Você está na página 1de 26

n.r.f«t<|IMy.

,»^l«Wt«-'

'!".:.¦:' '^xT^^^*^W^V:^r7:
2SSSÍ i^VCTtS*W>:5«MlllEÍ^^

•4 >S

-í\íj
s).;-.

« J ^^^»

r.. «i

a
ti
f:;í;''-¦'¦"'A

illÍÍ-
.^,
/j^*

^&,

&**<? t

^.'U,"*?;v
"¦>;...
.;?

í.4^ á- r <y &., 'k "<

'•:>-

&T»3!
,<*¦'¦

Sfláí •¦
mm

•j®*»» í/9
J&.;B

, 1 •>£*> %M ?
tór^wM-*:r*,ir;

*¦¦•'.'.

JOUXM^W^
SEMANA-Bdlçio |||
REV.StA>Ã _ ||Jg| —^v~^; ¦
5f f l^rSpfg, ¦ ¦- ¦— ^~rà
~
LÍI
T~ ,i 1
—¦
Md»PjPJ— ~,J ¦

eom
ni*reei*ebral ou meu tal, cunmi-M5
10 fle ltai%o 8-IMmrim«ia c iliofeaim
be ALFREDO OEÇÃRViLHO^

cí*'- •¦ Ti ?¦-•; ¦!.-.. %.•¦.-•=


'>•- ¦ ¦• •'. ..-. •.: ,
:<
•¦¦ *. ", ifí i/V •- '*£-'-¦•
vty,*W:- ¦¦ Ol%-
¦;• "•¦ (laliccasdeprrjo ;> :
- ¦'-•.;.': >¦¦'-¦ .';'.-.¦;.';.¦•'.. ;.,-•.">¦¦-.¦•. '- '
v;' tTütoejiis
?:;;'::^::;;;^S-;í:- úniii Lôcs -

'O mais salularc o m;ii< ccoiiomi


co de todos os sa^x-s i.idiscrphvos<>
e para toilotle,é sem.coidcslaç:»»)
sabonete

4^ MILAGROSO ^^k THYMO-BORICO-


- SILVA /\RAIU0
•iiivpnhi.)
(iMiiiFiiM.K í;ati;i:-aÍ;'.: |o
hiLVA.;; r -UJO & c,
no líio (hi :•.),;>ncii'<>, á
i Rua Primeiro de Março ns. 1 e 3
m.®

."w¦;¦¦•'¦ 'Z^T'-;- ":"••;?"''-'¦1-.*".;¦ ¦ ' r-;.- ]s» . g»


'l-^7
/í/ */o ^|^;vy Tuberculoses» Heuiopívses^B;,i*aiquexa Pisíbíso- sé' f[ '

'-'¦ '¦.
' ¦' :,! ^"'^jÉS e iodas asiiiplesSins tíos crgíiosv
.tev^fe'^^^ respiratórios. ;.:•/.'
^^KJ/
#rv^*
ESTÔMAGO
0 KÍíníi KslÀma<hico;<lo Camomilla
e Geoci;m;i/c «í ivhmmíío iuitis pod^niso
Iodos- ns holSrnii<Mdos
para coiubalcr
do eslomngo. ; •
;-"-.-V->-- ^^i^^. em todas as bon'k|)liar-.^rVvO'.'-": j Milli;ir<>sdc |i.'ss(»;isl<\in sido cura-
'^^¦.fv/-•"^^¦;:^;;'-';o; ^5^^. macias e drogarias ''jjér ''**&* das com rsl.<; maravilhoso rrUiinlio.
Vende-se na phá-ninieía"-. |iragáM;;
XXXXX'\yiMX:yZ /^^W e no Jr '\\ 'J~:k\ '&^MJC^'v^^
tina,'
¦ ¦ '¦ i "j.v*.'*¦¦• "i"!.- .'-'¦'; -i' V .-'-

|d^^^?n
^^^^ ¦
^^' I ^dha
^dK\ aV
^^ddW
^dd^dW
^d^P ^ta.
ÉPd^ «ít ^W.
^^^
^*._
^FiWl^ÊBM
VÉÉ? ^í^
^^i
V A^H
i.
t"
Hiiiiüni^uavaiia 103
I PREÇO 1*500 y:fZ'i .' i i.

•....¦•;í..í,-;.^...... •.
.;,;'• -.¦'.:•'.¦ .Í-* , ._..-.-.; v;,. ví.- ;, >-,.^ : c—-n :^ . 4».

-—A

Diabetes ^ •# 4'}-; •'%•';;


.i:ffi:;?S Furunculosé.' #., J|;- ;;;vy
Dyspépsiíí flatülçntá
• r. • Ü lT.aUtm<síít<f peja M^;o!ler:iuol|H:i;;n,i;' \\^H
!u>s Imui.v
se "éneíaUsi«'io e ií.tiMi|.licii<lo'«U:vin(.,nii»?'inr>
'rèsulb^cs i»l.lMlosj)«lu,í.evrdui-a o ;
eleito é sc-uroie u^sappartíCíaientü_dw. u$&iU
" car (í ràbiuo'1 , ,,,
resultado da l»»ixa rrei-mei^
' ';'<;;'';¦'•;:'-'i-'iIr'--,'}-:...¦¦ •.,',>';',..<•¦,.•
^'"t-~-'; • . . ¦.¦¦,'. ' r\\? ' ¦ '¦•¦: ¦ •¦'\ '¦ • :" -
»'"¦ '
' '
V , Esle procluclo, Icm u.
tacão, cultivada pelo piocessí» Uíi.Meiir^«iu|!;;rta-
íirauAugtim sobre \od"o* ós- loA^dufe miio
'•¦O^ii?

^. Rléger Frankfbrt s/m í


mos do estrar.^iro por seV:p^|)an.dore/enle:
Na furunciilosee outras maiiilc.-li.coe>, U\!y ;
pepsia, llalVílerícia, é de elíeito
siirpieliemlcute-
sp|;:S*-É|Í ¦ PÁBIS E LONDRES .;,;; A' vciida cui iodas :U pliarmaclas^l

H^refeHdos serem admirável mente agradáveis €*,'


por Deposito:
'¦> Silya iVi*aujo%&
¦ «n ¦ ¦¦ ¦
Wndcni-seem todas as peHumarias e cabelleirias \ ¥*'¦¦*$ ,^ru^^rimeiro
de NI arco'ns. 1 fe 3-Hio de Janeiro
ií«mUA DA ALFÂNDEGA 36 sobrado VIDRO. 3sOOO-rDUZlA . 30S0OO

¦ Infalllvel destruldpra da caspa e parasita ;

I|1T|jAijA
,i-' -
lirdfdfdH ppV ppÍ Evita a íjueda do cabeMo, coniorréndo pára o seu crescimento,
mm * tornando-o brilhante. . , ^
a' venda em todas as casas de perfumaria*« drogarias.
De oito geral: CASA CIRIO; ?oa doOuiidor 14? A

1
REVISTA DA SEMANA - Edição seman§l iUiMtfft**4<> 40IWAL DO BRASIL
I^Aa> & .-"¦i:*1'" '''"^^jr^H•

Salsa, Garoba e Manacá


do ph>)i'niaceutico ' ÍUfei
líugfMiio Marques1 Üe Hollanda
);
Apprnvádn pela Ilygiene
'
Em lenelkio do IlccoIliinientS; de Kossa SÉÍióra da Piedade j | ,¦ y s
•'¦•- V-
«i. > . .'¦' f? ,:'"v. .
'• "' '.: ''¦'.¦ '.••¦¦' :
?.". ' •:'<. r-
....
'riam Publicando Brasil, N.ri^fct
e üa Republica Ai gotilitra*
fSob; a immediata responsabilidade da mesma Irmandade, decretos municipaes líodopu ativo do sailgne
%Ú • ¦;' >i,ns.-*«:.543,
|'•,: ¦ ¦.•«,./. Wâ de feaio
.-..-' •. ... *, ¦>. 'i '
dé 1898 è 952, d#19 demove mbro de¦¦** 1902 ^
¦. IVV.'.V.-. iV
inaiív-scaiiio; ruiíí iíhíícíiJ-
t.1
• '%,':! -V? •
,,L'?-& ,, ífi- ...... ;.... ,r ; . ¦>,¦ C-fiíl !'&¦'-.
ii pule tõd-is as nioksliasda
pplle, syphilisidap o rhcimia-
I smo, sem d nom mod.-
Extracçfio pelo syslemti de urnas e c^diersí«, iip» í|üal sao firações uv costumes.

sortóaílòs todos os prêmios H.fflarquesdelloll nda


f||
ps»
^&^w&m&$
JlüiNTAFEfBA, 21 DO CpRRENTI
", v
|)çp-sitanos,.*r:mjh Frcil«« & C, rua
do?» Ourives ••.114.-Muito cuidado comas
pis já 112 borasíqâ farde' imitações e fajbificações.

«•

«
Á miA DOS ÕUH IVES N. 88 m
«•

i V™ ..i...;:.v.;:
«?V; ¦'•!&*.»*.
'(.• '
V,-. .'
'•* •
. ,<y'.-'-'¦
SÁIUOSUISSO
iV uiii ?;i!):Tn liquido que ímio<jit;i as
maiotos- |M'«»|»i!«->i;ni(»s U<i inerlic:»nicni»>
(; <U.' iii-iiun |i.na u toucM.doi-; (le uni < o-
í IicÍmso ,.|,»eiíi!Íii';; (üvsiroo os |.);iiustiH^ da
pcili' h cura i.òics rlieumatica>, (ontu-
j
i sò('S, (ririras, ele.

'1 b-ffoqtíRIA IVIALLET


:» Dá-se vantnjosa ronimjssílo nos a^rntrs do-inleripr,c dos¦|í*l.ndó< '2
Acreilam se encommen<l:'s do iuiniern.s r'crU><-p:ir:t tíwUi^:^ loterias. Os pe- IULVD.VOIjITANDAN.
didos eje liilhctos devomsèr dirigidos paia a óaixn d^Cnfifjo ri. 7f> i ;» siim tlliíil
Ktn

\M. ¦ "OF CD3^.^IO. D? OG R A COLOvBO


30 Rua Gonçalves Dias 30
°j0 sobre os
ÍV p,;„i>0 nccoido mm a lei; do orçamento seiíio (iedn/iilos b liem eoino em qualquer phaniia-
"• ... £
prêmios maiores de íOGJOiiO. ; na
:® :d
B
~®2®

Kfl
pfi
mmmMmmmmm m-m
U fm i v\J i1! I i! \
1-1 L§
llOCOüUlHMUlMIll-se !IO |)UJi'Í('0 .0 ' i-
•i*v e oSalxmrlo íiiili-licrprlic», os .uni-
•os os|)!'cilic(is p;itu (.) lrata.iui'iilo «Ias
MU|Kui!ns, ilarlIirOíí. sarnns. boi:l>u lias,
^%r-
m Sil illi
iiaiiHias üa pe l«», sardas. casi>as e co-
niicliõcs. As nuiiMTii ms curas que se
em uííiii.lp '•um cslc.s.prcciosíís remo-
-iios, aui(MÍ>:tm-nns a ya»'an'ir á «"ura
¦•:t«l cal doia.s lornvois iiio.oslias.
9V mais procurada dç iodas a^.: loíçnas pçlo
um plianuacia I5r:iü»«-
por sua sineerídade no prompfo pa^a^
Vf!nlí'iiis<!

103 Rua üripajana 103 lli§||; mçnío dos 5QU5 premiò'5


'•
í4»
1 O endereço para as remessas Be;ve.ser muito expü-
' citar o logar,
Cadovafim de não haver extravio.-EVptéjè-iso
Estado, Estrada de Ferro, etc. ^0^
POKTKXTOSA DESCOJiKKTA Toda a correspondência simples, registrada com ou
A^sim so o\-nrimo o illnslro cli-
uicoido Sapo <lo Uhá, o di. Savorio
sem valor, deve ser dirigida á
Massi íi»M»**<l**tli. 1'allando do ospeci-
lico contra a coqueluche, descoberto
por Ge.nof.ro e que cura de 8 a 50
'dias.
COMPANHIA NACIONAL LOTERIAS BOS ESTADOS
Encontra-se na rua de S. J0A0
h. 100, S. Paulo.
3C2 Rua Júlio César, antiga do Carmo 32
3 Rua Primeiro de Março 3 R O Dfí JANEIRO
Caixa do Correio 1.052
itio ni:i\\rJi:o
__¦¦ ^ft \'i" ^^^a^B—fl ^^r ^^B ^^r

•E a ' I ^^ JÜm mm i ' ' ^Bfl mB^fl mBw V BT s ^B fl fl^B B''' ™J m*


fl U mÁ^r ^BkfJJâm mflalBrB !B fl I II PàIII BB yJ âV ÀWBmw mWlE-lm I
• mB LmnB mni BVámT mBee^^^eeer5#Qmftmeeetmeetr^^ ^m^mel mecem bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbcbbsI Hl meB ftlB ^H BlB ml BmV mH BM. bbbbbÍ

^bbbf^' r^t« »esh a i b a^ a^^^mmmmn


bH
¦«¥ «sMÃ- sHUm mV*.^ ml mr ¦ ^^^^^^~^ ¦¦ ..
BI mr MWB. JBBB ^^M___ _| BY .

^^fl ¦^E^sTB^jjSeEieeel Py*lfT t"W^*ff^^-~—c-^~Hj\l] em"^wW~^eeeeef meeTeeeer ^eefl ilmm meefl meV eafl mel B|bV I bbbB I *BB l^mk. emei^^^^
-- ^ai* 5P B^
JÃ^ftaajBSfíatiE^r^s^^MPst. ist»a mr B mW ahh' BBBj Bm. BB Snw B
Tmfl BmB Bff-^V~*r-~ BP^a^mBflT^ lÉsenl^*^ TT^-mBr meBBBK ^Bfl meeB Blm. bbbbT I -'¦ BbbbbbbI^bbB BmnBk 1
Bmfl mefl PBfl ^_ BBBV—vk^^——————.
^bbbb! ¦¦ mnB ^Sj^Je^eeeeíteeeeeWM^^ M. meB»T^^-~m»mnleeeeeW ^H emeem mnl meV H ^fl ^H ^^_BJ ^H BBmnVMm, ^^mi 9*meemni
I mfll W^^^^O
^¦VS ¦Vmmmn*m**Sar^VH
^rMer ' ^S-^/kW-^-. «¦
^mnflBF^^T^Hjl^BBBV^^BlV
^BB
BmBk meefl
mABmV
meV-V bbbB
' BB mH IVfl
BB'
BVmBmfl ^Bfl ml
^BeBecefl mefl BB BBm9B BBKj$£& BBB
Bfl
Hl
^"B BBnBJ^Bfl HBf vi BM ¦ Ml «JWBJ ¦ .¦,
BmB^BmEB"mBk^^l jP» - ^BmBBc^iP-^~-^^ni^l^mBnBJ-^^BmBk

^V^^Hfl^HQBaHBamBp^^^^ *'-' B
B I
fl -5 PHSl flaP^ ^BmntoMmm
BV. BB™^^ mmmnnmmm^pnmm
BmBV m^^^^
¦ B^r
BmnT
.^Mmm. m B _^H Bnwmr ^ 9^/W !¦
Kf'; kv^ ! I

í¦ Aw 1 I \^^ -Jl uBt W^i^BBBBjBaBpBvVp*^.. BV .^^BmI BV.

^Bm»^^ ^'flP^.^' BB HnSiwSm. amL7 ''BBB^^


——» fl—Bl
^aBBBkm-^ ^™ - H BEmu&m1 mBK 3agaal*N ^""mm^ \" -m^-^
«-n_
^k. ^BBmff^^^^riSSfMwHffiiwiftW&iiS^
^"*"*—^*S"**OM»W{PJlWWf^^ _¦ m! BB BhBt
BBBL BBBBBBT BI
BB I
BJ| Bfl ¦ BIBM BB
¦ mB
H mB
m
¦¦ ^^^ImBm. l^^ml Kffilml SB SK SmBB *ut-.^2^ ¦mW^^mí¦ ^BBglSgEiiBBmKBgBm^ AV ^Kmnr^Bl II I ^B ¦ H

^^^^^B^BmmBp"^^aB
j- mnK^Kl Mm\ ¦ma»9SF ml BmS SM mB IMJ H^lfl Bi I^^WÍg^^MMamnm^BMPnB^a8a^BR^^

B Safl Kl mM «BMBE ^B ÍÍBV^**0 >a ^ffiy^Jl^aKISBMPSoliiBM nB^^^mi a i(BB— 'Jk

^B |f _W| BBM LT^ MB mB» 9«!ÍÍiPÍiÍi BV ff ^uTC^^^^ÜflnW^^M^^mnm^^ I m^^^B. ^^^. m^^kV

ia <*"* ^^^**i lB IfcmB^m^ i ^^^^^^M^^^^^^ff^^TffJB^B^BmnB m\ ¦L^^mmnl ^mmnw. mK ._._ mw .^mM.

fipfc 7m\ I V\ ^aw.^B^^H^^»H^^^MM^§BWn^BlBÍ^^^^^^^^»^^M II .

¦^BBBmmB Bmfà 1 RSwBjoSwtyMwHJijW m?^gOa^^5S835S^m^mn>l^KQW^^ nmnS.mt BM mmml


BBnBB BBmi BB •¦ Be7S9vJBw ÍMBMmãmnm4BBHlSmBBflft&l)OQÊOOmWm\mImaKnSfflMWmnl BBn BBI 1
fl
mMBa99lBnBBBBBBBBBBB \ \ \ I Hk^í SP^ ws HBHi Bi Br II
•B B\ \ \ I m^TO^^^^B^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^K^Kn BmmBWBBBI I

ây' a \ \ \ \iw ^s^c! «ii a a mf f a bp ii aa ¦ i ¦¦¦ a a a *a.


II
a \\ \1 v\ iiíBfflrtBWTr^^f^W^^m^^SiM™
^^^k BBBBBBBBml a a Ii aI i¦ I111 ¦ i ia i ¦ iB ^a_.
I IIII Bft 11 ^BBw
BB A \ \ *^^^"an^^^&^^^§^w|fta8^^yJK^^'y^^^ II II { | BB Bj | | '|> Bj| | ^B^

«,' ttV ^Bjj a \ \ '\ \l In L1I1 n r*' aa a a aw bi bb mj ^Br ^BBa*


a \ \ ¦MnHMtwi^BwHlBiiaatjmM^feaaBBwa^ III li
*
^ij I ^BBBBBBBBBBBV «* *t "\^B BBT1IB1 BUl I
SS^T*'' ^^*IB| BmVS "¦ "l1! I '"^B^flml BmVal II ¦> W~t I I I mfl nmfl ¦

.^mnll V 1 ^^ ¦ llf

^^*ü^^^^—mgjy
^^^**^^5 ^Sr v-ab^Ji
ABrTv^fl BmBB, BmB
BBBl mB ãv7 Bi BB
I ^^¦¦¦¦¦n^^ nB BB BBBl ^Bk ^v I - BV
Ba BBTic^ ^BW^^^mB^' - ^B\
^^_ BB*
• - BBuK. *BBB ^mBBBL.
^^^^ ^¦••^
^^^^ ^4^
^^*n^^^ ' "*£-
|„ pi. ¦^•<B»*é fl Kr
BjBa^nBBnBBT^vBaanlmnBmm. .mBnW ^n^ãmi mfl< ^^^^BbB BmW

^9k ^3« ^^^^^ ^^^^


z \m ^^aBfcw^T^™a^"™^^^mi^^
^^^^^^ ¦ — ¦ ^__
^WM^^fflHtff"

REVISTA DA SEMANA Edição semanal illustrada do JORNAL DO BRASIL


Anno" V — N. 219 DOMINGO, 24 DE JULHO Numero : 3oo réis

¦'•Vfc'
I»UK AQUI i: IN l; Al.l.l KRUGER nha o implacável destino nfto sncontrava
muitos similes da vida dos heroes.
As-i>tir, após uma luta homerica, o
um vulto cujo nome eslá escripto França rememorava a estupenda ex- aniquilamento da Pátria e ? dispersão
'popular
i Mais em lettras douradas
historia acaba de desapparecer.
nas paginas da H ploraç? o
liberdades e direitos individuaes, e lá, em
de 1879 em prol das do que havia de mais nobre na sua raça,
m quando a civilisação é presumida da mais
Resta, porém, para gloria da sua um recanto calmo da Suissa, tombava para adiantada e os princípios sociaes infil-
pátria aTradicçào,que lhe reservai á a me sempre o velho sonhador da Lybia inde- tram-se do maior liberalismo ; que de
moria dos leitos de heroísmo da sua vida, pendente. A caprichosa e fleugmatica filha mais doloroso e rude para aquella alma de
para que em seus conterrâneos perdure de Herodoto registrava, assim, mais uma patriota e sonhador ?
por muito tempo a lembrança do que elle de suas sigular» s contradicções, repetindo E nós os contemporâneos dessa for-
foi.e dos sacrifícios que tez para manter a eterna ária, cujos échos ainda perce midavel tragédia desenrolada ao sul do
illesa a integridade da Pátria. bemos por entre lendas e tradicções, desde continente negro, cujo grito, por um me-
Esse homem que acaba de morrer em as alterosas montanhas do Hymalaia ás lhor destino, corre em vao o infinito, ha
um poético ca ntao da Suissa foi Paulo dons mil annos, no formoso dizer do
Krugpr. nosso condoreiro, nós poderemos ain-
Basta o seu nome para invocai' da acoimar de mentirosa a Historia,
em todos os corações uma prece mu- porque nos revela na linguagem secca J
da pelos cjue morrem victimas das cie seus narradores os feitos quasi
lutas da vida. •.' i. Tt *•'».' ^| ?3a'-. ¦j-jrJvíafi¦jV*'¦ B wt.:í.£- '• BB
lendários dos spartanos e athenien-
L
Ainda está presente ao mundo a ;j'l*8lí' •?¦!*" '•¦'***ày* ' i^f^ial ill^>HmlDtlKW^HW'*.>V,'^'' '%iM ses, a resistência deCarthago ou a fu-
campanhaem queseempenhou PjiuIo ga miraculosa dos hebreus, fartos das
'"' ' jSS!* '- ^T^-
<^'Í.Ml3í4) X/S6V ''** iifr^TfaMai aaa»Tlffia^rfflffflaMy.flHFaawT^^^r^

