Universidad Nacional de Rosario

Facultad de Ciencias Exactas y Agrimensura

Ingeniería Electrónica

RADIOENLACES

OBJETIVOS DE DISPONIBILIDAD Y
CALIDAD

Versión 5
30 de agosto de 2007

OBJETIVOS DE DISPONIBILIDAD Y CALIDAD DE LAS REDES

DIGITALES
1- Conexión Ficticia de Referencia
¾ Mediciones alternativas

2- Objetivos de Disponibilidad
¾ Generalidades
¾ Objetivos del UIT-R

3- Objetivos de Calidad: Segundos Severamente Errados

¾ Recomendación UIT-T G.821
¾ Recomendación UIT-R Rc.594/Rc.634/I .1052/I.1053

4- Objetivos de Calidad: Segundos Errados

5- Objetivos de Calidad: Minutos Degradados

6- Objetivos de Calidad: Tasa de Error Residual

Objetivos de calidad Página 1 de 14

 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Ciencias Exactas y Agrimensura
Ingeniería Electrónica

OBJETIVOS DE CALIDAD Y DISPONIBILIDAD DE CIRCUITOS

DIGITALES

1. CONEXIÓN FICTICIA DE REFERENCIA

Para el estudio de las degradaciones de la transmisión digital y de los parámetros de

funcionamiento se prevén modelos de red de transmisión digital. Se trata de entidades ficticias o
hipotéticas, de una longitud y composición definidas y que se usan como referencia para
establecer objetivos de disponibilidad, calidad, fluctuación de fase, deslizamientos, etc..
Tanto la UIT-T como la UIT-R han determinado estas entidades para los enlaces digitales.
En la Recomendación UIT-T G.801 se determina la Conexión Hipotética de Referencia CHR
cuya longitud total es de 27.500 Km y se muestra en la Fig. 1. Se trata de una conexión con
extremos a 64 Kb/s a la que se accede a través de un centro local, primario, secundario y terciario
hasta la red internacional. En total son 13 centros de conmutación, 5 de ellos son internacionales.

LOCAL MEDIO GRADO ALTO MEDIO LOCAL

1.250 Km 25.000 Km 1.250 Km

C C
* *
64 kbps L * PUNTO NO L 64 kbps
DETERMINADO

C C C C C C C C C C C C C
L P S T I I I I I T S P L

RED NACIONAL RED INTERNACIONAL RED NACIONAL

Fig. 1. Circuito (trayecto) Hipotético de Referencia

De acuerdo con UIT-T G.821 el CHR se divide en 3 grados:

9 Grado alto: Corresponde a la parte del enlace internacional y aquella parte del enlace
nacional de alta capacidad. Es el grado más exigente desde el punto de vista de los
objetivos.

9 Grado medio: Corresponde a gran parte del enlace nacional desde el centro local hasta
probablemente el centro internacional. La división entre grado medio y alto no se
encuentra claramente identificado como un punto de la red.

9 Grado local: Corresponde al enlace entre el usuario y el centro local. Es el grado menos
exigido por las Normas debido a la pobre calidad de la red de distribución.

Objetivos de calidad Página 2 de 14

 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Ciencias Exactas y Agrimensura
Ingeniería Electrónica

La longitud del grado alto es de 25.000 Km mientras que el grado local y medio en conjunto
ocupan 1.250 Km en cada extremo de la conexión.
Si se dispone de un trayecto satelital se le asigna una longitud fija e independiente de la
posición de las antenas terrestres. Se asignan 12.500 Km, correspondiente al 50 % del grado alto.
Basado en esto, en UIT-R Rc.556-1 se entrega un Trayecto Ficticio de Referencia TFR para los
sistemas de relevadores radioeléctricos con una capacidad superior o igual a 8.448 Kb/s. Se
muestra el mismo en la Fig. 1.
El TFR de 2.500 Km de longitud se aplica al grado alto de la CHR del UIT-T. Contiene 9
secciones de 280 Km cada una. Cada sección deriva la señal a 2 Mb/s y se encuentra integrado
por un número no determinado de repetidoras. Las secciones se encuentran agrupadas en 3 sub-
trayectos donde se dispone de la señal a 64 Kb/s.
Para enlaces de grado medio la UIT-R ha definido trayectos de referencia de 280 y 50 Km.
Para el grado local aún no hay determinación al respecto. A tal efecto ver el resumen de la Fig. 5.

