Alterações ao Manual do Sistema de Certificação Energética dos Edifícios

Diário da República, 2.
ª série PARTE C
N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 138
AMBIENTE E AÇÃO CLIMÁTICA
Direção-Geral de Energia e Geologia
Despacho (extrato) n.º 9216/2021
Sumário: Alteração do Despacho n.º 6476-H/2021, que aprova o Manual do Sistema de Certifica-
ção Energética dos Edifícios (SCE).
Nos termos do n.º 5 do artigo 4.º do Decreto-Lei n.º 101-D/2020, de 7 de dezembro, o Des-
pacho n.º 6476-H/2021, de 29 de junho, publicado no Diário da República, 2.ª série, n.º 126, de
1 de julho de 2021, procedeu à determinação do conjunto de regras e orientações para a instru-
ção, condução e conclusão dos processos de avaliação do desempenho energético dos edifícios
abrangidos pelo Sistema de Certificação Energética dos Edifícios, tendo em conta as respetivas
especificidades.
Tendo-se verificado o registo de irregularidades da definição das metodologias para o cálculo
do desempenho energético dos edifícios de comércio e serviços e para o cálculo do indicador de
energia primária renovável em edifícios de habitação, vem o presente despacho proceder às de-
vidas alterações.
Assim, ao abrigo do disposto no n.º 5 do artigo 4.º do Decreto-Lei n.º 101-D/2020, de 7 de
dezembro, determino o seguinte:
1 — O Anexo constante do Despacho n.º 6476-H/2021, de 29 de junho, publicado no Diário
da República, 2.ª série, n.º 126, de 1 de julho de 2021, passa a ter a seguinte redação:
«ANEXO
Manual SCE
1 - […]
3DUDHIHLWRVGRGLVSRVWRQRVQRV HGRDUWLJRGR'HFUHWR/HLQ'GH
GH GH]HPEUR R 0DQXDO 6&( HVWDEHOHFH D PHWRGRORJLD GH FiOFXOR SDUD HIHLWRV GD
DYDOLDomRGRGHVHPSHQKRHQHUJpWLFRGRVHGLItFLRV'((DEUDQJLGRVSHORVLVWHPDGH
FHUWLILFDomR HQHUJpWLFD GRV HGLItFLRV 6&( VHQGR UHYLVWR GH GRLV HP GRLV DQRV RX
VHPSUHTXHDOWHUDo}HVGHQDWXUH]DWpFQLFDRXUHJXODPHQWDURMXVWLILTXH
$DYDOLDomRGR'((UHVXOWDQDGHWHUPLQDomRGHXPDFODVVHHQHUJpWLFDHPIXQomRGD
UHODomRGRVFRQVXPRVGHHQHUJLDSULPiULDSDUDRVXVRVUHJXODGRVWHQGRHPFRQWDD
FRQWULEXLomRGHIRQWHVGHHQHUJLDUHQRYiYHOHQWUHRVHGLItFLRVSUHYLVWRHGHUHIHUrQFLD
H[SUHVVRVDWUDYpVGHXPLQGLFDGRUGHHQHUJLDSULPiULDHPN:KPDQR3DUDWDODV
QHFHVVLGDGHVGHHQHUJLDVmRGHWHUPLQDGDVFRQVLGHUDQGRFRQGLo}HVGHUHIHUrQFLDGH
PRGR D JDUDQWLU D TXDOLGDGH GR DU LQWHULRU R FRQIRUWR WpUPLFR H D VDOXEULGDGH GRV
HVSDoRV
Diário da República, 2.ª série PARTE C
2 SUHVHQWH GRFXPHQWR LQFOXL RV SURFHGLPHQWRV SDUD HPLVVmR GH XP SUpFHUWLILFDGR
HQHUJpWLFR 3&( RX FHUWLILFDGR HQHUJpWLFR &( GHVLJQDGDPHQWH HQTXDGUDPHQWR
FDUDFWHUL]DomR GR HGLItFLR H VXD ORFDOL]DomR FDUDFWHUL]DomR GRV HOHPHQWRV GD
HQYROYHQWH H GRV VLVWHPDV WpFQLFRV PHWRGRORJLD GH FiOFXOR GHWHUPLQDomR GH
LQGLFDGRUHV H GD FODVVH HQHUJpWLFD GR HGLItFLR LGHQWLILFDomR H HVWXGR GH PHGLGDV GH
PHOKRULD00HUHODWyULRGHDYDOLDomRGR'((
3DUDHIHLWRVGDDSOLFDomRGDLQIRUPDomRFRQVWDQWHQDVWDEHODVGRSUHVHQWHGRFXPHQWR
GHYHP RV YDORUHV LQWHUPpGLRV VHU REWLGRV SRU LQWHUSRODomR QmR GHYHQGR VHU
FRQVLGHUDGRV YDORUHV H[WUDSRODGRV FRQVLGHUDQGRVH QHVWHV FDVRV RV YDORUHV OLPLWH
WDEHODGRV
2 - […]
2.1 - […]
2.2 - […]
2.3 - […]
3DUDHIHLWRVGDOHLWXUDGRSUHVHQWHGRFXPHQWROLVWDPVHQDWDEHODVHJXLQWHDVLPERORJLD
QHOHFRQVWDQWH
Tabela 2 – Simbologia
6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH
ܽ 'HFOLYHTXHUHODFLRQDDGLIHUHQoDGHDOWLWXGHV mês/km ou ºC/km

‫ܣ‬ ÈUHDGRHOHPHQWRGDHQYROYHQWH m2
‫ܣ‬௔௕ ÈUHDOLYUHGDDEHUWXUDGDMDQHOD cm2
‫ܣ‬௖ ÈUHDWRWDOGHFDSWDomRGRVFROHWRUHV m2
‫ܣ‬௖௢௡ௗ௨௧௔ ÈUHDGDVHFomRGHFRQGXWD cm2
‫ܣ‬஽ ÈUHDGDSRUWD m2
‫ܣ‬஽௨ ÈUHDGH'X%RLVGDVXSHUItFLHFRUSRUDO m2
‫ܣ‬௘௦௣௔௢ ÈUHDGHSDYLPHQWRGRHVSDoR m2
‫ܣ‬௘௤ ÈUHDHTXLYDOHQWHDXPDMDQHODGDFODVVH m2
ÈUHDGRYmRHQYLGUDoDGRTXHVHSDUDRHVSDoRLQWHULRUQmR
‫ܣ‬௘௫௧ m2
~WLOGRH[WHULRU
‫ܣ‬௙ ÈUHDGRFDL[LOKR m2
‫ܣ‬௚ ÈUHDWUDQVSDUHQWH m2
6RPDWyULRGDViUHDVGRVHOHPHQWRVGHWRGDVDVIUDo}HVGH
‫ܣ‬௜ KDELWDomRHFRPpUFLRHVHUYLoRVTXHVHSDUDPRVUHVSHWLYRV m2
HVSDoRVLQWHULRUHV~WHLVGRHVSDoRLQWHULRUQmR~WLO
ÈUHDGRYmRHQYLGUDoDGRTXHVHSDUDRVHVSDoRVLQWHULRUHV
‫ܣ‬௜௡௧ m2
~WLOHQmR~WLO
‫ܣ‬௟ ÈUHDOLYUHGHDEHUWXUDSDUDYHQWLODomR cm2

‫ܣ‬௟ǡ௘௤ ÈUHDOLYUHHTXLYDOHQWHGHDEHUWXUDSDUDYHQWLODomR cm2
‫ܣ‬௟ǡ௘௫௧ ÈUHDOLYUHGHDEHUWXUDSDUDYHQWLODomRQRH[WHULRU cm2
‫ܣ‬௟ǡ௜௡௧ ÈUHDOLYUHGHDEHUWXUDSDUDYHQWLODomRLQWHULRU cm2
‫ܣ‬௟௜௩௥௘ ÈUHDOLYUHGDVHFomRGHFRQGXWD cm2
‫ܣ‬௢௣ ÈUHDGRHOHPHQWRGDHQYROYHQWHRSDFD m2
‫ܣ‬௣ ÈUHDLQWHULRU~WLOGHSDYLPHQWR m2
‫ܣ‬௣ǡ௦௢௟௢ ÈUHDLQWHULRU~WLOGHSDYLPHQWRHPFRQWDWRFRPRVROR m2
‫ܣ‬௣௢ ÈUHDRSDFD m2
‫ܣ‬௦ ÈUHDGRVFRPSDUWLPHQWRVVHUYLGRVSHORVLVWHPD m2
ÈUHDHIHWLYDFROHWRUDGHUDGLDomRVRODUQDHVWDomRGH
‫ܣ‬௦ǡ௜ m2
DTXHFLPHQWR
ÈUHDHIHWLYDFROHWRUDGHUDGLDomRVRODUQDHVWDomRGH
‫ܣ‬௦ǡ௩ m2
DUUHIHFLPHQWR
‫ܣ‬௧ ÈUHDEUXWDGHFRQVWUXomRGRHGLItFLR m2
‫ܣ‬௧௢௧ ÈUHDWRWDOGHSDYLPHQWR m2
6RPDWyULRGDViUHDVGRVHOHPHQWRVTXHVHSDUDPRHVSDoR
‫ܣ‬௨ m2
LQWHULRUQmR~WLOGRDPELHQWHH[WHULRU
‫ܣ‬ௐ ÈUHDGRYmRHQYLGUDoDGR m2
‫ܣ‬ௐǡ௜௡௧ ÈUHDGRYmRHQYLGUDoDGRLQWHULRU m2
൫‫ܣ‬ௐ Ȁ‫ܣ‬௣ ൯௥௘௙ 5D]mRHQWUHDiUHDGHYmRVHQYLGUDoDGRVHDiUHDLQWHULRU

~WLOGHSDYLPHQWR
‫ܤ‬ 'HVHQYROYLPHQWROLQHDUGDSRQWHWpUPLFDOLQHDU m
'LPHQVmRFDUDFWHUtVWLFDGRSDYLPHQWRHPFRQWDWRFRPR
‫ܤ‬Ԣ m
VROR
)DWRUGHFRUUHomRGHWHPSHUDWXUDQDHVWDomRGH
ܾ௩௘ǡ௜
DTXHFLPHQWR
)DWRUGHFRUUHomRGHWHPSHUDWXUDQDHVWDomRGH
ܾ௩௘ǡ௩
DUUHIHFLPHQWR
ܾ௭௧௨ &RHILFLHQWHGHUHGXomR
&RQVWDQWHGDFXUYDFDUDWHUtVWLFDGHFRQGXWDVGHYHQWLODomR
‫ܥ‬
QDWXUDO
‫ܥ‬஺ொௌ &RQVXPRDQXDOGH$46 l/ano
‫ܥ‬௘௫௧ 9DORUPpGLRWtSLFRGDFRQFHQWUDomRGH&2 QRDUH[WHULRU mg/m3 ou m3/m3
‫ܥ‬௜௡௧ &RQFHQWUDomRGH&2 QRDULQWHULRU mg/m3 ou m3/m3
‫ܥ‬௟௣ /LPLDUGHSURWHomRSDUDDFRQFHQWUDomRGH&2 QRDULQWHULRU mg/m3 ou m3/m3
ܿ௣ &DORUHVSHFtILFR J/(kg.K)
‫ܥ‬௣ &RHILFLHQWHGHSUHVVmRDSOLFiYHOjIDFKDGDRXFREHUWXUD
ܿ௣ೢ &DORUHVSHFtILFRGDiJXDDSUHVVmRFRQVWDQWH MJ/(kg.K)
‫ܨܥ‬ &RHILFLHQWHGHFRUUHomRGDHILFLrQFLDHPPRGRGHGHVFLGD
‫ܱܲܥ‬ (ILFLrQFLDQRPLQDOSDUDDTXHFLPHQWRHOHWULFLGDGH
‫ܱܲܥ‬஽ுௐ (ILFLrQFLDQRPLQDOSDUDiJXDTXHQWHVDQLWiULD
݀ (VSHVVXUD m
‫ܦ‬ /DUJXUDRXSURIXQGLGDGHGRLVRODPHQWR m
݀௔ǡ௔௦௖ 1~PHURGHGLDVGHIXQFLRQDPHQWRGRDVFHQVRUSRUDQR dias/ano
1~PHURGHGLDVGHIXQFLRQDPHQWRGDHVFDGDRXWDSHWH
݀௔ǡ௘௧௥ dias/ano
URODQWHSRUDQR
‫ܦ‬௖ 'LkPHWURGDFRQGXWD mm
‫ܦ‬௘௤ 'LkPHWURHTXLYDOHQWHGHFRQGXWDUHWDQJXODU mm
'LVWkQFLDHQWUHRYLGURHDTXDGUtFXODLQVHULGDQRHVSDoRGH
݀௚௕ mm
DU
݀௚௥௘௟௛௔ 0DLRUGLPHQVmRGDiUHDGHFiOFXOR m
‫ܦ‬௢௕௦ 'LVWkQFLDDRREVWiFXOR m
'HQVLGDGHGHSRWrQFLDGHLOXPLQDomRLQVWDODGDQRHVSDoR
‫ܫܲܦ‬ଵ଴଴ ௟௫ (W/m2)/100 lx
SRUO[
'HQVLGDGHGHSRWrQFLDGHLOXPLQDomRPi[LPDGRHVSDoR
‫ܫܲܦ‬ଵ଴଴ ௟௫ǡ௠௫ (W/m2)/100 lx
SRUO[
‫ܫܲܦ‬௜௡௦௧ 'HQVLGDGHGHSRWrQFLDGHLOXPLQDomRLQVWDODGDQRHVSDoR W/m2
(ILFLrQFLDQRPLQDOGRVLVWHPDSURGXWRURXQRFDVRGRV
‫ܧ‬ VLVWHPDVGRWLSRERPEDVGHFDORUHTXDQGRGLVSRQtYHO
HILFLrQFLDVD]RQDO
‫ܧ‬௔ǡ௔௦௖ &RQVXPRGHHQHUJLDDQXDOGRDVFHQVRU kWh/ano
‫ܧ‬௔ǡ௘௧௥ &RQVXPRGHHQHUJLDDQXDOGDHVFDGDRXWDSHWHURODQWH kWh/ano
‫ܧ‬ௗǡ௔௦ &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRHPPRGRauto start kWh/dia
‫ܧ‬ௗǡ௔௦௖ &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRGRDVFHQVRU Wh/dia
‫ܧ‬ௗǡ௔௖௘௦௦×௥௜௢௦ &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRGRVDFHVVyULRV kWh/dia
‫ܧ‬ௗǡ௖௖ &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRFRPFDUJD kWh/dia
‫ܧ‬ௗǡ௘௧௥ &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRGDHVFDGDRXWDSHWHURODQWH kWh/dia
‫ܧ‬ௗǡ௣௥௜௡௖௜௣௔௟ &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRVHPRVDFHVVyULRV kWh/dia
‫ܧ‬ௗǡ௦௧௕ &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRHPPRGRstandby kWh/dia
‫ܧ‬ௗǡ௩ &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRHPYD]LRVHPFDUJD kWh/dia
‫ܧ‬ௗǡ௩௥ &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRHPPRGRYHORFLGDGHUHGX]LGD kWh/dia
(ILFLrQFLDGRVLVWHPDSURGXWRUSDUDGHWHUPLQDomRGDHQHUJLD
‫ܧ‬஽ாா
ILQDO
6௠ ,OXPLQkQFLDPpGLDPDQWLGDQRHVSDoR lx
6௠ ௥௘௤ ,OXPLQkQFLDPpGLDUHTXHULGDQRHVSDoR lx
‫ܧ‬௡௢௠ (ILFLrQFLDQRPLQDOGRVLVWHPD
(QHUJLDSURGX]LGDDSDUWLUGHIRQWHVGHRULJHPUHQRYiYHO
‫ܧ‬௥௘௡ kWh/ano
GHVWLQDGDDDXWRFRQVXPRQRVXVRVUHJXODGRVGRHGLItFLR
(QHUJLDSURGX]LGDDSDUWLUGHIRQWHVGHRULJHPUHQRYiYHO
‫ܧ‬௥௘௡ǡ௘௫௧ GHVWLQDGDDDXWRFRQVXPRQRVXVRVQmRUHJXODGRVGRHGLItFLR kWh/ano
RXH[SRUWDGDSDUDDUHGH
‫ܧ‬ௌ &RQVXPRGHHQHUJLDGRVXVRVGRWLSR6 kWh/ano
‫ܧ‬௦௢௟௔௥ೝ೐೑ 9DORUGHUHIHUrQFLDGDFRQWULEXLomRDQXDOGHVLVWHPDV
kWh/ano
VRODUHVWpUPLFRVSDUD$46
‫்ܧ‬ &RQVXPRGHHQHUJLDGRVXVRVGRWLSR7 kWh/ano