Kruger para conseguir a liberdade ti V *'» ' ¦W&aHi^ **.\ •' 'mi . ^¦¦¦^B^VVP^ *âmnj. '* jfaat^KS bbb5^-^W*^bbBbV ^ *K H
perseguições dos Pharaós ?
do Transvaal. Tendo sido o presidente Eis por que é leviano duvidar do
m * da pequena republica do centro da iirlll&*i^ jljrlf ^i K*-* "<¦'iv"
*'!.•¦
'
-; 3fro!"'¦'' ' WMli^w^dlBBl HamB ^PillWlM^Hbtn^Dn^^&BK
• -^~r '¦ Haú. - ^ - Tr™ ^. !^ {'^B
• V í'^i •< 19
que narram as lendas.
"_^ÊÊÊk BaBa^llli'-*. "!^HbbbIbHb^|SÉ!^^bbbI aPOUBal'%'^^H
•"»¦ 'vA
v^'-'" aa^aat ^laaM
África, elle nfto pôde limitar se a di-
rigir alli o heróico feito dos boers e A Polônia mostrou-nos Kossuth
resolveu entfto ir á culta Europa an- :'¦-¦•>'''
^B ^B_ ¦¦»'•'. '•'• aaa" ¦'*•'
e podemos dar testemunho do que
«fl^í' -::.ii';;''' JÊÉLVf^LX HÉaKÍÍÉW-*flaaP^ "Tj MÜ foi Kruger em nossos dias.
gariar para a sua pátria assympathias 'IflW
aas potências, porquanto a das mui- iJIIS" •í-4^b! áflaal bbB
aa^á
Bf ¦'•'*>
S^^fc£íw«»í|*5 nü Passar.no sobre elle alguns se-
tidões já ella tinha. Nesse intento a culos, seus feitos a travessar» o gera-
sua peregrinação fracassou o então ções e gerações, contados, discutidos,
desilludido da justiça dos homens transformados, contestados mesmo,
teve de contentar-se com as festivas os vindouros mostrarão surpresa, a
recepções das capitães (!!) e nunca muitos fará vacillar a incredulidade
mais voltou á sua terra. e açcusâr se-á de exaggero a Histo-
Foi um exilado voluntário !| ria, até queesta, repetinao-se sempre,
Nfto lhe era possível mais presen- um dia traga á scena outra e tflo
ciar o quadro desolador dos seus ir- grande epopéa, de modo que se não
mAos dizimados numa luta homerica duvide mais ter existido na Lybia
e afinal vencidos pelo numero, mas ardente, onde por uma ironia inex-
com a justiça da causa. 47 7 plicaval o Eterno collocou as panthe-
Nada fazia vacillar aquelle ho- ¦¦¦ Küí ' Wfflí ras e os leões, um povo pecrueno e
mem, uma vez que se tratasse da ¦'"¦' bbbb! Kka^JaK >* *v*'^Wl§ altaneiro como aquelle da Attica, que,
sua pátria ecomo prêmio desse valor em um momento de desespero e justo
só lhecoube o socego de tombar num ódio, lavrou, com abnegaçno inegua-
paiz em cuja alma popular elle sentia lavei e valor inexcediv<d, o mais so-
ainda um pouco da liberdade que
>¦/$^TCa»rwS BBbbb'
lemne protesto contra a mais pode
almejava para o seu. rosa e arrogante das nacionalidade
E foi justamente na Suissa, no da época.
':Ú^$Mffi$mm\ SKAbbb Ifl. ,:'
í^^aaaaal aaaBaW.
cantao de Vaux, um dos mais poeti- ¦* *#!&"» «BiPiPBtcB Um '
'«H BaaaW Emquanto isso, a sombra do Tio
cos e onde a natureza se mostrou Paulo crescerá, crescerá sempre com
caprichosa e elegante, em uma pe o afastar dos séculos, até que, de tâ"o
quena cidade, que Paulo Kruger ex- grande cahindo^por sobre as ruínas
halou o seu ultimo suspiro, par- inevitáveis do colosso dos mares, nos
tindosua alma para paramos ignotos, tempos hediernos, não deixe nellas
entoando o hymno da liberdade, e PAULO KRtOER penetrar uma só resteade luz com que
lá, onde os nossos sentidos ainda nfto •presidente da Republica do Transvaal, fallecido no dia 14 de a Historia illumina e glorifica os fas-
ex tos da Humanidade.
poderam penetrar, implorará do julho, no cantão de Vaux, na Republica da Suissa
Creador Supremo a graça pela qual
tanto lutou nesta vida. B. Vasconcellos.
Ouvindo-o o Senhor, livres serão os planícies do Peloponeso e ás colunas do
filhos do Transvaal, única aspiraçfto de Lacio.
Kruger. 0 século das luzes deixou, para seu
De ha muito que o seu nome se insere- irmfto e suecessor o epílogo dí» sua maior O cumulo da actual oratória:
veu nos corações dos bons e dos heróis, e e ultima epopéa : o nerbedp Transvaal — Num jantar entre dous deputados :
o seu retrato fica estampado num quadro a mais escravisada das nações — morto Vou provar daquelle peru. O se-
maravilhoso, onde a humanidade poderá no seio do mais livre de todos os povos. nhor n;>o i ede nada ?
beber as lições de civismo, dictadas pelo O outro distrahidamente :
Como a existência naquelle ninho das Eu? Peço a i palavra para uma ex-
mais abnegado patriotismo. liberdades, respeitado pelas potmeias
F. M. J.« mais poderosas ; como uni tAo flagrante plicaçfto pessoal.
contraste da Pátria distante, subjugada,
deveria doer ao bom Tio Paulo das futuras
As dignidades sào como os rochedos lendas africanas? Nâo era nova a evidencia Ha dias em que a formosura deslum-
escarpados: só as águias ou os reptis lá dos
chegar. phenomenos oppostos, bem o sabia bra... é quando o anjo da guarda beijou
podem o lutador, mas o marlyrio que lhe impu- contente a face da dònzella.
¦

->*«
•>
1408-N. 219 REVISTA DA SEMANA 24 de Julho de 1904

Mas... já havia dez minutos que dera o eterno amor de parte a parte ; nfto cabe á
PRIMEIRA ENTREVISTA signal convencionado e ainda nenhum penna profana desvendal-os,
(à artiiur gauthier) vullo se distinguia entre as alamedas do As horas passam rápidas quando sen-
sombreado jardim. ..
B o silencio da noite que o zephyro
mal quebrava, quando brandamente
« Tra Ia spiga e Ia man qual muro é
messo ? » diz o enamorado vulto lembran-
timos junto de nós aquelle ser cuja ima-
gem ha muito temos gravada n'alma e, por
isso, quando o bronze do campanário
afagava a ramaria do arvoredo, irrom- do-«e do sublime poeta Petrarca, quando distante, fez rolar pela amplidão as duas
peram as três palmadas tao conhecidas, em vil o esperava a bella Laura de Naves badaladas matutinas, olharam-se admi-
no mesmomomentoem que asdoze badala- na entrevista que combinaram. rados, parecendo-lhes de um momento, a
das soavam compassadamente. Nessa Mais feliz, porém que o bardo ita- duração daquellasduashoras.
hora que os namorados chamam sua, os- liano, dentro em pouco distinguiu por
tentava a lua toda a garrida belleza de entre as arvores, cuja folhagem de leve Era forçoso separarem-se.
m§p::t que é dotada. Diana, a pallida Diana, der- ciciava, o vulto anciosamente espe- A lua, confidente eterna destes amores
ramava com profusão sobre a terra ador- rado, mais alvo que o branco luar, que e destes enconlros, escondeu se discreta-

~^fl
i^HnnMr ijjP^T"' '"^ >BBBflHHHBBBBr--i-
" '"W
~<*££3fini3

B^
'B
I^W-TI
Bb-' ¦ ~
fl
*¦ cXafl ¦ - - iJJJ •¦! bwpB^Pm ^bBpBbI
Ibbbbbbvib\ '**$ ^BMB^BMflB^-^Blj^BBBBBBBBBBMBaBHBV "'<*! ,„. ¦

BJ/ifBafl £k "¦, m ¦ M* WrJma mlljSÈ Wk ' i<¦¦ '¦'¦'':!.-!-^ t*^


^^rH
'1ÊX
I** ^^fl _^_ B^B\ÍBU&k ^Et ' m iffiHH III mIUN^ ^^'••'••"«(h,-^^, >;:¦.'. -

H & ^H 3iiwK BUÉ Ék.w $ I fl HBh --¦ "


•' Ü^MRHni^^uB^
'^^^^^'''HWlimÊ
¦PU ^^" «Kl Mui/ 1 P2^ TrfíB» ¦¦.'"'' ''WÈ&Bw' "
Bb * BkL<™*
iSA-w^Êk'
¦¦ãW<
*oKI MhBii^^lI B^l^*^
l^uf-^^^HKaHv^^B k^m^hmE>wI
Ih
'W * —'*ftm..
wSÊ mSsssê ¦¦'¦¦¦ '¦¦¦¦¦
Vi ^^^aBBT-—55S ¦¦¦ "".''¦¦iniwik'
''^ê&sM&^ê
'^BBBBBBBBBBBBl
'B^BBS- » "''twMtaragjraigKa».r&*a
fr ¦
¦
¦M »K..^ ¦ 1%<'ÇmL.-, . . v ¦
1i — <r*.-Jwfc — —a Ms£/ ^», BP*>Bff-Bllv «vIBBHl BI £r==5BBI§SI
;SÜIB BIBI 5~=BP~1 ¦ ecéB 9|,- . ' > • 'BBMMms
-¦ ¦-, „ •¦ ¦ ¦¦¦¦¦¦'¦-¦ .¦¦¦¦-.,Ü2JH
' •»-'»<vi. m\
¦'"a>Miw|B~a n BT\91^9BlB^^BbLBfT
KjMKS Vt||a ^^BF-jf -'f-B flí:i;'- ,'.';;™
{
^^HK» iS. ¦¦'.'.'' ;-!'iüj3

•¦'• IIIItIb"':'B-<~w JB n IGrlKX EM h3 i^ ' C3t «üH—1 .'vB B'* 1'fl k^^^^9 B^;'-'',';;:''.'.. -¦
¦*fl
|.-»-v Bpr*^BLi;T""'WfBKT BL^vBl KS Br. B TÉ!^Jif —M_~~1 ¦ ¦ * "f ff ™' '- í E

IEtJmJj-*'»»;!1-^ i'T **!^k! m1 B -^fít«l bY M bVwi B t^^^L Bl^S E— f'.'B! 3». • *'''
tf Mb ™^™^^lfflBH8B^B W|;:''.''»'.:' ¦ ¦ .^íW B-P'"-3iB
¦sSlBriflií^lk^El p tI ¦¦ Uni Bfii^& ?pB*f*PÍl9fci* ^tsB Bi ¦ BW^- l-l B 'fl
''v'-üI
Íhi ^flr\ a v! Imtv Bi BBtI ¦¦ '''tr—n "p" *'"'"'"¦''üjí*- I_ZI_^^^^^^ ^wB b»'"- ¦* ^m
••'¦¦¦•'¦ >•.'¦'¦• . ":*? >W
BBra llvl Hlli' I'' ',-"^V PM w^k' L^W i imSÍHBfflÍPlffflí^"*™^l?^^ i'
ãüa Bl^a k vl.'->. Hk BmB b£^^BbM&B1
^>^ ^^BBBBBBBWBBBBBBr* IVlBlB^ÉÉyÉ^áBHi
RI hmI Br^Br* w\ t\ '¦ <%. —J B~^ * * j WBIWBbBBBbbsmB^SBJhSmBBBBBBBBBBB^B^B
^^^^BBB^PI^BBKaMBBBB!g^SB^wBBBB
;^l%Íffii ¦jJFt^BBMTtf B\^^ÍJbM^BB BbW ' ^^BAmB^BBBBBBm^

' BJwrWmBferATKSBWtagBBBBBBBBB À*^ V K .^r^TfJBBJ BM^^ Bm**. -w^^BBBbKBF BBr ^V "^B


¦¦r ^BrvB BflHrwBl ^r^"i
^''' - ' BflB9MlHnMlHBS« K-^UStKSw ¦¦wTlS ¦"^¦'^¦fcC^ ^•^¦Pf ¦'• ^^^ •'¦- ¦*' ^^H ¦¦vBl ¦¦¦ BlBl
¦¦
' WtiM&itír^vi&fM BliTCÍiWA Bafl ^ AVl'. twpj . ^BM ;.• ¦¦¦•¦¦¦^B] HBl
fmÈumIfímSsMISM&ÊMX
BBnaBKHnBBB BM ^HtiB BKliffl ¦ • ' vBmVI
BBK^J •' ' ^BKÜk ^^ ^k. . BI BB
T^ .^BMaafBi BBfl 11 HBl
¦¦
V1B' B
SpWjewáijj^JBwg!^i3^«m:aBBfBIBBBBB. 1Bk»«BBi
' wWinemTim:^^!^Mmm^mV^I^mmmmm^^mmmmtL il BaM
mPB
¦
¦-' * BBBr*BfBf
^BW
bvbVBbl ~ ¦ ¦B!S!a
BjffBgjjáf '^h ''>aVJBmllBJ anl BJBJ BJ
¦ BBbpBIW:».'-¦'*,;í- -.. -^BBBEa^BbMi-''«BB BVLvBl BVJBfli BBIBBl
H^^^g|BB|^«pSWB^«Í^BL B#Wa ;BBÍBBffB*BJBBftvVBBnBBfli
^K'¦BrlH
'M^w m jSwÊ Br ¦¦*-~Jr'
Btpjti BbBkVbh
KB À^-vB ¦ i *BBB0k^B1 BB BB
BwíBjbmmbBbíi8Bii)M^SyBB3BBBf^BBBBifBfcÉ
"::hí ^K^m^^SbI BB v.Br ^b^Bl. !^£ÍBÍB*>
- ^bbhBbé ::j#í»BpiI ¦ wbbbi BI BI
E*B HP? BnM BB
BBhbBB^^I^^^^P^^^kí^bh ^W(lBKfBl bvVbA' bbbP^^Bb 4 LVJ K^fil bt f ^K bbÉÍbb! bbRT bV bbt^I bbI

BnIiBi Bh3 flBB BaJL «ju BMB'' '¦"'.¦..';_ H BA- i JBl BiBl H
'
¦ ^P^B^^^viE^Bi ITJBJ R Ua B MB) B"(^ • Ml?í?^ ¦ tI^*í
w?m\ b^I 8
^Jt i11 ^y.^Jry^f!?**^»] BBl B^MffB B™™Jb\"> I %-. .^B^w^BBBB«k'^'' ^""'"'^B^ I
'. "-':¦' ' : ^jÉafl
WSÊ^^mmÊ^^mrR^n^í^i^ír^^r w^Ê^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^mmmm' BmCI .'
TalfawBWBWBWBBl^^^BwMB''^ ^:;<; Bi'' -\k::'';:' A Dbrv^: bbL. . jfl bYbb^b"b1 bYbbBB
ro PlBMnGn&aBjiam.H* ; M JmW Amm bbb BBl Wv •t.^BVBBK- BMffBr IÉ1
^h
.¦^SK P"¥':HB!I1
'^^W BBj PVBI
bbLk^AyIBB
Br w_B btbW^bbTbbbtb^
bbI bb-"!
uia
VMB
f; BI BbbbV
.Bji'. '¦¦
BBCTaX BmJB.
r^'^1
Bt' *btJ
«BI
I/Í':'bBBI'!!^BI Bi
^bhbtJBb^ bpi.&bI ÁB bybV'^' Sfl bV^^b^^^^bBLbbtJ btt^^^^^^™bb HnH

' II B^V, •"s.*<jr^. ^PJ B*a y^-;,BBB B. *«':'';:..''f^'." B a HraMB'^ • ^F OByH^-1 ^ fl


'BB
¦'BB
Bfl <.<.:•*!''
.,¦.;,•."• f wl
BBTí*^''
m
^BV
r>": ":.rr'?: BB'
¦ ifj "¦¦¦ BBl
RI
- %f^'' ¦' '*,l I®1''..('" '. ¦ „v mT>JÍÁAfcB là
BB"^ ¦¦* ^i *<¦¦ ^¦BBBW • BBl BBm t.-'-^mw-'• vbBBBt^BbbBB ¦¦* ^^^BBb^B BUB - *¦- •*** BB
WBl BKlr; Kr BBBBrT B.
"BBBBW.»>"? .BBCBBLí; ^.BvB BI B
BV ¦ _^E| . ^É^. vBBni
r^BF^^SB BL-fc il 1- BivBl Uí.-w»4P-; '
B>%BVB nB ^BBW JrBBUBBBBBBBBBBBBBBBB
rt^BB-wN Br^Wl ,'H|S*BJ BV^^B 'BvBB "¦ BB ^FW < BBB^ ' TwBr' ^bb bVT ^"*™b^^ BH HMbVBB bV AH
';
' BS B^bbVI
H
^B^u;
KK'BkS'-B
bB> „Bbl' ¦ T
bwf1*^1!
, bVBVI f*Ca
B'flfl'
_-i .«B^- bVBbBbmi'^ ' VI Hkí1-¦'¦'';¦'" jBaif^
BlBpa BP r^ bBbV'
bV
fl
Hl
Bi
MB - :' bB^*^
^ fl Bl
bBbVI
fl fl Bm
i bB flVBBJv A^flfl flbttw•*m Jfl bBbm ^ - BB : Br; BI B ¦ b B-' ' BB Hl BB BBBBB^bBBBB^B^BB~ - &BB^BBBKSL%ísC^BflflflflflflflflB

'I mTÈWtw*. ¦ ¦WmmmV^1'.:. ¦ • 7È


fl flfl:.*' "^flflff^C-- .-•' ^^flv^fly '"IW-., -.jB BMvBb .BB ^ .' fl |^^B*v--"-¦V'tií..'l
^^wí^^^!A^M^^*^<i^raiwá'';JH WJ mw ¦ mjm ¦¦:¦¦'.-' ^^. flV ¦'BT^C^Í'. «-BM;'-'' ^'i
BB?" BBF» ¦¦ ¦ ¦••¦& ¦;^| ¦-. ' I ¦!
bIímJ.
nrlB '.Bj(
''^
<-J.>^f^,X?N1'* •'?*> 1
B^^^^^bBbW » ^^k-v'': W^•"":jB^.*': BT .'¦' BjB^B
- ,Bb^,^'^B?5r'; ¦
bBBBBBBBjBBBBBBBBBB*^-» bBbBbBbBBJbT^^tBí 3r^B#^' è^á' ^m mm w^^^ímmm» B% ^™^B B«V 1

B.
wB*slBvi'.^^^T^»^,>«'''>->^Ty^ bb
S^SBBflH^^^í^r-.vir*r"^ r^i'*«^ j^^^i^WR*""^^?^^?»^*^***1^*
'»^*OBFT*f *«¦»•.' ' «"i-fW"'' -mmr^L^JS^.

/^
idÉ^BBK^. A-^lJf-^** * ., ,-i»*^ i^BBÉ
r - ij,i«ài <r*g?->'
J-i -.
¦t^y^jBBBB^SB<BcB^HBwS?Bwl^Sc^*>!^^
'É-iM*'4,>^<OTyT^*f,^'#*^^""MlBBfr»iiif^1BBBB
Wl ^bb*^^^ fgÁ^BBgMfc^^?r!BZS53Bc!^3BB^ 1 i
VawarVA^Ste'^-. W' . •• .¦* ^ «.•4^5rBBBB^p*l,.r. . .•iwWBB."j»^-JILl^giBwül^.J^^TaBn4JBB)Btglki LB?Jii ltC^-^a.,<rJÍL-g "L» JWIfMj
''I i ¦iáBBÍIllfl^%j/^ ^o yí**^ ^¦ílí**'''*^'t*íi* 'j.^^BP /V -"¦•*»¦¦¦ ¦ .-. ,V;.i->- -'Jt^^BBfa^ -"-¦'".-, 1«i::<r' **•£;> :t ^*.' *>'*'*'^'BhB'B^"ajJ3fcB*BBi«ÍL*^™»B™/ "»\
vÉ^t ^£V' \^IBBul5*- »7. -\Aê£ 3BH

Pelropolis — Grupo da Escola de Santa Cecília de Petropolis e mais pessoas que tomaram
parte na mauifestação feita ao maestro Paulo Carneiro,
no dia de seu anniyersariu natalicio

mecida sua suave luz, essa luz tio que- nesse momento se filtrava pelo verde- mente alraz de uma nuvem negra que
rida dos poetas e das almas enamoradas. jante matagal, dardejando seus inoffen- solitária rolava pelo infinito.
Aqui e alli, pelo infinito, destacavam-se sivos e poéticos raios sobre a alameda
do fundo azul escuro, nuvens alvas como arenosa, por onde o vulto branco cami- Aproveitando aquella rápida escuridão
os mais alvos flocos de algqdrto, por enlrc nhava com o coraçào em sobresalto. as duas boceas se uniram e o sussurro de
as quaes, scintillantes estrellas esprei- Approximavase com a precaução de um beijo perdeu-se por entre as arvores
lavam. do aromalicu jardim.
quem commette nm delicto ; seus passos
Encostado ao gradil do aromatico jar- eram imperceptíveis c de vez em quando Quando a lua surgiu detraz do mo-
dim, no centro do qual se erguia esbelto parava como que arrependida do que ia mentaneo esconderijo, n.io mais os viu, e
edifício, esperava ancioso o vulto negro fazer. satisfeita por ter concorrido para fazer
contrastando com a doce alvura do pira': Animada pelo amor e pelas palavras sellar os juramentos de eterno amor, pa-
Ujado gradil. Tinha sido marcada para que, em voz baixa, o vulto negro lhe di- receu sorrir-se e continuou a dardéjár seus
T
aquella hora em que tudo repousa, a pri- ngia,approximou-se inteiramente do gradil amenos raios sobre a terra adormecida.
meira entrevista amorosa, aquella mesma Entrelaçaram as maose o idyíio amo-
primeira entrevista que todos tiveram e roso,á luz da lua, começou. Adivinham-se Rio —28-6—904.
de que todos se lembram com saudades. os ternos carinhos e os juramentos de
RI. Oricruel.
MAGNESIA FLUIDA, r«commend«-so ndeGranado A C.

