GACETA OFICIAL
DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
ANO CXLUI - MES II
Caracas, jueves 10 de diciembre de 2015 Namero 40.807
SUMARIO \MINISTERIO DEL PODER POPULAR
——— PARA INDUSTRIAY GOMERCIO
‘ASAMBLEA NACIONAL CVG Alucasa
Acuerdo mediante el cual se designa a Ia cludadana Susana
‘Virginia Barreiros Rodriguez, Defensora Publica General dela
sa Pdblica, y a los ciudadanos que en él se mencionan
‘Como Suplentes, en los términos que en al se indican,
Acuerdos mediante los cuales se autoriza al Ejecutivo Nacional
ara decretar los Crédios Adiconales al Presupuesto de Gastos
\igenies de los Ministeros que en ellos se menconan, al Consejo
Federal de Gobremo, al Gobiemo del Distito Captal yal Tertorio
Insular Francisco de Miranda, por las cantidades que en ollos
se indican,
PRESIDENCIADELA REPUBLICA
Decreto N° 2.136, mediante el cual se acuerda un Traspaso de
Grécitos Presupuestaios, pot la cantidad que en él se sefal,
Presupuesto de Gasios vigente dol Ministerio del Poder Poplar
de Planificacién,
Decreto N°2.137, mediante el cual se acuerda un Crédto Adicional,
Bor la cantidad que en él se menciona, al Presupuesto de
Gasios vigente del Minster del Poder Popular para Relaciones
Interiores, Justicia y Paz.
Decreto N°2.138, mediante el cual se acuerda un Crédit Adicionl
Bot fa cantdad que on el se mencona, al Presupuesio de
stos vigenle dal Ministerio del Poder Popular para Relaciones
Interiores, Justicia y Paz.
Decreto N° 2.139, mediante el cual se acuerda un Crédit Adicional,
‘por la cantidad que en él se menciona, al Presupuesto de
Gastos 2015 del Ministerio del Poder Popular del Despacho
de la Presidencia y Seguimiento de la Gestion de Gobiemo.
Decreto N* 2.140, mediante el cual se acuerda un Crédto Adicional,
‘pot la cantidad que en él se menciona, al Presupuesto de
Gastos 2016 del Ministerio del Poder Popular de Planifcacion,
Decreto N°2.141, mediante el cual se acuerda un Crédit Adicional,
or la cantidad que en él se menciona, al Presupuesto de
Gastos 2018 del Ministerio del Poder Popular de Planificacion,
Decreto N° 2.142, mediante el cual se acuerda un Crédit Adiciona,
por la cantided que en él se menciona, al Presupuesto de
Gastos vigente del Miisteo del Poder Popuier parala Juventud y
el Deport.
Decreto N°2.143, mediante el cual se acuerda un CréditoAdicional,
por la cantidad que en él se menciona, al Presupuesto de
Gastos vigente del Consejo Federal de Gobierno.
MINISTERIO DEL PODER POPULAR.
PARA RELAGIONES INTERIORES, JUSTICIA PAZ
PProvidencia mediante la cual se designa al Gudadano Diego Aljancro
‘Chirinos Ramirez, como Notaro, adserito la Notaria Publica
Cuarla de Barquisimeto estado Lara, del Servicio Autonome
de Registros y Notarias (SAREN)..
Providencia mediante la cual se designa al ciudadano Pedro
“José Torres Rodriguez, come Registrador, adscito al Registro
Mercantil del estado Yaracuy, del Servicio Autonome de
Rogistros y Notarias (SAREN).
MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACION
Resolucion mediante la cual se nombra al ciudadano Edgar
‘Alberto Valero Acosta, como Director General () de la Oficina
4e Gestion Humans, de este Ministero.
Providencia mediante la cual se constituye la Comisién de
CContrataciones de CVG. Alucasa, integrada por las cludadanas,
y cludadanos que en ella se mencionan, de forma permanente,
MINISTERIODEL PODER POPULAR
ew PARA LA AGRICULTURA TIERRAS.
Resolucion mediante la cual se designa al ciudadano Alfredo
Ricardo Miranda Rodriguez, como Supiente del Presidente de
la Comision Presidencial Consejo Nacional de Vialdad Agricola
(CONAVIA),
Resaluciin mediante a cual se corige por eror material la Resolucién
IN? 187/20115 de fecha 08 de septiembre de 2015, donde se
designa al ciudedano Wuillam Eduardo Ramirez Rodriguez,
‘como Director de la Unidad Terrtorial de este Ministero del
‘estado Tachira, en concicién de encargado,
Resoluci6n mediante la cual se constituye la Comisién de
Contrataciones PUblicas de este Ministero, integrada por las
ludadanas y ciudadanos que en ella se mencionan,
inn
Providencia mediante la cual se autoiza la consttucién de Fondos
Providencia mediante la cual se autoriza la constitucién de un
Fondo de Antcipo bajo la responsabilidad del cudadano Héctor
Eduardo Aponte Diaz, en su cardcter de Gerente de Gestion
Administrative, de este Instituto.
Providencia mediante ta cual se dictan tas Normas para Regular
Ta Emision del Certficado Zamorano,
INA
Providencia mediante la cual se designa al ciudadano Yoan
Enrique Guanda Barrios, Jefe del Campo Experimental
“Truchiola Bocono, adscrio ala Unidad Ejecutora det NIA-Truji,
Providencias mediante las cuales se designa a la cludadana y al
‘Gudadano que en ellas se mencionan, como Jefes de las Ofcinas
dde Gestion Administrative de les Unidades Ejecutoras de este
Organismo, en los estados que en ellas se especiican.
MINISTERIODEL PODER POPULAR
PARA EDUGACION UNIVERSITARIA,
‘CIENCIA YTECNOLOGIA,
FResolucion mediante la cual se designa al cludadano Dagny Daniel
‘de la Trinidad Urbina Castilo, Coordinador General de estado
{del Equipo Colegiado de la Mision Sucre en el estado Barinas.