Mediciones alternativas

En la Recomendación UIT-T M.550 se hace referencia al nivel de calidad exigido en distintos

instantes de tiempo:

9 El nivel de calidad de referencia (x1) estudiado en este trabajo.

9 El nivel de puesta en servicio (x10 del nivel de referencia para mediciones en 4 días, en
una sección de cable; x2 en 3 días sobre un enlace y para una sección de radioenlace).

9 El nivel de mantenimiento (x8 del nivel de referencia) y el nivel de control de equipos.

En el siguiente gráfico se presentan los márgenes previstos para las condiciones de

funcionamiento bueno y malo desde el punto de vista de una sección digital, un enlace, una red y
el usuario.
sección enlace red usuario

Puesta en servicio X10

AMD AMD BUENO
Mantenimiento X8

MALO BUENO
Referencia 1
AMI AMI MALO
Intervención X0,1

Se observan los niveles de Alarmas de Mantenimiento Inmediatas AMI y las diferidas AMD.
También se observa que los niveles de referencia se dan para mediciones mensuales o anuales.
Cuando se efectúan mediciones en algunos días, los niveles se ven incrementados, por ejemplo,
en 10 veces para la puesta en servicio sobre una sección de cable. Durante la operación normal
los valores de referencia se reducen a 0,1 antes de intervenir sobre el sistema.

Objetivos de calidad Página 3 de 14

 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Ciencias Exactas y Agrimensura
Ingeniería Electrónica

2. OBJETIVOS DE DISPONIBILIDAD

Generalidades

De acuerdo con lo mencionado en el UIT-T G.106 el comportamiento de los servicios digitales

se manifiesta mediante:

9 la servibilidad: accesibilidad a la red y retenibilidad de la comunicación.

9 la logística del servicio.

9 la fiabilidad en el uso del enlace de comunicaciones.

9 la integridad del servicio.

9 la disponibilidad: mantenibilidad del sistema, logística de mantenimiento y fiabilidad de

funcionamiento.

9 la calidad del enlace determinada por las características de la transmisión.

Las Recomendaciones de UIT-T y UIT-R no son regulaciones ni convenciones, tampoco son

leyes invulnerables, quedando a cargo de cada Administración de Telecomunicaciones adoptar
objetivos diversos de planeamiento y comportamiento. Las Recomendaciones pretenden facilitar la
interconectabilidad de sistemas en enlaces internacionales.
La disponibilidad del enlace se encuentra ligada directamente a la falla de equipos (identificada
a través del tiempo medio entre fallas MTBF y el tiempo medio de reparación MTTR) y a las
ráfagas de errores producidas en los momentos de propagación adversa.
En UIT-R I.930-1 se presenta una propuesta del Reino Unido, soportado en estudios de la década
de los 70, que relaciona la tasa de error de bit BER con el tiempo de duración. En la Fig. 2 se
presenta el diagrama en el cual se observan las siguientes zonas:
BER

A
10-1
3
10-2 t = 0,23
4.10-3
B 2 C
10-3
t = 0,07 t=5
D
10-4
t = 25
1
10-5

t (seg.)
0,1 1 10 100

Objetivos de calidad Página 4 de 14

 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Ciencias Exactas y Agrimensura
Ingeniería Electrónica

10 SEG. 10 SEG.

20 US

BER>10-3
t = 1 SEG.

Fig. 2. Definición de segundos indisponibles (US)

9 La zona 3 corresponde a una ráfaga de errores cuya duración es tan alta que tiene una
probabilidad inadmisiblemente alta de producir indisponibilidad del enlace por
interrupciones.

9 La zona 1 tiene una probabilidad despreciable de producir indisponibilidad y la zona 2 se

encuentra en una condición intermedia.