mm
24 de Julho de 1904 REVISTA DA SEMANA 1409—N. 219
¦4—-

LUCILIA esvahida ventura. De súbito, leve um leve


estremecimento com o roçar imperceptível
cillar.Sabes, que o ciúme é o algoz dos fra
cos, dos que nao lém fé, dos espíritos de-
de um rosto junto ao seu. Era o marido heis que se arremessam no turbilhão das
íebhuçada á balauslrada da varanda, oue subtilmente vinha contemplar aquelle descrenças ?
com o olhar perdido nas alamedas do formoso qqadra fnx toda a sua belleza ; Ouvindo dessa maneira fallar o ma-
parque, Lucilia pensaVa «a tardança do trazer a alegria áquelle coração desfalleci- rido, Lucilia, foi suavemente aconchegan-
esposo. do pelo ciúme. do-se delle e filando o com um olhar bri-
Inexperiente, casada de pouco,deixava —Tardaste tanto, Jorge ! Ihant^ e acariciador, disse-lhe, sorrindo
peneirar insensivelniente em todo seu ser Assim foi preciso, minha bella.
graciosamente :
essa duvida atroz, que a seguia a todos os Nao podes avaliar que de tormentos Nada quero saber. Guarda o teudis-
momentos. .+ passei durante a tua ausência.
Teria agora seu marido o mesmo amor Tem compaix&o de mim. Se soubrsses curso para amanha.
de outr'ora? Ou esse amor, a pouco e a saudade que por ti sinto quando te au- E passando suas pequeninas mftospelos
pouco,haviadesfalhcido,trazendo inverno sentas... Soffri tanto... Nflo sejas tfto máu hombros do marido, continuou:
á su'alma? Uma ruina, uma tristeza e assim. Quero ser amada, adorada, querida
quem poderia prever que a primavera Tens razfto, minha Lucilia. Um co- como exaclamente penso. Somente assim
viesse reverdecel-o ? raçAo como o teu, joven e terno, é pr< ciso posso ser feliz.
Rememorava dias encantadores do absorver-lhe todo ò aroma embriagador. Nâo posso sentir, pensar senão de
noivado, sonhando um porvir delicioso, Persuades t« talvez de que te amo accordo com a minha natureza.
uma ventura sem fim. As caricias de todos menos hoje que honlem, enganaste. Estr* dissimular, esta falsidade com
os instantes, os beijos languidos, a com Amo te sempre com a mesma força, a que tantas iiiiilheres se apresentam, sfto
___ -
p--
~-~- -¦..--- — -,.-.f -.,..... „..._ -*" - -"t^^^^p - - ¦

'"'.'^ ¦'.".', ¦; .'"".'..;¦ '¦ ¦ '.• '¦¦ ^rj4'">'''; ¦ -¦¦v/a> . . "üv.'.:'¦¦;¦, .v: •.-.-:*¦, ."',.,-...;;;.o :;vVsí„.w:;;.v.' ¦¦¦¦::.¦¦¦¦¦{...¦ .-.'.', '...'.,'.¦¦ .V.';>.-¦ .¦ ¦'¦•''¦'.¦ •¦•.' .'v!... "%"'
f" ¦'".; ' ¦¦:.¦':'••>..¦..;,.'... v»v,-'"^i-/" ¦.-<¦..::. -¦ '¦ .. ¦ ¦ fwxuvy.t
/.¦¦¦•(--';'.¦¦ ¦ ¦'/-.%-?¦ ':>:¦
&',¦ ^.iw&à&iih*:*:*'-:'¦*'¦¦•':¦
<t.'v '¦' .'*¦.;;«'¦:<;¦ «v*. ¦¦¦¦¦>:. ¦¦-.. ¦¦¦"¦.,... .v< •"-;.'.¦: :-:>">:;: v$'••**'¦'¦¦ *'•'';'•• .: ¦.\>.%\,.i,>" :'•:-:-::¦¦:¦¦'¦,..¦:........ ¦'¦-¦:¦ "¦¦..¦¦Á ¦ ¦ ¦-."¦'. '.^'f: ',;¦¦».> ,r : V • .?"'¦<¦.¦:.'¦¦ .'¦¦¦¦ --...' ¦..:..". . ":«! ¦••:ííii,v'i-f;.—;:s;i>';?tiv<;^'.¦;;:«¦¦'!.•.
'.- " '¦ ' ' '¦:.'¦'¦ ¦'¦:-"<¦-¦¦¦;/•¦:'.¦'¦¦ ¦*¦..•'¦,¦¦ •'.¦"•¦¦';'..'"' ¦'¦'•'¦'¦':¦¦¦. "•' -i ''.'<¦¦'t;'?\';¦¦' ¦ 'ífyi.r ''.-'¦.. ¦*¦¦ '¦'¦ ¦' '¦ -.''¦-':'..; *¦•¦'¦ -¦ ' "... ' • ." <"''V :?i^$WJfifi 4,< - '
Srt*i^„ VH^VS'-'" -•¦""". , ^ :""*.;'¦ ¦ ¦ „>/' ;'*':-.' ;^ .'¦'¦•¦'. .' . ¦

'.~J.^Ê
' ~^a Bk B_ll_^l Bb^B^& ' ^ T w '»•!^¦*,
Bbt^I B^b.^^1Bi Bi
¦ IBi BV
Bk*»¦ JrH
kiszáBVA ^B H^flE
\w\a\j ¦ Bt*^BhíB^^*^CiB^ETb1
BíbI BhbI BPBj Bf
Bw2 ¦#
\W*»m Bi H^l ül^';.'''j^B
H BB^BBflBr .bI B\ f'
¦'
jfl Ab^bxJ LJ ^b^b! bV^ Kb^I ¦ ^T**'im B"1
*'VB^bu^B! BV^ '
*v<*-*'*::-;-' - ^ÍbSM^bI BBFJB>r
l ' ^^hü^a B^^
^b1 B^BJC'.- JbV
vlr>l
BH^M^^bI
kl
HmIBIbS
13
^^"^' jl
Iv"^ ^^31^1 P?i l*kfl
H#lfl B. i. K^#-
kIi
fl K: <^B ¦**¦!H ât\\\\\W ^^L_X«
By^tl BR. Bflr^^^B BM'
fe;
CbVbt » b^^^ *" ^^^b^
a^b! bbW'.^bh
ü^bB B^Bk WWW \'"i ^fl bbt HHfl ^r^F^V B^\/ ^bVbbbb^Bi^^^bbVbb^B^
^^Bl b^PV^b^bS^B^ ^bt '«.b^bIbt bw^^bv^b^bI ^bm bsA bbW^H BTí^*
\\^k\\\\\\\\\\WWw ' '¦' ^BP'^^^^' ^^V^^k ^^-r*' - ^^B' ,'**"^'' '¦'.*• ^BB B^^^BB^^ '"mm-ú...-"**¦ .^^B i^^-¦•%¦.¦'^¦^^^BB'«íb^BB^'í,,''íB^B]
--^^kWWWWW- Bbb^^bS Bbl^Sí^.^
^^b^^ --<.^^^Br -•"-¦bj bk?^
Ksi «• ji Bbh I BhJiw^SíBI ^ZíbT
I&í^ B£ü. f: JBBX i BBs.*>mIb J Bà. ^ . ^^^k. áfl Bs r. ^^Bi BRÍB BIBÍ

I L*bLv^ Imà^ f^«l >' ^é"#^t ¦fiíH^^^BZBW ídI P"*l .^ * jbKbL>v


' y^^jkwmíf^W^ *bT?I \\\\\\\\\w^^^^^^^^^w -
mm B^%B\^MBr
-^B/lBIbT-""' OBBw^B?'-
?wB • ••¦ ^,;^-':í
•. .Bi Bi àl. Aw^ ^'^'^¦BbI
*JBjBB, ¦ Bfe&M b^*"'
B\BJ|. ' ni ^j ¦¦¦:-'¦¦ v;^
jBrfiiP^f IBB^^^W*b1 BjBJBj Bkísi^
^* : ittwJ bMLÍ ' A: '""•Í-'"''J BÉBl
P*5^ B^. BI ffk Ba
B^ tkB> '< 1 BI •: **. iJSI!S^"
B**^ E5t;~S-

,X€^^^^JB
^mm^! ' '.:rMB\.-7
fcét'' BbbI
_1m9 ^BbL" v^I BBra^fl ^bbTBBBbbk ¦¦' . .^»b '*¦'¦ BBbt^bv'^ '¦ 'a^BK^fii-;'*B-. ' JM'^'
¦ ;v^^M D|V O^bBI^h fl ^BBBBBb^BBBb'
B^IBà. ^-'--^.«^HPPsH ÍBj V —iT
^fl Bbm^^BI BBl
SirWB
¦ai Eflu??BflB?BflBflB^^ *¦ 1™^
¦¦^b\1J^ Vflr ^wSÉbI !flfl -MT ^*flfluBB.
' ¦¦ H^ ¦<**•.-'¦*. '¦'" Ãfl ^b^BVBnMHBv3BHl Bb&!^vI^V^'bJ^Afl BBBmII
BT^E^l'¦''¦ ¦ 'JmI Bf»^"''^1 ¦ ¦''"'• JE£^a/v K^jt BI Bs^^Bl Hr3i:>-"2
'¦J^^BaüSB^^^^B ^2B\. :aM^>x ^•fe«r ; Bj Hf«ES5i
MBBBBBBBBbIBiBBBm ipy Hífl M>- ^1 'JK?^fc' >1^2fp Bi B»^B t.^' àB B»"*- ^Bj K^-^ I^-^BBB^S* ^BBBtja .Bb^^tpB^^^k ^^ wj

¦B^W-'••'*¦•'?^^ ¦\flrflBr^\ ''- ''


bI BBVaSb! ¦¦ '• m%\ BBBk :- ^Bfl BBB'Bb1 BBBu^Bflk'' '-IbBBBbbs
'' BBBBBBBBBBBBBBBBBBBH
"-™J P^^' tMI Bnfr^^fl !y m-i/^L;-- ^,,-w %.;'-y
Bk^bSbb faÉC''
:<i^B^BByBMBBBBBBwKS^BWBBBWWBB^iHB^ ¦ -^ R
PBBBBBBBBBmBBBBBbmB^B^BbwPmBBb^^^^ rf
flBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBMBRr!!?S^!!BB^i.^^BM i a <
s.."" .**<r-s^<~. —• ;IBI m

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBJi^Bl^n£iiWPBBBBjBMÍB^ iN *m^^'4^>StjítwB3E3EB*MÊIB^™s^^^^^EZma^^^i^^ ^^cy^^^i^^^^^^-JF-T^Bf^^^^ m^T^k*^ **


B^flflflBfliflBlBBBBBBcflBflBBBBB^ ';' ¦ * ¦•*•¦'''»¦¦-.J.aü^3HBlBBBffi

Grupo tirado no dia 23 de junho na fazenda do sr. José Bernardes em Ca-npo Bello, por oceasiãò do 2$b anniversario do seu casamento

templaçflo mutua e furtiva, tudo revivia mesma sinceridade do nosso primeiro apenas um indicio forte e evidente de uma
agor.a neste coraçAo, preso pela duvida. olhar. alma malévola.
Deixava nascer no intimo d^lma essa idéa Oh ! sim, desejo ouvir isto sempre Sevires nas orelhas de uma mulhcr,que
.-i
inquieta, dontle lalvez devesse brotar a de tens lábios, Jorge. sabes ser rica,uns brincos de pedras falsas,
dor, E1 assim que almejo ser feliz. dirás naturalmente que sa*o verdadeiros.
Seu espirito ingênuo náo conhecia Sabes, minha boa esposa, que os Mas, se esses mesmos brincos pen-
sentimentos sao como as flores: as vezes derem da orelha de uma outra, que sabes
ainda o coraç o humano com todos os fal- ser pobre, ti irás que si o falsos.
sos matizes, todos os pérfidos sentimen- só em tocai as desmancham-se. Toma
cuidado. Rem deves saber que no jardim Eis a fingida existência social.
tos. Desejava que sua felicidade fosse t^o
da nossa existência nem sempre encon- Quando me casei nao conhecia essrs
perfeita que a fizesse viver num eterno tramos ihebriantes perfumes. Deves de- misérias, esses disfarces que a maioria dr.s
sonho. A vida, com toda a sua realidade, mulheres admilte.
deveria ser lhe desconhecida. sejar em todo tempo um amor forle, du-
ravel, tanto quanto é possível ao coraçfto Sua voz calava suavemente nos ou-
Amava e queria ser amada com a mes- humano. E's uma mulher sensível, doce, vidos do esposo que atlentami nte a ouvia.
ma energia, a mesma intensidade. 0 amor, espiritual e digna daquilloque a vida pode Todo o seu ser étítrenjéçià de alegiia com
entendia ella, devia ser igual. òfferecerdc mais delicioso- a fascinaçAo daquelle amor sincero e leel.
Os corações que se unem e palpitam Tens um amor próprio que em deler- O crepúsculo cabia e a lua como que
juntos, nem a mais simples duvida os deve minadas creaturas consiste em querer ser curiosa apparecia resplandf scenle por de-
separar. apaixonadamente amada. Desejas sempre traz das seiras, illuminando a scena. O laço
— Que estaria fazendo Jorge a essa o amor, as flores e nada comprehendesdos que refleclia o bello quadro, assemelha-
hora? Acaso rendendo as mesmas home- verdadeiros sentimentos naturaes. va-se ao espelho da fada bemfázeja, pre-
nagens, os mos-mos carinhos, a outra mu- Em nossa existência momentos ha,em sagiando a infinita ventura desses dous
seres para a vida e para a morte, e que em
lher? Pensaria nelta neste instante? E uma que devemos entregar unicamente a mera suas crenças faziam na eterna.
tristeza apoderara-se de su'alma; seus realidade, circumstancias estas, a ella in-
olhos foram vagarosamente cerrando-se, nata, e ás quaes nao podemos fugir.
/*?-
com receio talvez de que a natureza, com Não te deves entregar a duvida, que
todo o seu esplendor, escarnecesse da sua embora injusta, nfto deixa de te fazer va- Araújo Cunha.
1410—N. 219. IIKMMA^IIA SKMA.NA 24 dk Julho de 1904

'
<$Ji:y, ¦.¦¦:¦'¦ ¦ ¦ ¦

•v'
> .^M^^av&iiSifl B: B S a?' ^Hc** ^^^^Bm^^^TÍ Bi

BB^ÉBI^^B^ÉWÉBWÉt>**^fBpME^^^C^5í^BBbBb1bBBt1B^^5^ *-?%£» *^* -T^^^rBBBBbvaIi

-1 HMLikBBfKTrjL^HWKBEB E. «fenV^£w4( S|^^^| ^EPc BB flb v ItAw] BB r^_BfJBkWVP


JW.«J^Bwà tLwü Bmr t ^Bl r^^" VbB^SB^ AI*bB1 ^mmMJmFJ^^^
^K^íJmímÊÊ^kà ^bb^B^Bb»
v&V_
L^Bvv^^aK ^B^-ínJt K A W*AW JK^^^AAl
^¦1 BÉk BB' V/l ¦ [A''' Bv tj *^^jB Bri
^^bBABa^BBbVBB BB^r ^^BBbBs BRB^BB*l^A\ I^bb^^QbQ^^^H -AB] Bb^H
BiBJBb JiSPBT' BB ¦ KH ^^U ¦¦I ¦ Krafl bjubV \^l BB ^S^b^ bw ^1

~BB
ii'laHH|k! VI • BBfJr&BB nl
^BBBBini èi JB Km B" , ,^^BBW" -^«,1 _Bfc BJ

viB ¦bWAI b«í \â^Êêt'


'í,J3 *t^BI^BBABABABAw^BBAi

v .¦> ¦ ¦ Vv5s«^2i
¦íV^bB BB«
Bml
¦ ¦ ¦-'>•' -^«^BB BBJ
*
¦ -»• JP*«PBj
bB^-'- '
«;¦'

Campo de S;ml'Amia—Pavilhão central do festival campestre tampo de SanfMnna— Barraca de flores e doces no festival campestre

cartas m m\ TAimiÉo car te as impressões quo fizessem no mou vios rhetoricos, de reíolhos
espirito os fados que se vào desenrolando mais das vezes, que servem ás
encobrir
Compadre. para... a verdade
neste mundno. Entretanto, quem poderá tornar-se
fiio, 3* semana de julho. b que muito difficd se torna ás vezes alheio em um meio em tudo é luta ?
!? a minha tarefa. Em aue tudo no<? rhnmaque& híopmcoía ò
t^A oceasiões em que bem desejara nno O narrador deve ser imparcial; deve emittir opinião oroDria
a«decidirnnrnml
tomado sobre meus debeishombros alheiar se inteiramente para apresentar os sentença expressa Pem um concebo
fÜM
(gostas?) o pesado encaigo de comnmni factosemsuasimplicidade,despidosdeata- uma opinião? conceito, Tm em

;í.'.;tí?^^^^bb BBjí^' ¦ ¦í.?*wSlwí**^ffB8H ^St^B^ffr^BI BB

1 wfí-ilB K ^>&iB B7 -,'¦ :'_l! ¦' i^lv Br; ¦ TB Bnfl B^B^I ¦:'

jl rj K2 ÉbW lr^ B ^iS9 lk^^^^ PW

IÍíÉbI ¦ tk'-'- * ¦• ^^ w- ^'^wl

^^ b^^v^b! bN^ '


¦•^.t"-,. B^ v^ ^4^AI e^j

^^ESB HS^^íK^PI Bb^-?*'*'•*'; /^?^£^^Sg^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ÍB^B»!^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^B^M

mpo de San t'An na- Festival em beneficio do A?vlo


do Bom P^^rnr R rr r, ^ r
«^ Chave,. qUe^raJP^\^%Sc;^ 13?^^^

L«f/
24 de Julho de 1904 HEVISTA DA SEMANA 1 411- N fflp

Nao, meu bom compadre, decidida-


mente nâo nasci para essas funduras :
entre dous lutadores, hei de fatalmente
torcer por um; em frente de duas idéas
hei de abraçar uma e impavidamente ba-
ter-me por ella.
E é necessário silenciar muitas vezes,
para nâo comprar barulho; porque, seu ' ¦' '-'-|V ' '¦ '¦*¦','>"¦ ...<" ¦£; "*' +'" .-
compadre, todas as vezes que pendemos r Bk. ¦ ' £> m? ¦ ¦¦*¦'; '"¦'¦ •*." ' «" —jffflj WWHÉltrffM

para um lado, podemos contar como certo i^JBL -<^mnnS,'í^f^^l^ml ¦•¦ J


com a descompostura do outro... >* k. .^mfekk a ^í^nM^i^BI^BS^PXé/e^ÊBÊM/k

Que fazer? Cruzar os braços, deixar


passar a Onda? Nao; a vida é um lutar
continuo, um batalhar incessante.
Infeliz do que nâo tem fôlego para em
braçadas largas, peito forte, arcar com as "^¦flrj_
aMhB^ ^^Bi ^fcMmr' ' mm! Bmn. mBmBmnflmSl^nBWBBr ¦¦¦ n^^^^^ ^^^^^^àB BB - "mnBmBBvK^BP^^ ^^m^mBfllBjBmP^ iflmmQmS BH
fúrias do oceano revolto...
Succumbirá fatalmente... iSílfcJSflai wmWmXmW ' mJ"' W
'^^SPinHÍB
flB B
. Mas.,.é mister transigir, porque o iflU-f—lf/ _fl ^L jH Bml^BW ^BftmV -lm# ^^''l^Ti^m» wt^^^TmHÍk wS*^*""
inimigo nada respeita, nâo tem a mais
;BW A^lfl V nf ^t>-»^V''Cp ^*nBB fmBB BBnfli
insignificante partícula de tolerância. .¦¦ JBBT -¦—^Bfl ?¥V"
qB^B^BmmnMmf^MmmBIml ' ¦
Bm>
"
i^"' W'"'
*^£F'.'«.. >í^,í^™ V^H
fl
BmP^^mnBV^
BMÉBiÉ
E eu como estou velho, como já nfto ^BT' ^¦HflflHmml mmf W>.% |":|B

tenho pernas para correr, nem braços para


nadar, aqui me fico quietinho no meu
canto, dizendo-te simplesmente que estou
bom, muito obrigado.
Quanto a noticias d'aqui, devo dizer te
apenas : o Rio de Janeiro está também...
"k. "**. **.
bom, muito obrigado; nenhuma novidade BB BH Bf^H BKiJCu mi ^mnBB a.
Bmkí*mnaKM^^»!BBÍ',v'flBaB BmFSflBf f^^J _^ ^ ?V
»_
^^
m> , , mf^t
_"****,. ^Br-^
^

nos dá; ha como que um eclipse geral;


B-nw-aaT^ **r\ • -..¦¦=¦¦ ¦ xx *--
'^v
anda tudo nas sombras; pouco se distingue Ha Bmkfe^BB
brI Bmkmmmw ^^mM Mmm>. ,
. X
. >•¦ v

na nossa vida social.


