Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
r<m;ygorD;av;
tcef ; (1)
10
xk d i f r <f a emf rr
11
7ygw<f ? xd k i f a v- -
12
wd k i f v k p d e f - -
13
14
15
bef~vdk{nfhcef;av;xJa7mufawmh pdk;_rwfaumif;u
[k d [ d k o nf o nf p l ; prf ; junf h _ yD ; ar;w<f ? _cH a pmif h t bd k ; juD ; OD ; omxl ; 7J h
vuf7majumifh bef~vdk[m oefh@Sif;aew<f? jurf;_yifvnf; vufa_ymif
vd k h ? 'gayr<f h junf h w wf r <f q d k 7 if vl a etd r f o abmrsd K ;r[k w f w mud k
od E d l i f w <f ?
16
ud k p d k ; u rEW a v;om;vm;
17
pdk;_rwfaumif;a_ymyHkqdkyHkudk usrtawmfav;oabmusoGm;w<f?
ol u bmrS j uG m ;juG m ;0g0gra_ymbl ; av? ol v uf @ S d t vk y f v uf r J h _ zpf a e_yD ;
juH z ef @ S m azG p m;aomuf a e7wJ h t ajumif ; ud k yG i f h y G i f h v if ; vif ; yJ a _ymwm
r[k w f v m;?
_yD;awmholuusrudktawmfav; av;pm;txifjuD;aewmudkvnf;
usr auseyf r d w <f ? 'gawG [ m usrawG h z l ; cJ h w J h w_cm;a<muf s m;awG e J h
rwl w myJ ? w_cm;a<muf s m;awG q d k usrutcG i f h t a7;eJ e J a vmuf a y;vd k u f
w<f q d k w meJ h a@S h w qif h w uf z d k h jud K ;pm;juawmh w mygyJ ? b<f tck v d k
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
tyD u pm;aewm?
30
31
ol h v D ; u rao;bl ; @S i f h ?
32
xG u f v d k u f - -0if v d k u f - -0if v d k u f x G u f v d k u f e J h ?
33
34
bG y f b G y f z wf ysyf b G y f b G y f b G y f - -
bG y f b G y f - -
35
36
37
xG u f w muvnf ; t7rf ; yJ ?
38
39
7w<f - -7w<f
40
41
42
43
tcef ; (2)
44
45
46
47
48
49
50
51
52
tm;@S D ; - -aZmf x k d u f 7 m? trav;aemf ? 7uf p rf ; yg- igh z if a yguf u d k tyD 7 uf p rf ; yg? v#mvnf ; xd k ; oG i f ; ay;av[m- zif u d k aumif ; aumif ; om7uf a y;? eif v d k ; csif w J h y k H p H e J h igtvd k ; cH r <f ?
tm; [k w f _ yD - -trav;- -aumif ; w<f - -aumif ; w<f
53
54
55
56
57
58
ol h v D ; u b<f a vmuf j uD ; vd k h v J
59
60
61
[if h t if ; - -
62
63
64
65
a[mh ae_yD ?
aZmf x d k u f 7 <f - -tm;yg;yg; [if h ? igraeEd l i f a wmh b l ; [m- tvd k ; od y f c H c sif a e_yD ? vd k ; ygawmh a Zmf x d k u f 7 <f ? igh u d k v d k ; ygawmh ?
vk y f y g[m- -igh p d w f a wG t7rf ; x_yD ; od y f u d k c H c sif a evd k h y g? vd k ; ygawmh
aZmf x d k u f 7 <f - -igh u d k v d k ; ygawmh
66
awh a xmuf v d k u f w mud k uef a wmf a umif ; aumif ; _rif 7 w<f ? 'gwif r u
vD ; awh a xmuf v d k u f w J h t cgrS m 0wf 7 nf 7 J h u d k < f qwf u eJ w G e f h o G m ;wmud k
awmifawGhvdkuf7wm? vD;tawhcH7vdkh aumifrav;juG@GwufoGm;wmav?
67
68
tif ; - -tif ; - -
69
70
71
72
bG y f b G y f - -zwf z k w f - -bG y f b G y f b G y f - -
bG y f b G y f yvG y f b G y f b G y f - -zk w f z wf b G y f
73
wtm;usHK;vdk;aewJhaZmfxdkufwudk<fvHk; ac;awGt@$Jom;_zpfaewm
uef a wmf _ rif 7 w<f ? touf @ S L oH u vnf ; _yif ; ovm;rar;eJ h ?
a7aEG ; aiG h o H k ; rD ; 7xm;acgif ; wG J j uD ; ck w f a rmif ; aeovd k w@S L ;@S L ;w@S J @ S J
toH a wG u d k _ rnf v d k h ?
74
Ed l i f w maygh ? [k w f b l ; vm;?
