporte, las alcaldías muni-
cipales, instituciones públicas y priva-
das, y el ministerio del mismo sector,
celebraron con mucha energía el Día
del Desafío, con una serie de eventos
deportivos y recreativos.
Actividades como caminatas, bai-
loterapia, aeróbicos, clases grupales,
gimnasia, ejercicios físicos variados,
juegos recreativos, entre otros, re-
unieron a un gran número de niños,
jóvenes, adultos y abuelos.
La iniciativa, aplicada en beneficio
de la salud, también involucró a cien-
tos de trabajadores de instituciones
como el Irda, el Siat, la Bibliotecas
Virtuales, el Cleba, Insaju, entre otros,
así como el círculo de los abuelos,
personas con capacidades diferentes
y personas con problemas de salud,
quienes interrumpieron sus labores
diarias para practicar cualquier tipo
de ejercicios físicos por un espacio de
al menos 30 minutos.
La actividad contó con la colabo-
ración de un grupo de impulsadores
deportivos de la Misión Barrio Aden-
tro Deportivo y la Universidad del
Sur, los cuales estuvieron desplegados
a lo largo y ancho de la geografía re-
gional.
Un aproximado de 1200 personas
participó activamente en el día del de-
safío, que inició desde muy tempranas
horas de la mañana y se extendió du-
rante todo el día.
Los jugadores astados compartieron una alegre mañana en esta institución educativa
Emoción de los estudiantes se hizo sentir durante toda la mañana
Toros colmó de alegría al Instituto
Educacional San Miguel
el siglo
A lo largo de la temporada, la or-
ganización Toros de Aragua ha estado
realizando visitas a recintos educati-
vos y deportivos para dictar clínicas
de baloncesto y promover el deporte
menor. Este miércoles, fueron recibi-
dos en el Instituto Educacional San
Miguel por una gran cantidad de es-
tudiantes que disfrutaron la compa-
ñía de los jugadores de Estrellas de
Aragua, además de Justin Dentmon
y Michael Haynes, representantes del
equipo profesional.
La gran entrada del equipo, junto
a la mascota y las cheerleaders, llenó
de emoción a los más pequeños del
colegio, quienes vivieron una gran
mañana repleta de música, aplausos y
bailes. Los alumnos de primaria tuvie-
ron la oportunidad de interactuar con
el torito y conocer a los integrantes del
conjunto aragüeño.
Luego de esta experiencia, los ju-
gadores se trasladaron a la cancha
múltiple de la institución, donde rea-
lizaron una exhibición de movimien-
El personal del Irda celebró el día del desafió con bailoterapia y una caminata
El círculo de los abuelos dio el ejemplo
al participar en actividades recreativas
Vale destacar que el día del desafío
fue creado en Canadá hace treinta años
tos y jugadas con algunos alumnos de
secundaria, firmaron autógrafos y se
tomaron fotografías. Asimismo, dis-
putaron un pequeño encuentro con
los estudiantes, quienes demostraron
sus conocimientos acerca del deporte.
Actualmente, el colegio San Miguel
está celebrando la semana de los jue-
gos intercursos y fue la ocasión indi-
cada para la visita de los Toros de Ara-
gua. La Directora del plantel, Carolina
García, informó que durante estos días
se estarán llevando a cabo partidos de
las diferentes disciplinas, “estos son
los vigésimo cuarto juegos intercursos
y están organizados por los alumnos
de la promoción catorce”, agregó.
Igualmente, brindó palabras de
agradecimiento a todas las personas
que hicieron posible una mañana di-
ferente para sus estudiantes, “es mara-
villoso tener a los jugadores aquí, for-
ma parte del entretenimiento para los
alumnos, estoy muy agradecida con
todos por su enseñanza, es un orgu-
llo tenerlos en nuestras instalaciones”,
expresó.
elsiglo.com.ve
En el Circulo Militar se realizaron encuentros de bolas criollas, partidas de dominó
y bailes
y desde hace algún tiempo en Venezuela
se ha venido celebrando el último miér-
A prepararse para el 5 de junio
Erick Cortés viaja mañana a Colombia
LEOPOLDO REVERÓN R.  |  el siglo
La importancia de la corrida del 5
de junio en la Maestranza con un es-
pañol arreando, Manuel Escribano, ha
puesto a los toreros venezolanos Erick
Cortés y “Luis de Aragua”, a preparar-
se al máximo para no caer arrollados
por el ímpetu con que anda ese torero
sevillano, Escribano, que sale con un
sitio en la Maestranza como si viniera
de torear 40 corridas de toros. Y es que
dentro de otros motivos que pudiera
significar un triunfo el 5 de junio para
cualquiera de los venezolanos, y por-
qué no para el español, ya se inició la
contratación de los toreros de la llama-
da temporada grande venezolana que
la conforman Tovar, Valencia, Mara-
caibo, San Cristóbal, Mérida y Mara-
cay con su San José. En esto momen-
tos la baraja taurina nacional está algo
deficiente, ya que por múltiples causas
no ha “reventado” ningún torero vene-
zolano de la llamada generación de re-
levo. Por ello, la importancia que tiene
un triunfo en Maracay el próximo 5 de
junio. Así lo ha entendido Erick Cor-
tés, quien a partir de mañana viernes
se traslada a Colombia para internarse
durante una semana en una ganadería
de un ganadero amigo, que por cierto
viene invitado a la corrida. Por su par-
te “Luis de Aragua” está haciendo lo
mismo pero en ganaderías españolas,
donde incluso ha matado toros.
Luis de Aragua, metido de lleno en el campo bravo español preparándose para la
corrida del 5 de junio en Maracay
coles del mes de mayo, para impulsar la
práctica de actividad física en el país.
Por su parte, Escribano torea este
sábado en España una corrida de Vic-
torino Martín, y desde el 1° de junio
estará en Maracay.
Las entradas a la venta
desde hoy en la maestranza
Desde hoy a partir de las 9:00 de
la mañana se abre la taquilla en la
Maestranza para la venta y entrega de
entradas que le han reservado a Pepi
Mancilla, quien nos comunicó que los
aficionados le preguntan en todas par-
tes cuando abre la venta de entradas.
Su móvil es 0414-0510481.
Tauronotas
AYER EN LAS VENTAS DE MA-
DRID, en la Corrida de la Prensa, el
francés Castella se llevó el mejor toro
de los lidiados hasta ahora, de Alcu-
rrucén, corrido en segundo lugar al
que le cortó una oreja. Buena la confir-
mación del mexicano Adame, ovación
en su primero y ovación y petición en
su segundo. Castella, silencio y silen-
cio. Como siempre, asistió a la corrida
Su Majestad el Rey Juan Carlos I...16
caballos de rejoneo en la corrida del
sábado 4 de junio en El Placer. Por vez
primera en Venezuela torean juntos
los cuatro rejoneadores de la familia
Rodríguez..LA PLACITA de toros “La
Esperanza”, está a la orden de empresas
taurinas y clubes. Tiene una capacidad
para 1.200 personas.
Equipo Funlicogir, uno de los representantes del estado Aragua
Inaugurado nacional comunitario de Fútbol Sala
Salonistas sub-12
por los máximos honores
JUAN MONTES DE OCA  |  el siglo
foto  |  PABLO GÓMEZ
Bajo la premisa de la competitivi-
dad con respeto hacia el rival y en un
marco de mucho colorido, ayer en ho-
ras de la mañana se realizó la inaugu-
ración, en la cancha de usos múltiples
Pedro Carrero de la urbanización Gi-
rardot de Maracay, del tercer Festival
Nacional Comunitario de Fútbol Sala
categoría sub-12, Copa Rafael Isea.
En los actos inaugurales del evento
deportivo la coral de la Unidad Edu-
cativa Especial Bolivariana Nacional
Maracay fue la encargada de inter-
pretar las gloriosos notas del Himno
Nacional, las del estado Aragua y del
Deporte.
La banda show del Liceo Bolivaria-
no Juan Vicente Bolívar y Ponte fue la
encargada de colocar el ritmo a la par
de que las delegaciones participantes
hacían su entrada junto a sus respecti-
vas madrinas.
Los organizadores de la actividad
deportiva rindieron un justo home-
naje a Gabriel Planchez y Darwiz
Merchaz, dos salonistas aragüeños
que han puesto el nombre de la región
y de Venezuela en alto en múltiples
campeonatos internacionales.
Eligio Flores y Daniel Díaz, pre-
sidente de la fundación liga comuni-
taria nacional de fútbol sala menor y
presidente del mismo ente pero en el
municipio Girardot, respectivamente,
dieron algunas palabras de salutación
a todos los salonistas participantes.
Los dieciséis equipos pertenecien-
tes a diferentes jurisdicciones del país
conformarán cuatro grupos con la
misma cantidad de integrantes.
Juan Carlos Luna, presidente del IRDa con los beneficiados por este aporte
La contribución servirá para su preparación
IRDA entrega aporte económico
a deportistas aragüeños
el siglo
El Instituto Regional del Depor-
te de Aragua (IRDA) y su presidente
Juan
Carlos Luna, entrego un aporte
económico pendiente a los deportis-
tas aragüeños que participaron en los
pasados Juegos Centroamericanos
y del Caribe Mayagüez- Puerto Rico
2010.
Los Atletas recibieron un aporte de
5.000 Bs por su destacada actuación
en los Juegos antes mencionados, y
surge como parte de las políticas de-
portivas impulsadas por el Goberna-
dor Rafael Isea en dar prioridad en
sus atenciones y debidas preparacio-
nes para futuras competencias.
JUEVES | 26 | MAYO | 2011
El grupo A está conformado por
los equipos aragüeños Funlicogir y
Lamas, además de San Francisco de
Zulia y Real Caracas de Distrito Ca-
pital.
Iribarrin de Lara, Naiguata de Var-
gas, Full Action de Trujillo y El Trebol
de Aragua conforman el grupo B.
Por su parte, la división C del cam-
peonato menor esta integrada por San
José de Nueva Esparta, Mario Briceño
Iragorry y Atanasio Girardot de Ara-
gua y Amigos Futsal de Trujillo.
El último grupo está conformado
por tres equipos de Aragua, lo cuales
son Gran Musso, Morean Soto y Ri-
vas, acompañados de una representa-
ción del estado Amazonas.
El campeonato Nacional Comuni-
tario de Fútbol Sala categoría sub-12,
Copa Rafael Isea, se extenderá hasta el
próximo domingo del mes corriente,
cuando se jugará la gran final, tam-
bién se entregarán las premiaciones al
primer, segundo, tercer y cuarto lugar
y campeones de gol y vallas menos
batidas.
Todos los juegos se efectuarán a
partir de las diez en la mañana en la
cancha antes mencionada; hoy Lamas
estará enfrentando a primera hora a
San Francisco, seguidamente, Naigua-
ta y Full Action se verán las caras, pro-
siguiendo con el encuentro entre Ma-
rio Briceño Iragorry y Amigos Futsal.
En horas del mediodía Moreán
Soto estará midiéndose ante Amazo-
nas, 20 minutos más tarde harán lo
propio Iribarrin y El trébol, seguida-
mente, San José y Atanasio Girardot,
cierra la jornada los careos entre Gran
Musso y Rivas, y Funlicogir ante Real
Caracas.
Hay que destacar, que dentro de las
figuras deportivas que se encontraban
en esta actividad: Crox Acuña (Nata-
ción), Luisa Romero, Diliana Méndez
y Franco Di Mauro (Tiro deportivo),
Yuruby Alicart, Jinet Pimentel y Jei-
sey Sojo (Softball), Rafael Medina
(Bowling), Además, de los represen-
tantes del Triatlón Pedro Espejo y
Tiro con Arco Guillermo Mendoza,
quienes agradecieron este gesto por
parte del máximo órgano deportivo
en el entidad (IRDA).
Por su parte Juan Carlos Luna, co-
mentó: “me siento orgulloso por us-
tedes y sólo queda prepararnos para
los eventos internacionales y dejar el
azulgrana aragüeño por todo lo alto”.
JUEVES | 26 | MAYO | 2011 elsiglo.com.ve DEPORTES  |  C21