Resolucién mediante la cual se designa a la ciudadana Mariella
Karina Rodriguez Blanco, Vicerrectora de Desarrollo Teritoral
de la Universidad Nacional Experimental de las Artes (UNEARTE),
Resolucién mediante la cual se designa a la ciudadana Ximena
‘Tibisay Benitez Vargas, Vicerrectora del Poder Popular de la
Universidad Nacional Experimental de las Artes (UNEARTE).
Resolucién mediante la cual se designa como integrantes del
‘Consejo Directivo Provisional de la Universidad Politécnica
Territorial de Falcén «Alonso Gameroy, alas cludadanas y
cludadanos que en ella se mencionan.425.288 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
Jueves 10 de diciembre de 2015
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARALAEDUCACION
Resoluciones mediante las cuales se designa a las ciudadanas
y cludadanos que en ellas se mencionan, como Directores de
las Oficinas que en ells se indican, de este Ministerio,
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LASALUD
FResolucion mediante la cual se conforma la Comisién Nacional de
Donacién y Traspiante de Organos, Tejidos y Células, como
instancia asesora y de consulta de este Ministerio, integrada
por las ciudadanas y ciudadanos que en ella se mencionan,
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA TRANSPORTE ACUATICO Y AEREO
Resolucién mediante la cual se otorga el beneficio de Jubilacién
Especial, a la cudadana Eneida Luque Aras,
Resolucién mediante la cual se designa al cludadano Antonio
José Marcano Alvarez, Director General de Planificacién y
Gestion de Transporte Aereo, adscrito al Despacho del
Viceministro de Transporte Acreo, de este Ministero,
aM
Providencia mediante la cual se designa a los Miembros de la
Comisién de Contrataciones permanente de este Instituto,
integrada por las cludadanas y cludadanos que en ella se
mencionan,
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA HABITATY VIVIENDA.
INMOBILIARIANACIONAL, S.A.
Providencia mediante la cual se constituye la Comision de
CContrataciones Pubicas de la empresa del Estado, Inmobiaria
Nacional, S.A., integrada por las cludadanas y ciudadanos
{que en ella se mencionan,
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARALACOMUNICACION LA INFORMACION
Resolucién mediante la cual se olorga el beneficio de Jubitacién
Especial, a la ciudadana Marla Elba Rosa Parra.
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA LAENERGIAELECTRICA
Resolucién meciante la cual se designa al cludadano Armando
‘Alexis Vega Ramirez, como Cuentadante Responsable de la
Unidad Adminisadora Cental de este Ministero, para la Ejecucin
Financiera del Presupuesto de Gastos para el afio 2016.
‘TRIBUNAL SUPREMODE JUSTICIA
Direccién Ejecutva de la Magistratura
Resolucién mediante la cual se designa a la ciudadana Lisbeth
dl Valle Alvarado Bracamonte, como Jefa de la Division de
CContablidad y Bienes Nacionales de la Direccién de Finanzas
¥y Contabilidad de la Direccién General de Administarcién y
Finanzas de este Organismo, en condicion de Encargadk
PODER CIUDADANO
Consejo Moral Republicano
Resolucién mediante la cual se dasigna al ciudadano Manuel
Enrique Galindo Ballesteros, en su caracter de Contralor
General dela Repiblica Bolivariana de Venezuela, Presidente
on Life
roe RONESTO VASGjIEZ. ews co
STA, ltd sot er thin Jae (Ee an Se eee
asricuo pment Nn ren Oo Men Ps
uIvAREs SIM CENTINGS (es. 40 868.HB0) Peco, Rn Cc, a
‘GrUxpaestounctn v scoulhienro DEX GESTION
pn: mn nes Tet enJueves 10 dcembre de2015
= 1.0362 Tancerences coretes 9 eres
SE nae
rst Se0uN00: mr pte ae Sti Macey 2 Cros
tc torn x Wreath Gre 2 der i ee eb
(gr en 20 Gp" ee weeny 10 Ra oat,
SS
avis sou
=
Becevsersri Vee
roe geo vier
ta DIAZ GONzhLeZ
ps veers
hs ‘ow
pits ean rn
VISTA, sane sot or ean ele (Ee On aco de ence
(ur, px sein dct Mne dt Per opr ee Eanes,
CeUMPLIDOS, ces an i, mnt mH os i A, ane ee
Cette apes Sata ee en, 58 Dut i 98 Ay
emcee placa ce Adin Pender el eer tn avons an
fale 3 Ws Ops Gres Ley de Prego fr Heo Pa
vowmey
‘000, ene veld Conia Peanet enna y Our nde de
Inne aces
AnricuLo PRIMER: Astor a Elab Yaxil pon ear wy CAs Ada a
Freapusto ce Gsos vgont oi Miteto del Poder Popular pare Reladones
Inve 2usta Pat, por cl de TRESCINTOS SESENTA Y CINCO
[OLIVARES CON MOVENTA Y NUEVE CENTINOS (88, 365.317.7348), Po
en pen ati ptt de ced cn ues pct pom:
IWTERTONES,2USTICIAY PE 36531770499
Fedemiesy umgpos”” (36531773499
etn
‘Specitca: 260035601 “renerncia port
Practise
‘reyeon de
Entancerfecwaier” §—* 34833773499
GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, 25.