A nfto ser a epidemia do beri-beri nos
estabelecimentos da marinha que veio Festa Canipestre — Grupo de moças tirado por occasião da festa no Campo de SanfAnna
completar as especialidades epidêmicas
entre nós, em matéria de cousas tristes,
nada ha de novo... mente nfto se trata para mim de alienar com a mesma franqueza. Acho Solange
Até á próxima Teu esta famosa liberdade, como dissestes, em bella e a estimarei como uma amiga, uma
llermuriest proveito de uma mulher que me agrade. irmã, se assim o quizerdes,meu tio, porém
<WS»W^<W»A»W
Ao contrario, é-me preciso sacrificar para recebel-a por esposa, nfto. Ella não
á uma pessoa que nfto me agrada. A diffe-
MUITO TARDE! rença é grande, e eu previno-vos, que isto
mearna o meu gênero de belleza.
Se é o que dizes, tu estás mais
separar-meá sempre delia.
m (BOIS PLESSIS) 0 doutor em um tom supplicante e
perto delia do que pensava !...
Escuta, meu filho, a hora é decisiva;
(Continuação do n. 217) já fatigado, respondeu : eu não tenho senflo ppuCo tempo de ficar
— Sou absolutamente livre, asseverou Meu filho,racciocinemos um pouco, neste mundo...
Daniel com sinceridade... Porém, con- eu te peço ; é verdade que n-lo compre- Depende de ti, conceder-me uma ul-
tinuou com um accento breve, onde hendoa razão da tua antipathiapor minha tima alegria, e recusas-m'a?
apontava o despeito : é neste ponto gue Meu tio!... balbuciou o joven, agi-
pupilla, esta bella e .j)oa Solange. tado.
nfto nos entendemos meu tio... Precisa- Nào é antipathia, retorquiu Daniel
Meu caro Daniel, continuou o an-
^__
¦ - cião, apertando lhe docemente a mAo,
iim^9B« que tinha entre as suas, amei-te sempre
"C f^ÍMp* /--"¦ tanto como a um filho, e sabes também
qual o meu sonho, o sonho de toda a mi-
;:- "•'¦:,:-;.";'V--r ...:tlv"¦"¦ l^í Í'*-::í- ^mrmmfi?5nt
j,; ÉiaW^mnaMaM^^aBMi4^rji:«1 nha vida, de repartir minha pequena for-
¦ ¦^'¦'•i'.'}tf'"w*j
'^8'mnfc.' 'fl M* ' J I W> ÉP Kl tuna entre Solange e tu.
mm.' li i ' I í *' Bruscamente, Daniel retirou a mfto:
-* Dê toda a sua fortuna a Solange
meu tio, mas nüo me obrigue a desposál-a:
VI iRI V ' / \ÍCl VftQYk V B 17 ^V* flB tJ^M^E ifl 1^ Am, prefiro cem vezes esta resoluçfto.
0 pallido semblante do dr. Poutriac
contrahiu se de tristeza.
nm^ml
S«| I BfFlJI EB
Cl 1**1
Kmfl BW *B
C^fl Bflk Sim, disse elle, as recordações que
Bm^^iãr—B mfl^mfl BmBt nlam! BBAlB^B BfB^^BB Bm^Cc^Bml Bml^
^^^^^kfl BmB^^^^BB BmP^*
*** ^fl tens de tua m«1e, permittem fazer pouco
flBB^JB
BUB C-
Be-
bÃLmm^F
VBBBBBBBBBBsF'«¦ f
Bj Br*- tp!Q^
wB™'BTB'»- WJmW
^B»*B
^BB^^v ^B
Bvr
BP~ caso da minha modesta fortuna! Nunca
BfímBmnr^BT ^^^ b^&IBBV BBD^^^ íB vT^>2
pensei que o cjue adquiri pelo trabalho
duma existência inteira, nào tivesse ne-
nhum valor para tua pessoa. Ahi ha,
mWm^V^Jàíri' m9"f k. <w^r BÉml 17 fl entretanto, outra cousa, que nfto é quês-
tfto de dinheiro.
BB | J* ^^^mBmni rTm ¦ BI fl. mfllM ^Pfl BP^ .^B iM] Imfl BL^ mnl Por mais cioso que sejas pela tua
nB* »vP^ Ifl BiU BMm I cüiviil Ps^BWB Bn^ àU Bwl
*nláWl^m IBI Ly "Mnn^nPmí mm BnT.'
independência, casos ha em que a subor-
t' T< ml BB> m^t. ^ÉB BB
^B mB
BmTnV
^^B«mnaW^
¦' J^F ^^J fl
P.^nnnnnB ImW.
BmPBBBnnnflmm
\jBmB*flfll
I
BW ^^^BP BmBmT
*Vamnnfl BBr mnfl mmBnmnBVflmP^mBL* mBll' VmBmB Bmnmnfl Bmmnl
nnnnl mWt^mT ámnnnBmaBB' Bml BBrBml
dinaçAo impõe-se, como um dever. Ora,
a*B mtB HBinnk^^B Bai Bi HuPUa PI obrigas-me a lembrar-te que te eduquei,
IN Ml imnnl I/fU F 1 estimei tanto, que cerquei a tua mo-
Bnnfl n^^ nT^B B^mnfl BT^ ^ cidade de todos os desvelos e solicitudes ;
I- -i ^T BiT^B B ;|
mfl | sabes que poderia esquecer nos collegios
BBlllt^k Bmn/mi I
o filho de meu irmfto, ao qual nada falta-
f'-i'^nÜBl
[•^i;*B __|B"™m
BmBi Br^^l
nmÉ>rv':Íl
I B
B mi
B
ml l ria porque era rico.
Esperava que, em reconhecimento de
t|fj***a .'• V^T^BBmB^"7^^^^*.mnfl"aaaBBBBnB»* . ^Ã^P^^^^^BmnnV^T^^* ^^^S^^*
L^nSmmniBBmCHnflB? ***^mh.
'^^?*-~ *C.- ' *r'f *>V^HBmi
^S •
^*â"J
'•'v'^''^^**/*?*** l^^^feS !mnWa|
^BJmnl
P^Bm! Bmi
minha dedicação, quizesses continuar no
1%»^^' ,'^ÉáW'-"^^^á'^^'s%.Í^-":"v ^'^•*i"''^-"!r^?c*''V ¦ ^^SS^^J^BmP^ÇJfla^^^^^^aHBBawB paiz das nossas velhas tradicções de fa-
milia, esta bella raça dos Poutriac que,
médicos de pães a filhos, alliviaram du-
rante muitos séculos a humanidade sotTre-
tírupo tirado em matinèt intima, realizada no dia 19 de junho pelo Lil z-Club dora! (Continua).*&
' fã
1412—N. 219 REVISTA DA SEMANA 24 de Julho de 1904'

da terra, cheias do povo, espalham-se no embalava-o; porém eu viNiebli,o formoso


infinito debaixo do sopro da desgraça. caçador de leões, e lhe entreguei minha
E' que Ruska, a virgem pallida dos cabel- alma.
los de ouro, suspira e solíre. < Que fizestes, desgraçada
Encerrada em sua cabana, dez vezes «Eu seguia Niebli com irresistível
o sol illuminou a terra sem que seus raios impulso, como as águas da torrente se-
beijassem sua fronte, e dez vezes sumiu se guem seu leito.
no insondavel sem que Ruska lhe desse a «Mas eu nâo podia amar ninguém:
costumada despedida. jurei ante o leito de minha mãe mori-
Oh 1 íilha do deserto, a mais formosa bunda ser sempre a virgem do deserto.
«E se faltpr á promessa, sua*alma
IjSfcP -''¦ ¦ ¦.-vm- ¦ •.¦:;''.'• PJPJI JbWJI
será maldita, é seu corpo desenterrado e
devorado pelas hyenas.
PJ ÍMB Wdkd> ^¦SaP)-^'»-- ^dPTPJ*Pq «Nfto posso amar-te, Niebli; hei da
IH ¦lCT'*9dl HTI*tff a ádV^dUliAr/ti morrer ».
H^ffll^upwJLnw^
m ¦ m PM t 'Bjfwflutdnl • ••••••••• ••••••••••••••• •••••••••«•••
S 9 P89r ARbA
BjftU PT* PIXk láilirT*.^táfen
¦« pjdffdrrffnL^^afflp HH px^i':''JLIllBII!iB'!i
^Ç" Jr_^^ tTIiJwpppI dpi a qJ*JípIiMHIip1 Btfc ^BrZfE
?^>*tp&EaS2^SP P"^v MflP^ÍP
-j^rfBBd^
dddV^TT^ni^iHi^Z^ESdjtpS d»^^' vSddH
'
PJKlWLJ<4k« ^ü^i AMwPP d»

¦TC9ffTr^pJÍP^^^Efe^ --í ãâM


HnfiiPJsdWdiPj ^^"^^^ ,¦...¦.¦':. XÉWjH^dPJ
Pobre Ruska 1
'
BI Bmíí^'" l^iiKdigw-¦;.' í PJrB P
BI ufe^ddk- I m^wm PéoVíípJPI II
Ruska percorreu o bosque todo o dia,
esquecendo até seu velho pac; quando
Portugal — Frontespicio do Mosteiro da Batalha

II i-flH 1

.-.:.; .¦

ii RUSKA!! BkpI BB;v-: bBBmpB


PJPP BMsiSg^&li&opB
I Irliinl \tUddnldV*! d^u^a*
9<
''1
^f ^ IpI
sBÍr
flPM E BBBK^bT
B

Bailada persa Ps t* >l B^ÊfOÊ


P. ¦ J K/W VQ M
Ibs
x9D
IrP
¦> H
Aos meus amigos Mario e Júlio. |^*BfJ ^M^^aTdL/3õftdBF ppjtV.^BddMddgi _*a

1
Portugal — Capellas Imperfeitas da Batalha
^tJtBI lldB.

0' eORME
BPBC flbi^St Pa

o furacão, o deserto estremece


treme como se um gigante de braços
invisíveis despertasse debaixo de seu leito palmeira do seu oásis! porque nâo cantas,
de areia. nao olhas o céo,tiemalegras o mundo com PK^^^jSK>$S^w'Àdds9 ddHdrdrr ^ »^B A w P
As feras esquecem-se de perseguir teu sorriso ?
a presa para lançarem grunhjdos de dor, Mas... ouve-se uma voz que canta :
estendidas sobre os ossos de suas viclimas quem se atreve a perturbar o silencio,da
no canto mais escuro das cavernas da murte?
montanha. «•Eu sou a virgem do deserto, de I^B^^^^^fâS^^-^^fl ' -^B ^B ^B jB JB|Bf'ifli <!¦¦¦
As estrellas brilham no céo com luzes olhos verdes como a montanha que se
estranhas que níio allumiam: estâò como estende, de cabellos louros como as fibras
o olhar dos mortos. de ouro do sol (pie morre. ' y.
„:, A Creaçao vae morrer, e as sete zonas «Meu coraçioera feliz: minha mfte
BppppppppBph^^BwTv »'.. .'.. ^?^^r^^^^^^*BpPpaBpPpPpPpPpBp]
*fc* ^|PJ| P
^P Jnp**»' / .'
PJPfr"l«SdB« -i^Vffcf
- - . ¦
f-
umbí{'-~r ¦ n—idlMPW
ãííÉj^Ê — __iMMMdf~
m*' t ddddddddddidddM ii - - ' '
_-__^__ •
ii'i i|'^PT^dd» PflPPi T3 IHR99dl ddVS9i iHdE ddSddádiãv - ^ wr.vt "''iiücPr ,*^^^TtvPHtddVt£d3nMdtik^!UJiinaPv "Kt^^r^B
^¦¦dPdPPPSH^üliMdBadkddddte^lSSSm^

ftdpjpl P' ^ P- jM m • ^J |m| f. ^ íp>^dpfl


d^4 ^jpI ¦ ^ ddffcaa B ^
Portugal — Pórtico do Convento da Batalha
4 dd« 8ddl dPitdk wK
H lii !59ff
; II Übpj voltou para sua cabana, tremula e con-
£.'«¦

t P^SB PPP1 PM P&iíkdiP


P^êS^ÉSf^ilsBdSwPEÍ^P
Epp^^^^^TT^T''* V\j<* JBb ddffd^dfJ
PPJP
dd^diB T^ddPB vulsa, tinha a cabeça em desordem.
'^'¦'VidM^ Porque estflo destrancados teus
PI nJl PJddi '^1
y^v-?^^^""T^BSdB!B
«1 i4'! m lálw cabellos, minha filha ?—perguntou-lhe o
velho.
0 vento açoutou-me, 'meu
$¦ m^w^d^giia^!/T^p^d^iiiii^' ¦ . .'gfj desfez meu penteado. pae, e
I ¦¦^y--¦w-iva^gãfei"¦¦¦?¦¦¦ ¦¦:. :ãi'^'-.---:.-.
B. L' I- • P ^
H H'&^MMHf~. s #'"¦..' dtp. : ^dfcjBS^*"- .^V'.'";..' •'¦ H Maldito vento!
'• II t'-'^-bi :-^^^^p«^ ¦ M 11
PJ li^;ii'^M' :': ¦¦¦*»'¦
P^pfflW^^^IP'¦••'•','"¦-'..
id^Hl^B^»».-'zl
¦ "
^a|^ ¦•%,-..
¦-
'
¦¦¦
PPPj
¦ .-¦¦'.
/« ^m-0 ¦¦
'»" ^d,*
*PP
: "^H
¥ P
Ruska havia visto seu amante, e as
mios deste ao jogar com suas trancas
pj^^S^^^^^^^^pppl^^»^d»jp pp ¦ ¦ p^^^^PB
PJ PK^^PP
P&l9GRtl^w/'dPl PJfa^^P] PJ
PPPPdTAnSPPPP PPlPPPP^
PB^^-!^l.;:':>PiPl:.',gBL» PPV«w«**^V .^^
P^^'1
PPIPdPPT
pi
P p1\V''
¦#'|>'
¦' ¦ PPPPPFZ
P
n PPPPPJ PB
^Pj^^^^^PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP^k - PP
^H
'••p
¦ P"l B^. j
desfizeram n^s.
:' P
P dPd^^^^íía>J^ííí3ICSB^^P^^d¦WdP:¦ ^^xVildPPPdT-''' •<¦¦- *•
PPPPPR3BfvEwf^Be^NB'MÉau^P7S^^P«?^^J*^^^SPPPi-^
m3W8gÊ3B8Ê£JÊÊmáM2mi^+s BBP*PPPPPPv^^VPPP
PPPPPv
W
., dPdPPPk
A. -'f| m ' tSP B-
_^PPF -^ >*.XrPI PL \\_w áPPPPPPPiPftvPPPPPPPPPPPP1^^
^dPI dPf.^&n
dT
dPdW jM-- -» ^iPi
¦'•l^dPPPPPPI
Outro dia sahiu; ao voltar trazia os
' '^7^;.^ ' olhos vermelhos e sua face humida de
W^ÊBêêÊ'- ,j- 'HP^dPPBBn/ v" .»¦¦ 7 hv ^PBB ¦•> ¦ lagrimas, de fogo.
Porque teus olhos derramam lagri-
PwSP&PlL "V) '*-.^wtPsí«RíS«BBBBBpPP^».. vwVP •* ^ -<
P
'
Pddk.'- m^HR-. t? áMPPPPPJ Pfc a*- *" — I ¦¦fc.-- ".^dP mas?—tornou o velho a perguntar.
Meu pae, eu corri muito, e o vento
P^v. ^>—/P PPBBPP
BÍjT^A ft^.^^V F^wl ¦¦
pP^^^^^^PpP^PP1^^ -
P^c^.".
y PP BPPB
w3IÉW^dl
ÉddfdPPW. P^^^ ^B ^J
dddP tdkd^MI ia-me cegando com as areias.
Maldita areial
.' Bj^#"' Jp^^jiPIP Ruska tinha vistooutravezseu amante,
BP
que a cobriu de beijos fazendo-a chorar.
De novo sahiu; veio cem o rosto livido
e suas roupas rasgadas. jj
Porque est »o rasgadas tuas vestes?
—disse o velho pela terceira vez.
Pae, fui apanhar borboletas
entre
Crupo de corredores do dub infantil de pedéstrèanismoUBrasil-Club» inaugurado os espinhos; elles rasgaram meu vestido.
em junho findo nos terrenos Malditos espinhos! '•"
aa rua Francisco Muratori 3
A donzella vira de novo seu amante;
ÁGUA INGLEZA. recommendc-se a
de Granado & C.

I \
24 de Julho de 1904 REVISTA DA SEMANA 1413-N. 219

elle rompera suas roupas, estreitando-a


em seus braços.
'•. '".!¦¦''.," ':.'i:.7:' ¦"'¦ :,:,''¦ '\r".: ?¦.'.' :-,':.'"'' -?P-\ ' '¦'•'.''¦' ò''V. ¦'.'¦'\-^-"-:'\''tx''''--'"'/-r\ .'•:•:¦• ¦'¦'¦¦"¦ "'.'"':':'V.-. '¦:.-,.¦' '•'v^'?;-.*,-*; !'..<¦¦' '¦:'¦'¦.^i^i^i;
[V.-y-./'' ¦•;•::'.• ..
'-'¦.• ''.•'. " '"*'? ':.'¦'¦ '¦¦/¦;.v-+ '--' '¦¦'-.'¦ ¦¦"¦'¦.;.'¦¦ ":'':- '•', '.':/"'. ;- --' ¦. '¦" ' ' ": '¦ '•;''"¦* '''':'""'' '¦'¦'fyl'l*'?--:C
>-''¦¦' ''.'• , ¦¦¦ > -•¦¦¦¦ :''[,'
''''.'....,'¦''¦¦¦'' '¦ '''¦ '''¦¦¦.'./¦¦¦¦'* :';¦¦¦¦'¦¦',
"*<*.-',:.xs.)':''\;-'s- '.¦.:'¦ -."-.* .
:"',„' ''"/ '''./'/¦' :'"'.. '• ,;.;< *''•../.'
'-.'•¦¦\>- ' ¦''¦ '"¦¦¦'' ''.'*','. •*['¦/ ; / .'-¦-.' ['¦''¦'"'¦'.: ¦¦¦' '¦'¦¦¦
¦¦'¦:' '¦ e*¦*=,* ¦..':¦ ü*-.»/; .'.;¦'/ '¦'¦••''. '¦•.¦'•'¦ ':'. .':¦'¦':';' ,", '¦:¦¦.;¦":• ^S'^ '-,;,
.-' \'"¦¦ \\-.'.¦;;-¦:>'.¦ '¦ .'*-'.,' •'¦¦ ,;-; '''¦'¦"'¦
'.-
XV'
''¦!''¦:¦'-'7 ¦'¦¦¦/¦'¦¦ ¦'.:':¦¦{ "."¦;": •¦!:..:. :'.:';-.-r:v. ¦¦'';''..
f:.v':'v. ¦'•"¦'. ;>>.-" ¦¦'"'¦ .:::- ¦¦:'."'./ '<;¦>? ¦Vi-,-'- ¦'¦¦'¦'¦¦ ::•:.'."¦•' -: ¦'¦;''"¦ • >¦''¦}¦ l
',í;;>.w- ¦¦^¦"
.-,'iíí

Pobre Ruska 1
III
Para onde vae a virgem caminhando IBfi1 ¦ i • iflrw BnB ^fiiQ Hh Kl I
só, a fronte baixa, os olhos vermelhos e
os lábios seccos?
Sobe com passo incerto o áspero
caminho da montanha.
Onde põe seu pé, tudo ennegrcce e BBB^BBBBBMBBB^B^^^MJJI^BBtf^B
morre. Bl^^BflBBBflBBER*!^'
BBI Bfll BP^r- ! 1
. i i WWTfflWpi^lBBl
:t ' i , • U.4alBBfl*^B7ÍBll|ira^^?*fs^
Porém já chega... inclina-se e algo
murmura que parece uma oração. bSÍE Piiin*] ^^^Jfk^MffJJBP
Btl li Ar 1 JMÀ ^^KÊm^MS^^SBÊSEÊÊmWvBimmWSB^^. -BTMÍ«BBl
Quehaalti? -i-'wil>n^BBBBuM«B'Bn3PBtBBBHHMK3 BSrRlNVili^^flBaB
B^^ llr* ,--i ''-í'1'
TTflfl BBP^BS J*aB.V* LLJÍ HB1 Brt^OLJUHHliBiU I^^MBBh H^l BneU -^wíWflJflBBflJflxflfl
Uma tumba 1 'wÊk M ifl fl RfliBB lEiifl^S
B3t^>^ b» ;,• ' c- '"Vh^BJ I
E delia exhala-se fétido vapor, e as ^^BBH ^BmJbBBBBB ^KSffl ^^BBHSSS^^^^^^BBBBB Éf^*^'4'* '
'^* "*-t-^»i •-¦¦"'''' flP^"' *-: ^-^' ^^•*«|BBBf,^v' • '•^^^^BBHIB

hyenas removem a terra e devoram os


despojos.
Senta se... Vae sem duvida descansar. "-c ^Í^^^S-5^ • •
Ah, que horror I sepulta um punhal em m^^^^í^^f^W^^^^^^^^. :r..., Í-^V' ¦•:¦ •¦4V,''--V-ÍbbbM
seu coração! ¦^-' • •¦• .- • -iTiTiiií"" • -¦-¦ ^^ -s^5^!-^;íá
BBBMM^fSiW^^ri •¦¦
JB^^^^aí^^^B^fe^ig^iM^^^^B^g^^ i , i ¦-^'•^•^ • -¦
Já dorme o somno eterno. ™BHBB^OBBBBB™BBBMWi^S^^I^BSBBiB«^««fô^^ -¦. . ¦•- ¦¦-• '^2£At£^--$ÈMsMn «*.s^»8bÍ
Ha naquella fossa dous cadáveres. ^aaffl^PiUíMilMBaiaHMiBESB^^ -.. ¦.¦¦t-z**«- aaeF .SSaaJWBSPi353

E uma alma vagabunda grita no


espaço :
Maldita! maldita! maldita!
Pobre Ruska!
Júlio de Souza Araújo. Estado de Minas — Vista tirada na cidade de Montes Claros, por occasião da chegada do Bispo de Bages
Rio-Junho-1904.
Havia em tudo aquillo essa sagrada raios de Phebo ao despedir-se do grande
HiíiS IMPOSSÍVEL obediência, filha dos corações juvenis e
fortes que sempre anhelam a bemaven-
scenario que lhe apresenta a Natureza, en-
fileiradas, contrictas, as virgens do templo
(para joanna gonzaga) turança de uma felicidade eterna. partiam psalmodeando hymnos ao grande
Somente ella aguilhoada ao t.1o im- Deus, que do alto lhes parece sorrir com
possível quão myslerioso amor que lhe ia um sorriso pleno de amor e gratidão.
Maria genuflexa e absorta, perdido o crescendo n'alma, dominando a, nfto podia Agora no silencio da alcova, aban-
olhar na grande massa de fumo que de in-
ü
$flü stante a instante se evolava dos thuribulos
sagrados, sonhava, e em seus primeiros
expandir os ais que irrompiam do peito
ferido e angustioso, porque indiscretos,con-
donada ás reflexões, Maria, abstrahida de
todos os preconceitos, donge das conven-
fessariam ao mundo que o absurdo senti- ções da humanidade, só, inteiranaente só,
sonhos de amor, surgia-lhe a figura extra- mento daquelle olhar agonisanle que, do na suprema angustia do impossível, deba-
ordinária de Sebastião, na santa agonia alto atirava o santo martyr da Egreja, era tia-se procurando na dôr o lenitivo para
do sacrifício. o inicio de um crime. sua própria dôr.
Preces escapayam-se e perdiam-se na Como as ultimas notas de um rouxinol, Queria esquecei o, furtar se ao seu
vastidão do templo, onde tudo cantava e a sumirem se no silencio magestoso da olhar, mas impossível entretanto desejar
fulgia. íloivsta, onde só restam os derradeiros suffocar aquelle amor que em um cre-
scendo amonloado, de dia para dia, pren-
";v>;;:'-:. '"¦ , ; ' '' ' ;';.. ;;q dendo-a, mais tornava-a escrava e fazia
|P|-;; ; , • ."¦ .: ¦. \^ t com que caminhasse para Elle, insensível
á sua vontade.
Na impossibilidade de attin^ir ao su-
premo ideal, vencida pelo soffrimento,
flor de 15 annos, que o vento da desgraça
roubara á haste, precocemente desabro-
5 chada para as grandes tragédias do amor,
í - Maria por uma dessas noites límpidas e
enluaradas de maio, feliz, encontrara na
morte o que até entfto lhe fora negado em
vida.
¦BTbtbI |n^ -*^^_^^^mWF __^_ ' BBwBi^BBBMfc^BBx tÜ I • ^^^m ^b^BBBBBBBbI Adelaide Viaiuia de Lima.
HOWMWWMWMMWWW»