beisbol

Mariano Rivera arribó a mil juegos disputados Hoy ante Mets y Gigantes

Carlos Zambrano y
Freddy García alcanzó su Aníbal Sánchez van por más

tercera victoria
NUEVA YORK  |  AP
Joe Girardi recuerda la primera vez
que se sorprendió con Mariano Rive-
ra, antes de empezar la temporada de
1996, en aquellos tiempos cuando to-
davía era un jugador.
“Me dije: ‘¿Quién es este mucha-
cho?’’’, evocó Girardi. “Pensé: ‘¿Vaya,
este muchacho es especial?’”
Girardi es ahora el piloto de los Yan-
quis. Rivera ya no es un muchacho.
Pero sigue siendo algo especial.
El panameño Rivera alcanzó un
hito, al participar en su encuentro nú-
mero 1.000 con los Yanquis de Nueva
York, que recurrieron a batazos largos
para doblegar el miércoles 7-3 a los
Azulejos de Toronto.
Rivera, el taponero 11 veces electo
para el Juego de Estrellas, se convirtió
en el primer serpentinero en la historia
de las Grandes Ligas que logra esta ha-
zaña con un equipo y en el 15to que la
consigue con varios.
“Hay que estar viejo para hacer eso”,
dijo Rivera con una sonrisa. “Hay que
tener la combinación adecuada, creo,
una organización dispuesta a tenerte y
uno dispuesto a hacer su trabajo”.
Con 11 participaciones en el Juego
de Estrellas, Rivera es el 15to pelotero
que llega a las 1.000 apariciones, en las
que ha ayudado a la franquicia para
llegar a 15 postemporadas y ganar cin-
co títulos de la Serie Mundial.
Arriba de Rivera en la lista figura el
ex yanqui Goose Gossage, que apare-
ció en 1.002 partidos en su carrera.
Con 1.252, Jesse Orosco es el líder
de todos los tiempos.
El curazoleño Andruw Jones co-
nectó un par de vuelacercas de dos
carreras, y Mark Teixeira añadió un
bambinazo de dos vueltas a la causa de
los Yanquis.
En tanto, el venezolano Freddy
García (3-4) evitó lo que hubiera sido
su tercera derrota consecutiva. Pese a
permitir ocho hits, limitó el daño a tres
carreras en seis entradas y un tercio. El
veterano derecho, otrora un experto
en la recta, recurrió ahora más a lanza-
mientos engañosos frente a los Azule-
jos, durante una tarde soleada.
Jones conectó un jonrón en el se-
gundo inning y Teixeira añadió el suyo
en el tercero, frente a Jo-Jo Reyes (0-4),
quien igualó un récord indeseable de
las mayores al cumplir su 28va apertu-
ra seguida sin victoria.
García logró ayer su victoria número tres de la campaña  |  AP
Por los Azulejos, el cubano Yunel
Escobar de 4-1. Los dominicanos José
Bautista de 3-1, Edwin Encarnación de
1-0. El venezolano Juan Rivera de 4-1
con una empujada. El puertorriqueño
José Molina de 3-0.
el siglo Por su parte el maracayero Aníbal
Los lanzadores venezolanos Carlos Sánchez tendrá asignación frente a los
Zambrano y Aníbal Sánchez irán, en Gigantes de San Francisco, Sánchez
la jornada de hoy en las mayores, a tiene foja de 3 y 1 con 3.02 de era, y
buscar más victorias a sus respectivas viene de tirar tres tremendos juegos
hojas de servicios. en sus últimas tres aperturas.
“El Toro” será quien salga primero Ante los Nacionales, a quienes en-
a la acción cuando los Cachorros de frentó primero el día ocho de mayor,
Chicago reciban en el Wrigley Field les lanzó siete capítulos sin recibir
a los Mets de Nueva York, un choque carreras, apenas concedió dos hits y
que arrancará a las dos y veinte de la ponchó a 11 rivales, luego los volvió a
tarde. ver el 14 del mismo mes y lanzó ocho
Zambrano no gana desde el cuatro entradas sin anotaciones, con tres
de mayo cuando enfrentó a los Dod- imparables recibidos y nueve abani-
gers, desde entonces sólo ha logrado cados, en ambas ocasiones salió gana-
una salida de calidad, frente a los Car- dor y después se enfrentó a las Rays
denales a quienes les lanzó siete episo- de Tampa con un total de siete actos,
dios saliendo sin decisión. con seis imparables, tres carreras ce-
El de Puerto Cabello que ya ronda didas y seis abanicados marchándo-
los 120 triunfos en las mayores y está se sin decisión.
a sólo 18 ponches de arribar a la ci- En estas tres aperturas, Aníbal
fra de los 1500, intentará mejorar su tiene un total de 22 entradas labo-
registro de 4 y 2 que acumula en la radas, con solo 11 incogibles recibi-
presente campaña y además mejorar dos, tres boletos y 26 ponches para
su efectividad, la cual ronda casi los redondear una efectividad de 2.85
cinco puntos. en dicho trayecto.
JUEGOS Y LANZADORES PARA HOY
LIGA AMERICANA
VISITANTE LOCAL
Reales J. Francis (1-5, 4.23) Orioles J. Guthrie (2-6, 3.45) 12:35 p.m.
M. Rojas Aceves (1-0, 2.42) Tigres Scherzer (6-1, 2.98) 1:05 p.m.
Atléticos Anderson (2-4, 3.18) Angelinos Pineiro (2-0, 2.67) 3:35 p.m.
M. Blancas Humber (3-3, 3.10) Azulejos Morrow (2-2, 5.06) 7:07 p.m.
LIGA NACIONAL
VISITANTE LOCAL
Rojos H. Bailey (3-1, 2.08) Filis C. Lee (3-4, 3.38) 1:05 p.m.
Mets Dickey (2-5, 4.71) Cachorros C. Zambrano(4-2, 4.88) 2.20 p.m.
Marlins A. Sanchez (3-1, 3.02) Gigantes Vogelsong (3-0, 1.93) 3:45 p.m.
Cascabeles Owings (0-0, 5.06) Rockies Mortensen (1-1, 2.17) 8:40 p.m.
Zambrano y Sánchez buscarán hoy mejorar sus registros  |  AP
De esta campaña con los Marineros
“El Guti” sonó el primer jonrón
Por los Yanquis, los dominica-
nos Robinson Canó de 4-1, Eduardo
Núñez de 4-0.