9 Los límites indicados con A, B y C se relacionan con los criterios de calidad de señalización,
mientras que los indicados con C y D tienen que ver con los criterios subjetivos de la
calidad de la señal vocal.
En base a esta experiencia se definió el umbral de indisponibilidad del enlace con el punto
identificado por BER = 10-3 y t = 10 seg..
Cuando un canal se encuentra cortado, la información se reemplaza por la denominada Señal
de Indicación de Alarma AIS. Esta señal consiste en una secuencia continua de bits 1’s y permite
tanto mantener la continuidad de datos como una señalización de corte.
La AIS se coloca en transmisión cuando el sistema carece de datos de usuario y en recepción
cuando el enlace se encuentra cortado. La AIS se propaga entonces desde el punto de falla hacia
adelante hasta el final de la red indicando que en algún punto de la misma se ha producido una
falla a pesar que no identifica dicho punto. Un sistema de telesupervisión que permita la
transmisión de alarmas a distancia informará sobre la causa de la falla.
Para reconocer una señal AIS se adoptan umbrales por exceso. Por ejemplo, para un sistema
de 8 Mb/s la cantidad de bits 1’s en la trama (cuya longitud es de 848 bits) debe ser superior a
844, debido a que la palabra de alineamiento de trama tiene asignados 5 bits 0’s. En otras
palabras, se entiende por AIS la señal que tiene menos de 5 bits 0’s en cada trama.

Objetivos de la UIT-T

Definimos entonces período de indisponibilidad como aquellos intervalos de tiempo igual o

mayor de 10 seg. con corte del enlace o BER superior a 10-3.
Para la evaluación se divide el tiempo en segundos, como se muestra en la Fig. 2, y se evalúa
la BER en cada intervalo. El tiempo de indisponibilidad comienza con el primer segundo de una
secuencia de 10 o más segundos con BER>10-3 y finaliza en el primer segundo de una secuencia
de 10 o más segundos consecutivos con BER<10-3.
En términos matemáticos, y denominando US (Segundos Indisponibles) al número de
segundos comprendidos en la definición anterior, se puede definir la indisponibilidad como:

US % = (Nº US / Nº S) . 100

Objetivos de calidad Página 5 de 14

 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Ciencias Exactas y Agrimensura
Ingeniería Electrónica

En palabras, es el porcentaje de tiempo de segundos indisponibles respecto del tiempo total de

la medida en segundos.
La UIT-T no ha determinado el objetivo de US sobre el CHR de 27.500 Km mientras que en
UIT-R Rc.557 se menciona el objetivo de US para el TFR de grado alto de la UIT-R de 2.500 Km.
En el UIT-R I.1052 se dan los valores para grado medio. Los objetivos esperados a lo largo de un
año de evaluación son:

US< 0,3 % para grado alto en 2.500 Km

0,033 % para grado medio – clase 1 en 280 Km
0,05 % clase 2 en 280 Km
0,05 % clase 3 en 50 Km
0,1 % clase 4 en 50 Km

Obsérvese que:

9 El objetivo de grado medio se dividió en 4 clases. Cada una menos exigente que la
anterior. La clase 1 es el equivalente proporcional a la longitud del grado alto.

9 El porcentaje se distribuye en forma proporcional a la longitud L para el grado alto entre

280 y 2.500 Km. Si el enlace tiene menos de 280 Km se asigna el valor de 0,0336 %. En
términos matemáticos se puede expresar como:

US % = 0,3 % . (L/2.500) con 280<L<2.500 Km

Sin embargo, en la recomendación UIT-T G.921 se interpreta que la asignación proporcional a

la distancia es sobre múltiplos enteros de 280 Km y no como una distribución continua entre 280 y
2.500 Km. Por ello sigue siendo válida la expresión anterior pero con L = 280, 560, ..., 2.500 Km.

9 Para grado medio el objetivo NO es proporcional a la distancia del enlace real.

9 El objetivo de US debe cumplirse en el trámite de un año y toma en cuenta todos los cortes
producidos por falla de equipos o humanas, además de los problemas producidos por la
mala propagación o lluvia.

Durante el tiempo que la conexión se encuentra disponible es posible definir la calidad del
enlace. No se puede hablar de calidad cuando el enlace se encuentra cortado.

3. OBJETIVOS DE CALIDAD: SEGUNDOS SEVERAMENTE ERRADOS

Los objetivos de calidad se dan en términos similares al de disponibilidad. Se trata de:

9 Segundos Severamente Errados SES.

9 Segundos Errados ES.
9 Minutos Degradados DM.
9 Tasa de Error Residual RBER.

Los segundos severamente errados o segundos con muchos errores SES se definen como
aquellos intervalos de 1 seg. donde la BER>10-3 y se encuentran agrupados hasta en 9 segundos
consecutivos. En la Fig. 3 se muestra un ejemplo para la definición.