‫ܴܧܧ‬ (ILFLrQFLDQRPLQDOSDUDDUUHIHFLPHQWRHOHWULFLGDGH
(VSDoRLQWHULRUQmR~WLOTXHWHPWRGDVDVOLJDo}HVHQWUH
݂ HOHPHQWRVEHPYHGDGDVVHPDEHUWXUDVGHYHQWLODomR
SHUPDQHQWHPHQWHDEHUWDV
(VSDoRLQWHULRUQmR~WLOSHUPHiYHODRDUGHYLGRjSUHVHQoD
‫ܨ‬ GHOLJDo}HVHDEHUWXUDVGHYHQWLODomRSHUPDQHQWHPHQWH
DEHUWDV
݂ଵ )DWRUGHUHGXomRUHODWLYRDRSRVLFLRQDPHQWRyWLPR
݂ଶ )DWRUGHUHGXomRUHODWLYRDRVRPEUHDPHQWR
݂ଷ )DWRUGHUHGXomRUHODWLYRjLGDGHGRHTXLSDPHQWR
3DUFHODGDVQHFHVVLGDGHVGHHQHUJLD~WLOSDUDSUHSDUDomR
݂௔
$46
‫ܨ‬௔௚௘ )DWRUGHGHSUHFLDomRGHYLGRjLGDGH
3DUFHODGDVQHFHVVLGDGHVGHHQHUJLD~WLOSDUDSUHSDUDomR
݂஺ொௌ
$46HPHGLItFLRVGHFRPpUFLRHVHUYLoRV
‫ܨ‬ௗ )DWRUGHGLVSRQLELOLGDGHGHOX]QDWXUDOGRHVSDoR
݂ா 3DUFHODGDVQHFHVVLGDGHVGHHQHUJLD
‫ܨ‬௘ 1~PHURGHKRUDVGHYHQWR h
݂௘௛ )DWRUGHHILFLrQFLDKtGULFD
‫ܨ‬௙ )DWRUGHVRPEUHDPHQWRGRHOHPHQWRRSDFRYHUWLFDO
‫ܨ‬௙ǡௗ௜௥௘௜௧௔ )DWRUGHVRPEUHDPHQWRGRHOHPHQWRRSDFRYHUWLFDOjGLUHLWD
)DWRUGHVRPEUHDPHQWRGRHOHPHQWRRSDFRYHUWLFDOj
‫ܨ‬௙ǡ௘௦௤௨௘௥ௗ௔
HVTXHUGD
‫ܨ‬௚ )UDomRHQYLGUDoDGD
)UDomRHQYLGUDoDGDGRYmRHQYLGUDoDGRGRHVSDoRLQWHULRU
‫ܨ‬௚ǡ௘௡௨
QmR~WLO
‫ܨ‬௚ǡ௜௡௧ )UDomRHQYLGUDoDGDGRYmRHQYLGUDoDGRLQWHULRU
‫ܨ‬௛ )DWRUGHVRPEUHDPHQWRGRKRUL]RQWH
‫ܨ‬ு )UDomRGHXWLOL]DomR h
݂௜ 3DUFHODGDVQHFHVVLGDGHVGHHQHUJLD~WLOSDUDDTXHFLPHQWR
3DUFHODGDVQHFHVVLGDGHVGHHQHUJLD~WLOSDUDDTXHFLPHQWR
݂௜Ǣ௔ RXSDUFHODGDVQHFHVVLGDGHVGHHQHUJLD~WLOSDUDSUHSDUDomR
$46
)UDomRGHWHPSRHPTXHRVGLVSRVLWLYRVGHSURWHomRVRODU
‫ܨ‬௠௩
PyYHLVVHHQFRQWUDPWRWDOPHQWHDWLYDGRV
‫ܨ‬௢ )DWRUGHVRPEUHDPHQWRGRHOHPHQWRRSDFRKRUL]RQWDO
‫ܨ‬௢௖ )DWRUGHRFXSDomRGRHVSDoR
‫ܨ‬௣௨ )DWRUGHFRQYHUVmRGHHQHUJLDILQDOSDUDHQHUJLDSULPiULD kWhEP/kWh
3DUFHODGHWHPSRHPTXHRVLVWHPDVHHQFRQWUDHP
݂௥ǡ௔
IXQFLRQDPHQWR
‫ܨ‬௦ )DWRUGHREVWUXomRVRODU
‫ܨ‬௦ǡ௜ )DWRUGHREVWUXomRVRODUQDHVWDomRGHDTXHFLPHQWR
‫ܨ‬௦ǡ௩ )DWRUGHREVWUXomRVRODUQDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR
݂௩ 3DUFHODGDVQHFHVVLGDGHVGHHQHUJLD~WLOSDUDDUUHIHFLPHQWR
‫ܨ‬௪ǡ௜ )DWRUGHFRUUHomRGDVHOHWLYLGDGHDQJXODUGHLQYHUQR
‫ܨ‬௪ǡ௩ )DWRUGHFRUUHomRGDVHOHWLYLGDGHDQJXODUGHYHUmR
‫ܨ‬ఌ )DWRUGHHPLVVLYLGDGH
݃ $FHOHUDomRGDJUDYLGDGH m/s2
‫ܩ‬ 7D[DGHJHUDomRGH&2 mg/h ou m3/h
)DWRUVRODUGDiUHDWUDQVSDUHQWHSDUDXPDLQFLGrQFLDGD
݃ୄǡ௩௜
UDGLDomRSHUSHQGLFXODUDRYmRHQYLGUDoDGR
5DGLDomRVRODUPpGLDDQXDOUHFHELGDQXPDVXSHUItFLH
‫ܩ‬௛ kWh/(m2.ano)
KRUL]RQWDO
݃௜ )DWRUVRODUGHLQYHUQR
)DWRUVRODUGHLQYHUQRGRYmRHQYLGUDoDGRGRHVSDoRLQWHULRU
݃௜ǡ௘௡௨
QmR~WLO
݃௜ǡ௜௡௧ )DWRUVRODUGHLQYHUQRGRYmRHQYLGUDoDGRLQWHULRU
݃௦௜௠௨௟௔ ௢ )DWRUVRODUDFRQVLGHUDUQRsoftware GHFiOFXOR
(QHUJLDVRODUPpGLDLQFLGHQWHQXPDVXSHUItFLHDFXPXODGD
‫ܩ‬௦௢௟ kWh/(m2.ano)
GXUDQWHDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR
‫ܩ‬௦௢௟ೝ೐೑ (QHUJLDVRODUPpGLDLQFLGHQWHGHUHIHUrQFLDDFXPXODGD
kWh/(m2.ano)
GXUDQWHDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR
(QHUJLDVRODUPpGLDPHQVDOLQFLGHQWHQXPDVXSHUItFLH
‫ܩ‬௦௨௟ kWh/(m2.mês)
YHUWLFDORULHQWDGDDVXOGXUDQWHDHVWDomRGHDTXHFLPHQWR
)DWRUVRODUGRYmRHQYLGUDoDGRFRPRVGLVSRVLWLYRVGH
݃௧௢௧
SURWHomRVRODUWRWDOPHQWHDWLYDGRV
݃௧௢௧ೝ೐೑ )DWRUVRODUGRYmRHQYLGUDoDGRGHUHIHUrQFLD
)DWRUVRODUGRYmRHQYLGUDoDGRFRPRVGLVSRVLWLYRVGH
݃௧௢௧ǡ௣
SURWHomRVRODUSHUPDQHQWHVWRWDOPHQWHDWLYDGRV
)DWRUVRODUGRYmRHQYLGUDoDGRFRPYLGURFRUUHQWHHXP
݃௧௢௧ǡ௩௖
GLVSRVLWLYRGHSURWHomRVRODUWRWDOPHQWHDWLYDGR
)DWRUVRODUGRYmRHQYLGUDoDGRFRPYLGURFRUUHQWHHFRPR
݃௧௢௧ǡ௩௖ǡ௢௣ SULPHLURGLVSRVLWLYRGHSURWHomRVRODURSDFRWRWDOPHQWH
DWLYDGR
݃௩ )DWRUVRODUGHYHUmR
݃௩ೝ೐೑ )DWRUVRODUGHYHUmRGHUHIHUrQFLD
)DWRUVRODUGHYHUmRGRYmRHQYLGUDoDGRGRHVSDoRLQWHULRU
݃௩ǡ௘௡௨
QmR~WLO
݃௩ǡ௜௡௧ )DWRUVRODUGHYHUmRGRYmRHQYLGUDoDGRLQWHULRU
1~PHURGHJUDXVGLDVQDHVWDomRGHDTXHFLPHQWRQDEDVH
‫ܦܩ‬ ºC
GH&
‫ܪ‬ 'LIHUHQoDGHFRWDVHQWUHDEHUWXUDV m
&RHILFLHQWHGHWUDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUWUDQVPLVVmRDWUDYpV
‫ܪ‬௔ௗ௝ GHHOHPHQWRVGDHQYROYHQWHHPFRQWDFWRFRPHGLItFLRV W/ºC
DGMDFHQWHV
‫ܪ‬௘௖௦ W/ºC
GHHOHPHQWRVHPFRQWDFWRFRPRVROR
‫ܪ‬௘ௗ௜௙ $OWXUDGRHGLItFLRHPHVWXGR m
‫ܪ‬௘௡௨ GHHOHPHQWRVGDHQYROYHQWHHPFRQWDFWRFRPHVSDoRV W/ºC
LQWHULRUHVQmR~WHLV
‫ܪ‬௘௧௥ 'HVQtYHOGDHVFDGDRXWDSHWHURODQWH m
‫ܪ‬௘௫௧ W/ºC
GH HOHPHQWRVGDHQYROYHQWHHPFRQWDFWRFRPRH[WHULRU
‫ܪ‬௙ 1~PHURGHKRUDVDQXDLVGHIXQFLRQDPHQWRGRYHQWLODGRU h/ano
‫ܪ‬ி஺ $OWXUDGDIUDomRHPHVWXGR m
݄௙௚ &DORUODWHQWHGHHYDSRUDomRGDiJXD MJ/kg
‫ܪ‬௙௥ 3HUGDVKLGUiXOLFDVPpGLDVIULFFLRQDLV m
‫ܪ‬௢௕௦ $OWXUDGRREVWiFXOR m
‫ܪ‬௦ 3HUGDVKLGUiXOLFDVPpGLDVGHVDtGD m
&RHILFLHQWHJOREDOGHWUDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUWUDQVPLVVmR
‫ܪ‬௧௥ǡ௜ W/ºC
QDHVWDomRGHDTXHFLPHQWR
&RHILFLHQWHJOREDOGHWUDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUWUDQVPLVVmR
‫ܪ‬௧௥ǡ௩ W/oC
QDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR
&RHILFLHQWHGHWUDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUYHQWLODomRQD
‫ܪ‬௩௘ǡ௜ W/oC
HVWDomRGHDTXHFLPHQWR
&RHILFLHQWHGHWUDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUYHQWLODomRQD
‫ܪ‬௩௘ǡ௩ W/ºC
HVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR
‫ܪ‬௪ $OWXUDPpGLDDQXDOGDTXHGDGHiJXD m
‫ܴܪ‬ +XPLGDGH UHODWLYD %
0DVVDVXSHUILFLDO~WLOSRUPHWURTXDGUDGRGHiUHDLQWHULRU~WLO
‫ܫ‬௧ kg/m2
GHSDYLPHQWR
‫ܧܧܫ‬௙×௦௦௜௟ǡௌ ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDIyVVLOGRWLSR6 kWhEP/(m2.ano)
‫ܧܧܫ‬௣௥ ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDSUHYLVWR kWhEP/(m2.ano)
‫ܧܧܫ‬௣௥ǡௌ ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDSUHYLVWRGRWLSR6 kWhEP/(m2.ano)
‫ܧܧܫ‬௣௥ǡ் ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDSUHYLVWRGRWLSR7 kWhEP/(m2.ano)
‫ܧܧܫ‬௣௥ǡ௥௘௡ ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDSUHYLVWRUHQRYiYHO kWhEP/(m2.ano)
‫ܧܧܫ‬௥௘௙ ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDGHUHIHUrQFLD kWhEP/(m2.ano)
‫ܧܧܫ‬௥௘௙ǡௌ ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDGHUHIHUrQFLDGRWLSR6 kWhEP/(m2.ano)
‫ܧܧܫ‬௥௘௙ǡ் ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDGHUHIHUrQFLDGRWLSR7 kWhEP/(m2.ano)
‫ܮ‬ $OWXUDGDFRQGXWD m
݈ଵ 'LPHQVmRLQWHULRUGRODGRGDFRQGXWDUHWDQJXODU mm
݈ଶ 'LPHQVmRLQWHULRUGRODGRGDFRQGXWDUHWDQJXODU mm
'HVHQYROYLPHQWROLQHDUGDOLJDomRGDiUHDWUDQVSDUHQWHFRP
݈௚ m
RFDL[LOKR
'HVHQYROYLPHQWROLQHDUGDTXDGUtFXODLQVHULGDQRHVSDoRGH
݈௚௕ m
DU
݈௠ 'LVWkQFLDPi[LPDGHYLDJHP m
'HVHQYROYLPHQWROLQHDUGDOLJDomRGDiUHDRSDFDFRPR
݈௣௢ m
FDL[LOKR
‫ܮ‬௧௥ &RPSULPHQWRGRWDSHWHURODQWH m
‫ܮ‬௩ 'XUDomRGDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR h
݉ 0DVVDPpGLDSRUSDVVDJHLUR kg/passageiro
‫ܯ‬ 'XUDomRGDHVWDomRGHDTXHFLPHQWR meses
‫ܯ‬஺ொௌ &RQVXPRPpGLRGLiULRGHUHIHUrQFLD litros
݉௘௩௣ 7D[DGHHYDSRUDomRGLiULD kg/(m2.dia)
݉௜ 0DVVDGRHOHPHQWRLQWHULRUDWpDRLVRODPHQWRWpUPLFR kg/m2
‫ܯ‬௠௘ௗ 0pGLDSRQGHUDGDGDWD[DGHPHWDEROLVPR met
‫ܯ‬௠௘௧ 7D[DGHPHWDEROLVPRGDDWLYLGDGHPHWDEyOLFD met
7D[DGHPHWDEROLVPRFRUULJLGDHPIXQomRGDLGDGHGRV
‫ܯ‬௠௘௧ǡ௖ met
RFXSDQWHV
݉௣௜ 0DVVDGRSDQRLQWHULRU kg/m2
‫ܯ‬௦ 0DVVDVXSHUILFLDO~WLOGRHOHPHQWR kg/m2
݉௧ 0DVVDWRWDOGRHOHPHQWR kg/m2
݊ 1~PHURGHRFXSDQWHVGRHVSDoR
ܰ 1~PHURPpGLRGHSDVVDJHLURVGLiULR passageiros/dia
&DXGDOGHDUSRULQILOWUDo}HVREWLGRSRUHQVDLRGH
݊ହ଴ h-1
SUHVVXUL]DomRGHDFRUGRFRPDQRUPD(1,62
݊௔ 1~PHURGHYLDJHQVSRUGLD
݊ௗ 1~PHURDQXDOGHGLDVGHFRQVXPRGH$46 dias/ano
ܰௗǡ஺ொ 7RWDODQXDOGHGLDVFRPQHFHVVLGDGHVGHHQHUJLDSDUD$4 dias/ano
7RWDODQXDOGHGLDVFRPQHFHVVLGDGHVGHHQHUJLDSDUD
ܰௗǡு dias/ano
DTXHFLPHQWRDPELHQWH
1HFHVVLGDGHVQRPLQDLVDQXDLVGHHQHUJLD~WLOSDUD
ܰ௜ kWh/(m2.ano)
DTXHFLPHQWRGHUHIHUrQFLD
ܰ௜௖ kWh/(m2.ano)
DTXHFLPHQWR
1~PHURGHRFXSDQWHVFRQYHQFLRQDLVGRHGLItFLRHPIXQomR
݊௢௖
GDWLSRORJLD
1HFHVVLGDGHVQRPLQDLVDQXDLVGHHQHUJLDSULPiULDGH
ܰ௧ kWhEP/(m2.ano)
UHIHUrQFLD
ܰ௧௖ 1HFHVVLGDGHVQRPLQDLVDQXDLVGHHQHUJLDSULPiULD kWhEP/(m2.ano)
ܰ௩ kWh/(m2.ano)
DUUHIHFLPHQWRGHUHIHUrQFLD
ܰ௩௖ kWh/(m2.ano)
DUUHIHFLPHQWR
ܰ‫ݏܲܧ‬ +RUDVDQXDLVHTXLYDOHQWHVjSRWrQFLDQRPLQDOGDWXUELQD h.ano
݄݊݁ 1~PHURGHKRUDVHTXLYDOHQWHVGHIXQFLRQDPHQWR h/ano
5iFLRHQWUHDGLVWkQFLDPpGLDHDGLVWkQFLDPi[LPDGH
‫݌‬ %
YLDJHP
ܲ 3HUtPHWURH[SRVWR m
ܲ௔ 3UHVVmRGHYDSRUVDWXUDGRjWHPSHUDWXUDGRDU kPa
ܲ௔௕௦ 3RWrQFLDHOpWULFDDEVRUYLGDSHODXQLGDGHGHYHQWLODomR W
ܲ௖ 3RWrQFLDQRPLQDOGRVVLVWHPDVGHFRQWURORGRHVSDoR W
ܲௗ 3pGLUHLWRPpGLRSRQGHUDGR m
ܲ௘ 3RWrQFLDPpGLDGRDHURJHUDGRU kW
ܲா 3RWrQFLDDEVRUYLGDGRHTXLSDPHQWRRXVLVWHPD kW
ܲ௘௡௖ 3UHVVmRGHYDSRUVDWXUDGRQRDUFLUFXQGDQWH kPa
‫݌‬௚௥௘௟௛௔ 'LPHQVmRPi[LPDGDJUHOKD m
3RWrQFLDQRPLQDOGRFRQMXQWROkPSDGDEDODVWUR
ܲ௜ W
WUDQVIRUPDGRURXdriver GDOXPLQiULD
ܲ௡ 3RWrQFLDQRPLQDORXFDSDFLGDGHQRPLQDOGRVLVWHPD kW
ܲ௡௢௠ 3RWrQFLDQRPLQDOGDWXUELQD W
ܲ௦௢௟௢ 'HVHQYROYLPHQWRWRWDOGDSDUHGHHPFRQWDFWRFRPRVROR m
ܲ௧௢௧ 3RWrQFLDQRPLQDOGHLOXPLQDomRIL[DGRHVSDoR W
ܲ௩ 3RWrQFLDHPYD]LR W
ܲ௪ 3UHVVmRGHYDSRUVDWXUDGRjWHPSHUDWXUDGDiJXDGDSLVFLQD kPa
ܲௐ 3UHVVmRH[WHULRUQXPDIDFKDGDRXFREHUWXUD Pa
ܲ‫ܴܧ‬௖ (ILFLrQFLDQRPLQDOSDUDDUUHIHFLPHQWRFRPEXVWtYHO
ܲ‫ܴܧ‬௛ (ILFLrQFLDQRPLQDOSDUDDTXHFLPHQWRFRPEXVWtYHO
ܳ &DXGDOQRPLQDOGDJUHOKD m3/h
ܳ௔ kWh/ano
SUHSDUDomRGH$46HPHGLItFLRVGHKDELWDomR
ܳ௔ೝ೐೑ 1HFHVVLGDGHVQRPLQDLVDQXDLVGHHQHUJLD~WLOSDUD
kWh/ano
SUHSDUDomRGH$46GHUHIHUrQFLD
ܳ஺ே &DXGDOGHDUQRYR m3/h
&DXGDOGHDUQRYRSRURFXSDQWHSDUDXPQtYHOGHDWLYLGDGH
ܳ஺ேǡଵ௠௘௧ m3/(h.ocupante)
PHWDEyOLFDLJXDOD
ܳ஺ேǡ௥௘௔ &DXGDOGHDUSRUXQLGDGHGHiUHD m3/(h.m2)
ܳ஺ேǡெ೘೐೟ &DXGDOGHDUQRYRSRURFXSDQWH m3/(h.ocupante)
ܳ஺ேǡ௠௘௖௡௜௖௢ &DXGDOGHDUQRYRSRUYHQWLODomRPHFkQLFD m3/h
ܳ஺ேǡ௠À௡ &DXGDOGHDUQRYRPtQLPR m3/h
ܳ஺ே೙ೌ೟ೠೝೌ೗ &DXGDOGHDUQRYRSRUYHQWLODomRQDWXUDO m3/h
&DXGDOGHDUQRYRSRURFXSDQWHFRUULJLGRSHODDWLYLGDGH
ܳ஺ேǡ௢௖௨௣௔௡௧௘ m3/(h.ocupante)
PHWDEyOLFD
&DXGDOGHDUQRYRPtQLPRHPHVSDoRVGRWDGRVGH
ܳ஺ேி m3/h
YHQWLODomRPHFkQLFD
ܳ஺ொௌ kWh/ano
SUHSDUDomRGH$46HPHGLItFLRVGHFRPpUFLRHVHUYLoRV
ܳ௔௦௖ &DUJDQRPLQDO kg
‫ݍ‬௖ 3HUGDVWpUPLFDVSRUFRQYHQomR MJ/(m2.dia)
‫ݍ‬௘ 3HUGDVWpUPLFDVSRUHYDSRUDomR MJ/(m2.dia)
ܳா 1HFHVVLGDGHVGHHQHUJLD kWh/ano
ܳ௘௫௧ &DXGDOGHH[WUDomR m3/h
ܳ௘௫௧೘À೙ &DXGDOGHH[WUDomRPtQLPR m3/h
ܳ௙௨௡௖ &DXGDOPpGLRHPIXQFLRQDPHQWR m3/s
ܳ௚ǡ௜ *DQKRVWpUPLFRVEUXWRVQDHVWDomRGHDTXHFLPHQWR kWh/ano
ܳ௚ǡ௩ *DQKRVWpUPLFRVEUXWRVQDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR kWh/ano
ܳ௚ǡ௩ೝ೐೑ *DQKRVWpUPLFRVEUXWRVGHUHIHUrQFLDQDHVWDomRGH
kWh/ano
DUUHIHFLPHQWR
&DXGDOGHiJXDQRFLUFXLWRVHFXQGiULRGRSHUPXWDGRUGH
‫ݍ‬௚௘௢ FDORURXFDVRQmRH[LVWDSHUPXWDGRURFDXGDOIRUQHFLGR kg/h
SHORDTXtIHURWHUPDO
ܳ௚௨ǡ௜ *DQKRVWpUPLFRV~WHLVQDHVWDomRGHDTXHFLPHQWR kWh/ano
ܳ௚௨ǡ௜ೝ೐೑ *DQKRVWpUPLFRV~WHLVGHUHIHUrQFLDQDHVWDomRGH
kWh/ano
DTXHFLPHQWR
‫ݍ‬௜௡௧ *DQKRVWpUPLFRVLQWHUQRVPpGLRVSRUXQLGDGHGHVXSHUItFLH W/m2
*DQKRVWpUPLFRVDVVRFLDGRVDIRQWHVLQWHUQDVGHFDORUQD
ܳ௜௡௧ǡ௜ kWh/ano
*DQKRVWpUPLFRVDVVRFLDGRVDIRQWHVLQWHUQDVGHFDORUQD
ܳ௜௡௧ǡ௩ kWh/ano
3HUGDVWpUPLFDVGHYLGDVjDGLomRGHiJXDSDUD
‫ݍ‬௠௞௨ MJ/(m2.dia)
FRPSHQVDomR
&DXGDOWpUPLFRQRPLQDOFRQVXPRQRPLQDORXSRWrQFLD
ܳ௡ kW
QRPLQDODEVRUYLGDGRVLVWHPD
‫ݍ‬௥ 3HUGDVWpUPLFDVSRUUDGLDomR MJ/(m2.dia)
*DQKRVWpUPLFRVDVVRFLDGRVDRDSURYHLWDPHQWRGDUDGLDomR
ܳ௦௢௟ǡ௜ kWh/ano
VRODUSHORVYmRVHQYLGUDoDGRVQDHVWDomRGHDTXHFLPHQWR
ܳ௦௢௟ǡ௜ೝ೐೑ VRODUSHORVYmRVHQYLGUDoDGRVGHUHIHUrQFLDQDHVWDomRGH kWh/ano
DTXHFLPHQWR
ܳ௦௢௟ǡ௩ VRODUSHORVYmRVHQYLGUDoDGRVHSHODHQYROYHQWHRSDFDQD kWh/ano
7UDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUWUDQVPLVVmRDWUDYpVGD
ܳ௧௥ǡ௜ kWh/ano
HQYROYHQWHGRHGLItFLRQDHVWDomRGHDTXHFLPHQWR
ܳ௧௥ǡ௜ೝ೐೑ HQYROYHQWHGRHGLItFLRGHUHIHUrQFLDQDHVWDomRGH kWh/ano
DTXHFLPHQWR
ܳ௧௥ǡ௩ kWh/ano
HQYROYHQWHGRHGLItFLRQD HVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR
7RWDOGHFDORUXWLOL]iYHOHVWLPDGRSURGX]LGRSRUERPEDVGH
ܳ௨௦௔௕௟௘ kWh/ano
FDORU
‫ݍ‬௩ &DXGDOGHDUGDXQLGDGHGHYHQWLODomR m3/h
‫ݍ‬௩ǡ௔௕௘௥௧௨௥௔ &DXGDOGHDUDWUDYpVGDDEHUWXUDSDUDYHQWLODomR m3/h
&DXGDOGHDUSHODFDL[DGHHVWRUHFRPSHUPHDELOLGDGHDRDU
‫ݍ‬௩ǡ௖௔௜௫௔ ௗ௘ ௘௦௧௢௥௘ǡ௕௔௜௫௔ m3/h
EDL[D
&DXGDOGHDUSHODFDL[DGHHVWRUHFRPSHUPHDELOLGDGHDRDU
‫ݍ‬௩ǡ௖௔௜௫௔ ௗ௘ ௘௦௧௢௥௘ǡ௘௟௘௩௔ௗ௔ m3/h
HOHYDGD
‫ݍ‬௩ǡ௖௢௡ௗ௨௧௔ &DXGDOGHDUWUDYpVGDFRQGXWD m3/h
‫ݍ‬௩ǡ௝௔௡௘௟௔ &DXGDOGHDUGHYLGRjSHUPHDELOLGDGHDRDUGDMDQHOD m3/h
&DXGDOGHDUGHYLGRjSHUPHDELOLGDGHDRDUH[LVWLQGRRYDORU
‫ݍ‬௩ǡ௡ఱబ m3/h
݊ହ଴
7UDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUYHQWLODomRQDHVWDomRGH
ܳ௩௘ǡ௜ kWh/ano
DTXHFLPHQWR
ܳ௩௘ǡ௜ೝ೐೑ 7UDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUYHQWLODomRGHUHIHUrQFLDQD
kWh/ano
7UDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUYHQWLODomRQDHVWDomRGH
ܳ௩௘ǡ௩ kWh/ano
DUUHIHFLPHQWR
‫ݎ‬ )DWRUGHUHGXomRGDPDVVDVXSHUILFLDO~WLOGRHOHPHQWR
ܴ 5HVLVWrQFLDWpUPLFD (m2.ºC)/W
ܴ௔௥ 5HVLVWrQFLDWpUPLFDGRHVSDoRGHDUQmRYHQWLODGR (m2.ºC)/W
5HVLVWrQFLDWpUPLFDGHWRGDVDVFDPDGDVTXHFRPS}HPR
ܴ௙ (m2.ºC)/W
SDYLPHQWR
5iFLRGHFODVVHHQHUJpWLFDHPHGLItFLRVGHFRPpUFLRH
ܴூாா
VHUYLoRV
ܴே௧ 5iFLRGHFODVVHHQHUJpWLFDHPHGLItFLRVGHKDELWDomR
ܴ௣௛ 7D[DGHUHQRYDomRGHDUKRUiULD h-1
7D[DQRPLQDOGHUHQRYDomRGRDULQWHULRUQDHVWDomRGH
ܴ௣௛ǡ௜ h-1
DTXHFLPHQWR
ܴ௣௛ǡ௜ೝ೐೑ 7D[DQRPLQDOGHUHQRYDomRGRDULQWHULRUGHUHIHUrQFLDQD
h-1
ܴ௣௛ǡ௠௘௖௡௜௖௢ 7D[DGHUHQRYDomRGHDUKRUiULDSRUYHQWLODomRPHFkQLFD h-1
ܴ௣௛ǡ௡௔௧௨௥௔௟ 7D[DGHUHQRYDomRGHDUKRUiULDSRUYHQWLODomRQDWXUDO h-1
7D[DQRPLQDOGHUHQRYDomRGRDULQWHULRUQDHVWDomRGH
ܴ௣௛ǡ௩ h-1
DUUHIHFLPHQWR
ܴ௦௘ 5HVLVWrQFLDWpUPLFDVXSHUILFLDOH[WHULRU (m2.ºC)/W
ܴ௦௜ 5HVLVWrQFLDWpUPLFDVXSHUILFLDOLQWHULRU (m2.ºC)/W
ܴ௧௢௧ 5HVLVWrQFLDWpUPLFDWRWDO (m2.ºC)/W
5HVLVWrQFLDWpUPLFDWRWDOGDVROXomRFRQVWUXWLYDFRPHVSDoR
ܴ௧௢௧ǡ௡௩௘ (m2.ºC)/W
GHDUQmRYHQWLODGR
5HVLVWrQFLDWpUPLFDWRWDOGDVROXomRFRQVWUXWLYDFRPHVSDoR
ܴ௧௢௧ǡ௩௘ (m2.ºC)/W
GHDUIRUWHPHQWHYHQWLODGR
5HVLVWrQFLDWpUPLFDGHWRGDVDVFDPDGDVTXHFRPS}HPD
ܴ௪ (m2.ºC)/W
SDUHGH
,QGLFDGRUGHHQHUJLDSULPiULDUHQRYiYHOHPHGLItFLRVGH
ܴ݁݊஼Ƭௌ
FRPpUFLRHVHUYLoRV
,QGLFDGRUGHHQHUJLDSULPiULDUHQRYiYHOHPHGLItFLRVGH
ܴ݁݊ு௔௕
KDELWDomR
ܵ ÈUHDGDVXSHUItFLHLQWHULRU m2
‫ݏ‬௠ 'LVWkQFLDPpGLDGHYLDJHPGDLQVWDODomR m
ܵ‫ܱܲܥ‬ (ILFLrQFLDVD]RQDOSDUDDTXHFLPHQWRHOHWULFLGDGH
ܵ‫ܱܲܥ‬஽ுௐ (ILFLrQFLDVD]RQDOSDUDiJXDTXHQWH
ܵ‫ܴܧܧ‬ (ILFLrQFLDVD]RQDOSDUDDUUHIHFLPHQWRHOHWULFLGDGH
ܵ‫ܲܨ‬ 3RWrQFLDHVSHFtILFDGDXQLGDGHGHYHQWLODomR W/(m3/h)
ܵ‫ܲܨ‬௘௫௧௥௔௖௧ 3RWrQFLDHVSHFtILFDGDVXQLGDGHVGHYHQWLODomRGHH[WUDomR W/(m3/h)
ܵ‫ܲܨ‬௦௨௣௣௬௟ 3RWrQFLDHVSHFtILFDGDVXQLGDGHVGHYHQWLODomRGHLQVXIODomR W/(m3/h)
ܵܲ‫ܴܧ‬௖ (ILFLrQFLDVD]RQDOSDUDDUUHIHFLPHQWRFRPEXVWtYHO
ܵܲ‫ܴܧ‬௛ (ILFLrQFLDVD]RQDOSDUDDTXHFLPHQWRFRPEXVWtYHO