Bravos 4 - Piratas 2 Astros 2 - Dodgers 1

José Tábata y Alex González Dioner Navarro pegó de 4-2

duplicaron
PITTSBURGH  |  AP
Brooks Conrad sacudió un jon-
rón como bateador emergente en la
11ra entrada y los Bravos de Atlanta
vencieron ayer por 4-2 a los Piratas
de Pittsburgh.
Eric Hinske conectó un cuadran-
gular solitario y el venezolano Alex
González y Jordan Schafer batearon
dos hits cada uno por los Bravos,
que han ganado tres de sus cuatro
últimos desafíos y contaron con una
buena labor monticular del novato
Mike Minor.
Por los Bravos, loz venezolanos
Alex González de 5-2; y Martín Pra-
do de 1-0. El dominicano Ramírez
de 0-0, con una anotada, y su com-
patriota Diory Hernández de 1-0.
Por los Piratas, el venezolano
José Tábata de 4-2, con una anotada,
y su compatriota Ronny Cedeño de
4-0. El dominicano Pedro Ciriaco
de 1-0.
HOUSTON  |  AP
J.R. Towles salió de una racha de 32
turnos sin batear imparable, al conectar
ayer tres hits, entre ellos el sencillo con
dos outs en la novena entrada que re-
molcó la carrera decisiva en la victoria
2-1 sobre los Dodgers de Los Angeles.
El dominicano Aneury Rodríguez
sólo permitió que se le embasara un
Rangers 2 - Medias Blancas 1
Yorvit de 2-1 con anotada
jonrón hasta que Matt Kemp conectó un
sencillo en la cuarta entrada, el primer
hit en el juego para los Dodgers.
Rodríguez permitió cuatro hits y
ponchó a cinco en seis entradas.
Por los Dodgers, el dominicano Ra-
fael Furcal de 4-0. El venezolano Dioner
Navarro de 4-2.