aia: 407 “Tasterengany
‘onus + aesaunza4ae
(es Pres)
rer
pc y Sa
eon ene Tenement
anricuto sxouno0. conte # peste Aa oto Nery
Gel oe Reps Starr ore
ds ado y sla Pl Ftd Loin, ede ee Aan Nac ee
eps toe enn nC os et i rs cee de
fume. Mos 25° oe soem, 190" de Fadencdn 16° Rac
noe Lissette fbian
sereao
LA nepUnLiCh ROLVERISN DE VEREEUELA
(uoren ca apa deuce nan et ap de Ean Fung
Cannan pn Doarna verry, 8. Dereon gy, ey a
ey Oia et Aina rc Scr, serene on 9
0100! toe vr Cm Prae eat earl inns de
anrtauo met Aster deja Ne pn der OHS er A ReneS
“econ ve Meter el Poder Poplar pra Relacne roe Dat ¥
ay pr ct ce TRESCIENTOS OCHENTA ¥ NUEVE MILLONES DOSCENTOS
NCUA HEL BOUIARES IN CETINOS B4 398250 20900), Pye en
a Fd Shar Es Se ant ene ite pan pees
- a
Fein ymoncpar = senasnaoce
ct petien 2008003 pe
Sateen
cow425.290 GACETA OFICIAL DE_LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
Bee ane
nriewo seewo: Comet & ote Ae ol ete Rs 8 Ws
et, ede sete Pac el i sed els Mc
ec fine Von o Gent 9 Sa err er
ln hr 20 dec 15 ea ein 7 18 iin er,
a Et
a ~Y
wei? @y eel
B,
Hisssiidelege Mb
ri al nen
RepenBnasonde Vesela
ASTA, stud seta por of cto Je (6) 8 Otore Macon de
Fresupueto (OU), por seesitn encase dl Po Pope
pray frames cone eh Re OOS? de fal 7
rovente oe 1035
[CUMPLIDOS, ofan He, bs regutosstiecs s mos 17, reat?
‘fey for olny ep 6 haat Pater Se eco Pe, eh
‘Shcntancacon ul feu 9d br Deontones Coma Ly Press
farn@ fou healer
‘fo «tinfeme erable de Cami Pemanerte de Frans y Duarte
nmi ela eae Neco
‘nertouto prime: stor ey Rac pau Co, Aor
‘upset de Co vt del Mintra dl Posse Popelr ce Panacion or
(C's ge TRESEIENTOS: MILONES. DE SOLWARES” SN CENTIHOS
{22300000000 90), Moya, Ain feta, fori, Sores Crees,
‘Siceay Sibeseanas yo" fs de sourie fone spur moan
sponnantaa
[MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE PLANIFICACION 8. 300,000.000.00
Proyecto: 739999000 "Apertes_y. Tanserencis
fare Fania los Proyectos
ft ee Eee
Descentratdon” + son.900.000.00
cin
‘Speci: 7IO0HOBS "Peres Teens pa
Fave fs oye ot Ee
fra oso e's
ema Kanomra
Bi + smnaont09o0
ts 49 "ender yocioet name)
epee
Eouihas— 0R05 Tew ca ste
Scoesriciro pees” * —s00eb000000
1296 Caen de Dena det
(ten ser tran de
Sani’, 5 (cmPOMENNDH,
sap soos.
-cotnisn
anes se oon par eh
Ieetposicmes oe eves
Ine cones
Jueves 10 de diciembre de 2015
St Tews, Garena y Gute
Se Gang “Bann oe
rnd + amonzogen
fnricu.o SEGUNOO: Conncar «| peste Avro a Eero Naan y 8b
‘Cousot canola Mepiica Sahara ge Vretn
‘ees Bvran ce enero, ey Grate Ses ds eso ere oot
‘Rei tons" amp, ae Faden yo Ges Slain
me
cuts eouanoho
Primer Verresdenie |
rivet Ernesto vAsquez
‘Secreto
epic aia de Venez
‘smote Nasal
LAASAMBLEA NACIONAL
‘DEA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
VISTA, le solctud siz pee cudaano ee () de a Oana Nacorl Ge
Prespuste ONAPAE), por degen del dodo. Mo del Poder Popust
(eam Pron, coer en 6 caren n & 20D N 5599 Ge aca
3 de dele de 2015;
‘CUMPLIDOS, coro han sl, ls equistos eatlecos en os ariaues 167
finwal ? den Coeactn de a Republica Bolvarana de Verena 50 dé
Develo con Range valor y fuera de Ley Orginca de Adriaan
Francera. del. saor ible, en concord con cl atalo 3 de les
uptiones Carano de 9 Lay de rip pre ri Pc vat: y
(D0, ifrme fovoratle de In Camisn Peranerte ce raneasy Desrols
zanna des ksi Racor
ARTICULO PRIMERO: Anica o Geshe Nace! fare dare in crédeo
‘ada Preis de Castes vere da Miistele del Poder Popular de
Paniisein, pore arbuod de DOSCIENTOS MILLONES DE BOLIVARES
SIN CENTIMOS (Bs, 200,00.000,00), a Proyecto, AciénExpctca, Pais,
Stoarasy Ee, Ge acted cen a sgl Fputen pesipesa:
[MINISTERIO DEL PODER POPULAR
DELANIFICAGION 2o0.000.000.00
Proyecto: 719999000 “Aportas y
‘Tansterencias para
Finenear tes Proyector
ae
toe Enter
Descentratzados" * 200.000.000,00
eon
Speen: 71995008 "Apres Treen
fra Ponts Proyectos
fee Comoran de
Deserta de Coen de
Rb yy "Penesco de
(Corporrance Say" * 20080000000
Pa 07 “"Tansterencas ’
donee” * rocgon.onn00
“Sires Femtes
Gores,
Berea y
sa
3
locrea: 620205 “onsteens ge ata 2
fines “empresas m0
ples * zo0oon.00980
70285 Cameractn ve Dexareto
Ges Gane tt Ry
ares “ee Mranar
Sar (CORPOMIRAROK,
5A) + amnaoa.00000
