C-6

ARTES :: Sexta-feira e fim de semana, 27, 28 e 29 de maio de 2011

O BERO DA PALAVRA
Ordem da Jarreteira

M A R C I O

C O T R I M

marciocotrim@correioweb.com.br

do comeou com os tenentes. . . O LEITOR E AMIGO Cadmo de Leo Lima, de Braslia, deseja saber o bero do curioso nome da cidade de Jacar dos Homens, no estado de Alagoas. Conta a tradio oral que no incio da dcada de 50 do sculo passado, num riacho da regio apareceu um jacar, para perplexidade geral. Resgatado em meio a grande alarido, o bicho foi encaminhado ao zoolgico de Macei, onde virou atrao para a garotada. Emancipado em 1957, o municpio possui hoje cerca de 8 mil habitantes, sua economia se baseia na agricultura leiteira, tem clima agradvel o ano inteiro e seu atual prefeito Jos Ernesto Silva Jnior, do PP, que gentilmente nos contou a histria. Mas por que um nome to esdrxulo para a cidade? A explicao aceita diz que o episdio do jacar desdobrou-se em cogitaes especficas sobre o contingente masculino do lugar. Considerando que os homens de l sempre foram cumpridores de seus deveres e cidados de bom carter, seria justo reconhecer esses atributos incorporando-os ao prprio nome da cidade. Quanto ao jacar, nunca mais se soube de outro animal da espcie por aquelas bandas alagoanas . . .

nstituda em 1348 pelo soberano britnico Eduardo III, a Ordem honorfica mais alta e antiga do mundo. Em seus primeiros anos, concedida apenas aristocracia mas, com o tempo, passou a ser atribuda a cavaleiros de origem diversa. Suas nomeaes so anunciadas no dia 23 de abril, que festeja So Jorge, padroeiro da Inglaterra. Seu bero histrico se baseia num singular episdio. Ei-lo. Durante festivo banquete em Calais em que os ingleses celebravam a conquista da cidade o rei Eduardo III pediu condessa de Salisbury que o acompanhasse numa dana. A contragosto, ela aceitou afinal, o pedido de um rei irrecusvel. Comearam a danar frente de toda a Corte e da prpria rainha. No Brasil, o mais famoso membro da Ordem da Jarreteira foi o imperador Dom Pedro II. Os trajes e a respectiva condecorao se encontram expostos no Museu Imperial em Petrpolis (RJ). Em tempo: o bero da palavra jarreteira o francs jarretire , pea da vestimenta masculina ou feminina que consiste numa fita elstica posta em cima ou em baixo do joelho e que serve para prender a meia. E viva a velha e loura Albion! SIBARITA aquele que vive luxuosamente, em permanente voluptuosidade e dedicado aos prazeres carnais. O vocbulo tem seu bero na riqussima cidade comercial de Sbaris, localizada no Sul da Itlia, cujos habitantes, ba-

A meio da dana, a condessa deixou cair a sua jarreteira (liga). O rei apanhou-a do cho e, ao devolv-la, percebeu que os presentes o olhavam com sorrisos e murmrios. Irado, exclamou: : Honni soit qui mal y pense, maldito seja quem nisso viu malcia, frase que virou o lema da Ordem. Disse mais: que aquela pequena jarreteira se tornaria to famosa que todos haveriam de desejla. De fato, foi o que aconteceu. At hoje, ela conferida a quem tenha contribudo de forma especial para a vida nacional inglesa ou, ainda, a quem tenha servido pessoalmente o monarca. O prncipe William, neto da rainha Elizabeth II e recm-casado com Kate Middleton, recebeu a insgnia da Ordem em 2008.

fejados pela fortuna, eram pouco afeitos ao trabalho. Conta a lenda que certa vez um sibarita foi visto suando copiosamente no meio da rua. Algum passou e estranhou, e o sujeito explicou seu abundante suor pelo simples fato de estar vendo um escravo rachando lenha! Reino da preguia, a cidade certamente adorava o conhecido lema: No deixe para amanh o que pode ser feito depois de amanh . . . TENENTE Aquele que substitui um chefe na ausncia dele. No