M Bi * WÊ
? '¦¦imdi^Êt^áül t '*«iflri.v
C?JÍ>
¦ fl^BBBr^ * JÉkf ¦¦&.
*" J ™* ™ ffi 'ImMÉBf* Tfl Bi B-4fc^afl^!^yiL™t>,'BXj^Bwr»WflflBlMPWllB*0
BE'' BBS bW **ByL.Tt3b1 bM
mt IBotI
LI3 ^BBKiÉlJ flfltnlfniHll 1IIL
n Bfll jb Bfll
B# 'SM
^^fl _^h4BH VIDA MORTA
KlBT.'
Tende pena daquelles que no abysmo
Í^P^' iU >>/l&.\^flf BjBBj BjB^B^OUfl BJflüW¦ ffjH'vfl^HL^k ríitBfiftdfl BwblrH 9-1fll Da Insania sepultaram a razão :
¦B.^Sjfi^ifciftt*^^ W\ifUT^™imzi^*^M*"^F^k^B^''
*
VA^vrttB^* wKBy^"^5SS핦-* II * M \\_i-
",9~**x '.^.QM/Mi ^B^*J«f(BB^BU»..^^B^(iBBBy^íiKB'BTMl' ¦BbBjBI
"t isfzvi .'è "^Tlinifflttl^EttB BPr 1 HVI
Tanto amor, tanto ideal, tinto heroísmo,
Jaz no fundo sem ilui dessa prisão.
Crentes inertes de mortal budhismo,
¦"JwEfe^^* *V, * Xv;'1 '¦'';¦.''¦' ¦"t'íil'í- r'^".^-' •*'.*«. '^flfl^ '.f '''''''"^'iTiã^VAflrBU^BflflrflBTHBMiB^B De tudo alheios, pela Vida váo,
Levados por estranho fataíismp,
Ha*^ - XHflBV^v -. .^BBbté." '*a*-*'
*•'¦ •"*" "- *
Bfllflfll
^^aPWBl BaB
¦¦ • Como naulas em meio ;í cerràçàp.
wS^'^ÊÍSSftL 'ü^B Br'" PI i^K*.
Ter nos olhos a luz e a alma apagada;
Fallar, ouvir, sentir, s»>m ler sentido ;
Ser, sem saber que exisle, sem ser nada..
Mais valera não ser, nao ler nascido;
Nunca na Vida atroz ler lido entrada,
Para, afinal, morrer sem ler vivido.
Rio, 9-7-9)4.
Estado de Minas —Vista tirada na cidade de Montes Claros, por occasião da chegada do BispD de Bages
EduarJo Nazareno,
1414 ** N. 219 IHMSTA ÜA SEMANA \?4 d 12 .lui.no i>ií 1901-

V'£ vç-véfyvlffiffa
mãmi desembarcando em S. Francisco Xavier,
mm onde tomaram outro trem especial da
Leopoldina Railway.
Chegados a Bom Successo, recebidos
festivamente ao som de duas excellentes
bandas de musica pelo vigário da fre->
^Btm fjPBl Bftí xfflBBL guezia, delegado e inspectores de policia,
muitas senhoritas e cavalheiros de alto
i. X "t
*
rf *t íVi^BBBB BaSab^í*^ * '*
conceito na localidade, organizou-se so-
*"
Ímííb%vSÍ^'V\^ * ±JbÉb1 Kb^'''4'^''?
lemne procissAo, que percorreu diversas
ruas em direcçfto á pequenina mas encan-
tadora Capella de N. S. de Bom Successo,
edificadaem uma colina extensa e verde-
jante.
Alli,S. Exa. Revd. o Sr. D.Joaquim Ar-
.^bhvbhIbI b^BAb^. coverde celebrou missa campal, a que as-
sistiram perto de mil pessoas.
Depois desse aclo religioso os convi- B
Bi
B^bbTjB]^B>^^B
lltfikslBl
V^Bl
KbUBUB
Bh
BU1-
Bi"
iBi^tf^^i>S>rfXaBBlJB*t
'
-.
dados foram conduzidos em carruagens ao BB ^^^K^fcaB"
magnífico palacetedo sr.Horacio Teixeira,
onde foi servido opiparo almoço, trocan-
'ísbUI Ha
do-se por essa occasiao diversos brindes.
. ^^JBk^PBB Bh\ Al
bb IbB
BBf?^j';'
mH.'-'?*
Os convivas retiraram-se ás 3 horas
da tarde, satisfeitos pela maneira gentil ^B BB Ir^l B^ ¦',•'•'
^B Br ,'.:;.•
por que foram recebidos pela população
' '¦¦.>"" :"''';"':'.::
M-. '""¦:
"""'' ' ;'í''- '¦-,'¦'¦ ¦'¦''''¦¦: ¦ ' ¦ : '.''.¦''J.Sp4:k^ da saudável e futurosa zona suburbana.
I ¦"¦§s|
íi;;>'*#ó
•¦ :;,í
¦ -¦ ¦¦.^.. ¦
..'¦.'•:¦:
¦ -'.;..¦

y.;
•' "¦•¦-.
¦.'¦.'¦.'¦ . i
¦
-
¦¦¦.•¦¦¦¦;*,-:¦:¦•;(""-¦-;
t , ,t 0 photographo da Revista da Semana ''SW^SsBÊBÊBÊ^mk
conseguiu tirar diversas vistas que estam-
pamos em outro logar. Dr. Augusto Vaz,lentee sub-director da Fá-
Ür. Moysés do Amaral
Juiz de direito de Santa Rita do Amaral, que foi assas- culdade de Direito do Recife
¦ i

sinado traiçoeiramente,
em Pedregulho, no dia io do corrente J>UBLIC/\ÇÕES
Recebemos as seguinles: N. 236 do Diário de Santos ;
N. 44 d'0 Combate,
N. 126do Tagarela, que está interessante que se publica
.FESTA .EM BOM. SOCCESSO e ornado de magniíico texto e gravuras em Santo Antônio de Jesus, Bahia ;
cheias de verve ; 0 Correio de Minas, n. 119, de Juiz
pi a populosacomprehende
-^^bana.que
e piltoresca zona subur- — A Rua do Ouvidor, n. 324
que, além
de Fora ;
as estações de do retrato do sr. J. Borges da Costa Júnior, N. 7 d'A Redacção
Bom Successo e Ramos e a parada do (segunda epo-
cha). E' um interessante periódico litte-
Amorim, servida pela linha da Companhia rario e noticioso con*agrado aos interesses
Leopoldina, realizou se domingo ultimo locaes ; publica-se na Floresta dos Leões,
esplendida fesla, a que assistiraín S. Exa. '&%¦;' ¦.¦¦¦'<¦'¦•.¦ •¦-%'" ¦ '..>¦'¦¦, ' *'>'¦.¦'.*'•. ¦¦/ *.C^* "¦*'''¦ ^ ^:' l'íí'í !".'¦>'¦ *>'¦¦¦¦ Estado de Pernambuco. Contém na primei-
\\ V :%>'.':*;-í'-Ci-v*':*; ¦ ;•" ''¦*¦'"¦"¦>'¦''+
Revd. o Sr. Arcebispo D. Joaquim Ar» *':.'>:' :¦

ra pagina o retrato do dr. Chateaubriand


coverde, os srs. drs. Chefe de Policia,
'
¦¦

de Mello e as demais variado e esplendido


. .-

Passos Filho, inspector da Illuminação texto.


Publica, engenheiros da Municipalidade,
commandante do 15° balalháoda Guarda
Nacional e sua officialidade, representan- Emquanto nâo se é independente pen-
tes da Imprensa e oulras pessoas gradas. sa-se em Fulano;
Todos os convidados vieram em trem quando nos tornamos
independentes, já Fulano
especial que parliu da Estação Central da é que pensa em
nós.
Estrada de Ferro, ás 8 horas da manhã,

¦ ¦

f :x!^^P!9iSIW»&Y^^^^f^ ¦¦¦: ' \i*-^' ^

[':
fe^ra^*^j^S^. V',j':'.(.'1:"':'¦¦';. ¦"'}¦' '
1; '¦ ¦ '. "'.Al
^m''
W*$$m^^ >
''¦'"'¦
«ÊÊ&Ês&í v^lwiÉl
psé«b ¦ . ' ''whI BBMtf^^i'.*'" BB
a^SbI ík-.o- - ^i b
ki.,''':
IwísiaBF¦' ^ín':'»'s^tbb1 Bwwh&: ^,f
KI^u^IsBbk ;:•¦*^«twMBBÍ^^^Mp^BÍBHi^fe:'''...
¦ b'
- A^BfJBv
.«asiliBí .'¦BTr'
«''.''<.<B >. *>'*iB B^^fa^(ifa"A! SI ¦s»'/-'.
^^¦''^^BBBBWBiíSbbSf^
"¦:^Bb ¦-'SaB * bKS*^
BB BB B-"'- -Bff^
^||HÍ''9 V&^fllOa nn• BKv ¦'/¦ ~

BB| ^M
SSSSSííl^íxmíj^JíJ^ííí : z^ua^JíS&Zêki tsm&s,':.: ílí ^*i^£«4

¦¦¦ ||bw_-^bi
B ^^ IBB
mSS£ -' BB BB
B
José Teixeira da Cunha '^l B^fl
thesoureiro da Sociedade Beneficente Comu-ercial, Ar- B^ B
tistica e Industrial BB BM !*^'rBB
Bi B
AS BB. Bi
B. "B H

mserto na Ia pagina, traz variada e inte-


ressante leitura ;
N. 18 d'A Vida Sporliva, bellissimo
mensano illustrado que, sob a direcçAo
dos srs. Pedro D. de Campos e José Gon-
çalves,se publica na capital paulista. Trata
de sport, litteratura e do novo ramo spor-
tivo Carlophilia. Traz primorosa parte litte-
I Vii-torlno Henrique* da Veiga
vice-presidente da Sociedade Beneficente Co.nmercial,
rana e sportiva;
Ns. :08 a 310 da Gazela de Ilhéos, Aiihur Raymundo Rodrigues
Artística e Industrial 2" secretario da Sociedade Beneficente Co"m..,ercial,
que se publica em ííhéos, Bahia ; tistica e Industrial
Ar-
."¦;;*./ ,-,v'VI- >-.,.

?4 de Julho de 1904 REVISTA DA SEMANA 1415 — N. 21$

ooo

^^N." "B^MBH^BBBBft yf y
fl fll KáV r*f' BaéBl /jii váf2^

^^^ B ^^^^
\ ^II^B^BbT Muf \ %/ / \ 1 ^"v ^v. wT£9 tu íí y^v. // ^*w* /

OOIJS COM^KTF.NTES
Viu, .-ouv. iii. uilnl."Mi -fi p-aininaUca
l>(vt'i;i>
_0nus Hrflo :m>-"»>. pnnnpalm.Mtr
a-s *ar>
BflK^JflflflflkX > \
B ^^ .afll flk \ \

iajH

c.onin sr concilia ò jugo-com u Kí»dvf8 ?'


Níní |)imvi.»io ' Si u jugu .'• prolnl.nl.»,

Br ^^^ I M \i / I BJ B. ^v ^^^"^ s BJ ^^"j V-'iB^\ ^^v

PESSOAL KSCoVADn __^ |^^


N>ví:¦ 7 l'
— (>u.«nd>> rhct,'.'ir:. a Avi-imía Hl>- n S.-t.-o. ' Nm- taiiicii. .s.-moj k'r,Ur' •¦• jH } ^^v^.
í

ií *v ^B Bl| \\ ^^Vw--
jl y

- Sue ou na*' sV: m«sií L*1 »tls6Ç<» Çi


- K«;!it Iiwqi« mi eçVçl O-rtiiu iivdy .dutinii hau. •
niuí rivin. 11
^uillrtinvnUí ao Ico..
-r >1* 0&-S'..m REVISTA DA SEMANA 24 de JuurV de 1904

üiJ n m[ Uíp.-^g —
piano] > . v^"-;-. ' •• j- ;;^?^.

I.(ig^^Jip-Ler\i(iif

!j h''íf f 11f Hff fÇf-f lf^11 ?fp$:


¦"¦"• *pam 'i
i^™ 1™^** ' — __. | tornam» ^mn> nmnnnm* JB>nm> mflmmmB ^^V áBmw

' "'¦ :' -' :>-


íl ) £ i * '
"^T^^fi^l^"^""^^-"^"^l^^*^" '¦¦¦¦¦••'¦¦'¦¦^Paanmnm MM^naBBT^n^MMHIMananM^BnnPIM,w*4^nBB,Ha BM>MH1HMI^PMB*MHH">*l4|Mnmnmn«mmMaLmni BM^^LnmaiM—nnMMwJawm ^4v*flBBm-^mmmnm ^B-^^^^OB^. _Mt Infla \^m\ ImBm

í ^"'iinJilüiíT t •
ipiiiiir •""'"';^;" ' fi
f|. ¦ .:" ...""•- /W. -..¦•-•
tj^f.lff flfnljnljftlfT.t]
^~^.

"f
irf f1 l"1 Ff írf fT ife»
|
ijÉml -¦TU-¦¦ irn- ii *_
¦-¦•—r-vr^ rsfWJ s^^r* Trsrw;'- •
IMM • .iwí, ',"¦.' ',r -:

24 DE JlJIHO DE 1904
¦- *
-REVISTADA; SEMANA ( 1417-N..219
..,,.»•,.;,¦ ,>..-- ,v,.,...,. — r .....«». . , •> ..... ¦ !__ ^.y,' .;..'. ¦
-. t t., . , i y" ;r-,----.— jj

jijn | i f if i . i li1!.1! r 11 1 1 Ij i i | 1

f I,. f f ,. i Tii f f r r r
'"i i —
n a3—-'—lj*—


fN >#» m *—jfc-^» r f r r— -=h=::=====:h——r-—¦

W7 f ;ê i f f f € è ,#• ir
y^" «••-
-—t -aB-
vX I
! ** * £: *£*£££
' ',

1418—N. 219 REVISTA DA SEMANA 24 de Julho de 1904

m-

m-'<-

t
I; ¦•
Tfe i

I
24 de Julho de 1904
¦

REVISTA DA SEMANA 1419-N. 219


¦

THE ATROS aquella sociedade leviana a causa de tanto


marlyrio e da morte prematura da victima
Companhia Delia Guardiã no Theatro
Lyrico.
da gratidão. A simples citação da peça, do seu
a semana que findou foram A Cruz da Esmola é, porém, um Ira- autor e dos seus interpretes bastam para
BuRANTE
proporcionadas ao publico carioca balho notável e que deve ser apreciado a garantia do suecesso; seguiram-se ainda
duas representações em que a dor eaco- por todos os que cultivam a litteratúra o Ilamlel e a Marcella de Sardou.
media da vida vem representadas com dramática.
uma fidelidade pouco vulgar, com Quanto ao desempenho, muito bom. *
uma ironia atroz, com um sarcasmo vi- Luiz Pinto, num papel pouco sympa-
brante. thico, poríou-se correctamente; Pato Mo-
No Recreio Dramático continuam com
Uma dessas peças pertence a um es« nizjiun conselheiro hors ligne; Carlos Leal,
feliz êxito as representações da operetá-
criptor portuguezconhecidissimo e phantasia a Fonte Castalia.
cuja penna, por vezes faz rir, por ve- AUi, todas as noites, o suecesso
zes faz chorar, pertence a Eduardo é crescente e seguramente a Em preza
Schwalbaek e intitula-se a Cruz da Dias Braga muito tem que alegrar-
Esmola. Foi levada á scena no thea- se pela escolha que fez.
tro S. .José pela Companhia Drama- Já está em ensaios uma nova pe-
lica Portuguezi. ça de costumes hespanhoes da lavra
Positiva meuIc nfto sabemos o que . de Tito Martins.
mais admirai- rio trabalho de Schwal- Em\ IbT^^^BB BB** WÊm\ Por abi se vê que a Em preza
back, se a ironia com que elle trata a BB ftW^^^^oSfll
'
BB,
Dias Braga nao descansa nos louros
inse:i-iljilid«ide c a cegueira dos per- &1 IKfvl^f e 90 *¦ ' fl ÍBsSSb BA
fl ^^^^^V'"^V'';1B HB6B m colhidos e se esforça cada vez mais
soiiali.lailes pedantes da sociedade ou em retribuir as sympathias dopubli-
se o >-aci ilicio c a dor de uma menina co.
cujo snHVimento interno faz vibrar do A nova peça de Tito Martins m-
indignação. I bB^-^.''-*- :!:^BmBSBWMv^ifèísiÊtv^B^sÊmmm titula se Contrabandista e tem 5 actos.
Maria do Amparo, na Cruz da Es-
mola, e a reprcscnlaçio do lypo do
WÊmÍM^^^^^^^^^^^mÊBÊ
** 'üiMii vBfcTinirp^^j
Esta nova peça está sendo mon-
tada com grande luxo e segundo é
¦B^BirWK?^ '-w '''" i") "
sacriUcio c do heroísmo dictados pelo BBMBBBBop^sJBFB|^flBW fl flMBmB B
voz geral o seu suecesso será com-
sentimcnlo da gratid.lo, mas de uma pleto.
gralidfto nvuito elevada para o com- No meio de tantas companhias es-
muni da humanidade, onde, certa- ^âflFflfl flYwflBBflu.
:'^r^&''''- .¦mWÊBl BBflB mmW trangeiras é um verdadeiro heróis-
mente, Mo se encontrará uma única BBiM^:' JFwÈt PJfl Br mo a coragem desta empreza que nao
representante daqjella espécie. hesita, em eoocha tao movimentada,
A Cruz da Esmola é de uma du- em montar novas peças de autores
plicidade de senlimentos que dá á nacionaes e nao sfto portanto desça-
peça uma movimentação interessan- bidos o auxilio e sympalhia que goza
tissima. AUi se encontram a alegria c do publico carioca.
a dor misturadas num quadro cuja Maria Falcão, actriz da Companhia Dramática Portugueza que Felizmente, o Theatro Recreio
actualmente trabalha no theatro S. José
vida c realidade s3o notavelmente enche-se todas as noites o que vem?
bem estudadas. compensar os sacriíicios que faz.

I O trabalho de Maria Falcão e de An- talvez um pouco contrafeito no papel que


gela Pinto é perfcitamcnlc bem estudado. lhe coube, tirou delle o melhor partido;
Num, o suffrimento c o marlyrio em- Henrique Peixoto, um Antônio, bem estu-
*

O Casino c Parque Fluminense têm


exhibido novos artislas com grande su-
::¦<¦;...

polgam pela naturalidade com que o dado; Carolina Falco, uma velha Michaela ceesso.
representa Maria Falcfto, no papel de Am- esplendida.
o principal da peça; no oulro, a Emlim, o conjunto bom. No Casino os Mergulhadores; continuam
eviandade característica da mulher liabi-
Í)aro, Piesaltam, porém, em toda a peça os a receber os applausos dos habiluês.
tuada á vida de prazeres e alegria tem cm trabalhos de Maria Falcão e Angela Pinto, Marciolus.
Angela Pinto um representante notável. cabendo á primeira o ciou da representação.
O 2o acto, principalmente, ó de um en- A Companhia Dramática Portugueza
canto admirável e Maria Falei o dá-lhe tem certamente na Cruz da Esmola uma
*
CHRONICA ELEGANTE
uma vida estupenda. serie de espcctaculos garantida.
UMA FESTA DE CARIDADE
Uma cousa, porém, achamos na Cruz *
da Esmola que, n.1o obstante ser uma rea-
lidade sensível, dá, comtudo, ao finril da do respectivo bilhete de in-
peça ura desfecho que enche a píatéa A segunda peça pertence a um escri- Munido gresso penetn i no formoso parque
de dor intensa : a morte de Amparo, ptor italiano. Foi a*tragediadeD,Annunzio, cuja ornamentação no simples e bem distri-
visitante um desejo
sem que ao menos fosse revelada á toda La Figlia de Jorio levada á scena pela buida fazia nascer
.*¦-" '¦ , ¦¦:"¦ ^'¦^''^i. -":
^

.^.BB\ aV^F vi.: . v ¦^bBbT.vv>^ ^V,*?^ Jj»^ '< f "i

^BBBBflBV ^BbTvPB*í^"B1 bvShbBl ¦ «^ mwfi JBmBb* bb\ -j Í'ÍBl\* \iffr - *¦ ?l-2*'tóif'ií> **^. "' BBI

**^y^ ;3w^*BlB?' '


a^^^^KBkSiBi bVBwbBp$|^)FbBi BB*- A-^^B^BBB^v^^Bbi BB B^L H ÍBk flfl Ibml í BBff5? _#T
' *v* wBf» W w BB WÊt%B bbV ^rBy
fl^Hn-» flfl bbV ¦ BBb^^^bB BBV ' A. l^^5Í'W **^ Bi^BflP* tk

'
¦ t'tj[ ¦¦ V
^BBBBBk
tB^Bflfl flfl BBbbSA BBflflV ii^B flflH
',: i • rir. nW, |!

'" '"-^úi '"*'¦ ' ''"¦-


• , ¦ v X*,'-'i' ¦¦¦- :*.•
SLèl* -**¦ -*—'
.,

Villa Izaliel-Devcção de Santo Antônio de Lisboa e Bom Jesus do Monte Villa laalicl—Devoção de Santo Antônio de Lisboa e Bem Jesus do Mente
—A administração e os Revdms. — Grupo coral
Monsenhores Paiva, vigário da freguezia e Amaral

ÁGUA INGLEZA, recommenda-se a de Granado & C.

%Â ..<¥&&
¦r-i

.'

..'-.::¦
'"...'¦:..'.'¦' ¦¦
.
¦¦ ¦
:'.
¦ ¦¦•'',

. ,v «'
'¦'.''*' ¦ ¦¦¦¦ - '¦'.¦'.,.¦

• ¦ ¦, ' ¦,

¦.
.'.'.
¦

* '¦¦*.'.

"
I420-N. 219 ¦ ' i •:<%'k^-\.í REVISTA DA SEMANA * r
1> ¦ 24 de Julho de 1904 ¦''
'.'•"',

de percorrer esse bello recinto- tão aban- K-.:- '- •,


¦.¦ . • .¦¦'.. .-¦:¦
SSIBWjíSM^II^m™^""!""»^""""^"^ "s. ií-/;•-¦¦¦' ', - 'W3ttÊÊÊSSSkWEÊfíP,^:'
ii j. ¦ ¦'¦ -¦

Amo essas jofíís


— i
' iSHBflSflS&V-^n^yr''
.1 irriiri -ii... ¦¦¦ i
¦ '":y ¦ ¦ ¦¦¦¦>-?rT~'*'~"
¦'

dohado nos dias vulgares. vi^as que nada as


Uma lesta promovida pelo mundo substitue porque nas
feminino em favor de um asylo de orphaos,
ia naquelle momento realizar-se. pétalas quentes e do-
ces, nas folhas fres-
Principiei a percorrer as.alamedas. cas, nas hastes flexi-
Ahi viam-se senhoras, moças, cavalheiros a seiva habita e
e crianças num vae vem constante. • "•¦^t^ . ^^r ' ' ' ¦ ' ; t flk \ ^o^v^s^' 'Ai '¦ ¦¦ v-w? i veis,
circula.
iI flBBw
^mml''. "aar^^
jflaÈ^- -¦ - ' ¦ tH»^*** V™" I • ^*^^^ssi::
As mulheres, como scmpre,encantavam -^ ^fc^&^sJn" Fui immediala-
o local, -formosas e com aquella graça BB T k'•'¦¦¦' « ¦ ¦' •?-- "T^:~*',*r-¦-, -Ht\ ¦'"-,
menti cercado por
inherente ao sexo. Toilelles simples e fl I
v^^^^^^^^^s \ ' 4 «1
variadas, predominando as de côrbranca, ' H i «ii ¦ i
gentis senhoiilas que
BBJfljflWr—j^^^na^»-—-,.:..-.i.^ ' ' offereciam-me rosas,
dislinetas, e todas dum encanto indes- '*'V,r camelias, cravos, or-
criptivel. .,_ -"'•-'''""'^ ' chi.leaí, emfim, num
Chapéos de grande variedade de colo- momi nlo, linha nas
ridos que com suas plumas davam a |^W^C^-ív ¦

l:.'-'.".! '--^«KSmBflmnBBmmB
:-.,:-i- :¦¦ ¦''.'' "¦'> ¦¦S--':-.">"¦ •::';¦¦ '¦'

mais um bello rama-


' '¦ '¦,.'-": *'¦ ''^ "¦¦¦¦ ¦*'¦ V' ¦¦¦'': '"¦."''
'"* /'.' ij. .t.' •>. :¦
\'" //'

Y.''v vV % ¦
'*
, .t" ' .*¦", .,í' ' ^

v .:¦':.;¦''¦ :,-f./; -V-".