ܵܲ‫ܨ‬ )DWRUPpGLRGHGHVHPSHQKRVD]RQDOHVWLPDGR
ܶ௔ 7HPSHUDWXUDGRDU K
‫ݐ‬௔௖௘௦௦×௥௜௢௦ 3HUtRGRGHIXQFLRQDPHQWRGLiULRGRVDFHVVyULRV h/dia
‫ݐ‬௔௦ 3HUtRGRGHIXQFLRQDPHQWRGLiULRHPPRGRauto start h/dia
ܶ௘௫௧ 7HPSHUDWXUDGRDUH[WHULRU ºC
7HPSHUDWXUDGRIOXLGRSULPiULRSURFHGHQWHGRDTXtIHUR
ܶ௚௘௢ ºC
WHUPDOjHQWUDGDGRSHUPXWDGRU
ܶ௜௡௦ 7HPSHUDWXUDGRDULQVXIODGR ºC
‫ݐ‬௜௦௧ 7HPSRHPPRGRLQDWLYRHstandby SRUGLD h/dia
+RUDVGHIXQFLRQDPHQWRGLiULRGDYHQWLODomRPHFkQLFDQR
‫ݐ‬௠௘௖௡௜௖௔ h
SHUtRGRGHRFXSDomR
7HPSHUDWXUDGDiJXDLQMHWDGDSDUDFRPSHQVDomRGDV
ܶ௠௞௨ K
SHUGDV
+RUDVGHIXQFLRQDPHQWRGLiULRGDYHQWLODomRQDWXUDOQR
‫ݐ‬௡௔௧௨௥௔௟ h
SHUtRGRGHRFXSDomR
‫ݐ‬௢௖௨௣௔ ௢ +RUDVGHRFXSDomRGLiULD h
7HPSHUDWXUDGRIOXLGRVHFXQGiULRSURFHGHQWHGDUHGHGH
ܶ௥௘ௗ௘ ºC
DEDVWHFLPHQWRjHQWUDGDGRSHUPXWDGRUSDUD$4
ܶ௥௘௧ 7HPSHUDWXUDGRDUGHUHWRUQR ºC
7HPSHUDWXUDGRIOXLGRVHFXQGiULRjHQWUDGDGRSHUPXWDGRU
ܶ௥௘௧௢௥௡௢ ºC
SDUDRXVRGHDTXHFLPHQWRDPELHQWH
ܶ௦ 7HPSHUDWXUDUDGLDQWH K
‫ݐ‬௦௧௕ 3HUtRGRGHIXQFLRQDPHQWRGLiULRHPPRGRstandby h/dia
‫ݐ‬௩௡ 3HUtRGRGHIXQFLRQDPHQWRGLiULRHPYHORFLGDGHQRPLQDO h/dia
3HUtRGRGHIXQFLRQDPHQWRGLiULRHPPRGRYHORFLGDGH
‫ݐ‬௩௥ h/dia
UHGX]LGD
ܶ௪ 7HPSHUDWXUDGDiJXD K
‫ݑ‬ 9HORFLGDGHPpGLDGRYHQWRQRORFDO m/s
ܷ &RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFD W/(m2.ºC)
ܷ௕௙ &RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDGRSDYLPHQWRHQWHUUDGR W/(m2.ºC)
&RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDGDSDUHGHHPFRQWDFWR
ܷ௕௪ W/(m2.ºC)
FRPRVROR
ܷ஽ &RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDGDSRUWD W/(m2.ºC)
&RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDGRYmRHQYLGUDoDGRFRP
ܷ஽ௐ W/(m2.ºC)
MDQHODGXSODQmRFRQVLGHUDQGRGLVSRVLWLYRVGHSURWHomRVRODU
ܷ௙ &RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDGRFDL[LOKR W/(m2.ºC)
ܷ௚ &RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDGDiUHDWUDQVSDUHQWH W/(m2.ºC)
ܷ௣௢ &RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDGDiUHDRSDFD W/(m2.ºC)
ܷ௥௘௙ &RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDGHUHIHUrQFLD W/(m2.ºC)
&RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDGRYmRHQYLGUDoDGRQmR
ܷௐ W/(m2.ºC)
FRQVLGHUDQGRGLVSRVLWLYRVGHSURWHomRVRODU
&RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDGRYmRHQYLGUDoDGR
ܷௐ஽ே W/(m2.ºC)
PpGLRGLDQRLWH
&RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDGRYmRHQYLGUDoDGRFRP
ܷௐௌ W/(m2.ºC)
RVGLVSRVLWLYRVGHSURWHomRVRODUDWLYDGRV
‫ݒ‬ 9HORFLGDGHGDHVFDGDRXWDSHWHURODQWH m/s
ܸ 9ROXPHGHDUQRLQWHULRUGRHVSDoR m3
ܸ௘ 9DORUGDWRWDOLGDGHGRHGLItFLR €
ܸ௘௡௨ 9ROXPHGRHVSDoRLQWHULRUQmR~WLO m3
ܸ௙ &DXGDOGHDUPpGLRGLiULRHVFRDGRDWUDYpVGRYHQWLODGRU m3/h
ሶ 9DORUPpGLRGLiULRGRFDXGDOGHDULQVXIODGRDWUDYpVGR
ܸ௜௡௦ m3/h
VLVWHPDGHUHFXSHUDomRGHFDORU
ܸ௠௖ 9DORUPpGLRGHFRQVWUXomR €/m2
‫ݒ‬௦ 9HORFLGDGHGRYHQWRQDVXSHUItFLHGDSLVFLQD m/s
ܹ &RHILFLHQWHGHFODVVHGHSHUPHDELOLGDGHDRDU m3/(h.m2)
ܹா &RQVXPRGHHQHUJLDGRHTXLSDPHQWRRXVLVWHPD kWh/ano
&RHILFLHQWHGHFODVVHGHSHUPHDELOLGDGHDRDUGRYmR
ܹ௘௫௧ m3/(h.m2)
HQYLGUDoDGRTXHVHSDUDRHVSDoRLQWHULRUQmR~WLOGRH[WHULRU
&RHILFLHQWHGHFODVVHGHSHUPHDELOLGDGHDRDUGRYmR
ܹ௜௡௧ m3/(h.m2)
HQYLGUDoDGRTXHVHSDUDRVHVSDoRVLQWHULRUHV~WLOHQmR~WLO
ܹ௩௠ &RQVXPRGHHQHUJLDHOpWULFDGHIXQFLRQDPHQWRGRYHQWLODGRU kWh/ano
‫ݔ‬ 3UHVVmRGHIXQFLRQDPHQWRGDJUHOKDDXWRUUHJXOiYHO Pa
ܺ 3DUkPHWURFOLPiWLFRDFRUULJLU
ܺ௝ )DWRUGHRULHQWDomR
ܺோாி 3DUkPHWURFOLPiWLFRjFRWDGHUHIHUrQFLD
‫ݖ‬ $OWLWXGHGRHGLItFLR km
‫ݖ‬ோாி $OWLWXGHGHUHIHUrQFLDGRORFDO km
3URIXQGLGDGHPpGLDGDSDUHGHRXGRSDYLPHQWRHPFRQWDFWR
‫ݖ‬௦௢௟௢ m
FRPRVROR
‫ݖ‬௨ 3DUkPHWURSDUDFiOFXORGDYHORFLGDGHPpGLDGRYHQWR
ߙ 3DUkPHWURSDUDFiOFXORGDYHORFLGDGHPpGLDGRYHQWR
ߙ௘௧௥ ÆQJXORGHLQFOLQDomRGDHVFDGDRXWDSHWHURODQWH
3DUkPHWURTXHWUDGX]DLQIOXrQFLDGDFODVVHGHLQpUFLD
ߙ௜௧
WpUPLFDGRHGLItFLR
ߙ $EVRUWkQFLDVRODU
$EVRUWkQFLDVRODUHPGHVYmRGHFREHUWXUDRXIDFKDGD
ߙǡ
YHQWLODGD
5HODomRHQWUHRVJDQKRVWpUPLFRVEUXWRVHDVRPDGDV
ߛ௜ WUDQVIHUrQFLDVGHFDORUSRUWUDQVPLVVmRSHODHQYROYHQWHH
SRUYHQWLODomRQDHVWDomRGHDTXHFLPHQWR
5HODomRHQWUHRVJDQKRVWpUPLFRVEUXWRVHDVRPDGDV
ߛ௩ WUDQVIHUrQFLDVGHFDORUSRUWUDQVPLVVmRSHODHQYROYHQWHH
SRUYHQWLODomRQDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR
ߜ௜ )DWRUGHDQXODomRGRFRQVXPRGHHQHUJLDSDUDDTXHFLPHQWR
)DWRUGHDQXODomRGRFRQVXPRGHHQHUJLDSDUD
ߜ௩
DUUHIHFLPHQWR
߂‫ܯ‬௠௘௧ $FUpVFLPRGHWD[DGHPHWDEROLVPRHPIXQomRGDLGDGH met
߂ܲ 'LIHUHQoDGHSUHVVmR Pa
߂ܲ௦௧௔௧ 'LIHUHQoDGHSUHVVmRHVWiWLFDQRYHQWLODGRU Pa
߂ܲ௧௢௧ 'LIHUHQoDGHSUHVVmRWRWDOQRYHQWLODGRU Pa
$FUpVFLPRGDUHVLVWrQFLDWpUPLFDGHYLGRDRGLVSRVLWLYRGH
߂ܴ (m2.ºC)/W
SURWHomRVRODUHDRHVSDoRGHDU
߂‫ݐ‬ 7HPSRPpGLRGLiULRGHFRQVXPRGHIOXLGRJHRWpUPLFR h
߂‫ݐ‬௠௛ 3HUtRGRWRWDODQXDOGHIXQFLRQDPHQWRGDPLQLKtGULFD h
$XPHQWRGHWHPSHUDWXUDQHFHVViULRSDUDDSUHSDUDomRGDV
߂ܶ ºC
$46
߂ߠ 'LIHUHQoDGHWHPSHUDWXUD ºC
ߝ (PLVVLYLGDGH
ߝ௩ (ILFiFLDGHUHPRomRGHSROXHQWHV
ߝ௪ (PLWkQFLDGHJUDQGHFRPSULPHQWRGHRQGDGDiJXD
(ILFLrQFLDGRVLVWHPDTXHFRUUHVSRQGHDRUHVSHWLYRYDORUGH
ߟ
‫ܧ‬஽ாா
ߟீ 5HQGLPHQWRGRJHUDGRU
)DWRUGHXWLOL]DomRGHJDQKRVWpUPLFRVQDHVWDomRGH
ߟ௜
DTXHFLPHQWR
ߟ௡௢௠ (ILFLrQFLDQRPLQDO
ߟ௣௘௥ 5HQGLPHQWRQRPLQDOGRSHUPXWDGRU
ߟோ஼ 5HQGLPHQWRGRVLVWHPDGHUHFXSHUDomRGHFDORU
ߟ௥௘௙ (ILFLrQFLDGHUHIHUrQFLDGRVLVWHPD
(ILFLrQFLDGDXQLGDGHGHYHQWLODomREDVHDGDQDSUHVVmR
ߟ௦௧௔௧
HVWiWLFD
ߟ௧ (ILFLrQFLDGDUHFXSHUDomRGHFDORU
ߟ் 5HQGLPHQWRGDWXUELQD
ߟ௧௢௧ (ILFLrQFLDGDXQLGDGHGHYHQWLODomREDVHDGDQDSUHVVmRWRWDO
)DWRUGHXWLOL]DomRGHJDQKRVWpUPLFRVQDHVWDomRGH
ߟ௩
DUUHIHFLPHQWR
ߟ௩ೝ೐೑ )DWRUGHXWLOL]DomRGHJDQKRVWpUPLFRVGHUHIHUrQFLDQD
ߠ௘௡௨ 7HPSHUDWXUDGRHVSDoRLQWHULRUQmR~WLO ºC
ߠ௘௫௧ 7HPSHUDWXUDGRDPELHQWHH[WHULRU ºC
7HPSHUDWXUDH[WHULRUPpGLDGRPrVPDLVIULRGDHVWDomRGH
ߠ௘௫௧ǡ௜ ºC
DTXHFLPHQWR
ߠ௘௫௧ǡ௩ 7HPSHUDWXUDH[WHULRUPpGLDQDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR ºC
ߠ௜௡௧ 7HPSHUDWXUDLQWHULRU ºC
7HPSHUDWXUDLQWHULRUGHUHIHUrQFLDQDHVWDomRGH
ߠ௥௘௙ǡ௜ ºC
DTXHFLPHQWR
7HPSHUDWXUDLQWHULRUGHUHIHUrQFLDQDHVWDomRGH
ߠ௥௘௙ǡ௩ ºC
DUUHIHFLPHQWR
ߣ &RQGXWLELOLGDGHWpUPLFD W/(m.ºC)
ߩ 0DVVDYRO~PLFD kg/m3
ߪ &RQVWDQWHGH6WHIDQ%ROW]PDQQ W/(m2.K4)
߬ 7UDQVPLWkQFLD
߰ &RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDOLQHDU W/(m.ºC)
&RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDOLQHDUGDOLJDomRGDiUHD
ߖ௚ W/(m.ºC)
WUDQVSDUHQWHFRPRFDL[LOKR
&RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDOLQHDUTXHWUDGX]RHIHLWR
ߖ௚௕ W/(m.ºC)
GDTXDGUtFXODLQVHULGDQRHVSDoRGHDU
&RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDOLQHDUGDOLJDomRGDiUHD
ߖ௣௢ W/(m.ºC)
RSDFDFRPRFDL[LOKR
߰௥௘௙ &RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDOLQHDUGHUHIHUrQFLD W/(m.ºC)
3 - […]
4 - […]
5 - […]
6 - […]
7 - […]
7.1 - […]
7.1.1 - […]
$ DEVRUWkQFLD VRODU GDV SDUHGHV H FREHUWXUDV H[WHULRUHV p QHFHVViULD SDUD D

GHWHUPLQDomRGRVJDQKRVVRODUHVQDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWRVHQGRGHWHUPLQDGDHP
IXQomRGDFRUGRUHYHVWLPHQWRVXSHUILFLDOH[WHULRUGRHOHPHQWRFRQIRUPH 7DEHOD
Tabela 20 – Absortância solar
&RUGDVXSHUItFLH ĮVRO
&RUHVFODUDVEUDQFRFUHPHDPDUHOR

ODUDQMDHYHUPHOKRFODUR
&RUHVPpGLDV YHUPHOKRHVFXURYHUGH

FODURD]XOFODURHFLQ]HQWRFODUR
&RUHVHVFXUDVFDVWDQKRYHUGHHVFXUR

D]XOYLYRD]XOHVFXURHFLQ]HQWRHVFXUR
1R FDVR GH GHVYmR GH FREHUWXUD RX GH IDFKDGD YHQWLODGD D DEVRUWkQFLD VRODU D
FRQVLGHUDU SDUD HIHLWRV GD TXDQWLILFDomR GRV JDQKRV VRODUHV QD HVWDomR GH
DUUHIHFLPHQWR GHYH VHUDIHWDGD SHORIDWRU GH HPLVVLYLGDGH ‫ܨ‬ఌ FRQIRUPH (TXDomR
(VWHIDWRUH[SULPHRHIHLWRGDHPLVVLYLGDGHGDVIDFHVLQWHULRUHVGRUHYHVWLPHQWRHGR
JUDXGHYHQWLODomRGRGHVYmRRXGDFDL[DGHDU
ߙ௦௢௟ǡ௖௟௖௨௟௢ ൌ ߙ௦௢௟ ൈ ‫ܨ‬ఌ (Eq. 4)

(PTXH
ߙ௦௢௟ǡ௖௟௖௨௟௢ ± $EVRUWkQFLDVRODUHPGHVYmRGHFREHUWXUDRXIDFKDGDYHQWLODGD
ߙ௦௢௟ ± $EVRUWkQFLDVRODUREWLGDDWUDYpVGD 7DEHOD
‫ܨ‬ఌ ± )DWRUGHHPLVVLYLGDGHREWLGRDWUDYpVGD 7DEHODSDUDGHVYmRGHFREHUWXUDRX

GD 7DEHODSDUDIDFKDGDYHQWLODGD
Tabela 21 – Fator de emissividade para desvão de cobertura
'HVYmR (PLVVLYLGDGH ࡲࢿ
1RUPDO
)RUWHPHQWHYHQWLODGR
%DL[D
1RUPDO
)UDFDPHQWHYHQWLODGR
%DL[D
1RUPDO
1mRYHQWLODGR
%DL[D
Tabela 22 – Fator de emissividade para fachada ventilada
(OHPHQWR ࡲࢿ
)DFHLQWHULRUGRUHYHVWLPHQWRH[WHULRUGHEDL[D

HPLVVLYLGDGHRXFDL[DGHDUIRUWHPHQWHYHQWLODGD
2XWURVFDVRV
3DUDHIHLWRVGDGHWHUPLQDomRGH‫ܨ‬ఌ SUHYLVWRQDVWDEHODVDQWHULRUHVHQWHQGHVHFRPR
a) 8PPDWHULDOGHEDL[DHPLVVLYLGDGHDTXHOHTXHDSUHVHQWHİ
b) 8PHVSDoRGHDUIRUWHPHQWHYHQWLODGRDTXHOHTXHDSUHVHQWHXPTXRFLHQWHHQWUH
D iUHD WRWDO GH RULItFLRV GH YHQWLODomR HP PLOtPHWURV TXDGUDGRV H D iUHD GH
SDUHGHRXFREHUWXUDHPPHWURVTXDGUDGRVVXSHULRUDPPP
c) 8P HVSDoR GH DU IUDFDPHQWH YHQWLODGR DTXHOH TXH DSUHVHQWH XP TXRFLHQWH
HQWUHDiUHDWRWDOGHRULItFLRVGHYHQWLODomRHPPLOtPHWURVTXDGUDGRVHDiUHD
GHSDUHGHRXFREHUWXUDHPPHWURVTXDGUDGRVVXSHULRUDPPP HLJXDO
RXLQIHULRUDPPP
d) 8PHVSDoRGHDUQmRYHQWLODGRDTXHOHTXHDSUHVHQWHXPTXRFLHQWHHQWUHDiUHD
WRWDOGHRULItFLRVGHYHQWLODomRHPPLOtPHWURVTXDGUDGRVHDiUHDGHSDUHGHRX
FREHUWXUDHPPHWURVTXDGUDGRVLJXDORXLQIHULRUDPPP
7.1.2 - […]
7.1.3 - […]
7.2 - […]
7.3 - […]
7.4 - […]
7.5 - […]
7.6 - […]
8 - […]
8.1 - […]
8.2 - […]
8.3 - […]
8.3.1 - […]
8.3.1.1 - […]
1DHVWDomRGHDTXHFLPHQWRSDUDPD[LPL]DURVJDQKRVVRODUHVFRQVLGHUDVHTXHRV
GLVSRVLWLYRVGHSURWHomRVRODUPyYHLVQXQFDVHHQFRQWUDPDWLYDGRVH[LVWLQGRDSHQDVD
SDUWLFXODULGDGHUHIHUHQWHDRVGLVSRVLWLYRVSHUPDQHQWHVTXHSHORVHUFDUiWHUIL[RQmR
SRGHP VHULJQRUDGRV
$VVLP QDV VLWXDo}HV HP TXH R HGLItFLR SRVVXD GLVSRVLWLYRV GH SURWHomR VRODU
SHUPDQHQWHVRIDWRUVRODUGHLQYHUQR݃௜ WRPDRYDORUGRIDWRUVRODUGRYmRHQYLGUDoDGR
FRP RV GLVSRVLWLYRV GH SURWHomR VRODU SHUPDQHQWHV WRWDOPHQWH DWLYDGRV ݃௧௢௧ǡ௣
FRQIRUPH (TXDomR &DVR HVWHV QmR H[LVWDP R IDWRU VRODU GH LQYHUQR p LJXDO DR
SURGXWR GH ݃ୄǡ௩௜ FRP R IDWRU GH FRUUHomR GD VHOHWLYLGDGH DQJXODU GH LQYHUQR ‫ܨ‬௪ǡ௜
WUDGX]LQGR R ~OWLPR D UHGXomR GRV JDQKRV VRODUHV FDXVDGD SHOD YDULDomR GDV
SURSULHGDGHVGRYLGURFRPRkQJXORGHLQFLGrQFLDGDUDGLDomRVRODUGLUHWDHDVVXPLQGR
RYDORUGHFRQIRUPH(TXDomR
([LVWrQFLDGHGLVSRVLWLYRVGHSURWHomRVRODUSHUPDQHQWHV
݃௜ ൌ ݃௧௢௧ǡ௣ (Eq. 24)
,QH[LVWrQFLDGHGLVSRVLWLYRVGHSURWHomRVRODUSHUPDQHQWHV
݃௜ ൌ ‫ܨ‬௪ǡ௜ ൈ ݃ୄǡ௩௜ ൌ ͲǡͻͲ ൈ ݃ୄǡ௩௜ (Eq. 25)
(PTXH
݃௜ ± )DWRUVRODUGHLQYHUQR
݃௧௢௧ǡ௣ ± )DWRU VRODU GR YmR HQYLGUDoDGR FRP RV GLVSRVLWLYRV GH SURWHomR VRODU
SHUPDQHQWHVWRWDOPHQWHDWLYDGRV
‫ܨ‬௪ǡ௜ ± )DWRUGHFRUUHomRGDVHOHWLYLGDGHDQJXODUGHLQYHUQRTXHWRPDRYDORUGH
݃ୄǡ௩௜ ± )DWRUVRODUGDiUHDWUDQVSDUHQWHSDUDXPDLQFLGrQFLDGDUDGLDomRSHUSHQGLFXODU
DRYmRHQYLGUDoDGR
1RFDVRSDUWLFXODUGHYmRVHQYLGUDoDGRVLQWHULRUHVDGMDFHQWHVDHVSDoRVLQWHULRUHVQmR
~WHLVTXHSRVVXDPLJXDOPHQWHYmRVHQYLGUDoDGRVGHVLJQDGDPHQWHPDUTXLVHVHVWXIDV
RX VROiULRV SDUD HIHLWRV GD TXDQWLILFDomR GRV JDQKRV VRODUHV QD HVWDomR GH
DTXHFLPHQWRpQHFHVViULDDGHWHUPLQDomRGRIDWRUVRODUGHLQYHUQRGRYmRHQYLGUDoDGR
LQWHULRU݃௜ǡ௜௡௧ TXHVHSDUDRVHVSDoRVLQWHULRUHV~WLOHQmR~WLOHGRIDWRUVRODUGHLQYHUQR
GRYmRHQYLGUDoDGRGRHVSDoRLQWHULRUQmR~WLO݃௜ǡ௘௡௨ TXHVHSDUDRHVSDoRLQWHULRUQmR
~WLOGRH[WHULRUGHYHQGRHVWDREHGHFHUjVPHVPDVUHJUDVDQWHULRUPHQWHGHILQLGDV
8.3.1.2 - […]
1DHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWRFRQVLGHUDVHTXHRVGLVSRVLWLYRVGHSURWHomRVRODUPyYHLV
VHHQFRQWUDPSDUWHGRWHPSRWRWDOPHQWHDWLYDGRVGHYHQGRRIDWRUVRODUGHYHUmR݃௩
VHUGHWHUPLQDGRDWUDYpVGD(TXDomR(VWDFRQYHUWHVHQDV(TXDo}HVDHP
IXQomR GD H[LVWrQFLD GH GLVSRVLWLYRV GH SURWHomR VRODU H GR VHX WLSR PyYHO RX
SHUPDQHQWH
݃௩ ൌ ‫ܨ‬௠௩ Ǥ ݃௧௢௧ ൅ ሺͳ െ ‫ܨ‬௠௩ ሻǤ ݃௧௢௧ǡ௣ (Eq. 26)
([LVWrQFLDDSHQDVGHGLVSRVLWLYRVGHSURWHomRVRODUSHUPDQHQWHV
݃௩ ൌ ݃௧௢௧ǡ௣ (Eq. 27)
([LVWrQFLDGHGLVSRVLWLYRVGHSURWHomRVRODUSHUPDQHQWHVHPyYHLV
݃௩ ൌ ‫ܨ‬௠௩ Ǥ ݃௧௢௧ ൅ ሺͳ െ ‫ܨ‬௠௩ ሻǤ ݃௧௢௧ǡ௣ (Eq. 28)
([LVWrQFLDDSHQDVGHGLVSRVLWLYRVGHSURWHomRVRODUPyYHLV
݃௩ ൌ ‫ܨ‬௠௩ Ǥ ݃௧௢௧ ൅ ሺͳ െ ‫ܨ‬௠௩ ሻǤ ‫ܨ‬௪ǡ௩ Ǥ ݃ୄǡ௩௜ (Eq. 29)
$XVrQFLDGHGLVSRVLWLYRVGHSURWHomRVRODU
݃௩ ൌ ‫ܨ‬௪ǡ௩ Ǥ ݃ୄǡ௩௜ (Eq. 30)
(PTXH
݃௩ ± )DWRUVRODUGHYHUmR
‫ܨ‬௠௩ ± )UDomRGHWHPSRHPTXHRVGLVSRVLWLYRVGHSURWHomRVRODUPyYHLVVHHQFRQWUDP
WRWDOPHQWHDWLYDGRVGHDFRUGRFRPD 7DEHOD
݃௧௢௧ ± )DWRU VRODU GR YmR HQYLGUDoDGR FRP WRGRV RV GLVSRVLWLYRV GH SURWHomR VRODU
WRWDOPHQWHDWLYDGRV
݃௧௢௧ǡ௣ ± )DWRU VRODU GR YmR HQYLGUDoDGR FRP RV GLVSRVLWLYRV GH SURWHomR VRODU
SHUPDQHQWHVWRWDOPHQWHDWLYDGRV
‫ܨ‬௪ǡ௩ ± )DWRUGHFRUUHomRGDVHOHWLYLGDGHDQJXODUGHYHUmRGHDFRUGRFRPD7DEHOD
݃ୄǡ௩௜ ± )DWRUVRODUGDiUHDWUDQVSDUHQWHSDUDXPDLQFLGrQFLDGDUDGLDomRSHUSHQGLFXODU
DRYmRHQYLGUDoDGR
Tabela 49 – Fração de tempo em que os dispositivos móveis se encontram ativados
2ULHQWDomRGRYmR 1 1(12 6 6(62 (2 +
‫ܨ‬௠௩
Tabela 50 – Fator de correção da seletividade angular dos envidraçados na estação de arrefecimento

