Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Controle de Versionamento
Página 1 de 35
MANUAL DO USUÁRIO
Sumário
Controle de Versionamento .....................................................................................................................1
1. Introdução ao MT2000 e orientações básicas .................................................................................3
1.1 Aparelho e acessórios ..................................................................................................................3
1.2 Operadora GSM e SIM Card .........................................................................................................3
1.3 Plataformas de Rastreamento .....................................................................................................4
1.4 Instalando o MT2000 ...................................................................................................................4
1.5 LEDs de indicação do MT2000 .....................................................................................................6
1.6 Botão para desligar manualmente o MT2000 .............................................................................6
2. Comandos e Funções do MT2000 ....................................................................................................7
2.1 APN ...............................................................................................................................................7
2.2 URL ...............................................................................................................................................8
2.3 NTW (RECURSO DISPONÍVEL A PARTIR DA VERSÃO 1.3.6) ..........................................................9
2.4 INFO ........................................................................................................................................... 10
2.5 PROG ......................................................................................................................................... 11
2.6 RELAY ......................................................................................................................................... 13
2.7 FREQ .......................................................................................................................................... 14
2.8 REPORT ...................................................................................................................................... 16
2.9 MOD .......................................................................................................................................... 18
2.10 BAT ............................................................................................................................................ 22
2.11 ACM ........................................................................................................................................... 25
2.12 ACL............................................................................................................................................. 25
2.13 ENGINEV .................................................................................................................................... 27
2.14 GF1 ............................................................................................................................................ 28
2.15 NST ............................................................................................................................................ 30
2.16 HELP........................................................................................................................................... 32
3. Requisitos Regulatórios ................................................................................................................. 33
4. Canais de atendimento ao consumidor ........................................................................................ 33
5. Garantia e RMA ............................................................................................................................. 34
5.1 Informações sobre a Garantia ................................................................................................... 34
5.2 Manutenção fora do prazo de Garantia .................................................................................... 34
5.3 Orientações para atendimento ................................................................................................. 35
5.4 Observações Finais .................................................................................................................... 35
Página 2 de 35
MANUAL DO USUÁRIO
Na versão do software 1.3.7, o MT2000 passa a oferecer a nova e exclusiva função Smart
Ignition, com a qual basta ao usuário efetuar a configuração desta função que o dispositivo irá
gerenciar este recurso de forma adaptativa sem comprometer os recursos que dependem do
acelerômetro e sem nenhuma outra configuração ou parametrização.
Junto ao MT2000 que você adquiriu acompanham mais 2 peças, o chicote elétrico para
instalação do aparelho no veículo e uma película emborrachada dupla face ultrafina para
fixação.
Página 3 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
Observe que o usuário ou gerenciador do dispositivo, deve obter os dados da APN com a
operadora do SIM Card para poder seguir com a configuração do MT2000.
Com a aquisição do seu MT2000 e definição da operadora GSM de sua preferência, falta
apenas definir qual plataforma será utilizada para o rastreamento. Você pode encontrar
as plataformas já integradas com o MT2000 no site da MOBILOGIX através do link
https://www.mobilogix.com.br/produtos/mt2000-produto-mobilogix.php.
Observe que o usuário ou gerenciador do dispositivo, deve obter os dados do URL com a
empresa provedora da plataforma para poder seguir com a configuração do MT2000.
Agora que você já tem o SIM Card inserido no aparelho, os dados da APN e o URL da
plataforma, basta efetuar a instalação física do aparelho e configurá-lo em seguida.
Página 4 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
A instalação deve ser feita por uma pessoa capacitada para que o aparelho opere
adequadamente e sem interrupções ou com mal funcionamento decorrente de uma
instalação errada. Logo, o MT2000 deve ser instalado com a face onde estão os LEDs
voltada para cima e a face com a etiqueta deve ser fixada contra o veículo através da
película emborrachada dupla face. Se instalado desta forma o dispositivo terá melhores
condições de recepção de sinal dos satélites e obter uma melhor acuracidade de
posicionamento. Observe a imagem abaixo para instalar adequadamente ao veículo.