:* ;;* . (- t"'.". 'l.,'. .¦;
¦',

illusão dum rutilante bosque de pennas. I-'.


iv-
' '.';.
I
'
.; '-iv. 'r-.:,
';

;;,;'¦ V„'.?X* .¦',',"¦-:-,'"' ¦'¦','


> %?*,¦'¦., ¦:.¦.,•;- ;¦•.'¦
¦'- »^^^^^^'•¦''
' '-r:,.-.,.-'.'' '';¦ •.¦.¦"':¦.-", "-. ' ' '; " : ¦/ '
HiPte constituído por
¦''' ¦-'¦'-' ¦'"" *" ""'"/' '' ¦" '/'»'¦ ^ '¦"'''
.Í5",
íi'-;'rt ¦''',":'%
'¦'.'.: ,:V '•'i';.',/'.-' .'-' .''-,¦
''- ' i';''^.*-'•''¦'¦;?¦ .¦
" '

' ;!
'
'

.Sombrinhas de diversas cores for- essas bellas flores.


mando um quadro encantador. Umas ser- •I-^wÉr;'- •- "¦¦¦' ¦!¦
•* ",~ :rí":'""*iSimiBitanite.' '•'—
'¦'¦_"'¦ , ''^^BPBR ^mmwi^m^ '¦'*'
'•'-'-•¦*'¦',"¦.¦';.¦'. :.j^v/.?,.-:»,!usií
» ¦ ¦¦ ¦" '¦¦í-í -:. ¦. ,'"' ¦:¦;

viam de biombo para occullar um sorriso .Voltei para diri-


que se queria encobrir, ou o olhar indis- »^' ..l- ^' aiiaBÉ 9 ^Jêllife*-] gir meásoulrasbarra-
creto de algum passeante ou ainda some- quinlia»*,quando uolei
lhante a que vi, de seda crua forrada de que com grande in-
vermelho, a qual formava um ninho deli- .%.. -.< .' BBl», 4-—. -*1' ¦¦'''¦' I*.*M^JSmkMI-í2tS;.a Mstencia ei a obseiva
ciosamente rosado na graciosa figura ra- I mmm, '': fl |B|bBI «Io por uni face á- •*".
fll^^^fi
' ''wl&Rí&wi main.
diante de juventude de sua dona. ! ^íJ^' ljBffiBls ^
.Carruagens e carrinhos bellamcnle or- 1 ™T mla> k_fllmkBím^m-ltr flf^-^ÍT^lki-nrJr*'** '-,- ^a|fl-»-v>tÍBV*i A pessoa que t*o
BB
rw ÊLWm\mW BP* <B aBÍS. 194
I flPflff ' > Br^mf' ai- Uf, VL^ k-_,v/ * í I* .mBnLamBwra fl;lr ?^ J B^-BMKB iiisUtiMitemenle o b-
namentados moviam se com um rodar ca-
denciado em redor do parque. Bicyclclt-s servavame trazia uma
em marcha vertiginosa alarmavam os ¦mBai 1 HM BvWnNVai v«mf -; fimm2a\^oel* escuro. brlla lodellcdeV./io/i
^^"ijPaL^B" i a 1171 tfmwlW^WSJ •
passeantes com seu buzinar constante. b^-#IB 1^ B •-. m^^aamKflBwBtaa Bfffli^ 1 • j-f flLí f4iL^ \y^
Continuei a caminhar cm direcç o ao Wwm
Bfi^W:mBl I BBJlmBBT.BeMgBBlflr^agflBBflmB BBJJB BL >?B i^BMT1Rl^>*
Seu ch »péode pa-
logarondcdasbarraquinhasartisii. amrnjc I L TU BB fli-mBa^a^v aW^atT^B BP"T*aBlBr fv ' lha enfeilado de rosas
construídas eiam offerecidos por suas Bk mmaaVml BB BTW flfl fllvf BmimB\-vaVIÍs\fll Bt^üK^al BT l ' v% do variados matizes,
IH
E^BÉBafl
II IIFBWiÃraf^aiBB^ai ;| .^B^ fl lilll i^M;;1 dava lhe um encanto,
graciosas vendedoras,
' "BB BBTBB] mBr.----
s, fumo, BBB"- .....'. jjga j>. ^Bj Bflfl BBâflMi'*!1'^

café, chá, doces, bonbons,prendi


' "fl^B Ir^B If^ ^^"fl BmffBBl Bllmflí^
|i^ ?^9 I ¥mBbB^| Bfc^J-'J^'rámml\.- \mW\mW ' ™W"1 '^^BB uma graça, que n,1o
fruetas c flores, Lmmll llrf#A*a lÉflU' ™a|bIbíL -"^Bmw ^"T
á freguezia ruidosa, prendendo a com suas BáÉmB
a WLr via^Ba^*$!m Bs^BI Br
nii <. . a aa a JB'.
'
j-0""^. *,; i pude deixar de fixar
graças caplivantes. BBm! - ^^ B BVB Bnüw.;t'^BmB BW flBoBt tlBit nella a minha alten- í !/¦"',

pPrmj^a iB^iíB K^B a^^BnBtaB Br^ B £? i - wêék wt'


Os compradores rec biam,com as mer- ^^sffJ BnPl BJ
¦BnSiik^^B B'B
niííali mlli^Kfl Kv'amaMm/^:'^mBr ^
mfcml
'' I H j' ;^a1*»*!^™»'
Hf >t4rMKIm'4''
¦;
*r < '^wlm *'•> ¦ Vml flflmW^'dB£>aB çáo.
cadorias adquiridas, bellas plirascs e gia- ¦¦
r^^™ai
¦n£^^7#%
Btku\ ¦
)¦ BEB ¦rS
BBBl BBw^r* >iH<k
¦!'?:rMíi ^VBW
™^ fflgB^m BHt sBBBBBBl
ml O face-á-main da
-
fV ^| Bmi : Iü BEw^flflBB~~Bi Ék¥jl JSÈkZ ' Ijfl mmBfl va lhe aos olhos um
ciosos sorrisos. lISPiiBifwHSB! ;.::ff^i Bil£)9l BB
Mas, esse boni tinha um valor inoMi- u_ mBfen____9PB|
B ""^B B\BBl BI BB flmifl BMI
BB
fl encanto languidoees-
mavel para os homens sempre s< nsivfis r^pP Bàlfl BB'ImUr^l^l
[*•¦'¦'?^^m.^^^1 ^^1 BPÇ nBfll H
Wm
r^T^n Ali BBBB
piritual. Ví.'

ás gentilezas de t,1o amáveis ciealuras que SMPm i>'.%M Bií1 fl Mudei de posição
espargiam inebriantes perfumes embal- !^""BBImBP:\ .^»BBmBBmJ Ifl
B:"^ i|| Bi'
¦»SiB»\»i\'s BB
IlillilIfilB
para melhor ollial-a.
Vendo-me assim dis-
m
samando aquella festa do coiaço. r^' '^ -^^^B Bm^^PI Bk BjBmW: B
Oh! naquellas constantes visitas ás Iv m— L^fll a^aV_Jl_aB BbB i kB Ia fl posto cada vez mais
barraquirJias, naquellas ofleitas conti- incurtei a distancia
nuas eram permitlidos, quem sabe, um Bom Succcsso—A missa campal celebrada por S. Ex. Revma. o Sr. Arce- que nos separava; fez
trocar de olhares mais intenso, e que as bispo D. Joaquim Arcovérdo, á porta da Capella de N. S. de Bom Successo um movimento brus-
bpllàs offertantes a tudo accediam,porque co e retirou o face d-
era para as orphAs, as infelizes, que alli Dirigi-me logo para a barraquinha main.
se achavam. Vi entáo bater de espanto as palpe-
das flores. bras, yéos delicados de seus bellos olhos.
¦ w
Disse algumas palavras a uma senhora
**
de edade que se achava perto e principiou
a caminhar
"Nfto pela alameda fronteira.
pude deixar de a seguir de longe.
Vi a pisar na relva e segurar o vestido
com as duas mãos até chegar bem junto
do lago. J
Dous bellos cysnes vieram magestosa-
mente ao seu encontro.
%3fHByí^Bfl!j^p^^^^l*j^a&^^
Com uma das mftos collocava nos t* r _'-. ,^^Bl
'í JBMBmmBBBmmBmBT^^^^^^J^JB^mBa aB_B M ' BmmflmBarB
bicos estendidos pedacinhos de
sal fl^^|«wy^^9 ¦¦aflaflmi HÉBmmt «; ^Ba BVC _^^' ^H
pão, cm-
BBeBBBBW ''£
quanto que com a outra, em uma posição
s»**t¥fl VfB|v '.' •'r^flB

Bmn^BlmmT^mflknl ¦
iNMMfl
¦¦Bmlml
mRlml
^Bfll
**^iM';<^BbflBjBBByaBBWBaj
EÍBttlmC
flml
Bfci^BB
fli^Bmi
Âmlml
mMBml
l^^mW"l áflfl
1^ .mBBtmV
BmB^^ **s"Jtó^A»mímm>
"^bbb^bbitBBai^s^^ryfewtj
adorável, conchegava em redor delia o ves-
aBr^mPl
l **"' I H^mK
^a
*^v*^'^B^BHBHmrLi^Ao^
I
r^BBBm^BB
Bmfll Bi' '
BHLl ¦'á* ^Bm^bbi Baav^TaiBi bb*^i|
BB * ^b^B—aT^^~.' I'¦ .-¦•.•¦.
B^Brj^^B^Bmw^^^BBBt. m^* !*.'• ¦
BnC
lido debuxando assim seu esbelto corpo.
»^ *^vb^—*'Tif^^ii*^^"BiB BB7 flk-^^vfl^aaB

BflB Bmê^^^mBflmflml mm?^^BmBmP ¦"*i** '^^"B^r^ '- ' 'ifl


Bft^llrml B Indillercntc aos que passavam fiquei
silencioso a contemplar aquello bello
dro ; emquanto que os demais concorriam qua-
com seu obulo para minorar os soiTri*
nicntos de alguns pequeninos entes
tiveram a desventura de se ver desam- que
*
n.''*;^™^^^ .aBB^fla »»^*i*'*^iBBf * •>• »» aaaflv iimnW > »u 'IB BaB^* »\i^ni^ flk
*
sfl iflii
parados neste vasto campo que se deho-
*i ^¦m^fc» •' Àfl

mina —sociedade.
i ¦ ¦¦"^aBmnwSl^Smm^Sl^SWfPflBli^m^i^^ff^S^^B^'•.,.'¦ "'cBuSByi^ScIjp^TiÍA' ^^^BB'vBi* - * . * ... amBBBnJmmâl*^—! ."•flfeV * ;Bn
flfl
:¦BBBBByg5ttS|^BB^ggy^->TTy^w^ *¦.*. .'^. jB-" - flflTT^ni BBs""^
— 'iinnnrxmjuui. Aerls!o.
^-^Bí

,-fl a_u. ABB


^bwwlÍ—j-' —""flpP^DQftBwTyyav^r^TPm^fl^B H

aaBBBa^PBBBaBB—aBaBBBaBaaypa^ ^ 'j»| "';


HÍ ¦¦£¥ - ^B1
GRÊMIO DAS AÇUCENAS
Brilhantíssimo foi o baile efiecluado
no sabbado ultimo por esle sympalhico
p\MflggKi|B^Biij5^^ ^AaaBj BBaa
bbb bbbm
núcleo de senhoritas, pois nâo faltaram
encantos aquella elegante festa. mUkr*m

^£S^
m mm %w^íw
\j&à
-¦-¦¦.-" ¦
¦¦ ¦•¦ . ¦::;-
r,^.,..,.,,,,.,^™^.

24 de Julho de 19.04 REVISTA DA SEMANA 1423-N.219

ental, por Guernllero e Guerra, da Còu- Caprichoso, 55 ks. (A. Lopez)..... • • • • • • • • • 2 disputado pelos corredores da veterana/
delaria Ituana (D. Diaz) 1 Osmonde, 54 ks. (H. Arnold) 3 sociedade. 1 ...•'. v : íva
Caprichoso, 52 ks. (A. Lopez) 2 Oder, 55 ks. (L. Rodrigues)....... 0 A. noticia do tfto agradável surpresa,
iCatalista, 54 ks. (VI. Torterolli) 3 Garibaldi, 55 ká. (B. Cruz) 0 espa'hou-fee logo; os sócios do Velo,
Tropheta, 56 ks. (A. Zalazar) 0 Vulcatius, 53 ks. (Marcellino).... 0
Não correu Dous de Agosto. como era dn^esperar, receberam na com
Tempo 107". as maiores demonstrações de onlhusias-
Kateios: 26S300 e 131S700 mo, pois, o Prêmio Municipal vêm dar
Ganho, com pequeno esforço, por corpo livre; maior movimento ao nobre e hygienico'
3o a meio corpo. BI fl B^^vl fl sporl, cultivado por muitos moços de
— Movimento geral das apostas: 28:580$000. nossa sociedade.
s^wyN^yvv/v/v/w/www >/ssvsn* ¦ ¦Rfl Rpfl Br .Í^^^^^^^^H
' f^flH B
BflE BVyBffiB ddBnB** ¦¦ VELO-CLUB
JOCKEY-CLUB ¦1 nl lld\ jS^t^^Sjii^ s»*Jfíx&
''"'' "''^S^B^iiB^^*^'*»£í'<*•;¦'%.-"^ct^^BB
B
BBbbBBI
BB Br^B
Bj:
B^Sr^ J> _^^«JI A construcçáo do velodromo da rua
8a CORRIDA, EM 17 DE JULHO Haddock Lobo prosegue com muito ádian-
"
'£)— Pareô sete de setembro—1.609 metros il KOn ¦ * ¦ BBk^t I tamento.
1:000$ e 150SO0O. Todas as dependências do vasto pre-
U)

lú, ai., 5 annos, 55 ks., Rio Grande do Sul, dio, onde put^ora. esteve installado o
por Saint Léon e Galathéa, do sr. J. M. Club Acadêmico, estão já promptas.
Nogueira (J. de Souza) 1 . Desde dias que a secretaria ahi fun-
>adilha, 53 ks. (Lourenço Júnior)... •. • • • • cciona cm um bello salfio, todo pintado e,.
[haoyo, 54 ks. (A. Zalazar) 3 feirrado de iiovo e ainda mais com uma;
|ngusxú, 51 ks. (L. Januário)......... 39BBB^te_BÀ^i
¦Pf^' ^^^^^iddBdj^d^KMÉ|^^A^ ;•'
¦* ^^wfc* "^ ^ *v"-^H
. . i^Mr>Tte(B3Sy ¦»
elegante mobília. -
ílton, 53 ks. (J. Moraes).. . .< 0 Ll':V- ¦••'"*•"'¦«
'^^^^^"l
^.^B^^BBSBtaÉWc2Si;"^.^ ^'"••¦¦¦ '¦¦
52 ks. Branco) 0 vW*9ÈmEÍ£*<^^ V»'V lW^^^f«^* •^S*''ÍbSS ••• m?i' <í A digna directoria trata agora de dár
£rcilia; (H. '.'•-'" --¦¦'•
SKíÉ®i^^dddtak^JÊP* ¦' ttí-." ¦' '-^'i** i ¦* 'r-^tyQs&IS
7*^mítLi&*F^ **-"»>'*¦> Í-jl^ÍS ainda maior impulso ás obras,afim de que,,
BB Não correram Taquary e Dollar. ^^^#^:;-'''V*^*B»TBBBt^^;ií'*- jaB»* %%%¦¦ ^' %^9I^SÊ^WÍ'
Tempo 1101/2". ':'; em meiadosde agosto estejam cómpletat
Kateios: 20$Í00 e 45S200. ¦. • /;.v mente ultimadas afim de se realizar, comv
Ganho com muito esforço, por cabeça ; um corpo toda a pompa, a festa inaugural.
Ineio do 2o ao 3o. Independente, por Josephus e égua de meio-sangue,
-_' do Stud Rio Grande. «V: TOURING-CLUB DO RIO
BD6. —Pareô sete de abril—1.609 metros—
vencedor cTo pareô 7 de Abril
1:000$ e 150&000. , O pic-nic cjue o Touring-Club do Rio
ependente, cast., 5 annos, 55 ks., Rio Não correram Galathéa, Urano, Tenor e Tupy. offereceu domingo ultimo aos seus con->
Grande do Sul, por Josephus e égua de Tempo 142 1/2". vidados, foi, nâo ha negar, um sucçesso
meio sangue, do StudJ&io .Grande (A. Kateios: 14S000 e 338400. .:
1 •' Ganho firme, por corpo livre; o 3o a quatro pára a gloriosa sociedade sportiva.i y
i A alegria e a satisfação entre os va^!
• • • • • t

|nquedo, 54 ks. (L. Januário).; • ê • 2 corpos, batendo o 4o por um corpo.


y ' andyr, 54- •

ks. (Marcellino).;:............

3 lentes touringiieiros e a bella convivência^


a, oo ks. {¦"••' J-<opezj.. .*•................. 0 —Pareô treze de maio—1.609 metros— de algumas horas ná encantadora Ilha de
KeJ, 0"i ks. ^vxeorge) •".•.• •;. .••••••••.•••••• 0 1:0008e 1508000. Paquetá, foram a nota mais importante
Não correu Menelik. , . Generosa, cast., 4 annos, 55 ks., Inglaterra, da saudosa festa. «?
Tempo 1101/2. Por sua vez a commissao dtrectorai
Kateios: 28$3U0 e 31S600. .x .
viu coroado de êxito o seu desideratum,
I Ganho com esforço, por meio carpo; o 3o á
fira ai distancia. - isto é, a festa ao ar livre, a que concorre- >
'fllL ! y ram disitinetissimas famílias de no?sa so-3
% —Pareô vinte e quatro de fevereiro— dJdpJdEdMPjpJBsjjyfqgjt . In i •
' ii
nl i. i^-^MitTüüü^jddl
ciedade, Constituindo um immorredouro
padrfto de glorias a juntar aos muitos de
f—....
1.609 metros-l:000$ e 1508000.
lisque, east., 4 ânnos, 53 ks;, Inglaterra, BwJjir^wdv
BBBBBMB*yjL'..jK?t%, . *~-*'- ' £ :-«l4fl]BB
'•''
>¦ B
¦ que já goza o estimado centrol $*£.
por Simontault e Handicràft, da Coude- Alem do pie nic realizarám^selambem
jaria Omega (H. A»-noM) 1
52 ks. Moraes). 2 no campo de S. Roqu<> diversas carrei-
àd-Winner,
Íenos-Ayres,
' 53 ks.
da, 53 ks. (George)
(J.
(A. Zalazar) 3
0
^BP^#í'BWJE's*Hí, m
¦ K^idldd^dL y]|'l vl*B ^Bp'
ras pedestres e de bicyclctte e um torneio
de tiro, que aceusáram o s(guinte rrsul-
Não correu Orgulhosa. V ál dl ,^irl ¦ m^ B+:\. lado: '"
Tempo 110". ..... Prêmio de tiro ao alvo, a 10 metros—
Kateios: 168800 e 53S800. Domingos Parente em Io com 35.pontos e •
Ganho com esforço, por pescoço; mesma dis- WWf' *\'¦. ^Ê ¦ ri I iFí? Antônio Maria Canedo em 2o com 30 pon-
ncia entre o 2o e o 3o. k:*~-'' Iiy I 1If -: 9&# ^
jdj ià^ ^HBdffBdrBP"^^BWwL * ;«7rT tos. ¦;
08.-.000$
»—Pareô oltatro de outubro—1.609 metros , Corridas— Io pareô—600 metros Han-
dicàp-Bicyclette—juniors—Lygio em 1°:
1 e 15t$000. ^><
I^atalista, cast., 4 annos, 53 ks., Inglaterra, por ,¦'¦¦ -Tf e Kuroupatkine.em 2o. I