0wf7nfwudk<fvHk;aumhjuGwuf_yD; umrt7omtxGwftxdyfudk
t7if a 7muf w <f ? aumif r av; _yD ; oG m ;w<f ?
0wf 7 nf _yD ; oG m ;yH k u awmh wu<f h u d k j urf ; wrf ; _yif ; xef y gw<f ?
uef a wmf rd e f ; rawmf a wmf r sm;rsm;ud k vd k ; zl ; ygw<f ? rd e f ; rvd k ; wJ h t cgrS m
uefawmf[m b<fawmhrSwudk<faumif;rqefcJhygbl;? olwdkhudk_yD;atmif
t_rJ w rf ; tav;xm;_yD ; vd k ; w<f ? 'gajumif h v nf ; umrpyf < S u f j u7if ;
rd e f ; rawG _yD ; wmud k uef a wmf t rsm;juD ; yJ tawG h t juH K @S d c J h y gw<f ?
umrt7om txG w f t xd y f u d k w uf v S r f ; a7muf @ S d v d k h _yD ; oG m ;juwJ h t cg
rsd K ;rS m b<f a vmuf y J t d a _EN @ S d _ yD ; t@S u f t ajumuf j uD ; w<f q d k w J h r d e f ; ryJ
_zpf _ zpf | wtif t if n nf ; !l a 7@G w f 7 if ; wenf ; enf ; eJ h a wmh v S K yf v S K yf c gcg
_zpf o G m ;juwmcsnf ; ygyJ ? onf t wd k i f ; _id r f a ewJ h [ mrsd K ;uawmh r@S d y gbl ; ?
75
76
77
y<fy<fe<fe<fvdk;_yD; apmufzkwfxJokwf7nfawGyef;xkwfay;wm
cH7wJhrdef;rawG _zpfavh_zpfx@SdwJhtwdkif;| 0wf7nf[mvnf; vSKyfvSKyfcgcg
_zpfvdkhoGm;ygw<f? aZmfxdkuf7Jhcg;udk olha_cESpfacsmif;eJhcsdwf!Syfvdkufw<f?
0wf 7 nf 7 J h v uf a v;ES p f b uf u vnf ; aZmf x d k u f a usm_yif j uD ; ud k wtm;
zuf x m;_yef w <f ? 'D v d k a _caxmuf e J h c sd w f ! S y f | vuf E S p f b uf e J h u susee
od k i f ; zuf _ yD ; vl u vnf ; _id r f a ewmr[k w f b l ; ? atmuf u aecg;ud k wqwf
qwf e J h v S K yf _ yD ; zif j uD ; ud k j uG v d k u f | ed r f h q if ; vd k u f c yf _ ref _ ref c yf o G u f o G u f
78
aZmfxkdufacGaysmharm[dkuf_yD; 0wf7nf7JhtzkwfuvD;udk_zKwf<lvdkh
ab;ud k v S d r f h c svd k u f w J h t cgrS m yJ uef a wmf u cyf [ [vk y f x m;wJ h t d y f c ef ;
wHcg;udk toHr_rnfatmif_yefydwfvdkufw<f? olwdkhESpfa<mufvdk;juwmudk
79
80
r < m ; y g o r D ; a v ; (2)
tcef ; (3)
81
82
83
84
85
86
'gayr<f h A sm- -?
87
88
89
90
91
_yD ; wmeJ h uef a wmf h u d k < f a y:rS m 0wf x m;wJ h t 0wf t pm;awG u d k
tuk e f v H k ; cwf y pf v d k u f w <f ? wck w avrS csef r xm;bl ; ? ud k < f w H k ; vH k ;
_zpfoGm;wJhtcg vD;juD;tawmifom;eJh 0wf7nf7Jhtdyf7may:tomyufvuf
vS J t d y f a e_yD ; a7csd K ;cef ; u_yef v mr<f h r<m;ygorD ; acsmav;ud k apmif h a e
ygawmh w <f ?
92
93
94
aumif r av; a7aumif ; aumif ; csd K ;cJ h _ yD ; _yD a ygh ? a7csd K ;_yD ; wJ h a emuf
a7csd K ;cef ; xJ r S m yJ ol h u d k < f a y:ua7awG u d k rsuf E S m ok w f y k 0 gjuD ; eJ h
oef h o G m ;atmif y G w f w d k u f c J h r S m vm;? tJ ' D v d k rsuf E S m ok w f y k 0 geJ h y G w f w d k u f
oef h y pf c J h r <f q d k 7 if yk c k e f ; ud k t 7if p _yD ; | Ed k h t H k j uD ; ES p f c k u d k rsuf E S m ok w f y 0geJ h
yG w f r S m ygyJ ? aemuf a wmh 0rf ; ysOf o m;td t d r G w f r G w f a v;awG u d k quf y G w f
oyf v d r f h r <f ? _yD ; 7if aygif j um;uapmuf z k w f u d k a 7m rsuf E S m ok w f y 0geJ h y J
yG w f w d k u f y pf r S m vm;? 'grS r [k w f tzk w f u d k a 7rok w f y J x m;rS m vm;?
uef a wmf av#muf p Of ; pm;junf h r d w <f ?