Página 5 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
O MT2000 possui 3 LEDs na face frontal nas cores vermelha, verde e azul, sendo que cada
um deles indicam aspectos distintos.
O vermelho indica que o aparelho está devidamente conectado a bateria externa e deve
estar sempre fixado aceso quando estiver ligado. Caso este LED esteja apagado, é provável,
que o MT2000 não esteja sendo alimentado pela fonte de energia externa (bateria do
veículo).
O LED verde indica o status da conexão entre o MT2000 com a rede GSM. Quando o LED
estiver piscando, significa que o aparelho ainda está tentando se conectar à rede GSM. No
momento em que este ficar fixo aceso, significa que o servidor respondeu ao equipamento
e a conexão foi estabelecida. Se o LED verde não fixar, é necessário verificar se a APN foi
devidamente configurada. Caso o problema persista, deve entrar em contato com a
operadora do SIM Card para verificar se há alguma falha na rede ou com o Suporte Técnico
da MOBILOGIX para lhe auxiliar com a configuração do aparelho.
O LED azul indica se o MT2000 está recebendo o sinal do satélite e está fixado. Caso este
fique piscando, significa que a conexão com o satélite ainda não foi estabelecida ou o sinal
está fraco. Para evitar problemas com o sinal do satélite, observe as instruções sobre a
instalação física do aparelho para garantir um melhor acesso do aparelho ao sinal.
O MT2000 possui um botão localizado na parte interna, ao lado do conector do SIM Card,
com o qual é possível desligar manualmente o aparelho. Para isso, basta abrir o
compartimento do SIM Card e pressionar o botão indicado na imagem abaixo por alguns
segundos até que os 3 LEDs estejam piscando simultaneamente, quando isso ocorrer basta
soltar o botão que o aparelho irá desligar.
Página 6 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
2.1 APN
A APN (Access Point Name) é o nome dado pela operadora ao ponto de comunicação para
os aparelhos vinculados a ela por meio do chip GSM, para que possam se conectar à rede.
É um endereço usado pela operadora para permitir o acesso do usuário à internet.
Para obter a APN, basta entrar em contato com sua operadora e solicitar os dados da APN.
Com isso você poderá iniciar o processo de configuração do seu MT2000.
SET APN=apn_da_operadora:usuário_apn:senha_apn
Exemplo:
SET APN=allcom.vivo.com.br:vivo:vivo
Página 7 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
Neste exemplo é possível verificar que o servidor retornou a mensagem “SET APN
SUCCESS!REBOOT IN 30s!” que indica que o MT2000 conseguiu se conectar a APN. Para
ter certeza de que o servidor retornará com uma mensagem de resposta, favor verifique
se o serviço de resposta está habilitado com sua operadora.
2.2 URL
O URL (Uniform Resource Locator) é o endereço virtual daquilo que o usuário está
buscando acessar na internet, seja um site, um arquivo, uma máquina, um computador ou
um celular.
Exemplo:
SET URL=mXXXXXXs.ddns.net:80009
Neste exemplo:
- dns do servidor primário = mXXXXXXs.ddns.net
- porta do servidor primário = 80009
Página 8 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
SET NTW=apn_da_operadora:usuário_apn:senha_apn:ip_ou_dns_servidor_primário:porta_
servidor_primário:ip_ou_dns_servidor_secundário:porta_servidor_secundário
Exemplo usando DNS no primário e endereço IP no secundário (pode ser usado DNS e IP
em ambos URL´s, primário e secundário):
SET NTW=allcom.vivo.com.br:vivo:vivo:mXXXXXXs.ddns.net:80009:187:00:000:81:80009
- APN = allcom.vivo.com.br
- usuário da APN = vivo
- senha da APN = vivo
- dns do servidor primário = mXXXXXXs.ddns.net
- porta do servidor primário = 80009
- IP do servidor secundário = 187:00:000:81
- porta do servidor secundário = 80009
Caso haja algum segmento sem informação, como por exemplo, o URL e porta do
secundário, basta preencher o código normalmente com todos os sinais de 2 pontos ( : )
e deixar vazio os campos que você não quer alterar, conforme a imagem abaixo. Porém,
observe que os dados da APN, URL primário e Porta do servidor primário são essenciais.