En una semana sabrá si puede volver a conducir

Cabrera pide devolución de su licencia

AP
Miguel Cabrera sabrá en una se-
mana si le devolverán su licencia de
conducir.
El toletero venezolano de los
Tigres de Detroit perdió la licen-
cia al no someterse a una prueba
de aliento cuando fue arrestado en
la madrugada del 16 de febrero en
una carretera rural en la Florida.
Su abogado Michael Kessler dijo
el miércoles en una audiencia que
la ley de Florida señala que un con-
ductor tiene que estar al volante de
un vehículo que funcione para que
le exijan una prueba de alcohole-
mia. Señaló que la camioneta Land
Rover del venezolano se había ave-
riado y que los policías que lo de-
tuvieron no lo vieron manejando el
vehículo.
Lorinna Metro, una funcionaria
del departamento de transporta-
ción de Florida, indicó que tomará
la decisión sobre la licencia de Ca-
brera en siete días laborales.
Cabrera fue acusado de condu-
cir ebrio y de resistir un arresto sin
violencia, ambos delitos menores.
ARLINGTON  |  AP
C.J. Wilson lanzó ayer hasta el séptimo
capítulo, Ian Kinsler remolcó con sencillo
la carrera de la ventaja y los Rangers de
Texas vencieron 2-1 a los Medias Blancas
de Chicago.
Wilson (5-3) cedió una carrera y cin-
co imparables en seis entradas y un tercio
para apoyar la tercera victoria de los Ran-
gers en cuatro partidos. El zurdo propinó
cinco ponches.
Wilson le permitió un sencillo a Juan
Pierre al abrir el encuentro, pero luego
sacó los siguientes 16 outs hasta que Gor-
don Beckham le pegó de sencillo con un
out en el sexto rollo.
Por los Rangers, los venezolanos Elvis
Andrus de 4-0 y Yorvit Torrealba de 2-1
con una anotada. Los dominicanos Adrián
Beltré de 3-0 y Nelson Cruz de 3-0.
Franklin Gutiérrez despachó ayer su primer tabla de circunferencia completa de la
temporada  |  AFP
MINNEAPOLIS  |  AFP
El venezolano Franklin Gutiérrez
sacudió su primer jonrón de la tem-
porada y Erik Bedard tiró seis entra-
das en blanco para que los Marineros
de Seattle derrotasen ayer 3-0 a los
Mellizos de Minnesota.
Gutiérrez abrió la cuarta entrada
con su vuelacercas, una batazo por el
jardín izquierdo.
El jardinero central venezolano,
que se embasó tres veces, ganó su
primer Guante de Oro en 2010. Pero
recién debutó en la campaña la sema-
na pasada tras padecer una dolencia
estomacal. Lleva cinco hits en 21 tur-
nos, con tres carreras anotadas y dos
remolcadas desde su retorno.
Por los Marineros, el venezolano
Gutiérrez de 3-2, dos anotadas y una
impulsada. El venezolano Miguel Oli-
vo de 4-0.
Por los Mellizos, el dominicano
Alexi Casilla de 3-2.
C22  |  DEPORTES
variados
Novedades para enfrentar a Estados Unidos y Venezuela
España anuncia convocatoria
para amistosos
EFE
El delantero del Sevilla Álvaro Ne-
gredo y el del Getafe Manu del Moral,
fichado por el Sevilla, son las principales
novedades de la lista del seleccionador
nacional, Vicente del Bosque, para los
partidos amistosos que España jugará
contra Estados Unidos y contra Vene-
zuela el próximo junio.
La selección se enfrentará el día 4 de
junio en Boston a la de Estados Unidos
y el día 7 a la de Venezuela en la locali-
dad venezolana Puerto La Cruz.
Finalmente Sergio Busquets acudi-
rá a los dos encuentros amistosos de la
absoluta y el cuerpo técnico encabezado
por Del Bosque ha descartado que dis-
pute la Eurocopa sub’21, en el mes de
junio en Dinamarca, pese a los deseos
del jugador.
En reiteradas ocasiones el medio
centro del Barcelona ha repetido que su
intención era jugar el Europeo y los Jue-
gos Olímpicos la próxima temporada,
pero el seleccionador no ve beneficioso
que siendo fijo en la absoluta y en su
club baje de categoría.
Esta situación no afecta a Javi Mar-
tínez y Juan Mata, que son ausencias
en la lista de hoy porque estarán con la
sub’21. El capítulo de bajas lo comple-
tan los lesionados Cesc Fábregas y Jesús
Navas, y Del Bosque concede descanso
a dos de sus capitanes, Carlos Puyol y
Xavi Hernández.
En rueda de prensa dejó entrever
que los dos barcelonistas van a estar
bajo tratamiento médico tras la final de
Liga de Campeones de Wembley. Puyol
arrastras una lesión, tendinopatia en el
vasto externo de la rodilla izquierda de
Contador sigue líder y Rujano se ubica en el 6to
Ulissi gana la 17ª etapa del Giro Equipo de Arango evita el descenso
AFP
El italiano Diego Ulissi, de 21 años, ganó
en un polémico final la 17ª etapa del Giro
de Italia, este miércoles en Tirano, privando
Contador se mantiene líder | EFE
- Clasificación general del Giro de Italia:
1. Alberto Contador (ESP/SAX) 68h18:27.
2. Michele Scarponi (ITA/LAM) a 4:58.
3. Vincenzo Nibali (ITA/LIQ) 5:45.
4. John Gadret (FRA/ALM) 7:35.
5. Kanstantsin Siutsou (BLR/HTC) 9:12.
6. José Rujano Guillen (VEN/AND) 9:18.
7. Mikel Nieve (ESP/EUS) 9:22.
8. Denis Menchov (RUS/GEO) 9:38.
9. Roman Kreuziger (CZE/AST) 9:47.
10. Joaquim Rodríguez (ESP/KAT) 10:25.
Pastor Maldonado entusiasmado por el próximo premio
“Pilotar un Fórmula Uno en las calles
de Mónaco era un sueño”
EFE
El venezolano Pastor Maldonado ha ma-
nifestado esta tarde en la víspera de la jorna-
da de entrenamientos libres del Gran Premio
de Mónaco, que estar aquí pilotando un Fór-
mula Uno, es un sueño que se ha cumplido.
“Estoy contento de estar aquí pilo-
tando un Fórmula Uno, era un sueño
que este año se ha cumplido, Ahora vie-
ne lo mas duro, que es la carrera, pero
cuenta un poco menos la aerodinámica,
que ha sido nuestro tendón de Aquiles
El venezolano considera altas las proba-
bilidades de puntuar en Mónaco | EFE
Casillas comandó la expedición que vendrá a Puerto La Cruz  |  EFE
de su primera victoria al campeón nacional
Giovanni Visconti, mientras que el español
Alberto Contador mantuvo su liderato.
En un sprint ajustado, con el que ter-
minó esta etapa de media montaña de 230
kilómetros, que no tuvo consecuencias
para los principales favoritos a la victoria
final, a la que no deja de acercarse Conta-
dor, Visconti se impuso en un primer mo-
mento antes de perder dos posiciones.
Ese fue el castigo que le impusieron
los comisarios de la prueba, que le san-
cionaron por empujar con la mano a
Ulissi para abrirse paso en el sprint.
A Ulissi, que tuvo que apartarse al
centro de la calzada por la acción de Vis-
conti, se le atribuyó la victoria, por de-
lante del español Pablo Lastras, tercero.
El jueves se corre la 18ª etapa, de 151
kilómetros, entre Morbegno y San Pelle-
grino Terme, en la que los ciclistas tendrán
que subir un puerto de segunda categoría,
situado a unos 30 kilómetros de la meta.
en la primera parte de la temporada y
vamos a ver que se puede hacer”, dijo.
“Tenemos varias pruebas en el progra-
ma para hacer aquí y hay que ser optimistas.
Creo que tenemos una buena oportunidad
de finalmente estar en los puntos”, añadió.
Pastor Maldonado, que ya sabe lo que
es ganar en el principado mediterráneo,
en categorías inferiores, ha manifesta-
do que: “aquí el piloto puede hacer la
diferencia, sobre todo en las categorías
en las que yo he estado, que son mono
marca, es un poco mas fácil que en la
Fórmula Uno, y me encanta conducir
aquí, porque es la historia del automovi-
lismo, de la Fórmula Uno, es un circuito
mágico, el ambiente, lo que se respira
en las calles, los aficionados que hay, es
algo especial que no tiene otra pista”.
Sobre el uso del alerón trasero móvil
el venezolano opinó que “utilizarlo es un
poco peligroso, porque el coche pierde
mucha tracción atrás, pero si es igual para
todos habrá que usarlo. Hay que tener
mucho cuidado en muchas partes, porque
esta pista no tiene mucha adherencia”.
“Lo mas importante para un piloto
es dar el mayor número vueltas posible,
porque mas confianza vas adquiriendo,
ya que si cometes un error, no puedes
hace nada”, concluyo Maldonado.
elsiglo.com.ve
Borussia Monchengladbach consigue la permanencia
EFE
El Borussia Monchengladbach logró
mantenerse en la Bundesliga tras empa-
tar (1-1) en el partido de vuelta de la eli-
minatoria de permancia y ascenso ante
el Bochum, al que había derrotado en la
ida por 1-0.
El Bochum, tercer clasificado en
la segunda división, se adelantó en el
marcador merced a un gol en propia
puerta del noruego Havard Nordtveit a
Promete grandes emociones este fin de semana
Mónaco, la carrera
con más glamour de la Fórmula 1
AFP
El Gran Premio de Mónaco, la ca-
rrera con más glamour del Mundial de
Fórmula 1, en una ciudad donde no
faltan grandes yates, coches deportivos
y lujo, arranca el jueves en la pequeña
ciudad-estado con la promesa de ser
más emocionante que nunca gracias a
las nuevas reglas técnicas.
Como cada año, Mónaco volverá a
ser la cita imprescindible de la compe-
tición, en la que las escuderías hacen
todo lo posible para seducir a los patro-
cinadores y atraen a un público selecto,
entre el que no faltan los millonarios.
“Este Gran Premio siempre es fasci-
nante para mí. Es una carrera en mi casa,
delante de mi familia y de mis amigos.
Mi antigua escuela está delante del área
de preparación”, explica el alemán Nico
Rosberg (Mercedes), hijo de Keke, cam-
peón del mundo de Fórmula 1 en 1982.
“Me encanta conducir en este circuito.
Hay que ser agresivo pero preciso al mis-
mo tiempo. Cruzar el túnel a 280 km/h
siempre es una aventura. Estamos tan
cerca de las barreras que se puede notar a
qué velocidad vamos”, añade Rosberg, que
se crió en Mónaco, donde sigue viviendo.
“Es un contraste extraño viniendo
de un circuito como el Barcelona, que es
abierto y fluido, y llegar unos días después
a Mónaco, una pista más lenta, la más es-
trecha y más dura” de la temporada, asegu-
ra por su parte el británico Jenson Button
(McLaren), ganador de la prueba en 2009.
A pesar del glamur, las carreras en
Mónaco en los últimos años fueron un
poco aburridas, algo que podría cam-
biar esta temporada gracias a las nuevas
reglas técnicas y los nuevos neumáticos,
que favorecen los adelantamientos.
“Estoy impaciente por ir este año
porque creo que tendremos una carrera
diferente de los otros años. Con el ale-
rón trasero ajustable, el Kers (sistema de
recuperación de la energía cinética) y
los neumáticos, el GP será más dinámi-
co”, según el británico Lewis Hamilton.
Para el piloto británico de McLaren,
además, los neumáticos serán el factor
decisivo en la cita del fin de semana. “El
la que ha sufrido recaídas, y Xavi llega
agotado al final de temporada y con su
problema crónico en el tendón de aqui-
les que debe tratar.
De los jugadores convocados la nove-
dad es Del Moral, que es citado por pri-
mera vez, mientras que regresan Bruno,
Borja Valero y Negredo, que tras estre-
narse con un doblete en Bosnia en el úl-
timo encuentro de la fase de clasificación
al Mundial 2010, se quedó fuera de la cita
de Sudáfrica y no había vuelto a la ‘Roja’.
La relación de jugadores convocados
es la siguiente:
Porteros: Iker Casillas (Real Ma-
drid), José Manuel Reina (Liverpool/
ING) y Víctor Valdés (Barcelona)