95
96
'D a emuf a wmh 0wf 7 nf [ m_AH K ;qd k ol h u d k < f a y:rS m 7pf y wf x m;wJ h
rsuf E S m ok w f y 0gjuD ; ud k z<f c G m ypf v d k u f w <f ? awmf a wmf 7 J w if ; wJ h
aumif r av;Asm? wcgwnf ; uef a wmf h a @S h r S m ud k < f w H k ; vH k ; cwf _ ywm?
'D a vmuf 7 J 7 J w if ; wif ; @S d v d r h f r <f v d k h a wmif uef a wmf r xif r d b l ; ?
97
98
^SmjuD;oavmuf| 7Jvnf;7Jwif;wJhaumifrav;Asm?
uef a wmf h 7 J h v D ; u od y f j uD ; r<f ? uef a wmf [ m tvd k ; vnf ; aumif ; r<f v d k h
aZmf x d k u f e J h v d k ; ju7if ; 0wf 7 nf a _ymcJ h y H k a wG u d k uef a wmf r arh y gbl ; ?
tck ol j ud w f _ yD ; pd w f u l ; <Of w rf ; waewJ h uef a wmf h i yJ j uD ; ud k rsuf 0 g;
xifxif_rifae7_yD;| olrSef;xm;ovdk vD;uvnf;juD;rm;| @Snfvsm;wkwfcdkif
wmajumif h 0wf 7 nf w a<muf 7ruf a ZmawG t 7rf ; ud k x ef _ yif ; _yD ;
r@S u f E d l i f | rajumuf E d l i f a vmuf a tmif u d k _zpf o G m ;yH k 7 ygw<f ?
99
100
tm;- -[if h
101
102
103
104
105
0wf 7 nf u tH j ud w f _ yD ; a_ymw<f ?
106
7uf - -7uf - -
107
108
109
aumif r av; 'k w d < tcsD _yD ; vk c geD ; _yD q d k w m uef a wmf 7 d y f r d
w<f ? 'gajumif h apmuf a cgif ; ayguf x J x d k ; oG i f ; vS K yf @ S m ;ay;aewJ h v #mud k
t_yif _ yef x k w f < l _ yD ; apmuf a ph u d k t yD 7 uf a y;vd k u f w <f ? v#mzsm;eJ h
110
apmuf a ph w ck v H k ; ud k a 0h 0 d k u f _ yD ; vS n f h y wf 7 uf a y;wm?
atmif r <f a v;OD ; 7J h - -xG u f u k e f _ yD @ S i f h - -xG u f u k e f _ yD - tm;tD ; tD ; tm;- -aumif ; vd k u f w mOD ; 7m? OD ; u tzk w f 7 uf o d y f a wmf
wmyJ - -tD ; tm;tm;tm;- -
111
nmvuf e J h q k y f u d k i f v d k u f _ yD ; - -
pk y f a pAsm;- -pk y f a p
112
113
114
115
tawmfudkjudK;pm;vkyf<l7w<f? vD;eJhtzkwfudkawhaxmufvdkufwJhtcsdefrSm
0wf 7 nf 7 J h y g;pyf u td k - -OD ; 7<f qd k w J h c yf w d k ; wd k ; a7@G w f o H a v; ay:xG u f
vmw<f ? apmuf z k w f r S m apmuf 7 nf j unf a wG t _ywf p d k @ $ J a ewmajumif h
vD ; xd y f u pd k p d p d t xd t awG h u d k cH p m;7w<f ?
Aspf A spf zG w f z k w f - -
116
od y f e maevm; 0wf 7 nf - -
117
bG y f z G w f - -tif h [ if h [ if h - -bG y f
118
119
120
121
122
rS m vJ ?
123
124
bG y f b G y f zG w f z k w f z wf z wf - -bG y f b G y f
125
126
b<f h E S < f ? av;jud r f a _rmuf _yD ; wmeJ h ig;jud r f a _rmuf _yD ; wmtjum;rS m
puU e f h y d k i f ; avmuf y J _ cm;wmud k ; ? ES p f c sD q uf w d k u f _yD ; cJ h w mrsd K ;awmif
_zpf a ew<f ? 'D a wmh usrt7rf ; uma7maumh y sH v S K yf @ S m ;rd w m t_ypf
rqd k j uygeJ h ?