pc de I taps ce
ia repercin
Rican gee
income cl” aginJueves 10 de diciembre de 2015,
cert de envesmiento
ann Sec, pee
‘cane Soest Poe
Gam, Muncpo Sic,
Ec Manes + zoc.c0.00000
‘anricuto SEGUNDO: Coruna aresint Acro al Eco Nac
onrirs anera eo Replies Bevarana ce Verena
‘aco, trad y slid en ef Plc Federal Lego, sede dela Amblea
Nocons! e Reps asvarna de Veexas, en Caracas os Gaz Gs] mex
{eae oe dos ml unc. Atos 205° 60 Ia Independenc, 156° ce Ib
Fecrocny 16" de Revcln avarara
vis eDuaRDO apsitos ixz conzhuex
Se eames jerveeuants
tort fanesto-visquez it 6000
ep hain deiner
7 Same: SDL ASAMBLEA NACIONAL
'DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
VISTA, & slctud suc pore eudasana Joe (E) def Of Moat
reps (ONAPRE, por Skcin el cudacano Moc Peds Popular
Gr Econeay Pre, comers nt cotenda en se Ne RAOSED)
fee 09 de dambre ce 215;
‘eUMPLIDOS, como han so, oe requtoe exabledos en Jos anos 187,
‘nurera 7 o Contin de a Relea Sovorona de Vera, $0 el
‘ecto con Range, Vaor yea de tey Orgines de la Admasracén
Fooncer ae Ser PUblgo, on. cnereande cone ocaa 3 do as
‘apse Gans Ges ey de Pesapuesto pra el Eero Fal vaete
‘0f00,«rYome favorable de Comsen Permanente ce Frans y Cesar
Eeendic ce a Assis Neco
ACUEROK
ARTICULO PRIMERO: fuorzr a Kao Nacna gare dewear un Cikito
‘sorts resins de Geroe gente Ministerio el Pocer Popular
para la uventudy #! Deporte, por iscsi’ de UN MIL CINCUENTA Y
Scho MILLONES QUINTENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL NOVENTA ¥
‘TReS BOLIVARES SIN CENTIMOS. (Bs. 1.058.554.093), of Poyeco, Azan
pec, Paes y‘Svpuride, de ecard cane siuleme” impuacin
presupestara
[MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA
SUVENTUD EL DEPORTE be Lose 558.093
Proyecto: 743999000 “Aportes *
Transferencis para
Financlar Ios Proyectos
fe tae enter
Descentalizdos” " " 1.058.554.093
esin
Expectics: 745999001 "Apones y.Trnserencoe
fra Pnntar es Proyectos
Geen rete Nocona
(Deportes INDY" + 1osess1053
Partie: 4.07 “ransferencas oy
donaciones™ + 1058.58.09
See Fone
supartine
seated y
Su 1.03.02 “Vansterencas crertes 2
ects: ces seeceralaer an
figs enpresles"*—1.058554003
noms Insen Nona! de
Dopanes (ND) + .0sessao0
GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 425291
[ARTICULO SEGUNDO: Comunicare presets Acveto a Ect Racy 9
‘Conta Genera cola Reps Bavarana de Vere.
‘aso, frmato y selado en el Palado Facer Laglatho, sade de Ia Asanbles
Naconal de a Reps Stvarana de Venema, en Crocs bs ess el
ies de dlembye de dos quince. As 205° ea Idependenc, 156" de
Feersiny 16° ds Ravin Baivarans,
a a Jo
@
; é x .
non airtel awn
‘Secretario: exe” Subsecretaric
DIAZ GonzALez
2b Vcepresnta
AVIS EDUARDO-AMOF
omer Veereoor
epic Ravana de Veena
‘canbe Nesom
{UA ASAMBLEA NACIONAL
‘BELA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
VISTA, inset suscta per et cca fe (6) de Ocra Nacional de
Prenpuete (ONPRE, por delegaodn el cure Mo del Poder Pe
‘Econ Fares cote eno fo ® OSI38 de fc I de ene de
25
‘cumPL1D08, cane hans, os reqs esablcdosen bs rus 187, rune
Ti Coicon do opines Soharina de Vere 50 de Osos ean
ang, ae y Fra de Ley Orpen de a Adina Pence del Secor
ica en conrcance con ato 9 de las posiones Genre Ley Ge
Presse prs Epc VEE: y
‘0100, oilome fvrbie de Is Canin Panmanerte de Frans y Desarlo
{nse dela Astin Rac
‘ACUERDA
“anvicuto PRIMERO: fur a Seatho Necens pra dart OS Acer
‘Presa de Caos verte dl nse Federal de Gobierno, pos ants
{de VEINTIDOS MIL DOSCIENTOS VEINTICINCO MILLONES CIENTO CUATRO
Mu SETECIENTOS—-DOCE BOLIVARES SIN CENTIMOS.
(Bs, 22.225.106.71300), 2 reco, Acen Espen, Paras, y SubParis,
‘de acuerdo con suerte mpuacen pesos
‘CONSE3O FEDERAL DE GOBIERNO ps 2222510471200
Prorat: 28999000 “Apr astrncns
rope eos Enter
Descartes” + maassnriae
‘pete: 629999001 “AportesyTrasterencas
fare Pater ow
Proyecto del nea Fondo
‘se Compermacon
Teeter + manssoarizs
erwconar + paso
‘cs Fal 2015,
tare Gros) nimsioinae
ern,
Eeeceay
SSSeha Omm conor tape
Fes Ere” + amsiow7—
MHF de cera
inert + mmsio7
‘ARTiCULO SEGUNDO: Commie & presrte Aasrds al Featho Racal y 8
‘Covers Genera ce Repisza Beara de Yorn.25292 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.