ࡲ࢝ǡ࢜
2ULHQWDomRGRYmR
1 1(12 6 6(62 (2
9LGURSODQRVLPSOHV
9LGURSODQRGXSOR
1RVUHVWDQWHVFDVRVLQFOXLQGRDRULHQWDomRKRUL]RQWDO‫ܨ‬௪ǡ௩ ൌ ͲǡͻͲ
1RFDVRSDUWLFXODUGHYmRVHQYLGUDoDGRVLQWHULRUHVDGMDFHQWHVDHVSDoRVLQWHULRUHVQmR
~WHLVTXHSRVVXDPLJXDOPHQWHYmRVHQYLGUDoDGRVGHVLJQDGDPHQWHPDUTXLVHVHVWXIDV
RX VROiULRV SDUD HIHLWRV GD GHWHUPLQDomR GRV JDQKRV VRODUHV QD HVWDomR GH
DUUHIHFLPHQWRpQHFHVViULDDGHWHUPLQDomRGRIDWRUVRODUGHYHUmRGRYmRHQYLGUDoDGR
LQWHULRU݃௩ǡ௜௡௧ TXHVHSDUDRVHVSDoRVLQWHULRUHV~WLOHQmR~WLOHGRIDWRUVRODUGHYHUmR
GRYmRHQYLGUDoDGRGRHVSDoRLQWHULRUQmR~WLO݃௩ǡ௘௡௨ TXHVHSDUDRHVSDoRLQWHULRUQmR
~WLOGRH[WHULRUGHYHQGRHVWDREHGHFHUjVVHJXLQWHVUHJUDV
a) 2YmRHQYLGUDoDGRTXHVHSDUDRHVSDoRLQWHULRU~WLOGRHVSDoRLQWHULRUQmR~WLO
GHYHDSUHVHQWDUXPYDORUGH݃௩ǡ௜௡௧ GHWHUPLQDGRGHDFRUGRFRPD(TXDomR
b) 2 YmR HQYLGUDoDGR TXH VHSDUD R HVSDoR LQWHULRU QmR ~WLO GR H[WHULRU GHYH
DSUHVHQWDUXPYDORUGH݃௩ǡ௘௡௨ LJXDODH[FHWRQDVVLWXDo}HVHPVHYHULILTXHD
H[LVWrQFLDGHGLVSRVLWLYRVGHSURWHomRVRODUSHUPDQHQWHVHPTXHGHYHWRPDUR
YDORUGH݃௧௢௧ǡ௣
8.3.2 - […]
8.3.3 - […]
8.4 - […]
2HIHLWRGDUDGLDomRVRODULQFLGHQWHQXPYmRHQYLGUDoDGRSRGHVHUFRQGLFLRQDGRSHOD
H[LVWrQFLDGHREVWUXo}HVVRODUHV$FRQWDELOL]DomRGHVVHHIHLWRpHIHWXDGDDWUDYpVGR
IDWRUGHREVWUXomRVRODU‫ܨ‬௦ TXHUHSUHVHQWDDUHGXomRGDUDGLDomRVRODULQFLGHQWHQRV
YmRV HQYLGUDoDGRV GHYLGR DR VRPEUHDPHQWR FDXVDGR SRU GLIHUHQWHV REVWiFXORV
GHVLJQDGDPHQWH
a) 2EVWUXo}HVH[WHULRUHVDRHGLItFLRWDLVFRPRRXWURVHGLItFLRVRXRURJUDILD
b) 2EVWUXo}HV FULDGDV SRUHOHPHQWRV GR HGLItFLRWDLV FRPR RXWURVFRUSRVSDODV
YDUDQGDVHHOHPHQWRVGHHQTXDGUDPHQWRGRYmRH[WHUQRVjFDL[LOKDULD
2 YDORUGH‫ܨ‬௦ pREWLGRSHORSURGXWRGHWUrVIDWRUHVGHVRPEUHDPHQWRQRVWHUPRVGD
HTXDomRVHJXLQWH
‫ܨ‬௦ ൌ ‫ܨ‬௛ Ǥ ‫ܨ‬௢ Ǥ ‫ܨ‬௙ (Eq. 32)
(PTXH
‫ܨ‬௦ ± )DWRUGHREVWUXomRVRODU
‫ܨ‬௛ ± )DWRU GH VRPEUHDPHQWR GR KRUL]RQWH GHYLGR D HOHPHQWRV RSDFRV H[WHULRUHV DR
HGLItFLRRXGRPHVPR
‫ܨ‬௢ ± )DWRUGHVRPEUHDPHQWRGHHOHPHQWRVRSDFRVKRUL]RQWDLVGHVLJQDGDPHQWHSDODV
HYDUDQGDVVREUHMDFHQWHVDRYmRHQYLGUDoDGR
‫ܨ‬௙ ± )DWRUGHVRPEUHDPHQWRGHHOHPHQWRVRSDFRVYHUWLFDLVGHVLJQDGDPHQWHSDODVH
RXWURVFRUSRVRXSDUWHVGHXPHGLItFLRDGMDFHQWHVDRYmRHQYLGUDoDGR
3DUDHIHLWRVGDFRQWDELOL]DomRGRVVRPEUHDPHQWRVSURYRFDGRVSHORFRQWRUQRGRYmR
HQYLGUDoDGRTXDQGRHVWHQmRVHHQFRQWUHjIDFHGRHOHPHQWRRSDFRHQDDXVrQFLDGH
RXWURVHOHPHQWRVGHVRPEUHDPHQWRKRUL]RQWDLVRXYHUWLFDLVRSURGXWR‫ܨ‬௢ Ǥ ‫ܨ‬௙ QmRSRGH
VHU VXSHULRU D DVVXPLQGR HVWH YDORU TXDQGR R UHIHULGR OLPLWH VHMDXOWUDSDVVDGR
1HVWDV VLWXDo}HV SRGH VHU GLVSHQVDGD D GHWHUPLQDomR GH ‫ܨ‬௢ H ‫ܨ‬௙ PHGLDQWH D
FRQVLGHUDomRGHXPYDORULJXDODSDUDRVHXSURGXWR
$GHWHUPLQDomRGH‫ܨ‬௦ GHYHVHUHIHWXDGDDWUDYpVGD(TXDomRGHVGHTXHRSURGXWR
ܺ௝ Ǥ ‫ܨ‬௛ Ǥ ‫ܨ‬௢ Ǥ ‫ܨ‬௙ VHMD LJXDO RX VXSHULRU D &DVR FRQWUiULR GHYH ‫ܨ‬௦ VHU GHWHUPLQDGR
UHFRUUHQGRjHTXDomRVHJXLQWH
Ͳǡʹ͹
‫ܨ‬௦ ൌ (Eq. 33)
ܺ௝
(PTXH
ܺ௝ ± )DWRUGHRULHQWDomRREWLGRDWUDYpVGD7DEHOD
Tabela 52 – Fator de orientação
2ULHQWDomRGRYmR࢐ 1 1(12 6 6(62 (2 +
ܺ௝
9 - […]
9.1 - […]
9.1.1 - […]
$ SHUPHDELOLGDGH DR DU p FDUDFWHUL]DGD SHOR JUDX GH LQILOWUDo}HV GH DU GHILQLGD HP
IXQomRGDGLIHUHQoDGHSUHVVmRHQWUHRVDPELHQWHVRXPHLRVTXHDHQYROYHQWHVHSDUD
HGRJUDXGHUHVLVWrQFLDjSDVVDJHPGRDUDWUDYpVGDFDL[LOKDULDHFDL[DVGHHVWRUH
1DDYDOLDomRGR'((TXDQGRDSOLFiYHOpSHUPLWLGRFDUDFWHUL]DUDSHUPHDELOLGDGHDR
DUGDHQYROYHQWHDWUDYpVGRYDORU݊ହ଴ REWLGRFRPUHFXUVRDXPHQVDLRGHSUHVVXUL]DomR
GHDFRUGRFRPD1RUPD(1
1XP SURMHWR GRV VLVWHPDV GH YHQWLODomR FRQIRUPH 7DEHOD GR &DStWXOR FDVR VH
HQFRQWUH SUHYLVWD D UHDOL]DomR GR HQVDLR GH SUHVVXUL]DomR GHYH FRQVWDU R YDORU ݊ହ଴
Pi[LPRDREWHULQFOXLQGRDHVSHFLILFDomRGDSHUPHDELOLGDGHDRDUGRVHOHPHQWRVGD
HQYROYHQWHGHVLJQDGDPHQWH FDL[LOKDULDHFDL[DVGHHVWRUHDVVLPFRPRDVLQIRUPDo}HV
H SURFHGLPHQWRV D FRQVLGHUDU QD UHDOL]DomR GRV HQVDLRV GHWDOKHV GH LQVWDODomR GH
MDQHODVFXLGDGRVDWHUQDVLQVWDODo}HVWpFQLFDVHQWUHRXWURV
$SyVDFRQFOXVmRGDREUDGHYHVHUUHDOL]DGRRHQVDLRHYHULILFDGRRFXPSULPHQWRGR
YDORU݊ହ଴ HVSHFLILFDGRREWHQGRVHFDXGDOGHLQILOWUDo}HVGHYLGRjSHUPHDELOLGDGHDRDU
DWUDYpVGDHTXDomRVHJXLQWH
οܲ ଴ǡ଺଻
‫ݍ‬௩ǡ௡ఱబ ൌ ݊ହ଴ Ǥ ‫ܣ‬௣ Ǥ ܲௗ Ǥ ൬ ൰ ሾ݉ଷ Τ݄ሿ (Eq. 35)
ͷͲ
(PTXH
‫ݍ‬௩ǡ௡ఱబ ± &DXGDOGHDUGHYLGRjSHUPHDELOLGDGHDRDUH[LVWLQGRRYDORU݊ହ଴ >PK@
݊ହ଴ ± &DXGDOGHDUSRULQILOWUDo}HVREWLGRSRUHQVDLRGHSUHVVXUL]DomR>K@
‫ܣ‬௣ ± ÈUHDLQWHULRU~WLOGHSDYLPHQWR>P@
ܲௗ ± 3pGLUHLWRPpGLRSRQGHUDGR>P@
οܲ ± 'LIHUHQoD GHSUHVVmR>3D@
1RV FDVRV HP TXH QmR HVWHMD SUHYLVWD D UHDOL]DomR GR HQVDLR GH SUHVVXUL]DomR
FRQVLGHUDVH TXH DV SULQFLSDLV LQILOWUDo}HV RFRUUHP QD FDL[LOKDULD H[WHULRU H QDV
HYHQWXDLVFDL[DVGHHVWRUHVHQGRQHFHVViULDjVXDGHYLGDFDUDFWHUL]DomR3DUDFDGD
MDQHODDHVWLPDWLYDGDVLQILOWUDo}HVGHYHVHUUHDOL]DGDDWUDYpVGDHTXDomRVHJXLQWH
οܲ ଴ǡ଺଻
‫ݍ‬௩ǡ௝௔௡௘௟௔ ൌ ܹǤ ൬ ൰ Ǥ ‫ܣ‬ௐ ሾ݉ଷ Τ݄ሿ (Eq. 36)
ͳͲͲ
(PTXH
‫ݍ‬௩ǡ௝௔௡௘௟௔ ± &DXGDOGHDUGHYLGRjSHUPHDELOLGDGHDRDUGDMDQHOD>PK@
ܹ ± &RHILFLHQWH GH FODVVH GH SHUPHDELOLGDGH DR DU REWLGR DWUDYpV GD 7DEHOD
>PKP@
οܲ± 'LIHUHQoDGHSUHVVmR>3D@
‫ܣ‬ௐ ± ÈUHDGRYmRHQYLGUDoDGR>P@
$ FODVVH GH SHUPHDELOLGDGH DR DU GHYH VHU GHWHUPLQDGD GH DFRUGR FRP DV QRUPDV
HXURSHLDVHPYLJRUGHVLJQDGDPHQWHDV1RUPDV(1(1(1$
H(1GHYHQGRVHUREWLGDDWUDYpVGDVVHJXLQWHVIRQWHVGHLQIRUPDomR
x (WLTXHWD&/$66(
x (WLTXHWDPDUFDomR&(
x )LFKDWpFQLFD
Tabela 60 – Coeficiente de classe de permeabilidade ao ar
&ODVVHGH ࢃ
SHUPHDELOLGDGH >P KP@

&ODVVHGH ࢃ
SHUPHDELOLGDGH >PKP@

6HPFODVVLILFDomR
1D DXVrQFLD GH LQIRUPDomR UHODWLYD j FODVVH GH SHUPHDELOLGDGH GHYHP VHU
FRQVLGHUDGDVDVVHJXLQWHVDERUGDJHQV
x 4XDQGR VH YHULILTXH D H[LVWrQFLD GH YHGDQWHV VRE FRPSUHVVmR HP WRGR R
SHUtPHWURFRQVLGHUDUXPDFODVVHGHSHUPHDELOLGDGH
x 4XDQGRQmRVHYHULILTXHDH[LVWrQFLDGHYHGDQWHVVREFRPSUHVVmRHPWRGRR
SHUtPHWUR RX HVWHV VH HQFRQWUHP GHJUDGDGRV FRQVLGHUDU XPD FODVVH GH
SHUPHDELOLGDGH
2 FDXGDO GH DU GH LQILOWUDo}HV SHOD FDL[D GH HVWRUH GHYH VHU REWLGR HP IXQomR GD
SHUPHDELOLGDGHDRDUDWUDYpVGDV(TXDo}HV H SDUDSHUPHDELOLGDGHDRDUEDL[D
HHOHYDGDUHVSHWLYDPHQWH
οܲ ଴ǡ଺଻
‫ݍ‬௩ǡ௖௔௜௫௔ ௗ௘ ௘௦௧௢௥௘ǡ௕௔௜௫௔ ൌ ͳǤ ൬ ൰ Ǥ Ͳǡ͹Ǥ ‫ܣ‬ௐ ሾ݉ଷ Τ݄ሿ (Eq. 37)
ͳͲͲ
οܲ ଴ǡହ଴
‫ݍ‬௩ǡ௖௔௜௫௔ ௗ௘ ௘௦௧௢௥௘ǡ௘௟௘௩௔ௗ௔ ൌ ͳͲǤ ൬ ൰ Ǥ Ͳǡ͹Ǥ ‫ܣ‬ௐ ሾ݉ଷ Τ݄ሿ (Eq. 38)
ͳͲͲ
(PTXH
‫ݍ‬௩ǡ௖௔௜௫௔ ௗ௘ ௘௦௧௢௥௘ǡ௕௔௜௫௔ ± &DXGDOGHDUSHODFDL[DGHHVWRUHFRPSHUPHDELOLGDGHDRDUEDL[D

>PK@
‫ݍ‬௩ǡ௖௔௜௫௔ ௗ௘ ௘௦௧௢௥௘ǡ௘௟௘௩௔ௗ௔ ± &DXGDO GH DU SHOD FDL[D GH HVWRUH FRP SHUPHDELOLGDGH DR DU
HOHYDGD>PK@
$GHILQLomRGDSHUPHDELOLGDGHDRDUGDVFDL[DVGHHVWRUHGHYHVHUUHDOL]DGDWHQGRHP
FRQWDDVVHJXLQWHVDOtQHDV
a) 6HDFDL[DGHHVWRUHIRUH[WHULRUHVHYHULILTXHDLQH[LVWrQFLDGHFRPXQLFDomR
FRPRLQWHULRUHVWDQmRGHYHVHUFRQVLGHUDGD
b) &RQVLGHUDVHFODVVHGHSHUPHDELOLGDGHDRDUEDL[DVHPSUHTXH
i) ([LVWDXPHQVDLRGHSHUPHDELOLGDGHDRDUjGLIHUHQoDGHSUHVVmRGH
3DFRPLQFOXVmRGDVMXQWDVGRFDL[LOKRDWHVWDQGRXPFDXGDOGHLQILOWUDomR
GHDULQIHULRUDPKPFRQIRUPH1RUPD(1
ii) ([LVWDXPHQVDLRGHSHUPHDELOLGDGHDRDUjGLIHUHQoDGHSUHVVmRGH3D
FRPLQFOXVmRGDVMXQWDVGRFDL[LOKRDWHVWDQGRXPFDXGDOGHLQILOWUDomRGH
DULQIHULRUDPKPFRQIRUPH1RUPD(1
iii) ([LVWDDSHQDVFRPXQLFDomRFRPRLQWHULRUDWUDYpVGD]RQDGHSDVVDJHPGD
ILWD
iv) ([LVWD DSHQDV FRPXQLFDomR FRP R LQWHULRU DWUDYpV GD FDL[D GH HVWRUH
DSUHVHQWDQGR HVWD XP YHGDQWH VRE FRPSUHVVmR DGHTXDGR HP WRGD D
SHULIHULDGDVVXDVMXQWDV
c) 1DV VLWXDo}HV QmR SUHYLVWDV QDV DOtQHDV DQWHULRUHV GHYHUi FRQVLGHUDUVH D
SHUPHDELOLGDGHDRDUHOHYDGD
(PHGLItFLRVGHFRPpUFLRHVHUYLoRVSDUDHIHLWRVGDDYDOLDomRGR'((QDVVLWXDo}HV
LGHQWLILFDGDV QRV SRQWRV VHJXLQWHV GHYHP VHU FRQVLGHUDGRV RV YDORUHV GH LQILOWUDomR
SUHYLVWRVQD 7DEHOD
x (VSDoRVGRHGLItFLRVHPVLVWHPDGHYHQWLODomR
x 'XUDQWH R SHUtRGR GH QmR RFXSDomR HP HVSDoRV GRWDGRV GH YHQWLODomR
PHFkQLFD
Tabela 61 – Valores de infiltração de ar
7LSRVGHSHUPHDELOLGDGHH ,QILOWUDomRGHDU
H[SRVLomRDRHVSDoR >K@
(VSDoRVFRPXPDIDFKDGDH[SRVWDHFRP
FDL[LOKDULDFRPFODVVHGHSHUPHDELOLGDGHDR
DUH
(VSDoRVFRPXPDIDFKDGDH[SRVWDHFRP
FDL[LOKDULDFRPFODVVHGHSHUPHDELOLGDGHDR
DURXVXSHULRU
(VSDoRVFRPGXDVRXPDLVIDFKDGDV
H[SRVWDVHFRPFDL[LOKDULDFRPFODVVHGH
SHUPHDELOLGDGHDRDUH
(VSDoRVFRPGXDVRXPDLVIDFKDGDV
H[SRVWDVHFRPFDL[LOKDULDFRPFODVVHGH
SHUPHDELOLGDGHDRDURXVXSHULRU
(VSDoRVLQWHULRUHV
9.1.2 - […]
9.1.3 - […]
9.1.4 - […]
9.1.5 - […]
2V YHQWLODGRUHV QRYRV RX UHQRYDGRV GHYHP VDWLVID]HU RV UHTXLVLWRV GH FRQFHomR
HFROyJLFDHWHUTXDOLILFDomRGHDFRUGRFRPDV1RUPDV(1(1(1
(1 (1 H (1 SHUPLWLQGR D VXD FDUDFWHUL]DomR
DWUDYpV GH LQIRUPDo}HV VREUH RV FDXGDLV SUHVVmR GH IXQFLRQDPHQWR FRQVXPR GH
HQHUJLDHFRQVXPRVHVSHFtILFRV
1RVHGLItFLRVGHKDELWDomRSDUDDDYDOLDomRGR'((HYHULILFDomRGRVUHTXLVLWRVDSHQDV
GHYHPVHUFRQVLGHUDGRVRVYHQWLODGRUHVTXHVHMDPGHIXQFLRQDPHQWRFRQWtQXRRXFXMR
IXQFLRQDPHQWRQmRGHSHQGDGDDomRGRXWLOL]DGRU
$FDUDFWHUL]DomRGHVWHVHTXLSDPHQWRVGHYHVHUUHDOL]DGDDWUDYpVGDSRWrQFLDHOpWULFD
DEVRUYLGDܲ௔௕௦ HGRFDXGDOGHDU‫ݍ‬௩ SRGHQGRHVWHVVHUREWLGRVPHGLDQWHDSRWrQFLD
HVSHFtILFDܵ‫ܲܨ‬FRQIRUPHHTXDomRVHJXLQWH
ܲ௔௕௦ οܲ௧௢௧ οܲ௦௧௔௧