Defensas: Sergio Ramos (Real Ma-
drid), Álvaro Arbeloa (Real Madrid),
Raúl Albiol (Real Madrid), Gerard Pi-
qué (Barcelona), Carlos Marchena (Vi-
llarreal), Andoni Iraola (Athletic) y Joan
Capdevila (Villarreal).
Centrocampistas: Xabi Alonso (Real
Madrid), Sergio Busquets (Barcelona),
Santiago Cazorla (Villarreal), Andrés
Iniesta (Barcelona), Bruno Soriano (Vi-
llarreal) y Borja Valero (Villarreal).
Delanteros: Manu del Moral (Geta-
fe) David Silva (Manchester City/ING),
Fernando Llorente (Ath. Bilbao), Pedro
Rodríguez (Barcelona), David Villa
(Barcelona), Fernando Torres (Chelsea/
ING) y Álvaro Negredo (Sevilla) .
Los jugadores están citados a las
11.30 horas del próximo martes para
quedar concentrados en La Ciudad del
Fútbol de Las Rozas, donde se ejerci-
tarán esa misma tarde y la mañana del
miércoles, día en el que realizarán el
viaje a Boston.
los veinticuatro minutos, pero sus posi-
bilidades de ascenso se desvanecieron a
falta de dieciocho para el final, en una
jugada culminada con el tanto que sig-
nificaba el 1-1 resuelta por Marco Reus.
El Hertha Berlín y el Augsburgo ya
habían sellado el ascenso. El Eintracht
Fráncfort y el Saint Pauli ocuparon los
puestos de descenso a la segunda di-
visión germana, en la que continúa el
Bochum.
Vettel es amplio favorito a conquistar
nuevamente este premio | EFE
desgaste de los neumáticos blandos y
extrablandos no será tan crítico como lo
fue en Turquía pero dará más oportuni-
dades para adelantar”, manifestó.
Las nuevas condiciones podrían
aventajar a una escudería como Ferrari,
cuya estrella, el piloto español Fernando
Alonso, no está teniendo un buen arran-
que de temporada y tiene muchos pro-
blemas para competir frente al dominio
de Red Bull y del alemán Sebastian Vet-
tel, líder del mundial y vigente campeón.
“Barcelona era una pista que nos
convenía. Pero en las próximas carreras,
Mónaco, Montreal y Valencia, nos serán
más favorables”, auguró el jefe de Ferra-
ri, Stefano Domenicali.
El otro piloto de Red Bull, el austra-
liano Mark Webber, cuarto en el Gran
Premio de España la semana pasada a
pesar de haber salido de la ‘pole’, tam-
bién está entre los favoritos en Mónaco.
Con 51 puntos menos que Vettel en
la general, el australiano, ganador en
Mónaco en 2010, necesita una victoria
para demostrar que es un serio candida-
to a ganar el Mundial-2011.
JUEVES | 26 | MAYO | 2011
Softbol
de
profesores
PROF. RAÚL EDUARDO CAPRILES
TORNEO AURA DE BRAVO
EDUCADORES SÚPER NOQUEÓ a Sabor LATINO 17 X 0 en cuatro entradas. Luis Cas-
tellanos se apuntó su quinta victoria, aceptó dos hits sencillos, uno de Javier Tirado 1-1 y el otro
de César Gárate 2-1. Abanico a seis y concedió dos boletos. Por los sabrosos del Caribe lanzaron
Wladimir Chaló, perdedor, y los relevistas José Daza y el júnior Miguel Salazar, 11, dos y cuatro
rayitas respectivamente. Educadores 13 tablas, entre ellas dos de cuatro ángulos, uno de René
Pinto y el otro de Cristóbal Puerta. Luis Castellanos de -2, BB, 3CA, De 1-1 Gabriel Gil, BB, 2CA,
el Rookie Suárez, 1CA y Juan de Lala Aguilar, 1CA. Rafael Salazar 3-2, ambos dobles, 3I,
CONSULTEC DE VENEZUELA abatió 13 x 2 a los SENADORES por KO en cinco episodios.
Ganó Danny Calvetti y perdió Adelso Pereira. 8 y 4 hits. Con el de aluminio, Abel Arias de 3-3,
doble, 2CA, Raúl Borges de 2-2, doble, triple, 1CA, 1I y Pedro Elías de 2-1, un grand slam. Por
Senadores nadie duplicó y relevó Nelson García, jugador no inscrito.
NUMERITOS INDIVIDUALES AL DÍA
Lideran el bateo, Rubén Guerrero de Vaeca de 16-9 563, Miguel Ángel Sánchez, Vaeca, 18-9
500, César Soto, Vaeca 16-7 438, Enrique Canquiz, Reds, 17-07 412, Felipe Bello, Consultec de
Venezuela y Jesús Rondón de Educadores, 15-06 400.
JONRONEROS: Rubén Guerrero, Vaeca 3. Daniel Bravo, Vaeca 3 13 llevan dos.
TRIPLES: José Alvarenga, Rays y Robert Cadores, Sabor Latino, 2 cada uno. 7= 1.
DOBLES: Felipe Bello, Consultec de Venezuela 4. José Zaatini, Reds, 3, Víctor Blanco, Univ.
Simón Rodríguez, 3. 14 han conectado dos biangulares cada uno.
SENCILLOS: Randy Rodríguez, C. de Venezuela, Erick Delgado, Rays y Miguel Ángel Sán-
chez de Vaeca, 7 singles c/u. Marcos Aguilera, Reds, Josán Rodríguez, Administradores, Miguel
Marrufo y Pablo López de Atléticos, 6 6= 5.
TOTAL DE HITS: Rubén Guerrero, Vaeca, 9, Erick Delgado, Rays, 8 12 suman 7.
ANOTADORES: Felipe Bello, Consultec, 13 y Gabriel Gil, Educadores 11 llegadas a la goma.
Enrique Canquiz, Reds, 10 Luis Castellanos, Educadores Álvaro Farfán, Administradores, César
Soto y Miguel A. Sánchez, Vaeca, 8. 2 siguen con 7 y 3 con 6.
IMPULSORES: Enrique Canquiz, Reds, 12 Rubén Guerrero, Vaeca y José Rodríguez de la
Universidad Simón Rodríguez 10 fletes cada uno. René Pinto, Educadores y Miguel Briceño,
Reds, 8 CI. 5 siguen con 7.
LANZADORES: Luis Castellanos, Educadores y Manuel Ulacio, Univ. Simón Rodríguez, 5
ganados sin perder. Gregorio López, Vaeca, 3-0 Argenis Ruiz, Marlins y Rafael Caballero, Admi-
nistradores, 2-0 Danny Calvetti, Consultec 2-2.
EFECTIVIDAD: Gregorio López, Vaeca, 0 en 15 entradas. Luis Castellanos, Educadores 2 en
33 y Rafael Caballero, Administradores, 3 en 16 episodios.
TORNEO MILI DE ÁLAMO
BATEADORES: Jesús Capula Gutiérrez, Educadores, de 15-10 667. Argimiro “cabeza de
maní” Requena, Educadores, y José Cheo Caraballo, Upel, de 15-9, 600
JONRONEROS: Argimiro Requena, Educadores, 6. Audoro Rodríguez, CPV, 5. Cheo Cara-
ballo, Upel, 4. 3 suman 3.
TRIPLES: 11 han dado el batazo más difícil del softbol.
DOBLES: Alexander García, Educadores, 5. Simón Romero, Aviadores, 4 5= 3 y 13=2.
SENCILLOS: Rafael Poche, Estudiantes, Simón nené Romero, Aviadores, y Capulina Gutié-
rrez, Educadores 8 cada uno. Lino Tito Pirela, Upel, 7. 4 llevan 6 y 5 = 5.
TOTAL DE HITS: Argimiro Requena, Educadores y José Cheo Caraballo, Upel 9. 5 los se-
cundan con 7 y 11 con 6.
ANOTADORES: ALEXANDER García, Educadores, 11. José Cheo Caraballo, Upel, 9. Audo-
ro Rodríguez, CPV y Tomás Briceño, Upel, 8 c/u. 4 los siguen con 7
REMOLCADORES: Argimiro Requena, Educadores, 11 fletes. Audoro Rodríguez, CPV, 9.
Alexander García, Educadores, 8. Cheo Caraballo, Upel, 7. 8 totalizan 6.
LANZADORES: Ubaldo Delpino, UPEL, 4-1. Miguel Salcedo, Tigreros, Julián Salazar, CPV,
Johnny Uribe, Cordillera y Jesús Gutiérrez, Educadores 2-0.
EFECTIVIDAD: Eli Hernández, Tigreros 0 en 7 y Jesús Cocó Silva, Cordillera, 2 limpias en
9 entradas de labor.
TORNEO ZULEIMA VARGAS DE MORENO
EDUCADORES en lucha por la supervivencia se impuso 7 x 2 al todavía campeón Noctur-
no Los Samanes. Pedro Echenique se apuntó su cuarta victoria (4-0) y José “Guayabita” García
perdió su tercero (0-3), Relevaron Gilmer Ramírez, una carrera limpia, sencillo y triple en tres
entradas y David “Dumbo” Moreno, dos dobles sin anotaciones en dos episodios con la bomba.
Próceres 14 hits, Samanes, 7, Los Próceres, cero errores y una falla defensiva por Samanes. Even-
cio “el Chivo” Verenzuela de 3-3, dos dobles, 2CA y una se la birló el árbitro, una impulsada.
DE 1-1: Luis “Caja Fuerte” Boyer, Edgar “Agui” Gahón, biangular, y Armando “el Monstruo”
Carabaño. Juan Pérez la sacó con uno en base (3-1). Por los perdedores se fueron de uno en uno:
Fernando Rivas, triple, 1C y José “el espectáculo” Duarte, una remolcada. Frank Velásquez de 3-2
con un flete. Los Próceres ponen su récord en cuatro triunfos y tres reveses. Los Samanes han
ganado uno y perdido seis con pasajes comprados para las venideras Monjas.
NUMERITOS AL DÍA: Juvenal Pineda, CPV, de 16-10 625, Luis Jahn, Tucanes, 18-11 611,
José Martínez, Codazzi, 15-09 600 y les sigue con 571 Evencio el Chivo Verenzuela, Próceres,
21-12 571 y el Policía Carlos Henríquez de Tucanes, de 16- 08. 500 José Duarte, Samanes, 19-9
474, José Goyo Castro, UBA, 15-7 467, Ramón Astudillo, CPV 18-8 444, Salomón Suárez, AGR
Carabobo 16-7 438 y Pedrito Viagra Uzcátegui, Próceres 19-8 421.
JONRONEROS. Evencio Verenzuela, Próceres, Juvenal Pineda, CPV y Salomón Suárez, AGR
Carabobo, dos cada uno. 11 =1.
TRIPLES: Lucas Rouz, Samanes, 3. Alexis el maestrico López, AGR Carabobo y Juvenal
Pineda CPV, dos cada uno. 16= 1.
DOBLETES: José Martínez, Codazzi, 5 biangulares. 3= 3 y 6=2.
SENCILLOS: Luis Jahn, Tucanes, 10, José Duarte, Samanes, Ángel Herrera, Tucanes y y Juan
B Marcano, UBA, 7. 6 siguen con 6 y 11 con 5.
TOTAL DE HITS: Evencio Verenzuela, Próceres, 12, Luis Jahn, Tucanes, 11, Juvenal Pineda,
CPV, 10, José Martínez. LAC, y José Duarte, Samanes, 9. 4=8 y 9= 7.
ANOTADORES: Pablo Infante, Codazzi, 9, Pedro Uzcátegui, Próceres, y Nelson Hernández
AGR Carabobo, 8. Evencio Verenzuela, Próceres y Juvenal Pineda, CPV, 7 y Salomón Suárez,
AGR Carabobo, 6.
REMOLCADORES: Ramón Astudillo, CPV 8., Gustavo “el negro” Paiva, LAC. y Evencio
Verenzuela, Próceres, 7 y Alexis “el maestrico” López, AGR Carabobo 6.
LANZADORES: Pedro Echenique, Educadores, 4-0. Florencio Salcedo, Tucanes y Hernán
Bravo, LAC, 2-0. Pedro Tovar, Tucanes y el Gato Félix Tortolero, La Máquina 2-2. 8 han ganado
uno sin perder y dos: uno y uno.
EFECTIVIDAD: Pedro Echenique, Educadores una limpia en 21,2 episodios. Gilmer Ramí-
rez, Próceres, 1 en 12, Florencio Salcedo, Tucanes, 2 en 19 y Miguel Astudillo, CPV, dos en 15
Luis Altuve, UBA, 2 en 9. Félix el Gato Tortolero, 3 en 22. Rafael Guerrero, UBA, 3 en 18 Hernán
Bravo, LAC, 3 en 15 y Jairo Ramírez, La Máquina, 3 en 12.
19 JUEGOS EN LA OCTAVA JORNA
SÁBADO 28 DE MAYO CENTRO HISPANO VENEZOLANO
08.15 AM
10.15 AM
A, Codazzi
A.Codazzi
vs
vs.
Delfines
Tucanes
D
E
Codazzi llegó antes de las siete y media
COLEGIO DE MÉDICOS
07.15 AM La Máquina vs. AGR Carabobo E
09.15 AM La Máquina vs. AGR Carabobo D
11,15 AM Cordillera vs. Estudiantes C
CAMPO DE LOS SAMANES
09.00 AM Pedagógico vs Tigreros. C.
11.00 AM Codillera vs. Estudiantes C.
CLUB DE EDUCADORES CAMPO UNO
07.15 AM Tucanes vs. Samanes E
09.15 AM C.P.V. vs Cincuentones E
11.15 AM C.P.V vs. Astros C
01.15 PM Senadores vs. Rays B
03.15 PM Vaeca vs. Atléticos B
CLUB DE EDUCADORES CAMPO DOS
07. 15 AM Los Próceres vs. U,B,A E
09.15 AM La Victoria vs. Panas D
11.15 AM Educadores vs. Aviadores C
01.15 PM Administradores vs. Marlins B
03.15 PM Reds vs. U. S. Rodríguez B
LUNES 30-05-2011 COLEGIO DE MÉDICOS
07.00 PM Reds vs. Sabor Latino B
09.00 PM Educadores vs. Senadores B
RADIO PASILLO
Se recuerda a los equipos que deban cancelar a la brevedad posible sus acreencias con la liga:
Simón Rodríguez, 400, Consultec de Venezuela, Marlins y Atléticos 300 Rays y Senadores 200,
Reds 150 salvo error u omisión. Así mismo en la categoría C los morosos son Cordillera 200.
Aviadores, Inces y Astros 100. En la D, AGR Carabobo 300y La Máquina 100 y por último CPV
100 en la categoría E, AGR Carabobo 150 y los burrreros de Altagracia, Gracitanos, 400.
Bajo reclamación los equipos deudores pueden perder los juegos ganados en la mesa.
JUEVES | 26 | MAYO | 2011 elsiglo.com.ve XXXXXXX  |  C23