Objetivos de calidad Página 6 de 14

 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Ciencias Exactas y Agrimensura
Ingeniería Electrónica

BER
5.10-1
10-2 SES US
10-3 ES

10-4
1,5.10-5
10-6

EFS
10-8

10-10

t (seg.)
1 10 100 1000

10 SEG. 10 SEG.

US

SES

00 00 0 0 00 00 000

ES
BER>10-3

0 nº de errores >=1

Fig. 3. Objetivos de calidad para segundos SES y ES

En términos matemáticos:

SES % = [Nº SES / (Nº S – Nº US)] . 100

En palabras, los SES corresponden al número de segundos contados de acuerdo con la

definición y expresados como porcentaje del tiempo sin considerar el tiempo de indisponibilidad
(US).
En la misma Fig. 3 se muestra un diagrama gráfico que relaciona la BER y el tiempo. Se trata
de una interpretación que no responde completamente a la definición pero permite identificar a los

Objetivos de calidad Página 7 de 14

 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Ciencias Exactas y Agrimensura
Ingeniería Electrónica

SES en un plano en conjunto con los demás objetivos. La zona ocupada por los SES se desarrolla
entre 1 y 9 segundos ya que para 10 o más segundos se convierten en US.

Recomendaciones UIT-T: G.821

Se ha recomendado el siguiente objetivo en UIT-T G.821 para el caso del circuito telefónico a
64 Kb/s de 27.500 Km:

1. Porcentaje de tiempo máximo de SES: el 0,2 % para cualquier mes del año en el CHR de
27.500 Km.

2. Porcentaje asignado al grado alto: el 20 % del objetivo total para los 25.000 Km
correspondiente a 0,04 %, distribuido en forma proporcional a la longitud.

3. Porcentaje asignado al grado medio: el 7,5 % para cada extremo, correspondiente a 0,015
%. Este valor es unitario. No se distribuye en forma proporcional a la longitud.

4. Porcentaje asignado al grado local: el 7,5 % para cada extremo, correspondiente a 0,015
%. Este valor es un valor unitario.

5. El 50 % restante constituye un margen unitario para las categorías de grado medio y alto
para los momentos de propagación adversa en los sistemas de transmisión. Corresponde al
0,1 %.

6. Porcentaje asignado a un trayecto satelital: el 50 % del objetivo de grado alto, equivalente

a 0,02 % del tiempo. Es un valor unitario. Adicionalmente se puede asignar el 10 % para
momentos de mala propagación, equivalente a 0,01 %.

Observemos que los sistemas radioeléctricos tienen asignado la mitad del objetivo total para
cubrir los momentos de mala propagación. Además, el grado local tiene asignado la mayor
proporción de tiempo comparado con su corta longitud debido a que se trata de la parte más
expuesta y de menor calidad técnica.
Otro detalle a tener en cuenta es que la estadística de calidad se desarrolla en términos
mensuales. El “peor mes del año”, el “mes más desfavorable” o "cualquier mes del año” son
términos equivalentes.

Recomendaciones UIT-R: Rc.594/Rc.634/I.1052/I.1053

Basado en la UIT-T se determinaron los objetivos para el TFR de la UIT-R en la

Recomendación UIT-R Rc.594/Rc.634 para enlaces radioeléctricos:

7. Porcentaje asignado al grado alto: el 0,054 % del tiempo de cualquier mes del año,
asignado en forma proporcional a la longitud (entre 2.500 y 280 Km). Corresponde a 0,004
% del grado alto del UIT-T para la relación 2.500/25.000 (ítem 2) más el 0,05 % como
valor unitario para momentos de mala propagación para un extremo del enlace (0,1 % en
total en el ítem 5).

8. Porcentaje asignado al grado medio-clase 1: el 0,006 % del peor mes del año sobre un
trayecto de 280 Km de longitud. Es un valor unitario que no se distribuye con la longitud
en forma proporcional. El grado medio se encuentra en el UIT-R I.1052.
Objetivos de calidad Página 8 de 14
 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Ciencias Exactas y Agrimensura
Ingeniería Electrónica

9. Porcentaje asignado al grado medio-clase 2: el 0,0075 % del peor mes del año sobre 280
Km. Es un valor unitario.

10. Porcentaje asignado al grado medio-clase 3: el 0,002 % del peor mes del año en un
trayecto de 50 Km. Se trata de un valor unitario.