ܵ‫ ܲܨ‬ൌ ൌ ൌ ሾܹ Τሺ݉ଷ Τ݄ሻሿ (Eq. 49)
‫ݍ‬௩ ͵͸ͲͲ ൈ ߟ௧௢௧ ͵͸ͲͲ ൈ ߟ௦௧௔௧
(PTXH
ܵ‫ ܲܨ‬± 3RWrQFLDHVSHFtILFDGDXQLGDGHGHYHQWLODomR>:PK@
ܲ௔௕௦ ± 3RWrQFLDHOpWULFDDEVRUYLGDSHODXQLGDGHGHYHQWLODomR>:@
‫ݍ‬௩ ± &DXGDOGHDUGDXQLGDGHGHYHQWLODomR>PK@
οܲ௧௢௧ ± 'LIHUHQoDGHSUHVVmRWRWDOQRYHQWLODGRU>3D@
ߟ௧௢௧ ± (ILFLrQFLDGDXQLGDGHGHYHQWLODomREDVHDGDQDSUHVVmRWRWDO
οܲ௦௧௔௧ ± 'LIHUHQoDGHSUHVVmRHVWiWLFDQRYHQWLODGRU>3D@
ߟ௦௧௔௧ ± (ILFLrQFLDGDXQLGDGHGHYHQWLODomREDVHDGDQDSUHVVmRHVWiWLFD
1DDXVrQFLDGHPHOKRULQIRUPDomRH[FHWRQRVHGLItFLRVQRYRVHGHVGHTXHVHYHULILTXH
RERPIXQFLRQDPHQWRGRVLVWHPDGHYHQWLODomRPHFkQLFDGHYHPVHUFRQVLGHUDGDVDV
VHJXLQWHVDSUR[LPDo}HV
a) (GLItFLRVGHKDELWDomR± 9HQWLODGRUHVHPIXQFLRQDPHQWRFRQWtQXR
i) &DXGDOGHH[WUDomRGHPKSRULQVWDODomRVDQLWiULD
ii) &DXGDOGHH[WUDomRGHPKSRUFR]LQKD
b) (GLItFLRVGHFRPpUFLRHVHUYLoRV
i) &DXGDO GH DU QRYR GHWHUPLQDGR SHOR PpWRGR SUHVFULWLYR DIHWDGR GH XPD
HILFiFLDGHUHPRomRGHSROXHQWHLJXDOD
c) (GLItFLRVGHFRPpUFLRHVHUYLoRV± &RQVXPRGHHQHUJLDGRVYHQWLODGRUHV
i) 2FRQVXPRGHHQHUJLDGRVYHQWLODGRUHVGHYHVHUGHWHUPLQDGRFRQVLGHUDQGR
XPD SRWrQFLD HOpWULFD ܵ‫ܲܨ‬ :PV HTXLYDOHQWH D XPD FDWHJRULD
ܵ‫ ܲܨ‬ͶGHDFRUGRFRPD 7DEHOD
ii) $GLFLRQDOPHQWHDGHWHUPLQDomRGRVFRQVXPRVGRVYHQWLODGRUHVGHYHDLQGD
WHUHPFRQWDRDFUpVFLPRDRVYDORUHVGHܵ‫ܲܨ‬DSUHVHQWDGRVQD 7DEHOD
HPIXQomRGRVFRPSRQHQWHVTXHFRQVWLWXHPRVLVWHPD
Tabela 65 – Classificação ܵ‫ܲܨ‬
ࡿࡲࡼ
&DWHJRULD
>:PK@ >:PV@
ܵ‫Ͳ ܲܨ‬ ܵ‫ ܲܨ‬ ܵ‫ ܲܨ‬
ܵ‫ͳ ܲܨ‬ ܵ‫ ܲܨ‬ ܵ‫ ܲܨ‬
ܵ‫ʹ ܲܨ‬ ܵ‫ ܲܨ‬ ܵ‫ ܲܨ‬
ܵ‫͵ ܲܨ‬ ܵ‫ ܲܨ‬ ܵ‫ ܲܨ‬
ܵ‫ ܲܨ‬Ͷ ܵ‫ ܲܨ‬ ܵ‫ ܲܨ‬
ܵ‫ ܲܨ‬ͷ ܵ‫ ܲܨ‬ ܵ‫ ܲܨ‬
ܵ‫ ܲܨ‬͸ ܵ‫ ܲܨ‬ ܵ‫ ܲܨ‬
ܵ‫ ܲܨ‬͹ ܵ‫ܲܨ‬ ܵ‫ܲܨ‬
Tabela 66 – Acréscimo ܵ‫ܲܨ‬
$FUpVFLPRࡿࡲࡼ
&RPSRQHQWHV
>:PK@ >:PV@
)LOWURGHVDFR
)LOWUR+(3$(1
5HFXSHUDGRUGHFDORUGHFODVVH+RX

+GHDFRUGRFRPD1RUPD(1
)LOWURGHJiV
9.1.6 - […]
9.1.7 - […]
9.2 - […]
9.2.1 - […]
9.2.2 - […]
1RVWHUPRVGRSUHYLVWRQDSRUWDULDSUHYLVWDQRQGRDUWLJRGR'HFUHWR/HLQ
'GHGHGH]HPEURRVHVSDoRVGRVHGLItFLRVGHFRPpUFLRHVHUYLoRVGHYHP
DSUHVHQWDUXPFDXGDOGHDUQRYRܳ஺ே LJXDORXVXSHULRUDRFDXGDOGHDUQRYRPtQLPR
ܳ஺ே೘À೙ GHWHUPLQDGRHPIXQomRGRVFULWpULRVGHRFXSDomRHGRHGLItFLRGHDFRUGRFRP
DFRQGLomRVHJXLQWH
ܳ஺ே೘À೙ ൌ ‫݋݉݅ݔܯ‬ሺܳ஺ே ܿ‫ݐ݅ݎ‬±‫ܽ݌ݑܿ݋ ݋݅ݎ‬ ‫݋‬Ǣ ܳ஺ே ܿ‫ݐ݅ݎ‬±‫݂݅݀݁ ݋݅ݎ‬Àܿ݅‫݋‬ሻ ሾ݉ଷ Τ݄ሿ (Eq. 51)
$GLFLRQDOPHQWHjFRQGLomRDFLPDUHIHULGDQRFDVRGHVLVWHPDVGHYHQWLODomRPHFkQLFD
RYDORUGHFDXGDOGHDUQRYRDLQWURGX]LUQRVHVSDoRVGHYHVHUFRUULJLGRSHODHILFiFLD
GHUHPRomRGHSROXHQWHVߝ௩ GHDFRUGRFRPDVHJXLQWHHTXDomR
ܳ஺ே೘À೙
ܳ஺ேி ൌ ሾ݉ଷ Τ݄ሿ (Eq. 52)
ߝ௩
(PTXH
ܳ஺ேி ± &DXGDOGHDUQRYRPtQLPRHPHVSDoRVGRWDGRVGHYHQWLODomRPHFkQLFD>PK@
ܳ஺ே೘À೙ ± &DXGDOGHDUQRYRPtQLPR>PK@
ߝ௩ ± (ILFiFLDGHUHPRomRGHSROXHQWHV
$HILFiFLDGHUHPRomRGHSROXHQWHVDYDOLDGHTXHIRUPDXPSROXHQWHH[LVWHQWHQRDU
LQWHULRUpUHPRYLGRGRFRPSDUWLPHQWRSHORVLVWHPDGHYHQWLODomRGHYHQGRSDUDHIHLWRV
GD DYDOLDomR GR '(( H GR FXPSULPHQWR GR UHTXLVLWR GH FDXGDO PtQLPR GH DU QRYR
UHFRUUHUVH DRV YDORUHV SUHYLVWRV QD 7DEHOD $OWHUQDWLYDPHQWH SRGH ߝ௩ VHU REWLGR
DWUDYpVGRJXLD5(+9$Guidebook n.º 20XQGW et al
1R FDVR GH R VLVWHPD WHU DV IXQo}HV GH DTXHFLPHQWR H GH DUUHIHFLPHQWR GHYH VHU
FRQVLGHUDGRRPHQRUYDORUGHߝ௩
Tabela 68 – Eficácia da remoção de poluentes
&RQILJXUDomRGDGLVWULEXLomRGHDUQD]RQD ࢿ࢜
,QVXIODomRSHORWHWRDUIULR
,QVXIODomRSHORWHWRHH[WUDomRMXQWRDRSDYLPHQWRDUTXHQWH
,QVXIODomR SHOR WHWR GH DU TXHQWH SHOR PHQRV & DFLPD GD WHPSHUDWXUD GR ORFDO H

H[WUDomRUHWRUQRSHORWHWR
&RQILJXUDomRGDGLVWULEXLomRGHDUQD]RQD ࢿ࢜
,QVXIODomR SHOR WHWR GH DU TXHQWH SHOR PHQRV & DFLPD GD WHPSHUDWXUD GR ORFDO H
H[WUDomRUHWRUQRSHORWHWRGHVGHTXHRMDWRGHDUGHLQVXIODomRWHQKDYHORFLGDGHVXSHULRUD
PVHDOFDQFHDWpPGRSDYLPHQWR
,QVXIODomRGHDUIULRMXQWRDRSDYLPHQWRHH[WUDomRUHWRUQRMXQWRDRWHWRGHVGHTXHRMDWRGH
DUGH LQVXIODomRFRPXPD YHORFLGDGHGH PVWHQKDXPDOFDQFHGHP RXPDLVHP
UHODomRDRSDYLPHQWR
,QVXIODomR GH DU IULR D EDL[D YHORFLGDGH MXQWR DR SDYLPHQWR H H[WUDomR MXQWR DR WHWR QXPD
HVWUDWpJLD GH YHQWLODomR GR WLSR GHVORFDPHQWR SURSRUFLRQH XP IOX[R XQLGLUHFLRQDO H
HVWUDWLILFDomRWpUPLFD
,QVXIODomRGHDUTXHQWHMXQWRDRSDYLPHQWRHH[WUDomRMXQWRDRSDYLPHQWRQRODGRRSRVWRGR

FRPSDUWLPHQWR
,QVXIODomRGHDUTXHQWHMXQWRDRSDYLPHQWRHH[WUDomRUHWRUQRMXQWRDRWHWR
$GPLVVmR QDWXUDO GH DU QR ODGR RSRVWR GR FRPSDUWLPHQWR HP UHODomR DR SRQWR GH

H[WUDomRUHWRUQRPHFkQLFD
$GPLVVmRQDWXUDOGHDUMXQWRDRSRQWRGHH[WUDomRUHWRUQRPHFkQLFD
,QVXIODomRGHDUTXHQWHMXQWRDRSDYLPHQWRHH[WUDomRUHWRUQRMXQWRDRWHWRQRPHVPRODGR

GRFRPSDUWLPHQWRRXHPORFDOL]DomRSUy[LPD
,QVXIODomRGHDUIULRMXQWRDRWHWRHH[WUDomRUHWRUQRMXQWRDRSDYLPHQWRGRPHVPRODGRGR

FRPSDUWLPHQWRRXHPORFDOL]DomRSUy[LPD
3DUDYHORFLGDGHVPDLVEDL[DVߝ௩
1RWDV
$UIULR± $ULQVXIODGRDXPDWHPSHUDWXUDLQIHULRUDRDUGRFRPSDUWLPHQWR
$UTXHQWH± $ULQVXIODGRDXPDWHPSHUDWXUDVXSHULRUDRDUGRFRPSDUWLPHQWR
³-XQWRDRWHWR´RX³SHORWHWR´± ,QFOXLTXDOTXHUSRQWRDFLPDGD]RQDGHUHVSLUDomR
³-XQWRDRSDYLPHQWR´RX³QRSDYLPHQWR´± ,QFOXLTXDOTXHUSRQWRDEDL[RGD]RQDGHUHVSLUDomR
9.2.2.1 - […]
$GHWHUPLQDomRGRFDXGDOGHDUQRYRSHORFULWpULRGHRFXSDomRSRGHVHUHIHWXDGDSRU
XPGHGRLVPpWRGRVSUHVFULWLYRRXDQDOtWLFRVHQGRDHVFROKDGDUHVSRQVDELOLGDGHGR
SURMHWLVWD
a) 0pWRGRSUHVFULWLYR
2VYDORUHVGHFDXGDOGHDUQRYRܳ஺ே SHORPpWRGRSUHVFULWLYRSDUDGLOXLomRGDFDUJD

SROXHQWHGHYLGRDRVRFXSDQWHVGHYHPVHUREWLGRVDWUDYpVGDHTXDomRVHJXLQWH
ܳ஺ே ൌ ݊Ǥ ܳ஺ேǡெ೘೐೟ ሾ݉ଷ Τ݄ሿ (Eq. 53)
(PTXH
ܳ஺ே ± &DXGDOGHDUQRYR>PK@
݊ ± 1~PHURGHRFXSDQWHVGRHVSDoR>RFXSDQWHV@
ܳ஺ேǡெ೘೐೟ ± &DXGDO GH DU QRYR SRU RFXSDQWH REWLGR DWUDYpV GD 7DEHOD
>PKRFXSDQWH@
Tabela 69 – Caudal de ar novo por ocupante, em função do tipo de espaço
7LSRGH &DXGDOGHDUQRYR
7LSRGHHVSDoR
DWLYLGDGH >PKRFXSDQWH@
4XDUWRVGRUPLWyULRVHVLPLODUHV 6RQR
6DODV GH UHSRXVR VDODV GH HVSHUD VDODV GH FRQIHUrQFLDV

'HVFDQVR
DXGLWyULRVHVLPLODUHVELEOLRWHFDV
(VFULWyULRV JDELQHWHV VHFUHWDULDV VDODV GH DXOD FLQHPDV

VDODV GH HVSHWiFXOR VDODV GH UHIHLo}HV ORMDV H VLPLODUHV

PXVHXV H JDOHULDV VDODV GH FRQYtYLR VDODV GH DWLYLGDGH GH
HVWDEHOHFLPHQWRVGHJHULDWULDHVLPLODUHV 6HGHQWiULD
6DODVGHMDUGLPGHLQIkQFLDHSUpHVFRODUHVDODVGHFUHFKH
/DERUDWyULRV ateliers VDODV GH GHVHQKR H WUDEDOKRV RILFLQDLV

0RGHUDGD
FDIpVEDUHVVDODVGHMRJRVHVLPLODUHV
/LJHLUDPHQWH
3LVWDGHGDQoDVDODVGHJLQiVLRVVDODVGHballet HVLPLODUHV
DOWD
6DODV GH PXVFXODomR VDODV HP JLQiVLRV H SDYLOK}HV
$OWD
GHVSRUWLYRVHVLPLODUHV
(P HVSDoRV RFXSDGRV SRU SHVVRDV FRP P~OWLSORV WLSRV GH DWLYLGDGH R FDXGDO GH DU
QRYR SRU RFXSDQWH ሺܳ஺ேǡ௢௖௨௣௔௡௧௘ ሻ GHYH VHU REWLGR GH DFRUGR FRP D (TXDomR
VXEVWLWXLQGRܳ஺ேǡெ೘೐೟ QD(TXDomR$GHWHUPLQDomRGHܳ஺ேǡ௢௖௨௣௔௡௧௘ WHPHPFRQWDD
PpGLD SRQGHUDGD GR QtYHO GH DWLYLGDGH PHWDEyOLFD ‫ܯ‬௠௘ௗ GHWHUPLQDGR DWUDYpV GD
(TXDomR
ܳ஺ேǡ௢௖௨௣௔௡௧௘ ൌ ‫ܯ‬௠௘ௗ Ǥ ܳ஺ேǡଵ௠௘௧ ሾ݉ଷ Τሺ݄Ǥ ‫݁ݐ݊ܽ݌ݑܿ݋‬ሻሿ (Eq. 54)
σ௜൫݊௜ Ǥ ‫ܯ‬௠௘௧೔ ൯
‫ܯ‬௠௘ௗ ൌ ሾ݉݁‫ݐ‬ሿ (Eq. 55)
σ௜ ݊௜
(PTXH
ܳ஺ேǡ௢௖௨௣௔௡௧௘ ± &DXGDO GH DU QRYR SRU RFXSDQWH FRUULJLGR SHOD DWLYLGDGH PHWDEyOLFD
>PKRFXSDQWH@
‫ܯ‬௠௘ௗ ± 0pGLDSRQGHUDGDGDWD[DGHPHWDEROLVPR>PHW@
ܳ஺ேǡଵ௠௘௧ ± &DXGDOGHDUQRYRSRURFXSDQWHSDUDXPQtYHOGHDWLYLGDGHPHWDEyOLFDLJXDO
DDVVXPLQGRRYDORUGHPKRFXSDQWH
݊௜ ± 1~PHURGHRFXSDQWHVGRHVSDoRFRPDDWLYLGDGHPHWDEyOLFD݅ >RFXSDQWHV@
‫ܯ‬௠௘௧ ௜ ± 7D[DGHPHWDEROLVPRGDDWLYLGDGHPHWDEyOLFD݅REWLGDDWUDYpVGD7DEHOD
>PHW@
Tabela 70 – Taxa de metabolismo
ࡹ࢓ࢋ࢚
7LSRGHDWLYLGDGH
>PHW@
6RQR
'HVFDQVR
6HGHQWiULD
0RGHUDGD
/LJHLUDPHQWHDOWD
$OWD
1RWD PHW :P
b) 0pWRGRDQDOtWLFR
2V YDORUHV GH FDXGDO GH DU QRYR ܳ஺ே REWLGRV DWUDYpV GR PpWRGR DQDOtWLFR
FRUUHVSRQGHP DR YDORU PtQLPR TXH JDUDQWH R FXPSULPHQWR GR OLPLDU GH SURWHomR GH
&2 GXUDQWH R SHUtRGR GH RFXSDomR YDORU PpGLR GXUDQWH DV ~OWLPDV RLWR KRUDV 2
FiOFXORpHIHWXDGRFRQVLGHUDQGRREDODQoRGHPDVVDSDUDDFRQFHQWUDomRGH&2 QR
HVSDoRHPIXQomRGRSHUILOGHRFXSDomRHGDVUHVSHWLYDVFDUDFWHUtVWLFDVItVLFDVGRV
RFXSDQWHVHDVVXPLQGRXPDFRQFHQWUDomRGH&2 H[WHULRULJXDODSSPDWUDYpVGD
(TXDomR
3DUD HIHLWRV GD GHWHUPLQDomR GR YDORU GH ܳ஺ே SHOR PpWRGR DQDOtWLFR HQFRQWUDVH
GLVSRQtYHOXPDIROKDGHFiOFXORQventilaSDUDGHVFDUUHJDUQRVtWLRHOHWUyQLFRGR/1(&
ொ
‫ܩ‬஼ைమ ‫ܩ‬஼ைమ ିቀ ಲಿ ቁ
‫ܥ‬௜௡௧ ሺ௧ ሻ ൌ ‫ܥ‬௘௫௧ ൅ ൅ ൬‫ܥ‬௜௡௧ ሺ௧ ሻ െ ‫ܥ‬௘௫௧ െ ൰ Ǥ ݁ ௏ ൫೟೔ష೟೔షభ൯ ሾ݉݃Τ݉ଷ ሿ ‫ ݑ݋‬ሾ݉ଷ Τ݉ଷ ሿ (Eq. 56)
೔ ܳ஺ே ೔షభ ܳ஺ே
(PTXH
‫ܥ‬௜௡௧ ሺ௧ ሻ ± &RQFHQWUDomRGH&2 QRDULQWHULRUQRLQVWDQWH‫ݐ‬௜ >PJP@RX>PP@

೔
‫ܥ‬௘௫௧ ± 9DORUPpGLRWtSLFRGDFRQFHQWUDomRGR&2 QRDUH[WHULRU>PJP@RX>PP@
‫ܩ‬஼ைమ ± 7D[DWRWDOGHJHUDomRGH&2 QRHVSDoR>PJK@RX>PK@

ܳ஺ே ± &DXGDOGHDUQRYR>PK@
‫ܥ‬௜௡௧ ሺ‫ݐ‬௜ିଵ ሻ ± &RQFHQWUDomRGH &2 QR DU LQWHULRU QR LQVWDQWH‫ݐ‬௜ିଵ GH FDGD LQWHUYDOR GH
WHPSR>PJP@RX>PP@
‫ ݐ‬± ,QVWDQWHJHQpULFRRXLQVWDQWHILQDOGH FDGDLQFUHPHQWRGHWHPSR>K@
ܸ ± 9ROXPHGHDUQRLQWHULRUGRHVSDoR>P@
1DDSOLFDomRGRPpWRGRDFLPDGHVFULWRGHYHPVHUGHILQLGRVSDUDRHVSDoRHPDQiOLVH
RVVHJXLQWHVSDUkPHWURV
x 'LPHQV}HVGRHVSDoR
x 1~PHURGHRFXSDQWHV
x 1tYHOGHDWLYLGDGHPHWDEyOLFDHiUHDGDVXSHUItFLHFRUSRUDO
x 3HUILOKRUiULRGHRFXSDomRGRHVSDoR
2VOLPLDUHVGHSURWHomRGH&2 HQFRQWUDPVHGHILQLGRVQDSRUWDULDSUHYLVWDQRQGR
DUWLJRGR'HFUHWR/HLQ'GHGHGH]HPEURHWUDQVSRVWRVQD7DEHOD
HPIXQomRGRWLSRGHHGLItFLR
Tabela 71 – Limares de proteção de CO2
/LPLDUGHSURWHomR &RQFHQWUDomRDFLPD
&DWHJRULD 7LSRGHHGLItFLR
>SSP@ GDH[WHULRU>SSP@
(GLItFLRVQRYRVFRP
,,
YHQWLODomRPHFkQLFD
,,, 2XWURV
2YDORUGDWD[DWRWDOGHHPLVVmRGH&2 SHORVRFXSDQWHV‫ܩ‬஼ைమ pIXQomRGRQtYHOGH

