Você está na página 1de 6

Fire Systems

TM
Water Mist
Fire Systems TM

New Technology From A Proven Leader The Chemetron Water Mist system is
designed to extinguish fires in various
WWhhyy IIss W
Waatteerr MMiisstt Chemetron Fire Systems is at the fore- hazards using a limited quantity of water,
as compared to standard sprinkler systems.
front of new water mist fire suppression
AA G
Goooodd CChhooiiccee?? technology. As the world experiences The water is discharged through specifi-
cally engineered nozzles that create a
tremendous advancements in nearly
every field of endeavor, Chemetron Fire very fine droplet size.
W ater, with its extinguishing/ Systems is committed to developing a
Water Mist achieves fire extinguishment
control capability, has been a back- hazard specific solution to meet the
protection needs of high risk facilities. through a number of processes:
bone of the fire fighting industry. In accordance with NFPA 750, our new • Flame quenching by cooling of burning
In recent years since the Montreal Water Mist system offers these out- materials and potential fuel sources
Protocol and the phase-out of halons, standing benefits: to below auto-ignition temperatures.
there has been substantial reap- • Environmentally acceptable • Inerting as a result of vapor production,
praisal of the approaches to fire • Non-toxic which excludes oxygen from the flame
protection, including water systems. • Highly efficient fire suppression capability front. This generation of vapor dilutes
• Suitable for a wide range of applications the oxygen percentage in the air and
• Minimal space and weight combats the fire.
Water, the most natural of requirements • Blocking radiative heat between the
substances, has taken on a new • Skid assembly simplifies installation fire and adjoining combustibles, thus
form as a highly efficient ultra fine and service slowing down propagation of the fire.
spray...called Water Mist. As a result • Optional cold weather package
Water Mist technology also has the
of extensive research and develop- People Safe. Environmentally Compatible. potential to dilute flammable vapors with
ment,Water Mist has been demon- water vapor, making the mixture too lean
strated to be a suitable Halon 1301 Chemetron Water Mist systems provide to burn.
replacement for many commercial safe fire protection for occupied spaces
and industrial applications. and critical assets; they also make good Reliability
economic sense – it's the natural solution.
Safe, non-toxic and environmentally It is the most demanding word for a
Chemetron Water Mist systems acceptable, water mist extinguishes fire
by cooling the flames and displacing the
manufacturer of fire protection systems.
At Chemetron Fire Systems, reliability
are the most environmentally- oxygen. Water Mist has been recognized means that we have proven systems to
friendly fire protection systems. by the U.S. EPA as an efficient, non-ozone protect your operation 24 hours a
We have completed fire testing depleting alternative agent. day...day after day.
of Water Mist systems for the Use of water as a fine mist from a
protection of gas turbines and What Is Water Mist Technology?
Chemetron stand-alone system will provide
high risk machinery spaces and A Water Mist system is a means of fire efficient and reliable fire protection that:
continue to develop new applica- protection utilizing a very fine water • Requires less water than traditional
tions for our systems. spray. Water is an outstanding physically- sprinkler and deluge and spray systems
acting agent as a result of its exceptionally • Offers the ability to scrub the sur-
high heat absorbing capacity and latent rounding air, removing airborne
heat of vaporization. Water Mist works smoke particulates
to quench fire and hold damage to a • Absorption of water soluble toxic,
minimum. It is a clean agent suitable for irritant gases, and decomposition
a range of sensitive applications and
particles created by the fire.

natural
where people are involved.
V E R S A T I L E

System Features • 100 - 120 micron mean droplet size


• Single fluid atomization
The Chemetron Water Mist system is • 350 psi (24 bar) operating nozzle
manufactured with maximum design pressure
features: • Strainers are provided in the main
With a Chemetron Water Mist system • Manual and automatic operation
you are assured of fast, efficient and discharge piping
• Hazard specific discharge timing • The CFS nozzles (turbine nozzles)
environmentally safe fire protection. sequences incorporate individual nozzle
Worldwide Applications strainers
• High precision manufacturing and
Chemetron Fire Systems, with a single- integral quality control procedures
source responsibility for fire suppression • Dry piping network to avoid freezing
and support, continues to invest and • Multiple hazards may be protected
renew research and development to from a common water supply by
meet changing requirements in industry using pneumatically operated
around the globe. directional (selector) valves. This
is essentially an economy measure
Oil and Gas Industry: Process plants,
production modules, gas turbines, designed to reduce system size
indoor transformers, other rotating and is to be used only when there
machinery, gantry protection, flare is assurance that only one hazard
snuffing, spray curtains. could require a discharge at any
one time.
Power Generation: Gas and steam
turbines, generator sets, fuel handling The Chemetron Water Mist system
units, transformers, oilers, switch gear functions as a stand alone modular
rooms. extinguishing package with: water
tank, nitrogen cylinders, valves,
Manufacturing: Process pumps and • Low level water alarm annunciation gauges, and control panel. Optional
mixers, spray booths, welding areas, • Low nitrogen pressure annunciation system features include:
bulk conveyors, automotive industry • H20 and N2 refill capabilities • Cold weather package
and engine test cells, liquid hydrocarbon • Explosion-proof controls
and flammable chemical storage. • 45, 70 and 100 gallon water
• Custom control panels
capacity tanks
Shipboard and Marine: Machine • Custom capacity tanks available
rooms, bilges and escape corridors. • Both corrosion resistant and stain-
less steel tanks available
Industrial: Flammable liquids and • Tank trim and accessories can be
flare snuffing. stainless steel and/or bronze
• Uniquely designed nozzles with
optimum droplet size, flow rates
CFS nozzle for
and spray coverage gas turbines
• Nozzles have no moving parts for
minimal maintenance and maxi-
FS nozzle for
mum reliability
machinery spaces
S A F E

More Experience. More Applications Worldwide.