Llanthony e Almira, do Stud Independi-
;-;;
í ,<;.::'¦;.:'': ^ .:
:/::- •
*
'
.
* :
-
-'* *
2o pareô — 200 metrôs — Pedestre
'",¦,¦¦¦'¦''?y& ~v:-xy -,%¦* -:
.
:
ente (M. Torterolli) • 1 y
•',.
v ..;¦','¦'•>.• y. x'.yy yyyyyy^yy^:'.
' ' "
* • v Zuil em 1° e Espoleta em 2o. <
#Bismadt, 54 ks. (L.Rodrigues) 2 :¦ t í
3o pareô— 1.500 metros .- 3a tnrma de
3
I Abogado, 53 ks. (B. CruzV.
0 seniors — Flor em l°e Cardeal em 2o. *
%.Dnus de Agosto, 52 ks. (Marcellino).......... 0 Fatalisla, por Llanthony e Almira, do Stud lndepen- 4o pareô — Imprensa — 2 000 metros
|Nebulosa, 53 ks. (H. Branco) . diente, vencedor do pareô 4 de Outubro
Não co. reu Perichole.
— THeyclette — 3a turma de i seniors'¦ —» >
Tempo 1081/2". D'Artagnan em Io e Espoleta em 2o. -*
Kateios:¦ 218300 e 18S900. por Blue Green e Lady Chapei, do Stud 5o parco — Obstáculos — Mrninosaté
Ganho por dous corpos ; o 3o a três corpos. Independiente (M. Torterolli) 1 10 annos Rosalina de Almeida, vence-
'(Marcellino) 2
Caporal, 57 ks. dora.
109.'—Pareô clássico estado do rio de ja Lola, 5á ks. (L. Januário)
Zorae, 52 ks. (A. Zalnzar)
3
0 6o pareô — Touring-Club do Rio —
neiro- 1.800 metros—1:6008 e 24C8000. 3 000 metros— Rirycletíe — seniors ôe Ia
Iracema, cast., 7 annos, 54 ks., Paraná, por The Volga, 53 ks. (L. Rodrigues) 0
Money e Regina, do sr. Luiz Abrantes Vampa, 54 k*. (Protasio) 0 rlasse — DArlagnan em Io, Berrio em 2o é
(George). Tempo 110". Espolela em 3o. ;
Medéa, 54 ks. (É. Gouçalvt-s) Rate.ios: 168900 e 388700. A festa do Tonring terminou ás 6 lio-
Bôer, 54 ks. (M. Torterolli) Gnnho facilmente, por ura corpo e meio ; o 2o ras da tarde, t< ndo executado diversas
0 bateu o 3° por pescoço.
Urano. 51 ks. (J. Moraes)
Atir, 55 ks. (A. Lopez) 0
\n^nnn
— Movimento geral das apostas: 5/: 1208000. peças a banda do 7o batalhão de infante-^
0 ria do exercito.
Leão, 54 ks. (J. de Souza) A1 noite, na sede social, foram entre-
Não correram Thiers e Malho
gues aos seus respectivos vencedores as
'1231/2"..
Tempo
Kateios: 288900 e 198260. medalhas a que fizeram jus. \!
Ganho com esforço, por meio corpo; uma ca-
beca entre o 2o e o 3o, que bateu o 4o por dous TREM IO MUNICIPAL SPORT-CLUB
corpos.
O sr. dr. Francisco Pereira Passos, Na nova sede deste florescente centro
velocipedico realiza se hoje um festival
prefeito do Districto Federal,em conversa
111/,— Pareô grande pbemio is de
dezeseis
.julho—2.100 metros—5:000$ e 750$t>00. com o sr. Fídeicino Leitão, prosidcnle do para entrega das medalhas dos torneios
Orion. ai., 3 annos, 53 ks.. Inglaterra, por de tiro e corridas passados.
Prisoner e Puppet, da Coudelaria Omega Velo Club, communiçou qnc este anno ; Como sempre acontece nas agrada-
(George) instituirá um Prêmio Municipal para ser

MACNESIA FLUIDA, recommenda-se a de Granado & C


'
¦''
-

J424-N. 219 REVISTA DA SEMANA 24 de Julho de 1904

vèis reuniões do Sport-Club, a de hoje programma bem confeccionado e bastante Pará—Andaluz; 3a, Rio Grande—Granito e
encerra também grande numero de agra- concorrido. Brasil—Duc; 4a, Brasil—Duc e Rio Grande
daneis surpresas. A reuni;!o de hoje, que terá lognr Granito; 5a, Brasil—Duc e Pará—Andaluz;
na pista da rua de S. Christovam, encerra 6a, Rio Grande—Duc e Pará—Andaluz;
A PRÓXIMA CORRIDA muitas surpresas agradáveis aos convi- 7a, Pará—Duc c Brasil—Andaluz.
A próxima corridado Spo: t-C!ub, que dados, que na o regatearão applausos Quinielas simples: Ia, Pará e Brasil;
aos vencedores do dia. 2a, Granito c Duc; 3a, Rio-Grande de ponta
como já tivemos occasiao de noticiar na- a ponla ; 4a, Andeluz de ponta a ponla ;
lizar-se-á para o mez vindouro, eslá dis- 5a, Pará e Luar ; 6a, Andaluz e Granito ;
pertando grande animaç o entre os cor- 7a, Pará e Brasil; 8a, Granito e Andaluz ;
redores. 9a, Rio Grande e Pará; 10a, Granito e Duc;
"O respectivo *x*
projecto de inscripções IIa, Rio Grande ePará; ÍSa, Brasil e Luarí
já foi apresentado e delle faz parte o 13a, Pará de ponta a ponta; 14a, Pityguara
?'.'. :'l" Grande Prêmio Sport Club, na distancia e Boré. ;
de 20 kilometros.
^"^^L CLUB VETERANO DA PELOTA
^^^ ^S*r ^**w. •
j/y1^ i-
CLUB SPORTIVO CARIOCA Na funcç&o intima de domingo foi
disputada a prova clássica, bi mensal,
A corrida inaugural instituída por esta sociedade entre os ama-
Está Officiá 1 mente inaugurado este dores da Ia turma Virgílio, Alfredo e Ro-
novel club sportivo/ què no dia 15 com- meu.
Coube a victoria ao ultimo que re-
plétou o seu primeiro annivérsario de ESTAÇÃO NÁUTICA cebeu como prêmio uma artística meda-
fundação. lha de ouro.
*. A corrida
que o Sportivo Carioca roa- Dias de regatas da estação náutica A festa esteve ani madissima, recebendo
lizoü domingo ultimo na pista do Jardim de 1904 :
Zoológico cercou-se de grandes altrá- os amadores as mais calorosas manifes-
14 de agosto —Regata promovida pela tações.
ctivòs. Federação Brasileira das Sociedades do
Offerecida ao valoroso Corpo de Bom- Remo, onde será disputado o Campeonato
beiros, a ella concorreu grande numero do Rio de Janeiro em yoles franches a 8
de famílias e sportsmen que nâo só applau- remos (veteranos) e o Grande Prêmio Mu-
d iram os vencedores do dia como a digna 5o CONCURSO COLOMBOPHILO
nicipal em canoas a 4 remos (seniors).
directoria pelo successo da festa. Í6 de outubro—Regata promovida pelo Em S; Paulo, onde o sport da Golom-
Aproveitando também o ensejo, re- Club de Icarahy ou de Botafogo. Serão bophilia tem tomado grande incremento,
rebeu a bençam o vistoso estandarte a 1 vi- disputados o Gampeonulo Brasileiro do será disputado hoje o 5o concurso de
rubro, ao qual serviu de paranympho o RemOy em canoe, a u m remador e a prova pombos çórrèiosl
Club dos Pródigos. clássica Taça Sul-America em yolesfran- Muitos amadores apresenlam.se com
ô Jornal do Brasil já noticiou circum- ches a 4 remadores (juniórs). os seus. melhores produetos para levantar
sfcanciadamente a bella festa do Sportivo o prêmio Commercio de S. Pai//o, offere-
Carioca, que domingo passado entrou of- ¦»w^»^viwyvw«wwwww/
cido por um sportsman.
ttcialmeníte no terreno das lutas. 0< pombos inscriptos far2Ò a corrida
tO programma, bem confeccionado e de S. Paulo a Santos.
convidativo,
'. aceusóu o seguinte resul-
tado : ."f'.; FESTIVAL EM BENEFICIO
^1* pareô— Homenagem a Guttemberg ' O festival em beneficio da viuva e filhos
--LOOOjmetros;— Bicyciette — 6a turma—
Albion em Io e Tvmbira em 2o. do infeliz bombeiro Manuel dos Santos, SOCIEDADE CARTOrilILA INTERNACIONAL
IFempo : 2' 10". organizado pelos clubs Juvenil Sportivo e EMMANUEL HERMANN
2o pareô — Coronel Ernesto Senna — Athletico Major Dias Jacaré, rendeu a Comosocioscorrespondenlesda Socie-
1 200 metros — Bicyclette — 5a tiirma — de 67JJ050 que foi, por gentileza dade Cartopliila Internacional «Emma-
Otysftopo em 1? e Braguinha em 2°. à digna cummissfto organizadora do
3uantia nuel Hermann» foram nomeados os srs.
Tempo: 3' 10". festival, entregue ao Jornal do Brasil afim lenentecoronel João Duarte Silveira; em
3o pareô — Coronel Souz*i Aguiar — de que tivesse o destino competente. Petropolis; Anlonio Baptista Vieira Ju.
3 000 metros — Bicycle!te — 2a turma — Sfto dignos dos maiores elogios os nior, em Bello Horizonte e Pierre Genaud
Syrio em Io e Resolvido em 2o. ., estimados directores e sócios de ambas as em Campinas.
Tempo : 7V sociedades, que, no meio das alegrias, Esta novel sociedade, fundada ha bem
4o pareô — Tenente-Coronel Brandão nlo se esqueceram de*minorar os inlortu-
niosde uma senhora que de um momento pouco tempo, continua a icceber grande
1 OOOmetros — Pedestre— 2a turma—We- numero de adhesões.
ner em Io e Luzitano em 2o. para outro ficou sem o arimo daquelle
Ténipò: 2'30". que foi victima do dever. AfMMWMajW

5o pareô -^ Inferiores do Corpo de CLUB ATHLETICO MAJOR DIAS JACARÉ


Bombeirdr— Nfto se realizou.
, CATUMBY-CLUB
6o par èo %?. Grande Prem io Club dos Mais uma festa ao ar livre offerece
Pródigos—5 000 metros—Uandicap — Pe- hoje o Club Athlético Major Dias Jacaré Simplesmente adorável a soirée inau-
destre— Albion em Io c Tupan am 2o. aos seus habitues. gural que teve logar sabbado nos formosos
Tenrpo: 17. O programma da corrida eslá con- salões deste club.
7°ípareo — Tenentê-Coronel Jardim— feccioriado de maneira a tornar muito A festa que a directoria, querendo
24)60 metros Bicyclette — 3a turma—Salis- attrahente o festival de nojo; composto proporcionar aos seus sócios e convidados
bury em HeXHvssopo em 2o. de parcos pedestres e de bicych ttes, todos a maior somma de prazeres, organizou,
Tempo: 4' 10". concorridos. foi, incontestavelmrnte tao cheia de attra-
8* pareô -~ Grande Prêmio Clüb Snor- ctivos e suecessos, que bastanle di-flicil
1 thro Carioca—10000 metros—Bicycletle — se nos torna aqui deixar a mais pallida
1* turma — Malhfto em Io e Bugre em 2o. descri pçAo.
^eirtpo: 21\ CLUB VETERANO DA PELOTA
O palacete em que funeciona a novel
9o pareô —Capitão Paula Costa — sociedade eslava ganidamente enfeitado,
1.500 metros — Bicyclefte — 4a turma — Haverá hoje a costumada funcç*o in- ofiVrecendo a profuslo de luzes que o illa-
Braguinha em Io e Victorio em 2o. tima entre os amadores deste conhecido minava um espectaculo magestoso.
Tempo: 3\ centro sportivo, em que disputarão par- As dansas que começaram às 9 horas
í 10° pareô — Tenente Monteiro — 601 tidos e quinielas. findaram pela madrugada, sempre em um
metros — Pedestre — 3* turma — Wener PELOTARI CLUB crescendo accentuado de animação.
em Io e Vaillon em 2o. Foi bastante animada a funcçlo in- Sâo bem merecidos os maiores elogios
tima de domingo ultimo. á directoria que, pródiga em genlilezas e
CLUB ATHLET1CO MAS DA SILVA O resultado geral foi o seguinte : amabilidades, deu uma festa digna de
todos os louvores.
oPará;f«rlÍl!0S simf»les: 1°, Rio Grande- A Revista da Semana que foi
Para hoje está marcada a corrida de- 2°,Brasil-Andaluz; 3o, Brasii-Luar,
dicada á Imprensa Fluminense, organi- mente dislinguida com um convite, gentil-
fez se
l Quinielas duplas—Ia Luar-Granito e representar, sendo o seu representante alvo
zada pela directoria deste club, com um Pará -Andaluz, 2a Rio Gradde—Granito e de todas as distineções.

li
24 de JütHo de4904 RÊVISÍA DA SIMAPíà iWmMm
P4BR C3BD A sombra do Amor, em marcha avançada,
C3BR B2R Tendo na fronte ò timbre dá bonança,
C 3 B P4 D Veiu aportarem sonhos mergulhada
PROBLEMA N. 350-Heitor Bastos Ao meu coração puro de criança.
P3D C 3 B
i (Extr. da Folha Nova) P3CR Roque—As pre- E todo o meu Ser é um paraíso ;¦-¦; '¦¦¦¦;/-"\';..;:;-:

Pretas (8) Em que palpita a Fé, em que


tas tênr melhor jogo, visto que já deram jaz a crença,
Na doçura bemdita de um sorriso.
sabida ás suas peças. • ¦

Para longe o Ciúme, espectro do horror


B2C B2D Não perturbes a paz, tranquilla, immensa...
Roque C5D! Que hari alvorada de um primeiro Amor!—2
10 D1D C x C x
11 BXC B3B _ -. Briapéu.i ~
12 D 2 R—Caramba ! três movimento! ¦
:'#&'• 88 — CIIARADA APHERESADA T$--rÍ0
com a dama para ficar a 2 R. 2—1. Tenho um sentimento muito grande.
D3C Cá «ãta ¦
13 R l T T (1 T) 1 D
14 P4CR D3Í 89—charada syncopada novíssima.
15 P5C C2D G raciosa Nenê P. - Saudades tu as. Quanta* re-
16 P5R P 3 C R miniscencias ainda conservo dos momentos
felizes
17 C 1 D—Tentando levar o seu cavlleiro passados na noute de 14, a teu lado.
a 4 C e a 6 B, mas as pretas nio deixam Sinto mesmo muitas recordações, apezar das
fazer esta manobra. tuas attenções estarem mais volt&das para Campos,
e extasiando-se de seus encantos.
P5D Não faz mal. minha querida, o mundo—4-e* ¦

18 C2B P5 B assiaLinesmOi E' hoje habito—2-nesta teria uma '

-
¦
'

19 C4C PX P moça não cnntentar-se com o que tem. Foste á


20 PXP C4B Campos e ahi usnfruistes delicias, sem par, níò é
Brancas (9) mate em 2 lances miuha querida ? E' mesmo extraordinário esqnej-
^wvwwvwv 21 BX B PXB cer-se de dias. que se passam e cogitar de outros
PROBLEMA N.351-G. Liberali 22 C2B- -Tschigorine joga esta partida mais ditosos. O Júlio Campos que o diga. Não te
sem a menor energia, perdendo innume zangues, is-to é a confirmação do que foi observado
Pretas (6) ros tempos. na ultima soirée effectuada em tua casa, no dia do
teu faustoso natalicio.
• ••••••••••• \j U vá Fica tranquilla, porque eu resignar-me ei com
23 T 1 C D X P T a minha desditosa sorte e serei sempre o mesmo.
24 B2D T 1 C Sem; mais assumpto, assigno-me, ainda^com
25 D 1 D- Porque nfto: C 4 R ? respeito e veneração
'".' Raul.
26 D2B C X B 90—CHARADA APOCOPADA
*;,?y-, áJSK^ * #,£,,¦> HBB 27 DXC T(1B)1C
28 TI D4Dx (Ao Caveirinha)-; , .,
29 C4 T XP Amável collega, venho, por meio desta, como
30 D 1 P4TD vosso amigo e admirador fazer-vos soieute de
que
o nosso caro Albg não responde ao vosso delicado—
31 D3B R1T 3—problema, porque medisse, termedqdo Cavei*
32D3T TdelaôC rinha. Eu, portanto^ como sou um cabra bomzãòi
mm 33 T(1T)1R T7BD um thebas mesmo, e não temendo nenhum confrade
34 R1C P5T dos mais valentes, ofiereço,;de coração, ao prezado
35 T3B P4T! amigo, este presente—2-charadistico para, sem
36 P x P en pass. T de 6 a 7 C domora, ser destrinchado.
37 T 3 P 6 T Luciferà,
38 C5C BXC 91—CHARADA TRANSPOSTA POR LETTRAS
Brancas (6) mate em 3 lances 39 P x L T 7 B R-Ne
cessa rio para impedir: DIB. (Retribuição ao distineto Cocorocó)
2—Habita no coração.
SOLUÇÕES 40 P 7 P 7 T - "iÇ"
Cá e Lá
"

Problema n. 346—Stepanow. 41 T4G D X P! 1~

92—LOGOGRIP-HO POR LETTRAS


42 Abandonam. . . . ;
1 T 5 D (Inicial) 5 variantes. Ilcibas*
Uma joven talentosa,-32, 2,14, 4,14, 9
Que foi mesmo uma tetéa,—8. 4, 3i 4, 14, ia
Problema n. 347—C. Achille. E' no palco mui.garbosa,-l, 11, 3, 4, 10, 6, 15
1C4R, R3B;2C6BRelc. E merece uma epopéa.—1, 4,12, 7
, P3D; 2D7Cxetc. RECREAÇÕES Já fez-se religiosa.—4, 1,12, 15
, R5B; 2D8CDxetc.
, R3R;2D6D x etc. Um artijfico premio ao Vencedor No convento lá d'Ajuda ;-ll- 1, 12,4, 8, 9
E nadou em mar de rosa, 12,15, 1, 2
, R.x C; 2D5Dxetc. Torneio de junho a julho Que foi um Deus nos acuda.—1, 13
L. , Outra;2C6B x etc. As decifrações dos problemas do dia 10 do cor- Com a arma de Cupido—10, 2, 6, 6, 9
Mata o peior atrevidoi-9; 5,10, 9, 10, 5, 4, 14,
rente são as seguintes: E quer tenha ou não razão.—3, 11, 1, 8, 7, 8, 27
Do n. 61, de Jóca: Amor de mãe è sublime ;
Resolvidos pelos srs.: Theo, Alipio do n. 62, de D. Loretti : Curado-Cura; do n. 63, A paysagem vae mostrando,—3; 4, 5, 6, 15
Cascüo, Júlio Barreiros, Gil de Souza, de Sinhozinho: Guiomar; do n. 64, de Africano: Nos dias que vão passando,—10, 2, 12,15, 14, 7
D^lbret, Oclavio Ceva, Petronio, Muzio, Luza-Azul; do n. 65, de Raul : Cópia-Pia; do lllustrando a multidão. _
Silvano, Zul, Salvio, Caissano, V. N. e n. 66, de Aymoré : Ara; do n. 67, de Durval
Pinto: Serva-Era; do n. 68, de Tiiereziniia: -~^_ Joca.
Alipio de Oliveira* Tilulo;do n. 69, de Ayres Schmidt : Linò-Nilo ; 93—PERGUNTA HISTÓRICA
Problemas n. 344—Livio e M. Lau- do u. 70; de Zélia : Juno-Juliano ; e do n. 71, de
riano,n. 346—M. Lauriano. Amigo dr. Resedá—Em retribuição ao teu
Nenè P.: Dogo-Dono. gentil problema, publicado na secção «Problemas
D. Loretti^ Caveirinha, Talma, O. Neves, Mi- a prêmio», offereço-te a seguinte/pergunta histo-
Partida n. 122—Defesa franceza. kado, Raul, Chiquito, Sinhozinho, Azer, Guiomar. rica:—Qual foi o celebre homem, que, em Malakoff,
Arakui, Consuelo, Quininha, Conradiuho e Pompi- exclamou: «Aqui estou, aqui fico»?
Jogada no torneio de Cambridge Springs lius solverain todos os problemas. Granata, There-
Brancas Pretas zinha, Durval Pinto, Celso Lima, Sylvia, Flavio Alby.
Dantas, Ayres Schmidt, Zélia Odilla, oito; Clovis,
(Tschigorine) (Showalter) D. Brum, Bembem, Quid e Beudengó, cinco; Co- 94—CHARADA CASAL
1 P 4 R P3R corocó, Alayde, Francisco Ttlles e Erasmo Ticiano,
2 D 2 R—Lance favorito de Tschigorine. três» (A minha querida Esposa)
Desmaia o sol no ocaso , a relva quente
........... | P 4 B D—E1 in- Uma gota de orvalho á noite implora,
teressante reparar-se que a mesma posição 87—charada syncopada novíssima A hera encobre o muro alvenitente,
pode-se apresentar na Defesa Siciliana, (Em retribuição ao bom Tupy) Onde o espinhoso cactus já se enflora.
mudando-se a ordem dos lances: 1 P 4 R Branco cysne deslisa mansamente
Senti na vida célere mudança
rP 4 B D,2 D 2 R ?-P 3 R -Qual o bom Ao fitar-te mulher abençoada;—5 2—A' flor do lago; a voz d'ave canora
jogador que se lembraria de na Siciliana, Senti min^alma num raio d'esperança Mistura-se ao gemido da corrente...
jogar2D2R? ' Meigamente sorrir extasiada... O gado muge, a patativa chora.