11. Porcentaje asignado al grado medio-clase 4: el 0,005 % del peor mes del año en un
trayecto de 50 Km. Es también un valor unitario.

12. Porcentaje asignado al grado local: el 0,015 % como valor unitario del mes más
desfavorable de acuerdo con UIT-R I.1053.

Obsérvese que el grado medio-clase 1 corresponde al objetivo de grado alto con la relación de
longitudes 280/2.500. Solo el grado alto distribuye el porcentaje en forma proporcional a la
longitud del trayecto real. El grado medio y local son valores independientes de la longitud.
En la recomendación UIT-T G.921 se indica que los objetivos de UIT-T G.821 se asignan en
forma proporcional a la longitud como múltiplos enteros de 280 Km para el grado alto y la clase 1
de grado medio y múltiplos enteros de 50 Km para la clase 2 del grado medio.
En la Tabla siguiente se muestra un ejemplo de asignación de objetivos para la sección de
grado medio o alto en la red nacional y local. Los valores X1-X2-X3-X4, Y1-Y2-Y3, Z1-Z2 y W1
corresponden al número de secciones. Si el diagrama es:

CL CP CS CT CI

A B C D

15 % 15 %

Entonces, la distribución de valores será:

Clase Longitud Porcentaje

1 280 Km. 0,45%
2 280 Km. 2%
3 50 Km. 2%
4 50 Km. 5%

Como corolario se obtienen las expresiones para cada sección:

A = X1 . 0,45 % + Y1 . 2 % + Z1 . 2 % + W1 . 5 %

B = X2 . 0,45 % + Y2 . 2 % + Z2 . 2%

C = X3 . 0,45 % + Y3 . 2 %

D = X4 . 0,45 %

Objetivos de calidad Página 9 de 14

 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Ciencias Exactas y Agrimensura
Ingeniería Electrónica

4. OBJETIVOS DE CALIDAD: SEGUNDOS ERRADOS

Los segundos errados o segundos con errores ES permiten evaluar el porcentaje de tiempo de
segundos que han tenido al menos un error. Como en los demás objetivos de calidad los ES se
miden en condiciones de disponibilidad, por ello se descuenta del intervalo de medición los US. En
términos numéricos se trata de:

ES % = [Nº ES / (Nº S – Nº US)] . 100

Para un canal de 64 Kb/s el hecho que en un segundo se tenga un error, equivale a un umbral
de BER = 1,56x10-5. Sin embargo, cuando la medición se efectúa a 2.048 Kb/s por ejemplo, el
umbral cambia a 5x10-7. Por tal razón, se requiere una corrección en la medición.
Como los objetivos se refieren a 64 Kb/s, cuando se mide ES a una velocidad distinta se utiliza
el coeficiente de corrección siguiente:

Σj (ni / N) / j

Donde j es el número total de segundos evaluados excluyendo los US, N es el número de

veces que se tiene un canal de 64 Kb/s en la velocidad bajo prueba y ni es el número de errores
en cada segundo evaluado. La relación ni / N nunca debe ser mayor a 1.
Por ejemplo, en un canal de 2 Mb/s el valor de N es 32 y la sumatoria se efectúa para cada
segundo de medida. El valor de ni / N se ha limitado a <= 1 debido a que se considera como
máximo un ES por cada segundo de medida, de lo contrario se tiene una distorsión de cálculo.

Siguiendo la numeración y el orden del punto anterior, los objetivos de la UIT-T y UIT-R son:

1. Porcentaje de tiempo máximo de ES: el 8 % para cualquier mes del año en el CHR de
27.500 Km equivalente al 92 % de segundos sin error (EFS).

2. Porcentaje asignado al grado alto: el 40 % del objetivo total para los 25.000 Km
correspondiente a 3,2 %, distribuido en forma proporcional a la longitud.

3. Porcentaje asignado al grado medio: el 15 % para cada extremo, correspondiente a 1,2 %.

Este valor es unitario, no se distribuye en forma proporcional a la longitud.

4. Porcentaje asignado al grado local: el 15 % para cada extremo, correspondiente a 1,2 %.

Es un valor unitario.

5. No se asigna un porcentaje para el tiempo de mala propagación.

6. Porcentaje asignado a un trayecto satelital: el 50 % del objetivo de grado alto, equivalente

a 1,6 % del tiempo. Es un valor unitario.

