Ficha de Dados de Segurança

Gás Refrigerante R417A

Data de elaboração : 17.01.2006 Versão : 2.0 PT / P N° FDS : 9204
Data de revisão : 30.01.2014 página 1 / 2

1 IDENTIFICAÇÃO DA SUBSTÂNCIA/PREPARAÇÃO E DA Se possível eliminar a fuga do produto. Afastar o recipiente ou

EMPRESA arrefecê-lo com água a partir de um local protegido.
Nome do Produto Equipamento de protecção especial para o combate a
Gás Refrigerante R417A incêndios
Fórmula Química: Mistura de C2H2F4, C2HF5 e C4H10. Em espaços fechados, utilizar o equipamento de respiração
Utilizações conhecidas autónoma de pressão positiva.
Aplicação industrial.
Identificação da empresa 6 MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS
Linde Portugal, Lda, Av. Infante D. Henrique Lt 21-24, 1800 Lisboa Precauções pessoais
E-mail: linde.portugal@pt.linde-gas.com Evacuar a área. Utilizar equipamento de respiração autónoma de
Telefones de emergência: +351 21 831 04 20 pressão positiva quando entrar na área a não ser que se comprove
que a atmosfera é respirável. Assegurar adequada ventilação de ar.
2 IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS Precauções ambientais
Riscos para o homem e para o ambiente Impedir a entrada do produto em esgotos, fossas, caves ou
Gás liquefeito. qualquer outro lugar onde a sua acumulação possa ser perigosa.
Tentar eliminar a fuga ou derram e.
3 COMPOSIÇÃO / INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES Métodos de limpeza
Ventilar a área.
Substância / Preparação: Preparação
Componentes / Impurezas 7 MANUSEAMENTO E ARMAZENAGEM
Contém os seguintes componentes:
Tetrafluor-1,1,1,2-etano (R134A) 50 % Manuseamento
N° CAS: 811-97-2 N° EINECS: 212-377-0 Impedir a entrada de água no recipiente. Não permitir o retorno do
Classificação CE da substância pura: produto para o recipiente. Utilizar somente equipamentos com
Proposta pela indústria. especificação apropriada a este produto e à sua pressão e
Não classificada como substância perigosa. temperatura de fornecimento. Contactar o seu fornecedor de gás
em caso de dúvidas. Seguir as instruções do fornecedor para o
Pentafluoretano (R125) 46,6 % manuseamento do recipiente.
N° CAS: 354-33-6 N° EINECS: 206-557-8 Armazenagem
Classificação CE da substância pura: Colocar o recipiente em local bem ventilado, a temperaturas
Proposta pela indústria. inferiores a 50°C. Segurar as garrafas antes da sua queda.
Não classificado como perigoso para a saúde.
8 CONTROLO DA EXPOSIÇÃO / PROTECÇÃO INDIVIDUAL
Isobutano 3,4 % Valor-limíte de exposição
N° CAS: 75-28-5 N° EINECS: 200-857-2 Valor tipo Comp. Valor Nota
Classificação CE da substância pura: TLV (ACGIH) C2HF5 1.000 ppm ACGIH 1995 - 1996
F+; R12 TLV (ACGIH) i-C4H10 800 ppm