Exrcito, a patente imediatamente inferior de capito. A rigor, significa substituto (como vice e vis ), sentido que se mantm em tenente-coronel. O termo tem seu bero no latim tenens, aquele que administra. Entre ns, o movimento chamado tenentista, liderado por tenentes das Foras Armadas no incio do sculo 20, desencadeou um processo que culminou na Revoluo de 1930, ps fim Primeira Repblica e mudou a face do pas sob a liderana de Getlio Vargas, considerado o artfice maior do Brasil moderno. E tu-

CINEMA
NATION FILMES/MARIA BONITA/DIVULGAO

CINEMA

Tela que rola

TIFANI ALBUQUERQUE

FICO CIENTTICA BRASILEIRA EM NOVA YORK

FBIO TEIXEIRA

A taxa de desemprego do Pas hoje de 3,7% da populao economicamente ativa, de acordo com a Pesquisa Mensal de Emprego do IBGE em maro. E se fosse ao contrrio, com s 3% da populao com direito a entrar no mercado formal de trabalho? Essa a pergunta que o piloto da srie 3%, da Nation Filmes/Maria Bonita e criada pelo cineasta Pedro Aguilera, tenta responder. O universo distpico mostrado nos cerca de trinta minutos do primeiro episdio ganhou a Mostra Competitiva de Pilotos Brasileiros na categoria Sries de Fico do Festival Internacional de Televiso 2010 (FITV) e deve, em setembro, ser exibido no New York Television Festival.

histria se passa em um mundo onde os jovens, aos vinte anos, ganham a oportunidade de participar de um processo seletivo para fazer parte "do lado de l", onde, supostamente, a vida melhor. Os 3% que do ttulo srie a percentagem de jovens que sero aprovados no processo. "Fiquei empolgado em criar um universo distpico onde a entrada no mercado de trabalho e o processo de seleo fosse focado, intenso. A surgiu a ideia do 3%", explica Aguilera. O processo brutal, com direito a terror psicolgico e fsico. A entrevista inicial humilhante, e a primeira dinmica de grupo pautada pela violncia. O criador afirma ter se inspirado nos livros 1984, de George Orwell, e Admirvel Mundo Novo, do escritor Aldous Huxley. As duas obras so consideradas clssicos da distopia moderna. De acordo com Aguilera, o objetivo foi exagerar para refletir os processos seletivos de hoje. como se v no piloto." O projeto comeou a se tornar realidade aps o roteiro vencer o edital da FicTV, em 2009, e ganhar R$ 150 mil para as filmagens. O edital, voltado para o pblico jovem, da classe C, D e E influenciou o roteiro, como explica Jotag Cre-

"Geralmente, no mundo, a violncia no to explcita quanto no mundo do 3%, que exagerado, porque uma distopia. No mundo, essa violncia nem sempre fisica, uma violncia velada, psicolgica, e para deixar isso mais claro exageramos na tenso,

ma, um dos diretores. "Na pesquisa de audincia, as pessoas de menor escolaridade no conseguiram acompanhar a histria, ento introduzimos um voice over para contextualizar." O final tambm foi alterado, para passar uma mensagem um pouco menos pessimista para o telespectador. "Eles acharam que o filme deveria terminar mostrando que o processo era horrvel e isso estava bem demonstrado, mas abrir uma porta para esperana, um pouco mais otimista. Essa mudana foi mais signficativa" diz Aguilera. De acordo com Dani Libardi, tambm uma das diretoras, toda a esttica foi trabalhada para retratar um mundo aliengena, mas que fosse aceito como real pelo telespectador. "Ia ser um mundo azul, mas acabamos decidindo pelo cinza, para parecer irreal e real ao mesmo tempo." A cor, segundo um dos diretores, ajuda a realar o tom da pele, tirando ateno da roupa e do cenrio. Em 2010, o episdio foi exibido na TV Brasil, canal pblico do governo, como parte de uma concorrncia em outro edital. "O canal ia escolher oito pilotos para exibir, e trs para financiar a srie inteira. Infelizmente no ganhamos o financiamento", conta Aguilera, que trabalhou na filmagem da srie Vida de Estagirio. A srie, uma das ganhadoras do edital da TV Brasil, tambm retrata a entrada no mercado de trabalho, porm pelo ponto de vista da comdia. O criador acredita que a televiso brasileira est pouco acostumada a lidar com sries que explorem temticas com elementos de fico cientfica e fantasia. "Acho que so gneros no tradicionais feitos. uma srie de nicho, mas acho que tem que se investir nesse gnero." Alm da futura exibio em Nova York, o grupo est em busca de financiamento para completar a srie, prevista para ter 13 episdios. "Temos conversas caminhando, mas nenhuma fechada, tanto com tevs abertas quanto com canais fechados." O episdio-piloto pode ser visto no site.