Página 9 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
2.4 INFO
O comando INFO serve para obter do MT2000 um bloco de dados informativos sobre o
equipamento, como a versão do hardware, do software e o número de série do
equipamento.
HW=V2.2
SW=V1.3.6
IMEI=359366080XXXXXX
IMSI=724130100XXXXXX
ICCID=89551301301000XXXXXX
SN=202050XXXXXX
EXT-BAT=0.4[V]
INT-BAT=4.1[V]
Onde:
- Versão do hardware/equipamento
- Versão do software/programa
- Identificação Internacional de Equipamento Móvel
- Identidade Internacional do Assinante de Equipamento Móvel
- Identificador do SIM Card
- Número de série do equipamento
- Tensão da bateria externa
- Tensão da bateria interna
Imagem da mensagem:
Página 10 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
2.5 PROG
Já o comando PROG serve para obter do rastreador um bloco de dados informativos sobre
as principais configurações do equipamento naquele momento, como a APN, o URL e a
frequência de envio de dados ao servidor.
APN=datelo.nlt.br
USR=nlt
PWD=nlt
URL1=187.00.000.81
PT1=9000
URL2=0
PT2=0
T3=60[s]
T23=60[min]
SLEEPT=100[s]
HBEAT=1[min]
T15=0[s]
SLEEPM=1
IGTM=0
SENDP=0
TRANSM=0
WDOGR/PACKS=0
ANGLE=0[dg]
DIST=0[mt]
OVERSPD=100[km/h]
TAG=XXXXXXX
Página 11 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
Página 12 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
2.6 RELAY
Para poder utilizar este recurso, o usuário deve conversar com o instalador do aparelho
para verificar se o fio branco foi conectado adequadamente, conforme indicado pelo
esquema elétrico abaixo.
Página 13 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
Basta digitar “SET RELAY=1” para efetuar o bloqueio do veículo e “SET RELAY=0”
para efetuar o desbloqueio.
2.7 FREQ
T3=60[s]
T23=60[min]
SLEEPT=100[s]
Página 14 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
HBEAT=0[min]
T15=0[s]
Onde:
2.7.2 T3
Página 15 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
2.7.3 T23
Por padrão, definimos que a transmissão é feita a cada 60 minutos, visto que não
há necessidade de sobrecarregar o uso dos dados quando o veículo está desligado.
2.7.4 SLEEPT
A função SLEEPT serve para indicar quanto tempo o MT2000 tem para transmitir
dados ao servidor antes de entrar em modo de repouso para economizar o uso da
bateria e reduzir o consumo de dados do chip.
2.7.5 HBEAT
2.7.6 T15
2.8 REPORT
Página 16 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
ANGLE=0[dg]
DIST=0[mt]
OVERSPD=100[km/h]
Onde:
- ANGLE = Indica a angulação mínima para o aparelho considerar como uma curva
para rastrear o percurso percorrido
- DIST = Indica a distância percorrida em metros
- OVERSPD = Velocidade máxima permitida para o veículo
Página 17 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
2.8.2 ANGLE
2.8.3 DIST
2.8.4 OVERSPD
2.9 MOD
Página 18 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
a alteração foi realizada, para isso basta digitar novamente o código “GET MOD”.
Observe abaixo a imagem correspondente a este trecho de mensagens.