sociales

Doble celebración
E
n el marco de la cele- Bailes, demostraciones cultu- pasapalos, contando con los ale-
bración del cincuenta rales destacaron la festividad cau- gres y divertidos ritmos musicales
y tres aniversario del sando la admiración por parte de la a cargo de la miniteca Sond And
Sindicato Profesional
concurrencia, quienes se sintieron Music, quienes con sus variados
de Trabajadores de las
Telecomunicaciones de Venezuela complacidos en todo momento. ritmos musicales animaron la festi-
Filiales y Conexos del Estado Ara- Para tal ocasión hubo profusión de vidad en una grato ambiente que se
gua CANTV, se realizo la fiesta del brindis acompañado de exquisitos mantuvo durante la noche.
Día del Trabajador, ocasión espe-
cial para agasajar a los trabajadores
y resaltar los valores culturales con
la participación especial de Dan-
zas Guaicaipuro, la Banda de Con-
cierto de la Casa de la Cultura del
Estado Aragua y la Academia San
Martín de Palo Negro.
La cita fue en la Quinta Gran
Gala, donde las palabras de aper-
tura estuvieron presentes a cargo
de José Vera, secretario general del
Sindicato de Trabajadores de Cantv
Aragua, encargado de dar la bien-
venida con expresivas y significati-
vas expresiones a sus compañeros
de labores.

MARCA SOLENTE  |  el siglo José Mora, secretario general del Sindicato de Trabajadores de Cantv Aragua; Yngrid Pérez, secretaria de reclamos; Florencio
fotos  |  FREDDY CORTEZ Tania Fort, Luis Gómez y María Elizabeth Medina González, secretario de actas y correspondencia y Andrés Henríquez, secretario de organización

Segundo y Gloria Telles, junto a Esther Andarcia y Hernán Ríos Yanitza Francheski, José Gregorio Hernández y Argen Ortiz Carlos Dávila, Gladiola Guevara, Ludubraska Mathison e Iván Martínez

Juan Moreno, Raquel Trujillo y Alonso Maracara Robinson Gotto, Isabel Flores, Vaneska Malavé y Julio Malavé Henry Guillén, Magra Sandia y David Fernández

Mary Guzmán, Franklin Guzmán y Bianca Marval Rosa Velásquez, Franklin Gordon, Eliana Peña, Alexis Ramírez y Eliaxandra Ramírez Yuraima Colmenares, Oswaldo Núñez, Yuruira Núñez, Oriangela Barrios y Edgar Barrios

Manuel Fernández, Fanny Hernández, Runny Mendoza y José Jiménez Juvenal Cróquer, Kira Ramírez y Cipriano García Darío Rodríguez, Wendy Rodríguez, Rosa Torres y Rafael Ojeda
 | | C24

farándula
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

JUEVES

26DE MAYO DE 2011

elsiglo .com.ve ...el matutino de los valles de aragua

Cerrando ciclos Sandra Martínez [@sandramartinezt]
“Sólo voy a decir hasta la próxima”, dijo Winfrey en el último episodio de su “Todos ven lo que aparentas, pero pocos advierten lo que eres” Por eso
programa. Winfrey abrazó y besó a su pareja Stedman Graham y estrechó las manos siempre he dicho “Tengo 2 vidas, la mía propia y la que me inventan” ¡Feliz
de miembros del público, antes de salir por los pasillos de los Harpo Studios en
Chicago, abrazando y llorando con sus empleados. día mis amores! ¡Los quiero un montón y un poco más! Bendiciones.

El próximo 18 de junio Scotty McCreery

ganó la batalla de “American Idol”
Celedón regresa a Maracay LOS ÁNGELES | AP
Scotty McCreery ganó la batalla de
“American Idol” el miércoles al supe-
rar los más de 122 millones de votos

con “Lo que tú necesitas”