Nuevamente se repiten las observaciones respecto a la consideración mensual de los objetivos.

El grado alto es proporcional a la longitud mientras que el grado medio y local son valores
independientes de la longitud del enlace.
Basado en el UIT-T se determinaron los objetivos para el TFR de la UIT-R en la
Recomendación UIT-R Rc.594/Rc.634 para enlaces radioeléctricos:

7. Porcentaje asignado al grado alto: el 0,32 % del tiempo de cualquier mes del año,
asignado en forma proporcional a la longitud (entre 2.500 y 280 Km).

Objetivos de calidad Página 10 de 14

 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Ciencias Exactas y Agrimensura
Ingeniería Electrónica

8. Porcentaje asignado al grado medio-clase 1: el 0,036 % del peor mes del año sobre un
trayecto de 280 Km de longitud. Se trata de un valor unitario que no se distribuye en forma
proporcional a la longitud. El grado medio se encuentra en el UIT-R I.1052.

9. Porcentaje asignado al grado medio-clase 2: el 0,16 % del peor mes del año sobre 280 Km.
Es un valor unitario.

10. Porcentaje asignado al grado medio-clase 3: el 0,16 % del peor mes del año en un trayecto
de 50 Km. Se trata de un valor unitario.

11. Porcentaje asignado al grado medio-clase 4: el 0,4 % del peor mes del año en un trayecto
de 50 Km. Se trata de un valor unitario.

12. Porcentaje asignado al grado local: el 1,2 % como valor unitario del mes más desfavorable
de acuerdo con UIT-R I.1053.

Obsérvese que el grado medio-clase 1 corresponde al objetivo de grado alto con la relación de
longitudes 280/2.500. Solo el grado alto distribuye el porcentaje en forma proporcional a la
longitud del trayecto real. El grado medio y local son valores independientes de la longitud.

5. OBJETIVOS DE CALIDAD: MINUTOS DEGRADADOS

Con el propósito de evaluar la calidad de la señal degradada con BER comprendida entre los
umbrales de 10-6 y 10-3 se definen los Minutos Degradados DM. Consiste en un período de 60
segundos (eliminando de la cuenta los US y SES cuya BER supera el umbral de 10-3) cuya BER es
mayor a 10-6.
Cada grupo de 60 segundos se caracteriza por el número de errores. Si en un canal de 64 Kb/s
se cuentan 4 errores en 60 segundos la BER equivalente es 1,042x10-6. Se dice que un grupo de
60 seg. es DM si el número de errores es 5 o más sobre un canal de 64 Kb/s.

En términos matemáticos:

DM % = [(60 . Nº DM) / (Nº S - Nº US – Nº SES)] . 100

Es decir, el número de grupos de DM expresados en segundos dividido por el número de

segundos con BER< 10-3, expresado en porcentaje. En la Fig. 4 se muestra una interpretación
gráfica de los DM.

Objetivos de calidad Página 11 de 14

 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Ciencias Exactas y Agrimensura
Ingeniería Electrónica

INACEPTABLE
CALIDAD
BER
5.10-1
10-2 US
10-3

DEGRADADA
CALIDAD
10-4
DM

10-6
t = 60 seg.

ACEPTABLE
10-8 CALIDAD
5.10-9 t = 900 seg.

10-10 RBER

t (seg.)
1 10 100 1000

US

DM

RBER
t = 60 seg.
10-3>BER>10-6

t = 900 seg.

Fig. 4. Objetivos de calidad en términos de DM y RBER

En cuanto hace a los objetivos de la UIT-T y UIT-R se tienen los siguientes valores:

1. Porcentaje de tiempo máximo de DM: el 10 % para cualquier mes del año en el CHR de
27.500 Km.

2. Porcentaje asignado al grado alto: el 40 % del objetivo total para los 25.000 Km,
correspondiente a 4 %.

3. Porcentaje asignado al grado medio: el 15 % para cada extremo, correspondiente a 1,5 %.

Este valor es unitario.

Objetivos de calidad Página 12 de 14

 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Ciencias Exactas y Agrimensura
Ingeniería Electrónica

4. Porcentaje asignado al grado local: el 15 % para cada extremo, correspondiente a 1,5 %.

Es un valor unitario.