SLEEPM=1
IGTM=0
SENDP=0
TRANSM=0
WDOGR=0
Onde:
2.9.2 SLEEPM
2.9.3 IGTM
Define o modo de detecção de ignição que pode ser virtual, física ou Smart, sendo
que esta última está disponível a partir da versão 1.3.7. Por padrão, é configurado
o modo de ignição física (comando igual a 0), detectado pelo fio amarelo ligado ao
pós-chave do veículo. A ignição virtual por tensão (comando igual a 1 na versão
1.3.6 e igual a 2 na versão 1.3.7) usa valores de tensão da bateria do veículo para
detectar uma situação de ignição ligada ou desligada, acima de uma determinada
tensão, programável no comando ENGINEV, o equipamento irá entender como
uma situação de ignição ligada e abaixo deste valor, como ignição desligada.
2.9.4 SENDP
Página 20 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
Por padrão, é definido como 0 para Alta Prioridade, assim os dados são enviados
imediatamente após a ignição ser ligada e a conexão ser estabelecida. Ainda, é
possível configurar como1 para Baixa Prioridade, assim os dados são enviados
somente quando a ignição for desligada e o aparelho entrar em modo de
descanso.
2.9.5 TRANSM
Página 21 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
Este modo serve para os casos em que o sinal 2G está fraco ou caso a conexão seja
desfeita. É possível programar o MT2000 para tentar receber um determinado
número de respostas do servidor, para as quais, caso não haja um retorno, o
aparelho irá reiniciar a conexão automaticamente e tentar restabelecer a
comunicação com a rede. Após ser bem-sucedido na nova conexão, as mensagens
que não foram enviadas ao servidor são retransmitidas. Para configurar este
recurso, basta colocar um número inteiro para definir quantas tentativas de
conexão deverão ser realizadas. Na versão 1.3.6 a sigla dada para a Supervisão de
Pacotes é WDOGR, enquanto, a partir da versão 1.3.7, a sigla é PACKS.
2.10 BAT
Este comando serve para configurar parâmetros de alertas de bateria a partir da definição
dos valores padrões de tensão da bateria que são medidos em V (Volts), o qual pode ser
usado para apontar quando a bateria estiver operando abaixo deste valor e para cortar o
consumo da bateria externa.
LBV=11500[mV]
HBV=0[mV]
INT-LBV=0[mV]
INT-HBV=0[mV]
BOUNCE=0[s]
Onde:
- LBV – tensão para gerar evento de bateria externa baixa e cortar o consumo
(Versão 1.3.6)
- HBV – tensão para gerar evento de bateria externa alta (Versão 1.3.7)
- INT-LBV – tensão para gerar evento de bateria interna baixa (Versão 1.3.7)
- INT-HBV – tensão para gerar evento de bateria interna alta (Versão 1.3.7)
- BOUNCE – Intervalo para verificar novamente a tensão da bateria antes de emitir
um alerta (Versão 1.3.7)
Página 22 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
2.10.2 LBV
O LBV (Low Battery Voltage) serve para indicar ao MT2000 de forma manual a
tensão de operação da bateria do veículo. Com este recurso configurado, o
aparelho irá enviar um alerta ao servidor sempre que a tensão da bateria do
veículo for inferior ao que foi programado. Esta queda na tensão pode ser apenas
uma variação que ocorre ocasionalmente na bateria, ou pode significar que a
carga esteja baixa.
2.10.3 HBV
O HBV (High Battery Voltage) tem a mesma funcionalidade do LBV, porém, este
indica quando a tensão da bateria do veículo estiver operando acima de um
determinado patamar, se for previamente programado. Este aumento na tensão
pode ser apenas uma variação que ocorre ocasionalmente na bateria, ou pode
significar que há uma sobrecarga na mesma.
2.10.4 INT-LBV
Página 23 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
O INT-LBV (Internal Low Battery Voltage) funciona igual ao LBV, porém este analisa
a tensão da bateria interna do MT2000.
O alerta de baixa tensão na bateria interna costuma ser mais crítico, do ponto de
vista da segurança do veículo com o rastreamento, visto que o MT2000 utiliza
como fonte principal a bateria do veículo enquanto a bateria interna serve para
emergências pois sua autonomia é menor se comparada com a do veículo. Logo,
o MT2000 deve continuar transmitindo os dados de posicionamento enquanto
houver carga em sua bateria interna, caso haja alguma queda ou falha na bateria
do veículo.