127
td k - -
128
129
130
7w<f - -OD ; - -
131
b<f v d k v k y f z if c H z l ; rS m vJ v d k h - -
132
[k w f - -[k w f u J h
133
[k w f - -[k w f u J h
uJ - -oG i f ; _yD
134
135
tcef ; (4)
td y f a q;aomuf u m ES p f c sd K uf p G m td y f a rmusaeaomf v nf ;
rd c if E S i f h o rD ; wd k h > xl ; _cm;aompd w f t m@k H q uf E G < f a erS K oabmt7
orD ; >atmf o H a jumif h wd k i f v k p d e f > pd w f r sm;Ed k ; juG o G m ;_cif ; _zpf o nf ?
rd e f ; rd e f ; rl ; rl ; ES i f h _ zpf a eaomwd k i f v k p d e f o nf zif x J o d h k j uD ; rm;vS a om
vD ; acsmif ; juD ; xd k ; toG i f ; wG i f 0wf 7 nf u emvG e f ; vS I tarud k w ,um
atmf [ pf n nf ; !l o H r sm;ud k j um;7aomtcgwG i f a wmh vH k ; vH k ; vsm;vsm;yif
td y f a ysmf a e7mrS E d k ; um aiguf u eJ y if xxd k i f r d a vonf ? orD ; wck c k
tEW 7 m<f j uH K ae_yD v m;[k a wG ; rd a omwd k i f v k p d e f o nf cH w if a y:rS q if ; um
0wf 7 nf > td y f c ef ; qD o d k h a_y;oG m ;rd a vonf ?
136
tm;- -emw<f O D ; 7J h - -t7rf ; juD ; rvk y f e J h - -td k td k - junf h y gvm;? usrud k oem;ygtk e f ; @S i f - -tm;yg;yg;- -tm;tm;- ao_yD - -ao_yD - -tm;
137
q<fvufrausmf@Snfum usyfvHk;xufyifwkwfaomvD;acsmif;juD;
xd k ; oG i f ; vd k ; aqmif h r S K ajumif h 0wf 7 nf > zif r S m tenf ; i<f y if p k w f _ yJ u m
usd e f ; pyf e mjuif a eonf ? 0wf 7 nf c _rmvnf ; wtD ; tD ; wtm;tm;atmf [ pf
nnf ; wG m ;7if ; pd k ; _rwf a umif ; >jurf ; jurf ; 7rf ; 7rf ; zif v d k ; rS K ud k rcsd r qef h
cH a e7avonf ?
138
139
tdyfcef;xJa_y;0ifvmaomwdkifvkpdefvnf; a_cvSrf;wHkhueJ7yfonf?
0wf 7 nf > zif u d k wtm;aqmif h v d k ; aeaompd k ; _rwf a umif ; vnf ; taqmif h
7yf o nf ? atmuf r S z if j uD ; aumh y if t vd k ; cH a eaom0wf 7 nf v nf ; _id r f u s
oG m ;onf ? pd k ; _rwf a umif ; >vD ; acsmif ; juD ; uawmh 0wf 7 nf > zif a yguf x J
w0uf 0 if v #uf wpf v pf j uD ; ?
140
141
rdrd>r<m;ygorD;av;wGif b<fodkhaomtjuHtpnfpdwful;@Sdonf
ud k pd k ; _rwf a umif ; rod y g? od k h a omf r<m;ygorD ; av;ES i f h r d r d t vk y f _ zpf a e
juwmud k r<m;u yuf y if ; rd o G m ;_yD _ zpf 7 m| aemuf q uf w G J _ y\emrsm;
tjuD;tus<fwufawmhrnfudkawG;ylum bmvkyf7rnfrSef;rod_zpfaeonfh
twG u f pd k ; _rwf a umif ; tzd k h | <ck t cgwG i f 0wf 7 nf a _ymovd k
tvd k t av#muf v k y f 7 ef o m@S d a wmh o nf ?
142
td k - -[J h - -
143
bmvk y f r S m vJ 0wf 7 nf
144
quf v k y f a vawmh o nf ?
145
146
147
148
yaxG;ESifhr<m;ygorD;wdkh 7rufjuGzG<f7mt_yeftvSefa_ymaeonfh
pum;oH r sm;tjum;wG i f wd k i f v k p d e f > oem;p7mawmif ; yef o H u a7mI
ay:vmonf ?
'gayr<f h r7Ed l i f y g?
149
td k - -
wd k i f v k p d e f qwf u eJ w G e f h u m| yg;pyf r S t oH o J h o J h x G u f o nf ?
orD ; >apmuf z k w f u d k i f a y;rS K onf tarud k tawmf y if p d w f v S K yf @ S m ;oG m ;
aponf ?
150
151
152
153
umrqdyfwufum 7rufEGHrS@kef;rxGufEldif_zpfaeaom
wd k i f v k p d e f o nf vif a wmf a rmif a pcd k i f ; ovd k uk e f ; ay;7@S m onf ?
154
_yD ; yg_yD ?