Não contém outros componentes ou impurezas que possam Protecção individual

modificar a classificação do produto. Garantir ventilação adequada. Utilizar luvas e calçado de protecção
no manuseamento de garrafas.
4 PRIMEIROS SOCORROS
Inalação 9 PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS
Em elevadas concentrações pode causar asfixia. Os sintomas Informações gerais
podem incluir perda de consciência/mobilidade. A vitima pode não Aspecto / Cor: Gás incolor.
ter a percepção de asfixia. Retirar a vítima da área contaminada Cheiro: A éter.
utilizando o equipamento de respiração autónoma. Manter a vítima Informação importante para a segurança, saúde e meio
quente e em repouso. Chamar o médico. Aplicar a respiração ambiente
artificial se a vítima parar de respirar. Peso Molecular: 102 g/mol (C2H2F4). 120 g/mol (C2HF5). 58
Ingestão g/mol (i-C4H10).
A ingestão não é considerada como uma via potencial de Ponto de fusão: -101 °C (C2H2F4). -103 °C (C2HF5). -159 °C (i-
exposição. C4H10).
Ponto de ebulição: -26 °C (C2H2F4). -48,1 °C (C2HF5). -12 °C (i-
5 MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS C4H10).
Riscos específicos Temperatura crítica: 100,6 °C (C2H2F4). 66,3 °C (C2HF5). 135
A exposição ao fogo pode provocar rotura e/ou explosão dos °C (i-C4H10).
recipientes. Não inflamável. Temperatura de auto-ignição: 460 °C (i-C4H10).
Produtos perigosos da combustão Gama de inflamabilidade: 1,5 %(V) - 9,4 %(V) (i-C4H10).
Em caso de incêndio, os seguintes fumos corrosivos e/ou tóxicos Densidade relativa, gás: 3,6 (C2H2F4). 4,14 (C2HF5). 2 (i-
podem produzir-se por decomposição térmica: C4H10).
Fluoreto de Hidrogénio, Dióxido de Carbono. Densidade relativa, líquido: 1,26 (C2HF5). 0,59 (i-C4H10).
Meios de extinção adequados Pressão crítica: 35,2 bar (C2HF5).
Podem ser usados todos os agentes de extinção conhecidos. Solubilidade na água: 1930 mg/l (C2H2F4). 54 mg/l (i-C4H10).
Métodos específicos Outros dados

9204 / EDV / 08.01.2013

 Ficha de Dados de Segurança
Gás Refrigerante R417A
Data de elaboração : 17.01.2006 Versão : 2.0 PT / P N° FDS : 9204
Data de revisão : 30.01.2014 página 2 / 2

Gás ou vapor mais pesado que o ar. Pode acumular-se em espaços
confinados, em especial ao nível ou abaixo do solo.
10 ESTABILIDADE E REACTIVIDADE
Estabilidade e Reactividade
Estável em condições normais. Evitar alumínio, magnésio e zinco.
transportar os recipientes, verificar que estão bem fixos. Comprovar
que a válvula está fechada e que não tem fugas. Comprovar que o
tampão de saída da válvula (quando existente) está correctamente
instalado. Comprovar que o dispositivo de protecção da válvula
(quando existente) está correctamente instalado. Garantir
ventilação adequada. Cumprir a legislação em vigor.

11 INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA 15 INFORMAÇÃO SOBRE REGULAMENTAÇÃO

Toxicidade aguda Número no Anexo I da directiva 67/548
Pode causar sintomas de arritmia cardíaca e nervosismo. Não incluído no Anexo I.
Classificação CE
12 INFORMAÇÃO ECOLÓGICA Não classificado como perigoso para a saúde.
Generalidades 16 OUTRAS INFORMAÇÕES
Descargas em grande quantidade, podem contribuir para o efeito Frases de risco do capítulo 3
estufa. RAs Asfixiante a altas concentrações.
RAs Asfixiante a altas concentrações.
13 QUESTÕES RELATIVAS À ELIMINAÇÃO R12 Extremamente inflamável
Generalidades
Não descarregar em locais onde a sua acumulação possa ser Os riscos de asfixia são frequentemente subestimados e devem ser
perigosa. Em caso de necessidade contactar o fornecedor para realçados durante a formação dos operadores. Antes de utilizar
informações. este produto para experiências ou novos processos, examinar
Nr. EWC 16 05 05 atentamente a compatibilidade e segurança dos materiais
utilizados.
14 INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE Conselho
ADR/RID Embora não tenham sido dispensados todos os cuidados na sua
Classe 2 Código classificação 2A elaboração, nenhuma responsabilidade será aceite em caso de
Número ONU e designação de transporte danos ou acidentes resultantes da sua utilização. As informações
UN 1078 Gás Frigorífico, n.s.a. dadas neste documento são consideradas exactas até ao momento
UN 1078 Refrigerant Gas, n.o.s. da sua impressão.
Etiquetas 2.2 Número perigo 20 Outras informações
Instruções de P200 Instruções de Segurança da Linde
embalagem Nr. 2 Manuseamento de garrafas de gás após exposição
ao fogo/ calor
Outras informações relativas ao transporte Nr. 3 Deficiência em Oxigénio
Evitar o transporte em veículos onde o espaço de carga não está Nr. 7 Manuseamento seguro de garrafas e quadros de
separado da cabine de condução. Assegurar que o condutor do gás
veículo conhece os perigos potenciais da carga bem como as
medidas a tomar em caso de acidente ou emergência. Antes de

Fim do documento

9204 / EDV / 08.01.2013