‘ica, trace y setae laa Fea Lag, sade ds eal Nac de
ls Reis Boar de Vena 2 Cxscas aoe er de dei esc cere de
(os mi quan. Mor 205° dos Independens, 16" de Federaaony Ie"
‘evo bens
ow
4 \ fA
roe Farr vsGuie eis gun novo
etn hin de ner
Coc Veron
ELA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUGLA
(Gouri) por cnn ocurred Peer puto eon Para,
{ern en fo We, 917 oe fos econ 715
[CUMPLIDOS, cm tr orgie exacts en tae 28 y 29 oe
Dipole Genes ses Uy de Pepe pw Gece fd vate, =
‘ncn cn ako Sl Deen on ar, Ft Se ey On ee
‘foo wae ote de Cann Pema e Man ean on de
sgricuto PRIMERO: haxar 4 Gotano dt Date Cap! pa ear Cee
ia eon arpa vs Pent de Coe iets or add VENIEND
hnrimos (257830000) = royce Ses Ee, Pain y 5 ars
Sesnde ans spaeepasin pense
‘conteeN0 DEL OERITO CAPITAL ne, 2579240000
= asonsonco
padnen: —eso00an7005
+ aszexceo00
* amasnoo
Gene,
footy
Sires: 100800 Yattas poa cao oe
comms nese
ri +0) ermeroommemier "aurea
foe
SBepciies oon
sue
7sns0.90
coe,
eerey
Soepche: oman coon vets 8
‘nrcuio StouN00: cnn ol pests Aamo Cbara cl Det apy 2
‘Garr Goal ae apn tre er
eves 10 de diciembrede 2015
a, de ya on Pee ert ago se At Nal
File fora en nC es bs ar
ies te So 8 apni, cen nin Pomc
ELA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
‘asta ct mot pr cute Se) e8Ofera acon 8 Penns
{Goulet go aceain alo Met Por Pp Eon Free
‘ris en ete ie O59 ehh DL ste 18,
‘cum@es0os, cave tn $e, sts estab sas 28 2
Sigecines Gre oo Loy espiene prt Peo Pe vg, en
(ear con'd er 50 aot eanRng, vey Fn de ny gene
‘0, sntme rte Conn emer Fras Dest Ean
“arricuo PRIMERO: Aer Gale dt Do Capa pre cant C9
‘soe eng 2s enue ae Came is bcd Se SETRCENTOS
‘TREINTA waLLOWES SETECIENTOS NOVENTA Y BOS MIL NOVENTA BOLNVARES SIN
Charnes (673075208000) a Pye, cers Cees, Res ec,
‘ary ss Pon, bas on waguenenpuac esa
FC ee
‘tee enn stray el
‘Umbeiedeteey oubeiares” * $03:06128,55
mo eer att
wee
=
aan sass
5160 —_
=
ne
a + eine
Seco —
‘Sihespedhe: ob Mansenas res
* "= 5 srsoome0
oo eee
sone lan orgs | ON
a
a
10s aia ments do Oxeno a
= > mae
10 BE pe noe
a = meJueves 10 de diciembre de 2015,
‘Steers ropeidee * 73550000000
soma Sab cackitn
(Biocon) ssenaooe
se wasn 3 Sess a
RON Sanaa + smoamon
oo Meswamtre dene * Mes
rrrece: ‘0800029000 “pgmdaén ent
Sinaeinietinseceh”" * 1747260000
occ somennok “ome ayn cénig
Sta ee tly
dodaosycudans el
‘it aa + sraroom0
‘roscoe * amasmemaa
(Gtesca commen)
Sec
Sieh; mma | amine amet
wricuto secumoo: conn: pret Aue a Gere oo Cty 2
Cours Caner cea eps eran de venne
Sn ty ls et al Fe gti, a amen id
(Sren, Alor 35s pendency, tae Fecin y oh Reticle
empaniemesbereyy ao ecatseecr
5 f
roe Eaneore Viscueny
‘Rebs Blan de Vorerala
‘stmbies Nao
‘DELAREPORLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
ISTA, sleet exert pare cung ie (f) oe Ofers Nace
Freupto(OVAFRE, or eelegnen oe cedar el Per Popa Se
corona raz, comtarida eh el eho WISE de eda OF ce Scembre de
‘euMPLz00s, cams une, lo gore no ates 7 29
Dsposcones Caras de ey ce Prespucto poe Eero Fae vg, oh
‘errr con eds 50 del Gee con fargo, Vy fers ey Orin
‘D0, rioms tmcraie ce Conte Femanets de Frans y Deo
‘anrtcuvo rsvano: zat Goble de ert opt pr dat un cro
‘Asn con cap + Prenat ce Gs vu per Is cao dt CIENTO
‘BOLIVARES SIN CENTINOS (8. 1624007800), 2s Kcén Grrlsn, Stn
(pectin, Prey SP, daca on sete gtac renquer
‘GOBIERNO DEL OISTRFTOCAPTTAL 162.140.0780
ain
imetancn; €50000003000 “Pern y
protean sed" = s42s4ne7a00
GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA,
ein
FSpedncn: €56000003001. “Aig y cnt
(penae ae oe
ertonace
‘Pettersen
Sosaee ’
tad + seasucorgon
tia: 407 rantrencin
cae Fuetes
ann
=
=
==
Ben meee
= + sama
oot
Eooymme + sesmaeag0
cout Sr aendoes
xa + rssi.0e0
anricu.o SeGuN0O: Correa dl presee Aer al ebeo Ditto apy
{acaneaora Geral ea Rep ava Se reid
ond, mae sae Palco Fecal ep ate ea anes Nac
Sepia verre ge Vez er Cress ez ds msde en
tos ml qe, afc 20) Inepndenc 150 en Farin y 36" ele
odin cairn
108 son
tad conzhver
cn Weaprescenta.