5. No se asigna un porcentaje para el tiempo de mala propagación.

6. Porcentaje asignado a un trayecto satelital: el 50 % del objetivo de grado alto, equivalente

a 2 % del tiempo. Es un valor unitario.

Basado en la UIT-T se determinaron los objetivos para el TFR de la UIT-R en la

Recomendación UIT-R Rc.594/Rc.634 para enlaces radioeléctricos:

7. Porcentaje asignado al grado alto: el 0,4 % del tiempo de cualquier mes del año, asignado
en forma proporcional a la longitud (entre 2.500 y 280 Km).

8. Porcentaje asignado al grado medio-clase 1: el 0,045 % del peor mes del año sobre un
trayecto de 280 Km de longitud. Es un valor asignado en forma unitaria que no se
distribuye en forma proporcional a la longitud. El grado medio se encuentra en el UIT-R
I.1052.

9. Porcentaje asignado al grado medio-clase 2: el 0,2 % del peor mes del año sobre 280 Km.

10. Porcentaje asignado al grado medio-clase 3: el 0,2 % del peor mes del año en un trayecto
de 50 Km.

11. Porcentaje asignado al grado medio-clase 4: el 0,5 % del peor mes del año en un trayecto
de 50 Km.

12. Porcentaje asignado al grado local: el 1,5 % como valor unitario del mes más desfavorable
de acuerdo con UIT-R I.1053.

Obsérvese que el grado medio-clase 1 corresponde al objetivo de grado alto con la relación de
longitudes 280/2.500. Solo el grado alto distribuye el porcentaje en forma proporcional a la
longitud del trayecto real.
La medición de SES y DM no requiere corrección como en el caso de los ES.

6. OBJETIVOS DE CALIDAD: TASA DE ERROR RESIDUAL

En la UIT-R, en un esfuerzo por caracterizar la calidad de un enlace radioeléctrico en

condiciones de buena propagación, ha definido la tasa de error residual RBER.
La RBER se mide en condiciones de buena propagación y disponibilidad. Es decir, en la
evaluación se eliminan los US y SES.
Se evalúa la tasa de error en intervalos de 900 s evitando de la cuenta los US. De la totalidad
de valores de BER se elimina la mitad con valores más altos donde se supone que existe mala
propagación incluyendo los SES. Se define RBER al valor de BER más alto del 50% de valores
restantes.
La UIT-R determina un objetivo de RBER. de 5x10-9 para el trayecto de referencia de 2.500 Km
para el grado alto. El 50 % del tiempo nos encontramos debajo del umbral.

Dicho umbral se distribuye en forma proporcional a la distancia:

RBER = 5x10-9 . (L/2.500) con 280<L<2.500 Km

Objetivos de calidad Página 13 de 14

 Universidad Nacional de Rosario
Facultad de Ciencias Exactas y Agrimensura
Ingeniería Electrónica

No se hace referencia en la UIT-T a la RBER para el CHR de 27.500 Km ni en la UIT-R para

grado medio y local.
En la figura 5 se presenta un resumen de todos los objetivos de calidad y disponibilidad del
UIT-T y UIT-R para los distintos grados del CHR/TFR.

Organismo UIT-T
Grado de Aplicación Total Alto Medio Local Satel.
Recomendación G.821
Circuito CHR [Km] 27.500 25.000 (2x).1250 (2x).1250 12.500
Segundos Indisponibles US %
Segundos muy Errados SES % 0,2 0,04 + 0,05 0,015 + 0,05 0,015 0,02
Segundos Errados ES % 8 3,2 1,2 1,2 1,6
Minutos Degradados DM % 10 4 1,5 1,5 2
Tasa de Error Residual RBER

Organismo UIT-R
Grado de Aplicación Alto Medio Local
Recomendación Rc.634 I.1052 I.1053
Circuito TFR [Km] 2.500 280 280 50 50
Segundos Indisponibles US % 0,3 0,033 0,05 0,05 0,1
Segundos muy Errados SES % 0,004 + 0,05 0,006 0,007 0,002 0,005 0,015
Segundos Errados ES % 0,32 0,036 0,16 0,16 0,4 1,2
Minutos Degradados DM % 0,4 0,045 0,2 0,2 0,5 1,5
Tasa de Error Residual RBER 5.10-9

Fig. 5. Resumen de objetivos de calidad y disponibilidad

Objetivos de calidad Página 14 de 14