O problema ocorre quando o alerta de bateria interna baixa for enviado, pois
significa que em algum momento o MT2000 irá parar de transmitir os dados. Caso
isso ocorra, favor procure uma assistência técnica especializada para reparar e/ou
prevenir algum eventual inconveniente.
2.10.5 INT-HBV
O INT-HBV (Internal High Battery Voltage) funciona igual ao HBV, porém este
analisa a tensão da bateria interna do MT2000.
O alerta de alta tensão na bateria interna costuma ser mais crítico, do ponto de
vista da segurança do veículo com o rastreamento, visto que o MT2000 utiliza
como fonte principal a bateria do veículo enquanto a bateria interna serve para
emergências pois sua autonomia é menor se comparada com a do veículo. Logo,
o MT2000 deve continuar transmitindo os dados de posicionamento enquanto
houver carga em sua bateria interna caso haja algum aumento da tensão ou falha
na bateria do veículo.
O problema ocorre quando o alerta de bateria interna alta for enviado, pois
significa que em algum momento o MT2000 irá parar de transmitir os dados. Caso
isso ocorra, favor procure uma assistência técnica especializada para reparar e/ou
prevenir algum eventual inconveniente.
2.10.6 BOUNCE
Se a tensão voltar a sua faixa de operação normal o alerta não será enviado.
Entretanto, se a tensão permanecer abaixo ou acima do nível pré-definido, então
o MT2000 irá enviar a mensagem de alerta correspondente.
Página 24 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
2.11 ACM
ODO-TOTAL=10[mt]
HOURMETER=1745[min]
Onde:
2.11.2 ODO-TOTAL
2.11.3 HOURMETER
2.12 ACL
Página 25 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
rebocado. Também, caso haja uma alteração superior ao limite da força G (força
gravitacional), é possível que a veículo esteja envolvido em algum acidente ou houve
algum impacto.
MOVE-CNT=2
MOVE-TH=20[g-force]
Onde:
2.12.2 MOVE-CNT
Página 26 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
2.12.3 MOVE-TH
2.13 ENGINEV
Vale ressaltar que a tensão da bateria vai variar de acordo com o veículo, pois as baterias
de caminhões, carros e motos, por exemplo, possuem tensões diferentes. Para verificar
qual a tensão de operação da bateria do seu veículo, você pode verificar no manual do
usuário que acompanha o veículo.
ENGINEV=12600[mV]
Onde:
Página 27 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
2.14 GF1
O GF1 é uma função chamada de Geofence que permite ao usuário configurar uma área
de operação ou uma área onde o veículo é mais utilizado. É preciso definir primeiramente
uma latitude e longitude, sendo que a intersecção destas será o centro da Geofence, e o
raio de cobertura dado em metros. Com isso é possível definir a área de atuação do
veículo, geralmente utilizada para controlar uma frota que atua em uma área
determinada. Caso o veículo saia desta área da Geofence, o MT2000 irá transmitir uma
mensagem de alerta para a plataforma.
GF1-LAT=0.000000
GF1-LNG=0.000000
GF1-RAD=0
Onde:
- GF1-LAT – Latitude
- GF1-LNG – Longitude
- GF1-RAD – Raio da cerca virtual embarcada
Página 28 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
2.14.2 GF1-LAT
2.14.3 GF1-LNG
2.14.4 GF1-RAD
Página 29 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
2.15 NST
Com o comando NST é possível obter informações de rede com o status relacionado ao
aparelho, como por exemplo, verificar se o SIM Card está bem inserido, força do sinal GSM
e GPS.