DWLYLGDGH PHWDEyOLFD GD FRUSXOrQFLD H GR Q~PHUR GH SHVVRDV QR HVSDoR VHQGR
FDOFXODGRGHDFRUGRFRPDVHTXDo}HVRX
‫ܩ‬஼ைమ ൌ ൫ͳ͹ͲͲͲǤ ‫ܣ‬஽௨ Ǥ ‫ܯ‬௠௘௧ǡ௖ ൯Ǥ ݊ ሾ݉݃Τ݄ሿ (Eq. 57)
‫ܩ‬஼ைమ ൌ ൫ͲǡͲͲͻͶǤ ‫ܣ‬஽௨ Ǥ ‫ܯ‬௠௘௧ǡ௖ ൯Ǥ ݊ ሾ݉ଷ Τ݄ሿ (Eq. 58)
‫ܯ‬௠௘௧ǡ௖ ൌ ‫ܯ‬௠௘௧ ൅ ο‫ܯ‬௠௘௧ ሾ݉݁‫ݐ‬ሿ (Eq. 59)
(PTXH
‫ܣ‬஽௨ ± ÈUHDGH'X%RLVGDVXSHUItFLHFRUSRUDOREWLGDDWUDYpVGD7DEHOD>P@
݊ ± 1~PHURGHRFXSDQWHVGRHVSDoR>RFXSDQWHV@
‫ܯ‬௠௘௧ǡ௖ ± 7D[DGHPHWDEROLVPRFRUULJLGDHPIXQomRGDLGDGHGRVRFXSDQWHVFDOFXODGD
DWUDYpVGD(TXDomR>PHW@
ο‫ܯ‬௠௘௧ ± $FUpVFLPR GH WD[D GH PHWDEROLVPR HP IXQomR GD LGDGH REWLGR DWUDYpV GD
7DEHOD
Tabela 72 – Área de DuBois e acréscimo de taxa de metabolismo em função da idade
࡭ࡰ࢛ οࡹ࢓ࢋ࢚
,GDGHGRVRFXSDQWHV
>P@ >PHW@
,GDGHDQRV
DQRV,GDGHDQRV
DQRV,GDGHDQRV
DQRV,GDGHDQRV
DQRV,GDGHDQRV
,GDGH!DQRV
(P HVSDoRV RFXSDGRV SRU SHVVRDV FRP P~OWLSORV WLSRV GH FRUSXOrQFLD RX DWLYLGDGH
GHYHPRVUHVSHWLYRVYDORUHVGH‫ܣ‬஽௨ H ‫ܯ‬௠௘௧ǡ௖ DFRQVLGHUDUQDV(TXDo}HVRXVHU
REWLGRVSRUPpGLDSRQGHUDGDHPIXQomRGRQ~PHURGHRFXSDQWHV
1DV VLWXDo}HVHPTXHQmRVHGLVSRQKDPGHWRGDVDVLQIRUPDo}HVQHFHVViULDVSDUDD
DSOLFDomR GD (TXDomR R FDXGDO GH DU QRYR ܳ஺ே GHYH VHU GHWHUPLQDGR SDUD DV
FRQGLo}HVHPTXHpDWLQJLGRRUHJLPHHVWDFLRQiULRGHDFRUGRFRPDHTXDomRVHJXLQWH
‫ܩ‬஼ைమ
ܳ஺ே ൌ ሾ݉ଷ Τ݄ሿ (Eq. 60)
‫ܥ‬௟௣ െ ‫ܥ‬௘௫௧
(PTXH
‫ܥ‬௟௣ ± /LPLDUGHSURWHomRSDUDDFRQFHQWUDomRGH&2 QRDULQWHULRU>PJP@RX>PP@
‫ܥ‬௘௫௧ ± 9DORUPpGLRWtSLFRGDFRQFHQWUDomRGR&2 QRDUH[WHULRU>PJP@RX>PP@
9.2.2.2 - […]
9.2.3 - […]
9.3 - […]
9.4 - […]
10 - […]
3DUDHIHLWRVGDDYDOLDomRGR'((RVVLVWHPDVIL[RVGHFOLPDWL]DomRHGHSUHSDUDomR
GHiJXDTXHQWH$4GHYHPVHUFDUDFWHUL]DGRVQRTXHUHVSHLWDDRVHXGHVHPSHQKRH
HILFLrQFLDHQHUJpWLFD
2FiOFXORGDHQHUJLDILQDODVVRFLDGDjVIXQo}HVGHDTXHFLPHQWRDUUHIHFLPHQWRHiJXD
TXHQWHGHYHVHUHIHWXDGRDWUDYpVGDHILFLrQFLDQRPLQDOGRHTXLSDPHQWRGHSURGXomR
VHQGR TXH QR FDVR GH VLVWHPDV GR WLSR ERPED GH FDORU GHYHP VHU FRQVLGHUDGDV DV
HILFLrQFLDVVD]RQDLVTXDQGRGLVSRQtYHLVFRQIRUPHSUHYLVWRQDWDEHODVHJXLQWH
Tabela 75 – Eficiências a considerar na avaliação do DEE, por função e tipo de equipamento
(ILFLrQFLD ([HPSORVGH
)XQomR
ࡱ HTXLSDPHQWRV
(VTXHQWDGRUFDOGHLUD
WHUPRDFXPXODGRU
UHFXSHUDGRUGHFDORUH
ÈJXDTXHQWHVDQLWiULD VDODPDQGUD
ܵ‫ܱܲܥ‬஽ுௐ (ILFLrQFLDVD]RQDORXQDVXD
RX DXVrQFLDHILFLrQFLDQRPLQDO %RPEDGHFDORU
‫ܱܲܥ‬஽ுௐ HOHWULFLGDGH
(VTXHQWDGRUFDOGHLUD
WHUPRDFXPXODGRU
UHFXSHUDGRUGHFDORUH
ÈJXDTXHQWHGH VDODPDQGUD
SLVFLQDV
(ILFLrQFLDVD]RQDORXQDVXD
ܵ‫ ܱܲܥ‬RX
DXVrQFLDHILFLrQFLDQRPLQDO %RPEDGHFDORU
‫ܱܲܥ‬
HOHWULFLGDGH
&DOGHLUD
WHUPRDFXPXODGRU
UHFXSHUDGRUGHFDORUH
VDODPDQGUD
$TXHFLPHQWRDPELHQWH ܵ‫ ܱܲܥ‬RX
DXVrQFLDHILFLrQFLDQRPLQDO
‫ܱܲܥ‬ %RPED GHFDORUsplit
HOHWULFLGDGH
multisplit VRF chiller H
(ILFLrQFLDVD]RQDORXQDVXD rooftop
ܵܲ‫ܴܧ‬௛ RX
ܲ‫ܴܧ‬௛
FRPEXVWtYHO
ܵ‫ ܴܧܧ‬RX
‫ܴܧܧ‬
HOHWULFLGDGH Split multisplit VRF,
$UUHIHFLPHQWRDPELHQWH
(ILFLrQFLDVD]RQDORXQDVXD chiller e rooftop
ܵܲ‫ܴܧ‬௖ RX
ܲ‫ܴܧ‬௖
FRPEXVWtYHO
2YDORUGDHILFLrQFLDHQHUJpWLFDGHYHVHUREWLGRDWUDYpVGHLQIRUPDomRWpFQLFDIRUQHFLGD
SHORVIDEULFDQWHVWHQGRSRUEDVHRVUHVSHWLYRVHQVDLRVQRUPDOL]DGRVDSOLFiYHLV
1D DYDOLDomR GR '(( D HILFLrQFLD GR VLVWHPD SURGXWRU GHYH VHU DIHWDGD GR IDWRU GH
GHSUHFLDomRGHYLGRjLGDGHSUHYLVWRQD7DEHODGHDFRUGRFRPDHTXDomRVHJXLQWH
‫ܧ‬஽ாா ൌ ‫ ܧ‬ൈ ‫ܨ‬௔௚௘ (Eq. 64)
(PTXH
‫ܧ‬஽ாா ± (ILFLrQFLDGRVLVWHPDSURGXWRUSDUDGHWHUPLQDomRGDHQHUJLDILQDO
‫ ܧ‬± (ILFLrQFLDQRPLQDOGRVLVWHPDSURGXWRURXQRFDVRGHVLVWHPDVGRWLSRERPEDGH
FDORUHTXDQGRGLVSRQtYHOHILFLrQFLDVD]RQDO
‫ܨ‬௔௚௘ ± )DWRUGHGHSUHFLDomRGHYLGRjLGDGHFRQVWDQWHQD7DEHOD
2VYDORUHVGHHILFLrQFLDQRPLQDOSUHYLVWRVQDWDEHODDQWHULRUSRGHPVHUREWLGRVDWUDYpV
GDHTXDomRVHJXLQWH
ܲ௡
‫ܧ‬௡௢௠ ൌ (Eq. 65)
ܳ௡
(PTXH
‫ܧ‬௡௢௠ ± (ILFLrQFLDQRPLQDOGRVLVWHPDߟ௡௢௠ ‫ܴܧܲ ܴܧܧ ܱܲܥ‬௛ RX ܲ‫ܴܧ‬௖
ܲ௡ ± 3RWrQFLDQRPLQDORXFDSDFLGDGHQRPLQDOGRVLVWHPD>N:@
ܳ௡ ± &DXGDOWpUPLFRQRPLQDOFRQVXPRQRPLQDORXSRWrQFLDDEVRUYLGDGRVLVWHPD>N:@
$GLFLRQDOPHQWH QDV VLWXDo}HV SUHYLVWDV QDV DOtQHDV VHJXLQWHV GHYH D HILFLrQFLD GR
VLVWHPDSDUDGHWHUPLQDGDIXQomRVHUREWLGDDWUDYpVGD7DEHOD
a) 6LVWHPDVGHDTXHFLPHQWRDPELHQWHSRUHIHLWRGH-RXOHUHVLVWrQFLDHOpWULFD
b) 7HUPRDFXPXODGRUHVHOpWULFRVSDUDDIXQomR$46
c) 6LVWHPDV ERPED GH FDORU TXH QmR SRVVXDP D VXD HILFLrQFLD GHWHUPLQDGD
DWUDYpVGD1RUPD(1SDUDDIXQomR$46
d) $XVrQFLDGHLQIRUPDomRLQGHSHQGHQWHPHQWHGDIXQomR
Tabela 76 – Eficiência energética e fator de depreciação devido à idade
(ILFLrQFLD
7LSRGHVLVWHPD ,GDGHGRVLVWHPD ࡲࢇࢍࢋ
ࡱ
5HVLVWrQFLDHOpWULFD
LGDGHDQR
7HUPRDFXPXODGRU DQRLGDGH DQRV
DQRVLGDGH DQRV
(ILFLrQFLD
7LSRGHVLVWHPD ,GDGHGRVLVWHPD ࡲࢇࢍࢋ
ࡱ
LGDGH!DQRV
LGDGHDQR
(VTXHQWDGRURXFDOGHLUD
DFRPEXVWtYHOOtTXLGRRX ,QVWDODGRGHSRLVGH
JDVRVR
,QVWDODGRDWpLQFOXVLYH
LGDGHDQR
&DOGHLUDDFRPEXVWtYHO DQRLGDGH DQRV
VyOLGRUHFXSHUDGRUHVGH
FDORURXVDODPDQGUDV DQRVLGDGH DQRV
LGDGH!DQRV
LGDGHDQR
Split multisplit VRF DQRLGDGH DQRV
rooftop chiller H ERPED
GHFDORU DQRVLGDGH DQRV
LGDGH!DQRV
1DDXVrQFLDGHLQIRUPDomRDFHUFDGDGDWDGHLQVWDODomRGRVLVWHPDWpFQLFRGHYHVHUFRQVLGHUDGDD
PDLVUHFHQWHHQWUHRDQRGHIDEULFRFDVRGLVSRQtYHOHRDQRGHFRQVWUXomRGRHGLItFLR
1DV VLWXDo}HV HP TXH WHQKD VLGR UHDOL]DGD XPD PDQXWHQomR DR HTXLSDPHQWR QR ~OWLPR DQR
GHYLGDPHQWHGRFXPHQWDGDSRUHYLGrQFLDVQmRVHDSOLFDRIDWRUGHFRUUHomR
11 - […]
11.1 - […]
11.2 - […]
11.3 - […]
11.4 - […]
11.4.1 - […]
1RFDVRSDUWLFXODUGRHVSDoRQmRSRVVXLUVLVWHPDGHLOXPLQDomRRFiOFXORGRYDORUGH
‫ܫܲܦ‬௜௡௦௧ DFRQVLGHUDUQDDYDOLDomRGR'((GHYHVHUHIHWXDGRGHDFRUGRFRPDHTXDomR
VHJXLQWH
6௠ ௥௘௤
‫ܫܲܦ‬௜௡௦௧ ൌ ‫ܫܲܦ‬ଵ଴଴ ௟௫ǡ௠௫ ൈ ሾܹ Τ݉ଶ ሿ (Eq. 70)
ͳͲͲ
(PTXH
‫ܫܲܦ‬ଵ଴଴ ௟௫ǡ௠௫ ± 'HQVLGDGH GH SRWrQFLD GH LOXPLQDomR Pi[LPD GR HVSDoR SRU O[
REWLGDGHDFRUGRFRPRGLVSRVWRQDSRUWDULDSUHYLVWDQRQGRDUWLJRGR'HFUHWR
/HLQ'GHGHGH]HPEUR>:PO[@
6௠ ௥௘௤ ± ,OXPLQkQFLDPpGLDUHTXHULGDQRHVSDoRREWLGDDWUDYpVGR $QH[R,9± 9DORUHV

GHLOXPLQkQFLD>O[@
1R FDVR SDUWLFXODU GRVHGLItFLRV HPWRVFR RX VHPIXQFLRQDPHQWR HPTXH QmR H[LVWD
VLVWHPD GH LOXPLQDomR QHP LQIRUPDomR VREUH R XVR HIHWLYR GR HVSDoR GHYH VHU
FRQVLGHUDGRRYDORUSRUGHIHLWRHPIXQomRGRWLSRGHXWLOL]DomRGRHGLItFLR
a) 3DUDHGLItFLRVGHFRPpUFLR‫ܫܲܦ‬௜௡௦௧ ൌ ͳʹ ܹȀ݉ଶ
b) 3DUDHGLItFLRVGHVHUYLoRV‫ܫܲܦ‬௜௡௦௧ ൌ ͳͶ ܹȀ݉ଶ
11.5 - […]
12 - […]
12.1 - […]
12.2 - […]
2FRQVXPRGHHQHUJLDDQXDOGDVHVFDGDVRXWDSHWHVURODQWHVሺ‫ܧ‬௔ǡ௘௧௥ GHYHVHUREWLGR
DWUDYpVGDPHWRGRORJLDFRQVWDQWHQDV1RUPDV,62H,62DWUDYpVGR
SURGXWRGRFRQVXPRGHHQHUJLDGLiULR‫ܧ‬ௗǡ௘௧௥ SHORQ~PHURGHGLDVGHIXQFLRQDPHQWR
݀௔ǡ௘௧௥ FRQIRUPHHTXDomRVHJXLQWH
‫ܧ‬௔ǡ௘௧௥ ൌ ‫ܧ‬ௗǡ௘௧௥ Ǥ ݀௔ǡ௘௧௥ ሾܹ݄݇Τܽ݊‫݋‬ሿ (Eq. 74)
(PTXH
‫ܧ‬௔ǡ௘௧௥ ± &RQVXPRGHHQHUJLDDQXDOGDHVFDGDRXWDSHWHURODQWH>N:KDQR@
‫ܧ‬ௗǡ௘௧௥ ± &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRGDHVFDGDRXWDSHWHURODQWH>N:KGLD@
݀௔ǡ௘௧௥ ± 1~PHUR GH GLDV GH IXQFLRQDPHQWR GD HVFDGD RX WDSHWH URODQWH SRU DQR
FRUUHVSRQGHQWHDRQ~PHURGHGLDVGHIXQFLRQDPHQWRGRHGLItFLR>GLDVDQR@
$TXDQWLILFDomRGH‫ܧ‬ௗǡ௘௧௥ GHYHVHUHIHWXDGDDWUDYpVGDHTXDomRVHJXLQWH
‫ܧ‬ௗǡ௘௧௥ ൌ ‫ܧ‬ௗǡ௣௥௜௡௖௜௣௔௟ ൅ ‫ܧ‬ௗǡ௔௖௘௦௦×௥௜௢௦ ሾܹ݄݇Τ݀݅ܽሿ (Eq. 75)
(PTXH
‫ܧ‬ௗǡ௣௥௜௡௖௜௣௔௟ ± &RQVXPR GH HQHUJLD GLiULR VHP RV DFHVVyULRV GHWHUPLQDGR DWUDYpV GD
(TXDomR>N:KGLD@
‫ܧ‬ௗǡ௔௖௘௦௦×௥௜௢௦ ± &RQVXPR GH HQHUJLD GLiULR GRV DFHVVyULRV GHWHUPLQDGR DWUDYpV GD
(TXDomR >N:KGLD@
‫ܧ‬ௗǡ௣௥௜௡௖௜௣௔௟ ൌ ‫ܧ‬ௗǡ௦௧௕ ൅ ‫ܧ‬ௗǡ௔௦ ൅ ‫ܧ‬ௗǡ௩௥ ൅ ‫ܧ‬ௗǡ௩ ൅ ‫ܧ‬ௗǡ௖௖ ሾܹ݄݇Τ݀݅ܽሿ (Eq. 76)

(PTXH
‫ܧ‬ௗǡ௦௧௕ ± &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRHPPRGRstandbyREWLGRDWUDYpVGD(TXDomR
>N:KGLD@
‫ܧ‬ௗǡ௔௦ ± &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRHPPRGRauto startREWLGRDWUDYpVGD(TXDomR

>N:KGLD@
‫ܧ‬ௗǡ௩௥ ± &RQVXPR GH HQHUJLD GLiULR HP PRGR YHORFLGDGH UHGX]LGD REWLGR DWUDYpV GD
(TXDomR >N:KGLD@
‫ܧ‬ௗǡ௩ ± &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRHPYD]LRVHPFDUJDREWLGRDWUDYpVGD(TXDomR

>N:KGLD@
‫ܧ‬ௗǡ௖௖ ± &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRFRPFDUJDREWLGRDWUDYpVGDV(TXDo}HV RX
HPIXQomRGRWLSRGHHTXLSDPHQWRHGRVHXIXQFLRQDPHQWR>N:KGLD@
‫ܧ‬ௗǡ௦௧௕ ൌ ͲǡʹǤ ‫ݐ‬௦௧௕ ሾܹ݄݇Τ݀݅ܽሿ (Eq. 77)
‫ܧ‬ௗǡ௔௦ ൌ Ͳǡ͵Ǥ ‫ݐ‬௔௦ ሾܹ݄݇Τ݀݅ܽሿ (Eq. 78)
ͲǡͷǤ ܲ௩
‫ܧ‬ௗǡ௩௥ ൌ Ǥ‫ݐ‬ ሾܹ݄݇Τ݀݅ܽሿ (Eq. 79)
ͳͲͲͲ ௩௥
ܲ௩
‫ܧ‬ௗǡ௩ ൌ Ǥ‫ݐ‬ ሾܹ݄݇Τ݀݅ܽሿ (Eq. 80)
ͳͲͲͲ ௩௡
ܰǤ ݉Ǥ ͻǡͺͳǤ ‫ܪ‬௘௧௥
‫ܧ‬ௗǡ௖௖ǡ௦௨௕௜ௗ௔ ൌ ሾܹ݄݇Τ݀݅ܽሿ (Eq. 81)
ʹ͹ͲͲͲͲͲǤ ൫ͳ ൅ ͲǡͲͷΤ‫ ݃ݐ‬ሺߙ௘௧௥ ሻ൯
ܰǤ ݉Ǥ ͻǡͺͳǤ ‫ܪ‬௘௧௥ Ǥ Ͳǡ͹ͷǤ ‫ܨܥ‬

‫ܧ‬ௗǡ௖௖ǡௗ௘௦௖௜ௗ௔ ൌ ሾܹ݄݇Τ݀݅ܽሿ (Eq. 82)
͵͸ͲͲͲͲͲǤ ൫െͳ ൅ ͲǡͲͷΤ‫ ݃ݐ‬ሺߙ௘௧௥ ሻ൯
ܰǤ ݉Ǥ ͻǡͺͳǤ ‫ܮ‬௧௥ Ǥ ͲǡͲͷ

‫ܧ‬ௗǡ௖௖ǡ௧௔௣௘௧௘ ൌ ሾܹ݄݇Τ݀݅ܽሿ (Eq. 83)
ʹ͹ͲͲͲͲͲ
(PTXH
‫ݐ‬௦௧௕ ± 3HUtRGRGHIXQFLRQDPHQWRGLiULRHPPRGRstandbyREWLGRDWUDYpVGD 7DEHOD

>KGLD@
‫ݐ‬௔௦ ± 3HUtRGRGHIXQFLRQDPHQWRGLiULRHPPRGRauto startREWLGRDWUDYpVGD7DEHOD

>KGLD@
ܲ௩ ± 3RWrQFLDGHYD]LRREWLGDDWUDYpVGD7DEHOD >:@
‫ݐ‬௩௥ ± 3HUtRGRGHIXQFLRQDPHQWRGLiULRHPPRGRYHORFLGDGHUHGX]LGDREWLGRDWUDYpVGD
7DEHOD >KGLD@
‫ݐ‬௩௡ ± 3HUtRGRGHIXQFLRQDPHQWRGLiULRHPYHORFLGDGHQRPLQDOREWLGRDWUDYpVGD7DEHOD
>KGLD@
ܰ ± 1~PHURPpGLRGHSDVVDJHLURVGLiULR>SDVVDJHLURVGLD@
݉ ± 0DVVD PpGLD SRU SDVVDJHLUR TXH SRU GHIHLWR DVVXPH XP YDORU LJXDO D
>NJSDVVDJHLUR@
‫ܪ‬௘௧௥ ± 'HVQtYHOGDHVFDGDRXWDSHWHURODQWH>P@
‫ܮ‬௧௥ ± &RPSULPHQWRGRWDSHWHURODQWH>P@
‫ ܨܥ‬± &RHILFLHQWH GH FRUUHomR GD HILFLrQFLD HP PRGR GH GHVFLGD TXH WRPD XP YDORU
LJXDO D SDUD HVFDGDV RX WDSHWHV FRP PHQRV GH SDVVDJHLURV SRU GLD H QmR
UHJHQHUDWLYDV H XP YDORU LJXDO D SDUD HVFDGDV RX WDSHWHV FRP PDLV GH
SDVVDJHLURVSRUGLDRXUHJHQHUDWLYDV
ߙ௘௧௥ ± ÆQJXORGHLQFOLQDomRGDHVFDGDRXGRWDSHWHURODQWH
Tabela 90 – Períodos de funcionamento de referência de escadas e tapetes
0RGR
3HUtRGR
>K@ 9HORFLGDGH 2SHUDomR
OnOff Auto start
UHGX]LGD FRQWtQXD
‫ݐ‬௦௧௕
‫ݐ‬௔௦
‫ݐ‬௩௥
‫ݐ‬௩௡
Tabela 91 – Consumo de energia de escadas e tapetes em vazio
'HVQtYHORX
3RWrQFLDGHYD]LRࡼ࢜ >:@
FRPSULPHQWR>P@
(VFDGDVURODQWHVࢻ
ࡴࢋ࢚࢘
࢜ PV ࢜ PV