Neste fim de semana estar em cartaz O CINEfoot 2011, primeiro festival de cinema do Brasil e da Amrica Latina exclusivamente dedicado difuso e promoo de filmes sobre a maior paixo nacional: o futebol. At tera-feira, no cinema Unibanco Arteplex, no Rio de Janeiro, e de 2 a 5 de junho, no Museu do Futebol, em So Paulo, o CINEfoot exibir uma programao atraente e variada pautada em filmes nos formatos de curta e longa metragens. O festival apresenta uma novidade importante em relao sua primeira edio, em 2010: agora, passa a ser um evento internacional, , trazendo ao Brasil filmes da Alemanha, Espanha, Sucia, Chile, Uruguai, Argentina e Inglaterra Com isso, o CINEfoot transforma-se numa espcie de Copa do Mundo, exibindo no Brasil filmes vrios pases, todos em competio nas mostras de curta e longa metragens, no Rio de Janeiro. Contrariando a velha mxima que diz que em time que est ganhando no se mexe, o CINEfoot traz mais duas importantes novidades: a Mostra Dente-de-Leite, dedicada ao pblico infantil, e a Mostra Cineesporte, esta voltada ao pblico mais adolescente. A primeira acontece no Museu do Futebol, So Paulo, e a segunda no Cine Glria, Rio de Janeiro. A torcida CINEfoot, ou seja, os espectadores do festival, tm papel fundamental na definio do destino das Taas CINEfoot de Melhor Curta e Melhor Longa, pois os filmes vencedores so escolhidos atravs do voto popular. Na sesso de encerramento, na tera-feira, s 20h30, haver uma homenagem ao cineasta Oswaldo Caldeira, diretor do filme Passe Livre. Dono de uma carreira vigorosa, Caldeira marcou sua cinematografia com duas obras sobre futebol: Passe Livre e Futebol Total (ambos de 1974). Na sesso de encerramento ser exibido Passe Livre, vencedor da principal lurea do cinema brasileiro na poca, o prmio Margarida de Prata. No Rio sero exibidos 23 filmes, tais como O Gringo, que conta a trajetria de Petkovic craque do futebol brasileiro nascido na Iugoslvia de 1972; Supremacia Vermelha, que coloca na tela a relao com o Grmio, adversrio contra o qual o Internacional mais gosta de jogar; O Documentrio Mario Filho, homenagem ao criador da mitologia do futebol brasileiro e maior cronista esportivo de todo os tempos; Ojos Rojos outro documentrio sobre o futebol e a paixo que desencadeia no pas, O Chile, em sua tentativa para se qualificar para a Copa do Mundo; O Primeiro Joo um filme onde Garrincha revela a origem do apelido Joo que ele dava a todos os seus marcadores em campo. Verdade? Ningum sabe. O Brasil j vive o clima da Copa de 2014. Nesse contexto, o CINEfoot surge como iniciativa inovadora, que vem ocupar uma lacuna no circuito brasileiro de festivais. O pas do futebol no possua um festival de cinema sobre este tema. Agora tem. Confira a programao e entre em campo com o CINEfoot.
CINEFOOT Unibanco Arteplex :: Praia de Botafogo 316 :: Telefone: 2559-8750 :: At 31 de maio :: Museu do Futebol :: Praa Charles Miller s/n - So Paulo Pacaembu :: Telefone (11) 2627-8054 :: De 2 a 5 de junho :: Programao completa no site www.cinefoot.org