BETHLILIANI SULBARAN CORTEZ
el siglo
El próximo 18 de junio, Jorge Ce-
ledón junto a su acordeonista Jimmy
Zambrano, traerán su Tour “Lo que
tú necesitas” a Maracay, y con él, to-
dos los éxitos que lo catapultaron a
la fama.
Con motivo de presentar su es-
pectáculo en el marco de la celebra-
ción de sus 10 años de vida artística,
vuelve a nuestro país Celedón, quien
se consagró como cantautor y se ha
ganado innumerables galardones,
para prender la fiesta con su música
vallenata en Galenos Club, exclusi-
vidad para 1.000 personas.
Jorge Celedón, es también reco-
nocido por estar siempre trabajan-
do incansablemente por rescatar los
ritmos olvidados del folklore colom-
biano: el son, el merengue y la puya;
por lo que tiene en su repertorio te-
mas que han llegado para quedarse
en nuestro país tales como: “Esta
Según ex mánager
Juanes está deprimido
el siglo
Luego de que Juanes confirmara en
Twitter que no atraviesa por un buen
momento y que además de haberse
desvinculado de su mánager, Fernán
Martínez, decidió tomar un receso en
su carrera, el empresario aseguró que
los motivos que llevaron al cantante a
tomarse un tiempo fueron personales
y que estará alejado de la música por
varios años.
“Juanes me dio a conocer esta no-
ticia y yo lo respeto y apoyo en todo lo
que venga de aquí en adelante”, decla-
ró Martínez en diálogo con la emisora
colombiana RCN Radio. “La verdad
es que Juanes se retira no por unos
meses, sino por 3 ó 4 años”.
Martínez, quien también fue má-
nager de figuras como Enrique Igle-
sias, comentó que con esa decisión
también se cancelaron la mayoría de
conciertos que el cantante tenía pau-
tados, aunque el colombiano ayer lo
negó en Twitter, y aseguró que sólo
decidió cancelar tres fechas. Y cabe
aclarar que John Reilly, publicista
del cantante, aclaró que Juanes no se
retira, sino que sólo se está tomando
un tiempo personal, pero retomará el
tour por Latinoamérica como estaba
contemplado.
“Con esta decisión se cancelaron
60 conciertos programados por va-
rios países, entre esos, Colombia. Sólo
hará unos conciertos en España en
julio que no se podían cancelar”, ase-
guró Martínez
El ex mánager del intérprete de
“Yerbatero” también dijo que Jua-
nes está muy mal anímicamente por
asuntos personales y por lo mal que le
fue a su último disco, P.A.R.C.E.
“Él está deprimido, tiene una serie
de problemas personales y respecto
a su último álbum, aunque se grabó
con muy buenos productores, no fue
exitoso”.
Asimismo, en diálogo con otra
emisora colombiana, Martínez co-
mentó que ya no era posible para él
seguir su relación profesional con Jua-
nes. “¿Qué hago yo de mánager de un
retirado?”,
Y aunque no se sabe cuáles fue-
ron los motivos reales que llevaron al
cantante colombiano a decirle adiós
al mánager que dirigió su carrera ar-
tística, después de que Juanes anun-
ciara su deseo de hacer un “stop” en
su carrera, el ex mánager escribió un
comentario en su Twitter.
“El que se ha quemado con leche
ve una vaca y corre”, que aunque no
sabemos si iba para su antiguo repre-
sentado, es una clara ironía a una per-
sona que se deja que los temores por
pequeños incidentes lo afecten.
La “pechonalidad” de Lindsay Lohan
quedó al descubierto
el siglo
Cuando Lindsay Lohan dice ‘me
voy a portar bien’ siempre hay alguien
o algo que echa a perder su juramen-
to.
En esta ocasión no fue el alcohol o
su ex pareja, sino su traje de baño; este
era tan pequeño que en un descuido
le jugó una broma.
Su sostén simplemente no le dio la
gana de ocultar la intimidad de ‘Lilo’ y
dejó al descubierto uno de sus senos.
La estrella de inmediato cubrió la
zona, pero fue muy tarde cuando lo
hizo, pues los fotógrafos captaron el
momento exacto.
Un poco más relajada, después del
bochornoso momento, la estrella dejó
de lado la sonrisa y lo único que hizo fue
acomodar la parte de arriba de su bikini.
Hasta este momento, todo mar-
chaba, sino de maravilla, sí bien, pero
cuando Lindsay Lohan se dio cuenta
que había sido captada enfureció.
Salió del mar como ‘alma que lleva
el diablo’.
Lo primero que hizo fue cubrirse
el rostro, no quería que nadie la viera
Antonio Banderas
tuvo un tumor en la espalda
el siglo
El actor español Antonio Banderas,
protagonista de la última película de Pe-
dro Almodóvar “La piel que habito” pre-
sentada en Cannes, ha reconocido haber
sufrido un tumor en la espalda, en una en-
trevista que publica en exclusiva la revista
italiana “OK, la Salute prima di tutto”.
“Revelo públicamente por primera
vez que hace dos años descubrí que te-
nía un tumor en la espalda”, aseguró el
actor en el número de “OK” correspon-
diente a junio.
El protagonista de “Átame” y “La
Máscara del Zorro” explicó que un día
tras tomar una ducha y mientras se se-
caba, se tocó la espalda y apreció que te-
nía un extraño bulto e inmediatamente
fue al médico.
Vida”, ‘Ay Hombre’, ‘Parranda en el
Cafetal’, ‘Juepa je’, ‘Sin Perdón’, ‘Me
dejó solito’, ‘Todo por nada’, Cuatro
rosas’; entre otras.
“Jorgito” como se le dice cari-
ñosamente, también estará en el
Teatro Teresa Carreño el 16 y 17 de
junio.
Actualmente Celedón se en-
cuentra promocionando su pro-
ducción discográfica número 9, en
el que se debe hacer mención, que
el compositor del tema bandera del
colombiano, titulado “Lo que tú
necesitas”, es el venezolano Yasmil
Marrufo, reconocido a nivel inter-
nacional.
El intérprete de “La invitación”.
“Niégalo todo” y “Sin ti no hay
nada”, fue nombrado imagen exclu-
siva del Mundial Sub 20 (2011) en
Colombia país hermano con el tema
oficial de la FIFA del torneo “Nues-
tra Fiesta”, por lo cual tendrá fuer-
tes compromisos a nivel mundial
próximamente.
(aunque ya la habían visto y mucho).
Y con ayuda de una amiga escapó
del lugar, no sin antes mostrar una
cara de pocos amigos.
Y antes de que se fuera, la lente
indiscreta captó a Lindsay con un ta-
tuaje enorme, pero qué creen, era de
mentira, pues con el agua empezó a
borrarse.
Para bien o para mal, ‘Lilo’ siempre
da de qué hablar, ¿no creen?
“Dos días después de la visita ya es-
taba en la sala de operaciones para la ex-
tracción de la neoplasia”, detalló.
Banderas relató que la biopsia reveló,
“con gran alivio”, que se trataba de un tu-
mor benigno, aunque era de un tamaño
“grande”, según le dijo el cirujano.
“Hazte a la idea de que en la espalda
tenías una especie de puño, así, como el
mío, pero metido dentro”, dijo el actor
citando las palabras del médico.
“Suerte que me he dado cuenta de
que tenía una cosa extraña ahí dentro”,
comentó Banderas.
El actor concluyó con un conse-
jo: “Escuchad con atención a vuestro
cuerpo. Tocaos, palpaos y ante la duda,
corred inmediatamente al médico. Una
diagnosis precoz salva la vida”.
del público que obtuvo Lauren Alai-
na.
“Nunca, ni en mis sueños más ra-
ros, lo imaginé”, dijo McCreery, de 17
años con una voz bastante grave para
su edad. “Primero tengo que agrade-
cer a dios, él me trajo aquí”.
McCreery de Garner, Carolina del
Norte, y Alaina, de 16 años, de Rossvi-
lle, Georgia, son el dúo más joven que
compite en una final totalmente dedi-
cada al género country en “Idol”, que
está en su 10ma temporada.
La exuberante Alaina llegó para su
última presentación el martes a pesar
de tener un problema con las cuerdas
bucales que requería tratamiento mé-
dico. Los jueces la ovacionaron y le
dijeron que ganó la noche.
Pero McCreery, que nunca estuvo bajo
riesgo de ser eliminado, se llevó el título y
un contrato para grabar un disco.
El adolescente parecía conmovido
cuando llegó al escenario para inter-
pretar “I Love You This Big” tras haber
ganado el concurso y se detuvo para
abrazar a sus padres que estaban entre
el público. También abrazó a Alaina.
Después sacó la lengua para tratar de
Manifestó Armando Salazar, amante de Giovanni Scutaro
“Yo lo que quiero es verlo preso”
el siglo
“Yo no quiero dinero, yo lo que
quiero es verlo preso”. Esas declara-
ciones las ofreció, Armando Salazar,
en una reveladora entrevista en la que
dio todos los detalles de la denuncia
que ha emprendido contra el diseña-
dor Giovanni Scutaro, por presunta-
mente haberlo contagiado de VIH, a
un medio de comunicación en Cara-
cas.
La denuncia, formulada ante el Fis-
cal Superior del Área Metropolitana
de Caracas a finales de 2010, ha sacu-
dido al mundo de la moda y la farán-
dula nacional, debido a que involucra
a una de las figuras más brillantes del
star-system criollo, y es que Scutaro
es famoso por vestir a las celebridades
venezolanas y hasta altas figuras de la
política.
Como ya es de conocimiento Nacio-
nal, el diseñador venezolano dio en días
pasados su versión de los hechos, en el
que de manera contundente aseguró
que él no mantuvo una relación formal
con Salazar, y mucho menos lo conta-
gio de sida. Asimismo, Scutaro aseguró
que Salazar “tiene más de un año” que-
riéndolo extorsionar. “Me pidió 250 mil
dólares y, como no se los quise dar, me
amenazó con destruirme”.
Sin embargo, Armando Salazar,
mostrando la contra parte ante el país,
dio detalles de la relación que mantu-
Con nuevo tatuaje
el siglo
El cantante Justin Bieber, de 17 años,
ha sido fotografiado en Hawai luciendo
palmito junto a su novia, la cantante Se-
lena Gómez, con un tatuaje en el que se
puede leer “Yeshua”, Jesús en hebreo.
El cantautor canadiense ya había
lucido anteriormente un pequeño ta-
tuaje con forma de pájaro en el mes de
marzo pasado, tras cumplir 16 años.
Los fans del joven artista ya habían
expresado en Twitter comentarios fa-
vorables sobre el tatuaje del cantante,
incluso alguno señaló: “Cuando mi
padre se enfade porque tengo un ta-
tuaje le recordaré que Justin Bieber ya
tenía uno con 16”.
Probablemente el reciente tatuaje
atrapar el confeti que caía.
La juez Jennifer López, con un ves-
tido muy corto y haciendo lujo de su
curvilíneo trasero, tomó el escenario
con su esposo Marc Anthony para
cantar, con lo que convirtieron la no-
che en un asunto familiar.
Bono y The Edge de la banda de
rock U2, Lady Gaga y Beyonce fueron
otros de los artistas que se presenta-
ron durante la espectacular final en el
Teatro Nokia.
vo con el artista.
Con una gorda carpeta en la que
ha recopilado cada papelito, test mé-
dico y hasta recortes de publicaciones,
Salazar desmintió al diseñador, quien
afirmó que la relación entre ellos no
fue formal y que lo conoció porque
era encargado de un restaurant que
frecuentaba, durante la entrevista que
le ofreció a Noticias 24.
Según Salazar, la relación entre
ellos duró varios años, aproximada-
mente desde el 2005 y hasta el 2008,
cuando un examen de rutina le dio la
noticia: era VIH positivo.
De la misma forma, contó que co-
noció al diseñador, pues este solía fre-
cuentar el restaurante del que era ac-
cionista, no encargado, allí se hicieron
amigos y surgió la relación.
Sobre los exámenes de sangre que