SIM=READY
REG-STAT=ROAMING
GSM-SIGNAL=23
SOCKET=INVALID
BUFFER-SIZE=O[B]
GPS:V
LAT:-22.882566
LONG:-47.066650
HDOP:0.84
Onde:
2.15.2 SIM
2.15.3 REG-STAT
Esta mensagem retorna o status da rede 2G. É possível que o servidor responda
com 6 status distintos, os quais seguem abaixo:
NOT REG & NOT SEARCHING: sem registro na operadora e sem procura;
NOT REG & SEARCHING: sem registro e procurando rede, ou seja, em região com
sinal mais fraco;
ROAMING: registrado em rede como ROAMING, ou seja, fora da área onde o chip
foi registrado (DDI e/ou DDD da linha fora da área de origem).
2.15.4 GSM-SIGNAL
Página 31 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
2.15.5 SOCKET
2.15.6 GPS
2.15.7 HDOP
O HDOP é uma forma de medir a intensidade do sinal GPS. Este índice é medido
em números a partir de 0, sendo que, quanto mais próximo de zero, melhor será
o sinal.
2.16 HELP
O comando HELP serve para obter do MT2000 os canais para atendimento caso o usuário
necessite de algum auxílio. Logo, basta enviar a mensagem “GET HELP” que o servidor
responderá e apresentará os dados solicitados.
Página 32 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
3. Requisitos Regulatórios
O rastreador MT-2000 possui certificação ANATEL e está homologado para operar em todo o
território nacional de acordo com os procedimentos regulamentados pela resolução
242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados.
Caso precise entrar em contato com a Mobilogix do Brasil, por favor acessar os canais abaixo:
Página 33 de 35
Voltar ao Sumário
MANUAL DO USUÁRIO
• Site: https://mobilogix.com.br
• E-mail: info@mobilogix.com
• Suporte: suporte@mobilogix.com
5. Garantia e RMA
A Mobilogix quer que você tenha uma excelente experiência com o seu equipamento,
desfrutando de todos os recursos que ele oferece, desta forma, por favor leia com atenção as
recomendações de uso e informações sobre a sua garantia.
Antes de enviar seu equipamento para o serviço de assistência técnica entre em contato com
nossa equipe de suporte técnico através dos canais supracitados. Em muitos casos é possível
solucionar o problema por meio do suporte técnico, evitando, desta forma a necessidade de
envio do equipamento.
Além da Garantia Legal, descrita neste documento, a Mobilogix concede mais 275 dias de
garantia ao seu equipamento (“Garantia Contratual”). Esta garantia é válida para todo o
território nacional e ela cobre vícios e defeitos, desde que o seu equipamento seja utilizado
de acordo com as normas e recomendações de manutenção e uso descritas neste
documento e no guia da política de garantia.
A garantia começa a ser contada a partir da data de emissão da nota fiscal de venda e para
não perder o direito a garantia, você deve observar os seguintes itens:
Caso haja a necessidade de envio do equipamento para o local no qual ele será reparado
ou a devolução dele consulte a lista com o local mais próximo do seu endereço e demais
orientações sobre o envio no guia da política de garantia.
Uma vez realizado tal procedimento e sendo recebido o equipamento será aberta uma
ordem de serviço, o cliente receberá um e-mail com o status de abertura de ordem de
serviço, o equipamento passará por análise de um técnico no prazo de até 7 dias úteis,
após análise o cliente receberá um e-mail informando-o sobre o procedimento a ser
adotado para solução do problema.
A nota fiscal de remessa para RMA deverá ser o espelho da nota fiscal de compra.
Não é permitido por lei carta de correção para valores expressos da nota fiscal de compra.
O valor da mercadoria destacado na nota fiscal de remessa deverá ser sempre aquele que
foi declarado na nota fiscal de compra.
Este procedimento está embasado legalmente pela Receita Federal e amparado pelo
Artigo 52, do RICMS, § 1º, incisos I e II do Decreto nº45.490, de 30/11/2000.
Após ser notificado, o cliente terá um prazo de 10 (dez) dias uteis para providenciar as
correções necessárias. Caso não o faça, após esse prazo, o equipamento será devolvido
sem reparo.
Página 35 de 35
Voltar ao Sumário