ࡴࢋ࢚࢘ 7DSHWHVURODQWHVࢻ
࢜ PV ࢜ PV

7DSHWHVURODQWHVࢻ
ࡸ࢚࢘
࢜ PV ࢜ PV

‫ ݒ‬± 9HORFLGDGHGDHVFDGDRXGRWDSHWHURODQWH>PV@
‫ܧ‬ௗǡ௔௖௘௦௦×௥௜௢௦ ൌ Ͳǡ͵Ǥ ‫ݐ‬௔௖௘௦௦×௥௜௢௦ ሾܹ݄݇Τ݀݅ܽሿ (Eq. 84)
(PTXH
‫ݐ‬௔௖௘௦௦×௥௜௢௦ ± 3HUtRGRGHIXQFLRQDPHQWRGLiULRGRVDFHVVyULRVTXHQDDXVrQFLDGHPHOKRU
LQIRUPDomRGHYHWRPDUXPYDORULJXDOD>KGLD@
13 - […]
14 - […]
15 - […]
16 - […]
16.1 - […]
16.1.1 - […]
16.1.1.1 - […]
16.1.1.2 - […]
16.1.1.3 - […]
2FRHILFLHQWHGHWUDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUWUDQVPLVVmRDWUDYpVGDHQYROYHQWHH[WHULRU
‫ܪ‬௘௫௧ pGHWHUPLQDGRFRQIRUPHDHTXDomRVHJXLQWH
‫ܪ‬௘௫௧ ൌ ෍ ሾܷ௜ Ǥ ‫ܣ‬௜ ሿ ൅ ෍ ൣ߰௝ Ǥ ‫ܤ‬௝ ൧ ሾܹ Τ ௢‫ ܥ‬ሿ (Eq. 1)

௜ ௝
(PTXH
‫ܪ‬௘௫௧ ± &RHILFLHQWHGHWUDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUWUDQVPLVVmRDWUDYpVGHHOHPHQWRVGD
HQYROYHQWHHPFRQWDFWRFRPRH[WHULRU>:&@
ܷ௜ ± &RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDGRHOHPHQWR݅ GDHQYROYHQWH>:P&@
‫ܣ‬௜ ± ÈUHDGRHOHPHQWR݅ GDHQYROYHQWHPHGLGDSHORLQWHULRUGRHGLItFLR>P@

߰௝ ± &RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDOLQHDUGDSRQWHWpUPLFDOLQHDU݆ >:P&@
‫ܤ‬௝ ± 'HVHQYROYLPHQWROLQHDUGDSRQWHWpUPLFDOLQHDU݆PHGLGRSHORLQWHULRUGRHGLItFLR
>P@
1DDSOLFDomRGDHTXDomRDQWHULRUHPYmRVHQYLGUDoDGRVFRPGLVSRVLWLYRVGHSURWHomR
VRODUGHYHVHUWLGRHPFRQWDRYDORUGRFRHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDPpGLRGLD
QRLWHܷ௪ௗ௡
16.1.1.4 - […]
$GHWHUPLQDomRGRVFRHILFLHQWHVGHWUDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUWUDQVPLVVmRDWUDYpVGD
HQYROYHQWH LQWHULRU QRPHDGDPHQWH R FRHILFLHQWH GH WUDQVIHUrQFLD GH FDORU SRU
WUDQVPLVVmRSHODHQYROYHQWHHPFRQWDFWRFRPHVSDoRVLQWHULRUHVQmR~WHLV‫ܪ‬௘௡௨ HHP
FRQWDFWRFRPHGLItFLRVDGMDFHQWHV‫ܪ‬௔ௗ௝ pFRQGLFLRQDGDSHOD WHPSHUDWXUDQRHVSDoR
LQWHULRUQmR~WLORXQRHGLItFLRDGMDFHQWHUHIOHWLGDQRUHVSHWLYRܾ௭௧௨ FRQIRUPHHTXDomR
VHJXLQWH
‫ܪ‬௘௡௨ ݁ ‫ܪ‬௔ௗ௝ ൌ ෍ ܾ௭௧௨ ௛ ൈ ቆ෍ ሾܷ௜ Ǥ ‫ܣ‬௜ ሿ ൅ ෍ ൣ߰௝ Ǥ ‫ܤ‬௝ ൧ቇ ሾܹ Τ ௢‫ ܥ‬ሿ (Eq. 89)
௛ ௜ ௝
(PTXH
‫ܪ‬௘௡௨ ± &RHILFLHQWHGHWUDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUWUDQVPLVVmRDWUDYpVGHHOHPHQWRVGD
HQYROYHQWHHPFRQWDFWRFRPHVSDoRVLQWHULRUHVQmR~WHLV>:&@
‫ܪ‬௔ௗ௝ ± &RHILFLHQWHGHWUDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUWUDQVPLVVmRDWUDYpVGHHOHPHQWRVGD
HQYROYHQWHHPFRQWDFWR FRPHGLItFLRVDGMDFHQWHV>:&@
ܾ௭௧௨ ± &RHILFLHQWHGHUHGXomRGRHVSDoRLQWHULRUQmR~WLO݄
ܷ௜ ± &RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDGRHOHPHQWR݅ GDHQYROYHQWH>:P&@
‫ܣ‬௜ ± ÈUHDGRHOHPHQWR݅ GDHQYROYHQWHPHGLGDSHORLQWHULRUGRHGLItFLR>P@
߰௝ ± &RHILFLHQWHGHWUDQVPLVVmRWpUPLFDOLQHDUGDSRQWHWpUPLFDOLQHDU݆ >:P&@
‫ܤ‬௝ ± 'HVHQYROYLPHQWROLQHDUGDSRQWHWpUPLFDOLQHDU݆PHGLGRSHORLQWHULRUGRHGLItFLR
>P@
16.1.1.5 - […]
16.1.1.6 - […]
16.1.1.7 - […]
16.1.1.8 - […]
16.1.1.9 - […]
16.1.2 - […]
16.1.2.1 - […]
16.1.2.2 - […]
16.1.2.3 - […]
16.1.2.4 - […]
16.1.2.5 - […]
16.1.2.6 - […]
2FiOFXORGRIDWRUGHXWLOL]DomRGRVJDQKRVWpUPLFRVQDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWRߟ௩
GHYHVHUHIHWXDGRHPIXQomRGRIDWRUߛ௩ REWLGRDWUDYpVGD(TXDomRTXHWUDGX]D
UHODomR HQWUH RV JDQKRV WpUPLFRV EUXWRV H D VRPD GDV WUDQVIHUrQFLDV GH FDORU SRU
WUDQVPLVVmRSHODHQYROYHQWHHSRUYHQWLODomRGHDFRUGRFRPDVVHJXLQWHVFRQGLo}HV
a) 6Hߛ௩ ് ͳ H ߛ௩ ൐ ͲHQWmR
ͳ െ ߛ௩ ఈ೔೟
ߟ௩ ൌ (Eq. 119)
ͳ െ ߛ௩ ఈ೔೟ ାଵ
b) 6Hߛ௩ ൌ ͳHQWmR
ߙ௜௧
ߟ௩ ൌ (Eq. 120)
ߙ௜௧ ൅ ͳ
c) 6Hߛ௩ ൏ ͲHQWmR
ͳ
ߟ௩ ൌ (Eq. 121)
ߛ௩
ߛ௩ ൌ ܳ௚ǡ௩ Τ൫ܳ௧௥ǡ௩ ൅ ܳ௩௘ǡ௩ ൯ (Eq. 2)
(PTXH
ߟ௩ ± )DWRUGHXWLOL]DomRGRVJDQKRVWpUPLFRVQDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR
ߛ௩ ± 5HODomRHQWUHRVJDQKRVWpUPLFRVEUXWRVHDVRPDGDVWUDQVIHUrQFLDVGHFDORUSRU
WUDQVPLVVmRSHODHQYROYHQWHHSRUYHQWLODomRQDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR
ߙ௜௧ ± 3DUkPHWURTXHWUDGX]DLQIOXrQFLDGDFODVVHGHLQpUFLDWpUPLFDGRHGLItFLRFRQIRUPH
7DEHOD
ܳ௚ǡ௩ ± *DQKRVWpUPLFRVEUXWRVQDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR>N:KDQR@
ܳ௧௥ǡ௩ ± 7UDQVIHUrQFLD GH FDORU SRU WUDQVPLVVmR DWUDYpV GD HQYROYHQWH GR HGLItFLR QD
HVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR>N:KDQR@
ܳ௩௘ǡ௩ ± 7UDQVIHUrQFLDGHFDORUSRUYHQWLODomRQDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR>N:KDQR@
Tabela 93 – Parâmetro ߙ௜௧ na estação de arrefecimento

ࢻ࢏࢚
,QpUFLDWpUPLFD
>:&@
)UDFD
0pGLD
)RUWH
16.1.3 - […]
16.1.4 - […]
16.1.5 - […]
16.1.5.1 - […]
16.1.5.2 - […]
16.1.5.3 - […]
16.1.5.4 - […]
16.1.5.5 - […]
16.1.5.6 - […]
16.1.5.7 - […]
$ FRQWULEXLomR UHQRYiYHO GH VLVWHPDV GR WLSR ERPED GH FDORU DHURWpUPLFD RX
JHRWpUPLFDpGHWHUPLQDGDHPFRQIRUPLGDGHFRPRGHILQLGRQR$QH[R9,,GD'LUHWLYD
&( H FRQIRUPH D (TXDomR VHQGR DSHQDV SRVVtYHO FRQVLGHUDU HVWD
FRQWULEXLomRTXDQGRRYDORUGHܵܲ‫ ܨ‬pVXSHULRUDQRFDVRGHERPEDGHFDORUHOpWULFD
RXVXSHULRUDQRFDVRGHERPEDGHFDORUWpUPLFD
ͳ
‫ܧ‬௥௘௡ ൌ ܳ௨௦௔௕௟௘ Ǥ ൬ͳ െ ൰ ሾܹ݄݇Τܽ݊‫݋‬ሿ (Eq. 139)
ܵܲ‫ܨ‬
(PTXH
‫ܧ‬௥௘௡ ± (QHUJLD SURGX]LGD D SDUWLU GH IRQWHV GH RULJHP UHQRYiYHO GHVWLQDGD D
DXWRFRQVXPRQRVXVRVUHJXODGRVGRHGLItFLR>N:KDQR@
ܳ௨௦௔௕௟௘ ± (QHUJLD~WLOSDUDRXVRGHDTXHFLPHQWRDUUHIHFLPHQWRRXSUHSDUDomRGH$4
VXSULGDSRUERPEDVGHFDORU>N:KDQR@
ܵܲ‫ ܨ‬± )DWRUPpGLRGHGHVHPSHQKRVD]RQDOHVWLPDGR

2 ܵܲ‫ ܨ‬FRUUHVSRQGHDRFRHILFLHQWHGHGHVHPSHQKRVD]RQDOܵ‫ܱܲܥ‬ǡ ܵ‫ ܴܧܧ‬RXܵ‫ܱܲܥ‬஽ுௐ

GDUHVSHWLYDIXQomRRXQDDXVrQFLDGHVWHDRFRHILFLHQWHGHGHVHPSHQKRQRPLQDO‫ܱܲܥ‬ǡ
‫ ܴܧܧ‬RX ‫ܱܲܥ‬஽ுௐ UHVSHWLYDPHQWH
16.1.6 - […]
16.1.7 - […]
16.2 - […]
16.3 - […]
16.3.1 - […]
2LQGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDSUHYLVWR‫ܧܧܫ‬௣௥ WUDGX]DWRWDOLGDGHGRVFRQVXPRV

DQXDLVGHHQHUJLDSULPiULDQRHGLItFLRSRUXQLGDGHGHiUHD FRPEDVHQDVXDORFDOL]DomR
QDVFDUDFWHUtVWLFDVGDVXDHQYROYHQWHQDHILFLrQFLDGRVVLVWHPDVWpFQLFRVHQRVSHUILV
GHXWLOL]DomRSUHYLVWRVHpGHWHUPLQDGRFRQIRUPHDHTXDomRVHJXLQWH
‫ܧܧܫ‬௣௥ ൌ ‫ܧܧܫ‬௣௥ǡௌ ൅ ‫ܧܧܫ‬௣௥ǡ் െ ‫ܧܧܫ‬௣௥ǡ௥௘௡ ሾܹ݄݇ா௉ Τሺ݉ଶ Ǥ ܽ݊‫݋‬ሻሿ (Eq. 148)
(PTXH
‫ܧܧܫ‬௣௥ ± ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDSUHYLVWR>N:K(3PDQR@
‫ܧܧܫ‬௣௥ǡௌ ± ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDSUHYLVWRGRWLSR6>N:K(3PDQR@
‫ܧܧܫ‬௣௥ǡ் ± ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDSUHYLVWRGRWLSR7>N:K(3PDQR@
‫ܧܧܫ‬௣௥ǡ௥௘௡ ± ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDSUHYLVWRUHQRYiYHO>N:K(3PDQR@
2LQGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDSUHYLVWRGRWLSR6‫ܧܧܫ‬௣௥ǡ௦ UHSUHVHQWDRVFRQVXPRV

GHHQHUJLDSULPiULDUHJXODGRVHpGHWHUPLQDGRSHODHTXDomRVHJXLQWH
ͳ
‫ܧܧܫ‬௣௥ǡௌ ൌ Ǥ ෍ሺ‫ܧ‬ௌǡ௜ Ǥ ‫ܨ‬௣௨ǡ௜ ሻ ሾܹ݄݇ா௉ Τሺ݉ଶ Ǥ ܽ݊‫݋‬ሻሿ (Eq. 149)
‫ܣ‬௧௢௧
௜
(PTXH
‫ܧ‬ௌǡ௜ ± &RQVXPRGHHQHUJLDGRVXVRVGRWLSR6LQGLFDGRVQD7DEHODSRUIRQWHGH
HQHUJLD݅ >N:KDQR@
‫ܣ‬௧௢௧ ± ÈUHDWRWDOGHSDYLPHQWR>P@
‫ܨ‬௣௨ǡ௜ ± )DWRUGHFRQYHUVmRGHHQHUJLDILQDOSDUDHQHUJLDSULPiULDSDUDDIRQWHGHHQHUJLD
݅LQFOXLQGRUHQRYiYHO>N:K(3N:K@
2LQGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDSUHYLVWRGRWLSR7‫ܧܧܫ‬௣௥ǡ் UHSUHVHQWDRVFRQVXPRV

GHHQHUJLDSULPiULDQmRUHJXODGRVHpGHWHUPLQDGRSHODHTXDomRVHJXLQWH
ͳ
‫ܧܧܫ‬௣௥ǡ் ൌ Ǥ ෍ሺ‫்ܧ‬ǡ௜ Ǥ ‫ܨ‬௣௨ǡ௜ ሻ ሾܹ݄݇ா௉ Τሺ݉ଶ Ǥ ܽ݊‫݋‬ሻሿ (Eq. 150)
‫ܣ‬௧௢௧
௜
(PTXH
‫்ܧ‬ǡ௜ ± &RQVXPRGHHQHUJLDGRVXVRVGRWLSR7LQGLFDGRVQD 7DEHODSRUIRQWHGH

HQHUJLD݅ >N:KDQR@
݅LQFOXLQGRUHQRYiYHO>N:K(3N:K@
Tabela 100 – Consumos de energia a considerar nos usos do tipo S e do tipo T
&RQVXPRVWLSR6 &RQVXPRVWLSR7
$TXHFLPHQWRHDUUHIHFLPHQWRDPELHQWH
$TXHFLPHQWRHDUUHIHFLPHQWRQmR
SDUDFRQIRUWRKXPDQRLQFOXLQGR
GHVWLQDGRVSDUDFRQIRUWRKXPDQR
KXPLGLILFDomRHGHVXPLGLILFDomR
9HQWLODomRTXHVHUYHHVSDoRVLQWHULRUHV 9HQWLODomRTXHVHUYHHVSDoRVLQWHULRUHV
~WHLVH[FHWRKRWHV QmR~WHLVHKRWHV
%RPEDJHPDVVRFLDGDjSUHSDUDomRGH
%RPEDJHPHPVLVWHPDVGHFOLPDWL]DomR
$46H$43HDVLVWHPDVGHFOLPDWL]DomR
QmRGHVWLQDGRVSDUDFRQIRUWRKXPDQRHP
SDUDFRQIRUWRKXPDQRHPHVSDoRV
HVSDoRVLQWHULRUHVQmR~WHLV
LQWHULRUHV~WHLV
(TXLSDPHQWRVGHIULRLQFOXLQGRFkPDUDV
3UHSDUDomRGH$4
GHUHIULJHUDomR
,OXPLQDomRIL[DGRVHVSDoRVLQWHULRUHV~WHLV ,OXPLQDomRGHGLFDGDGHHPHUJrQFLDH
HQmR~WHLV H[WHULRU
,QVWDODo}HVGHHOHYDomRHRXWURV
HTXLSDPHQWRVHVLVWHPDVQmRLQFOXtGRV
QRVFRQVXPRVGRWLSR6
2 LQGLFDGRU GH HILFLrQFLD HQHUJpWLFD SUHYLVWR UHQRYiYHO ‫ܧܧܫ‬௣௥ǡ௥௘௡ UHSUHVHQWD D

SURGXomR GH HQHUJLD HOpWULFD H WpUPLFD D SDUWLU GH IRQWHV GH RULJHP UHQRYiYHO SDUD
DXWRFRQVXPRQRVXVRVUHJXODGRVSHORTXHRVHXYDORUQmRGHYHH[FHGHURYDORUGH
‫ܧܧܫ‬௣௥ǡௌ HpGHWHUPLQDGRDWUDYpVGD(TXDomR
2 FiOFXOR GD HQHUJLD SURGX]LGD D SDUWLU GH IRQWHV GH RULJHP UHQRYiYHO GHVWLQDGD D
DXWRFRQVXPRQRVXVRVUHJXODGRVGRHGLItFLR‫ܧ‬௥௘௡ GHYHVHUHIHWXDGRGHDFRUGRFRPR
SUHYLVWRQDVXEVHFomRFRPDVGHYLGDVDGDSWDo}HV
ͳ
‫ܧܧܫ‬௣௥ǡ௥௘௡ ൌ Ǥ ෍ሺ‫ܧ‬௥௘௡ǡ௜ Ǥ ‫ܨ‬௣௨ǡ௜ ሻ ሾܹ݄݇ா௉ Τሺ݉ଶ Ǥ ܽ݊‫݋‬ሻሿ (Eq. 151)
‫ܣ‬௧௢௧
௜
(PTXH
‫ܧ‬௥௘௡ǡ௜ ± (QHUJLD SURGX]LGD D SDUWLU GH IRQWHV GH RULJHP UHQRYiYHO GHVWLQDGD D
DXWRFRQVXPRQRVXVRVUHJXODGRVGRHGLItFLRSRUIRQWHGHHQHUJLD݅REWLGDGHDFRUGR
FRPDVXEVHFomRFRPDVGHYLGDVDGDSWDo}HV>N:KDQR@
UHQRYiYHO݅ >N:K(3N:K@
$SURGXomRGHHQHUJLDHOpWULFDHWpUPLFDDSDUWLUGHIRQWHVGHHQHUJLDUHQRYiYHOSDUD
RV XVRV QmR UHJXODGRV H SDUD H[SRUWDU SDUD D UHGH ‫ܧ‬௥௘௡ǡ௘௫௧ QmR GHYHP VHU
FRQWDELOL]DGRV QR ‫ܧܧܫ‬௣௥ǡ௥௘௡ &RQWXGR SDUD D VXD TXDQWLILFDomR GHYH VHU DGRWDGD D
PHWRGRORJLD SUHYLVWD QR VXESRQWR SDUD R WLSR GH VLVWHPD HP FDXVD FRP DV
GHYLGDVDGDSWDo}HV
1R TXH UHVSHLWD DRV FRQVXPRV GH HQHUJLD GRV XVRV GR WLSR 6 ‫ܧ‬ௌǡ௜ GH DTXHFLPHQWR
DPELHQWH DUUHIHFLPHQWR DPELHQWH KXPLGLILFDomR H GHVXPLGLILFDomR SUHSDUDomR GH
$46HGHiJXDTXHQWHGHSLVFLQDV$43QRFiOFXORGR‫ܧܧܫ‬௣௥ǡௌ HVWDVVmRGHWHUPLQDGDV
GHDFRUGRFRPDHTXDomRVHJXLQWH
݂ா ௞ǡ௡ Ǥ ܳா ௡
‫ܧ‬ௌǡ௜ ൌ ൥෍ ൭෍ ൱൩ ሾܹ݄݇Τܽ݊‫݋‬ሿ (Eq. 152)
ߟ௞ǡ௡
௡ ௞ ௜
(PTXH
ܳா ௡ ± 1HFHVVLGDGHVGHHQHUJLDSDUDRXVR݊ HIRQWHGHHQHUJLD݅ >N:KDQR@
݂ா ௞ǡ௡ ± 3DUFHODGDVQHFHVVLGDGHVGHHQHUJLDVXSULGDVSHORVLVWHPD݇ SDUDRXVR݊ H

IRQWHGHHQHUJLD݅
ߟ௞ ± (ILFLrQFLD GR VLVWHPD ݇ TXH VHUYH R XVR ݊ SDUD D IRQWH GH HQHUJLD ݅ TXH
FRUUHVSRQGHDRUHVSHWLYRYDORUGH‫ܧ‬஽ாா DVVXPLQGRRYDORUGHQRFDVRGHVLVWHPDV
GHFRJHUDomRRXWULJHUDomRHGHVLVWHPDVTXHUHFRUUDPDIRQWHVGHHQHUJLDUHQRYiYHO
FRPH[FHomRGHVLVWHPDVGHTXHLPDDELRPDVVDVyOLGD
$V QHFHVVLGDGHV QRPLQDLV DQXDLV GH HQHUJLD SDUD SUHSDUDomR GH $46 ܳ஺ொௌ VmR
GHWHUPLQDGDV HP IXQomR GR FRQVXPR DQXDO GH $46 H GR DXPHQWR GH WHPSHUDWXUD
QHFHVViULRIDFHjWHPSHUDWXUDGDiJXDGDUHGHFRQIRUPHHTXDomRVHJXLQWH
ܳ஺ொௌ ൌ ሺ‫ܥ‬஺ொௌ ǤͶǡͳͺ͹Ǥ οܶሻȀ͵͸ͲͲ ሾܹ݄݇Τܽ݊‫݋‬ሿ (Eq. 153)
(PTXH
ܳ஺ொௌ ± 1HFHVVLGDGHV QRPLQDLV DQXDLV GH HQHUJLD ~WLO SDUD SUHSDUDomR GH $46
>N:KDQR@
‫ܥ‬஺ொௌ ± &RQVXPRDQXDOGH$46>ODQR@
οܶ ± $XPHQWRGHWHPSHUDWXUDQHFHVViULRSDUDDSUHSDUDomRGDV$46>R&@
1RTXHFRQFHUQHjVQHFHVVLGDGHVGHHQHUJLDSDUD$43HVWDVVmRGHWHUPLQDGDVFRP
EDVH QD PHWRGRORJLD SUHYLVWD QD 1RUPD 13 FRQIRUPH $QH[R 9, ± 3LVFLQDV
LQWHULRUHV
2VUHVWDQWHVFRQVXPRVGHHQHUJLDSDUDRVXVRVUHJXODGRV‫ܧ‬ௌǡ௜ HQmRUHJXODGRV‫்ܧ‬ǡ௜