Scutaro dice haber llevado a Fiscalía
para comprobar que está sano, Salazar
dice que es falso y que hasta los mo-
mentos el artista no ha llevado ningún
examen médico a las autoridades.
El afectado aseguró que todas sus
energías están concentradas en el caso
y que no descansará hasta limpiar el
nombre de su familia y ver al diseña-
dor tras las rejas. Sobre la advertencia
de Scutaro de establecer una demanda
por difamación, Salazar dice no tener
miedo porque cree que la verdad está
de su lado.
sea un regalo que se ha hecho en con-
memoración de los seis reconocimien-
tos que tuvo el pasado domingo en los
premios Billboard de Las Vegas.
El artista recogió premios como
Mejor Artista Novel, Mejor Álbum
Pop por “My World 2.0”, Mejor Artista
Social, Mejor Artista Mediático, Mejor
Artista y Mejor Video por `Baby’.
 @elsiglocomve | facebook.com/El Siglo
JUEVES
26DE MAYO DE 2011
elsiglo .com.ve
Desarticulada banda “Los Chaperos”
que operaba en el centro de Maracay
Comisario Víctor Contreras, director de
la Policía Municipal de Girardot
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
fotos | RAFAEL LOZADA
Funcionarios de la Policía Munici-
pal de Girardot, en el marco del ope-
rativo de seguridad ciudadana que se
viene aplicando en el perímetro de la
ciudad, detuvieron a 8 personas vin-
culadas en distintos hechos delictivos,
informó el comisario Víctor Contre-
ras, director general del cuerpo poli-
cial.
Manifestó que en la noche del
martes detuvieron a 5 hombres que
Detenidas 3 mujeres que pretendían introducir
droga al penal de Tocorón
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
foto | RAFAEL LOZADA
En horas del mediodía de este miér-
coles, funcionarios de la División de
Investigaciones y Estrategias Especiales
de la Policía de Aragua desmembraron
una banda que se dedicaba a introdu-
cir droga y otras sustancias perjudicia-
les para el ser humano al Centro Peni-
tenciario de Aragua, menor conocido
como Tocorón.
La organización, cuyo líder respon-
de al remoquete de “El Oscarcito”, y
actualmente se encuentra privado de
libertad por el delito de droga y porte
ilícito de arma de fuego en Tocorón, te-
nía su centro de operaciones en la calle
Poleo del sector Las Rurales en Rosario
de Paya del municipio Mariño.
El bando operaba desde una vivien-
da sin número y ante el clamor públi-
co, a través de las denuncias de la Red
de Inteligencia Social, se tramitó una
orden de allanamiento emitida por el
Tribunal 1ro de Control a cargo del
doctor Aelohim Herrera, previa soli-
citud de la Fiscalía 19º en materia de
drogas, al mando del doctor Aldo Fe-
rrer, según la información del comisa-
rio Noé Liendo, director general de la
Policía de Aragua.
La visita domiciliaria aparece regis-
trada con el número de oficio 062, y a
las ciudadanas detenidas se les incau-
taron 45 envoltorios de color marrón,
TRIPLE ZAMORANO
Loterías
25 | 5 | 2011
11:30-m:
A- 865- astr- 6228- acu
4:00 pm:
A- 814- astr- 039- leo
7:00 pm:
A- 187- astr- 294 - can
Evidencias incautadas a los individuos
forman parte de la banda “Los Cha-
peros”, la cual opera en algunos si-
tios estratégicos de la zona centro. El
modus operandi consistía en instalar
una mesa y entre los delincuentes
comenzaban a jugar. El responsable
cancelaba las apuestas a los supuestos
ganadores.
La trampa montada por los in-
dividuos tenía como objetivo prin-
cipal reclutar a los incautos y éstos
apostaban grandes sumas de dinero.
Así obtenían los delincuentes fabu-
losas ganancias estafando a los visi-
En la gráfica se observa a las detenidas a las órdenes del Ministerio Público
contentivos en su interior de supuesta
marihuana, 43 piedras de crack y un
trozo de esa misma sustancia.
Quedaron identificadas como Are-
lis Guzmán Oreja, de 29 años de edad,
quien supuestamente funge como la
pareja de “El Oscarcito”; Juana Irene
Carrasquel, de 50 años, y Ana María
Carrasquel, de 29 años de edad, madre
y hermana del detenido, indicó.
De acuerdo a la investigación, la
sustancia química sería introducida al
penal de Tocorón en el transcurso de las
próximas horas y gracias a las denuncias
oportunas de la Red de Inteligencia Ve-
cinal, se frustró tal actuación irregular.
El director de la PA añadió a los
periodistas que el grupo se desman-
TRIPLE ZULIA
12:45 m
A- 003 - B - 363 - tri- 613 - sag
4:45m:
A- 825 - B- 126- tri - 803 - lib
7:45 pm:
A- 087- B- 559 - tri- 097 - esc
Hay cinco detenidos
tadores del área comercial, dijo.
Una de las víctimas que perdió
todo su dinero en una jugada, con-
signó una denuncia ante el cuerpo
policial y a través de una investiga-
ción policial, se logró la aprehensión
de cinco individuos que responden
a los nombres de Jackson Vásquez
(39), Edmundo Tribiño (34), Ber-
nardo González, Eugenio Becerra
(40) y Rafael Gómez, de 34 años de
edad.
A los maleantes se les decomisó
las herramientas con las cuales en-
teló por completo y ahora se investiga
quién o quiénes les distribuía la sus-
tancia a las damas.
Resaltó que el operativo policial se
cumplió dentro del dispositivo Madru-
gonazo en Aragua, cumpliendo ins-
trucciones del gobernador Rafael Isea
Romero. La intención es la de combatir
a las bandas que se dedican al micro-
tráfico en algunas zonas de la entidad.
Por lo tanto, hizo un llamado a los
miembros de las Redes de Inteligencias
Vecinales a continuar denunciando los
sitios donde se comercializa esa sus-
tancia nociva y personas requeridas
por los tribunales, así como también a
los sujetos que usan armas de fuego de
manera clandestina. (NH)
TRIPLE CHANCE
1:00 pm:
A- 862 - B- 070 - astr - 581 -ari
4:30 pm:
A- 944 - B - 581 - astr - 290 -can
8:00 pm:
A- 650 - B - 808 - astr -091 -acu
sucesos
Detenidos dos hombres por hurto
en galpón del CNE | B13
Los detenidos quedaron a las órdenes del Ministerio Público
gañaban a los inocentes jugadores. El
comisario Contreras se preguntó lo
siguiente: ¿Hasta cuándo la gente va
a seguir cayendo en la trampa caza
bobos?
Exhortó a la ciudadanía en general
para que no se deje engañar en tales
circunstancias y en un cerrar y abrir
de ojos le quiten el dinero que le ha
costado ganarse en su vida.
Añadió que los estafadores serán
presentados ante un fiscal de la causa.
El director de la Policía Municipal re-
comendó a la población a denunciar a
Lo hallaron tirado
en la ARC con doce
tiros en el cuerpo
RAFAEL ORTEGA | el siglo
En horas de la tarde de ayer fue ha-
llado el cuerpo sin vida de un joven a la
orilla de la Autopista Regional del Cen-
tro, a la altura del kilómetro 104 en las
cercanías del estadio de fútbol Giusseppe
Antonelli, con sentido hacia Valencia,
estado Carabobo. La víctima fue identi-
ficada como Ender Ochoa, de 19 años de
edad, a quien sujetos aún por identificar
le propinaron doce disparos en su huma-
nidad.
Murió joven tiroteada en fiesta
En otro orden de ideas, se pudo cono-
cer que a las 12:15 del mediodía de ayer
dejó de existir en el Hospital Central de
Maracay la joven Keisi Andreína Ramírez
Villegas, de 16 años de edad. Residía en la
urbanización Cincuentenario de La Pica.
Como se recordará, la adolescente in-
gresó al nosocomio maracayero el pasado
domingo 22 de mayo, luego de haber re-
sultado herida en momentos cuando salía
de una fiesta junto a su novio en el barrio
Las Ánimas I, sector Los Mangos, calle 1
de Palo Negro, municipio Libertador.
Cerca de las 3:30 de la madrugada,
cuando abandonaban la celebración, dos
individuos aún sin identificar dispara-
ron en repetidas oportunidades contra
la humanidad de la pareja, llevando la
peor parte el joven Gremyger Alexander
Caldera Miranda, de 17 años de edad,
quien falleció en el acto, mientras que la
muchacha presentó dos heridas de bala
en la cabeza. (NH)
TRIPLE CARACAS
12:30m:
A- 570- B- 855- tri- 566- ari
4:30pm:
A- 462- B- 671- tri- 939- can
7:45pm:
A- 453 - B- 983- tri- 298 - sag
| D32
los tracaleros que se colocan en pun- casera, calibre 9. Se incautó el arma y
tos estratégicos de la ciudad realizan- los objetos sustraídos ilegalmente a
do jugadas ilegales. las personas. También se les retuvo
Por otro lado, comentó que en la una motocicleta.
continuación del operativo sus fun- Mientras que dentro del Terminal
cionarios apresaron a Jesús Jiménez, de Pasajeros de Maracay, apresaron a
de 20 años, y Deivis Franklin, de 19 Pablo de Jesús Ocanto que se dedicaba
años, denunciados por sus víctimas a atracar a los usuarios del transporte
como ladrones en la avenida Bermú- público. Adicionando que los funcio-
dez. narios municipales siguen en las calles
Esperaban a los ciudadanos que y avenidas cumpliendo con el operati-
salían de sus puestos de trabajo y en vo de seguridad dentro del municipio
algunos tramos de la Bermúdez los Girardot, siguiendo los lineamientos
sometían con un chopo de fabricación del alcalde Pedro Bastidas. (NH)
Pereció pescador al ahogarse
en Cuyagua
LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
foto | RAFAEL LOZADA
Un ciudadano que se dedicaba a la
pesca en la población de Cuyagua del
municipio Costa de Oro, pereció aho-
gado en circunstancias que averiguan
las autoridades del Cuerpo de Investi-
gaciones Científicas, Penales y Crimi-
nalísticas, adscritas a la Subdelegación
del sector 8 de Caña de Azúcar.
La persona muerta quedó identifi-
cada como Franklin Antonio Núñez
Turalich, de 37 años de edad, quien
residía en esa zona costera, informó Franklin Antonio Núñez Turalich, de 37
su esposa Ana Paula Misol Migues. años, muerto
Manifestó que procreó con su pa-
reja un niño, que hoy en día tiene 2
años y medio, y además dejó dos ni- Núñez se haya caído accidentalmente,
presumo que hubo la intervención de
ñas en otra mujer.
algún sujeto. Con mi señalamiento no
En medio de su dolor, expresó que
el incidente se produjo el domingo en estoy acusando a nadie en particular”,
horas del mediodía, específicamente añadió la señora.
“Antes de morir, mi pareja me in-
en el sector conocido como Yajure. Se
encontraba en la parte alta del lugar y formó que tenía muchos enemigos,
de pronto cayó al agua. por lo que no le gustaba salir solo.
“Para ese momento, él estaba un Siempre andaba acompañado. En la
poco tomado pero era una persona comunidad hay muchas versiones”,
muy fuerte. Y de allí nocyan magenta
supimos dijo. negro
más amarillo
nada del paradero de mi esposo, sino La denunciante espera que el orga-
a las 5:00 de la tarde del martes, cuan- nismo competente (Cicpc) realice las
do lo rescataron sin signos vitales”, investigaciones de rigor y se establez-
expresó. can las sanciones correspondientes si
“No creo en la versión que Franklin es que las hay. (NH)
TRIPLE TÁCHIRA TRIPLE CORO
Resultados extraoficiales
12:00 m:
12:30m:
A - 100 - B - 676
A - 790- B - 987 - astr -1082- lib
7:30pm:
9:00 pm: A - 960 - B - 278-
A- 846- B - 588- astr - 057- sag