Water Supply And System Piping Enclosure Design Considerations
To maintain system integrity, NFPA Chemetron has been very successful The Chemetron Difference
750 states: in extinguishing fires in hazard
• The water supply for a water mist enclosures with both natural and/or With more experience and more
system shall be taken from a forced ventilation. However, NFPA applications, Chemetron provides a
source that is equivalent in quality 750 and good fire protection practices full range of hardware, design,
to a potable source with respect require that all doors and openings specification, installation and support
to particulate and dissolved be automatically closed and forced services worldwide. Thousands of
solids, or from a source of natural ventilation systems shut down upon companies around the globe have
seawater. fire detection. the confidence to protect their
• To minimize corrosion, all system businesses with Chemetron inte-
piping shall be stainless steel or How Does Water Mist Differ From grated fire systems.
copper. A Sprinkler System?
Chemetron is your single source
The Chemetron Integrated System Water is the only element that a solution for special hazards fire
Water Mist system has in common suppression systems by integrating:
Chemetron Water Mist Fire with an automatic sprinkler system.
Suppression systems work hand-in- • Fire hazard evaluations
The design technology involved is
hand with state-of-the art control significantly different. • Hardware
and detection components to identify • Innovative computer software
and extinguish fires. Our integrated The design of sprinkler systems and • Advanced engineering, technical
systems consist of four basic compon- NFPA 15 type spray systems is based and service support
ents and associated accessories: on providing a specific water density • A worldwide distribution and
over designated surface areas to
• Storage and valve components suppress a fire, primarily by heat service network
Consist of water tank, nitrogen reduction. Water Mist system design • A commitment to environmental
cylinders, valve assemblies, piping, takes into consideration both the safety
and discharge nozzles. volume and the probable fire
dynamics of the hazard to determine For more than 60 years, Chemetron
• Control Panel the number of nozzles and nozzle
The panel is the brains of the flow rates. has been creating the systems that
system and is used to monitor the protect your future.
detection and accessories. When compared to the water
demand required for sprinkler systems,
• Detection, alarm devices, and the amount of water used for a ISO 9002 Certified.
accessories Water Mist system is significantly less.
These external devices act as the
eyes and voice of the system as they
give audible or visual signals.
Chemetron. Your
• Trim
Single Source Solution.
This system component consists of
warning signs, hoses, connection F A S T
fittings, pressure gauge, solenoid
valve, and the actuator required
to manually operate the cylinder
valve. There are three types
of actuation: automatic,
manual, and remote
electric manual.
A World of Protection
Worldwide Applications
Water Mist CO2 ■ Electronics/Computer Production
Wet Benches
Wave Soldering Machines
■ Oil and Gas Industry ■ Power Generation
Process Plants Base Load Plants ■ Food Processing
Production Modules Co-generation & Combined Cycle Plants
Gas Turbines Power Peaking Units ■ Research Facilities
Indoor Transformers/Rotating Machinery Upgrading Existing Test Facilities
Gantry Protection Plants: w/ Anechoic Chambers
Flare Snuffing Coal Conversions
Spray Curtains Coal Storage/Handling/Pulverizing ■ Shipboard (Marine) Systems
■ Power Generation ■ Cement Plant/Blast Furnace
Gas and Steam Turbines ■ Automated Storage and Retrieval Facilities
Generator Sets Indirect Coal Firing Systems
Fuel Handling Units ■ Metals Production and Processing
Transformers
Electric Furnaces
FM-200®
Oilers
Continuous Casters
Switch Gear Rooms Rolling Mills (Steel & Aluminum) ■ Telecommunication Facilities
■ Manufacturing Coating Lines
Process Pumps and Mixers ■ Computer Operations
■ Printing
Spray Booths ■ Control Rooms
Welding Areas Newspaper Production
Periodical Printing ■ Shipboard (Marine) Systems
Bulk Conveyors
Packaging ■ Rare Book Libraries
Automotive Industry/Engine Test Cells
Liquid Hydrocarbon and Flammable ■ Automotive
■ Universities and Museums
Chemical Storage Assembly: Paint Application,
■ Shipboard and Marine Mixing & Storage ■ Art Galleries
Machine Rooms Parts: Machining ■ Record & Storage Facilities
Bilges and Escape Corridors Heat Treating
■ Petrochemical Installations
■ Industrial ■ Electronics Operations
Flammable Liquids Computer Areas ■ Pharmaceutical & Medical Facilities
Flare Snuffing Automated Information ■ Electronics & Data Processing
Storage Systems Equipment

d i s t r i b u t e d b y :

Fire Systems TM

4801 Southwick Drive, 3rd Floor


Matteson, IL 60443-2254
Phone: 708-748-1503
Fax: 708-748-2847
Web: chemetron.com
E-mail: info@chemetron.com

Chemetron. Your Single Source Solution

5M11/98 © 1998. The seller makes no warranties, expressed or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, except as expressly stated
in seller’s sales contract or sales acknowledgment form.

Você também pode gostar