rave ero heute io naSnon0
nee ee
Laasasnisa nacioNAL
De LAREPOOLICN BOLIVARIAHA DE VENEZUELA
sence cme toe
Sinanascatsann
emP.2005, ane a 2, enti esac sale 28 29
[igor Uy Psion ra rao Pel get
coor SO ee age yb oy nea
‘Sameera Secor
ftbo, tiers vn ges Cimin Feminre de Frans y Detalo
tis Sete hansen Recent
xrfeuto praneno: Aste a Terai teuarFrancico de Wiens
setsa
‘Spedina e77000022002
+ seassseefeta
See: sen
‘tvs Renes®™ > 1290730240
(fondo “
‘steer
‘Since
Eoerey
SZECHe, — tcom00 oes commuceres
nricuto SEGUNDO; Comune pnt Aner a Terre do Farce de
‘Mpc a conta Grr cease Barra de veer
xz ays eo nn ei atin ti a 2
Imbunce son 20" ao Indepeoerc, 16" Ge Peery 16 de eRe
a
avis eDuaRDo AMOROSS
Pha meltone= nga presen
anes Mists eae
LA ASAMBLEA NACIONAL
‘DEA REPOBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
VISTA, i sles suc pore ctacao Df () Se Ofna Naser 2
Pretpin (ONE) po egacn dl ate dl Par Pople Eero
Fanta eotenca en ofl E0569 e eee 9 ge senor de 2015,
‘cumpispos, come nan to, lo reustos estaba ns acts 28 29 de
IS Depesconee Gererses cen ey ge Mesapueso para Ee Fecal vgn,
fe ancoranaa cn tae 0 dt Dect ean Range, Yar Fue Oe Ley
[igi Aantal Sot PR
(00, «! erme fvate de a Const Permanente de Faves y Desarco
Elatin dels Asma asena
‘ARriCULo PRIMERO: Astor a Goblena del Distro Copal sre cx i
(Getto Moral ean caro a su Preset Ge Cases veto pot cata So
‘OGHOCTENTOS CUARENTA ¥ OCHO MILLONES TRESCIENTOS CINCUCNTA Y
‘SIETE MIL QUINIENTOS NOVENTA Y OCHO BOLIVARES SIN CENTIMOS,
(Ge 848.357'59,00) 3 bs Beans Ceratnd, econa pean, Pe
‘Sub Paredas, acer con sgt npc pressptas:
ts 248.257:598,00
‘GOBIERNO DEL DISTRITO CAPITAL ari
+ 136870,6001
ec
speclnea
Paria: aon
‘eciin
nso
1.3500
1.9800
x08
1800
2600
o4st.00
01.00
50200
11.0
9800
5.95.00
5.96.00
9700
70.00
e209
nena
09700
80.00
0000002000
Jueves 10 de diciembre de 2015
oe
oa
=:
Se
Soin |
a
Soren
Sr cremeee
Sas
coe
ee
Se
sarees
ima
sae
BE and
Saat
Sos
Seta e
=
eis
ihe Seas
ae
ieee
ee ad
Sree!
“coe aot
ee
a
eee, 3
ad
Soc" ons
=
2sma.000
2.300.00000,
000.0000,
soneo00
3ooeona0
70.90
9.700000,00
1.000.00000
2.90000,00
Sapo patra) at “
ano to acon
Peco .
"toe apne aga
pare parson oa
edysearecctn™ *
"Otros Sees es
ee
"Otes apres ales
perempendoe n°
‘Caer apo alee
spree
oer pana!
hone ore ot
ferorletaate
‘preston toeler
‘Fresacones socaee
indenraacne t
‘here
Sretecenes sacs
enon eoatcen =
20.0000
+080 06,00
2.000.000,
2.500.000,
1570000900
280000090
s.sonone00
* s6a70.s6000
‘serve se
apacicin
mp al alr
pec .
seas
cesta
Siminstatha’ = * 723.478.3799Jueves 10 de
‘cin
Espectea:
subpar
Especiensy
So
Foes:
subgaidor
Sects y
Se
Parti
subaieas
Senses,
ESoecheasy
Seca
Sibespedticn
iciembre de 2015
50000002001 "Apoyo
taon00
0800
20200
oxonor
109990
11970
29100
80.00
301.00
50100
cao.
0s
o1c208
Sipecneas de tos
proyectos Gel
‘roast
matertaes,
fmereanlae
(Basso
rst)
ontivcens)
“Algteres oe sass
detansote, toc
sn pes"
Simca "8 Yar
"Sree taevees 00
peor
srctioe rates”
(Stance
rsttacona)
"easpos
"itary e008
Geacjmione®
(us
ertticonay
“toons en adonesy
fartceacores ot
Gotta ener
(omralinos son
evens
crranaterncing
Gonacones™
(Gu
rtm)
GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA,
307.236 650,00
Son0000
Sooowonc0
.90060000,
.90900000|
1.000.000,
3.000000,00
sa.p8.000 0
sa5.a7z.290.00
1.102.006,00
19.900 400.09
2o.000.00000,
2600510009,
10.0% 90000
‘s0.900.000.00
o0mae0e0
1.090000
25.g00.000.00
sa.750.60.00
suerte
Seah y
paix: OLE2L“Dananes
“— Comers pore * —3n78934099
Acct
species: €50000002003 “Apoyo
institucional a
Pant 407 “Transferencia
‘eonacones™ + seazeizars9
‘Siac
etc)
endteas,
Expects y
Epc: OLN ares
i coberl
ete tat "9500.00.00
010307 raster
esenlzadoe con
fies emeesres no
paras + a1sc00.00000
vasa. Eoporasén pac is
Gounceen ” Y
Sexién «
Bene "capa" SA
(CORPOGMTAL,SA} ~ —sS.cononac0
miss Gopooctn Ge
Serador det Ose
Gourse + mneno.oo000
oxeat — Srastorercs
Rnoost + name
esc Irea Mevoptara oe
Groce + anzmse
anvicuLo StGUNDO: Comurcar of peseie Acero al Caio de Dette
‘Gori yataConvaors Goer Gea Reps Bohan ce venenssa
(nc, tac slo en ef Paco Feder Lepitne, See de & Asambea
Nicol ces pina Bsnaran de Vrenh, encase a de ee met
Ge goorere ge der mi quree Aes 205° de lb indepen,
Fedeucony 16" ela Revaurn Saharan
PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA
Decreto NP 2.136 10 de diciembre de 2015,
NICOLAS MADURO MOROS
Presidente dela Repablica
Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mejor
ae
20000
‘nosmia
+ taaverseo
reso
sig
eaot00
[measJueves 10 de diciembre de 2015,
Seto: 1 a woe a Pee
freer ox peje ae
ets dae masoaco
et: ao Sere > yume
Pad —
Geeta,
Eres y
Bbeecta! 70800
oso
one see
oa ‘ieee
este,
ese: roto
40
ret: so ride
‘ero,
eos
‘Sena! osmm0 agin y eubes de aes
resco Sranaaron meas y cause |
a Sa
9200 ap compact asa
Bea omewyeunrscnmens beso
Proved: 710051000 “ran Mente pare singer
(nar simmer warn
Steuer’ lasts nator
ion + o90900
(tne: r001 “Deron of Fp Hast,
Sroinar {amr ohms
Stes ee pes
e's Ain Pe Noss
Se aioe repens por
teria noon
ee: so Severe * Sinan
siopwvens ieee nhs
Sim,
Senay
Bena! osm2o0 alate omen + saomc0
= annzsq00
ik
‘Grresasn; 730002000 “contin nminarata™ + apensino
i "mate “Aone cea 8 a sins
fechas than cee “pecs Se
Senne 1 tateansc0
rt: sa REGGE gree mecaer Sait
crane,
fen y
Seiwa” soso sy fi oe tomy
‘Articulo 2°, Los Ministros del Poder Popular de Economia y
Finanzas y del Poder Popular de Pianificacién, quedan
lencargados de la ejecucién del presente Decreto.