GRHGLItFLRLVWRpGRWLSR6HGRWLSR7VmRGHWHUPLQDGRVGHDFRUGRFRPDV(TXDo}HV
HUHVSHWLYDPHQWH
‫ܧ‬ௌǡ௜ ൌ ൥෍ ൭෍ ܹா ௞ǡ௡ ൱൩ ሾܹ݄݇Τܽ݊‫݋‬ሿ (Eq. 154)

௡ ௞ ௜
‫்ܧ‬ǡ௜ ൌ ൥෍ ൭෍ ܹா ௞ǡ௡ ൱൩ ሾܹ݄݇Τܽ݊‫݋‬ሿ (Eq. 155)

௡ ௞ ௜
(PTXH
ܹா ௞ǡ௡ ± &RQVXPR GH HQHUJLD GR HTXLSDPHQWR RX VLVWHPD ݇ SDUD R XVR ݊ H IRQWH GH
HQHUJLD݅ >N:KDQR@
(VWHV FRQVXPRV GH HQHUJLD GHYHP VHU REWLGRV GLUHWDPHQWH GD VLPXODomR GLQkPLFD
PXOWL]RQD RX GR FiOFXOR GLQkPLFR VLPSOLILFDGR PRQR]RQD GR HGLItFLR FRQVRDQWH R
PpWRGRGHFiOFXORXWLOL]DGR1DDXVrQFLDGDLQIRUPDomRUHODWLYDDRFRQVXPRSRUHVWD
YLDHVWHSRGHVHUGHWHUPLQDGRDWUDYpVGRFiOFXORDQXDOVLPSOHVGRFRQVXPRGHHQHUJLD
GRHTXLSDPHQWRRXVLVWHPDܹா ௡ǡ௞ DSDUWLUGDV(TXDo}HV RX
ܹா ௡ǡ௞ ൌ ෍ ܹா ௡ǡ௞ǡ௛ ሾܹ݄݇Τܽ݊‫݋‬ሿ (Eq. 156)

௛
ܹா ௡ǡ௞ ൌ ܲா ௞ Ǥ ݄݊݁ ൌ ܲா ௞ Ǥ ෍ ݂ு ௛ ሾܹ݄݇Τܽ݊‫݋‬ሿ (Eq. 157)

௛
(PTXH
ܹா ௡ǡ௞ǡ௛ ± &RQVXPRGHHQHUJLDGRHTXLSDPHQWRRXVLVWHPD݇ SDUDRXVR݊ QDKRUD݄

>N:KDQR@
ܲ௞ ± 3RWrQFLDDEVRUYLGDSHORHTXLSDPHQWRRXVLVWHPD݇ >N:@
݂ு ௛ ± )UDomRGHXWLOL]DomRQDKRUD݄ >K@
݄݊݁ ± 1~PHURGHKRUDVHTXLYDOHQWHVGHIXQFLRQDPHQWRTXHFRUUHVSRQGHjVRPDDQXDO
GDVIUDo}HVGHXVRQDKRUD݄VHQGRJHQHULFDPHQWHHVWLPDGRSHORVSHUILVGHXWLOL]DomR
HP GLDV WLSR H[FHWR QDV VLWXDo}HV HP TXH VHMD QHFHVViULR UHFRUUHU j VLPXODomR
GLQkPLFDSDUDGHWHUPLQDomRGRSHUILO>KDQR@
16.3.2. - […]
16.4 - […]
16.5 - […]
16.6 - […]
16.6.1 - […]
2YDORUGHܴ݁݊ு௔௕ pREWLGRSHODUHODomRHQWUHDHQHUJLDSULPiULDWRWDOUHQRYiYHOSDUD
DXWRFRQVXPRQRVXVRVUHJXODGRVGRHGLItFLRHDHQHUJLDSULPiULDWRWDOSDUDRXVRGH
$46DWUDYpVGDHTXDomRVHJXLQWH
‫ܧ‬௥௘௡ǡ௣
σ௣ Ǥ ‫ܨ‬௣௨ǡ௣
‫ܣ‬௣
ܴ݁݊ு௔௕ ൌ (Eq. 159)
݂ Ǥ ܳ Τ‫ܣ‬
σ௝ ൬σ௞ ௔ǡ௞ ௔ ௣ ൰ Ǥ ‫ܨ‬௣௨ǡ௝
ߟ௞
(PTXH
ܴ݁݊ு௔௕ ± ,QGLFDGRUGHHQHUJLDSULPiULDUHQRYiYHOHPHGLItFLRVGHKDELWDomR
‫ܧ‬௥௘௡ǡ௣ ± (QHUJLD SURGX]LGD D SDUWLU GH IRQWHV GH RULJHP UHQRYiYHO ‫ ݌‬GHVWLQDGD D
DXWRFRQVXPRQRVXVRVUHJXODGRVGRHGLItFLR>N:KDQR@
‫ܣ‬௣ ± ÈUHDLQWHULRU~WLOGHSDYLPHQWR>P@
݂௔ǡ௞ ± 3DUFHODGDVQHFHVVLGDGHVGHHQHUJLD~WLOSDUDSUHSDUDomRGH$46VXSULGDVSHOR
VLVWHPD݇ SDUDDIRQWHGHHQHUJLD݆
ܳ௔ ± 1HFHVVLGDGHVQRPLQDLVDQXDLVGHHQHUJLD~WLOSDUDSUHSDUDomRGH$46
>N:KDQR@
ߟ௞ ± (ILFLrQFLDGRVLVWHPD݇ SDUDDIRQWHGHHQHUJLD݆TXHFRUUHVSRQGHDRUHVSHWLYR
YDORUGH‫ܧ‬஽ாா DVVXPLQGRRYDORUGHQRFDVRGHVLVWHPDVGHFRJHUDomRRXWULJHUDomR
HGHVLVWHPDVTXHUHFRUUDPDIRQWHVGHHQHUJLDUHQRYiYHOFRPH[FHomRGHVLVWHPDV
GHTXHLPDDELRPDVVDVyOLGD1DDXVrQFLDGHLVRODPHQWRWpUPLFRQDUHGHGHGLVWULEXLomR
GHiJXDTXHQWHSDUDDTXHFLPHQWRDPELHQWHRXSDUDSUHSDUDomRGH$46TXHDVVHJXUH
XPD UHVLVWrQFLD WpUPLFD GH SHOR PHQRV PR&: D HILFLrQFLD GRV UHVSHWLYRV
VLVWHPDVWpFQLFRVGHYHVHUPXOWLSOLFDGDSRU
‫ܨ‬௣௨ǡ௝ ± )DWRUGHFRQYHUVmRGHHQHUJLDILQDOSDUDHQHUJLDSULPiULDSDUDDIRQWHGHHQHUJLD
݆LQFOXLQGRUHQRYiYHO>N:K(3N:K@
‫ܨ‬௣௨ǡ௣ ± )DWRUGHFRQYHUVmRGHHQHUJLDILQDOSDUDHQHUJLDSULPiULDSDUDDIRQWHGHHQHUJLD
UHQRYiYHO‫> ݌‬N:K(3N:K@
1DDSOLFDomRGD(TXDomR VHPSUHTXHߜ௜ RX ߜ௩ QRFiOFXORGHܰ௧௖ DSUHVHQWHPXP

YDORU LJXDO D R YDORU GH ‫ܧ‬௥௘௡ǡ௣ QmR GHYH LQFOXLU D SDUFHOD GH HQHUJLD UHQRYiYHO
DVVRFLDGDDRXVRGHDTXHFLPHQWRRXDUUHIHFLPHQWRUHVSHWLYDPHQWH
16.6.2 - […]
2YDORUGHܴ݁݊஼Ƭௌ pREWLGRSHODUHODomRHQWUHDHQHUJLDSULPiULDWRWDOUHQRYiYHOSDUD
DXWRFRQVXPRQRVXVRVUHJXODGRVGRHGLItFLRHDHQHUJLDSULPiULDWRWDOSDUDRXVRGH
$46DWUDYpVGDHTXDomRVHJXLQWH
‫ܧܧܫ‬௣௥ǡ௥௘௡
ܴ݁݊஼Ƭௌ ൌ
݂஺ொௌǡ௞ Ǥ ܳ஺ொௌ Τ‫ܣ‬௧௢௧ (Eq. 160)
σ௝ ൬σ௞ ൰ Ǥ ‫ܨ‬௣௨ǡ௝
ߟ௞
(PTXH
ܴ݁݊஼Ƭௌ ± ,QGLFDGRUGHHQHUJLDSULPiULDUHQRYiYHOHPHGLItFLRVGHFRPpUFLRHVHUYLoRV
݂஺ொௌǡ௞ ± 3DUFHODGDVQHFHVVLGDGHVGHHQHUJLD~WLOSDUDSUHSDUDomRGH$46VXSULGDV
SHORVLVWHPD݇ SDUDDIRQWHGHHQHUJLD݆
ܳ஺ொௌ ± 1HFHVVLGDGHVQRPLQDLVDQXDLVGHHQHUJLD~WLOSDUDSUHSDUDomRGH$46
>N:KDQR@
ߟ௞ ± (ILFLrQFLD GR VLVWHPD ݇ TXH VHUYH R XVR ݊ SDUD D IRQWH GH HQHUJLD ݅ TXH
FRUUHVSRQGHDRUHVSHWLYRYDORUGH‫ܧ‬஽ாா DVVXPLQGRRYDORUGHQRFDVRGHVLVWHPDV
GHFRJHUDomRRXWULJHUDomRHGHVLVWHPDVTXHUHFRUUDPDIRQWHVGHHQHUJLDUHQRYiYHO
FRPH[FHomRGHVLVWHPDVGHTXHLPDDELRPDVVDVyOLGD
‫ܨ‬௣௨ǡ௝ ± )DWRUGHFRQYHUVmRGHHQHUJLDILQDOSDUDHQHUJLDSULPiULDSDUDDIRQWHGHHQHUJLD
݆LQFOXLQGRUHQRYiYHO>N:K(3N:K@
16.7 - […]
3DUDHIHLWRVGRGLVSRVWRQRGHVSDFKRSUHYLVWRQRQGRDUWLJRGR'HFUHWR/HLQ
'GHGHGH]HPEURRVHGLItFLRVGHFRPpUFLRHVHUYLoRVQRYRVRXVXMHLWRVD
JUDQGH UHQRYDomR GHYHP DSUHVHQWDU XP QtYHO Pi[LPR GH HQHUJLD SULPiULD IyVVLO
PHGLDQWHDUHODomRHQWUHRLQGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDIyVVLOGRWLSR6‫ܧܧܫ‬௙×௦௦௜௟ǡௌ
HRLQGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDGHUHIHUrQFLDGRWLSR6‫ܧܧܫ‬௥௘௙ǡௌ
2 YDORU GH ‫ܧܧܫ‬௙×௦௦௜௟ǡௌ UHVXOWD GR VRPDWyULR GRV FRQVXPRV DQXDLV GH HQHUJLD SULPiULD
IyVVLOQmRUHQRYiYHOGRWLSR6LQFOXLQGRHQHUJLDHOpWULFDGDUHGHFRQIRUPHHTXDomR
VHJXLQWH
ͳ
‫ܧܧܫ‬௙×௦௦௜௟ǡௌ ൌ Ǥ ෍ሺ‫ܧ‬ௌǡ௙ Ǥ ‫ܨ‬௣௨ǡ௙ ሻ ሾܹ݄݇ா௉ Τሺ݉ଶ Ǥ ܽ݊‫݋‬ሻሿ (Eq. 161)
‫ܣ‬௧௢௧
௙
(PTXH
‫ܧܧܫ‬௙×௦௦௜௟ǡௌ ± ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDIyVVLOGRWLSR6>N:K(3PDQR@
‫ܧ‬ௌǡ௙ ± &RQVXPRGHHQHUJLDGRVXVRVGRWLSR6LQGLFDGRVQD7DEHODSRUIRQWHGH
HQHUJLDIyVVLO݂LQFOXLQGRHQHUJLDHOpWULFDGDUHGH>N:KDQR@
‫ܨ‬௣௨ǡ௙ ± )DWRUGHFRQYHUVmRGHHQHUJLDILQDOSDUDHQHUJLDSULPiULDSDUDDIRQWHGHHQHUJLD
݂ >N:K(3N:K@
16.8 - […]
17 - […]
17.1 - […]
17.2 - […]
1RVHGLItFLRVGHFRPpUFLRHVHUYLoRVDFODVVHHQHUJpWLFDpGHWHUPLQDGDHPIXQomRGR
UiFLR GH FODVVH HQHUJpWLFD ܴூாா TXH UHVXOWD GD UHODomR HQWUH RV LQGLFDGRUHV GH
HILFLrQFLDHQHUJpWLFDGRWLSR6SUHYLVWRWHQGRHPFRQWDRFRQWULEXWRGHIRQWHVGHHQHUJLD
UHQRYiYHOHGHUHIHUrQFLDFRQIRUPH(TXDomR$FODVVHHQHUJpWLFDpREWLGDSHOD
FRUUHVSRQGrQFLDHQWUHRYDORUGHܴூாா HRVLQWHUYDORVDSUHVHQWDGRVQD7DEHOD
‫ܧܧܫ‬௣௥ǡௌ െ ‫ܧܧܫ‬௣௥ǡ௥௘௡
ܴூாா ൌ (Eq. 163)
‫ܧܧܫ‬௥௘௙ǡௌ
(PTXH
ܴூாா ± 5iFLRGHFODVVHHQHUJpWLFDHPHGLItFLRVGHFRPpUFLRHVHUYLoRV
‫ܧܧܫ‬௣௥ǡௌ ± ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDSUHYLVWRGRWLSR6>N:K(3PDQR@
‫ܧܧܫ‬௥௘௙ǡௌ ± ,QGLFDGRUGHHILFLrQFLDHQHUJpWLFDGHUHIHUrQFLDGRWLSR6>N:K(3PDQR@
Tabela 109 – Intervalos de valor de ܴூாா para edifícios de comércio e serviços
&ODVVHHQHUJpWLFD ࡾࡵࡱࡱ
$ ܴ‫ ܧܧܫ‬
$ ܴ‫ ܧܧܫ‬
% ܴ‫ ܧܧܫ‬
% ܴ‫ ܧܧܫ‬
& ܴ‫ ܧܧܫ‬
' ܴ‫ ܧܧܫ‬
( ܴ‫ ܧܧܫ‬
) ܴ‫! ܧܧܫ‬
18 - […]
a) - […]
b) - […]
c) - $SUHVHQWDU D HVWLPDWLYD GR FXVWR GH LQYHVWLPHQWR GD UHGXomR GH FRQVXPRV GH
HQHUJLDHGDSRXSDQoDHFRQyPLFD
d) - […]
e) - […]
19 - […]
20 - […]
21 - […]
22 - […]
23 - […]
24 - […]
25 - […]
26 - […] »
2 — O presente despacho produz efeitos no dia seguinte ao da sua publicação.
31 de agosto de 2021. — O Diretor-Geral, João Pedro Costa Correia Bernardo.

314534716
www.dre.pt

Alterações ao Manual do Sistema de Certificação Energética dos Edifícios

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Alterações ao Manual do Sistema de Certificação Energética dos Edifícios

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Diário da República, 2.

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 138

AMBIENTE E AÇÃO CLIMÁTICA

Direção-Geral de Energia e Geologia

Despacho (extrato) n.º 9216/2021

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 139

6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH

ܽ 'HFOLYHTXHUHODFLRQDDGLIHUHQoDGHDOWLWXGHV mês/km ou ºC/km

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 140

6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH

‫ܣ‬௟ ÈUHDOLYUHGHDEHUWXUDSDUDYHQWLODomR cm2

൫‫ܣ‬ௐ Ȁ‫ܣ‬௣ ൯௥௘௙ 5D]mRHQWUHDiUHDGHYmRVHQYLGUDoDGRVHDiUHDLQWHULRU

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 141

6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 142

6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH

‫்ܧ‬ &RQVXPRGHHQHUJLDGRVXVRVGRWLSR7 kWh/ano

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 143

6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 144

6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 145

6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 146

6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 147

6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH

ܳ௚ǡ௩ *DQKRVWpUPLFRVEUXWRVQDHVWDomRGHDUUHIHFLPHQWR kWh/ano

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 148

6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 149

6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH

ܵܲ‫ܴܧ‬௛ (ILFLrQFLDVD]RQDOSDUDDTXHFLPHQWR FRPEXVWtYHO

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 150

6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 151

6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 152

6tPEROR 6LJQLILFDGR 8QLGDGH

$ DEVRUWkQFLD VRODU GDV SDUHGHV H FREHUWXUDV H[WHULRUHV p QHFHVViULD SDUD D

Tabela 20 – Absortância solar

ߙ௦௢௟ǡ௖௟௖௨௟௢ ൌ ߙ௦௢௟ ൈ ‫ܨ‬ఌ (Eq. 4)

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 153

ߙ௦௢௟ ± $EVRUWkQFLDVRODUREWLGDDWUDYpVGD 7DEHOD

‫ܨ‬ఌ ± )DWRUGHHPLVVLYLGDGHREWLGRDWUDYpVGD 7DEHODSDUDGHVYmRGHFREHUWXUDRX

Tabela 21 – Fator de emissividade para desvão de cobertura

Tabela 22 – Fator de emissividade para fachada ventilada

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 154

݃௜ ൌ ݃௧௢௧ǡ௣ (Eq. 24)

݃௜ ൌ ‫ܨ‬௪ǡ௜ ൈ ݃ୄǡ௩௜ ൌ ͲǡͻͲ ൈ ݃ୄǡ௩௜ (Eq. 25)

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 155

݃௩ ൌ ‫ܨ‬௠௩ Ǥ ݃௧௢௧ ൅ ሺͳ െ ‫ܨ‬௠௩ ሻǤ ݃௧௢௧ǡ௣ (Eq. 26)

݃௩ ൌ ݃௧௢௧ǡ௣ (Eq. 27)

݃௩ ൌ ‫ܨ‬௠௩ Ǥ ݃௧௢௧ ൅ ሺͳ െ ‫ܨ‬௠௩ ሻǤ ݃௧௢௧ǡ௣ (Eq. 28)

݃௩ ൌ ‫ܨ‬௠௩ Ǥ ݃௧௢௧ ൅ ሺͳ െ ‫ܨ‬௠௩ ሻǤ ‫ܨ‬௪ǡ௩ Ǥ ݃ୄǡ௩௜ (Eq. 29)

݃௩ ൌ ‫ܨ‬௪ǡ௩ Ǥ ݃ୄǡ௩௜ (Eq. 30)

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 156

Tabela 49 – Fração de tempo em que os dispositivos móveis se encontram ativados

2ULHQWDomRGRYmR 1 1(12 6 6(62 (2 +

‫ܨ‬௠௩      

Tabela 50 – Fator de correção da seletividade angular dos envidraçados na estação de arrefecimento

N.º 182 17 de setembro de 2021 Pág. 157

ܵܲ‫ܴܧ‬௛ (ILFLrQFLDVD]RQDOSDUDDTXHFLPHQWRFRPEXVWtYHO

ߙ௦௢௟ǡ௖௟௖௨௟௢ ൌ ߙ௦௢௟ ൈ ‫ܨ‬ఌ (Eq. 4)

ߙ௦௢௟ ± $EVRUWkQFLDVRODUREWLGDDWUDYpVGD 7DEHOD

‫ܨ‬ఌ ± )DWRUGHHPLVVLYLGDGHREWLGRDWUDYpVGD 7DEHODSDUDGHVYmRGHFREHUWXUDRX

2ULHQWDomRGRYmR 1 1(12 6 6(62 (2 +

‫ܨ‬௠௩

2ULHQWDomRGRYmR࢐ 1 1(12 6 6(62 (2 +

ܺ௝

‫ݍ‬௩ǡ௡ఱబ ± &DXGDOGHDUGHYLGRjSHUPHDELOLGDGHDRDUH[LVWLQGRRYDORU݊ହ଴ >PK@

ܵ‫ ܲܨ‬± 3RWrQFLDHVSHFtILFDGDXQLGDGHGHYHQWLODomR>:PK@

2VYDORUHVGHFDXGDOGHDUQRYRܳ஺ே SHORPpWRGRSUHVFULWLYRSDUDGLOXLomRGDFDUJD

6DODV GH UHSRXVR VDODV GH HVSHUD VDODV GH FRQIHUrQFLDV

(VFULWyULRV JDELQHWHV VHFUHWDULDV VDODV GH DXOD FLQHPDV

/DERUDWyULRV ateliers VDODV GH GHVHQKR H WUDEDOKRV RILFLQDLV

‫ܥ‬௜௡௧ ሺ௧ ሻ ± &RQFHQWUDomRGH&2 QRDULQWHULRUQRLQVWDQWH‫ݐ‬௜ >PJP@RX>PP@

‫ܥ‬௘௫௧ ± 9DORUPpGLRWtSLFRGDFRQFHQWUDomRGR&2 QRDUH[WHULRU>PJP@RX>PP@

‫ܩ‬஼ைమ ± 7D[DWRWDOGHJHUDomRGH&2 QRHVSDoR>PJK@RX>PK@

‫ ݐ‬± ,QVWDQWHJHQpULFRRXLQVWDQWHILQDOGH FDGDLQFUHPHQWRGHWHPSR>K@

2YDORUGDWD[DWRWDOGHHPLVVmRGH&2 SHORVRFXSDQWHV‫ܩ‬஼ைమ pIXQomRGRQtYHOGH

‫ܥ‬௟௣ ± /LPLDUGHSURWHomRSDUDDFRQFHQWUDomRGH&2 QRDULQWHULRU>PJP@RX>PP@

‫ܥ‬௘௫௧ ± 9DORUPpGLRWtSLFRGDFRQFHQWUDomRGR&2 QRDUH[WHULRU>PJP@RX>PP@

‫ܧ‬௡௢௠ ± (ILFLrQFLDQRPLQDOGRVLVWHPDߟ௡௢௠ ‫ܴܧܲ ܴܧܧ ܱܲܥ‬௛ RX ܲ‫ܴܧ‬௖

6௠ ௥௘௤ ± ,OXPLQkQFLDPpGLDUHTXHULGDQRHVSDoRREWLGDDWUDYpVGR $QH[R,9± 9DORUHV

‫ܧ‬ௗǡ௔௦ ± &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRHPPRGRauto startREWLGRDWUDYpVGD(TXDomR

‫ܧ‬ௗǡ௩ ± &RQVXPRGHHQHUJLDGLiULRHPYD]LRVHPFDUJDREWLGRDWUDYpVGD(TXDomR

‫ݐ‬௦௧௕ ± 3HUtRGRGHIXQFLRQDPHQWRGLiULRHPPRGRstandbyREWLGRDWUDYpVGD 7DEHOD

‫ݐ‬௔௦ ± 3HUtRGRGHIXQFLRQDPHQWRGLiULRHPPRGRauto startREWLGRDWUDYpVGD7DEHOD