-: i
«Ni REVISTA DA SEMANA 24 de Julho de 1904

Approxima-se a noute, morre ó dia ; 102—.1OGO DE PALITOS


E' o crepúsculo da tarde, hora saudosa, «K _ _ M*
Que precede o bater da Ave-Maria.
Sôa o bronze afinal no campanário,
3 Violetas poéticas
E a dona do casal, senhora idosa,
Reza ajustando as contas do rozario.
C. Leal. Alta de Poesias para te ie anãos
|<H Colleccionadas B*
OÕ-HLOGOGRIPIIO POR LETTRAS
£ ! Oflferecido aos provectos collcgas Araken, Parm, dos melhores poetas brazileiros. J£
Amélia M., B. Ato, Lucifero, Bemtevi, Alby, Bitta, Destes trinta palitinhos,
Se o collega retirar 1 nitido volume ricamente impresso e §*
Milü, Dirceu, Agesiláo. Pompilius, Briaréiv Talma,
Zuzú, Quincas Borba, Hollanda, Aid..., Cá e Lá, Treze, só, aos bocadinhos, encadernado 5$000 ^
Bis-Charás, dr. Resedá, Conradinho, Jucá Rego, Vae do inferno um lago achar. B' o mimo mais delicado e mais apropriado §*
Papagaio, Talvez, Tresse, dr. Rentz, Arco-íris, Durval Pinlo para as moças de flna sociedade. A' seme- g£
Eáuieria Ramos, Tromp e CiJ Adon. i—i — ¦¦—. ¦¦ *
^j lhança de livros congêneres que ha muito H?
103 — CHARADA PlIAROLENSE 2 existem na Europa, onde toda moça de família N?
A vós, rosas que abris sem ter da aurora chie possue seu álbum de poesias para dias 8*
O btijoqueenrub«ce as outras flores.—9; 10, 8, 2, 14 2
(OíFerecida á forrocsa Goiomar) 2 de annos, o livrinho Violetas Poet cas *P.
Virgens -puras que langui los-aiuores Neste rio vê se pega —2 2 é * publicação mais mimosa e de mais luxo #*
Tendes nalma sombiia e sonhadora ; 2 Qne jamais se tem feito em linjrua portu- g*
Um' arvore americana,+2 ffneza. A oocüdernação ó dourada, com ri- 8*
A. vós. lyrios stm côr, que aterradora E troca, gentil collega, 2
2 quissima capa de perculine, onde o titulo e H»
Mágoa consome drf cruentas cUres—3, 7, 5, 12; 11 Por moeda persiana. 4 — 1—3. 2 ornatos de ouro circundam violetas com as ^
Com seu cortejo frite rmino dd horrores Granala. 2 cores naturaes e um casal de pombos. No §*
Qs seios vos rasgando, hora por hora; 2 contendo do livro observa-se igualmente o g*
2 maior esmero. Para cada dia do anno en- $*
104 —LOGOGR1PIIO URUGÜAVANÒ contra-se uma gentil poesia—sempre de ^*
São os meus versos tristes. Escrevi-os—4, 9, 3, 10 2
Tendo aos lábios uus lábios doentios (Ao estimado collega Bruno Briaréu) 2 escriptor brazileiro—ao lado de uma pagina ^
Depallidez mortal da luz de um oy rio; -1.5,13,9,7,10 2 em branco, onde se podem escrever nomes ^
Em cidade conhecida—6, 3, 4, 1 de pessoas qneridas, bem como pequenos $*
Por um rio atravessada,—5, 8, 3, G 2 apontamentos. fê*
Lêde-os... são threnos de tristi z* ungidos. 2
Fil-os todos das rimas dos gemidos;—13, 6, 14 Noto um peixe, camarada,—9j, J, (, ò 2 Cada poesia,habilmente escolhida,eneerra ti*
P'ra~< ! flores do martyrio.
cantar-vos, oh Aynwré. Dentro de grande medida. 2 sempre um pensameuto, e constituo uma ti£
' '" 2 lembrança, um sourenir. A impressão é «*
Vertical: ilha de além, 2 nitida e eleganie, e todas as paginas sno $*
Plaminhade todo anno, 2 rodeadas de um artístico friso de côr. Em ti*
96—CHARADA METAMORPIIOSE resumo, o álbum das Violetas Poéticasó o bijou ti"!
E peso que valor tem, 2 indispensável de toda moça chie. ti*
v,,,,., (A 2
illustre collega Guiomar) i :,:, Para certo soberano.
í: 2—O animal virou ave aquática,—P/G Pcry. WFf TT¥¥¥¥ ¥¥ W V¥ V ¥¥¥¥¥¥ vis
Alby, 105— CHARADA EM PROTIIESE
97- -CIIARADAANTIGA Diviaal I\enê P.— Mais uma ve?. aqui te venho
0FFIC1NAS GRAPniCAS
(Ao mestre Papagaio) confessar a minha gratidão pela generosidade e ca- DO
valheirismo de tua parte, quando ahi fui cordial-
« Guarda o mastim, como fiel amigo,
Na quentura do sol, deitado á porta,—1
mente saudar-te no dia —2— 14 do corrente.
Gostei deveras da tentadora festa do teu feliz
JOHNAü DO BRRSIU
Ú parreiral, as arvores, a horta natalicio e ainda guardo gravadas no coração as Neslas officinas executam-se
E o que pertence ao isolado abrigo. mais agradáveis reminiscencias daquella adorada
noitada-. quaesquer trabalhos concernen-
Quatro casaes de pombos no telhado, tes á arte typographica.
Batendo as azas com ruidoso alento... Aguardo opportunidade para conversar comtigo
Além, nesgas azues do armamento, mais longamente, e, se isso não faço aqui, é porque
Em baixo, o pasto e o velho boi deitado. receio que uma pluase menos explicita, vá servir
de instrumento—3— para alguma perfídia ou in-
Andam aragens matinaes e frescas
Castanholando as palmas do coqueiro,
Enredado de sylvas pittorescas...
triga de algum invejoso.
Saudades do teu fervoroso admirador e humilde
servo.
LOTERIA ESPERANÇA
Kesplende o sol! E. junto do moinho,—1 /. Campos.
Entre os brancos florões do jasmineiro,
Um beija-flor doirado tece o ninho ». " - - - VIDA SPORTIVA
Em 25 do corrcnlc
Está publicado o Io numero do primoroso jornal
Celso Lima. sportivo illustrado a Vida Paulista, que na ca-

25:
98—CHARADAS SYNCOPADAS NOVÍSSIMAS pitai paulista se publica mensalmente, sob a di-
recção dos srs. Pedro D. de Campos e José Gon-
(Ao amigo e collega dr. Resedá)
çalves.
3—2. O homem reside aqui. Trata do sport, litteratura e dedica-se também
'3—2. No quarto possuem os homens e mulheres. ao novo e interessante ramo sportivo Cartophilia.
3—2. Senhor, caminhe !•¦ Na Ia pagina vem estampado o retrato doglo-
j—2. Na cova tomei alimento. rioso vencedor do Campeonato de 1904, sr. Geraldo
3—2. O senhor é muito generoso. '¦ Toledo, e as demais contém esmerada e copiosa
:: . _• • Alby. parte litteraria e noticiosa.
Desejamos-lhe carreira brilhante e prolongada. Integraes por 1 $400
99-LOGOGRIPIIO PELOTENSE
CORRESPONDÊNCIA
- (Aos preclaros charadistas Parm e Talvez) Fakir.—Esta secção está sempre ao dispor dó
; 6*—Certa herva de máo cheiro, illustrado collega. A sua collaboração ser uos-á
O endereço para as remessas J
Nas egrejas é vulgar, sempre motivo de muita satisfação. deve ser muito explicado, aíim \
E no rio, bem ligeiro, ; Sinhozinho.— Foi modificado o systema da de nào haver extravios.
Os collegas vão achar. as«iguatura dos nossos problemas, afim de evitar
Aramis. confusão.
Cyron, Corsário, Olhelo, Elido, Africo e E' preciso citar*o logar, Esta-
100—CHARADA INVERTIDA POR LETTRAS Joe/.—Concedida a licença para collaborarem.
Raul.—Parabéns pelo successo. Lute com co- do, Estrada de Ferro, etc.
,.,,. . , (Ao Raposo Júnior) regera.
? ••' 2-*-Do Egypto um linho fino,
• A's direitas vaes achar Cá e Lá.—A sua charada apheresada sabe sem
;
Para um deus, muito ladino,
dedicatória, porque nos esquecemos do pseudonymo Toda a correspondencui sim-
do charadista a quem a mesma era olierecida.
Ao contrario, logo dar. Queira desculpar-nos e enviar-nos outro problema; pies, registrada com ou sem va-
Paladino. com a alludida dedicatória. lor, deve ser dirigida ú
Briarcn.—YnQ hoje publicada a fua charada,
101—LOfiOGRÍPIlO POR LETTRAS
que não sahiu no numero passado, por falta de es- Companhia Nacional Loterias
(Dedicado á gentil Quininha) paço.
Instrumento—7, 6, 8, 10 Mikado.—Gratíssimos pelas amáveis referencias dos Estados
Instrumento—2, 7, 5, 10 expressas em sua delicada cartinha em 18 do cor-
lustrumento—7, 10, 5. 2
Instrumento—7, 6, 3, 5, 2
Instrumento—8, 2, 7, 8, 6
rtnte. Recebidos os problemas.
Celso Lima.— Pode, pois não. Depende de
prévio exame.
Rua Júlio Cezar 3? j Antiga do Carmo
Instrumento-2, 7, 2, 8, 10 Lucifero.— E'-nos motivo de imuienso conten- RIO DE JANEIRO
Instrumento—1, 2, 7. 2, 5, 2 tamento a entiada da gentil collega para esta secção.
-INSTRUMENTO Peitas as modificações. CAIXA POSTAL 1.052
Azcr, Archimccles Júnior. m
iwi!WIM^«fM»»iyWniW^|WWWfM4!P^^

AmPv ¦ DOMINGO, .a^JgfH .^ ./>$p:


^r^\^ BBj^/^-^^yV^v-^BJl -'.; ¦ -" ¦'. ;".'.'.¦.'¦ :*¦¦"¦.-¦'-¦. -,¦¦-..¦..¦¦..:¦.¦.¦¦- .¦_

^Bk
;'v.' :,'¦; ¦•:.;* -¦¦'¦-. ¦ .(,¦.>.¦.. ¦-.:,'.--. v ¦¦¦..:.¦}¦•¦¦! .n'.<:- ( ¦ . :-;.v''^ ;¦,)...:..::.»;:'., -¦ vr^--.,:..„,¦ ./•¦¦¦„•* i. /.w/íii.-^ijí;..- -
' 1 ••', ' ' ' ,
l\j "
B* ¦?....¦
aHBB^^^^^ vv' v :).'j'í;i ,
^- ¦¦¦¦¦<¦¦¦.:•'¦¦*¦ i .,V* :-A-.:V:V'í!Í;: í^f^iíS^í^^Bl
íB""BB|p v»' .^' * víiia
::"v"mf BflflBfl '
flí ^^^s^^^Ê^r flfl S^SPBSfBMKÍffij^Wf' :AmY ^Bv;vÍb fl"''-'¦ 1
bf mWâãiâMi &&£&}&&& AT ^pBBBm mmmmJmmf mi^fm i • ^i Bk

•¦¦ li #fe Kl
I I

m Êf BBfvA
BãlBBBBBkX Vi II I W UFA \
^^¦bbbbbbI
J|BH Jgjf —^_) I- bbbJÉ ^^Sf^j|"fl *3i W^

fl A gBB\flBBBBB2*B
^^m I K, A h
1111
Jll 1
1- J fl jg-^ t^

14 b^v • MJmMmàmmWM M I Bb|' WÊÊTm


mWBãÊÊÈÊíÊ/im
mÊÈmmmmk
' ' "
Bv^M—— mmmW w
' 1
bb. ^%Êffm fcJWm

^^MBgflflfl
¦
\\m\mWMãÊÊÍk
áflffflBBBBBl WmmmWAz-''^
mmm\WT^0éf-
" ¦ "^-V ""Sí.(fl
¦¦ fl .''o''
RpÉfll
fl^.
.--4>&31fl
, :C>'--Cr-i->tiB Esss^

. _Jê^£££í\;$^

tSSmW»^SaSlmV^-<^

¦&&$&'

^NsSBMbBB]bí5J^'4S'^^-
J^^i^^^L_
ASgÉMPflBF
«^®I^Ií»Í'2âtí*$»BSíí
,;'; VAt»,.-j.-.Vli A ¦«.'
RB9na£2fifl[ JflMt&Ki''
HHBB^'^

i^F' •
H
^.
Pf«
¦11 ^ü
WáwJnÊ Br B i^
mV-Âw 3f &
' %BP' /Bfl7//B)L/Z''VBflr ¦^.w$£wl
^B^^S«flflflK^--.-S$^S

m
SaBwa
s*^
n P , JO»
WEV J!saaHtíJS?as»L^raí2KrALMi. li'.:--a/3

sgSRBSB
,r "íW >
flP
'1

^^™B^^^^ Bfl'*»J

í '-"StS^Sí&sfpí '^^''^'.^^BBBT' ¦"
^_ Hbb
.>s.-?;,--V v ;..
„;".:.''v.-i->C-!"-s-i
'íVbí-vvà
• ••
• •;
££* t, .........

^ 1 -
.->¦¦-

';'^''i;;-l--.^
/*".".'¦
REVISTA DA SEMANA - Edição semanal ülustrada
do JORNAL DO BRASIL

HUP HL
*••§
Fraqueza sexual, neurasüienia, aslhe-
nla cerebral ou mental, curam-se com
a TONICINA CARVALHO, 8 rua Primei-
ro de Março S—Pharmacia e drogaria
9
§••!
de ALFREDO DE CARVALHO ti
—§999-
«=
»:
:&«&#$:

SABÃO SUISSO ^t Kxlraclo, Loção e Pó ^


,E' um sabão liquido que encerra as
maiores propriedades de medicamento
o de artigo para o toucador;
icioso perfume, destroe os
E?i.e fneiras,
soes,
dôres
,e-c"ra etc.
de um de-
parasitas da
rheumaticas, contu- 9 CHÊIME ROYAL A DK
drogaria' mallet
RUA DA QUITANDA N. 2 W. Rieger Frankfort s/m
Em sua filial
DROGARIA COLOMBO Preferidos serem
por admlravelmente agradáveis
30 Rua Gonçalves Dias 30 -Vendem-se em todas as
Bem como em qualquer perfumarias e cabélleirias

&
cia. pharma-
acbba RUA DA ALFÂNDEGA 36 sobrado
*»•*

ttcr © ©:

Salsa, Caroba e Manacá


do pharmaceutico
» Eugênio Marques de Hollanda
Approvada pela Hygiene
Publica do Brasil, Portugal
e da Republica Argentina.
E' o depura ti vo do sangue
mais seguro; cura radical-
MILAGROSO mente todas ag moléstias da
pelle, sypbilis e o rheuma-
tismo, sem dieta nem modi-
flcações de costumes.

Ppepapado H. Marques de Hollanda


SUCCESSOR
Depositários, Araújo Freitas * C., rua
c%: :-£)
!**—Muito cuidado comas
i m
W:
¦wt?
imitações e írr"*
falsificações.

«ar Bronch.te, Coqueluche,


Influcnza
e todas as moléstias
,
^
respiratórios.
dos órgãos
^^ \^
V <\ Moléstias de pelle
Recommendam-se ao publico o 11*
s?>,",n«te ««Ü-herpetico, os uni-
£!* l!
^^^V em todas as boas phar- i T1^^
emp gens, ° ^atamento das
f<S{ darihroa, sarnas, borbulhas
O ^L macias e drogarias jmr$S> "ír"6' 8ardas" W e c£
mfchts8
í'cl,S' As numerosas curas
êm obtido com estes preciosos que se
reme-
'adical destas terríveis moléstias.
na Pharmac»a Braga.-
Una! ándem'8e

103 Rua Jrupayana 103


-9
—• ==Mff
Infallivel destruldora da caspa e
parasita

lTnANA Evita a queda do cabello, concorrendo para o seu rrA^im^»


tornando-o brilhante. eu cre*cimento,
A* venda em todas as casas de perfumarias e drogarias.
Deposito geral: CASA CIMO, roa do Oimdor 149
:f Q®<$:
1
I
REVISTA DA SEMANA — Edição semanal illustrada do JORNAL DO BRASIL

m :8> -jmm-.

LOTERIAS Dl CANDELÁRIA
Em benefício do
Recolhimento de Nossa Senhora da Piedade
Sob a immedlata respon-
MNIU LOTERIAS
sabilidade da mesma Irmandade, decreto»
municipaes ns. 543, de 7 de
maio de 1898 e 952, de 19 de novembro de 1902
NACIONAES DO BRASIL
Sede social e salão das extracções
Extracç^o pelo systema de urnas e es-
pheras no qual Ruas Primeiro de Março n. 38 e Visconde de Itaborahy n. 9
s&o sorteados todos os prêmios

AS 2 Ij2 DA TARDE
Caixa do Correio 11, 41—Endereço telegraphico
LOTERIAS—UIO
88, Rua dos (tarifes, 88
PRÊMIO MAIOR
u LOTERIAS DA CAPITAL FEDERAL

Iflflit
Dá-se vantajosa commissão aos agen-
tos do interior e dos Estados.
Acceitam-se encommendoi de números cer-
Presididas pelo sr. fiscal do governo, representante do
exmo. sr. ministro da fazenda e com assistência de um director da Companhia.
Serviço do governo da União em virtude da
lei do Congresso Nacional e do contrato assignado na Directoria Geral
do Contencioso do Thesouro Federal

tos para todas as loterias.


Os pedidos de bilhetes devem ser dirigidos GRANDE E EXTRAORDINÁRIO SORTEIO
á caixa do Correio n. 754 á
19* loteria do grandioso plano 103
J. ROSÁRIO.
Sabbado, 6 de agosto próximo, ás 3 horas da tarde
N. B. — De accordo com a lei do orçamento,
serão deduzidos $ ./• sobre os prêmios maiores de

200000S000
20O$0OO.
-Si
0

$ :#

ESTÔMAGO Inteiros a 1»$—Meios a 7$S00—Vigésimos a $750

Os bilhetes acham-se á venda, com grande antecedência ao dia do respectivo


sorteio, nas agencias geraes aqui, em todos os Estados da Republica e em todas
O Elixir Estomachico de Camomilla
e Genciana é o remédio mais poderoso as casas e kiosques. Os pedidos de bilhetes para as localidades em que a Compa-
para combater todos os soffrimentos nhia nâo tiver agencia official, deverão ser dirigidos, com a maior clareza nas di-
do estômago.
Milhares de pessoas têm sido cura- recções, aos seguintes agentes geraes nesta capital: CAMuES & C, becco das Can-
das com este maravilhoso remédio.
Vende-se na pharmacia Bragan- cellas n. 2 A, endereço telegraphico PEKIM, caixa do Correio n. 946; NAZARETH
tina, á & C. rua Nova do Ouvidor n. 10, endereço telegraphico LUSVEL, caixa do Correio
n. 817. Somente são pagos ou recebidos em pagamento bilhetes premiados das
Rua Uruguayana 103 loterias federaes. —PAGAMENTO PONTUAL—N.B. Em virtude da lei será
deduzido o imposto de cinco por cento sobre a importância dos pre-
PREÇO 1$500 mios superiores a duzentos mil réis*
¦ i

'-*&&&
=*©©&=

Grande fabrica JflOJtfO de tnoVeis de Mer 4 (. Fabrica: Roa do Lavradio n. 4Oi


Local onde funecionou a Exposição de Apparelhos a Álcool—Deposito: US. Rua do Ouvidor. II»— loi. Rua do Lavradio. loi—Rio de Ján«im
Auler A C, proprietários deste importante estabelecimento, communicam ao respeitável publico que, tendo installado a sua importante
Lavradio n. 104 (local que foi oecupado pelo Polytheama) e tendo adquirido as mais aperfeiçoadas machinas, movidas pela electricidade estflotahril*
om
*r.»« h«
rÂnVii^.
de fornecer, nâo só para esta capital assim como para os Estados, mobiliários aperfeiçoadissimos de moderno estylo e de durabilidade' nâo r^i«nTSJ™,
pelencia, querem fabricação, quer em preços, o que será fácil de ser verificado, cotejando os nossos reduzidíssimos preços e as pecas d« mnhíii.rU Jl,,„
facturadas em nossa acreditada fabrica, que pôde ser visitada em qualquer oceasiâo, sendo a entrada franca. *^v mwmwno manu-
Para provado que affirmainos, chamamos aatlençâo para a tabeliã de preços abaixo descriminada de um MOBILIÁRIO completo nara inatailnran *u
umo casa, composto de 36 magníficas peças, fabricadas de canella superior, sendo todos os forros de cedro, ferragem de primeira aualirf»H» V.«!i£«. a!
espeinos ae
crysta' e mármores de cores pelo preço de Sri lojoop; m««»ubub,

( Uma mobilia moderno-estylo estofada no encosto com velludo de Gênova


)
1 sofá, 2 poltronas e 6 cadeiras pequenas, 300S000. 2 portas-bibelots, 140S000—* t peças 140IOOO
1 buffet, 28OIOO0. 1 trinchante, 1601000. 1 guarda-comida, 801000. 1 mesa elástica, 150SO00. 12 cadcirãs~cõm couro no enenRtn 240*000
5*n*/™
4 6 pecas 8*90*000 encosw,
ZZZ QQCDOR SnOUQ» JL*£5^S3CX> =
Espelho San Gahalii
1 guarda-vestidos,
.,„,,.—1801000. 1 cama™2_
para .9casal, 1101000. 2 mesas para cabeceira, 7Ò$ôO0. 1 iavatocio, 1701000 1 o-uard»-c»Rf*ri»a 99ntnnn
1 porta-toalhas, 101000. 2 cadeiras, 201000— peçs. 8001000-Total, SIS peça* 2:1lOSOOO-Embalagem garantida^Í^^S^0>.
m &- m

i
':!•¦'

v
REVISTA l>\ SOI \\A - Edivão «Ilustrada do .JOIl.YVI. iM> MtAST

¦M ¦* M H

SEF. O Sòrtimento com- ÇU5â


DE pleío de todos os
:os
#>

Cl niT ti artigos concernen-


jIuA %• tes ao negocio de TELKPHONK55-2
DO s<
¦ngBk
charutaria
ÜP jtfss^
Esta fabrica nprompta Ioda e qual-
CASA IIATÍilZ
quer encommcmla dos
Premiada na Exposição de
Paris de 1839
seus próductos, tanto para o-inlcrior 11
^ como para o estrangeiro
'#
TEUiPHONE 554
w*% cr
ÜX«»01*TAÇAO
<|>
Pt OM JANEIRO

8: >52s;?M !&

li 'I s
ÀM-Jl

)0S CABELLOS
DE

» 9A A
li® Hl
Cura a caspa e faz crescer
os cabellos
O// li I ... Jf ir ^ i Tr^O" Vende-so na
PE RFUMARIA NUJMES
A Emulsão de Scott, por seus compo-
rientes de óleo de fígado de bacalhau e RUA DO TH EA TRO
hypophosphitos de ca! e soda, é um dos TRÊS PORTAS
«í alimentos mais completos. para a econo *T^**V «4 &:

:S
m
mia humana..
E, um excitante da nutrição. Se absor-
y ye pela fibra muscular, sendo um grande do dr. Edoardô Fraoça
renovador dos tecidos e.dos princípios Ittopírii até os Europa
álbum noideos tundamentaes, expulsan- Maravilhoso remédio,
do as toxinas bactérias infecciosas e seus *em gordura e sem mâo
productos. Purifica totalmente o sangue, cheiro, cura efflcaz das
ttioleetiag da pelle, feri-
I ;
!

e é por reunir essas propriedades que a das, frieiras e suor fétido


dos pés e dos aovacos, co-
E 3 a michOes, assa-
duras do calor,
empigens, bro-
deve empregar-se sempre na tubercu- toejiS, sarna»,
lose, a anemia, o rachitismo, o embrande- 8ardas,mancha*
cimento dos.ossos e em geral em toda.-;' da pelle, pan-
nos, espinhas,
aquellas enfermidades que necessitam tinha mordedu-
um alimento completo. ti «
ra de insectoe,
Por seu estado gorduroso nutre os quei ma duras,
Depositário*no Brasil contusões,
spulmões. Por sua assimilação, augmenta
*sos if&njo ínm i toip. golpes; faa
glóbulos do sangue. Pelo phosphoro 1U RUA DOS OURIVES
a pelle fi-
na.
que contêm., nutre o cérebro. o 90 £m in-
O Phosphato de cal e de soda nutre os jecçõce eu-
Rua S. Pedro ra a# «o-
ossos
* e a çil calcina os tuberculos. NOBRHÉ-
Razão porque o é um alimento com- as, etc
pleto. Na Europa
SCOTT dt BOWNE, Chimicos, Nova York. CARLO ERBA
A* vtada nas PharaacUs * DrogarUt.
MILÁO
TF
Venae-ne em todas
as pharmacias e dro-
garias.
.-."¦ f
\ i !\ ""j"T""4 */*T^\
i tF\ \ í i"""/T,,n t"" F /^—H T j V**»^ | i V—X. \ VhL^ í 1 i—i 1

HIO BE JAIUEIHO
£«r#&: $

Você também pode gostar