‘Dado en Caracas, 2 los diez dias del mes de diciembre de dos,
‘mil quince. fos 205° de la Independencia, 156° de la
Federacién y 16° de la Revoluciin Bolivarian
Ejecitese,
ws)
GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, 25297
arendsco
Mins de Poder Popular de
Despacho dea Presisencly Saguimento
dea Gestén de Goblema,
ws)
JESUS RAFAEL SALAZAR VELASQUEZ
Reendado
Minstrel Poder Popular
ara ReaconesInores, Justia y Paz
«sy
GUSTAVO ENRIQUE GONZALEZ LOPE
Refendodo
Lins del Peder Popular
ure Readones Evterresy Sata
‘Vieprescenta Sectoral e Sobeania
Pola, Segurdad y Pax
as)
DDELCY BLOINA RODRIGUEZ GOMEZ
Retrencaco
Er Mito del Poder Popular
ce Economiay Finanzas
RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES
Rerendedo
EL Minsto de Poder Popular
pale Defensa
«sy
‘’ADIMIR PRDRINO LOPEZ
erendad
EF Encargado del Mister de Poder
Popular para inustiay Comercio
«sy
208E DAVID CABELLO RONDON
eendad
La Ministra del Poder Popular pare
urs
ts)
[MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNANDEZ
Rerendado
Manso ce! Poder Popular
pa Agrcuturey Tees
sy
YVAN EDUARDO GIL PINTO
Petrendd
Minisode! Poder Popuar para
la esveactn
«sy
[RODULFO HUMBERTO PEREZ HERNANDEZ
Refendedo
Minis del Poder Popuar para
la Sate
as)
HENRY VENTURA MORENO
Refrendado
E Mariso ce! Poder Popular pars
‘Proceso Socal de Tao
as)
3250 RAFAEL MARTINEZ BARRIOS
Rerencado
Minato ce Poder Popular
pr Habtaty Venda
sy
[MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNANDEZ
Rerendado
Ernst de oder Populsr
Para Econo y Aguas
«sy
GGUILLERMO RAFAEL BARRETO ESNAL
erence
Manis ce! Poder Popular
de Perle y Minera
ts)
ULOGIO ANTONIO DEL PINO DIAZ425.298 GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
erendodo
Minko de Poder Populer
Ge Planicacin y Cuarto Viepresiente
‘Sectoral para la Plenifeaion y Conocminto
cs)
wt -RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO
efrencad
EL Ministre de Poder Popular pare
‘Ecuciin Unverstata, Gerda y Teesiogla
as)
[MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELENDEZ
serene
(Stated Pte Pope pee
i commcacin y's oraen
cs
-” DESIRE SANTOS AMARAL
Reendado
[Sintra cl Poder Popular pare
las Comuras os Moinlentcs Soclesy
‘Ségtima Viepresideta Sectoral
‘de Desarelo del Soaatsme Tertoal
as)
Rorendado
Hiner cel Poder Popuar pars
la Almentalén y TercerVcepresderte Satori!
ala Securide, Sberania Agrealmentara
'y Abastecmlento Ecorémica
ws)
IsIs OCHOA caizaLEz
aoe {CARLOS ALBERTO OSORIO ZAMBRANO
instr det Poder Popular para
To cure
as)
‘REINALDO ANTONIO TTURRIZA LOPEZ
Refenddo
Minko de! Peder Popuar para
la uventod y e Deporte
as)
PEDRO JOSE INFANTE APARICIO
eens
a Minis del Poder Popular pore
let Puedes Inagenae
«sy
Refendodo
Ua Mintra dl Peder Popuar
ara la Mujer yo Tgualdad de Gdnero
4 Quit Veepresderta Sectoral
para el Desorato Sokal y la Revlucén
Seles Misiones
as)
CLARA JOSEFINA VIDAL VENTRESCA
GLADYS DEL VALLE REQUENA
Reendado
a Mins dl Poder Popular
par el Servo Pentenclro
sy
Mania IIS VARELA RANGEL
tetntado
Stave cl oer Pople pre
‘ranma aes y aco
cs
a [GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO
Aetna
Evra el Pode Popul py
Srrwpare Serer sis
cs
cD ‘JOSE LUIS BERNARDO HURTADO
seterdon
Eri el eer opr
pon berpaseine
a3)
luis Arnep0 MOTTA Doce
a
Ena eee pari
fume Ronee oe
3)
= ‘GeRARDO 20S ZQUIERDO TORRES
Jueves 10 de diciembre de 2015
Decreto NO 2.137 10 de diciembre de 2015
NICOLAS MADURO MOROS
Presidente de la Repiblica
Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la. mayor
eficacia politica y calidad revolucionaria en le construccién del
sodialismo y el engrandecimiento del Pals, basado en los
Drincpios humanistas y en las condiciones ‘morales y éticas
Bolvarianas, por mendato del pueblo y en ejercicio de las
atribuciones que le confiere el numeral 13 del articulo 236 y
314 de la. Constitucién de la Reptilia Bolvariana ce
‘Venezuela, de conformidad con lo cispuesto en los articulos 50
nanan
fea,
=,
Eaten ct antes coe»
1000 faa ced Cres
ior = tomsston
‘Aticulo 2°, Los Ninitros del Poder Popular de Economia y
Franzas y del Poder Poplar para ja Juventud y el Deporte,
‘queden encargados de la ejecuion del presente Dero.
Dado en Caracas, alos diez das del mes de diciembre de dos
mil quince. fos 205° de la Independenca, 156° de. le
Federaciény 16° dela Revoluoén Boivariaa,
Ejecitese,Iueves 10 de diciembre de 2015
patentee
Eris det Poder Popular de
Despacno de is reidenci ySagumiento
ela Gestén de Gobierno
ws)
{JESUS RAFAEL SALAZAR VELASQUEZ
eendado
EF Ministro del Poder Popular
aa Relaciones Intercres dust y Paz
as)
(GUSTAVO ENRIQUE GONZALEZ LOPEZ
Refendado
Ua Ministre cet Poder Poplar
para Reacones Exerioresy Sexta
eepresierta Sectoral de Soperania
Poli, Seguridad y Pez
sy ,
DELCY ELomNA RODRIGUEZ GOMEZ
etendado
Mins del Poder Poor
(i Economia y narzas
Segundo Viceprsidente Sectoral
ara Economia Fnaneas
sy
‘RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES
Refendodo
Mn del Poder Pope
ela Defense
as)
‘VLADIMIR PRORINO LOPEZ
eherdaco
Encargago dal Ministero del Poder
fendi nds y Cece
we)
130SE DAVID CABELLO RONDON
Refendado
Lamina él Poder Popuar para
ertursma
asp
MARLENY JOSEFINA CONTRERAS HERNANDEZ
erences
into del Poder Popular
paola Agreuturay Teas
ws)
YVAN EDUAROO GIL PINTO
Retrendado
EI Mino del Per Popular para
Ia Eaucadn
as)
RODULFO HUMBERTO PEREZ HERNANDEZ
Reterdad
Manto de! Poder Popular pare
fasaue
es)
HENRY VENTURA MORENO
Refrendado
EL Minis det oder Popa para
fl Proceso Soil de Trabajo
ws) D
JESUS RAFAEL MARTINEZ BARRIOS
ftrendaeo
Miso del Poder Popular
para Habtaty Venda.
ws)
[MANUEL SALVADOR QUEVEDO FERNANDEZ
aendaco
Mtr del Poder Popular
Para Ecosoeaiso y Aquas
i)
[GUILLERMO RAFAEL BARRETO ESHAL,
fetendaco
intro del Poder Popular
e Putra y Minera
ws)
EVLOGIO ANTONIO DEL PINO DIAZ
GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVAI
iA DE VENEZUELA 428307
Retendado
El Minstro de Poder Popular
e Placa y Guarto Vieprsidete
Scot rant yl Goce
Retendiado RICARDO JOSE MENENDEZ PRIETO
EL Mitre del Poer Popular pare
eves Universtaia, Genda y Teena
«sy
MANUEL ANGEL FERNANDEZ MELENDEZ
Refendedo
Ua rsa del Poder Popa para
Ta Comuricalén yf Informecién
«sy
DESIRE SANTOS AMARAL
Refended
La Mrs del Poder Popa para
las Comuras los Movinlentos Socdlesy
Séptima Viepresienta Sectoral
4 Desarrle cel Sodlsmo Terral
sy
1st OOHOA cARIZALEZ
Retenddo
Finis del Poder Popuar para
la limentadén y Teer Viepresiente Sectoral
nso del Poder Popular para
Tecurare
«sy
[REINALDO ANTONIO TTURRIZA LOPEZ
Rerendad
Minato ce! Poder Popuiar pare
la Juventud y el Departe
as)
PEDRO 30SE INFANTE APARICIO
Rerencado
La Ministre del Poder Popuier pre
los Pueblos Indigenas
«sy
Retrendado
{a Mins del Poder Popusr
ar la Mujer y la Iguldad de Gdnero
1 Quinta Veepresdenta Sectoral
bata Dasroto Social la Revelucén
eles Misiones
ts)
‘CLARA JOSEFINA VIDAL VENTRESCA
‘GLADYS DEL VALLE REQUENA
Retrercado
Us Ministre cet Poder Popuar
para @ Service Penterclaro
«sy
‘Mania IRIS VARELA RANGEL
Reencado
£1 Minto del Poder Popul pa
“Transpore Acute y Adee
sy
(GIUSEPPE ANGELO CARMELO YOFFREDA YORIO
Refrendado
[Iino del Poder Popular pra
Transporte Teresi y Obras Piblas
«sy
208 LUI BERNARDO HURTADO
etree
I Minstro del Poder Populer
parla Eneria Ecc
eS)
LUIS ALFREDO MOTTA DoMNGUEZ
Reendado
Mato ce Estado para la
Nueva Frontera de Pat
as)
(GERARD 0S T2QUIERDO TORRES25308, GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA Jueves 10 de
Decreto N° 2.143, 10 de diciembre de 2015
NICOLAS MADURO MOROS
Presidente de la Repéblica
‘Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor