STICHIA DIOSE DIALU

El Nuevo Testamento en el zapoteco de Lachixo

Liga Bblica International 5C primera edicin 2010 [zpl] Liga Bblica International versin electrnica 2010 Liga Bblica Internacional, 2010 Publicado por

El Nuevo Testamento en el Zapoteco de Lachixo

Se permite copiar, distribuir y comunicar pblicamente esta obra bajo las siguientes condiciones: Reconocimiento. Reconozca a la Liga Bblica los derechos que tiene en la impresin o distribucin de esta obra, deslindndola de responsabilidad alguna por cualquier uso que se le de a la presente publicacin. No comercial. No puede utilizar esta obra para fines lucrativos. Sin obras modificadas. No se puede alterar, transformar o generar una obra a partir de sta.

PRLOGO
Originalmente, el Nuevo Testamento fue escrito en el idioma griego. Se ha traducido a ms de 1500 idiomas de todo el mundo. Ahora, tambin se ha traducido al zapoteco de Lachixo! En todo el mundo, millones de personas pueden leer la palabra de Dios en su propio idioma, y ahora tambin los zapotecos de Lachixo pueden hacerlo.

Originalmente, el Nuevo Testamento fue escrito en el idioma griego. Se ha traducido a ms de 1500 idiomas de todo el mundo. Ahora, tambin se ha traducido al zapoteco de Lachixo! En todo el mundo, millones de personas pueden leer la palabra de Dios en su propio idioma, y ahora tambin los zapotecos de Lachixo pueden hacerlo. El Nuevo Testamento y el Antiguo Testamento son la palabra de Dios, lo que la gente llama la Biblia. El Nuevo Testamento tiene veintisiete libros; los primeros cuatro hablan de lo que hizo Jesucristo, el que sigue cuenta la historia de lo que hicieron los apstoles, los siguientes son los libros que ellos escribieron, y el ltimo relata lo que Jesucristo har en el futuro. Las personas que lean la Palabra de Dios y obedezcan todo que est escrito en ella ser bendecidas. Bienaventurado el que lee y los que oyen las palabras de esta profeca, y guardan las cosas en ella escritas; porque el tiempo est cerca. Apocalipsis 1:3 (RV95)

Tambin es necesario que la leamos porque es eterno. La hierba se seca y la flor se cae, mas la palabra del Seor permanece para siempre. 1 de Pedro 1:24b y 25a (RV95)

PRLOGO Bee bedichia n nzeta lu libro quie

Originalmente, el Nuevo Testamento fue escrito en el idioma griego. Se ha traducido a ms de 1500 idiomas de todo el mundo. Ahora, tambin se ha traducido al zapoteco de Lachixo! En todo el mundo, millones de personas pueden leer la palabra de Dios en su propio idioma, y ahora tambin los zapotecos de Lachixo pueden hacerlo.

Hasta huatu, Stichia Diose n neca Nuevo Testamento, uquiee dialu griego. Nu unga traducidue mase de tucu mili arula dialu n nu diqui lu iliulabe. Nu nee leca unga traducidue dialu eyeche quie! Diquineca lu iliulabe huaxi milln bee bene reca rula Stichia Diose lun neca dialu eculla, nu nee bee bene eyeche quie bee enu rni dialu leca aca beella ula beellae. Stichia Diose n neca Nuevo Testamento nu cuna Stichia Diose n neca Antiguo Testamento necane Stichia Diose, n rni bee bene Biblia. Stichia Diose n neca Nuevo Testamento lu ye n nzeta lue neca ala cheachi libro; lu rluti tacu bee libro quie rni bee equie cuenda been urii Jesucristo, nu stucue rixiulee equie cuenda been urii bee apstol, beel bee neca bee libro n uquiee beella, nu ltimu libro rixiulee equie cuenda n xi nzeta rii Jesucristo. Bee bene enu rula Stichia Diose nu sucu n rnii bee nzee rii Dios n ch nzeca lu cuenda. Nza nzeca equie cuenda bene enu rula ichi quie nu equie cuenda bee bene enu riene n xi rnii nu cuna equie cuenda bee bene enu rrii casoe, nu rixiulee n xi nzu aca, xne nzeta riala tiembu n aca bee nucua. Apocalipsis 1:3 Leca riala n ye bee bene ulane xne leca xunga laxue. Xne lu ichi Stichia Diose rni: Ye bee bene iliulabe neca xi neca bee huai dai, nu eluxene beei neca xi neca quiee n nu lue. Ribichi huaicua nu sana quiee n nu lue; pero Stichia Diose leca bichia n laxue. 1 Pedro 1:24-25

ndice
San Mateo ...............................................................................1 San Marcos ...........................................................................65 San Lucas ............................................................................106 San Juan .............................................................................173 Los Hechos ..........................................................................220 Romanos .............................................................................285 1 Corintios ..........................................................................314 2 Corintios ..........................................................................343 Glatas ................................................................................362 Efesios .................................................................................372 Filipenses ............................................................................381 Colosenses...........................................................................388 1 Tesalonicenses .................................................................395 2 Tesalonicenses .................................................................401 1 Timoteo ...........................................................................405 2 Timoteo ...........................................................................413 Tito .....................................................................................419 Filemn ...............................................................................423 Hebreos...............................................................................425 Santiago ..............................................................................446 1 Pedro ...............................................................................454 2 San Pedro.........................................................................463 1 Juan .................................................................................468 2 Juan .................................................................................476 3 San Juan ..........................................................................478 Judas...................................................................................480 Apocalipsis..........................................................................483

Bedichia nzeca Jesucristo n uquiee San Mateo

Bee bene Jesucristo enu udetela

Caa nzeta n lee bee bene Jesucristo enu udetela, liinu enu nzeta lu familia arre David nu Abraham.
2 Abraham

(Lc. 3:23-38)

unga pa Isaac, nu Isaac unga pa Jacob, nu Jacob unga pa Jud nu bee bichilla. 3 Nu Jud cuna unalla Tamar, ulucu beella endu beella enu lee Fares nu Zara. Fares unga pa Esrom, nu Esrom unga pa Aram. 4 Aram unga pa Aminadab, nu Aminadab unga pa Naasn, nu Naasn unga pa Salmn. 5 Salmn unga pa Booz, nu nalla lee Rahab. Booz cuna unalla Rut ulucu beella endu beella enu lee Obed. Nu Obed unga pa Isa. 6 Isa unga pa arre David, nu arre David cuna bene enu unga unaa Uras, ulucu beella tucu endu enu lee Salomn. 1

Salomn unga pa Roboam, Roboam unga pa Abas, nu Abas unga pa As. 8 As unga pa Josafat nu Josafat unga pa Joram nu Joram unga pa Uzas. 9 Uzas unga pa Jotam, Jotam unga pa Acaz. Acaz unga pa Ezequas. 10 Ezequas unga pa Manass, Manass unga pa Amn, nu Amn unga pa Josas. 11 Nu Josas unga pa Jeconas cuna bee bichilla, tiembu cua neca chenu urii bee bene Babilonia preso bee bene Israel. chenu urii bee bene Babilonia preso liibeella, che ulucu Jeconas tucu endu enu lee Salatiel, nu che Salatiel unga pa Zorobabel. 13 Zorobabel unga pa Abiud, nu Abiud unga pa Eliaquim, Eliaquim unga pa Azor. 14 Azor unga pa Sadoc, nu Sadoc unga pa Aquim, Aquim unga pa Eliud. 15 Eliud unga pa Eleazar,
12Luzeel

7 Nu

San Mateo1,2 nu Eleazar unga pa Matn, Matn unga pa Jacob. 16 Jacob unga pa Jos enu unga niyu Mara. Nu Mara neca na Jesuse nu leca leenu Cristo. 17 Scua unga desde tiembu n uhuai Abraham hasta tiembu n uhuai arre David, uhuai rtaa generacin bene, nu leca rtaa generacin bene uhuai desde tiembu arre David hasta chenu urii bee bene Babilonia preso bee bene Israel. Nu leca rtaa generacin bene uhuai desde n urii bee bene Babilonia preso bee bene Israel hasta chenu uria bichia n ungula Jesucristo lu iliulabe.

2 bee nucua unga para n yalu Stichia Diose tucu n uni tucu bee profetanu chenu unilla: 23 Tucu unaa ene chuu endu xlacu nu chenu ala endulla, chiuuleenu Emanuel, bedichia cua rni: Diose nzu cuna liaahua. 24 Chenu uhuai Jos, che uriilla tucu n unibiya ngele Diose lulla n riilla, nu uyuculla Mara. 25 Pero n natsella Mara hasta n ungula endu Mara, nu ulualee Jos enducua Jesuse.

22Ye

Chenu ungula Jesucristo

unga chenu ungula Jesucristo: Mara nanu nzula n yuculla Jos, pero ante n yucusabeella, nula endu xlacu Mara equie poder Espritu Santo. 19 Nu lun neca Jos bene nzeca l niarquilla nilla n xi seca Mara ala uriilla elliebacu n tsanalla Mara achitsia. 20 Pero diquila n rriilla elliebacu nucua, che ulubelu tucu ngele Diose lulla leta xcalalla, nu uni ngele zee lulla: Jos, liilu enu nzeta lu familia arre David, la lliquilu n yuculu Mara xne endu enu acanuulla equie cuenda Espritu Santo acanuullanu. 21 Nu endu enu acanuulla hualeelunu Jesuse. Xne equie cuendanu tsilaa ye bee bene lachinu Israel lu stula beella.

18Singuie

(Lc. 2:1-7)

Ungula Jesuse Beln, tucu eyeche n nchiucu lu iliu Judea, tiembu n unibiya arre Herodes. Nu uria bee bene enu reca elliebacu Jerusaln, nzeta beella enza rlii bichia Jerusaln nu neca beella magos, 2 che unidichia beella: C nchiucu arre bee bene Israel enu ungula? Xne desde lachiru ulailaru n ulii belanu, enzee nzelaru para n lucuru ulana lunu. 3 Chenu ubene arre Herodes n unibeella scua, chiqui nzenu arquilla, cuna ye bee bene Jerusaln. 4 Che ubixia arre Herodes ye bee uleya enu rnibiya, cuna bee ulaxcuela enu reca ley n udete Diose lu Moiss para n nedichialla lubeella c riala n ala Cristo. 5 Che uni beella lulla: Eyeche Beln n nchiucu lu iliu Judea alanu, xne scua uni profeta chenu unilla:

Uyabiya bee mago Jesuse

3 eyeche Beln n nchiucu lu iliu Judea, nu liilu la necalu tucu bee eyeche n mase llena n nchiucu lu ye bee eyeche llene lu iliu Judea. Xne lulu chiuu tucu bene enu nibiya, nu liilla biyalla bee bene Israel enu neca bee benea. 7 Che chu ubixia achi arre Herodes bee mago cua para n unedichialla lubeella n xunga ita ulubelu belaa zee lubeella. 8 Nu uxelalla liibeella Beln, n unilla lubeella: Uquiahua zee, nu rii itahua beya n xa neca lu cuenda endu zee. Nu chenu ullelalahuanu, yeta tixiuleehua lua para n leca nua nzaa nze detea ulana lunu. 9 Chenu ulaxu n uni arre Herodes scua lubeella, chu nzuebeella. Nu belaa enu ulai beella n ulii desde n nucuaasca beella lachi beella nzuculu lubeella, nu utsuxe belaa cua hasta elu nchiucu endu zee. 10 Chenu ulai bee mago belaa cua zee, chiqui ia utsu arquibeella, 11 nu chenu uyuu beella lii nii zee, ulai beella endu cuna nanu Mara, che utsulliqui beella lunu nu ulucu beella ulana lu endu zee. Chu uxala beella ruu bee caja n nuya beella nu lia udete beella oro, cuna quiendixi, cuna mirra lu endu me zee. 12 Che udixiulee Diose lu xcala beella nula benchila beella lu Herodes, nu n benchila beella enza enta beella.

San Mateo2
6 Liilu

ngele Diose lu xcala Jos, nu uni ngele zee lulla: Uzetee, uya endu cua cuna nanu nu uquiahua Egipto, zee cuaahua hasta n ixiulea luhua. Xne cuana Herodes enducua para n utilla liinu. 14 Che chu uzete Jos, nu unguyalla endu cuna nanu, nu rula zee uchiuu beella nziue beella enza Egipto. 15 Zee ucuaa beella hasta n unguti arre Herodes. Scua unga para n uyalu Stichia Diose tucu n uninu lu tucu profeta chenu uninu: Ubixia endua enza Egipto.

nziala bee mago zee lachi beella, che ulubelu tucu

Nzenu Jos cuna Mara Jesuse Egipto

13Chenu

urii Herodes beya n uzequienu bee mago zee liilla, chiqui uleella, nu unibiyalla n unguti ye bee endu enu nza chiucu lana hasta enu mee enu nucuaa Beln cuna bee eyeche abenchila zee, xne nuya cuendalla lun uni bee mago zee lulla nu udetela chiucu lana n ulubelu belaa zee. 17 Scua uyalu tucu n uquiee profeta Jeremas chenu unilla: 18 Uyene tucu chii eyeche Ram, n runa nu rixiali. Nu Raquel neca enu runa cua equie cuenda bee endunchu, nu lecati enu rii ana tsala arquinchu xne ungutila bee endunchu. 19 Pero chenu unguti arre Herodes, che ulubelu tucu ngele Diose lu Jos elu nucuaa beella Egipto nu uni ngele zee lulla: 20 Uzetee, uya endu cuna nanu, nu ubenchila zecahua Israel xne

16Chenu

Unibiya arre Herodes n ati ye bee endu mee

San Mateo2,3 ungutila bee enu niarqui n uti endu quie. 21 Che chu uzetee Jos nu unguyalla endu cua cuna nanu nu ubenchila beella eyeche Israel. 22 Pero chenu ungabiya Jos n Arquelao lliana arre Herodes neca enu rnibiya lu iliu Judea, ulliquilla n challa enza zee. Pero chenu ungabiyalla lu xcalalla n la challa enza Judea, che nzuella enza lu iliu Galilea. 23 Chenu uria beella lu iliu Galilea, ucuaa beella tucu eyeche n lee Nazaret. Scua unga para n uyalu tucu n uni bee profeta n Jesuse chiulee bene Nazaret.

4 ye bee bene lu iliu Judea nu cuna bee bene enu nucuaa axu recu Jordn uchiuu beella, uya beella ubene beella n rni Juan. 6 Chequie chenu uxucu dula beella stula beella, urinza Juan liibeella recu Jordn. 7 Pero chenu ulai Juan n huaxi bee fariseo cuna saduceo uria lulla para n rinzalla beei, che unilla lubeei: Liisihua netsiahua xi netsia bee bela! Ti udixiulee luhua n tsilaahua lu castiya juerte n axula nzu zeca bee bene? 8 Uhuai nzecahua para n aca chee n neli utsana arquihua stulahua, 9 nula aca nelliahua n rnihua: Liiru nzelaru lu familia tuxie Abraham, xne li nia luhua n hasta bee quiee quie nu modo n rii Diose n aca bee familia tuxie Abraham. 10 Nu bee bene enu la zucu Stichia Diose tucu n rialane, liinu riinu lubeella tucu n rriinu bee bene aca n la ayua ndixilu, xiecu benene para n chiquine. 11 Li, rniaa luhua n li rrinzahua cuna inza xineca tucu sea n utsana arquilahua stulahua, pero enu nzeta lul liinu rinzanu liihua cuna Espritu Santo nu cuna quii. Liinu masel rlucunu poder luquela li, enzee ni n hua lucunu la yala xne masela neca equienu luquela li. 12 Nu tucu n rcuii bene trigo scua riinu Diose bee bene. Nu bee bene enu sana arqui stula huai bee nzee elurnibiya Diose, nu bee bene enu la tsana arqui stula necala n cha beei lu quii n leca xunga yala.

Tiembu zee uyanzee Juan Bautista lu dai achi lu iliu Judea udixiuleella Stichia Diose lubee bene. 2 Nu unilla: Utsana arquihua stulahua xne nzeta riala n rnibiya Diose. 3 Equie cuenda Juan Bautista quie, uquiee profeta Isaas chenu unilla: Uyene chi tucu enu juerte rixiali lu dai achi elu la nucuaa bee bene n rni: Utsu tsiahua arquihua xne nzetala liinu enu neca Dioseahua, utsana arquihua stulahua para n yucu arquihua stichianu. 4 Xucu Juan necachee ichia tsu camello, nu sinchiu n riuu xlaculla necache iti, nu elubacu n udaculla neca xechiu cuna llia dai. 5 Nu bee bene Jerusaln cuna

(Mr. 1:1-8; Lc. 3:1-9, 15-17; Jn. 1:19-28)

Udixiulee Juan Bautista Stichia Diose lubee bene

Urinza Juan Bautista Jesuse

uchiuu Jesuse Galilea para n nzanu lu Jun recu Jordn, para

13Che

(Mr. 1:9-11; Lc. 3:21-22)

5 n rinzalla liinu. 14 Pero chenu urianu lu Juan l zela Juan arinza liinu, nu unilla lunu: Liilu riala rinzalu li, nu li la yala rinza liilu? 15 Chequie uni Jesuse lulla: Uzela n acane scua, xne mase neca nzeca n riaa ye tucu n rnibiya Diose. Chee uzela Juan urinza liinu. 16 Chenu ulaxu n urinzalla Jesuse, nu uchiuunu lu inza, tunatsia uyala liibe, nu ulainu n nzeta laca Espritu Santo Diose xi naa tucu paloma equienu. 17 Nu ubene tucu chii enu uni hasta liibe: Liinu necanu lliia enu chiqui secaa, nu ia nzu arquia lu.

San Mateo3,4 Tunu neli n necalu llii Diose, utsiqui liilu caa hasta lu yuu, xne lu ichi Stichia Diose rni: Xela Diose bee ngelenu para n rii ucu liilu. Nu natse beenu liilu para n la tiqui bee quiee cuchiulu. 7 Che ucuaqui Jesuse lu bezelu: Leca rni lu ichi Stichia Diose: La riilu preu Diose Pa liibe. 8 Nu leca uyanu bezelu liinu equie tucu dai elu aya, nu zee ulubei lunu nzie bee eyeche n nu lu iliulabe cuna bee eluxene n nu lubee, 9 nu uni lunu: Li liquia ye bee nucua lulu, tunu tsulliquilu lua nu luculu ulana lua. 10 Nu uni Jesuse lui: Uquia bezelu, xne lu ichi Stichia Diose rni: Ulucu ulana lu Dioselu Pa liibe, nu lu liitsianu riala n zibilu. 11 Chequie utsana bezelu liinu, nu uria bee ngele Diose urii elietsa lunu.

Chenu urii bezelu preu Jesuse

Luzeel unguya Espritu Santo Jesuse lu dai achi elu la nucuaa bee bene para n rii bezelu preu liinu. 2 Zee uyana Jesuse chiua bichia nu chiua rula nu lecal xi udacunu nu che uliananu. 3 Chequie uya bezelu lunu para n rii preu liinu nu uni lunu: Tunu neli n necalu llii Diose, unibiya n aca bee quiee quie p aculu. 4 Pero ucuaqui Jesuse lu bezelu: Lu ichi Stichia Diose rni: La neca equie cuendatsia p nehuai bee bene, sino que leca nehuai bee bene lu cuenda ye bedichia n rni Diose. 5 Che chu uyanu bezelu liinu eyeche Jerusaln nu uquienui liinu equie indu llene Jerusaln elu mase aya, 6 nu uni lunu:

(Mr. 1:12-13; Lc. 4:1-13)

Chenu uquixie Jesuse uzetenu Stichia Diose lubee bene

ungabiya Jesuse n nchii Juan Bautista nicu, che chu nzazecanu lu iliu Galilea. 13 Pero n yananu Nazaret, sino que uyanu uzucunu eyeche Capernaum, tucu eyeche n nchiucu ruu inzatu Galilea enza lu iliu n lee Zabuln nu Neftal. 14 Scua ungae para n uyalu tucu n uquiee profeta Isaas chenu unilla: 15 Bee bene lu iliu Zabuln nu bee bene lu iliu Neftal, nu bee bene enu nucuaa lu iliu n nchiucu axu recu Jordn,

12Chenu

(Mr. 1:14-15; Lc. 4:14-15)

San Mateo4,5 cuna ye beel bee bene enu nucuaa axu ruu inzatu lu iliu Galilea elu nucuaa bee bene enu laca bee bene Israel. 16 Ye beella uhuai beella tucu n nehuai bee bene enu nucuaa leta rula, pero nee ulubelula tucu elliee lubeella, nu elliee cua udulliee lu elliebacu beella, liibeella enu lecaxi utsuquie n xi liqui Diose lubeella. 17 Desde che uquixie uzete Jesuse Stichia Diose bee bene nu uninu lubeella: Tsana arquihua stulahua xne nzeta riala elurnibiya n rlucu Diose.

6 chu utsana beella barco zee cuna sabeella, nu chu nzequie beella liinu.
Uzete Jesuse huaxi bee bene
(Lc. 6:17-19)

Ubixia Jesuse tacu bee bene enu rucu bela

nzedete Jesuse ruu inzatu Galilea, che ulainu Simn, enu leca lee Pedro, cuna bichilla Andrs, n rdubeella ixiu n rucu beella bee bela lu inza. 19 Nu uni Jesuse lubeella: Te quiehua li para n zeteahua xa quietesahua bee bene para n aca beella bee benea luguare n rucuhua bee bela. 20 Hora zee utsana beella ixiu n rucu beella bela nu chu nzuebeella cuna liinu. 21 Enza luzeel ulainu xiucu bee bene, Jacobo nu cuna bichilla Juan, lliana bene enu lee Zebedeo. Nucuaa beella lii barco cuna pa beella, rquiela beella ixiu n rucu beella bee bela. Nu ubixia Jesuse beella, 22 nu hora zee

18Chenu

(Mr. 1:16-20; Lc. 5:1-11)

Jesuse ye lubee eyeche lu iliu Galilea, nu cada tucu bee eyeche uyuunu lii bee indu uzetenu bee bene Stichia Diose, nu uninu lubeella xa neca elurnibiya n rlucu Diose nu uriyecanu bee bene luye clasia elichia n seca beella. 24 Ungabiya ye bee bene lu iliu Siria lun urii Jesuse, che ubetayu bee bene zee bee bene enu seca huaxi clasia bee elichia lunu, leca ubetayu beella bee bene enu si n rcu cuerpo, cuna bee bene enu seca ichia benechiqui, cuna bee bene enu seca ichia zia cuna bee bene enu la acal tsee nu uriyeca Jesuse ye bee bene cua. 25 Huaxi bee bene enu nucuaa lu iliu Galilea, cuna bee bene enu nzeta enza lubee eyeche Decpolis, cuna bee bene Jerusaln cuna bee bene enu nucuaa lu iliu Judea nu bee bene enu nucuaa stucu ch recu Jordn, uyaquie liinu.

23Uya

Chenu ulai Jesuse ye bee bene cua, uquienu equie tucu dai nu uzucunu zee. Che uyetesa bee benenu lunu zee, 2 nu uquixienu uzetenu liibeella n uninu lubeella:

Uzete Jesuse bee bene Stichia Diose equie tucu dai

neca lu cuenda bee bene enu rrii beya n chiqui rquiialla

3ia

Ta bee bene enu ia nzu arqui

7 elietsa Diose, xne cuaa beella liibe elu rnibiyanu. 4 ia neca lu cuenda bee bene enu nehuana nzu arqui, xne rii Diose n ia tsu arquibeella. 5 ia neca lu cuenda bee bene enu llena arqui, xne yucu beella yuu n uni Diose n detenu lubeella. 6 ia neca lu cuenda bee bene enu neca xi neca n rliana nu rebichi, scua nu ana arquibeella riibeella tucu n rnibiya Diose, xne liinu riinu elietsa lubeella para n riibeella tucu n niarquinu. 7 ia neca lu cuenda bee bene enu ruaa arqui bee bene, xne leca huaa arqui Diose liibeella. 8 ia neca lu cuenda bee bene enu lecaxi naa lu Diose, xne liibeella neca beella enu lai liinu. 9 ia neca lu cuenda bee bene enu rcuana n nzuxe arqui lusa, xne liibeella chiuuleebeella llii Diose. 10 ia neca lu cuenda bee bene enu nehuana seca luye n rriinu bee bene liibeella equie n rrii beella tucu n rnibiya Diose, xne liibeella chuu beella liibe elu rnibiyanu. 11 ia neca lu cuendahua chenu riquichiqui bee bene liihua, nu chenu xitserriinu bee bene liihua nu chenu rta bee bene yelu clasia bee eluquichia liihua, equie n necahua bee benea. 12 ia utsu arquihua nu ullilahua, xne chiqui ia neca n lia liqui Diose luhua liibe, nu liihua nediyahua n leca scua urii condra beella bee profeta enu udetela enu uhuai rlutila luquela liihua.

San Mateo5
Ejemplu zete cuna elliee

necahua xi neca zete lu iliulabequie. Pero tunu niti n nerii, xa modo zibi zecae che? Leca xi zibii, tsiquitsia benene nu ta bene equiee. 14 Nu leca liihua necahua xi neca elliee lu iliulabequie, liihua necahua xi neca tucu eyeche n nchiucu equie tucu dai n leca modo n ricu achi. 15 Lecati quiee quii tucu quinqu nu tsaculla tucu caja equiee, rquia n zucune aya para n dulliee luye bee bene enu nucuaa lii nii. 16 Leca scua liihua, ucuanahua n huai nzecahua lubee bene para n chenu lai beella been neca nzeca rriihua, che nibeella bee bedichia nzeca equie cuenda Paahua Diose enu nzucu liibe.

13Liihua

(Mr. 9:50; Lc. 14:34-35)

riihua elliebacu n uria para n huachua ley, ley n udete Diose lu Moiss urre been uzete bee profeta bee bene, xne li uria para n tsalua tucu n rni ley. 18 Li rnia luhua n mase fcil n nitilu liibe cuna iliulabe, luquel n rila tucu letra urre tucu punto n nzeta lu ley Diose, hasta nu yalu lun nzu n aca. 19 Enzee bene enu la zucu tucu bee mandamiento n nzeta lu ley cua, mase secalla n la neca equie bee mandamiento cua, nu leca esquie tunu la zetella bee bene n zucue, chequie liilla llenatsia aca neca equiella elurnibiya Diose liibe. Pero bene enu sucu ye bee mandamiento n nzeta lu ley cua, nu setella bee

Uzete Jesuse bee bene n xi rni ley

17La

San Mateo5 bene n zucue, liilla acalla enu mse aca neca equie elurnibiya Diose liibe. 20 Enzee nia luhua n tunu la nehuai nzecalhua luquel bee ulaxcuela enu reca ley cuna bee fariseo leca modo chuuhua liibe elurnibiya Diose.

8 enu la neca unai, nu la lucu unaa stucu niyu enu la neca niyunchu. 28 Pero li nia luhua n titse bene enu riyatsia lu tucu unaa nu rriilla elliebacu n necha neca chenu riyalla lu tucu unaa, uriilalla dula arquilla lu cuendanchu che. 29 Tunu rrii icululu chube n rriilu dula, neca nzecal n uhuane nu utsiquii istu. Xne neca nzecal n nitilu tucutsia icululu luquela n diquinecalu chlu ebila. 30 Nu tunu rrii yalu chube n rriilu dula, uchiecue nu utsiquii istu. Xne neca nzecal n nitilu techu yalu luquela n cha diquilu ebila.

Rni Jesuse equie cuenda n rle bene

21Liihua

nediyalahua lun uni Moiss lubee beneahua enu udetela: La uti bene sa bene, xne bene enu ruuti sa yalalla castiya. 22 Pero li nia luhua n titse bene enu rana arquisa, challa lu usticia, nu leca titse bene enu rquiexuusa, Uzete Jesuse equie cuenda n rquia n dete bene zee lu usticia rleesa bene enu mase neca equie para n (Mt. 19:9; Mr. 10:11-12; Lc. 16:18) chiulue lu cuendalla, leca titse 31 Leca rni lu ley: Titse bene enu bene enu rni bedichia chiqui lusa nzuche n challa lu quii ebila. lee unaa, rquia n hualla tucu 23 Enzee, tunu nzeyulu una ruu ichi elu rni n uleella unaalla. 32 Pero li nia luhua n tunu tucu ecucu Diose nu ullucu arquilu n 24 utsanasca unalu zee. rlelu lu bene, niyu lee unaa, nula necane n urii Nu uquiatsalaxuhua arqui sahua, che unaalla eluhuexe cuna stucu niyu, benchilalu nu detelu una lu Diose. che leca liilla uriilla n rlucu 25 Tunu nu ti dete cuenda liilu unaalla stucu niyu. Nu niyu enu lu juese, ante n chahua lu juese xia tucu unaa enu l acaxeel ulee utsuchexuhua nucua diquila n nu niyu, rriilla dula. tiempo para n la dete cuendalla Uzete Jesuse n la quia n liilu lu juese, xne tunu dete cuenda quieelu Diose chenu xi rnilu benecua liilu lu juese che juese para n chili arqui bene detecuenda liilu lu polica para 26 Li nia lulu n 33 Leca nediyalahua n uni n chalu nicu. la chiualu nicu hasta n ixiuxulu Moiss lubee benehua enu udetela: nzie dimi n nacu juese lulu. Rquia n tsaalu bene lun unilla n riilla chenu rquieella Diose n Uzete Jesuse equie cuenda riilla. 34 Pero li nia luhua nula nula lucu niyu stucu unaa quia n quieehua diosehua n enu la neca unalla nihua ista liibe riya, para n 27 Liihua nediyalahua n rni aca achee n neli n rnihua xne lu ley: La lucu niyu stucu unaa liibe nzucu Diose, 35 nu ni lu yuu,

(Lc. 12:57-59)

9 xne necane elu nzu eyanu, nu ni eyeche Jerusaln, xne necane lachinu, liinu enu neca arre enu mase rnibiya. 36 Nu ni la yala quiee bene equie cuenda lluca equie bene, xne leca modo n rii bene n aca nequichi urre aca naatsa ni tucu ichia equiella. 37 Mejora unihua, aahua urre aa, xne ye beela bee bedichia n nihua nzetae lu cuenda bezelu.

San Mateo5,6 unacuhua lu Diose lu cuenda bee bene enu riquichiqui liihua nu xitse rriinu liihua. 45 Scua acahua llii Diose pahua enu nzucu liibe, xne liinu rriinu n rlii bichia para yebee bene enu rrii nzeca nu cuna lubee bene enu la rii nzeca, nu rriinu n rlaca quiu para bee bene enu rrii nzeca nu cuna lubee bene enu la rii nzeca. 46 Xne tunu secatsiahua bee bene enu seca liihua, xi atihua lu Diose che? Xne hasta bee bene enu rrii cobre equie impuesto rrii scua. 47 Nu tunu rnihua Diose lubee satsiahua, lecaxi n neca nzeca rriihua, xne hasta bene enu la chulu Diose rrii scua. 48 Aca nzecahua tucu n nzeca pahua Diose enu nzucu liibe.

La gusee bene n necha neca cuna n necha neca

ubenelahua bedichia n rni: Enu lua icululu, leca ulua iculu nzee. Nu enu lua layalu, leca ulua laya nzee. 39 Pero li nia luhua: N la duseehua n necha neca cuna n necha neca, tunu nu enu du tucue xecalu chube, uzela n dullae stucu ch xecalu. 40 Tunu nu bene enu rliunuu liilu para n axilla lliacalu, uzela n leca uyalla chiamarralu. 41 Tunu ti rrii juersa liilu n uyalu stenella tucu kilometro, uyae stucu kilometro. 42 Titse bene enu rnacu tucu elietsa lulu, urii elietsa lulla, nula aca nechiquilu chenu xi rialla lulu.

38Leca

(Lc. 6:29-30)

Zeca bene bene enu rle lulla

ubenehua bedichia n rni: Uzeca bene enu seca liilu nu uhuana arqui bene enu rana arqui liilu. 44 Pero li nia luhua: Uzecahua bene enu rle luhua, nu nihua n cha nzeca lu cuenda bene enu rnacu n la cha nzeca lu cuendahua, urii nzecahua lubee bene enu rana arqui liihua,

43Leca

(Lc. 6:27-28, 32-36)

Ubiyahua nu la riihua lun neca nzeca lubee bene para n laitsia beei lun xa rriihua. Xne tunu rriihua scua, pahua Diose enu nzucu liibe leca xi liquinu luhua. 2 Enzee chenu rriilu elietsa lubee bene enu rquia elietsa, la tichia dichialue para n acabiya bee bene n xi rriilu, xi rrii bee bene enu nequichia liibee indu cuna labe inziu para n zucu aya bee bene liibeei, pero li nia luhua n nucua neca premio beei. 3 Enzee chenu rriilu elietsa lubee bene enu rquia n riilu elietsa lu, la tichia dichialu nucua lubee bene, pero ni lu bene enu mse rquietelu la nilu n rriilu. 4 Mase neca nzeca n liitsialu nediyalu lun rriilu, nu Palu Diose enu

Xa rii bee bene elietsa lu sa bee bene

San Mateo6 riya lun liitsialu rriilu, liinu li liquinu premio n rialalu.
Uzete Jesuse n xa nacu bee bene lu Diose
13 La

10 zelalu n riiru dula, sino que urii elietsa luru para n la rii ye been necha neca ana luru. Xne liilu rnibiyalu, nu liilu rluculu poder, poder n leca xunga laxu. Amn. 14 Xne tunu rriihua perdona bee bene enu rrii n necha neca luhua, leca scua Paahua Diose enu nzucu liibe rii perdona liihua; 15 pero tunu liihua la riihua perdona bee bene enu rrii n necha neca luhua, leca la rii Diose Pa liibe perdona stulahua che.

chenu nacuhua lu Diose, la riihua xi rrii bee bene enu nequichia, n riu arquibeella n nzul beella rnacu beella lu Diose lii bee indu, nu bee squiia inziu para n lai bee bene lun rrii beella. Xne li nia luhua lun rrii beella scua nucua neca premio beella. 6 Pero liilu chenu naculu lu Diose, uyuu lii nii, nu utsacu puerta nu unacu lu Diose enu nzu cuna liilu. Nu liinu enu riya lun liitsialu rriilu, liinu lia liquinu premio n rialalu. 7 Chenu rnaculu lu Diose, la nilu bee bedichia n la zibi huaxi bese, xi rrii bee bene enu la chulu Stichia Diose. Xne seca beella n tunu huaxi bese rni beella tucu bedichia che mse rii caso Diose n rni beella. 8 La riihua tucu n rrii beella, xne pahua Diose nediyala xi rquiahua ante n nacuhuane lunu. 9 Enzee chenu nacuhua lu Diose unihua: Pa Diose liilu enu nzucu liibe, Chiqui riala n lucuru ulana lun leelu. 10 Nu yeta n rnibiyalu luru. Nu aca tucu n riu arquilu lu iliulabe, tucu n reca liibe. 11 Uliqui elubacu n dacuru yebichia. 12 Nu urii perdona n necha rriiru tucu n leca rriiru perdona bee bene enu necha rrii luru.

5Nu

(Lc. 11:2-4)

la acuhua equie n rlucuhua ulana lu Diose, la ricu nehuanahua luhua tucu n nehuana reca lubee bene enu nequichia, rrii beei scua para n lai bee bene n la acu beei equie n rlucu beei ulana lu Diose. Pero li nia luhua n nucuatsia necala premio beei. 17 Pero liilu, chenu la aculu equie n rluculu ulana lu Diose, udii nu uricuche equielu, 18 para n la rii bee bene beya n la aculu lun rluculu ulana lu Diose. Tucutsia Pa Diose enu nzu cuna liilu liitsianu riala acabiyanu lun rni liitsialu, nu liinu liquinu premio n rialalu.

16Chenu

Chenu la acu bee bene equie n rlucu bene ulana lu Diose

Eluxene n nu liibe

lanahua n lucuhua huaxi eluxenehua lu iliulabe quie, elu acu bee belalae nu nitilue, nu chuu bee huana cachi bee. 20 Mejora ucuanahua n riihua ana eluxene

19La

(Lc. 12:33-34)

11 n nu liibe, elu leca bee belala para n acune, nu leca lecaxi nitilu zee nu la chuu bee huana zee para n cachii. 21 Xne lu eluxenehua zee nzu arquihua.

San Mateo6,7 mse chiqui nzenu arquihua n duilahua llena la? 28 Xinu nzenu arquihua lun xi utuhua? Ubiyacuruhua xa rrucu bee quie dai, la rii bee ria nu la rechee xi utune, 29 pero ni arre Salomn luye n ia utsuchella, n tsuchella tucu n ia nzuche bee quie. 30 Nu tunu suchee Diose bee huai scua, n nee nue dai nu yee chiquine. Enzalquie liihua bee bene enu llenatsia nzeli arqui liinu, n la tsuchenu liihua scua! 31 Enzee, la chenua arquihua n rnihua: Xi dacuahua nee? nu xi diyaahua? nu xi utuahua? 32 Xne bee bene enu la chili arqui Diose nzenu arqui ye bee nucua, pero liihua rlucuhua tucu pahua liibe, nu liinu nediya nzecanu n xi seca lachahua. 33 Pero uzucuhua n rni Diose nu uriihua tucu n niarquinu che liquinu ye n seca lachahua. 34 La chenu arquihua lu cuenda bichia yee, xne ye yee nu xi nzenu arqui bee bene. Xne cada bichia nu xi chenu arqui bene.

Elliee cuerpoahua

neca xi neca elliee lu cuerpoahua, nu tunu rrii bene lun neca nzeca, diqui cuerpo bene nu elliee, 23 pero tunu rriilu lun necha neca, diqui cuerpolu neca xi neca n nzu leta xcabe, Leta xcabe n naatsacabel!

22Iculuaahua

(Lc. 11:34-36)

Diose nu dimi

tucu moso leca modo rii ria lu chiucu patrn, xne leei lu tuculla, nu stuculla zecai, urre rii nzecai lu tuculla, nu lu stuculla la rii nzecai. Enzee leca modo n zibihua lu Diose nu tsu arquihua lu dimi.
Rriucu Diose bee benenu
(Lc. 12:22-31)

24Ni

(Lc. 16:13)

nia luhua: La chenu arquihua lun xi acuhua cuna n xi huehua para n huaihua. Leca la chenu arquihua lu cuenda xucuhua n utuhua. Mse seca lun nehuai bene luquela n racu bene, nu cuerpo bene mse seca luquela xucu bene. 26 Biyacuruhua bee ii enu rcuecu liibe. La du bee nii nula rii bee ulacu, nu la lucu bee elu chuchee, pero Paahua Diose enu nzucu liibe lia rdetenu n racu bee. Enzalquie liihua n msescal secahua luquela bee ii? 27 Nu leca esquie, xie lian

25Li

La yala n zeta bee bene salla

Nu la zetahua sahua para n lecati zeta liihua. 2 Xne tucu n setahua bee bene, leca scua zeta bee bene liihua, nu tucu n rriinuhua bee bene leca esquie riinu bee bene liihua. 3 La zetahua beel bee bene lun llenatsia rrii beella, nzal n uyanu arquihua lun llenel falta n rlucuhua? 4 Nu tunu llenel falta n rlucuhua, xa modo nihua lu stucu bene: La neca nzeca lun rriilu scua? 5 Bene enu nequichia!

(Lc. 6:37-38, 41-42)

San Mateo7 Rluti urii tucu n necane, che nu modo nilu lu stucu bene la yala n riilu scua. 6 La riihua juersa bee bene enu la niarqui rii caso lun neca cuenda Diose, para n lecaxi riinu beei liihua. Xne tunu riihua juersa beei, neca nucua xi neca chenu siqui bene tucu n necachi neca lu nicu. Leca la riihua juersa bee enu la yu arqui lun neca cuenda Diose. Xne tunu riihua juersa beei, neca nucua xi neca chenu rdu bene tucu n huaxi seca lu cuchi nu tse tsia equiee.

12
Ruu puerta n nuxu neca

ruu puerta n nuxu neca. Xne ruu puerta n llene neca, nu inziu n llene neca, nucua neca n ruya liibee bene lu inziu n necha neca, nu huaxi bee bene nza inziu cua. 14 Pero puerta nu inziu n ruya bee bene lu elunehuai mee nu nuxue, nu la huaxi bee bene enu nza inziu zee.

13Uyuuhua

(Lc. 13:24)

Equie cuenda ndixi n rayu lu aca esquie nulu bene xi acae

Nacuhua lu Diose nu ulanahua liinu

lu Diose che liquinu lunu rnacuhua lunu, ulanahua liinu nu che llelahua liinu, uzequiehua lunu che rii casonu liihua. 8 Xne bene enu rnacu n rnacu lunu yucu nzeene, nu bene enu rlana Diose llela nzee liinu, nu bene enu rnacu nu sequie lunu, rii casonu nzee. 9 Xie nu ta tucuhua enu dete quiee acu endu chenu nacu enduhua pa acu la? 10 Urre xie detehua tucu bela acu enduhua chenu rnacu enduhua bela acu enduhua la? 11 Liihua enu la neca bene nzeca, nuluhua rdetehua n neca nzeca lubee enduhua, enzalquie Paahua Diose liibe n la liquinu n neca nzeca lubee bene enu rnacu nucua lunu! 12 Uriihua lubee bene tucu n niarquihua n riibeella luhua. Xne scua rnibiya ley Diose cuna ye been uquiee bee profetanu.

7Unacuhua

(Lc. 11:9-13; 6:31)

ubiyahua liihua lubee bene enu li rnibee n neca beei profeta Diose, nu rrii beei n llena arquibeei, pero scuatsia rriibeei para n sequienu beei bee bene, nu chiqui necha rrii beei. 16 Pero liihua riihua beya n xa neca bee bene cua, lun rrii beei rixiulee nti neca beei, xne la ayu cuchiu lube lubee aca eche, nu la ayu higo lubee huai eche. 17 Enzee ye bee aca nzeca rayu ndixi nzeca lu. Nu bee aca nu la neca aca nzeca la ayu ndixi nzeca lu. 18 Leca modo n ayu ndixi nla neca nzeca lu aca n neca nzeca, leca esquie la ayu ndixi n neca nzeca lu aca nla neca nzeca. 19 Ye bee aca n rayu ndixi nu la zibi lu, rrecue nu riue lu quii. 20 Scua riihua beya ti neca beella equie n rrii beella.

15Leca

(Lc. 6:43-44)

La chuu ye bee bene liibe elurnibiya Diose

ye bee bene enu rni lua: Det, Det, chuu liibe elurnibiya

21Laca

(Lc. 13:25-27)

13 Diose, sino que chuutsia bee bene enu sucu lun rni Diose Pa liibe. 22 Bichia zee huaxi bee bene ni lua: Det, Det, liiru uniru lun leelu lubee bene, nu equie n leelu uluaru bee benechiqui arqui bee bene nu equie n leelu uriiru huaxi bee milagro. 23 Pero chequie cuaquia lubeei: Leca xunga uyulua liihua, ullunahua lua, liihua bee bene enu necha urii.

San Mateo7,8 enu seca elichia n lee lepra lunu, che utsu lliquii lunu nu uni lunu: Det, tunu chiuu arquilu, nu beya riyecalu li. 3 Chequie uricu Jesuse yanu equie niyu zee nu uninu: Chiuu arquia uyeca nee. Chenu uni Jesuse scua, hora zee uyeca bene zee nu leca xi nalla. 4 Chequie uni Jesuse lulla: Uzucu diaca n nia lulu, la ixiuleelu lu nitucu bee bene n uyecalalu. Uquia lubetsia liilu lu uleya, nu uya una lu Diose tucu n unibiya ley Moiss, para n lai bee uleya n uyecalu.

Ejemplu chiucu simiendu

bee bene enu riene stichiaa nu sucue, necalla xi neca tucu bene enu netsia rreche nii equie quiee. 25 Ainzuca n rlaca quiu nu rlaca huaxi inza riuu tetsu nii zee nu reca bii, pero l rila nii zee xne nchiucu simiendue equie quiee. 26 Pero bene enu riene n rnia nu la zucu stichiaa, liilla necalla xi neca tucu bene enu netundu enu ureche nii lu eyuxi. 27 Chenu rlaca quiubi, nu rlaca huaxi inza riuu tetsu nii zee, che uluquie nii zee. Nu urilalii! 28 Chenu ulaxu n uni Jesuse scua lubee bene zee, chiqui uyanu arqui ye beei xneca uzetenu liibeei, 29 xne setenu beei xi sete tucu bene enu chiqui rlucu poder, nu la zetenu xi sete bee ulaxcuela enu reca ley.

24Enzee,

(Lc. 6:47-49; Mr. 1:22)

Uriyeca Jesuse moso capitn Roma

Uriyeca Jesuse tucu bene enu seca elichia n lee lepra

Chenu ulaca Jesuse equie tucu dai, huaxi bee bene uyanala liinu. 2 Nu che uyabica tucu bene

(Mr. 1:40-45, Lc. 5:12-16)

n nzechuu Jesuse eyeche Capernaum, uria tucu capitn Roma lunu nu uzequiella lunu, 6 nu unilla lunu: Det, mosoa nuxu nia riti nu leca modo tsulii, chiqui nehuana secai n ritii. 7 Nu uninu lu capitn: Li nzeriyecalla. 8 Chequie uni capitn zee lunu: Det, la yala n chuulu nia. Pero unitsia tucu bedichia desde caa para n yeca mosoa, 9 xne leca sucua n rni bee bene enu rnibiya lua, nu leca rlucua n rnibiyaa lubee sundado. Chenu nia lu tucu beei n cha nzee elu cha nzee chu nza nzee che, nu chenu nia lu stucui n yeta nzee lua chu nzeta nzee che, nu chenu rnibiyaa lu mosoa n xi rii nzee, rrii nzeene. 10 Chenu ubene Jesuse n uni capitn zee scua, chiqui uyanu

5Hora

(Lc. 7:1-10)

San Mateo8 arquinu nu uninu lubee bene enu nzenala liinu: Li nia luhua n ni luye bee eyeche Israel lasca chechua ni tucu bene Israel enu chiqui nzeli arqui Diose tucu n nzeli arqui benequie Diose. 11 Li nia luhua n huaxi bee bene diqui lu iliulabe, yala cuaanu Abraham, cuna Isaac cuna Jacob liibe elurnibiya Diose. 12 Pero bee bene Israel enu necadichia n riala n chuu liibe elurnibiya Diose liibeei riala chue beei eliya elu natsacabe, nu zee unabeei cuna n acuxa laya beei. 13 Chequie uni Jesuse lu capitn zee: Uquia nilu, nu aca tucu n uchili arquilu. Nu hora zee uyeca moso capitn zee.

14 n secaahua nu unguyanu n nehuana secaahua.

Bee bene enu niarqui n chequiee Jesuse

Uriiyeca Jesuse suegra Pedro

uya Jesuse ni Pedro, ulainu n nchiucu suegra Pedro lu luna seca xle. 15 Che unatsenu yalla, nu chu uchiuu xle n secalla, che uzetella nu udetella n udacu beella.

14Chenu

(Mr. 1:29-31; Lc. 4:38-39)

ulai Jesuse n huaxi bee bene rria lunu, che unibiyanu lubee benenu n detenunu beella stucu chu ruu inzatu zee. 19 Nu che uyabica tucu ulaxcuela enu reca ley Moises lunu, nu unilla lunu: Maestro, niarquia n nzelanala liilu catse elu nzalu. 20 Che uni Jesuse lulla: Bee betsa rlucu bee iliuu n neca nii bee, nu bee ii rlucu bee exliatse bee. Pero li Bene enu uxela Diose ni elu quienchiaa equiea la lucua. 21 Nu stucu benenu enu nzenala liinu uni lunu: Det, uzela n biya paa hasta n atinu. 22 Pero uni Jesuse lu bene zee: Utequie li, nu uzela n bee bene enu la niarqui yetanala li, cachi bee nzee palu chenu atilla.

18Chenu

(Lc. 9:57-62)

Uriyeca Jesuse huaxi bee bene enu riti

Uzucu bii cuna inzatu n uni Jesuse

uyuu rula, uriayu bee bene huaxi bee bene enu nu benechiqui arqui lu Jesuse, nu cuna tucu bedichia uluanu benechiqui arquibeella, nu leca uriyecanu ye bee bene enu riti. 17 Scua unga para n uyalu tucu n uni profeta Isaas chenu unilla: Liinu uyucunu elichia

16Chenu

(Mr. 1:32-34; Lc. 4:40-41)

uyuu Jesuse lii barco cuna bee benenu, 24 nu diquila n rdete beella lu inzatu zee, uquixie unga tucu bii juerte nu uyuu inza lii barco. Pero ratse Jesuse nuxu lii barco zee. 25 Che uya cuai bee benenu liinu nu uni beella lunu: Det, utsilaa liaahua! Xne nze chatselaahua lu inza! 26 Che ucuaquinu lubeella:

23Chequie

(Mr. 4:35-41; Lc. 8:22-25)

15 Xiquie n chiqui xiquihua? Xinu llenatsia nzeli arquihua li! Chequie uzetenu nu unibiyanu n acaxe bii cuna inzatu nu hora zee ungaxeli ye bee nucua 27 Nu chiqui uyanu arqui bee benenu n unibeella lu sa beella: Ti neca benequie?, n hasta bii cuna inzatu sucu n rni nucua.

San Mateo8,9 uria beei eyeche zee udixiulee beei lubee bene ye n unga zee, cuna lun ulleca bee bene enu uyuu benechiqui arqui. 34 Chequie uchiuu ye bee bene eyeche zee uya elu nzu Jesuse, nu chenu ulai beei liinu, uziquie beei lunu n chiuunu lu iliu zee.

Uhua Jesuse bee benechiqui arqui tucu bene Gadara

Uriyeca Jesuse tucu bene enu neati cuerpo

uria Jesuse stucu chu inzatu lu iliu bee bene Gadara, che chiucu bee niyu enu seca ichia benechiqui uchiuu beei lii pandiui nu uria beei lunu. Nu rucu beei chiqui nelachi beei, nu hasta n lecati dete inziu elu nucuaa beei. 29 Nu juerte urixialibeei n unibeei: Xinu richialu liiru Jesuse Llii Diose? Xie urialu caa para n riilu n zecaru castiyaru chenu lasca ria tiembu n acane scua la? 30 Axu enza zee nucuaa huaxi bee cuchi racu, 31 chequie uziquie bee benechiqui zee lu Jesuse n unibeei lunu: Tunu hualu liiru arqui bee benequie, ala zelalu n chuuru arqui bee cuchi cua. 32 Che uni Jesuse lubeei: Uyuuhua che. Chequie uchiuu bee benechiqui arqui bee bene zee nu uyuu beei arqui bee cuchi zee. Che ye bee cuchi zee uyecaxuu bee nu utsundiqui bee ruu bee hasta lu inzatu, nu zee unguti bee. 33 Nu bee bene enu rriucu bee cuchi zee, nzexuu beei, nu chenu

28Chenu

(Mr. 5:1-20; Lc. 8:26-39)

Chequie uyuu Jesuse lii barco nu udetenu stucu chu inzatu nu urianu elu neca lachinu. 2 Zee uriayu bee bene tucu bene enu neati cuerpo nchiucu lu camiya lunu. Chenu ulai Jesuse n nzeli arquibeei liinu, che uninu lu bene enu riti zee: Du ana arquilu endua. Uriila perdona stulalu. 3 Che chiucu chuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss urii elliebacu: Benequie necha rni lu cuenda Diose. 4 Nu lun nediyala Jesuse xi rrii beella elliebacu, uninu lubeella: Xinu necha rriihua elliebacu? 5 Ta n mase neria n aca, n nia: Uri perdona stulalu, urre n nia: Uzetee nu utse? 6 Pero nee lubea luhua n li Bene enu uxela Diose rlucua n rnibiyaa lu iliulabe para n ri perdona stula bee bene. Chequie uninu lu bene enu riti zee: Uzetee unatse camiyalu nu uquiaa nilu nee. 7 Che chu uzete bene zee nu nzialla enza nilla. 8 Chenu ulai bee bene zee nucua chiqui

(Mr. 2:1-12; Lc. 5:17-26)

San Mateo9 ulliqui beei, nu uquixie unibeei bedichia nzeca lu Diose, equie n udetenu poder n rlucunu lubee bene.
(Mr. 2:13-17; Lc. 5:27-32)

16
Unedichia bee bene lu Jesuse equie nu la acu bene lun rlucu bene ulana lu Diose

Ubixia Jesuse Mateo

uchiuu Jesuse zee nu nzanu, che ulainu tucu bene enu lee Mateo, nzuculla elu rriilla cubre impuesto, nu uni Jesuse lulla: Utequie li. Che chu utsuli Mateo nu chu nzequiella liinu. 10 Chenu nzucu Jesuse lu mexa racu eta ni Mateo, cuna beel bee bene enu rrii cubre impuesto nu cuna beel bee bene enu la nehuai tucu n rnibiya ley n sucu bee bene Israel, ye beella nucuaanu beella Jesuse lu mexa cuna bee benenu. 11 Pero chenu ulai bee fariseo nucua, unidichia beei lubee benenu: Xinu racunuu maestrohua bee bene enu rrii cubre impuesto nu cuna bee bene enu rlucu dula? 12 Chenu ubene Jesuse n unibeei scua, uninu lubeei: Bee bene enu la aca riti, la quia bee nzee doctor. Sino que bee bene enu riti bee nzee rquia doctor. 13 Uquiahua nu zetehua xi rni lu ichi Stichia Diose elu rni: Niarquia n huaa arquihua bee bene, luguare n rliquihua nai una lua. Xne l yelaa lubee bene enu la lucu dula sino que uria lubee bene enu rlucu dula para n chee arquibeei lu stula beei.

9Chenu

uria bee bene Juan Bautista lu Jesuse nu unidichia beella lunu: Xiquie n liiru cuna bee fariseo, la dacuru huaxi bese equie n rlucuru ulana lu Diose, nu bee benelu la rii scua? 15 Che ucuaqui Jesuse lubeei: Elu xia tucu bene, xie nu modo n nehuana tsu arqui bee bene enu nezene zee chenu nzu bene enu xia zee cuna liibeella la? Pero ria bichia chenu leca bene enu xia zee. Chee si dete bee bene bene enu xia bichia nu la acu beella. 16 Lecati quiela tepedaso laquie cuqui lu tucu laquie uxu, xne riube laquie cuqui, nu rii nucua n tsa laquie uxu. 17 Leca la chuu biu cuqui lii iti uxu, xne tsaa iti uxu, nu che nitilu biu cuna iti. Enzee rquia n chuu biu cuqui lii iti cuqui para n la nitilu nitucue.

14Chequie

(Mr. 2:18-22; Lc. 5:33-39)

Uriyeca Jesuse endu Jairo cuna unaa enu utiya ruu xucunu

rnisca Jesuse scua, uria tucu bene enu rnibiya lii indu bee bene Israel lunu, nu utsulliquilla lunu nu unilla lunu: Penatsia unguti endua, pero tunu yetalu nu riculu yalu equienchu huai zecanchu che. 19 Chequie nzenu Jesuse liilla, cuna bee benenu. 20 Chequie tucu unaa enu riti, nu ungala chichiucu lana n rlaca rene, uyabica dichi

18Chenu

(Mr. 5:21-43; Lc. 8:40-56)

17 Jesuse nu utinchu yanchu ruu xucunu, 21 xne uriinchu elliebacu: Tunu titsia yaa ruu xucunu, yecaa che. 22 Pero ubelleta Jesuse, nu ubiyanu lu unaa zee nu uninu lunchu: Du ana arquilu endua uyecalalu xne uchili arquilu li. Nu hora zee uyecalinchu. 23 Chenu uria Jesuse ni bene enu rnibiya lii indu bee bene Israel ulainu n nucuaala bee musica zee para n nzeachi endulla, nu chiqui runanuu bee bene liinchu, 24 chequie uni Jesuse lubee bene zee: Uchiuuhua caa xne l ati endu unaa quie, ratse tsianchu. Chequie ullichinuu bee bene zee liinu, 25 pero unibiyanu n chiuu bee bene zee eleya, nu chu uyuunu lii nii nu unatsenu yanchu, nuchu uzeteenchu. 26 Nu ye bee luhuare enza zee urichialetse bedichia lun uriinu.

San Mateo9 uyee iculu beei. Nu uninu lubeei: La ixiuleetsiahua nucua lu ni tucu bene. 31 Pero uchiuutsia beei lunu, chu udixiulee beei lubee bene diqui lu iliu zee n uriyeca Jesuse beei.

30Che

nziatsia bee bene enu uriyeca Jesuse iculu, che uriayu bee bene tucu bene enu la ni nchii benechiqui arqui lunu. 33 Nu chenu uhua Jesuse benechiqui arqui bene enu la ni zee, che uquixiei uni. Che chiqui nzenu arqui bee bene zee n unibeei: Leca xunga ulaiahua sa milagro quie leta bee bene Israel! 34 Pero uni bee fariseo: Benequie rlua benechiqui arqui bee bene cuna poder bezelu enu rnibiya lubee benechiqui.

Uriyeca Jesuse tucu bene enu la nil

32Chenu

uchiuu Jesuse zee, chiucu bene enu labiya nzenala liinu, nu urixialibeei n rnibeei: Jesuse, lliana David uhuaa arqui liiru! 28 Chenu uyuu Jesuse lii nii, nu uyabica rucu bee bene zee lunu, nu unidichianu lubeei n uninu: Nzel arquihua n acaa riyecaa iculuhua la? Che ucuaqui beei lunu: Aahua, nzeli arquiru det. 29 Nu chu, uti Jesuse yanu iculu beei nu uninu lubeei: Aca Tucu n nzeli arquihua.

27Chenu

Uriyeca Jesuse chiucu bene enu niquielu

Jesuse lu ye bee eyeche llene cuna lu ye bee eyeche llana, nu cada tucua lubee eyeche cua uyuunu lii bee indu uzetenu bedichia nzeca Diose lubee bene, nu uninu lubeella n xa neca elurnibiya Diose, nu uriyecanu elu rcu cuerpo bee bene, nu cuna bee bene enu seca yelu clasia elichia. 36 Chenu ulai Jesuse bee bene ai cua uhuaa arquinu liibeella, xne nehuana nzu arquibeella, nu lixiu nzu arquibeella, nu nucuaa beella xi nucuaa bee sanchi enu leca ti rii ucu. 37 Chequie uninu lubee benenu: Li nia n nu huaxi bee bene enu niarqui yene bedichia nzeca

35Uya

Uhuaa arqui Jesuse bee bene

San Mateo9,10 Diose, pero leca huaxi bee bene enu ixiulee lubee bene. 38 Enzee unacuhua lu Diose para n xelanu huaxi bee bene enu ixiulee stichianu lubee bene.

18 La chuehua elu nucuaa bee bene enu la neca bee bene Israel ni lubee eyeche lu iliu Samaria; 6 sino que uquiahua lubee bene Israel enu la chenala inziu Diose. 7 Uquiatixiuleehua lubeella n nzeta riala bichia n nibiya Diose. 8 Riyecahua bee bene enu riti, nu riihua n huai zeca bee bene enu unguti, riyecahua bee bene enu seca elichia n lee lepra, huahua bee benechiqui arqui bee bene. Tucu n lia uliquia poder cua luhua, leca chenu riyecahua bee bene la riihua cobre. 9 La uyahua cobre ni oro ni plata. 10 Uyahua biti, nu la uyahua xucuhua n cheehua, nu la uyahua steinza lucuhua, nula uyahua xcahua, xne bee bene enu rrii ria riala n atilla n aculla. 11 Chenu riahua tucu eyeche llene urre tucu eyeche llana, zee cuanahua nii tucu bene nzeca yanahua nu uyanahua zee hasta n chiuuhua eyeche zee. 12 Nu chenu chuuhua lii nii bene zee, unihua Diose lubee bene enu nucuaa zee. 13 Tunu bee bene lii nii zee riala n nzuxe arquibeella, riana n nzuxe cua arquibeella, pero tunu lacane para liibeella, benchilae cuna liihua che. 14 Nu tunu la yucu arqui bee bene liihua tucu eyeche urre tucu nii, uchiuuhua eyeche zee urre nii zee, nu riquihua yuubecha n nu cuchiuhua, xi neca tucu sea nul zela beella ayene beella bedichia n unihua. 15 Xne li nia luhua nu chenu hualu Diose lu cuenda yebee bene, masescala zeca bee bene eyeche cua castiya luquela bee bene eyeche Sodoma cuna Gomorra.

Ucai Jesuse chichiucu bee benenu

10

Chequie ubixia Jesuse chichiucu bee benenu, nu udetenu poder lubeella para n hua beella bee benechiqui arqui bee bene nu riyeca beella bee bene enu rcuu catse cuerpo, cuna ye clasia elichia n seca beei. 2 Bee benequie neca lu chichiucu apstol Jesuse: Rluti, Simn enu leca lee Pedro, nu bichilla Andrs; nu Jacobo cuna Juan, rucu benequie neca lliana Zebedeo. 3 Nu leca ucainu Felipe, Bartolom, Toms cuna Mateo enu urii cubre bee impuesto; Jacobo lliana bene enu lee Alfeo; nu Lebeo enu leca lee Tadeo. 4 Nu cuna Simn enu ullutse leta tucu partido n lee cananista; nu Judas Iscariote enu udete cuenda Jesuse lubee bene n ungutinu.
Uxela Jesuse bee apstolnu chetixiulee beella stichianu

(Mr. 3:13-19; Lc. 6:12-16)

n xela Jesuse chichiucu bee apstolnu lubee bene uninu lubeella:

5Ante

(Mr. 6:7-13; Lc. 9:1-6)

19
Nzeta n nehuana zeca bee bene Diose
24Ni

San Mateo10 tucu bene enu sete la neca equiellla lu bene enu sete liilla, nu leca ni tucu moso la neca equiel lu patroni. 25 Bene enu sete rquia n aca conformella n recalla tucu n reca ulaxcuelalla, nu tucu moso rquia n aca conformei n necai tucu n neca patroni. Nu li enu rnibiyaa luhua rni bee bene n necaa bezelu, enzalquie liihua n necahua bee benea ti ni bee bene n necahua?

uni Jesuse lubee benenu: Biyacuruhua! Li xela liihua lubee bene xi neca chenu nza bee sanchi leta bee bichiuu. Enzee aca netsiahua xi netsia bee bela nu aca llena arquihua xi neca bee paloma. 17 Ubiyahua liihua xne dete cuenda bee bene liihua lubee usticia nu zeteche beei liihua lii bee indu. 18 Nu hasta uya beei liihua lubee gobernador nu lubee arre equie n nzeli arquihua li, pero scua nu modo ixiuleehua stichiaa lubeei, nu lubee bene enu la neca bee bene Israel. 19 Nu chenu dete cuenda bee bene liihua lubee usticia, la chenu arquihua xi nihua urre xa nihua lubeella; xne hora n nihua Diose liqui bee bedichia n riala nihua. 20 Xne laca liihua enu ni. Espritu Santo Diose Pa liibe neca enu liqui bedichia n nihua. 21 Enta bichia n dete cuenda bee bene bee bichilla n ati bee nzee, nu leca dete cuenda bee paa bee endulla para n ati beei. Nu leca enta bichia n rii condra bee endu bee uzana beei nu hasta n dete cuenda beei liibeella n ati beella. 22 Nu chana arqui ye bee bene liihua equie n necahua bee benea. Pero bee bene enu tsuta arqui lun nzeli arqui li diqui tiembu n nehuailla, tsilaa Diose bee nzee. 23 Chenu rii bee bene n nehuana zecahua lu tucu eyeche equie n necahua bee benea, uquiahua stucu eyeche, xne li nia luhua nu lasca laxu chuehua lu yebee eyeche Israel chenu ria li Bene enu uxela Diose.

16Leca

Ti rquia n lliqui bee bene

la lliquihua bee bene. Xne ni tucu been achi neca la yanane scuatsia sin n acabiyae, ria bichia nu acache bee nucua, leca ni tucu been achi neca rrii bee bene la yanane scuatsia, ria bichia n acabiya yebee nucua. 27 Lun achitsia rnia luhua, unihuane lu yebee bene nu lun rnia achi diacahua. Juerte unihuane. 28 La lliquihua bee bene enu niarqui uti liihua. Pero leca modo utilla esprituhua. Mejora ulliquihua Diose, xne liinu rlucunu poder n nitilunu esprituhua cuna cuerpohua ebila. 29 La huaxi seca bee ii? Pero ni tucu bee la zana bee lu yuu tunu la zela Paahua enu nzucu liibe n acane scua. 30 Nu liihua hasta yebee ichia equiehua nebacu Diose. 31 Enzee la lliquihua. Xne mase secahua luquela n seca huaxi bee ii.

26Enzee

(Lc. 12:2-9)

Bee bene enu la tsacu arqui nu neca bene Jesuse

bee bene enu ni n neca benea lu beel bee bene, leca esquie li nia n neca beella bee benea ante lu Diose Pa liibe.

32Titse

(Lc. 12:8-9)

San Mateo10,11 bee bene enu ni n laca bee benea lu beel bee bene, leca esquie li nia n laca beella bee benea ante lu Diose Pa liibe.
Rleesa bee bene equie cuenda Jesucristo
33Pero

20 premio n ati profeta lu Diose. Nu bene enu rii caso tucu bene enu rrii nzeca, leca iguale atilla premio n ati bene enu rrii nzeca lu Diose. 42 Nu titse bee bene enu liqui masia tucu basu inza luhua lun necahua bee benea, li nia luhua n dete Diose premio lubee bene zee.

riihua elliebacu n tia uria lu iliulabe para n ri n aca tucunecatse bee bene lu sabeei, sino equie n chili arqui bee bene li liunu sabeei. 35 Bee pa liunu cuna bee endulla, nu bee naa liunu cuna bee xinchiucu nu bee llixi liunu suegra. 36 Nu bee bene lii tucu nii lecatsia liibeella chana arqui sa beella. 37 Bene enu seca pa nu na masescal luquela li, leca modo aca nzee benea, leca esquie enu mase seca endu urre xinchiucu luquela li, leca leca modo aca nzee benea. 38 Bee bene enu niarqui yeta quie li pero la niarqui n nehuana zeca equie cuenda li, leca modo aca bee nzee bee benea. 39 Bene enu masel seca elunehuai n rluculla lu iliulabe quie enta bichia n laxu nucua; pero bene enu ati equie cuenda li, luculla elunehuai lu Diose.

34La

(Lc. 12:51-53; 14:26-27)

Uxela Juan Bautista bee benella lu Jesuse

11

Nu xi ati bee bene Diose

bene enu rii caso liihua, rrii caso bee nzee li; nu bee bene enu rrii caso li leca rrii caso bee nzee Pa liibe enu uxela li. 41 Leca bee bene enu rrii caso tucu profeta equie n neca profeta quie enu uxela Diose, leca atilla

40Bee

(Mr. 9:41)

Chenu ulaxu n unibiya Jesuse lu chichiucu bee benenu n xi che rii beella, che uchiuunu nze zetenu nu nze tixiuleenu Stichia Diose lubee bene lubee eyeche n nchiucu lu iliu zee. 2 Nu chenu nchii Juan Bautista nicu ubenella luye n rrii Jesuse. Che uxelalla chiucu chuna bee benella, 3 para n che nedichia beella lu Jesuse: Liilu necalu Cristo enu nzu n nzeta la, urre lluaquieeru stucu enu enta la? 4 Che ucuaqui Jesuse lubeella: Uquia tixiuleehua lu Juan Bautista lun rlaihua nu lun rienehua. 5 Udixiuleehua lulla n rlaila bee bene enu nequielu nu bee bene enu necuxu see la bee nzee, nu leca uyecala bee bene enu seca elichia n lee lepra, nu bee bene enu nenguata rienela, nu bee bene enu unguti uhuai zeca bee nzee, nu bee bene enu seca elitsi rienela bedichia nzeca Diose n tsilaa liibeei. 6 ia neca lu cuenda bee bene enu la chiecu arqui n nzeli arqui li.

(Lc. 7:18-35)

21 nziue bee bene Juan enu uya lu Jesuse, che uquixie Jesuse n uninu lubee bene zee equie cuenda Juan, nu uninu lubeella: Ti uya biyahua lu yuu achi elu la nucuaa bee bene? Ti secahua n neca bene enu uya biyahua, tucu etaa n rcui bii la? 8 Urre xa naa bene enu uya biyahua? Xie uya biyahua tucu bene enu nutu laquie fiu la? Liihua nediyahua n bee bene enu rutu laquie fiu lii palacio nucuaa beella. 9 Ti uya biyahua che? Uya biyahua tucu profeta la? Neli n scua necane, pero masescal neca equiella luquela tucu profeta. 10 Equie cuenda Juan quie rni lu ichi Stichia Diose elu rni: Xelaa tucu benea cha rluti lulu, para n rechella inziulu. 11 Li nia luhua nu luye bee bene enu nucuaa lu iliulabe l chuu ni tucu bee bene enu masescal neca equie tucu n neca equie Juan Bautista. Pero bene enu menola neca equie liibe elurnibiya Diose nzee mase neca equie luquela Juan. 12 Desde bichia n ubeta Juan Bautista nu hasta nee, huaxi bee benechiqui rcuana xa modo chuu elurnibiya Diose. Nu bee bene enu neli rcuana n chuu elu rnibiyanu, liibeella neca beella enu chuu zee. 13 Ley n udete Diose lu Moiss cuna yebee profeta udixiulee beella n xi nzeta aca, hasta bichia nu uria Juan, 14 nu tunu liihua chili arquihua n nia luhua, n Juan neca profeta Elas enu uni bee profeta n ria. 15 Titse bee bene enu niarqui n yene n rnia, quiee diaca nzee.

San Mateo11 nia luhua n xa neca bee bene enu nehuai lu iliulabe quie nee? Li nia luhua n neca beei xi neca bee endu enu rcuaa ruu iya rita nu rixiali beei lusa beei, n rnibeei: 17 Ungularu ch para n yeehua nu n yeehua, nu leca ungularu cancin n nehuana se, nu n unahua. 18 Scua necahua xne uria Juan Bautista n l aculla nu leca la huella viu nu rnihua n nchii benechiqui arquilla. 19 Neequie uria li Bene enu uxela Diose, n racua nu ruea biu, nu rnihua n racuxetaa nu riu arquia ruea viu nu rquietea bee bene enu rlucu dula nu cuna bee bene enu rrii cubre impuesto para Roma. Pero yebee bene rrii beya, liibeella nediya beella n neca nzeca lun rrii Diose.

7Chenu

16Xa

Bee eyeche n la niarqui zucu Stichia Diose

uquixie Jesuse n uquiyanu bee bene bee eyeche elu mase uriinu bee milagro, xne n tsana arquibeei stula beei. Nu uninu lubeei: 21 Cuehua bee bene Corazn! Cuehua bee bene Betsaida! Xne tunu eyeche Tiro cuna eyeche Sidn a aca bee milagro n unga lachihua, xi tiembula a tsana arqui bee bene zee stula beei, nu leca a utu beei laquie natsa nu a tiqui beei tii equie beei, xi neca tucu sea n lube n nehuana nzu arquibeei. 22 Pero li nia luhua n bichia chenu laxu iliulabe, masel juerte castiya zecahua luquela n zeca bee bene eyeche Tiro cuna eyeche Sidn. 23 Nu liihua bee bene

20Chequie

(Lc. 10:13-15)

San Mateo11,12 eyeche Capernaum, la za arquihua n riala chuuhua liibe? Xne liihua riala chuuhua hasta elu mase aqui rqui ebila! Xne tunu eyeche Sodoma a aca bee milagro n unga lachihua, che pianu hasta bee bichia quie nchiucusca bee eyeche cua che. 24 Pero li nia luhua n bichia chenu laxu iliulabe mase juerte castiya n zecahua luquela castiya n zeca bee bene eyeche Sodoma.

22 Jesuse bee benenu lu yuu elu nu trigo, nu chequie uquixie n uliana beella nu unguxi beella tuu lu trigo nu uzucu beellae nu udacu beellae. 2 Chenu ulai bee fariseo n uchai bee benenu trigo, uni beella lu Jesuse: Biyacuru, bee benelu rrii lun la yala rii beei bichia n sulachi bee bene. 3 Nu ucuaqui Jesuse lubeella: Xie lasca ulahua lu ichi Stichia Diose elu rni n xa urii David cuna bee bene enu nulla tucu bese chenu uliana beella la? 4 Uyuu David lii indu Diose nu udete uleya p n necaleya yalla nu udacullae nu leca udetella p cua udacu bee bene enu nuulla ainzuca n bee uleyatsia nu modo n acu bee p cua. 5 Urre xie lasca ulahua lu ley n udete Diose lu Moiss elu rni n laca dula lun rrii bee uleya lii indu ainzuca nla tsulachi beella bichia n sulachi bee bene la? 6 Nu li enu nzu cuna liihua, nia luhua n masela neca equiea luquela indu. 7 Tunu liihua rriihua beya xi rni lu ichi Stichia Diose elu rni: Niarquia n huaa arquihua bee bene luhuare n liquihua una bee nai lua. Tunu rriihua beya xi rni bee bedichia cua che lecal xi taquiyahua bee bene enu la lucu ni tucu equiya. 8 Nu li Bene enu uxela Diose leca rlucua n rnibiyaa lu bichia n sulachi bee bene.

Tucutsia Jesuse nediya ti neca Pa liibe

bichia zee uni Jesuse: Pa liibe liilu enu rnibiya liibe cuna lu iliulabe, zucu ayaa liilu xne ulubelu lubee bene enu lecaxi reca, nu ucachilu lubee bene enu reca nu rrii beya. 26 Scua necane Pa liibe, xne scua niarquilu n acane. 27 Uliqui Pa Diose n nibiyaa luye been nu. Lecati nediya ti neca Jesucristo llii Diose, Diose tsia nediya nucua, leca tucutsia Jesucristo cuna bee bene enu nzeli arqui liinu nulu Diose. 28 Yehua bee bene enu nellaca nzenala lun neca bee custumbre, nu yehua bee bene enu nellaca lu stula, utehua cuna li nu li ri n tsulachihua. 29 Uzucuhua stichiaa, nu zetehua n acahua bene nzeca enu llena nzu arqui tucu n necaa. Che ri n huai nzecahua. 30 Xne laca neria n zucuhua stichiaa nu leca laca neria n riihua lun niarquia.

25Bee

(Lc. 10:21-22)

Uchai bee bene Jesuse trigo bichia n sulachi bee bene Israel

12

Tucu bichia n sulachi bee bene Israel, udetenu

(Mr. 2:23-28; Lc. 6:1-5)

Bene enu ubichicu ya

ulaxu n udete Jesuse zee uyuunu lii indu n nzucu

9Chenu

(Mr. 3:1-6; Lc. 6:6-11)

23 enza zee. 10 Nu lii indu zee nzucu tucu niyu enu ubichicu techu ya, nu lun rcuana bee fariseo nuxi taquiya beei liinu che unedichia beei lunu: Xie nu modo n riyecalu tucu bene enu riti bichia n sulachi bee bene la? 11 Chequie uni Jesuse lubeei: Tunu tatucuhua rlucu tucu sanchi nu yecata lii tucu ichiu bichia n sulachi bee bene, xie la chehuahua bichia cua la? 12 Nu masela huaxi seca tucu bene luquela tucu sanchi! Enzee nu modo n rii bee bene n neca nzeca bee bichia n sulachi bee bene. 13 Che uninu lu niyu enu ubichicu ya zee: Ul yalu. Che ul niyu zee yai nu hora zee uyeca yai, nu nae tucu n naa stucu chu yai. 14 Nu chenu uchiuu bee fariseo lii indu zee, uquixie beei ubedichia beei n xa modo rii beei para n uti beei Jesuse.

San Mateo12 Nu xela Espritu Santoa equienu, para n ixiuleenu lubee bene iliulabe xa rnibiyaa. 19 Nu ni tucu bene la liununu, nula bixialnu, nu la necanu bene enu bixial labe bee calle. 20 Lecaxi riinunu bee bene enu la nehuai nzeca, nu la nitilunu bee bene enu llenatsia nzeli arqui xi neca qui sera n llenetsia rulul. Hasta n riinu ana n aca elu usticia tucu n necane. 21 Nu nzuculu bee bene iliulabe n liinu tsilaanu liibeella.
Uni bee bene n rlucu Jesuse poder n rlucu bezelu

chenu urii Jesuse beya nuxi niarqui bee fariseo zee riinu liinu uchiuunu zee nzanu, nu huaxi bee bene uyaquie liinu, nu uriyecanu ye bee bene enu riti, 16 nu uninu lubeei nu la ixiulee beei lu ni tucu bee bene n uriyecanu beei. 17 Scua unga para n uyalu tucu n uni profeta Isaas chenu unilla: 18 Biyacuruhua liinu necanu enu ucaia para n zibi lua, Liinu enu chiqui secaa, nu chiqui ia nzu arquia lunu.

15Pero

Uyalu bee bedichia equie cuenda Jesuse

bee bene tucu bene enu la yee iculu nu la ni lu Jesuse, xne nchii benechiqui arquii. Nu uriyeca Jesuse lii nu uquixie n uni nu uyee icului. 23 Chequie ye bee bene zee chiqui nzenu arquibeei n unibeei: Xie laca benecua enu necadichia n nzeta lu familia David la? 24 Chenu ubene bee fariseo nucua unibeei: Bezelu enu rnibiya lubee benechiqui neca enu udete poder lu bene cua n rlualla benechiqui arqui bee bene. 25 Pero nediya Jesuse lun rrii beei elliebacu, che uninu lubeei: Ye bee nacin nu bee eyeche llene n la neca tucunecatse rleesae, leca scua tunu tucu famili

22Uyayu

(Mr. 3:19-30; Lc. 11:14-23; 12:10)

San Mateo12 lii tucu nii laneca tucu necatse beella rlee salla. 26 Leca scua tunu rliunu bezelu lecatsia lii. Xneca modo n diya elurnibiya n rlucui che? 27 Liihua rnihua n rluaa bee benechiqui arqui bee bene cuna poder bezelu. Pero tunu scua necane, ti rdete poder lubee benehua para n rlua beei bee benechiqui arqui bee bene che?, leca nia luhua n liibeei rlube beei n la neli n rnihua. 28 Xne li rlua bee benechiqui arqui bee bene equie cuenda Espritu Santo Diose, nucua rlube n uriala n rnibiya Diose luhua. 29 Xne leca modo n chuu bene nii tucu bene enu naaqui para n cachii stenella, tunu la llica cuxuilla. Che scua nu modo n cachii stenella. 30 Bee bene enu la nzu chua, rrii cundra bee nzee li, nu bee bene enu la rii elietsa lua, rca nzee n aca huaxil bee benea. 31 Enzee nia luhua n rii Diose perdona ye dula n rrii bee bene cuna ye bee bedichia chiqui n rni bee bene. Pero la riinu perdona bee bene enu rni bee bedichia chiqui equie cuenda Espiritu Santo. 32 Rrii Diose perdona titse bee bene enu rni bedichia chiqui equie cuenda li, Bene enu uxela Diose, pero titse bene enu nechiqui Espritu Santo leca perdona para bee benecua ni lu iliulabe quie nu ni liibe.

24 aca n la neca nzeca la ayu ndix nzeca lue, xne lu cuenda ndix n rayu lu aca nulu bene n xi acae. 34 Liisihua netsiahua xi netsia bee bela! Xa modo n nihua bee bedichia nzeca chenu liihua necha necahua? Bee bedichia n nu arqui bee bene enzee rni bene. 35 Bene nzeca rni bedichia nzeca, xne nucua nu arquilla. Nu bene enu necha neca rni bee bedichia n necha neca xne nucua nu arquilla. 36 Pero li nia luhua n bichia n hualu Diose lu cuenda bee bene iliulabe, che ye bee bene dete cuenda lu Diose luye bee bedichia n necha neca unibeei. 37 Xne equie cuenda stichia bene, scua rlube tunu yala n zecalla castiya n dete Diose lulla, nu tunu la yala zecalla castiya.

Unacu bee fariseo lu Jesuse n riinu tucu milagro

Lun rrii bee bene rlube n xa neca bene

nediyahua n aca nzeca rayu ndixi nzeca lue, nu

33Liihua

(Lc. 6:43-45)

chiucu chuna bee fariseo cuna bee ulaxcuela enu reca ley uni lu Jesuse: Maestro, niarquiru n lairu riilu tucu milagro. 39 Che ucuaqui Jesuse lubeei: Liihua bee bene enu necha rrii nu sequienu bee bene rnacuhua n riaa tucu milagro, pero la ri nitucu milagro luhua, laitsiahua tucu n ulleca Jons. 40 Xne tucu n ullutse Jons chuna bichia cuna chuna rula xlacu bena, leca scua li Bene enu uxela Diose llutsea lii yuu chuna bichia nu chuna rula. 41 Nu bichia chenu laxu iliulabe chenu chiulue lu cuenda bee bene tiembu quie, che huai

38Chequie

(Mc. 8:12; Lc. 11:29-32)

25 zeca bee bene eyeche Nnive ni n riala bee bene cua castiya xne bee bene eyeche Nnive uzucubeei n uni Jonas chenu unilla lubeei n huai beei tucu n niarqui Diose. Nu li Jesuse enu nzu cuna liihua masel neca equiea luquela Jons. 42 Nu bichia chenu laxu iliulabe, chenu hualu Diose lucuenda bee bene, chequie reina eyeche n lee Sab huai zecalla nu nilla n riala bee bene enu nucuaa nee castiya n dete Diose. Xne liilla nzetalla enza mase istu, nu ubetalla para n ubenella lun reca arre Salomn, nu li Jesuse enu nzu cuna liihua, msela neca equiea luquela arre Salomn.

San Mateo12,13 bichinu nucuaa eliya nu niarqui beella bedichianu beella liinu. Nu lun nucuaa beella eliya, 47 che uyatixiulee tucu bene lu Jesuse n unilla lunu: Nzu nalu cuna bee bichilu eliya nu niarqui beella bedichianu beella liilu. 48 Pero uninu lu bene enu uya udixiulee lunu: Ti neca naa, nu ti neca bee bichia? 49 Chequie ulubeyanu lubee benenu, n uninu: Bee benequie neca naa cuna bee bichia. 50 Xne titse bee bene enu rrii lun niarqui Diose Pa liibe, bee nzee neca bee bichia, cuna bee zanaa nu naa.

Chenu rebenchila zeca benechiqui arqui tucu bene

xiuu tucu benechiqui arqui tucu bene, enzei bee luguare elu nebichi rcuanai elu tsulachii, nu chenu la llelai elu tsulachii, che rrii elliebacu: 44 N rni: Mejora benchila zecaa arqui bene elu uchiua. Nu chenu ubenchila zecai llelai arqui bene elu uchiui xi neca lii tucu nii n nelata, nu nelucu nu rna nzeca. 45 Chequie nzetucui se achi benechiqui enu masel necha rrii luquela lii, nu chuu ye beei arqui bene zee, nu che masescal necha aca bene zee lun necalla huatu. Leca scua zeca bee bene enu necha rrii nucuaa tiembu quie.

43Chenu

(Lc. 11:24-26)

Uni Jesuse ejemplu tucu bene enu nzetu nii trigo

13

Na Jesuse cuna bee bichinu

nusca Jesuse bee bene zee, chenu uria nanu cuna bee

46Rdichia

(Mr. 3:31-35; Lc. 8:19-21)

Leca bichia zee uchiuu Jesuse nii elu uyananu nu uya zucunu ruu inzatu. 2 Nu lun chiqui huaxi bee bene uyetesa lunu, che uquienu equie tucu barco nu uzucunu liii nu ye bee bene ucuaa lunu ruu inzatu zee. 3 Nu huaxi been uzetenu bee bene zee cuna puro bee ejemplu. Nu uninu lubeei: Uchiuu tucu bene nzetu nii, 4 nu chenu rdulla nii, uzana llena ebichi zee lu inziu, nu uria bee ii udacue. 5 Llenae uzana leta quiee, elu leca huaxi yuu, nu yexetsia ulii ebichi zee xne la aca aqui lu yuu. 6 Pero chenu ulii bichia, nu unga nele ungulune nu ubichii xne laca aqui nchii lue lu yuu. 7 Nu llena ebichi uzana leta bee eche nu

(Mr. 4:1-9; Lc. 8:4-8)

San Mateo13 chenu enta rucue, ubichii xne urii eche ana lue. 8 Pero llena ebichi n uzana lu yuu rucu, chiqui unguyue, mae unguyu tucu ayuu ebichi lu, nu mae unguyu sesenta ebichi, nu mae unguyu treinta ebichi scua unguyu bee. 9 Titse bee bene enu niarqui yene n rnia, quiee diaca nzee!

26 nu rrii beei xi neca n la laibeei, nu xi neca n nenguata beei para n la laibeei, nu la yene beei nu la rii beei beya, xne la zela beei yeta beei cuna li, para n ri perdona stula beei. 16 Pero liihua: ia neca lu cuendahua n rlaihua lun rlaihua nu rienehua lun rienehua. 17 Xne li nia luhua n huaxi bee profeta nu huaxi bee bene enu uhuai nzeca uniarqui beella lai beella lun rlaihua. Nu n lai beella nucua. Leca uniarqui beella yene beellla lun rienehua, pero n yene beellae.

Udixiulee Jesuse xinu uninu bee ejemplu

uyabica bee bene Jesuse lunu nu unidichia beella lunu xinu setenu bee bene cuna puro bee ejemplu tsia. 11 Nu ucuaquinu n uninu lubeella: Liihua uliqui Diose n riihua beya xneca neca lun achi neca n rnibiyanu. Pero lubee benequie l detenu n rii beella beya nucua. 12 Xne bee bene enu rrii beya Stichia Diose, liquilnu n riil beella beya stichianu, pero bee bene enu llenatsia rrii beya stichianu, nu la lanalla n riillla beya stichianu hasta lu llenatsia n rriilla beya la rialla beya nucua. 13 Enzee rnia lubeella equie cuenda bee ejemplu tsia, xne mase riya beella nu neca xi neca nula lai beella nu mase riene beella pero neca xi neca nu la yene beella. Nu la rii beella beya. 14 Scua rialu n uquiee profeta Isaas chenu unilla: Mase riene beei, pero la rii beei beya. Nu mase riya beei, pero neca xi neca n la laibeei. 15 Xne chiqui unga nziti arquibeei,

10Che

(Mr. 4:10-12; Lc. 8:9-10)

Udixiulee Jesuse xi rni ejemplu n uninu

diacahua ne ixiulea xi rni ejemplu bene enu uya tu nii trigo. 19 Bee bene enu riene Stichia Diose nu la rii beya xi rnii, liibeei neca beei xi neca ebichi n uzana inziu, xne chu nzeta bezelu nu raxii Stichia Diose n ubenela beei. 20 Nu bee ebichi n uzana leta quiee, neca xi neca bee bene enu riene Stichia Diose nu ia riucu arquibeeii, 21 pero lun neca beei xi neca bee huai n leca huaxi luu la nzuta arquibeei chenu nehuana seca beei nu rana arqui bee bene liibeei, che sana arqui beei Stichia Diose n ubenela beei. 22 Bee ebichi n uzana leta eche, neca xi neca bee bene enu riene Stichia Diose, pero lun mse nzenu arquibeei n nu lu iliulabe quie

18Uzucu

(Mr. 4:13-20; Lc. 8:11-15)

27 nu mse seca beei eluxene n nu lu iliulabequie, che ye bee nucua rrii n sana arquibeei Stichia Diose. Nu lecaxi zibi n ubenebeei Stichia Diose che. 23 Pero bee ebichi n ubenii lu yuu rucu, neca xi neca bee bene enu riene Stichia Diose nu rrii beyae, nu liibeella rrii beella ana bee bene para n chili arquibeei Stichia Diose, tucu n neca bee ebichi n unguyu tucu ayuu ebichi lu, nu unguyu sesenta ebichi, nu unguyu treinta ebichi.

San Mateo13 trigo. Che nia lubee bene enu rii ulacu trigo n rluti quietesaxu beei huai cua nu rii menuxu beeii para n chiquine. Cheel quiete sabeei trigo nu duche beei trigo elu riala n chuchee.
Ejemplu ebichi mestasa
(Mc. 4:30-32; Lc. 13:18-19)

Jesuse stucu ejemplu lubee bene zee: Lun xneca rnibiya Diose neca xi neca tucu bene enu uquienii ebichi nzeca lu yuu; 25 pero diquila n ratse bee bene uria bene enu rana arqui liilla uquienii ebichi huai nu la zibi leta bee trigolla, nu chu nza nzee. 26 Chenu urucu trigo nu ulii tuu lue, leca nuu bee huai nu la zibi zee nu leta bee urucu. 27 Nu che uyatixiulee bee mosolla lulla, nu unibeei lulla: Det, lanu ebichi nzecatsia uquieniilu lu yuulu la, c uchiuu bee huai n nu leta bee trigo? 28 Che uni bene enu neca stene trigo: Tucu bene enu rana arqui li urii nucua. Che uni bee moso zee lulla: Niarquilu n nzetaxiru bee huai nu la zibi cua letae la? 29 Che unilla lubeei: Mejora n la axihuane, xne canu chenu axihuane leca nuu bee trigo yetsu. 30 Mejora n zelaahua n rucu bee cuna trigo hasta chenu aca ulacu

24Uni

Ejemplu bee huai n nu leta bee trigo

uni Jesuse stucu ejemplu lubee bene: Lun xneca rnibiya Diose neca xi neca tucu ebichi mestasa n rquienii tucu bene lu yuulla. 32 N masela mee luye bee ebichi. Pero chenu rrucue, masescala llenee luye beel bee huai, nu rrucue xi rrucu tucu aca, hasta n rreche bee ii exliatse bee lu ellutsae.

31Leca

Ejemplu levadura

uni Jesuse stucu ejemplu lubee bene: Lun xneca rnibiya Diose neca xi neca levadura n rcucha tucu unaa cuna chuna medida harina para n tsebichi ecucu.
Xinu uzete Jesuse puro bee ejemplu
(Mr. 4:33-34)

33Leca

(Lc. 13:20-21)

been uzete Jesuse bee bene, liinu uzetenu liibeei cuna puro bee ejemplu nu lecaxi nu l zetenu liibeei sin lu cuenda bee ejemplu tsia. 35 Scua ungae para n uyalu tucu n uni profeta: Nia lubee bene cuna puro bee ejemplu. Nia lubee bene been achi neca lubeei desde chenu ureche Diose iliulabe.

34Ye

San Mateo13
Udixiulee Jesuse xi ni ejemplu huai n la zibi nu leta trigo

28 n nuche achi lu tucu yuu. Nu tucu bene ullelae nu uduche achi zecallae elu ullelallae, che chiqui ia nzu arquilla nze tutilla yebee stenella para n tsilla yuu zee. nia luhua n lun xneca rnibiya Diose neca xi neca tucu bene enu rrii berexe nu rcuanalla perla n huaxi seca, 46 nu chenu ullelalla tucu perla n huaxi seca, che nzalla nze tutilla yebee stenella n rluculla para n tsilla perla zee.

ulaxu n uni Jesuse lubee bene zee che inziue beella nu uyuu Jesuse lii nii cuna bee benenu, nu uni bee benenu lunu: Udixiulee luru xi rni ejemplu bee huai n la zibi n nu leta bee trigo. 37 Nu ucuaquinu lubeella n uninu: Bene enu udunii ebichi nzeca zee, neca li Bene enu uxela Diose, 38 nu lu yuu elu uyuu nii neca iliulabe. Nu bee ebichi nzeca neca bee bene Diose, nu bee huai nu la zibi neca bee bene enu neca bee bene bezelu, 39 nu enu rana arqui li uquienii huai nu la zibi zee neca bezelu. Nu ulacu neca xi neca chenu laxu iliulabe, nu bee enu rrii ulacu neca bee ngele Diose. 40 Nu tucu n riete sa huai nu la zibi para n chiquine, leca scua aca chenu laxu iliulabe. 41 Li Bene enu uxela Diose lu iliulabe, xelaa bee ngelea para n huachu beenu bee bene enu necha rrii leta bee benea, nu cuna ye bee bene enu rrii dula. 42 Nu tsiqui beenu bee bene cua luquii lii horno, elu una beella nu acuxa laya beella. 43 Che bee bene enu nehuai tucu n niarqui Diose, aca rulusiqui beella elurnibiya Diose Pa liibe xi rulusiqui bichia. Bee bene enu niarqui n yene n rnia, quiee diaca nzee.

36Chenu

45Leca

Ejemplu perla n huaxi seca

scua lun rnibiya Diose neca xi neca tucu ixiu n rdu bee bene lu inzatu n rucu yelu clasia bee bela. 48 Nu chenu ucheela ixiu zee, ulua beellae ruu inzatu, nu zee ucuaa beella ucai beella bee bela enu nu liii, nu uduche beella bee bela nzeca lii llume, nu utsiqui beella bee bela enu la zibi. 49 Leca scua aca chenu laxu iliulabe; nzeta bee ngelenu para n huachu beenu bee bene enu necha rrii leta bee bene enu rrii nzeca, 50 nu tsiqui bee ngele bee bene enu necha rrii cua lu quii lii horno, elu una beella nu acuxa laya beella.

47Leca

Ejemplu ixiu n rucu bela

xneca rnibiya Diose neca xi neca tucu n huaxi seca

44Lunu

Ejemplu tucu n huaxi seca n nuche achi

uni Jesuse lubee benenu: Uriihua beya yebee n unia la? Che uni beella: Aahua, uriiru beya. 52 Chequie uni Jesuse lubeella: Yebee ulaxcuela enu reca ley, nee rriila beella beya xa neca elurnibiya

51Nu

Ejemplu tucu bene xene

29 Diose, liibeella neca beella xi neca tucu bene enu neca stene tucu nii enu nuche been nuchee nu recalla rcailla been cuqui cuna been uxu leta ye been rluculla.
Ubenchila Jesuse eyeche Nazaret
(Mr. 6:1-6; Lc. 4:16-30)
3Uni

San Mateo13,14 Herodes scua xne liilla unibiyalla n ulluna Juan nu uyacaculla cuna cadena uyuulla nicu. Urii Herodes scua equie cuenda Herodas, enu unga unaa bichilla Felipe, 4 xne uni Juan lu Herodes: La yala n zucunuulu lecatsia unaa bichilu. 5 Nu niarqui Herodes n utilla Juan, pero xiquilla bee bene, xne ye bee bene rni n neca Juan tucu profeta. 6 Pero chenu reca elii n rellucu Herodes lana, che uyee xinchiucu Herodas lubee bene enu nezene lu elii zee, nu chiqui uyu arqui Herodes xa uyeenchu, 7 nu hasta uquieella Diose n detella xitse n nacunchu lulla. 8 Nu na endu cua uni lunchu, n ninchu lu Herodes: Uliqui lluca equie Juan Bautista lii tucu pliato lua. 9 Che nehuana utsu arqui arre Herodes, pero lun uquieelalla Diose lu ye bee bene enu nezene lu eliilla n detella xitse lun nacunchu, enzee unibiyalla lubee sundadulla n yetayu beei n rnacunchu lulla. 10 Che unibiyalla n chiecu bee sundadu lluca equie Juan lii nicu, 11 nu uriayu beei lluca equie Juan nchiucu lii tucu pliatu, nu udete beeii yanchu, nu chu udetenchue ya nanchu. 12 Che uria bee bene Juan unguya cuerpo Juan nu uya cachi beella cuerpolla, cheel uyatixiulee beella lu Jesuse lun unga.

ulaxu n udixiulee Jesuse xi rni bee ejemplu cua lubee bene, uchiuunu zee nzanu 54 nu urianu lachinu. Che uzetenu bee bene lii indu eyeche zee. Chiqui nzenu arqui bee bene zee n unibeei lu sabeei: C unga nucua ye n reca nucua? Nu xneca reca nucua rrii nucua bee milagro? 55 Xie lanu lliana bene enu rrii ria ruu bangu nucua, nu lanu Mara neca na nucua la? Nu lanu bee bichi nucua neca Jacobo, Jos, Simn nu Judas la? 56 Nu xie lanu eyeche quie nucuaa bee zana nucua la? C unga nucua lu ye n chiqui reca nucua che? 57 Nu l rii caso beei Jesuse. Che uninu lubeei: Catse rlucu bee bene ulana lu tucu profeta. Pero lachilla nu nilla, la lucu bee bene ulana lulla. 58 Nu n riinu huaxi bee milagro zee xne n chili arqui bee bene zee liinu.

53Chenu

Unguti Juan Bautista

14

Timbu zee arre Herodes enu rnibiya lu iliu Galilea, ubenella ye been rrii Jesuse, 2 nu unilla lubee mosolla: Juan Bautista nucua, uhuai zeca. Enzee rluculla poder cua n rriilla bee milagro.

(Mc. 6:14-29; Lc. 9:7-9)

Udete Jesuse n udacu ayu mili bee bene

ubene Jesuse n unguti Juan, uchiuunu zee nza tuculinu

13Chenu

(Mr. 6:30-44; Lc. 9:10-17; Jn. 6:1-14)

San Mateo14 lii tucu barco, tucu luhuare elu lecal tinu, para n nzu tuculinu zee. Pero chenu urii bee bene beya n nzanu uchiuu bee bene bee eyeche enza zee nzenala liinu nu se eya beei nzuebeei elu rianu. 14 Chenu ulaca Jesuse equie barco, ulainu n tesquiela huaxi bee bene nucuaa zee nu uhuaa arquinu beella, che uriyecanu bee bene enu riti nuya beella. 15 Nu chenu uchela, uyabica bee benenu lunu nu uni beella lunu: Uchela nee nu caa neca tucu luhuare elu la nucuaa ni tucu bee bene. Uni lubee bene n chue beei lubee eyeche para n tsi beei n acu beei. 16 Nu uni Jesuse lubeella: La quia n yue beei, liihua udetehua n acu beei. 17 Nu uni beella lunu: Pero rlucutsiaru ayu pa cuna chiucu bela. 18 Che uni Jesuse lubeella: Uteyuhuane caa. 19 Chequie unibiyanu n cuaa bee bene ai zee lu ixi xata. Nu unatsenu lu ayu pa zee cuna rucu bela nu ubiyanu enza liibe nu udetenu chetsa lu Diose. Nu chu uleenu bee pa cua udetenu ya bee benenu para n ritsi beellae lu ye bee bene. 20 Ye bee bene zee udacu beei hasta n ubela beei, nu uquietesasca beei chichiucu llume bee pa n uyana. 21 Bee enu udacu neca casi ayu mili puro bee niyu, sin n bacu bee unaa cuna bee endu.

30 n riculubeella chue beella stucu chu inzatu. Diquila n rninu lubee bene n nzanu. 23 Chenu ulaxu uninu lubee bene zee n nzanu, uquienu equie tucu dai para n nacunu lu Diose zee. Chenu uyuu rula nzu tuculinu zee, 24 nu barco n nza bee benenu istula nzae lu inzatu, nu chiqui necha rriinu inzatu barco, xne chiqui reca bii enza lu barco. 25 Nu elliecabe see Jesuse lu inzatu, nzanu enza lubee benenu. 26 Chenu ulai bee benenu n senu lu inzatu, ulliqui beella nu ubixial beella n uni beella: Tucu benechiqui! 27 Pero uni Jesuse lubeella: Utsu naaqui arquihua! Li nucua la lliquihua! 28 Chequie uni Pedro lu Jesuse: Det, tunu liilu nucua, unibiya n tsea lu inzatu nzela hasta lulu. 29 Che uni Jesuse lulla: Utee che. Nu che chu ulaca Pedro equie barco nu uquixiella sella lu inzatu nzalla lu Jesuse. 30 Pero chenu utsilla n chiqui reca bii, ulliquilla nu uquixie ratsella lu inzatu, nu urixialilla unilla: Det, utsilaa li! 31 Hora zee unatse Jesuse yalla, nu uninu lulla: Xinu llenatsia nzeli arquilu li! Xiquie n uza arquilu? 32 Nu chenu uquie beella equie barco, ungaxe bii. 33 Chequie beel bee enu nchiucu equie barco, utsulliqui beella lu Jesuse n uni beella lunu: Nelca n liilu necalu llii ecu Diose!

chu unibiya Jesuse n chuu bee benenu lii barco para

22Che

(Mr. 6:45-52; Jn. 6:16-21)

Utse Jesuse lu inzatu

31
Uriyeca Jesuse bee bene eyeche Genesaret

San Mateo14,15 Scua ruachuhua Stichia Diose, nu nzenalahua costumbrehua. 7 Lia rriihua n nehuai nzecahua! Neli n uni profeta Isaas lu cuendahua chenu unilla: 8 Bee benequie rnibeei n rlucu beei ulana lua, pero ni teme la lucu beei ulana lua. 9 Lecaxi sibi n rlucu beei ulana lua, xne setetsia beei lun xelatsia arqui bee bene. 10 Chequie ubixia Jesuse ye bee bene zee, nu uninu lubeei: Uzucu diacahua nu uriihua beya n nia luhua: 11 La neca n racu bene n rrii, n rrii bene dula. Sino que bee bedichia n rni bene enzee rrii n rrii bene dula. 12 Chequie uyabica bee bene Jesuse lunu nu uni beella lunu: Uriilu beya n n yu arqui bee fariseo bee bedichia n unilu la? 13 Nu ucuaquinu lubee benenu n uninu: Ye bee aca n l quieni Paa liibe yetsu hasta lue. 14 Cuala beella, xne necatsia beella xi neca bene enu nequielu enu rlube lu stucu bene enu nequielu n c enza tsella, nu tunu tucu bene enu nequielu rlube stucu bene enu nequielu c enza tsella, che rucu beella nu modo n zana beella lii tucu ichiu. 15 Che uni Pedro lu Jesuse: Udixiulee luru xi rni bee bedichia n unilu. 16 Chequie uni Jesuse: Xie leca nuuhua l riihua beya lun unia la? 17 Xie la riihua beya

udete beella lu inzatu zee, nu uria beella stucu chu ruu inzatu lu iliu n lee Genesaret. 35 Nu uyuulu bee bene luhuare zee liinu n necanu Jesuse, nu ungabiya ye bee bene diqui enza zee n urianu zee, che uriayu bee bene zee bee bene enu riti lunu. 36 Nu uziquie beei lunu n zelanu n tiya beei masia ruu xucunu, nu ye bee bene enu utiya ruu xucunu uyeca beei.

34Chequie

(Mr. 6:53-56)

Lun rrii n rrii bee bene dula

15

Chequie uyabica chiucu chuna bee fariseo cuna bee ulaxcuela enu reca ley lu Jesuse, nu nzeta beella enza Jerusaln, nu uni beella lunu: 2 Xiquie nla zucu bee benelu custumbre n utsana bee beneahua enu udetela? Xiquie nla naa bee benelu chenu racu beei tucu n neca custumbre? 3 Che uni Jesuse lubeella: Leca xiquie n sana arquihua Stichia Diose, para n nzenalahua lun neca costumbretsiahua? 4 Xne uni Diose: Lucu ulana lu palu cuna lu nalu, nu Enu riquichiqui pa cuna na rquia n ati nzee. 5 Pero liihua rnihua n nu modo ni bene lu palla cuna lu nalla: Leca modo ri elietsa luhua, xne ye n rlucua necalane una para Diose, 6 rnihua n titse bee bene enu ni scua, la quiia n rii nzee elietsa lu pa nzee cuna lu na nzee.

(Mr. 7:1-23)

San Mateo15 n ye bee elubacu n racu bee bene rlacae xlacu bee bene, nu che chu xiuu zecae la? 18 Pero bee bedichia n rni bee bene, xiuu nucua arqui bee bene, nu bee nucua rrii n rrii bee bene dula. 19 Xne lii arqui bene xiuu n necha rrii bene elliebacu, n ruuti bene sabene, n rlucu niyu stucu unaa, urre rlucu unaa stucu niyu, n rrii bene eluhuexe, n rrii bene eluhuana, n rni bene eluquichia, n riquichiqui bene sa bene. 20 Bee nucua rrii n rrii bee bene dula. Pero tunu la naa bene chenu racu bene tucu n neca custumbre n riala rii bene ante n acu bene, la neca nucua n rrii n rrii bee bene dula.

32 Det, urii elietsa lua! 26 Nu uni Jesuse lunchu: La neca nzeca n axi bene p ya bee endu nu dete benene acu bee nicu. 27 Chequie uni unaa zee lu Jesuse: Nelilu nucua Det, pero hasta bee nicu racu bee p ube n sana lii mexa bene enu neca stene nicu. 28 Che uni Jesuse lunchu: Unaa liisilu chiqui nzeli arquilu li! Aca tucu n niarquilu. Nu hora zee, uyeca endunchu.

Uriyeca Jesuse xinchiucu tucu unaa Cann

uchiuu Jesuse lu iliu Genesaret nzanu enza lu eyeche Tiro cuna lu eyeche Sidn. 22 Enza zee uchiuu tucu unaa enu neca bene lu iliu Canan lu Jesuse nu urixialinchu n uninchu lunu: Det, lliana David, uhuaa arqui li! Biyacuru xinchiucua nchii benechiqui arqui nu chiqui nehuana secanchu. 23 Nu n cuaquil Jesuse lunchu. Che uyabica bee benenu lunu nu uziquie beella lunu n uni beella: Uni lu unaa cua n yanchu xne rixialinchu nzetaquienchu liaahua. 24 Che uni Jesuse lubee benenu: Uxela Diose li para n riitsia elietsa lubee bene Israel enu la chenala inziu Diose. 25 Pero che uyabica unaa zee lunu nu utsulliquinchu lunu, n uninchu lunu:

21Chenu

(Mr. 7:24-30)

uchiuu Jesuse zee urianu ruu inzatu Galilea. Che chu uquienu equie tucu dai nu uzucunu zee. 30 Nu uyetesa huaxi bee bene lunu zee, nu uriayu beei bee bene enu necuxu, cuna bee bene enu niquielu, cuna bee bene enu nemangu, cuna bee bene enu la ni, cuna bee bene enu seca huaxil lu elichia. Uriayu beei bee bene quie lunu, nu uriyecanu beei. 31 Chequie chiqui uyanu arqui bee bene zee chenu ulai beei n rnila bee bene enu lani, n uyecala bee bene enu nemangu, n sela bee bene enu necuxu, n riyala bee bene enu niquielu. Nu uquixie uni beella bedichia nzeca lu Diose bee bene Israel.

Uriyeca Jesuse huaxi bee bene enu riti

29Chenu

Udete Jesuse n udacu tacu mili bee bene

ubixia Jesuse bee benenu nu uninu lubeella: Ruu arquia bee benequie, xne necala chuna bichia n nucuaa beei lua nu la uya beei n acu beei.

32Chequie

(Mc. 8:1-10)

33 La niarquia n xelaa beei yue beei scuatsia nii beei, xne c chiula beei inziu. 33 Che uni bee benenu lunu: Pero ca chiyaahua n acu ye bee bene aiquie, luhuare quie elu lecati nucuaa? 34 Nu unedichia Jesuse lubeella, n uninu: Xala pa rlucuhua? Nu ucuaqui beella lunu: Rlucuru achine cuna chiucu chuna bee bela. 35 Nu che chu unibiyanu n cuaa bee bene zee luyuu. 36 Nu unatsenu lu achi bee pa cuna bee bela, nu udetenu chetsa lu Diose. Nu uleenu bee pa zee udetenu ya bee benenu para n ritsi beellae luye bee bene zee. 37 Ye bee bene zee udacu hasta n ubela beei. Nu uzucu subrasca achi llume bee pa n uyana. 38 Bee bene enu udacu neca tacu mili bee niyu, pero la nebacu bee unaa cuna bee endu. 39 Chenu ulaxu n uni Jesuse lubee bene zee n nzalanu. Che chu uyuunu lii barco nu nzanu lu iliu n lee Magdala.

San Mateo15,16 chenu rlaihua n neluu rnaa liibe nu nu xcabe che rnihua: Necha tsu bichia quie, rriihua beya xa neca bee sea liibe. Xiquie n la riihua beya xa neca lun reca nee? 4 Bee enu necha rrii bee lee lecaxi chili arquihua nu rnacuhua tucu milagro lua, pero leca xi milagro lailahua ulaitsiahua tucu milagro n ulleca Jons. Nu chu utsananu bee bene cua, nu chu nzanu.

Levadura bee Fariseo

Unacu bee fariseo cuna bee saduceo n rii Jesuse tucu milagro

16

Uya bee fariseo cuna bee saduceo lu Jesuse para n rii beei preo liinu. Nu unacu beei lunu n riinu tucu milagro n lubenu lubeei tunu neli n nzetanu lu cuenda Diose. 2 Che uni Jesuse lubeei: Bee uche chenu neluu rnaa liibe, che rnihua: N nzeta n ia tsu bichia yee. 3 Nu bee zila

(Mr. 8:11-13; Lc. 12:54-56)

chenu udete beella stucu chu inzatu, uzai bee benenu a uya beella pa acu beella. 6 Che uni Jesuse lubeella: Ubiyahua liihua, lu cuenda levadura bee fariseo cuna bee saduceo. 7 Che uni bee benenu lu sabeella: Uninu scua xne l auyaahua p dacuaahua. 8 Pero urii Jesuse beya n unibeella lu sabeella, nu uninu lubeella: Xinu rnihua n la lucuhua p? Xinu llenatsia nzeli arquihua li! 9 Xie lasca riihua beya, nu la ellucu arquihua chenu udetea ayutsia p udacu ayu mili bee bene la? Nu se xala llume p n uzucu subrasca uquietesahua? 10 Nu xie leca la ellucu arquihua chenu udetea achi p udacu tacu mili bee bene, nu se xala llume p n uzucu subra uquietesahua la? 11 Xiquie n l riihua beya n l nia luhua lu cuenda p, li rnia luhua n biyahua liihua lu levadura bee fariseo cuna bee saduceo.

5Chequie

(Mr. 8:14-21)

San Mateo16 urii bee benenu beya n l ninu lu cuenda levadura, sino que uninu lubeella n biya beella liibeella lun xa sete bee fariseo cuna bee saduceo bee bene.
Uni Pedro n neca Jesuse Cristo
(Mc. 8:27-30; Lc. 9:18-21)
12Che

34
Udixiulee Jesuse n atinu

uria Jesuse lu iliu Cesarea de Filipo, unedichianu lubee benenu n uninu: Ti rni bee bene n neca Li Bene enu uxela Diose? 14 Nu ucuaqui beella lu Jesuse, n unibeella: Nu bee bene enu rni n necalu Juan Bautista, nu leca nu bee enu rni n necalu profeta Elas, nu nu bee enu rni n necalu profeta Jeremas, urre stucu profeta huatu. 15 Che uninu lubeella: Liiquiehua, ti rnihua n necaa? 16 Nu ucuaqui Simn Pedro lunu: Liilu necalu Cristo, Llii Diose enu nehuai. 17 Che uni Jesuse lulla: ia neca lu cuendalu Simn lliana Jons, xne ni tucu bee bene ne ixiulee nucua lulu, sino que Paa enu nzucu liibe ulube nucua lulu. 18 Nu li nia n necalu Pedro, nu rni nucua quiee, nu equie cuenda liilu aca huaxil bee benea nu ni eluti la rii ana nitilu liibeella. 19 Li liquia elurnibiya n nzeta enza liibe lulu, nu lu titse enu niilu n neca perdonala stula lu iliulabe quie, leca neca perdonala stula nzee liibe, nu bene enu niilu n la neca perdona stula lu iliulabe quie, leca la neca perdona stula nzee liibe. 20 Che uni Jesuse lubee benenu n la ixiulee beella lu nitucu bee bene, n liinu necanu Cristo.

13Chenu

che uquixie Jesuse udixiuleenu lubee benenu n rquia n nzanu Jerusaln. Nu bee usticia bee bene Israel cuna bee uleya enu rnibiya lubeel bee uleya cuna bee ulaxcuela enu reca ley, riibeei n chiqui nehuana zecanu. Nu udixiuleenu n utibeei liinu, pero bichia rriuna huai zecanu. 22 Chequie unguya Pedro liinu tucu chu nu unilla lunu: La zela Diose n acane scua! Nu la zecalu scua! 23 Che ubelleta Jesuse nu uninu lu Pedro: Ulluna lua bezelu, nu la riixiilu lua! Xne elliebacu n rriilu la yeta nucua lu Diose, rriitsialu elliebacu tucu n rrii bee bene iliulabe elliebacu. 24 Che uninu lubeel bee benenu: Tunu nuta tucu bee bene enu niarqui aca bee benea, la yala n riilla tucu n niarquitsialla, rquia n riquilla xitse n nehuana zecalla nu yeta quiella li. 25 Xne bee bene enu masela niarqui n huai lu iliulabequie enta bichia n nitilu nucua, pero bee bene enu ati equie n neca beei bee benea, lucu bee nzee elunehuai n leca xunga laxu lu Diose. 26 Lecaxi zibi n rii bee bene ana ye n nu lu iliulabequie, tunu nitilulla ante Diose? Xne leca modo tsibene elunehuai bene liibe. 27 Nu Li Bene enu uxela Diose, chenu nzela stucu bese, nzela cuna poder n rlucu Pa Diose nu cuna bee ngelenu. Bichia zee detea lu cada tucua bee bene lun

21Desde

(Mr. 8:319:1; Lc. 9:22-27)

35 riala atilla, equie cuenda lun uriilla. 28 Li nia luhua, n nu bee bene enu nucuaa caa l ati hasta n laibeei n ria zeca Li Bene enu uxela Diose, nzela cuna poder n rlucua para n nibiyaa.

San Mateo16,17 enta laca beella dai zee, uni Jesuse lubeella: La ixiuleehua lu nitucu bee bene lun ulaihua, hasta bichia n huai zeca Li Bene enu uxela Diose. 10 Chequie unedichia bee benenu lunu n uni beella: Xiquie n rni bee ulaxcuela enu reca ley n rluti Elas rquia n ria? 11 Che ucuaquinu lubeella: Neli n nzeta rluti Elas para n tsuchella yeene. 12 Pero Li nia luhua n ubetala Elas, nu n chulu bee bene liilla tucu n riala n a chulu beei liilla, nu xitse uriinu ye bee bene liilla. Nu leca scua nehuana riinu bee bene Li Bene enu uxela Diose. 13 Che urii bee benenu beya n rninu lu cuenda Juan Bautista.

9Chenu

Uchee n xneca rnaa Jesuse

17

Chenu udete xucu bichia, che uyanu Jesuse Pedro, Jacobo nu cuna Juan enu neca bichi Jacobo uya beella equie tucu dai elu aya, 2 zee uchee n xa rnaa Jesuse lubeella. Nu chiqui rulu siqui lunu xi rulu elliee bichia, nu unga niquichuaquie xucunu nu rulu siquii. 3 Hora zee ulai beella n rdichianu Jesuse Moiss cuna Elas. 4 Che uni Pedro lu Jesuse: Det, neca nzeca n nelluaanuru liilu caa! Tunu niarquilu recheru chuna ranchu: tucue para liilu, stucue para Moiss nu stucue para Elas. 5 Diqui n rnisca Pedro, hora zee ulaca tucu xcabe n rulusiqui utsacu equie Jesuse cuna bee bene zee. Nu lii xcabe zee ubene beella tucu chii n uni: Neca ninguie Lliia enu chiqui secaa. Nu ia nzu arquialu, uzucuhua n rninu. 6 Chenu ubene bee bene Jesuse chi cua, uzucu lliqui beella nu hasta luyuu uziquindiqui beella, nu chiqui ulliqui beella. 7 Che uyabica Jesuse lubeella, nu utiyanu liibeella nu uninu lubeella: Utsulhua, nu la lliquihua. 8 Nu chenu uletsa beella lubeella ulai beella n leca tinu zee, stucutsia Jesuse nzul zee.

(Mc. 9:2-13; Lc. 9:28-36)

Uriiyeca Jesuse tucu endu enu seca ichia ziia

chenu uria beella elu nucuaa bee bene, uyabica tucu bene lu Jesuse nu utsulliquii lunu n uni: 15 Det, uhuaa arqui endua xne secai ichia zia nu chiqui nehuana secai, nu huaxi bese sanai lu quii, cuna lu inza. 16 Uriayua endua lubee benelu, pero l aca beella riyeca beella lii. 17 Chequie ucuaqui Jesuse n uninu: Cuehua bee bene enu rlucu dula nla chili arquihua li! Se xala tiembu rquia n tsunua liihua?, nu se xalal tiembu riquil liihua? Uteyuhua enducua caa.

14Chequie

(Mr. 9:14-29; Lc. 9:37-43)

San Mateo17,18 uquiya benechiqui urii Jesuse nu unibiyanu n chiuui arqui endu zee, nu hora zee uyeca endu zee. 19 Chenu nucuaa liitsia Jesuse cuna bee benenu unedichia beella lunu n uni beella: Xiquie n n acaru ahuaru benechiqui arqui endu zee? 20 Che uni Jesuse lubeella: Xne llenatsia nzeli arquihua Li. Li nia luhua n tunu neli nzeli arquihua masia xi llena ebichi mestasa, neca lun nzeli arquihua Li, nu modo nihua lu daiquie: Ulluna caa nu uquia stucu luhuare; nu zucu dai n nihua. Lecaxi aca neria para liihua tunu neli nzeli arquihua. 21 Pero para n chiuu clasia bee benechiqui cua, rquia n detehua bichia nla acuhua, nu nacuhua lu Diose.

36 Rixiu maestrolu impuesto indu la? 25 Che ucuaqui Pedro lubeei: Aahua rixiunue. Nu chenu uyuu Pedro lii nii elu nzu Jesuse, rlutilnu uninu lu Pedro: Xa nilu, Simn? Ti riala ixiu impuesto lubee arre iliulabequie: bee bene lachilla la, o bee bene rene la? 26 Nu ucuaqui Pedro n unilla lunu: Bee bene rene. Nu uni Jesuse lu Pedro: La quia n ixiu bee bene lachilla impuesto. 27 Pero para n lecati lee luaahua, mejora uquia ruu inzatu, nu dulu anzuelulu lue, nu bela rluti enu uculu. Lii ru ulua tucu melu n riqui chetixiulu equie impuesto, cuendaa cuna cuendalu, uyae nu uquia tixiu.

18Che

Udixiulee Jesuse bese rrucu n atinu

nucuaa beella lu iliu Galilea, uni Jesuse lubee benenu: Li Bene enu uxela Diose dete cuenda bene li lubee bene, 23 nu uti beei li, pero bichia rriuna huai zecaa. Chenu ubene bee benenu n uninu scua chiqui nehuana utsu arquibeella.

22Chenu

(Mr. 9:30-32; Lc. 9:43-45)

18

uria Jesuse cuna bee benenu eyeche Capernaum, uya bee bene enu rrii cubre impuesto para indu llene Jerusaln lu Pedro nu unidichia beei lulla, nu unibeei:

24Chenu

Udixiu Jesuse impuesto indu

Che leca bee bichia zee, unedichia bee bene Jesuse lunu, n unibeella: Ti mse neca equie elurnibiya Diose liibe? 2 Chequie ubixia Jesuse tucu endu utsunu labe beella, 3 nu uninu lubeella: Li nia luhua n tunu la chee arquihua lu stulahua nu acahua xi neca bee endu, la chuuhua elurnibiya Diose liibe. 4 Enzee nia n bene enu aca llena arqui xi neca arqui endu quie, nzee aca enu mse aca neca equie elurnibiya Diose liibe. 5 Nu titse bene enu rii

(Mr. 9:33-37; Lc. 9:46-48)

Ti mse neca equie

37 elietsa lu tucu endu equie cuenda Li, lua rrii nzee elietsa.
Ubiyahua liihua para n la zanahua lu dula

San Mateo18 y nueve bee sanchi zee dai nu che cuanalla sanchi enu uniti la? 13 Nu tunu llelalla, masescala ia tsu arquilla n ullelalla sanchi enu uniti luquela noventa y nueve sanchi enu l niti. 14 Leca scua, pahua enu nzucu liibe, la niarquinu n nitilu ni tucu bee bene enu nzeli arqui liinu.

titse bee bene enu rii n zana tucu endu enu nzeli arqui Li lu dula, mse neca nzeca para bene zee n llicacu bene tucu quie molino ailla nu tsiqui benella hasta aquiee lu inzatu. 7 Cue bee bene iliulabe n nu huaxi been necha neca bee n rrii n rrii bee bene dula! Siempre nubeen necha neca lu iliulabe, pero cue bene enu rii n rii stucu bene dula! 8 Enzee tunu rii yalu urre cuchiulu n riilu dula, mejora uchiecue nu utsiquii istu, xne mse neca nzeca n chuulu liibe cuna tucutsia yalu nu tucutsia cuchiulu, luquela n chalu cuna rucu yalu nu rucu cuchiulu lu quii n leca xunga laxu. 9 Leca tunu rrii icululu n rriilu dula, mejora uhuane nu utsiquii istu, xne mse neca nzeca n chuulu liibe cuna tucutsia icululu, luquela n chalu luquii ebila cuna rucu icululu.

6Pero

(Mr. 9:42-48; Lc. 17:1-2)

Xa riala rii bene lu salla

Ejemplu sanchi enu uniti

huachuhua ni tucu bee endu quie, xne nia luhua n bee ngele enu rriucu liibeei nucuaa lu Diose Pa liibe. 11 Xne Li Bene enu uxela Diose uria para n tsiala bee bene enu nza inziu n necha neca. 12 Neca xi neca n tucu bene rlucu tucu ayuu sanchi, nu nitilla tucu? Xie la tsanascalla noventa

10La

(Lc. 15:3-7)

nu xi necha uriinu salu liilu, ubedichia rucutsiahua uni lulla n necha uriilla lulu. Che tunu urii casolla n unilu lulla, uriillu ana n nucuaa nzecahua che. 16 Pero tunu l rii casolla n unilu lulla, uya chiucu chuna bee bene para n nihua lulla. 17 Nu tunu ni n rni bee benecua la zuculla, che udixiulee lubeel bee bene enu nzeli arqui Diose, nu tunu la rii casolla n rni bee bene enu nzeli arqui Diose, che lucu cuendatsiahualla n necatsialla xi neca tucu bene enu la chili arqui Diose urre xi neca tucu bene enu rrii cubre impuesto. 18 Li nia luhua n titse sahua enu nzeli arqui Diose enu riihua perdona lu iliulabequie leca neca perdonalalla liibe, nu titse sahua enu nzeli arqui Diose enu la riihua perdona stula lu iliulabequie leca la neca perdona stula nzee liibe. 19 Leca nia luhua, n tunu chiucuhua aca tucunecatse para n nacuhua xi nacuhua lu Diose Paa liibe lu iliulabequie, liinu liquinue. 20 Xne elu rietesa chiucu chuna bee bene equie cuenda li, zee nzua cuna liibeella.

15Tunu

(Lc. 17:3)

San Mateo18,19 uyabica Pedro lu Jesuse nu unedichialla lunu, n unilla: Det, xala bese rquia n ri perdona bee saa, tunu nu xi urii nzee lua? Hasta achi bese la? 22 Nu ucuaqui Jesuse lulla: La nia n achitsia bese. Sino que nia lulu n hasta setenta bese siete rquia n riilu perdona bee salu, nucua rni n diqui tiembu riilu perdona salu.

38 neziquia lulu. 30 Pero n zelai atsuquiei, nu udui bene zee nicu hasta n ixiu nzee ye n neziqui nzee lui. 31 Chenu ulai beel bee sai enu rrii ria lu arre zee nucua, chiqui ulebeei nu uyatixiulee beei lu arre lu ye n unga. 32 Chequie chu unibiya arre n yeta bene enu unga neziqui lulla, nu unilla lu bene zee: Chiqui necha rriilu! Li uri perdona ye n neziquilu lua, xne uziquielu lua. 33 Leca scua liilu riala n ahuaa arquilu salu, tucu n uhuaa arquia liilu. 34 Nu lun chiqui rle arre zee, chequie unibiyalla n cha bene zee nicu hasta n ixiui ye n neziquii lu arre. 35 Chenu ulaxu n uni Jesuse ejemplu cua, che uninu: Leca scua riinu Pa liibe liihua tunu la riihua perdona bee sahua diquinu arquihua.

21Che

n rnibiya Diose neca n rnibiya tucu arre enu urii elliebacu n uzala bichia n ixiu bee bene enu rrii ria lulla n neziqui beei lulla. 24 Nu chenu uquixie arre zee n rlaculla calu neziqui cada tucua bee bene lulla, che uriayu bee bene tucu bene enu rrii ria lulla enu neziqui huaxi dimi lulla. 25 Nu lun la lucui xi ixiui lu arre. Che unibiya arre zee n iquii cuna unai cuna bee endui, nu cuna ye bee stenei para n yaxu n neziquii lu arre zee. 26 Che utsulliqui moso zee lu arre nu uziquiei lu arre, n uni: Det, ala chiuu arquilu tsuquiesca llena ixiuca ye n neziquia lulu. 27 Chequie uhuaa arqui arre zee lii, nu n ixiui n neziquii lu arre zee nu che utsana arre lii. 28 Pero chenu uchiuu moso zee lu arre, uchuui stucu moso enu leca sibi lu arre nu neziqui moso quie lui llena dimi. Che chu unatsei ai moso zee utsiii, nu uni: Udixiu n neziquilu lua! 29 Che utsu lliqui bene zee lui, nu uziquie nzee lui n uni nzee: Ala chiuu arquilu tsuquiesca llena, ixiuca ye n

23Tucu

Ejemplu bene enu l rii perdona

Uni Jesuse equie cuenda n la lee bene unaa bene

19

Chenu ulaxu n uni Jesuse scua, uchiuunu lu iliu Galilea nu urianu lu iliu Judea stucu ch recu Jordn. 2 Nu uyanala huaxi bee bene liinu, nu zee uriyecanu bee bene enu riti. 3 Che uyabica chiucu chuna bee fariseo lunu para n rii beei preu liinu, nu unedichia beei lunu n unibeei: Nu modo n lee niyu unaai equie xitse tucu n uriinchu la? 4 Chequie ucuaqui Jesuse n uninu lubeei: Xie lasca ulahua lu ichi Stichia Diose elu rni, n liinu enu

(Mc. 10:1-12; Lc. 16:18)

39 ureche bee bene desde n uquixie iliulabe, urechenu niyu cuna unaa la? 5 Leca uninu: Enzee zana niyu pai cuna nai para n yucui unai, che rucu beei neca beei xi neca tucutsia bene. 6 Scua la neca beei chiucu bene, sino que tucutsia neca beei. Enzee leca modo n rii tucu bene n leesa bee bene enu urii Diose n neca tucunecatse. 7 Che uni bee fariseo lu Jesuse: Xiquie n unibiya Moiss n nu modo lee bene unaa bene, tunu acache tucu ichi elu rni n lee salla? 8 Chequie uni Jesuse lubee fariseo: Equie n chiqui nziti arquihua, enzee uzela Moiss n leehua unaahua. Pero chenu uquixie iliulabe n acae scua. 9 Nu Li nia luhua n titse niyu enu lee unaa, nu la necane n urii unaalla eluhuexe cuna stucu niyu, nu yuculla stucu unaa, rriilla dula che, nu niyu enu yucu unaa enu ulee niyu, leca rrii nzee dula. 10 Chequie uni bee bene Jesuse lunu: Tunu scua necane lu cuenda niyu cuna unaalla, nzal n la chia bene che. 11 Che uni Jesuse lubeella: La ye bee bene rrii beya nucua, sino que bee bene enu udetetsia Diose elliebacu n rii beya nucua rrii beyae. 12 Xne nu bee bene enu desde n ungula l ala para n chia, leca nu bee bene enu la chia equie n reca remediolla, nu nu bee bene enu la chia lun rriilla elliebacu n mejora ixiuleella Stichia Diose luhuare n chialla. Enu riqui nla chia, la chia nzee.

San Mateo19
Uriileya Jesuse bee endu

uriayu bee bene chiucu chuna bee endu lu Jesuse para n ricunu yanu equie beei nu nacunu lu Diose lu cuenda beei, pero uquiya bee bene enu uriayu bee endu zee urii bee benenu. 14 Pero uni Jesuse lubee benenu: Uzelahua n yeta bee endu lua, nu la cahua n yeta beei lua, xne liibe elurnibiya Diose neca para bee bene enu neca arqui xi neca arqui bee endu quie. 15 Chenu ulaxu n uricunu yanu equie bee endu zee, che chu nzanu.

13Che

(Mr. 10:13-16; Lc. 18:15-17)

Ubedichianu tucu bene xene Jesuse

biya tucu bene Jesuse nu unedichia bene zee lunu n uni: Maestro enu neca bene nzeca, xi n neca nzeca ri para n lucua elunehuai n leca xunga laxu? 17 Nu uni Jesuse lui: Xin rnilu n neca bene nzeca? Leca ni tucu bene nzeca tucutsia Diose neca bene nzeca. Pero tunu niarquilu luculu elunehuai n leca xunga laxu liibe, uzucu n rni bee mandamiento. 18 Che uni bene zee lu Jesuse: Ta bee mandamiento rquia n zucua che? Nu uni Jesuse lui: La utilu bene, la natselu stucu unaa enu la neca unaalu, nu la riilu eluhuana, nu la talu eluquichia bene, 19 ulucu ulana lu palu cuna lu nalu, nu uzeca salu tucu n secalu liilu.

16Uya

(Mr. 10:17-31; Lc. 18:18-30)

San Mateo19,20 uni bene zee lu Jesuse: Ye bee nucua sucua hasta chenu necaa endu; neequie xil rrii n zucua? 21 Nu uni Jesuse lu bene zee: Tunu niarquilu n huailu tucu n niarqui Diose, uquia tuti ye been rluculu nu udete dimicua lubee bene enu seca elitsi, che luculu eluxene liibe, nu chu yeta quielu Li. 22 Pero chenu ubene bene zee nucua, chiqui nehuana utsu arquii nziai xne chiqui xenei. 23 Chequie uni Jesuse lubee benenu: Li nia luhua, n chiqui neria n chuu tucu bene xene liibe elurnibiya Diose. 24 Li nia luhua, n mase facil n dete tucu cameyu ichiu echedicu, luquel n chuu tucu bene xene liibe elurnibiya Diose. 25 Chenu ubene bee bene Jesuse n uninu scua, chiqui uyanu arqui beellla, n uni beella lusa beella: Ti nu modo tsilaa che? 26 Nu ubiya Jesuse lubeella nu uninu lubeella: Para bee bene neria neca nucua pero para Diose lecaxi neria. 27 Chequie uni Pedro lu Jesuse: Liiru utsanaru ye been rlucuru para n nzela quieeru liilu. Xi atiru, lu cuenda nucua che? 28 Che uni Jesuse: Li nia luhua n chenu ria bichia n aca necuqui yeene, nu chenu zucuaa lu xleta n nibiyaa li Bene enu uxela Diose, liihua enu entanala li leca zucuhua lu chichiucu xleta, para n hualuhua

40 lu cuenda ye bee bene enu nzeta lu chichiucu familia Israel. 29 Nu titse bee bene enu utsana nii, urre bichilla, urre zanalla, urre palla, urre nalla, urre unaalla, urre bee endulla, urre bee yulla equie cuenda Li, atilla tucu ayuu bese masela lun utsanalla, nu leca luculla elunehuai n leca xunga laxu liibe. 30 Pero huaxi bee bene enu neca equie lu iliulabe quie nee, aca bee nzee enu la neca equiea bichia zee, nu bee bene enu la neca equie nee lu iliulabe quie, aca neca equie bee nzee bichia zee.

20Che

20

Leca uni Jesuse lubee benenu. Elurnibiya Diose neca xi neca tucu bene enu rlucu tucu yuu llene n nu uva, nu silatu uchiuulla nzecuanalla bee moso para n rii ria lu uvalla. 2 Nu unixulla lubee moso zee n calu ixiulla beei tebichia nu uzela beei, che uxelalla beei n che rii beei ria lu yulla. 3 Cheel uchiuulla nzalla tucu rquie quie sila nu ulailla n nucuaa chiucu chuna bee bene ruu iya enu la lucu ria. 4 Che unilla lubeei: Uquia riihua ria lu yuua elu nu uva nu ixiucahua lun riala yaxuhua. Che chu nzuebeei rialla. 5 Leca uchiuala bene zee nzalla tucu rebibichia, nu leca esquie nzalalla tucu rquie chuna uche, nu leca esquieala unilla lubee bene enu nucuaa ruu iya enu la lucu ria. 6 Nu tucu rquie ayu uche, uchiuu zecalalla nzalla ruu iya nu uchuulla stexcuaa

Ejemplu bee bene enu rrii ria lu uva

41 bee bene enu la lucu ria, nu unilla lubeei: Xiquie n debichia nucuaahua caa nu la riihua ria? 7 Che uni bee bene zee lulla: Xne l llelaru ria riiru. Che unilla lubeei: Uquia riihua ria lu yuua, elu nu uva nu ixiucahua lun riala yaxuhua. 8 Chenu uyuu rula, uni patrn lu moso enu rnibiya lubee moso: Ubixia bee moso nu uquixie udixiuxu bee enu uria ltimo, nuche chu ixiulu beel bee enu rluti uria. 9 Nu chenu uria bee moso enu uyuu lu ria tucu rquie ayu uche, ye beei uyaxu beei tucu n rrii bene ana tebichia. 10 Chequie chenu uyala n yaxu bee moso enu uyuu rluti lu ria, urii beei elliebacu n masel yaxu beei, pero leca ye beei uyaxu beei tucu n rrii bene ana tebichia. 11 Chequie chenu riaxu beei ulebeei lu patrn zee, 12 nu unibeei lulla: Bee bene quie uria uche, nu uriitsia beei ria tucu hora nu udixiulu beei tucu n rixiulu liiru, nu liiru uriquiru uriiru ria lubee debichiallu. 13 Chequie ucuaqui patrn zee, n unilla lu tucu beei: Amigo, lecaxi n necha neca uri lulu. Xne li unixua lulu n calu ixiualu tebichia. 14 Enzee uyucu dimilu nu yaalu. Xne li niarquia n ixiua bene enu uche uyuu lu riaa tucu n udixiua liilu. 15 Xie leca modo ri lun niarquia cuna dimiala?, urre Xie ria arquilu n rrii nzeca la? 16 Scua necane, xne bee bene enu leca tineca nee aca neca equie bee nzee, nu bee bene enu neca equie nee la aca neca equie bee nzee bichia zee. Xne

San Mateo20 huaxi bee bene nezene lu inziu Diose pero la huaxi bee bene enu chenala inziunu.
Udixiulee Jesuse bese rriuna n uti bee bene liinu

nza Jesuse enza Jerusaln, che ubixianu lu chichiucu bee benenu tucu ch nu uninu lubeella: 18 Nediyalahua n nzaahua enza Jerusaln elu dete cuenda bee bene Li Bene enu uxela Diose lubee uleya enu rnibiya lubeel bee uleya, cuna lubee ulaxcuela enu reca ley, nu nibiya beei n atia. 19 Nu dete cuenda beei Li lubee bene rene para n llichinu beei Li, nu zeteche beei Li nu quiee beei Li lu cruse, pero bichia rriuna huai zecaa.

17Chenu

(Mr. 10:32-34; Lc. 18:31-34)

Unacu na Jacobo cuna Juan tucu faura lu Jesuse

uyabica unaa Zebedeo cuna rucu lliana beella lu Jesuse, nu utsulliquilla lunu, nu unaculla tucu faura lunu. 21 Che unedichia Jesuse lulla: Xi niarquilu? Nu unilla lunu: Chenu nibiyalu niarquia n zucu tucu endua cuetselu chbe, nu stucui zucu cuetselu chbeca. 22 Pero uni Jesuse lubeella: La riihua beya lun rnacuhua. Xie nu modo n nehuana zecahua tucu n nehuana zecaa la? Xie nu modo riquihua zecahua lun riala zecaa la? Che uni beella lunu:

20Chequie

(Mr. 10:35-45)

San Mateo20,21 Aahua, riquiru. 23 Che ucuaquinu lubeella: Neli n nehuana zecahua tucu n nehuana zecaa. Nu riquihua zecahua lun zecaa. Pero enu zucu cuetsea chbe urre chubeca. La neca Li enu riala nibiya nucua, sino que necala nucua para bee bene enu ucaila Diose Paa liibe. 24 Nu chenu ubene se xii bee benenu nucua, ule beella lu Juan cuna lu Jacobo. 25 Pero ubixia Jesuse beella nu uninu lubeella: Liihua nediyahua, n bee bene enu rnibiya lu iliulabe quie rnibiya beei lubee bene tucu n niarquitsia beei, nu bee bene enu neca equie cua rrii beei tucu n niarquitsia beei lubee bene lun rnibiya beei. 26 Pero letahua la yala n acane scua. Sino que enu niarqui nibiya letahua, rquia n zibilla lu yehua, 27 nu enu niarqui n mase aca neca equie letahua, rquia n acalla enu zibi luhua, 28 scua tucu n uria Li Bene enu uxela Diose, l yela para n zibi bee bene lua, sino que uria lu iliulabe para n zibia lubee bene, nu equie n atia tsilaa huaxi bee bene lu stula beei.

42 uquiya beei urii bee bene para n zaca beei, pero masescal urixialibeei n unibeei: Det, llii David, uhuaa arqui liiru! 32 Chequie utsuxe Jesuse nu ubixianu rucu bee bene enu la yeelu zee nu uninu lubeei: Xi niarquihua n ri luhua? 33 Che unibeei lunu: Det, niarquiru n yee iculuru para n lairu. 34 Chequie uhuaa arqui Jesuse beei, nu utiyanu iculu beei. Hora zee uyee lubeei, nu chu nzequie beei liinu che.

31Nu

21

Uriyeca Jesuse chiucu bene enu la yee lu

uchiuu Jesuse cuna bee benenu eyeche Jeric, nzequie huaxi bee bene liinu. 30 Nu chiucu bee bene enu la yeelu nucuaa ruu inziu, chenu ubene beei n udete Jesuse zee, urixialibeei n unibeei lunu: Det, llii David, uhuaa arqui liiru!

29Chenu

(Mr. 10:46-52; Lc. 18:35-43)

Chenu nzeriala beella axu Jerusaln, uria beella tucu dai n lee Olivos, axu eyeche Betfag, che uxela Jesuse chiucu bee benenu, 2 nu uninu lubeella: Uquiahua eyeche n nchiucu enza lucua. Zee llelahua tucu burro enu nequietu cuna llii. Uxechehua bee nu yetayuhua bee caa. 3 Nu tunu nu ti ni xi ni luhua, unihua lu bene zee n Det, Jesuse rquia, nee chu nzelayuzecaru bee. 4 Scua unga para n uyalu tucu n uni tucu profeta huatu, chenu uquieella: 5 Unihua lubee bene eyeche llene Sin: Ubiyacuruhua, nzetala arrhua luhua nee, nu nzetanu xi nzeta tucu bene enu la neca equie, nchiucunu equie tucu burru, tucu burro llana,

(Mr. 11:1-11; Lc. 19:28-40; Jn. 12:12-19)

Uyuu Jesuse Jerusaln

43 llii nai enu ruya yuhua. uya bee bene Jesuse nu urii beella tucu n uninu lubeella. 7 Che uriayu beella burro zee cuna llii lu Jesuse, nu uricu beella xucu beella equie burro llana zee, nu chu uricu Jesuse equie. 8 Nu lun chiqui huaxi bee bene nucuaa zee, nu beei rcuaa xucu labe inziu elu detenu, nu texcuaa beei uchiecu bee leca lubee aca ucuaa beei labe inziu elu detenu. 9 Che bee bene enu nzuculu, cuna bee bene enu nzequie, rixiali beei n rnibeei: ia neca lu cuenda liinu enu neca Llii arre David! Chiqui ia neca lu cuenda liinu enu nzeta lu cuenda Paahua Diose! Chetsal Diose Paa enu nzucu liibe! 10 Chenu uria Jesuse Jerusaln, ye bee bene zee uyacha beei nu unibeei lu sabeei: Ti bene quie? 11 Che unibeei lusabeei: Profeta Jesuse nucua, enu neca bene eyeche Nazaret lu iliu Galilea.
6Chequie

San Mateo21 bene enu necuxu ante Jesuse, nu uriyecanu beei. 15 Pero chenu ulai bee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee ulaxcuela enu reca ley bee milagro n rrii Jesuse, nu chenu ubene beei n rixiali bee endu nucua zee: ia neca lu cuenda liinu enu neca Llii arre David!, ule beei 16 nu unibeei lu Jesuse: Rienelu n rni bee endu cua la? Che ucuaqui Jesuse lubeei: Aahua, rienea. Pero xie lasca ulahua lu ichi Stichia Diose elu rni lu cuenda nucua la? Lu ichi Stichia Diose rni: Uriilu n bee endu llana cuna bee endu mee enu rachi, neca bee enu ula bee canto nu zucu aya liilu. 17 Che uyana beei zee, nu uchiuunu nzanu eyeche Betania, nu zee uyananu rula zee.

Aca higo n ubichi

Utiliaca Jesuse bee bene labe eleya Indu llene Jerusaln

uria Jesuse labe eleya indu llene Jerusaln utiliacanu ye bee bene enu ruti cuna ye bee bene enu si labe eleya indu zee. Nu utelletanu bee mexa bee bene enu xila dimi, cuna xleta bee bene enu ruti bee paloma, 13 nu uninu lubeei: Lu ichi Stichia Diose rni: Nia chiulee nii elu nacu bee bene lu Diose, pero liihua uriihuane xi neca yube bee huana. 14 Che lii indu zee uyabica bee bene enu la yee iculu cuna bee

12Chenu

(Mr. 11:15-19; Lc. 19:45-48; Jn. 2:13-22)

uyee lu yuu stucu bichia, ubenchila zecanu Jerusaln, nu uliananu. 19 Che ulainu tucu aca higo ruu inziu nu uyabicanu lue. Pero l llelanu higo lue, bee lecatsia nulue. Chequie uni Jesuse lu aca higo zee: Leca xunga ayu ndixi lulu! Hora zee ubichi aca higo zee. 20 Chenu ulai bee bene Jesuse nucua, chiqui uyanu arquibeella nu unidichia beella lu Jesuse: Xiquie n chu ubichi aca higo cua? 21 Chequie uni Jesuse lubeella: Li nia luhua n tunu nzeli arquihua masia teme, nu la za

18Chenu

(Mr. 11:12-14, 20-26)

San Mateo21 arquihua, la neca n nucuatsia riihua tucu n uri lu aca higo, sino que nihua lu daiquie: Uyetsu caa nu uzana lu inzatu, nu scua acane. 22 Nu ye n nacuhua lu Diose, tunu neli nzeli arquihua n liquinu nucua, che yucuhuane.

44 Xa rriihua elliebacu lun nia luhua nee? Tucu bene ulucu chiucu lliana, nu unilla lu tucui: Endu, uquia rii ria lu yuua elu nu uva. 29 Che ucuaqui llianalla lulla: La niarquia chaa! Pero luzeel uchee elliebacui nu uyai. 30 Chequie uya ni pa beei lu stucui, tucu n unilla lu enu rlu, nu uni lulla: Nzaca che. Uni, pero n chai. 31 Neequie unihua, ta lu rucu bee llianalla urii lun niarquilla? Che unibeei lunu: Enu unilla lu rluti. Chequie uni Jesuse lubeei: Li nia luhua n bee bene enu rrii cubre impuesto para Roma, cuna bee unaa huexe rluti bee nzee chuu elurnibiya Diose liibe luquela liihua. 32 Xne ubeta Juan Bautista udixiulee luhua n xa huaihua, nu n chili arquihua n unilla, alaquie bee bene enu rrii cubre impuesto para Roma cuna bee unaa huexe uchil arquibeei n unilla. Pero liihua mase ulaihua bee nucua, ne chee arquihua, para n a chili arquihua n unilla.

Elurnibiya n rlucu Jesuse

uyuu Jesuse lii indu llene Jerusaln setenu bee bene, che uyabica bee uleya enu rnibiya lubeel bee uleya cuna bee usticia bee bene Israel lunu, nu unibeei lunu: Ti uliqui stichia n rriilu ye bee nucua?, nu Ti uliqui elurnibiya lulu? 24 Che uni Jesuse lubeei: Leca nedichiaa tucu luhua niarquia, tunu cuaquihua n nedichia luhua, che ixiulea luhua ti uliqui elurnibiya n rri scua. 25 Ti uxela Juan n rinzalla bee bene che? Diose uxelalla la o bee bene uxelalla la? Che unibeei lusabeei, n unibeei: Tunu niaahua n Diose uxela Juan Bautista, che ni nucua luaahua: Xiquie n n chili arquihua n unilla che? 26 Nu leca leca modo niaahua n bee bene uxela Juan, xne xiquiaahua bee bene, xne ye bee bene nzeli arqui n neca Juan tucu profeta Diose. 27 Che unibeei lu Jesuse: Labiyaru. Chequie uni Jesuse lubeei: Leca esquie la ixiulea luhua ti uliqui elurnibiya n rri scua.

23Luzeel

(Mr. 11:27-33; Lc. 20:1-8)

Ejemplu bee moso enu necha urii

28Nu

Ejemplu tucu bene enu ulucu chiucu lliana

uni Jesuse lubeei:

uni Jesuse lubeei uzucu diacahua ne nia stucu ejemplu luhua: Tucu bene uquieni bee aca uva lu yuu, nu udulla eluu diqui abenchilae, nu urechella tucu elu tsii bee uva, leca urechella tucu elu aya para n aca ucu yuu elu nu bee aca uva zee. Che udetella yuu cua llela lu chiucu chuna bee bene enu rii ria lue, nu chu nzalla istu. 34 Chequie

33Chequie

(Mr. 12:1-12; Lc. 20:9-19)

45 chenu uria tiembu n lee beella uva, uxelalla chiucu chuna bee mosolla chetucu bee uva n rialalla. 35 Pero bee bene enu rrii ria llela lu yuulla unatse beei bee moso enu uxelalla, tucu moso zee uzeteche beei, stucu nzee unguuti beei, nu stucui udu beei quiee. 36 Che bene enu neca stene yuu zee, uxelalalla huaxil bee mosolla luquela n rlu, pero leca esquie uriinu beei bee moso cua. 37 ltimo uxelalla endulla, xne uriilla elliebacu: Lu endusia lucu beei ulana. 38 Pero chenu ulai beei n nzeta endu bene enu neca stene yuu zee, che unibeei lusabeei: Bene quie neca enu yananu yuu quie, te utiahua nucua para n yananuaahua yuu quie. 39 Che unatse beei lii, nu uhua beei lii lu yuu zee nu chu unguuti beei lii. 40 Chequie unedichia Jesuse lubee bene zee n uninu: Chenu ria bene enu neca stene yuu zee, xa rriihua elliebacu n riinulla bee bene zee enu udetella yuulla llela lu che? 41 Che unibei lu Jesuse: Utilla beei sin n huaa arquilla beei, nu detella yuulla lu texcuaa bee bene, enu dete cuenda ulacu n rialalla chenu aca ulacue. 42 Leca uni Jesuse lubee fariseo: Xie lasca ulahua lu ichi Stichia Diose elu rni? Quiee n uhua una bee bene enu rreche nii, quiee quie neca n mase uzibi ungache nii. Nucua neca n urii Diose, nu chiqui nzenu arquiaahua lun uriinu.

San Mateo21,22
43Enzee

nia luhua n chiuuchuhua elurnibiya Diose liibe nu chuu txcuaa bee bene luhuarehua, bee enu neli rii tucu n niarquinu. 44 Pero titse bee bene enu llica cuchiu cuna quiee zee, nehuana zecalla, nu tunu nuti zana quiee cua equie laxulii liilla. 45 Chenu ubene bee uleya enu rnibiya lubeel bee uleya cuna bee fariseo bee ejemplu n uni Jesuse, che urii beei beya n lu cuenda beei uninu. 46 Chequie hora zee uniarqui beei a natse beei liinu, pero xiqui beei bee bene, xne nzeli arqui bee bene n necanu tucu profeta.

Ejemplu tucu eluchia

Chequie unil Jesuse bee ejemplu lubeei n uninu: 2 Elurnibiya Diose neca xineca tucu arre enu urii tucu tsaa n uchia endulla. 3 Nu uxelalla bee mosolla para n chetucu beei bee bene enu nezene lu tsaa zee, pero l zela bee bene zee achaa. 4 Chequie uxelalla xiucu xuna bee mosolla, nu unilla lubeei: Unihua lubee bene enu nezene lu tsaa n necalula n acu bee bene. Unibiyal n unguti bee una enu mase nerucu, cuna beel bee naia enu mase nerucu, nu ye bee nucua necala, unihua lubeella n yeta beella lu eluchia. 5 Pero bee bene enu nezene lu tsaa zee n rii caso beei n uni bee moso arre zee lubeei. Tucu bene zee nza nzebiya yuu, nu stucui nzequienu berexe, 6 nu texcuaa beei unatse bee moso enu uxela arre zee, nu

22

(Lc. 14:15-24)

San Mateo22 uzeteche beei bee moso zee hasta n unguuti beei bee nzee. 7 Chequie chiqui ule arre zee, nu uxelalla bee sundadolla n utibeei bee bene enu unguuti bee mosolla, nu tsiqui beei lachi bee bene zee. 8 Che unilla lubee mosolla: Neca listola yeene para n aca tsaa, pero bee enu uzene n yeta lu tsaa la yala n yeta beei. 9 Uquiahua lubee calle nu ye bee bene enu llacahua unihua lubeella n yeta beella lu tsaa. 10 Chequie nzue bee mosolla uquietesa ye bee bene enu ullaca beei lubee calle, sia bee bene nzeca nu sia bene enu necha rrii, scua uche nii arre zee elu unga tsaa. 11 Nu chenu uyuu arre zee lii nii para n lailla bee bene enu nezene lu tsaa, che ulailla tucu bene enu la nutu laquie n rutu bene enu nezene lu tsaa. 12 Che uni arre lu bene zee: Amigo, xa uyuulu caa, nu la nutulu laquie n riala utulu lu tsaa? Pero lecal xi ucuaqui bene zee lu arre. 13 Chequie uni arre lubee bene enu rricu bee elubacu lu mexa: Ullicacuhua cuchiu benequie cuna yai, nu utsiquihuai eliya elu necabe, elu unai nu aculayai. 14 Xne huaxi bee bene enu nezene, pero llenatsia bee bene enu chuu.

46 bene beei lu Jesuse, cuna chiucu chuna bee bene Herodes, n nibeei lunu: Maestro, nediyaru n neli been rnilu nu neli setelu n xa niarqui Diose n huai bee bene, sin n rii casolo n rni bee bene, xne la biyalu n xa rnaa bee bene. 17 Neequie uni luru: Neca nzeca n dixiuru impuesto lu arre Cesar la, o la neca nzecae la? 18 Pero urii Jesuse beya n necha neca elliebacu beei, enzee uninu lubeei: Nequichiahua, xinu rriihua preu li scua? 19 Ulubehua tucu melu n riaxu impuesto lua. Che chu udete beei tucu denario yanu. 20 Chenu ulainu melu cua, che unedichianu lubeei: Tiluu n nequie lu melu quie nu ti lee enu nequie lue? 21 Nu ucuaqui beei n unibeei lunu: Arre Cesar nucua. Che uni Jesuse lubeei: Udetehua lu arre Cesar lun neca cuenda arre Csar, nu udetehua lu Diose n neca cuenda Diose. 22 Chenu ubene beei n uni Jesuse scua, chiqui uyanu arquibeei, che utsana beei liinu nu chu nzuebeei.

Equie cuenda impuesto

ulaxu n uni Jesuse bee ejemplu. Che uchiuu bee fariseo luhuare zee nu ubedichia beei equie cuenda n xi nibeei lu Jesuse, para n ninu tucu bedichia nu xa ta quiya beei liinu. 16 Che uxela bee fariseo cua chiucu chuna bee

15Chenu

(Mc. 12:13-17; Lc. 20:20-26)

Equie cuenda n huai zeca bee bene enu unguti

mismo bichia zee uya chiucu chuna bee saduceo lu Jesuse. Nu bee saduceo lachili arqui nu huai zeca bee bene enu unguti. Enzee unedichia beei lu Jesuse n unibeei:

23Leca

(Mr. 12:18-27; Lc. 20:27-40)

47 Moiss uni n tunu ati tucu niyu nu uyana unalla nu n lucu beella endu, che rquia n chia bichi tuxie zee unaa zee para n lucu beei endu enu aca xi neca endu tuxie zee. 25 Letaahua nucuaa tucu familia enu ulucu achi bichi. Bichi rlu beei uyucu unaa pero ungutilla. Nu n luculla endu cuna unaalla, chequie uyucu bichi rruculla unaa zee. 26 Leca scua ulleca bichi rrucu beella, cuna bichi rriuna beella, hasta n unguti luza achi bichi beella. 27 Luzeel, leca unguti unaa zee. 28 Neequie, chenu huai zeca bee bene enu unguti, ta luza achi bee bene cua neca niyu unaa zee, xne ye beella uchia beella unaa zee? 29 Nu ucuaqui Jesuse lubee saduceo zee n uninu: Rnihua scua xne la riihua beya Stichia Diose nu la chuluhua xneca neca lun rnibiya Diose. 30 Xne chenu huaizeca bee bene enu unguti, la yucua bee bene sa bee bene, nu la detea bee bene endu bee bene chia, sino que acatsia bee bene xi neca bee ngele Diose liibe. 31 Pero equie cuenda n huai zeca bee bene enu unguti, xie lasca ulahua lu ichi Stichia Diose elu rninu? 32 Li neca Diose lu Abraham, lu Isaac cuna lu Jacob. Nu Diose la necanu Diose lubee bene enu unguti, sino que necanu Diose lubee bene enu nehuai. 33 Chenu ubene ye bee bene zee lun uni Jesuse, chiqui nzenu arquibeei lun xa setenu.

San Mateo22 uni lu Jesuse, uyetesa beei. 35 Nu tucu bee fariseo cuaa enu neca ulaxcuela enu reca ley. Unedichia lu Jesuse para n detei preu liinu, nu uni lunu: 36 Maestro, ta mandamiento n mase neca equie enta lu ley? 37 Che uni Jesuse lui: Uzeca Palu Diose diquinu arquilu, cuna diqui lun necalu cuna diqui nu elliebaculu. 38 Ninguie neca mandamiento rluti, n mase neca equie. 39 Nu casi iguaelee cuna mandamiento rrucu n rni: Uzeca salu tucu n secalu liilu. 40 Enzee titse bee bene enu sucu rucu bee mandamiento quie sucula nzee ye n rni ley, cuna ye n uquiee bee profeta.

24Maestro,

Ta lubee familia nzeta Cristo?

Mandamiento n mse neca equie

ungabiya bee fariseo n leca xi allela arqui bee saduceo

34Chenu

(Mr. 12:28-34)

neyetesasca bee fariseo luhuare zee, 42 che unedichia Jesuse lubeei: Xa rriihua elliebacu lu cuenda Cristo? Ti lu familia nzetanu? Che unibeei lunu: Lubee familia David nzetanu. 43 Chequie uni Jesuse lubeei: Pero, xiquie n equie cuenda Espritu Santo uni David lunu, liilu rnibiyalu lua? Xne uni David: 44 Diose uni lu liinu enu rnibiya lua: Uzucu cuetsea chube, hasta n ri ana nibiyalu lubee bene enu rle lulu. 45 Enzee tunu neca Cristo endu David, xinu rni David lunu, liilu rnibiyalu lua? 46 Nu ni tucu bee bene enu nucuaa zee n cuaqui ni tucu

41Chenu

(Mr. 12:35-37; Lc. 20:41-44)

San Mateo22,23 bedichia lunu, nu desde bichia zee leca xi unedichia beella lunu.
Uni Jesuse n necha rrii bee fariseo cuna bee ulaxcuela enu reca ley

48 nitucu bee bene iliulabe enu laca pahua, xne tucutsia Paa rlucuhua, nu liinu nzucunu liibe. 10 Leca la lehua n ni bee bene luhua n necahua enu rnibiya, xne nu tucutsia enu rnibiya nu liinu necanu Cristo. 11 Nu bene enu mase neca equie letahua, rquia n zibilla luhua. 12 Xne bene enu sucu aya lecatsia lii aca llena nzee, nu enu reca llena arqui zucu aya bee bene nzee. 13 Cuehua bee ulaxcuela enu reca ley nu bee fariseo, xne la riihua tucu n rnihua!, nu la zelahua n rii bee bene beya xa riala rii beei para n aca beei bee bene Diose. Nu ni liihua la lanahua n acahua bene Diose, nu rcahua n aca bee bene enu niarqui n aca bee bene Diose. 14 Cuehua, bee ulaxcuela enu reca ley nu bee fariseo, xne la riihua tucu n rnihua!, xne raxihua nii bee unaa zaqui, nu para n ni bee bene n necahua bee bene nzeca, che xee rnacuhua lu Diose. Enzee yalahua castiya n mase fuerte. 15 Cuehua bee ulaxcuela enu reca ley nu bee fariseo, xne la riihua tucu n rnihua! Xne diqui lu iliulabe rlanahua bee bene enu chuu chuhua, nu chenu uriilahua ana tucu bene, chiucu bese masela rriihualla llii bezelu luquela liihua. 16 Cuehua, xne la riihua beya nu niarquihua n zetehua bee bene!, nu rnihua: Tunu nu ti rni ist indu Jerusaln riya, lecaxi neca n ni bene scua, pero bene enu rni equie cuenda

23

Chequie uni Jesuse lubee benenu cuna lubee bene enu nucuaa zee: 2 Bee ulaxcuela enu reca ley cuna bee fariseo, sete beei bee bene lun rni ley Moiss. 3 Enzee nia luhua n uzucuhua stichia beei, nu riihua ye n rnibeei, pero la riihua tucu n rrii beei, xne liibeei rnibeei tucu n rnibeei pero la riibeei tucu n rnibeei. 4 Chiqui neria lun rnibiya beei n rii bee bene, pero puro rnibiyatsia beei n rii bee bene lun rnibeei nu ni la niarqui beei rii beei elietsa bee bene para n rii bee bene lun niarqui beei. 5 Nu ye n rrii beei rriitsia beei scua para n lai bee bene. N riu arquibeei n riacacuu tucu iti n nuche Stichia Diose tiquie beei cuna testu xcu beei. Leca riu arquibeei n rutu beei laquie n stui luxu. 6 Nu rle beei n zucu beei luhuare elu rcuaa bee bene enu mase neca equie chenu nezene beei n nzetacu beei lu tucu elii, leca scua rrii beei lii indu, 7 leca riu arquibeei n lucu bee bene ulana lubeei chenu xaca bee bene liibeei lu inziu, nu ni bee bene ulaxcuela lubeei. 8 Pero liihua la yala n lehua n ni bee bene ulaxcuela luhua xne neca tucutse liihua nu tucutsia ulaxcuela rlucuhua nu liinu necanu Cristo. 9 Nu la nihua pa lu

(Mr. 12:38-40; Lc. 11:37-54; 20:45-47)

49 oro n necache lii indu llene Jerusaln, rquia n riilla tucu n unilla. 17 Xala netunduhua nu niquieluhua! Ta n mase neca equie oro n necache lii indu la, urre indu la? Xne indu rrii n necaleya oro zee. 18 Nu leca rnihua: N lecaxi neca tunu rni bene, n rnilla ist ruu ecucu riya, pero tunu rnilla ist una n nchiucu ruu ecucu riya, rquia n riilla tucu n unilla. 19 Xala netunduhua nu niquie luhua! Ta n mse neca equie una la?, urre Ecucu n rrii n necaleya una la? 20 Enzee bene enu rni ista ecucu riya, nu la necane equie cuenda ecucutsia leca necane luye n nchiucu lue. 21 Nu leca esquie bene enu rni n ista indu riya, nu la necane n indutsia riya leca riya Diose Paa liibe enu nzu presencia lii indu. 22 Leca esquie bene enu rni n ist liibe riya, leca rnilla n riya Diose nu leca rnilla n riya xleta elu nzucunu. 23 Cuehua bee ulaxcuela enu reca ley, nu bee fariseo, xne la riihua tucu n rnihua! Liihua rdetehua diezmo bee huai nu lee menta, ans nu cumiu lu Diose tucu n rnibiya ley, pero la zucuhua lun mase neca equie rnibiya ley n riihua. La riihua tucu n necane lubee bene, la huaa arquihua bee bene nu la tsu tenil arquihua lun nzeli arquihua Diose. Nucua riala n riihua, sin n tsana arquihua n rdetehua diezmo lu Diose. 24 Liihua necahua xi neca enu nequielu xne niarquihua n zetehua bee bene nu ni liihua la acahua, nu

San Mateo23 riyahua liihua n la riihua dula n llenatsia neca! Nu la biyahua liihua n rriihua dula n mase necha neca! Tucu n rni bee bene: Riyahua liihua n la aquihua seruchi pero riaquihua cameyu! 25 Cuehua bee ulaxcuela enu reca ley nu bee fariseo, xne la riihua tucu n rnihua! Liihua necahua xi neca bee vaso cuna bee pliato n leca xinaa dichi, xne rlube n necahua bene nzeca pero lii arquihua nu n neyi rcuaahua nu rcachihua. 26 Liihua bee fariseo neca xi neca n niquieluhua: Rluti cheexu arquihua lun necha rriihua, che lube n neli rrii nzecahua. 27 Cuehua bee ulaxcuela enu reca ley nu bee fariseo, xne la riihua tucu n rnihua! xne necahua xi neca eluhua n nequichi netsuu n ia naa tetsue. Pero liii ache nu bee arta bene nguti cuna ye been necha rnaa. 28 Scua necahua, xne ante lubee bene rlube n nzecahua. Pero lii arquihua ache nu n necha neca nu chiqui nequichiahua. 29 Cuehua bee ulaxcuela enu reca ley cuna bee fariseo! Xne la riihua tucu n rnihua! Liihua rrechehua equie eluhua bee profeta nu suchehua equie eluhua bee bene enu uhuai tucu n niarqui Diose, 30 nu rnihua: Tunu uhuaiaahua tiembu n uhuai bee beneahua enu udetela, l ariaahua elietsa beella n autiaahua bee profeta enu unguti beella. 31 Lun rnihua scua, rriihua beya n necahua llii bee bene enu unguuti bee profeta. 32 Neequie ulaxuhua,

San Mateo23,24 uriihua lun uquixie urii bee benehua enu udetela! 33 Necha rriihua! Lii sihua netsiahua xi netsia bee bela! Xa modo tsilaahua lu castiya n nzu zecahua ebila? 34 Nee xela bee profeta, cuna bee bene enu chiqui reca, nu bee ulaxcuela enu zete liihua Stichia Diose. Pero nu beella enu utihua nu nu beella enu quieehua lu cruse, nu beel beella zetechehua lii bee induhua, nu tiliacahua beella cada eyeche. 35 Enzee liihua ricu equiehua rene bee bene enu urii nzeca lu Diose bee enu unguti, desde rene Abel enu uhuai tucu n niarqui Diose nu hasta rene Zacaras lliana bene enu lee Berequas Zacaras enu ungutihua enza ruu indu elu siqui bene nai una lu Diose. 36 Li nia luhua n bee bene enu nehuai nee, liibeei zecabeei castiya equie cuenda yebee nucua.

50
Udixiulee Jesuse n rila indu llene Jerusaln

24

Chenu uchiuu Jesuse lii indu llene Jerusaln nu nzanu, che uyabica bee benenu lunu, para n lube beella lunu beel bee nii n necache indu zee. 2 Che uninu lubeella: Rlaihua indu quie scua nee. Pero li nia luhua n nzeta bichia n la yana ni stucu quiee quie equie sae. Yeene rilae.
Xi sea aca chenu enta laxu iliulabe
(Mc. 13:3-23; Lc. 21:7-24; 17:22-24)

(Mc. 13:1-2; Lc. 21:5-6)

Unguna Jesuse equie cuenda eyeche Jerusaln

uni Jesuse: Bee bene Jerusaln, bee bene Jerusaln, liihua ruutihua bee profeta, nu rduhua quiee bee Bene enu uxela Diose luhua! Huaxi bese uniarquia n quietesaahua xi rrii lliti chenu rquietesa bee tii riuu lii cuaca, pero n zelahua! 38 Enzee nia luhua n enta bichia n tsana arqui Diose lachihua. 39 Leca nia luhua n leca bichia n lailahua li hasta n ria bichia chenu nihua: Chiqui ia neca lu cuenda liinu enu nzeta lu cuenda Paahua Diose liibe.

37Nu

(Lc. 13:34-35)

uya Jesuse cuna bee benenu equie dai Olivos, nu chenu nzucunu zee, che uyabica bee benenu lunu nu unibeella lunu: Niarquiru n ixiuleelu luru. Xunga aca nucua? Nu xi sea aca chenu enta zecalu stucu bese?, nu xi sea aca chenu nzeta laxu iliulabe? 4 Che uni Jesuse lubeella: Ubiyahua liihua para n lecati zequienu liihua. 5 Xne nzeta huaxi bee bene enu ni n nzeta beei equie cuenda li, nu nibeei luhua: Li necaa Cristo, nu scua zequienu beei huaxi bee bene. 6 Pero liihua yenehua n reca xuu urre n aca xuu, la lliquihua xne scua nzu n acane, pero lasca ria n laxu iliulabe. 7 Xne liunu tucu nacin cuna stucu nacin, nu liunu tucu ubiernu cuna stucu ubiernu, nu aca bia, nu aca x huaxi bee luhuare lu iliulabe. 8 Ye nucua neca n apenatsia quixie n nehuana zeca bee bene.

3Che

51 dete cuenda bee bene liihua lubee bene enu rii n nehuana zecahua, nu utibeei liihua, nu leca esquie ye bee bene iliulabe chana arqui liihua n necahua bee benea. 10 Chenu aca bee nucua huaxi bee bene tsana arqui n nzeli arquibeella li, nu chana arquisa beella, nu dete cuenda beella sa beella lubee usticia. 11 Leca nzeta huaxi bee bene enu lia ni n neca beei profeta Diose. Nu zequienu beei huaxi bee bene. 12 Nu equie n chuu huaxi n necha neca lu iliulabe, huaxi bee bene la zeca beella sabeella. 13 Pero bene enu la tsana arqui n nzeli arqui li diqui tiembu n nehuailla, tsilaa Diose bee nzee. 14 Nu bee bedichia nzeca Diose n rienehua nee richia letsee luye bee bene iliulabe, para n acabiya yebee benene che laxu iliulabe. 15 Tucu n uquiee profeta Daniel chenu unilla: Chenu laihua n nchiucu n nechahua rnaa lii indu Jerusaln luhuare elu necachi neca, enu rula ichi quie riala rii beya xi rnii, 16 chequie bee bene enu nucuaa lubee eyeche lu iliu Judea, rquia n yecaxuu beella enza dai. 17 Nu bene enu nchiucu equie nii, la rialla ana n chuulla lii nilla para n natsella stenella; 18 nu bene enu nzu dai, la benchilalla nilla para n chetuculla xuculla. 19 Cue bee unaa enu nu endu xlacu cuna bee unaa enu nuu endu enu rachi bee bichia zee! 20 Unacuhua lu Diose para n la aca bee nucua chenu neca tiembu iqui, urre bichia n sulachi bee bene; 21 xne bichia zee

San Mateo24 chiqui nehuana zeca bee bene, nu lascal zeca bee bene scua desde n uquixie iliulabe, nu leca xunga aca scua stucu bese. 22 Tunu la tsuxe Diose been aca tiembu zee, lecati tsilaa; pero tsuxenu bee nucua xne secanu bee benenu enu ucainu. 23 Chequie tunu bichia zee nu bee bene enu ni luhua: Biyacuruhua caa nzu Cristo, urre Biyacuruhua, zelu nzunu, la chili arquihua n ni beei luhua. 24 Xne nzeta bee bene enu ni n neca Cristo, urre bee enu lia ni n neca profeta Diose nu riibeei bee milagro cuna beel been rii n chiqui chenu arqui bee bene para n zequienuu beei bee bene, nu tunu nu modo hasta bee bene enu ucaila Diose zequienu beei. 25 Udixiuleexul luhua lun aca. 26 Enzee, tunu nu bee bene enu ni luhua: Biyacuruhua Cristo nzu lu dai achi cua, la chahua zee, urre tunu ni bee bene luhua: Biyacuruhua, Cristo, nzu lii nii cua, la chili arquihua nucua. 27 Xne scua tucu n riala lee n rdulliee desde elu rlii bichia nu hasta enza ratse bichia, scua aca chenu ria zecaa li Bene enu uxela Diose. 28 Nu tucu n reca chenu riete sa bee ulabichi tucu luhuare, elu nuxu nai ati scua aca bichia zee.

9Che

(Mr. 13:24-37; Lc. 21:25-33; 17:26-30, 34-36)

Chenu nzeta zeca Bene enu uxela Diose

29Pero

bee bichia zee chenu udetela n nehuana ulleca bee bene, cabeli lu bichia, nu la dulliea ellie guu, nu zana bee belaa enu

San Mateo24 nchiucu liibe lu yuu, nu yebee n nu liibe cui. 30 Chequie lai bee bene sea n nzela enza liibe, li Bene enu uxela Diose, nu ye bee bene iliulabe chiqui una chenu lai beei n nzela li Bene enu uxela Diose leta xcabe liibe, nu tuna rulu siqui nzela cuna ye poder n rlucua. 31 Nu xela bee ngelea nu juerte bixia bee trompeta para n quietesa beenu bee bene enu ucail diqui lu iliulabe. 32 Ulucu cuendahua ejemplu aca higo: Chenu enta ye ellutsa lue, cuna leca lue, nediyalahua n enta riala tiembu tsibee. 33 Leca scua chenu laihua n recala bee nucua, uriihua beya n nzula n ria zeca li Bene enu uxela Diose. 34 Li nia luhua n yebee nucua aca ante n ati bee bene enu nehuai tiembu quie. 35 Liibe cuna iliulabe nitilu, pero stichiaa la dete n yalu yeene. 36 Pero lecati rii beya xi bichia nu xi hora n aca yebee nucua, nu ni bee ngele liibe, nu ni Llii Diose la rii beya xunga aca bee nucua. Tucutsia Diose Pa liibe nediya xunga aca bee nucua. 37 Tucu n unga tiembu n uhuai Noe, leca esquie aca bichia chenu ria zeca li Bene enu uxela Diose. 38 Xne tiembu zee, ante n xela Diose quiuatsa lu iliulabe, racu bee bene nu rue beei, nu uchia beei, nu udete beei xinchiucu beei uchia, scua urii bee bene hasta bichia n uyuu Noe lii barco; 39 nu chenu la zal arqui bee bene uquixie ulaca tucu quiuatsa nu unguya inza ye bee bene nu scua ungutibeei. Leca scua aca

52 chenu ria zeca li Bene enu uxela Diose. 40 Nu bichia zee chiucu niyu enu nucuaa dai, tuculla nza nu stuculla riana. 41 Leca chiucu unaa enu riuu, tuculla nza nu stuculla riana. 42 Enzee ucuaa tsiahua xne la riihua beya xi bichia nzela zecaa, li enu rnibiya luhua. 43 Pero liihua nediyahua n tunu tucu bene nediya xi hora rula ria huana chuu nilla cachi stenella, la atsella nu la zelalla n chuu huana niilla cachi stenella. 44 Enzee, rquia n leca ucuaa tsiahua xne chenu la zal arquihua, ria zeca li Bene enu uxela Diose.

Moso enu rrii nzeca nu moso enu la rii nzeca

xi rrii tucu moso enu uyana ucu nii patron, uyananulla ye bee moso para n detella n acu beei hora n riala n acu beei? 46 ia neca lu cuenda moso enu rrii tucu n rialane chenu ria patronlla. 47 Li nia luhua, n patron cua tsanalla lu moso cua n biya nucua ye stenella. 48 Pero tunu moso zee necha rriilla, nu riilla elliebacu n rleel benchila patronlla enu rnibiya lulla, 49 nu quixiella n liunulla bee moso, nu acunulla nu huenulla bee uniqui, 50 chequie ria patronlla tucu bichia n la riillla elliebacu n rialla, nu tucu hora n la riilla beya, 51 nu che chiqui juerte dete patronlla castiya liilla, nu xela patronlla liilla elu nzue bee bene enu necha rrii. Elu unalla nu acu layalla.

45Uriihua

(Lc. 12:41-48)

53

San Mateo25
Ejemplu chii bee unaa ene

25

Leca uni Jesuse stucu ejemplu lubee benenu: Para n chuu bene liibe elurnibiya Diose, huaxi bee bene zeca tucu n ulleca chii bee unaa ene enu nuya quinqu nzetsuquiee novio. 2 Ayu beenchu l rii elliebacu xi rquia nu sayu beenchu urii elliebacu xi quiia. 3 Bee enu l rii elliebacu xi quia, unguyatsia beenchu quinqu beenchu pero n uyal beenchu aceite para n chuul lii quinqu beenchu, 4 pero sayu bee enu urii elliebacu n xi quia, unguya beenchu quinqu beenchu nu leca unguyal beenchu aceite para n chuul lii quinqu beenchu. 5 Nu lun rlee n ria novio, unatse cala ye beenchu, nu udatse beenchu. 6 Nu che tucu ulela rula, ubene tucu chi n juerte uni: Nzetala novio; uquia chacaluhualla! 7 Che uzetee ye bee unaa zee, nu uquixie beenchu n utsuche beenchu quinqu beenchu. 8 Nu sayu beenchu enu l auya aceite uni beenchu lu sayu sabeenchu enu nuya tsia aceite: Ala chiuu arquihua uliquihua llena aceitehua chuu lii quinquru, xne enta yalala quinquru. 9 Pero bee enu nuya tsia aceite ucuaqui: La chiuu arquiru liquirune, xne tunu liquirune la riquii ni para liiru nu ni para liihua. Nzala n uquiahua elu riquii nu zee tsihuane tsihua aceitehua elu riquii. 10 Pero diquila n nze tsi beenchu aceite beenchu, uria novio. Che uyuutsia

ayu beenchu enu nucuaa tsia lu eluchia, cuna novio, nu chu uyacu ruu puerta. 11 Luzeel uria sayu bee unaa zee, nu uni beenchu: Det, det, ala uxala ruu puerta chuuru! 12 Pero ucuaquilla lubeenchu: Nia luhua n la xalane xne la chuluahua. 13 Chequie uni Jesuse lubee bene zee: Ucuaa tsiahua, xne la riihua beya xi bichia nu xi hora ria zeca Li Bene enu uxela Diose.

Ejemplu dimi

uni Jesuse stucu ejemplu lubee benenu: Elurnibiya Diose neca xi neca n urii tucu bene enu nza istu, pero ante n challa ubixiaxulla bee mosolla para n tsanalla dimilla lubeei. 15 Lu tucu moso zee udetella ayu mili, nulu stucui udetella chiucu mili, nulu stucui udetella tucu mili. Scua udetella yabeei tucu n aca cada tucua beei riinu beei berexe. Cheel nzalla istu. 16 Moso enu uyucu ayu mili bexu, uriinui dimi cua berexe nu urii ana se sayu mili bexu mase. 17 Leca scua urii moso enu uyucu chiucu mili, urii berexe cuna dimi cua, nu urii ana se xiucu mili mase. 18 Pero moso enu uyucu tucu mili, uduche achii dimi patron zee lii tucu ichiu n udaii lu yuu. 19 Chequie xee tiembu uya patrn bee moso cua, che ubenchila zecalla nu uquixiella unaculla cuenta dimilla. 20 Nu rlutila uya moso enu uyucu ayu mili lulla, nu udete cuendai ayu mili bexulla nu

14Leca

(Lc. 19:11-27)

San Mateo25 cuna se sayu mili bexu lliine, che uni moso zee lu patroni: Det, liilu uliquilu ayu mili bexu ya nu nguie se sayu mili bexu lliine n uri ana dete cuenda yaalu. 21 Che uni patroni lui: Neca nzeca n uriilu, necalu tucu bene nzeca. Nu uriilu tucu n necane, nu lun uriilu tucu n necane lu llena n uliquia lulu, nee tsanal huaxil n tsana lulu. Uyuu nu ia utsu arqui cuna li. 22 Chela uria moso enu uyucu chiucu mili bexu, nu uni lulla: Det, uliquilu chiucu mili bexu ya, nu nguie se xiucu mili bexu lliine n uri ana dete cuenda yalu. 23 Che uni patroni lui: Neca nzeca n uriilu, necalu tucu bene nzeca. Nu uriilu tucu n necane nu lun uriilu tucu n necane lu llena n uliquia lulu, nee tsanal huaxil n tsana lulu. Uyuu nu ia utsu arqui cuna li. 24 Pero chenu uria moso enu uyucu tucu mili bexu, uni lu patroni: Det, li nediyaa n la lucu arquilu bee bene, nu riuculu ulacu elu l riilu ria nu rriilu ulacu elu l dulu nii. 25 Enzee ulliquia, nu uyaa uduche achiaa dimilu luyuu. Pero nguie dimilu dete cuenda nee. 26 Che uni patroni lui: Necalu tucu moso enu necha rrii nu nebichiu. Tunu nediyalu n riucuaa ulacu n l ri rialu nu rri ulacu elu l dua nii, 27 xiquie n n dulu dimia banco? Nu chenu benchilaa ayucuaa dimia cuna lliine. 28 Che uni patron zee lubee bene enu nucuaa zee: Uxihua tucu mili bexu cua ya benecua, nu udetehuane ya bene enu nzenela

54 chii mili bexu. 29 Xne bene enu rluculane atila nzee huaxile, nu hasta n lucu sobrallae, pero bene enu llenatsia n rlucu, hasta lu llena n rluculla yetsu yalla. 30 Nu moso enu la zibi quie, uluahuai eliya elu necabe nzu, nu zee unai nu acuxa layai.

nzeta zeca Bene enu uxela Diose nzetanu cuna poder n rlucunu, nu cuna ye bee ngelenu para n zucunu lu xleta elu nibiyanu. 32 Nu ye bee bene iliulabe yetesa lunu, nu huachunu beella letasa beella, xi rrii bene enu rriucu bee sanchi n rluachulla sanchi leta bee chipa. 33 Nu bee bene enu neca bee benenu cuaanu bee nzee chubenu nu bee bene enu laca bee benenu cuaanu bee nzee chubecanu. 34 Che liinu enu neca arre ninu lubee bene enu nucuaa chubenu: Utehua yehua bee enu urii leyala Pa liibe. Nu uyuuhua liibe elu rnibiyanu elu utsuchelanu para liihua desde chenu uquixie iliulabe. 35 Xne chenu ulianaa uliquihua n udacua, nu chenu ubichia uliquihua n ungaa, nu chenu unzea xi enze bene rene, uliquihua elu uyanaa. 36 Nu chenu leca xucua uliquihua xucua, nu chenu unga ritia ubeta biyahua li, nu chenu ullutsea nicu ubeta biyahua li. 37 Che ni bee bene enu urii nzeca zee: Det, xunga ulairu n ulianalu nu uliquiru n udaculu? Nu xunga ulairu n ubichilu nu uliquiru n ungelu? 38 Nu xunga ulairu n unzelu xi unzee bene rene, nu uliquiru elu uyanalu? nu xunga

31Chenu

Chenu hualu Jesuse lu cuenda ye bee bene iliulabe

55 ulairu n leca xuculu, nu uliquiru xuculu? 39 Nu xunga ulairu n ritilu nu ubela biyaru liilu?, nu xunga ulairu n netselu nicu nu ubela biyaru liilu? 40 Nu liinu enu neca arre, cuaquinu n ninu: Li nia luhua n ye n uriihua elietsa lu tucu bee benea mase n lecati neca nzee, neca xi neca n lua uriihua elietsa. 41 Che ninu lubee bene enu nucuaa chubeca: Ullunahua lua, liihua enu necha urii, uquiahua lu quii n leca xunga yala elu neca para bezelu cuna bee ngelei. 42 Xne chenu ulianaa, n liquihua n acua, nu chenu ubichia, n liquihua xi ahuaa; 43 nu chenu unzea xi enzee tucu bene rene n liquihua elu ayanaa, nu chenu leca xucua n liquihua xucua nu chenu ungaritia, nu leca ullutsea nicu n yeta biyahua li. 44 Chequie ni bee bene zee lunu: Det, xunga ulairu n ulianalu nu ubichilu, nu uya nzeelu xi enzee tucu bene rene, urre xunga ulairu n uzecalachalu xuculu, urre ungaritilu, urre xunga ulairu n ullutselu nicu, nu ne riiru elietsa lulu? 45 Che cuaquinu lubee bene zee: Li nia luhua, luye n n riihua para n ariihua elietsa lubee benea mase n lecati neca nzee, leca neca xi neca n lua n riihua elietsa. 46 Nu bee bene quie chaa lu castiya n leca xunga laxu, nu bee bene enu urii nzeca lucu elu nehuai n leca xunga laxu liibe.

San Mateo25,26 nediyahua n xiucutsia bichia rrii n aca elii baxcu, nu li Bene enu uxela Diose dete cuenda bene li lubee bene para n quiee beei li lu cruse. 3 Chequie bee uleya enu rnibiya lubeel bee uleya, cuna bee ulaxcuela enu reca ley nu cuna bee usticia bee bene Israel, uyetesa beei ruu eleya nii uleya Caifs enu rnibiya lubeel bee uleya. 4 Nu zee ubedichia beei n xa modo zequienu beei Jesuse para n natse beei liinu n uti beei liinu. 5 Pero unibeei lusabeei: La riaahua scua diqui n reca elii para n la tsu reche bee bene.

2Liihua

Tucu unaa udu perfume equie Jesuse

Urii bee bene elliebacu xa modo utibeei Jesuse

26

Chenu ulaxu uni Jesuse scua lubee bene, che uninu lubee benenu:

(Mr. 14:1-2; Lc. 22:1-2; Jn. 11:45-53)

nzu Jesuse eyeche Betania, ni Simn enu richia bene leproso, 7 che uria tucu unaa lunu nu nuyanchu tucu frasco perfume n chiqui huaxi seca, nu udunchue equienu chenu nzucunu lu mexa. 8 Chenu ulai bee bene Jesuse nucua, ulee beella nu unibeella lusabeella: Xinu utichianchu perfume cua scua? 9 Ala ala aiqui perfumecua para n riinchu elietsa lubee bene enu seca elitsi. 10 Nu chenu ubene Jesuse n uni beella, che uninu: Xinu rlehua lu unaa quie? Nu lun uriinchu lua neca nzecae. 11 Xne bee bene elits siempre nucuaa letahua, pero li la tsua siempre letahua. 12 Nu lun udu unaa quie perfume equiea, neca nucua n nzuchela cuerpoa chenu

6Chenu

(Mr. 14:3-9; Jn. 12:1-8)

San Mateo26 achia. 13 Li nia luhua nu catse lu iliulabe elu ixiulee bee bene bedichia nzeca Diose, leca nibee bene n uriinu unaa quie li, para n ellucu arqui bee bene liinchu.

56 benenu, 21 nu diquila n racuxee beella, uninu lubeella: Nia luhua n tucuhua dete cuenda li para n atia. 22 Che chiqui nehuana utsu arquibeella nu uquixie unedichia tucua tucua beella lunu, nu unibeella lunu: Det, li nzee la? 23 Nu ucuaqui Jesuse lubeella: Enu see pa leca lii pliato elu sea pa nzee neca enu dete cuenda li lubee bene enu uti li. 24 Neli n li Bene enu uxela Diose, rquia n zecaa tucu n rni lu ichi Stichia Diose; pero cue bene enu dete cuenda li! Mse neca nzeca lu cuenda bene zee n n alaxulla. 25 Chequie Judas enu dete cuenda liinu, uni lunu: Maestro, li nzee la? Che uni Jesuse lui: Ahua, liilu nzee. 26 Diquila n racu beella, unatse Jesuse tucu pa nu udetenu chetsa lu Diose, nu chu uleenu pa zee udetenu ya beella, nu uninu lubeella: Udacuhua pa quie, ninguie neca cuerpoa. 27 Che chu unatsenu tucu copa biu, nu udetenu chetsa lu Diose nu chu udetenu copa cua ya beella, nu uninu lubeella: Uhue yehua biu quie, 28 xne neca nucua renea n richia chenu atia para n tsilaa huaxi bee bene iliulabe, xne equie cuenda n atia yala tucu inziu cuqui n rii Diose perdona stula bee bene. 29 Pero nia luhua n la huaa biu n necachee uva ni stucu bese, hasta bichia n huaanuahua biu cuqui liibe elurnibiya Diose.

Udete cuenda Judas Jesuse

tucu lu chichiucu bee benenu enu lee Judas Iscariote, uya lubee uleya enu rnibiya lubeela bee uleya, 15 nu uni Judas lubeella: Calu liquihua para n dete cuendaa Jesuse luhua che? Che udetebeella alallichii melu plata yai. 16 Nu desde bichia zee ucuana Judas xneca modo dete cuendai Jesuse lubee uleya.

14Che

(Mr. 14:10-11; Lc. 22:3-6)

ltimo exee n udacunu Jesuse bee benenu

xee elii baxcu chenu racu bee bene Israel pa n la chuu levadura equie, che uyabica bee bene Jesuse lunu, nu unibeella lunu: C niarquilu n nzerecheru n dacuxeahua rech baxcu? 18 Chequie uninu lubeella: Uquiahua Jerusaln, nzucu tucu bene enu nihua lu: Singuie rni Maestro: Nzeta riala horanu, nu niarquinu n acuxenunu bee benenu exee baxcu nilu. 19 Che urii bee benenu tucu n unibiyanu n rii beella, nu ureche beella n acuxee beella rech baxcu. 20 Chenu uyuu rula, uzucu Jesuse lu mexa cuna chichiucu bee

17Bichia

(Mr. 14:12-25; Lc. 22:7-23; Jn. 13:21-30; 1 Co. 11:23-26)

57
Udixiulee Jesuse n ni Pedro n la chululla liinu
39Che

San Mateo26 chu nza Jesuse llena enza lu zeel, nu utsu lliquinu hasta n utinu tequienu lu yuu, nu unacunu lu Diose n uninu: Paa, tunu nu modo utsilaa li lun nehuana enta zecaa, pero la acatsia tucu n niarquia, acatsia tucu n niarquilu. 40 Chenu ubenchila zecanu elu nucuaa bee benenu, ullunanu beella n ratse beella, nu uninu lu Pedro: Xie l riquihua acuaanahua masia tucu hora cuna li la? 41 Ucuaa nahua nu unacuhua lu Diose para n la rii bezelu ana luhua. Xne liisihua chiqui nu ana arquihua n riihua tucu n neca nzeca, pero la riqui cuerpohua. 42 Bese rrucu n uya nacunu lu Diose uninu: Paa, tunu leca modo nu la zeca lun nehuana nzu n zecaa, acatsia tucu n niarquilu che. 43 Chenu ubenchila zecanu elu nucuaa beella, ulainu n ratseala beella stucu bese xne urii cala ana lubeella. 44 Nu utsananu beella zee nu uya nacunu lu Diose bese rriuna cuna bee bedichia n unilanu. 45 Chenu ubenchilanu elu nucuaa beella, uninu lubeella: Xie ratsescahua nu sulachiscahua la? Nu li Bene enu uxela Diose, uriala hora n dete cuenda bene li lubee bene enu necha rrii. 46 Uzetehua ne chaahua nee, xne axula nzeta enu dete cuenda li.

ulaxu ungula beella canto lu Diose, che chu nzuebeella dai n lee Olivos. 31 Che uni Jesuse lubeella: Yehua tsana arquihua li rula quie, tucu n rni lu ichi Stichia Diose elu rni: Utia bene enu rriucu bee sanchi, nu richialetse beei. 32 Pero chenu huai zecaa, rlutilaa nzaa Galilea, cheel riahua zee. 33 Chequie uni Pedro lu Jesuse: Ainzuca n tsana arqui yebeella liilu. Pero li la tsana arquia liilu. 34 Che uni Jesuse lu Pedro: Nia lulu n nee rula quie ante n bixia tiula, unilalu chuna bese nla chululu li. 35 Pero uni Pedro lunu: Mase n atia cuna liilu, la cachia n nulua liilu. Nu leca scua uni ye beel bee benenu lunu.

(Mr. 14:26-31; Lc. 22:31-34; Jn. 13:36-38)

30Chenu

Unacu Jesuse lu Diose tucu luhuare elu lee Getseman

uria Jesuse cuna bee benenu tucu luhuare n lee Getseman, nu uninu lubeella: Ucuaahua caa, diquila n nzenacua lu Diose inchiu. 37 Che chu nzenunu Pedro cuna rucu lliana Zebedeo, nu uquixie n chiqui nehuana nzu arquinu hasta n lixiua nzu arquinu, 38 nu uninu lubeella: Chiqui nehuana nzu arquia hasta n seca n atia, yanascahua caa, nu ucuaa naahua cuna li.

36Che

(Mr. 14:32-42; Lc. 22:39-46)

Jesuse bee benenu chenu uria Judas, enu

47Rdichianusca

(Mr. 14:43-50; Lc. 22:47-53; Jn. 18:2-11)

Unatse bee bene Jesuse

San Mateo26 neca tucu lu chichiucu bee benenu, uriayui huaxi bee bene enu nuya espada cuna acarute lunu. Nu unatse beei Jesuse xne unibiyala bee uleya enu rnibiya lubeela bee uleya cuna bee usticia Israel n acane scua. 48 Nu Judas enu udete cuenda Jesuse unilai lubee bene zee xa rii chenu dete cuendai liinu, nu uni lubeella: Nee enu acua bichiu xeca, nzeella nu nzee natsehua. 49 Chequie chenu uria Judas zee uya bicai lunu nu uni: Malune, Maestro! Nu chu udacui bichiu xecanu. 50 Che uni Jesuse lu Judas: Amigo, urii lun nzetalu riilu. Che chu unatse bee bene zee Jesuse para n uya beei liinu. 51 Che tucu bee bene enu nzunu Jesuse zee uhua espada nu uchieculla tucu diaca moso uleya enu rnibiya lubee uleya. 52 Chequie uni Jesuse lulla: Uduche espadalu xne ye bee bene enu rrii xu cuna espada, leca cuna espada atilla. 53 Xie la riilu beya n nu modo nacua lu Paa liibe, nu chu xelanu huaxi mili bee ngelenu enu rii elietsa lua la? 54 Pero tunu ri scua, xneca modo yalu tucu n nequie lu ichi Stichia Diose elu rni n scua riala zecaa? 55 Che chu uninu lubee bene zee: Xinu nzetahua cuna espada nu cuna acarute para n uyahua li xi neca tucu huana? Ye yee nzua letahua uzeteahua Stichia Diose lii indu llene Jerusaln, nu n natsehua li. 56 Pero ye bee nucua unga para n yalu tucu n nequie lu ichi Stichia Diose n uquiee bee profeta.

58 Chequie ye bee benenu utsana arquibeella liinu nu uyecaxuu beella nzuebeella.

(Mr. 14:53-65; Lc. 22:54-55, 6371; Jn. 18:12-14, 19-24)

Nzu Jesuse lubee usticia

bee bene enu unatse Jesuse unguya beei liinu nii Caifs, uleya enu rnibiya luye bee uleya, zee neyetesa bee ulaxcuela enu reca ley cuna bee usticia bee bene Israel. 58 Nu istu istu nzequie Pedro Jesuse hasta ruu nii uleya zee, nu chenu uria Pedro ruu nii uleya zee uzuculla leta bee bene enu rriucu zee para n lailla xi riinu bee benecua Jesuse. 59 Chequie bee uleya enu rnibiya lubee uleya, nu cuna ye bee usticia ucuana beella xa modo ta beella eluquichia Jesuse para n atinu. 60 Pero l llela beella xi eluquichia ata beella liinu ainzuca n huaxi bee bene uni n la neli contra liinu, che luzeel uria xiucu bene enu leca uni n la neli contra liinu, 61 nu unibeei: Benequie uni: Li aca chila indu Diose nu reche zecane lu chunatsia bichia. 62 Chequie utsuli uleya enu rnibiya lu ye bee uleya nu unilla lu Jesuse: Xiquie n lecal xi cuaquilu? Xi nucua rnibeei lu cuendalu? 63 Pero lecal xi ucuaqui Jesuse. Che uni uleya zee lunu: Equie cuenda Diose enu nehuai, unii n neli neca lua tunu liilu necalu Cristo llii Diose. 64 Che ucuaqui Jesuse n uninu: Li nzee. Nu leca nia luhua n laihua li Bene enu uxela

57Che

59 Diose n nzucuaa cuetsenu chbe, liinu enu rlucu ye poder, nu leca laihua n nzela lii xcabe enza liibe. 65 Chenu ubene uleya zee nucua che utsalla xuculla, nu unilla: Lu Diose rni nucua bedichia n necha neca, xinu lanalahua testigo? Liihua ubenelhua bee bedichia n necha neca uni nucua lu Diose. 66 Xa nihua nee? Che ucuaqui bee bene zee n unibeei: Riala n ati nucua. 67 Che utsuxene beei lunu nu udii beei liinu, nu nu beei enu udichiue lunu. 68 Nu unibeei lunu: Tunu liilu necalu Cristo, uni ti udii liilu!

San Mateo26,27 La chulua benecua. 73 Nu luzeetsia bee bene enu nucuaa zee uyabica beei lu Pedro, nu unibeei lu Pedro: Ache nzeca rlube n necalu tucu bene bene cua, xne rdichialu tucu n rdichia beei. 74 Pero utsuta Pedro n unilla: Dete Diose castiya li tunu la nia n neli neca la chulua bene cua. Nu che hora zee ubixia tucu tiula. 75 Che ullucu arqui Pedro lun uni Jesuse lulla: Ante n bixia tiula unillu chuna bese n la chululu li. Che chu uchiuu Pedro ruu eliya zee nu chiqui ungunalla n nehuana nzu arquilla.

Uni Pedro n la chululla Jesuse

Uyayu bee bene Jesuse lu Pilato

n nzucu Pedro ruu eliya nii uleya zee, che uyabica tucu criada uleya zee lu Pedro, nu uninchu lulla: Seca n leca nuulu enzenuulu Jesuse enu neca bene lu iliu Galilea. 70 Pero utsacu arqui Pedro n nululla Jesuse lubee bene zee, nu unilla: La ri beya xi rnilu. 71 Che chu nza Pedro enza ruu puerta eliya zee, nu zee ulai stucu criada liilla nu uninchu lubee bene enu nucuaa zee: Leca nuu benecua enzenu Jesuse bene eyeche Nazaret. 72 Chequie utsacu arqui zeca Pedro stucu bese n la chululla Jesuse, nu uquieella Diose n unilla:

69Diquila

(Mc. 14:66-72; Lc. 22:5662; Jn. 18:15-18, 25-27)

27

Chenu uyee lu yuu, uyetesa ye bee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee usticia Israel nu unga tucu necatse stichia beella n xa modo rii beella para n ati Jesuse. 2 Che ullicacu beella Jesuse unguya beella lu gobernador Poncio Pilato.

(Mr. 15:1; Lc. 23:1-2; Jn. 18:28-32)

Judas enu udete cuenda Jesuse, chenu ulaii n necala n atinu chiqui necha ullecai, nu uya dete cuenda zecai ala llichii melu plata lubee uleya enu rnibiya, cuna lubee usticia Israel, 4 nu uni lubeella: Uri dula xne udete cuendaa tucu bene enu lecaxi urii para n ati. Nu ucuaqui beella lu Judas: La biyaru enzee? Necatsiahua cuendalu!

3Nu

Xa unguti Judas

San Mateo27 uya utsiqui Judas bee melu zee lii indu llene Jerusaln, nu chu uya tsii aii nu ungutii. 6 Che uquietesa bee uleya enu rnibiya bee melo zee, nu uni beella lusa beella: Leca modo duaahua melu quie lii alcanca elu nu dimi una, xne necane melo n uyaxu n ati tucu bene. 7 Che chu unga tucu necatse stichia beella n tsi beella tucu yuu elu rlua bee bene yuu n recache exquiia cuna dimi zee, para n aca zee pandiui elu achi bee bene rene. 8 Enzee hasta nee lee yuu zee, yuu rene. 9 Scua uyalu tucu n uni profeta Jeremas chenu unilla: Uyucu bee bene ala llichii melo plata (precio n uni bee bene Israel n secanu), 10 nu cuna melo cua utsi beella tucu yuu elu rlua bene yuu n recachee exquiia, tucu n uni Diose lua n acane.

60 ni tucu bedichia n cuaqui Jesuse lu pilato, che chiqui nzenu arquilla.

(Mr. 15:6-20; Lc. 23:13-25; Jn. 18:3819:16)
15Nu 14Pero

5Chequie

Unibiya bee bene n ati Jesuse

uyayu bee bene Jesuse lu gobernador Poncio Pilato, che unedichialla lu Jesuse, n unilla: Liilu necalu arre bee bene Israel la? Che uni Jesuse lulla: Ahua, tucu n unilu scua necane. 12 Nu chenu rtaquiya bee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee usticia bee bene Israel liinu, lecal xi ucuaquinu. 13 Che uni Pilato lunu: Xie la yenelu ye been rni cundra bee benecua lu cuendalu la?

11Chenu

(Mr. 15:2-5; Lc. 23:3-5; Jn. 18:33-38)

Unedichia Pilato lu Jesuse

bee bichia zee reca elii baxcu neca costumbre Poncio Pilato n rlaalla tucu bene enu nchii nicu, tatse tucu bene enu nacu bee bene nu laa. 16 Leca bee bichia zee nchii tucu bene enu lee Barrabs nicu, nu ye bee luhuare nediyala bee bene ti necalla. 17 Nu chenu neyetesala bee bene zee, unedichia Pilato lubeella n unilla: Ta bene enu niarquihua n laa: Barrabs la?, urre Jesuse enu rni bee bene n neca Cristo la? 18 Uni Pilato scua xne uriilla beya n equie n riatsia arquibeella enzee udete cuenda beella Jesuse lulla. 19 Chenu uzucu Pilato elu rnibiyalla nu rlualulla lu cuenda Jesuse, uria tucu resuna unaalla lulla n uninchu lulla: La richialu benecua xne lecaxi equiya rluculla, xne necha uni xcalaa rula quie lu cuendalla. 20 Pero bee uleya enu rnibiya lubeel bee uleya cuna bee usticia bee bene Israel udu beella arqui bee bene enu nucuaa zee n nacu beei lu Pilato n laalla Barrabs, nu ati Jesuse. 21 Chequie uniala Pilato lubeei: Ta lu rucu beella niarquihua n laa che? Che uni bee bene zee lulla: Ulaa Barrabs. 22 Nu uni Pilato lubeella:

61 Nu xi riinua Jesuse enu rni bee bene n neca Cristo? Che uni ye beella: Uquiee nucua lu cruse! 23 Nu uni Pilato lubeella: Pero xi n necha neca uriilla? Che stucuala urixialibeella n uni beella: Uquiee nucua lu cruse! 24 Chenu urii Pilato beya n larialla ana tsulla lubee bene zee sino que masel rixialibeei, che unibiyalla n yetayu tucu bene inza, nu unalla ante lu ye bee bene zee, n unilla: Lecaxi culpaa n ati bene cua, necatsia nucua cuendahua. 25 Che uni ye bee bene zee lu Pilato: Neca nucua culparu cuna bee lliiru, n ati benecua! 26 Chequie ulaa Pilato Barrabs, nu chu unibiyalla n zeteche bee sundado Jesuse, nu udete cuendalla liinu lubee sundado para n quiee beei liinu lu cruse. 27 Che unguya bee sundado zee Jesuse lii palacio gobernador, elu uyetesa ye beei lunu. 28 Che ulua beei xucunu, nu ungutu beei liinu tucu laquie neluu, 29 nu urechee beei tucu ellui n necache eche uzucu beei equienu, leca uzucu beei tucu bara yanu chube. Che chu utsulliqui beei lunu nu xitse urichia beei liinu n unibeei lunu: Huai arre bee bene Israel! 30 Nu leca utsuxene beei lunu, nu mismo bara n udete beei yanu unguxi beei yanu udubeei equienu. 31 Chenu ulaxu n xitse uriinu beei liinu, ulua zeca beei laquie neluu n ungutu beei liinu, nu ungutu

San Mateo27 zeca beei n necaca xucunu liinu. Che unguya beei liinu para n quiee beei liinu lu cruse.
(Mr. 15:21-32; Lc. 23:26-43; Jn. 19:17-27)
32Chenu

Uquiee beei Jesuse lu cruse

nzenu beei Jesuse n quienu lu cruse ullaca beei tucu bene eyeche Cirene, enu lee Simn, che unibiya bee sundado zee lulla n uyalla cruse Jesuse. 33 Nu chenu uria beei tucu luhuare n lee Glgota, nu rni nucua Lluca equie bene nguti. 34 Zee udete beei biu n nucha inza n nel genu, pero chenu utiianue, n zelanu agenue. 35 Chenu ulaxu n uquiee bee sundado zee Jesuse lu cruse, urita beei tucu rifa equie xucunu para n ritsibeei xucunu lu sabeei. Scua uyalu tucu n uquiee tucu profeta lu ichi Stichia Diose elu rni: Ita bee sundado tucu rifa equie xucua biya ta beei rii anae. 36 Che chu ucuaa beei zee para n riiucu beei liinu. 37 Nu equie crusenu uquiee beei tucu letrero n rni xinu uquiee beei liinu lu cruse. Nu letrero zee rni: Neca ninguie Jesuse arre bee bene Israel. 38 Leca uquiee bee sundado zee chiucu huana lu tucua cruse, tucu nzee cuetsenu chube nu stucu nzee cuetsenu chubeca. 39 Nu bee bene enu udete lunu zee, uriqui equie beei nu rnibeei bee bedichia n necha neca lunu, 40 nu rnibeei lunu: Man unilu n chilalu indu llene Jerusaln nulu chunatsia bichia reche zecalue, utsilaa liilu nee. Tunu neliilu n necalu llii Diose, ulaca lu cruse cua.

San Mateo27 scua bee uleya enu rnibiya lubeel bee uleya cuna bee ulaxcuela enu reca ley, cuna bee fariseo nu cuna bee usticia Israel, uni beella huaxi bee bedichia n necha neca lunu, nu unibeella lusabeella: 42 Utsilaa nucua bee bene, pero laca nucua tsilaa nucua lii nucua. Tunu neca nucua arre bee bene Israel, chu laca nucua lu cruse nu che chili arquiaahua nucua. 43 Nzel arqui nucua Diose, nee tsilaa Diose nucua tunu secanu nucua, xne rni nucua n neca nucua llii Diose. 44 Nu hasta bee huana enu nequie lu stucu cruse cuetsenu unibeei bee bedichia n necha neca lunu.

62 hora zee utsa cortina llene n nziquinala lii indu llene Jerusaln, nu utsa arlitillune hasta aya nu hasta aqui. Nu unga xu lu iliulabe nu ulee bee quielaa, 52 nu uyala bee eluhua nu uhuai zeca huaxi bee bene enu nzeli arqui Diose, bee enu unguti. 53 Che uchiuu beella lii eluhua lul n uhuai Jesuse, nu uyuu beella Jerusaln. Nu zee ulai huaxi bee bene liibeella. 54 Che capitn cuna beel bee sundadulla enu rriucu Jesuse, chenu ulai beella n reca x nu cuna ye been reca, chiqui ulliqui beella nu unibeella lusa beella: Neli n neca benequie Llii Diose! 55 Nu huaxi bee unaa enu uyaquie Jesuse desde Galilea enu urii elietsa lunu nucuaa beenchu istu zee riya beenchu lun reca. 56 Leta bee unaa quie nzu Mara Magdalena, cuna Mara na Jacobo nu Jos, nu cuna na bee lliana Zebedeo.

41Leca

51Chequie

unga rrebichia ucabel diquineca lu iliulabe, hasta rquie chuna uche. 46 Nu rquie chuna uche zee, urixiali Jesuse nu uninu: El, El, lama sabactani?, rni bedichia cua: Diosea, Diosea, xinu utsana arquilu li? 47 Chenu ubene bee bene enu nucuaa zee n uninu scua, che unibeei lusabeei: Aa rixialla profeta Elas. 48 Che chu uyaxuu tucu beei nu ucuacha nzee tucu esponja lu inza vinagre, nu uzucui llii tucu ixi, nu utii esponja cua ruu Jesuse para n genu inza vinagre cua. 49 Pero texcuaa beei enu nucuaa zee uni: La riinululla scua biya se nzeta Elas tsilaa liilla. 50 Che juerte urixiali Jesuse stucu bese, nu chu ungutinu.

(Mr. 15:33-41; Lc. 23:44-49; Jn. 19:28-30)

45Chenu

Chenu unguti Jesuse

uyuu rula, uria tucu bene xene enu lee Jos, necalla bene eyeche Arimatea, nu leca uyanzenulla Jesuse. 58 Nu uyalla lu Pilato uyanaculla cuerpo Jesuse. Che unibiya Pilato n dete cuenda bee sundado cuerpo Jesuse lulla, 59 nu chu unatsella cuerpo Jesuse nu utelallanu tucu sbana n lecaxi naa 60 nu che uya cachilla cuerpo Jesuse lii tucu eluhua cuqui n neca stenella, n udailla lii tucu quielaa, nu utsaculla tucu

(Mr. 15:42-47; Lc. 23:50-56; Jn. 19:38-42)

57Chenu

Chenu uhuachi Jesuse

63 quiee llene ruu eluhua zee nu chu nzialla. 61 Ruu eluhua zee nzucu Mara enu neca bene eyeche Magdalena cuna stucu Mara.

San Mateo27,28 juerte, xne ulaca tucu ngele Diose enza liibe nu uyabica ngele zee ruu eluhua nu uyucunu quiee n nacu ruu eluhua zee, nu uzucunu equiee, 3 nu rulu siqui ngele zee xi rulusiqui lee chenu rialane, nu xucunu niquichiu aquiee xi nequichi iqui. 4 Chenu ulai bee sundado enu rriucu ruu eluhua zee ngele cua, chiqui unga tsetse beei n ulliqui beei, nu uzana beei lu yuu xi uzana benenguti. 5 Che uni ngele cua lubee unaa cua: La lliquihua. Li nediyaa n rlanahua Jesuse, enu uquie lu cruse. 6 Pero lecanu caa, xne uhuai zecanu lu eluti tucu n uninu. Utebiyacuruhua elu uricu cuerponu ne laihua, 7 nu nee chu uquia tixiuleexuhua lubee benenu: N uhuai zecanu lu eluti, nu rlutilnu nzanu lu iliu Galilea, luquela liihua nu zee laihuanu. Nucuatsia neca n rixiulea luhua. 8 Chequie uchiuu beella ruu eluhua zee, nu xexuu beella nzuella nzetixiulee beella lubee benenu. Diquitse xiqui beella nu leca ia nzu arquibeella. 9 Chenu nzuebeella ulubelu Jesuse lubeella inziu nu uninu lubeella. Che uyabica beella lunu nu ulucu beella ulana lunu, nu uchichi beella cuchiunu, 10 nu uninu lubeella: La lliquihua. Uquia tixiuleehua lubee benea n cha beella lu iliu Galilea, nu zee lai beella li.

uyee lu yuu bichia n sulachi bee bene uya bee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee fariseo lu Pilato, 63 nu uni beella lu Pilato: Det, nchiucu arquiru n chenu nehuaisca bene enu nequichia cua, uni nucua n detetsia chuna bichia huaizeca nucua lu eluti. 64 Enzee unibiya n aca ucu ruu eluhua cua hasta n za chuna bichia para n la cha bee bene nucua rula che cachi cuerpo nucua, nu ni bee bene nucua lubee bene n uhuai zeca nucua stucu bese. Xne tunu rii bee bene nucua scua che masescal aca llene eluquichia cua luquel eluquichia n uni nucua rluti. 65 Che chu uni Pilato lubeella: Nucuaacua bee sundado. Para n rii ucue. Uyahua beei nu utsacutahua ruu eluhua zee. 66 Che nzuebeella, nu utsacuta beella ruu eluhua zee, nu chu utsana beella bee sundado rriucue.

62Chenu

Uriucu bee sundado ruu eluhua Jesuse

28

Chenu udete bichia n sulachi bee bene, nu chenu uyee lu yuu zila domingo. Che uyabiya Mara Magdalena cuna stucu Mara ruu eluhua Jesuse. 2 Che tunatsia unga tucu x n

(Mr. 16:1-8; Lc. 24:1-12; Jn. 20:1-10)

Chenu uhuai zeca Jesuse n ungutinu

leca nzubee chiucu chuna bee sundado eyeche zee nzetixiulee beei lubee uleya enu rnibiya lubeel bee uleya

11Diquila n nzubee bee unaa zee,

Lun uni bee sundado

San Mateo28 luye n unga. 12 Che bee uleya enu rnibiya cua uyabedichianu beei bee usticia bee bene Israel para n tucu ricuchetse stichia beella, n xi rii beella nu che udete beella huaxi dimi ya bee sundado, 13 nu uni beella lubee sundado zee: Unitsiahua n rula chenu ratsehua ubeta bee bene Jesuse ucachi cuerponu. 14 Che tunu acabiya gobernador nucua, liicaru niru lulla para n lecaxi riinulla liihua. 15 Che unatse bee sundado dimi, nu urii beei tucu n unibeella lubeei n rii beei. Nu eluquichia cua nzeli arqui bee bene Israel hasta bichia quie.

64 dai elu unilanu lubeella n chue beella. 17 Nu chenu ulai beella Jesuse ulucu beella ulana lunu, ainzuca n nu beella la chili arqui n necanu Jesuse. 18 Che uyabica Jesuse lubeella nu uninu lubeella: Uliqui Diose ye poder lua para n nibiyaa liibe cuna luyuu iliulabe. 19 Enzee uquiahua diqui lu iliulabe uzetehua bee bene stichiaa para n aca beei bee benea. Nu urinzahua beei equie n lee Pa liibe, cuna equie cuenda lliinu nu cuna equie cuenda Espritu Santo, 20 nu uzetehua bee bene n zucu beei ye n unilaa luhua. Nu nia luhua n ye bee bichia nzua cuna liihua, hasta chenu laxu iliulabe. Amn.

Lun unibiya Jesuse n rii bee benenu

nzubee ye chetucu bee bene Jesuse lu iliu Galilea, equie

16Che

(Mr. 16:14-18; Lc. 24:36-49; Jn. 20:19-23)

Bedichia nzeca Jesucristo n uquiee San Marcos

Chenu uzete Juan Bautista bee bene Stichia Diose
(Mt. 3:1-12; Lc. 3:1-9, 15-17; Jn. 1:19-28)

Singuie uquixie bedichia nzeca Jesucristo, Llii Diose. 2 Huatu uhuai tucu profeta enu lee Isaas enu uquiee lun uni Diose, nu uni Diose: Xelaa tucu benea cha rluti lulu, para n tsu tsiialla bee bene n zucu bee bene stichialu. 3 Lu tucu dai achi elu la nucuaa bee bene yene bee bene chi benequie n nilla: Utsu tsiahua arquihua xne nzeta liinu enu neca Dioseahua. Utsana arquihua stulahua para n yucu arquihua stichianu. 4 Uza bee bedichia quie chenu ubeta Juan urinzalla bee bene unga nucua lu tucu dai achi elu la nucuaa bee bene, nu unilla: Ucheehua arquihua lu stulahua nu uzucuhua n rni Diose, para n rii Diose perdona liihua che rinzahua.

uchiuu huaxi bee bene lubee iliu Judea cuna bee bene eyeche llene Jerusaln uriabeei lu Juan para n yenebeei n rnilla. Che uxucudulabeei stulabeei nu urinza Juan liibeei recu Jordn. 6 Xucu Juan necache ichiatsu camello nu sinchiu n riuu xlaculla necache iti, nu elubacu n udaculla neca xechiu cuna llia dai. 7 Udixiuleella lubee bene zee n unilla: La lee n nzeta tucu bene enu chiqui nibiya luquela li, ni n hua lucunu la yala xne neca equielnu lua. 8 Li rrinza liihua cuna inza, pero liinu rinzanu liihua cuna Espritu Santo.

5Chequie

Chenu urinza Juan Bautista Jesuse

bichia zee uchiuu Jesuse eyeche Nazaret n nchiucu lu iliu Galilea. Che urianu lu Juan nu urinza Juan liinu recu Jordn. 10 Chenu uchiuu Jesuse lu inza, ulainu n uyala liibe nu nzeta laca Espritu Santo equienu. Xi neca tucu paloma. 11 Nu uyene tucu chii enza liibe nu uni chii zee:

9Bee

(Mt. 3:13-17; Lc. 3:21-22)

65

San Marcos1 Liilu necalu lliia nu chiqui seca liilu nu ia nzu arquia lulu.
Chenu urii bezelu preu Jesuse
(Mt. 4:1-11; Lc. 4:1-13)

66 para n aca beei benea luhuare n rucuhua bee bela. 18 Hora zee utsana beei ixiu n rucu bela nu chu nzequie beei liinu che. 19 Llenatsia enza lu zee ulai Jesuse Jacobo cuna Juan neca beei lliana tucu bene enu lee Zebedeo. Nucuaa beei lii barco beei rquiela beei ixiu n rucu bela. 20 Nu ubixia Jesuse liibeei, che utsana beei pa beei cuna bee mozo beei lii barco nu chu nzuebeei cuna liinu.

urii Espritu Santo n nza Jesuse lu tucu dai achi elu la nucuaa bee bene. 13 Zee uyananu chiua bichia si rula elu nucuaa bee nai dai, che urii bezelu preu liinu para n la zucunu n rni Diose. Pero n rii bezelu ana lunu cheel uria bee ngele Diose lunu nu uzibi bee ngele zee lunu.

12Cheel

Chenu uquixie Jesuse n uzetenu bee bene

Chenu uriiyeca Jesuse tucu bene enu seca ichia benechiqui

netse Juan nicu uya Jesuse lubee eyeche lu iliu Galilea, nu udixiuleenu bedichia nzeca lubee bene n xa neca lun rnibiya Diose. 15 Singuie uninu lubee bene zee: Uriala bichia n ucuaqui una Diose huatu. La acaxea n enta n nibiya Diose lu iliulabe quie. Enzee utsana arquihua stulahua nu uchili arquihua bedichia nzeca Diose.

14Chenu

(Mt. 4:12-17; Lc. 4:14-15)

Ubixia Jesuse tacu bee bene enu rucu bee bela para n aca beella bee benenu

udete Jesuse ruu inzatu Galilea ulainu Simn cuna bichii Andrs n siqui beei ixiu n rucu bela lu inzatu zee xne neca beei enu rucu bela. 17 Chequie uninu lubeei: Utequiehua li para n zeteahua n nihua lubee bene

16Chenu

(Mt. 4:18-22; Lc. 5:1-11)

uria beella cuna Jesuse eyeche Capernaum. Bichia n sulachi bee bene Israel, uyuunu lii indu beella nu uquixienu uzetenu bee bene zee. 22 Chiqui nzenu arqui bee bene zee lun setenu xne setenu bee bene xi neca tucu bene enu chiqui rnibiya nu bee ulaxcuela enu reca ley Moiss la zete beei scua. 23 Lii indu zee nzucu tucu niyu enu nchii benechiqui arqui, nu rixiali niyu zee n rni: 24 Xinu rrichialu liiru Jesuse bene eyeche Nazaret? Urialu para n nitilulu liiru la? Nulua liilu n necalu bene Diose nu la luculu dula. 25 Chequie uriinu n uquiya benechiqui nu uninu: Uzaca nu uchiuu arqui niyu quie! 26 Che utsiqui benechiqui niyu zee lu yuu, nu urii ichia ziia lu niyu zee. Nu chiqui juerte rixialii nu chu uchiui arqui niyu zee. 27 Che

21Chenu

(Lc. 4:31-37)

67 ye bee bene enu nucuaa zee uyanu arquibeei n unibeei lu sabeei: Xi nucua? N, nechee sete nucua liaahua chiqui rnibiya nucua hasta bee benechiqui sucu n rni nucua! 28 Scua yexetsia urichia bedichia diqui lu iliu Galilea lun urii Jesuse.

San Marcos1 uchiuunu eyeche zee nu nzanu tucu luhuare elu lecal ti nu para n nacunu lu Diose zee. 36 Chequie uya Simn cuna beel bee bene enu neyetei nu uyacuana beei Jesuse. 37 Chenu ullela beei liinu, unibeei lunu: Huaxi bee bene rcuana liilu. 38 Che uninu lubeei: Chaahua lubee eyeche axu caa para n leca ixiulea Stichia Diose lubee bene cua xne enzee uria. 39 Che udixiuleenu Stichia Diose lubee bene lii bee indu bee bene Israel diqui lu iliu Galilea. Nu uhuanu benechiqui arqui bee bene.

Uriiyeca Jesuse suegra Pedro

chenu uchiuu beella lii indu zee. Nzenu Jesuse, Jacobo cuna Juan ni Simn cuna Andrs. 30 Zee nuxu suegra Simn nu secalla xlee. Chequie chenu uria Jesuse zee, udixiulee beei lunu n ritilla. 31 Chequie uyabicanu elu nuxulla nu unatsenu yalla nu uletsanu liilla. Hora zee uchiuu xlee n secalla. Che udetella n udacu beella.

29Chequie

(Mt. 8:14-15; Lc. 4:38-39)

Uriiyeca Jesuse tucu bene enu ulleca elichia n lee lepra

Uriiyeca Jesuse huaxi bee bene enu riti

uhuatse bichia nu enta chuu rula. Uquixie bee bene n uriayu beei ye bee bene enu riti cuna bee bene enu nchii benechiqui arqui lu Jesuse. 33 Uyetesa ye bee bene eyeche zee ruu nii elu nzucunu. 34 Uriiyeca Jesuse bee bene enu riti ye luu bee elichia n seca beei, cuna n uhuanu bee benechiqui arqui bee bene. Pero n zelanu n ani bee benechiqui, xne nulu beei liinu.

32Chenu

(Mt. 8:16-17; Lc. 4:40-41)

Uzete Jesuse Stichia Diose lubee bene lu iliu Galilea

l yee lu yuu nu necabesca nzu uzetee Jesuse nu

35Chenu

(Lc. 4:42-44)

bichia uria tucu niyu enu seca elichia n lee lepra lu Jesuse nu utsu lliquii lunu nu uni: Tunu laca arquilu nu beya n riiyecalu li. 41 Chequie chiqui uhuaa arqui Jesuse niyu zee nu uricunu yanu equiei nu uninu: Niarquia n yecalu, uyeca nee. 42 Chenu uninu scua, hora zee uyecai elichia n secai nu leca xi nai. 43 Che udu nziunu lii nu uninu lui: 44 Nia lulu n la ixiuleelu nucua lu ni tucu bee bene n xa uyecalu. Lu uleyatsia uquiatixiulee n uyecalalu. Che detelu tucu una lu Diose tucu n unibiya Moiss, para n rii bee bene beya n uyecalalu. 45 Pero chenu nzia niyu zee, n tsacu arquii. Ala mase udixiulei lu titse bee bene n xa uriiyeca Jesuse lii. Enzee leca modo n

40Tucu

(Mt. 8:1-4; Lc. 5:12-16)

San Marcos1,2 achuu Jesuse lu ni tucu bee eyeche zee. Enzee enzetsianu dai elu leca nii bee bene. Pero uyasca huaxi bee bene bee eyeche diqui abenchila zee elu nzucunu.
Chenu uriiyeca Jesuse tucu bene enu neati cuerpo

68 nee lubea luhua n li Bene enu uxela Diose rlucua n rnibiyaa lu iliulabe, para n ri perdona stula bee bene. Uni Jesuse lu niyu enu riti zee: 11 Nia lulu n uzetee nu unatse camiyalu nu uquiaa nilu nee. 12 Hora zee uyeca niyu zee nu unatsei camillai nu chu uchiui lii nii zee. Ulai ye bee bene enu nucuaa zee nucua nu unibeei bedichia nzeca lu Diose. Nu chiqui uyanu arqui ye bee benecua lun ulai beei nu unibeei. Lasca laiahua ni tucu bese lun ulaiahua nee.

Xiucu xuna bichia lu zee, uyuu zeca Jesuse eyeche Capernaum nu ungabiya bee bene zee n nzucunu tucu nii. 2 Che yexetsia uyetesa huaxi bee bene ruu nii elu nzucunu zee, nu uchee lii nii zee, ni ruu puerta la aca ria beel bee bene, nu udixiuleenu Stichia Diose lubee bene zee. 3 Zee uriayuu tacu bene enu nuya tucu niyu enu neati cuerpo. 4 Pero n rii beei ana n a ria beei hasta lu Jesuse, xne nucuaa huaxi bee bene lii nii zee. Enzee uxala beei equie nii zee, nu cuna camilla ulaca beei niyu enu riti zee hasta elu nzu Jesuse. 5 Chenu ulai Jesuse n nzeli arquibeei liinu, che uninu lu niyu enu riti zee nu uninu: Niyu uri perdona stulalu nee. 6 Pero zee nucuaa bee ulaxcuela enu reca ley Moiss nu urii beei elliebacu n unibeei: 7 Ti neca nucua? N rni nucua tucu n neca nucua Diose. Xne tucutsia Diose rrii perdona xtula bee bene. 8 Pero hora zee urii Jesuse beya lun rrii beei elliebacu. Enzee uninu lubeei: Xinu uriihua ellibacu scua? 9 Ta n mase neria n aca n nia lulla: Uri perdona xtulalu, urre nia lulla: Uzetee, nu unatse camiyalu nu uquiaa? 10 Pero

(Mt. 9:1-8; Lc. 5:17-26)

Ubixia Jesuse tucu bene enu lee Lev

nza zeca Jesuse ruu inzatu Galilea. Zee uyetesa huaxi bee bene lunu nu uzetenu liibeei. 14 Chenu udetenu zee, ulainu Lev necai lliana tucu bene enu lee Alfeo. Lev quie nzucui elu rrii cubre equie bee impuestos lubee bene nu uninu lui: Ute quie li. Nu chu utsuli Lev nu nzai cuna liinu. 15 Chenu nzucu Jesuse lu mexa lii nii Lev, cuna bee benenu udacununu huaxi bee bene enu rrii cubre equie bee impuestos cuna bee bene enu la nehuai tucu n rnibiya ley Moiss, xne nzequie huaxi bee bene cua liinu. 16 Chequie nucuaa chiucu chuna ulaxcuela enu reca ley Moiss cuna bee fariseo enu ulai n racunuu Jesuse bee benecua. Che unibeei lubee benenu: Xinu racunuu maestrohua cuna bee bene enu rrii cubre equie

13Cheel

(Mt. 9:9-13; Lc. 5:27-32)

69 bee impuesto? Cuna bee bene enu la nehuai tucu n rnibiya ley Moiss? 17 Chenu ubene Jesuse nucua, uninu lubee bene cua: Bee bene enu la aca riti, la zecalacha bee nzee tucu doctor. Pero bee bene enu riti, rquia bee nzee tucu doctor. Enzee nzela nee, para n bixia bee bene n chee arquibeei lu dula n rlucu beei. L yela lubee bene enu rrii elliebacu n la lucu dula.

San Marcos2,3 uxu laquie cuqui rii n tsaa laquie uxu. 22 Leca la chuu biu cuqui lii iti uxu xne rii biu cuqui cua n tsaa iti uxu, che nitilu biu cuaa cuna iti uxu. Enzee rquia n chuu biu cuqui lii iti cuqui.

Unguxi bee bene Jesuse tuu lu trigo bichia n sulachi bee bene Israel

Udixiulee Jesuse xa neca equie cuenda chenu la acu bee bene lun rlucu beei ulana lu Diose

bichia udete bee bene Juan Bautista cuna bee fariseo bichia n n acu beella equie n rlucu beella ulana lu Diose, nu uria chiucu chuna bee bene lu Jesuse nu unibeei lunu: Udete bee bene Juan cuna bee fariseo bichia n n acu beella equie n rlucu beella ulana lu Diose. Xiquie n la rii bee benelu scua? 19 Chequie ucuaqui Jesuse lubee bene zee n uninu: Xie la acu bee bene enu nezene lu tucu tsaa chenu xia tucu bene chenu nzucusca bene enu xia zee la? Lun nzusca bene enu xia zee. Enzee rquia n acu bee bene zee. 20 Pero ria bichia chenu la nzua bene enu xia cuna bee bene. Che si dete beella bichia n la acu beella equie n rlucu beella ulana lu Diose. 21 Lecati quiela tucu laquie uxu cuna telee laquie cuqui xne chenu

18Tucu

(Mt. 9:14-17; Lc. 5:33-39)

bichia n sulachi bee bene, udetenu Jesuse bee benenu lu yuu elu nu trigo nu uquixie bee benenu unguxi beella tuu lu trigo. 24 Chequie unibee fariseo lu Jesuse: Biyacuru, xiquie n rrii bee benelu lun la yala rii beella bichia n sulachi bee bene? 25 Pero uni Jesuse lubeei: Xie lasca ulahua elu rni n xa urii David cuna bee bene enu nuulla tucu bese chenu uliana beella la? 26 Tiembu n unga Abiatar uleya, enu rnibiya lubee uleya uyuu David lii indu Diose nu udaculla p n necaleya lu Diose. Ainzuca n uleyatsia nu modo n acu p cua. Pero udetella pcua udacu bee bene enu nuulla. 27 Ureche Diose bichia n sulachi bee bene, pero l recheenu bichia cua para n nehuana zeca bee bene bichia cua. 28 Li Bene enu uxela Diose leca rlucua n rnibiyaa lu bichia n sulachi bee bene.

23Tucu

(Mt. 12:1-8; Lc. 6:1-5)

Uriiyeca Jesuse tucu bene enu ubichicu ya

Stucu bese chenu uyuu Jesuse lii tucu indu bee bene Israel. Zee nzucu tucu niyu enu ubichicu

(Mt. 12:9-14; Lc. 6:6-11)

San Marcos3 tucu ch ya. 2 Chequie bee bene enu nucuaa zee. Nucuaa tsia beei tunu riiyeca Jesuse niyu zee bichia n sulachi beei, para n scua xana bitsi beei lu cuendanu. 3 Che uni Jesuse lu niyu enu ubichicu ya zee, nu uninu: Utsuli lubee bene cua nee. 4 Nu uninu lubee bene zee: Xi riala rii bee bene bichia n sulachi bee bene? N neca nzeca la urre n necha neca la? Tsilaa bene n la ati tucu bene la, urre tsana arqui bene n ati tucu bene la? Pero lecaxi ucuaqui bee bene zee. 5 Chequie ubiyanu lubee bene zee nu chiqui uleenu cuna n chiqui nehuana utsu arquinu xne la huaa arquibeei bee bene, nu uninu lu niyu enu ubichicu ya zee: Ul yalu nee. Nu chu ul niyu zee yai nu hora zee uyeca yai. 6 Pero chenu uchiuu bee fariseo zee, uyete sa beei cuna bee bene Herodes nu urii beei elliebacu xneca rii beei para n uti beei Jesuse.

70 uninu lubee benenu, n tsu tsia beella tucu barco para n chuunu lii barco zee, para n la tacu bee bene liinu. 10 Xne uriiyecanu huaxi bee bene. Enzee ye bee bene enu riti uricuya beei lunu, para n ti beei ya beei liinu. 11 Chequie bee bene enu nchii benechiqui arqui chenu ulai beei Jesuse, utsulliqui beei lunu nu urixialibeei n unibeei: Necalu Llii Diose! 12 Pero unibiya Jesuse lubee benechiqui n la ixiulee beei n ti necanu lubee bene.

9Enzee

Chenu ucai Jesuse chichiucu bee apstolnu

chu nza Jesuse cuna bee benenu ruu inzatu Galilea, nu nzequie huaxi bee bene liinu, bee bene Galilea cuna bee bene Judea, 8 cuna bee bene Jerusaln, cuna bee bene Idumea, cuna bee bene enu nucuaa stucu ch recu Jordn, cuna bee bene enu nucuaa lu iliu Tiro, cuna bee bene enu nucuaa lu iliu Sidn, uya huaxi bee benequie lunu, xne unga biyabeei n rriinu bee milagro n chiqui neca equie.

7Chequie

Chenu nucuaa huaxi bee bene ruu inzatu Galilea

uquie Jesuse equie tucu dai, nu ubixianu bee bene enu niarquinu n cha cuna liinu nu uyabica bee benequie lunu. 14 Che ucainu leta bee bene zee, chichiucu bene para n chenu bee benequie liinu, cuna n xelanu liibeella para n chetixiulee beella Stichia Diose lubee bene. 15 Udetenu n rnibiyanu lubeella para n riiyeca beella bee bene enu riti cuna n lua beella benechiqui arqui bee bene. 16 Bee ningiue neca chichiucu bee bene enu ucai Jesuse tuculla lee Simn enu leca uhualenu, Pedro. 17 Stuculla lee Jacobo, nu stuculla lee Juan, neca rucu benequie lliana bene enu lee Zebedeo. Uhualee Jesuse rucu lliana Zebedeo, Boanerges, nu rni nucua bee llii beziyu.

13Cheel

(Mt. 10:1-4; Lc. 6:12-16)

71 ucai Jesuse Andrs, Felipe, Bartolom, Mateo, Toms, Tadeo, Simn, enu ulletse leta tucu partido n lee cananista, 19 cuna Judas Iscariote enu udete cuenda Jesuse.
Uni bee bene n ulucu Jesuse lun rnibiya bezelu
18 Leca 27Nu

San Marcos3,4 lecati aca chuu ni tucu bene enu naaqui para n cachi beei stenella, tunu la llicacuxu beei liilla. Scua si rii beei ana n cachi beei stenella che. 28 Ixiulea luhua n ye bee dula n rrii bee bene, nu perdona bee dula cua. Leca nu perdona ye bee bedichia chiqui n rni bee bene. 29 Pero tatse bee bene enu nichiqui lu Espritu Santo, leca perdona para bee benecua. Nzuquietsia beei castiya beei n leca xunga laxu. 30 Uni Jesuse scua xne unibeei n nchii benechiqui arquinu.

ulaxu n ucainu chichiucu bee benecua uriayunu liibeella ruu tucu nii, ruu nii zee stucuala bese uyetesa huaxi bee bene lubeella. Hasta n n lluchanu acununu cuna bee benenu. 21 Chenu ungabiya bee saa Jesuse n reca zee. Nzetucu beella liinu leta bee bene zee, xne rni bee bene n secanu ichia loco. 22 Pero bee ulaxcuela enu reca ley Moiss, nzeta beei enza Jerusaln nu unibeei lusabeei: Benequie rlua benechiqui arqui bee bene cuna poder n rlucu bezelu enu rnibiya lubee benechiqui. 23 Che ubixia Jesuse liibeei nu uninu lubeei: Xa modo n hua bezelu leca sa bee bezelu? 24 Tucu ubiernu enu rlee saa siempre rliunu saa beei nu tunu rliunu sabeei, laxu n rnibiya ubiernu quie che. 25 Leca esquie bee bene tucu nii tunu liunu saa beella laxu bee bene quie che. 26 Leca esquie tunu tiliaca bezelu leca sa bezelu ulaxu n rnibiya bezelu che.

20Chenu

(Mt. 12:22-32; Lc. 11:14-23; 12:10)

Chenu uni Jesuse n ti neca nanu cuna bichinu cuna zananu

zee uria na Jesuse, cuna bee bichinu elu nzunu. Pero uyanatsia beella eliya nu uni beella lubee bene enu nucuaa zee n nibeei lu Jesuse para n yetanu rixia beella. 32 Nu unibee bene enu nucuaa abenchila lunu: Nzu nalu cuna bee bichilu eliya rlana beella liilu. 33 Pero uninu lubeei: Ti neca naa nu ti neca bee bichia? 34 Chequie ubiyanu lubee bene enu nucuaa diqui abenchilanu nu uninu: Caa nucuaa bee bichia cuna naa. 35 Puese tatse bene enu sucu lun riu arqui Diose, neca bene zee bichia cuna zanaa cuna naa.

31Hora

(Mt. 12:46-50; Lc. 8:19-21)

Chenu uni Jesuse ejemplu tucu bene enu nzetu nii

Stucu bese uquixie Jesuse setenu bee bene ruu inzatu

(Mt. 13:1-9; Lc. 8:4-8)

San Marcos4 Galilea. Lun uyetesa huaxi bee bene lunu, enzee uyuunu lii tucu barco n nzu lu inzatu zee, nu chu uzucunu liii, diqui n nucuaa ye bee bene ruu inzatu zee. 2 Che uzetenu huaxi bee ejemplu lubee bene zee. Chenu uzetenu bee bene uninu lubeei: 3 Uquiee diacahua ninguie. Tucu bichia uchiuu tucu niyu nzetu nii lu yulla. 4 Chenu rdu niyu quie nii uzana llena ebichi lu inziu nu chu ulaca bee ii udacue. 5 Llena ebichi uzana leta quiee, elu leca huaxi yuu. Enzee yexetsia ulii ebichi quie xne leca huaxi yuu zee. 6 Pero chenu unga nelee urii be bichia n ungulune. Lun la aca aqui nzene lue enzee ubichii. 7 Llena ebichi uzana leta aca eche, chenu urucu aca eche. Nzela aca eche cua n arucue enzee n ayue. 8 Pero ebichi n uzana lu yuu nzeca, urucu nzecae nu chiqui ia unguyue. Texcuaa bee ebichi cua unguyu ala llichii ebichi nu texcuae unguyu sesenta ebichi nu texcuae unguyu tucu ayuu ebichi. 9 Leca uni Jesuse lubee bene zee: Tatse bene enu niarqui n yene n rnia quiee diaca nzee che.

72 lasca riihua beya. Pero bee bene enu la chili arqui Diose, setea liibeei puro tsia ejemplu. 12 Xne mase riya beei, nu mase riene beei. Pero leca xunga rii beei beya. Scua la benchila arquibeei lu Diose, nu la riinu perdona stula beei che.

Udixiulee Jesuse n xneca neca ejemplu n uninu

Udixiulee Jesuse xinu uninu bee ejemplu

chenu uyanasca llena bee bene cuna Jesuse cuna chichiucu bee benenu, unidichia beei lunu: Xa rni bee ejemplu n uninu. 11 Che ucuaquinu nu uninu lubeei: Liihua uliqui Diose n riihua beya xa neca nu rnibiyanu lun

10Chequie

(Mt. 13:10-17; Lc. 8:9-10)

uni Jesuse lubeei: Xie la riihua beya xa neca lun rnia scua la? Xa riihua beya beela bedichia n niil luhua che? 14 Bene enu uduu nii neca xi neca tucu bene enu rixiulee Stichia Diose lubee bene, 15 nu nu bee bene enu riene Stichia Diose, pero la zela bezelu n chenala beei Stichia Diose. Neca bee bene quie xi neca ebichi n uzana ruu inziu. 16 Texcuaa bee bene neca xi neca ebichi n uzana leta quiee. Riene beei Stichia Diose nu ia uyucu arquibeei. 17 Pero liibeei neca beei xi neca ebichi n leca huaxi luu. Chequie chenu sii beei lun seca beei, urre chenu seta bee bene liibeei sana arquibeei Stichia Diose. 18 Texcuaa bee bene neca xi neca ebichi n uzana leta aca eche, riene beei Stichia Diose. 19 Pero mse nzenu arquibeei lun nu lu iliulabe. Sequienu beei lecatsia liibeei, xne niarqui beei n lucu beei yeene. Chequie chenu nchii ye bee nucua elliebacu beei, sana arqui beei n riene beei Stichia Diose. Lecaxi zibi n ubene beei Stichia Diose che. 20 Pero nu bee bene enu riene Stichia Diose, cuna n sucu beei n rnii, liibeei neca

13Leca

(Mt. 13:18-23; Lc. 8:11-15)

73 beei xi neca ebichi n uzana lu yuu nzeca. Texcuaa beei chenu rixiulee beei Stichia Diose lubee bene rrii beei ana huaxi bee bene. Neca beei xi neca ebichi n unguyu ala llichii ebichi urre xi neca ebichi n unguyu sesenta ebichi urre xi neca ebichi n unguyu tucu ayuu ebichi.
Chenu udixiulee Jesuse ejemplu quinqu

San Marcos4 Elurnibiya Diose, neca xi neca n secaa tucu bene chenu nze tulla nii lu yuulla. 27 Xne mase ratse bene quie rula nu bichia rriilla ria. Bichia si rula rlii ebichi cuna n enta rucue, pero la riilla beya xa enta rucue. 28 Xne lii yuu zee rrii nu enta rucu ebichi, rluti rliii nu recae huai, cheel enta tuu lue nu cheel rayue. 29 Nu chenu necane ulacu, che xiecu bee benene xne necala tiembu n yete sae.

uni Jesuse lubeei: Leca modo n du lliee tucu quinqu, tunu tsacu bene tucu caja equiee, urre tsu benene lii luna? Rquia, n zucu quinqu cua elu ayaa, para n du lliee diqui luhuare. 22 Leca scua, ni tucu been achi neca la yana nucua scuatsia ria n aca che ye bee nucua, nu ni tucu been achi neca la yana nucua scuatsia ria n acabiya ye bee nucua. 23 Tatse bee bene enu niarqui n yene n rnia quiee diaca nzee che. 24 Leca uni Jesuse lubeei: Uriihua elliebacu equie bee bedichia n rienehua. Xne tunu rriihua caso Stichia Diose. Leca liquinu n masel riihua beya stichianu. 25 Xne bee bene enu rrii beya Stichia Diose ria n masel rii nzee beya stichianu pero bee bene enu llenatsia rrii beya Stichia Diose, cuna nu la rii caso beei stichianu. Hasta lun urii beei beya llena niti nucua arquibeei.

21Leca

(Lc. 8:16-18)

Uni Jesuse tucu ejemplu ebichi mestaza

uni Jesuse lubeei: Xa nia luhua para n riihua beya xa neca lun rnibiya Diose? Nu xi lubea luhua para n rii nzecahua beya xa necane? 31 Ixiulea luhua xa neca n rnibiya Diose. Necane xi neca ebichi mestaza. Ebichi quie chenu riue lu yuu, meelae lu ye bee ebichi n nu lu iliulabe. 32 Pero chenu uyuu niila ebichi cua, chequie enta rucue nu mse rrucue lu ye bee huai hasta bee ii nu modo n rrechee bee exliatse bee lu ellutsa lue cuna n sulachi bee lu xcalae.

30Leca

(Mt. 13:31-32; Lc. 13:18-19)

Xinu uzete Jesuse puro bee ejemplu

26Leca

Uni Jesuse tucu ejemplu n xa enta rucu tucu ebichi

uni Jesuse lubeei:

uzete Jesuse Stichia Diose lubee bene. Uninu huaxi bee ejemplu, hasta lun uriitsia beei beya. 34 Siempre uninu bee ejemplu chenu uzetenu bee bene. Pero chenu nzu liitsianu cuna bee benenu udixiuleenu lubeella xa neca lun uninu lubee bene scua.

33Scua

(Mt. 13:34-35)

San Marcos4,5
Uzucu bii cuna inzatu n uni Jesuse

74 arqui liinu, uchiuu niyu quie lii pantiui. 3 Xne siempre nehuai niyuquie leta bee eluhua bee bene nguti. Nu lecati rii ana lui, mase n ullicacuu bee bene lii cuna cadena. 4 Huaxi bese ullicacuu bee bene cadena yai cuna cuchiui, pero chu uchiecui cadena nu unga pedasue, nu lecati rii ana lui. 5 Bichia si rula enzei leta bee eluhua bee bene nguti cuna lii dai, rixialii nu uchiecui lii cuna quiee. 6 Pero chenu ulaii Jesuse, n entanu istusca chequie xexui nze chacalui liinu, nu chu utsulliquii lunu. 7 Che juerte urixialii nu uni: Xinu riuulu cuna li Jesuse llii Diose liibe? Ziquia lulu n la dulu n nehuana zecaa. 8 Uni niyucua scua, xne rnila Jesuse n rninu: Benechiqui uchiuu arqui niyu cua! 9 Chequie unidichia Jesuse lu niyu zee n uninu: Ti leelu? Che ucuaqui niyu zee: Li lea Legin xne huaxi necaru. 10 Chiqui uziquiee niyu zee lu Jesuse, para n la xelanu bee benechiqui zee enza istu luhuare zee. 11 Axu dai zee nucuaa huaxi bee cuchi enu racu bee huai. 12 Chequie uziquiee bee benechiqui zee lu Jesuse n unibeei, uzela n chuuru arqui bee cuchi cua. 13 Che uzela Jesuse n uchiuu bee benechiqui arqui niyu zee, nu uyuu beei arqui bee cuchi. Neca bee cuchi quie tucu chiucu mili bee. Nu uyecaxuu bee nu utsundiqui bee ruu qiuee laa nu uzana bee hasta lu inza nu chu unguti bee lu inza zee.

bichia zee chenu uyuu rula uni Jesuse lubee benenu nu uninu: Chaahua stucu chu inzatuquie. 36 Che utsana bee benenu bee bene zee nu uyuu beella lii barco cuna Jesuse. Leca nza texcuaa bee barco cuna liibeella. 37 Chequie unga tucu bii juerte lu inzatu nu utsuli lu inza zee nu uquixie uyue hasta lii barco beella. 38 Pero ratse Jesuse nuxunu enza rqui barco zee nu necucunu tucu almohada. Che ucuai beella liinu nu uni beella lunu: Maestro! Xinu la rii casolo lun secaahua nzee chatseahua lu inza? 39 Chequie uzetee Jesuse nu utsuxenu bii, nu uninu lu inzatu zee: Aca xee! Nu chu unga xee bii cuna inzatu zee. 40 Cheel uninu lubee benenu: Xinu chiqui xiquihua? Xielasca chili arquihua li la? 41 Pero chiqui ulliqui beella nu unidichia beella lusa beella: Ti neca niyu quie n hasta bii cuna inzatu sucu n rni nucua?

35Leca

(Mt. 8:23-27; Lc. 8:22-25)

Chenu uhua Jesuse benechiqui arqui tucu bene eyeche n lee Gadara

Chenu uria beella stucu ch inzatu zee, lu yuu bee bene eyeche Gadara. 2 Hora n uchiuu Jesuse lii barco zee uyachacalu tucu niyu enu nchii benechiqui

(Mt. 8:28-34; Lc. 8:26-39)

75 zee uyecaxuu bee bene enu rriucu bee cuchi zee nzetixiulee beei lubee bene eyeche zee cuna lu ye bee bene enza zee lun unga. Che uyabiya huaxi bee bene lun unga zee. 15 Chenu uria bee bene zee elu nzu Jesuse, ulai beei n uyecala niyu enu ulletse benechiqui arqui cuna n nutulai xucui nzucui zee. Nu chiqui ulliqui bee bene zee. 16 Che bee bene enu ulai n xa unga lu niyu enu ulletse benechiqui arqui cuna n xa unga lubee cuchi, udixiulee beei nucua lu beel bee bene. 17 Chequie uquixie beei n uziquiee beei lu Jesuse para n chiuunu lu iliubeei. 18 Chenu nze chuu Jesuse lii barco uyabica niyu enu ulletse benechiqui arqui lunu, nu uziquiei lunu para n chenunu lii. 19 Pero n zela Jesuse n chenunu niyu zee nu uninu lui: Uyaa niilu para n zucunulu bee benelu, nu ixiuleelu lubeei lu ye n urii Diose cuna liilu, nu cuna n uhuaa arquinu liilu. 20 Chequie chu nza niyu zee, nu uquixiei udixiulei lubee bene lu iliu Decpolis, lu ye n urii Jesuse lui. Che ye bee bene zee uyanu arqui lu cuenda nucua.

San Marcos5 Jesuse utsu lliquilla lunu. 23 Nu chiqui uziquieella lunu n unilla lunu: Mero ati endua chaa nee riculu yalu equie endua para n yecanchu nu la atinchu. 24 Che nzenu Jesuse liilla enza nilla nu nzequiee huaxi bee bene liinu hasta n utacu bee bene liinu zee. 25 Leta bee bene zee nza tucu unaa enu riti, ungala chichiucu lana n rlaca rene liinchu. 26 Chiqui nehuana ulleca unaa quie nu uyanchu lu huaxi bee doctor, hasta n ulaxunchu ye bee stenenchu ungitinchu. Pero n aca bee doctor a riiyeca liinchu, ala mase rrii elichianchu. 27 Enzee chenu ubene unaa quie lu cuenda Jesuse, che uyabicanchu dichinu leta bee bene nu utinchu yanchu tsu xucunu. 28 Xne uriinchu elliebacu: Tunu tiyaa tsu xucunu, scua yecaa uriinchu elliebacu. 29 Hora zee utsuxee n rlaca rene liinchu nu utsinchu n uyecalanchu. 30 Che urii Jesuse beya n uriyecanu tucu bene cuna podernu, nu ubelletanu ubiyanu lubee bene zee nu uninu: Ti uti yaa tetsu xucua? 31 Nu uni bee bene Jesuse lunu: Nediyalu n nucuaa huaxi bee bene caa rtacu liilu: Xinu rnidichialu n tii uti yaa tsu xuculu? 32 Pero riyasca Jesuse diqui abenchilanu para n lainu tii utiyaa tsu xucunu. 33 Chequie chiqui reca tsetse unaa zee n xiquinchu xne nediyanchu lun uriinchu, nu uyabicanchu lu Jesuse, che chu utsu lliquinchu lunu, nu uninchu ye n ullecanchu lunu. 34 Che uni Jesuse lunchu:

14Hora

Uriiyeca Jesuse tucu unaa cuna endu bene enu lee Jairo

uria zeca Jesuse stucu chu inzatu zee lii barco, uyetesa huaxi bee bene lunu zee. Che uyananu ruu inzatu zee. 22 Chequie uria tucu bene enu rnibiya lii indu bee bene Israel lunu, leella Jairo. Chenu ulailla

21Chenu

(Mt. 9:18-26; Lc. 8:40-56)

San Marcos5,6 Endua lun uchili arquilu li enzee uyecalu, uquiaa nu la lliquilu uyecalilu elichia n ullecalu nee. 35 Rniscala Jesuse lu unaa zee chenu uria bee bene enu nucuaa nii Jairo nu unibeei lu Jairo: Unguutila endulu nee. La nialu lu maestro. 36 Pero chenu ubene Jesuse lun uni bee bene zee. Che uninu lu Jairo: La lliquilu uchilitsia arqui li. 37 Pero n zela Jesuse a chaa bee bene zee cuna liinu ni Jairo. Nzenutsianu Pedro, cuna Jacobo cuna Juan bichi Jacobo. 38 Chenu uria beella nii Jairo, ulai Jesuse n nixi bee bene nu rixiali beei cuna n runa beei. 39 Chequie uyuu Jesuse lii nii Jairo nu uninu lubee bene zee: Xinu nixihua cuna n runahua? N ati endu quie ratse tsianchu. 40 Pero ullichinuu bee bene zee liinu, nu unibiyanu n chiuu ye bee bene zee eliya, nu uyuu nutsianu pa endu zee cuna nanchu cuna bee benenu elu nchiucunchu. 41 Che unatse Jesuse ya endu zee, nu uninu lunchu: Talita, cumi rni bedichia quie: Endu, nia lulu n, uzetee nee. 42 Hora zee uzetee endu zee nu utseenchu, nza endu quie chichiucu lana, che chiqui uyanu arqui yebee bene zee nucua. 43 Pero unibiya Jesuse n la ixiulee beella lu ni tucu bee bene n ungae scua. Leca unibiyanu n dete beella n acu endu cua.

76 bee benenu. 2 Chenu uria bichia n sulachi bee bene uquixie Jesuse n setenu bee bene lii indu bee bene Israel, che ye bee bene enu riene n rninu, chiqui uyanu arquibeei nu unibeei lu sabeei: C unga nucua huaxi n sete nucua scua? Nu c uhua nucua n reca elliebacu nucua scua cuna bee milagro n rrii nucua? 3 La nu nucua neca enu rrii ria ruu bangu nu neca nucua lliana Mara, nu neca bichi nucua Jacobo, cuna Jos, cuna Judas cuna Simn la? Leca esquie nucuaa bee zana nucua eyeche quie? Enzee l chili arquibeei liinu. 4 Che uninu lubee bene zee: Catse rlucu bee bene ulana lu tucu profeta. Pero la lucu bee bene lachilla ulana lulla, cuna bee bene niilla cuna bee salla. 5 Enzee n aca a riinu huaxi milagro lachinu uricutsianu yanu equie chiucu chuna bee bene enu riti nu uriiyecanu bee bene zee. 6 Chiqui uyanu arqui Jesuse, n n chili arqui bee bene lachinu liinu. Che chu uyanu bee eyeche axu zee nu uzetenu bee bene zee.

Uxela Jesuse chichiucu bee benenu nze tixiulee xa neca n rnibiya Diose

Chenu ubenchila Jesuse eyeche Nazaret

Chequie uchiuu Jesuse zee, nu ubenchilanu lachinu cuna

(Mt. 13:53-58; Lc. 4:16-30)

ubixia Jesuse chichiucu bee benenu, nu uxelanu chiucua chiucua beella. Nu udetenu poder lubeella para n aca beella hua beella bee benechiqui arqui bee bene. 8 Che unibiyanu n lecaxi uya beella para lu inziu, la uya beella biti nu la uya beella p n

7Chequie

(Mt. 10:5-15; Lc. 9:1-6)

77 acu beella nu la uya beella dimi, uyatsia beella tucutsia xca beella. 9 Cuna lucutsia beella n niquiee beella nu cuna xucu beella n nutu tsia beella. 10 Leca uni Jesuse lubeella: Chenu riahua nii tucu bene uyanatsiahua nii bene zee hasta n chiuuhua eyeche zee. 11 Tunu tucu eyeche la yucu arqui bee bene liihua cuna n la niarquibeei yene beei n rnihua, uchiuuhua eyeche zee nu riquihua yuu becha n nu cuchiuhua, xi neca tucu sea n l zucubeei n unihua. Ixiulea luhua n bichia chenu dete bee bene cuenda lu Diose msela dete Diose castiya lubee bene cua lun detenue lubee bene eyeche Sodoma cuna Gomorra. 12 Che chu nzue bee benenu nu nzetixiulee beella lubee bene n chee arqui bee bene lu cuenda stulabeei. 13 Leca uhua beella huaxi bee benechiqui arqui bee bene cuna n udu beella aceite equie bee bene enu riti nu uriiyeca beella bee bene zee.

San Marcos6 Neca nucua tucu bee profeta huatu. 16 Chenu ubene arre Herodes nucua unilla: Juan Bautista nucua li unibiyaa n uruu lluca equiella nu uhuai zecalla nee. 17 Uni Herodes scua xne unibiyalla n ulluna Juan nu uyacacuulla cuna cadena nu uyuulla nicu equie cuenda Herodas unaa Felipe bichi Herodes. Pero uyucu Herodes unaa Felipe bichilla. 18 Nu unil Juan lu Herodes: La neca nzeca n yuculu unaa bichilu. 19 Chequie chiqui uhuana arqui Herodas Juan, nu niarquinchu n tinchu liilla pero leca modoe. 20 Xne nediya Herodes n neca Juan tucu bene enu neli rrii tucu n necane cuna n necalla tucu bene enu nehuai nzeca lu Diose, enzee ulliqui Herodes Juan. Nu n zelalla n rii Herodas lun niarquinchu lu Juan, nu ainzuca n chiqui riu arquilla lun rni Juan pero la riilla beya xa riilla. 21 Pero chenu uria bichia n uyuu modo n niarqui Herodas n riinchu, unga nucua chenu ullucu arre Herodes lana, chequie urii arre Herodes tucu eliilla nu udetella n udacu bee bene enu rnibiya cuna bee bene enu rnibiya lubee sundado, cuna beel bee bene enu neca equie lubee bene Galilea. 22 Che uyuu xinchiucu Herodas elu reca elii zee nu chu uyeenchu. Chiqui uyu arqui Herodes cuna bee bene enu nezene zee n xa

Xa unga chenu unguti Juan Bautista

ubene arre Herodes n chiqui rni bee bene lu cuenda Jesuse, catse bee luhuare zee. Nu uni Herodes: Pia n Juan Bautista uhuai zeca nee, enzee rluculla poder n rriilla bee milagro scua. 15 Pero texcuaa bee bene rni: Neca nucua profeta Elas. Nu texcuaa bee bene rni:

14Chequie

(Mt. 14:1-12; Lc. 9:7-9)

San Marcos6 uyeenchu nu uni arre Herodes zee lunchu: Unacu tatse lun niarquilu lua, nu li liquine. 23 Chequie uquiee arre Herodes diosella n detella lunchu lun nacunchu mase arliti lun rnibiyalla lu. 24 Nu chu uchiuunchu eliya nu unidichianchu lu nanchu Herodas n uninchu: Xi nacua lu arre quie? Che uni nanchu Herodas: Unacu lluca equie Juan Bautista. 25 Nu yexetsia uyuu zecanchu elu nzucu arre Herodes nu uninchu lulla: Niarquia n nee inza liquilu lu tucu pliatu lluca equie Juan Bautista. 26 Che chiqui nehuana utsu arqui arre Herodes. Pero lu n uquieelalla diosella lu ye bee bene enu nezene zee, leca modo n acaalla lun unacunchu. 27 Chequie unibiya arre Herodes lu tucu sundado n yetayui lluca equie Juan Bautista. 28 Nu chu nza sundado zee lii nicu nu uchiecui lluca equie Juan uricui lu tucu pliatu nu unguyai nu udetei yanchu nu chu udetenchue ya nanchu Herodas. 29 Chequie chenu ubene bee bene enu uyaquie Juan nucua, uya beei uya tucu beei cuerpo Juan nu ucachi beei cuerpolla lii tucu eluhua.

78 udixiulee beella lunu lu ye n urii beella cuna n uzete beella bee bene. 31 Nu uni Jesuse lubee benenu: Uteehua, ne chaahua tucu luhuare elu lecati nu para n tsulachiaahua zee llena. Uninu scua xne huaxi bee bene rria lunu nu xiuu beei nziue beei hasta n n llucha acununu bee benenu. 32 Che uyuu Jesuse cuna bee benenu lii tucu barco nu nzuebeella tucu luhuare elu lecal ti nu. 33 Pero ulai huaxi bee bene n uchiuu barco beella nza nu uyuulu bee bene cua liibeella. Che uchiuu ye bee bene eyeche zee nu nzue eya tsia beei nu uria rlutiala beei elu ria Jesuse cuna bee benenu. 34 Chenu ulaca Jesuse lii barco zee ulainu n nucuaala huaxi bee bene zee. Chiqui uhuaa arquinu liibeei xne neca beei xi neca bee sanchi enu lecati rii ucu nu uquixienu n uzetenu liibeei huaxi bee bedichia. 35 Chenu unga uchee, uyabica bee bene Jesuse lunu nu uni beella: Ucheela nee, nu leca nitucu ni bee bene caa. 36 Unii lubee benecua n yue beei lubee ranchu cuna lubee eyeche axu caa, para n tsii beei llena n acubeei. 37 Pero uni Jesuse lubee benenu: Liihua detehua n acu bee bene quie Che uni bee benenu lunu: Pero xie che tsiahua chiucu ayuu dimi denario p, acu bee bene quie la? 38 Chequie uni Jesuse lubeella: Xala p rlucuhua? Uya biyahua xala p nu.

Udete Jesuse n udacu ayu mili bee bene

chenu ubenchila chichiucu bee bene Jesuse,

30Cheel

(Mt. 14:13-21; Lc. 9:10-17; Jn. 6:1-14)

79 Chenu urii beella beya n xala p nu uni beella lunu: Nu ayu p cuna chiucu bela. 39 Che unibiya Jesuse n cuaa bee bene zee texcuaa texcuaa beei lu ixi xata niyee zee. 40 Chequie ucuaa tucu ayua tucu ayua beei luhuare zee nu ucuaa se cincuentaa se cincuentaa beei. 41 Nu unatse Jesuse ayu p zee cuna rucu bela zee nu ubiyanu enza liibe nu udetenu chetsala lu Diose, nu chu uleenu ayu p zee cuna rucu bela zee udetenu ya bee benenu para n ritsi beella bee p cua cuna bee bela lu ye bee bene zee. 42 Udacu ye bee benecua hasta n ubela beei. 43 Nu urichesca beella chichiucu llume bee pedaso bee p cuna bee pedaso bee bela enu uyana lun udacu beei. 44 Leta ye bee bene enu udacu zee nucuaa ayu mili bee niyu.

San Marcos6 zee, nu uriinu tucu n nze detenu lubeella. 49 Pero chenu ulai bee benenu n seenu nzetanu lu inzatu zee, urii beella elliebacu n necanu tucu arma bene unguti nu urixialibeella. 50 Xne ulai ye beella liinu nu ulliqui beella, pero chu uninu lubeella: Utsu naaqui arquihua li nucua la lliquihua! 51 Che uyuu Jesuse lii barco beella nu chu ungaxee bii. Chiqui uyanu arqui bee benenu nucua. 52 Xne nil rii beella elliebacu equie milagro n uriinu chenu uritsinu bee p lubee bene lun nacusca nchii elliebacu beella.

Uriiyeca Jesuse bee bene enu riti eyeche Genesaret

Utsee Jesuse lu inzatu

unibiya Jesuse n uyuu bee benenu lii barco para n chu chue beella stucu ch inzatu elu nchiucu eyeche n lee Betsaida. Pero uyanascanu zee para n ninu lubee bene enu nucuaa zee n nzanu. 46 Chenu ulaxu n uninu lubee bene zee n nzanu, che chu nzanu tucu dai nu unacunu lu Diose zee. 47 Pero chenu uyuu rula, nzusca Jesuse dai zee. Nu nzala barco bee benenu labe inzatu, 48 chenu ulainu n chiqui neria tsenuu bee benenu barco beella xne reca bii enza lubeella. Che uchiuunu ellicabe zee nu utsenu lu inzatu

45Chequie

(Mt. 14:22-27; Jn. 6:16-21)

udete beella stucu ch inzatu zee nu uria beella lu iliu Genezaret nu ullicacuu beella barco beella ruu inzatu zee. 54 Hora chenu uchiuu beella lii barco beella uyuulu bee bene Jesuse. 55 Che uya bee bene zee nu udixiulee beei lubee bene diqui bee luhuare enza zee, nu uquixie bee bene uyayu bee bene, bene enu riti nchiucu lu camiya elu riene beei n nzu Jesuse. 56 Catse elu uya Jesuse sianu necane bee eyeche llana urre necane bee eyeche llene urre necane bee ranchu udixiu bee bene cua bee bene enu riti elu udete Jesuse. Chequie uziquie bee bene enu riti zee lunu n zelanu n tiyabeei masia ruu xucunu; nu ye bee bene enu utiya ruu xucu Jesuse uyeca bee bene zee.

53Chequie

(Mt. 14:34-36)

San Marcos7
Lun rrii n rrii bee bene dula
7 Lecaxi

80

zibi n rnibeei n rlucu beei ulana lua, (Mt. 15:1-20) xne sete beei bee bene tucu n necatsia elliebacu bee bene. Tucu bichia uyabica bee 8 Liihua sana arquihua Stichia fariseo cuna bee ulaxcuela Diose para n nzequiehua bee enu reca ley Moiss lu Jesuse, nzeta bee benequie enza Jerusaln. costumbretsia bee bene n xa 2 Chequie chenu ulai bee benecua rquiehua bee situ cuna bee vaso cuna beel n neca xi neca bee nu nu chiucu chuna bee bene nucua. Jesuse enu ne naa chenu udacu 9 Leca uni Jesuse lubeei: beella tucu n neca costumbre Sana arquihua Stichia Diose bee ulaxcuela cua, che uzeta bee para n sucutsiahua n neca bee benecua bee bene Jesuse. 3 (Xne costumbrehua. 10 Nu uni Moiss: nzequie bee fariseo cuna bee bene Lucu bee bene ulana lu palla cuna Israel costumbre bee bene beei lu nalla, nu Bee bene enu ria n enu udetela, n la acu beei tunu zeca pa cuna n zeca na ati bene la naa beei ya beei huaxi bese. 4 Leca chenu ubenchila beei n zee che. 11 Pero liihua rnihua n nu modo ni tucu bene lu palla cuna uya beei ruu iya la acu beei tunu lu nalla: Leca modo n ri elietsa la naa beei ya beei, tucu n neca luhua, xne ye lun rlucua neca nucua costumbre beei. Leca nzequie beei Corbn (rni bedichia Corbn n huaxil bee costumbre beei, n xa necala nucua cuenda Diose). 12 Che rquiee beei bee vaso cuna bee situ rnihua n bee bene enu rni scua cuna bee exquia n necache icu la quia n rii nzee elietsa lu pa cuna luna n ratse beei.) 5 Enzee nzee cuna lu na nzee. 13 Scua neca unidichia bee fariseo cuna bee n la zucuhua Stichia Diose, xne ulaxcuela enu reca ley Moiss lu nzequiehua bee costumbrehua Jesuse n unibeei: nu setehua bee sahua nu rriihua Xinu la chequiee bee benelu huaxil been neca scua. tucu n neca bee costumbre bee 14 Che ubixia Jesuse bee bene, nu beneaahua enu udetela, xinu la naa uninu lubeei: bee benelu yabeei chenu racu beei Uquiee diacahua nu uriihua tucu n riala n rii beei? 6 Chequie ucuaqui Jesuse lubee beya lun rnia: 15 La rii bee bene dula equie cuenda n racu bee benecua n uninu: bene, pero rrii bee bene dula lun Rriihua tucu n rlubehua n xiuu ruu bee bene, cuna lun rrii rrii nzecahua, pero lia rriihua bee bene, nucua neca n rrii n nucua. Neli neca n uni profeta rlucu bee bene dula. 16 Tatse bee Isaas chenu uquieella lun uni bene enu niarqui n yene n rnia, Diose lu cuendahua n uninu: quiee diaca nzee nucua che. Bee benequie rrii beei tucu n 17 Chenu utsana Jesuse bee bene chiqui rlucu beei ulana lua, zee nu uyuunu lii tucu nii nu pero istu nzu arquibeei lua.

81 unidichia bee benenu lunu n xa neca lun uzetenu scua. 18 Che uninu lubeella: Xie leca nuuhua ne riihua beya lun unia scua la? Xie la riihua beya n la rii bee bene dula equie cuenda n racu bee bene, 19 xne lun racu bee bene la chuu nucua lii arqui bee bene riuutsia nucua xlacu bee bene nu chu xiuu zecae? Scua udixiuleenu n ye bee elubacu la rii bee nucua n rlucu bee bene dula. 20 Leca uni Jesuse lubeei: Lun xiuu ruu bee bene cuna lun rrii bee bene, nucua neca n rrii n rrii bee bene dula. 21 Xne lii arqui bee bene rlii n necha nchii elliebacu bee bene n rrii bee bene eluhuexe cuna n rrii bee bene eluhuana cuna n ruuti saa bee bene, 22 cuna n rlucu niyu stucu unaa urre rlucu unaa stucu niyu, cuna n rle bee bene luculla stene saalla, cuna n rrii bee bene n necha neca, cuna n sequienu bee bene saa bee bene, cuna n rlucu bee bene bee vicio, cuna nu riea arqui bee bene lu saa bee bene, cuna n rni bee bene eluquichia, cuna n ruti bee bene, cuna n rrii bee bene been la zibi. 23 Ye been necha neca cua nzeta lii arqui bee bene nu rrii bee nucua n rrii bee bene dula.

San Marcos7 xne la niarquinu n acabiya bee bene n nzucunu zee, pero ne aca n acachilunu zee. 25 Xne luego chu ubene tucu unaa n nzucunu zee nu uyanchu elu nzucunu, xne rlucunchu tucu xinchiucunchu enu nchii benechiqui arqui nu chu utsu lliquinchu lunu. 26 La neca unaa quie bene Israel, necanchu bene Sirofenicia. nu uziquienchu lu Jesuse para n huanu benechiqui arqui xinchiucunchu. 27 Pero uni Jesuse lu unaa zee: Uzela n acuxu bee endu xne la neca nzeca n axi bene p ruu bee endu dete bene acu bee nicu. 28 Che uninchu lunu: Nellu n unilu scua. Pero hasta bee nicu racu p ubee n sana ruu endu lii mexa. 29 Chequie uni Jesuse lunchu: Uni nzecalu n unilu scua, uquiaa nilu uchiuula benechiqui arqui xinchiuculu nee. 30 Chenu urianchu niinchu ulainchu xinchiucunchu nuxu lu luna, pero uchiuula benechiqui arquinchu che.

Xa utsu tenel arqui tucu unaa enu la neca bene Israel Jesuse

uchiuu Jesuse zee n nzanu lu iliu Tiro cuna lu iliu Sidn, che uyuunu lii tucu nii

24Chenu

(Mt. 15:21-28)

uchiuu zeca Jesuse lu iliu Tiro nu udetenu eyeche Sidn cuna bee eyeche lu iliu Decpolis nu urianu ruu inzatu Galilea. 32 Zee uriayuu bee bene tucu niyu enu nenguata lunu cuna n la ni nzecai nu unacu bee bene zee lunu n ricunu yanu equiei. 33 Chequie unguya Jesuse niyu zee tucu ch, nu udunu cuene yanu lii rucu diacai nu utinu xenenu lu luchii. 34 Che ubiyanu enza liibe nu utsii arquinu n uninu:

31Che

Chenu uriiyeca Jesuse tucu bene enu lacal ni nu nenguata

San Marcos7,8 Efata! rni bedichia quie: Uyala! 35 Hora zee, uyala rucu diaca niyu zee nu uyeca luchii nu uquixie uni nzecai. 36 Nu unibiya Jesuse n la ixiulee bee bene zee lu ni tucu bee bene lun unga zee, pero ainzuca n unibiya Jesuse n la ni bee bene nucua ala mase uni bee bene nucua. 37 Chiqui uyanu arqui bee bene zee, nu unibeei: ia neca lu ye n rriinu hasta n rriinu n uyee diaca bene enu nenguata nu rriinu n rni bene enu la aca nii.

82 lu Diose equie cuenda p cua, nu chu udetenue ya bee benenu para n ritsi beellae lubee bene zee. 7 Leca rlucu bee benenu llena bee bela nu udetenu chetsal lu Diose equie cuenda bela zee, nu unibiyanu n ritsi bee benenu bee bela cua lubee bene zee. 8 Ye bee bene zee udacu beei hasta n ubela beei nu uzucu sobrasca achi llume bee pedaso n uyana udacu beei. 9 Neca tucu tacu mili bee bene enu udacu zee nu chu uni Jesuse lubee bene zee n nzanu. 10 Che chu uyuu Jesuse lii barco cuna bee benenu nu nzuebeella lu iliu Dalmanuta.

Chenu udete Jesuse n udacu tacu mili bee bene

Tucu bichia uyetesa zeca huaxi bee bene lu Jesuse nu lecaxi lucu beei acu beei, che ubixia Jesuse bee benenu nu uninu lubeella: 2 Ruu arquia bee benequie, xne nucuaa labeei chuna bichia cuna li nu lecaxi lucu beei caa acu beei. 3 Tunu xelaa beei n yue beei enza ni beei nu la acu beei nu modo n chiula beei lu inziu xne nu beei enu nzeta enza istu. 4 Chequie ucuaqui bee benenu nu uni beella lunu: C chiuu n acu bee benequie caa luhuare elu lecal ti nu? 5 Che unidichia Jesuse lubeella n uninu: Xala p rlucuhua? Nu ucuaqui beella: Rlucuru achine. 6 Chequie unibiya Jesuse n cuaa bee bene zee lu yuu nu unatsenu achi p zee, nu udetenu chetsal

(Mt. 15:32-39)

Unacu bee fariseo tucu milagro lu Jesuse

uria bee fariseo nu uquixie beei rnixuu beei cuna Jesuse, para n rii beei preo liinu, che unacubeei n riinu tucu milagro n lube n nzetanu lu cuenda Diose. 12 Nu hasta aqui utsii arqui Jesuse n uninu: Xi n niarquihua n ri tucu milagro? Neli nia luhua n la ri ni tucu milagro luhua. 13 Chequie utsananu bee bene zee nu uyuu zecanu lii barco cuna bee benenu nu chu nzuebeella stucu ch inzatu.

11Zee

(Mt. 16:1-4; Lc. 12:54-56)

Rrii n sete bee fariseo tucu n rrii levadura

bee bene Jesuse a uya beella n acu beella nuyatsia beella tucu p lii barco zee. 15 Che uni Jesuse lubeella:

14Uzai

(Mt. 16:5-12)

83 Ubiyahua liihua, lu levadura bee fariseo cuna levadura Herodes. 16 Nu uquixie beella uni beella lusabeella: Uninu scua xne la lucuaahua p. 17 Pero urii Jesuse beya lun rni beella, nu uninu lubeella: Xi n rnihua n la lucuhua p? Xie lascal riihua beya la? Xie ni teme la riihua beya la? 18 Nzucu iculuhua pero pianu la laihua, nzucu diacahua pero pianu la yenehua Xie la llucu arquihua, 19 chenu uritsia ayu p lu ayu mili bee bene la? Nu xala llume lun uzucu sobra uquietesahua? Nu ucuaqui beella: Chichiucune. 20 Che uni Jesuse lubeella: Chenu uritsia achi p lu tacu mili bee bene, xala llume uriichehua lun uquietesahua? Nu ucuaqui beella: Achi llumene. 21 Chequie uninu lubeella: Xie lasca riihua beya nee la?

San Marcos8 Rlaia bee bene n sebeei. Pero rnaa beei xi rnaa aca. 25 Chequie uti zeca Jesuse yanu icului, nu uninu lui n biyai tucutsia luhuare nu uquixie n ulai nzecai yeene. 26 Che uni Jesuse lu niyu zee n yai enza nii, nu unibiyanu n la chui eyeche zee cuna n la ixiulei lu ni tucu bee bene n xa uyeca icului.

Uni Pedro n neca Jesuse Cristo enu uxela Diose

uria beella eyeche Betsaida, uriayu bee bene tucu niyu enu niquielu lu Jesuse, nu uziquie bee bene zee lunu n tinu yanu lu niyu zee. 23 Che unatse Jesuse ya niyu zee nu unguyanu lii ruu eyeche zee. Nu utinu xenenu icului, nu uricunu yanu equiei nu unidichianu lui tunu riyalai llena. 24 Nu uquixie n riya, niyu zee nu uni:

22Chenu

Uriiyeca Jesuse tucu bene enu niquielu

l bee nucua, nza Jesuse cuna bee benenu lubee eyeche lu iliu Cesarea de Filipo. Chenu nzuebeella lu inziu, unidichia Jesuse lubee benenu n uninu: Ti rni bee bene n necaa? 28 Chequie ucuaqui beella n uni beella: Nu bee bene enu rni n necalu Juan Bautista, nu nu bee bene enu rni n necalu profeta Elas, nu nu bee bene enu rni n necalu tucu bee profeta huatu. 29 Che uninu lubeella: Lii quiehua, ti rnihua n necaa? Nu ucuaqui Pedro n unilla: Liilu necalu Cristo enu uxela Diose. 30 Pero unibiya Jesuse n la ni beella n ti necanu lu ni tucu bee bene

27Lu

(Mt. 16:13-20; Lc. 9:18-21)

Udixiulee Jesuse n ti bee bene liinu

uquixienu n udixiuleenu lubee benenu n uninu:

31Chequie

(Mt. 16:21-28; Lc. 9:22-27)

San Marcos8,9 Li Bene enu uxela Diose chiqui nzeta n nehuana zecaa, cuna n la yu arqui bee usticia bee bene Israel li, nibee uleya enu rnibiya lu beel bee uleya nibee ulaxcuela enu reca ley Moiss, ti bee benecua li, pero bichia rriuna huai zecaa. 32 Chiqui neli udixiulee nzecanu lubeella lu cuenda nucua. Chequie unguya Pedro liinu tucu chu zee nu unilla lunu n la nianu scua. 33 Che ubelleta Jesuse nu ubiyanu lubee benenu, nu uquiya Pedro uriinu, n uninu lulla: Ulluna lua bezelu! Xne elliebacu n rriilu scua la yeta nucua lu Diose, rrii tsialu elliebacu tucu n neca elliebacu bee bene iliulabe. 34 Chequie ubixia Jesuse bee benenu cuna beel bee bene enu nucuaa zee, nu uninu lubeei: Tunu nu bee bene enu niarqui n aca benea, la riilla tucu n necatsia elliebaculla, rquia n riquilla been nehuana zecalla che chu yeta quieella li. 35 Xne bee bene enu niarqui msela lun nehuai lu iliulabe quie enta bichia n nitilu nucua, pero bee bene enu ati equie n neca beei benea cuna equie n uzucubeei n rni Stichia Diose, lucu nzee n huai nzee lu Diose. 36 Lecaxi zibi n rii bee bene ana ye lun nu lu iliulabe, tunu unitilulla lu Diose. 37 Xne leca modo, n tsi bee bene n huailla liibe. 38 Tunu tu tucu bene li cuna n rni stichiaa lubee bene enu rlucu dula, cuna n la chequiee beei inziu Diose leca Li Bene enu uxela Diose tua bee benecua

84

chenu ria zecaa cuna lun rnibiya Pa liibe cuna bee ngelenu. Leca uni Jesuse lubee bene zee n uninu: Ixiulea luhua n nuhua enu nucuaa caa l atisca hasta n laihua poder Diose cuna lu ye n recanu.
Ulube Jesuse elliee n rlucunu lu chuna bee benenu

udete xucu bichia, che unguya Jesuse Pedro, cuna Jacobo cuna Juan. Equie tucu dai llene, zee uchee n rnaa Jesuse lubeella. 3 Nu chiqui uyuulliee xucunu nu unga niquichiuaquiee nu lecati aca qui laquie n niquichiu scua lu iliulabequie. 4 Hora zee ulai beella n rdichianu Jesuse, Elas cuna Moiss enu uhuai huatu. 5 Nu uni Pedro lu Jesuse: Maestro, neca nzeca n nelluahua caa! Para n recheeru chuna ranchu: tucue para liilu, nu stucue para Moiss, nu stucue para Elas. 6 Uni Pedro scua xne chiqui xiqui beella, nu la riilla beya xi unilla. 7 Hora zee, ulaca tucu xcabe n udu xcala equie beella. Nu lii xcabe zee, ubene beella tucu chi nu uni chi zee: Neca nucua lliia enu chiqui secaa, uzucuhua lun rninu. 8 Che ubiya beella diqui abenchila zee, nu leca tinu zee stucu litsia Jesuse nzu zee. 9 Chenu enta laca beella dai zee, uni Jesuse lubeella n la ixiulee beella lu nitucu bee bene lun ulai beella zee, hasta bichia n

2Chenu

(Mt. 17:1-13; Lc. 9:28-36)

85 huai zeca Li Bene enu uxela Diose. 10 Chequie liitsia beella nediya beella nucua, ainzuca n rnidichia beella lu saa beella xa neca equie n huai zecanu. 11 Nu unidichia beella lu Jesuse n unibeella: Xi n rni bee ulaxcuela enu reca ley Moiss n enta rluti Elas? 12 Che ucuaquinu lubeella: Neli n nzeta rluti Elas, para n tscheella yeene. Nu xinu rni lu ichi Stichia Diose n chiqui nehuana zeca liinu enu uxela Diose cuna n nibee bene n lecati necanu? 13 Pero nia luhua n ubetala Elas, nu urii bee bene ye n niarquibeei lulla, tucu n niquie lu ichi Stichia Diose n zecalla.

San Marcos9 lu yuu nu xiuu llia rui, cuna n tuna racu xalayai cuna n xungai. Unia lubee benelu n huabeella benechiqui arqui endua pero n aca beella. 19 Chequie ucuaqui Jesuse n uninu: Chiqui nziti arquihua nu la chili arquihua li! Se xala tiembu rquia n tsunua liihua? Nu xa riquil cuna liihua? Uteyuhua endu cua caa. 20 Che uriayu bee bene endu zee lu Jesuse. Pero chenu ulai benechiqui Jesuse, urii benechiqui tucu ichia zia lu endu zee, nu uzanai lu yuu nu nzendulai nu xiuu llia rui. 21 Chequie unidichia Jesuse lu pa endu zee: Hasta xunga seca endulu scua? Nu ucuaqui pa endu zee: Hasta chenu llenai secai scua. 22 Huaxi bese utsiqui benechiqui endua luquii cuna lu inza, para n atii. Enzee tunu nu modo n acalu urii elietsa luru, nu uhuaa arqui liiru. 23 Che uni Jesuse: Xin rnilu tunu acaa? Yeene acane para bee bene enu chili arqui li! 24 Chequie urixiali pa endu zee n unilla: Chili arquia liilu. Urii elietsa lua para n chilil arquia liilu! 25 Chenu ulai Jesuse n rietesal huaxi bee bene zee, che uquiya benechiqui zee uriinu, nu uninu lui: Benechiqui enu rrii n la nii bene cuna n rrii n nenguata bene, nibiyaa n chiuulu arqui endu quie nu la benchilalu stucu bese arquii.

Uhua Jesuse benechiqui arqui tucu endu niyu

chenu ubenchila beella elu nucuaa beel bee bene Jesuse, ulai beella n nucuaa huaxi bee bene zee, cuna bee benenu nu rni xuu chiucu chuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss lubee benenu zee. 15 Chenu ulai bee bene zee n nzeta Jesuse, chiqui uyanu arquibeei nu xexuu beei uya nibeei malune lunu. 16 Che unidichia Jesuse lubee benenu n uninu: Xi rdichianuhua bee benecua? 17 Nu ucuaqui tucu bene leta bee bene enu nucuaa zee n unilla: Maestro, caa nzelayua endua lulu, xne secai ichia benechiqui nu rrii benechiqui nu la nii. 18 Catse elu nzu endua, siqui benechiqui lii

14Chequie

(Mt. 17:14-21; Lc. 9:37-43)

San Marcos9 ubixial benechiqui zee, nu urii ichia ziia lu endu zee. Nu chu uchiui arqui endu zee, utsanai endu zee xi neca tucu bene enu unguti, che uni bee bene n ungutila endu cua nee. 27 Pero chu unatse Jesuse ya endu zee, nu uletsanui nu chu utsulii. 28 Che uyuu Jesuse cuna bee benenu lii nii, nu unidichia beella lunu: Xinu n acaru ahuaru benechiqui arqui endu cua? 29 Nu ucuaqui Jesuse lubeella: Para n chiuu clasia benechiqui cua rquia n detehua bichia n la acuhua nu nacuhua lu Diose.

86 ne cuaqui beella, xne chenu enta beella lu inziu unibeella lu saa beella n taa beella enu mse neca equie. 35 Chequie uzucu Jesuse, nu ubixianu chichiucu bee benenu nu uninu lubeella: Tunu nuta tucuhua enu niarqui n aca neca equie letahua, rquia n aca nzee tucu bene enu lecati neca cuna n zibi nzee lu yehua. 36 Nu chu unatsenu tucu endu utsunu labe beella, nu uchichinu endu zee nu uninu lubeella: 37 Tatse bee bene enu rii elietsa lu tucu endu equie cuenda li, neca xi neca n rrii nzee elietsa lua, nu la riilla elietsa lu liitsia, leca rriilla elietsa lu liinu enu uxela li.

26Chequie

34Pero

Udixiulee Jesuse bese rrucu n ti bee bene liinu

uchiuu beella zee, udete beella lu iliu Galilea. Pero la niarqui Jesuse n acabiya bee bene n udete beella enza zee, 31 xne rixiuleetsianu lubee benenu n uninu lubeella: Li Bene enu uxela Diose dete cuenda bee bene li lubee bene, para n ti beei li, pero acatsia bichia rriuna huai zecaa. 32 L rii bee benenu beya lun uninu scua, nu ulliqui beella a nacu dichia beella lunu.

30Chenu

(Mt. 17:22-23; Lc. 9:43-45)

Bene enu la ni cundra liaahua nzee nzu chuahua

Udixiulee Jesuse n ti mase neca equie

uni Juan lu Jesuse: Maestro, ulairu tucu bene rlua benechiqui arqui tucu bene equie n recalu, pero ucaru n riilla scua xne la acalla bene letaahua. 39 Chequie ucuaquinu n uninu: La chua nucua, xne bene enu rrii milagro equie n recaa la zeta nzee li. 40 Bene enu lani condra liaahua, nzu nzee chuaahua. 41 Tatse bee bene enu liqui masia tucu basu inza luhua lun necahua bene Cristo, neli nia luhua n yucu bene zee lun dete Diose lulla.

38Che

(Mt. 10:42; Lc. 9:49-50)

uria beella Capernaum. Uria beella tucu nii, che unedichia Jesuse lubee benenu: Xi rdichiahua chenu nzelaahua lu inziu.

33Chenu

(Mt. 18:1-5; Lc. 9:46-48)

Ubiyahua liihua para n la zanahua lu dula

bene enu rii n rii tucu bene dula enu apenatsia nzeli arqui li, mse neca nzeca lu cuenda bene zee n quiee bene tucu quiee

42Tatse

(Mt. 18:6-9; Lc. 17:1-2)

87 molino ailla nu tsiqui bee bene liilla lu inzatu. 43 Tunu rrii yalu n rriilu dula, mejora uchiecue, mse neca nzeca n chuulu liibe cuna tucutsia yalu, tunu chuulu ebila cuna rucu yalu, elu leca modo n yala quii. 44 Zee la ati bee berecu, cuna n leca xunga yala quii zee. 45 Tunu rrii cuchiulu n rriilu dula, mejora uchiecue xne mse neca nzeca n chuulu liibe cuna tucutsia cuchiulu, tunu chuulu ebila cuna rucu cuchiulu elu leca modo n yala quii. 46 Elu la ati bee berecu nu leca xunga yala quii zee. 47 Leca tunu rrii icululu n rriilu dula, mejora uhuane, xne mse neca nzeca n chulu liibe cuna tucutsia icululu, n chuulu ebila cuna rucu icululu, 48 elu la ati bee berecu nu leca xunga yala quii zee. 49 Tucu n sibi zete n riue equie elubacu leca esquie sibi n nehuana zeca bee bene enu nzeli arqui li. 50 Zete neca nzecae; pero tunu niti n nerii, xa riihua para n aca zecae tucu n necane para n zibii? Uriihua tucu n neli neca para n la zecahua xi neca zete n la zibi, nu uhuai nzecahua cuna bee sahua.

San Marcos9,10 beei preo liinu, nu unidichia beei lunu tunu nu modo lee tucu niyu unai. 3 Chequie ucuaqui Jesuse n uninu lubeei: Xa unibiya Moiss n riihua? 4 Nu unibeei lunu: Uni Moiss n nu modo lee tucu niyu unai tunu acache tucu ichi elu rni n ulee sabeei. 5 Che uni Jesuse lubeei: Uni Moiss n acane scua xne chiqui nziti arquihua. 6 Pero chenu uquixie Diose ureche yeene, urechenu niyu cuna unaa. 7 Enzee chenu uyucu niyu tucu unaa tsanai pai cuna nai, para n huaii cuna unatsiai. 8 Che rucu beei aca beei xi neca tucutsia bene. Scua la neca beei xi neca chiucu bene necatsia beei tucu bene. 9 Enzee la quia n lee bene lun urii Diose n uyetesa. 10 Chenu uyuu beella lii tucu nii, unidichia zeca bee bene Jesuse lunu equie n uninu scua lubee fariseo. 11 Nu uni Jesuse lubeella: Tatse niyu enu lee unaa nu yucui stucu unaa, rrii dula. 12 Leca esquie tunu lee tucu unaa niyunchu nu yucunchu stucu niyu, rriinchu dula.

Udixiulee Jesuse n la lee niyu unalla nu la lee unaa niyulla

10

Che uchiuu Jesuse Capernaum nu uyanu lu iliu Judea cuna stucu ch recu Jordn. Zee uyetesa zeca huaxi bee bene lunu, nu uquixienu setenu liibeei tucu n neca costumbrenu n rriinu. 2 Che uyabica chiucu chuna bee fariseo lu Jesuse, para n rii

(Mt. 19:1-12; Lc. 16:18)

Chenu uriileya Jesuse bee endu

bee bene bee endu lu Jesuse, para n ricunu yanu equie bee endu, pero uquiya bee bene enu ubetayu bee endu zee urii bee benenu. 14 Chenu ulai Jesuse nucua, uleenu nu uninu: Utsanahua n yeta bee endu lua, nu la chua n yeta beei lua,

13Uyayu

(Mt. 19:13-15; Lc. 18:15-17)

San Marcos10 xne lun rnibiya Diose neca para bee bene enu neca xi neca bee endu quie. 15 Ixiulea luhua tunu la chili arqui bene lun rnibiya Diose xi nzeli arqui tucu endu, la chuu bene cua lun rnibiya Diose. 16 Che uchichinu bee endu zee, nu uricunu yanu equie beei nu uriileyanu liibeei.

88 xne necai tucu bene enu chiqui xene. 23 Che ubiya Jesuse luye bee bene zee, nu uninu lubee benenu: Chiqui neri n chuu bee bene xene lun rnibiya Diose! 24 Chiqui uyanu arqui bee benenu nu uninu scua, pero uni zecanu lubeella stucu bese n uninu: Bee llianaa, tucu bene enu mase nchii arqui lubee eluxene, chiqui neria n chuulla lun rnibiya Diose! 25 La aca neria n dete tucu camello tucu ichiu eche dicu, luquela n chuu tucu bene xene lun rnibiya Diose. 26 Pero chenu ubene bee benenu nucua, masescal uyanu arquibeella, nu unidichia beella lu sabeella: Ti rii Diose perdona, che? 27 Chequie ubiya Jesuse lubeella nu uninu lubeella: Para bee bene neria neca nucua, pero para Diose la neria neca nucua, xne yeene recanu rriinu. 28 Che uni Pedro lu Jesuse n unilla: Utsanaru ye n rlucuru, para n nzela quieeru liilu. 29 Nu ucuaqui Jesuse n uninu: Ixiulea luhua n tatse bene enu tsana nii, urre bichilla, urre zanalla, urre palla, urre nalla, urre niyulla, urre unalla, urre bee endulla, urre bee yulla, equie cuenda li cuna equie cuenda bedichia nzeca Diose, 30 yucu bene zee lu iliulabe quie tucu ayuu bese mase lun utsanalalla, tunu necane nilla, urre bichilla,

Ubedichianu Jesuse tucu bene xene

uchiuu Jesuse n nzanu, uria xuu tucu niyu lunu, nu utsulliquii lunu nu unidichiai: Maestro enu neca bene nzeca, xi rquia ri para n lucua elunehuai n leca xunga laxu liibe? 18 Chequie ucuaqui Jesuse n uninu: Xinu rnilu n neca bene nzeca? Leca nitucu bene nzeca tucutsia Diose neca bene nzeca. 19 Nediyalalu bee mandamiento: La tilu bene, nu la luculu stucu unaa, la riilu eluhuana, la talu eluquichia bene, nu la zequienlu bene, luculu ulana lu palu cuna lu nalu. 20 Che ucuaqui niyu zee n uni: Maestro, ye bee nucua sucua hasta chenu neca endu. 21 Chequie ubiya Jesuse lu niyu zee nu uzecanui, nu uninu lui: Pero rriitsia tucu n riilu nee, uquia tuti ye been rluculu nu detelu dimi cua lubee bene enu seca elitsi. Nu scua luculu eluxene liibe. Nu chu yetalu cuna li mase ullecalu lun ullecalu. 22 Chenu ubene niyu zee nucua, chiqui utsu nehuana arquii nziai,

17Chenu

(Mt. 19:16-30; Lc. 18:18-30)

89 urre zanalla, urre nalla, urre bee endulla, urre bee yulla, ainzuca n tsilla lun zecalla, pero yuculla bee nucua nu luculla elunehuai n leca xunga laxu liibe. 31 Pero huaxi bee bene enu chiqui neca equie nee, aca bee nzee enu lecati neca, nu bee bene enu lecati neca, aca bee nzee enu chiqui aca neca equie.

San Marcos10 Maestro, niarquiru n riilu tucu faura n nacuru lulu. 36 Nu ucuaqui Jesuse lubeella: Xi niarquihua n ri luhua? 37 Nu uni beella: Niarquiru n liquilu n zucu tucuru cuetselu chubee cuna n zucu stucuru cuetselu chubeca chenu quixie n nibiyalu. 38 Pero ucuaqui Jesuse lubeella: La riihua beya lun rnacuhua. Xie riquihua nehuana zecahua tucu n nehuana zeca la? Nu xie zelahua atihua tucu n atia la? 39 Nu ucuaqui beella lunu: Riquiru nucua. Che uninu lubeella: Neli n nehuana zecahua tucu n nehuana zecaa nu atihua tucu n atia. 40 Pero lun ti zucu cuetsea chbee cuna cuetsea chbeca la lucua cuendaa n liquia nucua luhua, xne necatsia nucua para bee bene enu rialane. 41 Chenu ubene se xii bee benenu nucua, ulee beella lu Jacobo cuna lu Juan. 42 Che ubixia Jesuse liibeella, nu uninu lubeella: Nediyahua n bee bene enu rnibiya lu iliulabe rnibiya beei tucu n niarquitsia beei, nu bee bene enu chiqui neca equie scua rrii beei lubee bene tucu n niarquitsia beei, equie n rnibiya beei. 43 Pero letahua la yala n acane scua. Enu niarqui n nibiya luhua, rquia n zibi nzee lu yehua. 44 Tatsehua enu niarqui n mase aca neca equie letahua, rquia n aca nzee xi neca muso lu yehua. 45 Xne ni li Bene enu uxela Diose n yela para n zibi bee bene lua, ubela para n zibiaa

Udixiulee Jesuse bese rriuna n ti bee bene liinu

nzuebeella enza Jerusaln, nzuculu Jesuse lubee benenu. Nu chiqui nzenu arquibeella, n nzanu Jerusaln, pero beel bee bene enu nzequie liinu, chiqui xiqui beella. Che ubixia Jesuse chichiucu bee benetsianu, nu udixiuleenu lubeella lun zecanu. 33 Nu uninu lubeella: Nediyahua n nzaahua enza Jerusaln nee, zee li Bene enu uxela Diose dete cuenda bee bene li lubee uleya enu rnibiya lu beel bee uleya, cuna lubee ulaxcuela enu reca ley Moiss nu nibiya bee benequie n atia, cuna n dete cuenda bee bene cua li lubee bene enu la neca bee bene Israel. 34 Che llichinu bee bene li, cuna n zeteche beei li, cuna n tsuxene beei lua, cuna n ti beei li, pero acatsia bichia rriuna huai zecaa.

32Chenu

(Mt. 20:17-19; Lc. 18:31-34)

Unacu Jacobo cuna Juan tucu faura lu Jesuse

uyabica Jacobo cuna Juan lu Jesuse, neca beella lliana Zebedeo, nu unibeella lu Jesuse:

35Chequie

(Mt. 20:20-28)

San Marcos10,11 lubee bene cuna n atia para n ixiua stula huaxi bee bene.
Uriiyeca Jesuse tucu bene enu lee Bartimeo Uyuu Jesuse eyeche Jerusaln

90

uria Jesuse cuna bee benenu eyeche Jeric. Chenu nzechiuu beella eyeche cua, cuna huaxil bee bene, che nzucu tucu niyu enu niquielu ruu inziu zee rnacui carida nu Bartimeo leei, necai lliana tucu bene enu lee Timeo. 47 Chenu ubenei n axula enta Jesuse bene eyeche Nazaret, uquixiei urixialii n uni: Jesuse enu neca lliana David, uhuaa arqui li! 48 Huaxi bee bene rrii n rquiyai para n zacai, pero ala mase rixialii n uni: Lliana David, uhuaa arqui li! 49 Chequie utsuxe Jesuse, nu uninu lubeella: Ubixiahua benecua n yetalla. Che ubixia beella niyu enu niquiee lu zee, nu unibeella lui: ia utsu arqui, nu utsuli, xne rixianu liilu nee. 50 Nu chu utsiquii lluchai, rtetsai uyabicai lu Jesuse. 51 Chequie unidichia Jesuse n uninu lui: Xi niarquilu n ri lulu? Nu ucuaqui niyu enu niquielu zee n uni: Maestro, niarquia n riilu n yala n biya zecaa. 52 Che uni Jesuse lui: Nu modo n yalu nee, uyecalalu equie n utsu tenel arquilu lua. Hora zee uyee lu niyu enu niquielu zee, nu chu nzequiei Jesuse lu inziu n nzanu.

46Chequie

(Mt. 20:29-34; Lc. 18:35-43)

11

Chenu nzeria beella axu Jerusaln, elu nchiucu bee eyeche n lee Betfag cuna Betania, eya dai n lee Olivos, uxela Jesuse chiucu benenu, 2 nu uninu lubeella: Uquiahua eyeche axu n nchiucu enza luaahua, chenu riahua eyeche cua, zee nequietu tucu burro, enu lasca ricu bee bene. Uxechehuai nu yeta yuhua caa. 3 Tunu nu enu nedichia luhua xi nu xechehua, unihua lu bene zee n Jesuse enu rnibiya luru rquianu nu nee chu nzela yuzecaru. 4 Chequie nzuebeella, nu ullela beella elu nequietu tucu burro ruu inziu, axu ruu puerta tucu nii, nu chu uxeche beella. 5 Texcuaa bee bene enu ulai nucua zee unidichiabeei lubee bene Jesuse nu unibeei: Xi rriihua caa? Xi n xechehua burro cua? 6 Che ucuaqui beella lubee bene zee tucu n uni Jesuse lubeella n nibeella, esquie uzela bee bene zee n unguya beella burro zee. 7 Che uriayu beella burro zee lu Jesuse. Nu uricu beella xucu beellaequie, nu chu uricu Jesuse equie 8 Leca ucuaa huaxi bee bene xucu beei lu inziu elu detenu, nu texcuaa beei uchiecu leca ucuaa beei lu inziu elu detenu. 9 Chequie bee bene enu nzuculu lunu cuna bee bene enu nzetaquie liinu, rixiali beei n unibeei: Chiqui neca equie n rrii Diose! Chetsal Diose equie

(Mt. 21:1-11; Lc. 19:28-40; Jn. 12:12-19)

91 cuenda liinu enu nzeta lu cuenda Diose! 10 Chetsal Diose equie cuenda liinu enu nzeta n nibiya, tucu n unibiya arre David beneahua enu udetela! Chiqui neca equie n rrii Diose liinu enu nzucu liibe! 11 Che uyuu Jesuse eyeche Jerusaln nu uyuunu lii indu llene Jerusaln. Chenu ulaxu n ubiyanu ye n nu zee chu nzanu eyeche Betania cuna chichiucu bee benenu, xne ucheela bichia zee.

San Marcos11 ruu eleya indu zee. 17 Che uquixie Jesuse n uzetenu bee bene, nu uninu lubeei: Lu ichi Stichia Diose rni: Nia neca elu chiuulee elu nacu ye bee bene iliulabe lu Diose; pero liihua rriihua nia xineca yube elu rcuaa bee huana. 18 Chenu ubene bee uleya enu rnibiya lu beel bee uleya cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss nucua, uquixie rlana beei xa modo tibeei Jesuse xne xiqui beei liinu lun rriinu, xne chiqui nzenu arqui ye bee bene lun setenu liibeei. 19 Pero chenu nzeta chuu rula, uchiuu Jesuse cuna bee benenu eyeche Jerusaln.

Uni Jesuse n bichi aca higuera

rrucu, chenu nze chiuu beella eyeche Betania, uquixie n uliana Jesuse. 13 Istu ulainu tucu aca higuera nu nu leca niyee lue, nu chu uyabicanu lue tunu ca nu higo lue acunu, pero leca ndixi lue nutsia leca lue, xne la aca tiembu n rayue. 14 Chequie uni Jesuse lu aca higuera zee: Leca xunga acu bene ndixi n rayu lulu! Ubene bee benenu n uninu scua.

12Bichia

(Mt. 21:18-19)

Ubichila aca higuera

Utiliaca Jesuse bee bene enu ruti cuna bee bene enu sii labe eleya indu Jerusaln

uria beella eyeche Jerusaln, uyuu Jesuse ruu eleya Indu llene Jerusaln nu uquixienu uluanu bee bene enu ruti cuna bee bene enu sii zee. Nu utelletanu mexa bee bene enu xila dimi cuna n utsiquinu xleta bee bene enu ruti bee paloma zee, 16 n zelanu n achuu nul bee bene stene beei

15Chenu

(Mt. 21:12-17; Lc. 19:45-48; Jn. 2:13-22)

bichia sila udete beella elu nzucu aca higuera zee, nu ulai beella n ubichi aca zee hasta luue. 21 Chequie ullucu arqui Pedro, nu unilla lu Jesuse: Maestro, ubiyacuru, ubichila aca higuera n unilu n bichi. 22 Nu ucuaqui Jesuse n uninu: Uchili arquihua Diose. 23 Xne neli nia luhua, n tatse bene enu ni lu dai quie: Ulluna caa nu uzana lu inzatu!, tunu la za arquilla chenu nilla scua, aca n unilla scua che. 24 Enzee nia luhua n ye n nacuhua lu Diose, nu uchili arquihua n liquinu nucua che yucuhuane. 25 Chenu rnacuhua lu Diose, tunu nu tucu bene enu rleehua lu uriihua perdona liilla, para n leca esquie Diose Paahua enu nzucu liibe riinu perdona liihua equie cuenda stulahua.

20Stucu

(Mt. 21:20-22)

San Marcos11,12 tunu la riihua perdona bee bene, leca la rii Diose Paahua enu nzucu liibe perdona liihua equie cuenda stulahua.
Equie n rnibiya Jesuse
(Mt. 21:23-27; Lc. 20:1-8)
26Xne

92
Ejemplu bee bene enu lixiu urii ria lu tucu bene

uria beella eyeche Jerusaln. Diqui n enzee Jesuse lii Indu llene Jerusaln, uria bee uleya enu rnibiya lu beel bee uleya lunu, cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss cuna bee usticia bee bene Israel, 28 nu unidichia beei lunu: Ti uliqui elu usticia n rriilu scua? Nu ti uliqui elu rnibiya n rriilu scua? 29 Che ucuaqui Jesuse n uninu: Leca nidichiaa luhua tucu bedichia tunu cuaquihua nucua, che ixiulea luhua ti uliqui elurnibiya n rri scua. 30 Ti uxela Juan Bautista? Uxela Diosella la urre uxela bee benella la? Ucuaquihua nee. 31 Che uquixie beei n ubedichianu sabeei n unibeei: Tunu niaahua nu Diose uxela Juan Bautista, che ni nucua: Xinu n chili arquihua liilla che? 32 Leca modo n niaahua n bene uxela liilla? Unibeei scua xne xiqui beei bee bene, xne ye bee bene nzeli arqui n unga Juan tucu profeta enu neli udixiulee Stichia Diose. 33 Nu ucuaqui beei lu Jesuse: La riiru beya ti uxelalla. Che ucuaqui Jesuse n uninu lubeei: Leca la ixiulea ti uliqui elurnibiya n rri scua che.

27Chenu

12

Chequie uquixie Jesuse n uninu puro bee ejemplu lubee bene zee. Nu uninu: Tucu niyu uquienii bee aca uva lu yulla nu udulla elu diqui abenchilae, nu urecheella tucu elu tsiilla bee uva, nu urecheella tucu elu ayaa zucu bene enu rii ucu yeene. Che udetella yuu zee llela lubee bene, enu rii ria lue, nu chu nzalla enza istu zuculla. 2 Chequie chenu uria tiembu n aca ulacu bee uva, uxela niyu zee tucu mosolla nze tucu lun rialalla. 3 Pero unatse bee bene zee moso zee, nu udii beei liilla nu uxela beei liilla scuatsia. 4 Che uxela bene enu neca stene yuu zee stucu mosolla lubee bene zee, pero moso zee utiqui beei cuna n udiquichiqui beei liilla. 5 Uxelalla stucu mosolla lubee bene zee, pero moso quie unguuti beei. Huaxi bee moso uxelallla, texcuaa bee moso quie uzeteche beei nu texcuaa beella unguuti beei. 6 Chequie bene enu neca stene yuu zee, rriitsia n xelalla llianalla, enu chiqui secaalla. Xne uriilla elliebacu n unilla: Neli nzu arquia n lucu bee benecua ulana lu llianaa. 7 Pero uni bee bene zee lu sabeei: Bene quie neca enu yananu yuu quie, t utiaahua lii, para n yana nuaahua yuu quie. 8 Che unatse beei lliana bene enu neca stene yuu zee, nu unguuti beei llianalla

(Mt. 21:33-46; Lc. 20:9-19)

93 nu utsiqui beei llianalla stucu luhuare. 9 Nu unidichia Jesuse n uninu: Xa rriihua elliebacu n rii bene enu neca stene yuu zee? Puese nia luhua n nzetalla nu tilla bee benecua nu detella yulla lu texcuaa bee bene. 10 Xie lasca ulahua lu ichi Stichia Diose elu rni? Quiee n uhua una bee bene enu rrechee nii, quiee quie neca n mase uzibi ungache nii zee. 11 Nucua neca n urii Diose, nu chiqui nzenu arquiru nucua. 12 Chequie chenu ubene bee bene enu rnibiya lun uni Jesuse scua, niarquibeei n natse beei liinu para n chnu nicu, pero lun xiqui beei bee bene utsana beei liinu nu chu nzuebeei.

San Marcos12 neca nzecae la? Dixiuru la urre la dixiuru la? 15 Pero urii Jesuse beya, lun lia unitsia beei scua, nu uninu lubeei: Xi n rriihua preo li scua? Uliquihua tucu melu para n laine. 16 Che uriayuu bee bene zee tucu melu lu Jesuse, nu uninu lubeei: Tiluu nzucu lu melu quie nu ti lee enu nzucu lue? Nu ucuaqui beei n unibeei lunu: Lu arre Csar. 17 Chequie ucuaqui Jesuse n uninu: Udetehua lun neca cuenda Csar lu Csar, nu udetehua lun neca cuenda Diose lu Diose. Nu chiqui uyanu arquibeei chenu ucuaquinu scua.

Unidichia bee bene lu cuenda bee impuesto

Chenu unidichia bene n huai zeca bee bene enu unguti

uxela bee bene, enu rnibiya zee chiucu chuna bee fariseo cuna chiucu chuna bee bene Herodes lu Jesuse, para n lana beei xa modo ninu tucu bedichia para n nu modo rii condra beei liinu. 14 Chenu uria bee benequie lu Jesuse unibeei lunu: Maestro, nediyaru n rnilu n neli neca, nu la riilu caso n xa neca bee bene, xne lulu neca tucu necatse bee bene. Nu neli setelu bee bene lun rnibiya Diose n xa huai bee bene. Enzee rnidichiaru lulu. Neca nzeca n dixiuru impuesto lu arre Csar la?, urre la

13Che

(Mt. 22:15-22; Lc. 20:20-26)

uya texcuaa bee saduceo lu Jesuse. Xne rnibeei n la huai zeca bee bene enu unguti nu unidichia beei lunu: 19 Maestro, rni ley Moiss n tunu ati tucu niyu nu utsanalla unaalla nu n lucu beella endu, che yucu bichi tuxie zee unaa zaqui zee, para n lucu beei endu enu neca xi neca endu tuxie zee. 20 Ucuaa achi bichi bene, bichi rlu beei uyucu unaa, pero ungutilla, nu n lucu unalla endu. 21 Chequie uyucu bichi rrucu beei unaa zaqui zee, pero leca esquie ungutilla, nu n lucu unaa zee endulla, leca esquie ulleca bichi rriuna beei. 22 Scua unga lu achi beei, uyucu

18Che

(Mt. 22:23-33; Lc. 20:27-40)

San Marcos12 beei unaa zee, pero ni tucu beei n lucu beei endu cuna unaa zee, che unguti unaa zee. 23 Puese chenu huai zeca bee bene enu unguti, lu achi bichi beei, ta beei neca niyu unaa cua xne lu achi bichi beei uyucu beei unaa cua? 24 Nu ucuaqui Jesuse lubeei n uninu: Lixiu nchii elliebacuhua, xne la acahua Stichia Diose nu la chuluhua xa neca lun rnibiya Diose. 25 Xne chenu huai zeca bee bene enu unguti, la yucua bee bene sa bee bene nu leca eluxia zee. Acatsia bee bene xi neca bee ngele liibe. 26 Equie n huai zeca bee bene enu unguti, xie lasca ulahua lu libro Moiss elu rni n ulailla tucu aca n riqui la? Zee ubenella chii Diose n uninu: Li neca Diose, lu Abraham, cuna lu Isaac, cuna lu Jacob. 27 Enzee nia luhua nla necanu Diose lubee bene enu unguti! Necanu Diose bee bene enu nehuai. Xne para liinu ye bee bene nehuai. Chiqui lixiu nchii elliebacuhua.

94 enu neca Dioselu diquinu arquilu, cuna diquinu lun necalu, cuna diquinu elliebaculu cuna diqui nu juerzalu. Ninguie neca mandamiento n mse neca equie. 31 Nu mandamiento rrucu neca: Zecalu salu tucu n secalu liilu. Lu rucu bee mandamiento quie, leca stucu mandamiento n mse neca equie. 32 Chequie ucuaqui ulaxcuela enu reca ley Moiss zee n uni: Maestro, uni nzecalu. N unilu scua. Neli n unilu n nu tucutsia Diose, leca stucu Diose. 33 Nu zeca bee bene liinu diquinu arquilla, cuna diquinu elliebaculla cuna diquinu juerzalla, cuna diqui nu lun necalla, nu zeca bee bene sa bene tucu n secalla liilla, ninguie neca n mse seca lu ye bee una n rdete bee bene lu Diose. 34 Chenu ulai Jesuse n ucuaqui nzeca ulaxcuela enu reca ley Moiss uninu lui: La nzulu istu para n chuulu lun rnibiya Diose. Che leca ti alaca arqui a nacudichial lunu.

Mandamiento n mse neca equie

ubene tucu bee ulaxcuela enu reca ley Moiss n ucuaqui nzeca Jesuse, lubee benecua uyabicai lu Jesuse nu unidichiai lunu: Ta mandamiento n mse neca equie? 29 Che ucuaqui Jesuse n uninu: Mandamiento n mse neca equie rni: Ubenehua bee bene Israel, liinu enu neca Dioseahua tucutsia necanu. 30 Uzeca liinu

28Chenu

(Mt. 22:34-40)

Ti neca bee bene Cristo enu udetela?

sete Jesuse bee bene lii indu llene Jerusaln, unidichianu lubeei n uninu: Xinu rnibee ulaxcuela enu reca ley Moiss n neca Cristo llii David? 36 Nu leca lii David unilla bedichia quie, tucu n udete Espritu Santo lulla n unilla: Diose uni lu liinu enu rnibiya lua:

35Chenu

(Mt. 22:41-46; Lc. 20:41-44)

95 Uzucu cuetsea chbee, hasta n ri n nibiyalu lubee bene enu rlee lulu. 37 Enzee tunu neca Cristo, llii David, xinu rni David liinu lunu? Ye bee bene enu nucuaa zee ia uyu arquibeei lun uninu.

San Marcos12,13 Neli nia luhua n una n udu unaa zaqui elits quie masel seca nucua lun udu beel bee bene. 44 Xne yebee bene rdutsia beei lun sucu sobra equie dimibeei, pero unaa zaqui quie, ainzuca n secanchu elitsi udunchu ye n neca diminchu lii alcancia zee, nu ainzuca n nucuatsia neca n rlucunchu.

Uni Jesuse n necha rrii bee ulaxcuela enu reca ley Moiss
38Chenu

uzete Jesuse bee bene uninu lubeei: Ubiyahua liihua lubee ulaxcuela enu reca ley Moiss, xne riu arquibeei n rutu beei xucu nzeca beei, cuna n riu arquibeei n lucu bee bene ulana lubeei lu inziu, 39 nu rlana beei n sucu beei lu xleta n mse neca equie liibe indu, leca scua rrii beei sucu beei elu mse neca equie chenu nze tacu beei. 40 Leca raxi beei nii bee unaa zaqui, rriibeei n xee rnacu beei lu Diose, para n rii bee bene elliebacu n neca beei bene nzeca pero mse dete Diose castiya lubeei.

(Mt. 23:1-36; Lc. 11:37-54; 20:45-47)

Udixiulee Jesuse n rila indu llene Jerusaln

13

Chenu uchiuu Jesuse lii indu llene Jerusaln, che uni tucu benenu lunu: Maestro, ubiyacuru chiqui ia rnaa bee quiee quie cuna nii llene quie! 2 Chequie ucuaqui Jesuse n uninu: Tucu n rlailu nii llene quie, ria bichia n la yana ni stucu quiee quie equie sae yeene rilae.
Xi sea aca chenu enta laxu iliulabe
(Mt. 24:3-28; Lc. 21:7-24; 17:22-24)

(Mt. 24:1-2; Lc. 21:5-6)

Una n uduu tucu unaa zaqui

bese chenu nzucu Jesuse lii indu llene Jerusaln axu elu nchiucu bee alcancia elu rdu bee bene una, ulainu n rdu bee bene una liibe alcancia zee. Leca huaxi bee bene xene rdu beei huaxi dimi liibe alcancia zee. 42 Che uria tucu unaa zaqui elits zee, nu udunchu chiucu melu n llenatsia seca lii tucu bee alcancia zee. 43 Nu chu ubixia Jesuse bee benenu, nu uninu lubeella:

41Tucu

(Lc. 21:1-4)

chu nzuebeella lu tucu dai n lee Olivos nzucu dai quie enza rna lu indu llene Jerusaln, chenu uzucu Jesuse equie dai zee, che uyabica Pedro cuna Jacobo cuna Juan cuna Andrs nu unidichia liitsia beella lunu n unibeella: 4 Udixiulee luru, xunga aca bee nucua? Nu xa neca bee sea n lube n nzula n aca ye bee nucua? 5 Chequie ucuaqui Jesuse lubeella n uninu: Ubiyahua liihua, para n lecati zequienu liihua. 6 Xne nzeta huaxi

3Che

San Marcos13 bee bene enu ni n nzeta beei equie cuenda li nu nibeei luhua: Li neca Cristo; nu scua zequienu beei huaxi bee bene. 7 Pero liihua chenu yenehua n reca xuu urre rni bee bene n enta n aca xuu, la lliquihua xne scua nzeta n acane, pero la laxusca iliulabe. 8 Xne liunu tucu nacin cuna stucu nacin, nu liunu tucu pas cuna stucu pas, cuna liunu texcuaa bee bene enu rnibiya, cuna texcuaa bee bene enu rnibiya, nu aca x cuna n aca bia huaxi bee luhuare lu iliulabe. Nucua neca n apenatsia uquixie lun enta nehuana zeca bee bene. 9 Pero ubiyahua liihua xne dete cuenda bee bene liihua lubee usticia, cuna n zeteche beei liihua lii bee indu, nu dete cuenda beei liihua lubee gubierno cuna lubee arre equie n nzeli arquihua li, pero scua nu modo n nihua lubeei equie cuenda li. 10 Xne rquia n ixiuleexu bee bene bedichia nzeca Diose lu ye bee bene iliulabe, ante n laxu iliulabe. 11 Nu chenu dete cuenda bee bene liihua lubee usticia, la chenu arquihua lun xa nihua, unitsiahua bee bedichia n liqui Diose n nihua xne laca liihua enu ni hora zee, Espritu Santo neca enu ni hora zee. 12 Enta bichia chenu dete cuenda bee bene leca bichi beei para n atilla, nu dete cuenda bee pa bee bene endulla, leca dete cuenda bee endu bee pa beei cuna nabeei para n atilla. 13 Ye bee bene iliulabe chana arqui liihua equie n necahua bee benea; pero bene enu tsuta arqui

96 lua hasta bichia chenu laxu yeene, benequie tsilaa Diose. 14 Chenu laihua n nzucu tucu cosa chiqui lii indu llene Jerusaln, tucu n uni profeta Daniel hasta huatu, (bee bene enu rula ichi quie, uriihua beya) n bee bene enu nucuaa Judea, rquia n yeca xuu bee bene zee enza dai. 15 Nu bee bene enu nchiucu equie nii bichia zee, la llucha lacalla para n chuulla lii niilla natsella stenella. 16 Nu bene enu nzu dai, la benchilalla nilla para n yeta chiyalla xuculla. 17 Cuee bee unaa enu nu endu xlacu, cuna bee unaa enu nuu bee endu enu rachi bichia zee! 18 Unacuhua lu Diose n la aca bee nucua chenu neca tiembu n nucuaa. 19 Xne chiqui nehuana zeca bee bene bichia zee, hasta chenu ungache iliulabe l aca bee nucua scua, nu leca xunga acal bee nucua scua ni stucu bese. 20 Tunu la tsuxe Diose n reca bee bichia zee, la tsilaa ni tucu bee bene; pero tsuxe Diose n reca bee bichia zee, equie cuenda n secanu bee benenu cuna n ucainu liibeei para liinu. 21 Tunu bee bichia zee nu enu ni luhua: Ubiyacuruhua caa nzucu Cristo, urre Ni bee nzee ubiyacuruhua nguiee nzucu Cristo, la chili arquihua nucua. 22 Xne nzeta huaxi bee bene enu ni n liibeei neca beei Cristo, urre nibeei n liibeei neca beei bee profeta Diose, rii beei huaxi bee milagro, cuna huaxil been chenu arqui bee bene, para n scua zequienu beei bee bene nu rrii beei elliebacu

97 tunu nu modo hasta bee bene enu ucai Diose, zequienu beei. 23 Enzee nia luhua, n ubiyahua liihua, xne udixiuleexul ye bee nucua luhua.

San Marcos13,14 beya xunga aca bee nucua. 34 Aca nucua xi neca chenu xiuu bene tucu biaji. Ante n chiuulla rnilla xi ria rii bee mosolla. Leca unibiyalla n tsu tsia bene enu rriucu ruu puerta niilla. 35 Leca esquie liihua, ucuaa tsiahua, xne la riihua beya xunga nu xiura nzelaa, tunu nzelaa chenu nzeta chuu rula, urre tunu necane ulela rula urre tunu necane ellicabe chenu rixia tiula urre sila. 36 Enzee ucuaa tsiahua xne ca tunatsia riaa, nu la niarquia n lluna liihua n la riihua tucu n riala n riihua. 37 Nu lun rnia luhua nee, rnia lu ye bee bene: Uhuaihua tucu n riala n huaihua, ucuaa tsiahua para bichia zee!

Nzeta zeca liinu Bene enu uxela Diose

bee bichia zee, chenu udetela n nehuana ulleca bee bene cabel lu bichia, nu la dullea ellie guu, 25 nu zana bee belaa enu nchiucu liibe lu yuu cuna cui ye beenu nchiucu liibe. 26 Chequie lai bee bene iliulabe, Bene enu uxela Diose, n tuna rulu siquinu nzetanu lii xcabe cuna ye poder n rlucunu. 27 Che xelanu bee ngelenu diqui lu iliulabe para n quietesa beenu, ye bee bene Diose catse elu nucuaa beella. 28 Ulucuhua cuenda lun nia luhua, chenu riye ellutsa lu aca higuera, cuna n enta ye leca ene lue, nediyahua n enta riala tsibee che. 29 Leca scua chenu laihua n recala ye bee nucua uriihua beya n axula nzu lun nzeta aca tucu n unia luhua. 30 Ixiulea luhua n acaxu ye bee nucua, ante n ati bee bene enu nehuai nee. 31 Iliulabe cuna liibe nitilu bee nucua pero stichiaa la dete n yalu yeene. 32 Pero lecati rii beya xi bichia nu xi hora n aca ye bee nucua, nu nibee ngele liibe nu ni Llii Diose la rii beya nucua, nediyatsia Diose Pa liibe nucua. 33 Enzee nia luhua n ubiyahua liihua nu utsu tsiiahua cuna n unacuhua lu Diose, xne la riihua

24Pero

(Mt. 24:29-35, 42-44; Lc. 21:25-36)

Ucuana bee bene enu rlee lu Jesuse xa modo natse beei liinu

14

Rriitsia xiucu bichia n aca elii baxcu, chenu racu bee bene Israel p n la chuu levadura equie, che bee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss, rlana beei xa modo zequienu beei Jesuse para n natse beei liinu nu ti beei liinu. 2 Che unibeei: Pero la riaahua scua diqui n reca elii, para n la tsu reche bee bene.
Uduu tucu unaa perfume equie Jesuse

(Mt. 26:1-5; Lc. 22:1-2; Jn. 11:45-53)

chenu nzu Jesuse eyeche Betania nii Simn enu ulleca elichia n lee lepra, chenu nzucu Jesuse lumexa racunu, uria

3Chequie

(Mt. 26:6-13; Jn. 12:1-8)

San Marcos14 tucu unaa nuya tucu frasco n achee nu perfume n huaxi secaa, xne necachee puro nardo, nu chu uxalanchu frasco zee nu udunchu perfume zee equie Jesuse. 4 Che bee bene enu nucuaa zee ulee beei n unibeei lu sabeei: Xinu utichianchu perfume cua scua? 5 Ala aiqui perfume cua tucu chuna ayuu dimi denario para n ariinchu elietsa lubee bene enu seca elitsi, nu uquiya unaa zee urii beei. 6 Pero uni Jesuse lubeei: La richiahua liinchu; xinu rquiyanchu rriihua? Xne lun uriinchu lua, neca nzeca nucua. 7 Bee bene elitsi siempre nucuaa cuna liihua, nu nu modo riihua elietsa lubeei xitse bichia. Pero li la tsuaa cuna liihua diqui tiembu. 8 Unaa quie uriinchu lun unganchu, uduxulanchu perfume cua cuerpoa para n necalane bichia chenu achia. 9 Ixiulea luhua, n diqui lu iliulabe elu ixiulee bee bene bedichia nzeca Diose, leca ni bee bene lun urii unaa quie lua para n ellucu arqui bee bene lun uriinchu lua.

98
Exee n udacunu Jesuse bee benenu

Uya dete cuenda Judas Jesuse lubee bene enu niarqui ti liinu

uya Judas Iscariote enu neca lu chichiucu bee bene Jesuse, lubee uleya enu rnibiya lubee l bee uleya para n dete cuendai Jesuse lubeei. 11 Chenu ubene bee uleya zee nucua, ia utsu arquibeei nu unibeei n dete beei dimi ya Judas, che uquixie Judas ucuaana xa modo dete cuendai Jesuse lubeei.

10Chequie

(Mt. 26:14-16; Lc. 22:3-6)

bichia n uquixie n reca elii chenu racu bee bene Israel p n la chuu levadura equie, chenu leca ruuti bee bene tucu sanchi elii baxcu zee che unidichia bee benenu lunu: C niarquilu n nze recheru n dacuxeahua rech baxcu? 13 Che uxela Jesuse chiucu benenu nu uninu lubeella: Uquiahua eyeche Jerusaln, zee llacahua tucu niyu enu nuya tucu eree inza nu chu chequiehua liilla. 14 Elu chuu bene zee, nihua lu bene enu neca stene nii zee: Singuie rni Maestro: Ca nzucu cuarto elu acuxeenua bee benea rech baxcu quie? 15 Che lube bene zee tucu cuarto elu ayaa n nzu cheela lii, zee rechehua n dacuxeahua. 16 Chequie nzuebeella eyeche llene zee, nu ullela beella tucu n uninu lubeella nu urechee beella n acuxee beella rech baxcu. 17 Chenu uyuu rula uriayuu Jesuse chichiucu bee benenu zee. 18 Diqui n nucuaa beella lu mexa racu beella uni Jesuse lubeella: Ixiulea luhua n tucuhua enu racunu li detecuenda li lubee bene enu uti li. 19 Chequie nehuana utsu arquibeella, nu unidichia tucua tucua beella lunu: Li nzee la? Nu uni stucu beella: Li nzee la? 20 Nu ucuaqui Jesuse lubeella: Tucu lu chichiucuhua enu see p leca lii pliato elu sea p nzeella.

12Chequie

(Mt. 26:17-29; Lc. 22:7-23; Jn. 13:21-30; 1 Co. 11:23-26)

99 n li Bene enu uxela Diose, zecaa tucu n rni lu ichi Stichia Diose; pero cuee bene enu dete cuenda li? Mse neca nzeca lu cuenda bene zee n n alxulla lu iliulabe quie. 22 Diqui n racu beella, unatse Jesuse tucu p nu udetenu chetsa lu Diose nu chu uleenu p zee udetenu yabeella nu uninu: Udacuhua p quie, ninguie neca cuerpoa. 23 Che unatsenu tucu copa viu, chenu ulaxu n udetenu chetsa lu Diose, che chu udetenu vaso cua ya beella nu ungue ye beella biu cua. 24 Nu uninu lubeella: Biu quie neca renea n richia chenu atia para n tsilaa huaxi bee bene, xne equie cuenda n atia yala tucu inziu cuqui n lucu bee bene n xa rii Diose perdona liibeei. 25 Ixiulea luhua n leca xunga hueel biu n necache uva, hasta bichia n huaa biu cuqui elu rnibiya Diose.

San Marcos14 ucuaqui Jesuse lu Pedro n uninu: Ixiulea lulu n rula quie ante n bixia tiula chiucu bese, unilalu chuna bese n la chululu li. 31 Pero unila Pedro n uni: Mase atia cuna liilu, la cachia n nulua liilu. Leca scua uni ye beella.

21Neli

30Nu

Uya nacu Jesuse lu Diose tucu luhuare elu lee Getseman

ulaxu n ungula beella tucu canto lu Diose, chu nzuebeella dai n lee Olivos. 27 Che uni Jesuse lubeella: Yehua tsana arquihua li rula quie; tucu n nequie lu ichi Stichia Diose elu rni: Utia bene enu rriucu bee sanchi, nu richia letse bee. 28 Pero chenu huai zecaa rlutia nzaa Galilea, cheela riahua zee. 29 Chequie uni Pedro lu Jesuse: Ainzuca n tsana arqui ye beella liilu, pero li la tsana arquia liilu.

(Mt. 26:30-35; Lc. 22:31-34; Jn. 13:36-38)

26Chenu

Uni Jesuse n ni Pedro n la chululla liinu

uria beella tucu luhuare elu lee Getseman uni Jesuse lubee benenu: Ucuaascahua caa, nze nacutsia lu Diose. 33 Che unguyatsianu Pedro cuna Jacobo cuna Juan, nu uquixie n chiqui nehuana nzu arquinu, hasta n lixiua nzu arquinu. 34 Nu uninu lubeella: Chiqui nehuana nzu arquia, hasta n seca n atia, uyanascahua caa nu la atsehua. 35 Che chu nza Jesuse llena enza lu zee, nu utsulliquinu hasta n utinu tequieenu lu yuu, nu unacunu lu Diose tunu nu modo n la zecanu lun enta zecanu. 36 Chenu rnacunu lu Diose uninu: Paa, yeene recalu rriilu; utsilaa li lun chiqui juerte enta n zecaa, pero la acane tucu n niarquia, uriitsia tucu n niarquilu. 37 Che chu nza Jesuse elu uyana chuna benenu nu ullunanu liibeella n ratse beella nu uninu lu Pedro: Simn, xie ratselu la? Xie n riquilu azucu naalu masia tucu hora la? 38 Uzucunahua, nu

32Chenu

(Mt. 26:36-46; Lc. 22:39-46)

San Marcos14 unacuhua lu Diose para n la rii bezelu ana luhua, xne nu ana arquihua n riihua n neca nzeca, pero la riqui cuerpohua. 39 Chequie nza zeca Jesuse, nze nacunu lu Diose nu uninu lu Diose tucu n uninu bese rluu. 40 Chenu ubenchila zecanu elu uyana chuna benenu ullunanu liibeella n stucuala bese ratse beella, xne chiqui riuu cala lubeella nu l rii beella beya xi cuaqui beella lunu. 41 Bese rriuna chenu ubenchilanu elu nucuaa beella uninu lubeella: Xie ratsescahua nu sulachi scahua la? Pero uhuahua cala cua luhua, xne li Bene enu uxela Diose uriala hora n dete cuenda bene li lubee bene enu rrii dula. 42 Uzetehua ne chaahua. Nzeta bicala bene enu dete cuenda li nee.

100 Nu chu udacui tucu bichiu xecanu. 46 Che unatse bee bene zee Jesuse nu unguya beei liinu. 47 Pero tucu bee bene Jesuse enu nzu zee uhualla espada nu uchiecullla diaca tucu bene enu neca moso uleya enu rnibiya lu ye bee uleya. 48 Nu uni Jesuse lubee bene zee: Xinu entahua cuna espada cuna acarute para n natsehua li xineca tucu huana? 49 Ye bichia nzua cuna liihua lii indu llene Jerusaln elu uzetea Stichia Diose nu n natsehua li zee. Pero scua acane para n yalu n rni Stichia Diose. 50 Che ye bee bene Jesuse uyecaxuu beella nu utsana arquibeella liinu. 51 Chequie nzequie tucu niyu ene Jesuse nu nutui tucutsia sbana. Pero chenu unatse bee bene zee lii, 52 chu uchiuu xqui xui lii sbana, n nutui nu ecu etui uyecaxui nzai.

Jesuse cuna liibeella chenu uria Judas enu unga tucu lu chichiucu bee benenu, uria yui huaxi bee bene enu nzene espada cuna bee acarute. N nzeta natse beei Jesuse lun unibiya bee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss cuna n rnibiya bee usticia bee bene Israel. 44 Chequie Judas enu udete cuenda Jesuse lubee bene zee, unilai lubee bene zee n uni lubeella: Bene enu acua tucu bichiu xeca, nzee natsehua nu chiuca uyahua liilla. 45 Nu chenu uria Judas lu Jesuse uyabicai lunu n uni: Maestro, Maestro.

43Rniscal,

(Mt. 26:47-56; Lc. 22:47-53; Jn. 18:2-11)

Chenu unatse bee bene Jesuse

Uyayu bee bene Jesuse lubee usticia bee bene Israel

uyayu bee bene zee Jesuse lu uleya enu rnibiya lu ye bee uleya, nu uyetesa ye bee uleya enu rnibiya lubee uleya, cuna bee usticia bee bene Israel cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss. 54 Nu istu istu uyaquie Pedro Jesuse hasta ruu nii uleya enu rnibiya luye bee uleya, nu chu uzucu Pedro ruu quii cuna bee bene enu rriucu ruu nii uleya zee. 55 Bee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna ye bee usticia bee

53Che

(Mt. 26:57-68; Lc. 22:54-55, 6371; Jn. 18:12-14, 19-24)

101 bene Israel, ucuana beella xi ricu quiya beella Jesuse para n scua nu modo n utibeella liinu. Pero n llela beella xi aricu quiya beella liinu. 56 Xne ainzuca n huaxi eluquichia uricu quiya beella Jesuse, pero urene uni tucu beella nu urene uni stucu beella. 57 Chequie utsuli chiucu chuna beella nu uricu quiya beella tucu eluquichia Jesuse nu unibeella: 58 Liiru ubeneru n uni nucua: Li nitilua indu llene Jerusaln n urechee bee bene, nu chunatsia bichia rechea stucu indu n l reche bee bene. 59 Pero ni scua la neca tucu necatse lun rni beella urene urene uni beella. 60 Che utsuli uleya enu rnibiya lu ye bee uleya labe bee bene enu nucuaa zee nu unidichialla lu Jesuse: Xinu la cuaquillu? Xie neli neca n rnibeei lulu scua la? 61 Pero la nili Jesuse nu n cuaquilnu che unidichia zecala uleya zee lunu: Xie liilu necalu Cristo llii Diose liibe la? 62 Che ucuaqui Jesuse n uninu: Li nzee nu laihua li Bene enu uxela Diose n nzucuaa cuetse Diose chbee liinu enu chiqui reca yeene, nu leca laihua n nzela lii xcabe enza liibe. 63 Chenu ubene uleya zee nucuaa, che utsalla xuculla nu unilla: Xinu lanalaahua testigo nee? 64 Ubenelahua n xa uni nucuaa bedichia n necha neca lu Diose; xa nihua nee?

San Marcos14 Chequie uni ye bee bene zee n ati Jesuse. 65 Xiucu xuna beei utsu xene lunu nu utsacu beei lunu nu udii beei liinu nu unibeei lunu: Uniti udii liilu! Che bee sundado enu rriucu indu llene Jerusaln leca uxutse beei ndagu lunu.

Utsacu arqui Pedro n la chululla Jesuse

uzucu Pedro ruu eliya nii uleya enu rnibiya luye bee uleya, che uria tucu criada uleya zee. 67 Chenu ulainchu n nzucu Pedro ruu quii zee ubiyanchu lulla nu uninchu lulla: Leca nuulu enzenuulu Jesuse bene eyeche Nazaret. 68 Pero ucachi Pedro n unilla: La chulua benecua, nu la ri beya xi rnilu. Che uchiuu Pedro zee nu utsulla ruu puerta nu chu ubixia tiula. 69 Chenu ulai zeca criada zee Pedro stucu bese, che uquixienchu n uninchu lubee bene enu nucuaa zee: Leca nuu nucua neca nucua tucu bene Jesuse. 70 Pero ucachi zeca Pedro n la chululla Jesuse. Che lu zee tsia uniaala bee bene enu nucuaa zee lu Pedro: Che rlube n necalu tucu bene benecua, xne necalu bene Galilea nu rdichialu tucu n rdichiabeei. 71 Che uquixie Pedro n utsutalla lu stichialla n unilla: Dete Diose castiya li tunu la nia n neli neca.

66Chenu

(Mt. 26:69-75; Lc. 22:5662; Jn. 18:15-18, 25-27)

San Marcos14,15 La chulua bene enu rnihua! 72 Hora zee ubixia tiula stucu bese nu ullucu arqui Pedro lun uni Jesuse lulla: Ante n bixia tiula chiucu bese, unillu chuna bese n la chululu li. Chenu ullucu arqui Pedro nucua uquixiella n runalla.

102 gobierno. 8 Chenu uyetesa bee bene para n nibeei lu Pilato n riilla tucu n neca costumbrella, 9 che uni Pilato lubeei: Niarquihua n laa Arre bee bene Israel la? 10 Uni Pilato scua xne uriilla beya n equie n ria arqui bee uleya enu rnibiya lubee uleya, enzee udete cuenda beei Jesuse lulla. 11 Pero bee uleya enu rnibiya lubee uleya udubeei arqui bee bene zee para n ni bee bene zee lu Pilato n laalla Barrabs. 12 Chequie unidichia Pilato lubeei: Xi niarquihua n riinua enu rnihua n neca arre bee bene Israel? 13 Nu ucuaqui beei n urixialibeei: Uquiee nucuaa lu cruse! 14 Nu uni Pilato lubeei: Pero ta n necha neca urii nucua? Nu masescal juerte ubixial beei: Uquiee nucua lu cruse! 15 Chequie lun niarqui Pilato n yana nzecalla lubeei, ulaalla Barrabs. Nu unibiyalla n uzeteche bee sundado Jesuse, nu chu udete cuendalla liinu lubee sundado para n quiee beei liinu lu cruse. 16 Unguya bee sundado zee Jesuse labe eliya ruu palacio, elu uyetesa ye bee sundado. 17 Che ungutu beei tucu laquie morado Jesuse, nu urechee beei tucu ellui n necachee eche uzucu beei equienu. 18 Nu uquixie beei n rixiali beei lunu: La laxua n nehuai Arre bee bene Israel! 19 Chequie udubeei tucu ixi equienu, nu utsu xene beei lunu,

15

Chenu uyee lu yuu uyetesa bee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee usticia bee bene Israel cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss cuna bee usticia enu mase rnibiya ubedichia beella n xa rii beella. Che ullicacuu beella Jesuse nu udete cuenda beella liinu lu Pilato. 2 Che unidichia Pilato lu Jesuse: Necalu Arre bee bene Israel la? Nu ucuaqui Jesuse n uninu: Li nzee. 3 Equie n huaxi n rricuquiya bee uleya enu rnibiya lubee uleya liinu. 4 Enzee unidichia Pilato lu Jesuse stucu bese: Xinu la cuaquillu? Ubiyacuru huaxi n rni bee bene lu cuendalu. 5 Pero lecaxi ucuaqui Jesuse, che chiqui uyanu arqui Pilato.

(Mt. 27:1-2, 11-14; Lc. 23:1-5; Jn. 18:28-38)

Chenu uyayu bee bene Jesuse lu Pilato

chenu reca elii baxcu, rlaa Pilato tucu bene enu nchii nicu, tatse enu nacu bee bene n laa. 7 Bee bichia zee nchii Barrabs nicu cuna beel bee bene enu neyetei, xne unguuti beei bee bene chenu uliunu beei bee bene

(Mt. 27:15-31; Lc. 23:13-25; Jn. 18:3819:16)

6Cada

Unibiya bee bene n ati Jesuse

103 cuna n utsu lliqui beei lunu, xi neca n chiqui rlucu beei ulana lunu. 20 Chenu ulaxu n xitse uriinu beei liinu, uhuabeei laquie morado n nutunu nu ungutu beei n neca xucunu liinu, che unguya beei liinu para n quieenu lu cruse.

San Marcos15 beei equie beei xichinu beei liinu n rnibeei: Man! Rnilu n chilalu indu llene Jerusaln nu lu chunatsia bichia reche zecalue, 30 utsilaa liilu nu ulaca lu cruse cua. 31 Leca bee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss, unibeei huaxi bedichia n necha neca lunu nu unibeei: Utsilaa nucua bee bene, pero la aca nucua tsilaa nucua lii nucua. 32 Tunu neca nucua Cristo puese lca Cristo enu neca arre bee bene Israel lu cruse para n laiaahua, che chili arquiaahua nucua! Hasta bee huana enu nequie lu cruse cuna liinu rnibeei bedichia n necha neca lunu.

chenu nzeyu beei Jesuse, ullaca beei tucu bene eyeche Cirene enu lee Simn necalla pa Alejandro cuna Rufo nzetalla enza dai. Che urii bee sundado juerza liilla para n uyalla cruse Jesuse. 22 Nu chu unguya beei Jesuse tucu luhuare elu lee Glgota, nu rni nucua: lluca equie bene nguti. 23 Nu udete beei biu n nucha inza n nelaa n lee mirra, para n huenue pero l huenue. 24 Chequie uquiee bee sundado zee liinu lu cruse. Nu urita beei tucu rifa equie cuenda xucunu biya tane rii cada tucua beei ana. 25 Rquie quie sila uquiee beei Jesuse lu cruse. 26 Equie crusenu uquiee beei tucu letrero n rixiulee xi n uquiee beei liinu lu cruse, cuna n rni lu letrero zee n necanu: Arre bee bene Israel. 27 Leca uquiee beei chiucu huana lu tucua cruse, tucu nzee cuetsenu chbee nu stucu nzee cuetsenu chubeca. 28 Scua uyalu lun rni lu ichi Stichia Diose n rni: Ubacu beei liinu leta bee bene enu necha rrii. 29 Chequie bee bene enu udete zee unibeei huaxi bedichia n necha neca lunu, cuna n rcui

(Mt. 27:32-44; Lc. 23:26-43; Jn. 19:17-27)

21Chequie

Uquiee bee bene Jesuse lu cruse

unga rrebichia ucabeli diqui neca lu iliulabe hasta rquie chuna uche. 34 Hora zee chenu unga rquie chuna uche juerte urixiali Jesuse n uninu: Eloi, Eloi, lama sabactani? rni bedichiacua: Diosea, Diosea, xinu utsana arquilu li? 35 Chenu ubene chiucu chuna bee bene enu nucuaa zee nucua, che unibeei: Uquiee diacahua rixialla profeta Elas. 36 Che uyaxuu tucu beei nu ucuacha nzee tucu esponja lu inza vinagre nu uzucui llii tucu aca nu utii esponja cua ruu Jesuse para n huenu inza vinagre cua nu uni: Utsanahua liilla biya se nzeta laca Elas liilla lu cruse.

(Mt. 27:45-56; Lc. 23:44-49; Jn. 19:28-30)

33Chenu

Chenu unguti Jesuse

San Marcos15,16 juerte urixiali Jesuse nu ungutinu. 38 Chequie laquie llene n nerucu nziqui lii indu llene Jerusaln, utsa arlitillune hasta aya nu hasta aqui. 39 Che capitai enu rnibiya lubee sundado ulaii n xa unguti Jesuse lun nzui zee nu uni: Neli n neca benequie Llii Diose. 40 Leca istu nucuaa chiucu chuna bee unaa riya, leta bee unaa quie nzu Mara Magdalena, cuna Salom cuna Mara enu neca na Jacobo enu richia bene Jacobo enu llena, cuna Jos. 41 Bee unaa quie uyaquie Jesuse cuna n urii beenchu elietsa lunu chenu nzunu Galilea. Leca zee nucuaa huaxil bee unaa enu uyaquie liinu hasta Jerusaln.

104 utsii tucu sabana fio nu chu ulacalla cuerpo Jesuse lu cruse nu utelalla sabana zee cuerponu nu uya cachilla cuerponu lii tucu eluhua elu nedaila lii tucu quiee nu utsaculla ruu eluhua zee cuna tucu quiee llene. 47 Mara Magdalena cuna Mara na Jos ulai beenchu elu uhuachi cuerpo Jesuse.

37Pero

Uhuai zeca Jesuse n ungutinu

16

n rriiluxu bee bene Israel ye n quia beella neca bichia xee nu sulachi beella. Bichia zee chenu enta chuu rula, 43 uria Jos bene eyeche Arimatea. Ungalla tucu bee usticia lubee bene Israel, nu rlucu bee bene ulana lulla. Leca nzuquiella n lailla lun rnibiya Diose, nu uyuu valurulla unaculla cuerpo Jesuse lu Pilato. 44 Chequie chiqui uyanu arqui Pilato chenu ubenella n ungutila Jesuse, nu chu ubixialla capitai para n riilla beya tunu neli nucua. 45 Chenu uni capitai zee n neli n ungutila Jesuse, che uzela Pilato n unguya Jos cuerponu. 46 Chequie uya Jos

(Mt. 27:57-61; Lc. 23:50-56; Jn. 19:38-42)

42Bichia

Chenu uhuachi Jesuse

Chequie chenu udete bichia n sulachi bee bene Israel, Mara Magdalena, cuna Salom, cuna Mara na Jacobo, uya tsi beenchu perfume para n du beenchu perfume cua cuerpo Jesuse. 2 Nu chenu uyee lu yuu zila domingo silatu uya beenchu ruu eluhua Jesuse, chenu enta lii bichia. 3 Chenu nzue beenchu lu inziu uni beenchu lu sabeenchu: Ti yucu quiee llene n nacu ruu eluhua Jesuse nee? 4 Pero chenu ubiya beenchu ulai beenchu, nu la nacua quiee llene zee ruu eluhua. 5 Chenu uyuu beenchu lii eluhua zee, ulai beenchu, n nzucu tucu niyu ene chubee ruu eluhua zee, nutui tucu laquie niquichi n stui, nu ulliqui beenchu. 6 Che uni lubeenchu: La lliquihua. Nediyaa n rlanahua Jesuse bene eyeche Nazaret enu uquiee lu cruse. Pero uhuai zecanu n ungutinu. Lecanu caa. Ubiyacuruhua elu uricu cuerponu. 7 Nee uquia tixiuleehua lu Pedro cuna lu beel bee bene Jesuse n rlutinu nzanu Galilea, cheela riahua zee; nu

(Mt. 28:1-10; Lc. 24:1-12; Jn. 20:1-10)

105 laihua liinu zee tucu n uninu luhua. 8 Chequie yexetsia uchiuu bee unaa quie lii eluhua zee, nu reca tsetse beenchu xiqui beenchu. Nu lecati lu udixiulee beenchu lun unga zee, equie n xiqui beenchu.

San Marcos16 nucuaa beella lu mexa. Uquiya beella uriinu, xne nziti arquibeella equie n la chili arquibeella lun unibee bene enu ulaila liinu n uhuai zecanu n ungutinu. 15 Chequie uninu lubeella: Uquiahua diqui lu iliulabe nu udixiuleehua bedichia nzeca Diose lu ye bee bene. 16 Nu bene enu chili arqui bedichia nzeca Diose cuna n rinzalla tsilaa Diose liilla, pero bene enu la chili arqui Stichia Diose la tsilaa Diose liilla lu castiyalla. 17 Nu bee sea quie lucu bee bene enu chili arqui Stichia Diose. Equie n leea hua beella bee benechiqui arqui bee bene. Leca nibeella stucu dialu rene n la ni beella. 18 Nu tunu natse beella bela cuna yaa beella; nu tunu hue beella n nucha veneno, lecaxi zeca beella; nu leca chenu ricu beella ya beella equie bee bene enu riti yeca bee bene zee.

Ulubelu Jesuse lu Mara Magdalena

sila chenu uhuai zeca Jesuse n ungutinu, rlutil ulubelunu lu Mara Magdalena enu uhuanu achi benechiqui arqui. 10 Che uya tixiuleenchu lubee bene enu uyanzenu Jesuse, nu nehuana nzu arquibeella cuna n runa beella equie cuenda liinu. 11 Pero chenu ubene beella n nehuai Jesuse cuna n ulai Mara Magdalena liinu, n chili arquibeella nucua.

9Domingo

(Jn. 20:11-18)

Chenu ulubelu Jesuse lu chiucu benenu

zee l ulubelu Jesuse lu chiucu bee benenu enu nza enza dai, pero urene ulubelunu lubeella. 13 Che uyatixiulee bee bene quie lubeel bee benenu, pero ni n uni beella n chili arqui beel bee benenu.

12Lu

(Lc. 24:13-35)

Uquie Jesuse liibe

zeel ulubelu Jesuse lu chetucu bee benenu, chenu

(Mt. 28:16-20; Lc. 24:36-49; Jn. 20:19-23)

14Lu

Lun unibiya Jesuse n rii bee benenu

chenu ulaxu n uni Jesuse lubeella, chu uquieenu liibe nu uzucunu cuetse Diose chubee. 20 Che uchiuu beella n nze tixiulee beella bedichia nzeca Diose lubee bene diqui bee luhuare. Nu urii Jesucristo elietsa lubeella, uriinu bee milagro para n rii bee bene beya n neli neca Stichia Diose n sete beella. Amn.

19Chequie

(Lc. 24:50-53)

Bedichia nzeca Jesucristo n uquiee San Lucas

Huaxi bee bene urii luchia n uquiee xcuaa beella n xa unga letaahua, 2 tucu n uzete bee bene liaahua, liibeella enu ulai xa unga hasta chenu uquixie Jesuse n udixiuleenu Stichia Diose, nu leca liibeella urii beella elietsa n udixielee beella stichianu lubee bene. 3 Leca ucuanaa para n uri beya lun neli neca n xa unga hasta chenu uria Jesuse lu iliulabe. Tefilo enu chiqui neca equie neca nzeca para li n quiee xcuaa bee ninguie lulu, 4 para n rii nzecalu beya lu ye n neli neca uzete bee bene liilu.

Caa enta bee bedichia n uquiee San Lucas lu Tefilo

unga Herodes arre lu iliu Judea, uhuai tucu uleya enu lee Zacaras, liilla ullutsella leta texcuaa bee uleya enu unibiya Abas lu, nu unaa Zacaras lee Elisabet, necalla enu nzeta lubee bene tuxie Aarn enu unga uleya. 6 Zacaras cuna unalla uhuai beella tucu n neli neca lu Diose,

5Chenu

Udixiulee tucu ngele Diose n ala Juan Bautista

nu uzucu beella ley Diose, hasta n lecati udu culpa beella. 7 Pero n lucu beella endu, xne neca Elisabet bchi nu unguxula rucu beella. 8 Tucu bichia uyala texcuaa bee uleya para n zibi beella lu Diose, leta bee uleya quie nchii Zacaras. 9 Chequie tucu n neca costumbre bee uleya zee, ucai beella biya ta beella yana enu du llene quiendix ruu ecucu elu necachi neca lii indu llene Jerusaln, nu uyala Zacaras n chuulla lii indu zee para n dulla llene quiendix ruu ecucu zee. 10 Diqui n rdulla llene quiendix ruu ecucu zee, ye bee bene rnacu beella lu Diose labe eliya indu zee. 11 Hora zee ulubelu tucu ngele Diose lu Zacaras, chbee ruu ecucu elu rdulla llene quiendix. 12 Chenu ulai Zacaras ngele zee, chiqui ulliquilla nu l riilla beya xa riilla. 13 Che uni ngele zee lulla: Zacaras, la lliquilu, ubenela Diose lun rnaculu lunu, liilu cuna unaalu Elisabet lucuhua tucu endu, enu hualeehua Juan. 14 Chiqui ia tsu arquilu, nu leca esquie ia tsu arqui huaxi bee bene

106

107 chenu ala endu zee. 15 Xne endulu aca tucu bene llene lu Diose. La huella biu nu la huella ni tucu n rrii n xuchi bee bene. Ante n alalla chiqui nzula Espritu Santo cuna liilla. 16 Riilla nu huaxi bee bene Israel chee arquibeei lu stula beei n benchila beei lu inziu Diose, liinu enu neca Diose beei. 17 Juan quie cha rluti lu liinu enu nzeta, nu xela Diose n huai Espritu Santo cuna Juan nu luculla n recalla tucu n ulucu profeta Elas, riilla n huai nzeca bee paa cuna bee lliilla para n la cuaa xuulla. Leca zetella bee bene enu nziti arqui para n zucu beei yeene, scua riilla n cuaa tsia bee bene para n yucu arquibeei liinu enu nzeta. 18 Che uni Zacaras lu ngele zee: Xa modo aca tucu n rnilu? Xne unguxul nu leca esquie unaa. 19 Nu ucuaqui ngele zee: Li neca ngele enu lee Gabriel, nu sibiaa lu Diose, liinu uxelanu li para n nzelayua bee resuna nzeca quie lulu. 20 Pero nee, equie n la chili arquilu lun unia lulu, yacu n rnilu, hasta n yalu n unia lulu, che yala zeca n nilu. 21 Diqui n reca bee nucua, bee bene enu nucuaa ruu eliya indu zee nucuaa quiee beella n chiuu Zacaras nu nzenu arquibeella xi n rle Zacaras lii indu zee. 22 Chenu uchiuu Zacaras lii indu zee la acalla nilla, che urii beella beya n nu n ulube Diose lulla, nu rriitsialla sea lubeella xne la nialla. 23 Chequie chenu ulaxu bee bichia n uzibi Zacaras lii indu zee chu

San Lucas1 nzialla niilla. 24 Cheela bee bichia zee, uyuu endu xlacu unaalla Elisabet, nu diqui ayu uu n chiuaalla nilla, nu uriilla elliebacu n unilla: 25 Urii Diose lua scua, para n la tsequichia bee bene li.

uza xucu uu, uxela Diose ngele enu lee Gabriel lu tucu eyeche n lee Nazaret n nchii lu iliu Galilea. 27 Para n nze biya ngele quie tucu unaa ene enu lee Mara, liilla nzula n yuculla tucu niyu enu lee Jos, nzeta Jos quie lubee bene tuxie arre David. 28 Chequie uyuu ngele zee lii nii elu nzucu Mara nu uni ngele quie lulla: Malune Mara, liilu enu ucaila Diose! Nzu Diose Paa liibe cuna liilu, nu urii leyalanu liilu lu ye bee unaa. 29 Chenu ulai Mara ngele zee, chiqui uyanu arquilla bee bedichia n uni ngele cua, nu leca uriilla elliebacu n xa neca bee bedichia cua. 30 Chequie uni zeca ngele zee lulla: Mara, la lliquilu, xne ucaila Diose liilu nu uriinu n cha nzeca lu cuendalu. 31 Nee chuu tucu endu xlaculu, nu chenu ala endu quie hualeelunu Jesuse. 32 Liinu lucunu n chiqui recanu, nu hualee bee bene liinu Llii Diose liibe, leca rii Diose liibe n acanu arre, tucu n unga David arre, benenu enu udetela, 33 para n nibiyanu lubee bene Israel diqui tiembu. Nu leca xunga laxu n rnibiyanu. 34 Che uni Mara lu ngele zee:

26Chenu

Tucu ngele Diose udixiulee n ala Jesuse

San Lucas1 Xa modo n aca nucua scua, nu la nzucunua ni tucu niyu? 35 Nu ucuaqui ngele zee lu Mara: Luculu endu cua equie cuenda Espritu Santo, hora zee lun reca Diose liibe dunu xcala equielu tucu n rdu xcabe xcala equie bee bene. Enzee endu enu luculu leca xunga riinu dula nu hualee bee bene liinu Llii Diose liibe. 36 Leca enta n lucu salu Elisabet tucu endu, ainzuca n unguxulalla, liilla enu rni bee bene n leca modo n lucu endu pero necala xucu uu n nu endu xlaculla. 37 Xne leca ni tucu n neria para Diose. 38 Chequie uni Mara lu ngele zee: Nzua para n zibiaa lu Diose, riinu tucu n niarquinu cuna li. Chenu ulaxu n uni Mara scua, chu nzia ngele zee che.

108 n uchili arquilu Mara, xne yalu tucu n uni Diose lulu! 46 Chequie uni Mara: Chiqui rnia bedichia nzeca lu Diose. 47 ia nzu arquia lu Diose enu tsilaa li. 48 Xne ubiyanu caa nzua, ainzuca n necatsia tucu bene enu sibi lunu, nu hasta nee nu diqui tiembu ni bee bene n ia nza nzecae lu cuendaa. 49 Xne urii Diose enu reca yeene huaxi n neca nzeca lua. Nu Santo neca n leenu! 50 Nu la tsuxe Diose n rlucu arquinu ye bee bene enu rlucu ulana lunu. 51 Huaxi n uriinu equie n recanu. Nu ullitinu elliebacu bee bene enu nellia. 52 Leca unguxi Diose n rnibiya bee bene enu rnibiya, nu udetenu n reca bee bene enu llena arqui. 53 Udetenu lun secalacha bee bene enu seca elitsi nu lecaxi udetenu lubee bene xene. 54 Uriinu elietsa lubee bene Israel, enu neca benenu, nu l zainu n ulucu arquinu liibeella. 55 Tucu n uninu lubee beneahua enu udetela lu Abraham cuna lubee bene enu nzeta lu Famililla. Nu leca xunga tsana arquinu liibeella. 56 Uyana Mara nii Elisabet tucu chuna uu, cheela nzia Mara nilla.

bichia zee, uchiuu Mara nza lu tucu eyeche n nchiucu dai lu iliu Judea, 40 nu chenu uyuu Mara lii ni Zacaras unilla malune lu Elisabet. 41 Chenu ubene Elisabet n uni Mara malune lulla, ucui endu enu nu xlacu Elisabet, scua chiqui uyana Espritu Santo cuna Elisabet. 42 Chequie, juerte uni Elisabet lu Mara: Urii leyala Diose liilu lu ye bee unaa, leca urii leyala Diose endulu enu nzu n ala! 43 Ti necaa n nzeta biya na Diosea li? 44 Mara chenu unilu malune lua, ucui endu enu nu xlacua equie n ia nzu arquinu. 45 Neca nzeca

39Bee

Chenu uyabiya Mara Elisabet

109
Chenu ungula Juan Bautista

San Lucas1 liilla, nu uquixiella unilla bedichia n uliqui Diose n unilla: 68 Chetsal Diose liibe liinu enu neca Diose lubee bene Israel, xne urianu para n tsilaanu liaahua enu neca bee benenu! 69 Uxela Diose luahua tucu enu chiqui reca para n tsilaa liaahua, necanu enu nzeta lubee bene arre David enu uzibi lu Diose. 70 Scua neca n ucuaqui una Diose hasta huatu tucu n udixiulee bee profetanu enu uhuai nzeca lunu: 71 Nu tsilaanu liaahua lubee bene enu rlee luaahua cuna lubee bene enu rana arqui liaahua, 72 cuna n huaa arquinu bee beneahua enu udetela nu la zainu lun ucuaqui unanu. 73 Ninguie neca n ucuaqui una Diose lu Abraham beneahua enu udetela: 74 N tsilaanu liahua lubee bene enu rlee luaahua, para n acaahua zibiaahua lunu nu la lliquiaahua, 75 para n huaiaahua tucu n niarquinu, cuna n riaahua tucu n neli neca lunu, diqui tiembu lun nehuaiaahua. 76 Nu liilu endua, chiuuleelu profeta Diose liibe, xne liilu cha rlutilu, para n tschelu inziu n ria liinu. 77 Nu ixiuleelu lubee bene para n rii beella beya n xa rii

chenu uza bichia n ungula endu Elisabet, ungula tucu endu niyulla. 58 Che bee besiulla cuna bee salla uya biya beella liilla nu ia utsu arquibeella, xne urii beella beya n ia uhuaa arqui Diose liilla. 59 Chenu uza endu zee xunu bichia, uya beella para n quie sea elu necachinu, tucu n rquie sea bee niyu enu neca bee bene Israel. Nu niarqui beella n achiuulee endu zee Zacaras tucu n lee panu. 60 Pero uni nanu lubee bene zee: La chiuuleenu scua. Juan chiuuleenu. 61 Che uni beella lulla: Xin chiulee endulu Juan nu ni tucu bee sahua la lee Juan? 62 Chequie cuna sea unidichia beella lu pa endu zee, para n rii beella beya xa niarquilla n chiulee endulla. 63 Nu unacu pa endu zee telee ala para n quieella lu ala xa chiuulee endulla, nu uquieella lu ala zee: Juan chiuleenu. Chiqui uyanu arqui bee bene zee n uriilla scua. 64 Hora zee uyala zeca n uni Zacaras, nu unilla bedichia nzeca lu Diose. 65 Chequie ye bee besiu beella chiqui uyanu arquibeella, nu ye bee bene bee eyeche n nchiucu dai Judea ubene beella lun ungae scua. 66 Ye bee bene enu ungabiya nucua unibeei lu sabeei: Xi nzeta n aca endu cua? Xne che rlube n nzu Diose cuna endu cua.

57Chequie

Zacaras pa endu zee, chiqui nzu Espritu Santo cuna

67Chequie

Bee bedichia n uni Zacaras lu Diose

San Lucas1,2 Diose perdona stula beella cuna n tsilaanu liibeella. 78 Xne seca Dioseahua liaahua cuna n uhuaa arquinu liaahua, enzee xelanu Lliinu xi neca ellie bichia luaahua, 79 para n xalanu elliebacu bee bene enu nchii arqui lun necha neca, cuna lubee bene enu nza lu inziu n nze nitilu beei, nu lubenu liaahua para n huaiaahua tucu n riala n huaiahua lunu. 80 Ubetarucu endu Zacaras cuna n naaqui utsuta arquilla lun neca cuenda Diose, nu uhuailla lu dai achi elu la nucuaa bene, desde bichia n uquixiella n udixiuleella Stichia Diose lubee bene Israel.

110 ungula endu rlulla lii ni bee nai nu utelalla tucu laquie liinu nu chu udixiulla liinu lii tucu cajn elu riuu n racu bee nai, xne leca luhuare elu yana beella lii nii elu riana bee bene.
Uni ngele Diose lubee bene enu rriucu bee sanchi

Chenu ungula Jesuse

Bee bichia zee, unibiya arre Csar Augusto n sucu ichi ye bee bene iliulabe. 2 Nu bese rlu n uzucu ichi bee bene che neca Cirenio gobernador lu iliu Siria. 3 Chequie ye bee bene rquia n nza beella lachi beella para n zucu ichi beella zee. 4 Enzee, uchiuu Jos eyeche Nazaret, n nchii lu iliu Galilea, nu uyalla lu iliu Judea eyeche Beln, elu ungula tuxie arre David, xne lubee famili tuxie arre David nzeta Jos. 5 Uya Jos eyeche Beln para n zucu ichilla cuna Mara, enu nzula n yuculla nu nula endu xlacu Mara. 6 Chequie diqui n nucuaa beella eyeche Beln, uria bichia n ala endu Mara. 7 Zee

(Mt. 1:18-25)

eyeche Beln zee nucuaa chiucu chuna bene enu rriucu bee sanchi nu riana beella dai rula cuna bee sanchi. 9 Che tunatsia ulubelu tucu ngele Diose lubeella, nu udulliee elliee Diose diqui abenchila beella, nu chiqui ulliqui beella. 10 Nu uni ngele zee lubeella: La lliquihua, xne uriayua tucu resuna nzeca luhua, nu equie cuenda resuna quie tsu nzeca arqui ye bee bene. 11 Nee lachi David ungula tucu enu tsilaa liihua, necanu Cristo, enu rlucu n rnibiya. 12 Nu para n chuluhua endu quie, llelahua liinu lii nii bee nai nebelanu tucu laquie nu nchiucunu lii tucu cajn elu riuu n racu bee nai. 13 Hora zee ulubelu huaxil bee ngele liibe elu nzu ngele zee, nu rni bee ngele cua bedichia nzeca lu Diose n uni beenu: 14 Chetsal Diose enu nzucu liibe! Chuu n nzuxee lu iliulabe, para bee bene enu rrii tucu n riu arquinu! 15 Chequie chenu uquie bee ngele zee liibe, bee bene enu rriucu bee sanchi zee uni beella lusabeella: Chaahua eyeche Beln, che biyaahua lun unga zee tucu n udixiulee Diose Pa liibe luaahua.

8Axu

111 yexetsia nzuebeella nu ullela beella Mara cuna Jos lii ni bee nai cuna endu me zee, nu nchiucunu lii tucu cajn elu riuu n racu bee nai. 17 Chenu ulai beella nucua, uni beella lun udixiulee ngele lubeella equie cuenda endu zee, 18 che uyanu arqui ye bee bene enu ubene lun uni bee bene enu rriucu bee sanchi. 19 Pero uduchetsia Mara ye bee bedichia cua arquilla, cuna n rriilla elliebacu lu cuenda nucua. 20 Chequie chenu ubenchila bee bene enu rriucu bee sanchi chiqui ia nzu arqui beella rdete beella chetsa lu Diose, cuna n rni beella bedichia nzeca lunu lu ye n ulai beella cuna n ubene beella, xne unga ye tucu n udixiulee ngele lubeella.

San Lucas2 Ungalla tucu bene nzeca, nu chiqui rluculla ulana lu Diose nzuquieella lailla bene enu tsilaa bee bene Israel. Nu nzu Espritu Santo cuna liilla, 26 equie cuenda Espritu Santo ungabiya Simen n la atiscalla hasta n lailla Cristo, enu xela Diose enu rlucu n rnibiya. 27 Leca udu Espritu Santo arqui Simen n uyalla lii indu llene Jerusaln. Nu chenu uyanu pa Jesuse liinu cuna nanu liinu lii indu zee para n uya rii beella tucu n rnibiya ley Moiss n rii bee bene, 28 che unatse Simen Jesuse nu uchichilla liinu nu unilla bedichia nzeca lu Diose, n unilla: 29 Diose Paa liibe nu modo zelalu n atia leca xi chenuarquia nee, xne uzala lun ucuaqui unalu lua. 30 Nee si ulail bene enu tsilaa liiru nee, 31 liinu necanu, enu uxelalu lu ye bee bene iliulabe, 32 Liinu necanu xi neca elliee n xala elliebacu bee bene enu la neca bee bene Israel. Nu chiqui aca neca equienu lubee benelu enu neca bee bene Israel. 33 Chiqui uyanu arqui Jos cuna Mara na Jesuse chenu ubene beella lun uni Simen scua equie cuenda Jesuse. 34 Chequie urii leya Simen beella, nu unilla lu Mara, na Jesuse: Ixiulea lulu Mara n utsula Diose endu quie, n huaxi bee bene Israel la chili arqui liinu, nu leca huaxi bee bene chili arqui liinu, nu urianu para n zetenu

16Nu

uza xunu bichia n ungula Jesuse uquie sea elu necachinu, tucu n rquie sea elu necachi bee niyu enu neca bee bene Israel, nu uhualee beella liinu Jesuse, tucu n udixiulee ngele lu Mara ante n chuunu xlaculla. 22 Chenu uza bee bichia n urii Mara tucu n rnibiya ley Moiss n rrii bee unaa chenu rala endu beenchu, che unguya beella Jesuse lii indu llene Jerusaln lu Diose Paa liibe. 23 Urii beella scua, xne rni ley Diose: Ye bee endu niyu enu neca endu rlu necala beei para Diose. 24 Che uyayu beella una lu Diose tucu n rnibiya ley Diose, chiucu cucu urre chiucu paloma. 25 Tiembu zee uhuai tucu bene eyeche Jerusaln enu lee Simen.

21Chenu

Chenu unguya Jos cuna Mara Jesuse lii indu llene Jerusaln

San Lucas2 bee bene xa niarqui Diose n huai beei, pero huaxi bee bene la yucu arqui liinu. 35 Nu scua riinu beya xa neca elliebacu cada tucua bee bene. Pero liilu Mara xi neca chenu rdete tucu espada arqui tucu bene scua tsilu chenu aca bee nucua. 36 Leca lii indu zee nzucu tucu unaa enu neca profeta. Liilla leella Ana, nu necalla xinchiucu Fanuel enu nzeta lu famili Aser, unguxulalla. Nu chiqui nerenella chenu uchialla nu uzucunulla niyulla achi lana, 37 nu ungala ochenta y cuatro lana n uyana zaquilla. Ni tucu bichia la dete seella indu, ye bichia nzuculla lii indu rnaculla lu Diose, nu rdetella bichia n la aculla equie n rluculla ulana lu Diose. 38 Chenu rdichianu Mara Simen, hora zee uria Ana, chenu ulaxu n udetella chetsa lu Diose uquixiella n unilla equie cuenda Jesuse lu ye bee bene enu nzuquie n ria bene enu tsilaa Jerusaln.

112 uza Jesuse chichiucu lana, uya ye beella Jerusaln, tucu n neca costumbre beella n see beella elii baxcu zee. 43 Pero chenu ubenchila beella n ulaxu elii zee, n rii Jos cuna Mara beya n uyana Jesuse Jerusaln. 44 Urii beella elliebacu n tia nzetanu leta bee bene, nu utsela beella tucu bichia lu inziu, pero chenu ucuana beella liinu leta bee bene beella, cuna leta bee bene enu nulu beella, 45 n llela beella liinu leta bee bene zee. Che ubenchila zeca beella Jerusaln nze lana beella liinu. 46 Chenu udete chuna bichia ullela beella liinu lii indu llene Jerusaln, nzucunu leta bee ulaxcuela enu reca ley Moiss, nu sucu diacanu n rni beella nu rdichianunu beella. 47 Che ye bee bene enu riene n rninu, chiqui uyanu arquibeella lun chiqui recanu, nu leca nzenu arquibeella lun xa ucuaquinu lubeella. 48 Chenu ulai Jos cuna Mara liinu, uyanu arquibeella, nu uni Mara nanu lunu: Endua, xinu uriilu scua? Palu cuna li chiqui nzenu arquiru rlanaru liilu. 49 Che ucuaqui Jesuse lubeella: Xinu rlanahua li? Xie la riihua beya n rquia n ri ria paa la? 50 Pero l rii beella beya xinu uninu scua. 51 Che ubenchilanunu liibeella eyeche Nazaret, nu uzucunu ye n rni beella, pero Mara nanu uduchetsialla ye bee nucua arquilla. 52 Nu nzeta rucul

chenu ulaxu n urii Jos cuna Mara lu ye n rnibiya ley Diose, ubenchila zeca beella lachi beella Nazaret n nchiucu lu iliu Galilea. 40 Diqui n nzeta rucu Jesuse, nze aca naaquinu cuna n chiqui reca elliebacunu nu chiqui uriileya Diose liinu.

39Chequie

Chenu ubenchila zeca Jos cuna Mara eyeche Nazaret

se Jos cuna Mara elii baxcu eyeche Jerusaln. 42 Chenu

41Zalana

Chenu ullela Jesuse lii indu llene Jerusaln

113 Jesuse cuna n chiqui nze aca elliebacunu, nu ia nzu arqui Diose lunu. Leca ia nzu arqui bee bene lunu.
Udixiulee Juan Bautista Stichia Diose

San Lucas2,3 teriallu elu neca loma cuna dai, ubenchila arquihua lu inziu Diose tucu n rl inziu n nerenguie, nu utsuche nzecahua arquihua tucu n neca inziu n necache nzeca. 6 Chequie ye bee bene iliulabe lai liinu enu tsilaa bee bene, enu xela Diose. 7 Chenu uria bee bene para n rinza Juan liibeei unilla lubeei: Lii sihua netsiahua xi netsia bee bela! Ti udixiulee luhua n tsilaahua lu castiya juerte n nzula? 8 Uhuai nzecahua para n acachee n neli n uchee arquihua lu stulahua, nu la nihua: Liiru necaru enu nzeta lubee bene tuxie Abraham; xne nia luhua n hasta bee quiee quie aca Diose rii n aca bee bene tuxie Abraham. 9 Pero bee bene enu la nehuai nzeca tucu n rnibiya Diose, riinu lubeei tucu n rriinu bee bene aca ndixi chenu la ayua ndix lue. Xiecu beei aca zee nu siqui beeii lu quii. 10 Chequie unidichia bee bene lu Juan: Xi riala riiru che? 11 Nu ucuaqui Juan lubeei: Enu rlucu chiucu xucu, detenzee tucue utu bene enu la lucune, nu enu nu n racu dete nzee llenae lubee bene enu seca lachae. 12 Leca uria chiucu chuna bee bene enu rrii cubre impuestos lu Juan para n rinza Juan liibeei, nu unidichia beei lu Juan: Maestro, liiquieru xi riala riiru?

Chenu unga chiu lana n rnibiya arre Tiberio Csar diqui lu iliulabe, che neca Poncio Pilato gobernador Judea, nu neca Herodes gobernador Galilea, nu bichilla Felipe neca gobernador Iturea cuna lu iliu Traconite, nu Lisanias neca gobernador Abilinia. 2 Chequie Ans cuna Caifs unga uleya enu mase rnibiya lu beel bee uleya. Bee bichia zee uni Diose lu Juan lliana Zacaras lu dai achi elu la nucuaa bee bene. 3 Nu uya Juan lu ye bee eyeche n nchiucu axu recu Jordn, nu unilla lubee bene n chee arqui bee bene lu stula beei cuna n rinza beei, para n rii Diose perdona liibeei. 4 Scua uyalu tucu n uquiee profeta Isaas huatu, xne liilla uquieella nucua n rni: Lu tucu dai achi elu la nucuaa bee bene, riene tucu chii bene nu rixialilla n nilla: Utsu tsiahua arquihua xne nzeta liinu enu neca Dioseahua; utsana arquihua stulahua para n yucu arquihua stichianu. 5 Utsuche nzecahua arquihua tucu n reca teriallu tucu erluu, nu utsana arquihua elullia cuna eluruti tucu n reca

(Mt. 3:1-12; Mr. 1:1-8; Jn. 1:19-28)

San Lucas3 uni Juan lubeei: La riihua cubre masel lun riala rriihua cubre. 14 Leca unidichia chiucu chuna bee sundado lu Juan: Nu liiquieru xi riala riiru? Nu uni Juan lubeei: La axihua stene bee bene, nu la tahua eluquichia bee bene enu lecaxi urii para n nu xi liqui beei luhua, nu uriihua conforme lun riaxutsiahua. 15 Bee bene zee niarqui beei n ala riixu beei beya tunu neca Juan Cristo, 16 pero uni Juan lubeei: Li rrinza liihua cuna inza. Pero nzeta liinu enu rinza bee bene cuna Espritu Santo nu cuna quii. Liinu necanu enu chiqui nibiya luquel li, nu ni n hua lucunu la yala xne neca equielnu lua. 17 Tucu n rcui bee bene trigo, scua riinu lubee bene, bee bene enu nehuai tucu n rialane, detenu n huai bee bene zee elu rnibiyanu, nu bee bene enu la nehuai tucu n rialane, xelanu liibeei lu quii n leca xunga yala. 18 Scua neca n uni Juan lubeei, nu cuna huaxil bee bedichia nzeca unilla bezete lubeei, nu udixiuleella bedichia nzeca Diose lubeei. 19 Leca uquiya arre Herodes urii Juan, xne nzucunu Herodes Herodas unaa bichilla Felipe, cuna equie huaxil been necha neca urii Herodes. 20 Pero Herodes luhuare n zuculla lun uni Juan, urii Herodes stucu n necha neca: N udulla Juan nicu.

114 n rnacu Jesuse lu Diose uyala liibe. 22 Nu ulaca Espritu Santo equienu xi neca tucu paloma, nu ubene tucu chii enza liibe nu uni chii zee: Liilu necalu Lliia nu chiqui seca liilu nu ia nzu arquia lulu.

13Che

Bee bene Jesuse enu udetela

Urinza Juan Bautista Jesuse

chenu urinza Juan bee bene, leca urinzalla Jesuse, diqui

21Chequie

(Mt. 3:13-17; Mr. 1:9-11)

Jesuse tucu ala llichii lana chenu uquixienu uzetenu Stichia Diose lubee bene. Nu nzeli arqui bee bene n unga Jesuse xi neca llii Jos. Nu unga Jos, llii El, 24 El unga llii Matat, Matat unga llii Lev, Lev unga llii Melqui, Melqui unga llii Jana, Jana unga llii Jos, 25 Jos unga llii Matatas, Matatas unga llii Ams, Ams unga llii Nahum, Nahum unga llii Esli, Esli unga llii Nagai. 26 Nagai unga llii Maat, Maat unga llii Matatas, Matatas unga llii Semei, Semei unga llii Jos, Jos unga llii Jud. 27 Jud unga llii Joann, Joann unga llii Resa, Resa unga llii Zorobabel, Zorobabel unga llii Salatiel, Salatiel unga llii Neri. 28 Neri unga llii Melqui, Melqui unga llii Adi, Adi unga llii Cosam, Cosam unga llii Elmodam, Elmodam unga llii Er. 29 Er unga llii Josu, Josu unga llii Eliezer,

23Nza

(Mt. 1:1-17)

115 Eliezer unga llii Jorim, Jorim unga llii Matat. 30 Matat unga llii Lev, Lev unga llii Simen, Simen unga llii Jud, Jud unga llii Jos, Jos unga llii Jonn, Jonn unga llii Eliaquim, 31 Eliaquim unga llii Melea, Melea unga llii Mainn, Mainn unga llii Matata, Matata unga llii Natn, 32 Natn unga llii David, David unga llii Isa, Isa unga llii Obed, Obed unga llii Booz, Booz unga llii Salmn, Salmn unga llii Naasn, 33 Naasn unga llii Aminadab, Aminadab unga llii Aram, Aram unga llii Esrom, Esrom unga llii Fares, Fares unga llii Jud, 34 Jud unga llii Jacob, Jacob unga llii Isaac, Isaac unga llii Abraham, Abraham unga llii Tar, Tar unga llii Nacor, 35 Nacor unga llii Serug, Serug unga llii Ragau, Ragau unga llii Peleg, Peleg unga llii Heber, Heber unga llii Sala, 36 Sala unga llii Cainn, Cainn unga llii Arfaxad, Arfaxad unga llii Sem, Sem unga llii No, No unga llii Lamec, 37 Lamec unga llii Matusaln, Matusaln unga llii Enoc, Enoc unga llii Jared, Jared unga llii Mahalaleel, Mahalaleel unga llii Cainn,
38 Cainn

San Lucas3,4 unga llii Ens, Ens unga llii Set, Set unga llii Adn, Adn unga llii Diose.
(Mt. 4:1-11; Mr. 1:12-13)

Chenu urii bezelu preo Jesuse

Chiqui nzu Espritu Santo cuna Jesuse, chenu uchiunu recu Jordn, nu unguya Espritu Santo liinu lu tucu dai achi elu la nucuaa bee bene. 2 Zee uyananu chiuaa bichia cuna rula, nu n acunu ye bee bichia zee. Che uliananu nu urii bezelu preo liinu. 3 Chequie uni bezelu lunu: Tunu neli n necalu Llii Diose, unibiya n aca quiee quie p. 4 Nu ucuaqui Jesuse lu bezelu: Lu ichi Stichia Diose rni: La huai bee bene lu cuenda p tsia, leca huai bee bene lun neca Stichia Diose. 5 Che uyanu bezelu liinu equie tucu dai elu ayaa, nu hora zee ulube bezelu lunu nzie bee nacin iliulabe, 6 nu uni bezelu lunu: Liquia lulu ye elurnibiya n nu lubee nacin quie cuna ye bee eluxene n nu lue. Xne ye bee nucua neca stenea, nu detea bee nucua lu enu niarquia. 7 Tunu tsu lliquilu lua nu chiqui luculu ulana lua, che ye bee nucua aca stenelu. 8 Pero ucuaqui Jesuse n uninu: Lu ichi Stichia Diose rni: Ulucu ulana lu tucutsia Diose Pa liibe, nu tucutsia lunu zibilu. 9 Chequie uyanu bezelu liinu eyeche Jerusaln, nu uquienuu bezelu liinu equie indu llene Jerusaln nu uni lunu: Tunu neli n necalu Llii Diose, utsana liilu hasta caa nu hasta

San Lucas4 lu yuu. 10 Xne rni lu ichi Stichia Diose: Xela Diose bee ngelenu para n rii ucu beenu liilu. 11 Cuna n natse beenu liilu, para n la tiqui bee quiee cuchiulu. 12 Che ucuaqui Jesuse lu bezelu: Leca rni lu ichi Stichia Diose: La riilu preo Diose Pa liibe. 13 Chequie chenu n llela bezelu xa rii preo Jesuse, utsanai liinu llena tiembu.

116 cuna n ixiulea lubee bene n xa tsilaa beei lu dula n rnibiya lubeei, cuna n riiyecaa iculu bee bene enu niquielu, cuna n ri elietsa lubee bene enu nehuana seca. 19 Nu para n ixiulea lubee bene n uriala bichia n tsilaa Diose bee bene enu rcuana n zucu n rninu. 20 Che chu utsacu Jesuse lu ichi zee, nu udete cuendanue ya bene enu rrii elietsa lii indu zee nu chu uzucunu. Pero ye bee bene enu nucuaa lii indu zee riyal beei lunu. 21 Nu uquixienu n uninu, lubeei: Bichia quie uyalu lun rni lu ichi Stichia Diose n ubene inzahua. 22 Chequie ye bee bene zee uni nzeca beei lu cuenda Jesuse, nu chiqui nzenu arquibeei n ia uninu bee bedichia nzeca lubeei. Nu unidichia beei lu sabeei: Lan nucua neca llii Jos la? 23 Nu uni Jesuse lubeei: Nediyaa n nihua lua bedichia n rni: Doctor uriiyeca lecatsia liilu. Nu leca nihua: Lun ubeneru n uriilu eyeche Capernam, urii leca scua lachilu caa nee. 24 Chequie unil Jesuse lubeei: Nia luhua n nitucu profeta la yucu nzeca arqui bee bene lachilla liilla. 25 Li nia luhua, n tiembu n uhuai profeta Elas, ucuaa huaxi bee unaa zaqui diqui bee lu iliu Israel, chenu n laca quiu chuna lana arula nu unga biia diqui bee luhuare enza zee. 26 Pero

Chenu uquixie Jesuse n uzetenu bee bene

Galilea, nu chiqui nzu lun reca Espritu Santo cuna liinu, cuna n chiqui rni bee bene lu cuendanu ye bee luhuare zee. 15 Setenu bee bene lii indu bee bene Israel cada bee luhuare, nu rni nzeca bee bene lu cuendanu.

14Ubenchila zeca Jesuse lu iliu

(Mt. 4:12-17; Mr. 1:14-15)

Chenu ubenchila Jesuse eyeche Nazaret

ubeta rucunu. Chequie bichia n sulachi bee bene Israel, uyuunu lii indu beella tucu n neca costumbrenu, nu utsulnu nu ungulanu lu ichi Stichia Diose. 17 Udete beella ichi n uquiee profeta Isaas yanu, nu chenu uxalanu lu ichi zee uxalanu tucu luhuare elu rni: 18 Nzu Espritu Diose Pa liibe cuna li, xne urii leyalanu li para n ixiulea bedichia nzeca Diose lubee bene elits; uxelanu li para n ri elietsa lubee bene enu nehuana nzu arqui,

16Uya Jesuse eyeche Nazaret, elu

(Mt. 13:53-58; Mr. 6:1-6)

117 n xela Diose Elas, para n riilla elietsa lu tucu unaa zaqui Israel, uxela tsianu Elas para n riilla elietsa lu tucu unaa zaqui eyeche Sarepta, axu eyeche Sidn. 27 Leca ucuaa huaxi bee bene Israel enu ulleca elichia n lee lepra tiembu n unga Eliseo profeta, pero n riiyecalla ni tucu bee bene cua, uriyeca tsialla Naamn, enu neca bene Siria. 28 Chenu ubene ye bee bene enu nucuaa lii indu zee bedichia cua, chiqui ulee beei. 29 Nu chu utsuli beei nu uhua beei Jesuse eyeche zee, nchiucu eyeche zee equie tucu dai, che unguya beei liinu ruu eyeche zee para n nze tsiqui beei liinu hasta quierquie. 30 Pero udetetsia Jesuse labe beei nu chu nzanu.

San Lucas4 Uzaca nu uchiuu arqui niyu quie! Che utsiqui benechiqui niyu zee lu yuu ante lu ye bee bene, nu chu uchiui arqui niyu zee nu n richiai niyu zee che. 36 Ye bee bene zee chiqui uyanu arquibeei n unibeei lu sabeei: Xi bedichia neca bee nucua? Chiqui reca benequie nu rnibiyalla n chiuu bee benechiqui. Nu xiuu beei! 37 Nu diqui bee luhuare enza zee uni bee bene lu cuenda Jesuse.

Chenu uriyeca Jesuse suegra Simn Pedro

Chenu uriyeca Jesuse tucu bene enu seca ichia benechiqui

uya Jesuse eyeche Capernam n nchiucu lu iliu Galilea, nu zee uzetenu bee bene Satu bichia n sulachi beei. 32 Chiqui nzenu arqui bee bene lun xa uzetenu liibeei, xne uninu lubeei xi rni tucu bene enu chiqui rnibiya. 33 Lii indu zee nzucu tucu niyu enu nchii benechiqui arqui, nu juerte urixiali niyu zee n uni: 34 Utsana liiru! Jesuse bene eyeche Nazaret. Xinu richialu liiru? Nzetalu para n nitilulu liiru la? Nulua liilu n necalu Bene Diose nu la luculu dula. 35 Chequie uquiya benechiqui zee urii Jesuse n uninu:

31Che

(Mr. 1:21-28)

chenu uchiuu Jesuse lii indu chu nzanu nii Simn. Nu riti suegra Simn, nu chiqui nulla xlee, che uzequiee beella lu Jesuse para n riyecanu liilla. 39 Nu uya bica Jesuse elu nuxulla nu unibiyanu n chiuu xlee zee, nu chu uchiuu xlee n nulla. Hora zee uzetella, nu udetella n udacu beella.

38Chequie

(Mt. 8:14-15; Mr. 1:29-31)

Chenu uriyeca Jesuse huaxi bene enu riti

uhuatse bichia, ye bee bene enu rlucu bee bene enu riti lu ye bee clasia bee elichia n seca beei uyanu beella liibeei lu Jesuse, nu uricunu yanu equie cada tucua beei, nu scua uriyecanu liibeei. 41 Leca leta bee bene enu riti zee huaxi beei uchiuu bee benechiqui arquibeei, nu urixialibeei n unibeei: Liilu necalu Llii Diose! Pero uquiya bee benechiqui urii Jesuse nu l zelanu n anibeei, xne nediyabeei n liinu necanu Cristo.

40Chenu

(Mt. 8:16-17; Mr. 1:32-34)

San Lucas4,5
Chenu uzete Jesuse Stichia Diose lubee bene lu iliu Galilea

118 Maestro, diquillu rula quie rucuru bela nu ni tucu l riiru ana alluna, pero tunu rnilu n duuru ixiu n rucuru bela lu inza scua ri che. 6 Chenu udu beella ixiu n rucu beella bela lu inza, uducu beella huaxi bee bela hasta n uquixie n saa ixiu zee. 7 Chequie urii beella sea lu sa beella enu nucuaa lii stucu barco, para n rii bee nzee elietsa lubeella. Che uya beella nu urichee beella rucu barco zee bee bela hasta n llenatsia achatse bee barco zee lu inza. 8 Chenu ulai Simn Pedro n unga scua utsu lliquilla lu Jesuse nu unilla lunu: La yala n tsua lulu Jesuse, xne necaa bene enu rlucu dula! 9 Unilla scua xne chiqui uyanu arquilla cuna beel bee salla n huaxi bee bela uducu beella. 10 Leca uyanu arqui Jacobo cuna Juan, enu neca bee lliana Zebedeo, nu neca beella mbaeru Simn. Pero uni Jesuse lu Simn: La lliquilu xne hasta nee quixilu n nilu lubee bene para n aca beei bee benea luhuare n ruculu bela. 11 Che uhua beella barco beella ruu inzatu zee, nu utsana beella ye bee nucua zee nu chu nzenu beella Jesuse.

uyee lu yuu, uchiuu Jesuse eyeche zee nu nzanu tucu luhuare elu lecati nu. Pero ucuana bee bene liinu, nu uria beei elu nzucunu. Nu unibeei lunu n la chanu, 43 pero uninu lubeei: Leca rquia n nzetixiulea lun xa neca elurnibiya Diose lubee bene stucu eyeche, xne enzee uxela Diose li. 44 Scua unzee Jesuse udixiuleenu Stichia Diose lii bee indu lubee bene lu iliu Galilea.

42Chenu

(Mr. 1:35-39)

Chenu urii Jesuse milagro n ulluna huaxi bee bela

Tucu bese chenu nzu Jesuse ruu inzatu Genesaret, uria huaxi bee bene lunu xne niarqui beei n yene beei Stichia Diose nu hasta n utacu beei Jesuse. 2 Nu ulai Jesuse chiucu barco ruu inzatu zee. Nu nelata liii xne bee bene enu rucu bela ulacala beei equiee xne rquie beei ixiu n rucu beei bela. 3 Che uyuu Jesuse lii tucu bee barco zee, neca tucu barco zee barco Simn, nu unacunu lu Simn n laca quieella barco zee llena enza lu inzatu zee. Nu uzucunu lii barco zee nu uquiexienu setenu bee bene. 4 Chenu ulaxu n uninu lubee bene zee, uninu lu Simn: Uya barco quie elu mase aqui lu inzatu quie, nu duhua ixiu lu inza para n ucuhua bee bela. 5 Nu ucuaqui Simn lu Jesuse:

(Mt. 4:18-22; Mr. 1:16-20)

Uriiyeca Jesuse tucu bene enu ulleca elichia n lee lepra

bichia nzu Jesuse tucu eyeche, nu uria tucu bene enu seca elichia n lee lepra lunu, chenu ulailla liinu, utsu lliquilla

12Tucu

(Mt. 8:1-4; Mr. 1:40-45)

119 lunu hasta n utilla tequieella lu yuu, nu uziquieella lunu n unilla: Det, Jesuse tunu laca arquilu nu beya n riiyecalu li. 13 Che uricu Jesuse yanu equie niyu zee, nu uninu: Niarquia n yecalu. Uyeca nee! Hora zee uyeca niyu zee. 14 Nu uni Jesuse lulla: La ixiuleelu lu nitucu bee bene n xa uyecalu, lu uleyatsia uquia tixiulee n uyecalalu. Che detelu tucu una lu Diose tucu n rnibiya ley Moiss, para n rii ye bee bene beya n uyecalalu. 15 Pero cada bichia masela urichia bee bedichia lun rrii Jesuse, nu riete sa huaxi bee bene para n riene beei lun rninu cuna n rriiyecanu liibeei lubee elichia n seca beei. 16 Nu nza Jesuse bee luhuare elu lecal ti nu para n rnacunu lu Diose.

San Lucas5 zee nu uxala beei equiee, nu ulaca beei niyu enu riti zee labe bee bene elu nzu Jesuse. 20 Chenu ulai Jesuse n nzeli arquibeei liinu, uninu lu bene enu riti zee: Llianaa uri perdona stulalu nee. 21 Che bee ulaxcuela enu reca ley Moiss cuna bee fariseo uquixie beella urii beella elliebacu n uni beella: Ti neca nucua n rni nucua n neca nucua Diose? Xne tucutsia Diose reca rrii perdona stula bee bene. 22 Pero urii Jesuse beya lun xa rrii beella elliebacu nu uninu lubeella: Xinu rriihua elliebacu scua? 23 Ta n mase neria n aca: N nia lu niyu quie uri perdona stulalu, urre nia lulla: Uzetee nu utse? 24 Pero nee lubea luhua n li Bene enu uxela Diose rlucua n rnibiyaa lu iliulabe para n ri perdona stula bee bene. Che uni Jesuse lu niyu enu riti zee: Nia lulu n uzetee unatse camiyalu nu uquiaa nilu. 25 Hora zee utsuli niyu zee lu ye bee bene nu chu unatsella camilla n uriculla lu, nu chu nzialla enza nilla nu chiqui udetella chetsa lu Diose. 26 Ye bee bene enu nucuaa zee chiqui uyanu arquibeei n unibeei bedichia nzeca lu Diose, nu chiqui ulliqui beei n unibeei: Bichia quie ulaiaahua tucu milagro n lasca laiaahua.

Chenu uriiyeca Jesuse tucu bene enu neati bela

bichia chenu sete Jesuse bee bene, zee nucuaa chiucu chuna bee fariseo cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss nzeta beella diqui lu iliu Galilea, cuna lu iliu Judea cuna lu eyeche Jerusaln. Ulube Jesuse lubeella n rlucunu poder Diose, nu rriyecanu bee bene enu riti. 18 Che uriayuu chiucu chuna bee bene tucu niyu enu neati bela nchiucu lu camilla, niarqui beei n chuunuu beei niyu quie lii nii hasta lu Jesuse. 19 Pero leca modo chunuu beei niyu quie lii nii zee xne nucuaa huaxi bee bene zee. Che uquie beei equie nii

17Tucu

(Mt. 9:1-8; Mr. 2:1-12)

Chenu ubixia Jesuse tucu bene enu lee Lev

bee nucua uchiuu Jesuse eyeche zee, nu ulainu tucu bene

27Lul

(Mt. 9:9-13; Mr. 2:13-17)

San Lucas5,6 enu rrii cubre bee impuesto leella Lev. Nzuculla elu rixiu bee bene bee impuesto. Nu uninu lulla: Utequie li. 28 Nu chu utsuli Lev, nu utsanalla ye bee stenella nu nzequieella Jesuse. 29 Chequie urii Lev tucu elii llene nilla para Jesuse, nu nucuaa huaxi bee bene enu rrii cubre bee impuesto cuna huaxil bee bene, enu nucuaanu beella lu mexa. 30 Pero bee fariseo cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss, uquixie beella n seta beella bee bene Jesuse, nu uni beella: Xinu racunuhua nu ruenuhua bee bene enu rrii cubre bee impuesto cuna bee bene enu rlucu dula? 31 Nu ucuaqui Jesuse lubeella: Bee bene enu la aca riti la quia bee nzee doctor, pero bee bene enu riti rquia bee nzee doctor. 32 L yela lubee bene nzeca, pero uria lubee bene enu rlucu dula, para n chee arquibeei lu cuenda stula beei.

120 nu la acu beei chenu nucuaa beei cuna niyu enu xia la? 35 Pero ria bichia chenu la nzua bene enu xia zee cuna bee bene, che si dete beella bichia n la acu beella, equie n rlucu beella ulana lu Diose. 36 Leca uninu lubeella: Lecati chiecu te pedazo laquie cuqui para n quielalla lu tucu laquie uxu. Xne tunu rii bee bene scua, rii laquie cuqui n mase tsaa laquie uxu, leca la yana nzeca laquie cuqui lu laquie uxu. 37 Leca la chuu biu cuqui lii iti uxu, xne rii biu cuqui n tsaa iti uxu, che nitilu biu cua cuna iti. 38 Enzee rquia n chuu biu cuqui lii iti cuqui para n la nitilu rucune. 39 Nu ni tucu bene enu rue biu uxu la yu arqui biu cuqui, xne rnibeei: Mse neca nzeca biu uxu.

Chenu unguxi bee bene Jesuse tu lu trigo bichia n sulachi bee bene Israel

uni beella lu Jesuse: Bee bene Juan Bautista cuna bee fariseo huaxi bese l acu beella, equie n rlucu beella ulana lu Diose nu leca chiqui rnacu beella lu Diose. Xiquie n racutsia bee benelu nu ruetsia beella? 34 Nu ucuaqui Jesuse lubeella: Xie nu modo n nihua lubee bene enu nezene lu tucu tsaa chia,

33Che

Udixiulee Jesuse xa neca equie cuenda chenu la acu bee bene lun rlucu bee bene ulana lu Diose (Mt. 9:14-17; Mr. 2:18-22)

Tucu bichia n sulachi bee bene Israel udetenu Jesuse bee benenu lu yuu elu nu trigo nu uquixie bee benenu unguxi beella tu lu trigo, nu uzucu beella ebichii lii ya beella nu udacu beellae. 2 Chequie unidichia chiucu chuna bee fariseo lubeella: Xinu rriihua lun la yala riihua bichia n sulachi bee bene? 3 Nu ucuaqui Jesuse: Xie lasca ulahua elu rni n xa urii David cuna bee bene enu nuulla tucu bese chenu uliana beella la? 4 Uyuu David lii indu Diose nu udete uleya p n necaleya yalla, nu udacullae nu

(Mt. 12:1-8; Mr. 2:23-28)

121 leca udetella p cua udacu bee bene enu nuulla, ainzuca n bee uleyatsia nu modo acu bee p cua. 5 Leca uni Jesuse lubeella: Nu li Bene enu uxela Diose, leca rlucua n rnibiyaa lu bichia n sulachi bee bene.

San Lucas6
Chenu ucai Jesuse chichiucu bee apstolnu

Uriiyeca Jesuse tucu bene enu ubichicu ya

bichia n sulachi bee bene uyuu Jesuse lii tucu indu bee bene Israel, nu uquixienu uzetenu bee bene. Zee nzucu tucu niyu enu ubichi cu ya chubee. 7 Chequie bee ulaxcuela enu reca ley Moiss cuna bee fariseo, nucuaa tsia beella tunu riiyeca Jesuse bene zee bichia n sulachi beella, para n scua lucu beella xa ricu quiya beella liinu. 8 Pero liinu nediyalanu xi elliebacu rrii beella, che uninu lu bene enu ubichicu ya: Utsuli nu utsu labe quie. Nu chu utsuli bene cua nu uya tsulla zee. 9 Chequie uni Jesuse lubeella: Nidichiaa tucu luhua: Xi riala rii bee bene bichia n sulachi bee bene? N neca nzeca la urre n necha neca la? Tsilaa bene n la ati tucu bene la urre tsana arqui bene n ati tucu bene la? 10 N chu ubiya Jesuse lu ye bee bene enu nucuaa zee nu uninu lu niyu zee: Ul yalu. Che urii niyu zee scua nu uyeca yaalla. 11 Pero nu bee bene enu nucuaa zee, chiqui ulee beei nu uquixie beei unibeei lu sa beei n xa rii condra beei Jesuse.

6Stucu

(Mt. 12:9-14; Mr. 3:1-6)

bichia zee uya Jesuse dai nu unacunu lu Diose, nu diquillu rula unacunu lu Diose zee. 13 Chenu uyee lu yuu ubixianu ye bee benenu nu ucainu chichiucu beella, nu uhua leenu liibeella apstoles. 14 Bee benequie neca enu ucainu: Simn enu leca uhualeenu Pedro, Andrs bichi Simn, Jacobo, Juan, Felipe, Bartolom, 15 Mateo, Toms, Jacobo lliana bene enu lee Alfeo; Simn enu ullutse leta tucu partido nu lee cananista; 16 Judas bichi Jacobo; nu cuna Judas Iscariote, enu udete cuenda Jesuse.

12Bee

(Mt. 10:1-4; Mr. 3:13-19)

Chenu uzete Jesuse huaxi bee bene cuna n uriyecanu bee bene

ulaca Jesuse dai zee cuna bee apstolnu nu ucuaaxe beella lu tucu lichi cuna huaxi bee bene enu nzequie liinu; cuna huaxil bee bene enu nzeta diqui bee luhuare lu iliu Judea, cuna bee bene Jerusaln cuna bee bene enu nzeta ruu inzatu eyeche Tiro cuna Sidn. Ubeta bee benequie para n ubene beei lun rni Jesuse cuna n uriiyecanu liibeei lubee elichia

17Chequie

(Mt. 4:23-25)

San Lucas6 n seca beei. 18 Leca uriiyecanu bee bene enu nchii bee benechiqui arqui. 19 Ye bee bene zee niarqui beei tiya beei Jesuse, xne rriiyecanu ye beei cuna poder n rlucunu.

122 xne leca scua uzucu aya bee beneahua huatu bee profeta enu n ni tucu n neli neca.
Rquia n zeca bee bene bene enu rlee lulla

Lun rii n ia nzu arqui bene nu lun rii n nehuana nzu arqui bene

ubiya Jesuse lubee benenu nu uninu lubeella: ia nza lu cuendahua liihua enu neca bene elitsi, xne rialahua elurnibiya Diose. 21 ia nza lu cuendahua liihua enu rliana nee, xne ria bichia n aca neelahua, nu ia nza lu cuendahua liihua enu runa nee, xne ria bichia n llila arquihua. 22 ia nza lu cuendahua chenu rana arqui bee bene liihua, cuna chenu rtiliaca bee bene liihua cuna chenu rquiexuu bee bene liihua, cuna chenu rluach bee bene liihua xi neca been lecaxi zibi equie n nzeli arquihua li Bene enu uxela Diose. 23 Chiqui ia utsu arquihua chenu rriinu bee bene liihua scua, xne liihua lucuhua tucu premio n llene neca liibe, xne leca scua uriin bee bene bee benecua bee profeta Diose. 24 Pero cuehua bee bene xene, xne uluculahua n ia utsu arquihua. 25 Cuehua bee bene enu neela nee, xne enta n lianahua. Cuehua bee enu xichi nee, xne enta n unahua nu nehuana tsu arquihua. 26 Nu cuehua bee bene enu riu arqui n sucu aya bee bene liihua,

20Che

(Mt. 5:1-12)

liihua enu riene lun rnia, nia luhua: Uzecahua bee bene enu rlee luhua, nu urii nzecahua lubee bene enu rana arqui liihua, 28 unihua n cha nzeca lu cuenda bee bene enu ria n zecahua, nu unacuhua lu Diose equie cuenda bee bene enu rquiexuu liihua. 29 Tunu nu enu du tucue lulu, udete stucu ch lulu dulla stucue, nu tunu nu enu raxi chamarralu leca utsana n uyalla cuna lliacalu. 30 Titse enu rnacu xi rnacu lulu udete nucua lulla, nu enu raxi stenelu la nacu quiyalue. 31 Uriihua lubee bene tucu n niarquihua n rii beei luhua. 32 Tunu secatsiahua bee bene enu seca liihua, lecaxi sibi nucua, xne hasta bee bene enu necha neca rrii scua. 33 Nu tunu rrii nzecatsiahua lubee bene enu rrii nzeca luhua, lecaxi sibi nucua xne hasta bee bene enu necha neca rrii scua. 34 Tunu sanatsiahua dimi lubee bene enu nzu arquihua n ixiuca dimihua lecaxi zibi nucua. Xne hasta bee bene enu necha neca sana beei dimi lubee bene enu nzu arquibeei n ixiuca dimi beei. 35 Pero liihua rquia n zecahua bee bene enu rlee luhua, nu rii nzecahua lubeei. Tsanahua n rnacu beei nu la tsuquiehua n liqui beei xi liqui beei luhua equie bee nucua. Scua mse huaxi eluxene n atihua liibe nu leca scua acahua

27Pero

(Mt. 5:38-48; 7:12)

123 llii Diose liibe, xne liinu leca rrii nzecanu lubee bene enu ni llena la dete chetsa lunu, cuna lubee bene enu necha neca. 36 Uhuaa arquihua bee bene tucu n ruaa arqui Diose Pa liibe liihua.

San Lucas6,7 ayu ndixi nzeca lu. 44 Cada aca nulu bee bene ndixi n rayu lue. La ayu higo lu aca eche, leca la ayu uva lubee huai dai. 45 Bene nzeca rni bee bedichia nzeca, xne nucua neca n nu arquilla, nu bene enu necha neca rnilla bee bedichia n necha neca. Xne nucua neca n nu arquilla. Xne hasta lii arqui bene xiuu n rnilla.

La yala n zeta bee bene salla

zetahua nu la taquiyahua bee bene eluquichia para n la riinu bee bene liihua scua. Uriihua perdona bee bene para n leca rii Diose perdona liihua. 38 Udetehua lubee bene lun secalacha beei, nu Diose liquinu luhua lun secalachahua. Liinu msela liquinu luhua lun detehua. Xne liinu liquinu luhua tucu n detehua lubee bene. 39 Leca uni Jesuse lubeella: Liihua nediyahua n tucu bene enu niquielu leca modo n chenala stucu bene enu leca niquielu, xne rucu beella nu modo n zana beella tucu ichiu. 40 Ni tucu enu sete la acalla msela tucu n reca ulaxcuelalla, tunu riquilla laxulla lun setella, che acalla tucu n reca ulaxcuelalla. 41 La zetalu bee bene bee falta n llenatsia n rrii beei, mejora uyanutsia arqui bee falta llene n rriilu. 42 Nu tunu llenel neca bee falta n rriilu, xa modo nilu lu bene n la neca nzeca n rriibeei? Bene enu niquichia! Rluti urii lun riala n riilu, che nu modo nilu lu bene n la neca nzeca n rriibeei.

37La

(Mt. 7:1-5)

Ejemplu chiucu simiendo

rnihua lua, Det, Det nu la riihua tucu n rnia? 47 Nia luhua xa neca bene enu nzeta lua, n rienella lun rnia, nu suculla stichiaa: 48 Liilla necalla xi neca tucu bene enu urechee tucu nii. Rluti udailla aqui lu yuu hasta n urialla elu nu quiee, che uquixiella uriculla simiendu lu quiee zee. Chenu ulaca huaxi inza mase uyue tsu nii zee, pero ni teme l cui nii zee, xne nchiucu simiendue lu quiee. 49 Pero bene enu riene lun rnia nu la zuculla stichiaa, liilla necalla xi neca tucu bene enu rreche tucu nii nu la rechella simiendue. Chequie chenu ulaca huaxi inza nu uyue tsu nii zee, hora zee uluquiee nu leca modo n acache zecae.

46Xinu

(Mt. 7:24-27)

Chenu uriiyeca Jesuse moso capitn romano

Equie cuenda ndixi n rayu lu aca esquie nulu bene xi acae

aca nzeca n ayu ndixi n la zibi lu, leca leca aca n la zibi n

43Leca

(Mt. 7:17-20; 12:33-35)

Chenu ulaxu n uni Jesuse lubee bene, ch nzanu eyeche Capernaum. 2 Zee uhuai tucu capitn romano, nu uluculla tucu mosolla enu chiqui secalla, nu riti moso quie, nu stemetsia rrii n atii. 3 Chenu ubene capitn zee lu cuenda Jesuse, uxelalla chiucu

(Mt. 8:5-13)

San Lucas7 chuna bene uxu enu neca equie lubee bene Israel, para n chbeella nu ziquiee beella lu Jesuse n chanu riiyecanu moso capitn zee. 4 Uya bee benequie elu nzu Jesuse nu chiqui uziquiee beella lunu n uni beella lunu: Riala n riilu elietsa lu Capitn quie. 5 Xne secalla bee bene Israel, nu leca uriilla elietsa n ungache induaahua. 6 Chequie nza Jesuse cuna liibeella, pero chenu nze ria beella axu nii capitn zee, uxelalla chiucu chuna bene enu rquietella para n ni beella lu Jesuse: Det, Jesuse mase la rialu hasta ruu nia xne la neca equiea para n chuulu nia. 7 Enzee l niarquia n achelana liilu, pero unibiyatsia hasta elu nzulu para n yeca mosoa. 8 Xne leca sucua stichia bee bene enu rnibiya lua, nu leca sucu bee sondadua stichiaa. Chenu nia lu tucui n chai chu nzai, nu chenu nia lu stucui n yetai chu nzetai, nu chenu nia lu mosoa n xi riilla chu rriilla lun nia lulla. 9 Chenu ubene Jesuse nucua, chiqui uyanu arquinu stichia capitn zee, nu ubiyanu lubee bene enu nzequie liinu nu uninu lubeei: Nia luhua n ni eyeche Israel lasca llel tucu bene enu nzeli arqui tucu n nzeli arqui benequie. 10 Chequie chenu ubenchila bee bene enu uxela capitn zee niilla, ulai beella n uyecala mosolla.

124 eyeche n lee Nan. 12 Chenu urianu axu ruu eyeche zee, ulainu n nze cachi bee bene tucu bene nguti. Neca bene nguti quie lliana tucu unaa enu unguti niyu, nu tucu liitsialla necalla lliana unaa zee. Nu huaxi bee bene eyeche zee nzenulla nze cachi beella llianalla. 13 Chenu ulai Jesuse unaa cua, uhuaa arquinu liilla nu uninu lulla: La unalu. 14 Chequie uyabica Jesuse, nu utinu yanu tsu camiya bene nguti zee nu chu ucuaaxe bee bene enu nuya liilla. Nu uni Jesuse lu bene nguti zee: Niyu ene, li nia lulu: Uzetee! 15 Nu chu uzucul bene nguti zee nu uquixiei n rdichiai. Nu chu udete cuenda Jesuse lii lu nai. 16 Chenu ulai bee bene zee nucua, ye beei ulliqui beei nu uquixie beei unibeei bedichia nzeca lu Diose, n unibeei: Tucu profeta enu chiqui reca uria luaahua. Leca unibeei: Uriala Diose para n riinu elietsa lubee benenu. 17 Diqui lu iliu Judea, cuna ye bee eyeche enza zee ungabiya bee bene lun urii Jesuse.

Uxela Juan Bautista chiucu bee benella lu Jesuse

chu nza Jesuse cuna bee benenu cuna huaxil bee bene tucu

Urii Jesuse n uhuai zeca lliana tucu unaa enu unguti niyu
11Cheela

Juan ye been unga scua, xne udixiulee bee bene enu nzequie liilla nucua lulla. Chequie ubixia Juan chiucu bee benella, 19 nu uxelalla liibeei n nedichia beei lu Jesuse tunu liinu necanu Cristo enu nzu n nzeta, urre

18Ungabiya

(Mt. 11:2-19)

125 rquia n nzuquiee beella stucu enu rene. 20 Chequie bee bene enu uxela Juan uya beei elu nzu Jesuse nu unibeei lunu: Uxela Juan Bautista liiru para n nidichiaru lulu tunu liilu necalu Cristo enu nzu n nzeta, urre nelluaaquieeru stucu enu rene. 21 Hora zee uriiyeca Jesuse huaxi bee bene enu riti, nu uhuanu benechiqui arqui bee bene, leca uriiyecanu iculu huaxi bee bene enu niquielu. 22 Che uni Jesuse lubeei: Uquiahua nu udixiuleehua lu Juan lun ulaihua cuna lun ubenehua. Unihua lulla n riyala bee bene enu niquielu, nu seela bee bene enu necuxu, nu leca uyecala bee bene enu seca elichia n lee lepra, nu rienela bee bene enu nenguata, nu bee bene nguti uhuai zeca, nu bee bene elitsi rienela beei bedichia nzeca Diose para n tsilaa beei. 23 Nu ia nza lu cuenda bee bene enu la tsana arqui n nzeli arqui li! 24 Chenu nzia bee bene enu uxela Juan, chu uquixie Jesuse n uninu lubee bene equie cuenda Juan, nu uninu lubeei: Ti rriihua beya n neca bene enu uyabiyahua lu dai achi elu la nucuaa bee bene? Nzel arquihua n necalla xi neca tucu etaa n rcui bi la? 25 Urre, xa rnaa bene enu uyabiyahua? Necalla tucu bene enu nutu laquie fiu la? Nediyahua n bee bene enu rutu laquie fiu nehuai nzeca beella nu lii bee nii nzeca nucuaa beella. 26 Enzee, Ti uyabiyahua che? Tucu profeta la? Pero nia luhua, n

San Lucas7 liihua uyabiyahua tucu bene enu msela neca equie lun neca tucu profeta. 27 Juan Bautista quie neca enu rni lu ichi Stichia Diose elu rni: Xela tucu bene enu cha rluti lulu, para n tschella inziu n rialu. 28 Nia luhua n lu ye bee bene iliulabe, l chiuu ni tucu bene enu mse neca equie tucu n neca equie Juan Bautista, pero ainzuca n necane scua, bene enu llenatsia neca equie elurnibiya Diose, liilla msela neca equiella luquela Juan. 29 Ye bee bene cuna bee enu rrii cubre equie bee impuesto chenu ubenebeei lun uni Juan, urinzalla liibeei, xne uriibeei beya n rrii Diose tucu n rialane, 30 pero bee fariseo cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moises, n zela beella n arinza Juan liibeella, nu scua uhuachu beei lun niarqui Diose riinu liibeei. 31 Che unil Jesuse lubeei: Xa nia luhua n xa neca bee bene enu nehuai lu iliulabe quie nee? Ti neca tucu n neca beei? 32 Nia luhua: N liibeei neca beei xi neca bee endu enu rita ruu iya nu rixiali beei lu sabeei n rnibeei: Chenu ungularu chii para n yeehua n yeehua. Nu chenu ungularu cancin n nehuana se n unahua. 33 Scua necahua, xne ubeta Juan Bautista nu liilla la aculla p, n la hualla biu, nu rnihua n nchii benechiqui arquilla. 34 Nee quie uria li Bene enu uxela Diose, n racua p

San Lucas7,8 nu ruea biu, nu rnihua n racu xetaa nu riu arquia ruaa biu nu rquietea bee bene enu rrii dula cuna bee bene enu rrii cubre equie bee impuesto. 35 Pero ye bee enu rrii beya, liibeella nediya beella n neca nzeca lun rrii Diose.

126 beei dimi cua lulla. Neequie unii, Ta lu rucu bee benecua mse seca liilla? 43 Nu ucuaqui Simn: Pianu bene enu huaxil neziqui lulla. Nu uni Jesuse lulla: Scua necane. 44 Che ubiya Jesuse lu unaa zee, nu uninu lu Simn: Biyacuru unaa quie chenu uria niilu n liquilu inza para n quia cuchiua, pero unaa quie uquie cuchiua cuna inza n ungunanchu nu ucuichinchue cuna ichia equienchu. 45 N tsuluruulu li, pero liinchu desde n uyua caa la tsuxenchu n suluruunchu cuchiua. 46 N dulu perfume equiea, pero liinchu udunchu perfume cuchiua. 47 Enzee nia lulu, equie n chiqui seca unaa quie li, neca perdonala ye stulanchu. Pero bene enu si n la lucu huaxi dula, bene zee llenatsia secalla li. 48 Nu chu uninu lu unaa zee: Uriil perdona bee stulalu nee. 49 Chequie bee bene enu nucuaa cuna liinu zee, uquixie beei n unidichia beei lu sabeei: Ti neca benequie, n hasta bee dula rriilla perdona? 50 Pero uni Jesuse lu unaa zee: Neca perdona bee stulalu, xne uchili arquilu li, uquia nzeca nee.

bee fariseo uzene Jesuse n chanu para n acununu liilla nilla, che uya Jesuse nilla nu uzucunu lu mexa, 37 chequie tucu unaa huexe enu nzucu eyeche zee, chenu ubenenchu n nze tacuxe Jesuse nii fariseo zee, che unguyanchu tucu frasco perfume n chiqui huaxi seca. 38 Nu runanchu uzucunchu lu Jesuse, nu uquienchu cuchiunu cuna inza n runanchu. Nu ucuichinchu cuchiunu cuna ichia equienchu, nu chu utsulurunchu cuchiunu nu udunchu perfumee. 39 Chenu ulai fariseo zee nucua, urii elliebacu: Tunu neli n neca benequie tucu profeta, riilla beya ti neca unaa enu rtiya liilla nu xa nehuainchu, xne necanchu tucu unaa enu rrii dula. 40 Che uni Jesuse lu fariseo zee: Simn, nia tucu n nia lulu. Nu ucuaqui fariseo zee: Unii Maestro. 41 Nu uni Jesuse lulla: Tucu bene utsana dimi lu chiucu bene, tucu lu nzee utsanalla quiniento denario, nu lu stuculla utsanalla cincuenta denario. 42 Pero rucu bee benequie n rii beei ana aixiu beei dimi cua lulla, che unilla lubeei n la ixiua

36Tucu

Chenu uya Jesuse nii Simn enu neca tucu fariseo

Lul bee nucua, uya Jesuse lu huaxi bee eyeche llene cuna lubee eyeche llana, uzetenu nu udixiuleenu xa neca lun rnibiya Diose. Nu uyanunu ye

Bee unaa enu urii elietsa lu Jesuse

127 chichiucu bee benenu. 2 Leca chiucu chuna bee unaa enu uhuanu bee benechiqui arqui cuna bee enu uriiyecanu bee elichia n seca beenchu, uyabeenchu cuna liinu. Leta bee unaa cua nchii Mara enu leca lee Magdalena, liinchu necanchu enu uhuanu achi benechiqui arqui. 3 Leca uya Juana, unaa bene enu lee Chuza, nu Chuza quie unga enu uriiucu stene arre Herodes, leca uya Susana cuna huaxil bee unaa enu urii elietsa lunu cuna xitse lun rlucu beenchu.

San Lucas8
Udixiulee Jesuse xinu uninu bee ejemplu

unidichia bee bene Jesuse lunu, xi rni ejemplu n uninu. 10 Nu uninu lubeella: Diose uliquila n rriihua beya n achi neca lun rnibiyanu. Pero lu beela bee bene puro tsia bee ejemplu rnia lubeei, xne mase riya beei, pero neca xi neca n la lai beei, nu mase riene beei pero la rii beei beya nucua.

9Chequie

(Mt. 13:10-17; Mr. 4:10-12)

Uni Jesuse ejemplu tucu bene enu nzetu nii

Chenu udixiulee Jesuse xa neca ejemplu n uninu

bee bene uchiuu bee eyeche nu uyabiya beei Jesuse. Nu chenu uyetesa huaxi bee bene lunu, che uninu tucu ejemplu lubeella: 5 Tucu bichia uchiuu tucu niyu nze tu nii lu yulla. Chenu rdulla nii lu yulla, uzana llena ebichi inziu nu uta bee bene equiee, nu chu udacu bee iii. 6 Llena ebichi uzana leta quiee, chenu ulii bee ebichi zee ubichi bee xne la nu ucu luyuu zee. 7 Llena ebichi zee uzana leta bee eche, nu equie n tucutse ulii bee urii bee huai eche ana lu ebichi zee. 8 Llena ebichi uzana lu yuu nzeca, chenu urucu ebichi quie, chiqui unguyue, hasta tucu ayuu ebichi unguyu lu cada tucuae. Chenu uni Jesuse scua, che chiqui juerte uninu lubeei: Tatse bene enu niarqui n yene lun rnia, quie diaca nzee!

4Huaxi

(Mt. 13:1-9; Mr. 4:1-9)

neca n rni ejemplu cua: Ebichi zee neca xi neca Stichia Diose. 12 Nu ebichi n uzana inziu neca xi neca bee bene enu riene Stichia Diose, pero chu nzeta taxi bezelu Stichia Diose arquibeei para n la chili arquibeei Stichia Diose, nu la tsilaa beei. 13 Ebichi n uzana leta bee quiee neca xi neca bee bene enu riene Stichia Diose cuna n ia riucu arquibeeii, pero la tsuta arquibeei lue. Nzel arquibeei Stichia Diose llena tiembu, pero chenu xitse rrichia bee bene liibeei rtu beei nu chu sana arqui beei Stichia Diose. 14 Ebichi n uzana leta huai eche neca xi neca bee bene enu riene Stichia Diose, pero llenaa llenaa sana arquibeei stichianu, xne mse nzenu arquibeei bee eluxene cuna been nu lu iliulabe, scua la rii beei tucu n niarqui Diose n rii beei. 15 Pero ebichi n uzana lu yuu

11Ninguie

(Mt. 13:18-23; Mr. 4:13-20)

San Lucas8 nzeca neca xi neca bee bene enu riene Stichia Diose, nu nzequiee beella tucu n rialane nu nzuta arquibeella lue, nu equie n nzuta arqui beella scua, rrii beella tucu n niarqui Diose.
Udixiulee Jesuse ejemplu quinqu
(Mr. 4:21-25)

128 liibeella neca beella xi neca naa cuna bee bichia.

Chenu uzucu bii cuna inzatu n uni Jesuse

quiee quii tucu quinqu nu tsaculla equiee urre tsullae lii luna, rquia n quie quii nu zucune elu aya para n dulliee lu ye bee bene enu chuu zee. 17 Leca scua, ni tucu been achi neca la yana nucua scuatsia, ria n acachee ye bee nucua, nu ni tucu been neca achi la yana nucua scuatsia ria n acabiya ye bee nucua. 18 Enzee uquiee diacahua, xne bee bene enu nzeli arqui Diose tucu n rialane, cada bichia mse nzuta arquibeei lu stichianu, pero bee bene enu la chili arqui Stichia Diose tucu n rialane, ria bichia n la chilia arquibeei liinu.

16Lecati

Uni Jesuse n ti neca xi neca nanu cuna bichinu cuna zananu

uya na Jesuse cuna bee bichinu elu nzunu, nu n aca aria beella hasta elu nzunu, xne nucuaa huaxi bee bene zee. 20 Che uya tucu bene enu udixiulee lu Jesuse, nu unilla lunu: Nalu cuna bee bichilu nucuaa beella eliya, n niarqui beella n ni beella lulu. 21 Che uni Jesuse lubee bene zee: Bee bene enu sucu Stichia Diose nu rrii tucu n riu arquinu,

19Chenu

(Mt. 12:46-50; Mr. 3:31-35)

bichia uyuu Jesuse cuna bee benenu lii barco, nu uninu lubeella: Chahua stucu ch inzatu quie. Nu chu nzuebeella. 23 Diqui n nze dete beella lu inzatu, udatse Jesuse, nu uquixie tucu bii juerte lu inzatu zee. Che uquixie n uyuu inza lii barco beella hasta n nze chatsela barco beella lu inzatu zee. 24 Chequie uya cuai beella Jesuse, nu unibeella lunu: Maestro! Maestro! Nze chatseahua lu inza quie! Che chu uzetee Jesuse, nu unibiyanu lu bii cuna lu inzatu n aca xeene, nu chu ungaxe ye bee nucua, nu unga chii. 25 Chequie uni Jesuse lubee benenu: C nza n nzeli arquihua li? Pero liibeella chiqui ulliqui beella, nu uyanu arquibeella nu uquixie beella unidichia beella lu sabeella: Ti neca benecua n rnibiyalla lu bii cuna lu inzatu nu sucu bee nucua stichialla?

22Tucu

(Mt. 8:23-27; Mr. 4:35-41)

Chenu uhua Jesuse benechiqui arqui tucu bene eyeche Gadara

uria beella stucu ch inzatu Galilea, lu iliu Gadara. 27 Chenu uchiuu Jesuse lii barco uyabica tucu bene Gadara lunu. Necala huaxi tiembu n nchii benechiqui arqui benecua, la

26Che

(Mt. 8:28-34; Mr. 5:1-20)

129 utuai xucui nu la zucuai nii, enzetsiai leta bee eluhua bee bene nguti. 28 Chenu ulaii Jesuse, utsu lliquii lunu nu urixialii n uni: Xinu richialu li Jesuse Llii Diose liibe? Zequiaa lulu n la riilu n nehuana zecaa. 29 Uni benecua scua xne rnibiyala Jesuse lu benechiqui n chiui arqui bene zee. Huaxi bese unatse benechiqui zee lii, nu ullicacuu bee bene cadena yai cuna cuchiui para n la chai ni tucu bee luhuare, pero uchiecui cadena zee, nu rlua benechiqui zee lii bee luhuare elu la nucuaa bee bene. 30 Che unidichia Jesuse lu niyu zee: Ti leelu? Nu ucuaquii: Legin lea. Uni scua xne huaxi bee benechiqui neca enu nchii arquii. 31 Nu uziquiee bee benechiqui zee lu Jesuse, n la xelanu liibeei ebila. 32 Nu lun nucuaa huaxi bee cuchi lii dai zee racu, che unacu bee benechiqui zee lu Jesuse n chuu beeii arqui bee cuchi zee, nu uzelanu. 33 Chequie uchiuu bee benechiqui arqui bene zee nu uyuu beei arqui bee cuchi, nu uyecaxuu bee nu utsundiqui bee ruu quieelaa nu uzana bee hasta lu inzatu nu unichi chii bee lu inza zee, nu unguti bee. 34 Bee bene enu rriiucu bee cuchi zee chenu ulai beei lun unga scua, uyecaxuu beei n nzetixiulee beei lubee bene eyeche zee cuna lubee bene enu nucuaa dai. 35 Che uchiuu bee bene zee nu uyabiya beei lun unga zee. Chenu uria beei elu nzu Jesuse, ulai beei

San Lucas8 bene enu uchiuu bee benechiqui arqui n nzucui tucu ch lu Jesuse, nu nutulai xucui nu uyecalai lun ullecai, che chiqui ulliqui bee bene zee. 36 Nu bee bene enu ulai lun unga zee, udixiulee beei lun xa uyeca niyu enu ullutse bee benechiqui arqui. 37 Enzee, ye bee bene lu iliu Gadara uquixie beei n uziquie beei lu Jesuse para n chiuunu zee, xne chiqui xiqui beei. Che uyuu Jesuse lii barco nu chu nzanu. 38 Ante n chanu bene enu uchiuu bee benechiqui zee arqui, uzequiei lu Jesuse n chenui liinu, pero uni Jesuse n yanai, nu uninu lui: 39 Ubenchila niilu, nu uquiatixiulee luye n urii Diose lulu. Che chu nzai nu udixiulei lu ye bee bene eyeche zee lun uriiyeca Jesuse lii.

Chenu uriiyeca Jesuse tucu unaa cuna endu bene enu lee Jairo

ubenchila zeca Jesuse stucu ch inzatu, chiqui ia nzu arqui bee bene uya chacalu beei liinu, xne ye beei nucuaa quie beei liinu. 41 Chequie uria tucu bene enu lee Jairo lu Jesuse, neca Jairo quie enu rnibiya lii indu bee bene Israel. Nu utsu lliquilla lu Jesuse nu uziquieella lunu para n chanu nilla, 42 xne rluculla tucutsia endulla, nu nzanchu chichiucu lana, nu stemetsia rrii n atinchu. Chenu nza Jesuse enza ni Jairo nzequie huaxi bee bene liinu, hasta n utacu bee bene liinu. 43 Leta bee bene zee nza tucu unaa enu riti, nu necala

40Chenu

(Mt. 9:18-26; Mr. 5:21-43)

San Lucas8,9 chichiucu lana n rlaca rene liilla, nu ulaxulalla ye bee stenella ungitilla n uyaxu bee doctor, pero ni tucu beei n riiyeca beei liilla. 44 Che uyabica unaa quie dichi Jesuse nu utilla yalla ruu xucunu, hora zee utsuxe n rlaca rene liilla. 45 Nu unidichia Jesuse lubee bene: Ti utiya li? Nu uni yebeei lunu n n tiya beei liinu, che uni Pedro cuna beel bee salla lunu: Maestro, huaxi bee bene rtacu liaahua nu chuquie churquie sia beei liaahua, nu rnidichiascalu: N ti utiya liilu? 46 Pero uni Jesuse lubeella: Nu enu utiya li, xne uri beya n uriiyeca tucu enu uriiyeca cuna n recaa. 47 Chenu urii unaa zee beya n uriinu beya, che chu uyabicalla nu recatsetsella utsulliquilla lu Jesuse. Nu uxucu dulalla luye bee bene xinu utiyalla ruu xucunu, cuna n xa uyecalla. 48 Che uni Jesuse lulla: Xinchiucua equie n uchili arquilu li enzee uyecalu. Uquiaa nzeca nee. 49 Rdichianusca Jesuse unaa zee, chenu uria tucu bee bene Jairo nu unilla lu Jairo: Ungutila endulu. La rii xialu lu Maestro nee. 50 Pero chenu ubene Jesuse nucua uninu lu Jairo: La lliquilu, uchilitsia arquilu li yeca endulu. 51 Chequie chenu uria Jesuse nii Jairo, l zelanu n achuununu beel bee bene, uyuunutsianu

130 Pedro, cuna Jacobo, cuna Juan cuna panchu cuna nanchu lii nii zee. 52 Ye bee bene runa, nu nehuana nzu arquibeei equie cuendanchu, pero uni Jesuse lubeei: La unahua. L ati endu quie, ratsetsianchu. 53 Pero ullichinu beei liinu, xne nediya beei n ungutilanchu. 54 Che chu unatse Jesuse yanchu, nu juerte uninu lunchu: Endu, uzetee! 55 Nu uhuai zecanchu, nu hora zee uzeteenchu nu unibiya Jesuse n dete beella n acunchu. 56 Chequie chiqui uyanu arqui panchu cuna nanchu nucua. Pero uni Jesuse lubeella n la ixiulee beella lu ni tucu bee bene lun ungae scua.

Uxela Jesuse chichiucu bee benenu nzetixiulee xa neca lun rnibiya Diose

Uquietesa Jesuse chichiucu bee benenu, nu udetenu poder lubeella para n hua beella ye clasia bee benechiqui arqui bee bene cuna n riiyeca beella bee bene enu riti. 2 Uxelanu liibeella para n ixiulee beella xa neca lun rnibiya Diose, cuna n riiyeca beella bee bene enu riti. 3 Nu uninu lubeella: Lecaxi uyahua para inziu, ni xcahua ni biti, ni p nu acuhua, ni dimi, ni xucuhua para n cheehua la uyahua. 4 Tatse nii bee bene elu riahua, uyanatsiahua nii zee, hasta n chiuuhua eyeche zee. 5 Nu tunu nu tucu eyeche elu la zela

(Mt. 10:5-15; Mr. 6:7-13)

131 bene n yanahua nilla, uchiuuhua eyeche zee nu riquihua yuu becha n nu cuchiuhua xi neca tucu sea n l yucu arquibeei Stichia Diose. 6 Chequie uchiuu beella nu nzuebeella cada tucua eyeche udixiulee beella bedichia nzeca Diose lubee bene, nu uriiyeca beella bee bene enu riti.

San Lucas9 Uni lubee benequie n yue beei para n chetsulachi beei nu chlana beei n acu beei lubee eyeche axu caa, xne elu nelluaahua caa lecal xinu. 13 Pero uni Jesuse lubeella: Liihua udetehua n acubeei. Nu ucuaqui beella lunu: Rlucutsiaru ayu p cuna chiucu bela. Mejora chatsiaahua n acu ye bee benequie. 14 Neca tucu ayu mili bee niyu zee. Pero uni Jesuse lubee benenu: Unihua lubeei n cuaa cincuentaa cincuentaa beei cada tucu luhuare. 15 Scua urii beella, nu chu ucuaa ye bee bene zee. 16 Chequie unatse Jesuse ayu p zee cuna chiucu bela zee, nu ubiyanu enza liibe nu udetenu chetsa lu Diose, nu uleenu bee p zee cuna bee bela zee nu udetenu nucua lubee benenu para n ritsi beellae lubee bene zee. 17 Ye bee bene zee udacu beei hasta n ubela beei. Chenu ulaxu n udacu beei, uquietesasca beella chichiucu llume bee pedaso bee p lee cuna bee bela lun uyana udacu beella.

Ulleca Herodes n uhuai zeca Juan Bautista

ubene arre Herodes ye bee milagro n rrii Jesuse, la riilla beya ti necanu. Xne nu bee bene enu rni n uhuai zeca Juan Bautista. 8 Nu nu bee bene rni n profeta Elas ulubelu. Nu nu bee bene rni n necanu tucu bee profeta huatu enu uhuai zeca. 9 Pero uni Herodes: Li unibiyaa n uruu lluca equie Juan Bautista. Ti benecua n rienea n rriilla huaxi bee milagro scua? Nu chiqui niarqui Herodes n lailla Jesuse.

7Chenu

(Mt. 14:1-12; Mr. 6:14-29)

Udete Jesuse n udacu ayu mili bee bene

ubenchila bee apstol Jesuse, udixiulee beella lunu been urii beella. Che unguyanu beella tucu luhuare elu la nucuaa bee bene axu eyeche Betsaida. 11 Pero chenu urii bee bene beya, chu nzequie beei liinu. Nu uya chacalu Jesuse liibeei nu udixiuleenu lubeei xa neca n rnibiya Diose, nu uriiyecanu bee bene enu riti. 12 Chenu nze cheela, uyabica chichiucu bee bene Jesuse lunu nu uni beella lunu:

10Chenu

(Mt. 14:13-21; Mr. 6:30-44; Jn. 6:1-14)

Uni Pedro n Jesuse neca Cristo enu uxela Diose

bichia chenu unacu liitsia Jesuse lu Diose nzununu bee benenu zee. Che unidichianu lubeella: Ti rni bee bene n necaa? 19 Nu ucuaqui beella lunu: Nu bee bene rni n necalu Juan Bautista. Nu leca nu bee bene rni n necalu profeta Elas, nu leca nu

18Tucu

(Mt. 16:13-19; Mr. 8:27-29)

San Lucas9 bee bene rni n necalu tucu bee profeta huatu enu uhuai zeca. 20 Che uninu lubeella: Nu liiquieehua ti rnihua n necaa? Nu ucuaqui Pedro lunu: Liilu necalu Cristo enu uxela Diose.

132 n lai beei xa neca lun rnibiya Diose.

Ulube Jesuse elliee n rlucunu lu chuna benenu

Udixiulee Jesuse n uti bee bene liinu

uni Jesuse lubeella n la ixiulee beella nucua lu ni tucu bee bene. 22 Nu uninu lubeella: Li Bene enu uxela Diose chiqui nehuana zecaa, nu lee bee usticia bee bene Israel lua, cuna bee uleya enu rnibiya lubee uleya, cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss, uti beei li, pero bichia rriuna huai zecaa stucu bese. 23 Che uninu lu ye bee bene: Tunu nu bee bene enu niarqui n aca benea, la yala n riitsialla tucu n necatsia elliebaculla. Nu ye bichia riquilla lubee n xi zecalla equie n necalla benea, nu chu yeta quieella li. 24 Xne bee bene enu msela niarqui huai lu iliulabe quie enta bichia n laxu nucua. Pero bene enu ati equie n necalla benea, luculla elunehuai lu Diose. 25 Lecaxi zibi n rii bene ana ye been nu lu iliulabe, tunu leca liitsialla nze nitilulla liilla. 26 Tunu nu bene enu tu li cuna stichiaa, leca li Bene enu uxela Diose tua liilla chenu nzela n necaa arre cuna lun rnibiya paa cuna lun rnibiya bee ngelenu. 27 Ixiulea luhua nu nu bee bene enu nucuaa caa l atisca, hasta

21Pero

(Mt. 16:20-28; Mr. 8:309:1)

udete xi neca tucu xmana n uni Jesuse bee bedichia cua, uyanu equie tucu dai unacunu lu Diose, nu unguyanu Pedro, cuna Jacobo, cuna Juan. 29 Pero diqui n rnacu Jesuse lu Diose uchee xa rnaa lunu, nu chiqui unga niquichiu xucunu nu tuna rulu siquii. 30 Nu ulubelu chiucu niyu enu rdichianu liinu zee. Bee bene zee neca Moiss cuna Elas. 31 Nu chiqui rulu siqui beella nu rdichianu beella Jesuse equie n atinu nu nehuana zecanu eyeche Jerusaln. 32 Ainzuca n chiqui riuu cala lu Pedro cuna lubee salla, pero n atse beella, nu ulai beella n rulu siqui Jesuse cuna rucu bene enu nzununu zee. 33 Chenu leca rucu benecua elu nzu Jesuse, uni Pedro lunu: Maestro, neca nzeca n nelluaahua caa para n recheru chuna ranchu, tucue para liilu nu stucue para Moiss, nu stucue para Elas! Pero la rii Pedro beya xinu rnilla scua. 34 Diqui n rnilla scua, ulaca tucu xcabe n utsacu equie beella, nu ulliqui beella chenu nchii beella lii xcabe zee. 35 Nu lii xcabe zee uyene tucu chii enu uni: Benequie neca Lliia enu chiqui seca, uzucuhua stichianu. 36 Chenu ulaxu n ubene beella chi enu uni zee, ulai beella n stucu lii Jesuse nzunu zee nu n

28Chenu

(Mt. 17:1-8; Mr. 9:2-8)

133 nil beella. Bee bichia zee ni tucu leca tilu udixiulee beella lun ulai beella.
Chenu uhua Jesuse benechiqui arqui tucu endu
44Uquiee

San Lucas9 nzeca diacahua lun nia luhua nu la zaihua nucua. Li Bene enu uxela Diose dete cuenda bee bene li lubee bene enu rnibiya. 45 Pero l rii bee benenu beya lun rninu, xne lasca detenu n rrii beella beya, nu leca xiqui beella nedichia beella lu Jesuse xi rni lun uninu.

uyee lu yuu stucu bichia, n ulaca beella equie dai zee, huaxi bee bene uchiuu uya chacalu Jesuse. 38 Chequie tucu bene enu nzeta leta bee bene zee urixialii n uni: Maestro, ubiyacuru endua, tucutsia lii necai endua. 39 Nu nchii benechiqui arquii nu rrii nzee n rixialii, nu secai ichia zia nu xiuu llia rui, rtiqui benechiqui cua lii nu la tsana nucua lii. 40 Uzequieel lubee benelu n hua beella benechiqui cua arqui endua, pero l aca beella. 41 Nu ucuaqui Jesuse n uninu: Cuehua bee bene enu rlucu dula n la chili arquihua li! Se xala tiembu rquia n tsunua liihua nu xa riquil liihua? Uteyuu endulu caa. 42 Pero chenu nzebica endu zee lu Jesuse, utsiqui benechiqui lii lu yuu nu ulleca zecai ichia zia stucu bese, pero unibiya Jesuse lu benechiqui n chiui arqui endu zee nu uriiyecanu lii, che udete cuendanu lii lu pai. 43 Ye bee bene enu nucuaa zee chiqui uyanu arquibeei chenu ulai beei lun llene neca n reca Diose.

37Chenu

(Mt. 17:14-21; Mr. 9:14-29)

uquixie bee benenu n rni beella lusabeella n t beella neca enu mse neca equie. 47 Pero urii Jesuse beya lun xa rrii beella elliebacu nu unatsenu tucu endu utsunu elu nzunu, 48 nu uninu lubeella: Tatse bene enu rii elietsa lu endu quie equie cuenda li, neca xi neca n rrii nzee elietsa lua, nu tatse bee bene enu rrii caso li, leca rrii caso nzee bene enu uxela li. Enzee enu mse lecati neca letahua, neca nzee enu mse neca equie.

46Chequie

(Mt. 18:1-5; Mr. 9:33-37)

Ti mase neca equie

Bene enu la ni cundra liaahua nzu nzee chuaahua

Udixiulee Jesuse bese rrucu n uti bee bene liinu

uni Juan lunu: Maestro, ulairu tucu bene enu rlua benechiqui arqui bee bene equie n leelu, pero uniru lulla nu la rialla scua xne la acalla bene letaahua. 50 Pero uni Jesuse lubeella: La chua nucua, xne enu la rii condra liaahua nzu nzee chuahua.

49Chequie

(Mr. 9:38-40)

Diqui n nzenu arquibeei lun rrii Jesuse, uninu lubee benenu:

(Mt. 17:22-23; Mr. 9:30-32)

nzeta ria bichia n nzia Jesuse liibe, che utsu naaqui

51Chenu

Uquiya Jacobo cuna Juan urii Jesuse

San Lucas9,10 arquinu nu nzanu Jerusaln. 52 Uxelanu bee bene enu uriculu para n chue beei tucu eyeche n nchiucu lu iliu Samaria para n cuana beei elu yana beella zee. 53 Pero l zela bee bene eyeche zee ayananu eyeche zee, xne urii beei beya n nzanu Jerusaln. 54 Chenu ulai Juan cuna Jacobo nucua, che uni beella lunu: Det Jesuse, niarquilu n nibiyaahua n laca quii enza liibe para n laxue bee bene cua tucu n urii profeta Elas la? 55 Chequie ubiya Jesuse lubeella, nu uquiya beella uriinu n uninu lubeella: Xie la riihua beya n lu bezelu nzeta n rnihua scua la? 56 Xne li Bene enu uxela Diose, l yela para n ri n ati bee bene, nzela para n tsilaa liibeei lu dula. Che chu nzuebeella stucu eyeche.

134 Utsana palu cuna bee bene enu neca xi neca bene enu unguti, pero liilu uquia tixiulee xa neca elurnibiya Diose. 61 Nu uni stucu bene lu Jesuse: Niarquia n nzelanala liilu, pero rluti uzela n nze tixiuleexua lubee benea. 62 Pero uni Jesuse lui: Bene enu nzene ya acaratu nu belletalla enza dichilla, leca modo n cha neli exculla. Leca esquie bee bene enu niarqui n yeta quiee li, tunu la chee arquibeella lun xa nehuai beella, leca modo n aca beella bee bene Diose.

10

Bee bene enu niarqui chequiee Jesuse

nu nzuebeella inziu, uni tucu niyu lu Jesuse: Niarquia nu nzela quiea liilu catse elu nzalu. 58 Che ucuaqui Jesuse lui: Bee betsa rlucu bee iliuu n neca ni nu bee ii rlucu exliatse, pero li Bene enu uxela Diose ni elu quiee nchia equiea la lucua. 59 Nu uni Jesuse lu stucu bene: Utequiee li. Pero ucuaquii lunu: Uzela n biya paa hasta n atinu nu che chu nzela quiea liilu. 60 Che uni Jesuse lui:

57Diqui

(Mt. 8:19-22)

Lul bee nucua, ucai Jesuse setenta bee benenu, nu uxelanu chiucua chiucua beella n riculu beella lunu, n chue beella lubee eyeche cuna lubee ranchu elu chanu. 2 Nu uninu lubeella: Neli n nucuaa huaxi bee bene enu niarqui yene Stichia Diose, pero leca huaxi bee bene enu zete liibeei. Enzee unacuhua lu Diose para n xelalnu bee bene enu zete liibeei. 3 Uquiahua, li xela liihua xi neca chenu nza bee sanchi leta bee bichiu. 4 La uyahua biti, n nu stenehua ni dimi, ni steinza lucuhua nu la cuaa xehua lubee bene lu inziu. 5 Chenu riahua nii tucu bene, rluti uriihua saludar bene zee n nihua lulla: Diose liqui n nzuxe arquihua. 6 Nu tunu nii zee nucuaa bee bene enu riala n nzuxe arqui riana n nzuxecua cuna bee bene zee che,

Chenu uxela Jesuse setenta bee benenu

135 pero tunu la yala bee bene nii zee nucua, benchila zeca nucua cuna liihua. 7 Uyanatsiahua nii zee, nu la yanahua nii por nii bee bene, udacuhua nu huehua lun liqui beella luhua, xne bee bene enu rrii ria rquia n aculla. 8 Chenu riahua tucu eyeche elu zela bee bene n rianahua, udacuhua n liqui beei luhua, 9 uriyecahua bee bene enu riti nucuaa zee, nu unihua lubeei: Nzeta riala lun rnibiya Diose luhua. 10 Pero tunu riahua tucu eyeche elu la zela bee bene n rianahua, uchiuhua lu inziu nu nihua lubeei: 11 Hasta yuu becha lachihua n uquie cuchiuru uriquiru xi neca tucu sea n n yucu arquihua Stichia Diose! Pero uriihua beya n nzeta axula lun rnibiya Diose luhua. 12 Nia luhua n bichia n laxu iliulabe, bee eyeche elu l zela bee bene, n ayanahua, zeca beei castiya n mase juerte, lun zeca bee bene enu ucuaa eyeche Sodoma.

San Lucas10 lun zeca bee bene eyeche Tiro cuna eyeche Sidn. 15 Leca esquie liihua bee bene Capernaum, la riihua elliebacu n riala chuuhua liibe xne liihua rialahua hasta elu mase aqui rqui ebila. 16 Nu chu ubiyanu lubee benenu nu uninu: Bene enu rrii caso lun rnihua, rrii bee nzee caso li, nu bene enu rluachu liihua li rluachu nzee, nu bene enu rluachu li rluachu nzee Diose enu uxela li.

Bee eyeche n la niarqui bee bene chili arqui stichia Jesuse

bee bene eyeche Corazn! Nu cuehua bee bene eyeche Betsaida! Xne tunu eyeche Tiro cuna eyeche Sidn aca bee milagro n unga lachihua, xi tiembu achili arqui bee bene zee Stichia Diose, nu leca autu beei laquie natsa para n lube n nehuana nzu arquibeei nu aricu beei t equie beei xi neca sea n uchee arquibeei lu stula beei. 14 Pero bichia chenu laxu iliulabe, msela juerte castiya n zecahua

13Cuehua

(Mt. 11:20-24)

ubenchila zeca setenta bee bene Jesuse enu uxelanu lubee eyeche, chiqui ia nzu arquibeella nu necachi uni beella lunu: Det, hasta bee benechiqui sucu stichiaru chenu rniru lun leelu! 18 Nu uni Jesuse lubeella: Nelhua nucua, li ulaia n xi neca chenu riala lee esquie uniti lun rnibiya bezelu. 19 Li uliquia lun rnibiyaa luhua, para n mase n tahua equie bee bela cuna equie bee nai lliqui, nu leca para n riihua ana lun rnibiya bezelu, nu lecaxi zecahua. 20 Pero la llila arquihua n sucu bee benechiqui stichiahua, mejora ullilahua n nzucu ichila n leehua lu ichi liibe.

17Chenu

Ubenchila zeca setenta bee bene Jesuse enu uxelanu

ia nzu arqui Jesuse

zee chiqui ia utsu arqui Jesuse equie cuenda Espritu Santo, nu uninu: Paa liilu enu rnibiya liibe cuna lu iliulabe, zucu aya liilu xne

21Hora

(Mt. 11:25-27; 13:16-17)

San Lucas10 uzetelu bee bene enu lecaxi reca lun ucachilu lubee bene enu reca cuna lubee bene enu rrii beya. Paa scua ungae, xne scua riu arquilu n acane. 22 Uliquila Diose Pa liibe ye n nibiyaa lu ye been nu. Lecati nediya ti neca Jesucristo Llii Diose, Diose tsia nediya nucua, leca tucutsia Jesucristo cuna bee bene enu nzeli arqui liinu nulu Diose. 23 Chequie ubiyanu lubee benenu, nu uninu lu liitsia beella: ia nza lu cuenda bee bene enu rlai lun rlaihua, 24 xne nia luhua n huaxi bee profeta cuna bee arre uniarqui beella n lai beella lun rlaihua, pero n lai beella nucua. Nu uniarqui beella n yene beella n rienehua pero n yene beella nucua.

136 ulaxcuela zee niarquilla n yana nzecalla lun unidichialla lu Jesuse, che unilla lunu: Ta bene zecaa tucu n seca li che? 30 Chequie uni Jesuse tucu ejemplu lulla: Tucu bene Israel uchiuulla eyeche Jerusaln nu nzalla eyeche Jeric, che unatse bee huana liilla inziu nu udii beei liilla, nu ucachi beei ye bee stenella hasta xuculla. Nu utsana beei liilla xi neca tucu bene enu unguti. 31 Che udete tucu uleya inziu zee, pero chenu ulai uleya zee n nuxu bene zee, udete chechulla nu chu nzalla. 32 Leca enza zee udete tucu levita enu rrii elietsa lubee uleya, nu chenu ulai levita cua n nuxu bene zee, udete chechulla nu chu nzalla. 33 Chequie udete tucu bene Samaria inziu zee, chenu ulailla bene enu nuxu lu inziu zee, uhuaa arquilla bene zee. 34 Nu chu uyabicalla elu nuxu bene zee nu uriilla remedio elu nediqui bene zee cuna aceite cuna biu, nu ullicacuulla elu nediqui bene zee cuna laquie. Nu chu uriculla bene zee equie burrulla nu unguyalla bene zee elu neca posada, zee ubiyalla bene zee. 35 Chenu uyee lu yuu stucu bichia n rquiene bene Samaria n nzialla, che udixiulla lu bene enu neca stene posada lun seca chiucu bichia ria bene nu unilla lu bene zee: Ubiya benequie, tunu riilu huaxil gasto lu cuendalla, li ixiua nucua chenu benchila zecaa. 36 Che uni Jesuse lu ulaxcuela enu reca ley Moiss: Taa lu chuna bee bene enu udete lu inziu zee uzeca bene enu udii bee huana?

29Pero

utsuli tucu ulaxcuela enu reca ley Moiss nu unilla lu Jesuse para n riilla preo liinu: Maestro, xi riala ri para n lucua elunehuai n leca xunga laxu liibe. 26 Nu ucuaqui Jesuse lulla: Xi rni ley Moiss? Nu xa rriilu beya n rnii? 27 Chequie uni ulaxcuela zee, rni ley: Uzeca liinu enu neca Dioselu diquinu arquilu, cuna diquinu lun necalu, cuna diquinu juerzalu, cuna diquinu elliebaculu, nu uzeca bee bene tucu n secalu liilu. 28 Che uni Jesuse lulla: Ucuaqui nzecalu, tunu riilu scua, luculu eluhuaillu liibe.

25Che

Ejemplu tucu bene nzeca eyeche Samaria

137 unilla: Bene enu uhuaa arqui bene zee. Che uni Jesuse lulla: Uquia nu scua urii lu stucu bee bene.
Chenu uya Jesuse nii Marta cuna Mara
37Nu

San Lucas10,11 ucuaqui ulaxcuela zee n uni Jesuse lubeella: Chenu nacuhua lu Diose unihua: Paru Diose, liilu enu nzucu liibe, chiqui riala n lucuru ulana lun leelu. Nu yeta lun rnibiyalu luru. Aca lun riu arquilu lu iliulabe quie tucu n reca liibe. 3 Uliqui n dacuru ye bichia. 4 Urii perdona stularu, xne liiru leca rriiru perdona bee bene enu rrii n necha neca luru. La tsanalu liiru n riiru dula, urii elietsa luru para n la riiru ye been necha neca. 5 Leca uni Jesuse lubeella: Te zucuaahua tunu tucuhua rlucu tucu bene enu rquietehua, nu ria nzee ulela rula nihua nu ni nzee: Ala zelalu utsana chuna p chenua, 6 xne uria inza tucu bene enu rquietea nia, nu nzetalla enza istu nu lecal xi lucua detea aculla. 7 Nu cuaqui bene zee lii nilla n nilla: La riixiilu lua nacula nia, ratsel nu ratsela bee endua leca modo n zetea para n biquia lun rnaculu. 8 Pero nia luhua, ainzuca n la zeteella para n detella lun rnacu bene enu rquietella, pero riilla juerza n zeteella para n detella ye n secalacha bene zee para n la riixia nzee lulla. 9 Enzee nia luhua: Unacuhua lu Diose che liquinu luhua lun rnacuhua. Ulanahua liinu, che llelahua liinu. Uziquieehua lunu nu unacuhua

2Che

n nze rii Jesuse seidu inziunu urianu tucu eyeche, zee uyanu nii tucu unaa enu lee Marta. 39 Marta quie rlucunchu tucu belanchu enu lee Mara, nu uzucu Mara lu Jesuse para n yenenchu lun rninu. 40 Pero Marta chiqui rlialanchu rriinchu been rriinchu, nu uyabicanchu lu Jesuse nu uninchu lunu: Det, Xie la chenu arquilu n tucutsia li utsana belaa ye bee ria n ri la? Ala unii lunchu n riinchu elietsaa. 41 Nu ucuaqui Jesuse lunchu n uninu: Marta, Marta, chiqui nzenu arquilu lu huaxi bee rialu, 42 pero nu tucu n mse neca equie. Maria ucai n mse neca equie, nu lecati caa nucua lunchu.

38Diqui

Chenu uzete Jesuse n xa nacu bee bene lu Diose

11

Tucu bese chenu rnacu Jesuse lu Diose tucu luhuare, nu chenu ulaxu n unacunu lu Diose, tucu bee benenu uni lunu: Det Jesuse, uzete liiru xa nacuru lu Diose, tucu n uzete Juan Bautista bee bene, enu uyaquie liilla.

(Mt. 6:9-15; 7:7-11)

San Lucas11 lunu che rii casonu liihua. 10 Xne bene enu rnacu n rnacu lunu riucu nzeene, nu enu rlanae xela nzeene, nu enu siquiee nu rnacu lunu rriinu caso nzee. 11 Tunu nuhua enu neca paa, Xie detehua tucu quiee lu enduhua chenu rnacu nzee p la? Urre xie detehua tucu bela lu nzee chenu rnacu nzee beela la? 12 Urre xie detehua tucu alacrn chenu rnacu nzee tucu artabechiu la? 13 Tunu liihua enu necha rrii, recahua rdetehua been neca nzeca lubee lliihua, Pero msel rliqui Paahua enu nzucu liibe Espritu Santo lubee bene enu rnacu lunu!

138 nucua luhua, xne rnihua n rluaa benechiqui arqui bee bene cuna lun reca bezelu. 19 Pero tunu scua necane, ti rliqui lun reca bee benehua rlua beella benechiqui arqui bee bene che? Nia luhua n leca liibeella rni beella n necha rriihua elliebacu. 20 Xne li rlua bee benechiqui arqui bee bene equie n reca Diose, nucua rlube n nzula lun rnibiya Diose cuna liihua. 21 Tucu bene enu naaqui nu rluculla n acanu liilla para n riiuculla nilla, leca modo n cachi bee bene stenella. 22 Pero tunu nzeta stucu bene enu naaquil lulla, che rii nzee ana lulla nu axi nzee lun rluculla, n rriilla elliebacu n acanu liilla, nu leca axi nzee ye bee stenella. 23 Bene enu la nzu chua rrii condra nzee li, nu bene enu rii n la quiete bee bene li, rrii nzee n rlee sa bee bene.

Uni bee bene n rlucu Jesuse lun rnibiya bezelu

ulua Jesuse benechiqui enu urii n l nia tucu bene, nu chenu uchiuu benechiqui cua arqui bene zee, uquixie n rnilla. Che chiqui uyanu arqui bee bene nucua, 15 pero nu bee bene enu uni: Benequie rlua benechiqui arqui bee bene cuna lun rnibiya bezelu enu rnibiya lubee benechiqui. 16 Stucu beei unacu tucu milagro liibe lunu para n rii beei beya tunu neli n Diose uxela liinu. 17 Pero liinu nediyalanu xi rrii beei elliebacu nu uninu lubeei: Tatse bee gobierno enu la neca tucu necatse rle sabeei, leca esquie bee bene tucu nii tunu la neca tucu necatse beei rlee sabeei. 18 Leca esquie tunu leca lii bezelu rii condrai bee benechiqui, xa diya n rnibiyai che? Rnia

14Chenu

(Mt. 12:22-30; Mr. 3:19-27)

Xa rrii bee benechiqui chenu rebenchila zecai arqui bee bene

xiuu tucu benechiqui arqui tucu bene, enzei bee luhuare elu nebichi rlanai elu tsulachii. Nu chenu la llelai elu tsulachii, che rrii elliebacu: Mejora benchila zecaa elu uchiua. 25 Nu chenu benchila zecai, llelai arqui bene elu uchiui xi neca lii tucu nii n nelucu nu rnaa nzecae. 26 Chequie nze tucui se achi benechiqui enu msela necha rrii luquela lii, nu chuu ye beei arqui bene zee. Che masescal necha aca bene zee lun necalla huatu

24Chenu

(Mt. 12:43-45)

139
Lun neli rrii n ia nzu arqui bene
27Diqui

San Lucas11 Nnive n bee bene enu nehuai nee riala beei castiya n dete Diose. Xne bee bene eyeche Nnive uzucubeei n uni Jons chenu unilla lubeei n huai beei tucu n niarqui Diose. Nu li Jesuse enu nzu cuna liihua msela neca equiea luquela Jons.
Tucu ejemplu elliee
(Mt. 5:15; 6:22-23)

n rni Jesuse bedichia cua, leta bee bene zee ubixial tucu unaa nu unilla: ia nza lu cuenda unaa enu ullaana liilu nu urii rucu liilu! 28 Pero ucuaqui Jesuse n uninu: Masel ia neca lu cuenda bee bene enu riene Stichia Diose nu sucu n rninu!

Bee bene enu necha rrii unacu tucu milagro lu Jesuse

huaxi bee bene elu nzu Jesuse, nu uquixienu uninu lubeei: Bee bene enu nucuaa lu iliulabe quie necha rrii beei nu rnacu beei tucu milagro lua, pero la riaa nitucu milagro lubeei, xne nediyalabeei milagro n unga lu profeta Jons. 30 Tucu n unga Jons tucu sea lubee bene Nnive, leca scua li Bene enu uxela Diose aca tucu sea lubee bene enu nucuaa nee. 31 Bichia chenu laxu iliulabe, chenu hualu Diose lu cuenda bee bene, chequie unaa enu unibiya lu iliu n lee sab huai zecalla nu nilla n riala bee bene enu nucuaa nee castiya n dete Diose. Xne liilla uchiuulla enza istu, nu ubetalla para n ubenella lun reca arre Salomn. Nu li Jesuse enu nzu cuna liihua, msela neca equia luquela arre Salomn. 32 Leca huai zeca bee bene enu ucuaa eyeche Nnive bichia chenu laxu iliulabe, chenu hualu Diose lu cuenda bee bene enu nehuai nee, nu ni bee bene

29Ullacala

(Mt. 12:38-42; Mr. 8:12)

quiee quii tucu quinqu nu tsullae elu achi, urre tsaculla tucu caja equiee. Pero zucune elu ayaa para n du lliee lubee bene enu chuu zee. 34 Iculuaahua neca xi neca elliee lu cuerpoahua, tunu rriaahua lun neca nzeca diqui cuerpoahua nu elliee. Nu tunu rriahua n necha neca, diqui cuerpoahua neca xi neca tucu elu natsacabe. 35 Ubiya liilu para n la chenu icululu liilu inziu n necha neca. 36 Tunu la rii cuerpoahua ni teme n necha neca, che neca cuerpoahua xi neca tucu qui quinqu n rdulliee.

33Lecati

Uni Jesuse nu bee fariseo cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss necha rrii beei

ulaxu n uni Jesuse lubeei, tucu fariseo uzene Jesuse para n chanu acununui eta nii. Chenu uyuunu lii nii chu uzucunu lu mexa. 38 Nu chiqui uyanu arqui fariseo zee n ne naa Jesuse ante n acunu tucu n neca costumbre beei. 39 Pero uni Jesuse lui: Liihua necahua xi neca bee vaso cuna bee pliato n neyequie

(Mt. 23:1-36; Mr. 12:38-40; Lc. 20:45-47)

37Chenu

San Lucas11,12 dichi, xne rlube n neca nzecahua dichiquie pero liirquie nu n necha neca nu necahua huana. 40 Chiqui nziti arquihua! Xie la riihua beya n leca lii Diose enu ureche belahua ureche arquihua la? 41 Uriihua elietsa lubee bene enu lecal xi lucu, para n scua lube n neli nzecahua. 42 Cuehua bee fariseo!, liihua rdetehua diezmo bee huai n neca menta, cuna rruda nu ye n racu bee bene. Rdetehua nucua lu Diose tucu n rnibiya ley n riala riihua, pero la riihua tucu n neli neca lubee bene, nu la rii casohua eluseca Diose. Uriihua caso elu secanu nu la tsanahua n detehua lun rdetehua lunu. 43 Cuehua bee fariseo!, xne riu arquihua sucuhua lii indu lu xleta elu sucu bee bene enu mase neca equie, nu riu arquihua n chiqui lucu bee bene ulana luhua ante huaxi bee bene. 44 Cuehua bee ulaxcuela enu reca ley Moiss cuna bee fariseo, xne la riihua tucu n rnihua! Liihua necahua xi neca bee eluhua n la lai bee bene, nu la rii beei beya chenu rta beei equie bee eluhua zee. 45 Nu ucuaqui tucu ulaxcuela enu reca ley Moiss n uni: Maestro, chenu rnilu bee bedichia cua leca nuu luru rnilu scua la. 46 Pero uni Jesuse lubeei: Leca cuehua bee ulaxcuela enu reca ley Moiss! Xne rnibiyahua n rii bee bene lun neria rii beei, nu ni teme la niarquihua riihua elietsa lubeei para n rii beei tucu n niarquihua.

140 Xne suchehua equie bee eluhua bee profeta enu unguuti bee benehua huatu. 48 Scua rrii bee bene beya n neca tucu necatsehua lun urii bee benehua huatu. Liibeei unguuti beei bee profeta zee, nu liihua ureche nzecahua equie bee eluhua beella. 49 Enzee equie n reca Diose uninu: Li xela bee profeta cuna bee apstoles, nu ti bee bene texcuaa beella, nu rii condra bee bene txcuaa beella. 50 Chequie bee bene enu nehuai nee, dete Diose castiya liibeei equie cuenda rene bee profeta n urichia hasta chenu uquixie iliulabe. 51 Hasta rene Abel nu hasta rene Zacaras enu unguuti beei labe eliya indu llene Jerusaln. Nia luhua n bee bene enu nehuai nee, liibeei ixiu beei equie n unguuti bee bene beei bee benecua. 52 Cuehua bee ulaxcuela enu reca ley Moises!, xne la zelahua n rii bee bene beya xa riala rii beei para n aca beei bee bene Diose, nu ni liihua la riihua n acahua bee bene Diose, nu rcahua n aca bee bene enu niarqui n aca bee bene Diose. 53 Chenu uni Jesuse bee bedichia cua, bee ulaxcuela enu reca ley Moiss cuna bee fariseo chiqui ulee beei lunu, nu uquixie beei unidichia beei huaxi n unidichia beei lunu. 54 Urii beei preo liinu para n llela beei tucu n ricuquiya beei liinu.

47Cuehua!

12

Diquila n nucuaa beella esquie uyetesa huaxi mili bee bene zee, nu equie n huaxi beei rtacu sabeei. Chequie uquixie Jesuse uninu rluti lubee benenu:

Uzete Jesuse n la neca nzeca n aca niquichia bee bene

141 Ubiyahua liihua lu levadura bee fariseo, rni nucua n ubiyahua liihua xne la rii beei tucu n rnibeei. 2 Xne ni tucu n achi neca la yana nucua scuatsia, ria n acachee ye bee nucua, nu ni tucu been achi neca la yana nucua scuatsia, ria n acabiya ye bene nucua. 3 Enzee ye bee bedichia n unihua elu necabe nzu, yene bee bene bee bedichia cua lu elliee, nu bee bedichia n achi unihua lii niihua, nu bene enu bixial bedichia cua ante lu ye bee bene.

San Lucas12 necalla benea. 9 Pero bene enu ni lubee bene n la acalla benea, leca esquie li nia lubee ngele Diose n la necalla benea. 10 Nu perdona titse bene enu ni condra li Bene enu uxela Diose, pero bene enu ni condra lu Espritu Santo. Leca perdona para bene zee. 11 Chenu uya bee bene liihua lii bee indu, urre lubee juece, urre lubee usticia, la chenu arquihua xa cuaquihua lubeella cuna n xa nihua. 12 Xne chenu ria hora n nihua, Espritu Santo neca enu du arquihua xanihua.

Ti rquia n lliqui bee bene

bee bene enu rquietea, nia luhua n la lliquihua bee bene enu niarqui n uti liihua. Xne titse bee bene nu modo n uti cuerpohua, pero esprituhua lecati richia 5 Pero nia luhua n ti rquia n lliquihua: Ulliquihua Diose, xne liinu rlucunu n rnibiyanu nu chenu uyuculanu n nehuaihua, liinu recanu xelanu esprituhua ebila. Enzee ulliquihua liinu. 6 Liihua nediyahua n bee ii enu rcuecu la zeca bee huaxi, pero Diose la zai ni tucu bee. 7 Nu liihua hasta ye bee ichia equiehua nebacu Diose. Enzee la lliquihua, xne msela secahua lun seca huaxi bee ii.

4Liihua

(Mt. 10:26-31)

Bee bene enu la tsacu arqui n neca bene Jesuse

nia luhua n titse bene enu ni lubee bene n necalla benea, leca esquie li Bene enu uxela Diose nia lubee ngelenu n

8Li

(Mt. 10:32-33; 12:32; 10:19-20)

bene enu nza leta bee bene zee uni lu Jesuse: Maestro, uni lu bichiaa n liquii rencia n rialaa. 14 Nu ucuaqui Jesuse lui: Niyu, ti uni lulu n neca juece urre tucu enu ritsi bee stenehua? 15 Leca uninu lubeei: Ubiyahua liihua para n la lehua eluxene n la lucuhua, xne lecaxi zibi eluxene n rlucu bee bene, nu bee eluxene cua la neca nucua n liqui n nehuai bee bene. 16 Chequie uni Jesuse tucu ejemplu lubeei: Uhuai tucu bene xene, nu chiqui unguyu n unguyu lu yulla. 17 Nu uquixie uriilla elliebacu n rnilla: Xa ri nee? La lucua elu duchea ulacua. 18 Che unilla: Nediyal xa ri, chila bee nii elu rduchea bee ulacua, nu rechea bee nii n llenel. Zee duchea bee ulacua cuna ye been rlucua. 19 Nu nia lu lecatsia li:

13Tucu

Equie cuenda eluxene

San Lucas12 Nee s rluculu huaxi ulacu para huaxi lana, utsulachi nu udacu nu uhue nu ia utsu arquilu. 20 Pero uni Diose lulla: Niyu chiqui netundulu, nee rula quie atilu, nu been nucheelu, ti yananuu bee nucua che? 21 Scua seca bene enu rduche eluxene para liitsia, pero lu Diose lecaxi luculla.

142 n xi acuhua cuna n xi huehua. 30 Xne bee bene enu la chili arqui Diose, liibeei neca beei enu nzenu arqui bee nucua. Pero liihua rlucuhua tucu pahua enu nzucu liibe, nu liinu nediyalanu lun secalachahua. 31 Pero uzelahua n nibiya Diose luhua che liquinu ye been secalachahua.

Rriucu Diose bee benenu

uni Jesuse lubee benenu: Li nia luhua, n la chenu arquihua n xi acuhua para n nze nehuaihua, leca la chenu arquihua n xi utuhua. 23 N nehuai bene mse seca lun racu bene, nu cuerpo bene mse seca lu xucu bene. 24 Ubiyacuruhua bee bieca. La du bee nii nu la quiete sabee ulacu, nu la lucu bee elu chuche ulacu bee, pero Diose lia rdete n racu bee. Enzalquie liihua msela secahua lun seca bee ii. 25 Nu leca, xie equie n tematsia chenu arqui bene n xeel huailla la? 26 Nu tunu ni nucua la aca bene riilla, xiquie n nzenu arqui bene equie n xi aculla cuna beel been xa nze nehuailla che? 27 Ubiyacuruhua xa rrucu bee quie dai, la rii bee ria, nu la reche bee laquie. Pero ni arre Salomn l tsuchella tucu n nzuche bee quie ainzuca n chiqui utsucheella. 28 Enzee, tunu bee huai dai suche Diose nee, nu yee tsia nzula nu chiquine, enza lquie liihua n la liquinu lun utuhua, bene enu llena tsia nzeli arqui Diose bee lee! 29 Enzee la chenzehua nu la chenu arquihua

22Che

(Mt. 6:25-34)

Equie cuenda eluxene liibe

benea, la lliquihua laca huaxihua, pero Paahua Diose ia nzu arquinu liquinu lun rnibiyanu luhua. 33 Utihua lun rlucuhua, nu uriihua elietsa lubee bene enu seca elitsi. Ucuanahua n riihua ana eluxene liibe n leca xunga laxu, elu la chuu huana ni bee belala. 34 Xne elu nuchee eluxenehua zeetsia nzu elliebacuhua.

32Bee

(Mt. 6:19-21)

tsiahua, nu uriihua tucu n riala riihua. 36 Uriihua tucu n rrii bee moso enu nucuaaquiee chenu benchila patronbeei, n nzalla lu tucu tsaa para n chu xala beei ruu puerta chenu chichilla ruu puerta. 37 ia neca lu cuenda bee moso enu nucuaa naa nu nucuaa quiee n benchila patron beei. Xne nia luhua n leca lii patron beei cuaa liibeei lu mexa nu chu cheella xuculla para n detella n acu beei. 38 ia neca lu cuenda beei tunu lluna patron beei liibeei n nucuaa naa beei, mase n rialla ulela rula urre rialla elliecabe. 39 Leca uriihua beya, tunu nediya

35Ucuaa

Rquia n cuaa tsia bee bene

143 tucu bene n xiura ria huana niilla, la zelalla n chuu huana zee cachi bee stenella. 40 Leca ucuaa tsiahua xne li Bene enu uxela Diose, riaa chenu la riihua elliebacu n riaa.

San Lucas12 la tsu tsialla, nu leca la zuculla stichia patrnlla, liilla rialalla castiya n chiqui juerte. 48 Pero moso enu la rii beya xa niarqui patrn n rii, nu rriilla tucu n yalalla castiyalla, zecalla castiyalla pero menola. Enzee bene enu lia udete Diose huaxi lun recalla, rquia n mse riilla lun udete Diose lun recalla. Leca esquie bene enu lia udete Diose n rnibiya rquia n mse riilla equie n udete Diose nu rnibiyalla.

Equie cuenda bene enu saalu stichia cuna bene enu la tsaalu stichia

unidichia Pedro lu Jesuse n unilla: Unilu ejemplu cua lu liitsiaru la? u Unilu nucua lu ye bee bene la? 42 Nu uni Jesuse: Unia ejemplu cua lu titse bene enu saalu stichia nu rriilla tucu n rialane. Tucu n rrii tucu moso enu riananuu nii patron para n detella n acu beel bee moso chenu ria hora n acu bee nzee. 43 ia neca lu cuenda moso enu rrii tucu n rialane chenu ria zeca patronlla. 44 Xne nia luhua n tsana patrn zee ye bee stenella para n yana cuenda moso zee bee nucua. 45 Pero tunu rii moso zee elliebacu n rlel n ria patrnlla, che quixiella n xitserinulla beel bee moso cuna bee criada. Nu quixiella n acutsialla cuna n huetsialla hasta n lluchilla, 46 chequie ria patrnlla tucu bichia n la zuculla, n ria patron zee tucu hora n la rilla beya. Che chiqui juerte dete patrn zee castiya liilla, nu xela patron zee liilla elu riala bee bene enu la zucu n rni bee bene. 47 Xne moso enu nediya n xa niarqui patrnlla n riilla pero

41Chequie

(Mt. 24:45-51)

Rleesa bee bene equie cuenda Jesuse

nzela lu iliulabe xi neca tucu quii, nu ala recala lun nzu n aca. 50 Nzeta n chiqui nehuana zecaa nu nzula n zeca scua, nu desde nee chiqui nehuana nzu arquia hasta n yalu ye bee nucua! 51 La riihua elliebacu n tia uria lu iliulabe para n ri n aca tucunecatse arqui bee bene lu sa beei. Xne equie n chili arqui bee bene li lee sa bee bene cuna bee bene enu la chili arqui li. 52 Xne desde nee elu nucuaa ayu bene lii tucu nii, liunu chunalla cuna chiuculla, nu liunu chiuculla cuna chunalla. 53 Bee paa rii condralla bee lliilla, nu bee lliilla rii condra liibeella. Leca esquie bee naa rii condra beella xinchiucu beella nu xinchiucu beella rii condra liibeella, nu bee suegra rii condralla bee llixilla, nu bee llixilla rii condra liibeella.

49Li

(Mt. 10:34-36)

Xa neca sea bee tiembu

54Chequie

(Mt. 16:1-4; Mr. 8:11-13)

uni Jesuse lubee bene:

San Lucas12,13 Chenu rlaihua n rlii xcabe enza ratse bichia, che rnihua n laca quiu nu rlaca quiu. 55 Nu chenu rlaihua n xiuu bii enza sur, che rnihua n aca nelee nu esquie recae. 56 Bene enu niquichia bee lee. Rriihua beya xa neca bee sea liibe cuna lu iliulabe, nu xiquie n la riihua beya xa neca lun reca nee?

144 beei dula lu ye bee bene Galilea enzee ulleca beei scua. 3 Li nia luhua n la acane scua, nu tunu la tsana arquihua stulahua, leca nitiluhua che. 4 Leca la riihua elliebacu n ye chiu chechuna bee bene enu unguti chenu uzana torre n lee Silo equie beei, msela rlucu beei dula lubeel bee bene enu nucuaa eyeche Jerusaln. 5 Pero nia luhua n la acane scua. Tunu la tsana arquihua stulahua leca nitiluhua.

Ucuanahua n tsuxe arquihua lu bene enu rlee luhua

n la riihua elliebacu leca liitsiahua ta n neca nzeca riala n rii bene? 58 Tunu nu enu nze dete cuenda liilu lubee usticia, nu llacalu liilla labe inziu chenu nzallu lubee usticia ucuana n tschelu nucua cuna liilla ante n rialu lubee usticia. Xne tunu rialu lu enu hualue lu cuendalu, che dete cuenda nzee liilu lubee sundado nu du beei liilu nicu. 59 Li nia lulu, n la chiuulu nicu hasta n ixiulu ye n nacu juece lulu.

57Xiquie

(Mt. 5:25-26)

13

Bee bichia zee, uya chiucu chuna bee bene lu Jesuse, nu ubedichianu beei liinu n xa unibiya Pilato n unguti chiucu chuna bee bene Galilea, nu ucuchalla rene bee benecua cuna rene bee nai enu unguti beei xi neca una lu Diose. 2 Nu uni Jesuse lubeei: La riihua elliebacu n bee bene Galilea cua, equie n msela rlucu

Rquia n tsana arqui bee bene stula beei nu chequiee beei inziu Diose

uni Jesuse tucu ejemplu lubeei: Tucu bene ulucu tucu aca higo lu yulla, nu uyabiyalla tunu nu higo lu aca zee, pero n llelalla ni tucu higo lu aca zee. 7 Nu unilla lu bene enu rriucu lu yuu zee: Ubiyacuru necala chuna lana seidu n nzela cuana higo lu aca quie, pero leca xunga xela ni tucu higo lue. Mejora uchiecue xne rriixiitsiae lu yua. 8 Pero bene enu rriucu yuu zee necachi ucuaquilla n unilla: Det, utsanascae lana quietsia, li lea yuu rquii nu dua abonoe, 9 biya se tunu scua ayu ndix lue, nu tunu la ayu ndix lue, che chu chiecune.

6Chequie

Ejemplu tucu aca higo n l ayu

bichia n sulachi bee bene Israel, chenu sete Jesuse Stichia Diose lii tucu indu bee bene Israel, 11 zee nzucu tucu unaa, nu necala chiuchechuna lana n ritilla. Tucu benechiqui urii n nzucu

10Tucu

Uriyeca Jesuse tucu unaa enu nzucu luu tetsu bichia n sulachi bee bene Israel

145 tucu luu tetsulla nu leca modo n llla. 12 Chenu ulai Jesuse liilla ubixianu liilla nu uninu lulla: Unaa, uyecalalu lu elichia n secalu nee. 13 Chequie uricunu yanu equiella nu hora zee ul tetsulla, nu uquixiella unilla bedichia nzeca lu Diose. 14 Pero chiqui ulee bene enu rnibiya lii indu zee, n uriiyeca Jesuse unaa zee bichia n sulachi bee bene, nu uni bene zee: Nu xucu bichia para n rii bee bene ria, bee bichia cua yetahua para n yecahua, pero la yetahua bichia n sulachi bee bene. 15 Chequie ucuaqui Jesuse n uninu: Liihua necahua bene enu nequichia, xne liihua rriihua ria bichia n sulachi bee bene. Xie la laahua unahua, urre burrohua para n hue inza bichia n sulachi bee bene la? 16 Nu unaa quie nzeta lu famili tuxie Abraham, nu necala chiu chechuna lana n urii bezelu n secalla elichia cua, xie leca modo n riiyecaa unaa quie bichia n sulachi bee bene la? 17 Chenu uninu bee bedichia cua, ye bee bene enu ulee lunu chiqui utu beei. Pero beel bee bene ia utsu arquibeei equie ye bee milagro n uriinu.

San Lucas13
19Necane

xi neca tucu ebichi mestaza n rquienii bene lu yulla, nu rrucue hasta n recae xi neca tucu aca llene, nu rrechee bee ii exliatse bee lu ellutsa lue.
Uni Jesuse ejemplu levadura
(Mt. 13:33)

unil Jesuse lubeei: Xa nia luhua para n riihua beya lun rnibiya Diose? 21 Necane xi neca levadura n rcucha tucu unaa chuna medida harina, xne ainzuca n temetsia levadura pero rrii n sebichi ye ecucu harina zee.

20Leca

Uni Jesuse equie cuenda puerta n nuxu neca

Chenu uni Jesuse ejemplu ebichi mestaza

uni Jesuse lubeei: Xa nia luhua para n riihua beya xa neca lun rnibiya Diose urre xi lubea luhua para n rii nzecahua beya xa necane?

18Leca

(Mt. 13:31-32; Mr. 4:30-32)

nza Jesuse enza Jerusaln, uzetenu bee bene lubee eyeche cuna lubee ranchu elu udetenu. 23 Che necachi unedichia tucu bene lunu: Det, llenatsia bee bene enu tsilaa la? Nu ucuaquinu: 24 Uriihua juerza n chuuhua ruu puerta elu nuxu, xne nia luhua n nu huaxi bee bene enu niarqui n chuu zee, pero la rii beei ana n chuu beei zee. 25 Xne chenu tsul bene enu neca lluana nii zee para n tsaculla ruu puerta, nu liihua enu uyana nucuaa eliya chichihua ruu puerta nu nihua: Uxala ruu puerta para n chuuru. Pero liilla nilla luhua: La ri beya c enza nzetahua. 26 Chequie quixiehua n nihua: Liiru udacuru nu udiyaru cuna liilu, nu uzetelu liiru lachiru. 27 Pero

22Chenu

(Mt. 7:13-14, 21-23)

San Lucas13,14 liilla nilla luhua: Unil luhua n la ri beya ca enza nzetahua. Ullunahua lua caa liihua enu necha rrii! 28 Zee unahua nu acuxa layahua, chenu laihua Abraham, cuna Isaac, cuna Jacob cuna ye bee profeta Diose enu nucuaa elu rnibiyanu, nu liihua uyanahua eliya. 29 Xne nzeta bee bene diqui lu iliulabe, bee bene enu nzeta enza norte, cuna bee bene enu nzeta enza sur, cuna bee bene enu nzeta enza este, cuna bee bene enu nzeta enza oeste, para n cuaa beei acu beei elurnibiya Diose. 30 Chequie huaxi bee bene enu la neca equie nee, aca bee nzee enu aca neca equie bichia zee, nu bee enu neca equie nee, aca bee nzee enu la aca neca equie bichia zee.

146 enu uxela Diose luhua. Huaxi bese uniarquia n quietesaahua tucu n rquietesa lliti tii lii cuaca pero n zelahua. 35 Enzee nia luhua n enta bichia n tsana arqui Diose lachihua. Leca nia luhua n leca bichia n laihua li, hasta n ria bichia n nihua. ia nzeta liinu enu nzeta equie cuenda Paahua Diose.

14

Unguna Jesuse equie cuenda eyeche Jerusaln

zee uria chiucu chuna bee fariseo lu Jesuse nu unibeei lunu: Uquia enza rene, xne niarqui arre Herodes uti liilu. 32 Pero ucuaquinu lubeei: Uquiahua nu unihua lu enu sequienu cua: Ubiyacuru nee nu yee, li rlua bee benechiqui arqui bee bene cuna n rriiyeca bee bene enu riti, nu detetsia yee laxua. 33 Pero rquia n nze ri seidu inziua nee nu yee nu detetsia yee, xne leca modo n ati tucu profeta stucu eyeche enza rene lu eyeche Jerusaln. 34 Bee bene Jerusaln, bee bene Jerusaln, liihua ruutihua bee profeta, nu rduhua quiee bee Bene

31Hora

(Mt. 23:37-39)

Tucu bichia n sulachi bee bene Israel, uya Jesuse udacucheca nii tucu fariseo enu rnibiya, nu texcuaa beei nucuaa tsia liinu. 2 Chequie lunu zee, nzu tucu niyu enu nu quii diqui bela. 3 Nu unidichia Jesuse lubee ulaxcuela enu reca ley Moiss cuna lubee fariseo nu uninu: Nu modo riiyeca tucu bene enu riti bichia n sulachi bee bene la? urre leca modue la? 4 Pero lecal xi ucuaqui beella, chequie uricunu yanu equie niyu enu riti zee, nu uriiyecanu lii nu uninu lui nu yai. 5 Chequie uninu lubee fariseo: Tunu zana tucu burrohua urre tucu unahua lii tucu ichiu bichia n sulachi bee bene, xie la chehuahua hora zee la? 6 Pero lecaxi ullela arquibeella acuaqui beella lunu.

Uriiyeca Jesuse tucu bene enu nu quii diqui bela

ulai Jesuse n rlana bee bene enu nezene lu tsaa zee elu neca equie cuaa beei. Che uninu lubeei: 8 Chenu sene bene liilu chalu lu tsaa chia, la zuculu

Bee bene enu nezene eluxia bene

7Chenu

147 luhuare elu mase neca equie, xne tunu ria stucu bene enu nezene enu masela neca equie lulu, 9 che bene enu uzene rucuhua, nzetalla nu nilla lulu: Udete elu nzuculu zucu benequie. Chequie yana netlu tsullu luhuare zee, nu zuculu hasta ltimo xleta. 10 Enzee chenu sene tucu bene liilu lu tsaa zucu lu xleta n nzu hasta ltimo, para n chenu nzeta bene enu uzene liilu nu nilla lulu: Amigo, utee caa zuculu elu mse neca equie. Nu scua zucu aya beei liilu lubee bene enu nucuaa lu mexa cuna liilu. 11 Xne enu sucu aya lecatsia lii, aca llena nzee, nu enu reca llena zucu aya bee bene liilla. 12 Chequie uni Jesuse lu bene enu uzene liinu: Chenu senelu bee bene n acucheca beei urre n acuxee beei, la zenelu bee bene enu rquietelu, ni bee bichilu, ni bee famililu, ni bee besiulu enu neca xene. Xne leca tucu bichia zene beella liilu ni beella, nu scua ixiu beella lun udacu beella nilu. 13 Mejora chenu rriilu tucu elii, zenelu bee bene enu seca elitsi, cuna bee bene enu neca mangu, cuna bee bene enu necuxu, cuna bee bene enu niquielu. 14 Che ia nza lu cuendalu, xne ainzuca nu la gusea beei nucua lulu. Pero Diose neca enu gusee nucua lulu bichia n huai zeca bee bene enu neli urii tucu n necane lu Diose.

San Lucas14
Ejemplu tucu exee n neca equie

ubene tucu bene enu nzucu lu mexa cuna Jesuse nucua, unilla lunu: ia nza lu cuenda bene enu riala acu p elurnibiya Diose. 16 Che uni Jesuse lui: Tucu niyu uriilla elliebacu n detella tucu exee llene para n acu xee bee bene, nu uzenella huaxi bee bene. 17 Chequie chenu uria hora exee, uxela bene zee mosolla nze ni lubee bene enu uzenella para n yeta beei xne necalula exee. 18 Pero ye bee bene zee uquixie beei n unacu beei disculpa lulla nu uni tucui: Unii lu benecua n riilla disculpa li, xne apenatsia utsia tucu yuu nu rquia n nzebiyane. 19 Stucui uni: Apenatsia utsia ayu inza una, nu rquia n nze ri preo bee biya xa rrii beei ria. Uni lu benecua n riilla disculpa li. 20 Stucui uni: Li apenatsia uchiaa. Enzee leca modo n tsea nee. 21 Chenu ubenchila moso zee udixiuleella lu patrnlla ye lun unga. Chequie ulee patrn zee, n unilla lu mosolla: Uquia yexetsia lu eyeche cua lubee inziu llene cuna lubee inziu llana, uteyuu bee bene enu seca elitsi, cuna bee bene enu neca mangu, cuna bee bene enu necuxu, cuna bee bene enu niquielu. 22 Chenu ulaxu n urii moso zee scua, necachi unilla lu patrnlla: Uriil tucu n unibiyalu n ri, pero nusca luhuare elu cuaa bee bene. 23 Che uni patrn zee lu mosolla: Uquia lubee calle cuna

15Chenu

(Mt. 22:1-10)

San Lucas14,15 lubee inziu. Urii Juerza bee bene enu llacalu zee, n yeta beei nia para n cheene. 24 Xne nia lulu n ni tucu bee bene enu rluti uzenea la acu exee n uriilua.

148 zee n tsuxee xuu para n scua huai beei sin xuu. 33 Leca esquie tatse bene enu la tsana ye bee stenella n rluculla, leca modo n acalla benea.

Xa zeca bee bene enu nzenala stichia Jesucristo

Chenu rniiti n neri zete

bee bene uyaquie Jesuse, nu ubelletanu n uninu lubeei: 26 Tunu nu enu niarqui n yeta quie li, rquia n msela zecalla li lun secalla palla, nalla, unaalla, endulla, bichilla, zanalla, nu rquia n msela zecalla li lun secalla lun nehuailla. Tunu la riilla scua leca modo n acalla benea. 27 Nu bene enu entaquie li nu la niarquilla n nehuana zecalla equie cuenda li, leca modo n acalla benea. 28 Tunu tucuhua niarqui n rechee tucu nii nzeca, xie la zuculla nu rluti riilla elliebacu calu yalu gasto n acache nii zee nu tunu riqui dimilla laxulla recheellae la? 29 Xne tunu rechetsialla puro simiendu nii nu la laxulla recheella diquine, che ye bee bene enu lai nucua tsequichia liilla, 30 nu ni bee bene: Benequie uquixie rreche nii pero l laxulla a recheellae xne la riqui dimilla. 31 Nu tunu tucu arre niarqui rii xuu cuna stucu arre, xie la zuculla rluti riilla elliebacu tunu riqui chii mili bee sundadolla rii xuu cuna ala mili bee sundado stucu arre la? 32 Pero tunu riilla beya n la riilla ana lu arre zee, chequie ante n ria arre zee lulla, xelalla chiucu chuna bee benella para n ni bee nzee lu arre

25Huaxi

(Mt. 10:37-38)

neca nzecae. Pero tunu niti n nerii, xa sibi zecae stucu bese che? 35 La zibii ni n richiane leta yuu nu ni n acane abono, tichiatsia bee benene. Enu niarqui n yene, quiee diaca nzee.

34Zete

(Mt. 5:13; Mr. 9:50)

Ejemplu tucu bene enu ullela zeca sanchi

15

Ye bee bene enu rrii cubre equie bee impuesto cuna bee bene enu rlucu dula, uyabica beei lu Jesuse para n yene beei lun rninu. 2 Chequie bee fariseo cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss, uquixie beei n seta beei Jesuse n unibeei: Benequie rquiete bee bene enu rrii dula nu racunulla bee benecua. 3 Che uni Jesuse ejemplu quie lubeei: 4 Tunu nu ttucuhua rlucu tucu ayuu sanchi nu nitihua tucui, xie la tsanascalla noventa y nueve bee sanchi zee dai nu che cuanalla sanchi enu uniiti hasta n llelalla la? 5 Nu chenu ullelalla, ia nzu arquilla uriculla ailla. 6 Chequie chenu rialla nilla quietesalla bee bene enu rquietella cuna bee besiulla, nu nilla lubee bene zee: ia utsu arquihua cuna li, xne ullelal sanchia enu uniti. 7 Nee nia luhua, n leca scua nu n ia

(Mt. 18:10-14)

149 nzu arqui lii beenu enu nucuaa liibe chenu tsana arqui tucu bene stulalla luquela se noventa y nueve bee bene enu neli neca enu la quia n chee arqui lu stula.
Ejemplu tucu unaa enu ullela zeca dimi

San Lucas15 raculai been racu bee cuchi n secai, pero lecati udete n udacui. 17 Chequie urii elliebacu n uni: Ni paa nucuaa huaxi bee moso nu hasta n sucu sobra n racu beei, nu li nzucuaa caa ya mero atia n rlianaa! 18 Nee benchila zecaa ni paa nu nia lunu: Paa, uriila dula lu Diose nu uriila dula lulu, 19 la yala n nilu lua n neca llianalu. Uriitsia lua xi neca tucu mosolu. 20 Chequie uyuu nziui nu ubenchila zecai ni pai. Pero chenu nzetascai istu ulai pai lii, nu uhuaa arquilla lii. Che uyaxuulla uchacalulla lii, nu uchichilla lii nu udaculla bichiu xecai. 21 Nu chu uni lu pai: Paa uriila dula lu Diose, nu uriila dula lulu, la yala n nilu lua n neca llianalu. 22 Pero chu uni pai lubee mosolla: Yexetsia uquia chiyahua laquie n mse rnaa nzeca utuhua llianaa, nu uduhua tucu bii cuenei nu quieehua subatu cuchiui. 23 Nu uteyuhua tucu becerro enu mse nerucu nu tihua para n dacuaahua, nu riahua tucu elii. 24 Xne para li ungutila llianaa ninguie, nu uhuai zecai. Uniiti, pero ullela zecai. Nu uquiexie beella n rrii beella eliii. 25 Diqui n nucuaa beella esquie, lliana rlulla nzuscai dai. Chequie chenu ubenchilai n nzeta riai axu nibeella, chenu ubenei n rula bee musica nu riee beella, 26 Chequie ubixiai tucu moso nibeella nu unidichiai lu nzee n xi reca ni beella. 27 Nu uni moso zee lui: N ubenchila zeca bichilu nu unibiya palu n unguti becerro enu mse nerucu

esquie tunu tucu unaa enu rlucu chii melu plata nu nitilla tucue, xie la quieella quii nu luculla lii nilla nu cuanalla dimilla xuxuu hasta n llelallae la? 9 Nu chenu llelalla dimilla, quietesalla bee unaa enu rquietella cuna bee besiulla, nu nilla lubee nzee: ia utsu arquihua cuna li xne ullelal dimia n unitia. 10 Nee nia luhua, leca scua ia nzu arqui bee ngele Diose liibe chenu tsana arqui tucu bene stulalla.

8Leca

uni Jesuse stucu ejemplu lubeei: Tucu bene ulucu chiucu lliana, 12 chequie uni llianalla enu llenal lulla: Paa uliqui rencia n rialaa. Nu chu uritsi pa beei bee rencialla lu rucu beei. 13 Xiucu xuna bichia lu zee llianalla enu llenal ungiti ye bee rencia n uyucui. Che unguyai dimi cua nzai enza istu elu ulaxui yeene, xne urii ye n niarquii. 14 Pero chenu ulaxu dimii unga biia elu nzucui, nu uquixie n urii falta n acui. 15 Nu chu uya nacui ria rii ni tucu bene enza zee, nu uxela bene zee lii n rii ucui bee cuchi enza dai. 16 Nu equie n chiqui rlianai ala n

11Leca

Ejemplu tucu bene enu urii perdona lliana

San Lucas15,16 xne uria nzecai nu uria naaquii. 28 Pero chiqui ulee lliana rlulla nzee nu la zelai chui nii, che chu uchiuu pai uya ziquie lui para n chui. 29 Che uni lu pai: Liilu nediyalu xala lana rri ria cuna liilu, nu leca xunga unga nzitia lulu, nu leca xunga ubiquilu masia tucu chipa llana para n ri tucu elii cuna bee enu rquietea. 30 Pero nee n uria llianalu ninguie, enu uya laxu dimilu cuna bee unaa huexe. Para lii s unibiyalu n unguti becerro enu mse nerucu. 31 Che uni pai lui: Llianaa liilu nzuculu cuna li ye bichia, nu ye n rlucua neca stenelu. 32 Pero nee rquia n aca tucu elii cuna n ia tsu arquiaahua, xne para li neca xi neca n unguti bichilu nu nee uhuai zecai, unitii, nu ullela zecaahuai.

150 ubixiai tucua tucua bene enu neziqui lu patrni, nu uni lu enu uria rluti: Calu neziquilu lu patrona? 6 Nu ucuaqui bene zee n unilla: Li neziquia tucu ayuu barrili aceite de olivo. Che uni moso zee lulla: Nguie ichi n udulu firma uzucu nu yexetsia uchee lun neziquilu, nu uzucu ichitsia n neziquilu cincuenta barrili aceite. 7 Nu unedichiai lu stucu bene zee: Calu neziquilu lu patrna? Nu uni bene zee lui: Tucu ayuu medida trigo. Che uni lu bene zee: Nguie ichi n udulu firma. Uchee lun neziquilu nu uzucu ichitsia n neziquilu ochenta medidae. 8 Chequie chiqui uyanu arqui patrn zee n netsia moso enu necha neca esquie lun urii. Neli n mase netsia bee bene enu la chequie inziu Diose cuna bee sabeei, luquel bee bene enu nzequie inziu Diose. 9 Enzee nia luhua: N uquiahua bee eluxene n rlucuhua lu iliulabe quie para n riihua elietsa lubee bene, nu scua nu enu yucu liihua elu huailhua chenu laxu bee stenehua. 10 Bene enu rrii tucu n rialane cuna lu llenatsia n riananulla, leca rriilla tucu n rialane cuna lu huaxi n riananulla, nu bene enu la rii tucu n rialane cuna lu llena tsia n riananulla, leca la riilla tucu n rialane cuna lu huaxi n riananulla. 11 Nee leca scua tunu la riihua tucu n rialane cuna lubee eluxene n nu lu iliulabe quie, ti lucu confianza luhua cuna bee eluxene n nu liibe che? 12 Nu tunu la riihua tucu n rialane cuna

5Che

16

Leca uni Jesuse lubee benenu: Uhuai tucu bene xene, nu uluculla tucu mosolla enu uyananu ye bee stenella, cheela uyatixiulee bee bene lulla n lia rlaxu moso zee ye bee stenella. 2 Nu chu ubixialla moso zee nu unilla lui: Xa neca lun rni bee bene lu cuendalu scua? Uliqui cuenda been rriilu, xne la liquiaa ria riilu. 3 Chequie uquixie moso zee n rrii elliebacu: Xa ri nee nu la liquia patrna ria ri? Leca juerzaa para n ri ria dai, nu rtua n nacua caridad. 4 Nediyala xa ri para n nu ti yucu li nii chenu la lucuaa ria.

Ejemplu tucu moso enu n rii nzeca

151 lun la neca bee stenehua, ti liqui luhua lun rialahua che? 13 Ni tucu moso leca modo rii ria lu chiucu patrn, xne leei lu tuculla, nu stuculla zecai, urre rii nzecai lu tuculla, nu lu stuculla la rii nzecai. Enzee leca modo n zibihua lu Diose nu tsu arquihua lu dimi. 14 Nu lun mse rle bee fariseo dimi, chequie chenu ubene beei n uni Jesuse scua uquixie beei n uzeta beei liinu. 15 Nu uni Jesuse lubeei: Liihua rriihua n necahua xi neca bene nzeca lubee bene. Pero Diose nulu xa nchii arquihua. Mase rriihua ana n nzeli arqui bee bene n necahua enu neca equie, pero lu Diose lecati necahua.

San Lucas16 fiu n ia rnaa nu ye bichia rriilla n neca xi neca tucu elii niilla, equie n chiqui necalla bene xene nu racu nzecalla. 20 Leca uhuai tucu bene elitsi enu lee Lzaro, nu diqui belalla nchiucu bechu n ruchulu nu suculla ruu ni bene xene zee. 21 Niarqui Lzaro cua n aculla masia bee ube n sana lii mexa bene xene zee, nu hasta bee nicu rria riee lu beechu n nchiucu liilla. 22 Chenu uria bichia n unguti Lzaro, nu unguya bee ngele Diose liilla liibe elu nzucu Abraham. Nu leca unguti bene xene zee, nu ucachi bee bene liilla. 23 Diqui n nehuana seca bene xene zee nchii ebila, uletsai lui nu istu ulaii Lzaro nzu cuna Abraham. 24 Nu urixialii n uni: Paa Abraham, uhuaa arqui li! Uxela Lzaro n cuachai llii cuene yai para n yetai nu rii n ala luchia, xne chiqui nehuana seca nchiia lu quii quie. 25 Pero ucuaqui Abraham lu bene xene n unilla: Lliia ullucu arqui n chiqui ia uhuailu lu iliulabe, nu Lzaro nehuana uhuaii. Pero nee rialai elu ia tsu arquii, nu liilu rialalu elu nehuana zecalu. 26 Nu leca nia lulu: N arliti nu tucu errubee llene. Enzee ni tucu bee enu nucuaa caa leca modo n dete elu nzulu, nu ni tucu bee enu nucuaa elu nzulu leca modo n yeta caa. 27 Chequie uni bene xene zee: Ziquia lulu paa Abraham, uxela Lzaro ni paa, 28 xne rlucua ayu bichia, para n ixiuleella lubeei n la yeta beei caa elu chiqui nehuana seca bene.

chenu ubeta Juan Bautista. Nula ley Moiss cuna bee bedichia n uquiee bee profeta, pero hasta che uquixie n udixiulee bee bene n xa neca lun rnibiya Diose, nu huaxi bee bene rrii juerza n chuu elu rnibiyanu. 17 Msela fcil n nitilu liibe nu lu yuu, pero la dete n yalu ni tucu bedichia n nzeta lu ley Diose.

16Hasta

Equie cuenda ley Moiss cuna lun rnibiya Diose

Udixiulee Jesuse n la lee niyu unai nu la lee unaa niyunchu

tucu niyu lei unai nu yucui stucu unaa, rii dula, nu leca tunu yucu tucu bene unaa enu ulee niyu, leca rii nzee dula che. tucu bene xene nu chiqui utsucheella cuna bee laquie
19Uhuai

18Tunu

(Mt. 19:1-12; Mr. 10:1-12)

Bene xene cuna Lzaro

San Lucas16,17 uni Abraham lui: Liibeei rlucu beei bee ichi n uquiee Moiss cuna been uquiee bee profeta, mejora n rii beei caso lun niquie lubee ichi cua. 30 Nu ucuaqui bene xene zee: Leca modoe paa Abraham, pero tunu huai zeca tucu bene enu unguti, nu lubelu nzee lubeei, che si tsana arquibeei stula beei. 31 Pero uni Abraham lui: Tunu la rii beei caso stichia Moiss cuna stichia bee profeta, leca la chili arquibeei mase n huai tucu bene enu unguti.

152 Urii elietsa luru para n tsu tenell arquiru lu Diose. 6 Nu ucuaqui Jesuse lubeella: Tunu nzu tenel arquihua masia llena xi neca ebichi mestaza, nu modo nihua lu aca llene sicmoro quie: Axi liilu caa nu uzucu lu inzatu, che zucu aca cua n rnihua.

29Che

Ubiyahua liihua para n la zanahua lu dula

17

Uni Jesuse lubee benenu: Siempre nu been rrii n rrii bee bene dula, pero cue bene enu rii n rii stucu bene dula! 2 Mse neca nzeca para bene zee n llicacuu bene quie molino ailla nu tsiqui beei liilla lu inzatu, luhuare n riilla n sana bene lu dula enu apenatsia uyal arqui li. 3 Ubiyahua liihua! Tunu nu ta tucu enu rrii dula, uriihua n quiyalla, nu tunu chee arquilla lu dula n uriilla, uriihua perdona liilla. 4 Mase achi bese tucu bichia riilla urre nilla bee n necha neca lulu, nu tunu achi bese leca entalla nu nilla lulu urii perdona li: La ri scua stucu bese. Rquia n riilu perdona liilla.

(Mt. 18:6-7, 21-22; Mr. 9:42)

ejemplu necane, tunu tucuhua rlucu tucu bene enu neca esclavo luhua, nu ria nzee n uya unguna nzee una urre uya nzee ucu nai, xie nihua lu nzee: Uyuu nu uzucu para n acuxelu? 8 Pero ala nihua lu bene zee: Uchee xuculu nu urechee n acuxea nu yeta yulue lua, diqui n racua nu ruaa hasta n laxua n acua. Che nu modo n aculu nu huelu. 9 Pero la detehua masia chetsa lu bene zee, xne rriitsiai lun unibiyahua lui n rii. 10 Leca esquie liihua, chenu laxuhua n riihua ye n unibiya Diose n riihua, chequie nihua: Necaru moso enu la zibi, xne uriitsiaru lun neca cuendaru n riiru.

7Tucu

Lun riala rii tucu esclavo

lunu:

5Chequie

Urii elietsa luru para n tsu tenelil arquiru lu Diose

uni bee bene Jesuse

nza Jesuse eyeche Jerusaln, udetenu lu iliu Samaria cuna lu iliu Galilea. 12 Nu chenu nze chuunu tucu eyeche llana, uyachacalu chii bee niyu enu seca elichia n lee lepra liinu, pero istu ucuaaxe beei lunu, 13 nu urixialibeei n unibeei lunu: Maestro, Jesuse, uhuaa arqui liiru!

11Chenu

Uriiyeca Jesuse chii bene enu seca elichia n lee lepra

153 ulai Jesuse liibeei, uninu lubeei: Uquiahua ne lai bee uleya liihua. Pero diquila n nzuebeei uyeca beei elichia n seca beei. 15 Chequie tucu beei, chenu urii nzee beya n uyecala nzee, ubenchila nzee nu ubixialii n uni bedichia nzeca lu Diose. 16 Nu utsulliquii lu Jesuse hasta n udi tequiei lu yuu para n udetei chetsa lunu, nu necai bene Samaria. 17 Che uni Jesuse: Xielan chii neca bene enu uriyeca la? Ma sequie beei? 18 Xie bene rene quietsia ubenchila para n ni bedichia nzeca lu Diose la? 19 Che uni Jesuse lui: Utsuli, nu uquiaa nee. Uyecalalu xne uchili arquilu li.

San Lucas17 rquia n chiqui nehuana zecaa, nu huachu bee bene enu nucuaa nee li. 26 Tucu n unga tiembu n uhuai No, leca scua aca bichia chenu ria zeca li Bene enu uxela Diose. 27 Xne tiembu zee, udacutsia bee bene nu unguetsia beei, nu uchia beei nu udetebeei xinchiucu beei uchia, hasta n uria bichia n uyuu No lii barco llene n urecheella, nu uquixie n ulaca tucu quiu juerte nu unguti ye beei. 28 Leca scua unga chenu uhuai tucu bene enu lee Lot lu iliulabe: udacutsia bee bene nu unguetsia beei, cuna n ruti beei nu si beei, nu rdu beei nii nu rrechee beei bee nii. 29 Pero chenu uchiuu Lot eyeche Sodoma, uquixie n ulaca quii enza liibe cuna azufre, nu unguti ye beei. 30 Leca scua aca chenu ria zeca li Bene enu uxela Diose. 31 Bichia n aca bee nucua, bee bene enu nchiucu equie nii la llucha chuu beei lii nii beei para n natse beei stene beei, nu bee bene enu nucuaa dai la llucha benchila beei nibeei para n uyabeei stenebeei. 32 Ullucu arquihua xa ulleca unaa Lot. 33 Bene enu mse niarqui n huai lu iliulabe quie ria bichia n laxu nucua, pero bene enu ati equie cuenda li luculla eluhuaillla liibe. 34 Li nia luhua n rula zee elu nucuaa chiucu bene lu tucu luna, tuculla uya nu stuculla riana. 35 Nu elu nucuaa chiucu unaa riu, tuculla uya nu stuculla riana. 36 Nu elu nucuaa chiucu niyu dai, tucui uya nu stuculla riana.

14Chenu

Xaria lun rnibiya Diose

bee fariseo lu Jesuse xunga ria lun rnibiya Diose, nu ucuaquinu lubeella: Lun rnibiya Diose la neca nucua n laihua chenu riane. 21 Lecati ni: N caa nzu lun rnibiya Diose, urre ngui nzuee; xne lun rnibiya Diose nzula letahua nee. 22 Nu uninu lubee benenu: Ria bichia n niarquihua n laihua li Bene enu uxela Diose masia tucu bichia pero la laiahua li. 23 Mase nu bee bene enu ni luhua: Caa nzucunu, urre ngui nzucunu, pero la chequiehua beei. 24 Xne tucu n neca chenu riala lee nu riuu lliee enzichiu enzerquie, leca scua aca chenu ria zeca li Bene enu uxela Diose. 25 Pero rluti

20Unidichia

(Mt. 24:23-28, 36-41)

San Lucas17,18 ubene bee benenu nucua uni beella lunu: C aca bee nucua? Nu ucuaqui Jesuse lubeella: Elu nuxu tucu nai enu unguti zee riete sa bee ulabichi.
37Chenu

154
Ejemplu tucu fariseo cuna bene enu urii cubre impuesto

18

Uni Jesuse tucu ejemplu lubee benenu para n setenu liibeella nu uninu rquia n nacu beella lu Diose, nu la llaca beella. 2 Che uninu n lu beella: Tucu bene enu unga juece tucu eyeche nu la lliquilla Diose nu la rii casolla bee bene. 3 Nu leca eyeche zee nzucu tucu unaa enu unguti niyu, nu nzanchu lu juece zee rnacunchu n rii juece zee elietsa lunchu para n detella castiya lu bene enu rlee lunchu. 4 Pero xee n rii caso juece zee unaa zee, nu chu urii juece zee elliebacu n unilla: Ainzuca n la lliquia Diose nu la rii casoa bee bene, 5 pero unaa quie la tsuxenchu n rrii xiinchu lua, mejora ri elietsa lunchu para n la yetanchu ante n laxu paciencia. 6 Nu chu uni Jesuse lubeella: Scua uni juece enu necha neca zee. 7 Enzee, xie la rii caso Diose bee benenu enu ucainu chenu rnacu beella lunu bichia si rula la? Nu, xie lenu para n riinu elietsa lubeella la? 8 Li nia luhua n riinu elietsa lubeella sin n lenu. Pero chenu ria zeca li Bene enu uxela Diose, la ri beya tunu llel bee bene enu nzeli arqui Diose lu iliulabe.

Ejemplu tucu unaa enu unguti niyu cuna juece

Jesuse stucu ejemplu para bee bene enu si n neca beei bene nzeca, nu rluachu beei beel bee bene, nu uninu: 10 Uya chiucu niyu lii Indu llene Jerusaln unacu beei lu Diose: tucui neca fariseo, nu stucui neca enu rrii cubre impuestos. 11 Nu nzul fariseo zee rnacui lu Diose n uni: Chetsalu Diose Pa liibe, xne la necaa xi neca stucu bee bene, xi neca bee bene enu rrii eluhuana, xi neca bee bene enu necha rrii, xi neca bee bene enu rlucu stucu unaa, nu la necaa ni xi neca benequie enu rrii cubre impuesto. 12 Chiucu bese lii tucu xmana rdetea bichia n la acua equie n rlucua ulana lulu Diose, leca rdetea diezmo equie dimi n rri ana. 13 Pero bene enu rrii cubre impuesto istu utsui nu n rii n aletsai lui enza liibe, nu xutse tsiai yai latsai nu uni: Diose Pa liibe uhuaa arqui li, xne neca bene enu rlucu dula! 14 Li nia luhua n bene enu rrii cubre bee impuesto uriila Diose perdona liilla chenu nzialla nilla, pero fariseo zee n rii Diose perdona liilla, xne bene enu sucu aya lecatsia lii lecati neca nzee lu Diose. Pero bene enu reca llena arqui, liilla necalla enu mse seca lu Diose.

9Uni

Uriileya Jesuse bee endu

uyayu bee bene bee endu elu nzu Jesuse para n ricunu yanu equie beei. Pero chenu ulai

15Leca

(Mt. 19:13-15; Mr. 10:13-16)

155 bee benenu nucua, urii beella n uquiya bee bene enu uyayu bee endu zee lunu. 16 Pero ubixia Jesuse liibeella nu uninu lubeella: Uzelahua n yeta bee endu lua nu la chua nucua, xne lun rnibiya Diose neca para bee bene enu neca xi neca bee endu quie. 17 Xne li nia luhua n bene enu la chili arqui lun rnibiya Diose xi neca tucu endu, leca modo n chuulla elurnibiya Diose.

San Lucas18 ulai Jesuse n chiqui nehuana nzu arquii, che uninu: Chiqui neria n chuu bee bene xene elurnibiya Diose! 25 Mse facil n dete tucu camello ichiu echedicu, luquela n chuu bee bene xene elurnibiya Diose. 26 Pero bee bene enu ubene n uni Jesuse scua, unibeei lunu: Ti nu modo tsilaa che? 27 Nu ucuaqui Jesuse lubeei: Nu n neria neca para bee bene iliulabe, pero para Diose leca ni tucu n neria. 28 Chequie necachi uni Pedro lunu: Liiru utsanaru ye been rlucuru para n nzela quieeru liilu. 29 Nu ucuaqui Jesuse n uninu: Li nia luhua n titse bene enu tsana nii, urre unaa, urre bichi, urre pa, urre na, urre llii, para n riilla lun rnibiya Diose, 30 liilla msela yuculla n liqui Diose lulla lu iliulabe quie nu leca luculla elunehuai n leca xunga laxu liibe.

Uni tucu bene xene lu Jesuse

bene enu rnibiya unidichia lu Jesuse n unilla: Maestro, enu neca bene nzeca, xi rquia ri para n lucua elunehuai n leca xunga laxu liibe? 19 Nu uni Jesuse lui: Xinu rnilu n neca bene nzeca? Leca ni tucu bene nzeca, tucutsia Diose neca bene nzeca. 20 Nediyallu bee mandamiento: La tilu bene, nu la luculu stucu unaa, nu la riilu eluhuana, nu la talu eluquichia stucu bene, ulucu ulana lu palu cuna lu nalu. 21 Che uni bene zee lu Jesuse: Ye bee nucua sucua hasta chenu llena. 22 Chenu ubene Jesuse nucua, uninu lui: Pero rrii tucu n riilu nee. Uti ye bee stenelu, nu udete dimi cua lubee bene enu seca elitsi. Scua luculu eluxene liibe. Nu chu yeta quieelu li. 23 Pero chenu ubene bene zee nucua, chiqui nehuana utsuu arquii, xne chiqui xenei. 24 Chenu

18Tucu

(Mt. 19:16-30; Mr. 10:17-31)

Udixiulee Jesuse bese rriuna n ti bee bene liinu

Jesuse chichiucu bee benenu tucu ch nu uninu lubeella: Nee chaahua Jerusaln elu yalu tucu n uquiee bee profeta lu cuenda li Bene enu uxela Diose. 32 Dete cuenda bee bene li lubee bene rene, nu tsequichia beei li, ni beei huaxi bedichia n necha neca lua nu tsxene beei lua. 33 Ii beei li nu ti beei li, pero bichia rriuna huai zecaa. 34 La riil bee benenu beya lun uninu, nu la rii beella beya xa

31Ubixia

(Mt. 20:17-19; Mr. 10:32-34)

San Lucas18,19 neca n rninu, xne uninu tucu n leca modo rii beella beya.
Uriiyeca Jesuse tucu bene enu niquielu eyeche Jeric

156 enu rrii cubre impuesto. 3 Niarqui Zaqueo quie n chululla Jesuse, pero leca modo n lailla liinu xne nzetanala huaxi bee bene liinu, nu nerungulla. 4 Enzee uyecaxuulla nu uricululla, para n lailla Jesuse, chequie uquiella lu tucu aca n lee sicmoro axu elu detenu. 5 Chenu udete Jesuse zee, ubiyanu enzeya nu uninu lulla: Zaqueo yexetsia ulaca, xne nee riana nilu. 6 Che yexetsia ulaca Zaqueo, nu ia nzu arquilla n uria Jesuse nilla. 7 Chenu ulai bee bene n urianu nii Zaqueo, ye beei uquixie beei n seta beei Jesuse nu rnibeei xin nzanu yananu ni bene enu rlucu dula. 8 Nu utsuli Zaqueo nu necachi unilla lu Jesuse: Ubiyacuru, ritsia arliti lun rlucua lubee bene enu seca elitsi. Nu tunu nu bene enu uri cubre de mase lu, nee detea lulla tacu bese mase lun ucachia lulla. 9 Che uni Jesuse lulla: Bichia quie uria n tsilaa bee bene enu nucuaa ni Zaqueo, xne uchili arquilla Diose, liilla necalla enu mero nzeta lu famili tuxie Abraham. 10 Nu li Bene enu uxela Diose, nzela para n lana bee bene enu nza inziu n necha neca, nu tsilaa liibeei lu dula.

nze ria Jesuse axu eyeche Jeric, nzucu tucu niyu enu niquielu ruu inziu rnacu carida, 36 chenu ubenei n rdete huaxi bee bene inziu zee unidichiai xi reca. 37 Che uni bee bene lui n Jesuse bene eyeche Nazaret rdete lu inziu zee, 38 nu ubixial n uni: Jesuse llii David uhuaa arqui li! 39 Bee bene enu nzuculu rquiyalla rrii beei para n zacalla, pero msela ubixialilla n unilla: Llii David uhuaa arqui li! 40 Chequie utsuxee Jesuse nu unibiyanu n yetayuu bee bene liilla lunu. Chenu urialla axu lunu unidichianu lulla: 41 Xi niarquilu n ri lulu? Nu ucuaqui niyu enu niquielu zee nu necachi unilla lunu: Niarquia n yee iculua nu biya zecaa. 42 Nu uni Jesuse lulla: Riyallu nee, nu uyecalalu xne uchili arquilu li. 43 Hora zee chu uyee iculu niyu zee, nu nzequiei Jesuse nu uni bedichia nzeca lu Diose. Nu ye bee bene enu ulai n unga scua, leca unibeei bedichia nzeca lu Diose.

35Chenu

(Mt. 20:29-34; Mr. 10:46-52)

Ejemplu chii melu

19

Uyuu Jesuse eyeche Jeric, nu chu udetenu eyeche zee. 2 Zee nzucu tucu bene xene enu lee Zaqueo nu rnibiyalla lubee bene

Jesuse cuna Zaqueo

bene enu riene lun rni Jesuse, uninu tucu ejemplu lubeei, xne axula nzunu Jerusaln, nu liibeei rrii beei elliebacu nu hora zee nze riala lun rnibiya Diose. 12 Nu uninu lubeei:

11Bee

(Mt. 25:14-30)

157 Uhuai tucu niyu enu nzeta lu tucu famili enu chiqui neca equie, nu nzalla istu stucu nacin para n yuculla n nibiyalla, n acalla arre nu chu benchila zecalla para n nibiyalla lachilla. 13 Ante n chiuulla, ubixialla chii bee mosolla nu udetella lu cada tucua beei tucu dimi n huaxi seca, nu unilla lubeei: Uriihua berexe cuna dimi cua hasta chenu benchila zecaa. 14 Pero bee bene lachilla, chiqui rana arquibeei liilla, nu uxela beei texcuaa bee bene nzequie liilla nu uya ni beei lubee bene elu nzalla n la niarquibeei n aca bene cua arre lubeei. 15 Pero uyanalla n ungalla arre, nu ubenchila zecalla lachilla. Chenu urialla ubixialla bee mosolla enu udetella dimilla ya para n riilla beya calu urii cada tucua beei ana. 16 Moso enu rluti uya uni lulla: Det, dimi n uliquilu lua, urii ana chii bese mase lun necane. 17 Nu uni arre zee lulla: Urii nzecalu, tucu n rialane. Nu lun uriilu tucu n rialane cuna lu llena n utsana lulu, nee liquia lulu n nibiyalu lu chii eyeche. 18 Chenu uya moso rrucu unilla lu arre zee: Det, dimi n uliquilu ya urii ana ayu bese mase lun necane. 19 Leca esquie uni arre zee lu benecua: Liilu nibiyalu lu ayu eyeche. 20 Nu uya stucu moso lulla nu uni nzee lulla: Det, nguie dimilu. Uduchene lii tucu panitu, 21 xne ulliquia liilu n la huaa arquilu bee bene, nu riuculu lun n tsanalu, nu riuculu ulacu elu la dulu nii.

San Lucas19 uni arre zee lui: Moso enu necha neca, equie n unilu scua enzee riallu castiyalu. Tunu nediyalu n la huaa arquia bee bene nu riucua lun n tsana nu riucua ulacu elu la ri ria, 23 bueno che, xiquie n n dulu dimia banco para n chenu ubenchila zecaa ayucune cuna lliine? 24 Nu chu uni arre zee lubee bene enu nucuaa zee: Axihua melu cua yai, nu udetehuane ya bene enu nzene chii. 25 Che necachi uni bee benecua lu arre zee: Pero liilla rluculalla chii melu. 26 Nu ucuaqui arre zee: Li nia luhua nu bene enu rluculane, rquia n yucul nzeene; pero bene enu rlucu llenatsiae, hasta lu llena n rluculla ducu enzee yalla. 27 Nu bee bene enu rlee lua nu la niarqui beei nu aca arre, uteyuhua bee nzee caa, nu tihua beei lua.

22Chequie

ulaxu n uni Jesuse ejemplu cua, uriinu seidu n nzanu enza Jerusaln. 29 Nu chenu urianu axu eyeche Betfag cuna Betania axu dai n lee Olivos, che uxelanu chiucu bee benenu, 30 nu uninu lubeella: Uquiahua eyeche n nchiucu enza lucua. Nu chenu riahua zee llelahua tucu burro enu niquietu enu lascal ricu bene. Uxechehuai nu yetayuhuai. 31 Tunu nu enu nedichia luhua xinu xechehuai, unihua lu bene zee n Det, Jesuse enu rnibiya luru uni n uyarui.

28Chenu

(Mt. 21:1-11; Mr. 11:1-11; Jn. 12:12-19)

Uyuu Jesuse eyeche Jerusaln

San Lucas19,20 uyaa bee benenu nu urii beella tucu n uninu lubeella. 33 Nu chenu xeche beella burro zee, bee lluaana unidichia lubeella: Xinu xechehua burro cua? 34 Nu ucuaqui beella: Xne Det, Jesuse rni n uyarui. 35 Che unguya beella burro zee elu nzu Jesuse, nu uricu beella xucu beella equiei nu uricu Jesuse equiei. 36 Nu ucuaa bee bene xucu beei labe inziu elu udetenu. 37 Nu chenu uquixie n nze laca beella equie dai n lee Olivos, ye bee bene enu nzequie Jesuse uquixie beei n urixialibeei xne chiqui ia nzu arquibeei, nu unibeei bedichia nzeca lu Diose, equie ye bee milagro n ulai beei n uriinu. 38 Nu unibeei: ia nzeta arre, liinu enu nzeta lu cuenda Paahua Diose! Nu n nzuxe liibe chetsa Diose enu nzucu liibe! 39 Chequie bee fariseo enu nzeta leta bee bene enu nzequie liinu unibeei lunu: Maestro, uquiya bee bene enu nzetaquie liilu n la bixial beei scua. 40 Pero ucuaqui Jesuse lubeei: Nia luhua tunu zaca beei, bee quie neca n bixial scua. 41 Chequie chenu uria Jesuse axu eyeche Jerusaln, chenu ulainu eyeche cua ungunanu equie cuenda eyeche cua, 42 nu uninu: Bee bene eyeche Jerusaln, ala masia bichiaquie uriihua beya ti liqui n nzuxe arquihua! Pero achi neca nucua luhua nee, nu la laihuane. 43 Ria bichia n rechee bee bene enu rlee luhua muro diqui

158 abenchila lachihua, nu diqui bee luhuare rii condra bee bene liihua, 44 nu ti beei liihua. Che nitilu beei lachihua, nu la tsana beei ni stucu quiee equie sae, xne n riihua caso Diose chenu ubeta biyanu liihua.

32Che

Utiliaca Jesuse bee bene labe eleya Indu llene Jerusaln

bee nucua, uria Jesuse labe eliya Indu llene Jerusaln, nu uquixienu uluanu bee bene enu ruti cuna bee bene enu sii zee, 46 nu uninu lubeei: Lu ichi Stichia Diose rni: Nia neca para n nacu bee bene lu Diose, pero liihua rriihuane xi neca yube elu rcuaa bee huana. 47 Ye bichia uzete Jesuse bee bene lii indu llene Jerusaln, pero bee uleya cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss cuna bee usticia eyeche zee, rlana beei xa modo ti beei liinu. 48 Pero la llela beei xa modo ti beei liinu, xne ye bee bene chiqui sucu diaca lun setenu.

45Lul

(Mt. 21:12-17; Mr. 11:15-19; Jn. 2:13-22)

Elurnibiya n rlucu Jesuse

20

Tucu bichia diqui n sete Jesuse bedichia nzeca Diose lubee bene lii Indu llene Jerusaln. Che uria bee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss, cuna bee usticia Israel lunu, 2 nu unidichia beella lunu: Uni luru, ti uliqui elu usticia n rriilu scua? Nu ti uliqui elurnibiya n rriilu nucua? 3 Che ucuaqui Jesuse lubeei: Leca nidichiaa tucu luhua. Ucuaquihua lua nee: 4 Ti uxela

(Mt. 21:23-27; Mr. 11:27-33)

159 Juan para n rinzalla bee bene? Diose uxela liilla la urre bee bene la? 5 Pero uquixie beei n ubedichianu sabeei nu rnibeei: Tunu niaahua n Diose uxela Juan Bautista, che ni nucua luaahua: Xiquie n la chili arquihua n rnilla che? 6 Nu leca leca modo n niaahua n bee bene uxela liilla, xne ti bee bene liaahua cuna quiee, xne ye bee bene nzeli arqui n Juan Bautista unga tucu profeta Diose. 7 Che ucuaqui beei n la rii beei beya ti uxela Juan n rrinzalla bee bene. 8 Nu uni Jesuse lubeei: Leca la ixiulea luhua ti uliqui elurnibiya n rri bee nucua.

San Lucas20 lucu bee bene cua ulana. 14 Pero chenu ulai bee bene zee endulla unibeei lu sa beei: Lii neca enu yananu yuu quie, te tiaahua lii para n yananuaahua yuu quie. 15 Nu uhua beei lii lu yuu zee, nu unguti bee bene zee lii. Che unidichia Jesuse lubee bene enu rdichianunu: Xa rriihua elliebacu n rii bene enu neca stene yuu zee cuna bee bene zee? 16 Puese nia luhua n nzetalla nu tilla bee bene zee, nu detella yulla lu stucu bee bene. Chenu ubene beei nucua, unibeei: Ala la acane scua! 17 Pero ubiya Jesuse lubeei nu uninu: Tunu la acane scua, xinu rni lu ichi Stichia Diose elu rni?: Quiee n uhua una bee bene enu rrechee nii, quiee cua neca n mse uzibi ungache nii zee. 18 Titse bene enu llica cuchiu cuna quiee cua nehuana zeca bene zee, nu tunu zana quiee cua equie bene, laxuli liilla che.

Ejemplu bee moso enu necha urii

chu uquixie Jesuse uninu lubee bene ejemplu quie: Tucu niyu uquienii bee aca uva lu yulla nu chu udetella yulla llela lubee bene, nu nzalla enza istu zuculla. 10 Chenu uria tiembu n aca ulacu uva, uxelalla tucu mosolla nzetucu lun rialalla. Pero udii bee bene zee moso cua nu scuatsia uxela beei lii. 11 Chequie uxela bene enu neca stene yuu zee stucu mosolla, pero leca esquie udiquichiqui beei nzee nu udii beei nzee, nu scuatsia uxela beei lii. 12 Nu uxela bene zee stucu mosolla, pero udii beei moso zee nu utiqui beei lii, nu uhua beei lii lu yuu zee. 13 Chequie uni bene enu neca stene yuu zee: Xa ri nee? Xela endua enu chiqui seca, tia ala lii

9Nu

(Mt. 21:33-44; Mr. 12:1-11)

uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss. Hora zee niarqui beei natse beei Jesuse, xne urii beei beya n lun uninu scua neca nucua contra liibeei, pero ulliqui beei bee bene. 20 Che uxela beei bee bene nze tsia liinu, nu rrii bee bene quie tucu n neca beei bene nzeca, para n rlana beei

(Mt. 21:45-46; Mr. 22:15-22; Mr. 12:12-17)

19Bee

Unedichia bee bene equie cuenda bee impuesto

San Lucas20 n ni Jesuse tucu bedichia n rii n dete cuenda beei liinu lu gobernador Roma. 21 Nu unidichia beei lunu, n unibeei: Maestro, liiru nediyaru n rnilu nu rriilu tucu n rialane, nu rriilu tucunecatse lu ye bee bene, nu neli setelu bee bene n xa niarqui Diose n huai bee bene. 22 Uni luru: Neca nzeca n dixiuru bee impuesto lu gobernador Roma la?, urre la neca nzecae la? 23 Pero chu urii Jesuse beya n lixiu neca elliebacu beei, nu uninu lubeei: 24 Ulubehua tucu melu lua. Tiluu n nzucu lue, nu ti nombre nequie lue? Nu ucuaqui beei: Neca nucua arre Csar. 25 Che uni Jesuse lubeei: Udetehua n neca stene Csar lu Csar, nu udetehua n neca stene Diose lu Diose. 26 Nu l llela beei xi aricuquiya beei liinu lu ye n uninu lubee bene. Nzenutsia arquibeei lun xa ucuaquinu lubeei, nu leca xi unibeei.

160 endu tuxie zee. 29 Nu ucuaa achi bichi tucu bene, bichi rluu beei uyucu unaa, pero ungutilla nu n lucu beella endu. 30 Chequie uyucu bichi rrucu beei unaa zee, pero leca ungutilla nu n lucu beella endu. 31 Leca uyucu bichi rriuna beei unaa zee, nu scua uyucunchu lu achi bichi beei, nu ye beei unguti beei nu n lucu beei endu cuna unaa zee. 32 Cheela, leca unguti unaa zee. 33 Enzee bichia n huai zeca bee bene enu unguti, ta lu achi bee benecua neca niyu unaa zee, xne ye beei uchia beei cuna liinchu? 34 Nu uni Jesuse lubeei: Lu iliulabe quie xia bee bene nu rdete beei xinchiucu beei para n chia. 35 Pero bee bene enu riala n lucu stucu elu nehuai n necuqui, liibeella enu huai zeca, niyu si unaa la chia beella. 36 Xne la atia beella, acatsia beella xi neca bee ngele Diose nu aca beella lliinu, equie n uhuai zeca beella. 37 Liiru nediyaru n huai zeca bee bene enu unguti, xne hasta Moiss uni tucu parte lu ichi Stichia Diose elu rni n ulailla aca n riqui. Nu lu ichi zee rni n liinu necanu Diose Abraham cuna Isaac, cuna Jacob. 38 Nu Diose la necanu Diose bee bene enu unguti, liinu necanu Diose bee bene enu nehuai, xne para liinu ye bee bene nehuai! 39 Chequie chiucu chuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss unibeei lunu: Uni nzecalu Maestro. 40 Nu n laca arquibeei a nacu dichial beei lunu.

Chenu unidichia bee bene equie n huai zeca bee bene enu unguti

uya chiucu chuna bee Saduseo lu Jesuse. Bee saduceo quie la chili arquibeei n huai zeca bee bene enu unguti. Enzee unibeei lunu: 28 Maestro, ley Moiss rni tunu ati tucu niyu nu tsanalla unaalla nu l lucu beei endu, che yucu bichi tuxie zee unaalla para n lucu beella endu enu neca xi neca

27Cheela

(Mt. 22:23-33; Mr. 12:18-27)

161
Ta lubee famili nzeta Cristo?

San Lucas20,21 nu udulla chiucu melu n me lii alcancia zee. 3 Che uni Jesuse lubee benenu: Li nia luhua n mse sibi una n uduu unaa zaqui elitsi quie lun sibi una n uduu beel bee bene. 4 Xne ye bee bene rdutsia beei lun sucu sobra equie dimi beei, pero unaa quie ainzuca n secalla elitsi udulla ye dimilla lii alcancia ainzuca n nucuatsia rluculla.

uni Jesuse lubeei: Xinu rni bee bene n neca Cristo llii David? 42 Nu leca lii David uni lu libro Salmos: Diose uni lu liinu enu rnibiya lua: Uzucu cuetsea chubee, 43 hasta n ri ana n nibiyalu lubee bene enu rle lulu. 44 Enzee tunu Cristo neca llii David, xiquie n rni David lunu Liilu rnibiyalu lua?

41Pero

(Mt. 22:41-46; Mr. 12:35-37)

Udixiulee Jesuse n ril Indu llene Jerusaln

bee bene uquiee diaca chenu uni Jesuse lubee benenu: 46 Ubiyahua liihua lubee ulaxcuela enu reca ley Moiss, xne riu arquibeei n enzee beei cuna xucu fiu beei, nu leca riu arquibeei n lucu bee bene ulana lubeei labe inziu. Nu lii bee indu rlana beei n zucu beei lubee xleta n mse neca equie, leca scua rrii beei elu nze tacu beei eta. 47 Leca raxi beei nii bee unaa enu unguti niyu, nu para n ni bee bene n neca beei bene nzeca, xee rnacu beei lu Diose. Pero liibeei yala beei castiya n mase fuerte.

(Mt. 23:1-36; Mr. 12:38-40; Lc. 11:37-54)

45Ye

Uni Jesuse n necha rrii bee ulaxcuela enu reca ley Moiss

chuna bee bene rdichia beei equie cuenda bee quiee n ia rnaa necache Indu llene Jerusaln, cuna equie cuenda beenu huaxi seca n lia rdete bee bene para n suchee. Nu uni Jesuse lubeei: 6 Ria bichia n ye n rlaihua nee, pero ni stucu quiee la yanae equie sae, yeene rilae.

5Chiucu

(Mt. 24:1-2; Mr. 13:1-2)

Xi sea aca chenu enta laxu iliulabe

Una n uduu tucu unaa zaqui

21

Chenu ulai Jesuse n rdu bee bene xene una lii alcancia lii Indu llene Jerusaln, 2 leca esquie ulainu tucu unaa enu unguti niyu nu secalla elitsi,

(Mr. 12:41-44)

unidichia bee bene lunu: Maestro, xunga aca bee nucua? Nu xi sea lube n nzula n aca bee nucua? 8 Chequie uni Jesuse lubeei: Ubiyahua liihua para n lecati zequienu liihua. Xne nzeta huaxi bee bene enu ni luhua n nzeta beei equie cuenda li, nu ni beei: Li neca Cristo; urre Nzeta axula bichia n rianu. Pero la chili arquihua lun nibeei. 9 Nu chenu yenehua n reca xuu nu rliu bee bene, la lliquihua xne rluti bee nucua acaxu ante n laxu iliulabe,

7Nu

(Mt. 24:3-28; Mr. 13:3-23)

San Lucas21 pero la neca lu cuenda nucua n ulaxu iliulabe. 10 Nu unil Jesuse lubeei: Tucu nacin liunu cuna stucu nacin, nu bee gobierno liunu cuna stucu gobierno. 11 Nu aca bee x nu juerte, nu aca bia, nu aca bee elichia diqui lu iliulabe, nu lai bee bene been nelliqui rnaa liibe. 12 Pero ante n aca ye bee nucua, natse bee bene liihua, nu xitse riinu beei liihua nu riibeei n nehuana zecahua, uya beei liihua lii bee indu para n chiuulue lu cuendahua. Du beei liihua nicu nu cheyubeei liihua lubee arre cuna lubee gobierno para n chiuulue lu cuendahua equie n nzeli arquihua li. 13 Pero scua nu modo n nihua stichiaa lubeei. 14 La quia n chenu arquihua, nu la quia riihua elliebacu xa cuaquihua lubee bene zee, 15 xne li liquia elliebacu luhua cuna bee bedichia n nihua. Ni tucu bee enu rlee luhua la riqui beei n yene beei bedichia cua, nu leca leca modo ni condra beei liihua. 16 Pero liihua ria bichia n hasta bee pahua cuna bee nahua cuna bee bichihua cuna bee familihua cuna bee bene enu rquietehua dete cuenda beei liihua, nu nuhua enu uti bee bene. 17 Nu ye bee bene iliulabe chana arquibeei liihua, equie n necahua bee benea. 18 Pero ni tucu ichia equiehua la nitihua equie bee nucua. 19 Utsuta arquihua lu stichiaa para n chuuhua liibe elu huailhua. 20 Chenu laihua n nucuaa bee sundado diqui abenchila eyeche Jerusaln, uriihua beya n nzula

162 n laxu eyeche zee. 21 Chequie bee bene enu nucuaa bee eyeche Judea, rquia n yecaxuu beei enza dai, nu bee bene enu nucuaa eyeche Jerusaln, rquia n chiuu beei eyeche cua, nu bee bene enu rrii ria enza ruu eyeche la benchila beei eyeche zee. 22 Xne bee bichia zee dete Diose castiya bee bene para n yalu ye tucu n niquie lu ichi Stichia Diose. 23 Pero cue bee unaa enu nu endu xlacu cuna bee unaa enu nuu bee endu enu rachi bichia zee! Xne chiqui nehuana zeca bee bene, nu yala bee bene eyeche zee tucu castiya n juerte. 24 Texcuaa beei ati lu xuu, nu texcuaa beei uya bee bene preso diqui lu iliulabe, nu bee bene rene nibiya Jerusaln, hasta n yalu bichia n tsana Diose n nibiya beei zee.

Chenu nzeta zeca liinu Bene enu uxela Diose

lai bee bene sea lu bichia cuna lu uu cuna lubee belaa, nu lu iliulabe la ria bee bene beya xi rii beei, nu lliqui beei xne chiqui juerte llichi inzatu lun cuine. 26 Hasta n chiula bee bene equie n lliqui beei chenu rii beei elliebacu lun aca lu iliulabe quie, nu hasta been nu liibe cui. 27 Chequie lai bee bene iliulabe Bene enu uxela Diose, n tuna rulu siquinu nzetanu lii xcabe cuna ye n rluunu. 28 Chenu quixie n aca bee nucua, uduhua ana arquihua nu uletsahua luhua, xne axula uria bichia n tsilaahua lun nehuana zecahua.

25Chequie

(Mt. 24:29-35, 42-44; Mr. 13:24-37)

163 quie: Ubiyacuruhua aca higo, urre tatse stucu bee aca. 30 Chenu laihua n riye leca ene lubee aca, liihua rriihua beya n nzeta axula n aca nelee. 31 Leca esquie, chenu laihua n uquixiela n aca bee nucua, riihua beya n nzeta axula lun rnibiya Diose. 32 Li nialuhua n ye bee nucua aca ante n ati ye bee bene enu nehuai tiembu quie. 33 Liibe cuna iliulabe laxu, pero stichiaa la dete n yalue. 34 Ubiyahua liihua para n la rii bee bicio ana luhua nu la rii niqui ana luhua nu la acu xetahua nu la riihua n chenu arquihua n xa huaihua para n chenu benchila zecaa, la aca bichia zee nu tunatsia llunahua. 35 Xne scua aca bichia zee para lu ye bee bene iliulabe. 36 Ucuaa tsiahua, nu ye bichia unacuhua lu Diose para n nu modo tsilaahua lu ye been aca lu iliulabe, nu para n scua nu modo riahua lu Bene enu uxela Diose. 37 Bichia uzete Jesuse bee bene lii indu llene Jerusaln, nu rula nzanu riananu dai n lee Olivos. 38 Nu ye bee bene se sila lii Indu Jerusaln cua para n riene beei lun rninu.

San Lucas21,22 uni Jesuse lubeei ejemplu bee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss, rlana beei xa modo ti beei Jesuse, xne xiqui beei bee bene. 3 Nu uyuu bezelu arqui Judas Iscariote, lii necai tucu lu chichiucu bee bene Jesuse. 4 Che uya Judas lubee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna lubee bene enu rnibiya lii indu, nu uni lubeella n xa dete cuendai Jesuse lubeella. 5 Che chiqui ia utsu arquibeella chenu ubene beella nucua, nu uni beella n dete beella dimi yai. 6 Nu uzelai, che uquixiei n ucuanai xa modo dete cuendai Jesuse chenu la rii bee bene beya.

29Leca

2chequie

Exee n udacunuu Jesuse bee benenu

Urii bee bene elliebacu xa modo natse beei Jesuse

22

Chenu nzeta axula elii baxcu, chenu racu bee bene p n la chuu levadura equie,

(Mt. 26:1-5, 14-16; Mr. 14:12, 10-11; Jn. 11:45-53)

uria bichia lii baxcu n racu bee bene Israel p n la nucha levadura, cuna chenu rii bene tucu sanchi llana xi neca una lu Diose. 8 Chequie uxela Jesuse Pedro cuna Juan, n uninu lubeella: Uquiahua nu urechehua exee n dacuxeahua rech baxcu. 9 Nu unidichia beella lunu n uni beella: C niarquilu n riilurune? 10 Che uni Jesuse lubeella: Chenu chuuhua eyeche Jerusaln, zee llacahua tucu niyu enu nuya tucu eree inza, uquia quieehualla hasta nii elu chuulla, 11 nu unihua lu bene enu neca stene nii zee: Singuie rni Maestro, C nzucu cuarto elu acuxnua bee benea rech baxcu? 12 Che lube

7Chenu

(Mt. 26:17-29; Mr. 14:12-25; Jn. 13:21-30; 1 Co. 11:23-26)

San Lucas22 bene zee tucu cuarto elu ayaa n nzucheela lii. Zee recheehua n dacuxeahua. 13 Chequie uya beella nu ullela beella tucu n uni Jesuse lubeella, nu urechee beella n acuxee beella rech baxcu. 14 Chenu uria hora, uzucu Jesuse cuna bee apstolnu lu mexa. 15 Che uni Jesuse lubeella: Chiqui niarquia n acuxenuahua rula baxcu quie ante n enta n chiqui nehuana zecaa! 16 Xne li nia luhua n leca bichia n acunu zeca liihua lu iliulabe quie stucu bese, nu hasta elurnibiya Diose acunu zeca liihua. 17 Che unatsenu tucu copa biu, nu chenu ulaxu n udetenu chetsa lu Diose, uninu: Unatsehua biu quie nu uhuehuane nu uritsihuane lubee sahua. 18 Xne li nia luhua n leca bichia n huaa biu hasta bichia n ria lun rnibiya Diose. 19 Chequie unatsenu p, nu chenu ulaxu n udetenu chetsa lu Diose, uleenu p zee nu udetenue yabeella, nu uninu: P quie neca cuerpoa n detecuendaa chenu atia equie cuenda liihua. Nu chenu riihua scua, uriihuane equie n nchiucu arquihua li. 20 Leca scua uriinu cuna copa biu chenu ulaxu n udacuxee beella, nu uninu: Biu quie neca renea n richia chenu atia para n scua yala tucu inziu cuqui n nu modo rii Diose perdona bee bene. 21 Pero nee enu dete cuenda li nchiucu ya lu mexa elu nchiucu

164 yaa. 22 Pero li Bene enu uxela Diose, rquia n zecaa lun nzu n zecaa, pero cuee bene enu dete cuenda li para n atia! 23 Chequie uquixie beella n unidichia beella lu sabeella, ta beella neca enu dete cuenda liinu.

uquixie beella n uni beella lu sabeella n ta beella neca enu mase neca equie. 25 Pero uni Jesuse lubeella: Lu iliulabe quie bee arre chiqui juerte rnibiya beei lubee bene lachi beei, nu bee enu rnibiya rni bee bene n rrii beei tucu n rialane lubee bene. 26 Pero liihua la yala n riihua scua, enu mse neca equie letahua, rquia n aca nzee enu lecati neca, nu enu rnibiya rquia n aca nzee xi neca tucu enu sibi. 27 Lu iliulabe quie sucu bee patrn lu mexa, nu bee moso sibi lubeei. Pero letaahua la acane scua, xne li nzua cuna liihua xi neca tucu enu sibi luhua. 28 Liihua necahua enu siempre nzu cuna li bee bichia n nehuana ullecaa. 29 Enzee liquia luhua lun rnibiyaa, tucu n uliqui paa lun rnibiyanu lua, 30 nu acuhua lu mexa elu nibiyaa nu leca zucuhua lu xleta para n hualuhuane lu cuenda ye bee bene enu nzeta lu chichiucu famili bee bene Israel.

24Che

Ti mase neca equie

uni Jesuse: Simn, Simn, ubiyacuru, xne unacula bezelu liihua lua para

(Mt. 26:31-35; Mr. 14:27-31; Jn. 13:36-38)

31Leca

Uni Jesuse n ni Pedro n la chululla liinu

165 n riinui liihua tucu n rriinu bene trigo chenu rcuillae. 32 Pero uziquieel lu Diose lu cuendalu para n la tsanaarquilu n nzeli arquilu li. Nu chenu chili zeca arquilu li stucu bese, urii elietsa lubee salu para n tsuta arquibeella lun nzeli arqui beella li. 33 Chequie uni Pedro lunu: Det, nzua para n chaa nicu cuna liilu, nu hasta n atia cuna liilu. 34 Nu uni Jesuse lulla: Li nia lulu Pedro, n rula quie, ante n bixia tiula, liilu unillu chuna bese n la chululu li.

San Lucas22
Chenu unacu Jesuse lu Diose tucu luhuare elu lee Getseman

uni Jesuse lubeella: Chenu uxela liihua n uyahua ni tucu bolsa, ni dimi ni stucu para lucuhua, nu xie nu n urii falta liihua la? Nu uni beella: Lecaxi urii falta liiru. 36 Chequie uninu lubeella: Pero nee enu rlucu dimi nu rlucu biti, rquia n uya nzee nucua. Nu enu la lucu espada, uti nzee xucu nzee para n tsi nzee tucue. 37 Xne rquia n yalu tucu n niquiee lu ichi Stichia Diose equie cuenda li elu rni: Nu ubacu bee bene liinu leta bee bene enu necha rrii. Ye n nequie lu ichi Stichia Diose equie cuenda li, rquia n yalu nucua. 38 Chequie uni beella lunu: Caa rlucuru chiucu espada. Nu ucuaquinu lubeella: Cuna nucuatsia zibi quiiaahua.

35Che

Axula nzu lun zeca Jesuse

chu uchiuu Jesuse nu nzanu dai n lee Olivos tucu n neca costumbrenu, nu nziquie bee benenu liinu. 40 Chenu uria beella dai zee uninu lubeella: Unacuhua lu Diose, para n la rii bezelu ana luhua. 41 Che uchiuu chunu lubeella nu nzanu xi neca tucu n siqui bene tucu quiee, nu chu utsulliquinu zee nu unacunu lu Diose. 42 Nu uninu: Paa, tunu laca arquilu, utsilaa li lun nehuana enta zecaa. Pero la riilu tucu n niarquia, uriitsia tucu n niarquilu. 43 Che ulubelu tucu ngele Diose liibe lunu, nu udu nzee juerzanu. 44 Nu chenu chiqui nehuana secanu, msela juerte rnacunu lu Diose, nu sana inza n suinzanu hasta lu yuu xi neca tucu gota rne. 45 Chenu utsulnu elu unacunu lu Diose, nzanu lubee benenu nu ullunanu liibeella n ratse beella, xne nhuana nzu arquibeella. 46 Nu uninu lubeella: Xinu ratsehua? Uzetehua nu unacuhua lu Diose para n la rii bezelu ana luhua.

39Nu

(Mt. 26:36-46; Mr. 14:32-42)

Jesuse lubeella, chenu uria huaxi bee bene. Nu enu lee Judas, enu unga tucu bee benenu, lii nzucului lu ye bee bene zee, nu chu uyabicai lu Jesuse para n udacui bichiu xecanu. 48 Nu uni Jesuse lui:

47Rniscal

(Mt. 26:47-56; Mr. 14:43-50; Jn. 18:2-11)

Chenu unatse bee bene Jesuse

San Lucas22 Judas, xie cuna tucu bichiutsia dete cuendalu li Bene enu uxela Diose la? 49 Che bee bene enu nucuaa cuna Jesuse, chenu ulai beella n reca, necachi uni beella lunu: Det, huaru espada para n liunuahua liibeei la? 50 Chequie tucu bee benenu uchiecu diaca chubee tucu moso uleya enu rnibiya lubeel bee uleya. 51 Pero uni Jesuse lubeella: Necane nee, utsanahua beei. Che utinu yanu diaca bene zee nu uriiyecanue. 52 Nu chu uninu lubee uleya enu rnibiya lubee uleya, cuna lubee bene enu rnibiya lubee bene enu rrii ucu Indu llene Jerusaln, cuna lubee usticia bee bene Israel, enu uria n uya liinu: Xinu nzetahua cuna espada nu cuna acarute para n uyahua li xi neca tucu huana? 53 Ye bichia nzua cuna liihua lii Indu llene Jerusaln nu ne natsehua li, pero nee uria hora n rnibiya bezelu luhua.

166 ucachi Pedro n unilla lu unaa zee: La chulua nucua. 58 Sterratutsia, chenu ulai stucu bene zee liilla, che uni lulla: Leca nuulu necalu tucu sa beella. Pero ucuaqui Pedro n unilla: Aa dta, laca benella. 59 Chenu udete xi neca tucu hora, uni stucu bene lulla: Neli n leca nuu bene quie enzee cuna Jesuse, xne necalla bene Galilea. 60 Nu ucuaqui Pedro: La ri beya xi rnilu. Hora n rni Pedro scua ubixia tiula. 61 Che ubelleta Jesuse nu ubiyanu lu Pedro, nu ullucu arquilla lun uni Jesuse lulla: Ante n bixia tiula unilalu chuna bese n la chululu li. 62 Nu chu uchiuu Pedro ruu eliya zee, nu chiqui ungunalla.

57Pero

Utsequichia bee bene Jesuse

Uni Pedro n la chululla Jesuse

chenu unatse beei Jesuse, unguya beei liinu nii uleya enu rnibiya lu beel bee uleya, nu istu nzequie Pedro liinu. 55 Che ucuaa bee bene quii labe eliya zee, nu ucuaa beei ruu quii zee, nu leca uzucu Pedro cuna liibeei zee. 56 Nu chenu ulai tucu criada liilla n nzuculla ruu quii zee, riyalinchu lulla nu uninchu: Leca nuu bene quie enzee cuna Jesuse.

54Nu

(Mt. 26:57-58, 69-75; Mr. 14:5354, 66-72; Jn. 18:12-18, 25-27)

bene enu rriucu Jesuse, udiquichiqui beei liinu, nu udii beei liinu. 64 Utsacu beei lunu, nu udii beei liinu nu unibeei lunu: Urii beya ti udii liilu! 65 Nu unibeei huaxil bee bedichia n necha neca lunu.

63Bee

(Mt. 26:67-68; Mr. 14:65)

Chenu uyayu bee bene Jesuse lubee usticia bee bene Israel

uyee lu yuu stucu bichia, uyetesa bee usticia bee bene Israel cuna bee uleya enu rnibiya lubee uleya, cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss, nu uyayu beei Jesuse elu nucuaa yebee usticia beei.

(Mt. 26:59-66; Mr. 14:55-64; Jn. 18:19-24)

66Chenu

167 Zee unidichia beei lunu: 67 Uni luru, liilu necalu Cristo enu uxela Diose la? Nu ucuaqui Jesuse lubeei: Tunu nia luhua n li neca Cristo enu uxela Diose, la chili arquihua li. 68 Nu tunu nedichiaa luhua la cuaquihua, nu leca la laahua li. 69 Pero desde nee Bene enu uxela Diose zucunu cuetse Diose chubee enu rnibiya lu yeene. 70 Chequie unidichia ye beei lu Jesuse: Liilu necalu Llii Diose la? Nu ucuaqui Jesuse lubeei: Scua necane li nzee. 71 Che unibeei: Para qu n lanalaahua mse bee testigo nee? Nu leca liaahua ubeneahua lun uni nucua scua.

San Lucas22,23 liibeei mse juerte unibeei: Nucua sequienu ye bee bene cuna lun sete nucua. Uquixie nucua n rrii nucua scua desde Galilea, nu leca scua rrii nucua caa Judea.
Chenu uyayu bee bene Jesuse lu Herodes
5Pero

23

Che utsuli ye beei, nu uyayu beei Jesuse lu Pilato. 2 Zee uquixie beei n rricu quiya beei liinu eluquichia, nu unibeei: Ullunaru benequie n sequienu nucua bee bene lachiaahua. Nu rni nucua n la quia dixiuahua bee impuesto lu gobernador Csar, nu leca rni nucua nu neca nucua Cristo cuna arre. 3 Nu unidichia Pilato lunu: Liilu necalu arre bee bene Israel la? Nu ucuaqui Jesuse n uninu: Li nzee. 4 Che uni Pilato lubee uleya enu rnibiya lubee uleya, cuna lu ye bee bene: La llelaa ni tucu falta n urii benequie.

(Mt. 27:1-2, 11-14; Mr. 15:1-5; Jn. 18:28-38)

Uyayu bee bene Jesuse lu Pilato

chenu ubene Pilato nucua, unidichialla lubeei tunu neca Jesuse bene lu iliu Galilea. 7 Nu chenu unibeei n necanu bene Galilea, uxela Pilato liinu lu arre Herodes enu rnibiya lu iliu Galilea, xne bee bichia zee nzucu Herodes Jerusaln. 8 Chenu ulai arre Herodes Jesuse chiqui ia utsu arquilla, xne hasta huatu niarquilla n lailla liinu. Nu ubenelalla n rni bee bene lu cuendanu, nu nzuquiella n riinu tucu milagro. 9 Huaxi n unidichialla lu Jesuse, pero lecaxi ucuaquinu. 10 Leca zee nucuaa bee uleya enu rnibiya lubee uleya, cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss, nu la tsuxe beei n rricuquiya beei liinu eluquichia. 11 Chequie arre Herodes cuna bee sundadolla chiqui necha uriinu beei Jesuse, nu ungutu beei liinu laquie fiu n rutu bee arre, nu xitse urichia beei liinu, nu chu uxela zeca arre Herodes liinu lu Pilato. 12 Bichia zee uyuu n uquiete arre Herodes Pilato, pero ante n aca bee nucua, rlee beella lu sa beella.

6Chequie

unibiya Pilato n uyete sa bee uleya enu rnibiya lubee

(Mt. 27:15-26; Mr. 15:6-15; Jn. 18:3919:16)

13Chequie

Unacu bee bene n ati Jesuse

San Lucas23 uleya cuna bee usticia bee bene Israel, cuna ye bee bene yeche. 14 Nu unilla. Liihua uriayuhua benequie, nu unihua n sequienulla bee bene. Pero ante lu yehua unidichiaa lulla nu la llelaa ni tucu n xi uriilla, tucu n rnihua lu cuendalla. 15 Nu leca esquie arre Herodes. Enzee uxela zecalla benequie lua. Ulaihua nee n la luculla nitucu equiya n uriilla para n atilla. 16 Nee detea castiya liilla, nu chu laa liilla. 17 Bee bichia lii baxcu zee rlaa Pilato tucu bene tucu n neca costumbre beei. 18 Pero ye beei uquixie beei urixialibeei n unibeei: Ati benecua! Nu ulaa Barrabs! 19 Barrabs quie unibiya bee usticia n uyui nicu equie n uliunui bee usticia eyeche Roma nu uliunuu bee benecua eyeche Jerusaln, cuna equie n unguuti bene. 20 Niarqui Pilato n laalla Jesuse, nu uni zecalla lubeei stucu bese, 21 pero mse juerte urixialibeei n unibeei: Uquiee nucua lu cruse! Uquiee nucua lu cruse! 22 Bese rriuna uni Pilato lubeei: Pero ta n necha neca urii nucua che? La llela ni tucu n xi urii nucua para n yala n ati nucua, detea castiya nucua nu che laalla. 23 Pero mse urixialibeei n unibeei lu Pilato n quieella Jesuse lu cruse. Equie n urixiali bee benecua scua cuna bee uleya enu rnibiya lubee uleya, enzee

168 urii beei ana n unga lun niarqui beei. 24 Che ulaca arqui Pilato n riilla tucu n niarqui beei. 25 Scua uriilla tucu n niarqui bee bene zee, ulaalla Barrabs enu uyuu nicu equie n urii xuu cuna n unguuti bene, nu udete cuendalla Jesuse lubeei para n rii beei lun niarqui beei cuna liinu.

unguya beei Jesuse para n quienu lu cruse, unibeei lu tucu bene eyeche Cirene, enu lee Simn. Nu nzetalla enza dai, nu unibeei n riilla elietsanu uyalla crusenu nu chequiella liinu. 27 Huaxi bee bene uyaquie liinu, nu huaxi bee unaa runa nu rixiali beenchu xne rua arqui beenchu liinu. 28 Pero ubiya Jesuse lu beenchu nu uninu: Bee unaa Jerusaln, la unahua lu cuenda li, unahua equie cuenda liihua cuna lu cuenda bee lliihua. 29 Xne nzeta bichia n ni bee bene: ia nza lu cuenda bee unaa enu l lucu bee endu, cuna bee unaa enu la chuu endu xlacu, cuna bee unaa enu l rii rucu bee endu. 30 Chequie quixie bee bene n ni beei lubee dai: Uzanahua equieru!, nu ni beei lubee loma: Ucachihua liiru! 31 Nu tunu li rriinu beei scua, enza laquie liihua n la riinu bee bene liihua scua? 32 Leca nzeyu beei chiucu huana para n quiee beei bee nzee lubee cruse, cuna Jesuse. 33 Chenu uria beei luhuare elu lee calabera,

(Mt. 27:32-44; Mr. 15:21-32; Jn. 19:17-27)

26Chenu

Chenu uquiee bee bene Jesuse lu cruse

169 uquiee beei Jesuse lu cruse cuna rucu bee huana zee lu tucua cruse. Tucu nzee uquiee beei cuetsenu chbee, nu stucu nzee cuetsenu chbeca. 34 Nu chenu rquiee beei Jesuse lu cruse uninu: Paa, urii perdona bee benequie xne la rii beei beya lun rrii beei. Che urita bee sundado tucu rifa para n uritsi beei xucunu lu sa beei. 35 Nu nucuaa bee bene riya zee, nu hasta bee usticia utsequichia beei Jesuse, nu unibeei lunu: Utsilaa nucua stucu bee bene, puese tsilai lii nee, tunu neli n necai Cristo enu ucai Diose. 36 Leca xitse uriinuu bee sundado zee liinu, nu uyabica beei lunu nu udete beei vinagre para n genu. 37 Nu unibeei lunu: Tunu liilu necalu arre bee bene Israel, utsilaa lecatsia liilu! 38 Nu niquie tucu letrero equie crusenu, cuna bedichia griego cuna latn, cuna hebreo, n rni: Benequie neca arre bee bene Israel. 39 Tucu bee huana enu niquie l cruse uni bedichia n necha neca lu Jesuse: Tunu liilu necalu Cristo, utsilaa liilu nu utsilaa liiru! 40 Pero stucui urii n uquiyai nu uni lusai: Xie la lliquilu Diose ainzuca n leca secalu castiya cuala? 41 Neli n riala zecaa castiya quie, xne scua riala n rixiua been uri, pero benequie l rii ni tucu n necha neca. 42 Nu uni lu Jesuse: Jesuse, ullucu arqui li chenu quixie n nibiyalu.

San Lucas23 uni Jesuse lui: Li nia lulu, n nee bichiaquie nzulu cuna li liibe.
(Mt. 27:45-56; Mr. 15:33-41; Jn. 19:28-30)
44Chenu

43Che

Chenu unguti Jesuse

unga rebibichia, diqui lu iliulabe ucabel hasta rquiechuna uchee. 45 Ucabe lu bichia, nu utsaa arlitilluu cortina n nziqui lii Indu llene Jerusaln. 46 Nu juerte urixiali Jesuse n uninu: Paa, yalu tsana espritua! Chenu uninu scua, chu ungutinu. 47 Chenu ulai capitai enu rnibiya lubee sundado romano lun unga, che uni bedichia nzeca lu Diose n uni: Neli n n rii benequie ni tucu n necha neca. 48 Ye bee bene enu nucuaa zee, chenu ulai beei n ungae scua, chu nziue beei nu xutse beei ya beei latsa beei. 49 Pero ye bee bene enu nulu Jesuse, cuna bee unaa enu uyaquiee liinu desde Galilea, istu ucuaa beella ubiya beella lu ye n unga scua.

tucu bene enu neca bene nzeca, nu uriilla tucu n rialane lu Diose. Liilla leella Jos. Nu lachilla lee Arimatea, n nchii lu iliu Judea, nu ungalla tucu bee usticia bee bene Israel. 51 Jos quie nzuquiee lun rnibiya Diose. Enzee la nzulla ch bee usticia enu unibiya n unguti Jesuse. 52 Chequie uyaalla unilla lu Pilato para n unaculla cuerpo Jesuse lu Pilato. 53 Chenu ulaxu n ulacalla

(Mt. 27:57-61; Mr. 15:42-47; Jn. 19:38-42)

50Uhuai

Chenu uhuachi Jesuse

San Lucas23,24 cuerpo Jesuse lu cruse, che utelalla tucu sabana fiu cuerponu, nu uyacachi beella cuerponu lii tucu eluhua n nedai lii tucu quiee, elu lasca achi bee bene. 54 Bichia zee neca bichia xee n sulachi bee bene Israel, nu stemetsia rrii n quixiee bichia n sulachi bee bene chenu uyacachi beella Jesuse. 55 Bee unaa enu uyaquiee Jesuse desde Galilea, uya beella nu ulai beella eluhua Jesuse, nu leca ulai beella xa uricu cuerponu zee. 56 Nu chenu ubenchila beella, ureche beella perfume n ia rlia cuna ungento. Nu chu utsulachi beella bichia n sulachi bee bene Israel, tucu n rnibiya ley.

170 Ullucu arquihua lun uninu luhua chenu nzuscanu Galilea. 7 Uninu luhua n liinu Bene enu uxela Diose, rquia n dete cuendanu lubee bene enu rrii dula para n quiee beei liinu lu cruse, nu acatsia bichia rriuna huai zecanu. 8 Che ullucu arquibeella bedichia n uni Jesuse lubeella, 9 nu chenu nzia beella n uchiuu beella ruu eluhua zee udixiulee beella ye n ulai beella lu se chetucu bee benenu cuna lu beel bee bene. 10 Mara Magdalena, cuna Juana, cuna Mara na Jacobo, cuna beela bee unaa, neca beella enu uyayu resuna cua lubee apstolnu. 11 Pero n chili arquibeella lun uni bee unaa cua, xne seca beella n lia rnitsia beella nucua. 12 Pero xexuu Pedro uyabiya ruu eluhua zee, nu chenu ubiyalla liii, ulaitsialla sabana n ubelanu nchiucu zee, nu ubenchilalla nu chiqui nzenu arquilla lun ulailla nu unga scua.

24

Domingo sila stucu bichia, uya bee unaa zee ruu eluhua Jesuse, nu unguya beella perfume n ureche beella, nu leca uyanu beella xiucu xuna bee unaa. 2 Chenu uria beella zee, ulai beella n uducula quiee llene n uyacu ruu eluhua zee. 3 Nu uyuu beella lii eluhua zee, pero n llela beella cuerpo Jesuse. 4 Hora zee chenu xiqui beella nu la rii beella beya xa rii beella, ulai beella chiucu niyu enu nzul axu lubeella, nutu bee nzee laquie n rulu siqui. 5 Nu lun chiqui ulliqui beella uziqui ndiqui beella hasta lu yuu, nu uni bee niyu zee lubeella: Xinu rlanahua tucu bene enu nehuai leta bee bene nguti? 6 Lecanu caa, xne uhuai zecanu.

(Mt. 28:1-10; Mr. 16:1-8; Jn. 20:1-10)

Chenu uhuai zeca Jesuse n ungutinu

Lun unga lu inziu Emas

bichia zee, chiucu bene Jesuse nzuebeella lu eyeche n lee Emas, eyeche cua neca tucu chetucu kilmetro para Jerusaln. 14 Chenu nzuebeella lu inziu rdichia beella lu ye n unga. 15 Diqui n rdichia beella, uyabica Jesuse lubeella nu uquixienu n nzenunu liibeella. 16 Ainzuca n riya beella lunu, pero la zela Diose n luego chulu beella liinu. 17 Nu unidichia Jesuse lubeella: Xi equie rdichiahua diqui n nzetahua inziu? Nu xinu nehuana

13Leca

(Mr. 16:12-13)

171 nzu arquihua. 18 Tucu beella enu lee Cleofas, ucuaqui: Ye bee bene nediya lun unga eyeche Jerusaln bee bichiaquie. Xie liitsialu enu uzucu Jerusaln l riilu beya lun unga zee la? 19 Nu unidichianu lubeella: Xi unga che? Nu uni beella lunu: Lun uriinu bee bene Jesuse enu neca bene eyeche Nazaret, liinu unganu tucu profeta enu chiqui reca lun uriinu cuna bee bedichia n uninu lu Diose, cuna lubee bene. 20 Nu bee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee usticiaru, udete cuenda beella liinu para n atinu nu uquiee beella liinu lu cruse. 21 Liiru nzu arquiru n liinu a tsilaanu bee bene Israel. Pero nee necala bichia rriuna n unga ye bee nucua. 22 Ainzuca n texcuaa bee unaa enu nucuaa cuna liiru uchiiqui beella liiru, xne nee zila quie uya beella ruu eluhuanu, 23 nu lun nllela beella cuerponu, ubenchila beella nu uni beella n ulubelu bee ngele lubeella, uni bee ngele cua lu beella n nehuai Jesuse. 24 Che uya chiucu chuna bee saru uyabiya ruu eluhua zee, nu ulai beella tucu n uni bee unaa zee, pero n lai beella Jesuse. 25 Nu uni Jesuse lubeella: Chiqui llenatsia rriihua beya, nu rlee nzeli arquihua ye bee n uni bee profeta hasta huatu! 26 Xie la quia n nehuana zeca Jesucristo ye bee nucua nu cheel zucunu liibe la? 27 Che uquixienu udixiuleenu xi rni ye n niquie lu ichi Stichia

San Lucas24 Diose lu cuendanu. Uquixienu cuna bee libro n uquiee Moiss, nu chu uquixialanu cuna ye bee libro n uquiee bee profeta. 28 Chenu uria beella eyeche n nza beella, urii Jesuse tucu n nzalanu enza lu zee. 29 Pero urii beella juerza liinu n yananu cuna liibeella, nu uni beella lunu: Uyana cuna liiru, xne ucheela nu enta chuula rula. Che uyuu Jesuse nu uyananunu lii beella. 30 Nu chenu nzucunu lu mexa cuna liibeella unatsenu p, nu chenu ulaxu n udetenu chetsa lu Diose, che uleenu p zee nu udetenue udacubeellae. 31 Hora zee ulleca beella xi neca n uyala iculu beella nu uyulu beella liinu, pero tunatsia unitinu lubeella. 32 Nu uni beella lu sabeella: Enzeeca n chenu nzelayuaa liinu lu inziu ia utsia chenu uninu n xa rni lun rni lu ichi Stichia Diose. 33 Chequie leca hora zee, chu uyuunziu beella nu ubenchila beella eyeche Jerusaln, elu neyete sa sechetucu bee benenu cuna beel bee sa beella. 34 Nu uni bee bene enu nucuaa zee lu rucu beella: Neli n uhuai zeca Jesuse, xne ulubelulanu lu Simn. 35 Nu chu udixiulee rucu bene zee lubeella lun unga chenu nzuebeella lu inziu, cuna n xa uyulu beella Jesuse chenu uleenu p.

Chenu ulubelu Jesuse lubee benenu

beella lun unga, chenu ulubelu Jesuse lubeella, nu uninu lubeella:

(Mt. 28:16-20; Mr. 16:14-18; Jn. 20:19-23)

36Rdichiasca

San Lucas24 La lliquihua ia utsu arquihua. 37 Chiqui ulliqui beella nu leca uyanu arquibeella, xne urii beella elliebacu n ulai beella tucu espritu bene enu unguti. 38 Pero uni Jesuse lubeella: Xinu xiquihua? nu xinu sa arquihua? 39 Ubiyacuruhua bee yaa cuna bee cuchiua. Li ninguie, unatsehua li nu ubiyahua lua xne tucu espritu la acane arta cuna bela tucu n rlaihua li nee. 40 Chenu uninu scua, che ulubenu bee yanu cuna bee cuchiunu lubeella. 41 Pero l chilisca arquibeella nu liinu lun ia nzu arqui beella cuna n nzenu arquibeella, che uninu lubeella: Rlucuhua llena n acua la? 42 Nu chu udete beella telee bela enu uyii cuna telee lliia, 43 che unatsenu bela zee cuna lliia zee nu udacunue ante lubeella. 44 Nu uninu lubeella: Lun ulleca ye bee nucua unia luhua chenu nzuscaa cuna liihua. Nu rquia n yalu ye been niquie lu ichi Stichia Diose equie cuendaa n nequie lu libro Moiss, cuna lu libro bee profeta, cuna lu libro salmos. 45 Nu uxalanu elliebacu beella para n urii beella beya lun rni Stichia Diose. 46 Che uninu lubeella:

172 Lu ichi Stichia Diose rni n chiqui nehuana zeca Cristo, nu acatsia bichia rriuna huai zecanu leta bee bene nguti. 47 Nu desde Jerusaln quixie bee bene ixiulee stichiaa cuna diqui lu iliulabe, n rquia n tsana arqui bee bene stula beei, nu chili arquibeei li para n rii Diose perdona liibeei. 48 Liihua ulaihua ye bee nucua, nu ixiuleehua lubee bene bee nucua. 49 Nu li xela luhua lun ucuaqui una paa. Pero uyanascahua caa eyeche Jerusaln hasta n yucuhua lun rnibiya Diose n nzeta liibe.

Chenu uquie Jesuse liibe

uchiuu Jesuse cuna liibeella eyeche Jerusaln, nu unguyanu liibeella axu Betania, nu uletsanu yanu nu urii leyanu liibeella. 51 Diqui n rriileyanu liibeella, uyatsanu nu uquienu liibe. 52 Chequie chenu ulaxu n udete beella ulana lunu, chiqui ia nzu arquibeella ubenchila beella eyeche Jerusaln. 53 Nu ye bichia nucuaa beella lii Indu llene Jerusaln nu rni beella bedichia nzeca lu Diose, nu rdete beella chetsa lunu. Amn.

50Che

(Mr. 16:19-20)

Bedichia nzeca Jesucristo n uquiee San Juan

Ante n quixie iliulabe nzula tucu enu neca bedichia, nu liinu nzulanu cuna Diose nu necanu Diose. 2 Liinu enu neca bedichia nzulanu cuna Diose ante n quixie iliulabe. 3 Ye been nu equie cuenda liinu ungache bee nucua. Nu nitucu bee lun nu l acache tunu leca liinu. 4 Liinu rlucunu elunehuai, nu elunehuaicua neca elliee para lu yebee bene iliulabe. 5 Nu elliee cua rdulliee lubee bene mase n necabe nzu elliebacubeei, pero l rii n natsacabecua ana lu ellieecua. 6 Uhuai tucu bene enu lee Juan, enu ucai Diose, 7 para n ungalla enu udixiulee equie cuenda ellie Diose nu liilla udixiuleella nucua para n chili arqui yebee bene elliee cua. 8 Pero la aca Juan ellie Diose, ungatsialla enu ubetatixiulee lubee bene equie cuenda ellieecua. 9 Xne enu mero neca ellieecua, rdullieenu elliebacu yebee bene iliulabe, nu ubetalanu lu iliulabe quie. 10 Liinu ubetanu lu iliulabe, nu ainzuca n equie cuenda liinu

Ubeta Llii Diose lu iliulabe

ungache iliulabe, pero n zela bee bene iliulabe achulubeei liinu tucu n riala n achulubeei liinu. 11 Ubetanu lubee bene lachinu, nu n riibeei caso liinu. 12 Pero yebee bene enu urii caso liinu cuna n uyal arqui liinu, liinu uriinu n neca beella llii Diose. 13 Nu neca beella llii Diose, nu la necane equie cuenda n neca beella llii bene iliulabe, urre n niarqui bene urre rrii bee bene elliebacu n lucu bene endu sino que lun nzella arquibeella liinu neca beella lliinu. 14 Liinu enu neca bedichia unganu bene, nu uhuainu lu iliulabe cuna liaahua, llene neca elusecanu, uninu puro n neli neca. Liiru ulairu lun rnibiyanu nu uyucunu elurnibiya, xne liitsianu necanu Llii ecu Diose. 15 Chenu udixiulee Juan equie cuenda liinu lubee bene, liilla unilla: Jesuse quie neca enu unia chenu unia luhua n enu nzeta lul mse neca equienu luquela li, xne hasta huatu nzulanu luquela li. 16 Chiqui llene neca elusecanu luaahua, yebichia riucuaahua ye eluxenenu n rliquinu luyeaahua.

173

San Juan1
17Equie

174 bee bene enu uxela bee fariseo para n nzebedichianu Juan, 25 n unedichia beella lu Juan: Tunu lacalu Cristo, ni Elas, ni profeta enu nzu n nzetal, xiquie n rrinzalu bee bene che? 26 Che ucuaqui Juan n unilla lubeella: Li rrinza bee bene cuna inza, pero letahua nzu tucu enu lasca chuluhua, 27 nu liinu necanu enu nzeta lul, nu ni n hua lucunu la yalaa, xne liinu masel neca equienu luquela li. 28 Yebee nucua unga tucu luhuare elu lee Betbara, stucu ch recu Jordn, elu urinza Juan bee bene.

cuenda Moiss uliqui Diose leynu luaahua. Pero equie cuenda Jesucristo urii nzecaahua beya xa neca elusecanu luaahua, nu uriaahua beya ta n neli neca. 18 Nitucu bene leca xunga ulai Diose, tucutsia Lliinu enu nzucu cuna liinu ulube luaahua xa neca Diose.

24Chequie

Juan Bautista udixiulee equie cuenda Jesucristo

desde Jerusaln bee usticia bee bene Israel, uxela beella bee uleya cuna chiucu chuna bee bene Levitas para n uya beella lu Juan Bautista unidichia beella n ti necalla. 20 Nu liilla unilla ye n neli neca lubeella, nu unilla: Li la neca Cristo. 21 Che unidichia zeca beella lu Juan: Ti necalu che? Liilu necalu Elas la? Nu ucuaquilla: Laca bene zee. Nu unibeella lulla: Urre liilu necalu profeta enu nzu n nzeta la? Nu ucuaquilla lubeella: Laca bene zee. 22 Nu unibeella lulla: Ti necalu che? Xne rquia n nzeyuru resuna lubee bene enu uxela liiru. Udixiulee luru ti necalu? 23 Chequie uni Juan lubeella: Li neca tucu enu juerte rixiali lu tucu dai achi elu lecati nucuaa: Ulihua inziu Diose Pa liibe tucu n uni profeta Isaas hasta huatu.

19Chequie

(Mt. 3:11-12; Mr. 1:7-8; Lc. 3:15-17)

uyee luyuu stucu bichia, ulai Juan n nzetabica Jesuse elu nzulla, nu unilla: Ubiyacuruhua, benequie neca Cordero Diose enu chila stula bee bene iliulabe! 30 Equie cuenda liinu unia luhua chenu unia: Lul nzeta tucu bene enu msela neca equie lua, xne hasta huatu nzulanu luquela li. 31 Ni li l ri beya n liinu necanu enu nzu n nzeta, pero li uriaa para n rinza bee bene cuna inza para n chulu bee bene Israel liinu. 32 Leca uni Juan lubeei: Li ulaia n ulaca Espritu Santo enza liibe xi neca tucu paloma equienu. 33 Ainzuca n l chulua liinu, pero enu uxela li para n rinza bee bene cuna inza, liinu uninu lua: Chenu lailu n laca Espritu Santo equie tucu bene nu yanane equiella, liilla necalla

29Chenu

Jesuse neca Cordero Diose

175 enu rinza bee bene cuna Espritu Santo. 34 Li ulailnu, nu nediya nzeca n liinu necanu Llii Diose.

San Juan1 Galilea, nu ullacanu Felipe nu uninu lulla: Utequie li. 44 Felipe quie neca bene eyeche Betsaida, elu leca neca lachi Andrs cuna Pedro. 45 Nu che uya lana Felipe Natanael, nu unilla lui: Ullelalaru bene enu rni Moiss lu libro ley, leca liilla enu uni bee profeta enu uquiee Stichia Diose. Liinu necanu Jesuse llii Jos bene eyeche Nazaret. 46 Che ucuaqui Natanael: Xie nu bene nzeca eyeche Nazaret la? Nu uni Felipe lulla: Utecuru ne lailu. 47 Chenu ulai Jesuse n nzeta Natanael, uninu: Caa nzeta tucu bene enu neli neca bene Israel, enu la zequiee. 48 Chequie unidichia Natanael lunu: Xaquie nululu li? Nu ucuaqui Jesuse lulla: Ante n bixia Felipe liilu chenu nzulu rqui tucu aca higuera, che ulaia liilu. 49 Nu uni Natanael lunu: Maestro, liilu necalu Llii Diose, liilu necalu arre Israel! 50 Che ucuaqui Jesuse n uninu: Liilu nzeli arquilu li lun unitsia lulu n ulaia liilu rqui tucu aca higuera. Pero nzeta n huaxil n lailu luquela n ulailalu. 51 Leca uni Jesuse lulla: Li nediyanzeca n liihua laihua n nala liibe, nu leca laihua bee ngele Diose, n rquiee beenu nu rlaca beenu equie Bene enu uxela Diose lu iliulabe.

uyee lu yuu stucu bichia, nzu zecala Juan zee cuna chiucu bee benella. 36 Chenu ulailla n nzedete Jesuse zee, chequie unilla: Ubiyacuruhua! Benequie neca Cordero Diose. 37 Chenu ubene rucu bene Juan nucua, che nzequie beella Jesuse. 38 Nu chenu ubelleta Jesuse, ulainu n nzetaquie beella liinu, nu uninu lubeella: Xi rlanahua? Nu ucuaqui beella: Maestro, c nzuculu? 39 Che ucuaqui Jesuse lubeella: Utehua para n laihua. Chequie uya beella nu ulai beella elu nzucunu, nu uyananu beella liinu zee bichia zee, xne necala tucu rquietacu uchee. 40 Tucu lu rucu bene Juan enu uyaquie Jesuse, enu ubene lun uni Juan, lii necai Andrs bichi Simn Pedro. 41 Andrs quie rluti uya lanai bichi Simn Pedro nu uni lulla: Ullelalaru Mesas nu rni bedichia cua Cristo. 42 Chequie Andrs unguya Simn elu nzu Jesuse, nu che ulai Jesuse liilla nu uninu: Liilu necalu Simn, lliana Jons, pero nee chiuuleelu Cefas nu rni bedichia cua Pedro.

35Chenu

Bee bene enu rluti unga bee bene Jesuse

uyee luyuu stucu bichia uriila Jesuse elliebacu n nzanu

Ubixia Jesuse Felipe cuna Natanael

43Chenu

San Juan2

176 biu n la neca nzeca. Pero liilu uducheelu biu nzeca quie para n rritsilue hasta neel. 11 Nucua neca milagro rluti n urii Jesuse, uriinu milagro quie eyeche Can n nchiucu lu iliu Galilea, scua ulubenu poder n rlucunu nu uchili arqui bee benenu liinu. 12 Chenu ulaxu n unga nucua che nzanu eyeche Capernaum, cuna nanu, cuna bee bichinu cuna bee benenu, nu zee ucuaa beella chiucu chuna bichia.

Bichia rriuna, unga tucu eluchia eyeche Can n nchiucu lu iliu Galilea. Nu leca nzu na Jesuse zee, 2 nu leca uzene bee bene Jesuse cuna bee benenu nu uya beella lu eluchia zee. 3 Chenu ulaxu biu, che uni na Jesuse lunu: La lucua beella biu. 4 Nu ucuaqui Jesuse: Xinu rnilu nucua lua naa? Lasca ria hora n ri lun riala n ri. 5 Pero Mara na Jesuse chu unilla lubee bene enu rrii elietsa zee: Uriihua ye n ninu luhua. 6 Nu zee nucuaa xucu etsu quiee, n riuche inza rquia bee bene Israel para n lecaxi naa beei tucu n neca costumbre beei, nu riuu como tucu ayuu litro inza lii cada tucua bee etsu zee. 7 Chequie uni Jesuse lubee bene enu rrii elietsa zee: Uriichehua bee etsuquie inza. Nu chenu uchela bee etsu, 8 uni Jesuse lubeei: Nee uhuahua llenae, udetehua lubee bene enu nuya cuenda elii. Nu scua urii beei. 9 Nu bene enu nuya cuenda elii zee uriilla preo inza n unga biu, nu l riilla beya c enza uchiue, nediyatsia bee bene enu rrii elietsa zee nucua, xne liibeei uya chiyabeeii, che ubixia bene enu nuya cuenda elii zee niyu enu xia, 10 nu unilla lui: Ye bee bene rluti rritsibeei biu nzeca, nu chenu unguela bee bene huaxi biu cua, cheel rritsibeei

Eluchia n unga eyeche Can

Utiliaca Jesuse bee bene labe eleya indu llene Jerusaln

axula nzu baxcu elii bee bene Israel, che uya Jesuse eyeche Jerusaln. 14 Nu labe eleya indu llene Jerusaln zee ulainu bee bene enu ruti bee una, cuna bee sanchi, cuna bee paloma, cuna bee bene enu nucuaa lu mexa xila dimi bee bene. 15 Chenu ulai Jesuse nucua, che urechenu tucu chicuete n neca tuu para n uhuanu ye bee bene cuna bee una beella, cuna bee sanchi beella ruu eleya indu zee, nu utsiquinu dimi bee bene enu xila dimi, nu utelletanu mexa beei. 16 Che uninu lubee bene enu ruti bee paloma: Uhuahua bee nucua caa! La riihua nii paa xi neca tucu iya! 17 Chequie ullucu arqui bee benenu lu ichi Stichia Diose elu rni: Hasta n atia la tsana arquia n recanua nilu. 18 Che uni bee bene Israel lu Jesuse: Xi milagro lubelu luru para n riiru beya n rluculu nu rnibiyalu n rriilu scua?

(Mt. 21:12-13; Mr. 11:15-18; Lc. 19:45-46)

13Lun

177 ucuaqui Jesuse lubeei: Uchilahua induquie, nu lu chunatsia bichia reche zecane. 20 Chequie uni bee bene Israel zee lunu: Cuarenta y seis lana ule bee bene n urechee beei indu quie, nu liilu rnilu n lu chunatsia bichia reche zecalue la? 21 Pero liinu rninu lu cuenda cuerponu chenu uninu lu cuenda indu zee. 22 Enzee chenu uhuai zeca Jesuse n ungutinu, ullucu arqui bee benenu lun uninu, nu uchili arquibeella stichianu nu leca uchili arqui beella lun niquie lu ichi Stichia Diose.

San Juan2,3 uni Nicodemo lunu: Pero xa modo n ala zeca tucu bene enu unguxula? Xie nu modo n chuu zeca tucu bene xlacu nalla nu ala zecalla la? 5 Nu ucuaqui Jesuse lulla: Li rixiulee nzeca lulu, n enu la rinza nu la nzu Espritu Santo cuna lii leca modo chuu nzee liibe elurnibiya Diose. 6 Ye bee bene chenu ralalla, necatsialla bene lu iliulabe quie. Pero bee bene enu nehuai cuna Espritu Santo, equie cuenda Espritu Santo rlucula beella stucu elunehuai. 7 La zeca lullielu equie n unia lulu chenu unia lulu: Rquia n ala zeca bee bene. 8 Xne tucu n reca bii catse bee luhuare, nu mase rienelu chenu reca bii, pero nila riilu beya c enza nzetae, urre c enza nzae. Scua neca Espritu Santo luye bee bene enu nzu cuna Espritu Santo. 9 Che uni Nicodemo lunu: Xa modo n acahua scua? 10 Nu ucuaqui Jesuse: Liilu, n necalu ulaxcuela lubee bene Israel, nu la riilu beya bee nucua la? 11 Li rnia lulu, n liiru rniru lun nediyaru nu lun ulailaru. Pero liihua la chili arquihua lun rniru. 12 Tunu la chili arquihua chenu rnia luhua equie cuenda been nu lu iliulabe quie. Xa chili arquihua chenu rnia luhua equie cuenda been nu liibe? 13 Lecali ti uya liibe tucutsia enu nzeta enza liibe, nu liinu necanu Bene enu uxela Diose. 14 Nu tucu n uquiee Moiss tucu bela enu necache icu lu tucu aca lu dai achi, leca esquie Bene enu uxela

19Nu

4Che

n nzucu Jesuse eyeche Jerusaln elii baxcu, huaxi bee bene uyal arqui liinu chenu ulai beei bee milagro n uriinu. 24 Pero la chili arqui Jesuse lun rnibeei, xne nulu nzecanu xa neca elliebacubeei. 25 La quianu n nu enu ni lunu n xa neca bee bene, xne liinu nulu nzecanu xa neca elliebacu ye bee bene.

23Diqui

Nulu Jesuse ye bee bene

Uhuai tucu fariseo enu lee Nicodemo, liilla ungalla usticia lubee bene Israel. 2 Nu uyabiyalla Jesuse tucu rula, nu unilla lunu: Maestro, liiru nediyaru n Diose uxela liilu para n zetelu liiru, xne lecati aca rii sa bee milagro n rriilu tunu la nzu Diose cuna liilla. 3 Nu uni Jesuse lulla: Li rixiulee nzeca lulu, n enu la ala zeca stucu bese leca modo chuu nzee elurnibiya Diose.

Jesuse cuna Nicodemo

San Juan3 Diose quiee bee bene liinu lu cruse, 15 para n ye bee bene enu chili arqui liinu, la nitilu beella, nu lucu beella elunehuai n leca xunga laxu lunu.

178 axu eyeche n lee Salim, zee urinza Juan bee bene xne nu huaxi inza zee, nu nza bee bene para n rinza beei zee. 24 Nucua unga chenu lasca chuu Juan nicu. 25 Chequie chiucu chuna bee bene Juan cuna texcuaa bee bene Israel, uquixie beei n rni xuu beei lu sabeei equie cuenda n xa rnaa nzeca beei lu Diose. 26 Nu uya ni bee bene Juan lulla: Maestro, bene enu nzunuulu stucu ch recu Jordn, liilla enu unilu luru, rrinzalla bee bene nu ye beei nzequie beei liilla. 27 Che uni Juan lubeei: Lecati aca lucu elurnibiya n riilla scua tunu la dete Diose nucua lulla. 28 Liihua ubenelahua n unila luhua n la neca Cristo, necatsia enu uria rluti para n ixiulea lu cuendanu. 29 Lu tsaa chia nzu niyu enu xia cuna unaa enu xialla, nu bene enu rquiete niyu enu xiacua enu nzu cuna liilla, chiqui ia nzu arquilla chenu rienella n uquixie n rni niyu enu xia. Nee leca scua chiqui ia nzu arquia equie cuenda liinu. 30 Liinu chu nzeaca neca equielnu, nu li chu nzelacal lun neca equia luquela liinu.

n chiqui seca Diose bee bene iliulabe, uxelanu Llii ecunu lu iliulabe para n ye bee bene enu chili arqui liinu la nitilubeei, sino que lucu beei elunehuai n leca xunga laxu lunu. 17 Xne n xela Diose Lliinu lu iliulabe para n detenu castiya bee bene, sino que ubetanu para n tsilaanu bee bene. 18 Bene enu chili arqui Llii Diose, la zeca nzee castiya Diose. Pero enu la chil arqui liinu, zeca nzee castiya xne la chili arqui nzee Llii ecu Diose. 19 Bee bene enu la chili arqui liinu zeca bee nzee castiya, xne nee n urianu lu iliulabe liinu enu neca ellie Diose, liibeei mse riu arquibeei inziu n necha neca, xne rrii beei puro lun necha neca. 20 Xne ye bee enu rrii n necha neca, la yul arquibeei elliee cua, nu la chebica beei lue para n la yalalu lun necha neca rriibeei. 21 pero bee bene enu nehuai tucu n rialane lu Diose, liibeella nzequie beella ellienu para n acachee n rrii beella lun niarqui Diose.

16Equie

Seca Diose bee bene iliulabe

udete n unga bee nucua, uya Jesuse cuna bee benenu lu iliu Judea, zee ucuaa beella chiucu chuna bichia nu urinza bee benenu bee bene. 23 Leca tucu eyeche n lee Enn,

22Chenu

Juan Bautista cuna Jesuse

nzeta enza liibe liinu necanu enu rnibiya lu yeene. Pero bee bene iliulabe necatsialla bee bene iliulabe, nu rnitsialla been nu lu iliulabe, pero liinu enu nzeta enza liibe liinu necanu enu rnibiya lu yeene. 32 Nu liinu rninu lun ulailanu cuna lun ubenelanu. Pero lecati nzeli arqui

31Enu

Enu nzeta enza liibe

179 lun rninu. 33 Tunu nu enu nzeli arqui stichianu, scua rlubella n neli neca Stichia Diose. 34 Enu nzeta lu cuenda Diose, liinu rninu Stichia Diose xne chiqui udete Diose Espritu Santo lun. 35 Diose secanu Lliinu, nu udete cuendanu yeene lu Lliinu para n nibiyanu lu yeene. 36 Nu tatse enu chili arqui Lliinu, liilla rluculla elunehuai n leca xunga laxu, pero enu la niarqui chili arqui Lliinu la luculla elunehuai cua sino que rialalla castiya Diose.

San Juan3,4 lun la quiete bee bene Israel bee bene Samaria, chequie ucuaqui unaa zee lu Jesuse: Li neca bene Samaria, nu xielanu bene Israel necalu nu rnaculu inza lua la? 10 Nu uni Jesuse lulla: Tunu rriilu beya lun niarqui Diose n liquinu lulu, nu rriilu beya tineca enu rnacu inza lulu. Liilu naculu inza lua, nu li liquia inza n rliqui elunehuai lulu. 11 Chequie uni unaa zee lu Jesuse: Det, lecaxi uyalu para n hualu inza, nu chiqui aqui tsuquie, c chiyalu inza n rliqui elunehuai? 12 Tsuquie neca n utsana Jacob beneru enu udetela luru, nu leca inza cua unguella cuna bee endulla cuna bee naibeella. Xie msela neca equielu lulla la? 13 Nu uni Jesuse lulla: Ye bee bene enu rue inza quie, bichi zeca beei stucu bese, 14 pero bee enu hue inza n detea, leca xunga bichi nzee. Xne inza n detea lulla liii lii arquilla xi neca tucu elu la tsuxe rlii inza, nu luculla elunehuai n leca xunga laxu. 15 Nu uni unaa zee lunu: Det, uliqui inza cua lua para n la bichiaa stucu bese, nu la yelaa ruu tsuquie huaa inza. 16 Che uni Jesuse lulla: Uquia tucu niyulu nu chu yeta zecalu. 17 Nu ucuaqui unaa zee lunu: La lucua niyu. Che ucuaqui Jesuse n uninu lulla:

9Nu

Urii bee fariseo beya n nu huaxil bee bene Jesuse, nu leca rrinzalnu bee bene luquel Juan, 2 ainzuca nu la neca mero Jesuse enu rrinza bee bene, sino que bee benenu neca enu rrinza bee bene. 3 Chenu urii Jesuse beya bee nucua, uchiuunu lu iliu Judea, nu nzanu lu iliu Galilea. 4 Pero chenu nzanu lu iliu Galilea, rquia n detenu enza lu iliu Samaria. 5 Nu urianu tucu eyeche n lee Sicar, n nchiucu lu iliu Samaria axu lu yuu n udete Jacob lu llianalla Jos. 6 Zee nzucu tucu tsu n rni bee bene tsu Jacob, nu lun ullacala Jesuse n seenu, chequie uzucunu ruu tsu zee tucu rebibichia. 7 Hora zee uria tucu unaa Samaria ruu tsu zee n nzeta chiyalla inza nu uni Jesuse lulla: Ia llena inza lulu huaa. 8 Nu bee benenu nzuela beella eyeche zee nzetsii beella n acu beella.

Ubedichianu Jesuse tucu unaa Samaria

San Juan4 Neli rnilu n la luculu niyu, uchiallu cuna ayu niyu, nu nee niyu enu nzucunulu la nechialu cuna lii. Enzee neli lun unilu scua. 19 Chenu ubene unaa zee nucua, che unilla lunu: Det, rri beya n liilu necalu tucu profeta Diose. 20 Bee beneru enu udetela ulucu beella ulana lu Diose equie dai quie, pero liihua enu neca bee bene Israel rnihua n eyeche Jerusaln neca elu lucu bee bene ulana lu Diose. 21 Nu ucuaqui Jesuse: Unaa, uchili arqui n rnia, n ria bichia n lucu bee bene ulana lu Diose Pa liibe sin n yeta beella equie dai quie, nu ni la quia n chue beella eyeche Jerusaln. 22 Liihua la riihua beya ti rlucuhua ulana lu. Pero liiru nediyaru ti rlucuru ulana lu, xne lubee bene Israel nzeta enu tsilaa bee bene. 23 Nu nee horaquie, uriala bichia n ye bee bene enu neli rlucu ulana lu Diose, lucu beella ulana lunu tucu n rialane equie cuenda Espritu Santo. Xne scua niarqui Diose Pa liibe n rii bee bene enu rlucu ulana lunu. 24 Diose necanu Espritu, nu bee enu rlucu ulana lunu rquia n neli lucu beella ulana lunu equie cuenda Espritu Santo. 25 Chequie uni unaa zee lu Jesuse: Li nediyaa n nzeta Mesas (enu leca lee Cristo), nu chenu rianu, liinu ixiuleenu yeene luaahua. 26 Nu uni Jesuse lulla: Li neca Cristo enu rnilu, nu liinu necanu enu rdichianulu nee.
18xne

180 zee uria bee benenu, nu nzenu arquibeella n rdichianunu tucu unaa. Pero ni tucu beella n nedichia beella lunu xi niarqui unaa zee, urre xi rdichianunu liinchu. 28 Chequie utsana unaa zee erenchu ruu tsuu zee nu nzanchu eyeche zee elu uya ninchu, lubee bene: 29 Utehua ne laihua tucu bene enu uni lua lu ye been uri. Xie la necalla Cristo la? 30 Che uchiuu beei eyeche zee nu uyabeei elu nzu Jesuse. 31 Diquila n nza unaa zee eyeche zee, uni bee bene Jesuse lunu: Maestro, udacu llena n aculu. 32 Pero uninu lubeella: Li rlucul tucu elubacu n acua, nla chuluhua. 33 Nu uquixie bee benenu unidichia beella lu sabeella: Xie nuti ubetayula n udacunu la? 34 Chequie uni Jesuse lubeella: Elubacua neca n rri lun niarqui Diose enu uxela li, nu tsalua lun uninu lua n ri. 35 Liihua rnihua: Rriiscal se stacu guu para n aca ulacu. Pero li nia luhua: N uletsahua luhua nu ubiyacuruhua lubee yuu, n necala bee para n aca ulacu lubee. 36 Nu bene enu rquietesa ulacu riuculla lun rialalla equie ria n rriilla. Nu bee ulacu n rriilla necalane para elu nu elunehuai n leca xunga laxu, nu scua bene enu rdu nii nu bene enu rrii ulacu tucutse ia nzu arquibeella. 37 Neli lun rni bee bene: Urene enu rdu nii nu stucu enu rrii ulacu. 38 Li uxela liihua para n riihua ulacu

27Hora

181 elu n riihua ria, urene enu urii ria, nu liihua uyariihua ulacu elu urii beella ria. 39 Huaxi bee bene lu iliu Samaria zee uchili arquibeei Jesuse lun uni unaa zee lubeei, chenu uninchu lubeei: Unilanu lua luye n uri. 40 Enzee chenu uria bee bene lu iliu Samaria zee elu nzu Jesuse, uziquie beei lunu n yananu cuna liibeei. Nu uyananu cuna liibeei chiucu bichia. 41 Nu huaxil bee bene uchili arquibeei liinu, chenu ubenebeei lun rninu. 42 Chequie unibeei lu unaa zee: Nee laneca lun unitsialu luru nzeli arquiru liinu, sino que lii ecuru ubenelaru lun rninu, nu nediya nzecaru n liinu necanu Cristo enu tsilaa bee bene iliulabe.

San Juan4,5 riyecanu llianalla enu yamero ati. uni Jesuse lulla: Liihua la chili arquihua li tunu la laihua tucu sea, urre bee milagro n rri. 49 Pero ucuaqui bene arre zee n unilla: Det, yexetsia uchaa ante n ati llianaa. 50 Chequie uni Jesuse lulla: Ubenchila nilu, nzucu nzecala llianalu. Nu uchili arqui bene zee lun uni Jesuse, nu chu nzialla enza niilla. 51 Diquila n nzialla, uyachacalu bee mosolla liilla nu unibeei lulla: Nzucu nzecala llianalu. 52 Chequie unidichialla lubeei n xiura uquixie n uzucu nzeca llianalla, nu unibeei lulla: Neca tucu rqui tucu uchee uchiuu xlei. 53 Che urii bene zee beya n hora zee neca chenu uni Jesuse lulla: Nzucu nzecala llianalu, nu uchili arquilla cuna ye bee bene nilla Jesuse. 54 Nucua neca milagro rrucu n urii Jesuse lu iliu Galilea, chenu ubenchilanu n uyanu lu iliu Judea.
48Nu

udete rucu bichia zee, uchiuu Jesuse lu iliu Samaria nu nzanu enza Galilea. 44 Xne leca liinu uninu, n ni tucu profeta la lucu bee bene ulana lulla lachilla. 45 Pero chenu urianu lu iliu Galilea, uyucu nzeca bee bene lu iliu zee liinu, xne leca nu beei uya beei elii baxcu Jerusaln nu ulai beei ye bee milagro n uriinu lu elii zee. 46 Chequie uya zeca Jesuse eyeche Can n nchiucu lu iliu Galilea, elu uriinu n unga inza biu. Nu eyeche Capernaum zee nzucu tucu bene arre enu riti lliana. 47 Chenu ungabiya bene arre zee n uria Jesuse Galilea, nu uchiuunu lu iliu Judea. Che uyalla elu uria Jesuse nu uziquiella lunu n chnu

43Chenu

Uriyeca Jesuse lliana tucu bene enu rrii ria lu arre

Chenu udete n unga bee nucua che unga tucu elii bee bene Israel, nu uya Jesuse eyeche Jerusaln. 2 Nu Jerusaln axu ruu puerta n lee bee sanchi, nzucu tucu estanque llene n lee Betesda cuna dialu hebreo, nu rlucune ayu curdure. 3 Nu lii

Uriiyeca Jesuse tucu bene ruu estanque Betesda

San Juan5 bee curdure zee nucuaa huaxi bee bene enu riti, bee bene enu niquielu, bee bene enu necuxu, bee bene enu neati bela. Nucuaa quiebeei n cui lu inza n nu lii estanque zee. 4 Xne nutsia nutsia chenu rlaca tucu ngele Diose rcui inza zee. Chequie bene enu rluti riuu lu inza zee chenu rcui lue, chu rieca bene zee, lu xitse lubee elichia n secalla. 5 Nu leta bee bene enu riti zee netse tucu niyu enu necala treinta y ocho lana n riti. 6 Chenu ulai Jesuse lii n nuxui zee, nu uriinu beya n huatula riti, che unidichianu lui: Niarquilu n yecalu la? 7 Nu ucuaqui bene enu riti zee lunu: Det, lecati lucua para n du li lu inzaquie chenu rcuine, cada chenu niarquia n chua lu inzaquie, stucu bene rluti chu riuu lue. 8 Chequie uni Jesuse lui: Uzetee, unatse camiyalu nu utse. 9 Hora zee uyecai, nu unatsei camiyai nu uquixiei n utsei. Pero bichia zee neca bichia n sulachi bee bene, 10 che uni bee bene Israel lu bene enu uyeca zee: Bichia quie neca bichia n sulachi bee bene, leca modo n uyalu camiyalu nee. 11 Nu ucuaqui bene zee: Bene enu uriiyeca li, liilla unilla lua: Unatse camiyalu nu uquiaa. 12 Nu unidichia beei lui: Ti uni lulu: Unatse camiyalu nu uquiaa? 13 Pero la rii bene zee beya ti uriiyeca lii, xne uyuu Jesuse leta

182 huaxi bee bene enu nucuaa zee. uchuu zecala Jesuse bene zee lii indu llene Jerusaln, nu uninu lui: Urii beya, n uyecalalu, la rialu dula para n la zecalu stucu n masel lun ullecalu. 15 Chequie chu nza bene zee nu uyatixiulei lubee bene Israel, n Jesuse neca enu uriiyeca lii. 16 Enzee uquixie beei n rcuana beei xa natse beei Jesuse para n ti beei liinu, xne rriinu bee milagrocua bichia n sulachi bee bene. 17 Pero uni Jesuse lubeei: Pa Diose siempre rriinu lun riala riinu, enzee leca rri tucu n rriinu. 18 Enzee mse niarqui bee bene Israel tibeei Jesuse, la necane equietsia been rriinu bichia n sulachi bee bene, leca necane equie n rriinu n reca igualenu Diose, chenu rninu n neca Diose mero Panu.
14Luzeel

uni Jesuse lubeei: Li neli ixiulea luhua, n Llii Diose lecaxi rii tuculinu, liinu rriinu lun rlainu n rrii Panu. Xne ye n rrii Diose leca esquie rrii Lliinu. 20 Xne seca Diose Lliinu nu setenu Lliinu ye n rriinu, nu msescal lubelnu huaxi been llenescal lu Lliinu, n msela chenu arquihua. 21 Xne tucu n rrii Diose n rehuai zeca bee bene enu unguti nu rdetenu elunehuai beei, leca scua Lliinu rdete elunehuai lu enu niarquinu n detenue. 22 Nu la hualu Diose lu cuenda bee bene, sino que

19Chequie

Elurnibiya n rlucu Llii Diose

183 utsananu lu Lliinu n hualue lu cuenda bee bene, 23 para n lucu ye bee bene ulana lu Llii Diose tucu n rlucu beei ulana lunu. Nu enu la lucu ulana lu Lliinu, leca la lucu nzee ulana lu Panu enu uxela liinu. 24 Li neli rnia luhua: N bene enu sucu stichiaa, cuna n chili arqui nzee Diose, liinu enu uxela li, liilla rluculalla elunehuai n leca xunga laxu lu Diose. Chequie la yalalla castiya Diose, xne la necalla xi neca bene enu unguti lu Diose, liilla rluculalla elunehuai lunu. 25 Leca neli rnia luhua n nzetala hora, nu nee hora quie, neca chenu bee bene enu neca xi neca bee bene enu unguti lu Diose, yene beei chii Llii Diose, nu bee bene enu zucu stichianu, lucu beella elunehuai lu Diose. 26 Xne tucu n rlucu Diose elunehuai, leca scua udetelanu sa elunehuaicua lu Lliinu, 27 nu leca udetelanu elurnibiya lu Lliinu para n hualunue lu cuenda bee bene iliulabe, xne liinu necanu Bene enu uxela Diose lu iliulabe. 28 La chenu arquihua lun rnia luhua, xne ria bichia chenu ye bee bene nguti, yene beei chi Llii Diose 29 nu chiuubeei lii eluhuabeei. Nu bee enu urii tucu n niarqui Diose, huai beei para n lucu beei elunehuai cuna liinu. Pero bee bene enu necha urii, leca huai beei para n yala beei castiya n riala beei.

San Juan5 cuenda bee bene tucu n rnibiya paa, nu rri elu usticia tucu n rialane, xne la ri tucu n necatsia ellibacua, sino que rri tucu n niarqui Paa enu uxela li. 31 Tunu lecatsia li rnia lu cuenda li, lecaxi zibi stichiaa che. 32 Pero stucu enu rni lu cuenda li, nu nediya nzeca n neli neca lun rni nzee lu cenda li. 33 Liihua uxelahua bee bene enu uya nedichia lu Juan, nu liilla unilla puro n neli neca luhua. 34 Ainzuca n la quia n ni zecaa luhua lun uni bene lu cuendaa, pero nia luhua lun uni Juan para n tsilaahua. 35 Juan unga xi neca tucu quii n rdulliee, nu liihua chiqui ia utsu arquihua nu uriihua caso lun uzetella liihua llena tiembu. 36 Pero li msela huaxi n lubea luhua luquel n uzete Juan liihua lu cuenda li. Xne lun uni Pa Diose n ri neca lun rri nee para n neli acachee n Diose uxela li. 37 Nu leca Paa enu uxela li, uninu equie cuenda li, ainzuca n leca xunga ubenehua chiinu nu l laihua liinu. 38 Nu leca l zucuhua stichianu, enzee la chili arquihua bene enu uxelanu. 39 Liihua chiqui sete nzecahua lu Stichia Diose chenu rulahuane, xne nzuquiehua n scua lucuhua elunehuai n leca xunga laxu liibe, nu ainzuca n leca lii lu ichi Stichia Diose rni lu cuenda li, 40 pero liihua la zelahua chili arquihua li para n lucuhua elunehuaicua. 41 Li la lana n zucu ayaa bee bene li. 42 Nu nediya nzeca n liihua la zecahua Diose. 43 Li

li lecaxi ri lun necatsia elliebacu ecua. Li rlualua lu

30Nu

Lun rlube n rlucu Jesuse lun rnibiyanu

San Juan5,6 uria lu cuenda Pa; nu l rii casohua li, pero tunu nzeta stucu bene enu nzeta lu cuenda liitsia, ala nzee si rii casohua. 44 Xa modo n chili arquihua li, tunu liihua mse rlanahua n zucu ayaa beel bee sahua liihua, luhuare n lanahua n yana nzecahua lu tucutsia liinu enu neca Diose che? 45 La riihua elliebacu n tia li xanabitsia lu cuendahua lu Diose, xne enu xanabitsi lu cuendahua neca Moiss, enu nzuquiehua n rii elietsa luhua. 46 Xne tunu liihua neli uchili arquihua lun uni Moiss, leca chili arquihua li, xne equie cuenda li uquiee Moiss lu ichi Stichia Diose. 47 Pero tunu la chili arquihua lun uquiee Moiss, xa chili arquihua lun rnia luhua che?

184 nediyalanu lun riinu. 7 Chequie ucuaqui Felipe: Pero ni chiucu ayuu denario p la riqui n acu beei masia te pedasoae. 8 Che uni stucu benenu enu lee Andrs, bichi Simn Pedro: 9 Caa nzu tucu endu niyu enu nuya ayu p cebada cuna chiucu bela, pero xa riqui nucua para lu huaxi bee benequie? 10 Chequie uni Jesuse lubeella: Unihua lu ye beei n cuaa beei. Nu lun nu ixi xata zee ucuaa yebeei zee, nulu yebee bene enu nucuaa zee neca tucu ayu mili puro bee niyutsia. 11 Che unatse Jesuse bee p zee, nu chenu ulaxu n udetenu chetsa lu Diose, udetenue ya bee benenu nu uritsi beellae luye bee bene enu nucuaa zee. Leca esquie uriinu cuna bee bela, udetenu calutse n uniarquibeei acubeei nu udacu beei hasta elu ubela beei. 12 Chenu ubela beei uni Jesuse lubee benenu: Uquiete sahua bee pedaso n uyana, para n la nitilu nitemee. 13 Chequie uquietesa beellae, nu uriche beella chichiucu llume bee pedaso bee p n uyana lu ayu p zee. 14 Chenu ulai bee bene zee milagro llene n urii Jesuse, che unibeei: Neli n liinu necanu profeta enu nzu n nzeta lu iliulabe. 15 Pero chu urii Jesuse beya n niarqui beei n uya beei liinu ala juerza para n rii beei n acanu arre, enzee chu nzanu elu aya equie dai zee, para n zucu tuculiinu zee.

Udete Jesuse n udacu ayu mili bee bene

Chenu udete n unga bee nucua, nza Jesuse stucu ch inzatu Galilea, elu leca lee Tiberias. 2 Huaxi bee bene uyanala liinu, xne ulaibeei bee milagro n rriinu, chenu uriiyecanu bee bene enu riti. 3 Che uquie Jesuse equie tucu dai elu uzucunu cuna bee benenu. 4 Nu bee bichia zee axula nzu elii baxcu, elii n rrii bee bene Israel. 5 Chenu uletsa Jesuse lunu ulainu n nzeta ria huaxi bee bene lunu, che uninu lu Felipe: C chetsiaahua n acu ye bee benequie nee? 6 Pero unitsia Jesuse scua lu Felipe biya xi cuaquii, xne

(Mt. 14:13-21; Mr. 6:30-44; Lc. 9:10-17)

185
Utse Jesuse lu inzatu

San Juan6 Maestro, xunga urialu caa? 26 Nu ucuaqui Jesuse lubeei: Nediya nzecaa n rlanahua li, la necane equie bee milagro n ulaihua n uri, liihua rlanahua li equie n udacuhua hasta n ubelahua. 27 La chenu arquihua equie bee elubacu n rlaxu, sino que uyanu arquihua equie bee elubacu n rliqui elunehuai n leca xunga laxu lu Diose. Nu elunehuai cua neca n rliqui Bene enu uxela Diose lu iliulabe quie, nu ucaila Diose liinu para nucua. 28 Chequie unidichia beei lunu: Xi rquia riiru para n riiru lun niarqui Diose n riiru? 29 Nu ucuaqui Jesuse lubeei: Lun niarqui Diose n riihua, necane n chili arquihua Bene enu uxelanu lu iliulabe. 30 Che unibeei lunu: Xi sea lubelu luru para n chili arquiru liilu? Nu xi milagro rriilu? 31 Bee beneahua enu udetela udacu beella man chenu ucuaa beella lu dai achi elu la nucaa bee bene, tucu n rni lu ichi Stichia Diose elu rni: N Diose udete p n ulaca enza liibe udacu beella. 32 Chequie uni Jesuse lubeei: Li neli ixiulea luhua n la neca Moiss enu uliqui p n ulaca enza liibe, Pa neca enu rliqui mero p liibe. 33 Xne p n rliqui Diose, liinu ubetanu enza liibe nu rliquinu elunehuai bee bene iliulabe. 34 Nu unibeei lunu: Det, ye bichia uliqui p cua luru. 35 Che uni Jesuse lubeei:

uyuu rula, ulaca bee bene Jesuse ruu inzatu. 17 Nu uyuu beella lii tucu barco nu uquixie beella rdete beella lu inzatu zee para n ria beella eyeche Capernaum. Nu ucabelila, nu lasca benchila Jesuse. 18 Che uquixie n unga tucu bii juerte, nu uquixie n chiqui riatsaya inzatu zee. 19 Chenu nzala beella tucu ayu urre xucu kilometro, ulai beella n see Jesuse lu inzatu zee nu nzebicanu enza lu barco beella, nu ulliqui beella. 20 Pero uninu lubeella: Li ninguie, la lliquihua! 21 Nu chiqui ia nzu arquibeella uyucu beella liinu lii barco, nu chu uria beella elu nzuebeella.

16Chenu

(Mt. 14:22-27; Mr. 6:45-52)

uyee lu yuu stucu bichia, bee bene enu nucuaa stucu chu inzatu zee uriibeei beya n nzue bee bene Jesuse lii tucu barco n tuculi nzu zee, pero n chaa Jesuse cuna liibeella. 23 Che chiucu chuna bee barco n nzeta enza eyeche Tiberias, uria bee axu elu udacu bee bene p chenu ulaxu n udete Jesuse chetsa lu Diose. 24 Chequie chenu ulai bee bene zee n leca Jesuse nu ni bee benenu zee, che uyuu beei lii bee barco zee nzuebeei eyeche Capernaum nze cuana beei liinu.

22Chenu

Ucuana bee bene Jesuse

uria beei stucu ch inzatu zee, ulluna beei Jesuse nu unidichia beei lunu:

Jesuse neca p n rliqui elunehuai

25Chenu

San Juan6 Li neca p n rliqui elunehuai. Nu enu yeta cuna li leca xunga liana nzee. Nu enu chili arqui li, leca xunga bichi nzee. 36 Pero tucu n unil luhua, ainzuca n ulailahua li pero la chili arquihua li. 37 Ye bee bene enu uxela Paa lua, nzeta bee nzee cuna li, nu bee bene enu nzeta lua, la luachua bee nzee. 38 Xne li nzela desde liibe para n ri tucu n niarqui Pa Diose enu uxela li, nu l yela para n ri tucu n niarquitsia. 39 Nu Pa enu uxela li, lun niarquinu necane n ye bee bene enu uxelanu lua la nitia ni tucu beei, sino que ri n huai zeca beei chenu rii Diose elu usticianu. 40 Xne Pa Diose niarquinu n ye bee bene enu zela n chili arqui Lliinu, lucu beella elunehuai n leca xunga laxu cuna liinu. Nu li ri n huai zeca beella chenu rii Diose elu usticianu. 41 Che uquixie bee bene Israel n uzeta beei Jesuse, equie n uninu: Li neca p n ulaca enza liibe. 42 Nu unibeei: Xie lacan nucua neca Jesuse lliana Jos la? Liaahua nuluahua pa nucua cuna na nucua. Nu xinu rni nucua n ulaca nucua enza liibe? 43 Chequie uni Jesuse lubeei: Utsanahua n setahua li lusahua. 44 Lecati aca yeta lua, tunu la xela Diose nzee lua. Liinu enu uxela li, nu li ri n huai zeca nzee chenu rii Diose elu usticianu. 45 Lu libro n uquiee bee profeta Diose rni: Diose zete ye bee bene. Enzee ye bee enu riene

186 stichianu, nu reca lun setenu, liibeella nzeta beella cuna li. 46 Ni tucu lecati lasca lai Diose, enu uxelatsia Diose lu iliulabe ulaila liinu. 47 Neli rnia luhua n enu nzeli arqui li, rlucula nzee elunehuai n leca xunga laxu lu Diose. 48 Li neca p n rliqui elunehuai. 49 Bee benehua enu udetela udacu beella man lu dai achi elu la nucuaa bee bene, nu aica n unguti beella; 50 pero li rnia luhua equie cuenda p n ulaca enza liibe, nu bene enu acune la atialla. 51 Li neca p n nehuai n ulaca enza liibe, nu enu acu p quie, luculla elunehuai n leca xunga laxu lu Diose. Nu p n rliquia necane cuerpoa. Li detene para n lucu bee bene iliulabe elunehuai. 52 Chequie uquixie bee bene Israel zee n unixuu beei lu sabeei, n unibeei: Xamodo aca benecua liqui nucua cuerpo nucua dacuaahua? 53 Che uni Jesuse lubeei: Li neli nia luhua n tunu la acuhua cuerpo Bene enu uxela Diose nu tunu la huehua renenu la lucuhua elunehuai che. 54 Pero enu acu cuerpoa nu hue renea, lucu nzee elunehuai n leca xunga laxu lu Diose, nu li ri n huai zeca nzee chenu rii Diose elu usticianu. 55 Xne cuerpoa neca elubacu n neli neca, nu renea neca n neli neca n hue bee bene. 56 Nu bene enu acu cuerpoa nu hue renea, liilla nehuailla cuna li, nu li nehuaia cuna liilla. 57 Pa liibe enu uxela li rlucunu elunehuai, nu li nehuaia equie

187 cuenda liinu. Leca esquie enu racu cuerpoa lucu nzee elunehuai lu Diose equie cuenda li. 58 Li rnia equie cuenda p n ulaca enza liibe. Nu la neca p quie xi neca man n udacu bee benehua enu udetela, xne ainzuca n udacu beellae unguti beella, pero bene enu acu pquie lucu nzee elunehuai n leca xunga laxu lu Diose. 59 Bee nucua neca n uzete Jesuse bee bene lii indu Capernaum.

San Juan6,7 Enzee unia luhua n lecati aca yeta lua, tunu la xela Pa liibe nzee lua. 66 Desde bichia zee, huaxi bee bene enu uyaquie Jesuse chu utsana arquibeei liinu, nu nechenzenuabeei liinu. 67 Chequie uni Jesuse lu ye chichiucu bee benenu: Leca nuhua niarquihua chuehua la? 68 Pero ucuaqui Simn Pedro lunu n unilla: Det, tilu nzaaru che? Xne stichialu neca n nzeta yuu elunehuai n leca xunga laxu lu Diose. 69 Liiru nzella arquiru liilu, nu nediyalaru n necalu Cristo Llii Diose enu nehuai. 70 Chequie uni Jesuse lubeella: Ainzuca n li ucaia lu ye chichiucuhua, pero nu tucuhua enu neca bezelu. 71 Uni Jesuse scua, equie cuenda Judas lliana Simn Iscariote, xne Judas quie neca enu udete cuenda liinu, ainzuca n necai tucu lu chichiucu bee benenu.

ubene beei lun uzete Jesuse liibeei huaxi bee bene enu nzequie liinu unibeei: Chiqui neria n riahua beya xa neca n rni stichianu. Ti aca rii caso lun rninu? 61 Chenu urii Jesuse beya lun rnibeei, che uninu lubeei: Xie rcuu arquihua lun unia scua la? 62 Xa riihua tunu laihua n quie zeca Bene enu uxela Diose elu nzucunu huatu? 63 Equie cuendatsia Espritu Santo rlucu bene elunehuai n leca xunga laxu, lecaxi aca bene riilla lecatsia liilla. Nu equie cuenda Espritu Santo nzeta bee bedichia n unil luhua, nu equie cuenda bee bedichia cua rlucu bene elunehuai. 64 Pero nuscahua enu la chili arqui li. Uni Jesuse scua xne nediya nzecanu desde ante n taa bee bene enu la chili arqui liinu, nu ta bene enu dete cuenda liinu. 65 Nu leca uninu lubeei:

60Chenu

Bee bedichia n rliqui elunehuai n leca xunga laxu

Lul bee nucua, uya Jesuse lu iliu Galilea. L niarquinu achaanu lu iliu Judea, xne bee bene cua rlana beei liinu para n ti beei liinu. 2 Pero lun nzeta axula elii bee bene Israel, chenu rcuaa beella lii bee ranchu. 3 Che uni bee bichi Jesuse lunu: La yanalu caa, uquia lu iliu Judea, para n leca lai bee benelu enu nucuaa zee bee milagro n rriilu. 4 Xne chenu niarqui bene n rii bee bene beya

L chili arqui bee bichi Jesuse liinu

San Juan7 lun rriilla, la yala n riilla nucua achi. Nee lun rriilu bee milagro cua, urii nucua ante lu ye bee bene iliulabe. 5 Uni bee bichi Jesuse scua xne ni liibeei la chili arquibeei liinu. 6 Chequie uni Jesuse lubeei: Lasca ria horaa, pero para liihua xitse hora neca nzeca. 7 Leca modo chana arqui bee bene iliulabe liihua, pero liisia rana arquibeei, xne rixiulea lubeei n necha neca lun rrii beei. 8 Uquiahua lu elii cua, xne la chascaa, xne lasca ria hora n chaa. 9 Chenu ulaxu n uninu scua lubeei, uyananu Galilea.

188 uni Jesuse lubeei: La zetea liihua lun necatsia elliebacua, sino que nzeta nucua lu Diose enu uxela li. 17 Tunu nu enu niarqui n rii tucu n niarqui Diose, liilla riilla beya tunu n setea liihua nzetae lu Diose, urre necane n necatsia elliebacua. 18 Enu sete lun necatsia elliebacu, liilla rriilla scua para n zucu aya bee bene liilla. Pero bene enu rlana n zucu aya bee bene Diose enu uxela liinu, rnilla lun neli neca, nu la zequienulla bee bene. 19 Ainzuca n utsana Moiss ley luhua, pero ni tucuhua, la zucu n rnibiya ley. Nu xinu niarquihua n tihua li? 20 Chequie ucuaqui bee bene zee lunu n unibeei: Benechiqui nu arquilu! Ti niarqui ti liilu? 21 Nu uni Jesuse lubeei: Equie tucu milagro n uri bichia n sulachi bee bene, yehua chiqui nzenu arquihua. 22 Pero liihua mase n neca bichia n sulachi bee bene rquieehua sea bee endu mehua para n riihua tucu n unibiya Moiss n riihua, ainzuca n la neca equie cuenda Moiss n rquie sea bee endu mehua sino que bee benehua enu udetela rriila scua huatu. 23 Neequie, para n la ichiahua lun rni ley Moiss rquieehua sea bee endu niyu masia n necane bichia n sulachi bee bene. Nu, xiquie n rlehua lua n uriyeca tucu niyu bichia n sulachi bee bene? 24 La nihua lu cuenda bee bene lun rlaitsiahua rrii bee bene sino que rlutixu uriinzecahua beya xi rriilla che nihua.

16Chequie

n nzue bee bichi Jesuse lu elii zee, cheel nzanu para n lecati rii beya n leca nunu nzanu lu elii zee. 11 Nu bee bene Israel rlana liinu lu elii zee, nu unibeei: Cche nzu bene zee? 12 Leta huaxi bee bene enu uya lu elii zee, yelu n rnibeei lu cuendanu. Nu beei enu rni: ia nzecanu; nu nu beei enu rni: La rii nzecanu, sino que sequienunu bee bene. 13 Pero ni tucu beei n ni beei lu cuendanu ante luye bee bene, xne xiqui beei bee usticia Israel. 14 Chenu unga arulala n reca elii zee, uyuu Jesuse lii indu llene Jerusaln, nu uquixienu n uzetenu bee bene. 15 Che bee bene Israel chiqui nzenu arquibeei n unibeei: Xa reca nucua huaxi been reca nucua nu lecati uzete lii nucua?

10Lul

Uya Jesuse elii n rcuaa bee bene lii ranchu

189
Uni Jesuse n c benenu

San Juan7 natse beei Jesuse cha nicu. 33 Nu uni Jesuse lubeei: Lacaxea nzula cuna liihua nu chu benchila zeca elu nzucu enu uxela li. 34 Liihua lanahua li pero la llelahua li, xne leca modo riahua elu nzaa. 35 Che bee bene Israel zee unibeei lu sabeei: C nza nucua n la llelaahualla che? Xie nzalla lubee bene Israel enu urichialetse leta bee bene enu la neca bee bene Israel para n zetella hasta bee bene enu laca bee bene Israel la? 36 Xa neca n uni nucua: N lanahua li pero la llelahua li, xne leca modo riahua elu nzaa?

chiucu chuna bee bene Jerusaln unibeei lu sabeei: Xie lanu benequie neca enu rlana bee bene para n ti beei la? 26 Nu nee lu nzulla rnilla ante lu ye bee bene, nu lecati richialla. Xie uyallaquie arqui bee usticia n necalla Cristo la? 27 Pero liaahua nediya nzecaahua c enza nzetalla, nu chenu nzeta Cristo, lecati riibeya c enza nzetanu. 28 Chenu ubene Jesuse lun rnibeei, diqui n setenu bee bene lii Indu llene Jerusaln, che juerte uninu lubeei: Liihua rnihua n nuluhua li, nu leca nediyahua c enza nzela, pero li l yel equie cuenda liitsia. Li uria equie cuenda liinu enu rni n neli neca, nu liihua la chuluhua liinu. 29 Pero li nulua liinu, xne nzela enza lunu nu liinu uxelanu li. 30 Chenu ubenebeei nucua uniarquibeei n natse beei Jesuse, pero lecati unatse liinu xne lasca ria hora n xi riinu beei liinu. 31 Nulu huaxi ai bee bene enu nucuaa zee, huaxi beei uchili arqui liinu nu unibeei: Chenu yeta Cristo, xie riilanu huaxil bee milagro luquel n rrii benequie la?

25Chequie

bichia elii zee, neca bichia n msela llene neca nu utsuli Jesuse nu juerte uninu: Tunu nu enu rebichi yeta nzee lua para n hue nzee inza. 38 Xne bee bene enu chili arqui li, tucu n rni lu ichi Stichia Diose, lii arqui nzee lii inza n rliqui elunehuai. 39 Chenu uni Jesuse scua. Nu n uninu rni, n yebee bene enu chili arqui liinu huai Espritu Santo cuna bee nzee, xne bee bichia zee l riasca Espritu Santo equie n lecasca Jesuse elu rnibiyanu.

37Ultimo

Recu n nu inza n nehuai

bee fariseo lun rni bee bene equie cuenda Jesuse. Che liibeei cuna bee uleya enu rnibiya, uxela beei bee sundadu enu rrii ucu Indu llene Jerusaln para n

32Ubene

Uxela bee fariseo bee sundado nze tucu Jesuse

ubene bee bene zee n uni Jesuse, nubeei enu uni: Neli n benequie neca profeta enu nzu n nzeta. 41 Nu nul beei enu uni: Benequie neca Cristo.

40Chenu

Ulee sa bee bene

San Juan7,8 Pero texcuaa beei uni: Laca liilla Cristo xne necalla bene Galilea. 42 Lu ichi Stichia Diose rni n lubee familia arre David nzeta Cristo, nu eyeche Beln alanu elu leca unga lachi arre David. 43 Nu scua uleesa bee bene equie cuenda Jesuse. 44 Nu nubeei uniarqui n chanu nicu, pero lecati ulaca arqui anatse liinu.

190 ichi Stichia Diose, para n riilu beya n ni tucu bene Galilea l aca profeta. chu nziue beei enza nibeei. Nu nza Jesuse enza dai Olivos, 2 nu chenu uyee lu yuu stucu bichia, ubenchila zecanu lii indu llene Jerusaln, che uyetesa huaxi bee bene lunu zee, nu chu uzucunu nu uquixienu uzetenu liibeei. 3 Che bee ulaxcuela enu reca ley Moiss cuna bee fariseo, unguyabeei tucu unaa enu ullunanuu tucu niyu, nu utsu beei liinchu arliti bee bene enu nucuaa zee. 4 Nu unibeei lu Jesuse: Maestro, unaaquie ullunanunchu tucu niyu mero chenu nucuaanu sabeei. 5 Lu ley n utsana Moiss luaahua rni: N sa bee unaaquie, rquia n atinchu cuna quiee, nu liiquielu, xa nilu nee? 6 Liibeei unidichia beei lunu scua para n biya xi ninu, nu scua lucu beei xi ricuquiya beei liinu, pero chu uziquindiqui Jesuse, nu uquixienu rquieenu cuna cuene yaanu lu yuu. 7 Pero lun chu rnidichiascal beei lunu, che uzucu nelnu nu uninu lubeei: Tatsehua enu la lucu dula, rlutil nzee duquiee unaa quie. 8 Che uziquindiqui zecanu nchu rquieelnu lu yuu. 9 Bee bene enu uyayu unaa zee lu Jesuse, chenu ubene beei n uni Jesuse scua, che uquixie n tucua tucua beei nziue beei, desde enu unguxu nu hasta

53Che

Tucu unaa huexe

bee sundado enu rriucu Indu llene Jerusaln zee, ubenchila zeca beei elu nucuaa bee fariseo cuna bee uleya enu rnibiya, nu uni bee bene cua lubeei: Xinu l yetayuhualla? 46 Nu ucuaqui bee sundado zee n unibeei: Leca xunga, uyuu tucu bene enu rni tucu n rni benecua. 47 Che uni bee fariseo zee lubeei: Xie leca nuhua uzelahua n uzequienu nucua liihua la? 48 Xie nuttucu bee usticiaahua urre nu ttucuaahua bee fariseo enu uchilila arqui liilla la? 49 Xie la riihua beya n huaxi bee benequie nenitilula beei ante Diose, equie n la aca beei ley la? 50 Che fariseo enu lee Nicodemo enu uyabiya Jesuse tucu rech, liilla unilla: 51 Leyahua rni n leca modo niaahua n xi castiya riala tucu bene ante n yeneahua stichialla para n riaahua beya xi uriilla. 52 Chequie ucuaqui beei lulla n unibeei: Xie leca nuulu nzulu chu bee bene Galilea la? Uzete nzeca lu

45Chequie

La chili arqui bee usticia Jesuse

191 bee enu nerenel, nziue ye beei nu utsanatsia beei unaa zee cuna Jesuse lu ye bee bene enu nucuaa zee cuna liinu. 10 Chequie uzucu neli Jesuse nu uninu lu unaa zee: Unaa, ma bee bene enu ubetayu liilu caa? Xie nitucu beei lecaxi uriinu liilu la? 11 Nu ucuaquinchu: Nitucu beei det. Che uni Jesuse lunchu: Nili lecaxi riinua liilu, uquia nee nu la rialu dula.

San Juan8 tucu nchiucutse stichia neli lun rnibeei. 18 Nee leca li neca tucu enu rni lu cuenda li, nu Paa enu uxela li neca stuculla. 19 Chequie unidichia beei lunu: Ca nzucu palu che? Nu ucuaqui Jesuse lubeei: Liihua la chuluhua li, nu leca la chuluhua Paa xne tunu uyuluhua li, leca nuluhua Paa. 20 Scua uni Jesuse diqui n setenu bee bene lii Indu llene Jerusaln elu nchiucu bee alcanca elu riuu bee una. Pero nitucu lecati unatse liinu, xne lasca ria hora n llunanu.

uni zeca Jesuse lubee bene enu nucuaa zee: Li neca elliee lubee bene iliulabe. Bee bene enu zucu stichiaa, chuu elliee elliebacu beella, n xa lucu beella elunehuai ante Diose, nu leca xunga tsunecabe elliebacu beella. 13 Nu uni bee fariseo lunu: Liilu rnilu leca lu cuenda liitsialu, nu lun rnilu la zibii. 14 Nu ucuaqui Jesuse n uninu lubeei: Stichiaa si zibii, ainzuca n rnia lu cuenda li. Xne li nediyaa c enza nzela nu c enza nzaa, pero liihua la riihua beya c enza nzela nu c enza nzaa. 15 Liihua rnihua lu cuenda bee bene tucu n rriitsiahua elliebacu. Pero li la nia lu cuenda ni tucu bee bene. 16 Nu li rnia lu cuenda bee bene, lun neli neca. Xne la nia tucu n necatsia elliebacua, sino que Paa enu uxela li nediyanu n neli neca lun rnia. 17 Lu leyhua rni n chenu nu chiucu bene enu

12Chequie

Jesuse neca elliee lubee bene lu iliulabe

leca uninu lubeei: Chenu nzaa liihua lanahua li, pero liihua atihua cuna stulahua, xne elu nzaa leca modo chuehua zee. 22 Nu uni bee bene Israel zee: Xie leca liitsialla tilla liilla, enzee rnilla n leca modo chaahua elu nzalla la? 23 Chequie uni Jesuse lubeei: Liihua necahua bene lu yuu quie pero li nzela enza liibe, liihua necahua bee bene iliulabe, pero li la neca bene iliulabe. 24 Enzee unia luhua n atihua cuna stulahua. Xne tunu la chili arquihua n li neca enu necaa, che atinuhua stulahua. 25 Nu unidichia beei lunu: Ti necalu che? Nu ucuaquinu lubeei: Desde chenu uquixiea n rnia luhua, unil luhua n ti necaa? 26 Huaxi n rquia zetea liihua nu nia equie cuendahua. Pero

Elu nzaa liihua leca modo chuehua

21Nu

San Juan8 nee lun rnia lubee bene iliulabe, necane n rienea rni enu uxela li, nu lun rninu neli necane. 27 Pero liibeei n rii beei beya n equie cuenda Diose neca n rninu. 28 Enzee uninu lubeei: Chenu uriilahua lun niarquihua cuna li Bene enu uxela Diose che riihua beya n li neca enu neca, nu la riitsia lun necatsia elliebacua. Sino que rnitsia lun uzetela Diose li. 29 Xne liinu enu uxela li nzunu cuna li nu leca bichia nu tsana arquinu li, xne rri puro lun riuu arquinu. 30 Chenu ulaxu n uni Jesuse scua, huaxi bee bene uyal arqui liinu.

192 stichiaa. 38 Li rnia lun uzetela Paa li, pero liihua rriihua lun rni pahua luhua. 39 Chequie ucuaqui beei: Paru neca tuxie Abraham! Nu uni Jesuse lubeei: Tunu liihua neli necahua lliana tuxie Abraham liihua, riihua tucu n uriilla. 40 Pero liihua ainzuca nu unil n neli neca luhua, tucu n uzetela Diose li, nu liihua niarquihua n tihua li. Nu tuxie Abraham l riilla scua! 41 Pero liihua rriihua tucu n rrii pahua. Nu unibeei lunu: Liiru lecati lliil necaru, tucutsia Diose neca paru. 42 Che ucuaqui Jesuse lubeei: Tunu neli n neca Diose pahua secahua li, xne equie cuenda liinu nzela lu iliulabe, l yela lu cuenda liitsia sino que liinu necanu enu uxela li. 43 La riihua beya lun rnia luhua, xne la niarquihua n zucu diacahua stichiaa. 44 Enu neca pahua neca bezelu, nu rriihua tucu n niarqui bezelu n riihua. Desde chenu uquixie iliulabe riu arqui bezelu n ti bee bene sa bee bene. Leca xunga uyuu bichia n nzenalai lun neli neca, xne la ni lun neli neca chenu rni eluquichia, nu scua rlube nuxa necai, xne necai enu niquichia, nu lii necai pa eluquichia. 45 Pero li lun rnia lun neli neca, la chili arquihua lun rnia. 46 Tahua nu beya ni n rlucua dula che? Nu tunu neli neca lun rnia luhua, xiquie nu la chili arquihua li che? 47 Bee bene enu neca bee bene Diose sucu diaca beella Stichia Diose, pero liihua la

uni Jesuse lubee bene Israel enu uyal arqui liinu: Tunu nzezuculhua stichiaa. Che si neli necahua bee benea. 32 Nu chuluhua n neli neca, nu equie cuenda n neli neca cua, laahua. 33 Che ucuaqui beei: Liiru nzelaru lu familia tuxie Abraham, nu leca xunga unga neiquiru. Xiquie n rnilu n aca nelaaru che? 34 Nu uni Jesuse lubeei: Neli nia luhua n ye bee bene enu rrii dula, neca beei xi neca esclavo lu dula. 35 Nu tucu esclavo la yanal nzee ni bene enu utsi lii, pero lliana bene enu utsi esclavo zee sii nu modo rianalii ni pai. 36 Enzee tunu Lliinu tsilaa liihua, che si neli nelaahua ch. 37 Nediyaa n nzetahua lu familia tuxie Abraham. Pero liihua niarquihua n tihua li, xne la yu arquihua

Bee bene enu neli neca llii Diose

31Che

193 acahua bene Diose, enzee la zucu diacahua stichianu.

Nzula Jesucristo ante n ala Abraham

San Juan8,9 liinu nu sucua stichianu. 56 Tuxie Abraham benehua enu udetela ia utsu arquilla n lailla bichia n nzela lu iliulabe. Nu chenu ulailla bichia cua msela ia utsu arquilla. 57 Nu uni bee bene Israel zee lunu: Pero ni cincuenta lana lasca luculu nu rnilu n ulailalu Abraham. 58 Chequie uni Jesuse lubeei: Neli nialuhua n nzul ante n ala Abraham. 59 Che unatse beei quiee nzetu beei liinu, pero chu uyuunu leta bee bene, nu udetenu labe beei uchiuunu lii indu zee nu chu nzanu.

uni bee bene Israel zee lunu: Neli lun rniru n benechiqui nchii arquilu, nu bene Samaria necalu. 49 Che ucuaqui Jesuse lubeei: Ni tucu benechiqui leca arquia, sino que li sucua stichia Paa, pero liihua puro bedichia n necha se rrichiahua li. 50 Li la lana n zucu aya bee bene li, pero nu enu niarqui n zucu aya bee bene li, nu liinu necanu enu rrii elu usticia. 51 Neli rnia luhua n titse bene enu zucu stichiaa, leca xunga ati nzee. 52 Nu uni bee bene Israel zee lunu: Nee si neliru n rniru n nchii benechiqui arquilu. Abraham cuna ye bee profeta unguti beella, nu liilu rnilu: Titse bene enu zucu stichiaa leca xunga ati nzee. 53 Xie msela neca equielu luquel tuxie Abraham beneru enu udetela la? Liilla ungutilla nu leca unguti bee profeta. Nu liilu. Ti silu n necalu? 54 Che ucuaqui Jesuse: Tunu lecatsia li sucu ayaa li, lecaxi sibi lun rnia lu cuenda li che. Pero enu sucu aya li neca Paa, liinu enu rnihua n neca Diosehua. 55 Liihua la chuluhua liinu. Pero liisia nulua liinu. Nu tunu nia luhua n la chulua liinu, che neca tucu bene enu niquichia tucu n necahua. Pero li nulua

48Chequie

Chenu nzedete Jesuse tucu luhuare ulainu tucu niyu enu la yee lu desde n ungulalla. 2 Chequie unedichia bee benenu lunu: Maestro, xinu layee lu niyu quie desde n ungulalla? Neca nucua equie cuenda stula palla cuna nalla la, urre necane equie cuenda stulalla la? 3 Nu ucuaqui Jesuse n uninu: La nequielu niyuquie equie cuenda stulalla, ni equie cuenda stula palla cuna nalla. Liilla nequielulla para n lai bee bene lun reca Diose rrii equie milagro n aca lulla. 4 Nee diqui n nusca tiembu, rquia n riahua lun rni enu uxela li, xne nzeta chenu laxu tiembu cua, n lecasca xi aca. 5 Nu diqui n nzua lu iliulabe quie, li neca elliee para lubee bene iliulabe.

Uriiyeca Jesuse tucu bene enu la yee lu desde n ungula

San Juan9 ulaxu n uni Jesuse scua, chee utsuxenenu lu yuu nu urechenu ebenu cuna xenenu nu udunu ebenu cua iculu niyu enu la yee lu zee. 7 Nu uninu lulla: Uquia uquiee lulu ruu estanque n lee Silo Silo, rni nucua. Enu uxela. Che uya niyu zee nu uquiella lulla, nu chenu ubenchilalla riyalalla. 8 Chequie bee besiulla cuna bee bene enu nediya n rnaculla carid unibeei: Xie lacanu niyuquie neca enu sucu rnacu carid la? 9 Nu beei rni: Liilla nucua. Leca nul beei enu rni: Xi rnaa nzee rnaalla pero laca liilla. Che uni niyu zee: Li nzee. 10 Chequie unedichia beei lulla: Xaquie modo uriilu n uquixie riyalu che? 11 Nu ucuaquilla n unilla: Bene enu lee Jesuse urecheenu ebenu udunu iculua, che uninu lua: Uquia uquie lulu ruu estanque Silo. Nu chu uyaa, nu chenu ulaxu n uquiea lua riyala. 12 Nu unibeei lulla: Ma bene zee che? Nu ucuaquilla: La ri beya.

194 para n ubiyai. Bichia zee neca bichia n sulachi bee bene. 15 Nu unidichia bee fariseo zee lulla, n xa unga n uquixie n riyalla nu ucuaquilla lubeei: Bene zee udu ebenu iculua, nu chu uyaquiea lua, nu nee riyal. 16 Nu bee fariseo zee enu uni: Bene enu uriiyeca icululu la acalla bene Diose, xne la luculla ulana bichia n sulachi bee bene. Pero stucu beei uni: Xa aca nucua rii nucua milagro quie tunu rlucu nucua dula? Nu urene urene unibeei. 17 Chequie unidichia zecala beei lu niyu enu unga niquielu zee: Nee n uriiyeca benecua icululu, ti neca nucua secalu? Nu unilla: Li rnia n neca nucua tucu profeta. 18 Pero bee bene Israel zee la chili arquibeei n unga niquielu niyu zee, nu nee riyalla. Che ubixia beei palla cuna nalla, 19 para n unidichia beei lubeella: Xie ninguie enduhua enu rnihua n la yeelu desde n ungula la? Nee, xaquie unga n riyai? 20 Chequie ucuaqui palla cuna nalla: Nediyaru n necai llianaru, nu leca nediyaru n desde n ungulai la yee lui. 21 Pero la riiru beya xa unga n riyai, nu leca la riiru beya ti uriiyeca icului. Mejora unidichiahua lui unguxulacai, liicai ixiulei luhua xa unga nucua. 22 Uni palla cuna nalla scua, equie n xiqui beella, xne unga tucu necatsela bee bene Israel n

6Chenu

uyayu beei niyu enu unga niquielu zee lubee fariseo. 14 Xne bichia n urechee Jesuse ebenu nu udunue iculu niyu zee

13Chequie

Unidichia bee fariseo lu niyu zee xa uyecalla

195 tatse bee enu ni n neca Jesuse Cristo, la zelabeei n chuu nzee lii indu. 23 Enzee uni palla cuna nalla: Mejora lui nedichiahua, unguxulacai. 24 Che ubixia zeca beei niyu enu unga niquielu nu unibeei lulla: Nzucu Diose riya, uni n neli neca, xne nediyaru n bene enu uriiyeca icululu necalla bene enu rlucu dula. 25 Nu ucuaqui niyu zee: La ri beya tunu rluculla dula, urre la luculla dula, lun nediyatsia n ante unga niquielua nu nee riya. 26 Chequie unidichia zeca beei lulla: Xa uriinu nucua lulu? Xa urii nucua n reca riyalu? 27 Nu ucuaquilla: Unil luhua, pero la chili arquihua n rnia? Xinu niarquihua n ni zecaa luhua xa uriilla? Xie leca nuhua niarquihua n acahua benella la? 28 Che uquiyalla urii beei nu unibeei lulla: Liilu tunu necalu benella. Pero liiru necaru bene Moiss. 29 Xne liiru nediyaru n Diose uni lu Moiss. Pero benecua niteme la riiru beya c enza nzetalla. 30 Che uni niyu zee lubeei: N secalullie bene necahua! Liihua la riihua beya c enza nzetalla pero liilla uriilla n riya nee. 31 Nediya nzecahua n Diose la rii caso bee bene enu rlucu dula, rrii casotsianu bee bene enu sucu stichianu nu rrii lun niarquinu. 32 Leca xunga ubeneahua n nu tucu bene enu rrii n riya tucu

San Juan9,10 bene enu la yeelu desde n ungula. 33 Tunu benecua la yetalla equie cuenda Diose. Lecaxi acalla ariilla. 34 Che unibeei lulla: Liilu n ungulanlu stulalu, xie liillu zetelu liiru la? Nu ulua beei liilla zee.

Jesuse n ulua bee bene Israel zee niyu enu unga niquielu lii indu, nu chenu ullacanu lii uninu lui: Nzel arquilu Bene enu uxela Diose la? 36 Nu ucuaquii n uni: Det, udixiulee tii nzee para n chili arquia liilla. 37 Che uni Jesuse lulla: Ulailalulla, nu liilla necalla enu rdichianulu nee. 38 Chequie utsulliqui niyu zee lu Jesuse, nu uni: Nzel arquia liilu Det. 39 Nu chu uni Jesuse: Li ubela lu iliulabe quie para n ri elu usticia, para n lai bee bene enu la lai, nu bee enu rlai la laia bee nzee. 40 Chequie chiucu chuna bee fariseo enu nucuaa lunu zee, chenu ubene beei n uninu scua, unibeei lunu: Xie leca nuuru niquieluru la? 41 Che uni Jesuse lubeei: Tunu necacla n niquieluhua, lecaxi equiya rlucuhua equie stulahua. Pero lun rnihua n riyahua enzee rlucuhua equiya.

35Ungabiya

Bee bene enu neca xi neca n niquie iculu ante Diose

10

Che uni Jesuse: Neli nia luhua n bene enu la chuu enza ruu puerta

Ejemplu curale sanchi

San Juan10 curale sanchi sino que riuu nzee enza rene neca nzee huana nu rcachi nzee stene bee bene. 2 Pero bene enu riuu enza ruu curale nzee si neca bene enu rriiucu bee sanchi. 3 Nu bene enu rriucu ruu curale bee xala nzee ruu curale bee para n chuu bene enu rriiucu bee nu chenu rixialla n lee cada tucua bee nulu bee chilla. Nu rlualla bee curale. 4 Nu chenu ulaxu n uchiuu ye bee sanchilla che nzucululla lubee nu nzenala bee liilla, xne nulu bee chilla. 5 Pero la chenala bee bene rene, sino que riecaxuu bee lu nzee, xne la chulu bee chii nzee. 6 Chenu ulaxu n uni Jesuse ejemplu cua liibeei n rii beei beya xi rni n uninu.

196 sanchi, nu tucu bene enu rriiucu nzeca bee sanchi para liilla lecaxi rii mase hasta n atilla equie cuenda bee sanchilla. 12 Pero enu riaxutsia rriucu bee, chenu rlai nzee n nzeta bichiu riecaxuu nzee sana arqui nzee bee xne la neca nzee tucu bene enu rriiucu nzeca bee sanchi nu laca bee sanchilla, che rucu bichiu bee nu rtichialetse bichiu bee. 13 Bene cua sana arquilla bee, xne riaxutsialla nequienulla bee nu la riilla caso bee. 14-15 Li neca bene enu rriiucu nzeca bee sanchi, scua tucu n nulu Paa li leca scua nulua liinu, leca scua nulua bee sanchia nu liibee nulu bee li. Nu lecaxi rii mase hasta n atia equie cuenda bee. 16 Leca rlucua stexcuaa bee sanchi enu la chuche lii curale quie, rquia n nzetucuaa bee, nu zucubee n rnia, para n acatucunecatse bee nu tucutsia enu riiucu bee. 17 Pa Diose seca li xne rdete cuendaa li n atia, para n huai zecaa stucu bese. 18 Lecati rii ana n uti li, tunu li la zela n atia, li rlucua poder nu zela n atia, nu huai zecaa stucu bese xne scua unibiya Paa lua. 19 Chenu ubene bee bene Israel bee bedichia quie, stucuala urene urene unibeei. 20 Huaxi beei uni: Xinu rrii casohua nucua nu benechiqui nu arqui nucua nu ichia lucu seca nucua? 21 Pero texcuaa beei rni: Ni tucu bene enu nu benechiqui arqui laca ni scua. Xie aca tucu benechiqui rii n lai bee bene enu niquie iculu la?

uniala Jesuse lubee bene zee: Neli nia luhua, li neca xi neca ruu curale bee sanchi elu riuu bee. 8 Ye bee bene enu rlutil ubeta luquel li neca bee nzee xi neca huana nu rcachi nzee stene bee bene pero bee enu neca bee benea n rii caso beella bee nzee. 9 Li neca xi neca puerta, nu bene enu chuu ruu puerta quie tsilaa nzee, che nula modo n chuu nzee nu chiuu nzee tucu n rrii bee sanchi, n xela bee ixi acubee. 10 Huana nzetatsia para n rcachi nu ruuti nu rnitilui bene, pero li nzela para n liihua lucuhua elunehuai, elunehuai n leca xunga laxu. 11 Li neca tucu bene enu rriiucu nzeca bee

7Chequie

Jesuse neca xi neca tucu bene enu rriiucu nzeca bee sanchi

197
Rle bee bene Israel lu Jesuse
35Nediyaahua

San Juan10,11 n leca modo tsacu arquiaahua lun rni lu ichi Stichia Diose. N liinu ulualenu bee diose bee bene enu uyucu stichianu. 36 Nee tunu Pa Diose utsulanu li para n nzelaa lu iliulabe quie. Xinu rnihua n la lucua ulana lunu, lun unia n necaa lliinu? 37 Tunu li la ri tucu n rni Pa Diose la chili arquihua li. 38 Pero tunu rri tucu n rninu mase la chili arquihua li, pero uyal arquihua lun rri, para n riihua beya n li nzua cuna Pa Diose nu liinu nzunu cuna li. 39 Hora zee stucuala bese uniarqui beei n natse beei Jesuse, pero chu ulaanu leta yaa beei nzanu. 40 Nu che nza zecanu stucu ch recu Jordn, luguare elu rluti urinza Juan bee bene, nu uyananu zee. 41 Nu huaxi bee bene uya lunu, nu unibeei: Neli, n n rii Juan ni tucu milagro. Pero ye lun unilla equie cuenda bene quie, neli necane. 42 Nu huaxi bee bene uyal arqui Jesucristo luhuare zee.

iqui, chenu rrii bee bene Israel elii Indu llene Jerusaln, 23 se Jesuse enza lii curdure indu zee elu lee curdure Salomn. 24 Che uyabica bee bene Israel lunu nu unibeei lunu: Hasta xungaquie ixiuleelu luru n ti necalu? Neli uni luru tunu liilu necalu Cristo. 25 Nu uni Jesuse lubeei: Unil luhua n ti necaa pero liihua la chili arquihua Li. 26 Pero liihua la chili arquihua li, lun la acahua bee benea. Tucu n unil luhua. 27 Bee bene enu neca bee benea nulu bee nzee chia nu li nulua bee nzee nu nzetanala bee nzee li. 28 Li rdetea elunehuai n leca xunga laxu lubeella, nu leca xunga nitilu beella, leca lecati axi beella yaa. 29 Xne Pa Diose, liinu uliquinu beella lua, liinu msela rlucunu poder lu yeene nu lecati axi beella yanu. 30 Li nu Pa Diose tucutsia necaru. 31 Che unatseala bee bene Israel quiee nzetubeei liinu. 32 Chequie uni Jesuse lubeei: Huaxi been neca nzeca uri luhua equie poder n rlucu Pa Diose, ta luye bee nucua, duhua quiee li? 33 Ucuaqui beei n unibeei: La necane equie been neca nzeca uriilu, n duuru quiee liilu. Duuru quiee liilu lun la luculu ulana lu Diose, xne rriilu n necalu Diose nu benetsialu. 34 Nu uni Jesuse lubeei: Xielanu lu leyhua rni: Li unia n liihua necahua bee diose.

22Tiembu

11

Uhuai tucu bene enu ungariti lee Lzaro, liilla cuna bee zanalla Mara nu Marta neca lachi beella Betania. 2 Nu Mara zana Lzaro, liinchu necanchu enu udu perfume cuchiu Jesuse nu ucuichinchue cuna ichia equienchu. 3 Che rucu bela beenchu uxela beenchu resuna lu Jesuse nu uni beenchu lunu: Det, amigolu Lzaro riti. 4 Chenu ubene Jesuse nucua uninu:

Unguti Lzaro

San Juan11 Elichia quie lanecatsiae para n atilla sino que necane para n equie cuendae acachee poder Diose nu para n leca acachee poder n rlucu llii Diose. 5 Ainzuca n chiqui seca Jesuse Marta cuna Mara nu Lzaro. 6 Chenu ungabiyanu n riti Lzaro uyanascalnu xiucu bichia luguare elu nzucunu. 7 Udetetsia bee bichia zee uninu lubee benenu: Cha zecaahua lu iliu Judea. 8 Che uni bee benenu lunu: Maestro, lacaxeel n uniarqui bee bene Israel zee ti liilu cuna quiee. Nu nzalalu zee stucu bese la? 9 Nu uninu lubeella: Liihua nediyahua n chichiucu hora nuya tucu bichia. Nu tunu bichia see bee bene la llica cuchiulla, xne rlailla elliee n nu lu iliulabe quie. 10 Pero tunu rula see bene xica cuchiulla xne leca elliee yee lulla. 11 Leca uninu lubeella: Amigoahua Lzaro ratselalla. Pero nee nzecuaialla. 12 Nu uni bee benenu lunu: Det, tunu ratsella yecacalla che. 13 Pero lun uni Jesuse scua, rnii n ungutila Lzaro, nu bee benenu ulleca n liinu rninu n ratsetsialla. 14 Chequie udixiulee it Jesuse lubeella n uninu: Unguti Lzaro. 15 Nu ia nzu arquia n lec zee, xne scua mse neca nzecae lu cuendahua para n chili arquihua li. Nee chahua chebiyaahualla. 16 Chequie Toms enu richia bee bene cuachi, unilla lubeel bee bene Jesuse:

198 Uchahua cuna liinu para n atiaahua cuna liinu. uria Jesuse Betania, nu ungala tacu bichia n uhuachi Lzaro. 18 Betania axu riana Jerusaln, tucu chuna kilometro. 19 Nu huaxi bee bene Israel uya biya Marta cuna Mara, para n tsala beella arqui beenchu equie n unguti zana beenchu. 20 Chenu ungabiya Marta n axula nzeta ria Jesuse che uyachacalunchu liinu, pero Mara uyana nibeenchu. 21 Chequie uni Marta lu Jesuse: Det, tunu nzulu caa n ati zanaa. 22 Pero li nediyaa n Diose liqui ye n naculu lunu. 23 Nu uni Jesuse lunchu: Li rniaa n huai zeca zanalu. 24 Chequie uni Marta lunu: Nelilu nucua, nediyaa n huai zecai chenu huai zeca bee bene nguti, bichia n laxu iliulabe. 25 Nu uni Jesuse lunchu: Li neca enu rrii n rehuai zeca bee bene nguti nu rdetea elunehuai bee bene. Nu enu chili arqui li mase n atilla huai zecalla. 26 Nu ye bee bene enu nehuaisca nu nzeli arqui li leca xunga ati bee nzee. Nzel arquilu n rnia la? 27 Nu uninchu lunu: Nzel arquia n rnilu Det, li nzeli arquia n liilu necalu Cristo Llii Diose, enu nzu n ria lu iliulabe.

Jesuse neca enu rliqui elunehuai

17Che

ulaxu n uni Marta scua lunu, chu uyatixianchu belanchu Mara, nu uni achinchu lunchu:

Unguna Jesuse ruu eluhua Lzaro

28Chenu

199 Uriala Maestro nu rixianu liilu. 29 Chenu ubene Mara nucua, utsulxuunchu nzanchu lu Jesuse. 30 Nu lasca chuu Jesuse eyeche Betania zee, nu nzuscanu luhuare elu uyachacalu Marta liinu. 31 Che bee bene Israel enu nucuaa nii beenchu saala arqui beenchu, chenu ulai beella n yexetsia nza Mara che nzenala beella liinchu nu rni beella. Nzanchu nze unanchu ruu eluhua Lzaro. 32 Chenu uria Mara elu nzu Jesuse, utsu lliquinchu lunu n uninchu: Det, tunu nzulu caa n ati zanaa. 33 Chenu riyanu n runa Mara nu leca runa bee bene Israel enu nuunchu, che nehuana utsinu, nu chiqui nehuana utsu arquinu. 34 Nu unidichianu lubeella: C ucachihualla? Che unibeella: Utecuru ne lailu Det, 35 Chequie unguna Jesuse. 36 Che uni bee bene Israel zee: Biyacuruhua chiqui ullecanu liilla! 37 Pero nu beei enu uni: Benequie neca enu uriyeca iculu bene enu unga niquie iculu zee, xie l acaquiella ariilla xi ariilla para n l ati Lzaro la?

San Juan11 Det, nechala rlialla xne necala tacu bichia n ungutilla. 40 Nu uni Jesuse lunchu: Xie lanu unil lulu n tunu chili arquilu, lailu poder Diose la? 41 Che uyucu beella quiee n nacu ruu eluhua zee, nu ubiya Jesuse enza liibe nu rninu: Pa Diose, chetsalu xne urii casolu n unia lulu. 42 Li nediyaa n siempre rriilu caso lun rnia pero rnine lu cuenda bee bene quie, enu nucuaa caa, para n chili arquibeella n liilu uxelalu li. 43 Chenu ulaxu n uninu scua che juerte uninu: Lzaro, uchiuu lii cua! 44 Chequie uchiuu Lzaro lii eluhua zee, nu nebelasca venda yalla cuna cuchiulla. Nu leca nacu tepedaso laquie lulla, che uni Jesuse lubeella: Uxechehualla nu uzelahua yaalla.

Unga tucu necatse bee bene para n xa utibeei Jesuse

stucuala bese nehuana utsu arqui Jesuse chenu uya bicanu ruu eluhua zee. Necane tucu yube, nu nacu tucu quiee rue. 39 Nu uni Jesuse: Uyucuhua quiee cua. Che Marta zana tuxie uni lunu:

38Chequie

Uhuai zeca Lzaro lu eluti

huaxi bee bene Israel enu uyanuu Mara uyal arquibeei Jesuse chenu ulai beei milagro n uriinu. 46 Pero nubeei enu uyatixiulee lubee fariseo lun urii Jesuse. 47 Che bee fariseo quie cuna bee uleya enu rnibiya uquiete sabeella cuna beel bee usticia nu uni beella: Xneca riaahua? Xne bene quie rrii huaxi bee milagro. 48 Nu tunu zelaahua n nzeriil benequie scua, ye bee bene chili arqui liilla,

45Chequie

(Mt. 26:1-5; Mr. 14:1-2; Lc. 22:1-2)

San Juan11,12 che bee usticia Roma yeta nitilu induahua nu cuna nacinahua. 49 Pero tucu beella enu lee Caifs enu neca uleya enu rnibiya lu ye bee uleya lana zee uni: Liihua la biyahua, 50 nu la riihua beya n msela neca nzeca n ati tucutsia bene equie cuenda ye bee bene, luquela n nitilu diqui nacinahua. 51 Pero n ni Caifs nucua lu cuendatsialla. Diose udete bee bedichia cua lulla, xne necalla uleya enu rnibiya lu ye bee uleya lana zee, enzee unilla n enta n ati Jesuse equie cuenda bee bene Israel; 52 nu la necane n equie cuendatsia beella atinu, sino que leca necane para n acatucunecatse beella cuna bee bene Diose enu nucuaa diqui lu iliulabe. 53 Enzee desde bichia zee bee usticia bee bene Israel unga tucunecatse beella n tibeella Jesuse. 54 Enzee l lubelua Jesuse lubee bene Israel. Sino que uchiuunu lu iliu Judea nu nzanu tucu eyeche n lee Efran axu lu tucu dai achi, nu zee uyananu cuna bee benenu. 55 Chenu nzeta riala elii baxcu n rrii bee bene Israel. Huaxi bee bene bee eyeche enza zee nzuebeella Jerusaln para n riibeella lun neca costumbre beella para n lecaxi naa beella lu Diose ante n ria elii zee. 56 Che rlana beei Jesuse nu rnedichia beei lu sabeei lii Indu llene Jerusaln, n unibeei: Xa nihua? Nzetalla lu elii la o la yetalla la?

200 bee uleya enu rnibiya cuna bee fariseo unibiyala beella, n tunu titse bee bene acabiya c nzunu ixiulee beei para n llunanu.
Tucu unaa udu perfume cuchiu Jesuse
57Nu

12

Sexucu bichia rrii para n aca elii baxcu, chenu uya Jesuse Betania, elu neca lachi Lzaro enu uriinu n uhuai zeca lu eluti. 2 Zee ureche beella tucu exee para Jesuse, Marta neca enu udete elubacu lubeella nu Lzaro neca tucu enu nzucununu lu mexa. 3 Hora zee uriayu Mara tucu arula litro perfume n huaxi seca xne necachee puro nardo nu udunchue equie cuchiu Jesuse, nu chu ucuichinchue cuna ichia equienchu. Nu diqui lii nii zee ia ulia urii perfume cua. 4 Che uni Judas Iscariote enu neca lliana Simn enu neca tucu lu chichiucu bee bene Jesuse enu udete cuenda liinu, uni: 5 Xinu l autinchu perfume quie chuna ayuu dimi denario para n aca elietsa lubee bene enu seca elitsi? 6 Pero n ni Judas scua lun nzenu arquii lu cuenda bee bene enu seca elitsi, uniitsiai scua xne nehuanai nu como lii nuya cuendai biti n nuche dimi, che rcachii bee dimi n rdete beella yai duchei. 7 Chequie uni Jesuse lui: La richialunchu, xne liinchu uduxulanchu perfume quie li para bichia chenu achia. 8 Xne bee bene elitsi ye bichia nucuaa cuna

(Mt. 26:6-13; Mr. 14:3-9)

201 liihua, pero li la ye tiembu nzua cuna liihua.

Unga tucunecatse bee bene n ti beei Lzaro

San Juan12 uchiuui lii eluhua, nu uriinu n uhuai lu eluti, bee bene cua udixiulee lubee bene lun ulaibeei. 18 Enzee uchiuu huaxi bee bene uyachacalu Jesuse, xne ungabiya beei bee milagro n uriinu. 19 Chequie uni bee fariseo lu sabeei ulaihuanee n leca xa modo riaahua: Biyacuruhua tescuala huaxi bee bene nzenala liilla.

bee bene Israel ungabiya n nzucu Jesuse eyeche Betania, uya beei zee. La necatsiae para n laibeei Jesuse sino que leca para n lai beei Lzaro enu uriinu n uhuai lu eluti. 10 Enzee bee uleya enu rnibiya unga tucunecatse beella para n ti beella Jesuse nu leca nuu Lzaro uniarqui beella ti beella. 11 Xne equie cuendalla huaxi bee bene Israel xiuu leta beella, nu nzeli arqui beella Jesuse.

9Huaxi

uyee lu yuu stucu bichia, huaxi bee bene bee enu uria Jerusaln lu elii baxcu ungabiya beella n ria Jesuse zee. 13 Che uchiecu beei ia nu uya chacalu beei liinu, nu urixialibeei n unibeei: Diose nzu cuna liaahua! ia neca lu cuenda liinu enu nzeta lu cuenda Diose, enu neca Arre Israel! 14 Jesuse ullela tucu burro ene nu uricunu, tucu n rni lu ichi Stichia Diose elu rni: 15 Bee bene Sin la lliquihua, biyacuruhua nzetaquiela Arrehua, nchiucu equie tucu burro ene. 16 Hora zee l rii bee benenu beya lun reca, pero chenu uquienu liibe che uriibeella beya n scua niquie lu ichi Stichia Diose equie cuendanu, enzee unga scua. 17 Bee bene enu nucuaa cuna Jesuse chenu ubixianu Lzaro n

12Chenu

(Mt. 21:1-11; Mr. 11:1-11; Lc. 19:28-40)

Uyuu Jesuse Jerusaln

bene enu uria Jerusaln lu elii para n lucu ulana lu Diose, leta beei nucuaa chiucu chuna bee bene griego. 21 Liibeei uyabica beei lu Felipe, enu neca bene eyeche Betsaida, tucu eyeche lu iliu Galilea, nu uzequiee beei lulla n unibeei: Det, niarquiru bedichianuru Jesuse. 22 Che uyatixiulee Felipe nucua lu Andrs nu che rucu beella uyatixiulee beella nucua lu Jesuse. 23 Chequie uni Jesuse lubeella: Uriala hora n li Bene enu uxela Diose, zucu aya bee bene li. 24 Xne li nia luhua n tucu n neca tucu ebichi trigo n tunu la benii, necasca tucutsiae, pero tunu benii che chiqui ayune. 25 Xne bene enu mse niarqui huai lu iliulabe quie, enta bichia n laxu nucua, pero bene enu nzenu arqui n rii lun niarqui Diose mase ullecalla lun ullecalla luculla elunehuai n leca xunga laxu ante lu Diose. 26 Tunu nu bene enu niarqui n zibi lua, yetaquie nzee li, nu elu nzaa leca zee nza nzee. Nu bene enu zibi lua, zucu aya Pa Diose nzee.

20Bee

Rlana chiucu chuna bee bene griego Jesuse

San Juan12
Udixiulee Jesuse n atinu

202 arquihuane para n acahua bee benea. Chenu ulaxu n uni Jesuse bee bedichiaquie chu nzanu nu n laia beei liinu. ainzuca n urii Jesuse huaxi bee milagro lubeei, n chili arquibeei liinu. 38 Nu scua uyalu n uni profeta Isaas chenu unilla: Pa Diose, lecati nzeli arqui been rniru equie cuendalu. Lecati rrii beya n equie poderlu huaxi been unga. 39 Enzee n chili arquibeei liinu. Nu leca uquiee profeta Isaas: 40 Diose urii n neca xi neca n la laibeei, nu uriinu n unga nziti arquibeei, para n la laibeei, nu la riibeei beya, para n la benchilabeei lua, para n ri perdona stula beei. 41 Uni Isaas scua xne ulailalla poder n rlucu Jesuse hasta huatu, enzee unilla scua equie cuendanu. 42 Pero huaxi bee bene Israel uchili arqui Jesuse, nu hasta chiucu chuna bee bene enu rnibiya uchili arqui liinu. Pero l tsiruu beei nucua lubee bene xne xiqui beei n cnu la zela bee fariseo n chuul beei lii indu. 43 Xne msela uyuu arquibeei n zucu ayaa bee bene liibeei, luhuare n yana nzeca beei lu Diose.

nehuana nzu arquia nee hora quie! Nu xi nia? Nia Pa Diose, utsilaa li lun chiqui nehuana seca? La nia scua xne para nucua nzela! 28 Enzee rnia, Pa Diose ulube poderlu lubeei. Che uyene tucu chii enza liibe, n rni: Ulubela poder n rlucua lubee bene pero lubezecane stucu bese lubeei. 29 Chequie chenu ubene bee bene enu nucuaa zee chii cua, uni beella n biziyu neca enu uni, pero nu beella enu uni: Tucu ngel neca enu ni lunu. 30 Che uni Jesuse lubeei: L yene chiquie lu cuenda li sino que necane para liihua. 31 Nee uriala hora n aca elu usticia lu iliulabequie nu nee la nibiya bezelu tucu n rnibiyai lu iliulabequie. 32 Pero chenu uquieel lu cruse, che ri n yelu bee bene chili arqui li. 33 Scua udixiuleenu xa modo atinu. 34 Che ucuaqui bee bene lunu: Liiru nediyaru n lu ley rni, n leca xunga ati Cristo. Xinu rnilu n Bene enu uxela Diose rquia n quiee lu cruse? Ti neca Bene enu uxela Diose che? 35 Chequie uni Jesuse lubeei: Lacaxea nzul elliee quie cuna liihua, enzee uyaquiehuane diquila n nzue cuna liihua para n la rii n necabe ana luhua xne bene enu nzenala n necabe la rii nzee beya c nza nzee. 36 Enzee diquila n nzu elliee quie cuna liihua uchili

27Chiqui

La chili arqui bee bene Israel Jesuse

37Pero

juerte uni Jesuse: Bene enu nzeli arqui li, la nzeli arqui nzee liitsia, leca

44Nu

Stichia Jesuse rii elu usticia

203 nzeli arqui nzee Pa Diose enu uxela li. 45 Nu enu rlai li, leca rlaila nzee Pa Diose enu uxela li. 46 Li enu neca elliee, uria lu iliulabe para n bee bene enu nzeli arqui li, la chenala beei inziu n necha neca. 47 Enu riene stichiaa nu la rii casoe, li la necaa enu dete castiya nzee, xne l yela lu iliulabe para n detea castiya bee bene, sino que uria para n tsilaa bee bene. 48 Bene enu rluachu li, nu la rii caso stichiaa nzula enu dete castiya nzee, bee bedichia n unila dete castiya nzee bichia chenu hualu Diose lu cuenda bee bene. 49 Xne bee bedichia n rnia la necane stichiatsia, sino que Pa Diose enu uxela li, liinu unibiyanu lua n xi nia nu xi zetea bee bene. 50 Nu nediyaa n stichia Pa Diose necane para n lucu bee bene elunehuai n leca xunga laxu lu Diose. Enzee rnia tucu n unibiyanu lua n nia.

San Juan12,13 nu uluanu laquie n nutunu lu xucunu nu ullicanu tucu tualla xlacunu. 5 Che chu udunu inza lii tucu exquia, nu uquixienu rquienu cuchiu bee benenu, nu rcuichinue cuna tualla n nacacu xlacunu. 6 Chenu nze quienu cuchiu Simn Pedro, unilla lunu: Det, la yala n quielu cuchiua. 7 Nu ucuaqui Jesuse lulla: Nee la riilu beya lun rri, pero enta chenu riilu beyae. 8 Chequie uni Pedro lunu: La zelaa n quielu cuchiua! Nu uninu lulla: Tunu la quiea cuchiulu la acalu benea che. 9 Nu ucuaqui Simn Pedro lunu: Aa che, Det, pero la quieelu cuchiutsia, leca uquiee ya nu ucha li che. 10 Pero ucuaqui Jesuse lulla: Enu ungutsala, cuchiutsia nzee rquia n chequiel, xne leca xi naa diquilla. Nu liihua leca xi naahua, ainzuca n laca yehua. 11 Liinu uninu: Ainzuca n laca yehua, xne nediyanu n ta enu dete cuenda liinu. 12 Chenu ulaxu n uquieenu cuchiu bee benenu, che ungutu zecanu laquie n uluanu lu xucunu, nu chu uzucu zecanu lu mexa nu uninu lubeella: Rriihua beya lun uri luhua la? 13 Liihua rnihua Maestro nu Det lua, nu nelihua xne scua necane. 14 Nee li n neca ulaxcuela nu Det uquia cuchiuhua, leca scua rquia n quiehua cuchiu bee sahua. 15 Ulubela luhua xa riihua para n leca scua

13

Ante elii baxcu, nediyala Jesuse n entariala hora n tsananu iliulabequie para n nzianu zucunu cuna panu Diose. Liinu chiqui uzecanu bee benenu lu iliulabe quie nu secascanu liibeella hasta nee. 2 Nu chenu racuxee beella, uyuu bezelu arqui Judas Iscariote lliana Simn Iscariote para n dete cuendai Jesuse. 3 Pero nediyalanu n Panu Diose utsanala yeene yanu, nu leca nediyalanu n enza lu Panu Diose nzetanu nu enza lu Panu Diose benchila zecanu. 4 Diquila n racuxee beella utsulnu

Uquiee Jesuse cuchiu bee benenu

San Juan13 tucu n uri riihua. 16 Liihua nediyahua n nitucu moso la neca equieli lu patroni, leca bene enu nza luhuare stucu bene la neca equieli lu bene enu xela lii. 17 ia nza lu cuendahua tunu rriihua beya bee nucua nu zucuhuane. 18 La nia lu cuenda yehua, li nediya tahua bee enu ucaia. pero rquia n yalu tucu n rni lu ichi Stichia Diose elu rni: Lii ecu enu racunua, ubelleta equiea. 19 Nia nucua luhua ante n acane para n chenu acane, chili arquihua n li necaa enu necaa. 20 Neli nia luhua: N bene enu rii caso bene enu xelaa, rrii caso nzee li, nu enu rrii caso li, liilla rrii casolla enu uxela li.

204 Che ucuachanu telee p udetenu ya Judas Iscariote, lliana Simn Iscariote. 27 Hora n unatse Judas p zee chu uyuu bezelu arquii, nu uni Jesuse lui: Lun niarquilu riilu, yexetsia urii. 28 Nu ni tucu beella enu nzucununu lu mexa zee n riibeella beya xinu uninu lui scua. 29 Nu lun Judas nuya cuenda biti n nuche melu, che nu beella enu urii elliebacu, n uni Jesuse lui n chetsii xi chetsii para elii, urre detei xi detei lubee bene enu seca. elitsi. 30 Chenu ulaxu udacu Judas pa zee chu uchiuui nzai nu uyuula rula che.

ulaxu n uni Jesuse scua, chiqui nehuana utsu arquinu, che udixiulee nzecanu lubeella n uninu: Neli nia luhua n tucuhua dete cuenda li. 22 Chequie uquixie ubiya bee benenu lu sabeella, nu la rii beella beya tabeella neca enu uninu lu cuenda. 23 Nu tucu bene Jesuse enu chiqui secanu enu nzucu cuetsenu diqui n racuxe beella, 24 urii Simn Pedro sea lulla para n nedichialla lunu, nti lu cuenda rninu. 25 Che benenu enu nzucu cuetsenu unedichialla lunu: Det, Taru enu dete cuenda liilu? 26 Nu ucuaqui Jesuse, nu uninu: Cuachaa telee p nu ya enu detene nzeella.

(Mt. 26:20-25; Mr. 14:17-21; Lc. 22:21-23)

21Chenu

Udixiulee Jesuse n dete cuenda Judas liinu

uchiuu Judas uni Jesuse: Nee aca achee poder n rlucu Bene enu uxela Diose lu iliulabe, nu equie cuenda liinu aca achee poder n rlucu Diose. 32 Nu scua tucu n lube Bene enu uxela Diose, xa neca poder n rlucu Diose, leca scua lube Diose poder n rlucu bene enu uxelanu, nu la lea n acane scua. 33 Bee lliia, llenatsia nzula cuna liihua. Lanahua li pero tucu n unila lubee bene Israel, leca scua nia luhua nee. Leca modo tsehua elu nzaa. 34 Nee liquia tucu mandamiento cuqui luhua: Uzecahua bee sahua. Tucu n seca liihua, leca scua uzecahua bee sahua. 35 Tunu secahua bee sahua, scua rii ye bee bene beya n liihua necahua bee benea.

31Chenu

Tucu mandamiento cuqui

(Mt. 26:31-35; Mr. 14:27-31; Lc. 22:31-34)

36Nu

Uni Jesuse n ni Pedro n la chululla liinu

uni Simn Pedro lu Jesuse:

205 Det, ca nzalu? Nu uni Jesuse: Elu nzaa leca modo tselu nee, pero enta bichia n yetanalalu li. 37 Che uni Pedro lunu: Det, xiquie n leca modo tsea cuna liilu nee? Nu li lecaxi rii mase n atia lu cuendalu! 38 Nu ucuaqui Jesuse n uninu: Nelilu n atilu lu cuenda la? Li nia lulu n ante n bixia tiula, liilu chunala bese unillu n la chululu li.

San Juan13,14 uni Jesuse lulla: Felipe, xeela nzua cuna liihua, Nu lasca chululu li la? Enu ulaila li, leca ulaila nzee Pa Diose, xiquie n rnilu lua n zelaa laihua Pa Diose? 10 Xie la chili arquilu n tucutsia neca cuna Pa Diose nu liinu tucutsia necanu cuna li la? Bee bedichia n rnia la necane elliebacutsia sino que Pa Diose, enu nzunu li, liinu necanu enu rrii lun rri. 11 Uchili arquihua n li nzunua Pa Diose, nu liinu nzununu li, tunu la chili arquihua, uchili arquihua li equie been rri. 12 Li nia luhua n enu nzeli arqui li, leca rii nzee been rri, nu rii nzee been llenescal neca, lun nziala elu nzucu Pa Diose. 13 Nu ye n nacuhua lu Diose equie cuendaa li liquine. Para n equie cuenda lliinu acachee poder n rlucu Pa Diose. 14 Xitse n nacuhua lu Diose equie cuendaa, li liquine.

9Chequie

14

Chequie uni Jesuse lubeella: La chenu arquihua, uchili arquihua Diose, nu uchili arquihua li. 2 Elu nzucu Pa Diose chiqui nu luguare elu cuaa bee bene nu, xne tunu leca luhuare li l ania luhua n nze tsuchea elu cuaahua. 3 Nu chenu uyatsuchela elu cuaahua, che nzela stucu bese para n nzela tucuaahua para n cuaahua elu zucuaa. 4 Liihua nediyahua c nzaa nu nuluhua inziu para n riahua zee. 5 Chequie uni Toms lunu: Det, la biyaru c nzalu, xa chuluru inziu n rnilu? 6 Che ucuaqui Jesuse, n uninu: Li neca inziu zee, nu n neli neca, nu elu nehuai. Equie cuenda liitsia nu modo ria bee bene lu Pa Diose liibe. 7 Tunu liihua nuluhua li leca nuluhua Pa Diose nu nee nululahuanu, xne ulailahuanu. 8 Che uni Felipe lunu: Det, uzela lairu Pa Diose para n yana conformero.

Jesuse neca inziu para n ria bene lu Diose

liihua secahua li, zucuhua stichiaa. 16 Nu li nacua lu Pa Diose para n xelanu stucu enu du ana arquihua nu yanalnu cuna liihua. 17 Liinu necanu Espritu Santo enu rni n neli neca, bee bene enu laca bee benea leca modo yucu arquibeei liinu. Xne la lai beei liinu nu la chulu beei liinu. Pero liihua nuluhuanu xne nzunu cuna liihua nu yanalnu arquihua. 18 La tsana zaquia liihua, nzela zeca luhua. 19 Lacaxea la laia bee bene enu laca bee benea li, pero liihua laihua li. Nu tucun rlucua elunehuai, leca

Uni Jesuse n xelanu Espritu Santo

15Tunu

San Juan14,15 scua lucuhua elunehuai. 20 Bichia n yucuhua Espritu Santo riihua beya n tucutsia necaa cuna Pa Diose, nu tucutsia necahua cuna li, nu tucutsia necaa cuna liihua. 21 Enu rdu equie stichiaa nu sucue, nzee rlube n neli seca li. Nu enu seca li zeca Pa Diose nzee, nu leca zecaa nzee, nu lubea lu nzee n ti necaa. 22 Chequie Judas (enu laca Judas Iscariote) uni lunu: Det, xiquie n lutsiaru lubelu n ti necalu? Nu la lubelu n ti necalu lu beel bee bene iliulabe. 23 Che ucuaqui Jesuse n uninu: Enu seca li sucu stichiaa, nu Paa Diose seca nzee, nu Paa nu li nzelaru para n huairu cuna nzee. 24 Enu la zeca li, la zucu nzee stichiaa nu bee bedichia n rienehua rnia lacane stichiaa, stichia Paa Diose enu uxela li necane. 25 Rnia ye bee nucua luhua diquila n nzuscaa cuna liihua; 26 pero Espritu Santo enu xela Paa Diose equie cuendaa, liinu dunu ana arquihua nu zetenu liihua yeene, nu ellucu arquinu liihua ye been unila luhua. 27 Chenu nziala liquia n nzuxe arquihua, nu li la nitsiane tucu n rni bee bene iliulabe xne li neli liquine luhua. La chenu arquihua nu la lliquihua. 28 Ubenelahua n unia n nziaa pero benchila zecaa luhua. Tunu neli n secahua li, ia atsu arquihua chenu unia n nziaa lu Pa Diose, xne liinu rnibiyanu lua. 29 Rixiuleexula nucua luhua nee para n chenu acane chili arquihua li.

206 niaa huaxil bee bedichia luhua, xne nzetala enu rnibiya lu iliulabe quie. Ainzuca n la nibiya nzee lua, 31 pero rquia n acane scua tucu n rquia n acane, para n rii bee bene iliulabe beya n li seca Pa Diose, nu rri lun unibiyanu ri. Utsulihua ne chaahua.

30La

15

Leca uni Jesuse lubeella: Li neca xi neca luchi lube nu Pa Diose neca xi neca enu rquienii. 2 Nu bee bene enu neca xi neca bee luchi yae. Bee luchi yae n la ayu uva, chiecunue, pero been rayu uva, chiqui yae n la zibi para n lecaxi nae nu che ayulae. 3 Liihua leca xi nahua equie n nzeli arquihua bee bedichia n unil luhua. 4 Aca tucutsiahua cuna li, tucu n tucutsia necaa cuna liihua, xne tucu luchi lube leca modo ayu uva lue tunu la nzenene cuna luchi uzana leca scua liihua leca modo riihua lun riu arqui Diose tunu la neca tucutsiahua cuna li. 5 Li neca xi neca luchi lube uzana nu liihua necahua xi neca luchi yae. Bene enu la tsana arqui n neca tucunecatse cuna li, nu li necatucunecatsea cuna nzee, nzee mse rrii lun riu arqui Pa Diose, xne tunu la neca tucunecatsehua cuna li lecaxi acahua riihua. 6 Bene enu sana arqui n neca tucunecatse cuna li, zeca nzee tucu n seca yaa luchi lube n urecu nu rebichi, che yetesae para n chiquine.

Jesuse neca xi neca luchi cuchiu lube

207 la tsanahua n neca tucunecatsehua cuna li nu la tsanahua n sucuhua stichiaa, unacuhua n niarquihua nu yucuhuane. 8 Nu chenu neli rriihua lun riala riihua equie bee nucua, liihua sucu ayahua Pa Diose, scua rlube n neli necahua bee benea. 9 Tucu n seca Pa Diose li, leca scua seca liihua udu equiehua n li seca liihua. 10 Tunu liihua sucuhua stichiaa, rdu equiehua n li seca liihua, scua tucu n sucua n rni Pa Diose, xne rdu equiea n liinu secanu li. 11 Rnia scua luhua para n ia tsu arquihua tucu n ia nzu arquia para n za n ia nzu arquihua. 12 Nee lun rnibiyaa luhua necane: n uzecahua bee sahua tucu n seca liihua. 13 Leca eluseca n mse llene neca n zela tucu bene ati equie cuenda amigo. 14 Nu liihua necahua bee amigoa, tunu rriihua lun rnibiyaa luhua. 15 La nia mosoa luhua xne tucu moso la rii beya ye n rrii patrn. Li rnia luhua bee amigo, xne li unila luhua ye been uni Pa Diose lua. 16 Liihua ncaihua li, sino que li ucaia liihua, nu uxela liihua para n chetixiuleehua lubee bene n chili arquibeei li, tucu n nzeli arquihua li para n nzedalala bee bene enu chili arqui li. Nu scua Pa Diose liqui luhua ye n nacuhua lunu equie cuenda li. 17 Nee lun rnibiyaa luhua necane: n uzecahua bee sahua.

San Juan15,16 rlutila uhuana arquibeei. 19 Tunu liihua nehuaiscahua tucu n nehuai beei, seca beei liihua tucu n seca beei sabeei, pero li ucaia liihua leta beei, nu rana arquibeei liihua, xne la riaahua tucu n rrii beei. 20 Ullucu arquihua bee bedichia n unil luhua: Ni tucu moso la neca equiela lu patron. Neequie tunu li rrii condra bee bene, leca rii condra beei liihua, nu tunu rrii caso beei stichiaa, leca rii caso beei stichiahua. 21 Scua riinu beei liihua lun necahua bee benea, xne lachulu beei enu uxela li. 22 Liibeei lecaxi equiya lucu beei, tunu li l ayela ania lubeei pero nee lun ubelal unia lubeei leca xi quieruul beei lu cuenda stula beei. 23 Nu bee bene enu rana arqui li, leca nuu Pa Diose rana arquibeei. 24 Lecaxi equiya lucubeei tunu li l ari bee milagro lubeei, bee milagro n ni tucu bene l rii, pero nee ainzuca n ulaila beei been uri rana arquibeei li, nu leca nuu Pa Diose rana arquibeei. 25 Pero recae scua, xne rquia n yalu tucu n nequie lu ley beei elu rni: Rana arquibeei li nu lecaxi rria lubeei. 26 Pero chenu ria enu du ana arquihua, liinu necanu Espritu Santo enu xela luhua desde elu nzucu Pa Diose, nu liinu ninu equie cuendaa. 27 Nu leca liihua nihua equie cuenda li, xne nucuaanuhua li desde n uquixiea setea liihua. Rnia bee bedichia quie luhua para n la tsu chiucu arquihua. 2 Xne nzeta bichia n la

7Tunu

rana arqui bee bene liihua ullucu arquihua n li

18Tunu

Rana arqui bee bene Jesuse cuna bee benenu

16

San Juan16 zelabeei n chuuhua lii indu, nu hasta ria bichia n bene enu ti liihua zeca nzee n rrii nzee lun riu arqui Diose. 3 Rrii beei scua xne lasca chulu beei Pa Diose nu ni li l chulu beei. 4 Rnia bee nucua luhua para n chenu acane ellucu arquihua n unilane luhua. N nia nucua luhua desde n uquixiea setea liihua, xne li nzua cuna liihua.

208 enzee unia luhua n ye n nediya Espritu Santo lu cuendaa lubenue luhua.
Chee n nehuana nzu arqui bene cuna lun ia nzu arquilla
16Llenatsia

nee nziaa lu enu uxela li nu nitucuhua la nedichia lua c nzaa, 6 ala chiqui nehuana nzu arquihua n unia scua luhua. 7 Pero li rnia luhua: n neca nzecal para liihua n nziaa. Xne tunu la yaa la yeta Espritu Santo luhua pero tunu nziaa li xela Espritu Santo luhua. 8 Nu chenu rianu che lube nzecanu lubee bene ta enu rlucu dula, nu ta enu la lucu dula, nu ta enu riala castiya. 9 Nu liibeei riibeei beya n rlucu beei dula xne la chili arquibeei li. 10 Nu riibeei beya n li la lucua dula xne nziaa lu Pa Diose, nu la laiahua li, 11 nu leca riibeei beya n enu riala castiya neca bezelu enu rnibiya lu iliulabe quie. 12 Huaxiscal n rlucua nia luhua, pero nee liihua la riihua beya xi rni bee nucua. 13 Pero chenu ria Espritu Santo liinu lubenu luhua ye n neli neca xne la ninu lu cuenda liinu, liinu ninu ye n rienenu nu equie cuendanu riihua beya been aca. 14 Nu liinu zucu ayanu li, xne ye n nediyanu lu cuendaa lubenue luhua. 15 Ye n rlucu Pa Diose, leca necane stenea

5Pero

Lunu rrii Espritu Santo

la laiahua li, pero cheel llenatsia chu lai zecahua li, xne nziaa lu Pa Diose. 17 Chequie nu bee benenu unedichia beella lu sabeella: Xi rninu n llenatsia la laiaahuanu nu cheel llenatsia lai zecaahuanu xne nzianu elu nzucu Pa Diose? 18 Xi rni bedichia n rninu llenatsia? La riaahua beya xi rninu. 19 Nu urii Jesuse beya n niarqui beella nedichia beella lunu bedichia n uninu lubeella: Rnedichiahua lu sahua lun unia, llenatsia la laiahua li nu cheel llenatsia lai zecahua li la? 20 Neli rnia luhua n unahua nu nehuana tsu arquihua, diquila n ia nzu arqui beel bee bene. Pero lecaxi rii n nehuana tsu arquihua, cheela chee n iala tsu arquihua. 21 Tucu n seca tucu unaa enu enta n ala endu rlachi xlaculla pero chenu ungulala endulla, ni la llucua arquilla n nehuana utsilla equie n ia nzu arquilla n ungula endulla lu iliulabe. 22 Leca scua liihua nehuana nzu arquihua nee, pero chenu nzelabiya zeca liihua chiqui ia tsu arquihua nu lecati axi n ia nzu arquihua. 23 Bichia zee leca xi nedichiahua lua. Nu neli nia luhua n ye n nacuhua lu Pa Diose, liinu liquinue luhua equie cuenda li. 24 Hasta nee lecaxi nacuhua lun

209 equie cuendaa, unacuhua nu yucuhuane para n za n ia tsu arquihua.

Jesuse urii ana lu ye been nu lu iliulabe

San Juan16,17 Pa Diose, uriala hora n aca lun riala aca. Ulube poder n rlucu lliilu para n leca lube lliilu poder n rluculu. 2 Xne liilu udetelu poder lu lliilu para n nibiyanu luye bee bene iliulabe, nu detenu elunehuai n leca xunga laxu luye bee bene, enu udetelu lunu. 3 Nu elunehuaicua neca para bee bene enu nulu liilu, n tucutsia liilu necalu Diose nu nulu beei Jesucristo enu uxelalu lu iliulabe. 4 Li ulubea poder n rluculu ante lubee bene iliulabe, nu nee ulaxula rri been unibiyalu lua n ri. 5 Nee n nzela lulu Pa Diose uliqui poder lua tucu n ulucune cuna liilu ante n quixie iliulabe. 6 Bee bene enu ucailu lu iliulabe quie nu uliquilu lua, unila lubeella equie cuendalu. Bee benelu beella nu uliquilu beella lua nu uzucu beella stichialu. 7 Nee rrii beella beya n equie cuendalu nzeta ye been unia nu ye been uri, 8 xne udixiulea stichialu lubeella, nu uyali arquibeella. Neequie rrii nzeca beella beya n nzela enza lulu, nu nzeli arqui beella n liilu uxelalu li. 9 Li rnacua lulu equie cuenda beella, la nacua lulu equie cuenda ye bee bene iliulabe, sino que rnacua lulu equie cuenda bee bene enu uliquilu lua, xne bee benelu neca beella. 10 Nu equie cuenda beella achee poder n rlucua. Ye n neca stenea neca stenelu nu ye n neca stenelu leca necane stenea. 11 Li la zucuaa lu iliulabe quie pero liibeella nucuaal beella lu iliulabe, nu li nzela lulu. Pa Diose,

been unia luhua la riihua beyae xne unine luhua puro bee ejemplu pero nzeta hora n la niaa scua luhua, sino que achee nia luhua equie cuenda Pa Diose. 26 Bichia zee equie cuendaa nu modo nacuhua lu Pa Diose nu la quiia n nacua lunu equie cuendahua, 27 xne leca lii Pa Diose seca liihua, secanu liihua xne secahua li nu nzeli arquihua n liinu uxelanu li. 28 Lun uria lu iliulabe quie, nu nee tsana iliulabe quie para n benchila zeca lunu. 29 Chequie uni bee benenu lunu: Nee si achee rixiuleelu luru, la nialu bee ejemplu luru tucu n unilu n la riiru beya. 30 Nee rriiru beya n nediyalu yeene nu la quiialu n ti nedichia lulu, enzee nzeli arquiru n nzetalu enza lu Diose. 31 Nu ucuaqui Jesuse lubeella: Nee si nzeli arquihua li la? 32 Xne nee nzeta riala hora, nu nee necalane, n liihua richialetsehua tucua tucuahua natsehua inziuhua, nu tsanahua stuculia. Pero la yana stuculia xne Pa Diose nzu cuna li 33 Rnia ye bee nucua luhua para n equie cuendae ia tsu arquihua. Liihua nehuana zecahua lu iliulabe, pero la lliquihua xne li uriila ana luye n nu lu iliulabe.

25Ye

17

Chenu ulaxu n uni Jesuse scua lubee benenu, che ubiyanu enza liibe nu uninu:

Rnacu Jesuse lu Diose equie cuenda bee benenu

San Juan17,18 liilu enu la lucul dula ubiyaa liibeella enu uliquilu lua, cuna poder n rluculu uliquilua para n aca tucunecatse beella tucu n tucutsia necaa. 12 Chenu nzunua liibeella lu iliulabe quie, liibeella enu uliquilu lua ubiya beella cuna poder n rlucua uliquilu lua nu ni tucu beella n nitilu, sino que unitilutsia tucu enu nzula n nitilu, para n yalu tucu n rni lu ichi stichialu. 13 Nee nzelala lulu, pero rnia bee bedichia quie diquila n nzua lu iliulabe, para n chiqui ia tsu arquibeella tucu n ia nzu arquia. 14 Li udixiulea stichialu lubeella nu rana arqui bee bene liibeella, xne la nehuaia beella tucu n nehuai beel bee bene, tucu n leca li la nehuaia tucu n nehuai bee bene iliulabe. 15 La nacua lulu n hualu liibeella lu iliulabequie, sino que nacua lulu n biyalu liibeella para n la riibeella n necha neca. 16 Liibeella la nehuaia beella tucun nehuai beel bee bene, tucu n leca li la nehuaia tucu n nehuai bee bene iliulabe. 17 Urii n lecaxi naa beella nu la lucu beella dula, equie cuenda stichialu. Xne stichialu neli necane. 18 Tucu n uxelalu li lu iliulabe quie, leca scua li xela liibeella lu beela bee bene iliulabe, 19 Nu equie cuenda beella dete cuendaa li para n leca liibeella lecaxi naabeella equie cuenda stichialu n neli neca. 20 Nu la neca equie cuendatsia beella rnacua lulu, leca rnacua lulu lu cuenda bee bene enu neela chili arqui li chenu yene beella

210 lun ixiulee bee benea equie cuendaa. 21 Nacua lulu Pa Diose n aca tucunecatse beella, tucu n tucutsia necaa cuna liilu, nu leca scua acatucunecatse beella cuna li, para n chili arqui bee bene iliulabe n liilu uxelalu li lu iliulabe. 22 Leca lii poder n uliquilu lua, udetene lubeella para n acatucunecatse beella tucu n liilu nu li tucutsia necaa. 23 Li nzunua liibeella nu liilu nzunulu li para n zal n acatucunecatse beella cuna li, nu scua rii bee bene iliulabe beya n liilu uxelalu li nu secalu liibeella tucu n secalu li. 24 Pa Diose, niarquia n ye bee bene enu uliquilu lua cuaa beella elu zucuaa, para n lai beella poder n uliquilu lua xne secalu li desde chenu lasca quixie iliulabe. 25 Pa Diose, liilu enu rrii tucu n rialane, ainzuca n bee bene iliulabe l chulu beei liilu pero li nulua liilu, nu bee benea nediya beella n liilu uxelalu li. 26 Li unila lubeella equie cuendalu nu nzeniscala lubeella, para n zeca beella sabeella tucu n secalu li nu li nzua cuna liibeella.

18

Chenu ulaxu n uni Jesuse bee bedichia quie, uchiuunu n nzanu cuna bee benenu stucu ch recu n lee Cedrn. Zee nu bee aca olivos nu uyuununu bee benenu leta bee aca zee. 2 Nu Judas, enu udete cuenda liinu nului zee, xne huaxi bese uyanu Jesuse liibeella zee. 3 Nu

(Mt. 26:47-56; Mr. 14:43-50; Lc. 22:47-53)

Unatse bee bene Jesuse

211 zee uriayu Judas texcuaa bee sundado, nu cuna texcuaa bee bene enu rriucu Indu llene Jerusaln enu uxela bee uleya enu rnibiya nu bee fariseo nu nuya beei bee lanza cuna bee espada nu leca nuya beei bee quinqu cuna bee antorcha. 4 Pero lun nediyala Jesuse ye n zecanu, uchiuunu leta bee aca zee, nu unidichianu lubeei: Ti rlanahua? 5 Nu ucuaquibeei lunu: Liiru rlanaru Jesuse bene Nazaret. Che ucuaqui Jesuse n uninu: Li neca nzee. Nu Judas enu udete cuenda liinu leca nzui leta beei zee. 6 Nu chenu uni Jesuse lubeei: Li neca nzee, ulacaquie beei enza dichibeei nu uyecata beei lu yuu. 7 Chequie unidichia zecala Jesuse lubeei n uninu: Ti rlanahua? Nu uniala beei stucu bese: Liiru rlanaru Jesuse bene Nazaret. 8 Che uniala Jesuse stucu bese lubeei: Unila luhua n li neca nzee. Tunu li rlanahua, uzelahua n yue bee benequie. 9 Ungae scua para n uyalu n uni Jesuse chenu uninu: Ni tucu bee bene enu uliquilu lua n nitilu beella. 10 Chequie Simn Pedro ulualla espada n nuyalla nu uchieculilla diaca chub tucu bene enu lee Malco moso uleya enu rnibiya lubee uleya. 11 Che uni Jesuse lu Pedro:

San Juan18 Uduche espada cua luhuaree. Xne tunu Pa Diose unilanu n nehuana zecaa rquia n nehuana zecaa.
Unguya bee bene Jesuse lu uleya enu masela rnibiya

bee sundado zee nu tucu sundado enu rnibiya lubeei, cuna bee bene Israel enu rriucu Indu llene Jerusaln, unatsebeei Jesuse nu ullicacubeei liinu. 13 Nu unguya beei liinu rluti ni Ans, enu neca suegro Caifs, Caifs quie neca uleya enu mse rnibiya lubeel uleya lana zee. 14 Nu leca lii Caifs quie neca enu uni lubee bene Israel n neca nzecal para liibeella n ati tucutsia bene equie cuenda ye bee bene Israel.

12Chequie

(Mt. 26:57-58; Mr. 14:53-54; Lc. 22:54)

Pedro cuna stucu bene Jesuse uyanala beella liinu. Nu lun nulu uleya enu mase rnibiya cua stucu benecua, che uyuulla cuna liinu ni uleyacua, 16 pero Pedro uyana ruu puertatsia. Che uchiuu bene Jesuse enu nulu uleya enu mse rnibiya, nu unilla lu unaa enu rriucu ruu puerta zee para n uyuu Pedro. 17 Che uni unaa enu rriucu ruu puerta zee lu Pedro: Pianu leca liilu necalu tucu bene Jesuse? Nu ucuaqui Pedro lunchu n unilla: Li laca benella.

(Mt. 26:69-70; Mr. 14:66-68; Lc. 22:55-57)

15Simn

Utsacu arqui Pedro n nululla Jesuse

San Juan18 lun nucuaa che bee moso cuna bee bene enu rriucu Indu llene Jerusaln ucuaa beei quii para n ubichia beei. Nu leca nzu Pedro cuna liibeei ruu quii zee rebichia beei.
Uleya enu msela rnibiya huaxi n unedichialla lu Jesuse
18Nu

212 Pianu leca liilu necalu tucu bene Jesuse? Nu ucuaqui Pedro lubeei n unilla: Li laca benella. 26 Chequie tucu bee moso uleya enu mse rnibiya cua, enu recasa bene enu uchiecu Pedro diaca, uni lu Pedro: Xielanu li ulaialu cuna liilla leta bee aca olivos la? 27 Nu stucuala utsacu arqui Pedro n nululla Jesuse. Hora zee ubixia tucu tiula.

uleya enu mase rnibiya uquixie unedichia lu Jesuse equie cuenda bee benenu nu cuna equie n setenu bee bene. 20 Che ucuaqui Jesuse lulla n uninu: Li siempre unia ante luye bee bene nu uzetea liibeella lii bee indu nu cuna lii Indu llene Jerusaln elu rietesa ye bee bene Israel, nu lecaxi n unia achi lubeella. 21 Enzee xinu rnedichialu lua? Unedichia lubee bene enu ubene n unia, liibeella nediya beella lun uzetea liibeella. 22 Chenu uni Jesuse scua tucu bee bene enu rriucu ruu Indu llene Jerusaln, udichiui ruunu nu uni: Xie scua rcuaqui bene lu uleya enu mse rnibiya la? 23 Nu ucuaqui Jesuse lui n uninu: Tunu nu xi n necha neca unia, uni xine. Pero tunu uni nzecaa, xinu udiilu li che? 24 Che nacacunu uxela Ans liinu lu Caifs uleya enu msela rnibiya.

(Mt. 26:59-66; Mr. 14:55-64; Lc. 22:66-71)

19Chequie

Pedro nzusca rebichia ruu quii zee. Nu unibeei lulla:

(Mt. 26:71-75; Mr. 14:66-72; Lc. 22:58-62)

25Pero

Stucuala utsacu arqui Pedro n nululla Jesuse

uyee lu yuu uchiuunu beei Jesuse nii Caifs nu unguya beei liinu ruu palacio gobernador Roma. Nu bee bene Israel cua n chuu beei lii palacio zee, xne para liibeei tunu achuu beei zee lixiu naa beei lu Diose, nu che leca modo acubeei exe baxcu. 29 Che uchiuu Pilato nu unilla lubeei: Xi urii benequie n uriayuhualla caa? 30 Che ucuaqui beei n unibeei lulla: Tunu necalla bene nzeca n ayelayurulla lulu caa. 31 Che uni Pilato lu beei: Uyahualla, nu ulualuhua lu cuendalla tucu n rnibiya leyhua. Che unibeei lu Pilato: Liiru la lucuru elurnibiya n nibiyaru n ati tucu bene. 32 Scua uyalu n uni Jesuse chenu uninu equie cuenda n xa atinu. 33 Chequie uyuala Pilato lii palacio zee nu ubixialla Jesuse nu unedichialla lunu:

(Mt. 27:1-2, 11-14; Mr. 15:1-5; Lc. 23:1-5)

28Chenu

Nzu Jesuse lu Pilato

213 Xie liilu necalu arre bee bene Israel la? 34 Che ucuaqui Jesuse lulla n uninu: Liitsialu rnidichialu nucua la o stucu bene uni nucua lulu la? 35 Nu ucuaqui Pilato lunu: Xie bene Israel li la? Lii ecu bee bene lachilu cuna bee uleya enu rnibiya udete cuenda liilu lua. Xi uriilu che? 36 Che ucuaqui Jesuse lulla: Elurnibiya n rlucua lacane elurnibiya n nu lu iliulabequie. Tunu necane elurnibiya n nu lu iliulabequie, rlucua bee bene enu arii xuu para n lecati adete cueda li lubeei pero elurnibiya n rlucua lacane elurnibiya n nu lu iliulabequie. 37 Chequie uni Pilato lunu: Liilu necalu arre chela? Nu ucuaqui Jesuse lulla n uninu: Tucu nu rnilu scua necane, li neca arre. Para nucua ungula, nu para nucua ubela lu iliulabe quie para n nia lun neli neca lubee bene. Ye bee bene enu nzenala n neli neca riene bee nzee n rnia. 38 Che uni Pilato lunu: Xi neca n neli neca che?

San Juan18,19 ubixial zecalabeei n unibeei: La laalu benequie, ulaa Barrabs. Nu Barrabs necai tucu huana. Che unibiya Pilato n uzeteche bee sundado Jesuse. 2 Nu bee sundado cua ureche beei tucu ellui eche uzucubeei equienu, nu ungutubeei liinu tucu laquie morado. 3 Che uyabica beei lunu rnibeei: Nehuai arre Israel! Nu udichiu beei ya beei lunu. 4 Chequie uchiuu zecala Pilato nu unilla lubee bene Israel zee: Ubiyacuruhua, hualla caa para n riihua beya n l llela ni tucu equiya n xi uriilla. 5 Nu uchiuu Jesuse nzucu ellui eche equienu nu nutunu laquie morado n ungutubeei liinu. Che uni Pilato lubee bene zee: Nzuquiella! 6 Che bee uleya enu rnibiya cuna bee bene enu rriucu Indu llene Jerusaln chenu ulai beei liinu uquixie beei rixiali beei rnibeei: Uquieella lu cruse! Uquieella lu cruse! Che uni Pilato lubeei: Liihua uyahualla nu uquieehualla lu cruse, xne li la llela nitucu equiya n xi uriilla. 7 Pero bee bene Israel zee ucuaqui beella n unibeella: Liiru rlucuru tucu ley, nu lun rnibiya ley riala n atilla xne rnilla n necalla llii Diose. 8 Chenu ubene Pilato nucua chiqui ulliquilla. 9 Che uyuu zecalalla lii palacio nu unedichialla lu Jesuse:

40Chequie

19

Chenu ulaxu uni Pilato nucua, uchiuu zecalalla uyanilla lubee bene Israel zee nu unilla lubeei: La llela ni tucu equiya n urii benequie. 39 Pero liihua rlucuhua custumbre n li laa tucu bene enu nchii nicu lu elii baxcu. Niarquihua n laa Arre Israel che la?

(Mt. 27:15-31; Mr. 15:6-20; Lc. 23:13-25)

Unibiya beei n ati Jesuse

San Juan19 C benelu? Pero lecaxi ucuaqui Jesuse lulla. 10 Che uni Pilato lunu: Xie la cuaquilu n rnia la? Xie la riilu beya n rlucua elurnibiya n nibiyaa n quielu lu cruse, nu leca para n laa liilu la? 11 Chequie ucuaqui Jesuse lulla: Lecaxi elurnibiya rluculu lua, tunu l liqui Diosee lulu, enzee bene enu udete cuenda li lulu nzee rlucu masela equiya luquela liilu. 12 Nu desde hora zee, uquixie rlana Pilato n xneca modo laalla Jesuse, pero bee bene Israel zee ubixialbeei n unibeei: Tunu laalulla lacalu amigo arre Csar! Xne titse bene enu rni n neca arre, rrii condra nzee arre Csar! 13 Chenu ubene Pilato nucua uhua zecalla Jesuse eleya ante lubee bene zee nu chu uzuculla lu xleta elu rlualullae, tucu luhuare elu lee bedichia hebreo Gabata, nu rni nucua labe eleya n necache cuna quiee. 14 Nu bichia zee neca bichia xee elii baxcu, nu tucu rebibichia, uni Pilato lubee bene Israel cua: Nzuquie arrehua! 15 Pero ubixialbeei n unibeei: Utilla! Utilla! Quieella lu cruse! Che uni Pilato lubeei: Xie quiea arrehua lu cruse la? Nu ucuaqui bee uleya enu rnibiya: Lecati stucu neca arreru, tucutsia arre Csar neca arreru. 16 Chequie udete cuenda pilato liinu lubee sundado para n chequiee beei liinu lu cruse.

214
Uquiee bee sundado Jesuse lu cruse

uchiuunu beei Jesuse nu nuyanu cruse, nzenubeei liinu tucu luguare elu lee calavera, nu bedichia hebreo lee Glgota. 18 Zee uquieebeei liinu lu cruse, nu cuna xiucu bene tucua beei cada tucu ch cuetsenu nu liinu labe. 19 Nu unibiya Pilato n uquiee bee bedichia equie crusenu n rni: Jesuse bene Nazaret, Arre bee bene Israel. 20 Huaxi bee bene Israel ungula bee bedichia zee xne luhuare elu uquiee bee bene liinu lu cruse axue Jerusaln, nu bee bedichia zee nequiene cuna bedichia hebreo, cuna bedichia griego nu bedichia latn. 21 Enzee bee uleya Israel enu mse rnibiya uni beella lu Pilato: Xinu uquieelu: Arre bee bene Israel, mejora uquiee: Enu rni n neca Arre bee bene Israel. 22 Nu ucuaqui Pilato lubeella: Lun uquiea, uquieelane. 23 Chenu ulaxu n uquiee bee sundado Jesuse lu cruse, unatsebeei xucunu nu utsabeei tacu pedaso xucunu nu uritsibeei xucunu lu dacubeei. Nu stucu xucunu n lee tnica nu lun tucunecatsene nu la nedicune, 24 enzee uni bee sundado lusabeei: La tsaahuane, mejora te itaahua tucu rifa para n biyaahua taahua rii anae. Scua uyalu tucu n niquie lu ichi Stichia Diose elu rni: Uditsibeei xucua lusabeei, nu urita beei rifa equie tnicaa. Scua neca n urii bee sundado zee.

(Mt. 27:32-44; Mr. 15:21-32; Lc. 23:26-43)

17Nu

215 elu uquie Jesuse lu cruse nzu nanu cuna belalla, cuna Mara, unaa Cleofas, nu Mara Magdalena. 26 Chenu ulai Jesuse nanu nzu cuetse benenu enu chiqui secanu, uninu lu nanu: Naa nzucua endulu: 27 Nu uninu lu benenu: Nzucua nalu. Desde hora zee uyucu cuenda benenu nucua nanu nilla.

San Juan19 cruse. 32 Che uyaa bee sundado nu rluti udichia beei cuchiu tucu bene zee nu che udichia beei cuchiu stuculla. 33 Pero chenu uyabica beei lu Jesuse ulaibeei n ungutilanu. Enzee ne ichiabeei cuchiunu. 34 Pero tucu bee sundado zee utsee lanza cuetsenu, nu uchiuu rene cuna inza cuetsenu. 35 Nu bene enu rquiee nucua ulailulla n ungae scua, nu neli neca n rnilla, nu liilla nediyalla n neli neca n rnilla para n chili arquihua. 36 Ungae scua para n uyalu tucu n nequie lu ichi Stichia Diose elu rni: Ni tucu artanu l ichia beei. 37 Nu leca stucu luhuare lu ichi Stichia Diose elu rni: Lai bee bene liinu enu utsee lanza.

25Axu

ulaxu n uni Jesuse scua lun nediyalanu n uyalula yeene tucu n riala n acane. Nu para n yalu tucu n nequie lu ichi Stichia Diose, che uninu: Rebichia. 29 Nu zee nzu tucu jarra n achechicu nu vinagre, che ucuacha beei tucu esponja lu vinagre zee nu uzucu beeii llii tucu aca n lee hisopo, nu utibeeii ruunu. 30 Chenu unge Jesuse vinagre zee, uninu: Uyalula yeene nee. Che chu uziquindiquinu nu ungutinu.

(Mt. 27:45-56; Mr. 15:33-41; Lc. 23:44-49)

28Chenu

Unguti Jesuse

bichia zee neca bichia xee elii baxcu chenu rriilu bee bene ye n xi quiiabeei, nu la niarquibeei n yana cuerpo bee bene zee lu cruse bichia n sulachi beei, xne bichia zee neca bichia n mse necachi neca para liibeei, enzee unacubeei lu Pilato n nibiyalla n acha cuchiu bee bene enu nequie lu cruse enu nehuaisca para n atibeei nu laca beei lu

31Nu

Utsee tucu sundado lanza cuetse Jesuse

ulaxu n unga ye bee nucua che Jos bene eyeche Arimatea uyanaculla cuerpo Jesuse lu Pilato para n uyallanu. Jos quie neca bene Jesuse pero achi xne xiquilla bee usticia Israel. Nu chenu uzela Pilato, che uyalla nu unguyalla cuerponu. 39 Nu leca Nicodemo enu uyabedichianu Jesuse tucu rula, uriayulla tucu ala llichii kilo mirra n nucha cuna loe n ia rlia. 40 Che unatse beella cuerponu utelabeella venda n nu perfume, tucu n neca costumbre bee bene Israel chenu rcachi beella tucu benenguti. 41 Axu luhuare elu uquiee Jesuse lu cruse nu bee aca ndix, nu zee nzucu tucu eluhua elu lascal achi nitucu bene, 42 zee ucachi beella

(Mt. 27:57-61; Mr. 15:42-47; Lc. 23:50-56)

38Chenu

Uhuachi Jesuse

San Juan19,20 cuerpo Jesuse xne axue, nu enta quixiela elii baxcu n rrii bee bene Israel.

216
Ulubelu Jesuse lu Mara Magdalena

20

Domingo silatu, chenu necabesca uyaa Mara Magdalena ruu eluhua Jesuse, nu ulailla n uducula quiee n nacu ruu eluhua zee, 2 che xexuulla uyatixiuleella lu Simn Pedro nu lu stucu bene Jesuse enu chiqui secanu, nu unilla lubeella: Unguya bene cuerpo Det Jesuse nu la riaahua beya c urii beei liinu lecanu lii eluhua! 3 Chequie uchiuu Pedro cuna stucu benenu, nzuebeella ruu eluhua zee. 4 Rucu beella xuxuu beella nzuella pero stuculla msela xexuu nza che rlutillla urialla ruu eluhua zee luquela Pedro. 5 Chequie uziquilulla riyalla lii eluhua zee, nu ulailla laquie n ubela Jesuse nchiucu zee pero n chuulla. 6 Che chu uria Simn Pedro nu uyuulla lii eluhua zee nu leca ulailla laquie zee n nchiucue zee, 7 nu leca ulailla laquie n ubela equienu nu la nchiucue cuna laquie n ubela cuerponu sino que neyuchine nchiucu renene. 8 Che leca uyuu stucu benenu enu uria rlutil lii eluhua zee nu ulailla n unga, che uchili arquilla. 9 Pero lasca riibeella beya lun rni lu ichi Stichia Diose n huai Jesuse lu eluti. 10 Che chu nzia bee benenu nzee nibeella.

(Mt. 28:1-10; Mr. 16:1-8; Lc. 24:1-12)

Uhuai Jesuse lu eluti

Mara uyanal ruu eluhua runa. Nu diquila n runalla uziquilulla ubiyalla lii eluhua zee, 12 nu ulailla chiucu bee ngele enu nutu laquie niquichi nzucu lii eluhua zee. Tucunu nzucu elu unguta equienu nu stucunu nzucu elu unguta eyanu. 13 Che unidichia bee ngele cua lu Mara n uni beenu: Unaa, xiquie n runalu? Che unilla lubeenu: Xne unguya bene cuerpo Det Jesuse, nu la ri beya c urii bene liinu. 14 Ulaxutsia unilla scua, ubelletalla nu ulailla n nzu Jesuse zee, pero l chululla liinu. 15 Che uninu lulla: Unaa, xiquie n runalu? Ti rcuanalu? Ulleca Mara n bene enu rriucu bee aca ndixi zee necanu, nu unilla lunu: Det, tunu liilu unguyalu cuerpo Jesuse, udixiulee lua c uriilunu para n nzetucuaanu. 16 Nu uni Jesuse lulla: Mara! Che ubelletalla nu unilla lunu bedichia hebreo: Rabuni! nu ni bedichia cua: Maestro. 17 Che uni Jesuse lulla: Utsana li, xne lasca chaa elu nzucu Paa, pero uquia nu uni lubee benea n nziaa elu nzucu Paa, enu leca neca Pahua nu neca Diosea, nu leca necanu Diosehua.

11Pero

(Mr. 16:9-11)

217 uyatixiulee Mara Magdalena lubee benenu n ulailla Jesuse nu leca udixiuleella lubeella yebeen uninu lulla.
(Mt. 28:16-20; Mr. 16:14-18; Lc. 24:36-49)
19Nu 18Chequie

San Juan20,21 Tunu la laia yanu elu uzucu clau, nu tunu la duaa cuene yaa zee nu tunu la dua yaa cuetsenu elu udiqui, la chili arquia. 26 Xunu bichia luzeel, uyetesa zeca bee benenu nu leca nzu Toms leta beella nu nacu puerta nucuaa beella, che ulubelu Jesuse lubeella nu uninu lubeella: Tsuxe arquihua! 27 Che uninu lu Toms: Udu cuene yaalu caa nu ubiyacuru yaa, nu uliqui yalu nu unatse cuetsea la za arquilu. Uchili arqui li! 28 Chequie uni Toms lunu: Liilu necalu Paa nu Diosea! 29 Nu uni Jesuse: Nzel arquilu li xne ulailalu li? ia neca lu cuenda bee bene enu nzeli arqui li ainzuca n l lai beei li!

Ulubelu Jesuse lubee benenu

chenu uyuu rula domingo zee neyetesa bee benenu nu nacu ruu puerta nucuaa beella xne xiquibeella bee usticia Israel, che tunatsia uyuu Jesuse elu nucuaa beella nu uninu lubeella: La lliquihua! 20 Chenu ulaxu uninu scua, ulubenu yanu nu cuetsenu lubeella. Nu chiqui ia utsu arquibeella n ulai beella liinu. 21 Che stucuala bese uni Jesuse lubeella: La lliquihua utsu naqui arquihua! Nu tucun uxela Paa li, leca scua xela liihua lubee bene iliulabe para n ixiuleehua stichianu lubeella. 22 Chequie ulaanu equie beella nu uninu lubeella: Uyucuhua Espritu Santo. 23 Chenu nihua n xa aca perdona stula bee bene, che enu rii caso n nihua neca perdona stula nzee, nu enu la rii caso n nihua la aca perdona stula nzee.

bee milagro n urii Jesuse lubee benenu nu l quiee lu libro quie. 31 Pero uquiee bee nucua para n chili arquihua n Jesuse neca Cristo llii Diose, nu lun chili arquihua liinu lucuhua elunehuai lu Diose liibe.

30Huaxil

Xiquie n uquiee libro quie?

Toms, enu neca lu chichiucu bee benenu, enu rrichia bee bene cuachi lecalla chenu ulubelu Jesuse lubeel bee benenu. 25 Chequie chenu uni beella lu Toms: Ulairu Det Jesuse. Che ucuaqui Toms lubeella:

24Pero

Ulai Toms Jesuse

21

Lu zee l, ulubelu zecala Jesuse lubee benenu ruu inzatu Tiberias, nu singuie ulubelunu lubeella: 2 Chenu neyetesa beella, nzu Simn Pedro, cuna Toms enu rrichia bee bene cuachi, nu Natanael enu neca bene Can tucu eyeche lu iliu Galilea cuna bee lliana Zebedeo nu cuna xiucu bee benenu. 3 Che uni Simn Pedro lubeella:

Ulubelu Jesuse lu achi bee benenu

San Juan21 Nzaa nze ucuaa bee bela. Che unibeella: Leca nuuru tseru cuna liilu. Che nzuebeella nu uquie beella equie tucu barco, pero rula zee n ucul beella bee bela. 4 Chenu enta yeela lu yuu, uria Jesuse ruu inzatu zee, pero n chulu bee benenu liinu. 5 Nu uni Jesuse lubeella: Bee endu, l ucuhua ni tucu bela la? Nu ucuaqui beella n uni beella: Ni tucu. 6 Che uninu lubeella: Utsiquihua ixiu n rucuhua bee bela enza cuetse barco chubee para n ucuhua bee bela. Nu scua urii beella, nu la riquia beella lua beella ixiu lu inza, xne huaxi bela nu liii. 7 Chequie benenu enu chiqui secanu uni lu Pedro: Det Jesusenu! Chenu ubene Simn Pedro n necanu Det Jesuse che chu ungutulla xuculla n ulualla, nu chu utetsalla lu inza. 8 Che beel bee benenu uriayuu beella barco zee n nzexa ixiu n achee n bela hasta ruu inzatu, xne rrii casi tucu ayuu metro para n ria beella ruu inzatu. 9 Chenu ulaca beella equie barco zee ulai beella n nucuaa quii nu nchiucu tucu bela lue, nu cuna p. 10 Che uni Jesuse lubeella: Uteyuhua chiucu chuna bee bela enu ulaxu inza uducuhua. 11 Che uquie zeca Simn Pedro equie barco zee nu uxalla ixiu n achee nu bee bela llene hasta ruu inzatu, nu neca tucu ayuu arula

218 nu chuna bee, ainzuca n huaxi bee n tsa ixiu zee. 12 Che uni Jesuse lubeella: Utehua ne acusilahua. Nu nitucu bee benenu l laca arqui beella anedichia beella n tinu, xne nediyala beella n Jesusenu. 13 Che chu uyabica Jesuse, nu unatsenu p nu udetenue udacu beellae, nu leca scua uriinu cuna bela. 14 Ninguie neca bese rriuna n ulubelu Jesuse lubee benenu chenu uhuai zecanu lu eluti.

ulaxu n udacusila beella, uni Jesuse lu Simn Pedro: Simn, lliana Jons, msela secalu li luquela beel beella la? Nu ucuaqui Pedro lunu: Ahua, Det, liilu nediyalu n secalu. Che uni Jesuse lulla: Ubiya bee benea che. 16 Che unedichialanu bese rrucu lulla: Simn, lliana Jons, secaclu li la? Nu ucuaqui Pedro lunu: Ahua, Det, liilu nediyalu n secalu. Che uni Jesuse lulla: Ubiya bee benea che. 17 Nu bese rriuna unedichialanu lulla: Simn lliana Jons, secalu li la? Che nehuana utsu arqui Pedro xne unedichianu chuna bese lulla tunu secacalla liinu, nu ucuaquilla n unilla: Det, liilu nediyalu yeene. Liilu nediyalu n secalu.

15Chenu

Lun uni Jesuse lu Simn Pedro

219 Che uni Jesuse lulla: Ubiya bee benea che. 18 Li rnia lulu n chenu nerenellu, rutulu xuculu nu nzalu elu niarquilu, pero chenu uxulu llu yalu nu stucu bene utu xuculu liilu nu uya nzee liilu elu la niarquilu chlu. 19 Chenu uni Jesuse scua, rixiuleenu equie cuenda n xa ati Pedro, nu equie n atilla zucu ayalla Diose. Chequie uninu lulla: Utenala li.

San Juan21 Det, liiquiella xa zecalla? 22 Ucuaqui Jesuse lulla n uninu: Tunu niarquia n nehuailla hasta chenu ria zecaa lu iliulabe, cuenda nucua. Liilu utenalatsia li. 23 Che urichialetse bee bedichia cua leta beel bee benenu, n benenu nucua la atilla. Pero l ni Jesuse n la atilla. Lun uninu neca: Tunu niarquia n nehuailla hasta chenu ria zecaa lu iliulabe, cuenda nucua. 24 Nu leca benenu ninguie rni bee nucua nu uquieellae. Nu nediyaahua n neli rnilla. 25 Nu huaxil been urii Jesuse nu tunu quiee tucua tucua bee seca n la yala lu iliulabe chuu bee libro quie. Amn.

ubelleta Pedro ulailla n nzetanala bene Jesuse enu chiqui secanu liibeella, enu uzucu cuetsenu chenu udacuxee beella enu unedichia lunu: Nu ti dete cuenda liinu. 21 Chenu ulai Pedro liilla unedichialla lu Jesuse n unilla:

20Chenu

Bene Jesuse enu chiqui secanu

Lun urii bee apstol Jesucristo

Ucuaqui una Jesucristo n xelanu Espritu Santo

Tefilo enu rquietea, ichi rluti n uxela lulu, lu ichi zee udixiulea ye been uquixie Jesucristo uriinu cuna ye been uzetenu, 2 hasta bichia n uquienu liibe. Nu ante n yanu liibe, ucainu bee bene enu aca bee apstolnu, nu equie cuenda Espritu Santo, udixiuleenu lubeella n xi rquia riibeella. 3 Ungutinu nu uhuai zecanu nu ulubelunu lubeella para n riibeella beya n neli n nehuainu, nu diqui chiua bichia ulubelunu lubeella, nu udixiuleenu lubeella n xa neca lun rnibiya Diose. 4 Chenu nzuscanu cuna bee apstolnu, uninu lubeella n la chiuusca beella eyeche Jerusaln. Nu uninu: Ucuaaquiehua hasta n yalu tucu n ucuaqui una Paa n riinu luhua, tucu n unil luhua. 5 Neli n Juan urinza bee bene cuna inza, pero la acaxea n rinzahua cuna Espritu Santo.

Jesuse, xie uriala bicha n riilu n nibiya zeca bee bene lachiru luru la? 7 Nu ucuaqui Jesuse lubeella: La yala n riihua beya n xi bichia nu xi hora nu xunga rii Diose nucua, xne liitsianu rnibiyanu xunga riinu nucua; 8 pero chenu yucu arquihua Espritu Santo, che acahua ixiuleehua ti neca li lubee bene eyeche Jerusaln, cuna diqui lu iliu Judea cuna lu iliu Samaria, cuna lu ye bee bene iliulabe. 9 Chenu ulaxu n uni Jesuse scua diquila n riyasca beella lunu tunatsia uyatsanu uquienu liibe, che ulaca tucu xcabe n uyacunu lii nu n laia beella liinu. 10 Diqui n riyasca beella enza liibe enza uquienu, che ulubelu chiucu ngele enu nutu laquie niquichi lubeella, 11 nu uni bee ngele zee lubeella: Bee bene Galilea, xinu riyaliscahua enza liibe? Lii Jesuse quie enu ulaiaahua n uquie liibe, nzeta zecanu stucu bese tucu n ulaihua n nzianu.

chenu uyetesabeella cuna liinu, unidichia beella lunu nu necachi unibeella:

6Chequie

Chenu uquie Jesuse liibe

ulaca beella n uya beella dai n lee Olivos, utse 220

12Chenu

Ucai beella Matas n uyanalla luhuare Judas

221 beella casi tucu kilometro para n uria beella Jerusaln. 13 Chenu uria beella nii elu nucuaa beella, uquie beella stucu piso aya equie nii zee. Nu singuie lee beella, Pedro, Jacobo, Juan, Andrs, Felipe, Toms, Bartolom, Mateo, Jacobo lliana tucu bene enu lee Alfeo, Simn enu ulletse leta tucu partido n lee cananista, cuna Judas enu neca bichi Jacobo. 14 Yebeella unga tucu necatse beella nu uyete sabeella para n unacu beella lu Diose cuna bee bichi Jesuse, cuna Mara enu neca nanu, cuna beel bee unaa. 15 Bee bichia zee utsuli Pedro lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo, nu neca casi tucu ayuu ala beella, nu uni Pedro lubeella: 16 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, rquia n yalu tucu n uquiee David lu ichi Stichia Diose, tucu n udu Espritu Santo arquilla n xneca rii Judas lu iliulabe, Judas quie neca enu udete cuenda Jesuse lubee bene enu unatse liinu. 17 Judas quie unga tucu saahua enu, uriinuaahua ria tucu n rriaahua nee. 18 Pero cuna dimi n uyaxu Judas lu cuenda n necha urii ungaxii tucu yuu, nu uyecata rendiqui Judas lu yuu nu utsa xlacui uchiuxqui ye llutsii, nu scua ungutii. 19 Chenu ungabiya

Los Hechos1,2 ye bee bene Jerusaln lun unga scua, che uhualee beei yuu zee Acldama, nu rni nucua yuu rne. 20 Xne lu ichi Stichia Diose n lee Salmos rni: Yana tuculi niii, nu leca xunga che cuaa benene. Leca rni lu Salmos cua: Chuu stucu bene luhuarei. 21 Enzee lu ye bee bene enu uyanzenuaahua ye bee bichia chenu nzu Jesuse cuna liaahua, 22 hasta chenu urinza Juan liinu nu hasta bichia n uquienu liibe. Lu ye bee benequie rquia n caiaahua tucu beella para n riilla elietsa luaahua n ixiuleahua lubee bene n neli n uhuai zeca Jesuse n ungutinu. 23 Chequie ucai beella chiucu bee bene cua: tuculla lee Matas, nu stuculla lee Jos Barsabs, enu leca richia bee bene Justo. 24 Nu unacu beella lu Diose n unibeella: Diose Pa liibe, liilu enu nulu arqui ye bee bene, ulubeluru ta lu rucu benequie enu ucaillu 25 para n acalla apstollu enu chuu luhuare Judas xne Judas unitilulai equie cuenda stulai, nu nzialai elu riala n yai. 26 Che ubiya beella biya ta lu rucu bene quie yala n chuu luhuare Judas nu uyala n uyana Matas, nu hora zee unga zeca chichiucu apstol cuna liilla.

Chenu uria bichia lii n lee Pentecosts, uyetesa ye bee bene enu nzeli arqui Jesuse tucutsia luhuare. 2 Nu tunatsia ubene n rula enza liibe xi rula

Chenu ubeta Espritu Santo

Los Hechos2 chenu enta tucu bi juerte, nu ubene n rula diquineca lii nii elu nucuaa beella. 3 Chequie ulubelu been rnaa xi rnaa quii mee n rulu, nu ulacae equie cada tucua beella. 4 Nu yebeella chiqui uyucu arquibeella Espritu Santo, nu uquixie n unibeella stucu bee dialu rene, tucu n niarqui Espritu Santo n ni beella. 5 Bee bichia zee uria bee bene Israel eyeche Jerusaln para n dete beella ulana lu Diose, nu nzeta beella diqui bee luhuare lu iliulabe. 6 Chenu ubenebeella n rula, uyetesabeella para n nze biya beella xi n rula scua, nu hasta la riibeella beya xi elliebacu riibeella, xne cada tucua beella ubene beella n rni bee bene Jesuse dialu cada tucua beella. 7 Chiqui nzenu arquibeella hasta n l riibeella beya xa ni beella, nu uquixie beella n unibeella lusabeella: Xie la neca ye bee bene enu rni cua bee bene Galilea la? 8 Xiquie n rieneahua n rnibeella dialu cada tucuaahua? 9 Caa letaahua nucuaa bee bene eyeche iliu Partia, cuna bee bene enu nzeta lu iliu Media, cuna bee bene enu nzeta lu iliu Elam, cuna bee bene enu nzeta lu iliu Mesopotamia, cuna bee bene lu iliu Judea, cuna bee bene lu iliu Capadocia, cuna bee bene lu iliu Ponto, cuna bee bene Asia, 10 cuna bee bene Frigia, cuna bee bene Panfilia, cuna bee bene Egipto, cuna bee bene lu iliu Africa, axu Cirene. Nu cuna bee bene Roma, chiucu chuna bee bene Roma quie

222 ungula lu iliu Israel nu nucuaa beei Roma. Leca chiucu chuna beei neca mero bene Roma enu nzeli arqui tucu n nzeli arqui bee bene Israel Diose. 11 Leca caa letaahua nucuaa bee bene lu iliu Creta cuna bee bene Arabia, pero yeahua rieneahua bee milagro n rrii Diose xne rni bee bene cua dialu cada tucuaahua. 12 Chiqui nzenu arqui ye beei nu la riibeei beya xi elliebacu riibeei, nu uquixiebeei n rnidichia beei lu sabeei: Xi nucua n reca caa scua? 13 Pero nu beei enu utsequichia liibeella n unibeei: Xuchi bee bene cua!

utsuli Pedro cuna se chetucu bee apstol nu juerte unilla: Bee bene Judea cuna ye bee bene enu nucuaa caa Jerusaln, uzucu diacahua nu uriihua beya n nia luhua. 15 La lluchi bee bene quie tucu n rriihua elliebacu, xne apena neca rquiquie sila nee. 16 Lun reca caa, neca tucu n uni profeta Joel chenu unilla: 17 Uni Diose, ria bichia chenu xela Espritu Santoa para n llutsene arqui ye bee bene; Nu bee llianahua cuna bee xinchiucuhua ixiulee beei stichiaa, nu bee enduhua huaxi been enta lubelu lubeei, leca esquie bee bene uxu huaxi been ni xcala beella. 18 Bee bichia zee xela Espritu Santoa lubee niyu cuna lubee unaa enu sibi lua,

14Chequie

Lun uni Pedro lubee bene

223 che ixiulee beella stichiaa lubee bene. 19 Lubea luhua n laihua huaxi bee sea liibe nu chiqui chenu arquihua, nu lu yuu lubea luhua bee sea: Nu laihua n na xi na rene, cuna quii cuna llene nu na xi na xcabe. 20 Che cabe lu bichia, nu aca nelu guu xi nelu rene, ante n ria bichia llene n ia neca, chenu ria liinu, enu rnibiya. 21 Nu tatse bee bene enu nacu lu Diose, tsilaanu nzee lu dula. 22 Nee nia luhua bee bene Israel, uzucu diacahua, n liihua nediya nzecahua n Jesuse bene eyeche Nazaret, liinu enu uxela Diose uriinu bee milagro luhua nu cuna bee sea n chiqui uyanu arquihua para n rii nzecahua beya n Diose uxela liinu. 23 Hasta huatu utsula Diose n xa zeca Jesuse, liihua unatsehua liinu nu udete cuendahua liinu lubee bene enu necha rrii para n ungutinu lu cruse. 24 Pero urii Diose n uhuai zeca Jesuse lu eluti, nu utsilaa Diose liinu lu eluti, xne msela reca Jesuse luquela eluti. 25 Nu chenu uni arre David bedichia equie cuenda Jesuse, unilla: Siempre ulaia n nzu Diose Pa liibe cuna li. Nu nzunu cuetsea chubee para n lecaxi lliquia. 26 Enzee chiqui ia nzu arquia rnia bedichia nzeca lu Diose.

Los Hechos2 Mase n atia la chenuarquia, la tsanalu n yana cuerpoa lii eluhua, nu leca la tsanalu n uchu cuerpo Lliilu enu la lucu dula. 28 Ulubelu lua inziu n rliqui n nehuaia nu chiqui ia tsu arquia huaia cuna liilu. 29 Bee saa, nia luhua n arre David ungutilalla nu uhuachilalla, nu eluhualla rlaiscahua hasta nee. 30 Pero arre David ungalla tucu profeta Diose, nu nediyalalla n ucuaqui una Diose n leta bee benella enu nzeta enza luquiela ala Cristo enu nibiya. 31 Scua unga, chenu uhuai David neca xi neca n rlaillla n xi enta aca, nu unilla n huai zeca Cristo lu eluti nu la yana cuerponu lii eluhua, nu leca esquie la uchu cuerponu. 32 Nu nee uriila Diose n uhuai zeca Jesuse lu eluti, yeru ulailaru n ungae scua. 33 Nu nee nzucula Jesuse liibe cuetse Diose chbe, nu udetela Diose Espritu Santo lunu tucu n ucuaqui una Diose hasta huatu, nu uxela Jesuse Espritu Santo quie lu iliulabe nu equie cuenda Espritu Santo reca lun rieneahua nu rlaiahua. 34 La neca David enu uquie liibe, xne liilla unilla: Diose Pa liibe uni lu liinu enu rnibiya lua: Uzucu cuetsea chube, 35 hasta n ria bichia n ri n nibiyalu lu ye bee bene enu rle lulu. 36 Enzee yehua bee bene Israel, uriihua beya n Jesuse enu uquieehua lu cruse, urii Diose n necanu Cristo enu rnibiya luaahua.
27 xne

Los Hechos2,3 ubene bee bene cua n uni Pedro scua, nehuana utsu arquibeella, chequie unidichia beella lu Pedro cuna lubeel bee apstol Jesucristo n unibeella: Unihua, xi rquia n riiru che? 38 Nu ucuaqui Pedro lubeella: Utsana arquihua stulahua, nu urinza cada tucuahua lu n lee Jesucristo para n rii Diose perdona stulahua, nu scua liquinu Espritu Santo luhua. 39 Xne nucua ucuaqui una Diose, nu neca nucua para liihua, nu necane para lu ye bee lliihua nu para lu ye bee bene enu nucuaa istu, nu leca necane para lu ye bee bene enu ucai Diose Pa liibe para liinu. 40 Scua uni Pedro lubeella, nu unilla bee bezete lubeella cuna beel bee bedichia n unilla: Uchiuuchuhua leta bee bene enu rrii n necha neca! 41 Chequie bee bene enu uzucu stichia Pedro urinza beella, nu bichia zee uyal arqui tucu chuna mili bee bene Jesucristo. 42 Yebeella utsuta arquibeella lun uzete bee apstol Jesucristo liibeella, nu uhuainzeca beella, nu unga tucu necatse beella nu rnacu beella lu Diose, nu uyetesabeella para n udacu junto beella p tucu n unibiya Jesucristo n rii beella.

224 beella nu uditsi beella stene beella lu sabeella, 45 nu ungiti beella bee yu beella cuna ye been rlucu beella, nu uditsi beella dimi cua lu sabeella lun xi seca lacha cada tucua beella. 46 Ye bichia riete sabeella lii Indu llene Jerusaln, nu cheel nzuebeella nibee sabeella enu nzeli arqui Jesucristo nze tacu beella eta nu ia nzu arquibeella lu sa beella cuna n seca sabeella. 47 Unibeella bedichia nzeca lu Diose, nu uyu arqui ye bee bene eyeche zee lun xneca nehuai beella, ye bichia urii Diose elietsa n rdalal bee bene enu uchili arqui liinu nu uriinu perdona stula beella, nu uyete bee bene quie cuna beel bene Jesucristo.

37Chenu

bee bene chiqui uyanu arquibeella, lu huaxi bee milagro cuna lubeela been urii bee apstol. 44 Ye bee bene enu uyal arqui Jesucristo neca tucu necatse

43Ye

Xa uhuai bee bene enu rlutil uchili arqui Jesucristo

Tucu bichia uya Pedro cuna Juan ruu Indu llene Jerusaln tucu rquiechuna uchee, neca hora zee chenu rnacu bee bene lu Diose. 2 Ruu puerta indu quie, sucu tucu niyu enu lacalitse hasta n ungulalla. Ye bichia ruya bee bene liilla nu sucu beella bene quie ruu puerta n lee ia rnaa para n rnaculla carid lubee bene enu riuu lii indu zee. 3 Chenu ulailla n nzechuu Pedro cuna Juan lii indu zee, unaculla carid lubeella. 4 Chequie ubiya beella lulla, nu uni Pedro lulla: Ubiya luru. 5 Nu ubiyallla lubeella nu uriilla elliebacu n dete beella dimi yalla. 6 Pero uni Pedro lulla: La lucua plata ni oro biquia lulu, pero lun aca ri enzee ri

Uyeca tucu bene enu lacalitse

225 lulu: lun rnibiya Jesucristo bene eyeche Nazaret, nia lulu n utsuli nu utse. 7 Chequie unatse Pedro ya niyu zee chbe nu utsuli Pedro liilla, nu hora zee uyuu Juerza bee cuchiulla nu utsutae. 8 Nu utetsalla utsullla, nu uquixiella n utsella, uyuunulla liibeella lii indu zee. Sella nu rtetsalla unilla bee bedichia nzeca lu Diose. 9 Ye bee bene enu ulai n sella cuna n rnilla bee bedichia nzeca lu Diose, 10 chiqui nzenu arquibeei nu ulliqui beei lun ulleca niyu zee, xne nulubeei liilla n necalla enu sucu rnacu carid ruu indu zee, ruu puerta n lee ia rnaa.

Los Hechos3 luhuare n anacuhua n laa Llii Diose enu la lucu dula nu rrii tucu n neli neca, unacuhua n laa tucu bene enu urii eluti. 15 Scua uriihua n unguti liinu enu rliqui n nehuai bee bene. Pero urii Diose n uhuai zecanu lu eluti, nu liiru ulairu n ungae scua. 16 Lii niyu enu uyeca quie yehua nuluhualla, nu equie n rnibiya Jesuse uyecalla xne nzeli arquiru liinu. Nu equie n nzeli arquiru liinu scua, enzee uyecalilla tucu n rlai yehua nee. 17 Bee saa, nediyaa n liihua cuna bee usticiahua chenu ungutihua Jesuse n riihua beya xi uriihua. 18 Pero urii Diose scua para n yalu stichianu tucu n uni ye bee profetanu hasta huatu. N Cristo Llii Diose nehuana zecanu. 19 Enzee nia luhua n utsana arquihua stulahua nu ubenchila zeca arquihua lu Diose para n chila Diose stulahua. Che liquinu n ia tsu arquihua. 20 Nu xela zeca Diose Jesucristo enu ucainu hasta huatu luhua. 21 Pero rquia n nzucusca Jesucristo liibe hasta n tsuche Diose yeene tucu n uni bee profetanu hasta huatu. Liibeella enu ucainu. 22 Nu uni Moiss lubee beneahua enu udetela: Tucu n uxela Diose Pa liibe li luhua leca scua xelanu stucu bene enu ni bee stichianu luhua, nu chiuu bene quie letahua. Uzucuhua ye n ni bene quie luhua, 23 xne tatse bee bene enu la zucu n ni bene quie la nebacualla leta bee bene Diose, nu nitilulla che.

tsana niyu enu uyeca zee Pedro cuna Juan, ye bee bene nzenu arqui nu uyaxuu beei elu nzu Pedro cuna Juan ruu cordure elu lee Salomn. 12 Chenu ulai Pedro nucua, unilla lubee bene zee: Bee bene Israel, xinu nzenu arquihua n uyeca niyuquie?, nu xinu riyahua luru, xi neca n liiru necaru enu urii n utse niyu quie, lun recaru, urre lun nehuai nzecaru lu Diose? Xne equie n rnibiya Jesucristo uyeca niyu quie. 13 Diose bee beneahua enu udetela Abraham, Isaac cuna Jacob, Diose quie neca enu udete poder lu Lliinu Jesucristo, pero liihua udete cuendahua Jesucristo lubee usticiahua. Nu chenu niarqui Pilato n laalla liinu liihua n zelahua. 14 Pero

11La

Bee bedichia n uni Pedro lubee bene ruu cordore n lee Salomn

Los Hechos3,4 bee profeta enu udixiulee Stichia Diose desde tuxie Samuel cuna beel bee profeta enu ubeta enza luquiela, udixiulee beella lun reca bee bichia quie. 25 Nu liihua necahua llii bee profeta quie. Luhua zibi Stichia Diose n unibeella, nu leca yucuhua n ucuaqui una Diose lubee beneahua enu udetela chenu uni Diose lu Abraham: Equie cuenda bee benelu aca leya ye bee bene lu iliulabe. 26 Nu chenu urii Diose n uhuai zeca Lliinu Jesucristo lu eluti, rlutil luhua uxelanu Lliinu para n riileyanu liihua para n cada tucuahua tsana arquihua stulahua.

226 bee bene enu rnibiya leta beella nu cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss uyetesabeella eyeche Jerusaln. 6 Leca zee nzu uleya Ans, enu rnibiya lubee uleya cuna Caifs cuna Juan cuna Alejandro cuna ye bee niyu enu neca familia uleya enu rnibiya lubee uleya. 7 Chequie unibiya beella n yetayu bee bene Pedro cuna Juan, nu tsu bee bene liibeella labe bee bene zee, che unidichia beella lu Pedro cuna lu Juan: Ti unibiya n rriihua scua? Nu ti unga stichia n rriihua nucua? 8 Nu lun chiqui nchii Espritu Santo arqui Pedro che unilla: Liihua bee usticia, nu liihua bee bene uxu, 9 rnedichiahua luru lun uriinzecaru lu tucu niyu enu ungariti, nu xneca uyecalla. 10 Enzee ixiuleeru luhua para n rii yehua beya cuna ye bee bene Israel n niyu enu nzu luhua caa uyecalalla equie cuenda poder Jesucristo bene eyeche Nazaret, enu uquieehua lu cruse nu urii Diose n uhuai zecanu lu eluti. 11 Uriinuhua liinu tucu n rrii bee bene enu rrechee nii chenu rua unalla tucu qui n rechella nii, nu lu zeela quie zee neca n mse sibi. 12 Nu leca scua lecati stucu bene enu reca tsilaa liaahua, xne tucutsia Jesucristo uxela Diose lu iliulabe para n tsilaa liaahua lu stulaahua. 13 Chenu ulai bee usticia n la lliqui Pedro cuna Juan n rnibeella, nu chenu urii bee usticia beya n n cha beella xcuela nu necatsia beella titse bee bene, che chiqui uyanu

24Ye

Rniscal Pedro cuna Juan lubee bene zee, chenu uria bee uleya cuna bee bene enu rnibiya lubee sundado enu rriucu ruu Indu llene Jerusaln, cuna texcuaa bee saduceo. 2 Chiqui rle bee bene quie xne sete Pedro cuna Juan bee bene nu rnibeella n huai zeca bee benenguti tucu n uhuai zeca Jesuse lu eluti. 3 Chequie unatse bee bene zee Pedro cuna Juan, nu lun ucheela udusca beei liibeella nicu hasta n yee luyuu stucu bichia. 4 Pero huaxi bene enu uzucu diaca n unibeella, uchili arquibeella Stichia Diose nu lu yebeella enu uyal arqui neca tucu ayu mili bee niyu sin n bacu bee unaa. 5 Chenu uyee lu yuu stucu bichia bee usticia bee bene Israel cuna

Chenu unatse bee bene Pedro cuna Juan

227 arquibeella. Nu uriibeella beya n neca Pedro cuna Juan enu uyanzenu Jesuse. 14 Nu lun leca nzu niyu enu uyeca zee cuna liibeella lecaxi ullela arqui bee usticia zee ani lu cuenda beella. 15 Chequie unibiya beella n chiuu Pedro cuna Juan eleya para n bedichia liitsia beella. 16 Nu unibeella lu sabeella: Xi riinuaahua bee niyu quie? Xne ye bee bene eyeche Jerusaln nediya n uriibeella milagro quie, nu leca modo n tsacuarquiaahua n ungae scua. 17 Pero para n la richia letsel bee bedichia quie lubee bene rquia n quiya beella riaahua nu chiquiaahua arquibeella para n desde nee la niabeella lun lee Jesuse lu ni stucu bee bene. 18 Chequie ubixia zeca beella Pedro cuna Juan nu unibiya beella lubee benecua n la zetea beella nu la nia beella lun lee Jesuse lubee bene. 19 Pero ucuaqui Pedro cuna Juan lubeella: Xi rriihua elliebacu n mse neca nzeca n zucuru n rnihua la, luhuare n zucuru n rni Diose la? 20 Pero liiru leca modo n tsanaru n la niru lun ulairu cuna lun ubeneru. 21 Chequie uquiya zeca Pedro cuna Juan urii bee usticia zee, nu ulaa usticia liibeella xne n llela arquibeella xamodo a detebeella castiya Pedro cuna Juan xne ye bee bene uni bedichia nzeca lu Diose equie milagro n unga. 22 Nu mse chiua lana nza niyu enu uyeca zee.

Los Hechos4 elu nucuaa beel bee sabeella enu nzeli arqui Jesucristo. Nu udixiulee beella lubee bene zee ye n uni bee uleya enu rnibiya lubeel bee uleya cuna bee bene uxu enu rnibiya. 24 Chenu ubene bee sabeella enu nzeli arqui Jesucristo nucua, yebeella unacu beella lu Diose nu unibeella: Diose Pa liibe enu rnibiya lu yeene, liilu enu ureche liibe cuna iliulabe, cuna inzatu, cuna ye n nu lubee. 25 Nu equie cuenda Espritu Santolu uchiuu bee bedichia quie ruu arre David chenu unilla: Xiquie n rlee bee bene iliulabe lu Diose? Nu, xinu rriibeei elliebacu n la zibi? 26 Bee arre cuna bee usticia enu rnibiya lu iliulabe uyetesabeella, nu unga tucu necatse stichia beella, para n rii cundra beella Diose cuna Cristonu. 27 Nu scua ungala nee, Herodes cuna Poncio Pilato uyete sabeella eyeche quie cuna bee bene Israel nu cuna bee bene enu la neca bene Israel. Urii cundra beella lliilu Jesuse enu la lucu dula enu uxelalu lu iliulabe. 28 Scua ungala tucu n uriilu elliebacu hasta huatu, nu uriibeella n ungala lun riala n aca. 29 Nu nee, Diose Pa liibe ubiyacuru xneca rquiyaru rriibeella, urii elietsa luru enu neca bee benelu para n la lliquiru ixiuleeru stichialu, 30 nu cuna poder n rluculu rriyecaru bee bene enu riti, nu leca rriiru

ulaa bee usticia Pedro cuna Juan, che chu nzuebeella

Bee bene enu nzeli arqui Jesucristo unacu beella lu Diose

23Chenu

Los Hechos4,5 bee milagro equie poder n rlucu lliilu Jesucristo enu la lucu dula. 31 Chenu ulaxu n unacu beella lu Diose ucui luhuare elu neyetesabeella, nu chiqui uyucu arquibeella Espritu Santo nu l lliqui beella udixiulee beella Stichia Diose.

228 beella n uyananu beella llena dimi quie nu llenae udetella ya bee apstol. 3 Che uni Pedro lulla: Ananas, xinu uzelalu n urii bezelu ana lulu para n unga niquichialu lu Espritu Santo n uyananulu llena dimi n ungitilu yulu? 4 Ante n utilu yuu zee, xie la neca yuu zee stenelula? nu chenu ungitilue, xie la neca dimi zee dimilu la? Xinu ullela arquilu n uriilu scua? Unga niquichialu lu Diose nu n aca nequichialu lubee bene. 5 Chenu ubene Ananas bee bedichia quie chu uyecatalla luyuu nu ungutilla. Che ye bee bene enu ungabiya xi ullecalla chiqui ulliqui beella. 6 Chequie uria bee niyu ene zee nu utela beei tucu laquie cuerpolla Che unguyabeei cuerpolla nu uyacachi beei liilla. 7 Chenu udetela tucu chuna hora uria unaa Ananas zee nu la riinchu beya xi unga. 8 Nu unidichia Pedro lunchu: Uni, neli n ungitihua yuhua tucu n uni niyulu la? Nu ucuaqui Safira n uninchu: Esquie ungitirune. 9 Che uni Pedro lunchu: Xinu unga tucu necatse stichiahua nu unga nequichiahua lu Espritu Santo? Lutsia enta bee bene enu uya cachi niyulu, nu nee leca scua che cachi beei liilu. 10 Hora n uni Pedro scua lunchu uyecatanchu lu Pedro nu ungutinchu. Chenu uyuu bee niyu ene lii nii zee ulaibeei n ungutilanchu. Nu ulua beei liinchu para n nzecachi beei liinchu tucu chu cuetse tuxie niyunchu. 11 Ye

bee bene enu uyal arqui Jesucristo unga tucu necatse beella nu unga tucutsia elliebacu beella. Ni tucu beella l ni n neca n rlucu beella stenetsia beella, sino que yeene necane stene beella. 33 Nu cuna elietsa Diose, bee apstol unil beella n neli n uhuai zeca Jesucristo stucu bese lu eluti, nu chiqui urii Diose n neca nzeca lu cuenda yebeella. 34 Nu ni tucu beella lecaxi uzeca lacha beella xne ye beella enu rlucu yuu urre nii ungiti beellae. Nu dimi zee 35 udetebeella ya bee apstol para n ritsibeellae lu sabeella tucu n secalacha beella. 36 Uhuai tucu bene enu lee Jos, nu liilla nzetalla leta famili bene enu lee levita, nu necalla bene enu nzeta enza lu iliu Chipre. Nu uhualee bee apstol liilla Bernab, nu rni nucua enu sala arqui bene. 37 Bene quie ungitilla tucu yulla nu udetella dimi zee ya bee apstol.

Bee bene enu nzeli arqui Jesucristo rriibeella elietsa lu sabeella

32Ye

Pero uhuai stucu niyu enu lee Ananas, nu unalla lee Safira, ungiti beella tucu yu beella. 2 Pero unga tucu necatse

Lun ulleca Ananas cuna Safira

229 bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, cuna ye bee bene enu ungabiya lun unga chiqui ulliqui beella. uriil bee apstol huaxi bee milagro lubee bene eyeche zee; nu yebeella rietesabeella ruu cordure n lee cordure Salomn. 13 Bee bene eyeche zee chiqui uni nzeca beei lu cuenda bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, pero xiqui beei n ayetesabeei cuna liibeella. 14 Scua unga huaxil bee bene enu uyal arqui Jesucristo niyu si unaa. 15 Nu hasta rlua bee bene bee bene enu riti labe inziu nu rixiu beei liibeella lu eda urre lu camilla para n chenu dete Pedro masia xcalalla dete equie beella para n yeca beella. 16 Nu leca bee bene enu nucuaa bee eyeche axu Jerusaln, huaxi bee bene zee uyanu beei bee bene enu riti cuna bee bene enu nchii benechiqui arqui eyeche Jerusaln nu yebeella uyeca beella.

Los Hechos5 beei elunehuai n leca xunga laxu lu Diose. 21 Chenu ubenebeella n uni ngele zee scua. Silatu stucu bichia uyuu beella lii indu zee, nu uquixiebeella uzete beella Stichia Diose lubee bene. Chequie uleya enu mse neca equie nu rnibiya lu ye bee uleya cuna beel bee bene enu nzu cuna liilla zee, uquiete sabeei bee usticia cuna ye bee bene enu rnibiya leta bee bene Israel, nu unibiya beei n chetucu bee sundado bee apstol lii nicu. 22 Pero chenu uria bee sundado ruu puerta nicu zee, l llelabeei bee apstol, nu ubenchila zeca beei nu udixiulee beei lubee usticia. 23 Nu unibeei: Chenu uriaru ruu nicu nacuta ruu nicu, nu zee nucuaa bee sundado enu rriucu ruu nicu. Pero chenu uxalaru ruu nicu nitucu leca ti nu lii nicu. 24 Chequie uleya enu mse neca equie nu rnibiya lu ye bee uleya cuna capitai enu rnibiya lubee sundado enu rriucu Indu llene Jerusaln cuna beel bee uleya enu rnibiya, chenu ubenebeei nucua uquixiebeei n rriibeei elliebacu xa laxulu bee nucua. 25 Hora zee uria tucu niyu enu uni lubeei: Bee bene enu uduhua nicu nucuaala beella lii indu sete beella bee bene. 26 Chequie capitai zee cuna bee sundado nzetucu beei bee apstol, pero lecaxi uriinu beei liibeella xne xiqui beei n c du bee bene eyeche zee quiee liibeei. 27 Chenu uriayu beei bee apstol

Urii bee apstol huaxi bee milagro

12Chequie

uleya enu mse neca equie nu rnibiya lu ye bee uleya cuna bee saduceo enu nucuaa cuna liilla, chiqui uye arquibeei lubeella. 18 Che unibiya beei n ulluna bee apstol nu udu beei liibeella nicu. 19 Pero rula zee tucu ngele Diose uxala ruu bee puerta nicu zee. Nu ulua ngele zee liibeella lii nicu, nu uninu lubeella: 20 Uquiahua lii Indu llene Jerusaln nu udixiuleehua lubee bene para n riibeei beya xa lucu

Pedro cuna Juan ullutse beella nicu

17Chequie

Los Hechos5,6 udetebeei liibeella lubee usticia, chequie uleya enu mse neca equie nu rnibiya lu ye bee uleya uni lubeella: 28 Xielan ita unibiyaru luhua n la zeteahua stichia Jesuse lubee bene la? Nu nee uriihua n yela bee bene Jerusaln ungabiya bee bedichia cua, nu leca niarquihua n ricuquiyahua liiru n ungutiru Jesuse cua. 29 Nu ucuaqui Pedro cuna beel bee apstol lubeella: Rluti rquia n zucuxuru n rni Diose cheela zucuru n rni bee bene. 30 Diose bee beneahua enu udetela uriinu n uhuai zeca Jesuse enu ungutihua lu cruse. 31 Nu uzucu Diose liinu cuetse Diose chbe liibe, nu liinu necanu enu rnibiya nu silaanu bee bene lu dula, nu equie cuenda liinu nu modo n tsana arqui bee bene Israel stula beei nu scua riinu perdona liibeei. 32 Liiru nediya nzecaru n neli bee nucua cuna Espritu Santo n rdete Diose lu ye bee bene enu sucu stichianu. 33 Chenu ubenebeella nucua, chiqui ulebeella nu niarquibeella ti beella bee apstol 34 Pero leta bee usticia zee nzucu tucu fariseo enu lee Gamaliel, nu necalla ulaxcuela enu reca ley, nu chiqui rlucu bee bene zee ulana lulla. Benequie utsullla nu unibiyalla n chiuu bee apstol eliya llena. 35 Nu chu unilla lubee usticia zee: Bee bene Israel, urii nzecahua elliebacu xa riinuhua bee niyu quie. 36 Ullucu arquihua n xa urii tucu bene

230 enu lee Teudas huatu, uni n necai tucu bene enu neca equie, nu neca tucu tacu ayuu bee benei, pero chenu unguuti bee bene lii, ye bee bene enu uyaquie lii urichia letse beei, zee ulaxu ye nu urii. 37 Leca bee bichia chenu unibiya gobierno n bacu calu neca bee bene. Uchiuu Judas enu neca bene Galilea, leca esquie ulucui huaxi bee benei, pero chenu unguuti bee bene lii, urichia letse bee benei. 38 Enzee nia luhua n utsanahua bee niyu cua, nu ulaahua liibeella. Xne tunu neca nucua bezete n udete bee bene lubeella n riibeella scua, laxu nucua. 39 Pero tunu equie cuenda Diose rriibeella nucua, leca modo tsuxehua lun rriibeella scua. Ubiyahua tunu c rrii condrahua lun neca cuenda Diose. 40 Che urii bee usticia zee caso lun uni Gamaliel, nu ubixia beei bee apstol nu uzeteche beei liibeella, nu unibeei n la chetixiulea beella stichia Jesuse lubee bene, nu chu ulaa beei liibeella. 41 Nu chenu uchiuu beella lubee usticia zee, chiqui ia nzu arquibeella xne utsana Diose n nehuana ulleca beella equie cuenda Jesuse. 42 Nu ye bichia n tsana arquibeella udixiulee beella cuna n uzete beella bedichia nzeca Jesucristo lubee bene, sia lii Indu llene Jerusaln cuna ni bee bene.

Uyai achi bene para n riibeella elietsa lubee bene Jesucristo

Bee bichia zee, chenu nze aca huaxil bee bene enu nzeli

231 arqui Jesucristo, che bee bene enu rni dialu griego uquixiebeella n xanabitsi beella lu cuenda bee bene enu rni dialu hebreo. Unibeella n yeyee chenu ritsi bee elubacu, llenal n riucu bee unaa zaqui enu rni dialu griego luquel n riucu bee unaa zaqui enu rni dialu hebreo. 2 Chequie ye chichiucu bee apstol uquiete sabeella ye bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, nu unibeella: La necanzeca n tsana arquiru n rixiuleeru Stichia Diose para n ritsiru n acu bee bene. 3 Enzee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, ucaihua achi bee niyu letahua enu rii ria cua, nu nediyahua n nehuai beella tucu n rialane, cuna n neli nzu Espritu Santo cuna liibeella, cuna n rlucu beella lun reca beella. 4 Liiru nzenaculru lu Diose cuna n nze tixiuleeru stichianu lubee bene. 5 Yebeella unga tucu necatse beella n acane scua, nu ucai beella Esteban, enu chiqui nzeli arqui Jesucristo, nu chiqui nzu Espritu Santo cuna liilla, nu leca ucai beella Felipe, Procoro, Nicanor, Timn, Parmenas, cuna Nicols, enu neca bene eyeche Antioqua. Nicols quie la necalla bene Israel, pero uyal arquilla tucu n uyal arqui bee bene Israel ante n chili arquilla Jesucristo. 6 Chequie uriayu beella achi bee niyu zee lubee apstol para n unacu beella lu Diose lu cuenda beella nu uricu beella ya beella equie beella. 7 Pero msela nzerichia Stichia Diose lubee bene, cuna n nze aca

Los Hechos6 huaxil bee bene enu nzeli arqui Jesucristo eyeche Jerusaln, hasta bee uleya bee bene Israel huaxi beella uyal arquibeella Jesucristo. urii Diose elietsa lu Esteban, nu udetenu poder lulla n rriilla huaxilu bee milagro n llene neca lubee bene. 9 Chequie chiucu chuna bee bene lii indu n lee Esclavos Libertados, cuna bee bene eyeche Cirene, cuna bee bene eyeche Alejandra, cuna bee enu nzeta enza Cilicia, cuna bee bene Asia, uquixiebeei n unixu beei cuna Esteban. 10 Pero bee benequie l rii stichia beei ana lun reca elliebacu Esteban, equie n rrii Espritu Santo elietsa lulla. 11 Chequie udixiu beei chiucu chuna bee bene enu ni n rni condra Esteban Moiss cuna Diose. 12 Scua uriibeei para n ulee bee bene eyeche zee, cuna bee bene enu neca equie, cuna bee ulaxcuela enu reca ley Moiss lu Esteban. Che unatse beei liilla nu uyayu beei liilla lubee ustichia bee bene Israel. 13 Nu leca ucuana beei bee bene enu uni eluquichia para n uni bee nzee: Niyu quie la tsuxella n setalla ley Moiss cuna indu Diose. 14 Liiru ubeneru n rnilla n Jesuse bene eyeche Nazaret nitilulla indu llene Jerusaln, nu cheella bee custumbre n utsana Moiss luaahua. 15 Chequie bee usticia cuna ye bee bene enu nucuaa zee, chenu ulaibeella lu Esteban, ulaibeella n rnaa lulla xi rnaa lu tucu ngele Diose.

8Chiqui

Chenu unatse bee bene Esteban

Los Hechos7

232 quie. 8 Nu chenu uni Diose lu Abraham, utsananu stichianu n quiee sea elunecachilla cuna beel bee niyu. Enzee chenu ungula endulla Isaac, nu chenu ullucui tucu xmana uquieella sea elunecachii. Leca esquie urii Isaac cuna endulla Jacob. Nu leca esquie urii Jacob cuna chichiucu bee endulla enu unga bee beneahua enu udetela. 9 Bee llii Jacob, enu unga bee beneahua enu udetela, liibeella uya arquibeella lu bichi beella Jos. Chequie ungiti beella liilla lubee bene enu unguya liilla Egipto. Pero n tsana arqui Diose Jos, 10 nu Diose urii elietsa lulla lu ye n nehuana ullecalla, nu leca uriinu elietsa lulla para n uzeca Faran arre Egipto liilla, nu urii arre Faran n ungalla gobernador Egipto, nu unibiyalla lu ye bee stene arre zee. 11 Chequie chenu unga bia lu nacin Egipto cuna Canan, chiqui nehuana ulleca bee beneahua enu udetela nu ulaxu n udacu beella. 12 Pero chenu ungabiya Jacob beneahua enu udetela n nu trigo Egipto, uxelalla bee llianalla nzetsi beei trigo bese rlu zee. 13 Nu chenu uya beella bese rrucu, udixiulee Jos n necalla bichi beella, nu scua ungabiya arre Faran n ti neca bee bene Jos. 14 Chequie uxela Jos resuna n yeta palla Jacob cuna ye bee benella para n cuaa beella Egipto, nu neca beella setenta y cinco bee bene. 15 Scua unga n uya zucu Jacob Egipto. Zee ungutilla, nu leca

Chequie uleya enu mse neca equie nu rnibiya lu ye bee uleya unidichialla lu Esteban n unilla: Xie neli n scua unilu la? 2 Nu uni Esteban: Liihua bee usticia cuna yehua bee bene enu nucuaa caa, uzucu diacahua n nia luhua. Diose liibe ulubelunu lu Abraham beneahua enu udetela, chenu uzuculla lu iliu Mesopotamia, ante n chlla zuculla lu eyeche Harn. 3 Nu uni Diose lulla: Utsana lachilu cuna ye bee salu, nu uquia luyuu n lubea lulu. 4 Chequie uchiuu Abraham lu iliu bee bene Caldea, nu uyacuaa beella lu eyeche Harn. Nu chenu unguti palla, che uni Diose lulla n yetalla zuculla luyuu elu nucuaahua hasta nee. 5 Pero chenu uria Abraham caa, l detesca Diose ni teme yuu lulla, pero ucuaqui unanu n detenu yuu zee lulla. Chequie chenu atilla, aca iliu zee iliu bee lliilla, ainzuca n chenu uni Diose scua l lucusca Abraham lliilla. 6 Nu leca uni Diose lu Abraham, n bee lliilla enu nzeta enza luquiel checuaa beei xi neca bene rene lu stucu nacin, elu rii bee bene n juerte riibeei ria nu nehuana zeca beei zee diqui tacu ayuu lana. 7 Pero leca uni Diose lu Abraham: Li detea castiya bee bene enu rii n juerte riibeei ria. Cheel chiuu beei lu nacin zee, nu lucu beei ulana lua luhuare

Lun uni Esteban lubee usticia

233 zee unguti bee beneahua enu udetela. 16 Chenu udete tiembu, che unguyabeella arta bee beneahua enu udetela, nu uya cachi beellae eyeche Siquem, lii eluhua n utsi Abraham lubee lliana bene enu lee Hamor eyeche Siquem. 17 Chenu nzeta llucula tiembu n aca tucu n ucuaqui una Diose lu Abraham, chiqui udala bee saahua enu neca bee bene Israel Egipto. 18 Chequie bee bichia zee uquixie n rnibiya stucu arre Egipto enu l chulu Jos. 19 Nu arre quie ucuanalla n uriilla n nehuana ulleca bee beneahua enu udetela. Unibiyalla n utsiqui bee beneahua bee endu niyu beella enu ungula inza recu Nilo para n atibeei. 20 Tiembu zee ungula Moiss. Nu chiqui ia riu arqui Diose endu quie, nu uriiucu bee panu liinu diqui chuna guu. 21 Chenu uria bichia n utsana arquibeella liinu, leca lii xinchiucu arre Egipto ullela liinu nu urii rucunchu liinu xi neca endunchu. 22 Nu unga Moiss ye n reca bee bene Egipto, nu chiqui neca equie lun rnilla cuna lun uriilla. 23 Chenu nza Moiss chiua lana, udu arquilla n nzebiyalla bee salla enu neca bee bene Israel. 24 Nu chenu ulai Moiss n rii tucu bene Egipto tucu bene salla. Unganulla bene zee, nu unguutilla bene Egipto zee. 25 Urii Moiss elliebacu n nediyala bee bene Israel n equie cuenda liilla tsilaa Diose liibeei lubee bene Egipto, pero la riibeei

Los Hechos7 beya nucua. 26 Stucu bichia, ulai Moiss chiucu bee bene Israel n rliu beei, nu niarquilla n laalla liibeei, nu unilla lubeei: Tucutse sahua, xinu rliuhua? 27 Chequie tucu bene enu rliu zee, utsiai Moiss nu uni lulla: Ti uliqui elurnibiya lulu para n nilu luru? 28 Xie niarquilu n tilu li tucu n unguutilu bene Egipto neca la? 29 Chenu ubene Moiss nucua, uyecaxuulla nzalla lu iliu Madin. Zee uzuculla xi neca bene rene, nu uchialla zee nu uluculla chiucu endu. 30 Chenu udete chiua lana, lu dai achi elu lecal ti nucuaa, axu dai n lee Sina, ulubelu tucu ngele Diose lu Moiss lu quii n rulu lu tucu aca llana. 31 Chequie nzenu arqui Moiss chenu ulailla quii zee, nu chenu nzebicalla para n lai nzecalla nucua, nu ubenella chi Diose n uni lulla: 32 Li neca Diose bee benehua enu udetela Abraham, Isaac, cuna Jacob. Nu uquixie Moiss n recatsetsella n xiquilla, nu n laca arquilla n abiyalla lu quii zee. 33 Chequie uni Diose lulla: Uhua luculu, xne luhuare elu nzulu necachine. 34 Li rlai nzeca lun xa nehuana seca bee benea enu nucuaa Egipto, nu rienea lun xanabitsi beella, enzee ulaca para n tsilaa liibeella lubee nucua. Utee, ne xela liilu Egipto. 35 Ainzuca n n zucubeella lun uni Moiss lubeella, ala unibeella lulla: Ti uliqui elurnibiya lulu para n niarquilu

Los Hechos7 nilu luru?, pero equie cuenda ngele enu ulubelu lulla lu aca llana n rulu zee, Diose udete elurnibiya lulla, nu uxelanu liilla para n riilla elietsa lubeella n chiuu beella Egipto. 36 Nu Moiss neca enu uhua bee beneahua enu udetela Egipto, uriilla bee milagro zee, nu leca uriilla bee milagro lu inzatu n lee inzatu neluu, cuna lu dai achi elu unzee beella diqui chiua lana. 37 Nu leca lii Moiss quie uni lubee bene Israel: Diose cai tucu bene enu aca tucu profeta letahua, tucu n ucainu li. Zucuhua stichia profeta quie. 38 Nu chenu nzu Moiss cuna bee beneahua enu udetela lu dai achi, liilla necalla enu uni ngele Diose lu equie dai n lee Sina para n unilla Stichia Diose lubeella. Nu bedichia cua neca n utsana beella luaahua hasta nee. 39 Pero bee beneahua enu udetela n zucubeella n uni Moiss, nu l niarquibeella n anibiyalla lubeella, ala niarquibeella n benchila zeca beella Egipto. 40 Nu unibeella lu Aarn: Urechee bee diose enu zuculu luaahua; xne la riaahua beya canza Moiss enu uhua liaahua Egipto. 41 Chequie ureche beella tucu becerro enu unga diose beella, nu unguuti beella nai una lu becerro zee, nu urii beella tucu elii lun ia nzu arquibeella n ureche beella becerro zee. 42 Che utsana arqui Diose liibeella, nu utsananu n rdete beella ulana lu bichia cuna

234 lu guu cuna lubee enu nchiucu liibe. Xne scua niquie lu ichi Stichia Diose n uquiee bee profeta elu rni: Bee bene Israel, xie unguutihua bee nai lua xi neca una, diqui chiua lana n ucuaahua lu dai achi la? 43 Pero ala ulucuhua ulana lu diosehua enu lee Moloc enu nzucu lii carpa n necache iti, cuna belaa diose Renfn, bee diose enu leca liihua urechehua para n lucuhua ulana lu. Enzee xela liihua elu mse istu Babilonia. 44 Nu chenu ucuaa bee beneahua enu udetela lu dai achi, ulucu beella tucu nii iti n unga indubeella elu uduche beella ley Diose. Indu quie ungache tucu n unibiya Diose lu Moiss, chenu uninu lulla n rechellae tucu n ulailla. 45 Bee beneahua enu udetela uyananu beella induquie chenu unguti Moiss, nu chenu uyana Josu luhuare Moiss che uriayu beella indu quie luyuu elu uriabeella, chenu uriibeella xuu lubee bene eyeche Canan equie yuu, nu Diose urii elietsa lubeella n uyananu beella yuu zee. Scua ulucu beella indu quie hasta bichia n uquixie n unibiya arre David. 46 Diose uzeca arre David, nu niarquilla n rechella tucu indu para liinu enu neca dioseahua, liaahua enu neca bee bene Israel. 47 Pero arre Salomn

235 neca enu ureche indu Diose. n la zucu Diose lii indu n ureche bee bene tucu n uni profeta chenu unilla: 49-50 Liibe nzucuaa rnibiyaa, nu luyuu neca elu nzu eya. Xa rnaa nii n rechehua para li? Nu xa rnaa luhuare elu tsulachia? Xne leca li urechea ye bee nucua, uni Diose. 51 Pero liihua unil Esteban lu beella chiqui nziti arquihua, nu la zucuhua n rni Diose. La rii casohua Espirtu Santo. Tucu n urii bee benehua enu udetela. 52 Bee benehua enu udetela xitse uriinu beella ye bee profeta Diose, hasta n unguuti beella bee profeta enu udixiulee n ria liinu enu rrii tucu n neli neca, nu nee n ubetanu, udete cuendahua liinu lubee bene, nu unibiyahua n ungutinu. 53 Ainzuca n uyucuhua ley n uliqui bee ngele Diose luhua, pero l zucuhuane.
48Ainzuca

Los Hechos7,8 beei, nu juerte urixialibeei n nze natse beei Esteban. 58 Che uhuabeei liilla ruu eyeche zee para n tibeei liilla cuna quiee, nu tucu niyu ene enu lee Saulu urii ucu xucu beei. 59 Nu diqui n rdubeei quiee Esteban, unilla lu Diose: Paa Jesuse uyucu espritua. 60 Che chu utsulliquilla nu juerte rixialilla n unilla: Paa Jesuse, la du cuendalu dula n rriinu bee benequie li nee. Chenu ulaxu n uni Esteban scua, chu ungutilla.

ubene bee bene zee nucua, chiqui ulebeei nu tuna racu xa laya beei n rlee beei lu Esteban. 55 Pero chiqui nzu Espirtu Santo cuna Esteban, chenu ubiyalla enza liibe ulailla elliee elu nzucu Diose, leca ulailla n nzul Jesucristo cuetse Diose chubee. 56 Chequie uni Esteban: Ubiyacuruhua! Rlaia n nala liibe, nu leca rlaia n nzul Jesucristo cuetse Diose chbee. 57 Pero chenu ubenebeei n uni Esteban scua utsacu beei diaca

54Chenu

Unguuti bee bene Esteban

Nu para Saulo neca nzeca n unguuti bee bene Esteban. Nu leca bichia zee uquixie bee bene n uriibeei n nehuana seca bee bene Jesucristo eyeche Jerusaln. Ye beella urichialetse beella diqui lubee iliu Judea, cuna lu iliu Samaria, uyanatsia bee apstolnu eyeche Jerusaln. 2 Chequie chiucu chuna bee niyu enu nzenu cuenda n nzucu Diose uyacachi beella cuerpo Esteban nu chiqui ungunanu beella liilla. 3 Nu uquixie Saulo n unatsei bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, nu riui ni por ni beella, nu ala juerza ruyai niyu si unaa rdui nicu.

Urii cundra Saulo bee bene enu nzeli arqui Jesucristo

bee bene enu uchiuu eyeche Jerusaln udixiulee beella bedichia nzeca Diose catse elu nzuebeella. 5 Felipe enu neca tucu bene leta beella, uyalla eyeche llene Samaria, nu uquixiella

4Pero

Udixiulee bee bene Jesucristo Stichia Diose eyeche Samaria

Los Hechos8 rixiuleella stichia Jesucristo lubee bene zee. 6 Uyetesa huaxi bee bene nu yebeella sucudiaca beella lun udixiulee Felipe lubeella, cuna lun ulaibeella bee milagro llene n uriilla. 7 Xne uriiyecalla huaxi bee bene enu nchii benechiqui arqui, nu rixiali bee benechiqui zee xiuu arquibeei. Leca uriiyecalla bee bene enu neati tucu parte cuerpo cuna bee bene enu necuxu. 8 Enzee chiqui ia utsu arqui ye bee bene eyeche zee. 9 Pero eyeche zee nzucu tucu bene enu lee Simn, hasta huatu rrii elu ulii nu sequienui bee bene eyeche Samaria, nu rrii n necai tucu bene enu neca equie. 10 Ye bee bene zee ubenebeei lun uni Simn, desde bee endu llana nu hasta bee bene uxu, nu unibeei: Niyu quie chiqui rlucu poder n rlucu Diose. 11 Chiqui rrii caso beei lun rni, xne hasta huatu sequienui bee bene equie elu ulii n rrii. 12 Pero chenu uyal arqui bee bene lun udixiulee Felipe equie cuenda poder n rlucu Diose, cuna equie cuenda Jesucristo. Che urinza beella niyu si unaa. 13 Nu hasta lii Simn quie uyal arquilla Jesucristo nu urinzalla, nu uquixie enzenulla Felipe, cuna n nzenu arquilla lu ye clasia bee milagro llene n rlailla rrii Felipe. 14 Chequie chenu ungabiya bee apstol Jesucristo enu nucuaa eyeche Jerusaln n uchili arqui bee bene Samaria Stichia Diose, uxela beella Pedro cuna Juan lubee bene zee. 15 Chenu uriabeella eyeche Samaria, unacu beella

236 lu Diose equie cuenda bee bene enu uyal arqui Stichia Diose para n yucu arquibeella Espritu Santo. 16 Xne ni tucu beella lasca yucu arquibeella Espritu Santo, urinzatsia beella cuna n lee Jesucristo. 17 Chequie uricu Pedro cuna Juan ya beella equie bee bene zee para n uyucu arquibeella Espritu Santo. 18 Chenu ulai Simn n uyucu arqui bee bene zee Espritu Santo equie n uricu bee apstol ya beella equie bee bene zee, uniarquilla n detella dimi ya beella, 19 nu unilla: Leca nua uliqui poder cua lua para n chenu ricua yaa equie tatse bene, leca yucu arqui nzee Espritu Santo. 20 Chequie uni Pedro lulla: Liilu cuna dimilu nitilulu, xne rriilu elliebacu n tsilu poder n lia rliqui Diose. 21 Liilu niteme la yala n riilu tucu n rriiru, xne niteme la chequieelu inziu Diose. 22 Utsana arqui been necha neca rriilu nu uchee elliebaculu, nu uziquiee lu Diose tunu tianu xa riinu perdona lun necha uriilu elliebacu scua. 23 Xne puro n necha neca nu arquilu, nu rnibiyasca dula lulu. 24 Che ucuaqui Simn n unilla: Unacuhua lu Diose equie cuendaa para n la zeca ni tucu been unihua. 25 Chenu ulaxu n unibeella stichia Jesucristo cuna n unibeella Stichia Diose lubee bene zee, cheel ubenchila zeca beella eyeche Jerusaln. Nu ye bee eyeche n nchiucu lu iliu Samaria

237 elu udete beella udixiulee beella Stichia Diose lubee bene.
Ubedichianu Felipe tucu bene Etiopa

Los Hechos8 lu bene chenu xiecu bene ichia tsu. 33 Chenu xitse uriinu bee bene liinu. Lecati urii elu usticia lu cuendanu, ti nii n ti neca bee benenu enu udetela? Xne uchiuulanu lu iliulabe quie. 34 Chequie uni bene zee lu Felipe: Urii faura uni lua, ti lu cuenda rni profeta cua, rnilla lu cuenda liitsialla la, urre rnilla lu cuenda stucu bene la? 35 Chequie uquixie Felipe n udixiuleella xi rni luhuare lu Stichia Diose elu rulalla, nu uni Felipe equie cuenda bedichia nzeca Jesucristo lulla. 36 Lu zeel chenu udete beella tucu luhuare elu nu inza, uni bene zee lu Felipe: Caa nu inza, nu modo rinzalu li caa nee la? 37 Nu uni Felipe lulla: Nu modoe, tunu diquinu arquilu chili arquilu Jesuse. Che unilla: Chili arquia n Jesucristo neca Llii Diose. 38 Chequie unibiyalla n utsuxe acaretalla, nu ulaca rucu beella equie acareta zee, nu uyuu beella lu inza nu urinza Felipe liilla. 39 Chenu uchiuu beella lu inza, hora zee tunatsia uniti Felipe nu unguya Espritu Santo liilla, nu n laia bene zee liilla. Pero chiqui ia nzu arquilla nze riilla seidu inziulla. 40 Chenu urii Felipe beya n hasta eyeche Azoto nzulalla, che eyeche por eyeche udixiuleella bedichia nzeca Jesucristo lubee bene, hasta n urialla eyeche Cesarea.

bee nucua, uni tucu ngele Diose lu Felipe: Uquia enza sur, inziu n xiuu enza Jerusaln nu nza enza eyeche n lee Gaza. Inziu zee rdete lu dai achi. 27 Che uchiuu Felipe n nzalla, nu lu inziu ullunalla tucu niyu eyeche Etiopa. Neca benequie enu chiqui neca equie xne rricucheella ye dimi reina Candace enu rnibiya Etiopa, nu uyaalla eyeche Jerusaln udetella ulana lu Diose. 28 Nu nu nziulalla n nzialla enza lachilla, nzuculla equie acaretalla rulalla lu ichi Stichia Diose n uquiee profeta Isaas. 29 Che uni Espritu Santo lu Felipe: Uquiabica lu acareta cua. 30 Chenu uyabica Felipe lu acareta zee, ubenella n rula bene zee lu ichi Stichia Diose n uquiee profeta Isaas, nu unidichialla lu bene zee: Det rriilu beya lu ichi n rulalu la? 31 Chequie ucuaqui bene zee n unilla: Xa ri beya n rnii, tunu lecati ixiulee lua xa rnii? Nu uni bene zee lu Felipe n quieella equie acareta nu cuaa junto beella. 32 Lu ichi Stichia Diose elu rulalla rni: Unguya bee bene liinu xi neca tucu sanchi, elu ti beei liinu; nu l ninu xi neca tucu sanchi enu lecaxi rii nuxu

26Lul

Los Hechos9
Uchili arqui Saulo Jesucristo

238 uzuculla chuna bichia, sin n biyalla nu sin n aculla, nu lecaxi unguella. 10 Eyeche Damasco zee nzucu tucu bene enu nzeli arqui Jesucristo enu lee Ananas, Ananas quie ulubelu Jesuse lulla nu uninu lulla: Ananas! Nu ucuaquilla: Caa nzua, Det. 11 Chequie uni Jesuse lulla: Utsuli nu uquia inziu llene n lee chubee, chenu rialu ni Judas nedichialu tucu bene eyeche Tarso enu lee Saulo. Xne rnaculla lua nee, 12 nu neca xi neca n rni xcalalla ulailla n uyuu tucu bene enu lee Ananas nu uriculla yalla equie Saulo, para n biya zecalla. 13 Chenu ubene Ananas nucua, unilla: Det, huaxi bee bene rni lu cuenda niyu cua, cuna lu ye been necha neca rriilla lubee bene enu nzeli arqui liilu eyeche Jerusaln. 14 Nu nee urialla caa cuna elurnibiya n udete bee uleya enu mse neca equie nu rnibiya lu ye bee uleya para n natsella ye bee bene enu nzeli arqui liilu. 15 Nu uni Jesuse lulla: Uquia, xne ucaia niyu cua para n ixiuleella stichiaa lubee bene enu la neca bee bene Israel, cuna lubee arre, nu leca cuna nuu lubee bene Israel. 16 Li ixiulea lulla n chiqui huaxi n nehuana zecalla equie n necalla benea. 17 Chequie nza Ananas nii elu nzucu Saulo. Chenu uyuulla lii nii zee, uriculla yaalla equie Saulo, nu unilla:

Nu bee bichia zee, la tsuxe Saulo n rleei lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo, nu uni n ti liibeella. Enzee uyanii lu uleya enu mse neca equie nu rnibiya lu ye bee uleya, 2 para n acache tucu ichi n nu modo chai lii bee indu eyeche Damasco che cuanai bee bene enu nzeli arqui Jesucristo niyu si unaa para n uyai liibeella nu dui liibeella nicu eyeche Jerusaln. 3 Pero chenu nze riai axu eyeche Damasco, tunatsia ulaca tucu elliee n nzeta enza liibe nu udulliee elliee zee diqui abenchila elu nza Saulo. 4 Nu chu uzana Saulo luyuu, nu ubenei tucu chii n uni: Saulo, Saulo, xinu rrii condralu li? 5 Nu uni Saulo: Tiilu, Det? Nu ucuaquinu: Li neca Jesuse enu rrii condralu, lecatsia liilu rriilu equiya lulu. Tucu n rrii una n sube llii icu aca rucha. 6 Nu recatsetse Saulo xiquilla, nu unilla: Det, xi niarquilu n ri? Chequie uni Jesucristo lulla: Uzetee, nu uquia eyeche Damasco, zee ni bene ta n riilu. 7 Nu bee bene enu nzenu Saulo chiqui ulliqui beella, xne ubene beella chii n uni lulla, pero lecal ti ulai beella. 8 Chenu utsuli Saulo la biyalla, che unatse bee bene enu nuulla yalla nu unguyabeella liilla eyeche Damasco. 9 Zee

(Hch. 22:6-16; 26:12-18)

239 Saulo, Jesucristo enu ulubelu lulu lu inziu n nzetalu, liinu uxelanu li lulu para n biya zecalu, nu para n yana Espritu Santo cuna liilu. 18 Hora zee uzana n nacu icululla n rna xi rna melu tsu bela, nu ubiya zecalla. Che utsullla nu urinzalla. 19 Che udacu Saulo llena n udaculla nu uyuu zeca juerzalla, nu uyanalla chiucu chuna bichia cuna bee bene enu nzeli arqui Jesucristo enu nucuaa eyeche Damasco.

Los Hechos9 n ti beei Saulo, 24 pero urii Saulo beya nucua. Bichia si rula nucuaa quiebeei liilla ruu puerta eyeche zee para n tibeei liilla, 25 che bee bene enu nzeli arqui Jesucristo rula udu beella Saulo lii tucu llume nu ulaca beella liilla enza dichi barda n nu diqui abenchila eyeche zee, nu scua uchiuulla eyeche Damasco.

chu uquixie Saulo rixiuleella Stichia Diose lii bee indu bee bene Israel, nu unilla n neca Jesuse Llii Diose. 21 Ye bee bene enu ubene n rnilla chiqui nzenu arquibeei, nu unibeei: Xie laca benecua enu utiliaca bee bene enu nzeli arqui Jesucristo eyeche Jerusaln la? Lanu leca lii nucua enu uria caa para n natse nucua bee bene enu nzeli arqui Jesucristo nu cheyu nucua liibeella lubee uleya enu mse rnibiya lu ye bee uleya la? 22 Pero bichia por bichia la lliqui Saulo rixiuleella Stichia Diose, nu rnilla n neca Jesuse Cristo, hasta n la rii bee bene Israel enu nucuaa eyeche Damasco beya xa riibeei chenu ubenebeei nucua.

20Nu

Udixiulee Saulo Stichia Diose eyeche Damasco

huaxi bee bichia, unga tucu necatse bee bene Israel enu nucuaa eyeche Damasco para

23Udetetsia

Ulaa Saulo lubee bene Israel enu nucuaa eyeche Damasco

uria Saulo eyeche Jerusaln, uniarquilla n yetella cuna bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, pero ye beella xiqui beella liilla xne la chili arquibeella n leca nulla nzella arquilla Jesucristo. 27 Chequie unguya Bernab liilla lubee apstol. Nu udixiuleella n ulai Saulo Jesucristo cuna n ubedichianulla liinu chenu nzalla enza eyeche Damasco, nu la lliquilla udixiuleella stichia Jesucristo lubee bene eyeche zee. 28 Scua uyana Saulo eyeche Jerusaln, nu uyanzeenulla cuna liibeella. 29 L lliquilla udixiuleella stichia Jesuse, cuna n unixulla cuna bee bene Israel enu rni dialu griego, chequie niarquibeei n tibeei liilla. 30 Chenu ungabiya bee bene enu nzeli arqui Jesucristo nucua, unguyabeella Saulo eyeche Cesarea, nu zee uxela beella liilla eyeche n lee Tarso. 31 Chequie bee bene enu nzeli arqui Jesucristo enu nucuaa lu iliu Judea, cuna lu iliu Galilea, cuna lu iliu Samaria, uyuu n nzuxe arquibeella, cuna n nze riil beella beya xa neca inziu Diose,

26Chenu

Uria Saulo eyeche Jerusaln

Los Hechos9,10 nu uzucubeella stichianu, nu cuna elietsa Espritu Santo nze aca huaxil bee bene enu nzeli arqui Jesucristo. nzebiya Pedro bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, chequie leca uyabiyalla bee bene enu nzeli arqui Jesucristo enu nucuaa eyeche n lee Lida. 33 Zee ulai Pedro tucu niyu enu riti enu lee Eneas, nu ungala xunu lana n nuxulla ritilla, nu la tsullla. 34 Nu uni Pedro lulla: Eneas, Jesucristo neca enu uriiyecala liilu. Uzetee nu uletsa n ungutalu. Nu hora zee utsuli Eneas. 35 Chenu ulai ye bee bene enu nucuaa eyeche n lee Lida cuna bee bene enu nucuaa enza Sarn n uyecalla, che leca uchili arqui bee bene zee Jesucristo.

240 Urii faura yexetsia ucha eyeche Jope. 39 Nu chu nza Pedro cuna liibeella. Chenu uria beella eyeche Jope, unguyabeella Pedro lii nii elu nchiucu cuerpo Dorcas, zee nucuaa bee unaa zaqui runa beenchu, che uyabica beenchu lu Pedro nu ulube beenchu bee laquie n urechee Dorcas chenu nehuaiscalla. 40 Chequie unibiya Pedro n chiuu ye bee bene eliya, nu chu utsulliquilla nu unaculla lu Diose, nu ubiyalla lu benenguti zee nu unilla: Tabita, uzetee! Hora zee chu uyala icululla, nu chenu ulailla Pedro, chu uzuculla. 41 Nu chu unatse Pedro yalla nu utsullla, che ubixia Pedro bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, cuna bee unaa zaqui para n lai beella n uhuai zeca Dorcas lu eluti. 42 Nu diqui lu eyeche Jope ungabiya bee bene nucua, nu huaxi bee bene zee uyal arqui Jesucristo equie cuenda nucua. 43 Uyana Pedro chiucu chuna bichia eyeche zee, ni tucu bene enu lee Simn enu rcuchi iti.

32Chenu

Uyeca Eneas

zee nzucu tucu unaa enu nzeli arqui Jesucristo eyeche Jope liilla leella Tabita, nu dialu griego leella Dorcas. Unaa quie uriilla n neca nzeca, nu leca uriilla elietsa lubee bene elitsi. 37 Bee bichia zee ungariti Dorcas nu ungutilla, nu chenu ulaxu n ungutsa bee bene liilla uya ricuchee bee bene liilla lii nii elu aya equie nii zee. 38 Nu lun axu eyeche Jope lu eyeche Lida, elu nzucu Pedro, chenu ungabiya bee bene enu nzeli arqui Jesucristo n nzucu Pedro zee, uxela beella chiucu niyu enu uya ziquiee lulla, nu unibeella lulla:

36Tiembu

Uhuai zeca Dorcas n ungutilla

10

Eyeche Cesarea uhuai tucu bene enu lee Cornelio, liilla ungalla capitai lu texcuaa bee sundado enu lee Italiano. 2 Liilla ungalla tucu bene enu chiqui unga nzeca arqui lu Diose, nu cuna ye bee benella udete beella ulana lu Diose. Leca uriilla elietsa lubee bene Israel enu seca elitsi, nu siempre rnaculla lu Diose. 3 Tucu bichia, tucu rquiechuna

Pedro cuna Cornelio

241 uchee, ullecalla xi neca n uni xcalalla. Chee nzeca ulailla n uyuu tucu ngele Diose lii nii elu nzuculla, nu uni ngele zee lulla: Cornelio! 4 Nu ubiyalilla lu ngele zee nu chiqui ulliquilla, nu unilla: Rnilu lua la Det? Nu uni ngele zee lulla: Diose ubenela stichialu, nu ulailanu xa rriilu elietsa lubee bene enu seca elitsi. 5 Uxela bee bene eyeche Jope para n chetucu beei Simn, enu leca lee Pedro. 6 Nzuculla ni tucu bene enu leca lee Simn, enu rcuchi iti, nzucu bene quie ruu inzatu. 7 Chenu nzia ngele enu uni lu Cornelio, ubixialla chiucu mosolla cuna tucu sundado enu rluculla confianza lu enu nzeli arqui Diose. 8 Chenu ulaxu n udixiuleella lun ullecalla lubeella, che uxelalla liibeella eyeche Jope. 9 Bichia rrucu, diquila n nzeria beella axu eyeche Jope, tucu rrebichia uquie Pedro equie nii elu nzuculla para n naculla lu Diose. 10 Chiqui rlianalla nu niarquilla n aculla, pero diquila n rriilu bene elubacu n aculla, che ullecalla xi neca n uni xcalalla, 11 nu ulailla n riala liibe nu nzeta laca n rnaa xi rnaa tucu laquie llene lulla, nu nacacuu dacu llii. 12 Lii laquie llene zee nu yelu bee nai enu tacu cuchiu, cuna bee bela cuna bee nai enu rcuecu. 13 Chequie ubenella tucu chii n uni lulla: Pedro, uzetee, nu uti tatse nai cua aculu. 14 Nu ucuaqui Pedro n unilla:

Los Hechos10 Aa, Det, xne leca xunga udacua been necha rnaa, cuna been la yala acu bee bene. 15 Chequie uni zeca chii zee, stucu bese lulla: Lun uquieela Diose, la hualeelu nucua n necha rnae. 16 Chenu ullecalla scua chuna bese, uquie zeca laquie llene zee liibe. 17 Diquila n rrii Pedro elliebacu xinu ulailla nucua, hora zee uria bee bene enu uxela Cornelio ruu puerta nii Simn, xne unidichiala beella c nzucu ni Simn. 18 Chenu uriabeella ruu nii zee, unidichia beella tunu zee nzucu Simn, enu leca lee Pedro. 19 Rriisca Pedro elliebacu lun ulailla scua, che uni Espritu Santo lulla: Chuna bene rlana liilu. 20 Utsuli, ulaca, nu uquia cuna liibeella nu la za arquilu, xne li uxela liibeella. 21 Nu chu ulaca Pedro elu nucuaa bee bene enu uxela Cornelio, nu unilla lubeella: Li neca enu rlanahua, xinu rlanahua li? 22 Nu ucuaqui beella: Liiru nzelaru lu cuenda capitai enu lee Cornelio, enu neca tucu bene nzeca, enu rlucu ulana lu Diose, nu ye bee bene Israel seca liilla. Tucu ngele Diose uni lulla n uxelalla liiru para n nzela tucuru liilu n chalu nilla para n yenella lun nilu lulla. 23 Che uni Pedro lubeella n chuu beella lii nii, nu zee uyana beella rula zee. Chenu uyee luyuu stucu bichia, nzenu Pedro liibeella, nu leca nzenu beella chiucu chuna bee bene enu nzeli arqui Jesucristo enu neca bene eyeche Jope.

Los Hechos10 uyee lu yuu stucu bichia uria beella eyeche Cesarea, elu nzucu Cornelio nu liilla uquietesalalla ye bee benella cuna bee bene enu chiqui rquietella nucuaaquiee beella n ria Pedro. 25 Chenu uria Pedro ruu ni Cornelio, chu uchiuu Cornelio nu uya chacalulla liilla, nu utsulliquilla lu Pedro para n detella ulana lulla. 26 Nu utsuli Pedro Cornelio, nu unilla lulla: Utsuli, xne necatsia bene tucu n necalu. 27 Diquila n nze ria beella ruu nilla rdichia beella, nu chenu uyuu Pedro lii nilla ulailla n nucuaa huaxi bee bene zee. 28 Chequie uni Pedro lubeella: Liihua nediyahua n xa neca ley bee bene Israel la tsana ley beella n yete beella cuna bee bene enu la neca bee bene Israel, ni n chuu beella lii ni bee bene zee. Pero Diose uzete li n la hualeea n necha neca lu cuenda ni tucu bee bene, ni n ria elliebacu n necha neca lu cuenda beei. 29 Enzee, chenu ubixiahua li, chu nzela sin n nia n la llucha. Nee, niarquia ri beya xi rixiahua li? 30 Che uni Cornelio lulla: Necala tucu tacu bichia leca hora quie, nzucuaa nia sin n acua equie n rnacua lu Diose, tucu rquiechuna uche, tunatsia ulubelu tucu niyu enu nutu laquie n rulu siqui lua. 31 Nu unilla: Cornelio, Diose ubenela stichialu, nu ulailanu lun xa rriilu elietsa lubee bene enu seca elitsi. 32 Enzee uxela bee benea eyeche

242 Jope, chetucu Simn, enu leca lee Pedro. Nzuculla ni tucu bene enu lee Simn, enu rcuchi iti enu nzucu ruu inzatu. Pedro quie ni xi riala riilu. 33 Enzee chu uxela bee bene enu ubeta tucu liilu, nu uriinzecalu n urialu. Nu nee nelluaa yeru caa lu Diose liibe para n yeneru lun uxela Diose liilu n nilu luru.

24Chenu

uquixie Pedro n unilla: Nee, rri beya n tucutse rrii Diose lu ye bee bene, nu la cainu bee bene. 35 Xne tatse bee bene iliulabe enu sucu Stichia Diose nu rriilla tucu n rialane, liinu leca rrii casonu bene zee. 36 Diose unila lubee bene Israel, nu udixiuleelanu lubeella n equie cuenda Jesucristo lucu beella n nzuxe arquibeella, liinu enu rnibiya lu ye bee bene. 37 Nu liihua nediyahua n lul n uzete Juan Bautista bee bene equie cuenda elurrinza, che uquixie Jesuse n uzetenu bee bene desde Galilea, hasta lubee iliu Judea. 38 Liihua nediyanzecahua n udetela Diose Espritu Santo cuna poder lu Jesuse Nazaret, cuna n uyanzenu nu uriinu n neca nzeca nu uriiyecanu ye bee bene enu nehuana seca lun rrii bezelu. Uriinu nucua xne nzu Diose cuna liinu. 39 Nu liiru ulairu lu ye n urii Jesuse diqui lu iliu Judea, cuna eyeche Jerusaln. Cheela unguuti bee bene liinu, lu cruse. 40 Pero urii

34Chequie

Lun uni Pedro ni Cornelio

243 Diose n uhuai zecanu bichia rriuna, nu utsana Diose n ulubelunu luru. 41 N lubelunu lu ye bee bene, ulubelutsianu luru enu ucaila Diose hasta huatu para n ulairu ye n uriinu. Liiru udacunuru liinu nu udiyanuru liinu chenu uhuai zecanu n ungutinu. 42 Lu zeela uxela Jesuse liiru para n dixiuleeru stichianu lubee bene, nu udu Diose liinu para n hualunue lu cuenda bee bene chenu dete beei cuenda lu Diose, sia bee bene enu nehuai, urre sia bee bene enu unguti. 43 Leca hasta huatu, ye bee profeta uni lu cuenda Jesuse, nu ye bee bene enu chili arqui liinu riinu perdona stula beella.

Los Hechos10,11
Udixiulee Pedro n leca nuu bee bene enu laca bee bene Israel uyucu arqui Espritu Santo

11

Pedro lubee bene zee, chenu tunatsia uyucu arquibeella Espritu Santo. 45 Chequie bee bene Israel enu nzeli arqui Jesucristo enu uyanu Pedro, chiqui uyanu arquibeella xne lecanuu bee bene enu la neca bee bene Israel uyucu arquibeella Espritu Santo. 46 Xne ubenebeella n rni bee bene zee stucu bee dialu rene, nu rnibeella bedichia nzeca lu Diose. 47 Chequie uni Pedro lubeella: Ti c n rinza bee benequie xne uyucula arquibeella Espritu Santo tucu n uyucu arquiaahua Espritu Santo? 48 Nu unibiya Pedro n rinza beella lun lee Jesucristo. Cheel uziquie beella lu Pedro n yanalla cuna liibeella xiucu xuna bichia.

44Rniscal

Uyucu bee bene enu la neca bee bene Israel Espritu Santo

Bee apstol cuna bee bene Judea enu nzeli arqui Jesucristo, ubenebeella n leca nuu bee bene enu la neca bee bene Israel uchili arquibeella Stichia Diose. 2 Chequie chenu ubenchila Pedro eyeche Jerusaln, bee bene Israel enu nzeli arqui Jesucristo enu nzequiesca ley, uquiya Pedro uriibeella. 3 Nu unibeella lu Pedro: Xinu uyalu ni bee bene enu la neca bee bene Israel, nu udacunulu liibeei? 4 Chequie uni Pedro lubeella lu ye n unga, enzee uyalla ni bene zee, nu unilla: 5 Chenu nzua eyeche Jope, nu rnacua lu Diose, che ulleca xi neca n uni xcalaa, nu ulaia n rnaa xi rnaa tucu laquie llene, n nzeta laca enza liibe nu nacacuu dacu llii nu uriae hasta elu nzua. 6 Chequie ubiya nzeca xi nu lii laquie llene zee, nu ulaia bee nai dai enu nelachi, cuna bee nai enu nzucu tacu cuchiu, cuna bee bela cuna bee nai enu rcuecu. 7 Nu ubenea tucu chii n uni: Pedro, utsuli, uti tatse bee nai cua aculu. 8 Che ucuaquia: Aa, Det, xne leca xunga udacua been necha rnaa lun la yala acu bee bene. 9 Nu uni zeca chii zee lua stucu bese desde liibe: Lun uquieela Diose la hualeelu nucua n necha rnaa. 10 Chenu unga nucua chuna bese, che uquie zeca ye bee nucua liibe. 11 Leca hora zee uria chuna bee niyu elu nzucuaa,

Los Hechos11 nzeta bee bene quie desde eyeche Cesarea nzeta lana beella li. 12 Nu uni Espritu Santo lua n chenua liibeella sin n za arquia. Leca uyanua xucu bee saahua enu nucuaa caa. Nu yeru uyuuru lii nii bene zee, 13 chequie uni bene zee luru n xa ulubelu tucu ngele Diose lulla nilla, nu uni ngele zee lulla: Uxela bee bene enu cha eyeche Jope para n chetucu beella Simn enu leca lee Pedro, 14 liilla nilla lulu xa tsilaalu, cuna ye bee bene nilu lu stula beella. 15 Chenu uquixia n unia lubeella, che uyucu arquibeella Espritu Santo, tucu n ungae chenu uyucu arquirune. 16 Chequie ullucu arquia bee stichia Jesucristo chenu uninu: Neli n urinza Juan bee bene cuna inza, pero liihua rinzahua cuna Espritu Santo. 17 Nu nee n uxela Diose Espritu Santo n uyucu arqui beella tucu n uyucu arquiaahua chenu uyal arquiaahua Jesucristo, enzee ti necaa para n ca lun rrii Diose? 18 Chenu ubene bee bene Jerusaln bedichia cua, che n nia beella lu Pedro, nu unibeella bedichia nzeca lu Diose, n unibeella: Nee nediyaahua n leca nuu bee bene enu la neca bee bene Israel udete Diose n chee arquibeella equie cuenda stula beella nu lucu beella elunehuai n leca xunga laxu lu Diose!

244 rtiliaca beei bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, nu urichia letse bee benenu enza Fenicia, cuna enza Chipre cuna enza Antioqua. Nu zee udixiulee beella bedichia nzeca Jesucristo lubee bene Israel tsia. 20 Pero leta beella nchii chiucu chuna bee bene eyeche Chipre cuna bene eyeche Cirene, chenu uria bee benequie eyeche Antioqua udixiulee beella bedichia nzeca Jesucristo lubee bene enu la neca bee bene Israel. 21 Diose urii elietsa lubeella, che huaxi bee bene uyal arqui lun rnibeella, nu uyal arquibeella Jesucristo. 22 Chenu ungabiya bee bene enu nzeli arqui Jesucristo eyeche Jerusaln nucua, uxela beella Bernab hasta eyeche Antioqua. 23 Chenu urialla zee, chiqui ia utsu arquilla chenu ulailla n xa rrii Diose elietsa lubee bene zee. Chequie unilla bezete lubeella nu diquinu arquibeella chequiee beella stichia Jesucristo. 24 Bernab unga tucu bene nzeca, chiqui urii Espritu Santo elietsa lulla nu neli nzeli arquilla Jesucristo. Enzee huaxi bee bene uyal arqui Jesucristo. 25 Lu zeel uya Bernab eyeche Tarso nzecuanalla Saulo, nu chenu ullelalla Saulo che unguyalla liilla eyeche Antioqua. 26 Zee ucuaa beella tucu lana cuna bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, nu uzete beella huaxi bee bene. Nu eyeche Antioqua neca elu uquixie n uhualee bee bene cristiano bee bene enu nzeli arqui Jesucristo. 27 Bee bichia zee chiucu chuna bee profeta enu rni Stichia Diose

n unguuti bee bene Esteban, che uquixiebeei n

19Lul

Uchili arqui bee bene eyeche Antioqua Jesucristo

245 uchiuu beella eyeche Jerusaln para n nzuebeella eyeche Antioqua. 28 Tucu beella enu lee Agabo, utsullla lubee bene, nu equie cuenda Espritu Santo unilla n aca bia diqui lu iliulabe, nu scua ungae lana n unibiya arre Claudio. 29 Chequie bee bene enu nzeli arqui Jesucristo enu nucuaa eyeche Antioqua, unibeella n quietesabeella dimi calutse n nu modo dete cada tucua beella para n rii beella elietsa lubee sabeella enu nzeli arqui Jesucristo enu nucuaa lu iliu Judea. 30 Nu scua uriibeella, che uxela beella dimi zee cuna Saulo cuna Bernab para n dete beella dimi zee ya bee bene enu rnibiya lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo, lu iliu Judea.

Los Hechos11,12 beei Pedro chenu nchiilla nicu, pero ye bee bene enu nzeli arqui Jesucristo la tsuxe beella n siquiee beella, cuna n rnacu beella lu Diose equie cuendalla. rula zee chenu uyee luyuu stucu bichia para n lube Herodes Pedro lubee bene eyeche zee, ratse Pedro nuxu labe chiucu bee sundado, nu nacaculla cuna chiucu cadena, nu texcuaa bee sundado rriucu ruu nicu. 7 Nu tunatsia uria tucu ngele Diose nu uyuulliee lii nicu. Nu chu ucui ngele zee cuetse Pedro para n huailla, nu uni ngele zee lulla: Yexetsia uzetee. Hora zee uzana cadena n nacacuu ya Pedro. 8 Nu uni ngele zee lulla: Ullicacuuta xlaculu nu uquiee luculu. Chenu urii Pedro scua, che uni ngele zee lulla: Utu capalu nu utequiee li. 9 Nu chu uchiuu Pedro nzequiee ngele zee, pero la riilla beya tunu neli n rrii ngele zee. Xne secalla n rnitsia xcalalla. 10 Nu udete beella lu texcuaa bee sundado, cheel udete beella lu texcuaa bee sundado, chenu uriabeella ruu puerta nicu para n chiuu beella ruu inziu, ecu puerta zee uyalane. Nu uchiuu beella, nu chenu uriabeella squia inziu zee, zee utsana arqui ngele zee Pedro. 11 Chequie uriilla beya n neli lun secalla scua, nu unilla: Nee nediyaa n uxela Diose ngelenu para n utsilaanu li lu

6Leca

Uhua Diose Pedro nicu

12

Bee bichia zee uquixie arre Herodes n uriilla n nehuana ulleca chiucu chuna bee bene enu nzeli arqui Jesucristo. 2 Nu unibiyalla n unguti Jacobo bichi Juan cuna espada. 3 Nu chenu ulai Herodes n riu arqui bee bene Israel lun uriilla, che unibiyalla n unatse bee bene Pedro. Nucua unga bee bichia lii n racu bee bene Israel p n la nucha levadura. 4 Chenu unatse bee bene Pedro nu udu beei liilla nicu. Che unibiya arre Herodes lu tacu texcuaa bee sundado para n rii ucu beei ruu nicu, cada texcuaa bee sundado zee neca tacu beei. Xne uriilla elliebacu n detella Pedro lubee bene eyeche zee chenu dete elii baxcu. 5 Enzee urii ucu

Udu bee bene Pedro nicu nu unguutibeei Jacobo

Los Hechos12 Herodes, cuna lu ye n niarqui bee bene Israel riinu li. 12 Chenu urii Pedro beya n necane scua, che chu nzalla ni Mara, na Juan, enu leca lee Marcos, elu nucuaa huaxi bee bene neyete sa rnacu lu Diose. 13 Chenu uchichi Pedro ruu puerta, che uchiuu tucu unaa ene enu lee Rode para n nzebiyanchu ti enu xichi zee. 14 Pero chenu uyulunchu chi Pedro, chiqui ia utsu arquinchu, che luhuare n xalanchu ruu puerta chuulla ala uyecaxuunchu uya tixiuleenchu n Pedro nzu ruu puerta. 15 Nu uni bee bene zee lunchu: Ichia lucu secalu! Pero chiuca utsuta Rode n neli n necalla Pedro. Nu uni beella lunchu: Laca liilla, talabese neca nucua ngele enu rrii elietsa lulla. 16 Pero chu xichila Pedro ruu puerta, chequie chenu uxala beella ruu puerta, hasta ulliqui beella chenu ulaibeella liilla. 17 Nu urii Pedro sea lubeella n zaca beella, che udixiuleella n xa uhua Diose liilla nicu, nu unilla lubeella: Scua udixiuleehua lu Jacobo, cuna lu ye bee bene enu nzeli arqui Jesucristo. Cheel uchiuulla nu nzalla stucu luhuare. 18 Chenu uyee luyuu, ni la rii bee sundado beya xa riibeei xne n acabiya beei xa uchiuu Pedro nicu. 19 Chequie unibiya Herodes n checuana bee sundado Pedro, pero ne llela beei liilla. Chenu ulaxu n unidichia Herodes lubee sundado xa unga n uchiuu

246 Pedro nicu, unibiyalla n ati bee sundado zee. Che uchiuu Herodes Judea nu nzalla eyeche Cesarea zuculla. Herodes lubee bene eyeche Tiro cuna lubee bene eyeche Sidn, pero unga tucu necatse bee bene zee para n che nibeei lulla. Nu chenu uriibeei ana n rquiete beei bene enu lee Blasto, tucu bene arre Herodes, che uni Blasto zee lu cuenda beei lu arre Herodes n la rialla xu cuna liibeei, xne liilla rnibiyalla diqui bee luhuare elu nzeta bee elubacu n racubeei. 21 Chequie utsana Herodes tucu bichia n bedichianulla liibeei, chenu uria bichia zee ungutulla xucu fiulla, nu uzuculla lu xleta elu rnibiyalla nu uquixiella n unilla lubeei. 22 Che uquixie bee bene zee n urixialibeei n unibeei: Tucu diose neca enu rni, nu la ni tucu bene! 23 Hora zee urii tucu ngele Diose n unga riti Herodes, udacu bee berecu liilla nu ungutilla. Xne uyuu arqui Herodes n zucu ayaa bee bene liilla, luhuare n zucu ayaalla Diose. 24 Pero Stichia Diose chu nze richia letsela diqui bee luhuare, nu diqui bee luhuare chu nze dalal bee bene enu nzeli arqui Jesucristo. 25 Chequie chenu ulaxu Bernab cuna Saulo lun riala riibeella eyeche Jerusaln, ubenchila beella eyeche Antioqua cuna Juan, enu leca lee Marcos.

20Ulee

Unguti Herodes

247
Bese rluti n uya Bernab cuna Saulo nu udixiulee beella Stichia Diose

Los Hechos13 bene Israel enu lee Barjesus, liilla necalla tucu ulii nu sequienulla bee bene nu rnilla n necalla tucu profeta Diose. 7 Barjesus quie neca bene Sergio Paulo enu neca gobernador lu iliu Chipre, nu chiqui recalla. Unibiyalla n yeta Bernab cuna Saulo, xne niarquilla nu yenella Stichia Diose. 8 Pero ulii quie dialu griego leella Elimas, niarquilla n clla n chili arqui Sergio Paulo Stichia Diose. 9 Chequie Saulo enu leca lee Pablo, chiqui nzu Espritu Santo cuna liilla, nu ubiyallla lu Elimas, 10 nu uni Pablo lu Elimas: Llii bezelu lee, puro eluquichia rnilu, nu puro lun necha neca rriilu, ni tucu n neca nzeca la yu arquilu! Hasta xunga tsanalu n chequiee bee bene inziu Diose n neli neca? 11 Nee dete Diose castiya liilu nu quie lulu, nu la biyalu elliee bichia tucu tiembu. Hora zee ucabel lu Elimas nu la biyailla nu rlanalla enu natse yalla, xne la biyalla. 12 Chenu ulai gobernador Sergio Paulo nucua, uchili arquilla stichia Jesucristo. Nu chiqui uyanuu arquilla equie cuenda stichia Jesucristo n sete beella.

13

Leta bene Jesucristo enu nucuaa eyeche Antioqua nucuaa bee profeta, cuna bee ulaxcuela enu udixiulee Stichia Diose. Leta beella nzu Bernab, Simn (enu leca lee enu natsa), cuna Lucio enu neca bene eyeche Cirene, cuna Saulo cuna Manan (enu tucutse urucunu arre Herodes enu unibiya Galilea). 2 Tucu bichia n n acu beella diqui n rnacu beella lu Diose, che uni Espritu Santo lubeella: Ucaihua Bernab cuna Saulo para n riibeella ria n niarquia n riibeella. 3 Chenu ulaxu n udetebeella bichia n la acu beella, diqui n rnacu beella lu Diose, chu uricu beella ya beella equie Bernab cuna Saulo para n rii Diose elietsa lubeella, nu uni bee bene zee lubeella chenu nziue beella.

uxela Espritu Santo Bernab cuna Saulo lu eyeche n lee Seleucia. Nu zee uyuu beella lii barco nu nzuella luyuu n lee chipre n netse lu inzatu. 5 Chenu uria beella lu iliu Chipre, chequie eyeche Salomina uquiexie beella n rixiulee beella Stichia Diose lii indu bee bene Israel enu nucuaa zee, leca unguya beella Juan para n riilla elietsa lubeella. 6 Chenu nzuebeella diqui lu iliu Chipre, che uria beella eyeche n lee Pafos, eyeche zee uchuu beella tucu

4Che

Udixiulee Bernab cuna Saulo Stichia Diose lu iliu Chipre

Pablo cuna bee bene enu nuulla uyuu beella lii barco eyeche Pafos nu nzuebeella enza lu eyeche Perge n nchiucu lu iliu Panfilia. Zee utsana Juan Marcos liibeella nu ubenchilalla eyeche Jerusaln. 14 Lu zeel uchiuu beella eyeche n lee Perge nu nzuebeella

13Chequie

Uria Pablo cuna Bernab lu iliu Pisidia

Los Hechos13 eyeche Antioqua n nchiucu lu iliu Pisidia. Chenu uria bichia n sulachi bee bene Israel, uyuu beella lii indu beei nu chu uzucu beella lii indu zee. 15 Chequie chenu ulaxu n ungula bene lu ichi n uquiee Moiss cuna been uquiee bee profeta, bee bene enu rnibiya lii indu zee unibeei lu Pablo cuna lu Bernab: Tunu nu n niarquihua nihua para n nihua bezete lubee bene nu modo nihuane nee. 16 Che utsuli Pablo nu uriilla sea lubeella n zaca beella, nu unilla lubeella: Bee bene Israel, cuna yehua bee enu rcuana n huai tucu n niarqui Diose, uquiee diacahua n nia luhua. 17 Dioseahua liaahua enu neca bee bene Israel, liinu ucainu bee beneahua enu udetela, nu uriinu n udala beella nu unga huaxi beella chenu ucuaa beella xi neca bee bene rene Egipto, chequie cuna podernu uhuanu liibeella Egipto. 18 Nu uriqui Diose liibeella lun uriibeella diqui chiua lana chenu ucuaa beella lu dai achi, 19 nu unitilu Diose achi bee nacin n uricu lu iliu Canan para n udetenu yuu zee lubee beneahua enu udetela. 20 Nucua unga diqui tacu ayuu arula lana, cheel udu Diose bee juece para n nibiya lubeella. Nu profeta Samuel unga ltimo juece lubeella. 21 Cheel unacu beella n chuu tucu arre enu nibiya lubeella, che ucai Diose arre Saul para n nibiya lubeella diqui chiua lana, liilla ungalla lliana bene enu lee Cis,

248 enu nzeta leta famili Benjamin. 22 Nu chenu unguti arre Sal, che ucai Diose arre David, nu uninu: Ulail n David, lliana Isa nehuailla tucu n niarquia, nu liilla riilla lu ye n niarquia n riilla. 23 Nu nee, tucu n uni Diose n leca leta bee famili arre David quie uchiuu Jesuse enu uxela Diose para n tsilaanu bee bene Israel lu cuenda stula beella. 24 Ante n ria Jesuse, udixiulee Juan Bautista lu ye bee bene Israel n rquia n chee arquibeei lu stula beei, nu rinza beei. 25 Nu chenu nzeta axula n ati Juan, unilla: La nec Cristo tucu n nzeli arquihua. Pero chenu rianu ni lucunu la yala n hua xne mse neca equienu luquela li. 26 Nee yeahua enu nzelaahua lubee famili Abraham, cuna yehua enu rcuana n huaihua tucu n niarqui Diose para liaahua neca stichianu n rixiulee n xa tsilaa Jesucristo liaahua lu cuenda dula. 27 Pero bee bene eyeche Jerusaln cuna bee usticia beella l chulubeella Jesucristo tucu n riala n chulu beella liinu nu leca la riibeella beya xi rni Stichia Diose n uquiee bee profeta n rula beella lii indu bichia n sulachi beella nu leca liibeella unguti beella Jesucristo. Nu scua uyalu tucu n niquie lu ichi Stichia Diose. 28 Ainzuca n lecaxi equiya ulucu Jesucristo, pero uniteca beei lu Pilato n unibiyalla n ungutinu. 29 Chenu ulaxu luye n uriinubeella liinu tucu n

249 nequiee lu ichi Stichia Diose equie cuendanu. Che uya bee bene enu ulaca cuerponu lu cruse nu uyacachi beella cuerponu. 30 Pero urii Diose n uhuai zecanu. 31 Nu huaxi bee bichia ulubelunu lubee bene enu uyanzenu liinu chenu uchiuunu Galilea nu nzanu Jerusaln, nu nee neca bee bene zee enu rixiulee equie cuendanu lubee bene. 32 Enzee, liiru leca rixiuleeru bedichia nzeca cua luhua tucu n ucuaqui una Diose lubee beneahua enu udetela. 33 Liinu utsaalulanu nucua luaahua nu nzelaahua leta famili beella, utsaalunu stichianu chenu uhuai zeca Jesuse, tucu n niquie lu salmo rrucu elu rni: Liilu necalu Lliia nu desde nee rluculu n rnibiyalu tucu n rnibiyaa. 34 Diose uni n riinu n huai zeca Jesucristo, nu leca xunga atinu tucu n niquie lu ichi Stichia Diose elu rni: Li ri n cha nzeca lu cuendahua tucu n ucuaqui unaa lu David. 35 Nu leca nu stucu parte lu ichi stichiaa elu rni: Liilu la tsanalu n uchu cuerpo Lliilu enu la lucu dula. 36 Nee, bedichia quie la nine equie cuenda David, xne chenu ulaxu n unibiyalla lubee salla tucu n uni Diose lulla n nibiyalla tiembu zee, chequie ungutilla nu uhuachilla nu unguchu cuerpolla. 37 Pero cuerpo Jesucristo enu urii Diose n uhuai zeca, l uchu cuerponu. 38 Enzee bee saa, rixiuleeru luhua para n riihua

Los Hechos13 beya n equie cuenda liinu nu n rrii Diose perdona stulaahua. 39 Ye bee bene enu nzeli arqui Jesucristo neca perdonala ye stula beella n leca modo n aca perdona, ainzuca n uriibeella tucu n rnibiya ley n udete Diose lu Moiss. 40 Enzee ubiyahua liihua para n la zecahua tucu n uquiee bee profeta, chenu uquiee beella n unibeella: 41 Uzucu diacahua liihua enu sequichia stichiaa. Uyanu arquihua n unitiluhua, xne bee bichia n nehuaihua ri beenu hasta liihua la chili arquihua, ainzuca n nu bee enu, ixiulee bee nucua luhua. 42 Chenu uchiuu Pablo cuna Bernab lii indu bee bene Israel zee, nu bee bene enu la neca bee bene Israel uziquiee beei lu Pablo para n chenu ria zeca bichia n sulachi bee bene Israel cha zecalla ixiuleella tucu n unilla lubeei bichia zee. 43 Chenu uchiuu bee bene lii indu zee huaxi beella uyaquie Pablo cuna Bernab, sianu neca beella bee bene Israel urre bee bene rene enu rlucu ulana lu Diose, tucu n rlucu bee bene Israel ulana lu Diose. Nu uni Pablo cuna Bernab lubeella n tsta arquibeella lun nziquie beella inziu Diose liinu enu seca liibeella. 44 Chenu ulaxu xmana, bichia n sulachi bee bene Israel, casi ye bee bene eyeche zee uyetesabeei para n ubene beei Stichia Diose. 45 Pero chenu ulai bee bene

Los Hechos13,14 Israel bee beneai enu neyetesa zee, chequie uyee arquibeei nu uquixiebeei n seta beei n rnibeei bedichia n necha neca lu Pablo. 46 Chequie sin n lliqui Pablo cuna Bernab ucuaqui beella lubeei n unibeella: Rlutil luhua riala n dixiuleeru bedichia nzeca Diose, liihua enu neca bee bene Israel, pero nee la niarquihua n yenehuane, chequie lecatsia liihua rriihua n la yalahua elu nehuai n leca xunga laxu lu Diose. Nu nee nze tixiuleeru bedichia nzeca cua lubee bene enu la neca bee bene Israel. 47 Xne scua unibiya paru Diose chenu uninu tucu parte lu stichianu elu rni: Udua liilu xi neca elliee lubee bene enu la neca bee bene Israel, para n chetixiuleelu lu ye bee bene iliulabe n xa tsilaa beella. 48 Chenu ubene bee bene enu la neca bee bene Israel nucua, che chiqui ia utsu arquibeei nu uquixiebeei unibeei n neca nzeca bedichia nzeca Diose. Nu ye bee bene enu riala elunehuai n leca xunga laxu lu Diose uchili arquibeella stichianu. 49 Scua ungabiya bee bene Stichia Diose diqui lubee iliu zee. 50 Pero bee bene Israel udu beei arqui bee unaa enu siempre se indu nu neca equie beella eyeche zee, cuna lubee niyu enu neca equie para n utiliaca beei Pablo cuna Bernab hasta n uhuabeei liibeella lu iliu zee. 51 Nu chu uriqui Pablo cuna Bernab yu becha cuchiu beella xi

250 neca sea n ne zucu bee bene zee stichia beella, nu chu nzuebeella eyeche n lee Iconio. 52 Pero bee bene enu uyal arqui Jesucristo chiqui ia nzu arquibeella nu chiqui nzu Espritu Santo cuna liibeella.

14

Chenu nzucu Pablo cuna Bernab eyeche Iconio, uya beella lii indu bee bene Israel, nu uzete beella bedichia nzeca Jesucristo lubee bene nu huaxi bee bene uyal arqui liinu, masia n neca beei bee bene Israel, urre la neca beei bene Israel. 2 Pero bee bene Israel enu la chili arqui liinu, udu beei arqui bee bene enu la neca bee bene Israel para n uquixiebeei n uriibeei elliebacu n necha neca lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo. 3 Pero ainzuca n ungae scua uyana bee apstol zee huaxi tiembu. Nu sin n lliqui beella udixiulee beella stichia Jesucristo xne nzeli arquibeella liinu, nu liinu udetenu poder lubeella n uriibeella huaxi bee milagro cuna beel been uriibeella para n lai bee bene n neli n rnibeella lun neca cuenda Diose. 4 Pero bee bene eyeche zee ulee sabeei nu unga chiucu texcuaa beei, texcuaa beei nzu chu bee bene Israel nu texcuaa beei nzu chu bee apstol. 5 Chequie sia bee bene Israel urre sia bee bene enu la neca bee bene Israel unga tucu necatse beei cuna bee usticia para n quiexu beei Pablo cuna Bernab nu du beei

Uria Pablo cuna Bernab eyeche Iconio

251 quie liibeella. 6 Pero chenu urii Pablo cuna Bernab beya nucua, chu nzuebeella eyeche Listra cuna eyeche Derbe, n nchiucu lu iliu Licaonia, cuna lubeel bee eyeche n nchiucu enza zee, 7 uyatixiulee beella bedichia nzeca Jesucristo lubee bene.

Los Hechos14 diacahua! Xinu rriihua scua? Liiru necaru bene tucu n necahua. Nu nucuatsia nzelaru para n niru luhua n tsana arquihua lun rriihua xne lecaxi zibi bee nucua. Mejora uchili arquihua Diose enu nehuai, enu ureche liibe cuna iliulabe cuna inzatu cuna ye been nu lubee. 16 Huatu utsana Diose n urii bee bene tucu n niarquitsia beei, 17 pero ainzuca n necane scua, leca xunga utsacu arqui Diose lun ti necanu equie been neca nzeca rriinu. Xne liinu necanu enu rliqui quiu cuna bee ulacu nu leca liinu rliquinu nu rdacuaahua para n ia tsu arquiaahua. 18 Chenu uni Pablo cuna Bernab scua lubeella, chiqui neria uriibeella ana lubee bene zee n ne uti bee bene zee una xi neca una lubeella para n alucu beei ulana lubeella. 19 Pero chiucu chuna bee bene Israel enu nucuaa eyeche Antioqua cuna eyeche Iconio, chenu uria beei eyeche Listra uriibeei ana udu beei arqui bee bene eyeche zee. Chequie udu beei quiee Pablo nu uriibeei elliebacu n ungutila Pablo nu uya xa beei liilla nu uhuabeei liilla hasta ruu eyeche zee. 20 Pero chenu uyetesa bee bene enu nzeli arqui Jesucristo abenchila elu nuxu Pablo, che udetella elliee nu utsullla nu uyuu zecalla eyeche zee. Nu stucu bichia uchiulla cuna Bernab nu nzuebeella eyeche Derbe. 21 Chenu ulaxu n udixiulee beella stichia Jesucristo eyeche

15Uzucu

eyeche Listra uhuai tucu niyu enu laca tse nu leca xunga utsella xne necuxulla desde n ungulalla nu nzuculla zee, 9 rienella lun rni Pablo, chenu ulai Pablo liilla ulai Pablo n nzeli arquilla para n yecalla. 10 Nu juerte uni Pablo lulla: Utsuli nu neli utsu! Hora zee utetsalla nu utsullla nu uquixie seella. 11 Chenu ulai bee bene lun urii Pablo, uquixiebeei n rixiali beei cuna dialu Licaonia n unibeei: Bee diose enu neca xi neca bene ulaca elu nelluaahua! 12 Nu unibeei n Bernab neca diose Jupiter nu Pablo neca diose Mercurio, xne liilla neca enu rni lubeei. 13 Nu ruu eyeche zee elu riuu bee bene nzucu indu diose Jupiter. Chequie uleya enu nzucu indu zee uyayulla bee una cuna bee quiee lu Pablo cuna lu Bernab. Nu uleya zee cuna ye bee bene enu nuulla uniarquibeella n ti beella bee una zee para n dete beella ulana lubee apstol. 14 Pero chenu urii Pablo cuna Bernab beya nucua, chu utsa beella xucu beella nu uyuu xuu beella leta bee bene zee nu rixiali beella n unibeella:

8Lu

Udu bee bene quiee Pablo eyeche Listra

Los Hechos14,15 Derbe elu huaxi bee bene uyal arqui Jesucristo, che ubenchila zeca beella eyeche Listra cuna eyeche Iconio cuna eyeche Antioqua. 22 Bee eyeche cua udu beella ana arqui bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, nu unibeella lubee bene zee n tsuta arquibeella lun nzeli arquibeella liinu, xne chiqui nehuana zeca bee bene para n chuu bee bene elurnibiya Diose. 23 Nu leca cada tucua bee eyeche zee ucai beella tucu bene enu nibiya lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo, nu chenu ulaxu n udetebeella bichia n la acu beella equie n rlucu beella ulana lu Diose, cuna n unacu beella lunu nu chu utsana beella liibeella ya Jesucristo enu nzeli arquibeella.

252 Israel Jesucristo. 28 Zee uyana Pablo cuna Bernab huaxi tiembu nu ucuaa beella cuna bee bene enu nzeli arqui Jesucristo eyeche zee.

15

udete Pablo cuna Bernab lu iliu Pisidia, uria beella lu iliu Panfilia. 25 Chequie udixiulee beella Stichia Diose eyeche Perge. Nu nzuebeella lu eyeche Atalia. 26 Zee uyuu beella lii barco para n nzuebeella eyeche Antioqua zee utsana beel bee bene enu nzeli arqui Jesucristo liibeella ya Diose para n riinu elietsa lubeella n chetixiulee beella stichianu. Nu ria cua neca n ulaxu beella rriibeella nee. 27 Chenu uriabeella eyeche Antioqua, uquietesa beella bee bene enu nzeli arqui Jesucristo nu unibeella lubee bene zee lu ye n urii Diose cuna liibeella, cuna n uriinu elietsa n nzeli arqui bee bene enu la neca bee bene

24Chenu

Ubenchila zeca Pablo cuna Bernab eyeche Antioqua n nchiucu lu iliu Siria

Bee bichia zee uria chiucu chuna bee bene Judea eyeche Antioqua. Nu uquixiebeei unibeei lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo n tunu la quie sea liibeella tucu n rnibiya ley Moiss leca modo tsilaa beella lu cuenda stula beella. 2 Chequie Pablo cuna Bernab chiqui unixuu beella cuna bee benecua, luzeel ucai bee bene enu nzeli arqui Jesucristo Pablo cuna Bernab cuna xiucu xuna bee bene para n uya beella Jerusaln, uya nii beella lubee apstol cuna lubee bene enu rnibiya lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo para n biya beella xa aca equie cuenda nucua. 3 Nu udunziu bee bene eyeche Antioqua enu nzeli arqui Jesucristo liibeella para n chue beella. Chenu nzuebeella udete beella lu iliu Fenicia cuna lu iliu Samaria, nu udixiulee beella lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo enu nucuaa enza zee. Nu bee bene enu la neca bee bene Israel nzelila arquibeella Stichia Diose. Nu ye bee bene enu nzeli arqui Jesucristo enu nucuaa enza zee, chiqui ia utsu arquibeella chenu ubenebeella nucua. 4 Chenu uria Pablo cuna bernab Jerusaln, uyucu nzeca bee bene enu nzeli arqui Jesucristo liibeella cuna bee apstol cuna bee bene

Uyetesa bee bene enu nzeli arqui Jesucristo Jerusaln

253 enu rnibiya lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo, che ubedichianu Pablo cuna Bernab liibeella lun urii Diose lubeella. 5 Pero chiucu chuna bee fariseo enu nzella arqui Jesucristo, utsulbeei n unibeei: Bee bene enu la neca bee bene Israel enu nzella arqui Jesucristo rquia n quiee sea n rquie bee bene Israel liibeella, nu rquia n riibeella beya n zucu beella ley Moiss. 6 Chequie uyetesa bee apstol cuna bee bene enu rnibiya lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo para n biya beella xa riibeella lu cuenda nucua. 7 Lun chiqui ubedichia beella equie cuenda nucua, utsuli Pedro nu unilla: Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, liihua nediyahua n hasta huatu ucai Diose li letahua para n nzetixiulea bedichia nzeca Jesucristo lubee bene enu la neca bee bene Israel para n chili arquibeella liinu. 8 Nu Diose enu nulu arqui ye bee bene, ulubenu n neca beella bee benenu equie n udetenu Espritu Santo lubeella tucu n uliquinue luru, 9 tucutse rrii Diose luru cuna lubeella, xne tucu n uriinu perdona stularu leca esquie uriinu perdona stula beella equie n nzeli arquibeella Jesucristo. 10 Nee, xiquie n la zucuhua lun rni Diose nu rnibiyahua n zucu bee bene enu nzeli arqui Jesucristo n rni ley Moiss, nu ni liiru nu nibee beneaahua enu udetela, n aca beella azucubeella ley cua? 11 Liiru nediyaru n utsilaalaru lu dula tucu n utsilaa Diose liibeella,

Los Hechos15 equie n neca nzeca n urii Jesucristo enu rnibiya luaahua. 12 Chequie uzaca ye beella nu uzucu diaca beella lun rni Pablo cuna Bernab lu ye bee milagro n uriibeella lubee bene enu la neca bee bene Israel, equie poder n rlucu Diose. 13 Chenu ulaxu n unibeella, chequie leca uni Jacobo: Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, uzucu diacahua lun nialuhua. 14 Simn Pedro unilalla luaahua n xa uquixie Diose n ucainu bee bene enu la neca bee bene Israel para n aca beella bee benenu. 15 Ye bee nucua ungala tucu n uquiee bee profeta lu ichi Stichia Diose elu rni: 16 Lul n aca bee nucua, ri n aca tucu necatse bee benea stucu bese tucu n ungae chenu uhuai David. Nu aca tucu necatse beella cuna beel bee bene enu nehuaisca nee, tucu n uhuai bee bene tiembu n uhuai David, nu equie cuenda beella aca huaxi bee benea, 17 para n cuana ye bee bene n zeca beella li, nu ye bee bene lu iliulabe cuana beella n zeca beella li, liibeella enu ucaia. 18 Scua rni Diose enu rixiulee ye bee nucua lu ye bee bene hasta huatu. 19 Enzee li Jacobo rri elliebacu n la quia n riaahua juerza bee bene enu la neca bee bene Israel n chequie beella lun rni ley Moiss, liibeella enu utsana arqui bee custumbre

Los Hechos15 para n nzequie beella inziu Diose. 20 Nee neca nzeca n xelahua tucu ichi lubeella n la acu beella n necaleya lubee n nzeli arqui bee bene n neca diose, nu la riibeella eluhuexe nu la acu beella bela bee nai enu la tichia rene chenu rati, nu la acu beella rene. 21 Scua niaahua lubeella, xne hasta huatu cada eyeche siempre nu tucu bene enu sete liibeella lun xi rni ley Moiss n rula beella lii indu bee bene Israel bichia n sulachi bee bene. 22 Chequie bee apstol cuna bee bene enu rnibiya lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo, cuna ye beel bee bene enu nzeli arqui Jesucristo unga tucunecatse beella n ucai beella bee bene leta beella para n xela beella bee benequie cuna Pablo cuna Bernab eyeche Antioqua. Che ucai beella Judas enu leca lee Barsabs, cuna Silas, liibeella enu neca equie leta bee bene enu nzeli arqui Jesucristo. 23 Nu uxela beella tucu carta cuna liibeella n rni: Liiru bee apstol, cuna bee bene enu rnibiya lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo, cuna beela bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, riiru saludar liihua enu la neca bee bene Israel, pero neca saahua lun nzeli arquiaahua Jesucristo, liihua enu nucuaa eyeche Antioqua, nu diqui lu iliu Siria, cuna Cilicia. 24 Liiru ungabiyalaru n uchiuu chiucu chuna bee bene lachiaahua nu rriibeei n sa arquihua cuna stichia

254 beei, che la riihua beya ta n riihua xne rnibeei n rquia n quiehua sea n rquie bee bene Israel, cuna n riihua tucu n rnibiya ley Moiss pero l deteru permiso n riibeei scua. 25 Enzee uyetesaru nu uniru n mse neca nzeca n cairu chiucu chuna bee saahua para n yeta biya beella liihua, cuna saahua Pablo cuna Bernab enu chiqui secaahua, 26 liibeella enu la lliqui mase n ati equie cuenda n sibi beella lu Jesucristo enu rnibiya luaahua. 27 Nu cuna liibeella xelaru Judas cuna Silas, nu leca liibeella ixiulee beella ye bee nucua luhua. 28 Nu equie n nzu Espritu Santo cuna liiru, uriiru beya n la quia n nibiyaru luhua n xi riihua, lun rquia n riihua neca, 29 n la acuhua bela bee nai enu rricu bee bene lubee n nzeli arqui bee bene n neca bee diose, nu la acuhua bee nai enu la tichia rene chenu rati nu leca la acuhua rene nu la riihua eluhuexe. Tunu riyahua liihua n la riihua ye bee nucua che s nehuai nzecahua lu Diose. Diose biya liihua. 30 Scua ungae, uxela beella carta cua cuna tacu bene zee eyeche Antioqua. Zee uquietesabeella bee bene enu nzeli arqui Jesucristo nu udete beella carta cua ya beella. 31 Chenu ungula beella carta zee, chiqui ia utsu arquibeella equie bee bedichia nzeca n rni lu carta zee. 32 Chequie Judas cuna Silas lun leca rlucu beella n reca beella para n udete beella Stichia

255 Diose lubee bene, xee unibeella lubee bene Jesucristo cuna n udu beella ana arquibeella cuna stichia beella. 33 Chenu udete huaxi bee bichia n nzucu Judas cuna Silas zee, chequie bee bene Jesucristo enu nucuaa eyeche Antioqua zee udu inza beella liibeella para n benchila zeca beella elu nucuaa bee sabeella enu uxela liibeella n unibeella lubeella: Diose rii ucu liihua. 34 Pero udu arqui Silas n uyanalla zee 35 Nu Pablo cuna Bernab uyanal beella eyeche Antioqua, liibeella cuna beel bee bene uzete beella, cuna n uyatixiulee beella bedichia nzeca Jesucristo lubee bene zee.

Los Hechos15,16 liibeella ya Diose para n riiucunu liibeella. 41 Nu udete beella lu iliu Siria, cuna lu iliu Cilicia nu udu beella ana arqui bee bene Jesucristo enu nucuaa enza zee.

16

udete chiucu chuna bee bichia, che uni Pablo lu Bernab: Chaa chebiya zecaa bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo bee eyeche elu uyatixiulee l stichianu para n biyaa xa nucuaa beella. 37 Bernab niarqui n uya beella Juan enu leca lee Marcos; 38 pero nzela Pablo n a uya beella Juan Marcos, xne chenu uya beella lu iliu Panfilia utsana arquilla liibeella nu n chequiella liibeella. 39 Chequie ni tuculla nu ni stuculla n yana tucu necatse beella, nu utsana arquisabeella. Che unguya Bernab Marcos nu uyuu beella lii barco nu nzuebeella enza Chipre luyuu n netse lu inzatu. 40 Nu ucai Pablo Silas nzenulla, nu utsana beel bee bene Jesucristo

36Chenu

Bese rrucu n uchiuu Pablo n nzetixiuleella Stichia Diose stucu eyeche

Chenu uria Pablo cuna Silas eyeche Derbe cuna eyeche Listra, zee uchuu beella tucu bene enu nzeli arqui Jesucristo, benequie lee Timoteo nu necalla lliana tucu unaa bene Israel enu leca nzeli arqui Jesucristo, pero palla neca bene griego. 2 Ye bee bene Jesucristo enu nucuaa eyeche Listra cuna eyeche Iconio rnibeella nu rrii nzeca Timoteo. 3 Chequie uni Pablo n uyalla Timoteo, pero rluti uquieella sea n rquiee bee bene Israel para n lecaxi nii bee bene Israel enu nucuaa enza zee lu cuendalla, xne ye beei nediya beei n neca pa Timoteo bene griego. 4 Nu lu ye bee eyeche elu uyabeella, udixiulee beella lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo n xa riala rii beella, tucu n uni bee postol cuna bee bene enu rnibiya lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo eyeche Jerusaln. 5 Scua unga n utsuta arqui bee bene enu nzeli arqui Jesucristo enu nucuaa enza zee, nu bichia por bichia udala bee bene enu nzeli arqui Jesucristo.

Nzenu Pablo Timoteo nu Silas

n tsana Espritu Santo n a ixiulee beella Stichia Diose enza Asia. Che udetetsia beella lu iliu Frigia cuna lu iliu Galacia,

6Chequie

Ulubelu tucu bene Macedonia lu Pablo

Los Hechos16 uriabeella enza Misia. Zee uriibeella elliebacu n chue beella enza lu iliu Bitinia, pero leca n zela Espritu Santo n a chaa beella enza zee. 8 Chenu udete beella enza Misia, uriabeella eyeche Troas. 9 Rula zee ulleca Pablo xi neca n uni xcalalla, n ulailla tucu bene enu nzeta enza Macedonia nu nzullla sequieella lu Pablo n unilla: Yetalu enza Macedonia para n riilu elietsa luru. 10 Hora chenu ulubelu nucua lu Pablo, uquieneru n nzaaru enza Macedonia xne nediyaru n Diose neca enu rixia liiru enza zee para n chetixiuleeru bedichia nzeca Jesucristo.

256 urinzalla cuna ye bee benella nu uziquieella luru n unilla: Tunu nzeli arquihua n nzella arquia Jesucristo uteehua ne yanahua nia. Che uriilla juerza liiru n uyanaru nilla. 16 Tucu bichia chenu nzaaru elu see bee bene rnacu lu Diose, uchuuru tucu unaa ene enu nchii benechiqui arqui. Nu equie n reca benechiqui zee rriinchu beya, nu rrinchu ana huaxi dimi para bee bene enu utsii liinchu para n riinchu ria cua. 17 Nu chu nzeta quienchu Pablo cuna liiru nu rixialinchu n rninchu: Bee benequie sibi beella lu Diose liibe, nu rixiulee beella luhua n xa lucuhua n tsilaahua lu stulahua! 18 Scua uriinchu huaxi bee bichia, hasta n ullaca Pablo lun rriinchu scua nu ubenchilalla nu unilla lu benechiqui enu nchii arquinchu: Equie poder n rlucu Jesucristo li nibiyaa lulu n chiuulu arqui unaa ene quie. Hora zee uchiuu benechiqui zee arquinchu. 19 Pero chenu ulai bee bene enu rnibiya lu unaa ene zee n la rianchu ana dimi para liibeei, chequie unatse beei Pablo cuna Silas unguyabeei liibeella ruu nilabe lubee usticia. 20 Chenu udete cuenda beei liibeella lubee usticia unibeei: Bee bene Israel quie chiqui sureche beella bee bene lachiaahua, 21 nu sete beei bee custumbre n leca modo riaahua nu la riaahua

7nu

uyuru lii barco eyeche Troas nu nzaalru enza Samotracia. Nu stucul bichia uriaru eyeche Nepolis. 12 Zee uchiuuru nu nzaaru eyeche Filipos, eyeche quie neca n mse neca equie enza Macedonia. Pero Roma rnibiya lu eyeche quie, zee uyanaru chiucu chuna bichia. 13 Nu tucu bichia n sulachi bee bene Israel uchiuuru ruu eyeche zee, uyaaru tucu recu elu nediyaru n rietesa bee bene Israel para n rnacu beella lu Diose. Nu zee ulluaaru uniru bedichia nzeca Jesucristo lubee unaa enu uyetesa zee. 14 Tucu unaa zee lee Lidia, liilla necalla bene eyeche n lee Tiatira, nu rutilla laquie fiu n morado. Neli rluculla ulana lu Diose nu sucu diacalla lun rni Pablo, nu uxala Diose elliebaculla para n riene nzecalla lun rni Pablo. 15 Che

Uria Pablo cuna Silas eyeche Filipos

11Nu

257 bee custumbre cua, xne necaahua bee bene Roma. 22 Chequie ye bee bene zee urii condra beei liibeella, nu unibiya bee usticia n chiuu xucu Pablo cuna Silas para n zeteche beei liibeella. 23 Chenu ulaxu n juerte uzeteche beei liibeella, chu udu beei liibeella nicu nu unibiya beei lu bene enu rriucu ruu nicu para n rii ucu nzeca bene zee liibeella. 24 Chenu ubene bene enu rriucu ruu nicu zee nucua, che udu bene zee Pablo cuna Silas hasta cuarto aqui xia nicu zee nu ullicacui cuchiu beella cuna cadena lu tucu baca n nchiucu zee. 25 Pero tucu ulela rula, diqui n rnacu Pablo cuna Silas lu Diose cuna n rula beella canto lunu. Chequie beel bee bene enu nchii lii nicu zee riene beei lun rula beella. 26 Chequie tunatsia uquixie n unga tucu x juerte nu ucui hasta simiendu nicu zee. Hora zee uyala ye ruu bee puerta nicu zee nu uyeche bee cadena n nacacuu ye bee bene enu nchii zee. 27 Chenu uzetee bene enu rriucu ruu nicu zee ulailla n ye ruu bee puerta nicu zee nala, che uhualla espadalla para n nze utilla liilla xne uriilla elliebacu n ye bee enu nchii nicu ulaala. 28 Che juerte uni Pablo lulla: La tilu liilu xne yeeru nelluaaru caa. 29 Chequie unacu bene enu rriucu ruu nicu zee tucu quii nu uyuu xuulla lii nicu nu recatsetsella xiquilla, urialla hasta lu Pablo cuna Silas nu utsulliquilla lubeella.

Los Hechos16 chu uhualla liibeella eliya nu unidichialla lubeella n unilla: Det unihua, xi riala riaa para n rii Diose perdona li? 31 Nu ucuaqui beella lulla: Uchili arqui Jesucristo enu rnibiya, che rii Diose perdona liilu cuna bee benelu. 32 Che unibeella stichia Jesucristo lulla cuna lu ye bee bene enu nucuaa nilla. 33 Nu rula zee bene enu rriucu ruu nicu, uquieella bee elu nediqui Pablo cuna Silas. Che chu urinzalla cuna ye bee benella. 34 Nu unguyalla liibeella nilla nu udetella n udacu beella, nu chiqui ia nzu arquilla cuna bee benella equie n nzella arquibeella Diose. 35 Chenu uyee luyuu, uxela bee usticia bee sundado n uyanibeei lu bene enu rriucu ruu nicu n lalla Pablo cuna Silas. 36 Chequie uni bene enu rriucu ruu nicu zee lu Pablo: Unibiyala bee usticia n laa liihua nu modo n yuehua nee sin n chenu arquihua. 37 Che uni Pablo lubee sundado zee: Liiru necaru mero bene Roma nu udii beella liiru ante lu ye bee bene, nu niteme la zela beella n aniru lubeella xa necane, nu udu beella liiru nicu. Nu nee niarquibeella n laa beella liiru achitsia. Leca modoe! Yeta lii ecu beella laa beella liiru. 38 Nu uya bee sundado zee udixiulee bee nucua lubee usticia, chequie ulliqui bee usticia zee chenu ubene beella n neca Pablo cuna Silas bene Roma. 39 Che uya bee usticia unacu beella perdona

30Nu

Los Hechos16,17 lu Pablo cuna lu Silas, nu unibiya bee usticia n uchiuu beella nicu nu uni bee usticia zee lubeella n chiuu beella eyeche zee. 40 Chenu uchiuu Pablo cuna Silas lii nicu zee uyabeella ni Lidia. Nu chenu ulaxu n udu beella ana arqui bee sa beella enu nzeli arqui Jesucristo, chu nzuebeella.

258 lu ye bee bene eyeche zee. 6 Pero lun nllela beei liibeella zee, che uxabeei Jasn cuna xiucu xuna bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, nu uyayu beei liibeella lubee usticia, nu urixialibeei n unibeei: Bee niyu enu rrii n rliu casi ye bee bene iliulabe uriabeella caa, 7 nu ni Jasn nucuaa beella. Liibeella cuna ye bee bene enu nzeli arqui lun rnibeella, la rii beella tucu n rnibiya ley arre Csar. Xne rnibeella n nu stucu arre enu lee Jess. 8 Chenu ubene bee usticia cuna bee bene nucua, yelu elliebacu urii beella. 9 Pero Jasn cuna beel bee bene enu unatse beei, chenu udixiu beella che ulaa bee usticia liibeella nicu.

17

Chenu nza Pablo cuna Silas, udete beella enza eyeche Anfpolis cuna enza eyeche Apolonia nu uriabeella eyeche Tesalnica, elu nzucu tucu indu bee bene Israel. 2 Tucu n neca costumbre Pablo, uyalla lii indu zee chuna bichia n sulachi beella, unilla Stichia Diose lubeella. 3 Udixiuleella nu ulubella lu ichi Stichia Diose lubeella elu rni n rquia n nehuana zeca Jesucristo, nu chenu atinu huai zecanu unilla lubeella: Leca lii Jesuse enu rnia luhua nee, liinu necanu Cristo. 4 Chequie chiucu chuna bee bene Israel zee uyal arqui lun uni Pablo, nu uyetesabeella cuna liilla cuna Silas, leca huaxi bee bene griego enu rlucu ulana lu Diose cuna huaxi bee unaa enu chiqui neca equie uyal arquibeella Jesuse. 5 Pero bee bene Israel enu la chili arqui Jesucristo, uye arquibeei nu uquietesabeei bee bene enu enzee labe inziu, nu bee bene zee uquietesabeei beel bee bene para n tsureche beei bee bene. Nu uyuu beei lii ni Jasn rlana beei Pablo cuna Silas para n huabeei liibeella nu tsu beei liibeella ante

Lun unga eyeche Tesalnica

rula zee, bee bene enu nzeli arqui Jesucristo uxela beella Pablo cuna Silas eyeche n lee Berea. Chenu uriabeella zee, uya beella lii indu bee bene Israel. 11 Bee bene Israel quie mse urii nzeca beella luquela bee bene enu nucuaa eyeche Tesalnica, nu chiqui ia nzu arquibeella ubenebeella lun uni Pablo, nu yeyee rula beella sitichia Diose para n rii beella beya tunu neli lun rni Pablo. 12 Enzee huaxi beella uyal arquibeella Jesucristo, nu leca huaxi bee enu neca griego uyal arquibeella liinu, sia bee niyu nu sia bee unaa enu mse neca equie zee. 13 Nu chenu ungabiya bee bene Israel enu nucuaa eyeche Tesalnica n rixiulee Pablo Stichia Diose eyeche

Uria Pablo cuna Silas eyeche Berea

10Leca

259 Berea, che uyatu beei arqui bee bene zee para n lee bee bene zee lu Pablo. 14 Pero bee bene enu nzeli arqui Jesucristo n lebeella chu uxela beella Pablo enza ruu inzatu. Nu Silas cuna Timoteo uyana beella eyeche Berea. 15 Nu bee bene enu uya tuinza Pablo uyayu beella liilla hasta eyeche Atenas lii barco chenu ubenchila zeca beella eyeche Berea unguyabeella resuna n uxela Pablo para n chu cha Silas cuna Timoteo elu nzuculla.

Los Hechos17 rietesabeei. Nu unidichia beei lulla: Nu modo riiru beya xa neca bee bedichia cuqui cua n nzetalu setelu liiru caa la? 20 Xne puro been la riiru beya rnilu luru, enzee niarquiru riiru beya xa neca bee nucua. 21 Xne ye bee bene eyeche Atenas, cuna beel bee bene rene enu nucuaa zee, siempre rriibeei scua, riu arquibeei n rdete beei bichia n riene beei cuna n rdichia beei lun necuqui neca. 22 Chequie utsuli Pablo ante lu ye beei elu neyetesa beei zee, nu unilla lubeei: Bee bene eyeche Atenas, lu ye n ulaia uri beya n rlucuhua huaxi bee diose enu rlucuhua ulana lu. 23 Nu chenu riya elu rdetehua ulana lubee diosehua, ulaia tucu ecucu elu niquie bee bedichia n rni: Para Diose enu la chuluru. Nu Diose cua enu rlucuhua ulana lu sin n chuluhua liinu, stichianu neca n nzelatixiulea luhua. 24 Diose cua urechee iliulabe cuna ye n nu lue, liinu rnibiyanu liibe cuna lu iliulabe. La nzucunu lii indu n rreche bee bene, 25 nu leca la quianu nti rii elietsa lunu, xne liinu necanu enu lia rliqui bii luaahua para n huaiaahua nu liinu rliquinu elu nehuaiaahua, cuna ye been rquiiaahua. 26 Equie cuenda tucutsia bene urii Diose n udala bee bene lu iliulabe para n huai bee bene diqui lu iliulabe, nu utsanalanu n calu lana huai beei, cuna elu

n nzuquie Pablo n ria Silas cuna Timoteo eyeche Atenas, chiqui nehuana utsu arqui Pablo chenu ulailla n nu huaxi bee diose enu rlucu bee bene ulana lu eyeche zee. 17 Enzee, uya Pablo lii indu bee bene Israel para n unilla lubee bene zee Stichia Diose, cuna lubeel bee bene enu rlucu ulana lu Diose tucu n rrii bee bene Israel, nu yeyee unilla lu titse bee bene enu xacalla ruu iya stichianu. 18 Leca unilla lu chiucu chuna bee bene enu nzequiee lun uzete bene enu lee epicreos, cuna bee bene estoicos, che nubeei enu uni: Xi equie rni benecua n chiqui rni nucua scua? Xiucu xuna beei uni: Pianu stichia stucu bee diose rene rixiulee nucua unibeei. Unibeei scua xne lun rixiulee Pablo lubeei neca bedichia nzeca Jesucristo, cuna n unilla equie n uhuai zeca Jesucristo stucu bese. 19 Chequie unguyabeei Pablo tucu luhuare elu lee Arepago elu

16Diqui

Uria Pablo eyeche Atenas

Los Hechos17,18 cuaa beei nu hasta calu luyuu nibiya beei lu. 27 Para n lana beei Diose masia xi neca chenu rrila ya bene n rlana bene xi rlanalla para n scua llela beei liinu. Ainzuca n neli n laca istu nzu Diose lu ye bee bene. 28 Xne equie cuenda Diose nehuaiaahua, nu equie cuenda liinu rcuiaahua nu seahua, nu equie cuenda liinu nelluaahua lu iliulabe. Tucu n leca uni chiucu chuna bee benehua enu chiqui reca chenu unibeella: Liiru necaru llii Diose. 29 Enzee tunu necaahua llii Diose, la quia n riaahua elliebacu n necache Diose oro urre plata urre quiee, xi neca bee diose n rrechee bee bene tucu n xelatsia arquibeei. 30 Bee tiembu n udetela uzela Diose n urii bee bene tucu n nzelitsia arquibeei equie n la rii beei beya, pero nee diqui lu iliulabe rnibiyanu lubee bene, n chee arquibeei lu stula beei nu chili arquibeei Diose. 31 Xne ucaila Diose tucu bichia n hualunue lu cuenda bee bene. Nu udulanu Jesucristo para n riinu elu usticia cua, nu para n lai bee bene n ucai Diose liinu n riinu nucua, nu urii Diose n uhuai zecanu chenu ungutinu. 32 Chenu ubenebeei n uni Pablo n huai zeca bee benenguti stucu bese, chiucu chuna beei utsequichia liilla, nu xiucu xuna beei uni: Pianu hasta stucu bese yenelaru lun rnilu. 33 Chequie utsana arqui Pablo liibeei, 34 pero nu beella enu uyetesa cuna Pablo nu uchili

260 arquibeella Stichia Diose. Leta beella nzu tucu bene enu lee Dionisio, enu neca lu tucu texcuaa bee bene enu lee Arepago, cuna tucu unaa enu lee Dmaris, cuna beel bee bene.

18

Lu zeela uchiuu Pablo eyeche Atenas nu nzalla eyeche Corinto. 2 Zee ullacalla tucu bene Israel enu lee Aquila, lachi bene quie lee Ponto. Aquila quie cuna unalla Priscila apenatsia uria beella n nzeta beella enza Italia, xne unibiya arre Claudio n uchiuu ye bee bene Israel Roma. Che uyabiya Pablo liibeella, 3 nu lun leca ria n rriibeella rrii Pablo, n rrechee beella carpa iti, che uyanalla cuna liibeella para n rii junto beella ria cua. 4 Cada bichia n sulachi bee bene Israel nza Pablo rixiuleella Stichia Diose lii indu bee bene Israel, sia lubee bene Israel urre lubee bene enu la neca bee bene Israel, rcuana Pablo xa riilla ana n chili arquibeei lun rnilla. 5 Chenu uria Silas cuna Timoteo eyeche Corinto n nzeta beella enza lu iliu Macedonia l ria Pablo stucu ria rene udixiuleetsialla Stichia Diose lubee bene, nu udixiuleella lubee bene Israel n neca Jesuse Cristo. 6 Pero uquixiebeei n uleebeei lu Pablo nu unibeei bedichia n necha neca lulla, nu chequie uriquilla xuculla xi neca sea n la zucubeei n rnilla, nu unilla lubeei: Lii ecuhua rriihua n nitiluhua lu Diose la neca nucua cuenda.

Uria Pablo eyeche Corinto

261 Desde nee nzaa lubee bene enu la neca bee bene Israel nzetixiulea Stichia Diose lubeei. 7 Che uchiuulla lii indu zee nu nzalla ni tucu bene enu lee Ticio Justo, benequie rluculla ulana lu Diose nu axu nzucu nilla ruu indu zee. 8 Nu Crispo lee tucu bene enu rnibiya lii indu bee bene Israel, liilla cuna ye bee benella uchili arquibeella Jesucristo. Leca huaxi bee bene eyeche Corinto uchili arquibeella Jesucristo chenu ubenebeella stichianu nu urinza beella. 9 Tucu rula neca xi neca n uni xcala Pablo nu uni Diose lulla: La lliquilu uquia tixiuleel stichiaa lubee bene nu la tsuxeelu, 10 li nzua cuna liilu para n lecati xi riinu liilu, xne eyeche quie nucuaa huaxi bee bene enu aca bee benea. 11 Enzee uyana Pablo eyeche Corinto tucu lana arula, uzetella bee bene zee Stichia Diose. 12 Pero chenu unga Galin gobernador lu iliu Acaya, unga tucu necatse bee bene Israel nu unatse beei Pablo, nu unguyabeei liilla lu gobernador zee. 13 Nu unibeei lulla: Benequie rcuanalla xa riilla ana bee bene para n lucu beella ulana lu Diose stucu forma lun la nibiya leyahua. 14 Nze nila Pablo, chenu ucuaqui Galin lubee bene Israel zee, nu unilla: Tunu necane n uriilla tucu equiya, urre uriilla tucu n necha neca enzee nzeta yuhualla lua, che rii casoa lun rnihua. 15 Pero necatsia nucua equie cuenda bee bedichia cuna equie cuenda n lee

Los Hechos18 bee bene, nu cuna equie cuenda leyhua, liitsiahua biyahua xa aca nucua, xne la niarquia aca enu hualu nucua. 16 Nu chu uhualla bee bene zee elu rlualullae lu cuenda bee bene. 17 Chequie chu unatse bee bene griego zee tucu bene enu lee Sstenes, enu rnibiya lii indu bee bene Israel nu uzeteche beei liilla. Pero niteme la rii caso gobernador zee liibeei.

Pablo eyeche Corinto huaxi bichia. Cheela unilla lubee salla enu nzeli arqui Jesucristo n nzialla nu nzalla cuna Aquila cuna Priscila, nu uyuu beella lii barco nu nzuebeella enza Siria, pero ante n chiuu beella eyeche Cencrea urecu ichia equie Pablo para n utsaalulla tucu n ucuaqui unalla lu Diose n uriilla. 19 Chenu uria beella eyeche Efeso, zee utsana Pablo Aquila cuna Priscila, pero uyalla lii indu bee bene Israel enu nucuaa zee, uyanilla lubee bene Israel enu rietesa lii indu zee. 20 Chequie uziquiee beella lu Pablo n yanallla cuna liibeella zee xiucu xuna bichia, pero l zelalla, 21 nu unilla lubeella: Nziala nee, xne eyeche Jerusaln rquia n detea elii n nzeta. Tunu zela Diose nzelabiya zeca liihua stucu bese. Che uyuulla lii barco nu uchiuulla eyeche Efeso. 22 Chenu uria Pablo eyeche Cesarea, che uyalla Jerusaln uyabiyalla bee bene Jesucristo, nu chu nzalla enza

Uria zeca Pablo eyeche Antioqua

18Uyanascal

Los Hechos18,19 eyeche Antioqua. 23 Chenu ungala xee n nzuculla eyeche Antioqua, uyalla cada tucua bee eyeche n nchiucu lu iliu Galacia cuna lu iliu Frigia, rdulla ana arqui ye bee bene Jesucristo.

262 unga ucuaqui lulla, xne ye n rnilla neli necane, liilla rlubella tucu n nequie lu ichi Stichia Diose lubee bene, ye bee luhuare elu rni: N Jesuse neca Cristo.

zee uria tucu bene Israel eyeche Efeso nu liilla leella Apolos, nu lachilla neca Alejandra. Benequie chiqui recalla rnilla, nu leca chiqui recalla Stichia Diose. 25 Unga nzecalla Stichia Diose, chequie chiqui nu ana arquilla uzetella stichia Jesuse lubee bene, nu neli unilla stichianu lubeella, ainzuca n nediyatsialla elu rrinza n uzete Juan Bautista bee bene. 26 Apolos quie sin n lliquilla uquixiella n udixiuleella Stichia Diose lubee bene Israel lii indubeei, nu chenu ubene Priscila cuna Aquila lun rnilla, che unguyabeella liilla nibeella, nu zee uzetel bee benequie liilla para n ungalall Stichia Diose. 27 Chenu urii Apolos elliebacu n chlla lu iliu Acaya, ye bee bene Jesucristo enu nucuaa zee udu beella ana arquilla para n challa zee, nu uquiee beella tucu carta lubee bene Jesucristo enu nucuaa lu iliu acaya para n yucu nzeca beella liilla chenu rialla lu iliu zee. Nu chenu uria Apolos lu iliu Acaya chiqui uriilla elietsa lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo enu nucuaa zee, liibeella enu uyal arqui Jesucristo cuna elietsa Diose. 28 Xne lu ye bee bene unilla n la cha nzeca bee bene Israel, nu lecati

24Tiembu

Udixiulee Apolo Stichia Diose eyeche Efeso

19

Diquila n nzucu Apolos eyeche Corinto, uya Pablo enza lubee eyeche lu dai Asia nu urialla eyeche Efeso, elu nucuaa texcuaa bee bene enu nzeli arqui Jesucristo. 2 Nu unidichia Pablo lubeella: Uyucu arquihua Espritu Santo chenu uyal arquihua Jesucristo la? Nu ucuaqui beella n unibeella: Ni lasca yeneru n nu Espritu Santo. 3 Nu uni Pablo lubeella: Xa urinzahua che? Nu ucuaqui beella n unibeella: Urinzatsiaru tucu n uzete Juan Bautista bee bene. 4 Chequie uni Pablo lubeella: Nel n Juan urinza bee bene, liibeella enu utsana arqui stula, pero unilla lubeella n rquia n chili arquibeella enu nzeta lul Juan, nu liinu necanu Cristo. 5 Chenu ubenebeella nucua, che urinza beella equie n lee Jesuse enu rnibiya, 6 nu chenu uricu Pablo yalla equie beella, uyucu arquibeella Espritu Santo, nu uquiexie beella n unibeella stucu dialu rene, che unibeella Stichia Diose lubee bene. 7 Lu yebeella neca tucu chichiucu bee niyu. 8 Diqui chuna guu uya Pablo lii indu bee bene Israel enu nucuaa zee, nu sin n lliquilla udixiuleella Stichia Diose lubeella,

Uria Pablo eyeche Efeso

263 unilla lubeella nu ucuanalla xa riilla ana n chili arquibeella xa neca elurnibiya Diose. 9 Pero chiucu chuna beei unga nziti arqui nu l niarquibeei n achili arquibeei stichia Jesucristo, ala uquixiebeei n uni condra beei stichianu ante lu ye bee bene. Che uchiuuchu Pablo lubeei cuna bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, nu unguyalla liibeella xcuela tucu bene enu lee Tirano, zee uzetella liibeella yeyee, 10 scua uriilla diqui chiucu lana. Nu ye bee bene enu nucuaa lu iliu Asia nu sia bee bene Israel cuna bee bene enu la neca bee bene Israel ubenebeella stichia Jesucristo. 11 Nu equie n rnibiya Diose urii Pablo bee milagro n llene, 12 hasta bee panitu Pablo cuna bee laquie n rquiee lulla ruya bee bene nucua lubee bene enu riti, nu scua rieca beella lu elichia n secabeella, nu xiuu bee benechiqui enu nchii arquibeella. 13 Chequie nu chiucu chuna bee bene Israel enu enzeehua bee benechiqui arqui bee bene, nu niarquibeei n cuna n lee Jesucristo huabeei bee benechiqui cua arqui bee bene, che unibeei lubee benechiqui zee: Equie n lee Jesuse enu rixiulee Pablo nibiyaa n chiuuhua arqui bee benequie. 14 Nucua neca n urii achi lliana tucu bene enu lee Esceva, enu unga tucu uleya enu rnibiya lubee uleya. 15 Pero tucu bese ucuaqui tucu bee benechiqui zee lubeei n uni: Nulua Jesuse, nu leca nediyaa ti neca Pablo, pero liihua la ri beya tihua.

Los Hechos19 bene enu nchii benechiqui zee arqui uquixiei n uzetechei liibeei nu urii ana lubeei cuna juerza n rlucui, chiqui necha udiii liibeei, nu ecu etubeei uchiuuxuubeei lii nii zee uyecaxuubeei nu nediqui beei. 17 Ye bee bene enu nucuaa eyeche Efeso, sia bee bene Israel cuna bee bene enu la neca bee bene Israel, ungabiya beella n ungae scua. Chequie chiqui ulliqui beella nu uni nzeca beella lu cuenda Jesuse. 18 Nu huaxi bee bene enu uyal arqui Jesucristo uria beei nu utsiruu beei ante lu ye bee bene lu ye been necha neca uriibeei. 19 Leca huaxi bee bene enu urii bee elu ulii uriayu beei ichi elu ulii nu utsiqui beei ichi cua lu quii ante lu ye bee bene. Chenu uhuabeei cuenda n calu seca bee ichi zee, nu uyalu n seca bee ichi zee tucu cincuenta mil melu plata. 20 Scua unga n chu nze richia letsel stichia Jesucristo cuna n ungachee lun neca podernu. 21 Chenu ulaxu n unga bee nucua, udu arqui Pablo n challa lu iliu Macedonia cuna lu iliu Acaya, cuna n nze riilla seidu biajilla hasta eyeche Jerusaln. Leca unilla n chenu uyalalla eyeche Jerusaln che leca challa Roma. 22 Nu uxelalla chiucu bee bene enu rrii elietsa lulla, Timoteo cuna Erasto para n nzuebeella lu iliu Macedonia diqui n rianalla xiucu xuna bichia lu iliu Asia.

16Chequie

bichia zee utsureche bee bene eyeche Efeso equie n rrii

23Bee

Utsureche bee bene eyeche Efeso

Los Hechos19 condra beei stichia Jesucristo. 24 Xne Demetrio tucu bene enu rrechee been necache plata, lii enu rrechee bee indume diose enu lee Diana, lii nediyai n equie bee nucua rrii ana huaxi dimi cuna bee bene enu rrii sa ria n rrii. 25 Chequie uquiete sai bee benecua, cuna beel bee bene enu rrii sa ria n rrii, nu uni lubeella: Uzucu diacahua, liihua nediyahua n lu ria quie rriaahua ana huaxi dimi, 26 pero nee rlaiahua nu rieneahua n enzee Pablo rnilla n bee diose enu rrechee bee bene la neca bee nucua diose. Nu scua rriilla ana n nzeli arqui huaxi bee bene lun rnilla, nu lacane eyeche quietsia, sino que casi diqui lubee eyeche Asia nzeli arqui bee bene scua. 27 Nu scua nelliqui n laxu ria n rriaahua, nu lacane equie ria n rriitsiaahua, leca la detea bee bene n neca equie indu diose Diana. Nu scua la ria bee bene caso diose Diana enu rlucu ye bee bene ulana lu lu iliu Asia cuna ye bee bene iliulabe. 28 Chenu ubene bee bene zee nucua, chiqui ulee beei nu rixiali beei n unibeei: Chiqui neca equie Diana dioseahua liaahua enu neca bee bene efesio! 29 Che utsureche bee bene eyeche zee, nu unatse beei Gayo cuna Aristarco, rucu bee niyu quie neca bene eyeche Macedonia enu enzenu Pablo, nu uxabeei liibeella nu unguyabeei liibeella elu rietesa bee bene eyeche zee, elu rriibeei juntabeei. 30 Niarqui

264 Pablo n nze chuulla zee para n nilla lubee bene, pero bee salla enu nzeli arqui Jesucristo n zela beella n ariilla scua. 31 Nu leca leta bee usticia Asia, nu chiucu chuna bee bene enu rquiete Pablo, liibeella enu uxela resuna lulla n mse neca nzeca n la chuulla zee. 32 Texcuaa bee bene zee urixialibeei nu urene urene unibeei, nu texcuaa beei urixiali nu urene unibeei nu utsureche beei nu huaxi beei ni la rii beei beya xinu uyete sabeei zee. 33 Leta bee beneai zee uhua bee bene Israel tucu bee sabeella enu lee Alejandro para n nilla lubee bene zee. Nu urii Alejandro sea cuna yalla lubee bene zee n zaca beei para n nilla lu cuenda bee bene Israel lubee bene eyeche zee. 34 Pero chenu uriibeei beya n necalla bene Israel, tucu chiucu hora junto urixialibeei n unibeei: Chiqui neca equie Diana dioseahua liaahua enu neca bee bene efesio! 35 Chequie chenu urii secretario eyeche zee ana n uzaca bee bene, che unilla: Bee bene Efeso, ye bee bene iliulabe nediya n eyeche quie siempre rriucu bee bene indu diose Diana, nu leca rlucu bee bene ulana lu diose Diana enu ulaca liibe. 36 Liihua nediyahua n neli nucua. Enzee la quia n riihua scua, la riihua been rriihua sin n riihua elliebacu. 37 Xne bee bene enu uriayuhua caa, l riibeella n necha neca lu induaahua, nu la ni beella bedichia n necha neca lu dioseahua. 38 Tunu Demetrio

265 cuna bee bene enu rriinui ria rlee beei lu stucu bene, lu nzucu nilabe nu zee nucuaa bee usticia, chexana bitsi beei lubeella. 39 Pero tunu nul bee n niarquihua n xana bitsihua, chenu aca tucu junta bee bene eyeche che tsuxcuaa bee nucua. 40 Nu nee lun ungae scua nu beya n ni gobierno n liaahua rduaahua arqui bee bene n sureche beei scua, nu xi cuaquiaahua lubeella tunu nedichia beella luaahua equie n sureche bee bene scua? 41 Chenu ulaxu n unilla scua lubee bene che chu nziue ye beei.

Los Hechos19,20 Pablo cuna li Lucas eyeche Troas. 6 Nu liiru, chenu udete elii n racu bee bene p n la ucha levadura, che uchiuuru eyeche Filipos nu uyuuru lii barco nu lu ayu bichia uriaru eyeche Troas elu nucuaa beella, nu zee ulluaaru achi bichia.

20

Chenu utsuxe lun sureche bee bene eyeche Efeso zee, ubixia Pablo bee bene enu nzeli arqui Jesucristo nu udulla ana arquibeella. Che unilla lubeella n nzalla, nu nzalla enza lu iliu Macedonia. 2 Uyalla diqui bee enza zee nu chiqui udulla ana arqui bee bene enu nzeli arqui Jesucristo cuna stichialla, che urialla enza lu iliu Grecia, 3 elu uzuculla chuna guu. Necala n chuulla lii barco para n nzalla enza lu iliu Siria, chenu uriilla beya n nu n niarqui bee bene Israel riinu liilla, che uriilla elliebacu n ubenchila zecalla enza lu iliu Macedonia. 4 Nu unguyalla tucu bene Berea enu lee Spater lliana Pirro, cuna bene enu lee Segundo, nu cuna Aristarco enu neca bee bene eyeche Tesalnica, leca unguyalla Gayo bene Derbe, cuna Tiquico cuna Trfimo bene Asia cuna Timoteo. 5 Yebeella uriculu beella nu utsuquie beella

Uya Pablo Macedonia cuna Grecia

uria bichia rlu lii tucu xmana uyetesaru para n dacu junturu p tucu n utsana Jesucristo, nu lun urii Pablo elliebacu n chiuulla bichia rrucu, chenu uria ulela rula l laxusca n setella bee bene. 8 Nu equie nii elu ayaa nelluaaru, nu rulu huaxi bee quii lii nii zee; 9 che tucu niyu ene enu lee Eutico nzucui ruu ventana. Nu lun chiqui xee uzete Pablo beella, che chiqui uyuu cala lu niyu ene zee, nu urii cala ana lui nu uzanai desde piso rriuna hasta luyuu nu ungutilai chenu uletsa beella lii. 10 Chequie ulaca Pablo elu nuxui, nu utsulliquilla uchichilla lii, nu unilla lubee bene zee: La lliquihua, nehuaii. 11 Che chu uquie zeca Pablo equie nii zee, nu uleella p udacu beella, nu unillla lubeella hasta n uyee lu yuu, chenu uyee luyuu chu nzalla. 12 Nu niyu ene enu uzana zee, nehuaii nzeyu beella lii nii, nu chiqui ia nzu arquibeella.

7Chenu

Urii Pablo n uhuai zeca Eutico chenu ungutii

uyuuru lii barco nu uriculuru n nzaaru eyeche Asn elu utsanaru bedichia lu Pablo n

13Che

Uya Pablo eyeche Mileto

Los Hechos20 llacaru liilla, xne uriilla elliebacu n tsee eyalla nzalla zee. 14 Chenu ullacaru Pablo eyeche Asn, che uyuulla lii barco cuna liiru, nu nzaaru lu eyeche n lee Mitilene. 15 Che uchiuuru eyeche Mitilene, nu bichia rrucu udeteru enza lee Quo, nu stucu bichia uriaru elu lee Samos. Nu stucu bichia uriaru Mileto, pero ante n riaru zee, utsuxeru elu lee Trogilio. 16 Urii Pablo elliebacu n la challa eyeche Efeso, nu leca niarquilla n la lella enza Asia, xne lun niarquilla n chu rialla Jerusaln tunu nu beya n rialla zee bichia lii pentecosts.

266 beella nu benchila arquibeella lu Diose, nu chili arquibeella Jesucristo enu rnibiya. 22 Nee n nzaa Jerusaln elu uxela Espritu Santo li, la ri beya xi nzu n zeca zee. 23 Lun nediyatsia n lu ye bee eyeche elu nzaa rni Espritu Santo lua n huaxi been nehuana zeca cuna n chaa nicu. 24 Pero la chenuarquia nucua mase atia, pero ia nzu arquia rri lun riala ri hasta elu zelae, nu ri lun uliqui Jesucristo enu rnibiya, nu ixiulea bedichia nzecanu cuna n xa neca eluseca Diose. 25 Nu nee nediyaa n ni tucuhua enu udixiulea xa neca lun rnibiya Diose lu, la laiahua li. 26 Enzee nia luhua nee, n la neca nucua cuenda li tunu la huaihua tucu n neli neca, 27 xne li udixiulea luhua ye lun xa neca Stichia Diose, nu lecaxi utsacu arquia luhua. 28 Ubiyahua liihua, nu ubiyahua bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, liibeella enu uliqui Espritu Santo luhua para n biyahua liibeella xi neca bene enu rriucu bee sanchi, xne Jesucristo udixiulanu cuna renenu equie cuendaahua chenu ungutinu lu cruse. 29 Li nediyaa n chenu nziaa, nzeta stucu bene tichialetse bee nzee bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, tucu n rtichialetse bee bichiuu bee sanchi. 30 Nu leca letahua chiuu bee bene enu zete puro bee eluquichia para n riibeei ana bee bene Jesucristo, nu riibeella caso stichia beei luhuare n riibeella caso Stichia

nelluaaru eyeche Mileto, unibiya Pablo n yeta bee bene enu rnibiya lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo eyeche Efeso, 18 chenu uria beella zee uni Pablo lubeella: Desde bichia rluu n uriaa caa Asia nu hasta nee liihua nediya nzecahua lun rri. 19 Ye bee bichia n nzua cuna liihua sibia lu Jesucristo cuna n nzuquie arquia, nu hasta runa n huaxi been nehuana seca lun niarqui bee bene Israel riinu li. 20 Pero ainzuca n scua necane, ne tsana arquia unia luhua lun neca nzeca para liihua ante lu ye bee bene urre nihua uzetea liihua. 21 Nu sia lubee bene Israel cuna lubee bene enu la neca bee bene Israel, unila lubeella n chee arquibeella lu stula

17Chenu

Uni Pablo lu bee bene enu rnibiya lu bee bene enu nzeli arqui Jesucristo eyeche Efeso

267 Diose. 31 Enzee ucuaatsiahua ubiyahua liihua. Ullucu arquihua n diqui chuna lana, bichia si rula n tsana arquia unia luhua hasta unguna unia bezete luhua. 32 Nee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, ya Diose tsana liihua cuna bedichia nzecanu, n rlucu poder para n rii elietsa luhua n nze chululhua n xa riala n huaihua, nu liquinu luhua ye n uninu n detenu lubee bene enu neca bee benenu. 33 Lecaxi unacua luhua ni dimi nu ni laquie. 34 Liihua nediya nzecahua n cuna yaa uri ria para n udacunua bee bene enu uya nzenu li. 35 Ulubel luhua n scua rquia rii bee bene ria para n riibeella elietsa lubee bene enu seca elitsi, ullucu arquihua stichia Jesucristo enu rnibiya chenu uninu: Mse ia nzu arqui bene enu lia rdete n rdete luquela bene enu riucue. 36 Chenu ulaxu n uni Pablo scua, chequie utsulliquilla nu unaculla lu Diose cuna liibeella. 37 Che yebeella ungunabeella nu uchichi beella Pablo nu udacu beella bichiu xecalla. 38 Nu chiqui nehuana utsu arquibeella lun uni Pablo lubeella n la laia beella liilla. Nu chu uyayu beella liilla hasta elu nzu barco.

Los Hechos20,21 uriaru elu lee Rodas lu stucu yuu n netse lu inzatu, nu zee chu nzaaru eyeche n lee Ptara. 2 Nu eyeche zee uchuuru tucu barco n nza enza Fenicia, nu uyuuru lii barco zee. 3 Chenu nzaaru che enza cuetseru chubeca ulairu yuu n lee Chipre n netse labe inzatu, nu nzaaru enza Siria. Nu lun rquia n laca been nuya barco eyeche Tiro. Che uyuuru eyeche zee, 4 zee uchuuru bee bene eyeche zee enu nzeli arqui Jesucristo, nu ulluaaru cuna liibeella zee achi bichia. Nu bee benequie equie cuenda Espritu Santo ungabiyabeella lun zeca Pablo Jerusaln che unibeella lu Pablo n la challa zee. 5 Pero chenu ullucu achi bichia, che uchiuuru eyeche zee. Ye beella cuna bee unabeella cuna bee endubeella uyatuinza beella liiru hasta ruu inzatu ruu eyeche zee, nu ruu inzatu zee utsulliquiru n unacuru lu Diose. 6 Che uniru lubeella n nziaaru nu uyuuru lii barco, nu che ubenchila beella nibeella. 7 Chenu uchiuuru eyeche Tiro uyaaru Tolemaida, zee ulaxu n seeru barco, leca uyaniru lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo eyeche zee, nu ulluaaru cuna liibeella tucu bichia. 8 Stucu bichia, Pablo cuna liiru enu nelluaanuru liilla uchiuuru Tolemaida nu nzaaru eyeche Cesarea, nu uyaaru ni Felipe enu rixiulee stichia Jesucristo. Felipe quie neca lu achi bene enu uyai para n ritsi beella lun riala ritsi beella lubee bene enu seca elitsi, nu uyanaru

21

Zee utsanaru liibeella, nu uyuuru lii barco nu nzaalru enza lee Cos tucu yuu n netse lu inzatu, nu stucu bichia

Uya Pablo Jerusaln

Los Hechos21 nilla. 9 Felipe quie rluculla tacu xinchiuculla enu l chia nu neca beenchu profeta Diose. 10 Nu necala huaxi bichia n nelluaaru ni Felipe, chenu uria tucu bene enu lee Agabo zee, liilla leca necalla profeta Diose nu nzetalla enza Judea. 11 Chenu urialla unatsella sinchiu Pablo nu ullicacuullae cuchiulla cuna yalla nu unilla: Espritu Santo unilua n Jerusaln bee bene Israel singuie llicacuu beei bene enu neca stene sinchiu quie nu dete cuenda beei liilla lubee bene enu la neca bee bene Israel. 12 Chenu ubeneru nucua, liiru cuna bee bene zee uziquieru lu Pablo n la chlla Jerusaln. 13 Pero ucuaqui Pablo n unilla: Xinu runahua nu rriihua n nehuana nzu arquia? Para li lecaxi rii mase llicacuu bee bene li, nu mase uti bee bene li Jerusaln equie cuenda Jesucristo enu rnibiya. 14 Nu lun l riiru ana n la challa, l riaru juerza liilla unitsiaru lulla: Acatsia nucua tucu n niarqui Diose. 15 Chenu udete bee bichia zee, uquieneru nu chu nzaaru Jerusaln. 16 Nu nzenuru chiucu chuna bee bene Cesarea enu nzeli arqui Jesucristo, liibeella unguya beella liiru elu uyanaru ni tucu bene Chipre enu lee Nasn, nu necala huaxi tiembu n nzeli arquilla Jesucristo.

268 utsu arquibeella uyucu beella liiru. 18 Stucu bichia uyanuru Pablo uyabiyaru Jacobo, zee nucuaa ye bee bene enu rnibiya lubee bene Jesucristo. 19 Chenu ulaxu n uriiru saludar liibeella chu udixiulee Pablo lubeella lu ye n uriilla lubee bene enu la neca bee bene Israel equie poder Diose. 20 Chenu ubene beella nucua, unibeella bedichia nzeca lu Diose. Chequie unibeella lu Pablo: Liilu nediyalu n leta bee bene Israel huaxi beella nzella arquibeella Jesucristo, nu ye beella rni beella n rquia n riaahua tucu n rnibiya ley Moiss. 21 Liibeella ubenebeella n liilu setelu bee bene Israel enu la nucuaa Israel, n la rii beella caso ley Moiss, nu rnilu n la quia quiee sea n rquiee bee bene Israel bee endu beella, leca la quia n chequie beella costumbreaahua. 22 Neequie, xi riala n aca? Liibeella it yetesa beella chenu yene beella n uriallu. 23 Enzee mse neca nzeca n riilu singuie: Nucuaa tacu niyu letaahua nu rquia n tsaalubeei tucu n ucuaqui una beei lu Diose. 24 Uyanubeei nu riihua tucu n rnibiya ley para n lecaxi nhua lu Diose, nu ixiulu para n recu equie beei, scua rii ye bee bene beya n sucuclu tucu n rnibiya ley nu la neli n ubenebeella lu cuendalu. 25 Nu bee bene enu la neca bee bene Israel enu nzelila arqui Jesucristo, uquieelaru tucu carta lubeella n la chenu xeta arquibeella lu cuenda ley Moiss. La quia n

bee bene Jerusaln enu nzeli arqui Jesucristo, chiqui ia

17Nu

Uyabiya Pablo Jacobo

269 acu beella bee una n rricu bee bene lun nzeli arquibeella n neca diose, nu la acu beella rene, ni bela bee nai enu la tichia rene chenu rati, nu la rii beella eluhuexe. unguya Pablo dacu bee niyu zee, nu bichia rrucu urii beella tucu n rnibiya ley Moiss n rii beella para n lecaxi nbeella lu Diose. Che uyuu beella lii Indu llene Jerusaln para n udixiulee beella lu uleya n xunga ellucu n rii beella tucu n rnibiya ley bichia n rquia n uya cada tucua beella tucu nai nu ati xi neca una lu Diose. 27 Chenu nze llucula achi bichia n rquia n rii beella tucu n rnibiya ley, chequie chiucu chuna bee bene Israel enu nzeta enza Asia ulai beei Pablo lii Indu llene Jerusaln nu utsureche beei nu unatse beei liilla, 28 nu rixiali beei n unibeei: Bee bene Israel, uriihua elietsa! Benequie neca enu enzee catse seta bee bene Israel cuna induaahua cuna n rni nucua n la rii bee bene tucu n rnibiya leyahua, nu la necane nucuatsia, leca udula nucua bene griego lii induaahua nu rriila nucua induaahua xi neca tucu luhuare n la zibi nu necane tucu luhuare elunecachi. 29 Unibeei scua xne lun ulaibeei n enzee Pablo eyeche zee cuna tucu bene Efeso enu lee Trfimo, chequie uriibeei elliebacu n uyanu Pablo benequie lii indu zee.

Los Hechos21 utsureche ye bee bene eyeche zee, nu uria xuu beei unatse beei Pablo, nu uxa beei liilla uhua beei liilla lii indu zee, nu chu utsacu xuu beei ruu puerta indu zee. 31 Yamero uti beei Pablo, chenu uria resuna lu comandante enu rnibiya lubee sundado, uyanibeei n sureche ye bee bene Jerusaln. 32 Che yexetsia uyetesa bee sundado cuna bee capitai nu xexuu beei uya beei elu neyetesa bee bene zee. Chenu ulai beei n uriayu comandante zee bee sundado, che utsuxe beei nu l iia beei Pablo. 33 Chu uyabica comandante zee nu unatsella Pablo, nu unibiyalla n uyacacuu Pablo cuna chiucu cadena, nu unidichia comandante zee tilla nu xi uriilla. 34 Pero texcuaa bee bene zee urene urixialibeei nu texcuaa beei urene rixiali nu lun rixiali beei scua, l rii comandante zee beya xi rnibeei, che unibiyalla n unguya bee sundado Pablo lii cuartel. 35 Chenu uria beella lu escalera cuartel zee, uricu bee sundado zee Pablo ruu xcuu beei equie n chiqui nelachi bee beneai zee, nu nzequiee beei liibeella; 36 nu ye bee beneai zee rixiali beei n unibeei: Uti nucua!

30Chequie

26Chequie

Unatse bee bene Pablo

necala n nzechuu beella cuna Pablo lii cuartel zee, unidichalla lu comandante zee: Nu modo nia lulu llenala? Nu ucuaqui comandante zee Xie recalu rnilu griego la? 38 Xie laca liilu bene Egipto

37Chenu

Uni Pablo lubee bene

Los Hechos21,22 enu urii condra gobierno, nu chu unguyalu tacu mili bee benelu enza lu dai achi, liibeei enu unguuti bee bene la? 39 Che uni Pablo lu comandante zee: Li neca bene Israel, li ungula eyeche Tarso n nchii lu estado Cilicia, tucu eyeche nu neca equie nu llena lu iliu zee. Urii faura uzela n nia lubee benequie. 40 Chequie uzela comandante zee nu utsuli Pablo lu escalera zee, nu uriilla sea cuna yalla lubee bene zee n zaca beei. Nu chenu uzaca beei unilla hebreo lubeei n unilla: Yehua bee bene uxu cuna beel bee bene enu nucuaa caa, uzucu diacahua lun nia luhua equie cuenda li. 2 Chenu ubenebeei n rni Pablo hebreo lubeei, mse ucuaa chibeei, nu unillla lubeei: 3 Li neca bene Israel, nu ungula eyeche Tarso n nchii lu estado Cilicia, pero caa Jerusaln ubeta rucua nu ulaxcuela Gamaliel uzete li ye n xa neca ley bee beneaahua enu udetela, nu diquinu arquia udua ana arquia n sibiaa lu Diose tucu n leca rriihua nee. 4 Chequie urii condraa bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, hasta n ungutia liibeella, sia bee unaa urre sia bee niyu unatsea beella udua beella nicu. 5 Uleya enu mse neca equie nu rnibiya lu ye bee uleya cuna ye bee usticia bee bene Israel nediya beella n neli nucua. Xne liibeella uliqui beella tucu ichi lua para n ulubea nucua lubee saahua bee

270 bene Israel enu nucuaa eyeche Damasco para n cuana bee bene enu nzeli arqui Jesucristo eyeche zee, nu natsea liibeella nu nzelayua liibeella Jerusaln para n dete castiya liibeella.
Uni Pablo xa uchili arquilla Jesucristo

22

diqui n nzaa lu inziu, chenu nze riala eyeche Damasco, tucu rrebibichia tunatsia ulaca tucu elliee enza liibe nu udulliee elliee zee diqui abenchila elu sea, 7 nu uzanaa luyuu. Che ubenea tucu chii enu uni: Saulo, Saulo, xinu rrii condralu li? 8 Nu unidichiaa: Tilu Det? Nu ucuaquinu: Li neca Jesuse Nazaret enu rrii condralu. 9 Bee bene enu nzenua ulai beella elliee zee nu ulliqui beella, pero la riibeella beya lun uni chii zee lua. 10 Chequie unidichiaa: Det, xi niarquilu n ri? Nu uni Jesucristo lua: Uzetee. Nu uquiaa rii seidu inziu n nzalu eyeche Damasco, zee nii bene lulu lu ye n riilu. 11 Nu lun la biyaa urii elliee zee, chequie bee bene enu nzenua unatse beella yaa nu nzaaru eyeche Damasco. 12 Zee nzucu tucu niyu enu sucu ye n rnibiya ley Moiss liilla leella Ananas, nu ye bee bene Israel enu nucuaa eyeche Damasco nulu liilla n nehuailla tucu n neli neca. 13 Ananas quie ubeta biya li, nu chenu urialla lua unilla: Saulo, nee biya zecalu. Hora

6Pero

(Hch. 9:1-19; 26:12-18)

271 zee ubiya zecaa nu ulaia liilla. unilla lua: Diose bee beneahua enu udetela ucai liilu para n riilu beya xa niarquinu n riilu, cuna n lailu Jesucristo nu yenelu chiinu liinu enu rrii tucu n neli neca. 15 Para n chlu chetixiuleelu stichianu lu ye bee bene iliulabe cuna n ixiuleelu lubeei lun ulailu cuna lun ubenelu. 16 Nee la lealu. Utsuli nu urinza, unacu lu Jesucristo para n lecaxi naalu lu cuenda stulalu.
14Chequie

Los Hechos22 Benequie la yala n huailla! Utihua liilla! 23 Nu lun chu rixialilbeei utsiqui beei xucu beei enza yaa, nu leca utsiqui beei yuu becha enza yaa, 24 chequie unibiya comandante zee n du bee sundado Pablo lii cuartel, nu unibiyalla n zetechebeei Pablo para n tsiruulla xinu rixiali bee bene contra liilla scua. 25 Pero chenu ullicacuu beei Pablo para n zetechebeei liilla, unilla lu capitai enu nzu zee: Xie nu modo zetechehua tucu bene Roma, sin n chiuulue lun xi uriilla la? 26 Chenu ubene capitai zee nucua, che uyatixiuleella lu comandante zee nu unilla lulla: Ubiyacuru xa riinulu benecua, xne bene Roma benecua. 27 Chequie uya comandante zee elu nzu Pablo, nu unidichialla lulla: Xie neli n bene Romalu? Nu ucuaqui Pablo n unilla: Neli nucua. 28 Nu uni comandante zee lulla: Li huaxi dimi udixiua para n neca bene Roma. Nu ucuaqui Pablo n unilla: Pero li desde n ungula neca bene Roma. 29 Chenu ubene bee sundado enu nze zeteche Pablo n necalla bene Roma chu ullunabeei lulla. Nu hasta comandante zee ungabiya n neca Pablo bene Roma, nu ulliquilla xne unibiyalla n ullicacuu bee sundado Pablo.

ubenchilaa caa Jerusaln uyaa lii Indu llene uyanacua lu Diose, nu ulleca xi neca n uni xcalaa. 18 Ulaia Jesucristo nu uninu lua: Uquiene, yexetsia uchiuu Jerusaln, xne la rii bee bene caso lun niilu lubeei equie cuenda li. 19 Che unia lunu: Liibeei nediya beei n uyaa ye bee lii indu nu unatsea ye bee bene enu nzeli arqui liilu, nu uduaa beella nicu nu uzetechea liibeella. 20 Nu chenu unguuti bee bene Esteban enu udixiulee stichialu, zee nzua rnia n neca nzeca n atilla, nu hasta n ubiyaa xucu bee enu unguuti liilla. 21 Pero uninu lua: Uquia, li xela liilu istu hasta lubee bene enu la neca bee bene Israel.

Uni Pablo lun xa uyalla lubee bene enu la neca bee bene Israel
17Chenu

nucuatsia uzelabeei ubenebeei nu uquixiebeei rixialibeei n unibeei:

22Hasta

Uduu beei Pablo lii cuartel

bichia niarqui comandante zee n rii nzecalla

30Stucu

Nzu Pablo lubee usticia bee bene Israel

Los Hechos22,23 beya xinu rrii condra bee bene Israel Pablo. Nu unibiyalla n yetesa bee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee usticia, nu uhualla Pablo utsulla ante lu yebeella. Chequie ubiya Pablo lubee usticia zee nu unilla: Bee saa bee bene Israel, diqui n nehuaia nu hasta bichia nee la nchii n necha neca elliebacua lu Diose, xne nediyaa xa nehuaia. 2 Chequie Ananas, uleya enu mase neca equie nu rnibiya lu ye bee uleya, unibiyalla lubee enu nucuaa axu elu nzu Pablo para n xutse nzee ndagu ruu Pablo. 3 Pero ucuaqui Pablo lu uleya zee: Leca scua riinu Diose liilu, bene enu niquichia le! Lanu caa nzuculu para n hualulue tucu n rnibiya ley? Nu, xiquie n rriilu tucu n la nibiya ley, nu rnibiyalu n xutse benene rua? 4 Chequie uni bee bene enu nucuaa zee lu Pablo: Xie scua sucu ruulu lu uleya Diose enu mse neca equie la? 5 Nu uni Pablo: Utsulachihua xne la ri beya n necalla uleya enu mse neca equie. Xne lu ichi Stichia Diose rni: La zucu ruulu lu bene enu rnibiya lachilu. 6 Chenu urii Pablo beya n texcuaa bee bene zee neca bee saduceo, nu texcuaa beei neca fariseo, chequie juerte uni Pablo: Bee saa, li neca fariseo, nu lliana fariseo necaa. Nu equie n nzeli arquia n huai zeca bee benenguti enzee rlualu bee benene lu cuendaa.

272 uni Pablo scua, uquixie bee fariseo cuna bee saduceo n rnixuu beei lu sabeei, nu unga chiucu texcuaa beei. 8 Xne la chili arqui bee saduceo n huai zeca bee benenguti, nu leca la chili arquibeei n nu bee ngele, cuna bee espritu, pero bee fariseo nzeli arqui ye bee nucua. 9 Chequie lun sana nucuaa beei zee. Che chu utsuli chiucu chuna bee ulaxcuela enu reca ley, liibeella enu neca bee fariseo, nu unibeella: Benequie lecaxi n necha neca uriilla, pianu tucu espritu urre tucu ngele unilulla, biyacuruhua tunu ca rriahua condra Diose. 10 Chenu ulai comandante zee n msela rni xuubeei, chequie ulliquilla tunu c sube beei Pablo. Nu unibiyalla n yeta bee sundado hua Pablo leta bee bene zee nu uya zeca beei liilla lii cuartel. 11 Chenu uyuu rula stucu bichia rula, ulubelu Jesucristo lu Pablo nu uninu lulla: Udu ana arquilu Pablo, xne tucu n unilu lu cuendaa lubee bene caa Jerusaln, leca scua nilu lu cuendaa lubee bene Roma.

7Chenu

23

rrucu, chiucu chuna bee bene Israel unga tucu ungatse stichia beei para n tibeei Pablo, nu unibeei n lecaxi acubeei nu lecaxi huebeei hasta n tibeei liilla. 13 Mse de chiua neca bee niyu enu uni scua. 14 Nu uyanibeei lubee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna lubee bene enu rnibiya lubee bene Israel, nu unibeei lubeella:

12Bichia

Unga tucu necatse beei n tibeei Pablo

273 Liiru unilaru n lecal xi dacuru hasta n tiru Pablo. 15 Nee, liihua cuna ye bee usticia unacuhua lu comandante n yetayuulla Pablo yee luhua, unitsiahua lulla n niarquihua n rii nzecahua beya xa neca lu cuendalla. Nu liiru nelluaa tsialaru para n tiru liilla ante n rialla luhua. 16 Pero ubene lliana zana Pablo n rnibeei scua, che uyai ruu cuartel nu udixiulei lu Pablo lun unibeei lu cuendalla. 17 Nu chu ubixia Pablo tucu bee capitai zee nu unilla lui: Chiuu arquilu uya niyu ene quie lu comandante para n nii lulla tucu resuna. 18 Che unguya capitai zee niyu ene lu comandante nu uni capitai zee lulla: Pablo enu nchii nicu ubixia li n nzelayua niyu ene quie lulu para n nii lulu tucu resuna. 19 Chequie unatse comandante zee ya niyu ene zee, nu unguyalla lii tucu ch nu unidichialla lui: Xi niarquilu niilu lua? 20 Nu uni niyu ene zee lu comandante: Bee bene Israel tucu ungatse stichia beei para n nacu beei lulu n yee uyalu Pablo ante lu ye bee usticia, nitsiabeei lulu n niarquibeei n rii nzeca beei beya xa neca lu cuendalla. 21 Pero la chili arquilu n nibeei lulu, xne mse de chiua bee benecua cuaa quiee achi beei liilla lu inziu, nu uniila beei n la acu beei nu la hue beei hasta n ti beei liilla. Nee,

Los Hechos23 nucuaa tsiatsia beei nu nzuquiee beei lun nilu. 22 Chequie uni comandante zee lu niyu ene zee n yai, nu leca tilu nii lun unii lulla.

ubixia comandante zee chiucu capitai, nu unibiyalla n quietesa bee capitai zee chiucu ayuu bee sundado enu cha eya nu setenta bee sundado enu ricu huayu nu chiucu ayuu bee sundado enu uya lanza para n chue beei eyeche Cesarea rquiquie rula. 24 Nu leca unibiyalla n yetayuu bee sundado huayu ricu Pablo, nu unilla lubeei n rii ucu beei Pablo para n ria nzecalla lu gobernador Flix. 25 Nu unguya beei tucu carta n uxelalla n rni: 26 Li Claudio Lisias, ri saludar liilu det gobernador Flix, liilu enu chiqui neca equie. 27 Bee bene Israel unatse beei niyuquie, necala n nze utibeei liilla, pero chenu ungabiyaa n necalla bene Roma, che uyaa cuna bee sundadoa uyahualla leta yabeei. 28 Nu lun niarquia ri beya xinu rana arquibeei liilla, chequie unguyalla lubee usticia beei, 29 che uri beya n equie cuenda bee ley beei rana arquibeei liilla, pero laca equie nucua n riala n atilla, ni n llutsella nicu. 30 Nu lun ungabiyaa n uriila bee bene Israel elliebacu n tibeei liilla, enzee xelalla lulu, nu unila lubee bene enu rana arqui liilla n cuna liilu tsxcuaa beei lun xi

Uxela beei Pablo lu gobernador Flix

23Chequie

Los Hechos23,24 niarqui beei cuna liilla. Nucua neca n rixiulea lulu. 31 Chenu uyuu rula, tucu n unibiya comandante zee, chu unguya bee sundado Pablo eyeche Antpatris. 32 Bichia rrucu bee sundado enu nza eya ubenchilabeei ruu cuartel, nu bee sundado enu nchiucu huayu unguyabeei Pablo eyeche Cesarea. 33 Chenu uria beei eyeche Cesarea, udetebeei carta comandante zee ya gobernador, nu leca udete cuenda beei Pablo lulla. 34 Chenu ulaxu n ungula gobernador zee lu carta, unedichialla lu Pablo n cbenella. Nu chenu ungabiyalla n neca Pablo bene Cilicia, 35 che unilla lu Pablo: Chenu yeta bee bene enu rana arqui liilu, che yenea lun nilu. Nu unibiyalla n riiucubeei Pablo ruu palacio Herodes.

274 bene lu ye been rriilu det gobernador Felix, liilu enu chiqui neca equie, chetsa dexquixiulu. 4 Pero para n la rii lea liilu, ziquia lulu n yenelu tucu rratu lun niru lulu. 5 Niyu quie ungabiyaru n necalla xi neca elichia leta bee bene Israel, nu diqui lu iliulabe enzeella nu rriilla n rliu bee bene, liilla necalla enu rnibiya lubee bene enu rrichia bee bene Nazareno. 6 Nu leca uniarquilla n riilla n aca induru xi neca tucu luhuare n la zibi, enzee unatseru liilla nu niarquiru n ariiru elusticia tucu n neca leyru. 7 Pero chenu uria comandante Lisias cuna bee sundadolla nu uhuaxuulla Pablo leta yaru. 8 Nu uni comandante zee n lulu yeta bee enu rrii condra Pablo, neequie lii eculu nu modo nedichialu lubeella para n riilu beya n neli n rricu quiyaru liilla. 9 Nu bee bene Israel enu nucuaa zee unibeella n neli ye bee nucua. 10 Nu chu urii gobernador zee sea lu Pablo para n nilla, nu unilla: Equie n nediyaa n huatula rnibiyalu lu nacin Israel scua tucu nzutse arquia cuaquia lulu lun rricuquiya beella li. 11 Lecaxi neria para n riilu beya nu necatsia chichiucu bichia n uria Jerusaln, para n detea ulana lu Diose. 12 Nu lecati uchuu li n rnixua cuna ni tucu bee bene, nu la tsurechea bee bene lii Indu llene Jerusaln, nu ni lii beel bee indu, nu ni leta eyeche zee. 13 Bee benequie lecaxi lube beei n neli lun

24

Chenu udete ayu bichia, uleya Ananas enu mse neca equie nu rnibiya lu ye bee uleya, urialla eyeche Cesarea cuna chiucu chuna bee usticia bee bene Israel nu cuna tucu abogado enu lee Trtulo. Nu uyabeella lu gobernador para n uricuquiya beella Pablo. 2 Chenu uriayu beei Pablo, uquixie Trtulo nu uniquiyalla lu cuenda Pablo nu unilla lu gobernador Flix: Chetsalu det gobernador, equie cuenda liilu nelluaa nzecaru, nu equie n reca elliebaculu huaxi been sibi recache lachiru. 3 Diqui bee luhuare neca conforme bee

Lun uni Pablo lu gobernador Flix

275 rricuquiya beei li. 14 Pero lun neli neca, necane tucu n nzeli arquia Jesucristo nu inziucua neca n nzequia nu sibia lu Diose bee beneahua enu udetela, nu rni bee benequie n laca nucua inziu Diose, pero li rri scua equie n nzeli arquia ye been nzeta lu ley cuna been uquiee bee profeta. 15 Tucu n nzeli arqui bee benequie Diose leca scua nzeli arquia liinu, n huai zeca bee benenguti, masia n neca beella enu urii n necanzeca nu masia n neca beella enu urii n necha neca. 16 Enzee rcuana n huaia tucu n neli neca lu Diose para n la nchii n necha neca elliebacua lunu, nu ni lubee bene. 17 Necala huaxi lana n uchiua lachia, nu hasta neel ubenchila zeca lachia, nu ubelayua been uxela bee bene para bee bene elitsi, nu leca ubelayua una lu Diose. 18 Nucua neca n rri lii Indu llene Jerusaln chenu uchuu bee bene Israel enu nzeta enza Asia li, pero uriil tucu n rnibiya ley para n lecaxi naa. Nu leca huaxi bene zee nu leca l tsurechea bee bene. 19 Nee bee bene enu unatse li, liibeei riala n yeta beei caa lulu para n nibeei xi uri n rana arquibeei li. 20 Urre ni bee bene enu nucuaa caa xi equiya uchuu beei n uri chenu uyaa lubee usticia bee bene Israel. 21 Lun uriitsia chenu nzua lubeei n juerte unia: Equie n nzeli arquia n huai zeca bee benenguti. Enzee rrii condra beei li nee. 22 Chenu ubene gobernador Felix nucua, nu lun nediyalalla xa

Los Hechos24,25 neca inziu Jesucristo n necuqui neca, che utsanalla nucua para stucu bichia nu unilla lubee bene zee: Chenu yeta comandante Lisias, che rii nzecaa beya xa neca lu cuendahua. 23 Chequie unibiya gobernador zee lu capitai n rii ucul beei Pablo, pero zelabeei n riilla lun niarquilla nu la cbeei n yetabiya bee bene enu rquietella liilla. 24 Chenu udete chiucu chuna bichia, uria zeca gobernador Felix cuna unaalla Drusila enu neca bene Israel. Chequie unibiyalla n yeta Pablo, nu ubenebeella lun uni Pablo xa chili arqui bee bene Jesucristo. 25 Pero chenu uquixie Pablo n unilla n rquia n huai bee bene tucu n rialane, nu la tsana bee bene n rii elliebacu n necha neca ana lubeei, nu nzeta bichia n dete bee bene cuenda lu Diose, chequie chiqui ulliqui Flix nu unilla lu Pablo: Uquiaa. Bixiaca liilu stucu bese chenu lluchaa. 26 Pero Flix dimi leca nzuquieella n dete Pablo yalla para n laalla Pablo, enzee ubixialla Pablo huaxi bese para n nilla lulla. 27 Scua udete chiucu lana, che uchiuu Flix n ungalla gobernador nu uyuu Porcio Festo luhuarella. Nu lun niarqui Flix n yana nzecalla lubee bene Israel, che nlaalla Pablo.

25

Chenu udete chuna bichia n uria Festo eyeche Cesarea para n acalla gobernador, che uyalla Jerusaln, 2 zee bee

Lun uni Pablo lu Festo

Los Hechos25 uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee bene Israel enu neca equie uriabeella lu Festo nu uxanabitsi beella lu cuenda Pablo lulla. 3 Nu uziquiee beella lulla n xelalla Pablo Jerusaln. Scua niarquibeella xne necala beella n ti beella Pablo lu inziu. 4 Pero ucuaqui Festo lubeella n eyeche Cesarea nchii Pablo nicu, nu la lea n benchila Festo zee, 5 nu unilla lubeella: Bee bene enu rnibiya letahua, liibeella tsebeella Cesarea, nu tunu nu xi urii benecua, zee nibeella lun xi uriilla. 6 Stucu se xunu bichia urre se xii bichia uzucu Festo Jerusaln, cheela ubenchilalla Cesarea. Stucul bichia uzuculla elu rnibiyalla. Nu unibiyalla n yeta yuu beella Pablo. 7 Chenu uria beella cuna Pablo, bee bene Israel enu nzeta enza Jerusaln, ubetabica beella lu Pablo nu rricuquiya beella Pablo n uriilla huaxi beenu chiqui necha neca ainzuca n ni tucu n unibeella n aca beella alube beella n neli necane. 8 Chequie ucuaqui Pablo lubeella: Ye n rni ley bee bene Israel sucua bee nucua, nu l ri n necha neca lu Indu llene Jerusaln nu ni lu arre Csar. 9 Pero niarqui Festo n yana nzecalla lubee bene Israel, chequie unidichialla lu Pablo: Xie niarquilu n chalu Jerusaln para n zee hualurune lu cuendalu tunu neli urre la neli lun rni beella lu cuendalu la? 10 Chequie ucuaqui Pablo n unilla:

276 Lubee usticia Roma nzua elu riala n chiuulue lu cuenda n xi uri, liilu nediya nzecalu n l ri ni tucu n necha neca lubee bene Israel. 11 Tunu uri tucu n necha neca n riala n atia, lac n atia. Pero tunu la neli ye lun rnibeella n uri, lecati riala dete cuenda li lubeella mejora detea lu arre Csar. 12 Chequie chenu ulaxu n uni Festo lubee benella enu rni n xi riala aca, unilla lu Pablo: Liilu unaculu n duinzaa liilu lu arre Csar. Nee duinzaa aliilu lulla.

udete chiucu chuna bichia, uria arre Agripa cuna Berenice Cesarea nu nzeta biyabeella gobernador Festo. 14 Nu lun huaxi bichia ucuaa beella zee, che ubedichianu Festo arre Agripa lu cuenda Pablo, nu uni Festo lulla: Caa utsana Felix tucu niyu nicu. 15 Chenu uyaa Jerusaln, bee uleya enu rnibiya lubee uleya cuna bee bene enu rnibiya lubee bene Israel uniquiya beella lu cuendalla lua, rnacu beella n nibiyaa n atilla. 16 Pero li unia lubeella n bee usticia Roma la neca costumbre beella n nibiya beella n ati tucu bene ante n detella lubee enu rrii condra liilla para n nibeei tunu neli lun uriilla urre la nelii. 17 Enzee, chenu ubeta bee bene Israel caa, la lea, stucu bichia chu uzucuaa lu xleta elu rnibiyaa nu unibiyaa n ubetayu beei niyu cua lua. 18 Pero bee bene enu ubeta para n

13Chenu

Nzu Pablo lu arre Agripa

277 uxanabitsi beei xi uriilla, n ricu quiya beei n necha neca liilla tucu n uri elliebacu. 19 Lun uxana bitsitsiabeei lu cuendalla neca equie bee costumbrebeei, cuna lu cuenda tucu bene enu lee Jesuse enu unguti, pero Pablo uni n nehuai Jesuse zee. 20 Nu lun la ri beya xa ri equie cuenda bee nucua, che unidichiaa lu Pablo tunu niarquilla n chlla Jerusaln para n tsxcuaa bee nucua zee. 21 Pero liilla unaculla n detella lu arre Csar para n tsxcuaa lun rnibeei lu cuendalla, enzee unibiyaa n nchiichecalla hasta n aca ana n xelaalla lu arre Csar. 22 Chequie uni arre Agripa lu Festo: Tunu nu beyae, leca nua niarquia yenea lun rnilla. Nu ucuaqui Festo n unilla: Yee yenelu lun nilla che. 23 Stucu bichia, ia utsuche arre Agripa cuna Berenice uria beella cuna bee bene enu rnibiya lubee sundado cuna beel bee bene enu neca equie eyeche zee, uyuu beella lii nii elu yene beella lun ni Pablo, che unibiya Festo n uyatucu beei Pablo, 24 nu uni Festo: Arre Agripa, cuna yehua enu nelluaanuru caa. Bene enu nzuquie, ye bene Israel nu sia Jerusaln nu sia caa, nzeta beei lua rnacu beei n atilla. 25 Li la llela nitucu equiya n uriilla n riala n atilla. Nu liilla unaculla n detella lu arre Csar elu tsuxcuae lu cuendalla, nu udu arquia n xelalla lu arre Csar. 26 Pero lllelaa xi quiea

Los Hechos25,26 lu cuendalla lu ichi n xela lu arre Csar enu rnibiya lua, enzee detealla lu yehua, nu mse necane lulu arre Agripa para n chenu ulaxu n unidichiahua lulla lun rquia n nedichiahua lulla, che nu xi quiea lu cuendalla. 27 Xne seca n la neca nzeca n xela tucu bene enu nchii nicu lu arre Csar, tunu la nia xi uriilla.

26

Chequie uni arre Agripa lu Pablo: Nu modo nilu lu cuendalu. Che uletsa Pablo yalla nu uquixiella unilla: 2 Chiqui ia nzu arquia n unga uria lulu nee arre Agripa para n nia lulu, nu cuaquia lulu ye n rni bee bene Israel lu cuendaa. 3 Xne liilu nediyanzecalu ye bee costumbre bee bene Israel cuna ta been rrii n rnixuu beei lu sabeei. Enzee nacua lulu n tsuquieelu nu yenelu lun nia.

Lun uni Pablo lu arre Agripa

bee bene Israel nediya beella xa uhuaia cuna liibeella sia lachia nu sia Jerusaln desde n llena, 5 nu leca nediyabeella nucua, enzee nu modo nibeella tunu niarquibeella, nu desde llena neca fariseo, nu bee fariseo neca bee enu mse nzequiee ley bee bene Israel. 6 Nu nee nzua caa nu uriibeella n uria lubee usticia equie nu nzeli arquia n rii Diose n huai zeca bee benenguti, tucu nu

4Ye

Lunu xa uhuai Pablo ante n chululla Jesucristo

Los Hechos26 ucuaqui unanu lubee beneahua enu udetela. 7 Nu nucua neca n nucuaaquiee lu chichiucu texcuaa bee bene Israel n tsaalu Diose n sibi beella lunu bichia si rula, nu nee arre Agripa, equie n nzeli arquia scua rrii condra bee bene Israel li. 8 Nu xie rriihua elliebacu n neria n rii Diose n huai zeca bee benenguti la?

278 enu nzenua. 14 Nu yeru uzanaru luyuu, che uyenea tucu chi enu uni lua cuna dialu hebreo: Saulo, Saulo, xinu rrii condralu li? Lecatsia liilu rriilu equiya lulu, tucu n rrii una n subee llii icu aca rucha. 15 Chequie unia: Tilu Det? Nu ucuaquinu n uninu: Li neca Jesuse enu rrii cundralu. 16 Pero uzetee nu utsuli, xne ulubelua lulu para n zibilu lua nu para n niilu lubee bene lun ulailu nee cuna lun lubea lulu. 17 Li xela liilu lubee bene Israel, cuna lubee bene enu la neca bee bene Israel, nu li ri elietsa lulu para n lecaxi riinubeei liilu, 18 Xelaalu lubeella para n xalalu iculubeella n tsana arquibeella inziu n necha neca, nu chequiee beella inziu nzeca. Nu la zela beella n nibiya bezelu lubeella n chequiebeella inziu Diose, nu chili arquibeella li para n aca perdona stula beella nu yucubeella lun yucu beel bene Diose, liibeella enu lecaxi necha neca arqui lunu.

uri elliebacu n nu xi rquia riinua bee bene enu nzeli arqui Jesuse Nazaret, 10 nu scua uri Jerusaln. Cuna ichi n uliqui bee uleya enu rnibiya lubee uleya, huaxi bee bene enu nzeli arqui Jesucristo udua beella nicu, nu unguuti bee bene liibeella, nu lecanua rnia n atibeella. 11 Huaxi bese udetea castiya liibeella nu uri juerza liibeella n tsana arquibeella n nzeli arquibeella Jesuse, scua uri ye bee lii indu, nu lun chiqui rana arquia liibeella che uyanala liibeella hasta stucu bee eyeche.

9Huatu

Uni Pablo xa urii condralla bee bene enu nzeli arqui Jesucristo

Uni zeca Pablo n xa uchili arquilla Jesucristo

para nucua nzaa enza eyeche Damasco, cuna ichi n uliqui bee uleya enu rnibiya lubee uleya. 13 Pero chenu nzaa inziu det arre Agripa ulaia tucu elliee enza liibe tucu rrebibichia, pero mse rdulliee elliee quie lu ellie bichia, nu udulliee elliee zee ye elu nzaa cuna lubee bene

12Nu

(Hch. 9:1-19; 22:6-16)

ungae arre Agripa, uzucua lun uni Jesucristo lua chenu ulubelunu lua. 20 Rluti eyeche Damasco udixiulea stichianu, cheel udixiuleene Jerusaln cuna diqui lu iliu Judea, cuna lubee bene enu la neca bee bene Israel, unia lubeella n chee arquibeella lu stula beella nu benchila arquibeella lu Diose, nu riibeella tucu n riala n riibeella para n acachee n

19Scua

Uzucu Pablo n uninu chenu ulubelunu lulla

279 uchee xa nehuaibeella. 21 Nu equie cuenda nucua unatse bee bene Israel li lii Indu llene Jerusaln, nu niarquibeella n tibeella li. 22 Pero cuna elietsa Diose caa nzua hasta nee, nzenia stichianu sia lubee bene enu neca equie nu sia lubee bene enu la neca equie. Nu ye lun rnia lubeella necane tucu n uquiee bee profeta cuna lun uquiee Moiss xa neca lun nzeta n aca, 23 xne unibeella n nehuana zeca Cristo nu atinu. Pero chenu ungutilanu, liinu necanu enu rlutil uhuai zeca leta bee benenguti, nu ixiuleenu lubee bene Israel cuna lubee bene enu la neca bee bene Israel xa tsilaa Diose liibeella.

Los Hechos26,27 Ainzuca nu llenatsia urii, nu ainzuca n msela rrii, Diose niarqui n laca liitsialu, sinoque leca ye bee bene enu riene lun rnia nee, nzeta bichia n acahua bene Jesucristo tucu n necaa benenu, ainzuca n la acane cuna cadena quie. 30 Chequie utsuli arre Agripa, cuna gobernador Festo cuna Berenice nu cuna ye beel bee bene enu nzucu cuna liibeella zee. 31 Chenu uchiuuchu beella tucu ch uquixiebeella n ubedichianu sabeella. Nu rnibeella: Niyu quie lecaxi uriilla n riala n atilla, urre n llutsella nicu. 32 Nu uni Agripa lu Festo: Nubeya alaa liilla tunu n naculla n detella lu arre Csar.

rni Pablo scua, che urixiali Festo n unilla: Nelocolo Pablo! Lun chiqui setelu nelocolo. 25 Pero ucuaqui Pablo n unilla: La nelocoa gobernador Festo. Lun rnia neli necane, nu nelii. 26 Caa nzu arre Agripa, liilla nediyalla lun rnia, enzee sin n lliquia rnia ante lulla. Li nediyanzeca n liilla nediyalla luye n rnia xne lania equie been achi neca lun leca tiriibeya. 27 Nzel arquilu lun uni bee profeta la arre Agripa? Li nediya n nzeli arquilu. 28 Chequie ucuaqui arre Agripa: Stemetsia nze riilu ana n a aca bene Jesucristo. 29 Nu uni Pablo:

24Chenu

Ucuana Pablo n xa chili arqui arre Agripa Jesucristo

27

Chenu unibeella n xela beella liiru Italia, che udete cuenda beella Pablo cuna chiucu chuna bee bene enu nchii nicu lu capiti enu lee Julio, enu rnibiya lu tucu texcuaa bee sundado enu lee Augusto. 2 Nu Cesarea uyuuru lii barco nu see enza Adramitio, nzula n chiuu barco quie para n chae enza lubee eyeche Asia. Leca unguyaru Aristarco, bene Tesalnica, eyeche n nchiucu lu iliu Macedonia. 3 Stucu bichia uriaru eyeche Sidn, elu urii nzeca Julio lu Pablo, uzelalla n uyabiya Pablo bee bene enu rquietella eyeche zee nu udetebeella lun seca lachalla. 4 Chenu uchiuuru Sidn uduuru huelta stucu ch yuu Chipre n netse lu inzatu, utsanaru yuu zee cuetseru chbeca para n la

Uxela beella Pablo Roma

Los Hechos27 chechuu xetaru bii xne nzeta bii enza luru. 5 Udeteru lu inzatu axu Cilicia cuna Panfilia, nu uriaru Mira, tucu eyeche n nebacu lu iliu Licia. 6 Zee uchuu capiti tucu barco Alejandra n nza enza Italia, nu unilla n chuuru lii barco zee. 7 Chabe nzaaru huaxi bichia, nu chiqui neria uriaru enza lee Gnido. Nu lun recasca bii enza luru chequie nzaru enza Salmn, nu uduuru huelta Creta yuu n netse lu inzatu. 8 Nu chiqui neria nzaaru enza ruu yuu zee lu inzatu, hasta n uriaru tucu luhuare elu lee Buenos Puertos axu tucu eyeche n lee Lasea. 9 Nu lun uleru, chiqui necachi neca n nzaalru lu inzatu, xne nzeta riala tiembu n aca nucuaa. Enzee uni Pablo lubeella, 10 n unilla lubeella: Uzucu diacahua, tunu chu nzaahua la chanzecaahua xne nu beya n nitilu barco nu richia ye been nuya barco lu inzatu, nu nu beya n hasta liaahua atiaahua. 11 Pero capitai enu rnibiya lubee sundado, mse uriilla caso n rni bene enu neca stene barco cuna enu senune, n riilla caso lun uni Pablo. 12 Nu lun zee la neca nzeca para n deteahua tiembu n nucuaa, che casi yebeella uriibeella elliebacu n chiuuru zee, teriaahua juerza n riaahua eyeche Fenice, eyeche n nchiucu lu iliu Creta elu laca xeta bii, zee deteahua tiembu n nucuaa.

280 uriibeella elliebacu n ungala tucu n uriibeella elliebacu n aca, uchiuuru n nzaaru lu inzatu enza ruu yuu Creta. 14 Pero llenal nzaaru lu inzatu zee chenu uria tucu bii atsa n lee Euroclidn, 15 nu uquixie bii zee sia barco. Nu lun nzeta bii zee enza luru che l cha barco zee elu riala n chae, nu utsana beella n unguya barco zee liiru enza elu sia bii lii. 16 Nu udeteru dichi tucu yuu llana n lee Clauda n netse lu inzatu, elu laca bii atsa, chequie canoa n nacacuu dichi barco zee, chiqui neria uquieerune lii barco zee. 17 Chequie chenu ulaxu n uquieeru canoa zee lii barco, ullicacuu beella diqui abenchila barco zee cuna tuu para n la nitilue, nu lun xiqui beella n c chatse barco zee lu eyuxi n lee Sirte, che ulaca beella bee lona barco zee para n uyae liiru enza sia bii. 18 Stucu bichia, leca esquie recasca bii juerte lu inzatu zee, nu uquixiebeella n utsiqui beella yuhua n nuya barco zee lu inzatu. 19 Bichia rriuna unatse beella lun rquia barco nu utsiqui beellae lu inzatu. 20 Huaxi bee bichia n aca achea lubichia, ni lubee belaa, equie cuenda bii atsa n unga lu inzatu zee. Chequie liiru la nzucualuru n tsilaalaru lu inzatu zee. 21 Nu lun udetela huaxi bichia n n dacuru, chequie utsuli Pablo arliti beella nu unilla: Mse neca nzeca para liaahua tunu uzucuhua lun unia n n chiuahua Creta, nu la nehuana ullecaahua, nu lecaxi unitiaahua

uquixie n unga tucu bii n xexee nzeta enza sur, nu

13Chequie

Unga tucu bii atsa lu inzatu

281 che. 22 Pero lecaxi rii nucua, la lliquihua xne nitucuhua la atihua, barco quietsia rila. 23 Xne Diose enu rnibiya lua liinu enu sibia lu uxelanu tucu ngele enu ulubelu lua rulaquie. 24 Nu uni ngele zee lua: La lliquilu Pablo, xne rquia n detelu lu arre Csar, nu equie cuenda liilu ni tucu bee enu nzeta lii barco quie la zela Diose n atibeei. 25 Enzee uduhua ana arquihua, xne li nzeli arquia Diose, nu nediya nzeca n yalu tucu n uni ngele lua. 26 Pero chellica barco quie ruu tucu yuu n netse lu inzatu. 27 Chenu udete chiu bichia n nzaaru lu inzatu, rula zee uriaru enza ruu inzatu n lee Adriatico, che chuquie churquie nza barco rrii bii, nu bee bene enu rrii ria lii barco liibeei enu lee marineros, rula zee tucu ulela rula urii bee bene zee beya n yamerotsia riaru tucu ruu yuu. 28 Chequie utexe beella calu aquiee inza elu nzuebeella, nu aquiee alallichii nu xucu metro, mse lu zeela utexeala beellae stucu bese, nu aquiee ala cheachi metro. 29 Nu xiqui beella n c chuu barco zee lu quiee, chequie enza rqui barco zee utsiqui beella tacu gancho n neca icu lu inzatu para n tsuxe barco zee, nu ala n uyeela luyuu n secabeella. 30 Bee bene enu rrii ria lii barco zee, uriibeei tucu n siquisca beei bee gancho lu inzatu enza lu barco zee para n lacatsia beei canua, nu chu chuubeei liii para n yecaxuu beei. 31 Pero udixiulee Pablo lu capitai cuna lubee sundado nu unilla, lubeella:

Los Hechos27 Tunu la yana bee benequie lii barco, la tsilaahua. 32 Chequie uchiecu bee sundado tuu n nacacuu canoa zee nu uzanae lu inzatu. 33 Chenu nzeta yeela luyuu uni Pablo lubeella n acubeella, nu unilla lubeella: Ungala chiu bichia n la atsehua nu lecal xi udacuhua. 34 Li nia luhua n rquia n acuhua para n la atihua. Xne yehua la niti nitucu ichia equiehua. 35 Chenu uni Pablo scua, unatsella tucu p nu udetella chetsa lu Diose ante lu yebeella. Chequie uleella p zee nu uquixiella racullae. 36 Che uyuu ana arqui yebeella nu uquixiebeella leca udacubeella. 37 Chiucu ayuu chuna ala chayu nu tucu neca yeeru enu nzelaru lii barco zee. 38 Chenu ulaxu n udacu beella hasta elu ubela beella, che utichia beella trigo lu inzatu para n chacha barco.

uyee luyuu, bee bene enu rrii ria lii barco l riibeella beya c luyuu uriabeella. Ulaibeella tucu xcuu inzatu zee elu nu eyuxi diqui abenchilae, nu urii beella elliebacu n chebica beella barco ruu eyuxi zee. 40 Chequie uchiecu beella tuu n nacacuu bee gancho n rrii elietsa n suxee barco lu inzatu nu utsana beella bee gancho zee lu inzatu, nu uxeche beella aca n rrii elietsa n see barco para n quixie n tsene. Chequie uletsa beella lona n nchiucu enza lu barco para n zia bii lii, nu uquixie n nza

39Chenu

Urila barco lu inzatu

Los Hechos27,28 barco enza ruu inzatu zee. 41 Pero uhuatse barco zee elu nu huaxi eyuxi nu ullicae zee. Enza lue uhuatse lu eyuxi nu ni steme l cuiae, nu enza rquii uquixie rrila cuna juerza n riuu inza tsue. 42 Chequie niarqui bee sundado n nze utibeei bee preso para n la xucu yelabeei nu yecaxuu beei. 43 Pero capitai enu rnibiya lubee sundado zee l zelalla n acae scua, xne la niarquilla n ati Pablo, che unibiyalla n bee bene enu reca xucuyela rluti beella chuubeella lu inza nu xucu yelatsia beella chiuu beella ruu inzatu zee. 44 Nu che uchiuu beel beella equie bee ala cuna bee aca n uriila barco zee. Scua utsilaa yeeru nu uriaru hasta ruu inzatu zee.

282 ungalla. 6 Yebeella nucuaaquiee beella n tsequii ya Pablo urre tunatsia zanalla nu atilla. Pero chenu unga xeela n ulaibeella n lecaxi zeca Pablo, che uchee elliebacu beella n unibeella n necalla tucu diose. 7 Axu elu ulluaaru nucuaa yu bene enu rnibiya luyuu n netse lu inzatu, liilla leella Publio. Nu unilla n chaaru nilla, zee ulluaaru chuna bichia nu chiqui ia uriinzecalla luru. 8 Chequie nuxu palla riti nu xlee nu secalla ichia rene. Nu uyuu Pablo elu nuxulla, nu chenu ulaxu n unacu Pablo lu Diose equie cuendalla, che uricu Pablo ya Pablo equiella nu uyecalla. 9 Chenu ungabiya beel bee bene enu riti enu nucuaa zee nucua, che uriabeella elu nzu Pablo nu uriiyecalla liibeella. 10 Chequie huaxi been lia uliqui beella luru equie nucua. Nu chenu uyuuru lii barco n nzaaru uliqui beella ye n quiaru.

28

Chenu ulaxu n uchiuu yeru lu inzatu zee, che uriiru beya n luyuu elu uriaru netse lu inzatu nlee Malta. 2 Bee bene enu nucuaa luyuu zee chiqui ia uriinzeca beella luru, ucuaa beella quii n ubichiaru xne nucuaa nu leca rlaca quiuu. 3 Chequie uquiete sa Pablo tucu ai yaalla aca bichi, nu chenu udulla aca zee luquii, uchiuu xuu tucu bela leta aca zee lun chiqui nelee lu quii zee nu udacuquie ya Pablo. 4 Chenu ulai bee bene Malta n nziqui nala bela zee ya Pablo, che unibeella lu sabeella: Benequie, unguutilla bene, enzee ainzuca n ulaalla lu inzatu, pero aica atilla equie n uriilla. 5 Pero uriqui Pablo yaalla nu uzana bela zee luquii nu lecaxi

Uria Pablo elu lee Malta

guu ulluaaru luyuu zee n lee Malta, lu zeel uyuuru lii barco Alejandra uyana barco quie tiembu n nucua zee. Nu lu barco zee nequiee chiucu diose enu lee Cstor cuna Plux. 12 Chequie uriaru tucu eyeche n lee Siracusa elu ulluaaru chuna bichia, 13 Nu zee uchiuru n nzaaru enza ruu inzatu nu uriaru eyeche n lee Regio. Chenu uyee luyuu uchiuru zee nu nzeta tucu bii enza sur, che bichia rrucu uriaru eyeche n lee Puteol. 14 Zee ullacaru chiucu chuna bee bene zee enu leca nzeli

11Chuna

Uria Pablo Roma

283 arqui Jesucristo, nu unibeella n yanaru cuna liibeella nu uyanaru lubeella tucu xmana, cheel nzaaru enza Roma. 15 Bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo, liibeella enu nucuaa Roma nediyalabeella n riaru zee. Chequie uchiuu beella nu ubeta chacalu beella liiru hasta eyeche n lee Foro de Apio nu eyeche n lee Tres Tabernas. Chenu ulai Pablo liibeella ia utsu arquilla nu udetella chetsa lu Diose. 16 Chenu uriaru Roma, che udete cuenda capitai ye bee preso lu comandante zee, pero uzela beella n uzucu Pablo tucu nii rene, elu urii ucu tucu sundado liilla.

Los Hechos28 bee benenguti, tucu n leca nzeli arqui beel bee saahua bee bene Israel, enzee nacacua cuna cadena quie. 21 Nu unibeella lulla: Liiru lasca yucuru ni tucu carta n nzeta Judea elu nibeella luru equie cuendalu, leca nitucu bee saahua enu rria nu nzeta enza Judea lecaxi nii condra beella liilu. 22 Pero niarquiru riiru beya xa neca stichialu, xne rieneru n diqui bee luhuare rni condra bee bene religin cuqui cua. 23 Chenu unibeella xi bichia yete sabeella, nu chenu uria bichia zee huaxi bee bene uyetesa elu nzucu Pablo. Nu desde sila nu hasta uchee unilla lubeella xa neca elurnibiya Diose. Ucuanalla xa chili arquibeella Jesuse nu unilla elu rni equie cuendanu lu libro ley Moiss cuna lun uquiee bee profeta. 24 Nu beella enu uchili arqui n uni Pablo, pero nu beella enu n chili arqui lun rnilla. 25 Nu lun n aca tucu necatse beella, che uquixiebeella n nziue beella, nu uni Pablo lubeella: Neli lun uni profeta Isaas lubee beneahua enu udetela n uni Espritu Santo: 26 Uquia nu unii lubee benecua: N ainzuca n riene beella, pero lecaxi rii beella beya, nu ainzuca n riya beella, pero neca xi neca n la laibeella. 27 Xne unga nziti arquibeella, nu rriibeella tucu n la laibeella, nu neca xi neca n la yene beella para n la laibeella

udete chuna bichia n uriaru Roma, ubixia Pablo bee bene Israel enu rnibiya lubee bene Israel enu nucuaa zee. Chenu uyetesabeella unilla lubeella: Bee saa bee bene Israel, li lecaxi uriinua bee bene Israel nibee costumbre bee beneaahua enu udetela, pero liibeella unatse beella li Jerusaln nu udete cuenda beella li lubee usticia Roma. 18 Nu bee bene Roma cua, chenu ulaxu n unia lubeella xa neca lu cuendaa che niarquibeella n laa beella li, xne uriibeella beya n lecaxi uri para n atia. 19 Pero l zela bee bene Israel, che unacua n detea lu arre Csarpara n tsuxcuaa n xi uri lubeella, pero li lecaxi uri lubeella. 20 Enzee ubixia liihua para n yeta biyahua li para n nia luhua n equie n nzeli arquia n huai zeca

17Chenu

Udixiulee Pablo stichia Jesucristo Roma

Los Hechos28 nu yenebeella nu riibeella beya. La zela beella n yeta beella lua para n ri perdona liibeella. 28 Enzee uriihua beya n desde nee, lubee bene enu la neca bee bene Israel nze richia letse bee bedichia cua para n riibeella beya xa rii Diose perdona liibeella.

284 ulaxu n uni Pablo scua, chu nzia bee bene Israel zee, Chiqui rnixuu beella lu sabeella. 30 Chiucu lana uzucu Pablo nii zee. Nu zee uria ye bee bene enu uyabiya liilla. 31 Nu sin n lliquilla udixiuleella lubeella xa neca elurnibiya Diose, nu uzetella stichia Jesucristo liibeella sin n lecati c.

29Chenu

Carta n uquiee San Pablo lubee bene Roma enu nzeli arqui Jesucristo

Li Pablo, enu sibi lu Jesucristo, Diose ucai li n aca apstolnu para n ixiulea bedichia nzecanu lubee bene. 2 Hasta huatu, bee bedichia nzeca quie nzetae lu ichi Stichia Diose n uquiee bee profetanu. 3 Bee bedichia nzeca quie rni equie cuenda Jesucristo enu rnibiya luaahua nu chenu ubetanu lu iliulabe ungulanu lubee familia tuxie David, 4 pero equie cuenda Espritu Santo necanu llii Diose xne uhuai zecanu lu eluti, nu chiqui rlucunu poder. 5 Nu equie cuenda Jesucristo ucai Diose li n necaa apstolnu para n ixiuleahua stichianu lubee bene, n chili arquibeella stichianu nu zucu beellae xne seca beella liinu. 6 Nu leca nuuhua nebacula Diose leta bee bene enu ucailanu, para n acahua bee bene Jesucristo. 7 Enzee rquiea carta quie luyehua enu seca Diose, liihua bee enu nucuaa Roma, liihua enu ucaila Diose n acahua bee benenu. Diose Pa liibe cuna Jesucristo enu

rnibiya luaahua riinu n cha nzeca lucuendahua nu ia tsu arquihua. nia chetsa lu Diose equie cuenda Jesucristo lucuenda yehua xne yebee luhuare rni bee bene n xa nzeli arquihua Jesucristo. 9 Nu diquinu arquia sibia lu Diose nu rixiulea bedichia nzeca lliinu Jesucristo lubee bene, nu liinu nediyanu n siempre rnacua lunu equie cuenda liihua chenu rnacua lunu. 10 Siempre rnacua lu Diose para n nu modo nzelabiya liihua tucu n rri elliebacu. 11 Xne nu ana arquia nzelabiya liihua para n ri elietsa luhua lu cuenda Stichia Diose, che tsutal arquihua lu stichianu. 12 Nu para n riihua elietsa lua nu ri elietsa luhua equie n xa nzeli arquiaahua Diose nu scua duaahua ana arquisaahua. 13 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo niarquia nu riihua beya n huaxi bese niarquia nzelabiya liihua, para n dalal bee bene enu chili arqui Stichia Diose letahua tucu n unga lubeel

8Rluti

Niarqui Pablo n challa Roma

285

Romanos1 bee eyeche elu uyala pero hasta nee l llucha yela biya liihua. 14 Xne cuendaa neca n ixiulea Stichia Diose lu titse bee bene, sia lubee bene griego urre lubee bene enu la neca bee bene griego, lubee bene enu laca urre lubee bene enu reca. 15 Enzee chiqui nu ana arquia nzelabiya liihua para n ixiulea bedichia nzeca Diose luhua enu nucuaa eyeche Roma.

286 rriaahua beya n leca xunga laxu poder n rlucunu, nu liinu necanu Diose, enzee leca modo n cachi bene n nu Diose. 21 Ainzuca n nediya bee bene n nu Diose pero la lucu bene ulana lu Diose tucu n rialane nu la dete bee bene chetsa lunu, sino que rriitsia bee bene puro been necha neca, nu che neca xi neca n nucuaabeei leta rula. 22 Rnibeei n chiqui recabeei pero mse netundubeei. 23 Xne luhuare n lucu bee bene ulana lu Diose liibe enu leca xunga ati, liibeei rlucubeei ulana lubee diose enu la nehuai, enu nuya forma bene, cuna bee nai xi neca bela cuna ii, cuna bee nai enu rlucu tacu cuchiu. 24 Enzee utsana arqui Diose liibeei n necha rriibeei, nu net na n rriinubeei sabeei, 25 luhuare n chenalabeei Stichia Diose n neli neca, ala nzenalabei bedichia n la neli neca. Nu rlucubeei ulana lubee n ureche Diose, nu la lucubeei ulana lu liinu enu ureche bee nucua, nu lu liinu riala n lucu bee bene ulana diqui tiembu. Amn. 26 Enzee utsana arqui Diose liibeei n rriibeei n necha neca. Nu huaxi bee unaa la ria tucu n neca beenchu unaa, sino que niarqui beenchu leca sa unaa beenchu. 27 Leca scua nu bee niyu enu la natsea bee unaa, sino que riuu arquibeei lecatsia sa niyubeei, nu puro n necha neca rriibeei elliebacu lusabeei. Niyu cuna niyu rrii beei n net neca. Che leca liibeei rlana beei castiya n zecabeei.

la tua rixiulea bedichia nzeca Jesucristo. Xne bedichiacua rlucu poder Diose. Para n yebee bene enu chili arqui liinu tsilaa beella, nu rluti bee bene Israel nu chel bee bene enu la neca bee bene Israel. 17 Xne equie cuenda bedichia nzeca Jesucristo rrii bene beya nu lun nzeli arqui bene Jesucristo la lucu bene dula lu Diose tucu n nequie lu ichi Stichia Diose: Nu bee bene enu la lucua dula equie n nzeli arquibeella liinu huai beella diqui tiembu.

Elurnibiya n rlucu Stichia Diose

16Nu

nediyaahua n enza liibe nzeta castiya Diose nu chiqui juerte zeca bee bene enu la zucu stichianu nu la rii tucu n necane nu equie n nehuai beei scua rca nucua n chulu bee bene Stichia Diose. 19 Nu liibeei nediyalabeei n nu Diose, xne ulubenu lubeei n neli nu Diose. 20 Ainzuca n la lai bene Diose pero desde chenu ungache iliulabe rlaiaahua ye n urechenu, nu equie cuenda ye n urechenu

18Liaahua

Ye bee bene necha rrii

287 lun l rii caso beei Diose, enzee utsana arquinu beei lu elliebacu n necha neca rriibeei para n riibeei lun la yala riibeei. 29 Puro n necha neca rriibeei, rlucubeei stucu unaa nu rlucubee unaa stucu niyu, huaxi n necha neca rriibeei, rlebeei lucuscalbeei stenebeei, riaa arquibeei, ruuti beei bee bene, rliunubeei bee bene, nezequiebeei, puro n necha neca nzucu lubeei rriibeei, nu puro rnibeei lu cuenda bee bene. 30 Leca setabeei bee bene, nu rlebeei lu Diose, la lucubeei ulana lubee bene, secabeei n chiqui recabeei, nu nelliabeei, 31 chiqui nzitibeei nu la tsalubeei stichiabeei, nu lecal ti zecabeei, nu la huaa arquibeei bee bene. 32 Nediyalabeei n uni Diose n bee bene enu rrii scua rquia n zecabeei, castiya Diose, ainzuca n nediyabeei nucua nu chu rriiscalbeei scua, nu hasta ia nzu arquibeei chenu rlaibeei n stucu bee bene rrii scua.

Romanos1,2 lun ruaa arqui Diose liilu, nu rlucu arquinu liilu nu la riilu beya n lun rlucu arquinu liilu scua. necane n rluculu tiempo n chee arquilu lu stulalu. 5 Pero liilu chiqui nzitilu nu la niarquilu chee arquilu lu stulalu, nu lecatsia liilu rriilu n recahuaxil stulalu para bichia chenu dete Diose castiya bee bene nu hualu Diose lu cuenda bee bene liinu enu rlualu tucu n necane. 6 Bichia zee dete Diose lun riala cada tucua bene lun xneca uriilla. 7 Nu bee bene enu la tsana arqui n rrii nzeca nu rlana eluxene n nu liibe, nu rlana n huai nzeca lu Diose para n lucu bee nzee cuerpo n la nitilua nu dete Diose elunehuai n leca xunga laxu lubee nzee. 8 Pero bee bene enu la zucu Stichia Diose chiqui rlenu lubee nzee nu detenu castiya beei, xne luhuare n chenalabeei stichianu n neli neca, nzenalabeei inziu n necha neca. 9 Chiqui nehuana zeca beei nu cuu arquibeei lun rrii beei n necha neca, sia bee bene Israel nusia bee bene enu la neca bee bene Israel. 10 Pero yebee bene enu rrii n neca nzeca ia nzu arqui Diose lubeei, nu rriinu n la chenu arquibeei nu chuubeei liibe, sia n necabeei bee bene Israel nu sia n lacabeei bee bene Israel. 11 Xne teriallu rrii Diose tucu n necane luye bee bene. 12 Yebee bene enu la chulu ley Diose n udetenu lu Moiss nu rrii dula, la chiulue lu cuendalla tucu n rni ley cua, pero ye bee bene enu nulu ley cua, tucu n rni ley cua esquie chiuulue lu cuendalla. 13 Xne la

28Nu

Enzee la yala n tsequichialu bee bene, tunu rriilu scua sequichialu lecatsia liilu, xne rriilu tucu n rriibeei. 2 Pero liaahua nediyaahua n tucutsia Diose rlualu tucu n necane chenu rdetenu castiya lubee bene enu rrii been necha neca, n unila luhua. 3 Nu liilu enu sequichia n xneca rrii bee bene nu leca esquie rriilu, la riilu elliebacu ntia tsilaalu lu castiya Diose. 4 Liilu rluachulu n ia rrii Diose lulu, rluachulu

Rlualu Diose tucu n necane lu cuenda bee bene

Romanos2 neca lun rienetsia bee bene ley cua n la luculla dula lu Diose sino que bee bene enu sucu n rni ley cua bee nzee neca enu la lucu dula lu Diose. 14 Pero bee bene enu la neca bee bene Israel nu rrii n neca nzeca sin n chulubeei ley cua, nu rriibeei tucu n rni ley cua sin n chulubeei, sino que elliebacu ecubeei xiuu n neca ley beei, 15 xne lun xneca nehuaihua rlube n elliebacuhua xiuu ta n neca nzeca nu ta n la neca nzeca rriihua, luhuare n rlucuhua ley cua, nu leca mismo liibeei riibeei beya chenu rrii nzecabeei urre chenu la rii nzecabeei. 16 Scua aca bichia chenu hualu Diose lu cuenda ye been achi rrii bee bene equie cuenda Jesucristo tucu n rni stichianu n rixiulea.

288 beei? Xne liihua rnihua n la neca nzeca n rii bene eluhuana, nu xiquie n rriihua eluhuana? 22 Rnihua n la neca nzeca n lucu niyu stucu unaa nu la lucu unaa stucu niyu, nu xiquie n rriihua scua? Leca rana arquihua bee diose enu ureche bee bene nu, xiquie n rcachihua lii indu elu nchiucu bee diose cua? 23 Chiqui nelliiahua n recahua ley pero sana nethua Diose equie n la zucuhua n rni ley. 24 Enzeeca rni lu ichi Stichia Diose: Bee bene enu laca bee bene Israel seta beei Diose equie cuenda n rriihua. 25 Neli n sibi n rquie sea elunecachi bee niyu, tunu zucu bee bene ley n udete Diose lu Moiss, pero tunu la zucu bee bene tucu n rni ley cua lecaxi zibi n nequie sea elu necachi bee bene che. 26 Pero tunu tucu bene enu la nequie seacua elu necachi, nu suculla tucu n rnibiya ley, necalla xi neca tucu bene enu nequie sea, mase n la nequie sealla. 27 Nu bee bene enu la chulu ley Diose nu sucu stichianu nu nehuai xi nehuai enu nulu ley, che mase n la nequie sealla tucu n rnibiya ley, pero lun nululla Stichia Diose, che lun xneca nehuailla riihua beya n la nehuaihua tucu n riala n huaihua, equie n la riihua tucu n rnibiya ley Diose mase n nuluhua ley cua nu nequie seahua. 28 Xne la neca lun rala bene lu iliu Israel n necalla bene Israel, nu la neca lun nequie sealla n necalla bene Israel ante Diose. 29 Sino que enu neli neca bene Israel neca bee enu

liihua enu neca bee bene Israel, nelliiahua n necahua bee bene Diose nu cuna n recahua ley n udete Diose lu Moiss. 18 Nu rnihua n nediyahua xa niarqui Diose n huaihua nu equie cuenda leynu rriihua beya ta n neca nzeca riihua. 19 Nu secahua n acahua nihua lubee bene enu laca ley cua, cuna lubee bene enu lachulu Stichia Diose. 20 Secahua n liihua acahua zetehua bee bene enu lecal xi reca cuna bee bene enu llenatsia reca, xne equie cuenda ley cua recahua nu nuluhua ye n neli neca. 21 Pero scua tucu n nehuaihua, xiquien mejora la zetexuhua liihua n xneca huaihua luhuare n rnihua lubeel bee bene n xneca huai

17Nee

Bee bene Israel cuna ley

289 diquinu arqui sucu stichianu nu la neca n nequietsia sealla, nu ni n suculla beel bee custumbre n rlucu bee benecua, sino que necane n nzu Espritu Santo cuna bee bene, nu bee bene enu nehuai scua Diose neca enu sucu aya liilla, nu la neca bene enu sucu aya liilla. Nu, xi sibi n neca bene bene Israel? Nu xi sibi n rquie seacua bene? 2 Chiqui neca equie n neca bene bene Israel ye modo, xne rluti udete Diose stichianu lubee bene Israel. 3 Neequie la riihua elliebacu n lun nu bee enu la chenala Stichia Diose, chequie la tsalua Diose stichianu tucu n unilanu. 4 Xne Diose leca xunga xeenu stichianu, mase n ye bee bene iliulabe nequichia pero Diose leca xunga nequichia, tucu n rni tucu luhuare lu stichianu: Yebee bene lai n liilu saalulu stichialu, nu lecati niquiya xi niquiya lu cuendalu. 5 Pero nu bee bene iliulabe enu rrii elliebacu, n equie cuenda dula n rriilla, scua rlubella n ia neca Diose, nu xiquie n necha neca Diose nu rdetenu castiya bee bene? 6 Lacane scua! Xne tunu necha neca Diose, xneca modo n hualunue lu cuenda bee bene iliulabe che? 7 Xne te zucuaahua n tunu been la neli rnia sibii para n lucul bee bene ulana lu Stichia Diose, che leca modo n ni Diose n rlucua dula. 8 Nu leca teriilaahua been necha neca para n cha nzecae lu cuendaahua, tucu

Romanos2,3 n rta quiya bee bene li, n setea bee bene, la chenu arquiaahua nucua, xne Diose dete castiya bee bene enu rni scua, nu scua riala zeca beei. che, xie lian necaahua bee bene Israel n necaahua bene nzeca luquela bee bene enu laca bene Israel la? Pero la acane esquie! Xne sia bee bene Israel nu sia bee bene enu laca bee bene Israel rlucu dula. 10 Tucu n rni lu ichi Stichia Diose elu rni: Leca ni tucu bene nzeca, pero ni tuculla leca. 11 Ni tucu bene la yene, nu nitucu lecati lana Diose. 12 Yebee bene utsana arqui Diose, nu yella rriilla n necha neca, lecal ti rrii n neca nzeca, leca ni tuculla. 13 Xi neca tucu eluhua n nala ruu neca bene, n puro n laca neli rni bee bene, nu bee bedichia n rni bee bene neca xi neca benenu bela. 14 Puro bedichia n necha see xiuu ruubeei, nu puro bee bedichia chiqui rnibeei. 15 Nu nzucutsia lubeei n tibeei bene. 16 Nu catse elu nzuebeei puro n necha neca rriibeei, nu nehuana seca bee bene rriibeei. 17 La chulubeei n huai nzeca beei tucu n rialane para n nzuxe arquibeei.

9Bueno

Lecati neca bene nzeca

Romanos3,4 ni la za arquibeei n lliquibeei Diose. 19 Nediyaahua n ye n rni ley necane para bee bene enu sucue, para n lecati ni n la chulu dula, sino que yebee bene riibeya n rluculla dula ante Diose. 20 Xne la neca n sucutsia bee bene ye n rni ley n secalla n la luculla dula lu Diose sino que ley cua sibi para n rii bee bene beya n rluculla dula.

290 bee bene. 26 Para n nee nu modo lubenu lubee bene n ia necanu nu para n rii bee bene beya n liinu rriinu tucu n necane enzee rriinu perdona stula bee bene enu nzeli arqui Jesucristo. 27 Nee xi equie zucu ayaahua liaahua? Leca xine, xne la necane equie cuenda n sucuaahua n rni ley n rii Diose perdona liaahua sino que necane n nzeli arquiaahua Jesucristo. 28 Enzee nediya nzecaahua n rrii Diose perdona stula bee bene equie n nzeli arqui bee bene Jesucristo nu lanecane equie cuenda n zucu bee bene n rni ley. 29 Xie Diose necanu Diose lubee bene Israel tsia? Nu lacanu Diose lubee bene enu laca bee bene Israel chela? Pero li nia luhua n liinu necanu Diose luye bee bene iliulabe. 30 Xne nu tucutsia Diose, nu liinu rriinu perdona bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, sianu rluculla sea n rnibiya ley n rquie bee bene Israel, urre la luculla sea cua. 31 La riihua elliebacu n rluachuahua ley equie n nzeli arquiaahua Jesucristo sino que equie n nzeli arquiaahua liinu sucuaahua n rni ley.

18 Nu

nee ulubela Diose inziunu luaahua para n xneca yana nzecaahua lu Diose la necane equie n riaahua lun xa rnibiya ley sino que equie cuenda ley cua, nu equie cuenda n uquiee bee profeta Diose, 22 rriaahua beya n Diose rlucu cuenda liaahua, n la lucuaahua dula equie n nzeli arquiaahua Jesucristo, scua rriinu luyebee bene enu nzeli arqui liinu. 23 Xne yebee bene rlucu dula, nu lecati enu la lucu dula ante Diose. 24 Pero lun chiqui nzeca Diose, enzee uriilanu perdona ye stulaahua, sin n dixiuahua lunu, sino que Jesucristo udixiula equie cuenda stulaahua chenu ungutinu lu cruse. 25 Diose uxela Jesucristo lu iliulabe para n equie cuenda renenu n utichianu riinu perdona bee bene iliulabe, nu neca nucua para bee bene enu chili arqui Jesucristo, scua rlube n ye n rrii Diose neli necane. Nu tunu hasta huatu l riinu elu usticia equie bee dula n rlucu bee bene, necane lun rlucu arquinu

21Pero

Rlucu cuenda Diose bene equie n nzeli arqui bene Jesucristo

Liihua nediyahua n xneca unga lu cuenda Abraham beneahua enu udetela, liilla enu rlutila uquie sea n rquie bee bene Israel. 2 Tunu aca nebacu Abraham n la luculla dula equie been uriilla, che nu modo n azucu ayalla liilla lubee bene, pero lu Diose leca modo ariilla scua. 3 Pero

Xneca uchili arqui Abraham Diose

291 Stichia Diose rni: Xne uyali arqui Abraham Diose, enzee ubacu Diose liilla xi neca tucu enu la lucu dula. 4 Chenu rrii tucu bene ria, dimi n riaxulla la necane n lia ratillae sino que rriilla anae equie ria n uriilla. 5 Pero para n rii Diose perdona stula bee bene, leca modo nu ni bene nu aca perdonalla equie been uriilla, sino que equie n uchili arqui bene Jesucristo enzee ubacu Diose liilla n la lucualla dula. 6 Leca uni David lu cuenda bee bene enu urii Diose n la lucua dula, nu la necane equie been xi uriilla, 7 nu unilla: ia neca lu cuenda bee bene enu uriila Diose perdona stula, nu uchilalanu stula. 8 ia neca lu cuenda bee bene enu nebacula Diose, n la lucua dula. 9 L ni David nucua para bee bene Israel enu nequie sea, sino que unilla bee bedichia quie lu yebee bene. Tucu n unilaahua n Diose ubacula Abraham n la luculla dula xne uchili arquilla liinu. 10 Nu chenu ubacu Diose liilla la luculla sea n rquie bee bene Israel, ante n quie seacua Abraham nebacula Diose liilla n la luculla dula. 11 Nu chenu ubacu Diose Abraham n la luculla dula, che luzeel uquie seacua liilla, xne seacua neca n nebacula Diose liilla n la luculla dula equie n uchili arquilla liinu. Scua neca Abraham pa ye bee bene enu nzeli arqui Diose, mase n la nequie sea n rquie bee bene Israel liilla, pero lun nzeli arquibeella Diose nebaculanu liibeella, n la

Romanos4 lucu beella dula. 12 Nu leca neca Abraham pa bee bene enu nequie sea n rquie bee bene Israel, nu nzeli arquibeella Diose tucu n uyali arqui Abraham, ante n quie sea liilla.
Rialu n ucuaqui una Diose equie n nzeli arqui bee bene liinu
13Chenu

ucuaqui una Diose lu Abraham cuna lubee bene enu nzeli arqui Diose, tucu n uyali arqui Abraham n detenu n yucu beella iliulabe xi neca tucu erencia. L cuaqui una Diose nucua lu Abraham, equie n uzuculla n rni ley, sino que necane lun uchili arquilla Diose. 14 Xne tunu bee enu sucutsia ley ati erencia cua, lecaxi sibi n nzeli arqui bee bene Diose, leca la zibi n ucuaqui una Diose lu Abraham che. 15 Pero lacane scua, xne ley neca para n dete castiya bee bene pero elu leca ley leca modo n ni bee bene n la zucu bene n rni ley. 16 Enzee chenu ucuaqui una Diose lu Abraham n detenu n ucuaqui unanu lu ye bee bene enu nzeli arqui liinu, tucu n udetenue lu Abraham scua ucuaqui unanu lu Abraham xne uchili arquilla liinu, nu la necane n ucuaqui una Diose nucua para bee bene enu sucutsia ley sino que necane para bee bene enu nzeli arqui Diose, tucu n uyali arqui Abraham Diose, mase nu la chulu beella ley, nu scua Abraham neca pa yeahua. 17 Tucu n rni lu ichi Stichia Diose lu cuenda Abraham, elu rni: Liilu acalu pa huaxi bee bene iliulabe. Nucua neca n ucuaqui una Diose lu Abraham, nu uchili arquilla n uni

Romanos4,5 Diose lulla, liinu enu rrii n rehuai bee benenguti nu rninu equie cuenda been lecasca lu iliulabe quie xi neca n nulane. 18 Ainzuca n nediya Abraham n leca modo n luculla endu, pero chenu uni Diose lulla n luculla endu che ita uyali arquilla n uni Diose lulla scua, neca Abraham pa ye bee bene, enu nzeli arqui Diose, tucu n uni Diose lu Abraham: Scua aca huaxi bee lliilu. 19 Nu uyali arqui Abraham n uni Diose lulla n luculla endu, nu nzalalla casi tucu ayuu lana, nu unguxulalla nu leca esquie unalla Sara, pero l tsuchiucu arquilla lun uni Diose lulla. 20 Nu l za arquilla nla yalu tucu n ucuaqui una Diose lulla sino que diquinu arquilla uyali arquilla n uni Diose lulla, nu udetella chetsa lunu. 21 Chiqui nzuta arqui Abraham n chiqui reca Diose rii tucu n ucuaqui unanu lulla. 22 Enzee nebacula Diose Abraham n necalla tucu bene enu la lucu dula xne uchili arquilla liinu. 23 Nu elu rni n Diose nebacula Abraham n necalla tucu bene enu la lucu dula, lun uyali arquilla liinu, lninu lu cuendatsia Abraham, 24 sino que leca uninu nucua lu cuendaahua, xne nzelila arquiaahua Diose, che nebaculanu liaahua n la lucuaahua dula, liinu enu urii n uhuai zeca Jesucristo lu eluti. 25 Jesucristo enu unguti equie stulaahua nu uhuai zecanu lu eluti nu equie cuenda liinu la lucuaahua dula lu Diose.

292 lunu, nu equie cuenda Jesucristo ia nzu arqui Diose luaahua. 2 Xne lun nzeli arquiaahua Jesucristo nu modo xneca riaahua lu Diose, nu nzuta arquiaahua lun nzeli arquiaahua nu ia nzu arquiaahua, nu riaahua lu elliee elu nzucu Diose liibe. 3 Nu la necane equie cuendatsia nucua n ia nzu arquiaahua sino que leca equie n nehuana secaahua, xne nediyaahua n chenu nehuana secaahua msela rlucuaahua paciencia. 4 Nu lun rlucuaahua paciencia acaahua riquiaahua lun xi zecaahua, nu equie n rriquiaahua nzucu luaahua n riaahua lu Diose. 5 Nu lun nzucu luaahua n riaahua lu Diose neli aca nucua, xne nediyaahua n seca Diose liaahua xne nzu Espritu Santo n uliquinu cuna liaahua. 6 Ante nehuaiaahua sin n riaahua beya xneca tsilaa Diose liaahua lu stulaahua, pero chenu uria bichia n ubeta Jesucristo unguti equie cuendaahua n necaahua bene enu rlucu dula. 7 Nediyaahua n neria n ti zela ati equie cuenda stucu bene, pero ni lu cuenda tucu bene enu rrii nzeca urre nu ti zela ati equie cuenda stucu bene nzeca. 8 Pero ulube Diose n chiqui secanu liaahua enzee unguti Jesucristo equie cuendaahua chenu uriaahua puro dula. 9 Nu nee n la lucuaahua dula equie cuenda rene n utichia Jesucristo lu cruse chenu ungutinu, neli n la zecaahua castiya Diose equie cuendanu. 10 Xne chenu rriscaahua lun la yu arqui

Xa seca bene chenu la lucua bene dula lu Diose

Nu equie n nzeli arquiaahua Diose la lucuaahua dula

293 Diose che uxelanu llii ecunu lu iliulabe unguti lu cruse equie cuendaahua nu scua uyala arquinu luaahua enzalquie nee n uyala arqui Diose luaahua. 11 Nu nee n nzu Jesucristo cuna liaahua, enzee chiqui ia nzu arquiaahua deteahua chetsa lu Diose equie cuenda Jesucristo enu rnibiya luaahua, xne equie cuenda liinu uyala arqui Diose luaahua.

Romanos5,6 cuenda Jesucristo nu modo tsilaa bee bene mase n uriilla huaxi dula. 17 Equie cuenda dula n urii Adn, uyuu eluti n rati ye bee bene, pero urii Diose ana lun urii Adn equie n urii Jesucristo n silaa ye bee bene enu seca n equie cuenda Jesucristo la lucualla dula ante Diose nu luculla n huaillla lu Diose. 18 Nu scua tucu n uyuu eluti xi neca castiya para ye bee bene equie dula n urii Adn, leca esquie lun urii nzeca Jesucristo tsilaa bee bene nu huail bee bene liibe lu Diose. 19 Xne lun n zucu tucu bene n uni Diose ye bee bene rlucu dula, pero leca scua lu cuenda tucu bene enu uzucu n uni Diose nebacu Diose bee bene n la lucu bene dula ante lunu. 20 Udete Diose leynu lu Moiss para n lu cuenda ley cua rii bee bene beya n rrii beei dula, nu elu chiqui urii bee bene dula msela urii nzeca Diose nu uriinu perdona bee bene zee. 21 Huatu unibiya dula lubee bene nu equie cuenda dula cua rati bee bene, pero nee lun chiqui seca Diose liaahua equie n chiqui nzecanu nebacunu liaahua n la lucuaahua dula, nu liquinu n huailiaahua liibe lu Diose equie cuenda Jesucristo.

necane xne equie cuenda tucu bene uyuu dula lu iliulabe, nu equie cuenda dula uyuu eluti, n rati ye bee bene xne ye bee bene urii dula. 13 Chenu lecasca ley n udete Diose lu Moiss ainuca dula lu iliulabe, pero lun leca ley huatu enzee la rii caso bee bene n rriilla dula. Che leca modo zeca bene castiya tucu n rnibiya ley. 14 Pero aica unguti beella hasta tiembu Adn nu hasta tiembu Moiss, ainzuca n l rii beella sa dula n urii Adn, nu tiembu zee unga Adn tucu sea equie cuenda tucu bene enu nzu n nzeta. 15 Nu laca iguale dula n urii Adn, cuna n chiqui rrii nzeca Diose lubee bene, nu equie cuenda dula n urii tucu bene ye bee bene rati, pero leca equie cuenda tucu bene huaxi bee bene tsilaa Diose, nu liinu necanu Jesucristo, nu equie cuendanu lia tsilaa Diose liaahua. Nu lun urii Jesucristo msela seca para huaxi bee bene. 16 Laca iguale dula n urii Adn cuna lun chiqui rrii nzeca Diose. equie cuenda tucutsia dula, uyuu castiya para bee bene pero equie

12Scua

Adn nu Jesucristo

La riihua elliebacu n nia n riilaahua dula para n rii nzecal Diose luaahua. 2 Lacane scua, xne neca xi neca n ungutilaahua lu dula, nu

Neca xi neca n ungutilaahua lu dula

Romanos6 leca modo n riilahua dula. 3 Xne chenu urinzaahua equie cuenda Jesucristo, neca xi neca n ungutilaahua cuna liinu. 4 Chenu urinzaahua neca nucua xi neca n uhuachilaahua cuna Jesucristo nu ungutilaahua cuna liinu para n scua tucu n uhuainu lu eluti, cuna poder Diose leca nu modo lucuaahua elunehuai n necuqui neca nu huaiaahua tucu n niarqui Diose n huaiaahua. 5 Nu tunu neca tucunecatseahua cuna Jesucristo lu elutinu, leca scua tucu n uhuai zecanu lucuaahua stucu elunehuai n necuqui neca. 6 Chenu unguti Jesucristo lu cruse, ungutinu equie ye n necaahua huatu chenu lasca chuluaahua liinu, nu hasta lutsia ulaxu n necaahua huatu xne leca modo nibiyal dula luaahua. 7 Xne bene enu ungutila lu cuenda dula la nibiya dula lu nzee. 8 Nu equie n unguti Jesucristo equie cuenda stulaahua, ungutilaahua lu dula, nu leca nediyaahua n huaiaahua cuna liinu. 9 Xne nediyaahua n chenu uhuai zeca Jesucristo lu eluti, leca xunga atinu nu la nibiya eluti lunu. 10 Jesucristo ungutinu tucutsia bese equie cuenda stula bee bene nu nee nehuainu para n zucu ayanu Diose. 11 Leca scua utsu arquihua n ungutilahua lu dula nu nehuaihua para n zibihua lu Diose, equie n neca tucu necatselahua cuna Jesucristo. 12 Enzee diqui n nehuaihua lu iliulabe quie la zelahua n nibiya dula luhua, nu la zelahua n rii elliebacu n necha neca ana luhua

294 para n riihua n necha neca. 13 La dete cuendahua liihua lu dula para n riihua n necha neca, mejora uzucuhua n rni Diose xi neca tucu bene enu unguti nu uhuai zeca para liinu, nu uzelahua n nibiyanu luhua para n riihua n neca nzeca. 14 Nu nee la nibiya dula luhua xne la nibiya ley luhua sino que nehuaihua lu eluseca Diose. 15 La nia luhua lun nzenalaahua eluseca Diose nu nu modo riilaahua dula, xne la nibiya ley luaahua xne lacane scua. 16 Liihua nediyahua n tunu nu tucu enu rnibiya luaahua che rquia n zucuaahua stichia nzee. Nu tunu rnibiya dula luhua che yalahua castiya. Pero tunu sucuhua Stichia Diose che huai nzecahua. 17 Pero chetsal Diose n mase unibiya dula luhua huatu, pero nee diquinu arquihua nzenalahua Stichia Diose. tucu n ungalahua. 18 Nu nee n la nibiya dula luhua nehuailahua para n riihua tucu n niarqui Diose. 19 Rnia luhua puro bee bedichia n rriihua beya n xi rni, xne nediyaa n neria riihua beya bee nucua tucu n unibiya dula luhua huatu chenu uriihua been la zibi cuna been necha neca, nee uzelahua n nibiyali Diose luhua para n riihua n neca nzeca, nu uhuaihua tucu n niarquinu nu huaihua. 20 Chenu unibiya dula luhua l chenu arquihua n ahuai nzecahua. 21 Pero, xi uriihua ana equie been necha neca uriihua tiembu zee, nu neequie rtuhua equie cuenda been necha neca

295 cua uriihua? Xne nediyahua n equie cuenda nucua nzeta castiya Diose. 22 Pero nee n la nibiya dula luhua nu sucuhua n rni Diose, nucua ia neca xne scua nu modo huaihua tucu n niarqui Diose n huaihua nu aica lucuhua elunehuai n leca xunga laxu lunu. 23 Xne lun rrii bene ana n rrii bene dula neca castiya pero n lia rliqui Diose neca elunehuai n leca xunga laxu equie cuenda Jesucristo enu rnibiya luaahua.

Romanos6,7 necha neca n riala azecaahua castiya. 6 Pero nee neca xi neca n ungutilaahua lu cuenda ley, nee n la nibiya ley luaahua nu lun ucheela modo n nehuaiaahua, nee nu modo n riaahua lun niarqui Diose n riaahua equie cuenda Espritu Santo n nzu cuna liaahua. Nu la necane equie n nzenalaahua n rnibiya ley. 7 La nia luhua n la neca nzeca ley, xne lacane esquie. Xne tunu leca ley l ariaa beya n xi neca dula, nu leca xunga ariaa beya n dula neca chenu rlelu stene salu, tunu leca n rni ley: La lelu stene salu. 8 Pero chenu uri beya n la neca nzeca n rle bene stene salla che mse udala dula n rri equie cuenda ye n rlea lucua n rlucu stucu bene. Tunu leca ley l arii bee bene beya xi neca dula. 9 Ante n chulua ley ullecaa n nehuai nzecaa. Pero chenu uyulua ley uri beya n rri dula nu equie cuenda dula cua necaa xi neca tucu bene enu unguti. 10 Sibi ley para n rii bee bene beya xneca riala n huailla. Pero para li sibitsia ley para n atia. 11 Xne huatu uzequienu dula li n nu modo ri ye n rnibiya ley pero leca lu cuenda ley cua uri beya n riala zecaa castiya. 12 Pero la necane n necha neca ley xne Diose udu ley, nu ye n rni ley leca Diose udue, nu neca nzecae, nu neli rnii. 13 La lucu ley culpa n atia, sino que dula neca n uzequienu li para n atia nu equie cuenda ley cua uri beya n necha neca n rrii bene dula. 14 Nediyaahua n equie cuenda Espritu Santo nzeta ley n rni

Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo liihua nediyahua n xneca neca ley, n ley rnibiya lubee bene diqui n nehuai bene. 2 Necane xi neca tucu unaa enu nechia n leca modo chianchu stucu niyu rene diqui n nehuai niyunchu, pero tunu ati niyunchu leca ley n c n chianchu stucu bese. 3 Pero tunu nehuaisca niyunchu nu yucunchu stucu niyu, nehuainchu lu eluhuexe che. Pero tunu unguti niyunchu leca ley nuc n chianchu stucu niyu, nu la riinchu eluhuexe che. 4 Leca scua bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, equie n unguti Jesucristo, ulaxu n rnibiya ley Moiss luhua. Neequie necalahua bee bene Jesucristo. Liinu enu uhuai zeca lu eluti, nu scua nu modo n riaahua tucu n niarqui Diose n riaahua. 5 Xne chenu uhuaiaahua tucu n uniarquitsiaahua ala mse urii ley n uyala elliebacuahua para n riaahua lun la nibiya ley n riaahua nu scua uriaahua n

Ejemplu bee bene enu nechia

Romanos7,8 equie cuendanu. Pero lun necaa bene, enzee siempre rrii dula ana lua. 15 La ri beya xi seca xne lun niarquia ri la ri, sino que lun laniarquia ri enzee neca n rri. 16 Nu chenu rri lun la niarquia ri, scua rri beya n neca nzeca ley, xne lu cuenda ley rri beya xi rri. 17 Nu la rii riaa lun la yala ri, sino que rriine equie cuenda dula n nu arquia. 18 Xne lun necaa bene, nediyaa n lacaa bene nzeca, mase n niarquia ri n neca nzeca, pero la ri ana n ri scua. 19 La ri ana ri n neca nzeca niarquia ri, sino que ala lun necha neca n la niarquia ri enzee rri. 20 Neequie tunu rri lun la niarquia ri, la neca n rrii riane, sino que necane equie cuenda dula n nu arquia enzee rri scua. 21 Pero nee rri beya n mse niarquia ri n neca nzeca, pero chu rrii dula n nu arquia ana lua. 22 Chiqui riu arquia zucua n rnibiya Diose. 23 Pero nu tucu n rcaa n ri scua, nu nucua neca dula, xne nusca dula arquia. 24 Cuecurua! Ti tsilaa li lu castiya n zecaa equie dula n rri n necaa bene? 25 Pero chetsal Diose n equie cuenda Jesucristo utsilaanu li lu castiyacua! Xne mase rri elliebacu n ri puro n rnibiya Diose, pero lun necaa bene, rrii dula ana lua.

296 enu la nehuaia lun necha neca sino que rlanalla n huailla tucu n niarqui Espritu Santo n huailla. 2 Xne lun rnibiya Espritu Santo n nzu cuna liaahua lun neca tucu necatselaahua cuna Jesucristo la nibiya dula luaahua, nu leca la yalaahua castiya Diose. 3 Lun necaahua bene l aca ley arii elietsa luaahua, ley n udete Diose lu Moiss. Pero nee urii Diose lun n aca ley cua arii. Liinu uxelanu Lliinu lu iliulabe quie xi neca tucu bene para n ungutinu equie stulaahua, nu scua udixiunu equie cuenda stulaahua para n leca xunga nibiya dula luaahua. 4 Nee nehuailaahua lu Diose xi neca tucu bene enu sucu ley, xne la nehuaiaahua tucu n niarquitsiaahua sino que nehuaiaahua tucu n rnibiya Espritu Santo. 5 Bee bene enu nehuaitsia lun neca elliebacu, rriitsialla elliebacu n riilla lun niarquitsialla. Pero bee bene enu nehuai tucu n rnibiya Espritu Santo, mse nzucululla n riilla lun rnibiya Espritu Santo n riilla. 6 Nu lun nzuculu bene n rriitsialla lun necha neca, che nzeta castiya n zecalla, pero chenu nzucutsialu bene n rriilla tucun rnibiya Espritu Santo che rlucu bene elunehuai lu Diose nu la chenu arquilla. 7 Bee bene enu nzuculutsia n huai tucu n niarquitsia, liibeei necabeei enu la zucu n rni Diose equie n la niarquibeei nibiya Diose lubeei nu leca la acabeei riibeei tucu n niarquinu. 8 Enzee bee bene enu nehuai tucu

Enzee ye bee bene enu nzeli arqui Jesucristo la zeca bee bene zee castiya Diose. Bee bene

Elunehuai n rlucu bene cuna Espritu Santo

297 n niarquitsia, la yu arqui Diose xa rriibee nzee. 9 Pero liihua la nehuaihua lun necatsia elliebacuhua, sino que liihua nehuaihua tucu n rnibiya Espritu Santo, tunu neli n nehuaihua cuna Espritu Santo Diose, xne bene enu la nzu Espritu Santo cuna lii laca nzee bene Jesucristo. 10 Pero tunu nehuailahua cuna Jesucristo, lecaxi rii mase n unitilu dula liihua. Nu nee nehuailahua cuna Espritu Santo nu nebacula Diose liihua n la lucuhua dula. 11 Nu tunu nehuailahua cuna Espritu Santo Diose, liinu enu urii n uhuai zeca Jesucristo lu eluti, che mase n atihua, pero leca rii Diose n huai zeca cuerpohua lu eluti para n lucuhua elunehuai equie cuenda Espritu Santo n nehuai cuna liihua. 12 Enzee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, la yala n huaiaahua tucu n niarquitsiaahua. 13 Xne tunu liihua nehuaihua lun niarquitsiahua, che rialahua castiyahua, pero tunu equie cuenda Espritu Santo n nzu cuna liihua utsana arquihua stulahua che lucuhua elunehuai n la laxua lu Diose. 14 Xne yebee bene enu sela n rnibiya Espritu Santo Diose lu, liibeella neca beella llii Diose. 15 Xne l yucuhua Espritu Santo para n lliquihua, xi xiqui tucu bene patronlla sino que equie cuenda Espritu Santo necalahua llii Diose nu equie cuenda Espritu cua rniaahua lu Diose: Paahua! 16 Nu leca equie cuenda

Romanos8 Espritu Santo quie nediyaahua n siahua n necalaahua llii Diose. 17 Nu lun necaahua llii Diose rialaahua herencia n liqui Diose tucu n riala Jesucristo, tunu neli n riquiaahua n nehuana zecaahua tucu n ullecanu che nu modo riaahua liibe elu nzucunu.

nzecaa n liaxi n nehuana secaahua nee, luquela n seca eluxene n atiaahua liibe. 19 Nu hasta yebeen ureche Diose, chiqui nzuquiene n ala uriala bichia n acachee n tineca bee llii Diose. 20 Xne iliulabe uchiii lubeen necha neca, pero lecaxi culpae, sino que Diose uzela n ungae scua. Nu nee nzuquietsia iliulabe, 21 n laane lu been necha neca nulue, nu naa zecae tucu n ia nae chenu apenatsia uquixiee, tucu n leca laa bee bene Diose lubee n necha neca nu lu iliulabequie. 22 Nu diquila n nzuquie iliulabe n ria bichia zee, liaahua nediyaahua n chiqui nehuana seca iliulabe xi seca tucu unaa enu ala endu. 23 Nu la necane n iliulabetsia seca scua sino que leca nuaahua enu nchii Espritu Santo arqui xi neca tucu sea lun liqui Diose luaahua. Nu chiqui nehuana secaahua diquila n nelluaquieahua n ria bichia n acachee n necaahua llii Diose, bichia chenu cheenu cuerpoahua nu liquinu stucu n necuqui. 24 Nediyaahua n scua acane nu nucua nzuculuaahua n aca equie n nzeli arquiaahua n utsilaalaahua, liihua nediyahua

18Nediya

Eluxene n atiaahua liibe

Romanos8 n tunu lun nelluaquieahua n aca ungalane, leca xiquie n lluaquielaahuane. 25 Pero tunu nelluaquieahua n aca lun lasca aca, che layala n llacaahua lluaquieahua n acane. 26 Nu leca Espritu Santo rii elietsa luaahua chenu la riaahua beya xneca riaahua, xne nu chenu lacaahua nacuaahua lu Diose tucu n rialane. Nu chenu la riaahua beya xneca niaahua lu Diose lun niarquiaahua niaahua, pero Espritu Santo nediya xa rriaahua elliebacu, che liinu see arquinu rnacunu lu Diose lu cuendaahua. 27 Nu Diose, liinu enu nulu arqui bee bene, nediyanu xi rnacu Espritu Santo lunu lu cuendaahua. Xne chenu rnacu Espritu Santo equie cuenda bee bene Diose, liinu rnacunu lu cuenda bee bene tucu n niarqui Diose.

298 n nediyalaahua yebee nucua lecaxi rii mase n rrii cundra bee bene liaahua, Diose rii elietsa luaahua. 32 Necaa Diose lliinu unguti equie cuenda stulaahua. Nu tunu uliquinu lliinu unguti equie stulaahua. Xaquie n la liquinu ye been liquinu luaahua equie cuenda lliinu? 33 Ti aca xanabitsi lu cuendaahua n necaahua bene enu rlucu dula ante Diose? Xne leca liinu ubacunu liaahua n la lucuaahua dula. 34 Lecati aca ni n rialaahua castiya, xne Jesucristo neca enu unguti para n udixiunu equie cuenda stulaahua, nu la neca nucuatsia sino que leca uhuai zecanu lu eluti, nu nee nzucunu cuetse Diose chube rnacunu lu Diose lu cuendaahua. 35 Nu tucu n seca Jesucristo liaahua lecati rii ana huachuu liaahua lunu. Pero ni n nehuana nzu arquiaahua, urre n nehuana secaahua, urre lun xi rriinuu bee bene liaahua, urre n rlianaahua, urre n leca xucuaahua, urre n xiquiaahua, urre lu eluti, lecaxi n huachuu liaahua lunu. 36 Lu ichi Stichia Diose rni: Equie n necaru bee lliilu, ye yee nzuquie eluti liiru, rriinu bee bene liiru xi rriinu beei bee sanchi enu nzula n ati. 37 Pero ni tucu bee nucua la rii ana luaahua xne rrii Jesucristo elietsa luaahua, liinu enu seca liaahua. 38 Nediya nzecaa nu ni eluti, nu ni elunehuai, nu ni bee ngele, nu ni bee benechiqui, nu ni beel bee enu rlucu n rnibiya,

31Nee

nediyaahua n ye n secaahua lu iliulabequie, zibii luaahua, liaahua enu secaahua Diose liaahua enu urii caso stichianu para n riaahua tucu n niarquinu. 29 Nu hasta huatu nediyala Diose ti bee enu chili arqui liinu, nu ucainu liibeella para n huai beella, nu acabeella xi neca lliinu Jesucristo, para n Jesucristo aca enu nibiya lu ye bee bene enu neca llii Diose. 30 Xne ye bee bene enu nediya Diose n chili arqui liinu, ucainu liibeella nu ubixianu beella para n aca beella bee benenu, nu ulucu cuendanu beella n la lucubeella dula, nu uninu n detenu eluxene lubeella liibe.

28Liaahua

Aica n riaahua ana

299 nu ni lun reca, urre lun aca, 39 urre lun nzeta enza liibe, urre lii yuu, ni tucue nu ni stucu lun ureche Diose, lecaxi nu lecati aca huachuu liaahua lu eluseca Diose equie cuenda Jesucristo. Como bene Jesucristo n necaa, rnia n neli neca luhua la nia eluquichia luhua. Nu li nediyaa n Espritu Santo nediya n neli neca n rni luhua, 2 nu yeyee chiqui nehuana nzu arquia hasta n rcuu arquia. 3 Nu hasta niarquia n mase n yalal castiya Diose mase n huachu Jesucristo li tucu chu, pero ala n tunu scua nu modo rii nucua elietsa lubee bene lachia Israel para n la zeca beei castiya. 4 Nucua si lubee bene lachia Israel, nu liibeei neca enu ucai Diose n aca bee benenu, nu rulu siquinu ubetanu lubeella, nu uninu lubeella n xneca modo lucubeella tucu inziu n ria beella lunu, nu udetenu leynu yabeella, nu uninu lubeella n xneca lucubeella ulana lunu, nu uninu n xi detenu lubeella. 5 Nu la necane lucuendatsia bee nucua, sino que leca lubee familiaahua enu udetela enu uzibi lu Diose nzetabeella, nu leca lu familia cua nzeta Jesucristo chenu urianu lu iliulabe liinu enu neca Diose enu riala n lucu bee bene ulana lu diqui tiembu, equie n rlucunu elurnibiya lu yebee n nu. Amn. 6 La nia luhua n la tsalua Diose stichianu lubee bene Israel, sino que lun rnia n la yebee bene Israel neca bee bene Diose. 7 La necane equie n nzetabeella lubee familia Abraham n yebeella

Romanos8,9 neca beella bene Abraham, xne uni Diose lu Abraham: Hasta lu endulu Isaac quixie bee lliilu. 8 Scua rriaahua beya n la neca n neca bene bene Israel, n necala bene bene Diose, sino que bee enu neca bene Diose neca bee enu nebacu nzeta leta bee familia Abraham xne nzeli arquibeella Stichia Diose xi uyal arqui Abraham. 9 Xne uyal arquilla n uni Diose lulla, chenu uninu lulla: Steliana leca mismo tiembuquie nzelaa nu che rlucula Sara tucu endu. 10 Nu lacane nucuatsia sino que chenu urucu Isaac endu Sara, che uchialla Rebeca. Nu ante n ala bee cuachi enu ullana Rebeca. 11 Chenu lasca chulu beenu nin neca nzeca n ni n necha neca, para n acachee n nediyala Diose xa rcainu bene, nu la necane lun xa rrii bene sino que liinu nediyalanu ti rcainu, nu ante n ala bee cuachi cua, 12 Diose uni lu Rebeca: Lurucu bee cuachicua enu ala n rrucu, neca enu nibiya lu enu rlutil ala. 13 Tucu n nequie lu ichi Stichia Diose elu rni: Ullecaa Jacob pero ulea lu Esa. 14 Nu nee, xie nu modo n niaahua n la rii Diose tucu n necane ch la? Pero lacane esquie! 15 Xne uni Diose lu Moiss: Secaa bee bene enu niarquia n zecaa nu ruaa arquia bee bene enu niarquia n huaa arquia. 16 Enzee leca modo n huaa arqui Diose bee bene lun niarquitsialla urre equie n xi rriilla sino que necatsia nucua cuenda Diose n ti niarquinu huaa arquinu. 17 Lu

Romanos9 ichi Stichia Diose rni n uni Diose lu arre Egipto: Li uri n ungalu arre para n lai bee bene lun recaa nu lu cuenda liilu richialetse bee bedichia n ti necaa diqui lu iliulabe. 18 Enzee nia luhua n nediyala Diose n ti niarquinu huaa arquinu, nu leca rrii nzitinu enu niarquinu n aca nziti. 19 Pero tala bese nihua lua: Tunu scua necane, xinu rle Diose n xneca necaahua nu leca modo niaahua lu Diose n xi riinu? 20 Pero, ti necalu para n niilu scua lu cuenda Diose? Xie nu modo ni etsu lu bene enu ureche etsu: Xinu urechelu li scua? 21 Xielanu enu rreche bee etsu, liilla rriinulla yuubichi xitse n niarquilla la? Liilla nediyalla xi rechella cuna yuubichi zee, tunu rechella tucu etsu n rquia yeyee urre tucu etsu n rquiiatsia lu elii. 22 Neequie leca scua nediyala Diose ti riala castiya, nu hasta n nu beya n chu detenu castiya bee bene para n scua acachee n rlucunu poder pero liinu ulucu arquinu nu uriquinu bee bene enu l zucu stichianu bee enu riala n nitilu. 23 Nu uriquinu liibeei para n acachee n liinu rlucu cuendanu n xa riinu nu rlucunu n rnibiyanu, nu uhuaa arquinu bee enu nediyalanu n hasta huatu riala n chuu liibe. 24 Nu liaahua neca bee benecua, bee enu ubixia Diose sia leta bee bene Israel nu sia leta bee bene enu laca bee bene Israel. 25 Tucu n nequie lu ichi Stichia Diose n uquiee profeta Oseas, elu rni:

300 Bee enu laca benea, nia lubeei benea, nu bee bene enu lecati zeca, li zecaa beei. 26 Elu uni Diose lubee bene: Liihua lacahua bee benea, zee liibeei acabeei llii Diose enu nehuai. 27 Leca uni profeta Isaas equie cuenda bee bene Israel: Mase n chiqui huaxi bee bene Israel tucu n huaxi eyuxi ruu inzatu, pero laca huaxi bee bene enu tsilaa. 28 Xne lacaxea n tsalu Diose stichianu lu iliulabequie tucu n unilanu. 29 Nu hasta huatu leca uni profeta Isaas: Tunu Paahua Diose enu rlucu ye n rnibiya azela n alaxu yebee beneahua enu udetela, hasta huatula ulaxu bee beneahua che, tucu n ulaxu bee bene Sodoma cuna Gomorra.

xaniaahua nee? Bee bene enu laca bee bene Israel ni l achenu arquibeella xa tsilaa beella pero nee utsilaala beella lun nzeli arquibeella Jesucristo. 31 Nu bee bene Israel mase n chiqui ulana beella modo n xneca huaibeella tucu n rnibiya ley para n tsilaa beella pero n riibeella ana. 32 Xiquie n n riibeella ana n tsilaa beella? Xne mase ulana beella n huai beella tucu n rnibiya ley, luhuare n chili arquibeella Diose tucu n riala n chili arquibeella liinu para n tsilaa beella. Nu unga Jesucristo

Bee bene Israel cuna Stichia Diose

30Neequie,

301 lubeella: Xi neca tucu quiee n xica cuchiu bene. 33 Tucu n nequie lu ichi Stichia Diose elu rni: Li zucua tucu quiee eyeche Sin, quiee n llica cuchiu bene, nu zana bene. Nu enu chili arqui liinu leca xunga tu nzee. Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, chiqui rnacua lu Diose n tsilaa bee bene Israel. 2 Xne li nediyaa n chiqui rlana beella n zibi beella lu Diose. Pero la riibeella beya xneca riibeella. 3 Xne la zela beella chili arquibeella tucu n rialane para n rii Diose perdona beella sino que nzenalatsia beella tucu n nzeli arquibeella n aca perdona beella, luhuare n rii beella tucu n niarqui Diose para n rii Diose perdona beella. 4 Xne equie cuenda Jesucristo ulaxu n rnibiya ley Moiss lubee bene, nu nee bee bene enu chili arqui Diose uriilanu perdona liibeella. 5 Pero bee bene enu niarqui n huai sin dula lu iliulabequie equie n nzenala beella ley Moiss unii n bene enu rrii ye n rnibiya ley luculla elunehuai mientra n suculla ley. 6 Pero lun urii Diose perdona bene necane lun uchili arquilla Jesucristo nu la yala riilla elliebacu: Ti aca quiee liibe? Xne chenu rrii bene elliebacu scua niarqui bene n lailla n laca Jesucristo lu iliulabe. 7 Leca la yala nilla: Ti aca cha elu nu bee benenguti? Xne chenu rnilla scua niarquilla n lailla n huai zeca Jesucristo leta bee benenguti. 8 Pero lu ichi Stichia Diose rni: Axu

Romanos9,10 nzu Stichia Diose lulu, rriitsia n niilu nu riilu elliebacu tunu chili arquilue. Xne lun rixiuleeru lubee bene necane n xneca chili arqui beella, nu singuie necane. 9 Tunu liilu nilu n Jesucristo neca enu rnibiya lulu nu diquinu arquilu chili arquilu n Diose urii n uhuainu lu eluti, che tsilaalu. 10 Xne desde hora n diquinu arqui bene nzeli arqui bene Jesucristo che utsilaalla. Nu chenu ni bene n Jesucristo neca enu rnibiya lulla che tsilaalla. 11 Lu ichi Stichia Diose rni: Ye bee bene enu chili arqui Jesucristo leca xunga yana netlla. 12 Nu nucua rni n ante Diose iguale neca ye bee bene leca xirii n ti benella, tunu necalla bene Israel urre lacalla bene Israel. Xne tucutsia Diose neca Diose lu ye bee bene, nu chiqui ia rriinu luye bee bene enu rnacu lunu. 13 Tucu n nequie lu ichi Stichia Diose elu rni: Yebee bene enu rnacu lu Diose tsilaa bee nzee. 14 Pero, xa nacu bene lunu tunu lasca chili arquibeella liinu? Nu xa chili arqui beella liinu tunu lasca yene beella n ti necanu? Nu xneca yene beella n ti necanu nu lecati ixiulee xa neca stichianu? 15 Nu, xneca ixiulee beella stichianu tunu lecati xela liibeella? Lu ichi Stichia Diose rni: Chiqui ia neca chenu rria bene enu rriayu resuna nzeca para n huai nzeca bee bene! 16 Pero la yebee bene rrii caso bee bedichia nzeca Diose, tucu n uni profeta Isaas: Diose Pa liibe, ti uchili arqui stichialu n rniru? 17 Enzee lun riene bene nzeli

10

Romanos10,11 arqui bene, nu lun riene bene neca bedichia nzeca Jesucristo. 18 Nu, xie lasca yene bee bene Israel Stichia Diose la? Pero li nia luhua n ubenela beellae! Xne lu ichi Stichia Diose rni: Diqui lu iliulabe urichia letsela Stichia Diose, nu hasta elu mse istu lu iliulabe ubenela bee bene stichianu. 19 Neequie rri elliebacu: Xie n la rii bee bene Israel beya Stichia Diose la? Pero li nia n rrii beella beyae. Xne hasta huatu uquiee Moiss n uni Diose equie cuenda beella chenu uninu: Li ri n yiea arquihua lun ri lubee bene enu laca bee bene Israel, nu lun ri cuna liibeei mase n lacabeei xi recahua, che leehua. 20 Nu leca sin n lliqui profeta Isaas uquieella lun uni Diose equie cuenda bee bene Israel chenu uninu: Bee bene enu laca bee bene Israel mase n n lanabeei li pero ullelabeei li. Nu ulubelua lubeei mase n ni n nedichia beei li. 21 Leca uquiee profeta Isaas lun uni Diose equie cuenda bee bene Israel chenu uninu: Debichia nzuquiea n yetabeei lua, pero l niarquibeei azucubeei n rnia nu rnibeei bee bedichia n necha neca equie cuendaa.

302 Israel, xne lacane scua. Liihua nediyahua n leca bene Israel necaa, nu leca leta bee familia Abraham nzelaa equie n nzelaa lubee familia Benjamin. 2 Asta huatu ucai Diose bee bene Israel n aca beella bee benenu, enzee la tsana arquinu beella. A nchiucu arquihua lu ichi Stichia Diose elu rni: Chenu uxanabitsi profeta Elas lu Diose equie cuenda bee bene Israel chenu unilla: 3 Diose Pa liibe, udiila beella ye bee profetalu, nu unitilula beella bee ecuculu. Nu stucutsia li uyanaa nu leca niarqui beella n ti beella li. 4 Pero xi ucuaqui Diose lulla che? Liinu ucuaquinu: Uhuachul achi mili bee bene para li enu lascali zuculliqui lu diose enu lee Baal. 5 Leca scua nucuaa chiucu chuna bee bene Israel enu ruaa arqui Diose, nu ucainu beella para n aca beella bee benenu. 6 Nu equie n uhuaa arqui Diose beella, enzee ucainu beella, nu la necane equie n xi rriibeella, xne tunu ucai Diose beella equie n xi rriibeella che la acae equie cuenda n rua arqui Diose beella. 7 Scua ungae. Bee bene Israel enu ucai Diose, ullelalabeella inziu Diose equie n nzeli arquibeella liinu. Pero beel bee bene Israel lasca llela beella inziu Diose, xne rlana beella inziu Diose tucu n niarquitsiabeella, nu la cuana beella Stichia Diose tucu n niarquinu, che uriinu n unga nziti arquibeella. 8 Tucu n nequie lu ichi Stichia Diose elu rni: Urii Diose n unga necabe elliebacu beella, mase rlai beella pero neca

11

Bee bene Israel enu netsilaala

La nia luhua n utsana arquila Diose bee bene

303 xi neca n la laibeella, nu mase riene beella pero neca xi neca n la yene beella, nu scua rriibeella hasta nee. 9 Leca uni David: Equie elubacu nzeca beei nu eluxenebeei nucua sequienu arquibeei n nehuai nzeca beei, nu zequienune arquibeei para n zeca beei castiya n rialabeei, 10 Nu cabe iculubeei xi necabe iculu tucu bene enu la yee lu, nu zecabeei xi seca tucu bene enu leca xunga tsuxe n nehuana seca.

Romanos11 Diose li luhua para n ixiulea stichianu luhua, chiqui rlanaa n ri tucu n riala n ri, 14 para n scua biase chuu bee bene lachia Israel enu chiqui niarqui rii tucu n rriihua, nu che tsilaabeella. 15 Neli n equie nu n zucu bee bene Israel Stichia Diose, scua uyuu modo n xneca atsilaa beel bee bene. Pero, chiqui masescal ia neca chenu chili arqui bee bene Israel Stichia Diose? neca nucua xi neca chenu rehuai zeca tucu bene enu unguti. 16 Nu scua tucu n urii Diose n nza nzecae lu cuenda bee bene Israel enu udetela, nucua neca tucu sea n leca scua cha nzecae lu cuenda beel bee bene Israel, leca scua tunu rrii Diose n nza nzeca lu cuenda luu tucu aca, nu chenu nza nzecala luu aca cua, diquineca aca cua nza nzeca lu cuenda che. 17 Bee bene Israel neca beella xi neca tucu aca olivo, pero nu beella enu neca xi neca ellutsa lue n urecu, nu liilu enu laca bene Israel necalu xi neca tucu ellutsa aca olivo ixi n uyela luhuare ellutsaa n urecu lu aca olivo zee, chequie scua rluculu elunehuai equie cuenda luu aca zee. 18 Enzee la tsilu n masellu lu ellutsa aca olivo n neca xi neca bee bene Israel. Pero tunu scua rriilu elliebacu, ullucu arqui n laca liilu enu rdete elunehuai luu aca zee sino que luu aca zee rliqui elunehuailu. 19 Tal vez nilu: Nelilu nucua, pero bee ellutsaa lu aca olivo cua urecue para n yelaa luhuaree nu acatucunecatsea cuna aca

nia luhua n lun l zela bee bene Israel arii tucu n niarqui Diose n unitilulabeella lu Diose, xne lacane scua. Lun rnia luhua necane n l zucu beella Stichia Diose, che scua ulucu bee bene enu laca bee bene Israel n xneca tsilaabeella, para n scua yea arqui bee bene Israel nu che nu modo tsilaabeella. 12 Nee tunu lun la zucu bee bene Israel Stichia Diose, uzibi nucua para n yala beel bee bene iliulabe eluxene Diose, nu lun uluachu beella lun niarqui Diose riilubeella uzibi nucua para n tsilaa bee bene enu laca bee bene Israel. Chiqui masescal ia rii Diose n cha nzeca lu cuenda bee bene chenu zela bee bene Israel rii tucu n niarqui Diose n riibeella! 13 Nia luhua bee bene enu laca bee bene Israel, scua tucu n uxela

11La

Tsilaa bee bene enu laca bee bene Israel

Romanos11 olivo cua. 20 Nelilu nucua, pero bee ellutsa aca olivo n rniru n neca bee bene Israel urecu bee xne la chili arquii nu liilu uyuulu luhuaree equie n nzeli arquilu Jesucristo, enzee la aca nellialu sino mejora n biya liilu. 21 Xne tunu bee bene Israel enu neca xineca ellutsa lu aca olivo zee n huaa arqui Diose leca scua nu beya n la huaa arqui Diose liilu. 22 Urii beya n nzeca Diose, pero leca rriinu elu usticia tucu n necane. Nu uriilanu elu usticia lubee bene enu la zucu stichianu, nu uriinu n neca nzeca lulu. Pero riala n huailu tucu n niarqui Diose n huaiaahua xne canu leca rii Diose elu usticianu lulu. 23 Nu tunu bee bene Israel benchila arquibeella lu Diose nu chili arquibeella Jesucristo che liinu lucu cuendanu liibeella cuna beel bee bene enu nzeli arqui Jesucristo. Xne liinu rlucunu poder para n riinu n acatucunecatse beella cuna beel bee bene Israel. 24 Xne tunu liilu enu laca bene Israel necalu xi neca tucu ellutsaa aca olivo ixi nu unga tucunecatselu cuna aca olivo stila n neca bee bene Israel, xaquie n la acane scua lubee bene Israel enu l zucu Stichia Diose n la aca tucunecatse beella stucu bese cuna beel bee bene Israel, tunu zucu beella Stichia Diose!

304 bene Israel enu reca nziti la niarqui zucu Stichia Diose, scua recae hasta bichia n laxu chili arqui yebee bene enu laca bee bene Israel Stichia Diose, bee enu rquia n chili arqui. 26 Chenu ungalane scua che ye bee bene Israel rii caso Stichia Diose. Nu scua tsilaa beella tucu n nequie lu ichi Stichia Diose elu rni: Eyeche Sin chiuu tucu bene enu rii elietsa lubee bene enu nzeta lu familia tuxie Jacob, para n tsana arquibeella n necha neca rriibeella. 27 Che yalu stichiaa tucu n unila n ria perdona stula beella. 28 Pero nee lun reca nziti bee bene Israel nu l chili arquibeella bedichia nzeca Jesucristo, che scua nu modo chili arquihua liihua enu laca bee bene Israel. Nu ainzuca n scua necane pero secasca Diose liibeella tucu n ucuaqui unanu lubee benebeella enu udetela. 29 Xne la chee Diose elliebacunu, nu la yucunu lun lia udetenu lubee bene, nu leca la tsana arquinu bee bene enu ucailanu para liinu. 30 Huatu liihua ne chenalahua Stichia Diose. Pero nee equie cuenda bee bene Israel enu la zucu Stichia Diose nee ulubenu luhua n ruaa arquinu liihua. 31 Nu tunu nee bee bene Israel la zucu Stichia Diose, recae scua para n huaa arqui Diose liihua, pero leca ria bichia n huaa arquinu liibeella. 32 Uzela Diose n sia bee bene Israel nu bee bene enu laca bene Israel la zucu

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo nu tucu n la riihua beya nu niarquia n riihua beyae para n la aca nelliahua: bee

25Bee

Bee bene Israel tsilaa

305 beella stichianu para n huaa arquinu beella. 33 Chiqui llene neca eluxene Diose cuna lun recanu nu cuna lun rriinu beya! Lecati riibeya xa neca elliebacu Diose urre lun rriinu, 34 tucu n nequie lu ichi Stichia Diose elu rni: Ti it rii beya n xneca neca elliebacu Paahua Diose? Ti mse reca para n nii lu Diose n xneca riinu? 35 Urre, ti udete xi udete lu Diose para n nzuquie nzee n ixiunu lu nzee? 36 Yebee n nu neca stenenu nu liinu urechenue nu yeene necane para liinu. Enzee riala n lucu bee bene ulana lunu diqui tiembu. Amn.

Romanos11,12 aca nelliiahua n msela neca equiehua lubeel bee bene. Mejora uriihua elliebacu nzeca equie cuendatsiahua tucu n necane nu tucu n uliqui Diose elliebacu lu cada tucuhua. 4 Xne scua tucu n neca cuerpo bene n huaxi parte necane pero laca yeene sibii ihuale. 5 Leca scua liaahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo mase n huaxiaahua pero lun nzeli arquiaahua Jesucristo scua neca tucunecatseahua cuna liinu, xne cada tucuaahua riaahua lun riala riaahua para n riaahua elietsa lubee saahua. 6 Nu cada tucuaahua urene elliebacu uliqui Diose luaahua tucu n uninu n recaahua. Enzee tunu uliquila Diose n niaahua stichianu, rquia n niaahua stichianu lubee bene, equie n nzeli arquiaahua liinu. 7 Tunu uliqui Diose elliebacu n zibiahua lubee saahua uriihua tucu n necane. nu enu udete Diose elliebacu para n zete stichianu lubee bene rquia n zetella stichianu lubee bene. 8 Nu tunu necane n udetenu elliebacu lulla n nilla lubee bene rquia n scua riilla. Nu tunu udetenu elliebacu n xi lia detella lubee bene la tsuquiella n xi atilla, nu enu detenu elliebacu n nibiya rquia n biyalla xa nibiyalla tucu n rialane, nu enu udetenu n rii elietsa lubee bene enu seca elitsi rquia n ia nzu arquilla riillae.

12

Enzee, bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, sequia nu nacua luhua, n scua tucu n uhuaa arqui Diose liaahua, udetecuendahua liihua lu Diose xi neca tucu una n nehuai n lecaxina nu riu arqui Diose. Para n huaihua tucu n niarquinu n huaihua nu scua riala lucuhua ulana lunu. 2 La huaihua xi nehuai beel bee bene enu nucuaa tiembu quie, mejora ucheehua elliebacuhua para n scua chee n xneca nehuaihua nu scua riihua beya n xneca niarqui Diose n huaihua. Nu leca scua riihua beya ta n neca nzeca nu ta n riu arqui Diose, nu ta n riala riihua. 3 Equie n seca Diose li enzee ucainu li, nu uxelanu li para n ixiulea stichianu luhua. Enzee nialuhua, nitucuhua la

Xa niarqui Diose n huai bee bene

bee sahua nu la riihua n lia riitsiahuane nu

9Uzecahua

Xa riala huai bee bene enu nzeli arqui Jesucristo

Romanos12,13 uluachuhua n necha rriihua, nu uriihua n neca nzeca. 10 Diquinu arquihua uzecahua bee sahua xi neca tucu bichihua nu la zucu ayahua liihua, nu ulucuhua ulana lusahua. 11 La nebichiuhua lun rriihua uriihua lun riala riihua, diquinu arquihua xne lu Jesucristo neca enu sibihua. 12 ia utsu arquihua uhuaihua lun nzuquie arquihua, nu uriquihua lun nehuana secahua nu la lliquihua, nu la tsana arquihua n rnacuhua lu Diose. 13 Uriihua elietsa lubee saahua enu nzeli arqui Jesucristo chenu nu xi secalachabeella nu xi rquia beella, uriihua elietsa lubeella. Nu chenu nu ti rria nihua urii nzecahua lubeella. 14 Unacuhua lu Diose equie cuenda bee bene enu necha rriinu liihua nu leca unacuhua n cha nzecae lu cuenda beella nu la iahua n xi zeca beella. 15 ia utsu arquihua cuna bee bene enu ia nzu arqui, nu bee bene enu nehuana nzu arqui ulubehua lubeella n leca nehuana nzu arquihua cuna liibeella. 16 Uhuai nzecahua cuna beel bee bene, nu la aca nelliiahua sino que uquietehua ye bee bene, nu la tsihua n recascalahua lubeel bee sahua. 17 La duseehua n necha neca lubee bene enu rrii n necha neca luhua, nu ubiyahua n riihua n neca nzeca lu ye bee bene. 18 Ulanahua n chiquiscal huai nzecahua nu la liunuhua bee bene. 19 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo la duseehua n necha

306 rriinu bee bene liihua mejora uzelahua n Diose dete castiya lubeella, tucu n rni lu ichi Stichia Diose elu rni: Li riala ri elu usticia nu detea castiya lulla. Scua uni Diose Pa liibe. 20 Leca uninu: Tunu bene enu rle lulu rliana udete n aculla, nu tunu rrebichilla udete n huella, xne scua lailu n chiqui tulla. 21 La zelalu n rii n necha neca ana lulu mejora urii n neca nzeca para n riilu ana lun necha neca. Yebee bene rquia n zucu n rnibee usticia cuna ubierno. Xne Diose udu bee usticia cuna ubierno, nu liinu rdetenu elurnibiya n rlucubeella. 2 Enzee bee bene enu la zucu n rni bee usticia leca la zucubeei n rni Stichia Diose nu bee bene enu rrii scua leca liibeei rlana beei n zeca beei castiya. 3 Xne bee usticia la nucuaa beella para n dete beella castiya lubee bene enu lecaxi rii, xne nucuaa beella para n dete beella castiya lubee bene enu necha rrii, nu tunu la niarquilu n richia usticia liilu rquia n rii nzecalu, nu scua la richia usticia liilu. 4 Xne scua sibi beella lu Diose para n acanubeella liilu. Pero tunu rriilu n necha neca, che xiquilu bee usticia xne la neca n lia rlucu beella elurnibiya sino que scua sibi beella lu Diose para n dete beella castiya bee bene enu necha rrii. 5 Enzee rquia n zucu bee bene n rni bee usticia nu la acatsiae equie n xiquibeella n zeca beella castiya, sino que nediya beella n scua riala riibeella. 6 Nu leca udixiuhua impuesto para n

13

307 nzenibiyala bee usticia, xne Diose udu liibeella para n nibiya beella nu scua sibi beella lu Diose. 7 Enzee udetehua n riala detehua, tunu riala n detehua melu, udetehua melu, nu tunu riala ixiuhua impuesto, udixiuhua impuesto. Nu uzucuhua n rni bee bene enu riala zucuhua n rni, nu ulucuhua ulana lubee enu riala n lucuhua ulana lu. 8 La aca neziquihua lubee bene, nu lun la yala tsana arquihua neca n zecahua bee sahua. Xne bee bene enu secasa, scua sucu bee nzee ye n rnibiya ley Diose. 9 Xne bene enu sucu mandamiento Diose n rni: Uzeca salu tucu n secalu liilu. Enu sucu mandamiento quie, sucula beel bee mandamiento n rni: La riilu eluhuexe, la utilu bene, la riilu eluhuana, la lelu stene salu. 10 Xne bene enu seca sa la riilla n necha neca lubeel bee bene, enzee bene enu seca sa suculalla ye n rnibiya ley Diose. 11 Nu leca uriihua beya xi tiempo nelluaahua, nu uriihua beya n necala hora n deteahua elliee. Xne nzeta riala bichia n ria zeca Jesucristo stucu bese nu la lea n ria zecanu xi neca bichia chenu uchili arquiaahua liinu. 12 Nze laxu tiempo, nu nzeta riala bee bichia n ria zecanu, enzee rquia n tsana arquiaahua inziu n necha neca nzenalaahua nu riaahua puro n neca nzeca para n chenalaahua inziu nzeca. 13 Rquia n huai nzecaahua, nu la riaahua been net neca. Nu la yala n acaahua uniqui nu la riaahua elii para n chuu modo

Romanos13,14 n riaahua lun la yala riaahua. Nu la yala n riaahua eluhuexe urre xitse stucu bee vicio, nu la yala n liuahua, nu la yala n yea arquiaahua lu saahua. 14 Sino que mejora uhuaihua tucu n niarqui Jesucristo n huaihua, nu la yala n huaihua lun necha neca riu arquihua.

14

Urii nzecahua lu tucu bene enu apenatsia uchili arqui Jesucristo nu la liu ruuhua cuna liilla, tunu la riilla elliebacu tucu n rriihua elliebacu. 2 Xne nu bee bene enu nzeli arqui Jesucristo seca n nu beya acu bene xitse pero nubee enu apenatsia nzeli arqui Jesucristo, seca n ial n acu bene purotsia bee verdura para n la aculla been la yala aculla. 3 Pero bene enu seca n nu beya acu bene xitse, la yala n huachulla bene enu seca n la yala acu bene xitse. Nu bene enu seca n nu been la yala acu bene, la yala n zeta bene bene enu racu ye n racu, xne tucutse bene Diose neca beella. 4 Enzee, ti neca bene n zeta bene sabene enu nzeli arqui Jesucristo equie cuenda bee nucua? Xne Diose nediya tunu rrii nzeca bene nu tunu la rii nzeca bene. Nu tunu lasca rii bene beya n xneca riilla, che Jesucristo rlucu poder para n riinu elietsa lulla para n riilla lun riala riilla. 5 Leca scua nu bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo seca n nu bee bichia cachi n la yala rii bene ria nu nu bee enu seca n ye bee

La zeta bene sabene enu apenatsia nzeli arqui Jesucristo

Romanos14 bichia ihuale neca. Pero lecaxi rii nucua xne cada n nzeli arqui cada tucu bene. 6 Xne bene enu seca n nu bichia cachi n la yala rii bene ria rriilla scua para n luculla ulana lu Diose. Nu bene enu seca n ye bee bichia iguale neca, leca rluculla ulana lu Diose. Nu bene enu racu ye n racu, racullae xne nediyalla n Diose uliquii, nu rdetella chetsa lunu equie cuendae. Nu bene enu seca n nu elubacu n la yala acu bee bene, rriilla scua xne secalla n scua rluculla ulana lu Diose nu leca rdetella chetsa lu Diose. 7 Ni tucuaahua la nehuaiaahua lun niarquitsiaahua, nu leca la atiaahua equie n niarquitsiaahua. 8 Tunu nehuaiaahua, equie cuenda Jesucristo nehuaiaahua nu para liinu nehuaiaahua, nu tunu atiaahua, equie cuenda Jesucristo atiaahua nu para liinu atiaahua, enzee tunu nehuaiaahua urre atiaahua necalaahua para Jesucristo. 9 Xne para enzee unguti Jesucristo nu uhuai zecanu, para n nibiyanu sia lubee bene enu nehuai nu sia lubee bene enu unguti. 10 Enzee, xiquie n setalu nu rluachulu bee salu enu nzeli arqui Jesucristo? Nu yeahua riaahua ante Diose para n lualunue lu cuendaahua. 11 Xne lu ichi Stichia Diose rni: Nu li enu neca Diose enu nehuai nia luhua n ye bee bene zucu lliqui lua. Nu ye bee bene ni n li necaa Diose, scua uni Diose. 12 Nu cada tucuaahua deteahua cuenda lu Diose lun xi urii cada tucuaahua.

308
La zelahua n zana sahua enu nzeli arqui Jesucristo lu dula

la yala zetaahua bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo mejora te biyaahua liaahua n la yala n riaahua n rii stucu bene dula. 14 Nu lun necaa bene Jesucristo, nediya nzecaa n lacane dula n racu bene xitse pero para bene enu seca n leca modo n acu bene xitse, para liilla necane dula tunu raculla xitse. 15 Neequie tunu equie cuenda been raculu seca salu enu nzeli arqui Jesucristo n dula neca n rriilu, nu tunu la riicasululla che neca n la zecalu liilla ubiya para n la rii n raculu n rii salu dula, xne lecanuu equie cuendalla unguti Jesucristo lu cruse. 16 Enzee la riilu xi riilu para n la zeta bee salu liilu ainzuca n liilu nediyalu n neca nzeca n rriilu. 17 Xne lu Diose la neca equie cuenda n racu bene urre equie cuenda n ruee bene n msela seca, sino que lun mse seca ante Diose necane n huai bene tucu n riala n huai bene n huailla sin xuu nu ia nzu arquilla equie cuenda Espritu Santo. 18 Nu bene enu nehuai scua equie n nzenalalla Jesucristo, suculla tucu n niarqui Diose, nu tucu n riu arqui bee bene. 19 Enzee rquia n lanaahua n huai nzecaahua cuna bee saahua sin xuu para n nzeriilaahua beya xneca riala chenalaahua inziu Diose. 20 Biyahua xne can equietsia been racuhua riihua n rii bee sahua dula, neli n nu beya acu bene ye n nu pero

13Enzee,

309 lun necha neca tunu para salu enu nzeli arqui Jesucristo neca dula lun raculu rnitilulu liilla che. 21 Enzee tunu nubee salu enu nzeli arqui Jesucristo seca n necha neca tunu acu bene mii nu leca necha neca n hue bene viiu urre stucu n rene, mejora la acu bene nu la hue bene ante lulla para n la riilu n riilla dula. 22 Ainzuca n liilu nediyalu n lecaxi neca n acu bene xitse, pero mejora liitsialu cuna Diose nediyalu nucua. Li nia n ia neca lu cuenda bene enu racu xitse sin n za arquilla. 23 Pero bene enu sa arqui equie n racu, xne tunu para liilla dula neca n acullae nu racullae chequie ecuialla rriilla dula equie n rriilla elliebacu n la neca nzeca n rriilla. Ye n rriilla nu sa arquilla chenu rriillae rriilla dula che.

Romanos14,15 uyucua ye bee bedichia chiqui n riala ni bee bene lulu. 4 Ye n nequie lu ichi Stichia Diose hasta huatu nequiene para n riaahua beya xneca huaiaahua, nu equie cuenda Stichia Diose nzeta n rlucuaahua paciencia, nu la llacaahua telluaquieahua lun nelluaquieahua n atiaahua. 5 Diose enu rrii n rlucuaahua paciencia, nu rrii elietsa luaahua para n la llacaahua, liinu riinu elietsa luhua para n huaihua nu aca tucunecatsehua cuna beel bee saahua tucu n urii Jesucristo. 6 Para n yehua tucutse nihua bedichia nzeca lu Diose, pa Jesucristo.

15

Liaahua enu nzuta arquiaahua lun nzeli arquiaahua Jesucristo rquia n riaahua elietsa lubee bene enu lasca tsuta arqui lun nzeli arqui Jesucristo luhuare n riaahua lun niarquitsiaahua. 2 Sino que yeahua rquia n lanaahua n ia tsu arqui bee saahua. Nu rquia n riaahua lun seca beella n neca nzeca, para n riaahua elietsa lubeella n nzeriilbeella beya xneca riala chenala beella inziu Diose. 3 Xne ni Jesucristo n rii tucu n niarquitsianu sino que unga tucu n nequie lu ichi Stichia Diose elu rni: Li

Rquia n riaahua lun riu arqui saahua

scua tucu n uyucu Jesucristo liihua n necahua bee benenu, leca scua uriihua lu ye bee sahua enu nzeli arqui Jesucristo, equie n rlucuhua ulana lu Diose. 8 Nia luhua n ubeta Jesucristo lu iliulabe para n uzetenu Stichia Diose lubee bene Israel nu scua ubetanu uzibinu lubeella che scua uyalu tucu n ucuaqui una Diose lubee beneahua enu udetela nu scua unga achee n Diose s saalunu stichianu. 9 Nu leca ubeta Jesucristo lu iliulabe para n equie cuendanu nubee bene enu laca bee bene Israel nibeella bedichia nzeca lu Diose xne ruaa arquinu liibeella, tucu n nequie lu ichi Stichia Diose elu rni: Hasta lubee bene enu laca bee bene Israel nia n ia nzecalu,

7Enzee

Riene bee bene enu laca bee bene Israel Stichia Diose

Romanos15 nu leca ulaa bee canto nu ia ni lu cuendalu. 10 Leca rni stucu luhuare Stichia Diose: Liihua enu laca bee bene Israel, ia utsu arquihua tucu n ia nzu arqui bee bene Israel. 11 Nu stucu luhuare Stichia Diose rni: Ye bee bene enu laca bee bene Israel unihua bee bedichia nzeca lu Diose Pa liibe. Cuna yebeel bee bene iliulabe, unihua bee bedichia nzeca lunu. 12 Leca uni profeta Isaas: Lu familia Isa chiuu tucu bene enu nibiya lubee bene iliulabe, nu hasta bee bene enu laca bee bene Israel chili arqui liinu. 13 Diose enu rrii elietsa luaahua n nzeli arquiaahua, riinu n ia nzu arquihua nu riinu n nzuxe arquihua lubee sahua xne nzeli arquihua liinu, nu equie cuenda Espritu Santo chiqui nucuaaquiehua lun liquinu luaahua. 14 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo li nediyaa nzecaa n rrii nzecahua lubee sahua, nu chiqui recahua hasta rnihua bezete lubee sahua nu setehua bee sahua. 15 Ainzuca n scua nubee luhuare lu carta quie uquiea bee bedichia n juerte rcu arquihua unia luhua n xneca huaihua nu li rnia scua luhua equie cuenda poder Diose n uliquinu lua. 16 Para n zibia lu Jesucristo nu ixiulea bedichia nzeca Diose lubee bene enu laca bee bene Israel para n huaibeella

310 tucu n niarqui Diose n huai beella, nu la lucu beella dula ante Diose equie cuenda Espritu Santo. 17 Nu xiquie n rni nzecaa lu cuendaa como bene Jesucristo n necaa equie n sibia lu Diose, 18 pero lecaxi aca nia nu rri tunu leca n rrii Jesucristo elietsa lua, xne liinu rriinu elietsa lua para n ri elietsa lubee bene enu laca bee bene Israel para n chili arquibeella Diose nu zucu beella stichianu, n nzelila arquibeella, equie n unila lubeella nu lun rlai beella xneca nehuaia. 19 Nu leca xne ulailahua ye bee milagro cuna ye been uyanu arquihua unga equie cuenda Espritu Santo. Che scua udixiulea bee bedichia nzeca Jesucristo yebee luhuare, desde Jerusaln nu hasta lu iliu n lee Ilrico. 20 Xne scua neca elliebacu n rri, n ixiulea bedichia nzeca Jesucristo. Pero la ixiuleene elu uquixie rixiuleela benene sino que rixiuleene elu lascal yene bene equie cuenda stichia Jesucristo. 21 Tucu n nequie lu ichi Stichia Diose elu rni: Bee bene enu lasca yene equie cuendanu chulu beella liinu, nu bee bene enu lasca rii beya equie cuendanu rii beella beya.

uyaa ye bee luhuare elu unila luhua n nzaa enzee l lluchaa ayelabiya liihua ainzuca n huaxi bese uniarquia ayelabiya liihua. 23 Pero nee lun ulaxul

Urii Pablo elliebacu n nzalla Roma

22Lunu

311 rixiulea Stichia Diose ye bee luhuare caa nu como hasta huatu niarquia nzelabiya liihua, 24 enzee nee rri elliebacu n nzelabiya liihua chenu nzaa Espaa. Nu chenu nzelabiya liihua, nu chenu udetela bee bichia n ia nzu arquia n ubelabiya liihua, che riihua elietsaa n nzaa Espaa. 25 Pero nee rluti nzaxua Jerusaln nzeyua elietsa lubee saahua enu nzeli arqui Jesucristo nucuaa zee. 26 Xne bee bene lu iliu Macedonia cuna bee bene lu iliu Acaya enu nzeli arqui Jesucristo urii beella elliebacu n quiete sabeella melu n dete beella lubee bene enu seca elitsi nucuaa Jerusaln, enu leca nzeli arqui Jesucristo. 27 Nu elliebacu ecubeella uchiuu n xela beella elietsa cua, ainzuca n scua riala riibeella lubee bene Israel xne neca xi neca n neziqui beella lubee bene Israel xne equie cuenda bee bene Israel uria Stichia Diose lubeella, nu nee liibeella enu laca bee bene Israel, neca nzecae n rii beella elietsa lubee bene Israel cuna lun rlucu beella. 28 Enzee chenu laxua lun rri nu detecuendaa elietsa cua lubeella, che nzaa Espaa nu chenu detea lachihua che nzelabiya liihua. 29 Li nediya nzeca nu chenu nzelabiya liihua nu huaxi n nia luhua equie cuenda Jesucristo. 30 Nee equie n yelaahua secalaahua Jesucristo, nu equie n seca Espritu Santo liaahua nacua luhua n riihua elietsa lua nacuaahua lu Diose equie cuendaa. 31 Nacuhua lu Diose n riinu

Romanos15,16 elietsa lua chenu nzua leta bee bene Judea enu l chili arqui Jesucristo, nu leca nacuhua lunu n bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo bee enu nucuaa Jerusaln, yucu beella elietsa n nzaa nzetsana para liibeella. 32 Enzee tunu zela Diose n acane scua che ia nzu arquia nzelabiya liihua, che nu beya tselachia diquila n nzua cuna liihua. 33 Nu Paahua Diose enu rliqui n nzuxe arquiaahua nzu cuna liihua. Amn.

16

Nee n nza Febe lachihua unaa enu neca saahua enu nzeli arqui Jesucristo, nu sibilla lii Indu n nzucu eyeche Cencrea. 2 Uyucu nzecahualla lu cuenda Jesucristo, tucu n riala n riaahua lubee saahua enu nzeli arqui Jesucristo. Leca uriihua elietsa lulla lu xitse n rquialla, xne chiqui uriilla elietsa lu huaxi bee bene nu leca uriilla elietsa lua. 3 Uriihua saludar Aquila cuna unalla Priscila, liibeella enu rrii elietsa lua, n rixiuleeru stichia Jesucristo. 4 Liibeella enu hasta uniarqui ati equie cuendaa para n la atia, enzee rdetea chetsa lubeella. Nu la necane n liitsia rdetea chetsa lubeella. Lecanu bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo enu laca bee bene Israel rdete chetsa lubeella. 5 Uriihua saludar bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo, liibeella enu rietesa nii Priscila nu Aquila uriihua saludar Epeneto enu rquietea, enu rlutil uchili arqui Jesucristo lu iliu Asia. 6 Uriihua saludar Mara, liilla enu

Uxela Pablo saludo

Romanos16 chiqui urii elietsa luhua. 7 Uriihua saludar bee bene lachia Adrnico nu Junias, enu ullutsenua nicu. Nu chiqui seca bee Apstol liibeella, nu rlutil beella uchili arquibeella Jesucristo luquela li. 8 Leca uriihua saludar bene enu lee Amplias enu rquietea enu chiqui seca, lun necaru bene Jesucristo. 9 Uriihua saludar Urbano enu rrii elietsa lua n sibia lu Jesucristo. Leca uriihua saludar bene enu rquietea lee Estaquis. 10 Uriihua saludar Apeles enu ulube n neli nzeli arqui Jesucristo, nu leca uriihua saludar familia Aristbulo. 11 Uriihua saludar bene lachia enu lee Herodin, nu leca uriihua saludar familia Narciso, liibeella enu leca nzeli arqui Jesucristo. 12 Uriihua saludar Trifena cuna Trifosa, bee unaa enu sibi lu Jesucristo. Leca uriihua saludar Prsida, unaa enu nediyaahua n chiqui uzibi lu Jesucristo. 13 Uriihua saludar Rufu, enu neli nzeli arqui Diose nu leca uriihua saludar nalla, bene enu secaa tucu n secaa naa. 14 Uriihua saludar Asncrito, nu Flegonte, Hermas, Patrobas, Hermes cuna beel bee bene enu nucuaa cuna liibeella enu leca nzeli arqui Jesucristo. 15 Uriihua saludar Fillogo, Julia nu Nereo nu cuna zanalla, nu leca uriihua saludar Olimpas cuna beel bee bene enu nucuaanu beella, enu leca nzeli arqui Jesucristo. 16 Nu li nia luhua: N unihua Diose lubee sahua tucu n riala n riihua, nu caa yebee saahua enu nzeli arqui Jesucristo xelabeella saludo luhua.

312 saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo zequiaa nu nacua luhua, n biyahua liihua lubee bene enu rrii n rleesaa bee bene, nu sequienubeei bee bene. Xne urene setebeei bee bene luquel n ungahua nu la riicasohua beei. 18 Xne liibeei la zibibeei lu Jesucristo, nu liibeei rriibeei lun niarquitsiabeei, nu cuna bee bedichia n iase nu cuna bee bedichia nzeca n rnibeei rriibeei ana bee bene enu la chulu Stichia Diose, urre bee bene enu apena uchili arqui stichianu. 19 Pero yebee luhuare nediya bee bene n neli sucuhua Stichia Diose nu nzenalahuane nu ia nzu arquia, nu niarquia n cuaatsiahua riihua n neca nzeca nu ubiyahua liihua para n la riihua n necha neca. 20 Diose enu rrii n nzuxe arquiaahua liinu riinu elietsa luhua para n la ria bezelu ana luhua n riaahua dula nu Jesucristo enu rnibiya rii n cha nzeca lu cuendaahua. 21 Timoteo enu rrii elietsa lua, n rixiuleeru Stichia Diose xelalla saludo luhua, leca esquie bee bene lachia enu lee Lucio, nu Jasn, nu Sospater xela saludo luhua. 22 Tercio enu rquiee stichiaa lu carta quie leca xelalla saludo luhua equie cuenda Jesucristo. 23 Leca xela Gayo saludo luhua, nu nilla nzucuaa nu leca sanalla nilla rietesa ye bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo. Nu Erasto enu neca Tesorero eyeche quie cuna saahua enu nzeli arqui Jesucristo lee Cuarto xelabeella saludo luhua.

17Bee

313 Jesucristo rii n cha nzeca lu cuenda yehua. Amn. chetsa lu Diose xne rriinu elietsa luhua, n nze acalhua nu nzeriilhua beya lun nzuta arquihua lu bedichia nzeca Jesucristo, tucu n uzetela liihua n xneca tsilaahua, xne scua neca elliebacu Diose hasta chenu lasca quixie iliulabe, elliebacu n l rii bee bene beya desde chenu uquixie
Nzelaxula n rni Pablo lu carta quie
25Deteahua 24Nu

Romanos16 iliulabe. 26 Pero nee nediyalaahua elliebacu Diose nu uriilaahua beya equie cuenda ichi n uquiee bee profeta tucu n unibiya Diose lubeella enu rlucu elunehuai n la laxu nu ye bee luhuare riene bee bene Stichia Diose, n uquiee bee profeta para n chili arqui bee bene Jesucristo nu zucu bee bene stichianu. 27 Tucutsia Diose enu reca yeene. Chiqui riala n lucuaahua ulana lunu, ye tiembu equie cuenda Jesucristo! Amn.

Carta tucu n uquiee San Pablo lubee bene Corinto enu nzeli arqui Jesucristo

Li Pablo, enu ucai Diose para n aca apstol Jesucristo. Nu cuna saahua Sstenes enu leca nzeli arqui Jesucristo nzunua caa, 2 nu li rquiea cartaquie luhua bee bene enu nzeli arqui Stichia Diose eyeche llene Corinto, liihua enu leca xin lu Diose equie cuenda Jesucristo, nu ucaila Diose liihua para n necahua bee benenu cuna ye beel bee bene enza stucu luhuare enu leca nzelila arqui Jesucristo, liinu enu rnibiya luaahua nu lubeella. 3 Diose Paahua cuna Jesucristo enu rnibiya luaahua rii n cha nzeca lu cuendahua nu ia tsu arquiaahua.

neca n neli neca n ubenelahua equie cuenda Jesucristo desde n uchili arquihua liinu. 7 Nu la rii falta n rrii Diose elietsa luhua diqui n nucuaaquiehua bichia n ria zeca Jesucristo enu rnibiya luaahua. 8 Nu Diose rii elietsa luhua para n tsuta arquihua lun nzeli arquihua liinu diqui tiembu para n la luculihua dula bichia n ria zeca Jesucristo. 9 Xne neli saalu Diose stichanu, nu liinu necanu enu ucai liihua para n aca tucu necatsehua cuna Jesucristo enu rnibiya luaahua.

la zaia rdetea chetsa lu Diose equie cuendahua, scua tucu n uriinu elietsa luhua, xne nzeli arquihua Jesucristo. 5 Xne equie cuenda liinu chiqui urii Diose elietsa luhua, nu lia uliquinu ye clasia elliebacu luhua para n riihua beya stichianu, nu acahua nihuane lubee bene. 6 Scua achee

4Li

Chetsala Diose equie ye n rriinu luaahua

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, equie cuendanu zequiea luhua n aca tucu necatsehua nu la leesahua. Nu uhuai nzecahua nu tucutsia elliebacu uriihua. 11 Scua rnia luhua bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, xne ungabiyal n nu xuu letahua, scua udixiulee bee familia Clo lua. 12 Liibeella rnibeella n nuhua enu rni: Li neca bene

10Bee

La yala n leesa bee bene Jesucristo

314

315 Pablo; leca nu bee enu rni: Li neca bene Apolos; nu leca nu beel bee enu rni: Li neca bene Pedro; nu leca nu bee enu rni: Li neca bene Jesucristo. 13 Pero li nia luhua n tucutsia neca Jesucristo xne li l atia lu cruse equie cuenda stulahua, nu leca l rinzahua equie cuenda li. 14 Chetsal Diose n nitucuhua l rinzaa urinzatsia Crispo nu Gayo. 15 Scua leca modo nihua n urinzahua equie cuenda li. 16 Nu leca urinzaa bee familia Estfanas, pero la llucu arquia tunu til urinzaa. 17 Xne l xela Jesucristo li para n rinzaa bee bene sino que uxelanu li para n ixiulea stichianu lubee bene para n nu modo tsilaa bee bene. Nu la nia lubee bene bee bedichia n zecalullie beella lua, luguare n chenu cuenda beella xinu unguti Jesucristo lu cruse.

1 Corintios1 reca ley? Nu leca ca nucuaa bee bene enu rni n reca ye been nu lu iliulabe quie, nu para Diose lecaxi zibi lun reca elliebacu bee bene. 21 Nu equie n reca elliebacu Diose nediya nzecanu n l chulu bee bene illiulabe liinu, lun recatsia elliebacu beei, enzee uriinu elliebacu n tsilaanu bee bene equie cuenda stichianu n seteahua bee bene. Nu bee bene enu tsilaa neca bee enu nzeli arqui liinu, ainzuca n neca xi neca n lecaxi zibi n seteru bee bene. 22 Bee bene Israel niarqui beella laibeella bee milagro n rriiru para n chili arquibeella, nu bee bene enu laca bee bene Israel niarqui beella n aca beella been mse neria neca, para n chili arqui beella. 23 Pero liiru lun seteru bee bene necane n xinu unguti Jesucristo lu cruse, nu l niarqui bee bene Israel n chili arquibeella liinu, xne para liibeella leca modo ati Jesucristo, nu para bee bene enu laca bee bene Israel lecaxi sibi n seteru bee bene. 24 Pero para bee bene enu nzeli arqui Diose, sia bee bene enu laca bee bene Israel, nu sia bee bene enu neca bee bene Israel, equie cuenda Jesucristo achee n rlucu Diose poder n recanu. 25 Xne hasta been seca bee bene n la zibi urii Diose, necane lun msescal sibi luquel n reca bee bene iliulabe. Nu hasta lun reca Diose rrii n mse llena neca, mse secae luquel n reca bee bene iliulabe. 26 Uriihua beya bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, n chiuculi

n rniaahua equie cuenda xiquie n unguti Jesucristo lu cruse lecaxi sibii para bee bene enu nenitilula lu Diose pero para liaahua enu utsilaala Diose, chiqui huaxi seca n unguti Jesucristo lu cruse xne scua rriaahua beya n chiqui reca Diose. 19 Nu lu ichi Stichia Diose rni: Nitilua n reca elliebacu bee bene enu reca, nu nitilua nu netsiia bee bene enu chiqui netsiia. 20 Nu nee ca nucuaa bee bene enu rni nu chiqui reca elliebacu? Nu ca nucuaa bee ulaxcuela enu

Jesucristo rlube elurnibiya Diose cuna n reca elliebacu Diose

18Ye

1 Corintios1,2 bee bene enu nzeli arqui liinu bee enu seca bee bene n chiqui reca lu iliulabe quie, nu chiuculi enu nzeli arqui liinu enu rnibiya lu iliulabe quie, nu leca chiuculi bee enu nzeli arqui liinu nzeta leta bee familia bee bene enu neca equie lu iliulabe quie. 27 Pero Diose ucai bee bene enu laca, para n chiuu elu netu bee bene enu chiqui reca, nu ucainu bee enu llenatsia rnibiya lu iliulabe quie para n chiuu elu netu bee enu chiqui rnibiya. 28 Diose ucai bee bene enu seca bee bene iliulabe n lecaxi sibi, bee bene enu seca bee bene iliulabe n lecaxi reca. Bee bene enu lecati neca lu iliulabe quie, para n nitilu lun rnibiya bee bene enu nu ti neca lu iliulabe quie. 29 Nu scua necane para n lecati aca nelliia lu Diose. 30 Nu nee equie cuenda Diose neca tucu necatselahua cuna Jesucristo, nu equie cuendanu ungutiaahua elliebacu n reca nzeta lu Diose. Nu equie cuendanu necaahua xi neca bene enu la lucua dula nu leca xi naahua lunu, nu liinu udixiulanu equie cuenda stulaahua. 31 Scua necane para n yalu tucu n nequie lu ichi Stichia Diose elu rni: Tunu nu bene enu niarqui aca nelliia, mse neca nzeca n aca nelliialla equie cuenda Jesucristo.

316 bee bedichia n neyaai o bee bedichia n neria riihua beya, 2 mientra n nzua cuna liihua, l nia stucu n rene luhua, unitsia luhua tucutsia equie cuenda Jesucristo para n riihua beya xiquie n ungutinu lu cruse. 3 Chenu uria lachihua necaa tucu n neca tucu bene enu la lucu juerza nu hasta recatsetsea n xiquia chenu uria luhua. 4 Leca chenu unia luhua Stichia Diose, l nia luhua bee bedichia n ri ana liihua cuna stichiaa, sino que uri ana n uchili arquihua Jesucristo equie cuenda Espritu Santo nu cuna poder Diose. 5 Para n aca achee n lun nzeli arquiaahua Jesucristo necane equie n reca Diose rrii nu lacane lun recatsia elliebacu bee bene iliulabe.

Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo liihua nediyahua n chenu uyaa lachihua, unia Stichia Diose luhua, l nia luhua

Bee bedichia equie cuenda Jesucristo

n chenu seteahua bee bene enu msela reca Stichia Diose, seteahua beella equie cuenda elliebacu n reca n nzeta lu Diose, nu la necane elliebacu n reca bee bene iliulabe quie nu leca lacane xi neca elliebacu n rlucu bee enu rnibiya lu iliulabe quie, elliebacu n nzeta bichia n nitilu. 7 Sino que rniaahua elliebacu n reca nzeta lu Diose, elliebacu n unga xi neca tucu n achi neca para lubee bene iliulabe n xneca ria bee bene lu Diose. Nu elliebacu cua unila Diose desde ante n quixie iliulabe. 8 Bee nucua neca n l rii bee bene enu rnibiya lu iliulabe quie beya, xne tunu urii beella beya nucua, l quiee

6Ainzuca

Espritu santo rlube n xa neca Diose

317 beella Jesucristo lu cruse, liinu enu rnibiya. 9 Pero lu ichi Stichia Diose rni: Ni tucu bene lecati ulai, nu ubene, nu ni l rii elliebacu lun nuche Diose para bee bene enu seca liinu. 10 Pero ulubela Diose nucua luaahua equie cuenda Espritu Santo n nzu cuna liaahua, xne Espritu Santo nediya yeene, hasta been mse neria rii bene beya nzeta lu Diose. 11 Liihua nediyahua n lecati rii beya n xi elliebacu rrii tucu bene, espritutsialla nediya xi elliebacu rriilla. Scua necane xne tucutsia Espritu Diose nediya xi rriinu elliebacu. 12 Nu liaahua enu nzenalala inziu Diose, la nehuaiaahua cuna espritu n nu lu iliulabe quie sino que nehuailaahua cuna Espritu Santo n uliqui Diose, para n equie cuenda Espritu Santo riaahua beya luye n uliqui Diose luaahua lun chiqui nzecanu. 13 Nu bee nucua neca n seteahua bee bene, pero lacane lun necatsia elliebacuahua, sino que Espritu Santo neca enu rlube luaahua n xneca seteahua bee bene. Nu scua seteahua lun neca cuenda Diose lubee bene enu nehuai cuna Espritu Santo. 14 Pero bee bene enu la nehuai cuna Espritu Santo la chili arqui lun neca cuenda Diose, xne para liibeei necane n la zibi. Enzee la riibeei beya lun neca cuenda Diose, xne hasta cuna elietsa Espritu Santo rrii bee bene beya

1 Corintios2,3 lun neca cuenda Diose. 15 Pero bee bene enu nehuaila cuna Espritu Santo equie cuenda Espritu Santo rriilla beya luye lun neca cuenda Diose, nu nitucu bee bene enu la nehuai cuna Espritu Santo la rii beya xiquie n rrii benecua beya lun neca cuenda Diose. 16 Lu ichi Stichia Diose rni: Lecati nulu elliebacu Diose para n nilla lu Diose n xi riinu. Pero liaahua equie cuenda Espritu Santo neca tucu necatsela elliebacuaahua cuna Jesucristo nu Diose.

Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, chenu nzua cuna liihua l nia luhua xi neca bene enu chiqui reca Stichia Diose, li unia luhua Stichia Diose xi neca bene enu llenatsia reca Stichia Diose xi neca bee bene enu apenatsia uchili arqui Jesucristo. 2 Unia luhua bee bedichia n laca neria, tucu n rdete bene nichi rue endu me, xne lacascanu acunu tucu n racu bene. Nu ni nee leca modo nia luhua xi neca bee bene enu recala Stichia Diose, 3 xne nehuaiscahua xi nehuai beel bee bene, ria arquihua lu sahua nu rliuhua, nucua rlube n nehuaiscahua xi nehuai bee bene enu la chenala inziu Diose. 4 Xne chenu rnihua: Li neca bene Pablo, urre chenu leca rnihua: Li neca bene Apolos, xie lanu scua achee n rriiscahua tucu n rrii titse bee bene la? 5 Pero li nia luhua: N tineca Pablo nu tineca Apolos? Rriihua beya n necaru bee enu sibi lu

Bee bene enu sibi lu Jesucristo

1 Corintios3 Diose para n uchili arquihua Diose, nu cada tucuru rriitsia lun uliqui Diose n rriiru. 6 Nu li necaa xi neca tucu bene enu rdunii ebichi, nu Apolos neca xi neca enu sue, pero Diose neca enu rrii rucue. Xne liinu necanu enu rrii n nzechululhua stichianu. 7 Xne sia bene enu rdunii ebichi nu sia bene enu sue lecati neca beella. Sino que Diose neca enu rrii yeene, xne liinu rriinu n rrucu ye n rdunii bene. 8 Leca scua li cuna Apolos tucutse iguale sibiru lu Diose, nu nediyaru n Diose liqui lun rialaru equie cuenda ria n uliquinu n rrii cada tucuru. 9 Enzee li cuna Apolos tucutse sibiru lu Diose. Nu liihua necahua xi neca yu Diose n rriiru rialu, nu liihua necahua xi neca tucu nii n rreche Diose. 10 Nu lun chiqui nzeca Diose enzee ucainu li para n ixiulea stichianu lubee bene. Xi neca tucu bene enu riya n acache nzeca simiendo tucu nii. Nu bee bene enu nzetixiuleela Stichia Diose, liibeella neca beella xi neca bee bene enu nze rechela niicua. Pero rquia n biya beella xneca rreche beellae. 11 Xne la yala chee beella simiendo n urechel, nu simiendo cua neca n nzeli arqui bee bene Jesucristo. 12 Nu bee bene enu nzetixiulee Stichia Diose, bee enu neca xi neca enu rechee nii equie simiendo, tunu reche beellae cuna oro, plata, urre quie n huaxi seca, urre cuna ala, urre cuna quii, urre ixi, nucua rni tunu sete beella tucu n rialane urre la zete beella tucu n rialane. 13 Pero chenu ria bichia n rii

318 Diose elu usticianu, che aca chee xa neca ria n uriibeella. Xne bichia zee aca preu beella xi reca preu been reca preu luquii para n rii bee bene beya tunu uzibi urre l zibi lun urii cada tucu beella. 14 Nu tunu uzibi n uriilla tucu n rreche tucu bene tucu nii n leca modo chiqui, chequie atilla lun riala atilla lun uriilla. 15 Pero tunu la zibi lun uriilla, che zecalla xi seca tucu bene enu riqui ni nu apenatsia silaalla lu quii zee, xne tsilaalla pero lecal xi atilla. 16 Uriihua beya n liihua necahua xi neca indu Diose, xne nzula Espritu Santonu cuna liihua. 17 Tunu nu bee bene enu rrii n rnitilu bee bene Diose, chequie Diose nitilu bee benecua equie n rnitilu beei indu Diose n necaleyala, nu liihua necahua indu cua. 18 Lecati zequienu lecatsia lii: Tunu nu tahua seca n chiqui reca elliebacu n nu lu iliulabe quie, nzal n aca llena arquilla lu Diose para n detenu n chiqui aca elliebaculla. 19 Xne ante Diose lecaxi zibi elliebacu bee bene iliulabe, nu tucu parte lu ichi Stichia Diose rni: La zela Diose n chiuu nzeca n rrii tucu bene enu seca n chiqui netsiia elliebacu n rriilla tucu n la neca nzeca. 20 Leca rni stucu parte lu ichi stichianu: Diose nediya nzeca xneca neca elliebacu bee bene enu seca n chiqui reca elliebacu pero para liinu lecaxi zibi elliebacu beella. 21 Enzee nitucu bee bene la yala n aca nelliianu tucu bene urre stucu bene. Xne scua tucu n

319 nzelila arquihua Jesucristo yela been neca stenehua. 22 Necalaru bee benehua, xi neca li Pablo, Apolos nu Pedro para n riiru elietsa luhua cuna Stichia Diose, nu neca stenelahua iliulabe, lun nehuai bee bene, nu eluti cuna ye been nu cuna been ental, ye bee nucua neca stenehua. 23 Nu liihua necalahua bee bene Jesucristo, nu Jesucristo neca Llii Diose.

1 Corintios3,4 neca nzecae para liihua. Li cuna Apolos necaru tucu ejemplu para liihua, para n acahua nu la nihua lun la nequie lu ichi Stichia Diose, nu para n lecati aca nelliia nu ni nzeca lu cuenda tucu bene, nu la ni nzeca lu cuenda stucu bene. 7 Xne nitucu bene la neca equiel lu stucu bene, xne ye n rlucuhua Diose rliquii luhua, nu tunu Diose rliqui n rlucuhua, xiquie n reca nelliiahua? Xi neca n rlucuhuane lu cuenda ecutsiahua. 8 Liihua secahua n lecaxi seca lachahua nu rlucuhua ye n rquiiahua, nu secahua n necahua xi neca arre nu lecaxi rquiiahua equie cuendaru Ala n neli n necahua arre para n anibiyaru cuna liihua! 9 Seca n liiru bee apstol, Diose ucai liiru n necaru xi neca tucu bene enu la neca equie, xi neca bee bene enu necha rrii riala n ati, nu secalullie bee ngele cuna bee bene iliulabe lun secaru. 10 Nu liiru equie cuenda n rixiuleeru stichia Jesucristo, bee bene seca beei n netunduru, pero liihua nelliiahua n chiqui recahua xne nzeli arquihua liinu. Nu liiru secaru xi seca bene enu nechiula, nu liihua secahua n lecaxi zeca lachahua, nu leca rlucu bee bene ulana luhua, pero liiru rluachu bee bene. 11 Hasta nee, bichia quie siru n rlianaru, rrebichiru, nu rrii falta xucuru. Nu xitse rriinu bee bene liiru, nu la lucuru nii ecuru, 12 nu hasta chiqui xacaru rriiru ria, para n nehuairu. Chenu riquichiqui bee bene liiru, che rcuaquiru lubeei cuna bedichia nzeca, nu rriquiru lu

Enzee ulucu cuendahua n liiru necatsiaru enu sibi lu Jesucristo para n zeteru bee bene n xa neca elliebacu Diose, n l rii bee bene beya hasta huatu. 2 Pero liihua nediyahua n tucu moso riala rii ye lun riala rii para n lucu patronlla confianza lulla. 3 Enzee lecaxi rii tunu xi rnihua equie cuendaa urre xi rni bee usticia equie cuendaa, xne ni li leca modo n nia xa necaa ante Diose. 4 Xne mase seca n rria tucu n necane pero laca equie cuenda nucua n nia n lecaxi dula rlucua ante Diose, xne tucutsia Jesucristo nediya xneca rria. 5 Enzee la yala n zetahua sahua n ti rrii nzeca nu ti enu la rii nzeca, sino que utsanahua nucua para bichia chenu ria Jesucristo. Liinu lubenu n xa neca cada tucu bene, nu bichia zee aca chee n xa neca elliebacu cada tucu bene, che bichia zee riaahua beya xi bedichia nzeca ni Diose lu cuenda cada tucuaahua. 6 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, yebee n rnia luhua

Ria bee apstol

1 Corintios4,5 ye n xi rriinu beei liiru. 13 Nu chenu rtabeei eluquichia liiru, che rni nzecaru lubeei. Nu hasta nee necatsiaru xi neca ixi lubee bene nu leca necatsiaru xi neca been lecali xi zibi secabeei. 14 La quiea carta quie luhua para n ri n tuhua, li rquiea carta quie luhua para n nia bezete luhua xi neca bee endua xne chiqui secahua. 15 Xne mase rlucuhua chii mili bee bene enu sete liihua stichia Jesucristo, pero tucutsia li neca xi neca tucu pa para liihua xne equie cuenda li uchili arquihua Jesucristo chenu uzeteahua bedichia nzecanu. 16 Enzee nacua luhua, n uhuaihua tucu n nehuaia. 17 Xne para nucua xelaa Timoteo luhua para n enta biyalla liihua, liilla enu chiqui secaa xi seca tucu endua, liilla enu neli nzeli arqui Jesucristo. Liilla ellucu arquilla liihua xneca nehuaia lun nzeli arquia Jesucristo, xne scua tucu n nehuaia, scua neca n setea bee bene n xneca riala huai bee bene enu nzeli arqui Jesucristo ye bee luhuare elu nzaa. 18 Nuhua seca n tia la yelabiyaa liihua, che lecatsia liihua reca nelliiahua n nehuai nzecahua. 19 Pero tunu zela Diose la lea nzelabiya liihua, che ri beya tunu neli nehuai beella tucu n rnibiya Diose o lia rnitsia beella nucua. 20 Xne lun nehuai bee bene tucu n rnibiya Diose, lacane purotsia bee bedichia sino que rquia n riaahua tucu n rnibiya Diose. 21 Xi niarquihua n ri chenu nzelabiya liihua, n

320 quiyahua ri la, o n zecaa liihua nu ni nzeca luhua la? Li ubenelaa n tucuhua enu nzeli arqui Jesucristo nzucunuu naa rrucu xi neca unalla, nu ni bee bene enu la chulu Diose la rii sa clasia eluhuexe quie. 2 Nu xinu reca nelliiahua che, luhuare n aca nelliiahua, mejora n nehuana utsu arquihua nu uluahua bene enu rrii scua letahua. 3 Mase n lecaa luhua, pero siempre rri elliebacu liihua, xi neca n nzua cuna liihua, nu uriil elliebacu xa zeca bene enu rrii dula scua. 4 Nia luhua n uyetesahua nu ulucu cuendahua xi neca n li nzua cuna liihua nu cuna poder Jesucristo. 5 Uluachuhua benecua letahua. Nu utsanahua benecua ya bezelu para n scua nehuana zecalla nu tsilla equie cuenda n necha rriilla para n tsilaa espritulla chenu ria zeca Jesucristo. 6 La neca nzeca n aca nelliiahua nu selahua n nu sa dula quie letahua, liihua rriihua beya xneca rrii levadura n temetsiae riuu equie ecucu n recache p nu rrii n sebichi p. Leca scua tunu tucuhua rrii dula rlai bee sahua, che chu rriil bee sahua scua. 7 Enzee uluachuhua n necha necacua letahua xi neca ecucu n recache p n la lucu levadura. Xi neca chenu rii bene tucu sanchi elii baxcu equie cuenda stula beella, leca scua equie cuenda n unguti Jesucristo, leca xi naahua lu Diose. 8 Nu

Xa aca bene enu necha nehuai

321 xneca riala n iatsu arquiaahua equie cuenda nucua, necane n diquinu arquiaahua huaiaahua tucu n rialane, xi neca p n la nucha levadura, luhuare n necha huaiaahua equie cuenda dula xi uhuaiaahua huatu. 9 Nu scua tucu n unil luhua lu stucu carta n uxela luhua, la yala n quietehua bee bene enu rrii eluhuexe. 10 La nia nucua equie cuenda bee bene enu la chili arqui Diose, bee enu rrii eluhuexe, enu neyi rcuaa, bee huana nu bee bene enu rlucu ulana lu stucu diose enu laca Diose, xne tunu scuane rquia n chiuuhua lu iliulabe quie. 11 Lun rnia luhua n la yala quietehua bee bene cua, liibeei enu rni n neca sahua enu nzeli arqui Jesucristo, nu necha nehuai rrii eluhuexe nu neyi rcuaa, nu rlucu ulana lu stucu diose enu laca mero Diose nu seta bee bene, nu neca uniqui nu huana, bee bene enu nehuai scua, nila yala n acunuhua beei. 12 Nu li la yala hualua lu cuenda bee bene enu laca saahua enu nzeli arqui Jesucristo, Diose neca enu hualue lu cuenda beei. 13 Pero lun riala riihua neca n hualuhua lu cuenda bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo. Enzee uluahua niyucua enu rrii sa clasia dula cua letahua.

1 Corintios5,6 beya n enta bichia n bee enu nzeli arqui Jesucristo neca bee enu lualue lu cuenda bee bene iliulabe la? Nu tunu liihua lualuhua lu cuenda bee bene iliulabe, xiquie n lacahua lualuhua lu llenatsia n secahua cuna bee sahua enu nzeli arqui Jesucristo. 3 Xie la riihua beya n hasta bee ngele lualuaahua lu cuenda la? Xneca n la lualuaahua lu cuenda bee bene iliulabe quie! 4 Enzee chenu rliunuhua sahua, xiquie n nzahua lubee bene enu laca bee bene Jesucristo para n tsuche lun xi secahua? 5 Rnia scua luhua para n tuhua. Xne xie letahua leca ni tucu enu aca lualue lu cuenda bee sahua enu nzeli arqui Jesucristo chenu nu xi seca beella la? 6 Pero liihua chenu rliuhua luhuare n riihua scua ala rdete cuendahua sahua lubee usticia, enu la chenala inziu Diose. 7 Chiqui necha n rliunu sahua. Nzal n uriquihua lun xi rriinu beella liihua. Nu mejora n uyala beella stenehua. 8 Pero luhuare n zelahua nucua ala liihua rcachihua bee stene bee sahua, nu rriinuhua beella been la yala riinuhua beella. 9 Xie lariihua beya n bee bene enu necha rrii leca modo chuu liibe elurnibiya Diose la? La zelahua n zequienu bee bene liihua xne elurnibiya Diose la chuu bee bene enu rrii eluhuexe, nu bee enu rlucu ulana lu stucu diose enu laca diose nu bee niyu enu rle sa niyu, nu bee niyu enu rnatse bee unaa enu laca unaa, nu bee unaa enu rnatse bee niyu enu laca niyu. 10 Leca esquie

Tunu nuhua enu rliunu sa enu nzeli arqui Jesucristo, xiquie n nzahua lubee usticia para n tsuxcuaa n secahua, luhuare n chahua lubee sahua enu nzeli arqui Jesucristo. 2 Xie lariihua

Xneca riala aca elu usticia

1 Corintios6,7 bee huana, nu bee bene enu neyi rcuaa, bee uniqui nu bee enu seta bee bene, nu bee enu rcuana n xneca modo axi stene bee bene, la chuu bee nzee elurnibiya Diose liibe. 11 Nuhua enu uhuai scua huatu, pero nee leca xi nahua lu Diose, nu nee necalahua para Diose, nu nebaculahua xi neca tucu enu la luculi dula ante Diose equie cuenda poder Jesucristo nu equie cuenda Espritu Santo Diose n nehuai cuna liihua.

322 huexe, necabeei xineca tucutsia bene. Liihua nediyahua n lu ichi Stichia Diose rni: Rucu beei neca beei xi neca tucutsia bene. 17 Pero bee bene enu neca tucu necatse cuna Jesucristo, neca tucu necatsela beella cuna liinu equie cuenda Espritu Santo. 18 Enzee ubiyahua liihua para n la riihua sa clasia eluhuexe cua. Ye beel bee dula la nitilu cuerpo bee bene, xi rnitilu eluhuexe cuerpo bene. 19 Xne uriihua beya n cuerpohua neca indu Espritu Santo n uliqui Diose luhua, nu lun nzula Espritu Santo cuna liihua la nibiya ecuhua luhua. 20 Xne Jesucristo udixiula stulahua chenu ungutinu lu cruse. Enzee ubiyahua cuerpohua nu la xitse riinuhuane xne scua riu arqui Diose, xne liinu rnibiyanu luhua.

n nu beya ri yee lun niarquia pero laca yeene neca nzecae. Nu nu beya ri xitse lun niarquia, pero la neca nzeca n zela n rii bee nucua ana lua. 13 Nu bee bene enu rni: Bee elubacu necane para xlacu bee bene, nu xlacu bee bene neca para bee elubacu. Neli nucua, pero nitilu Diose rucu bee nucua, pero laca neli n cuerpo bene neca para n rii bene eluhuexe. Xne cuerpoahua necane para Diose, nu liinu necanu enu rnibiya lu cuerpoahua. 14 Nu tucu n urii Diose n uhuai zeca Jesucristo lu eluti, leca scua riinu n huai zecaahua lu eluti cuna podernu. 15 Uriihua beya n neca cuerpoahua xi neca tucu parte cuerpo Jesucristo. Enzee leca modo n natseahua cuerpo Jesucristo n rniaahua neca cuerpoahua para n natseahua unaa huexe? Nu leca modo n riaahua scua. 16 Xie la riihua beya n bene enu rnatse tucu unaa

12Neli

Cuerpo bene neca xi neca indu Espritu Santo

Nee cuaquia luhua been unedichiahua lua lu carta n uxelahua lua. Li nia luhua n neca nzeca n la yucu bene unaa. 2 Pero para n la rii bee bene eluhuexe, nzala n cada niyu yucu unaa nu cada unaa yucu niyu, 3 nu cada niyu riala rii cumplido lun niarqui unalla nu cada unaa riala rii cumplido lun niarqui niyulla. 4 Xne chenu uchiala unaa la nibiyalla lu cuerpolla, sino que niyulla rnibiya lu cuerpolla. Leca esquie niyu la nibiyalla lu cuerpolla, sino que unalla neca enu rnibiya lu cuerpolla. 5 Enzee la yala n c niyu urre unaa cuerpolla lu salla; pero tunu

Bezete equie cuenda bee bene enu nechia

323 ruculla necatucunecatse stichialla n la natsella salla chiucu chuna bichia, para n nacu beella lu Diose. Lecaxi rii pero chenu udetela bee bichia zee, chu cuaanu zeca bene sa bene, para n la du bezelu elliebacu n necha neca equie bene. 6 Ye n rnia luhua necane tucu bezetetsia, nu la nibiyaa luhua n riihua tucu n rnia. 7 Niarquia n ala ye bee bene nchii elliebacu xi nchii elliebacua, pero cada tucu bene udetela Diose elliebaculla n xa huailla, tunu chialla urre la chialla. 8 Para bee bene enu l chiali nu para bee unaa enu unguti niyu, li nia n neca nzeca n la chiahua tucu n l chiaa. 9 Pero tunu la riquihua n nzu tucuhua, mse neca nzeca n uchiahua luhuare n rriquihua n la lucuhua niyu urre unaa. 10 Nu bee bene enu nechiala, la neca li enu rnibiya luhua sino que Jesucristo neca enu rnibiya n la lee unaa niyulla. 11 Pero tunu lee unaa niyulla la yala n yuculla stucu niyu, mse neca nzeca n tsalalla arqui salla para n yucu sazecalla. Nu leca esquie niyu la yala n leella unalla. 12 Nee n nia necatsia bezete n rnia, la necane stichia Jesucristo, tunu tucu niyu enu nzeli arqui Jesucristo, nechialla tucu unaa enu la chili arqui Jesucristo pero tunu para liilla lecaxi rii n nzeli arqui niyulla Jesucristo la yala n lee salla. 13 Nu leca esquie tunu tucu unaa enu nzeli arqui Jesucristo nechialla tucu

1 Corintios7 niyu enu la chili arqui Jesucristo, pero tunu para liilla lecaxi rii n nzeli arqui unalla Jesucristo, la yala n leesalla. 14 Xne niyu enu la chili arqui Jesucristo nu nechia tucu unaa enu nzeli arqui Jesucristo, rii Diose n nza nzeca lu cuendalla equie n nzeli arqui unalla Jesucristo, nu unaa enu la chili arqui Jesucristo, leca rii Diose n cha nzeca lu cuendalla xne nzeli arqui niyulla Jesucristo. Che Diose rii n cha nzeca lu cuenda bee endu beella. Xne tunu nitucu beella la chili arquibeella Jesucristo, la rii Diose n cha nzeca lu cuenda bee endu beella. 15 Pero tunu niyu urre unaa enu la chili arqui Jesucristo niarqui beella n lee sabeella, leesala beella. Nu bene enu nzeli arqui Jesucristo la yala n riilla juerza n cuaanu salla, xne la niarqui Diose n huai bee bene cuna xuu. 16 Nu leca esquie unaa enu nzelila arqui Jesucristo la riilu beya tunu riilu ana n chili arqui niyulu Jesucristo, urre niyu enu nzelila arqui Jesucristo, la riilu beya tunu riilu ana nu chili arqui unalu Jesucristo. 17 Pero nia n cada tucu bene enu nzelila arqui Jesucristo, rquia n huaibeella lu iliulabe quie tucu n udetela Diose lubeella n huai beella, nu nucuaa cahua tucu n necahua chenu ucai Diose liihua. Scua rnibiyaa n huai ye bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo. 18 Tunu tucu bene nequiela sea n rquie bee bene Israel chenu uchili arquilla Jesucristo, esquietsia rianacalla. Nu tunu la nequie sea

1 Corintios7 zee liilla chenu uchili arquilla Jesucristo la quia n quie sea zee liilla. 19 Xne lecaxi rii tunu nequie sea cua bene urre la nequie sea cua bene, lun mse neca equie neca n sucu bene n rnibiya Diose. 20 Enzee necacahua tucu n necahua chenu uchili arquihua Jesucristo. 21 Tunu necalu esclavo chenu uquixie n nzeli arquilu Jesucristo, la chenu arquilu xneca riala riilu. Pero tunu nu modo n riilu ana n la acalu esclavo stucu bene, ulana n laalu che. 22 Bene enu unga esclavo chenu uchili arquilla Jesucristo, igualeala necalla xi neca bene enu l aca esclavo para n sibilla lu Jesucristo. Nu bene enu la aca esclavo chenu uchili arqui Jesucristo. Nee enzee neca xi neca esclavo lu Jesucristo. 23 Xne nediyalahua nu udixiula Jesucristo lun huaxi secahua, enzee necalahua para Diose. Nu la zelahua n zequienu bee bene liihua nu nibiyabeei luhua. 24 Enzee nialuhua bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, n necacahua tucu n necahua chenu uchili arquihua Jesucristo. 25 Nu nee nia luhua bee unaa enu l chiaa, nu la neca stichia Jesucristo lun nia luhua. Sino que necane bezete n liitsia rnia luhua, nu nza nzecal n chili arquihua tucu n nia luhua, xne equie n uhuaa arqui Diose li enzee ucainu li para n ri lun niarquinu. 26 Nu seca n equie n chiqui neria nehuai bee bene nee, enzee nzal n la chia bene. 27 Nu bene enu nechiala la yala n leella unalla. Nu bee bene enu l

324 chia la chialla. 28 Pero tunu rriilla elliebacu n chialla, lacane dula tunu chialla. Leca esquie bee unaa ene bee enu niarqui n chia lacane dula tunu chia beenchu, pero ixiulea luhua n huaxi n seca bee bene enu xia, nu bee nucua la niarquia n zecahua. 29 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo nialuhua n llenatsia tiembu nehuaihua lu iliulabe quie, enzee nia luhua bee bene enu nechiala, uzibihua lu Diose diquinu arquihua xi sibi tucu bene enu lanechia. 30 Nu bee bene enu nehuana nzu arqui uriihua xi neca n la nehuana nzu arquihua, nu bee bene enu ia nzu arqui uriihua xi neca n la ia nzu arquihua, nu bee enu rlucu stene utsu arquihua xineca n la lucuhua stenehua. 31 Nu bee bene enu lecaxi seca lacha lu iliulabe quie, uriihua xi neca n lecaxi rlucuhua, xne ye n nu lu iliulabe quie rlaxue. 32 Lu n niarquia n la chenu arquihua lubee n nu lu iliulabe quie, xi neca tucu bene enu nzu tucu n mse rriilla elliebacu lun neca cuenda Diose, nu mase rcuanalla n riilla lun riu arqui Diose, 33 pero tucu bene enu nechiala mse rriilla elliebacu lun nu lu iliulabe quie, nu mase rlanalla n iatsu arqui unalla. 34 Che chiucu elliebacu rriilla equie cuenda Jesucristo, nu equie cuenda unalla. Leca esquie neca lu cuenda tucu unaa enu nechia, unaa enu la nechia mse rriilla elliebacu lun neca lu cuenda Diose, nu rdete cuendalilla liilla lu Diose para n zuculla n niarqui

325 Diose. Pero tucu unaa enu uchiala mse sucu lulla lun neca cuenda iliulabe, mse rcuanalla n ia tsu arqui niyulla cuna liilla. 35 Yebee n rnia luhua, rnia scua luhua para n ri elietsa luhua, nu la necane n caa n chiahua, rnia luhua scua para n huaihua tucu n rialane nu tucu n necane. Tucu n niarqui Jesucristo enu rnibiya luaahua n huaihua, sin n xi caa n huaihua scua. 36 Titse bee niyu enu niarqui n chia, cuna unaa enu neca unaa enu chialla, tunu uzalanchu lana n chianchu che chianchu, tunu scua rriibeella elliebacu rquia n riibeella lun seca beella n mse neca nzeca, xne laca dula n chiabeella. 37 Leca esquie titse bene enu la rii elliebacu n chia, layala n riilla elliebacu n rquia n chialla, nu tunu urii italla elliebacu n la chialla. Xne leca neca nzeca n la chia bene. 38 Enzee nia luhua, neca nzeca n chia bene, pero msescala neca nzeca tunu la chia bene. 39 Tucu unaa enu nechiala la yala n luculla stucu niyu diqui n nehuai niyulla. Pero tunu unguti niyulla nu modo chialla stucu bese, cuna stucu niyu pero rquia n necalla tucu niyu enu leca nzeli arqui Jesucristo. 40 Pero seca n iascala huailla tunu la chialla stucu bese. Scua rri elliebacu xne nzu Espritu Santo cuna li.

1 Corintios7,8 lubee enu laca Diose, nu liaahua nediyaahua xa neca equie cuenda nucua, pero avese equie n nediya bee bene equie cuenda nucua reca nelliia bene. Pero lun seca bene sabene mse seca, xne equie elu secacua rriaahua elietsa lu saahua para n riilaahua beya xneca huaiaahua. 2 Tunu nu tatucu bee bene enu seca n chiqui reca ye n reca, sequienulla lecatsia liilla xne huaxiscal n rrii falta n acalla. 3 Pero Diose nediya nzeca ta bene enu neli seca liinu. 4 Nia luhua xa neca equie cuenda elubacu n udetela bene una lubee enu seca bee bene n neca Diose, liaahua nediyaahua nu la lucu bee diose cua poder lu iliulabe quie, xne nu tucutsia Diose. 5 Mase nu bee bene enu seca n nu huaxi bee diose enu rnibiya liibe nu luyuu iliulabe, 6 pero liaahua nediyaahua n nu tucutsia Diose Pa liibe nu equie cuenda liinu nu ye n nu nu para liinu nehuaiaahua lu iliulabe quie. Nu tucutsia Jesucristo neca enu rnibiya luaahua, xne equie cuenda liinu nu ye n nu nu equie cuenda liinu rlucuaahua elunehuai. 7 Pero laca ye bee bene rrii elliebacu scua. Xne nu bee bene enu ulucu ulana lubee enu seca beella n neca diose ante n chili arquibeella Jesucristo, nu nee n apenatsia uchili arqui beella Jesucristo si beella n dula neca n racu beella elubacu n udete beella una lubee diose cua. 8 Liaahua nediyaahua n la rii elubacu n racu bene n nehuai nzeca bene ante Diose, sino que iguale neca bene ante

Nia luhua equie cuenda una n rricu bee bene lubee enu laca Diose

Nee nialuhua equie cuenda elubacu n rdete bene una

1 Corintios8,9 Diose, tunu acu bene urre la acu bene sa clasia elubacu cua. 9 Pero liihua nediyahua n mase nu beya n acu bene xitse clasia elubacu pero rquia n biyahua xne canu equie cuenda nucua riihua n zana sahua enu apenatsia uchili arqui Jesucristo lu dula. 10 Tunu liilu lecaxi zecalu n raculu xitse clasia elubacu, nu nzuculu raculu elubacu n rdete bene una lubee diose enu laca diose, nu lai tucu bene enu apenatsia uchili arqui Jesucristo nucua, che leca nuulla aculla elubacucua, mase secalla nla neca nzeca lun rriilla. 11 Che lun secalu n recalu, rii nucua n rii salu enu apenatsia uchili arqui Jesucristo dula, nu ulucu cuenda n leca nuu equie cuendalla unguti Jesucristo lu cruse. 12 Enzee tunu rriilu scua ante bee salu enu apenatsia uchili arqui Jesucristo, nu riibeella dula equie cuendalu, che dula neca n rriilu ante Jesucristo. 13 Enzee tunu equie n racua rrii n rrii tucu saa enu nzeli arqui Jesucristo dula, nzal n la acuaa bee elubacucua para n la rii bee saa dula equie cuendaa.

326 Jesucristo nucua rlube n neli necaa apstol. 3 Nu lubee bene enu lachili arqui n necaa apstol singuie rcuaquia lubeella: 4 Rlucua derecho n liquihua n acua cuna n huea. 5 Nu leca nu beya n chiaa cuna tucu unaa enu nzeli arqui Jesucristo para n uyalla catse elu nzaa, tucu n rrii beela bee apstol nu cuna bee bichi Jesucristo nu Pedro. 6 Nu xie liitsia cuna Bernab rquia n riiru ria ecuru para n huairu, che nu beya n riiru ria Diose la? 7 Pero nitucu bee sundado enu nza lu xuu la ixiu beei gasto beei. Nu tucu bene enu rquieni uva, xie leca modo n aculla uva n rquienilla la? Nu bene enu rlucu vaca, xie leca modo n huella nichi la? 8 La riihua elliebacu n lun rnia luhua necatsiae elliebacu ecua, sino que leca lu ley n udete Diose lu Moiss rni scua. 9 Xne lu ley cua rni: La duhua ixiu llii una chenu rriinuhua ria. Nu la ni nucua n nzenu arqui Diose equie cuenda bee nai, 10 sino que leca nzenu arquinu equie cuendaahua. Xne lu ley n udete Diose lu Moiss rni: Xne xi neca bene enu rana una nu enu rcui trigo, rucu beella nzuculu beella n yucu beella ulacu equie ria n rriibeella. 11 Nee n uzetelaru liihua n xneca chenalahua Stichia Diose, xie huaxi xeta neca n rnacuru luhua tunu riihua elietsa luru n xi rquiaru la? 12 Tunu stucu bee bene enu sete liihua rati lun riala ati beella n rdetehua lubeella, leca esquie liiru mse rquia

Liihua nediyahua n nu beya ri lun niarquia equie elurnibiya n rlucua n necaa apstol. Li ulail Jesucristo enu rnibiya luaahua nu li uriil ana liihua para liinu xne uchilila arquihua liinu. 2 Tunu nu bee bene enu la chili arqui n necaa apstol, pero liihua nediyahua n necaa apstol, xne lun nzelila arquihua

Xi riala rii tucu apstol

327 n riala riihua elietsa luru, pero mase n scua rialane lecaxi elietsa unacuru luhua, nu rriquitsiaru lun secaru para n la quieruu bee bene n equie cuendatsia nucua la zelabeella yene beella bedichia nzeca Jesucristo. 13 Liihua nediyahua n ye bee uleya enu sibi lii bee indu, rati beella llena una n nzeyu bee bene lii indu lu Diose para n acubeella. Leca esquie yebee uleya enu sibi luhuare elu nzeyu bee bene nai una lu Diose, leca ratibeella llena una n nzeyu bee bene para n acu beella. 14 Leca scua uni Jesucristo lubee bene enu rixiulee bedichia nzecanu, n bee bene enu sete beella stichianu, riala dete n xi rquia beella, 15 pero lua lecali xi elietsa rriihua, nu leca la quiea cartaquie luhua para n xi liquihua lua. Xne para li mse neca nzeca n atia luhuare n nu enu axi n ia nzu arquia, lun setea bee bene bedichia nzeca Jesucristo. 16 Nu la nelliiaa equie n setea bee bene bedichia nzeca Jesucristo, xne nucua riala n ri. Nu cuea tunu la ixiulea bedichia nzeca quie lubee bene. 17 Enzee tunu rri ria quie n riutsia arquia che atia lun liqui Diose lua, pero l caia n ri ria quie pero nucua utsula Diose li n ri. 18 Nu lun rri ana neca n ia nzu arquia equie n rixiulea bedichia nzeca Jesucristo lubee bene, nu lecaxi ri ana, tucu n rrii stucu bene enu rixiulee bedichia nzeca Jesucristo ana. 19 Mase n lecati rnibiya lua lun rri, pero caa nzua para n sibia

1 Corintios9 lu ye bee bene para n ri ana n aca huaxila bee bene Jesucristo. 20 Nu chenu nzucuaa cuna bee bene Israel, nehuaia tucu n nehuai beella para n ri ana n aca beella bene Jesucristo. Chenu nehuaia cuna beel bee bene enu neli nzenala ley n udete Diose lu Moiss. Che nehuaia tucu n nehuai beella, para n ri ana n aca beella bene Jesucristo, mase n nediya nu la nibiya ley cua lua. 21 Nu chenu nzucuaa cuna bee bene enu laca bee bene Israel, bee enu la chenala ley, nehuaia tucu n nehuai beella para n ri ana n aca beella bee bene Jesucristo, mase n nediya n Diose neca enu rnibiya lua xne nehuaia tucu n rnibiya Jesucristo. 22 Chenu nzua cuna bee bene enu nzu chiucu arqui equie n xi racu, rlanaa n rri tucu n rrii beella para n ri elietsa lubeella n acabeella bene Jesucristo. Nu catse elu nzaa rri tucu n rrii beella, che scua tucu modo urre stucu modo ri ana n tsilaa chiucu chuna beella equie cuenda Jesucristo. 23 Ye bee nucua rri equie eluseca n rlucua equie cuenda bedichia nzeca Jesucristo, para n li cuna ye bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, iguale atiaahua lun xi liqui Diose luaahua. 24 Liihua nediyahua n chenu riecaxuu huaxi bene, tucutsia enu riecaxuul nzee rrii ana premio. Enzee leca nee uduhua ana arquihua para n atihua premio n liqui Diose luhua. 25 Ye bee bene enu riecaxuu rdu beei ana arquibeei para n lecaxi rcaa

1 Corintios9,10 n yecaxuu beei, rrii beei scua para n ati beei tucu premio, pero rnitilu premio cua, pero liaahua rriaahua scua para n atiaahua tucu premio n leca xunga nitilu. 26 Nu li nediya nzecaa lun rri, nu la ri xi rrii tucu bene enu nzexuu nu la rii beya caria. Leca la ri xi rrii tucu bene enu la rii beya ca richiu penete.

328 n ulleca beella scua necane tucu ejemplu luaahua, para n la niarquiaahua riaahua n necha neca tucu n urii beella. 7 La yala n lucuhua ulana lubeen seca bee bene n neca Diose tucu n urii huaxi bee beneahua enu udetela, tucu n rni lu ichi Stichia Diose: Ucuaa beella udacu beella nu unge beella, nu che chu utsuli beella nu uriibeella lun la yala rii beella. 8 Nu la yala n riaahua eluhuexe tucu n urii huaxi beella. Xne equie cuenda nucua unguti ala chechuna mili beella tucutsia bichia. 9 Nu leca la riaahua n lee Diose luaahua tucu n urii huaxi bee benecua, nu equie cuenda nucua udacuquie bela liibeella nu unguti beella. 10 Nu leca la yala n niaahua n necha rrii Diose, xne scua uni bee beneahua enu udetela, nu che ubeta tucu ngele enu unguuti liibeella. 11 Ye bee nucua ulleca bee benecua enu udetela nu nequiene lu ichi Stichia Diose para n riaahua beya n la neca nzeca n riaahua tucu n urii beella, liaahua enu nehuai tiembu quie n yamero laxu iliulabe. 12 Enzee bene enu seca n nzuta arqui lu Stichia Diose, rquia n biyalla liilla para n la riilla dula. 13 Ye bee prueba n secahua la necane prueba n la zeca bee bene yebee bene seca prueba. Pero Diose la tsana arqui liihua nu la zelanu n zecahua bee prueba n la riquihua. Liinu riinu elietsa luhua, para n riihua beya xneca riihua n riquihua lun xi secahua. 14 Enzee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, liihua enu

6Yebee

n aca ri lun riala ri xne canu li enu setea bee bene bedichia nzeca Jesucristo lecaxi atia ante Diose.

27Para

Enzee rtiquia arquia para n nibiyaa lua

10

Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, niarquia n riihua beya n bee beneahua enu udetela bee enu uya nzenu Moiss, yebeella utse beella eya xcabe n uxela Diose lubeella, nu yebeella udete beella lu inzatu n lee nelu. 2 Scua unga achee n yebeella neca beella bee bene Moiss xne yebeella uyanala beella Moiss eya xcabe zee, nu udete beella cuna Moiss lu inzatu. 3 Nu leca yebeella udacu beella elubacu n uxela Diose enza liibe. 4 Nu leca yebeella unge beella inza n udete Diose lubeella n ulii tetsu tucu quiee. Nu nucua rlube n nzula Jesucristo cuna liibeella catse elu uyanzee beella. 5 Pero ainzuca n scua necane, huaxi beella l riibeella tucu n riu arqui Diose, enzee unguti beella luyuu achi elu udete beella.

Equie cuenda n rlucu bee bene ulana lubee enu laca Diose

329 chiqui secaa uchiuu chuhua nu la lucuhua ulana lubee n seca bee bene n neca Diose. 15 Li nediyaa n liihua necahua puro bee bene enu rrii beya, enzee leca liihua biyahua tunu neca nzeca lun rnia luhua. 16 Chenu rriaahua tucu n urii Jesucristo, chenu udacuxenu ltimo exe, nu chenu rdiyaahua vio n unga leyala rellucu arquiaahua renenu n urichia chenu ungutinu equie cuenda stulaahua. Nu chenu rdacuaahua p tucu n uriinu ultimo exe, nucua neca tucu sea n tucutsia necaahua cuna liinu. 17 Mase n huaxi necaahua, pero tucu n rlee tucutsia p n rritsi luyeahua scua rlube n neca tucutsiaahua cuna Jesucristo. 18 Liihua nediyahua xneca rrii bee bene Israel liibeella racubeella mii n rdete beella una lu Diose nu nucua rlube n neca tucunecatse beella cuna Diose. 19 La nia luhua n neca equie bee enu seca bee bene n neca diose, urre mse sibi una n rdete bene lubee diose cua. 20 Xne bee bene enu rrii scua la necane n rdete beella unacua lu Diose enu nehuai sino que chenu rrii beei scua rdete beei una cua lu bezelu, nu liihua la niarquia n aca tucu necatsehua cuna bezelu. 21 Leca modo n riihua scua, xne tunu rriihua scua neca tucu necatsehua cuna bezelu, nu che chu acuhua p nu huehua vio n necaleyala, para n aca achee n leca neca tucu necatselahua cuna Jesucristo. 22 U xie niarquihua n lee Diose luhua la? U xie msela rlucuaahua poder luquela Diose la?

1 Corintios10
Xneca riala rii bee bene Jesucristo
23Yee

bee n nu beya rii bene, pero laca yeene neca nzecae. Mase ye n nu beya rii bene, pero laca yeene sibii para n rii bee bene elietsa lusa bee bene n xneca riala n chenalalla inziu Diose. 24 Nu la yala n riaahua elliebacu lun neca cuenda ecutsiaahua sino que teriaahua elliebacu lun neca cuenda beel bee saahua. 25 Chenu sihua mii lii iya, la nedichiahua c uchiuu micua, para n laza arquihua chenu acuhuane. 26 Xne iliulabe cuna ye n nu lue neca stene Diose Pa liibe. 27 Tunu tucu bene enu lachili arqui Stichia Diose zene liihua n acuhua eta nilla, tunu niarquihua n chahua uquiahua. Udacuhua ye n liquilla luhua nu la nedichiahua lulla c uchiue para n la za arquihua chenu acuhuane. 28 Pero tunu nu tucu sahua enu ni luhua n elubacu n rliqui benecua racuhua udetellae una lubee diosella, che la acuhuane equie cuenda bene enu udixiulee luhua para n la zaa arquilla equie cuenda elubacu cua, mase n nediyahua n Paahua Diose liibe rnibiya luye n nu lu iliulabe. 29 La nia luhua lun xi rriihua elliebacu, lun rnia luhua neca n rrii stucu bene elliebacu. Pero tala bese nuhua rrii elliebacu: Pero xinu leca modo ri yebee n nediyaa n laca necha neca equietsia n seca stucu bene n necha necane? 30 Tala bese nihua: Li nediyaa

1 Corintios10,11 n rdetea chetsa lu Diose equie yebee n racua, nu xiquie n lixiu sa arquihua lua? 31 Pero li nia luhua n sia equie cuenda bee elubacu n racuhua, nu cuna equie cuenda n ruehua cuna ye beel been rriihua, uriihuane equie n rlucuhua ulana lu Diose. 32 Ubiyahua xneca nehuaihua para n sia bee bene Israel nu bee bene enu laca bee bene Israel, nu bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo la riibeella elliebacu n necha neca equie cuendahua. 33 Li rlana n iatsu arqui ye bee bene lua. Nu la lanaa n cha nzecatsiae lu cuendaa, sino que rlanatsia n ri elietsa lu huaxi bee bene para n tsilaa bee bene. Utenalahua ejemplu n rri, tucu n nzenala ejemplu .Jesucristo.

330 tunu lecaxi nacu equiella, leca netuu neca lun rriilla. Nu che neca xi neca n nerecu ichia equiella. 6 Enzee tunu tucu unaa la tsacu xi tsacu equie, mejora chiecutsialla ichia equiella. Pero tunu nediyalla n netuu n recu ichia equie bee unaa, nu net n rrecu etu equie bee unaa, enzee mejora n tsaculla xi tsaculla equiella. 7 Pero bee niyu la yala n xi zucu beei equie beei, xne Diose ureche beei tucu n rnanu, nu scua rlubella n rluculla ulana lu Diose. Nu leca esquie bee unaa lun saculla xi saculla equiella scua rlubella n rluculla ulana lu niyu. 8 Xne nreche Diose niyu cuna rila unaa, sino que Diose ureche unaa cuna rila niyu. 9 Nu l reche Diose niyu equie n nula bee unaa sino que urechenu unaa xne urechelanu niyu. 10 Enzee chenu rietesa bee bene para n lucu bene ulana lu Diose, rquia n tsacu bee unaa equie beella xi neca tucu sea ante bee ngele Diose, xne nu enu rnibiya lubeella. 11 Mase n ante Diose iguale bee bene, xne tunu leca n nu unaa leca niyu, nu tunu leca niyu leca leca unaa. 12 Neli n cuna rila niyu ungache unaa pero nee equie cuenda unaa rala bee niyu lu iliulabe, nu sia niyu nu sia unaa equie cuenda Diose nucuaalla lu iliulabe. 13 Li nia luhua, lii ecuhua uriihua elliebacu chenu rietesa bee bene para n lucu beella ulana lu Diose, la neca nzeca n nacu tucu unaa lu Diose, tunu lecaxi nacu equiella. 14 Leca ye bee bene nediya n netu neca tunu

11

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo chiqui ia nzu arquia equie cuendahua xne siempre nchiucu arquihua li nu lun la tsana arquihua n uzetea liihua. 3 Nu leca niarquia n ellucu arquihua n Diose rnibiya lu Jesucristo nu Jesucristo neca enu rnibiya lubee niyu nu bee niyu neca enu rnibiya lubee unaa. 4 Nu chenu rietesa bee bene para n lucu beella ulana lu Diose, titse niyu enu nzucu n nzucu equie chenu rnaculla lu Diose urre setella Stichia Diose lubee bene netuu neca n rriilla che. 5 Leca scua bee unaa enu rnacu lu Diose urre sete Stichia Diose bee bene,

2Bee

Xa riala rii bee unaa enu nzeli arqui Jesucristo

331
15Pero

1 Corintios11 zecahua beela bee sahua enu nzeli arqui Stichia Diose la? Enzee sana netuhua bee bene enu seca elitsi nu lecali xi lucu. Nu nee niarquihua n ia tsu arquihua equie cuenda bee nucua la? Pero scua tucu n rriinuhua beella leca modo nia luhua n neca nzeca lun rriihua.
(Mt. 26:26-29; Mr. 14:22-25; Lc. 22:14-20)
23Lun

sela niyu n rrucu ichia equiella. para bee unaa rcuaa nzeca beenchu chenu stui ichia equie beenchu, xne lia udete Diose ichia equie beenchu para n yacue equie beenchu. 16 Tunu nuhua enu layu arqui lun rnia luhua, pero li nia luhua n liaahua la lucuaahua stucu custumbre, scua neca custumbreahua cuna beela bee bene enu nzeli arqui Stichia Diose.

Exe n urii Jesucristo

nia stucu n nia luhua, pero lun nia luhua nee leca modo nia luhua n neca nzeca n rriihua xne chenu rietesahua para n lucuhua ulana lu Diose ala n la yala riihua rriihua. 18 Rluti nia luhua n ubenea n chenu riete sahua n rlucuhua ulana lu Diose la neca tucu necatsehua, nu nzeli arquia n nu chenu necane scua. 19 Chiqui neria n zucuhua Stichia Diose tucu n necane, enzee recahua stucu grupo, nu scua rlube n ti enu sucu Stichia Diose nu ti enu la zucue. 20 Pero lun rriihua scua, nu la neca tucu necatsehua cuna bee sahua, enzee lecaxi sibi chenu riete sahua para n acuxehua tucu n urii Jesucristo. 21 Xne cada tucuhua chenu rriihua exee, chu rnatsehua n racuhua nu la cuaaquiehua beel bee sahua, mientra n nu beel bee sahua enu rliana, nu nuhua enu hasta xuchihua xne unguehua nu udacuhua tucu n niarquihua. 22 Xie la lucuhua nihua elu acuhua cuna huehua tucu n niarquihua la? Nu xie la

17Nee

Xneca riala rii bee bene exe Jesucristo

uzetea liihua ungae equie cuenda Jesucristo. Nu rula n udete cuenda bene liinu chenu uriinu ltimo exe, liinu unatsenu tucu p. 24 Nu chenu ulaxu n udetenu chetsa lu Diose che uleenu p, nu uninu: P quie neca cuerpoa n dete cuendaa para n atia equie cuendahua. Nu chenu riihua scua, uriihuane xne rellucu arquihua li. 25 Leca scua uriinu cuna copa n nu vio, chenu ulaxu n udacuxenu che uninu: Vio quie neca renea n richia chenu atia para n yala tucu inziu n necuqui neca para n rii Diose perdona stula bee bene, cada chenu riihua scua uriihuane xne rellucu arquihua li. 26 Enzee nia luhua n cada chenu riete sahua, para n acuxehua tucu n urii Jesucristo, chenu racuhua p nu ruehua vio scua rlube n ungutinu equie cuendahua. Nu scua uriihua hasta bichia chenu ria zecanu lu iliulabe stucu bese.

tunu nu titse bee bene enu racu p nu rue vio chenu neca

27Enzee

Xneca riala n rii bee bene exe Jesucristo

1 Corintios11,12 exe Jesucristo nu la lucu cuendalla xi significado n rriilla scua, che dula neca n rriilla, xne la lucu cuendalla xi rrii significado cuerpo Jesucristo cuna renenu chenu rriilla scua. 28 Enzee rquia n riixu bene elliebacu xneca nehuai bene ante Diose nu xucu dulaxu bene lu Diose ante n acu bene p nu hue bene vio lun neca exe Jesucristo. 29 Xne bene enu racu p cua nu rue vio cua nu la riilla elliebacu xinu rriilla scua, equie cuenda cuerpo Jesucristo, che lecatsia liilla rlanalla castiyalla. 30 Xne lun rrii bee bene scua enzee huaxi bee bene letahua riti nu xiula nu rati. 31 Pero tunu rluti biyaxuhua xneca nehuaihua ante Diose nu xucu dulaxuaahua lunu ante n riaahua execua, che lecaxi castiya Diose zecaahua. 32 Pero tunu dete Diose castiya luaahua, nucua neca para n biyaahua xneca nehuaiaahua nu la riaahua dula, para n la liqui Diose castiya luaahua, tucu n detenue lubee bene enu la chili arqui stichianu. 33 Enzee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, chenu riete sahua para n riihua exe Jesucristo, ucuaa quiehua beel bee sahua para n acuxe juntuhua. 34 Pero tunu nuhua enu la cuaa quiea n chiqui rliana mejora n acuxuhua eta nihua para n la dete Diose castiya liihua equie n la riihua tucu n necane. Nu ye beel been rquia nia luhua, nia bee nucua luhua chenu nzelabiya liihua.

332 lun riala riaahua equie cuenda Espritu Santo, xne la niarquia n huaiaahua sin n riihua beya equie cuenda bee nucua. 2 Liihua nediyahua n chenu lasca chuluhua Stichia Diose, chiqui uyanalahua bee enu rni bee bene luhua n neca diose nu la ni. 3 Enzee nee niarquia n riihua beya, n titse bene enu nii n lecaxi sibi Jesucristo, tunu rni bene scua nucua rlube n la nzu Espritu Santo cuna liilla. Nu leca nitucu bee bene leca modo nii: Jesucristo neca enu rnibiya lua. Tunu la nzu Espritu Santo cuna liilla. 4 Nu yelu been utsula Diose liaahua n riaahua, liaahua enu nzelila arquiaahua Jesucristo, pero enu rliqui nucua luaahua neca tucutsia Espritu Santo. 5 Mase urene urene ria n uliqui Diose lu cada tucuaahua n rriaahua, pero lu tucutsia liinu sibiaahua. 6 Mase urene urene lun recaahua rriaahua pero tucutsia Diose neca enu rrii elietsa luaahua. 7 Lu cada tucuaahua rlube Diose lun xi recaahua cuna elietsa Espritu Santo para n riaahua elietsa lubee saahua. 8 Xne cuna elietsa Espritu Santo nu bee bene enu ungutila elliebacu para n ni lubee bene, leca nu bee bene enu ungutila elliebacu para n riilla beya n xneca zetella bee bene. 9 Nu equie cuenda elietsa Espritu Santo nu bee bene enu la nzuchiucu arqui lun nzeli arqui Diose. Nu leca nu bee bene enu ungutila poder n rlucu Diose para n rii yecalla bee bene enu riti. 10 Nu

12

Lun rliqui Espritu Santo

Nee nia luhua lun rliqui Diose lu cada tucuaahua

333 leca nu bee bene enu udetela Espritu Santo poder lu para n riilla yelu clasia bee milagro. Nu leca nubee bene enu udetela Espritu Santo elliebacu n reca, para n ixiuleella Stichia Diose lubee bene, nu nu bee saahua enu udetela Espritu Santo n reca elliebacu para n riilla beya tunu neli urre laca neli lun rni bene enu rni n rixiulee Stichia Diose. Leca nu beella enu udetela Espritu Santo elliebacu para n ni yelu clasia dialu, nu leca nu beella enu udetela Espritu Santo elliebacu para n ixiulee xi rni tucu dialu cua nu xi rni stucue. 11 Pero tucutsia Espritu Santo rrii elietsa lubee bene n rrii bee bene ye been rrii bee bene, nu Espritu Santo nediyala xi riala detenu rii cada tucu bee bene.

1 Corintios12 cuerpo bene xne lacaa ya bene. Pero laca equie cuenda nucua n lacae tucu parte cuerpo bene. 16 Nu leca esquie tunu ni diaca bene: Lacaa tucu parte cuerpo bene xne lacaa iculu bene, laca equie cuenda nucua n lacae diaca bene. 17 Xne tunu diqui cuerpo bene necatsia iculu bene, chequie xneca yene bene che? Nu tunu diqui bene unga diaca bene, xneca lia bene che? 18 Pero nediyala Diose c riala zucu ye lun neca cada tucua parte cuerpoahua, tucu n niarquinu n acane. 19 Xne tunu tucutsia parte neca diqui cuerpo lacane tucu cuerpo che. 20 Pero tucu n unil luhua mase n huaxi parte neca cuerpoahua pero tucutsia neca diqui cuerpoahua. 21 Leca modo ni iculu bene luya bene: La quialu. Nu leca leca modo ni lluca equie bene lu cuchiu bene: La quiiahua. 22 Mase n huaxi bee parte cuerpoahua n secaahua n llenatsia sibi, pero bee nucua neca n mse sibi. 23 Nu bee parte cuerpoahua n rtuaahua mase la aca achee lu cuerpoahua bee nucua neca n mse rrii ucuaahua xne rlanaahua n xi utuaahua para n lecaxi naahua. 24 Nu bee parte cuerpoahua n ache, bee nucua neca n la chenu xeta arquiaahua equie cuenda. Pero mse rquia n chenu arquiaahua equie cuenda bee parte cuerpoahua n la achee para n lecaxi lluaahua, nu scua ureche Diose liaahua. 25 Para n la riaahua elliebacu n nu parte cuerpoahua n la zibi sino que diqui cuerpoahua rrii elietsa lu

bene mase n tucutsia necane pero huaxi parte rlucune. Leca scua liaahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo mase n huaxi necaahua pero neca tucutsiaahua cuna liinu. 13 Xne yeahua urinzaahua equie cuenda tucutsia Espritu Santo, para n aca tucu necatseahua cuna beel bee saahua, mase n necaahua bene Israel urre lacaahua bene Israel, mase n necaahua esclavo urre lacaahua esclavo, pero neca tucu necatselaahua xne yeahua nzula Espritu Santo cuna liaahua. 14 Cuerpo bene laca tucutsiae sino que huaxi parte rlucune. 15 Nu tunu ni cuchiu bene: Lacaa tucu parte

12Cuerpo

Yeahua neca xi neca n rlucuaahua tucutsia cuerpo

1 Corintios12,13 sae. 26 Chenu rcuu tucu parte cuerpo bene, che diqui cuerpo bene si n rcu, nu chenu tucu parte cuerpo bene ia seca che diqui cuerpo bene ia seca. 27 Nu nee leca scua lun neca tucu necatseahua cuna Jesucristo, che yeahua necaahua xi neca tucutsia cuerpo para liinu, nu cada tucuaahua necaahua xi neca tucu parte cuerpo zee. 28 Letaahua enu nzeli arqui Jesucristo ucai Diose rluti bee apstol, che chu ucainu bee profeta, luzeela ucainu bee ulaxcuela enu sete stichianu, nu cuna bee bene enu rriiyeca bee bene enu riti, nu cuna bee bene enu rrii bee milagro nu cuna bee bene enu rrii elietsa lubeela bee bene. Leca ucainu bee bene enu nibiya lubee bene enu nzeli arqui stichianu, leca ucainu bee bene enu rni huaxi dialu. 29 Laca ye bee bene neca apstol nu leca laca ye bee bene neca profeta Diose nu leca laca ye bee bene reca sete Stichia Diose lubee bene, nu laca ye bee bene reca rrii bee milagro. 30 Leca laca ye bee bene reca rriiyeca bee bene enu riti, nu leca laca ye bee bene reca rni ye clasia bee dialu, nu leca laca ye bee bene reca rixiulee xi rni tucu dialu urre stucue. 31 Pero lanahua n lube Diose luaahua ta n mase neca nzeca riala riaahua, li rlubea luhua tucu inziu n mse neca nzeca.

334 ngele liibe, pero tunu la zeca bee saa che necatsia xi neca tucu icu n rquiee urre xi neca tucu platillo n chiqui fuerte nza bii. 2 Nu tunu li neca profeta, nu tunu alucua elliebacu para n ri beya ye elliebacu n enta lu Diose n lasca rii bee bene beya, urre alucua elliebacu n chiqui reca urre tunu chiqui nzeli arquia Diose hasta n aca nia lu tucu dai n llunae luhuare elu nzucune, nu zucune stucu luhuare pero tunu la zecaa bee saa lecaxi zibi n rri scua che. 3 Nu leca tunu ritsia ye n rlucua lubee bene enu seca elitsi nu zelaa n tsiqui bee bene li, pero tunu la zecaa bee saa, lecaxi zibi nu rri scua che. 4 Eluseca neca n rlucu bene paciencia sabene, nu rrii nzeca bene lusa bene, nu la yea arqui bee bene, nu la zucu aya bene liilla, nu la aca nelliia bene. 5 Nu lacalla bene enu grosero, nu lacalla bene enu rriitsia elliebacu lu cuenda ecutsia nu lacalla bene enu nelachi nu la riilla n bii arquilla lubeel bee bene. 6 Nu lacalla bene enu xila chenu nu xi seca salla sino que xilalla chenu nehuai nzecalla. 7 Eluseca neca, n rriqui bene sabene, nu nzeli arqui bene n rni sabene, nu la tsu chiucu arqui bene lusa bene, nu la llaca bene sa bene. 8 Eluseca, lecaxi bichia n laxue, pero bee profeta enta bichia n laxu beella nu leca enta bichia n laxu bee bene enu rni stucu dialu rene, cuna n laxu n reca elliebacu bene. 9 Xne nee tunu rriaahua beya llena, pero

13

Xne tunu recaa rnia xitse bee dialu rene n rni bee bene iliulabe cuna n rni bee

Eluseca

335 huaxiscal rrii n riaahua beya nu tunu necaahua profeta Diose leca huaxiscal rrii para n riaahua beya equie cuendanu. 10 Pero chenu ria bichia n riaahua beya yeene, che leca xi zibi lun recaahua nee. 11 Chenu ungaa endu unia xi rni bee endu nu uri elliebacu xi rrii bee endu elliebacu, nu neca elliebacua xi neca elliebacu bee endu. Pero chenu urucua utsana arquia lun necaa endu. 12 Leca scua la riaahua beya yeene, xi neca chenu la lai nzecaahua lu tucu huana, pero chenu ria bichia n riaahua elu nzucu Diose che riaahua beya yeene. Nee llenatsia been rri beya pero chenu ria bichia n riaa elu nzucu Diose che chuluanu xi nulunu li. 13 Nu chuna been leca bichia n laxu: Tucue neca n nzeli arqui bene Diose, nu stucue neca n nzucu luaahua n xi liqui Diose luaahua, nu stucue neca n seca bene sabene, pero lu yuna bee nucua mse neca equie n seca bene sabene.

1 Corintios13,14 bee bene enu rixiulee Stichia Diose lubee bene, rriilla elietsa lubee bene para n xneca riala n chenala bene inziu Diose, nu rdulla ana arqui bee bene, nu saalalla arqui bee bene enu nehuana seca. 4 Bene enu rni stucu dialu n la rii bee bene beya xi rni, rrii nucua elietsa lu liitsialla. Pero bee bene enu rixiulee Stichia Diose lubee bene, rriilla elietsa lubee bene Diose para n xneca chenala beella inziu Diose. 5 Ala niarquia n yehua nihua stucu dialu, pero mse neca nzeca tunu ixiuleehua Stichia Diose lubee bene. Xne mse neca equie n ixiulee bene Stichia Diose lubee bene luquela n ni bene stucu dialu n la rii bene beya xi rni. Urre tunu acalla ixiuleella lubee bene xi rni dialu n unilla para n zibi lun unilla lu ye bee bene, 6 xi neca tunu nzelabiya liihua bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo nu nia luhua tucu dialu n la riihua beya xi rni che lecaxi zibi nucua luhua luhuare n nia luhua Stichia Diose, luhuare n nia luhua lun ulube Diose lua n nia luhua urre luhuare n zeteahua lun recaa, urre luhuare n zeteahua lun riala zeteahua. 7 Xi neca tucu bee icu musica, flauta, urre arpa tunu la ula nzeca benene la rii bene beya xi instrumento bee nucua. 8 Leca scua tunu la bixia nzeca tucu sundado trompeta lu xuu, xneca rii beei beya para n nucuaa tsiiala beei para n chue beei lu xuu. 9 Nu nee leca scua tunu liihua nihua lubee bene cuna tucu dialu n la rii bee

3Pero

14

Ulanahua n zecahua bee sahua nu chiqui unacuhua lu Espritu Santo para n liquinu xi riala riihua pero mse nacuhua lunu n liquinu n riihua beya para n zetehua stichianu lubee bene. 2 Bene enu rni stucu dialu n la rii bee bene beya xi rni, nzeta bedichia cua lu cuenda Espritu Santo. Nu tucutsia Diose rdichianulla bedichia cua nu lecati bene rrii beya n rnilla.

Bee bene enu rni stucu dialu

1 Corintios14 bene beya xi rni, xneca rii beella beya xi rnihua lubeella? Nu che lia xlee unihua lubeella. 10 Liihua nediyahua n nu huaxi bee dialu lu iliulabe, pero yeene nu xi rnii. 11 Pero tunu tucu bene ni lua tucu dialu n la nia nu la ri beya xi rni, che necaa tucu bene istu para bene zee, nu neca bene zee tucu bene istu para li. 12 Enzee scua tucu n chiqui niarquihua n lucuhua elliebacu n enta lu Diose cuna elietsa Espritu Santo chiqui unacuhua lu Diose para n liquinu elliebacuhua n riihua lun xi riala riihua para n xneca chenala bee bene Diose inziunu. 13 Enzee bene enu rni tucu dialu n la rii bee bene beya rquia n naculla lu Diose para n riinu elietsa lulla para n acalla ixiuleella lubee bene xi rni lun unilla. 14 Xne tunu li nacua lu Diose cuna stucu dialu rene nu la ri beya xi rni che tucutsia espritua nediya xi rnia pero li ni la ri beya xi rnia che. 15 Enzee lun rquia ri neca n nacua lu Diose cuna espritua, nu ri beya xi rnia. Leca scua chenu rulaa lu Diose rquia n tsia bee nucua nu ri beya lun xi rulaa. 16 Xne tunu rnilu bedichia nzeca lu Diose cuna tucu dialu n la riilu beya xi rni che leca modo ni bene enu nzu cuna liilu Amn chenu ulaxu udetelu chetsa lu Diose. Equie n l riilla beya xi unilu. 17 Mase n ia udetelu chetsa lu Diose, pero lecaxi urii nucua elietsa lu bene enu nzu cuetselu para n riilla beya xneca chenalalla inziu Diose. 18 Rdetea

336 chetsa lu Diose n li reca huaxi dialu lu yehua. 19 Pero mase n scua necane chenu nzua elu rietesa bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo para n nia lubeella, nu para li mse nza nzecae tunu nia masia ayu bedichia lubeella bee bedichia n rrii beella beya para n zibii lubeella nu zete beellae lu stucu bene, luhuare n nia lubeella chii mili bee bedichia n la rii beella beya xi rni. 20 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo la riaahua elliebacu xi rrii bee endu llana elliebacu. Pero acahua xi neca bee endu n la rii beei been necha neca, pero chenu rriihua elliebacu uriihua elliebacu xi rrii bene uxu elliebacu lun unguxulahua. 21 Lu ichi Stichia Diose rni: Xela bee bene enu rni stucu dialu, bee bene enu laca bee bene caa para n nibeella lubee benequie. Pero ni scua la zucu beella stichiaa uni Diose. 22 Enzee lun rni bene huaxi dialu, necane tucu sea para lubee bene enu la chili arqui Stichia Diose para n scua chili arquibeella Diose. Nu la neca nucua tucu sea lubee bene enu nzelila arqui Diose. Pero lun rixiulee bene lun neca cuenda Diose neca nucua tucu sea para lubee bene enu nzelila arqui Diose. Nu laca nucua tucu sea para lubee bene enu lachili arqui Diose. 23 Pero ni scua chenu rietesahua para n yenehua Stichia Diose nu che quixie yehua n nihua yelu clasia dialu n lecati rrii beya xi rni, nu tunu nucuaanuhua bee bene enu apenatsia uchili arqui Stichia Diose urre bee bene enu

337 la chili arqui stichianu, che xie la rii bee benecua elliebacu n tala vese ichia lucu secahua la? 24 Pero tunu yehua rixiuleehua Stichia Diose elu rietesahua nu nucuaanuhua bene enu apenatsia uchili arqui Diose, urre bene enu la chili arqui Diose zee, che chenu yenella xi rnihua, che riilla beya n necalla tucu bene enu rlucu dula, nu che lecatsia liilla riilla beya n ti necalla. 25 Nu scua riilla beya n xneca nehuailla nu tsulliquilla naculla lu Diose, nu leca nilla n neli n nzu Diose cuna liihua.

1 Corintios14 neca nzeca n la nibeell dialu cua lubee bene. Mejora liitsia beella nediya beella cuna Diose xi rni n unacu beella lunu cuna dialucua. 29 Nu bee bene enu ixiulee lubeel bee bene xi ulube Diose lubeella rquia n chiucutsia beella urre chunatsia beella ixiulee beella lubeel bee bene, cada chenu rietesahua nu beelahua saca tunu neli lun rni beella. 30 Pero tunu tucu bene enu nzucu zee saca, nu hora zee lube Diose lulla tucu n lube Diose lulla, che rquia n zaca bene enu rni para n aca ixiuleella lubee bene xi ulube Diose lulla hora zee. 31 Yehua nu beya ixiuleehua Stichia Diose lubee bene, lun ulube Diose luhua, pero tucua tucuahua rquia n riihua scua para n aca beella, nu chuu ana arquibeella, liibeella enu riene n rnihua. 32 Ulucu cuendahua n bee profeta, la yala n nibeella chenu la yala nibeella, sino que nibeella chenu riala nibeella. 33 Xne Diose niarqui n xcuaa xcuaa rii bee bene para n huai nzeca bene cuna sabene. Scua tucu n recae ye bee luhuare elu rietesa bee bene enu nzeli arqui Jesucristo. 34 Hora n rienehua Stichia Diose, leca modo n nuxi ni bee unaa tucu n uni Diose n rii beenchu hasta huatu. 35 Tunu nu xila niarquihua n riihua beya, mejora n nihua nu unedichiahua lu niyuhua, xne netue tunu nedichia tucu unaa hora n riene ye bee bene Stichia Diose. 36 Ullucu arquihua n la neca liihua enu primero urii beya

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo ye been rnia luhua rnine luhua para n riihua beya n chenu rietesahua para n yenehua Stichia Diose, yehua riihua lun recahua rriihua, ti enu rula canto lu Diose, nu ti bee enu sete Stichia Diose lubee bene, nu ti bee enu rixiulee lubee bene n xi ulube Diose lulla, nu bee enu rni stucu dialu n la rii ye bee bene beya, nu ti bee bene enu rixiulee xi rni dialu n uni benecua, pero luye n rriihua rquia n zibii nu rii elietsa lubeel bee sahua n xneca chenala beella Stichia Diose. 27 Tunu nuhua enu rni dialu n la rii ye bee bene beya, rquia n ni chiucu chunatsiahua dialu cua bee enu recatsiae, nu tucua tucuahua nihuane, nu rquia n nu enu ixiulee lubee bene n xi rni dialu n unibeella. 28 Pero tunu leca bene enu ixiulee lubee bene xi uni bee bene enu uni dialu cua, che mse

26Bee

Urii nzecahua lun riala riihua

1 Corintios14,15 Stichia Diose, nu leca la neca liitsiahua bee enu primero nediya Stichia Diose. 37 Tunu nuhua enu seca n necala profeta, urre seca n Espritu Santo udetela elliebaculla, nu che chu riilla beya lun rnia lu cartaquie nu necane tucu n unibiya Diose n riihua. 38 Pero tunu la chili arqui profeta quie lun rnia luhua lu carta quie, leca la chili arquihua lun rnilla luhua. 39 Scua tucu n unila luhua bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, unacuhua lu Diose para n liquinu elliebacuhua para n ixiuleehua stichianu lubee bene, nu la cahua tunu ni tucu bee sahua tucu dialu n la riihua beya. 40 Pero lu ye n rriihua urii nzecahua, uriihua tucu n riala riihua chenu riete sahua, para n yenehua Stichia Diose.

338 zecanu che ulubelunu lu Pedro nu luzeel ulubelunu lubee apstolnu. 6 Nu leca luzeel ulubelunu lu texcuaa bee bene enu nzeli arqui liinu, nu neca mse de quiniento beella. Nubeella enu ungutila, pero leca esquie nu huaxi beella enu nehuaisca. 7 Nu leca esquie ulubelunu lu Jacobo nu cheel lu ye bee apstol. 8 Nu li neca xi neca tucu endume enu udetela hora n ala, xne ulubelunu lua hasta ltimol. 9 Nu li menula neca equia luquela beel bee apstol, nu ni la yala n chiulea apstol xne uri n nehuana ulleca bee bene enu nzeli arqui Jesucristo. 10 Pero lun chiqui nzeca Diose enzee necaa lun necaa, nu la xlee uhuaa arquinu li xne mse uri rianu luquela beel bee apstol, ainzuca n la neca li enu rrii sino que cuna elietsa Diose rriine. 11 Nu lecaxi rii tunu ti udixiulee Stichia Diose luhua, tunu neca li urre neca stucu bee apstol, xne tucutse Stichia Diose seteru liihua nu uchilila arquihuane.

15

Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, ellucu arquia liihua bee bedichia nzeca Jesucristo n unila luhua, bee bedichia nzeca n uchilila arquihua n nzuta arquihua lu. 2 Ullucu arquihua n equie cuenda bedichia nzeca cua utsilaalahua equie cuenda stulahua, tunu neli n nzuta arquihua pero tunu la neli n nzuta arquihua lue lecaxi zibi n uchili arquihuane che. 3 Rluti uzetea liihua lun rluti ungaa. Unia luhua n Jesucristo unguti equie cunda stulaahua tucu n rni lu ichi Stichia Diose. 4 Nu uyachinu nu che uhuai zecanu bichia rriuna, tucu n rni lu ichi Stichia Diose. 5 Chenu uhuai

Uhuai zeca Jesucristo lu eluti

nee lun uzetelaru liihua Stichia Diose n rni n Jesucristo uhuai zeca lu eluti, xiquie n nuhua bee enu rni n la huaia bee bene enu unguti? 13 Xne tunu la huaia bee bene enu unguti, nucua rni n l huaia Jesucristo lu eluti stucu bese che. 14 Nu tunu l huaia Jesucristo lu eluti, che lecaxi zibi lun seteru liihua, nu leca esquie lecaxi zibi lun nzeli arquihua liinu che. 15 Nu tunu

12Nu

Huai zeca bee bene enu unguti

339 scua necane, che la neli neca n rniru equie cuenda Diose che xne unilaru luhua n liinu uriinu n uhuai zeca Jesucristo. Nu tunu laca neli n huai zeca bee benenguti, che laca neli n uhuai zeca Jesucristo stucu bese che. 16 Xne tunu la huaia bee bene enu unguti, che leca l huaia Jesucristo lu eluti stucu bese. 17 Nu tunu l huaia Jesucristo lu eluti lecaxi zibi n nzeli arquihua liinu che, nu leca lasca laahua lu stulahua che. 18 Tunu scua necane che hasta bee enu ungutila unitilulila beella, ainzuca n uyali arquibeella liinu. 19 Nu tunu lu iliulabequietsia nelluaquiaahua lun nelluaaquiaahua equie cuenda Jesucristo, che lun nzeli arquiaahua liinu necaahua bee bene enu mse riala huaa arqui ye bee bene. 20 Pero lun neli neca n Jesucristo uhuai lu eluti, nu liinu necanu enu primero uhuai lu eluti. 21 Nu scua tucu n uyuu eluti lu iliulabe quie, equie cuenda tucu bene, leca scua equie cuenda tucu bene uyuu n huai zeca bee bene enu ungutila. 22 Scua tucu n uyuu eluti n rati ye bee bene equie cuenda Adn, leca scua equie cuenda Jesucristo rlucu bee bene enu nzeli arqui liinu stucu elunehuai. 23 Pero yeene acane tucu n rialane. Jesucristo neca enu primero uhuai zeca lu eluti stucu bese, chenu riazecanu stucu bese lu iliulabe che huai zeca bee benenguti enu nzeli arqui liinu. 24 Nu chenu rii Jesucristo ana luye elurnibiya n nu lu

1 Corintios15 iliulabe quie cuna elusticia cuna poder, chela dete cuendanu lun rnibiyanu lu Diose Pa liibe. 25 Pero rquia n nibiya Jesucristo hasta n rii Diose n riinu ana lubee enu rlee lunu. 26 Nu enu nitilunu ltimo neca eluti. 27 Lu ichi Stichia Diose rni n Diose udete poder lu Jesucristo para n nibiyanu lu yeene, pero la ni nucua n leca rnibiyanu lu Diose, xne Diose neca enu udete poder lu Jesucristo n nibiyanu. 28 Nu bichia n nibiya Jesucristo lu yeene, che dete cuendanu elurnibiya n udete Diose lunu nu che nibiya zeca tucutsia Diose lu yeene nu cuna lu Jesucristo. 29 Neequie tunu rnihua n la huaia bee bene enu ungutila. Xiquie n rrinzahua equie cuenda bee bene enu ungutila? Nu tunu la huaia bee bene enu ungutila lecaxi zibi n rriihua scua che. 30 Nu tunu la huaia bee bene enu ungutila, hasta liaahua enu sibiaahua lu Diose lecaxi zibi n yebichia rlucuaahua peligro n atiaahua. 31 Xne li nia luhua bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo n yebichia rlucua peligro n atia, neli n rnia luhua scua, tucu n neli n chiqui ia nzu arquia equie cuendahua, liihua enu necala bee bene Jesucristo. 32 Nu nee tunu lu iliulabequietsia sibi lun rri, che lecaxi zibi been uriinu bee bene Efeso li, liibeei enu nelachi xi nelachi bee nai dai. Xne tunu la huaia bee bene enu unguti enzee mse neca nzeca n riaahua tucu n rni bee enu rni: Te dacuaahua

1 Corintios15 nu te diyaahua xne yeetsia ungutilaahua. 33 Pero li nia luhua nu la zelahua n ti zequienu liihua equie cuenda bee nucua. Xne tunu rrii casuhua lun rrii bee bene enu la rii tucu n necane, nucua rnitilu lun xneca nehuaihua. 34 Enzee uriihua elliebacu tucu n necane nu la riahua dula xne nuhua enu secaa n ni la chulu nzeca Stichia Diose, enzee rnia scua luhua para n tuhua.

340 cuerpo bene n riachi ruchue, pero cuerpo n lucu bee bene stucu bese leca bichia n uchune. 43 Cuerpo bene n riachi ruchue, pero chenu huai zeca bene lucu bene stucu cuerpo n ia rnaa nu leca xi zeca. Cuerpo n riachi leca juersae, pero chenu huai zeca bene che chiqui lucu zeca bene juerza. 44 Riachi cuerpo n rlucu bene lu iliulabe quie, pero chenu huai zeca bene lucu bene tucu cuerpo n zibi liibe. Xne scua tucu n rlucu bene tucu cuerpo lu iliulabe quie leca scua lucu bene stucu cuerpo liibe. 45 Lu ichi Stichia Diose rni n rluti Adn ulucu elunehuai lu iliulabe quie. Luzeel uria Jesucristo, liinu enu rliqui elunehuai bee bene. 46 Rluti lucuaahua sa cuerpo n ulucu Adn lu iliulabe quie, chla lucuaahua sa cuerpo n ulucu Jesucristo liibe. 47 Adn ungache yuu enzee necalla bene lu iliulabe, pero Jesucristo uria enza liibe. 48 Yebee bene rlucu cuerpo tucu n ulucu Adn cuerpo lu iliulabequie, pero chenu ria bichia n lucu bee bene tucu cuerpo sa cuerpo n rlucu Jesucristo liibe. 49 Xne scua tucu n rnaahua leca scua unaa Adn lu iliulabe quie, nu leca scua naahua tucu n rnaa Jesucristo liibe. 50 Nee ixiulea luhua bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, n cuerpoahua n rlucuaahua lu iliulabe quie n neca bela nu rene leca modo chuune liibe elurnibiya Diose. Xne cuerpo bene n rnitilu, leca modo chuu elu nu cuerpo bene n leca xunga nitilu.

tal vez nuhua enu rrii elliebacu: Pero xneca huai zeca bee benenguti che? Nu xneca naa cuerpo n lucu beella? 36 Pero elliebacu cua la zibii! Xne liihua nediyahua n chenu rduni bene tucu ebichi che rliii nu chu ruchu ebichii. 37 La neca huai n rquieni bee bene sino que ebichii rquieni bene, tucu n rriinu bene trigo urre tatse stucu ebichi. 38 Pero chenu rliii che necane tucu huai tucu n unibiyala Diose n necane, nu cada ebichi n rquieni bene, chenu rucue che rlube n xine. 39 Scua tucu n urene rnaa cuerpo bene lu cuerpo bee nai nu urene rnaa cuerpo bee bela lubee ii. 40 Nu leca urene rnaa been nu liibe nu been nu lu iliulabe nu leca esquie urene ia rnaa, n nu liibe nu urene ia rnaa n nu lu iliulabe. 41 Leca scua urene rnaa ellie bichia luquela guu nu leca urene rnaa ellie belaa, hasta bee belaa urene rnaa ellie tucu belaa, lu stucu belaa. 42 Leca scua acane lu cuenda bee bene enu huai zeca lu eluti,

35Pero

Xneca huai zeca bee benenguti

341 niarquia n riihua beya tucu n lasca ixiulea luhua n l riihua beya, n la atiyeahua, pero rii Diose n chee xneca naa yeahua nu lucuaahua stucu cuerpo. 52 Scua aca chenu yeneahua chii trompeta, che terratutsia tucu n riacu nu riala iculu bene scua terratutsia chee n xneca rnaahua, chenu yene chii trompeta zee huai zeca yee bee benenguti, nu che leca xunga atibeella, nu liaahua hora zee chee xneca rnaahua. 53 Xne cuerpo n rlucuaahua rquia n chee xneca rnae cuna stucu cuerpo n la nitilu. Xne rquia n chee cuerpoahua n rati cuna stucu cuerpo n leca bichia n ati. 54 Nu chenu ucheela cuerpo n rlucuaahua n rnitilu cuna stucu cuerpo n la nitilu, nu chenu ucheela cuerpoahua n rati cuna stucu cuerpo n la ati, bichia zee uyalu tucu n rni lu ichi Stichia Diose elu rni: Ulaxu eluti xne uriila elunehuai ana. 55 Nu leca uyalula stucu luguare lu ichi Stichia Diose elu rni: Eluti, ca nza n niarquilu ariilu ana? Nu ca nza n nehuana seca bee bene rriilu? 56 Lun nehuana seca bee bene rrii eluti necane equie cuenda dula, nu equie cuenda ley rrii bee bene beya n rnibiya dula lubee bene. 57 Pero chetsala Diose Pa liibe, enu rrii elietsa luaahua n rriaahua ana lubee nucua equie cuenda n unguti Jesucristo. 58 Enzee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo scua tucu n seca liihua nia luhua, n utsuta arquihua lun nzeli arquihua

1 Corintios15,16 Jesucristo nu la llacahua. Nu ye yee ulanahua n riihua ria Diose xne liihua nediyahua n la rii xleehua ria Diose.

51Pero

16

Nee equie cuenda bee dimi n rquia quietesahua para n riihua elietsa lubeel bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo, uquietesahuane tucu n unibiyaa luhua n riihua lubee saahua enu nzeli arqui Jesucristo lu iliu Galilea. 2 Rquia n cada domingo dete cada tucuhua llena dimi equie bichia riahua calutse n uriihua ana tucu xmana, para n la riihua scua chenu rial luhua. 3 Nu chenu riaa, xela bene enu caihua para n che zana dimi cua eyeche Jerusaln, nu xelane cuna tucu carta n ixiulee ti neca beella. 4 Nu tunu rquia n nzelaa, che nzelayua beella.

Elietsa para bee bene Diose eyeche Jerusaln

detexua lu iliu Macedonia chela ria lu eyeche Corinto para n nzelabiya liihua. 6 Talabese yana cuna liihua tucu tiembu. Diqui tiembu n nucuaa, che chu du inzahua li elu riala nzaa. 7 La niarquia n nzelabiya liihua chiucu chunatsia bichia, sino que niarquia n xee nzela luhua tunu zela Diose n acane scua. 8 Pero nee rquia n riana eyeche Efeso hasta n ria elii pentecosts. 9 Xne caa eyeche Efeso nu beya yene bee bene Stichia Diose nu seca n huaxi bee bene chili arqui Stichia

5Rluti

Rrii Pablo elliebacu xneca rialla Corinto

1 Corintios16 Diose, ainzuca n huaxi bee bene rlee lua equie cuenda Stichia Diose. 10 Chenu ria Timoteo luhua uriihua n tsu nzeca arquilla, xne leca ria Diose n rri rriilla. 11 Enzee nia luhua n nitucuhua la huachuhualla, sino que uriihua elietsa lulla, nu udu inzahualla para n rialla elu nzucuquiealla caa sin n chenu arquilla cuna beel bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo enu nzetayulla. 12 Nu chiqui uzequiaa lu saahua Apolo n chenulla bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo, pero l zelalla achalla nee, pero chlla chenu riilla ana.

342 bee bene enu rrii xi rrii beella, nu cuna bee enu rrii elietsa n reca ria Diose. 17 Chiqui ia utsu arquia chenu uria Estfanas cuna Fortunato nu Acaico xne tucu n ia nzu arquia lubeella. Leca scua ia nzu arquia luhua. 18 Liibeella udubeella ana arquia cuna n rdubeella ana arquihua, nu bee bene enu rrii scua ulucuhua ulana lubeellla. 19 Yebee saahua enu nzeli arqui Jesucristo lu iliu Asia quie, xela beella saludo luhua. Nu Aquila nu cuna unalla Pricila cuna ye beel bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, bee enu rietesa nibeella, xela beella saludo luhua lun necaahua bene Jesucristo. 20 Ye bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo xela beella saludo luhua. Nu li nia luhua xitse hora n xacahua sahua, unihua Diose lubeella tucu n rialane. 21 Li Pablo, lii ecua rquiea letra quie luhua para n ri saludar liihua. 22 Tunu nu bee bene enu la zeca Jesucristo, liilla rialalla castiya Diose. Nu Jesucristo la lea n nzetanu. 23 Nu Jesucristo rii n cha nzeca lu cuenda yehua. 24 Nu lun tucutse bene Jesucristo necaahua chiqui seca yehua. Amn.

tsiiahua nu utsuta arquihua lun nzeli arquihua Jesucristo. Uriquihua lu xitse n secahua nu utsuta arquihua. 14 Nu ye n rriihua ia utsu arquihua riihuane. 15 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, liihua nediyahua n Estefanas cuna yebee benella, liibeella rlutil uchili arqui beella Jesucristo lu iliu Acaya, nu liihua nediyahua n xneca rriibeella elietsa lubee saahua enu nzeli arqui Jesucristo. 16 Enzee nia luhua n urii casohua bee bene enu rrii xi rrii bee benequie cuna ye beel

13Ucuaa

ltimo saludo

Carta rrucu n uquiee San Pablo lubee bene Corinto enu nzeli arqui Jesucristo

Li Pablo, Diose ucai li para n aca apstol Jesucristo. Nu li cuna saahua Timoteo rquieeru carta quie luhua liihua bee enu nzelila arqui Stichia Diose eyeche Corinto cuna diqui lu iliu Acaya. 2 Diose Paahua cuna Jesucristo enu rnibiya luaahua riinu n cha nzecae lu cuenda yehua cuna n nzuxe arquihua. Diose, liinu enu neca pa Jesucristo enu rnibiya luaahua, liinu necanu Diose enu ruaa arqui liaahua nu rdunu ana arquiaahua. 4 Liinu rdunu ana arquiaahua chenu nehuana secaahua para n leca scua acaahua duaahua ana arqui bee bene lu xitse n nehuana seca beella, nu duahua ana arqui beella tucu n rdu Diose ana arquiaahua. 5 Xne mase n chiqui nehuana secaahua lun necaahua bene Jesucristo, leca scua chiqui rdunu ana arquiaahua. 6 Nu tunu nehuana secaru, nehuana

Uxela Pablo Saludo

3Chetsal

Lun nehuana ulleca Pablo

secaru para n riiru elietsa luhua n tsilaahua nu duuru ana arquihua, nu tunu rdunu ana arquiaahua necane para n chuu ana arquihua nu acahua riquihua sa n nehuana secaru. 7 Nediya nzecaru n xneca secahua, scua tucu n nehuana secahua tucu n leca nehuana secaru leca scua du Diose ana arquihua tucu n rdunu ana arquiru. 8 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo niarquiru n riihua beya n chiqui nehuana ullecaru lu iliu Asia. Chiqui necha ullecaru enza zee nu hasta uriiru elliebacu nu la riquiru lun ullecaru, nu uriiru elliebacu nu la chiuu nehuairu zee. 9 Nu uriiru elliebacu n ungutilaru. Pero ullecaru scua para n ellucu arquiru n lecaxi aca liitsiaru riiru tunu la rii Diose elietsa luru, liinu enu rii n huai zeca bee bene lu eluti. 10 Diose utsilaa liaahua lu elutiquie nu nze tsilaalnu liaahua lu sa clasia dixi cua. Liaahua nediyaahua n scua rriinu. 11 Nu tunu riihua elietsa nacuhua lu Diose equie cuendaru.

343

2 Corintios1,2 Nu tunu huaxi bee bene rnacu lu Diose equie cuendaru, che leca scua huaxi bee bene dete chetsa lu Diose equie cuenda elietsa n rriinu luaahua. ia nzu arquiru rniru luhua nu la necha secaru xne nediyaru n nehuai nzecaru ante luhua, nu leca esquie ante lubeel bee bene, nu neli rriiru lun riala riiru. Pero la riiru scua lun necatsia elliebacuru sino que rriiru scua cuna elietsa Diose. 13 Lubee carta n uxelaru luhua l quieeru bee bedichia n lacahua ulahua nu la riihua beya, nu ala n riihua beya ye n rnia luhua. 14 Scua tucu n chabe chabe nzeriihua beya chenu ria zeca Jesucristo stucu bese, liihua iatsu arquihua cuna liiru, nu liiru iatsu arquiru cuna liihua. 15 Nu lun nzucu lua n acane scua, enzee rluti uri elliebacu n nzelabiya liihua para n ia tsu arquihua n nzelabiya liihua chiucu bese. 16 Uri elliebacu n ayelabiyaxua liihua chenu ubelaa caa Macedonia, nu chenu benchila zeca n ubelaa Macedonia ayelabiya zeca liihua stucu bese, nu chela adu inzahua li enza Judea. 17 La riihua elliebacu n chenu unia luhua n nzelabiya liihua li rnia nucua. La riihua elliebacu n rriitsia tucu n neca elliebacua n rnia n nzela nu la yelaa. 18 Diose nediya nzeca n liiru la niru nu riiru lun nediyaru n la riiru. 19 Xne Jesucristo enu neca Llii Diose, liinu enu rniru

344 stichia luhua, li nu Silvano nu Timoteo, nu Jesucristo siempre rninu n neli neca, nu la ninu n lia ninu. 20 Xne equie cuendanu uyalu ye n ucuaqui una Diose luaahua. Nu equie cuendanu rniaahua Amn chenu rdeteahua chetsa lu Diose. 21 Nu Diose rrii elietsa luru cuna luhua para n tsuta arquiaahua lun neca tucu necatseahua cuna Jesucristo, Diose ucai liaahua para n necaahua bee benenu. 22 Nu liinu uliquinu Espritu Santonu arquiaahua xi neca tucu sea n atiaahua lun riala atiaahua. 23 Pero tunu lasca yela Corinto tucu n uri elliebacu, Diose nediya n l yela xne la niarquia n quiyahua ri, nu Diose dete castiya li tunu la neli lun rnia. 24 Liiru la cuanaru n nibiyaru luhua para n xneca chili arquihua Jesucristo, xne liiru nediyaru n neli nzuta arquihua lun nzeli arquihua Jesucristo, sino que rlanaru n riiru elietsa luhua n ia nzu arquihua huaihua. Enzee uri elliebacu, nu la yelabiya liihua nee, para n la ri n nehuana tsu arquihua. 2 Xne tunu ri n nehuana tsu arquihua, che leca ti du ana arquia, tunu ri n nehuana tsu arquihua liihua enu rdu ana arquia? 3 Enzee lu carta n uxelala luhua unia tucu n unia luhua, para n chenu nzelabiya liihua la riihua n tsu nehuana arquia luhuare n riihua n ia tsu arquia. Nu li nediya nzecaa n tunu ia nzu arquia che yehua ia nzu arquihua. 4 Chenu uquiea carta

12Chiqui

Xinu n chu achaa Pablo Corinto

345 zee luhua chiqui nehuana ulleca nu nzenu arquia hasta n unguna uquiea bee bedichia n fuerte lu carta zee, pero l quiea carta zee luhua para n nehuana tsu arquihua sino que para n riihua beya n chiqui seca liihua.
Urii Pablo perdona bene enu urii dula

2 Corintios2,3 bene. 13 Pero l tsu nzecali arquia equie n n llelaa saahua Tito eyeche Troas, enzee unia lubee bene zee nu chu nzaa enza eyeche Macedonia.
Jesucristo rrii elietsa n rrii bee bene ana lu yeene

nu bene enu urii n nehuana utsu arquia pero la necane n liitsia uriilla n nehuana utsu arquia sino que leca nuuhua urii beella n nehuana utsu arquihua. 6 Li nia luhua n castiya n udetehua zeca benecua necalane scuatsia. 7 Uriihua perdonalla nee nu uduhua ana arquilla para n la nehuana tsu arquilla xne la llela arquilla xneca riilla. 8 Enzee nacua luhua n lube zecahua lulla n chiqui secahua liilla. 9 Carta n uquiea luhua huatu, uquieene para n ri beya tunu sucuhua ye n unia luhua. 10 Nu nee tatse bene enu rriihua perdona, leca li rri perdona nzee, nu bene enu uri perdona tunu nu xi rquia n ria perdona liilla, rri perdona liilla equie cuendahua ante Jesucristo. 11 Para n la rii bezelu ana luaahua, xne liaahua nediyalaahua xneca sequienu bezelu bee bene.

5Tunu

uriaa eyeche Troas para n ixiulea bedichia nzeca Jesucristo lubee bene, chiqui urii Diose elietsa lua, nu uyuu modo n xneca ixiulea Stichia Diose lubee

12Chenu

Uyanu arqui Pablo chenu urialla eyeche Troas

chetsal Diose n equie cuenda Jesucristo ye yee rriinu elietsa luru n rriiru ana lu yeene, xne equie cuendaru rrii bee bene beya stichianu, bee bedichia nzecanu n neca xi neca tucu cuana n ia rlia n rrichia diqui lu iliulabe. 15 Nu equie cuenda Jesucristo liaahua necaahua xi neca llene quiendixi nu ia rlia ante Diose, llene n rria lubee bene enu tsilaa nu lubee bene enu nenitilu lu Diose. 16 Pero lubee bene enu lachili arqui Diose liaahua necaahua xi neca llene n rii bee bene, pero para lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo, liaahua necaahua xi neca llene n rliqui elunehuai bee bene. Nu lecati aca rii bee nucua tunu la rii Diose elietsa lulla. 17 Liiru la dixiuleeru Stichia Diose para n riiru ana dimi tucu n rrii huaxil bee bene sino que liiru rriiru tucu n rialane, tucu n ucaila Diose liiru n riala riiru. Nu nediya Diose n lun necaru bene Jesucristo enzee rixiuleeru stichianu.

14Pero

Chenu rniru scua laza arquihua n sucu ayaru lecatsia liiru. Liihua nediyahua n la quia n luberu tucu ichi luhua para n riihua beya tiru,

Inziu cuqui n ria bee bene lu Diose

2 Corintios3 urre nacuru tucu ichi luhua n rii elietsa n rii bee bene beya n tiru, tucu n rrii beel bee bene. 2 Xne mismo liihua necahua tucu carta para liiru, carta n nequie lii arquiru n rlai bee bene nu rrii beella beyae. 3 Neca xi neca n liihua necahua tucu carta Jesucristo n uquieeru, pero l quieerune cuna tinda, sino que cuna Espritu Santo Diose enu nehuai, tucu carta n la nequie lu tucu quiee xata sino que nequiene lii arqui bene. 4 Lun rlucuru confianza lu Diose equie cuenda Jesucristo, 5 nu la riiru elliebacu n nu n recaru rriiru equie cuenda liitsiaru xne ye n rriiru, rriirune cuna elietsa Diose. 6 Nu liinu uliquinu n recaahua para n rixiuleahua lubee bene equie cuenda inziu n necuqui, n ria bee bene lu Diose, tucu inziu cuqui n la quia chenala bee bene ley n nequie lu ichi, sino que equie cuenda Espritu Santo ria bene lu Diose. Nu ley riitsiae bee bene, pero Espritu Santo rliqui elunehuai bee bene. 7 Nu tunu ley n rii bee bene, ley n udete Diose lu Moiss lu tucu quiee xata, nu uyuu n rulu siqui lu Moiss chenu uyucu cuendalla ley cua, hasta n l aca alai bee bene Israel lulla lun chiqui rulu siqui lulla nu llena llenaa uniti n rulu lulla. 8 Xne tunu chenu uria ley cua scua unga, nu nee. Mase ia neca n yene bee bene equie inziu cuqui n rlube Espritu Santo lubee bene, nu rlucula bee bene n xa modo ria bee bene

346 lu Diose! 9 Xne chenu uyuu ley n udete castiya bee bene, chiqui ia uriae nu rulu siqui uriae, nu nee masescal chiqui ia neca n yene bee bene n la lucua bee bene dula ante Diose. 10 Xne mase n chiqui ia unga chenu uria ley Diose lu iliulabe quie, nu lia xi nucua luquel n chiqui ia neca inziu Diose n rlucula bee bene n xneca modo ria bee bene lu Diose. 11 Nu tunu ley n la zibi diqui tiembu chiqui ia ubetae, pero nee masescal chiqui ia neca lu cuenda bedichia nzeca Jesucristo n rixiulee n xneca tsilaa bee bene, bedichia nzecanu n leca xunga laxu. 12 Nu liaahua nediyaahua n leca xunga laxu bee bedichia nzeca cua, enzee sin n lliquiru rixiuleeru bee bedichia cua lubee bene. 13 Nu la riiru tucu n urii Moiss n utsaculla tucu laquie lulla para n la lai bee bene Israel n rulu siqui lulla, nu che llenaa llenaa uniti n rulu lulla. 14 Nu la neca n lutsia Moiss uyacu xi uyacu, sino que leca uyacu lun rrii bee bene zee beya. Xne hasta bee bichia quie chenu rula beella Stichia Diose n uquiee Moiss la rii beella beya xi rnii, xne tunu chili arquibeella Jesucristo che yala elliebacu beella nu rii beella beya xi rnii. 15 Nu hasta bee bichia quie chenu rula beella n uquiee Moiss, la riili beella beya xi rnii nu nacu elliebacu beella. 16 Pero chenu sana arqui bene stula bene nu nzeli arqui bene Jesucristo liinu xalanu elliebacu beella para n rii beella beya xi rni stichianu.

347 tucutsia neca Jesucristo cuna Espritu Santo, nu elu nehuai bee bene cuna Espritu Santo leca xi nibiya lubee bene. 18 Enzee yeahua leca xi nacu luaahua tucu n ulleca Moiss, xne liaahua necaahua xi neca tucu huana elu achee n ia neca equie cuenda Jesucristo. Nu chabea chabea recaahua rriaahua tucu n niarqui Jesucristo n acaahua, nu bichia por bichia achee n xneca rdu llieenu arquiaahua equie cuenda Espritu Santonu. Enzee tucu n uhuaa arqui Diose liiru n ucainu liiru para n dixiuleeru stichianu lubee bene, enzee la llacaru n rriiru scua. 2 Liiru la riaaru lun netu neca n achi rrii bee bene. Nu la zequienuru bee bene, nu la cheeru lun neca Stichia Diose. Liiru rnitsiaru Stichia Diose tucu n necane. Nu leca rrii bee bene beya n neli neca n rriiru ante Diose. 3 Pero nu bee bene enu para liibeei lecaxi seca bedichia nzeca Jesucristo n rixiuleeru lubee bene, nu leca lecaxi zibii para liibeei xne la chenala beei inziu Diose. 4 Nu bezelu enu rnibiya lu iliulabe quie utsacula elliebacu beei, liibeei enu la niarqui chili arqui Jesucristo, para n la dulliee bedichia nzecanu arquibeei nu laca laibeei lun recanu rriinu, liinu enu iguale neca cuna Diose. 5 La dixiuleeru lun necatsia stichiaru, liiru rixiuleeru lun neca bedichia nzeca Jesucristo lubee bene, liinu enu rnibiya luaahua. Liiru nediyatsiaru n sibiru luhua equie cuenda n

2 Corintios3,4 secaru Jesucristo. 6 Xne leca lii Diose enu unibiya n chuu elliee lu iliulabe chenu urechenue, leca liinu uxalanu elliebacuaahua para n riaahua beya xneca neca elu rnibiyanu, elurnibiya n rriaahua beya equie cuenda Jesucristo.

17Xne

luye n recaru cuna elurnibiya n rlucuru, rlucurune ainzuca n necatsiaru xineca etsuyuu para n aca achee n ye elurnibiya nzetae lu Diose nu la yeta elu rnibiyacua lu cuenda liitsiaru. 8 Nu ainzuca n ye clasia dixi secaru pero la tsu nehuana arquiru, ainzuca n secaru n la llela arquiru xa riiru, pero chu xelaru xneca riiru. 9 Ainzuca n xitse rriinu bee bene liiru, pero la tsana arqui Diose liiru. Mase n richiu bee bene liiru lu yuu, pero l atiru. 10 Catse elu nzaaru nehuana rriinuu bee bene liiru, tucu n nehuana uriinuu bee bene Jesucristo. Pero scua rluberu n nehuai Jesucristo xne l tsana arquinu liiru. 11 Diqui n nehuairu, yebee bichia nzucutsia luru n uti bee bene liiru equie n necaru bene Jesucristo nu scua rluberu lubee bene poder n rlucu Jesucristo n leca rlucuru, mase n necatsiaru bene enu ati. 12 Liiru nzucutsia luru n atiru equie n rixiuleeru stichia Jesucristo, pero liihua rlucuhua elunehuai ante Diose lun ubenelahua stichianu. 13 Lu ichi Stichia Diose rni: Lun nzeli arquia, enzee unia lun unia, nu nee equie n leca nzeli arquiru

7Pero

Xneca nehuai bee bene enu nzeli arqui Diose

2 Corintios4,5 Stichia Diose enzee rixiuleerune. liaahua nediyaahua n Diose urii n uhuai zeca Jesucristo lu eluti, leca liinu riinu n huai zecaahua lu eluti tucu n uriinu cuna Jesucristo. Che rii Jesucristo n junto riaahua elu nzucu Diose. 15 Xne ye lun rriiru nu secaru, secarune para n riiru elietsa luhua para n dalal bee bene enu chili arqui Jesucristo. Che scua huaxila bee bene enu dete chetsa lu Diose, nu huaxila bee bene enu zucu aya liinu. 16 Enzee la llacaru xne mase n ulaxu juersaru equie n rriiru lun rriiru, pero esprituru yeyee rdu Diose juersae. 17 Nu liaxi n nehuana secaahua lu iliulabe quie xne chu rlaxue nu equie n nehuana secahua scua che atiaahua eluxene n liqui Diose luaahua liibe, eluxene n mse seca nu leca bichia n laxu. 18 Xne liaahua la lanaahua bee eluxene n nu lu iliulabe quie sino que liaahua rcuanaahua been la lai bee bene, xne been rlai bee bene lu iliulabe quie enta bichia n laxu bee nucua, pero been la laiaahua nee, leca bichia n laxue. Liaahua nediyaahua n cuerpo n rlucuaahua lu iliulabe quie neca xi neca tucu nii n enta bichia n laxu lu iliulabe quie, pero nediyaahua n liibe Diose liqui luaahua stucu cuerpo, cuerpo n l areche bene xi recache xitse tucu nii nu cuerpo zee lucuaahua diqui tiembu. 2 Enzee diquila n rlucuaahua cuerpoahua lu iliulabequie xana
14Xne

348 bitsiahua, nu niarquiaahua n ala n uriala bichia n lucuaahua stucu cuerpo n lucuaahua liibe. 3 Xne la acaahua Espritutsia liibe leca lucuaahua stucu cuerpo n liqui Diose luaahua. 4 Diquila n rlucuaahua cuerpoahua n rlucuaahua lu iliulabe quie nehuana secaahua nu nzenu arquiaahua lun secaahua. Nu la niru n niarquiru n yanaru sin cuerpo lun niarquiaahua n lucuaahua stucu cuerpo n necuqui neca n leca xunga laxu, n tucu bichia nitilu, cuerpo n rlucuaahua n rquia n nitilu. 5 Nu Diose ureche liaahua n necaahua scua lu cuenda n uliquinu Espritu Santonu luaahua, xi neca tucu sea luaahua n aca tucu n unilanu luaahua n aca. 6 Enzee siempre nzuculuaahua n aca tucu n uninu luaahua n aca, nu liaahua nediyalaahua n diquila n rlucuaahua cuerpo quie leca modo riaahua elu nzucu Jesucristo liibe. 7 Pero liiru nzenalaru liinu xne nzeli arquiru liinu nu la necane equie cuenda n rlairu liinu. 8 Enzee nzucu luaahua n acane scua, nu niarquiaahua n ala chu zanaahua cuerpo n rlucuaahua lu iliulabe quie para n nzaahua huaiaahua cuna Jesucristo. 9 Enzee lecaxi rii tunu nehuairu lu iliulabe quie urre liibe, pero lun niarquiru neca n riiru lun niarqui Jesucristo. 10 Xne yeahua rquia n riaahua lu Jesucristo liibe elu hualunue lu cuendaahua para n cada tucuaahua atiaahua lun riala atiaahua, equie n urii

349 nzecaahua urre equie n necha uriaahua lu iliulabequie.

Bedichia n rrii n nzuxe arqui Diose lubee bene

2 Corintios5,6 lu cuendanu. Nu leca la riaahua caso n xneca neca bee bene nu ti neca bee bene, 17 xne titse bee bene enu neca tucu necatsela cuna Jesucristo, liilla necalla xi neca tucu bene cuqui, ye n ungalla huatu udetelane nu nee necalalla xi neca tucu bene cuqui. 18 Pero ye nucua necane lu cuenda elietsa Diose, nu Diose urii n equie cuenda Jesucristo nelluaa nzecaahua cuna Diose, nu liinu ucainu liaahua para n dixiuleahua lubee bene n xneca modo cuaa nzeca bee bene cuna liinu. 19 Nu ye n urii Jesucristo nucua urii n nzu nzeca arqui Diose lubee bene nu l du cuendanu stula beella nu Diose ucai liaahua para n dixiuleahua lubee bene n xneca cuaa nzeca bee bene cuna liinu. 20 Enzee liiru necaru bee bene enu rni equie cuenda Jesucristo luhua, nu neca xi neca n lii ecunu necanu enu rni luhua. Nu equie cuenda Jesucristo rnacuru luhua n cuaa nzecahua cuna Diose. 21 Xne Jesucristo l riilinu dula, pero equie cuenda stulaahua uzela Diose n unguti Jesucristo xi neca tucu bene enu rlucu dula nu equie cuenda nucua rlucu cuenda Diose liaahua xi neca tucu bene enu la lucu dula. Enzee scua tucu n rriiru ria Diose, nacuru luhua n la tsana arquihua lun neca nzeca urii Diose luhua, xne tunu sana arquihuane lecaxi zibii para liihua che. 2 Xne lu ichi Stichia Diose nequie: Chenu uria bichia n urii casua liilu, urii casua liilu;

lun rlucuru ulana lu Jesucristo, rquia n rcuanaru n xneca chili arqui bee bene stichianu. Nu nulu Diose n ti necanu, nu ala n leca nuuhua chuluhua n ti necanu. 12 La cuanaru n sucu ayaru lecatsia liiru tucu n rrii bee bene elliebacu n rriiru, sino que lun niarquiru n iatsu arquihua nu riihua beya lun neli neca lun rriiru, para n acahua cuaquihua lubee bene enu mse rrii caso n xneca yana nzeca beei lubeel bee bene luhuare n rii beei elliebacu n xneca nehuai beei ante Diose. 13 Nu nee tunu para bee bene ichia lucu secaru lun rriiru pero rriirune lu cuenda Diose. Nu tunu rriinzecaru elliebacu necane para n riiru elietsa luhua. 14 Equie n secaru Jesucristo enzee rriiru lun rriiru, xne liiru nediyaru n unguti Jesucristo equie cuenda ye bee bene, nu ye bee bene la quia n huai lu dula. 15 Nu Jesucristo unguti equie cuenda stula ye bee bene, para n ye bee bene enu nehuai nee la huai beella tucu n necatsia elliebacu beella, sino que nehuaitsia beella tucu n niarqui Jesucristo n huai beella, liinu enu unguti equie cuenda bee bene nu uhuai zecanu stucu bese. 16 Enzee tunu huatu uriaahua elliebacu n Jesucristo necatsianu tucu bene lu iliulabe, pero nee la riaahua elliebacu scua

11Enzee

2 Corintios6 nu chenu uria bichia n tsilaalu utsilaalu. Nu liiru rniru luhua n nee uriala bichia zee para liihua, uriala bichia n tsilaa Diose liihua. 3 Liiru la riiru n necha neca n caa n la chili arqui bee bene Jesucristo, nu lecaxi n necha neca rriiru para n la nibee bene n liiru la riiru tucu n seteru bee bene. 4 Sino que ye lun rriiru, rriirune para n luberu lubee bene n sibiru lu Diose nu rriquiru lun secaru sia n nehuana secaru, lun xi secalacharu, nu nehuana nzu arquiru, 5 nu rii bee bene liiru. Nu udu bee bene liiru nicu, nu uricuyaa bee bene equieru, nu ullacaru equie ria n rriiru nu ungucha xcalaru, nu ulianaru. 6 Nu leca uluberu lubee bene n sibiru lu Diose equie n nehuairu tucu n necane, equie n nediyaru tan neli neca, nu equie n rlucu arquiru nu rrii nzecaru lubee bene, equie n nzu Espritu Santo cuna liiru, nu equie n secaru bee bene, 7 equie n rniru n neli neca, equie n rrii Diose elietsa luru, equie n rniru bezete lubee bene, nu equie n recanuru liiru cuna Stichia Diose. 8 Nu chenu rlucu bee bene ulana luru nu leca nu chenu riqui chiqui bee bene liiru. Nu leca nu chenu rni beella bedichia nzeca lu cuendaru, nu leca nu chenu seta beella liiru. Nu nu chenu la chili arqui beella n rniru, ainzuca n rniru n neli neca. 9 Nu chenu rriibeei luru xi neca n la chulu beei liiru, ainzuca n nulubeei liiru. Nu leca seca beei n nze atilaru, pero lasca atiru, pero

350 ainzuca n uzetechebeei liiru pero l utibeei liiru. 10 Ainzuca n nehuana secaru, pero rluberu n ia nzu arquiru, ainzuca n secaru elitsi pero por liiru huaxi bee bene neca xene ante Diose, nu mase n lecali xi rlucuru lu iliulabe quie, pero lecaxi rii falta liiru. 11 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo eyeche corintios, unilaru ye n uniru luhua nu lecaxi utsacu arquiru luhua equie n chiqui secaru liihua. 12 Liiru secaru liihua, pero liihua llenatsia secahua liiru. 13 Pero li nia luhua xi rni tucu uzana lubee lliilla: Uzecahua liiru tucu n secaru liihua.

aca tucunecatsehua cuna bee bene enu la chili arqui Diose, xne la neca elliebacu bee bene enu nzenala inziu Diose tucu n neca elliebacu bee bene enu la chenala inziu Diose. Xne leca modo yete elliee cuna n necabe. 15 Liihua nediyahua nu la neca tucunecatse Jesucristo cuna bezelu, nu leca scua leca modo aca tucu necatse bee bene enu nzeli arqui Jesucristo cuna bee bene enu la chili arqui Jesucristo. 16 Urene neca bee bene enu nzeli arqui Diose Pa liibe luquela bee bene enu nzeli arqui bee enu laca diose, xne liaahua enu nzeli arqui Diose enu nehuai, liaahua necaahua indunu, scua tucu n nequie tucu parte lu ichi stichianu elu rni: Li huaia cuna liibeella nu tsua cuna liibeella catse elu nucuaa beella.

14La

Liaahua necaahua Indu Diose

351 Li aca Diose beella, nu liibeella aca beella bee benea. 17 Nu leca rni lu ichi Stichia Diose: La riihua been necha neca rrii bee bene, uchiuu chuhua lubee nucua. La riihua been necha neca. Para n yucuaa liihua, 18 Nu che acaa Pahua, nu liihua acahua bee llianaa nu xinchiucua, scua rni Paahua Diose, liinu enu rlucu ye poder. Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo bee nucua neca n ucuaqui unala Diose luaahua, enzee riala n huaiaahua sin n riaahua dula nu la riaahua elliebacu n necha neca cuna beela beenu la zibi nu yebichia lanaahua n huaiaahua tucu n niarqui Diose equie n rlucuaahua ulana lunu.

2 Corintios6,7 equie n nehuana secaru catse elu nzaaru lun rlee bee bene luru nu xiquiru. 6 Pero Diose enu rdu ana arqui bene enu nehuana nzu arqui, liinu udunu ana arquiru chenu uria Tito luru caa, 7 nu la necane equie cuenda n uriatsialla caa sino que necane n ia nzu arquilla equie cuenda liihua. Liilla unilla luru n chiqui nu ana arquilla lailla li, nu leca nzenu arquihua equie cuendaa nu nehuana secahua lu cuendaa, nu nucua rrii n mse ia nzu arquia n rriihua elliebacu scua lu cuendaa. 8 Li nediyaa n nehuana utsu arquihua equie cuenda carta n uxela luhua, pero li la nehuana nzu arquia equie cuenda carta cua. Ainzuca n chiqui nehuana utsu arquia chenu uxela carta zee luhua xne nediyaa n nehuana utsu arquihua chiucu chuna bichia, 9 nu nee ia nzu arquia, pero la necane equie cuenda n nehuana nzu arquihua uri sino que necane equie cuenda n nehuana nzu arquihua uchee arquihua lun nehuaihua. Liihua nehuana utsu arquihua tucu n niarqui Diose, nu lecaxi n necha neca uriiru luhua. 10 Xne chenu nehuana seca bee bene tucu n niarqui Diose, nu equie n nehuana secalla scua, nucua rrii elietsa lulla para n chee arquilla lu stulalla nu scua tsilaalla, nu leca bichia n nilla xiquie n utsilaa, pero equie n nehuana seca bee bene nu la chee arquilla lu Diose, nucua rii n nitilulla. 11 Ubiyacuruhua lun urii elliana n ullecahua tucu n niarqui

liiru! Liiru lecaxi n necha neca uriinuru nitucuhua nu lecaxi uzequienuru liihua. 3 La riihua elliebacu n rquiexuru liihua, xne scua tucu n unila luhua hasta huatu n secaru liihua, mase n ungutiru urre nehuairu tucutse necaahua. 4 La nzu chiucu arquia luhua chiqui ia nzu arquia luhua. Ainzuca n nehuana secaru, pero scua tucu n rduhua ana arquiru chiqui ia nzu arquiru luhua lecaxi rii tunu nu xi secaru. 5 Xne desde chenu uriaru enza lu iliu Macedonia l tselachiliru

2Uzecahua

ia nzu arqui Pablo equie cuenda bee bene Corinto

2 Corintios7,8 Diose n zecahua, equie cuenda elliana cua chu utsuxcuaahua diixi n unia luhua nu unganuhua li nu ulehua lulla nu ulliquihua lun rriilla. Nu liihua niarquihua n ala nzul cuna liihua, nu leca udetehua castiya liilla tucu n rialane, luye n uriihua, scua rlube n la lucuhua culpa equie cuenda n uriilla. 12 Carta n uquiea luhua, l quieene equie n rriitsia elliebacu lu cuenda bene enu urii dula, urre equie cuenda bene enu nehuana seca, urre equie cuenda stula bene zee. Li uquiea carta zee luhua para n leca liihua riihua beya n rlubehua lu Diose n nchiucu arquihua liiru. 13 Nucua rrii n ia nzu arquiru, nu mse ia utsu arquiru chenu ulairu n ia nzu arqui Tito uria, equie n uriihua n ia nzu arquilla. 14 Li unila lu Tito n ia nzu arquia, equie cuendahua, nu n uyana netua equie cuendahua lu Tito. Xne ye n unia equie cuendahua neli necane. Nu liihua nediyahua n siempre rniru n neli neca, nu neli neca n uniru equie cuendahua lu Tito. 15 Nu mse secalla liihua chenu rellucu arquilla n xneca uzucuhua n rnilla nu lu cuenda n chiqui ulucuhua ulana lulla chenu nzulla cuna liihua. 16 Li chiqui ia nzu arquia xne nediya nzecaa n ye n rnia luhua rriihuane.

352 bene enu nzeli arqui Jesucristo lu iliu Macedonia, 2 mase n huaxi n seca beella, pero chiqui ia nzu arquibeella. Nu ainzuca n chiqui seca beella elitsi, pero diquinu arqui beella udete beella melu para n rii beella elietsa lubee bene. 3 Li nediya nzecaa n neli urii beella elietsa hasta elu uriquitsiae. Liibeella mse urii beella elietsa lun uza arquiaahua, nu lecati urii fuerza liibeella. 4 Chiqui uzequiee beella luru n zelaru nu leca detebeella una para bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo 5 Nu msela urii beella elietsa lun uriiru elliebacu, scua necane xne neli udete cuenda beella liibeella lu Diose, nucua neca n rluti uriibeella. Nu nee nucuaalabeella para n riibeella lun niru lubeella n riibeella, tucu n niarqui Diose. 6 Enzee uzequieru lu Tito n laxulla rianzeca n rriilla n rquietesalla elietsa, elietsa n rquietesalla hasta huatu letahua. 7 Liiru nediyaru n ye lun rriihua rrii nzecahuane nu neli nzeli arquihua Jesucristo, nu nediyahua equie cuendanu, lecaxi rrii falta liihua para n ixiuleehua stichianu, nucuaa tsiialahua para n riihua lun riala riihua, nu secahua liiru. Nu nee lanahua n lubehua n nzecahua para n riihua elietsa tucu n rniru luhua. 8 La nibiyaa luhua n alafuerza detehua xi detehua sino que, rnitsia luhua n xneca ia nzu arqui beela bee bene en rrii elietsa. Tunu niarquihua n leca lubehua n neli secahua bee sahua.

Nee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo niarquiru n riihua beya n xneca urii Diose elietsa lubee

Una para bee bene Diose

353 Rquia n riihua scua. 9 Xne liihua nediyahua n chiqui ia nzeca Jesucristo luaahua. Liinu utsananu ye eluxenenu liibe nu ubetanu lu iliulabe xi neca tucu bene enu lecali xi lucu, para n equie cuendanu leca atihua eluxene n rlucu Diose liibe. 10 Enzee nia luhua n neca nzeca n laxuhua n rquietesahua elietsa cua n uquixiehua rriihua desde teliana. Rlutihua uquixiehua rriihua elliebacu n riihua scua, nu che chu uquixiehua n uriihua scua. 11 Nu tucu n ia nzu arquihua chenu uquixiehua, rdetehua elietsa cua leca scua ia tsu arquihua n riihua scua hasta elu riquitsiae. 12 Xne chenu neli niarqui tucu bene n riilla elietsa, lecaxi rii tunu calu rdetella, nu la yala n detella elietsa hasta lun la luculla. 13 Lania luhua n tiquihua arquihua n riihua elietsa hasta lun la lucuhua para n riihua elietsa lubee bene enu nu xi secalacha. Para n lecaxi rii falta liibeella, sinoque lun niarquiru necane n yeahua riaahua elietsa lu saahua. 14 Nee liihua nu beya riihua elietsa lubee bene enu nu xi secalacha, nu che enta bichia n leca rii beella elietsa luhua lun xi secalachahua, nu scua riaahua elietsa lu saahua. 15 Lu ichi Stichia Diose rni: Bene enu uquietesa huaxil n uquietesa la zucu sobrae, nu bene enu uquietesa llenatsia n uquietesa la rii faltae.

2 Corintios8 lu cuendahua tucu n leca nzenu arquia equie cuendahua. 17 Nu chenu uniru lulla n nzetabiyalla liihua, chu uzelalla xne nu ana arquilla n nzetabiyalla liihua, nu l quia n aniru lulla n ayeta biyalla liihua. 18 Nu cuna Tito xelaru stucu saahua enu leca nzeli arqui Jesucristo, enu nulula bee saahua ye bee luhuare, equie n chiqui ia setella bedichia nzeca Jesucristo. 19 Nu bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo leca ulana liilla para n chenurulla che zanaru elietsa n rquietesaru. Nu elietsa n rquietesaru nucua rlube n nu ana arquiaahua riaahua elietsa lu beela bee saahua. Nu equie cuenda elietsa cua ni nzeca beella lu cuenda Jesucristo. 20 Enzee ullela benequie n chenurulla para n lecati niquiya equie cuenda ye elietsa quie n nucheru para n chezanaru. 21 Xne liiru niarquiru riiru yee tucu n necane, nu la neca n lubee benetsia rriiru tucu n necane sino que leca nuu ante Jesucristo. 22 Nu nee cuna Tito nu benequie xelaru stucu bene enu ulubelaru luhua. 23 Tunu nu bene enu nedichia equie cuenda Tito luhua unihua lu nzee n neca Tito bene enu rrii elietsa lua, para n ri elietsa luhua, n chenalahua inziu Diose. Nu xiucu saahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo enu nza cuna Tito, bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo uxela liibeella, nu liibeella s nza nzeca beella inziu Jesucristo. 24 Nee lubehua lubeella n neli secahua bee saahua, para n lu cuenda beella rii beel bee

Diose n udetenu elliebacu lu Tito n nzenu arquilla

16Chetsal

Cha Tito Corinto

2 Corintios8,9 bene enu nzeli arqui Jesucristo beya n xa necahua nu para n leca lai beella n neli n unia lubeella equie cuendahua.

354 ulacu riuculla nu bene enu rdu huaxi nii leca esquie huaxi ulacu riuculla. 7 Cada tucuhua udetehua elietsa n rriihua elliebacu n detehua, la detehuane ala fuerza tunu la niarquihua n detehuane, xne Diose riu arqui bene enu ia nzu arqui rdete xi rdete. 8 Nu Diose rlucu yee poder para n riinu elietsa luhua para n lucuhua yee lun seca lachahua para n lecaxi zeca lachahua nu para n nu modo riihua elietsa lu yeene chenu riala riihuane. 9 Lu ichi Stichia Diose rni: Bene nzeca, rrii elietsa lubee bene enu nu xi seca lacha, nu leca xunga zai beella lun rrii nzeca bene zee. 10 Nu Diose enu rliqui ebichi n rdunii bee bene, liinu riinu elietsa luhua n xneca riihua para n lucuhua ye lun seca lachahua, para n nu beya riilhua elietsa lubee bene enu nu xi secalacha. 11 Che scua luculhua ye clasia eluxene n liqui Diose luhua para n nzeriilhua elietsa lubee bene. Nu equie cuenda elietsa n liquihua n uyaru lubee saahua enu nzeli arqui Jesucristo, liibeella dete beella chetsa lu Diose equie cuenda nucua. 12 Elietsa cua la zibitsiae lubeella lun xi rquia beella sino que zibii lubeella para n mse detel beella chetsa lu Diose. 13 Equie cuenda elietsa cua rii beella beya n neli sucuhua n rni stichia Jesucristo tucu n nzeli arquihuanu nu nihua bedichia nzeca lu Diose equie cuenda nucua, nu lun chiqui nzecahua riihua elietsa lubeella

Nu nee equie cuenda una n rquia n detehua para n riihua elietsa lubee saahua enu nzeli arqui Jesucristo, la quia n nila nucua luhua stucu bese. 2 Xne li nediyaa n chiqui riu arquihua riihua elietsa. Nu hasta n chiqui ia nzu arquia unia lubee bene Macedonia n liihua bee bene acaya desde teliana niarquihua riihua elietsa, nu casi ye bee bene lu iliu Macedonia uniarqui beella n leca riibeella elietsa chenu ubene beella nucua. 3 Enzee uxelaa Tito cuna xiucu bee saahua para n aca achee n neli n unia equie cuendahua lu cuenda elietsa zee, para n nucuaa tsiiahua n riihua elietsa, tucu n unila lubeella n rriihua. 4 Xne tunu nzelayua chiucu chuna bee bene Macedonia nu can llunaru liihua n lasca quietesahua una cua nu che acane diatu para li nu para liihua, equie confianza n rlucua cuna liihua. 5 Enzee uri elliebacu n unia lu Tito cuna lu xiucu bee saahua n mse neca nzeca n riculu beella yetabiya beella liihua, para n riibeella elietsa luhua n laxuhua quietesahua elietsa n unil luhua para n neca listulane chenu riaa. Nu scua aca achee n neli niarquihua riihua elietsa, nu la necane n sucu quiyaru liihua n riihua scua. 6 Li nia luhua n bene enu rdu llenatsia nii leca esquie llenatsia

Una para bee bene Diose

355 cuna lubeel bee bene enu seca elitsi. 14 Nu leca nacubeella lu Diose equie cuendahua, nu zeca beella liihua equie elliebacu nzeca n uliqui Diose luhua n rriihua elietsa. 15 Chetsala Diose equie n lia uliquinu luaahua hasta la llelaahua xi niaahua equie cuenda nucua!

2 Corintios9,10 zucu stichia Jesucristo, chenu yelahua uzucuhua stichianu. 7 Liihua mse rriihua caso n xneca rrii bee bene. Tunu nu bee bene enu rrii elliebacu n neli necalla bene Jesucristo, rquia n lucu cuendalla n iguale necaahua bene Jesucristo. 8 Nu mase n rnilaa luhua equie cuenda elurnibiya n uliqui Diose lua, la tua xne liinu uliquinu elurnibiyacua lua para n ri elietsa luhua, n chenalalhua stichianu nu lacane para n ria n nitiluhua. 9 La riihua elliebacu n niarquitsia chiquia arquihua cuna bee cartaa. 10 Xne nu bee enu rni n chiqui fuerte nu sin n lliquia rnia luhua lubee carta n uxela luhua, nu chenu nzua cuna liihua ni la tsua xi su enu neca equie luhua, nu ni n niaa lacaa. 11 Pero li nia luhua n bee enu rni scua rquia n rii bee nzee beya, n tucu n rniru luhua lubee cartaru chenu nelluaaru istu, leca scua nu beya n niru luhua chenu nelluaaru cuna liihua. 12 Xne liiru la riiru tucu n rrii bee enu sucu aya lecatsia lii. Nu niteme la riiru elliebacu n riiru scua. Xne leca elliebacu bee enu sucu aya lecatsia lii, nu riyatsia beei n xa necabeei ante lu beel bee sabeei. 13 Pero liiru la zucu ayaru liiru msela lun riala acane, xne liiru rnitsiaru lun neli neca tucu n unibiyala Diose n riiru, nu liinu uzelanu n uriaru corinto elu uyuluru liihua. 14 Enzee la riihua elliebacu nu rdete xetaru lun

10

Li Pablo, nia luhua n nu bee bene enu rni n necaa tucu bene enu chiqui nzeca chenu nzua cuna liihua nu chenu nzucuaa istu la lliquia rquiyahua rria. Pero leca scua tucu n uni Jesucristo luhua bedichia n i neca cuna bedichia nzeca nacua luhua n chenu, 2 nzelabiya liihua ala n la quia n quiya chiucu chunahua ri, bee enu rni n rriiru lun xelatsia arquiru xne la lliquia nia lubeella. 3 Neli n necaahua bene iliulabe pero la lanaru n riiru ana equie cuenda n xelatsia arquiru tucu n rrii bee bene enu la chulu Stichia Diose. 4 Nu liaahua la lanaahua n riaahua ana bee bene lun necatsia elliebacuaahua, liaahua rriaahua ana bee bene lun reca poder Diose rrii, poder n reca rnitilu ye been necha neca. 5 Nu cuna poder cua riaahua ana luye n xi rricu quiya bee bene liaahua nu rriaahua ana lu elulliia n rlucu bee bene n rca n chulu beella Diose. Che scua rnitiluaahua ye clasia bee elliebacu bee bene n necha neca para n scua zucu beella stichia Jesucristo. 6 Nu nelluaaru para n niru lubee bene enu rrii falta n

Elurnibiya n rlucu Pablo

2 Corintios10,11 rnibiyaru luhua, xi neca tucu bene enu lascali cha lachihua xne rlutilru uriaru lachihua para n zeteru liihua bedichia nzeca Jesucristo. 15 Nu liiru la zucu ayaru liiru equie cuenda ria n urii stucu bene. Pero liiru nzuculuru n msela nze chili arquihua, para n nze riilru elietsahua n nze chululhua lun riala riihua beya, tucu n riala riiru. 16 Che scua nu modo n nzaalru lubee l bee bene enza lul lachihua para n leca dixiuleeru bedichia nzeca Jesucristo lubeella. Pero bee luhuare elu lecasca ti quixie ixiulee Stichia Diose para n la aca nelliiaru equie ria n urii stucu bene. 17 Tunu nu bene enu niarqui zucu aya lecatsia lii, nzal n zucu ayalla Diose Pa liibe. 18 Xne la neca nzeca n zucu aya bene lecatsia liilla, sinoque mse neca nzeca n Diose zucu aya bene.

356 luhua, pero urene setebeei lun seteru liihua, urre chenu leca nzeta ni stucu bene equie cuenda stucu espritu luhua, pero lacane tucu n neca Espritu Santo n nzu cuna liihua, urre chenu nzeta ni stucu bene n xneca tsilaahua, pero urene rnibeei tucu n unilaru luhua, nu liihua chu rrii casuhua liibeei. 5 Li seca n lecaxi rrii falta elliebacua ante lubee bene bee enu nzenala stichia bee enu rni n liibeei neca beei mero apstol. 6 Xne mase n la zibiaa para n nia, pero la rii falta n reca elliebacua para n zetea Stichia Diose, nu liihua nediyahua n neli nucua xne ulailahua ye lun uriiru. 7 Pero leca resuna tunu la neca nzeca n uri chenu udixiulea Stichia Diose luhua nu lecaxi uri cubre luhua?, nu unga llena arquia para n uri ana n ungahua bene Jesucristo. 8 Nu texcuaa bee bene enu nzeli arqui Jesucristo uliqui melu quia para n huaia, diquila n seteahua Stichia Diose. 9 Nu chenu utsua cuna liihua, chenu nu xi uzeca lachaa, l nacua luhua n ariihua elietsa lua, bee bene enu nzeli arqui Jesucristo enu nzeta enza Macedonia liibeella ubetayuu beella lun xi rquia bichia zee. Leca xunga unacua luhua n xi rquia n liquihua llena n liquihua lua, nu leca xunga nacua luhua n rquia n riihua elietsa lua. 10 Nu como bene Jesucristo n necaa rnia n neli neca luhua, nu nitucu bee bene enza lu iliu Acaya leca modo ca n ia utsu arquia unia lun uri por liihua. 11 Nu xiquie n uri scua luhua che?

11

Ala n riquihua chiucu chuna bee bedichia tundu n nia luhua, pero li nia n uriquihua. 2 Xne seca liihua tucu n seca Diose liihua. Tucu n rrii tucu pa enu rriucu xinchiucu enu nzula n chiaa enu lascali natse niyu para n detecuendalla liinchu lu niyu enu chianchu. Scua niarquia n detecuendaa liihua lu Jesucristo n la lucuhua dula. 3 Pero xiquia n canu ti zequienu liihua tucu n uzequienu bela Eva cuna n netsiia, nu chequie la ellucua arquihua Jesucristo diquinu arquihua. 4 Xne chenu nzeta ni stucu bene stichia Jesucristo

Pablo neli neca tucu apstol

357 Xie necane nu la zecaa liihua la? Pero Diose nediya n chiqui secaa liihua. 12 Nu nze riil lun rri hasta nee, nu la nacua luhua n riihua elietsa lua, para n bee enu nelliia rni n neca apstol la nibeei n rriibeei iguale tucu n rriiru. 13 Xne liibeei lia rnibeei n neca beei apstol, sequienutsia beei bee bene n rnibeei n neca beei apstol Jesucristo. 14 Pero la zeca lulliea bee bene nucua, xne hasta mismo bezelu reca rlube lubee bene xi neca tucu ngel Diose. 15 Enzee ni la zeca lulliea bee bene n bee bene bezelu rrii beei xi rrii bee bene enu sucu n niarqui Diose. Pero liibeei riala zeca beei castiya n riala zeca beei equie n rriibeei scua.

2 Corintios11 stenehua, bee enu sequienu liihua, bee enu ruachu liihua nu hasta n selahua n rdubeei penete luhua. 21 Mase n necane diatu para li, pero li nia luhua n l alucuru valuro n ariinuru liihua scua. Pero tunu liibeei sucu aya beei lecatsia liibeei lu stucu n rene, leca scua li nu beya n zucu ayaa li, nu li rnia luhua xi rni tucu bene enu netundu, xne lacane tucu n riala acane. 22 Pero tunu liibeei rnibeei n neca beei bene hebreo leca li neca bene hebreo. Nu tunu liibeei rnibeei n necabeei bene Israel, leca bene Israel necaa, nu tunu rnibeei n leta familia Abraham nzeta beei, leca leta bee familia Abraham nzelaa. 23 Nu tunu rnibeei n ria Jesucristo rriibeei. Li mse rri rianu, mase n lixiu see n rnia scua, pero neli n li mse rri ria Jesucristo luquela liibeei. Nu enzee li mse udu bee bene nicu luquela liibeei, nu mse udii bee bene li luquela liibeei, nu huaxi bese yamero auti bee bene li. 24 Ayu bese uzeteche bee bene Israel li, nu cada tucu bese chenu udii beei li ala llichii nuquie chicute udubeei tetsua. 25 Nu chuna bese udii bee bene li cuna ixi ziti, nu tucu bese udii bee bene li cuna quiee. Leca chuna bese uguatse barco n nzaa lii lu inzatu, nu tucu bichia nu tucu rula uyanaa lu inzatu, 26 ye bee luhuare elu uyaa, unga nelliquine lu cuendaa xi neca chenu udetea recu lubee huana, lubee bene saa enu neca bee bene Israel cuna lubee bene enu laca bee bene Israel. Leca unga nelliquine

ni zeca luhua stucu bese: La riihua elliebacu n chiqui netundua pero tunu scua rriihua elliebacu uzelahua n nia luhua xi neca tucu bene enu netundu para n leca zucu ayaa li masia llena. 17 La ni Diose n zucu ayaa li, pero sucu ayaa li xi neca tucu bene enu netundu. 18 Scua tucu n nucuaa huaxi bee bene enu sucu aya lecatsia lii lun rriilla lu iliulabe quie, leca scua zucu ayaa li. 19 Nu como bene enu chiqui reca n necahua laca neria n riquihua bee enu netundu, 20 nu lun chiqui recahua enzee rriquihua bene enu rnibiya luhua nu rriihua tucu n niarqui beei n riihua, enzee rriquihua bee bene enu raxi

16Nee

Nehuana seca Pablo equie n necalla apstol

2 Corintios11,12 lu cuendaa lubee eyeche, cuna lu dai, nu lu inzatu cuna lubee bene enu lia rnitsia n neca bee bene Jesucristo. 27 Chiqui udetea trabajo nu nehuana ulleca, nu huaxi bese ungucha xcalaa, nu uliana nu ubichia nu nu bee bichia n la acua, leca huaxi bese ungulaa, nu l lucua xucua. 28 Nu la necane n nucuatsia ulleca, huaxil been ulleca. Nu yeyee huaxi bese rri elliebacu equie cuenda bee bene Jesucristo bee enu nucuaa enza bee eyeche elu uyaa. 29 Tunu nuxi seca tucu saahua enu nzeli arqui Jesucristo, che nehuana seca equie cuendalla. Nu tunu uzequienu bee bene tucu saahua enu nzeli arqui Jesucristo para n riilla dula, che chiqui lea nu chenuarquia equie cuendalla. 30 Tunu rquia n zucu ayaa lecatsia li, rquia n nia equie cuendaa equie n nehuana ullecaa. 31 Nu Diose enu neca pa Jesucristo, liinu enu riala lucu bee bene ulana lu diqui tiembu, liinu nediyanu n neli ye been rnia. 32 Tiembu n unibiya arre Areta, chee uyaa eyeche Damasco nu gobernador enu rnibiya eyeche zee unibiyalla n yacu ruu bee puerta eyeche zee para n natse bee bene zee li. 33 Pero udu bee bene li lii tucu llume, nu scua ulaca beella li enza ruu tucu ventana n nzucu tetsu pared nu nu elu abenchila eyeche zee, che scua ulaa lu gobernador zee.

358 pero rquia n nia luhua equie cuenda been ulubelu lua, nu equie cuenda n ulube Jesucristo lua. 2 Li nulua tucu niyu enu nzeli arqui Jesucristo, nu ungala rtaa lana n uyalla liibe elu nzucu Diose. Nu leca resuna tunu uyalla cuna cuerpolla urre uyalla cuna espritulla la ri beya nucua tucutsia Diose nediya, 3 tunu uyalla cuna cuerpolla urre uyalla cuna espritulla, la ri beya xa uyalla, tucutsia Diose nediya. Pero li nediyaa n, 4 uyalla elu nzucu Diose, elu ubenella bee bedichia nu la llelalla xneca nillae lubee bene, xne la yala n acabiya bee benene. 5 Benecua nu beya n zucu ayaa, pero leca modo zucu ayaa lecatsia li, tucutsia n nia equie cuendaa neca been nehuana ulleca. 6 Nu mase n zucu ayaa lecatsia li laca nucua n netundua, xne puro been neli rnia, pero la riaa scua para n la dete bee bene lun sucu aya bee bene li lun riya beei xi rri urre lun rienebeei xi rnia. 7 Nu para n la zucu ayaa li equie cuenda ye lun ulube Diose lua, che chiqui nehuana tsia xi neca chenu nchii tucu eche cuerpo bene. Nucua neca ria bezelu para n rii equiya lua, para n la zucu ayaa li. 8 Chuna bese unacua lu Diose para n luachunu n nehuana secaa, 9 pero liinu uninu lua: Scua tucu n secalu lecali xi zecalu, xne mse rlubea n rnibiyaa lubee bene chenu nehuana seca bee bene. Enzee ia nzu arquia equie n nehuana seca para n scua aca achee n nzu poder Jesucristo

12

Lun ulubelu lu Pablo

Lecaxi rii bene ana n sucu ayalla lecatsia liilla,

359 cuna li. 10 ia nzu arquia equie xitse lun nehuana seca, chenu rquiexu bee bene li, urre chenu nu xi secalachaa, urre chenu nu xi rriinu bee bene li, nu cuna ye beel been seca equie n seca Jesucristo. Xne chenu nehuana seca che mse sia n rrii Jesucristo elietsa lua.

2 Corintios12 uzanabeei, sino que bee uzana neca bee enu rebacu bee llii. 15 Nu mase n laxua ye n rlucua nu tiquia arquia equie n ri elietsa luhua; pero lecaxi rii nucua. Mase n seca n la zeca xetahua li chenu rlubea luhua n chiqui seca liihua. 16 Neli n l nacua n ariihua elietsa lua pero nu bee bene enu rni n uri scua equie n chiqui netsiia para n azequienua liihua. 17 Pero chenu uxela bee bene enu ubetabiya liihua, xie uxela beella luhua para n ayeta nacu beella luhua n nu xi riihua elietsa lua la? 18 Leca chenu unia lu saahua Tito n yetabiyalla liihua uxelalla cuna stucu saahua enu nzeli arqui Jesucristo, nu xie unacu Tito xi unaculla luhua la? Nu tanto liilla cuna li iguale neca tucu necatse elliebacuru nu tucu n rri rriilla. 19 Equie n unilaru luhua la riihua elliebacu n recanutsiaru liiru, xne lecali xi uriinuru liihua. Diose nediya n como bene Jesucristo n necaru rniru luhua, nu ye n rniru necane para n riiru elietsa luhua n chenalalhua inziu Diose equie n secaru liihua. 20 Xne xiquia n chenu nzelabiya liihua canu la llelaa liihua tucu n niarquia, nu liihua la laihua li tucu n niarquihua n laihua li. Xiquia n llela liihua n rliuhua, n ria arquihua lu sahua, n rlehua lu sahua, n nechiquihua lu sahua, n rnihua dichi sahua, n setahua bee bene, n nelliiahua nu la neca tucu necatsehua lu sahua. 21 Leca xiquia equie cuendahua n canu

luhua equie cuenda li xi neca tucu bene enu netundu, pero liihua nu culpahua n uri scua. Xne liihua riala azucu ayahua li ante lubee bene enu rni n liibeei neca beei mero apstol. Xne mase n lecaxi sibia pero lecaxi rrii falta elliebacua. 12 Chenu nzua cuna liihua l llaca n uri bee milagro cuna ye beel been ulleca lulliehua n uri cuna ye beel been uri n uzibi xi neca tucu sea n neli necaa apstol Jesucristo. 13 Ye lun uri cuna bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo elu uyaa, leca scua uri cuna liihua. Tucutsia n uri neca n n nacua luhua n ariihua elietsa lua diquila n uzucuaa cuna liihua, pero tunu lixiu uri n n nacua elietsacua luhua uriihua perdona li. 14 Nu ne rrial elliebacu n nzelabiyal liihua stucu bese, cuna nucua aca chuna bese n nzelabiya liihua. Nu ni ne la niarquia n riixia luhua n riihua elietsa lua nu la necane n niarquia n rlucuhua, sino que liihua niarquia; xne la neca n bee endu rlana n xneca bacu beei

11Unila

Nzenu arqui Pablo equie cuenda bee bene Jesucristo

2 Corintios12,13 chenu nzelabiya liihua stucu bese zela Diose n yana netua equie cuendahua, nu che unaa nu nehuana zecaa equie cuenda huaxihua n la chiecu arquihua n rriihua dula, bee enu la chee arqui xneca nehuai, nu la tsana arquibeei n rrii beei eluhuexe, nu la tsana arquibeei n rlucu beei stucu unaa, urre rlucu unaa stucu niyu enu laca niyunchu, leca la chiecu arquibeei n rlucu beei stucu vicio urre stucu been necha neca n la zibi rriibeei.

360 pero como bene Jesucristo n necaru rlucuru poder Diose para n riiru elietsa luhua. 5 Lii ecuhua uriihua elliebacu tunu neli nzeli arquihua Jesucristo, lii ecuhua uriihua elliebacu xneca nehuaihua, uriihua beya n nehuaila Jesucristo cuna liihua, tunu lacatsiae n lia rnihua n nzeli arquihua liinu. 6 Ala n riihua beya n liisiru neli nzeli arquiru liinu. 7 Nu nacuru lu Diose equie cuendahua para n la riihua n necha neca, nu la necane n yana nzecaru ante lubee bene sino que rnacuru lu Diose para n rii nzecahua, mase n seca bee bene n la riiru tucu n necane. 8 Pero liiru leca modo cheeru lun neli neca, liiru rnitsiaru lun neli neca. 9 Enzee lecaxi rii tunu nu xi secaru para n scua tsuta arquihua lun nzeli arquihua, nu equie cuenda nucua ia nzu arquiru, nu nacuru lu Diose para n huaihua tucu n necane. 10 Nu nee rquieexua carta quie luhua ante n nzelabiya liihua, xne chenu nzelabiya liihua la quia n quiyahua ri equie elurnibiya n uliqui Jesucristo lua elurnibiya n uliquinu lua para n ri elietsa luhua n riilhua beya n xneca huaihua tucu n necane, nu lacane para n nitiluhua. 11 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo nee n laxua quiea carta quie luhua, li nia luhua: N ia tsu arquihua, ucuanahua n huainzecahua tucu n riala n huaihua, uduhua ana arqui

13

Nee aca chuna vese n nzelabiya liihua. Chenu nzelabiya liihua, ye lun rni stucu bee sahua lu cuendahua, n la nehuaihua tucu n necane, rquia n ni chiucu chuna bee bene enu ni tunu neli lun rnihua. 2 Tucu n unila luhua cuna lubee bene enu rrii dula chenu ubela luhua, leca scua rnia luhua nee n nzua istu luhua, nu chenu nzelabiya liihua stucu bese nu tunu nu xi rriihua la ri perdona liihua. 3 Che scua riihua beya lun niarquihua riihua beya n Jesucristo neca enu rliqui bedichia n riala nia luhua. Nu Jesucristo lecaxi rrii falta liinu para n riinu lun riala riinu cuna liihua nu equie cuendahua rlubenu podernu. 4 Neli n unguti Jesuse lu cruse xi neca tucu bene enu la nibiya, pero nee nehuainu equie cuenda poder Diose. Nu scua tucu n ungutinu xi unguti tucu bene enu la nibiya leca scua necane lu cuendaru neca xi neca n la luculru elurnibiya,

Consejo n uni Pablo

361 sahua nu uhuai nzecahua cuna bee sahua nu la liuhua, nu Diose enu seca liihua nu rrii n nzuxe arquihua liinu riinu elietsa luhua. 12 Xitse hora n llacahua sahua, unihua Diose lu sahua tucu n rialane. 13 Ye bee saahua enu

2 Corintios13 nzeli arquiaahua Jesucristo xela beella saludo luhua. 14 Jesucristo enu rnibiya luaahua riinu n cha nzeca lu cuendahua nu Diose enu seca liaahua nu cuna Espritu Santo nzu cuna liihua ye bichia. Amn.

Carta n uquiee San Pablo lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo enu nucuaa lu iliu Galacia

Li, Pablo neca apstol Jesucristo, pero l cai bee bene li, nu l xela beella li sino que Jesucristo uxela li nu cuna Paahua Diose enu urii n uhuai zeca Jesucristo lu eluti. 2 Ye bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo enu nzucunua caa xelaru carta quie lu yehua enu nzeli arqui Jesucristo lu iliu Galacia. 3 Paahua Diose cuna Jesucristo rii n cha nzeca lu cuendahua nu cuna n nzuxe arquihua. 4 Jesucristo unguti equie stulaahua para n tsilaahua lu ye been necha neca nu lu iliulabequie tucu n urii Paahua Diose elliebacu. 5 Enzee riala n lucuahua ulana lu Diose diqui tiembu!

nzenu arquia n terratutsia sana arquihua Stichia Diose, liinu enu ucai liihua equie elu seca Jesucristo. Pero liihua ala stucu bedichia rene rrii casohua, 7 n ni laca sitichia Diose. Sino que neli n nu bee bene enu rlana

6Chiqui

Leca stucu bedichia n tsilaa bee bene

n zequienu liihua nu niarqui n chee xa neca bedichia nzeca Jesucristo. 8 Pero tunu nu bee bene enu sete liihua stucu bedichia rene luquel bee bedichia nzeca Jesucristo n uzetelaru liihua. Nzee riala castiya Diose, lecaxirii tunu neca nzee titse bene urre neca nzee li urre neca nzee tucu ngele enu nzeta enza liibe. 9 Tucu n unilaa luhua, nu nee rni zeca luhua stucu bese: Tunu nuti sete liihua stucu bee bedichia rene n laca xi neca stichia Jesucristo n uchilila arquihua, nzee rialala castiya Diose. 10 La lanaa n xa modo yana nzeca lubee bene sino que rlanaa n yana nzeca lu Diose. Xne tunu lanaa n yana nzecaa lubee bene chequie la zucuaa stichia Jesucristo.

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo niarquia n riihua beya n stichia Jesucristo n uzetelhua lacane n ullelatsia arqui bee bene iliulabe. 12 N ni bee benene

11Bee

Xneca unga Pablo apstol

362

363 lua nu lecati uzetee li sino que Jesucristo neca enu uzetee li. 13 Liihua ubenelahua lu cuendaa chenu uyal arquia tucu n nzeli arqui bee bene Israel Diose, nu siempre necha uriinua bee bene enu nzeli arqui stichia Jesucristo nu ulanaa xneca modo tsana arquibeella n nzeli arquibeella Jesucristo. 14 Nu li mse utsuta arquia lun xa nzeli arqui bee bene Israel luquela beel bee bene enu tucutse lana nzenua xne uzucua yebee costumbre n urii bee beneru enu udetela. 15 Pero lun chiqui seca Diose li, enzee desde ante n alaa ucailanu li. Nu chenu niarquinu, 16 che ulubelu lliinu lua, para n ixiulea bedichia nzecanu lubee bene enu laca bee bene Israel. Nu chenu ungae scua lecatilu unacudichiaa, 17 nu leca n chaa Jesucristo lubee bene enu necala apstol ante n acaa apstolnu, sino que chu uyaa lu iliu Arabia nu cheel ubenchila zeca eyeche Damasco. 18 Chenu udete chuna lana che uyaa Jerusaln para n chulua Pedro nu uzucuaa lulla chiu bichia. 19 Pero n laia beel bee apstol ulaitsia Jacobo bichi Jesucristo. 20 Ye been rnia luhua neli nu Diose nediya nzeca n la nequichiaa. 21 Luzeel uyaa lu iliu Siria cuna lu iliu Cilicia. 22 Pero bee bene enu nzeli arqui Jesucristo enu nucuaa lu iliu Judea l chulubeella li tiembu zee. 23 Ubenetsia beella lun rni bee bene equie cuendaa: Bene enu necha uriinu liaahua huatu nee rixiuleelalla stichia Jesucristo ainzuca n huatu

Glatas1,2 ulanalla n xneca modo tsana arquiaahua n nzeli arquiaahua Jesucristo. 24 Nu rdete beella chetsa lu Diose equie cuendaa xne nzelila arquia Jesucristo.

Chenu udete rta lana, che uyaa Jerusaln stucu bese uyanua Bernab cuna Tito. 2 Xne Diose uni lua n uyaa zee. Nu Jerusaln, zee uyetesaru stucu luhuare puro bee bene enu rnibiya leta bee bene enu nzeli arqui Jesucristo para n bedichiaru equie cuenda stichia Jesucristo n setea bee bene enu laca bee bene Israel scua uri para n laca xlee uri yebeen uri nu cuna n rri. 3 Pero ni Tito enu nzu cuna li zee ainzuca n necalla bene griego l nibiya bee bene Diose n aquie sea n rquie bee bene Israel liilla. 4 Xne nu bee bene Israel enu lia rrii nu neca beei saahua para n scua aca chuu beei letaahua nu tsiia beei ta been la zucuaahua, para n scua nibiya zeca beei luaahua n zucuaahua n rnibiya ley. 5 Pero ni teme l azelaru n ariibeei ana luru, xne la niarquiru n tsana arquihua bedichia nzeca Jesucristo n neli neca n nzenalalahua 6 Nu bee bene enu rnibiya leta bee bene Jesucristo l niabeella lua xil riala ri, ainzuca n xi ri n ti neca beella xne ante Diose iguale yebee bene. 7 Luhuare n anibeella lua n xil rquia ri, luego chu uriibeella beya n ucaila Diose li para n ixiulea bedichia nzeca Jesucristo lubee

Uyete Pablo cuna beel bee Apstol

Glatas2 bene enu laca bee bene Israel, tucu n ucai Diose Pedro para n ixiuleella bedichia nzeca Jesucristo lubee bene Israel. 8 Nu leca Diose enu ucai Pedro n necalla apstol lubee bene Israel leca liinu ucainu li para n necaa apstol lubee bene enu laca bee bene Israel. 9 Enzee, Jacobo, Pedro nu Juan liibeella enu mse rnibiya leta bee bene enu nzeli arqui Jesucristo luego uriibeella beya n Diose neca enu uliqui elurnibiyacua lua. Nu che unatse beella yaru xi neca tucu sea n neca tucunecatselaru, nu uyanaru n li nu Bernab nzetixiuleeru stichia Jesucristo lubee bene enu laca bee bene Israel. Nu liibeella ixiuleebeella stichia Jesucristo lubee bene Israel. 10 Tucutsia n unibeella luru n la zairu riiru elietsa lubee bene enu seca elitsi nu nucua riu arquia n ri.

364 Jesucristo che unia lu Pedro ante lu yebeella: Liilu n necalu bene Israel la nehuailu tucu n nehuai beella. Nu xneca niarquilu n riilu juerza bee bene enu laca bee bene Israel n huai beella tucu n nehuai bee bene Israel?
Equie n nzeli arqui bene Jesucristo tsilaa bene

chenu uya Pedro eyeche Antioqua, che uquiyalla uri xne la riilla tucu n riala riilla, 12 xne rluti udacunuuxulla bee bene enu laca bee bene Israel. Pero chenu uria bee bene enu uxela Jacobo eyeche Antioqua che n quietea Pedro bee bene enu laca bee bene Israel xne ulliquilla n xi ni bee bene enu neli sucu n rni ley. 13 Ye beel bee bene Israel enu nzeli arqui Jesucristo enu nucua zee leca uriibeella tucu n urii Pedro, nu leca hasta Bernab urii scua. 14 Enzee, chenu ulaia n la rii beella tucu n rni stichia

11Pero

Uquiya Pedro urii Pablo

necaru bene Israel desde n ungularu nu siempre uzucuru n rni ley Diose nu la nehuairu xi nehuai bee bene enu laca bee bene Israel. 16 Pero liiru nediyaru n lecati enu la lucu dula ante Diose equie n suculla ley cua sino que lun nzeli arqui bene Jesucristo, enzee leca nuuru nzelila arquiru Jesucristo para n la lucuru dula lunu, nu la necane equie n rriiru n rnibiya ley, xne lecati enu la lucu dula lu Diose equie n nzenalatsia nzee ley cua. 17 Neequie tunu liiru rlanaru n la lucuru dula lu Diose equie cuenda Jesucristo, nu tunu leca nuuru necaru bene enu rlucu dula, xie n msela rrii Jesucristo n rlucuru dula che la? Liiru nediya nzecaru n lacane esquie, 18 xne tunu utsana arquil ley Moises, nu chequie zucu zeca n rni ley cua stucu bese, che lecatsia li rri n necaa bene enu rlucu dula. 19 Enzee neca xi neca n ungutil equie cuenda ley para n huaia para Diose. 20 Nu nee neca xi neca n leca ungutia chenu unguti Jesucristo lu cruse nu nee la nehuaiaa lu cuenda liitsia sino que Jesucristo neca enu nehuai cuna li nee. Nu nee nehuaia lun

15Liiru

365 nzeli arquia llii Diose enu chiqui seca li nu unguti equie cuenda li. 21 Nu la luachua eluseca Diose xne tunu nu modo n la lucu bene dula ante Diose equie n sucu bene ley Moiss, lecaxi sibi n unguti Jesucristo lu cruse che.

Glatas2,3 bee bene enu lucu cuenda Diose xi neca enu la lucu dula xne nzeli arquilla Diose. Xne tucu luhuare lu ichi Stichia Diose rni n uninu lu Abraham: Li ri n cha nzecae lu cuenda yebee bene iliulabe equie cuendalu. 9 Enzee, rrii Diose n nza nzecae lu cuenda bee bene enu nzeli arqui liinu tucu n uriinu lu Abraham xne uyali arqui Abraham liinu. 10 Ye bee bene enu sucu n rnibiya ley Moiss zeca bee nzee castiya xne leca lu ichi leycua rni: Bee bene enu la rii ye been rnibiya leycua, zeca bee nzee castiya. 11 Enzee, lecati enu la lucu dula ante Diose equie n sucutsialla n rnibiya ley? Xne lu ichi Stichia Diose rni: Bene enu ubaculanu n la lucu dula xne nzeli arquilla liinu luculla elunehuai ante lunu. 12 Pero equie cuenda ley, la nacu ley n chili arqui bene ley sino que lu ichi ley rni: Bene enu sucu n rni ley nzee si lucu elunehuai. 13 Jesucristo neca enu utsilaa liaahua lu castiya ley nu liinu uyucunu castiya n riala zecaahua, chenu uquienu lu cruse, xne lu ley rni: Bene enu necha rrii siquinala bee bene liilla lu aca ratilla. 14 Ulleca Jesucristo scua para n nu beya rii Diose n cha nzeca lu cuenda bee bene enu laca bee bene Israel, tucu n uriinu n uya nzeca lu cuenda Abraham. Nu lun nzeli arquiaahua Jesucristo enzee nzula Espritu Santo cuna liihua tucu n unila Diose hasta huatu.

Bee bene Galacia! Xiquie n chiqui netunduhua? Ti uzequienuu arquihua? Xne chenu uzeteru liihua, claro udixiuleeru luhua xiquie n unguti Jesucristo lu cruse. 2 Neequie tucutsia n niarquia ri beya: Xie nzu Espritu Santo cuna liihua xne rriihua tucu n rnibiya ley Moiss la, urre necane n uchili arquihua stichia Jesucristo n ubenelahua la? 3 Xiquie n nzitiscahua, nu nzula Espritu Santo cuna liihua nu nee secahua n para n yalu tucu n niarqui Diose n riihua rquia n riihua tucu n rni ley Moiss? 4 Xie lecaxi uzibi n chiqui nehuana ullecahua la, o xie lia xlee nehuana ullecahua la? 5 Chenu xela Diose Espritu Santo luhua nu rriinu milagro luhua, rriinu scua equie n sucuhua n rni ley Moiss la? o necane equie n nzeli arquihua stichia Jesucristo n ubenelahua la? 6 Ullucu arquihua n equie n uchili arqui Abraham Diose enzee udu cuenda Diose liilla xi neca tucu bene enu la lucu dula. 7 Enzee, uriihua beya n ye bee bene enu nzeli arqui Diose, bee nzee neca xi neca llii Abraham. 8 Hasta huatu nediyala Diose n leta bee bene enu laca bee bene Israel nu

La tsilaa ley bee bene

nia luhua n xa rrii bee bene, chenu rreche chiucu bene

15Nee

Ley Moiss cuna n ucuaqui una Diose lu Abraham

Glatas3 tucu ichi nu rdulla firmalla lu ichi zee, che leca ti nitilu n nequie lu ichi zee urre quieella huaxiscal lun nequie lue. 16 Leca scua uriihua beya n chenu uriinu n nza nzeca lu cuenda Abraham nu cuna lucuenda bene enu nzeta lu familialla, lu ichi Stichia Diose la ni n riileyanu bee bene enu nzeta lu familialla, nu la nine equie cuenda huaxi bee bene sino que rnitsiae equie cuenda tucutsia bene; xne liinu rninu equie cuenda bene enu nzeta lu familialla. Nu bene zee enu nzeta lu familialla neca Jesucristo. 17 Nu lun rnia luhua n ley Moiss uyuu cuatrocientos treinta lana luquiel chenu ucuaqui una Diose n detenu xi detenu lu Abraham. Enzee leca modo n nitilu ley cua lun ucuaqui una Diose lu Abraham hasta huatu. 18 Xne tunu equie cuenda ley atiaahua lun ucuaqui una Diose lu Abraham. La necae lun ucuaqui una Diose che. Pero Diose lia udete lu Abraham n uninu lulla n detenu lulla lun ucuaqui unanu lulla hasta huatu. 19 Tala bese nedichahua lua: Xi sibi ley che? Diose udu ley para n rii bee bene beya n la zucu bene n rninu nu uzibi ley Moiss hasta bichia n uria bene enu nzeta lu familia Abraham tucu n ucuaqui una Diose lulla hasta huatu. Bee ngele Diose udete ley cua lu Moiss, nu che Moiss udixiulee lubee bene. 20 Pero chenu ucuaqui una Diose lu Abraham n xi detenu lulla lecati udixiulee stichianu lulla sino que lii ecu Diose ubedichianu lii Abraham.

366
Xi sibi ley

riihua elliebacu n rnia luhua n rrii cundra leycua lun ucuaqui una Diose. Sino que tunu equie cuenda leycua nu modo lucu bene elunehuai ante Diose che nediyala bene n la lucu bene dula ante lunu equie n nzenala bene ley. Pero lacane esquie. 22 Xne lu ichi Stichia Diose rni n yebee bene rnibiya dula lu nu ungae scua para n yebee bene enu nzeli arqui Jesucristo yucu bee nzee lun ucuaqui unala Diose. 23 Ante n ria Jesucristo, unibiya ley luaahua xi neca chenu nuchenacu tucu bene, nu nelluaquietsiaahua chenu ria Jesucristo. 24 Enzee, ley cua neca luaahua xi neca tucu bene enu rni luaahua n xneca huaiaahua nu hasta bichia n uyuluaahua Jesucristo che ulaxu n unibiya ley luaahua para n lucu cuenda Diose liaahua xi neca tucu bene enu la luculi dula equie n nzeli arquilla Jesucristo. 25 Pero nee n uchilila arquiaahua Jesucristo la quia n ni ley luaahua n xneca huaiaahua. 26 Xne yeahua bee enu nzelila arqui Jesucristo necalaahua llii Diose. 27 Nu equie n urinzalaahua necatucu necatselaahua cuna Jesucristo xne nzulanu cuna liaahua. 28 Nu lecaxirii tunu necaahua bee bene Israel urre lacaahua bee bene Israel, tunu necaahua esclavo lubee bene, o lacaahua esclavo, nu tunu neca bene niyu urre neca bene unaa xne para Jesucristo iguale necaahua xne neca tucu necatselaahua cuna

21La

367 liinu. 29 Enzee, tunu necalaahua bene Jesucristo leca esquie necalaahua xi neca llii Abraham, nu rialaahua lun ucuaqui unala Diose lu Abraham hasta huatu. Xi neca tucu endu llana enu ati herencia, n chenu llenanu la lucunu elurnibiya xi neca tucu moso, ainzuca n necala stenenu, bee stene panu. 2 Pero nu bee bene enu rriucu liinu nu rnibiya lunu cuna lubee stenenu hasta n ria bichia n uni panu n yucunu herencia cua. 3 Leca scua necane lu cuendaahua, xi urii endu uriaahua huatu xne uyanalaahua ye bee costumbre bee bene. 4 Nu chenu uria bichia n uni Diose n xelanu lliinu lu iliulabe, ungulanu equie cuenda tucu unaa. Nu uhuainu tucu n unibiya ley Moiss n huai bee bene. 5 Para n uhuanu liaahua lu ley cua, nu scua yucu Diose liaahua xi neca bee lliinu. 6 Nu lun necalaahua llii Diose, liinu uxelanu Espritu Santo lliinu Jesucristo luaahua para n huaiaahua cuna liinu, nu equie cuenda Espritu cua rniaahua: Pa Diose! 7 Enzee la necaahua xi neca esclavo lu ley sino que lun necalaahua llii Diose, enzee rialaahua herencia n liquinu luaahua equie cuenda Jesucristo.

Glatas3,4 nee n nululahua Diose nu leca nulula Diose liihua, xiquie n niarqui zecahua riihua yelu been uriihua huatu? Nu xiquie n niarqui zecahua n aca zecahua esclavo lubee nucua stucu bese? 10 Nee n rlucu cuenda zecahua n xi bichia nu xi uu nu xi lana nu xi tiembu n riihua tucu n riihua tucu n neca costumbrehua n rriihua huatu. 11 Chiqui xiquinuahua xne can xlee uzetea Stichia Diose liihua! 12 Enzee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo zequiaa luhua: N uhuaihua tucu n nehuaia, tucu n ulana n uhuaia xi nehuaihua, la nia luhua n nu xi tucu n necha neca uriinuhua li. 13 Xne liihua nediyahua n bese rluti n uzetea liihua bedichia nzeca Jesucristo, ritia bichia zee. 14 Pero ainzuca n scua ulleca pero uriquihua li nu l huachuhua li nu leca n tsana arquihua li, sino que urii casohua li xi neca tucu ngele Diose urre xi neca lii ecu Jesucristo. 15 Li nediyaa n tunu nu modo hasta iculuhua luahua liquihua lua. Nu nee, c uriihua n uzecahua li? 16 U, xie ala rana arquihua li, lun unitsia luhua lun neli neca la? 17 Nia luhua n bee bene enu rlana n xa zucuhua n rnibeei lacane n rrii nzecabeei elliebacu urre secabeei liihua sino que elliebacubeei neca n tsana arquihua lun uzetea liihua nu niarquibeei n mse rii casohua stichiabeei. 18 La necha neca n seca bene sabene pero rquia n riillae cuna elliebacu

chenu la chuluhua liinu enu neca mero Diose, uzibihua lubee enu secahua n neca diose, nu ni laca bee nzee Diose. 9 Pero

8Huatu

Nzenu arqui Pablo equie cuenda bee bene Jesucristo enu nucuaa eyeche Galacia

Glatas4,5 nzeca diqui tiembu, nu la riihua scua chenu nzutsia cuna liihua. 19 Xne li seca n necahua xi neca bee endua. Nu stucuala nehuana secaa equie cuendahua xi nehuana seca tucu unaa chenu ala endulla. Nu la tsuxe n nehuana secaa hasta chenu neli nzenalahua Jesucristo tucu n rialane. 20 Ala n nee nzu lii ecua luhua para n nia luhua bee bedichia n rii nzecahua beya pero nee ni la ri beya xa riinuahua!

368 Agar. Pero nee Jerusaln neca xi neca dai zee xne yebee bene enu nucuaa Jerusaln, bee enu nzenala ley, neca beella xi neca esclavo lu ley. 26 Pero liaahua lachiaahua neca Jerusaln liibe n laca esclavo lu ley, tucu n l aca Sara esclavo. 27 Nu lu ichi Stichia Diose rni: ia utsu arqui liilu unaa enu leca modo n lucu endu; nu chiqui ullila liilu enu la chulu xa nehuana seca tucu unaa enu rala endu. Xne huaxil endu lucu unaa enu leca modo lucu endu luquela unaa enu rlucu niyu. 28 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo li rnia luhua n tucu n ungula Isaac equie n uchili arqui Abraham Stichia Diose n acane scua leca scua liaahua necalaahua bene Diose xne nzeli arquiaahua stichianu. 29 Nu tiembu zee endu Agar, la yu arquii endu Sara unaa Abraham. Leca scua bee bene enu nzenala n rni ley Moiss sequichia beei liaahua n nzu Espritu Santo cuna liaahua, nu lun necalaahua bene Diose. 30 Pero liihua nediyahua n lu ichi Stichia Diose rni: Uteliaca unaa enu utsilu cuna endunchu, xne la yala n ati endu cua herencia n riala endu Sara unaalu. 31 Enzee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo liaahua la necaahua xi neca endu unaa enu utsi Abraham sino que liaahua necaahua xi neca endu Abraham enu ulucu unalla xne la nibiya ley luaahua.

enu niarqui n huai tucu n rnibiya ley Moiss. Xie lasca riihua beya n rni leycuala? 22 Lu ley Moiss rni n ulucu Abraham chiucu endu. Uluculla tucu endu cuna unaa enu utsilla lee Agar nu leca uluculla stucu endu cuna mero unaalla Sara. 23 Endu Abraham enu unganu Agar, unganu Agar endu Abraham xne uzucunulla Abraham. Pero endulla enu unganu mero unalla, ungulanu pero la necane equie cuenda n uzucunutsialla unalla, sino que ungulanu para n yalu lun ucuaqui una Diose lu Abraham. 24 Nu nee Sara cuna Agar, neca tucu ejemplu luaahua equie chiucu inziu n nu chenala bee bene, tucu inziu cua neca n chenala bee bene ley n udete Diose lu Moiss equie dai n lee Sina, nu bee enu nzenala ley cua neca xi neca esclavo lu leycua xi unga Agar esclavo lu Abraham. 25 Nu liihua nediyahua n enza Arabia nzucu dai n lee Sina nu bee bene enza zee rrichiabeei dai zee

21Liihua

Ejemplu Agar cuna Sara

Utsuta arquihua lu Stichia Diose

Jesucristo utsilaa liaahua para n la nibiya ley luaahua

369 enzee utsuta arquihua nu la zelahua acahua stucu bese xi neca esclavo equie n rriihua n rnibiya ley. 2 Li Pablo nia luhua: Tunu liihua aquie sea n rnibiya ley n quiehua lecaxi zibi n nzeli arquihua Jesucristo che. 3 Nu li rni zeca luhua: Titse bene enu quie seacua cuerpo rquia n riilla ye n rnibiya ley. 4 Liihua enu rrii elliebacu n lun sucuhua n rnibiya ley che la lucuhua dula lu Diose. Nucua rrii n lacahua bene Jesucristo nu ni la lucu cuendahua eluseca Diose. 5 Pero liaahua equie cuenda Espritu Santo, nu lun nzeli arquiaahua Jesucristo nzucu luaahua n riaahua lu Diose sin n lucuaahua dula. 6 Xne chenu neca tucunecatsela bene cuna Jesucristo lecaxi sibi n nequie sea bene urre la nequie sea bene. Lun mase sibi neca n nzeli arqui bene Jesucristo nu lun nzeli arqui bene rlucu bene eluseca, che nu modo nehuai nzeca bene. 7 Liihua nzeli nzeca arquihua. Nu ti uni luhua n l rii casoahua lun neli neca? 8 Xne elliebacucua la yeta lu Diose xne liinu ucailanu liihua para liinu. 9 Enzee ubiyahua liihua xne canu terratutsia nu modo zequienu bee bene yehua. 10 Pero li nzuta arquia lu Jesucristo, n la chiecu arquihua Stichia Diose n uzetelahua. Nu Diose dete castiya bene enu sequienu liihua lecaxi rii n ti neca nzee. 11 Tunu li rniscal luhua n rquia n quie sea bee bene, xie tiliaca bee bene Israel li

Glatas5 nu tibeei li chela? Nu tunu nia n quie seacua bee bene neca nucua n lecaxi zibi n unguti Jesucristo lu cruse che. 12 Ala n bee bene enu rriillibi arquihua rni n rquia n quiee, seahua ala n lii ecubeei chiecul beei elunecachibeei! 13 Xne la nibiya ley luhua, nu la neca equie cuenda n la nibiya ley luhua n riitsiahua lun niarquihua, sino que uzecahua bee sahua nu uriihua elietsa lubeella. 14 Xne tunu sucula bene tucu mandamiento n rni: Uzeca salu tucu n secalu liilu, che sucula bene yen rnibiya ley Diose. 15 Pero tunu liihua rana arquihua sahua nu rliunuhua sahua xi rrii bee nai ubiyahua liihua xne canu rii nucua n leesahua. Uhuaihua tucu n niarqui Espritu Santo n huaihua. 16 Enzee nia luhua, uhuaihua tucu n rnibiya Espritu Santo luhua n huaihua. Nu scua la huaiahua lun necha neca nu elliebacuhua. 17 Xne lun nehuai bene lun nech neca nu elliebacu bene, lacane tucu n rnibiya Espritu Santo n huai bee bene. Nu tucu n rnibiya Espritu Santo n huai bee bene, lacane tucu n niarqui bee bene n huailla. Ni tucue nu ni stucue la uya sae nu laca igualee, enzee liaahua leca modo huaiaahua tucu n niarquitsiaahua. 18 Pero tunu Espritu Santo neca enu rnibiya luhua che la nibiya ley luhua. 19 Neequie achee neca n necatsia elliebacu bee bene: Necane eluhuexe nu been lecaxi zibi, nu

Glatas5,6 yelu clasia bee biciu. 20 Nu rlucu beei ulana lubeen seca beei n neca diose nu rdu ixiu beei sabeei, nu rliubeei, nu neyi rcuaa beei. Nu terratutsia rlebeei, nu rriibeei n rlee sa bee bene, nu leca rlucubeei bee benebeei, 21 ria arquibeei, nu ruuti beei bene nu necabeei uniqui, nu racu xeta beei, nu nu beel been iguale sabee nucua rriibeei, ni zeca luhua stucu bese tucu n unila luhua ante, bee bene enu rrii scua leca modo chuu liibe elurnibiya Diose. 22 Pero lun rliqui Espritu Santo neca n zeca bene sabene, n ia tsu arqui bene, nu la huai bene cuna xuu, n lucu bene paciencia, n ia rii bene lusa bene nu rii nzeca bene lusa bene nu tsaalu bene stichiabene, 23 nu aca llena arqui bene, nu riilla ana lu elliebacu n necha neca, nu leca ni tucu ley n c n rii bee bene bee nucua. 24 Nu bee bene enu necala bee bene Jesucristo para liibeella neca xi neca n ungutila yebee nucua, cuna yebeel been nech neca xne ungutila Jesucristo lu cruse equie cuenda ye dula. 25 Nu nee n nzu Espritu Santo cuna liaahua rquia n huaiaahua tucu n rnibiyanu n huaiaahua. 26 La aca nelliaahua nu la riaahua n le bene lu sa bene, nu la yea arquiaahua lubee saahua.

370 lulla pero ni nzecahua lulla. Nu uriihua beya n leca nu modo n rii dula ana luhua. 2 Uriihua elietsa lubee sahua lu xitse been nehuana seca beella che scua sucuhua lun rnibiya Jesucristo n riihua. 3 Tunu nu enu seca n reca ye n reca nu lecaxi reca, che lecatsia liilla sequienulla liilla. 4 Cada tucuhua riihua beya tunu neli n nehuaihua tucu n niarqui Diose n huaihua. Nu tunu nehuai nzecahua liitsiahua llilahua luhuare n riihua elliebacu n nehuai nzecalahua luquela beel bee bene. 5 Xne cada tucuaahua rquia n biyaahua lun xneca nehuaiaahua. 6 Titse bene enu sete Stichia Diose rquia n riilla elietsa lu bene enu sete liilla lu xitse n rquialla. 7 La zequienuhua lecatsia liihua, xne leca modo n itanu bene Diose xne ye been rdu ni bene enzee rii bene ulacu. 8 Tunu nehuaitsia bene lun necha neca rrii bene elliebacu. Ria bichia n zecalla castiya, pero bene enu nehuai tucu n rnibiya Espritu Santo, equie cuenda Espritu Santo luculla elu nehuai n leca xunga laxu ante Diose. 9 La llacaahua riaahua n neca nzeca. Xne tunu la llacaahua, che ria bichia n atiaahua n riala atiaahua. 10 Enzee chenu nu modo n riaahua elietsa lubee bene rquia n riaahuane, nu mse rquia n riaahua elietsa lubee saahua enu nzeli arqui Jesucristo.

Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, nia luhua n tunu tucu bee saahua rrii dula ana lu, liihua enu msela nzuta arqui lu Stichia Diose rquia n nihua

Uriihua elietsa lubee sahua

xi llene bee letraquie rquie luhua nu lii

11Biyacuruhua

Bezete n uni Pablo lubee bene Galacia

371 ecua rquieene. 12 Bee bene enu rrii juerza liihua n quie sea n rquie bee bene Israel liihua rrii beei scua para n yana nzeca beei ante bee bene nu la niarquibeei n nehuana zeca beei equie n nzeli arquibeei Jesucristo. 13 Pero ni bee bene enu nequie sea cua la riibeei tucu n rni ley. Niarquitsiabeei n quie seacua liihua para n aca nelliabeei n uriilabeei ana luhua n quie seacua liihua. 14 Pero li leca xi stucu n aca nelliaa, necatsiae equie cuenda n unguti Jesucristo. Nu equie cuenda n ungutinu lu cruse utsanal ye n nech neca nu lu iliulabe quie, nu para bee nucua

Glatas6 neca xi neca n ungutil. 15 Xne chenu neca tucu necatsela bene cuna Jesucristo lecaxi zibi tunu nequie sea bene urre la nequie sea bene. Lun mase neca equie neca n ucheela n xneca nehuai bene. 16 Nu bee bene enu nzenalala inziu Jesucristo, Diose huaa arqui bee nzee nu riinu n nzuxe arqui beella cuna yebeel bee bene enu neli neca bee bene Diose. 17 Desde nee la nia arquia n zucu llianalhua arquia. Xne bee beya n nuyaa cuerpoa rlube n necaa apstol Jesucristo. 18 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, liinu riinu n cha nzeca lu cuenda yehua. Amn.

Carta n uquiee San Pablo lubee bene eyeche Efeso enu nzeli arqui Jesucristo

Li Pablo, necaa tucu apstol Jesucristo equie n rnibiya Diose. Rquiea carta quie luhua liihua enu neli nzeli arqui stichia Jesucristo, liihua enu necala bee bene Diose eyeche Efeso. 2 Diose Paahua cuna Jesucristo enu rnibiya luaahua riinu n cha nzecahua cuna n nzuxe arquihua.

Uxela Pablo saludo

Diose pa Jesucristo enu rnibiya luaahua n chiqui ia necanu, xne nee equie n neca tucunecatseahua cuna Jesucristo, uriileyalanu liaahua desde liibe nu chiqui rriinu elietsa luaahua para n chequieahua stichianu. 4 Liinu ucainu liaahua equie cuenda Jesucristo hasta chenu lasca acache iliulabe para n huaiaahua nu lecaxi naahua lunu sin dula, 5 xne equie n seca Diose liaahua, uriinu n riala n acaahua bee lliinu equie cuenda Jesucristo, tucu n uriinu elliebacu

Rrii Diose n nza nzeca lu cuenda bee bene enu nzeli arqui Jesucristo
3Chetsa

n acane. 6 Enzee, la tsanaahua n sucu ayaahua Diose equie n chiqui ia necanu, xne urii leyalanu liaahua equie cuenda Lliinu Jesucristo enu secanu. 7 Xne udixiulanu equie cuenda stulaahua chenu urichia renenu lu cruse nu scua uriila Diose perdona stulaahua enzee rlube n chiqui secanu liaahua. 8 Enzee chiqui lia uliquinu lun reca elliebacuahua cuna n rriaahua beya, 9 nu ulubelanu luaahua xa neca elliebacunu hasta huatu tucu n uriinu elliebacu n acane. 10 Nu elliebacucua tsalunu chenu ria bichia zee, Diose tsana ye n nu liibe cuna been nu lu iliulabe ya Jesucristo. 11 Leca equie n neca tucu necatseahua cuna Jesucristo, ucaila Diose liaahua para n acaahua bee benenu tucu n udu arquinu n riinu hasta chenu lasca acache iliulabe, xne liinu rrinu yeene tucu n niarquinu n acane. 12 Nu liinu uriilanu scua para n liaahua enu rluti uyal arqui Jesucristo, acaahua enu zucu

372

373 ayaa Diose equie n rnibiyanu. liihua chenu ubenehua stichianu n neli neca n xa tsilaahua, che uyal arquihua Jesucristo nu unga tucu necatsehua cuna liinu. Nu tucu n uni Diose n liquinu Espritu Santo luhua, nu nee n nzula Espritu Santo cuna liihua, liinu necanu xi neca tucu sello n rlube n necalahua para Diose. 14 Equie n nzula Espritu Santo cuna liaahua enzee yucuaahua erencia n uni Diose n liquinu luaahua, chenu ye bee benenu nucuaala liibe para n la tsuxeahua n sucu ayaahua Diose equie n rnibiyanu.
13Leca

Efesios1,2 Diose luaahua, 20 chenu uriinu n uhuai zeca Jesucristo, nu uzucu Diose liinu cuetse Diose chubee liibe, 21 elu udetenu n rnibiyanu lunu n mse seca lu ye elu rnibiya, cuna ye elu usticia cuna ye bee gobierno. Leca msela seca elu rnibiyacua lu ye bee elurnibiya n nu cuna n nze chuul lu iliulabe quie. 22 Chequie utsana Diose ye bee elurnibiya cua ya Jesucristo enu ucainu para n nibiyanu lu ye bee bene enu nzeli arqui liinu. 23 Nu bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, liinu neli nehuainu cuna liibeella nu catse nzunu xne liinu necanu enu rnibiyali.

lun nediyala n nzeli arquihua Jesucristo enu rnibiya, nu leca secahua beel bee bene Diose, 16 la tsuxea n rdetea chetsa lu Diose equie cuendahua cada chenu rnacua lunu. 17 Nu liinu enu neca Diose enu rnibiya desde liibe, nu liinu necanu pa Jesucristo enu rnibiya luaahua. Leca nacua lunu n riinu n aca elliebacuhua para n riihua beya lun lubenu luhua para n nze chululhua liinu. 18 Leca nacua lu Diose n xalanu elliebacuhua para n riihua beya xa neca equie n nzuculuhua hasta chenu ucainu liihua nu riihua beya n leca chiqui llene nu ia neca erencia n nuche Diose para bee benenu. 19 Leca rnacua lunu n riihua beya n chiqui llene neca poder, n rrii elietsa luaahua n nzeli arquiaahua liinu. Leca lii poder llenecua n chiqui ulube

15Nu

Rnacu Pablo lu Diose n detenu lun aca elliebacu bee benenu

Liihua ungahua xi neca bene enu unguti lu Diose equie cuenda bee dula cuna been necha neca 2 uriihua, uyanalahua inziu n necha neca nu uriihua tucu n niarqui bezelu n riihua, nu espritu n necha neca cua neca enu nehuai cuna bee bene enu la zucu Stichia Diose. 3 Yeahua leca scua uhuaiaahua tucu n niarquitsiaahua, nu tucu n necatsia elliebacuaahua. Nu leca scua tucu n riala bee bene enu la zucu Stichia Diose castiya, leca scua ayalaahua castiyanu. 4 Pero lun chiqui ia ruaa arqui Diose liaahua, nu lun chiqui secanu liaahua, 5 ainzuca n ungaahua xi neca bene enu unguti lu Diose, equie cuenda stulaahua, pero nee rluculaahua elunehuai cuna Jesucristo lu Diose. Equie n chiqui ia necanu utsilaahua. 6 Chenu

Utsilaa Diose liaahua equie n secanu liaahua

Efesios2 uriinu n uhuai zeca Jesucristo lu eluti neca xi neca n leca nuaahua uhuai zecaahua, nu leca neca xi neca n nellunulaahuanu liibe. 7 Urii Diose scua para n lubenu luaahua bee bichia n nzetal nu chiqui secanu liaahua nu ia nzecanu luaahua equie cuenda Jesucristo. 8 Lun nzeca Diose enzee utsilaanu liaahua, la necane nu necaahua bene nzeca lunu, sino que lun nzeli arquiaahua Jesucristo enzee utsilaahua. 9 Leca la necane equie nu uriaahua n neca nzeca utsilaanu liaahua para n lecati aca nellia. 10 Xne Diose ureche liaahua, nu equie cuenda Jesucristo ucheenu arquiaahua lun necha uhuaiaahua huatu para n riaahua n neca nzeca, tucu n uriinu elliebacu n riaahua.

374 enu rrii n nzuxe arquiaahua. Liinu unitilunu elu rlee lun rrii n la zela n aca tucunecatse bee bene Israel cuna bee bene enu la neca bee bene Israel. 15 Nu equie n unguti Jesucristo ulaxu yebee custumbre n rnibiya ley lubee bene Israel n rrii beella, liinu uriinu n unga tucunecatse bee bene Israel cuna bee bene enu la neca bee bene Israel xi neca tucu eyeche cuqui, xne neca tucunecatseahua cuna liinu. Scua uriinu n uyuu n nzuxe arqui bee bene. 16 Xne equie n unguti Jesucristo lu cruse, ulaxu n rlee bee bene Israel lubee bene enu la neca bee bene Israel, nu scua iguale uyala arqui Diose luaahua lun neca tucu necatseahua cuna Jesucristo. 17 Nu liinu ubeta tixiuleenu lubee bene Israel cuna lubee bene enu la neca bee bene Israel n xa chuu n nzuxe arquiaahua lu Diose. 18 Nu equie cuenda Jesucristo sia bee bene Israel nu sia bee bene enu la neca bee bene Israel, rluculaahua tucu inziu n riaahua lu Diose xne nzula Espritu Santonu cuna liaahua. 19 Enzee la necahua xi neca bene istu nu la necahua bene rene lu Diose sino que nebaculahua leta bee benenu, neca tucunecatselaahua cuna bee benenu. 20 Liihua necahua xi neca tucu nii n recachee, nu bee apstol cuna bee profeta neca beella xi neca cimiendu nii quie, nu Jesucristo neca xi neca quiee n neca equie uzibi n recache nii quie. 21 Nu zee uquixie riatsa

liihua enu la neca bee bene Israel ullucu arquihua xa ullecahua hasta huatu. Bee bene Israel uhualee liihua bee bene enu la uya sea, xne liibeella nuyabeella sea tucu n rnibiya ley, 12 leca tiembu zee la chuluhua Jesucristo, nu la nebacuhua leta bee bene Israel, nu leca la nebacuhua lun ucuaqui una Diose. Uhuaihua lu iliulabe quie nu lecaxi nzuquie arquihua nu sin n chuluhua Diose. 13 Pero nee n nzelila arquiaahua Jesucristo, liihua enu istu utsu arqui lu Diose, nu nee ubeta bicalahua lunu equie cuenda rene Jesucristo n urichia lu cruse. 14 Xne Jesucristo neca

11Enzee

Equie cuenda Jesucristo neca tucunecatseahua

375 nii quie n rniru n neca liihua, nu scua nze liqui nzecae para n aca tucu necatseahua indu Diose cuna Jesucristo. 22 Nu nee n neca tucu necatselahua cuna Jesucristo, leca neca tucu necatselahua cuna beela bee saahua enu nzeli arqui liinu para n acaahua tucu indu elu nehuai Diose equie cuenda Espritu Santo.

Efesios2,3 rixiulea bedichia nzeca Jesucristo lubee bene, la necane equie cuenda n riala n ri scua sino que necane n ia nzeca Diose enzee lia uliquinu elurnibiyacua lua para n zibia lunu. 8 Li neca enu mse leca tineca lu ye bee bene Diose, pero lun ia nzeca Diose lia uliquinu lua n ixiulea lubee bene enu la neca bee bene Israel equie cuenda eluxene Jesucristo n llene neca. 9 Nu para n ixiulee nzecaa lu yebeella xa neca elliebacu Diose enu ureche ye n nu, elliebacu n n chu alubenu lubee bene. 10 Para n equie cuenda bee bene enu nzeli arqui Jesucristo rii ye bee enu rlucu n rnibiya liibe beya n Diose rlucu ye poder. 11 Nu hasta chenu lasca quixie iliulabe uriila Diose elliebacu n acane scua nu nee uyalulane equie cuenda Jesucristo enu rnibiya luaahua. 12 Nu equie n nzelila arquiaahua Jesucristo nula modo xa riaahua lu Diose sin n lliquiaahua chebicaahua lunu. 13 Enzee nia luhua n la tsunehuana arquihua lun nehuana secaa equie cuendahua, xne neca nzeca nucua para liihua.

7Li

Enzee li Pablo, nchiia nicu equie n sibia lu Jesucristo para n rri elietsa luhua enu laca bee bene Israel. 2 Liihua nediyahua n la yala ri ria n rri, pero lun nzeca Diose uliquinu ria quie rri para n ri elietsa luhua n riihua beya stichianu. 3 Nu liinu ulubelanu lua xa neca elliebacunu hasta huatu, tucu n unil luhua lu tucu carta. 4 Chenu ulahua carta cua che riihua beya n nediyala xa neca equie cuenda Jesucristo n la rii bee bene beya hasta huatu. 5 Bee tiembu n udetela lecali ti urii beya xa neca equie cuenda Jesucristo, xne ungae xi neca tucu n achi neca lubee bene, pero nee equie cuenda Espritu Santo ulubela Diose nucua lubee apstol cuna lubee profeta. 6 Nu lun unga xi neca n achi neca lubee bene, necane equie cuenda bedichia nzeca Jesucristo, n leca bee bene enu laca bee bene Israel riala beella erencia n riala bee bene Israel lun neca tucunecatsela beella, nu nebacula beella lun ucuaqui una Diose equie cuenda Jesucristo.

Ucai Diose Pablo para n ixiuleella stichia Jesucristo lubee bene enu laca bee bene Israel

slliquia lu Diose pa Jesucristo enu rnibiya luaahua, 15 liinu enu rnibiya lu ye n nu liibe cuna lu iliulabe. 16 Rnacua lunu, n lun chiqui rlucunu poder n liquinu juerzaahua cuna elurnibiya luhua equie cuenda Espritu Santo para n tsuta arquihua lunu, 17 nu huaihua cuna Jesucristo equie n nzeli arquihua

14Enzee

Chiqui seca Jesucristo liaahua

Efesios3,4 liinu para n scua tucu n neli nzenalahua elusecanu. 18 Scua acahua riihua beya cuna beel bee sahua enu nzeli arquiaahua liinu n eluseca Diose chiqui llene neca, nu ni la riaahua beya xa niaahua lun chiqui llene necane. 19 Enzee rnacua lu Diose n chuluhua eluseca cua n chiqui llene neca, nu msela llene necane luquel n rrii bee bene elliebacu, nu scua nezali n huaihua cuna Diose. 20 Nu liinu enu rlucu n rnibiya para n riinu msela lun rrii bee bene elliebacu, urre msela lun rnacu bee bene lunu equie cuenda Espritu Santonu n nzu cuna liaahua. 21 Nu riala n zucu uyaahua Diose ye bichia nu ye tiembu equie cuenda Jesucristo, liaahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo. Amn.

376 bene Diose leca scua tucutse nelluaaquieahua n liquinu luaahua. 5 Tucutsia enu rnibiya, tucutsia n nzutenel arquiaahua, nu tucutsia elu rrinza nu, 6 xne nu tucutsia Diose enu neca Paahua nu liinu rnibiyanu lu yeahua. Nu liinu rnibiyanu lu ye been nu, nu nzunu cuna yeahua nu rriaahua lun niarquinu. 7 Pero cada tucuaahua utsula Jesucristo n riaahua tucu n uniarquinu n riaahua. 8 Tucu n rni lu ichi Stichia Diose: Chenu uquienu liibe, uriinu ana lu ye bee elurnibiya, nu udetenu lubee bene lun riala rii beella. 9 Nu, xi rni elu rni n uquienu liibe? Rni nucua n ubetanu lu iliulabe. 10 Nu Jesucristo enu ubeta lu iliulabe, leca liinu uquienu liibe nu rnibiyanu diquineca iliulabe. 11 Nu udetelanu lubee bene lun riala riibeella, nubeella enu uyala n aca bee apstol, leca nubeella enu uyala aca bee profeta, nu nu beella enu uyala n ixiulee stichianu lubee bene, nu leca nu beella enu uyala n ni bezete nu zete bee bene enu nzeli arqui liinu. 12 Scua ucai Jesucristo bee benenu para n zete beella beel bee bene enu nzeli arqui liinu para n scua aca beella zibi beella lunu, nu nzechulul beella liinu, 13 hasta n nezali n nzeli arquiaahua n chuluaahua llii Diose para n riiliaahua beya xa riala chenalaahua Jesucristo tucu n rialane. 14 Chequie la aca neria n zequienu bee bene liaahua xi sequienu bee bene bee

Li enu nchiia nicu lun sibia lu Jesucristo, zequiea luhua n scua tucu n necalahua bee bene Diose, uhuaihua tucu n riala n huai bee bene enu necala bee benenu. 2 Aca llena arquihua nu aca nzecahua, nu tsuquie arquihua, nu uriquihua bee sahua lun xi rriinu beella liihua, equie n secahua beella. 3 Uzucu luhua n chenalalhua n neca tucu necatsehua cuna elietsa Espritu Santo, enu rliqui n nzuxe arquihua, nu rrii n neca tucu necatsehua. 4 Liaahua necaahua xi neca tucutsia bene, nu yeahua nzu Espritu Santo cuna liaahua, nu scua tucu n necalaahua bee

Equie cuenda Espritu Santo neca tucu necatseahua

377 endu, la acaahua xi neca tucu n ruya bii enzichiu enzerquie equie yelu been rdichia bee enu rlana n xa modo zequienu bee bene. 15 Sino que rquia n niaahua n nelneca nu chenalaahuane cuna eluseca n rlucuaahua, nu lun neca tucunecatseahua cuna Jesucristo enu rnibiya luaahua chenalaahua tucu n niarquinu n riaahua. 16 Xne equie cuenda Jesucristo iguale necaahua nu necaahua xi neca tucutsia bene, yeahua enu nzeli arqui Jesucristo, xne equie cuendanu neca tucu necatseahua, nu cada tucuaahua riaahua lun riala riaahua para n riaahua elietsa lubee saahua, nu zecalaahua bee saahua.

Efesios4,5 elliebacu n necha neca uzequienu liihua nu uriitsiahua tucu n uniarquitsiahua. 23 Ucheelihua xa necahua, 24 para n acahua xi neca tucu bene cuqui enu ureche Diose tucu n niarquinu cuna tucu elunehuai n leca n lixiu neca tucu n rialane, equie cuenda stichianu n neli neca. 25 Enzee la niahua eluquichia, unitsiahua n neli neca lubee sahua xne neca tucu necatsela yeahua. 26 Tunu rlehua, la riihua dula. La duchehua elu rlecua arquihua debichia. 27 Para n la detehua luhuare nu rii bezelu ana luhua. 28 Bene enu rcachi rquia n tsanalla n rcachilla, nu riilla ria para n equie ria nzeca n rriilla nu modo riilla elietsa lubee bene enu nu xi secalacha. 29 Leca la nihua bee bedichia n necha neca, unitsiahua puro bedichia nzeca n rii elietsa nu zibi lu beel bee bene enu yenee. 30 La riihua n tsnehuana arqui Espritu Santo Diose n nzula cuna liihua xi neca tucu sea n rlube n necalahua bee benenu para bichia n riahua lunu. 31 Utsanahua tucu chu ye n rlee nzu arquihua, nu elu rlee, nu elu rana arqui, cuna n rixialihua lu sahua, cuna bee bedichia chiqui, cuna ye been necha neca. 32 Aca nzecahua, nu uhuaa arquihua bee sahua nu uriihua perdona bee sahua tucu n urii Diose perdona liihua equie cuenda Jesucristo.

nee equie cuenda Jesucristo nialuhua: La huaihua xi nehuai bee bene enu la chulu Diose, xne liibeei nehuaitsiabeei lun necatsia elliebacubeei 18 nu necabe neca elliebacubeei. Nu la zuculubeei n huaibeei tucu n niarqui Diose n huaibeei, equie n la riibeei beya nu nziti arquibeei. 19 Leca xi zeca beei nu utsana arquilabeei lecatsia liibeei nu rriibeei seidu n nzeriibeei yelu clasia been necha neca. 20 Pero liihua l chuluhua Jesucristo para n huaihua scua, 21 tunu neli n ubenelahua lu cuendanu, nu neli n ungalahua been neli neca nzeta lunu. 22 Utsana arquihua lun uhuaihua chenu lasca chuluhua liinu nucua rnitilutsia liihua, xne bee

17Nu

Elunehuai n necuqui rliqui Jesucristo

Xa riala huai bee bene Diose

Scua tucu n necalahua llii Diose enu secanu, ulanahua

Efesios5 n riihua tucu n rriinu. 2 Huai nzecahua, uzecahua bee sahua tucu n seca Jesucristo liaahua n udete cuendanu liinu n ungutinu equie cuendaahua, nu unganu xi neca tucu una n ia rlia para Diose. 3 Liihua enu necala bee bene Diose, la tsu neyihua nu ni la yala nihua bee bedichia n necha see, cuna yelu been lecaxi zibi. 4 La nihua bee bedichia n necha see, ni bee bedichia n lecaxi zibi nu bee bedichia n la yala nihua, xne la neca nzeca bee nucua. Mejora udetehua chetsa lu Diose. 5 Xne nediyalahua n bee bene enu nehuai lu eluhuexe, nu bee enu rrii n necha neca, nu bee enu neyi rcuaa nu niarqui lucu huaxi been lucu, mse seca beei bee nucua luquel Diose, leca modo chuu bee nzee elurnibiya Jesucristo nu Diose. 6 La zelahua n ti zequienu liihua cuna bee bedichia n lecaxi zibi, xne equie been lecaxi zibi cua nzeta castiya Diose lubee bene enu la zucu stichianu. 7 Enzee la riihua tucu n rriibeei. 8 Ante uhuaihua xi neca bene enu necabe elliebacu, pero nee lun neca tucu necatselahua cuna Jesucristo enu neca elliee luhua. Enzee uhuaihua xi nehuai bee bene enu nzenala elliee cua, 9 xne lun nzenala bee bene elliee cua, che rriilla n neca nzeca, tucu n rialane nu tucu n neli neca. 10 Ucuanahua n riihua tucu n riu arqui Diose. 11 La riihua been la zibi n rrii bee bene enu necabe nzu elliebacu, sino que unihua lubeei para n riibeei beya lun

378 rriibeei. 12 Xne hasta rtubene ni lun rrii achibeei. 13 Pero equie cuenda stichia Jesucristo chu riibeei beya lun rriibeei. 14 Xne equie cuenda stichianu rrii bee bene beya yeene. Enzee rni lu ichi Stichia Diose: Udete elliee liilu enu nza inziu n necha neca, utsana arqui stulalu che xala Jesucristo elliebaculu. 15 Enzee ubiyahua xa nehuaihua, xne la neca n lia nehuaihua sino que ubiyahua xa nehuaihua. 16 Diquila n nehuaihua la zelahua n lia xlee dete bee bichiahua, uhuaihua tucu n riala huaihua, xne tiembu quie necha nehuai bee bene. 17 Enzee la huaihua lun necatsia elliebacuhua, sino que ucuanahua n riihua beya xa niarqui Diose n huaihua. 18 La lluchihua, xne elu xuchi cua rnitilu bene, mejora uzelahua n nibiyali Espritu Santo luhua. 19 Unihua lubee sahua bee Salmo, cuna bee himno, cuna bee canto n neca para Diose, nu diquinu arquihua ulahua nu uzucu ayahua Diose. 20 Nu equie cuenda Jesucristo udetehua chetsa lu Paahua Diose ye bichia equie ye been rriinu luaahua.

n rni bee sahua equie n rlucuhua ulana lu Jesucristo. 22 Nu liihua bee unaa enu nechia uzucuhua n rni bee niyuhua, tucu n sucuhua n rni Jesucristo. 23 Xne niyu rnibiya lu unai, tucu

21Uzucuhua

Xa riala n huai bee bene enu nzeli arqui Jesucristo

379 n rnibiya Jesucristo lubee bene enu nzeli arqui liinu, liinu enu utsilaa liibeei. 24 Nu leca scua tucu n sucu bee bene enu nzeli arqui Jesucristo stichianu, leca scua bee unaa enu nechia rquia n zucuhua n rni bee niyuhua tucu n rialane. 25 Leca liihua bee niyu enu nechia uzecahua bee unahua, tucu n seca Jesucristo bee bene enu nzeli arqui liinu, nu hasta ungutinu equie cuendabeella. 26 Para n uquieenu liibeella lu cuenda stula beella. Uquieenu liibeella equie cuenda stichianu nu cuna equie cuenda elu rrinza, 27 para n ia naa beella ria beella lunu nu lecaxi na beella, sin ni tucu equiya nu ni xitse stucu bee dula, sino que lecal xi naa beella sin dula. 28 Leca scua bee niyu enu nechia rquia n zeca beella unaa beella, tucu n seca beella liibeella. Nu enu seca unaa seca leca lii. 29 Xne ni tucu bene la chana arqui lecatsia lii, sino que rebaculla liilla nu riyalla liilla, tucu n rrii Jesucristo cuna liaahua enu nzeli arqui liinu, 30 equie n neca tucu necatseahua cuna liinu. 31 Enzee tucu n rni lu ichi Stichia Diose: Tsana niyu palla cuna nalla para n aca tucutsialla cuna unalla, nu rucu beella aca beella xi neca tucutsia bene. 32 Chiqui neria n rii nzeca bee bene beya bee bedichia quie, pero rniine xne leca scua neca Jesucristo cuna bee benenu. 33 Nee bee niyu uzecahua bee unahua tucu n secahua liihua, nu liihua bee unaa ulucuhua ulana lubee niyuhua.

Leca esquie liihua bee endu, uzucuhua n rni bee uzanahua xne scua rialane, equie n nzeli arquihua Jesucristo. 2 Nu mandamiento rluti n rni n yucu cuendaahua lun ucuaqui una Diose luaahua tunu zucuaahua mandamiento n rni: Ulucu ulana lu palu cuna lu nalu, 3 para n huai nzecalu nu huaixeelu lu iliulabe quie. 4 Nu leca esquie liihua bee paa cuna bee naa, la detehua lun rriinuhua bee enduhua para n la leebeei equie cuenda nucua, mejora ubiya nzecahua liibeei, unihua bezete lubeei nu uzetehua liibeei tucu n niarqui Diose. 5 Nu liihua bee enu rrii ria bee bene, uzucuhua n rni bene enu rriihua rialu lu iliulabe quie, nu diquinu arquihua ulucuhua ulana lubeella, nu uzucuhua n rni beella, uriihua xineca n rriihua ria Jesucristo. 6 Uriihua ria beella, nu la riihuane chenu riyatsia beella luhua para n yana nzecahua lubeella, sino que uriihua ria beella xi neca n sibihua lu Jesucristo, equie n neli rriihua tucu n niarqui Diose n riihua. 7 Uriihua ria beella diquinu arquihua, uriihuane xi neca n rriihua ria Jesucristo xne la necatsiae ria bee bene. 8 Nu liihua nediyalahua n cada bee bene, mase n necalla moso urre lacalla moso, pero dete Jesucristo lulla n riala n atilla equie n neca nzeca uriilla. 9 Leca esquie liihua bee patrn, aca nzecahua lubee mosohua, la

Efesios5,6

Efesios6 riihua n nehuana zeca beella. Xne liihua nediyahua nu liinu enu rnibiya lubeella nu luhua nzucunu liibe nu ante lunu iguale neca ye bee bene.
Utsuta arquihua lun nzeli arquihua Jesucristo

380 stichianu neca xi neca tucu espada n rliqui Espritu Santo luhua. 18 La tsanahua n rnacuhua lu Diose. Uzequiehua lunu nu unacuhua lunu yebichia cuna elietsa Espritu Santo. Utsutsiahua unacuhua lunu nu la llacahua, nu unacuhua lunu equie cuenda ye bee benenu. 19 Leca unacuhua lu Diose lu cuendaa para n liquinu bee bedichia n riala nia para n aca ixiuleene lubee bene sin n lliquia, nu nia bee bedichia nzeca Jesucristo n rni n xneca tsilaa bee bene. 20 Uxela Diose li para n ixiulea bee bedichia nzeca quie, enzee nchiia nicu nee. Pero unacuhua lu Diose para n la lliquia nia equie cuendanu tucu n riala n nia.

nia luhua bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo n utsuta arquihua lun neca tucu necatselaahua cuna liinu, lun chiqui rnibiyanu. 11 Ubiyahua liihua cuna elietsa Diose para n tsuta arquihua, nu para n la rii bezelu ana luhua n zequienui liihua. 12 Xne la liunuaahua bee bene lu iliulabe quie, sino que rliunuaahua cuna yelu clasia bee benechiqui, sia bee enu rlucu n rnibiya, cuna enu rlucu elu usticia, cuna ye beel bee espritu bezelu n nu, nu rnibiya lu iliulabe quie. 13 Enzee ubiyahua liihua cuna poder n rliqui Diose luhua para n riquihua lu xitse been nehuana nzeta zecahua, nu utsuta arquihua mase secahua lun secahua. 14 Utsuta arquihua lun neli neca n nediyalahua, nu uyanalahua tucu n riala n huaihua. 15 Ucuaa tsiahua para n ixiuleehua lubee bene bee bedichia nzeca Jesucristo n rrii n nzuxe arqui bee bene lu Diose. 16 Nu lu yeene la zaihua lun nzu tenel arquihua, n neca n rrii elietsa luhua luye been necha neca n nzeta lu bezelu. 17 Nu lun utsilaa Diose liihua nucua neca n recanu liihua, nu

10Leca

enu neca tucu bee saahua enu chiqui secaahua enu neli rrii elietsa luaahua lun sibiaahua lu Jesucristo, liilla ixiuleella luhua lu ye n xa nzucuaa caa nu xi rri. 22 Xne para enzee xelalla luhua para n ixiuleella luhua n xa nelluaaru caa, nu scua dulla ana arquihua. 23 Nacua lu Diose n ye bee saahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo liquinu n nzuxe arquihua, cuna eluseca, cuna n chilil arquihua Paahua Diose nu Jesucristo enu rnibiya. 24 Diose rii n cha nzeca lu cuenda ye bee bene enu neli seca Jesucristo enu rnibiya. Amn.

21Tquico,

ltimo bedichia n nequie lu ichi quie

Carta n uxela San Pablo lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo eyeche Filipo

Li, Pablo cuna Timoteo, liiru enu sibi lu Jesucristo xelaru cartaquie lu yehua bee enu nzeli arqui Jesucristo enu nucuaa eyeche llene Filipo. Liihua bee enu rnibiya nu sete Stichia Diose lubee bene, cuna bee enu rrii elietsa lubee bene enu nzeli arqui stichianu. 2 Diose Paahua cuna Jesucristo enu rnibiya luaahua riinu n cha nzeca lu cuendahua cuna n nzuxe arquihua.

Uxela Pablo saludo

chenu rellucu arquia liihua rdetea chetsa lu Diose, 4 nu chiqui ia nzu arquia rnacua lunu equie cuenda yehua, 5 xne desde bichia n uquixie uchili arquihua Jesucristo nu hasta nee rriihua elietsa n rixiuleahua stichia Jesucristo lubee bene. 6 Li nediyaa n hasta chenu uquixie uchili arquihua Stichia Diose rriinu elietsa luhua para n nze acahua tucu n riala acahua hasta bichia chenu ria zeca Jesucristo.

3Cada

Unacu Pablo lu Diose

riala n ria elliebacu equie cuendahua, xne siempre nchiucu arquia liihua, sia chenu nchiia nicu urre chenu rixiulea lubee bene ta n neli neca equie cuenda Diose xne iguale rrii nzeca Diose luaahua. 8 Nediya Diose n chiqui nchiucu arquia liihua xne chiqui seca liihua tucu n seca Jesucristo liihua. 9 Nu rnacua lunu equie cuendahua, n msela zecahua bee sahua ye bichia nu liquilnu elliebacuhua n riilhua beya xa riihua, 10 para n scua acahua caihua ta n neca nzeca nu scua huai nzecahua nu la lucuhua dula lu Diose para n lecaxi equiya lucuhua chenu ria zeca Jesucristo. 11 Nu equie cuenda liinu huaihua tucu n niarqui Diose para n lucul bee bene ulana lu Diose nu zucu aya bee bene liinu.

7Scua

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo niarquia n riihua beya n mase ulleca lun ulleca pero urii nucua elietsa n urichia letsel bedichia nzeca Jesucristo. 381

12Bee

Para Jesucristo nehuaia

Filipenses1,2 nee yebee bene enu nucuaa lii palacio cuna beel bee bene nediyabeei n nchiia nicu equie n necaa bene Jesucristo. 14 Nu chenu ungabiya bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo n nchiia nicu msela utsuta arquibeella nu casi yebeella uyuu ana arquibeella udixiulee beella stichia Jesucristo, sin n lliqui beella. 15 Pero neli n nubee bene enu rixiulee stichia Jesucristo ria arquibeei, nu niarquibeei n msela aca equiebeei lua, pero nu beel bee bene enu rixiulee stichianu diquinu arquibeella. 16 Nu bee bene rixiulee stichia Jesucristo equie n secabeella liinu, nu nediyabeella n nchiia nicu equie n nzuta arquia lu stichia Jesucristo. 17 Pero nu bee bene enu la ixiulee stichia Jesucristo diquinu arqui, rriitsia beella scua para n zucu aya bee bene liibeela para n nehuana zecaa diqui n netsea nicu. 18 Pero para li lecaxi rii tunu diquinu arquibeella rixiulee beella stichia Jesucristo nu tunu la rii beellae diqui nu arquibeella lecaxi rii nucua, pero lun rixiulee beella stichia Jesucristo nucua mase neca nzeca, nu nucua chiqui ia nzu arquia, nu iascala nzetsu arquia. 19 Xne nediyaa n laacaa lu yebeen secaa, xne rnacuhua lu Diose equie cuendaa nu rrii Espritu Jesucristo elietsa lua. 20 Nediya nzecaa n leca bichia n tua, nu la lliquia lubea lubee bene xneca rlucua ulana lu Jesucristo, mase n nehuaia urre ungutiaa. 21 Xne para li diqui n nehuaia

382 sibia lu Jesucristo, nu tunu atia mse neca nzecae xne nzula cuna liinu. 22 Pero tunu nehuaiscaa lu iliulabequie, rquia n zibiaa lunu tucu n rialane. Pero la ri beya ta n mse neca nzeca. 23 Xne chiqui neria n ri beya ta lu rucu bee nucua caia. Tucue n niarquia atia para n nziaa lu Jesucristo liibe, nu nucua mse neca nzeca para li, 24 pero para n nu modo ri elietsa luhua, mse neca nzecae tunu nehuaiscal. 25 Nu nediya nzecaa n nehuaiscal lu iliulabequie para n ria elietsa luhua n chenalahua inziu Diose nu chuu ana arquihua lun nzeli arquihua Jesucristo. 26 Nu chenu nzelabiya zecaa liihua stucu bese ia tsu arquihua cuna Jesucristo equie cuendaa. 27 Pero lun niarquia neca n huai nzecahua tucu n rni bedichia nzeca Jesucristo. Xne tunu nzelabiyahua, urre la yelabiyahua, pero niarquia yenea n junto nzuta arquihua lu Jesucristo nu neca tucunecatsehua rixiuleehua stichianu, 28 nu la lliquihua bee bene enu rle luhua. Nu scua aca achee n nenitilula beei lu Diose, pero para liihua scua acachee n utsilaala Diose liihua lu stulahua. 29 ia neca lu cuendahua nu la nzelitsia arquihua Jesucristo sino que leca nehuana secahua equie cuenda liinu. 30 Liihua cuna li iguale secaahua equie n rixiuleahua stichia Jesucristo, ulailahua xneca uri equie cuenda stichianu, nu nee rienehua xneca rri.

13Xne

Unga llena arqui Jesucristo

Nequie tunu ia nzu arquihua equie cuenda Jesucristo, nu

383 tunu secahua bee sahua, nu tunu nzu Espritu Santo cuna liihua tunu rrii nzecahua lubee saahua, tunu ruaa arquihua bee sahua, 2 scua uhuaihua para n iala tsu arquia, uhuai nzecahua cuna bee sahua, nu uzecahua bee sahua nu tucutsia elliebacu uriihua. 3 Lun riihua, la riihuane para n riitsiahua ana lubeel bee bene, urre para n zucu ayahua liihua nzal n aca llena arquihua lubeel bee bene urihua elliebacu n neca equiel bee bene luquela liihua. 4 La lanahua n huai nzeca liitsiahua, sino que ulanahua n riihua elietsa lu beel bee bene. 5 Aca llena arquihua tucu n unga llena arqui Jesucristo, 6 Xne ainzuca n necanu Diose pero n tsutanu n aninu n igualenu Diose. 7 Sino que uhuachunu n rnibiyanu, nu ubetanu lu iliulabequie xi neca tucu moso nu ungulanu xi rala bee bene. 8 Nu chenu unganu bene iliulabe unga llena arquinu, nu uzucunu n uni Diose, hasta ungutinu lu cruse. 9 Enzee chiqui udete Diose n rnibiyanu nu urii Diose n chiqui neca equie n leenu luyebee n lee bee bene. 10 Para n chenu yene bee bene nombre Jesucristo, che ye bee bene enu nucuaa liibe, cuna ye bee enu nucuaa lu iliulabe, cuna ye bee enu nucuaa lii yuu, yebeella tsulliqui beella lunu. 11 Nu ye bee bene nii n liinu necanu enu rnibiya lu yeene para n zucu ayabeella Pa Diose.

Filipenses2 siempre uzucuhua n rnia chenu nzua letahua, leca scua uzucuhua n rnia nee n lecaa luhua. Ulliquihua Diose nu ulucuhua ulana lunu, xne scua riala rii bee bene enu utsilala Diose. 13 Xne lu Diose nzeta elliebacu nzeca n rriihua, nu rriinu elietsa luhua para n riihua lun riu arquinu. 14 Uriihua ye lun riala riihua sin n lehua, nu sin n liuhua. 15 Para n lecaxi niquiya bee bene lu cuendahua nu la zeta beei liihua. Liihua enu neca llii Diose urii nzecahua lubee bene enu la chenala inziu Diose, lubee enu nzenalatsia inziu n necha neca para n acahua letabeei xi neca bee bel enu rdulliee liibe. 16 Lun nzuta arquihua lu Stichia Diose n rliqui elu nehuai. Scua ia tsu arquia equie cuendahua xne nediyaa n uzibi n uri nu n chenze xlea. 17 Xne lun nzeli arquiaahua Diose neca xi neca una lunu, nu ia nzu arquia. Lecaxi rii mase n atia para n za una cua, lun ia nzu arquia lu cuendahua. 18 Leca scua iaia tsu arquihua tucu n ia nzu arquia.

saa enu nzeli arqui Jesucristo chiqui seca liihua, xne

12Bee

Bee bene Jesucristo neca xi neca elliee lu iliulabe

Jesucristo lalea xela Timoteo luhua para n ia tsu arquia chenu yetayulla resuna lua n xneca nucuaahua. 20 Xne lecati stucu enu nzenu arqui tucu n nzenu arqui Timoteo n xneca nucuaahua tucu n nzenu arquia equie cuendahua; 21 ye beel bee bene nzenutsia arqui lun xneca nehuai nzeca, pero la chenu arquibeella n riibeella lun niarqui Jesucristo. 22 Pero

19Tucutse

Timoteo nu Epafrodito

Filipenses2,3 liihua nediyalahua xneca rrii Timoteo, nu leca nediyahua xneca rriilla elietsa lua n rixiuleeru stichia Jesucristo, tucu n rrii tucu endu elietsa lu palla scua rriilla elietsa lua. 23 Enzee niarquia xela Timoteo luhua, chenu ri beya n xneca chiulue lu cuendaa. 24 Tucutse Jesucristo nzuculua n chu nzelabiya liihua. 25 Seca n rquia xela zeca saahua Epafrodito luhua, liihua uxelahualla lua n riilla elietsaa lun xi rquia. Nu scua rriilla elietsa lua nu junto nehuana ullecaru. 26 Nu chiqui niarquilla lai zecalla liihua, nu nzenu arquilla equie cuendahua equie n unga biyahua n unga ritilla. 27 Neli n unga ritilla hasta n yamerotsia atilla. Pero uhuaa arqui Diose liilla, nu la neca lu cuenda liitsialla sino que leca uhuaa arquinu li, para n la nehuanal nzu arquia tucu n nehuanala utsu arquia, 28 enzee chu xela zecalla luhua para n ia tsu arquihua, lun laihua liilla, nu para n la tsunehuanal arquia. 29 Chenu rialla luhua ia utsu arquihua uyucu nzecahualla, lun necalla saahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo, nu uzecahua beel bee bene enu neca xi neca liilla. 30 Xne yamero atilla equie n sibilla lu Jesucristo, nu yamero atilla equie n uriilla elietsa lua, luhuare n leca modo ariihua elietsa lua.

384 cuna Jesucristo, la llaca n nii zecaa bee bedichia n unil luhua, xne neca nzeca n ni zecane luhua para n lecati zequienu liihua. 2 Ubiyahua liihua lubee bene enu necha neca, nu lubee bene enu necha rrii, lubee bene enu rrii juerza bee bene n quie sea elunecahi bee bene xi rquie sea elunecachi bee bene Israel. 3 Xne bee bene enu neli nequie sea Diose neca liaahua bee enu rlucu ulana lu Diose, xne nzu Espritu Santo cuna liaahua, nu ia nzu arquiaahua lun necalaahua bene Jesucristo, pero la necane n nzenalaahua bee custumbre n rrii bee bene Israel. 4 Ainzuca n rlucua resuna n nelliiaa, equie ye been uri, pero tunu nu bee bene enu nelliia equie cuenda n xi rriilla, pero li mse rlucua resuna n nelliiaa. 5 Xne chenu uza xunu bichia n ungulaa uquie sea elunecachia n necaa bene Israel nu necaa llii aca tuxie Benjamn, rnia dialu Israel xne neca bene hebreo, nu uri ye n rnibiya ley n ri, xne unga fariseo. 6 Uri tucu n rni ley, nu hasta necha uriinua bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, hasta n lecati n uxanabitsi n l ri tucu n riala ri xne nzie n rni ley uzucua. 7 Ye been uri tiembu zee chiqui unga neca equiee ulleca, pero nee la neca equieae para li, xne nee Jesucristo neca enu mse neca equie para li. 8 Nu para li lecaxi stucu n mase seca luquela n nzeli arquia Jesucristo, nu equie cuendanu ye n uri huatu uhuachulane, nu necane xi

Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo ia tsu arquihua

Mse neca equie n chulu bee bene Jesucristo

385 neca ixi para li para n nibiyali Jesucristo lua, 9 nu aca tucutsia cuna liinu. Nu la lucu cuendaa n equie n rri tucu n rnibiya ley n la lucuaa dula lu Diose sino que rlucu cuendaa n equie n nzeli arquia Jesucristo la lucuaa dula lu Diose. 10 Niarquia chulul equie cuenda Jesucristo, nu niarquia n lucua poder n ulucunu, n ulucunu chenu uhuai zecanu lu eluti, nu riquia xitse n nehuana zeca tucu n uriquinu, nu zela n atia tucu n uzelanu. 11 Lun nzuta arquia n huai zecaa lu eluti tucu n uhuaizecanu.

Filipenses3,4 nehuai bee bene enu nehuai tucu n nehuaiaa. 18 Xne huaxi bese unila luhua, nu nee hasta runa rnia luhua n nu huaxiaahua bee enu nehuai xi nehuai bee bene enu lachili arqui para n xi n unguti Jesucristo lu cruse. 19 Nu bee bene cua nzuquietsia castiya liibeei xne rriibeei puro been necha neca n nu ana arquibeei riibeei, luhuare n tubeei ala mase reca nelliiabeei equie n mase rriibeei elliebacu lubee n nu lu iliulabe quie. 20 Pero liaahua liibe neca elu chuaahua, nu enza liibe nelluaa quieahua n nzeta zeca Jesucristo liinu enu utsilaala liaahua. 21 Nu liinu cheenu cuerpo n rlucuaahua nee para n aca cuerpoahua xi neca cuerponu n ia naa rlucunu liibe, nu scua riinu equie n rnibiyanu lu yeene.

nia luhua n uriil ana uri yeene, urre neca bene nzeca, pero rlana n nzeriil tucu n niarqui Jesucristo n ri desde bichia n uyuuluanu. 13 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, nia luhua n lasca ria ana n zucua yeene, pero ye n uri huatu uzailne, nu nee rriitsia elliebacu n nzetala, 14 para n ri yeene tucu n rialane, para n atia premio n liqui Diose lua liibe equie n nzeli arquia Jesucristo. 15 Yeahua enu rrii nzecala beya Stichia Diose, rquia n riaahua elliebacu scua nu tunu nuta enu rrii elliebacu n lacane scua, Diose dete elliebaculla para n riilla beya xa necane. 16 Pero rquia n huai nzecaahua tucu n rriilaahua beya n riala huaiaahua. 17 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, uhuaihua tucu n nehuaiaa nu leca ubiyahua xneca

12La

Rquia n riaahua lun riala riaahua

Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, chiqui seca liihua, nu niarquia nzelabiya liihua, xne liihua rriihua n ia nzu arquia nu necahua xi neca tucu premio para li, utsuta arquihua n nzeli arquihua Jesucristo. 2 Zequiea lu Evodia, cuna lu Sntique n aca tucunecatse elliebacu beella equie n tucutse nzeli arquibeella Jesucristo. 3 Leca zequiea lulu saa enu junto rixiulea Stichia Diose, n riilu faura riilu elietsa lubee unaa quie, xne uriibeella elietsa lua n udixiuleeru stichia Jesucristo, cuna Clemente nu beel bee saahua enu urii elietsa lua. Nu nzucu ichila nombre beella lu libro Diose liibe elu huail bee bene.

iatsu arquihua equie n necahua bene Jesucristo

Filipenses4 luhua n siempre ia utsu arquihua equie n necahua bee bene Jesucristo. Nia luhua stucu bese n ia utsu arquihua. 5 Ulanahua n ye bee bene rii beya n ia nzecahua, lu ye bee bene, xne la lea n ria zeca Jesucristo lu iliulabe. 6 La chenu arquihua lu nitucu n secahua. Sino que unacutsaiahua lu Diose luye n secahua nu la zaihua nihua chetsa lunu chenu rnacuhua lunu. 7 Nu liqui Diose n nzuxe arquiaahua n lecati rii beya nu chiqui llene necane. Nu lun nzuxe cua rii elietsa luhua para n nzuxe elliebacuhua lun necahua bene Jesucristo.

386 arquihua li. La nia luhua n uzaihua li sino que necane n l lucuhua xneca modo axelahua elietsacua lua. 11 La nia luhua n xi secalachaa xne nubeyal tunu rlucua n rlucua urre la lucune. 12 Nulua n nehuaia lu elitsi nu nulua eluxene. Pero nubeyal n rriquia xnecatse sian neela urre rlianaa sia n sucu sobra n rlucua urre rrii faltae. 13 Pero recaa nehuaia xnecatse equie n rrii Jesucristo elietsa lua. 14 Pero uriinzecahua n uxelahua elietsa cua lua nee n rquiiane. 15 Liihua bee bene Filipo nediyahua chenu uchiua lu iliu Macedonia, para n uquixia udixiulea stichia Jesucristo liitsiahua uriihua elietsa lua, nu lecati beel bee bene enu urii elietsa lua, nu tucu n uri elietsa luhua n uyuuluhua Jesucristo leca scua uriihua elietsa lua. 16 Leca chenu nzucuscaa eyeche Tesalnica, uxelahua elietsa lua chiucu chuna bese para n riihua elietsa lua lun xi rquia. 17 La lanaa n xneca modo riilhua elietsa lua sino que lun niarquia necane n cha nzecalhua lu Diose. 18 Uyucu cuendal ye elietsa n uxelahua lua ya Epafrodito. Nu nee hasta sucu sobrae. Para li n uxelahua lua necane xi neca tucu n ia rlia urre xi neca tucu una n riu arqui Diose. 19 Nu Diose liqui ye n xi rquiahua equie eluxene n rlucunu liibe cuna Jesucristo. 20 Nu riala n yebee bene lucu ulana lu Paahua Diose diqui tiembu. Amn.

4Nia

n laxu quiea carta quie nia luhua bee saa enu nzeli arqui Jesucristo, n riihua elliebacu lun neli neca, nu uriihua elliebacu lun riala ulana, nu uriihua elliebacu tucu n necane, nu uriihua elliebacu lun sibi riu arqui Diose, nu lun rii elietsa luhua n rii nzecahua, nu lun riala rii tucu bene enu nehuai nzeca, uriihua elliebacu n riu arqui Diose bee bene. 9 Uriihua tucu n uzetela liihua, tucu n ulubela luhua n riihua, uriihua tucu n unila luhua nu uriihua tucu n ulailahua xa uri, nu scua rii Diose elietsa luhua liinu enu rliqui n nzuxe arqui bee bene.

Uriihua elliebacu n neca nzeca

8Ante

ia nzu arquia lu Jesucristo n ullucu zeca

10Chiqui

Elietsa n urii bee bene eyeche Filipo lu Pablo

Jesucristo lu cuendaa. Nu leca yebee

21Uriihua saludar yebee bene

Xela Pablo saludo

387 bene Jesucristo enu nzunua caa xelabeella saludo luhua. 22 Leca yebee bene Jesucristo enu rrii ria lu arre Roma nu cuna yebeel bee bene Jesucristo xela beella saludo luhua.

Filipenses4 Jesucristo enu rnibiya luaahua liinu riinu n cha nzecae lu cuendahua. Amn.
23Nu

Carta n uquiee San Pablo lubee bene eyeche Colosas enu nzeli arqui Jesucristo

Li Pablo, necaa tucu apstol Jesucristo xne scua niarqui Diose. Li cuna Timoteo enu neca saahua enu nzeli arqui Jesucristo, 2 rquieeru carta quie luhua, liihua enu neli nzeli arqui Jesucristo, liihua enu neca bee bene Diose enu nucuaa eyeche Colosas. Diose Paahua cuna Jesucristo enu rnibiya luaahua, riinu n cha nzeca lu cuendahua cuna n nzuxe arquihua.
Rnacu Pablo lu Diose lu cuenda bee bene enu nzeli arqui Jesucristo
3Cada

Uxela Pablo saludo

chenu rnacuru lu Diose lu cuendahua, liinu enu neca pa Jesucristo enu rnibiya luaahua, rniru chetsa lunu lu cuendahua. 4 Xne ubenelaru xa nzeli arquihua Jesucristo cuna lun xa secahua bee bene enu neca bee benenu, 5 equie n nzuculuhua n ria bichia n yucuhua eluxene n nuchee liibe. Liihua ungabiyalahua nucua chenu ubenehua bedicha nzeca Jesucristo n neli neca.

bedichia n neli neca cua n ubenelahua diqui lu iliulabe nze richia letse bee bedichia cua nu diqui bee luhuare leca nzelila arqui bee bene bedichia cua. Liibeella nzelila arquibeella bedichia cua tucu n ungae luhua chenu ubenehua lun xa uhuaa arqui Diose liihua cuna n neli secanu liihua. 7 Liihua uriihua beya n neli neca nucua chenu uzete Epafras nucua liihua. Liilla rriilla elietsa luru nu chiqui secaru liilla xne liilla neli sibilla lu Jesucristo. 8 Nu leca liilla necalla enu udixiulee luru lun xa secahua bee saahua equie n nzu Espritu Santo cuna liihua. 9 Enzee hasta bichia chenu ubeneru n xa nehuaihua, la tsana arquiru n rnacuru lu Diose equie cuendahua para n equie cuenda Espritu Santo rii nzecahua beya n xa niarquinu, nu liquinu lu ye n acahua nu xalanu elliebacuhua n riihua beya n ti necanu. 10 Nu scua huaihua tucu n riala n huai bee bene enu neca bee bene

6Nu

388

389 Jesucristo, nu riihua tucu n riu arquinu, nu che riilhua puro n neca nzeca para n riilhua beya Stichia Diose. 11 Nu liiru leca rnacuru lunu para n equie n chiqui rnibiyanu riinu elietsa luhua n tsuta arquihua lunu, nu riquihua lubee xitse n nehuana zecahua nu ulucuhua paciencia. 12 Nu hasta ia tsu arquihua detehua chetsa lu Paahua Diose equie n uquieelanu arquihua para n atihua lun riala bee bene enu neca bee benenu enu nzequie inziunu. 13 Diose utsilaa liaahua lun rnibiya bezelu para n udunu liaahua lun rnibiya Lliinu Jesucristo enu secanu. 14 Liinu udixiunu equie cuenda stulaahua n rluculaahua perdona lu Diose.

Colosenses1 enu rluti uhuai zeca leta bee benenguti para n rii bee bene beya n tucutsia liinu rlucunu n rnibiyanu lu yeene. 19 Xne uyu arqui Diose n neca Jesucristo tucu n neca Diose. 20 Nu equie cuenda Jesucristo uyuu n uyaala arqui Diose lubee n nu lu iliulabe urre sia been nu liibe, uyuu n uyaala arquinu scua lubee nucua equie cuenda rene Jesucristo n urichia chenu ungutinu lu cruse. 21 Huatu istu nzu arquihua lu Diose cuna n necahua xi neca enu rlee lunu, xne uriitsiahua puro n necha neca. 22 Pero nee urii Diose n uyuu n uyaala arquinu luhua equie n nehuana ulleca Jesucristo chenu ungutinu lu cruse para n riahua lunu nu lecaxi natsa arquihua, cuna n lecaxi equiya lucuhua n nacu quiyanu luhua. 23 Pero para nucua rquia nu chiuca tsuta arquihua chequiehua lun nzu teneli arquihua, sin n tsana arquihua n nzequiehua bedichia nzeca Jesucristo n ubenelahua. Nu leca lii bedichia nzeca quie nze richia letse diqui lu iliulabe, nu li Pablo, necaa tucu enu rixiulee bedichia nzeca cua lubee bene.

aca lai Diose. Pero Jesucristo neca tucu n neca Diose, nu nzula Jesucristo cuna Diose hasta chenu lasca acache iliulabe. 16 Equie cuenda Jesucristo ungache ye n nu liibe cuna n nu lu iliulabe, sianu rlai bee bene urre nu la lai bee bene, nu leca equie cuenda liinu nu yee bee elurnibiya cuna yee bee elu usticia n rlucu bee enu leca modo n lai bee bene. Yeene ungachee lu cuenda liinu nu para liinue. 17 Nzula Jesucristo ante n acache iliulabe nu liinu nuya cuendanu yeene nu rnibiyanu lu yeene. 18 Nu leca liinu rnibiyanu lu ye bee bene enu nzeli arqui liinu, enu neca bee benenu. Liinu necanu enu rluti nzula, nu liinu necanu

15Lecati

Equie n unguti Jesucristo nehuai nzecahua cuna Diose

nee, chiqui ia nzu arquia equie n nehuana seca equie cuenda liihua. Xi neca n ulleca Jesucristo para n ri elietsa lubee bene enu nzeli arqui liinu enu neca bee benenu. 25 Xne Diose uduu li para n zibia lubee benenu. Nu liinu uliquinu ria

24Nu

Ucai Diose Pablo para n zibilla lubee benenu

Colosenses1,2 cua lua para n zetea liihua Stichia Diose tucu n necane. 26 Hasta huatu l rii bee bene beya xa neca Stichia Diose. Pero nee ulubelanu xa neca stichianu lubee bene enu neca bee benenu 27 para n ixiulee beella lubee bene enu la neca bee bene Israel xa neca eluxenenu. Nu lun n lube Diose lubee bene tiembu n udetela necane n nzu Jesucristo cuna liihua, nu equie cuenda liinu nediya nzecahua n nzeta bichia n riahua liibe. 28 Nu liiru rixiuleeru stichia Jesucristo, nu rniru bezete lubee bene, cuna n seteru liibeella lu ye n reca elliebacuru para n equie cuenda Jesucristo ria beella lu Diose tucu n riala n ria beella lunu. 29 Nu chiqui rtiquia arquia n ri ria quie cuna poder n uliquinu lua. Niarquia n riihua beya n chiqui rtiquia arquia para n ri elietsa luhua, cuna lubee bene enu nucuaa eyeche Laodicea nu cuna lu ye beel bee bene enu lasca chulu li. 2 Rtiquia arquia para n duaa ana arquibeella n aca tucu necatsebeella nu zeca beella bee sa beella nu lucubeella n chiqui aca elliebacu beella para n aca beella chulu beella lun nlube Diose lubee bene tiembu n udete, n nucua neca Cristo. 3 Nu equie cuenda liinu nzeta ye n reca elliiebacu bee bene, cuna n rrii bee bene beya. 4 Li rnia bee bedichia quie luhua para n lecati zequienu liihua cuna bee bedichia n nuchi neca. 5 Ainzuca n la nzua cuna liihua, pero siempre

390 nchiucu arquia liihua, nu ia nzu arquia xne rriihua tucu n rialane, cuna n chiuca nzuta arquihua lun nzeli arquihua Jesucristo. 6 Enzee tucu n nzelila arquihua Jesucristo enu rnibiya leca scua uzucuhua lun rninu, 7 ucuanahua n chequiehua liinu tucu n neli neca, nu chiuca utsuta arquihua lun nzeli arquihua liinu tucu n ungalahua, nu siempre detehua chetsa lu Diose.

liihua. La tsanahua n zequienu bee bene liihua cuna elliebacu beei n lixiu neca, urre bee bedichia n la zibi n nzeta lubee costumbretsia, urre elurnibiya n nu lu iliulabe quie, xne la yeta nucua lu cuenda Jesucristo. 9 Xne tucu n neca Diose scua neca Jesucristo, 10 nu leca xi quia riihua para n acahua bene Diose xne neca tucu necatselahua cuna Jesucristo, liinu enu rnibiya lu ye bee enu rnibiya cuna ye bee elu usticia n la laiaahua. 11 Nu leca equie n neca tucu necatsehua cuna Jesucristo, nuyalahua seanu, pero la neca sea quie xi neca sea n rquiee bee bene Israel, seanu neca n la huaiahua tucu n necatsia elliebacuhua. 12 Chenu urinzahua, neca nucua xi neca n ungutihua cuna Jesucristo nu uhuai zecahua cuna liinu, equie n nzeli arquihua n rlucu Diose poder nu uriinu n uhuai zeca Jesucristo lu eluti. 13 Huatu, liihua necahua xi neca bene enu unguti lu Diose equie

8Ubiyahua

Elu nehuai n necuqui neca rliqui Jesucristo

391 cuenda stulahua nu equie n la uyahua sea n nuya bee bene Israel. Pero nee equie cuenda Jesucristo uriila Diose perdona liaahua lu cuenda stulaahua, nu nee rluculaahua elunehuai cuna Jesucristo. 14 Diose uchilala stulaahua lun nzu dixiuahua tucu n rnibiya leynu. Uchilanu dula cua chenu unguti Jesucristo lu cruse. Nu liinu udixiunu equie cuendaahua. 15 Nu scua uriinu ana lu ye bee elu usticia, cuna lu ye n rnibiya n nzeta lu benechiqui. Nu utsana netnu beei lu ye bee bene nu uriinu ana lubeei equie n ungutinu lu cruse.

Colosenses2,3 tunu neli n rlucuhua elunehuai n necuqui neca cuna Jesucristo, cuna n la quia n riihua caso stichia bee bene enu nzequiee lun la yeta lu Diose. Xinu sucuhua stichia bee bene enu rni: 21 La tiyalu nucua. Nu la aculu nucua, nu la natselu nucua? 22 Ye bee elu rnibiyacua laxu bee nucua, xne bee benetsia ullela arqui bee nucua. 23 Neli n bee elurnibiya cua neca xi neca n chiqui secae equie n chiqui rlana bee bene n tsaalubeei nu sucubeei nu rriibeei n nehuana seca lecatsia liibeei, pero lecaxi zibi elurnibiya cua para n c nucua lun necha neca rlebeei. Enzee nee lun rluculahua elunehuai n necuqui neca cuna Jesucristo, ucuanahua n riihua elliebacu lu cuenda been nu liibe elu nzucu Jesucrito cuetse Diose chube. 2 La riihua elliebacu been nutsia lu iliulabe, mse uriihua elliebacu been nu liibe, 3 xne neca xi neca n ungutilahua lu cuenda n nu lu iliulabe nu rluculahua elu nehuai n necuqui neca equie cuenda Jesucristo, lu Diose. 4 Nu chenu ria Jesucristo, liinu enu rliqui elunehuai luaahua, leca nuhua yalahua n huaihua cuna liinu elurnibiyanu.

20Nee

la riihua caso bee enu seta liihua equie n racuhua urre equie n rueehua, urre equie n la rii casohua bee bichia lii, urre bichia n rquiee guu urre bee bichia n sulachi bee bene, 17 xne ye bee nucua necatsia xi neca xcala Jesucristo, nu nee liinu ubetalanu. 18 La tsanahua n zequienu bee enu rlucu ulana lubee ngele liihua para n tsana arquihua inziu Diose, xne liibeei rlubebeei n llena arquibeei pero lia rriitsiabeei nucua. Leca rnibeei n nu xi rlubelu lubeei, che rutibeei cuna elliebacu tsiabeei. 19 Pero liibeei la nzu Jesucristo cuna liibeei, liinu enu rnibiya luaahua. Nu equie cuenda liinu nze riilaahua beya xa chequieahua stichianu para n aca tucu necatseahua cuna bee saahua, cuna n aca tucu necatsehua cuna Jesucristo tucu n niarqui Diose.

Uriihua elliebacu been nu liibe

16Enzee

utsanahua ye been necha neca nu lu iliulabe quie. La riihua bee eluhuexe ni been lecaxi zibi, ni bee elliebacu n necha neca, ni been necha neca n

5Nee,

Xa riala n huai bee bene enu nzeli arqui Jesucristo

Colosenses3 riuu ana arquihua rriihua, leca la cuanahua n riihua elu neyi n lucuhua huaxi been lucuhua xne nucua neca xi neca n rlucuhua ulana lun la neca Diose. 6 Nu equie cuenda bee nucua nzeta castiya Diose n zeca bee bene enu la zucu n rninu, 7 nu sa been necha neca cua uriihua ante n chuluhua Jesucristo. 8 Pero nee utsanahua ye been necha neca. La aca nelachi nzu arquihua, la leehua lubee sahua, nu la riihua been necha neca lubee sahua, la zetahua bee sahua, nu la nihua bee bedichia chiqui. 9 La nihua eluquichia lubee sahua, xne la nehuaiahua tucu n uhuaihua huatu chenu uriihua been necha neca. 10 Xne ucheela Diose xa nehuaihua, necalahua xi neca tucu bene cuqui equie n llenaa llenaa nze acahua tucu n niarqui Diose n acahua para n chulu nzecahua Diose, liinu enu ureche liaahua. 11 Nu chenu uyalila arqui bee bene Jesucristo lecaxi rii lun ti neca beella, tunu neca beella bee bene Israel urre la neca beella bee bene Israel nu tunu nequiee sea n rquiee bee bene Israel liibeella, urre la nequiee sea cua liibeella, tunu necabeella bee bene rene nu tunu necabeella bene ixi nu tunu necabeella enu neiqui lu stucu bene urre la necabeella enu neiqui. Pero lun mse seca n chili arqui bee bene Jesucristo, liinu enu rnibiya nu nzu cuna yeahua. 12 Diose seca liihua, enzee ucainu liihua para n acahua bee benenu. Enzee uhuaa arquihua bee bene, aca nzecahua nu la aca

392 nelachihua. La aca nelliahua, utsuquie arquihua bee saahua. 13 Uriquihua bee sahua, nu uriihua perdona liibeella tunu nu xi rriibeella luhua. Tucu n urii Jesucristo perdona liihua leca esquie uriihua perdona bee bene. 14 Lu cuenda yeene mse rquia n seca bee bene salla. Nu eluseca cua neca n rrii elietsa para n huai bee bene n neca tucu necatse beella. 15 Utsanahua n nibiya Jesucristo luhua para n lucuhua n nzuxe arquihua xne para nucua ucai Diose liihua para n aca tucu necatsehua lubee sahua equie cuenda Jesucristo, nu udetehua chetsa lunu equie cuenda nucua. 16 Chiqui uduequiehua bee stichia Jesucristo. Uzetehua bee sahua nu unihua bezete lubeella tucu n rialane. Diquinu arquihua udetehua chetsa lu Diose, cuna bee canto cuna bee salmos n cuna bee canto n neca para liinu. 17 Ye been rriihua urre rnihua, rluti ullucu arquihua Jesucristo enu rnibiya luaahua nu equie cuenda liinu deteahua chetsa lu Paahua Diose.

bee unaa enu nechiala, uzucuhua n rni bee niyuhua xne scua riala n rii bee bene enu nzeli arqui Jesucristo. 19 Nu leca esquie liihua bee niyu enu nechiala, uzecahua bee unaahua nu la xitse riinuhua liibeella. 20 Leca esquie liihua bee endu, lu yeene uzucuhua n rni bee paahua cuna n rni bee nahua, xne scua riu

18Liihua

Xa riala n huai bene enu nzeli arqui Jesucristo

393 arqui Diose n riihua. 21 Nu leca esquie liihua bee paa cuna bee naa, la detehua lun rriinuhua bee enduhua para n la laca quieebeei lun rriinuhua beei. 22 Liihua bee enu rrii ria bee bene, uzucuhua ye n rni bee bene enu rriihua rialu lu iliulabequie. La riitsiahua nucua chenu riyatsia beella luhua para n yana nzecahua lubeella, uriihua riabeella diquinu arquihua equie n rlucuhua ulana lu Jesucristo. 23 Tatse been riihua, uriihuane diquinu arquihua. Uriihua nucua xi neca n sibihua lu Jesucristo, nu la zibihua lubee bene. 24 Xne liihua nediyahua n scua yucuhua lun liqui Jesucristo enu rnibiya, equie n sibihua lunu. 25 Pero bee bene enu rrii n necha neca, liibeei yalabeei castiya lun necha neca uriibeei, xne tucutse rrii Diose elu usticianu lubee bene. Leca esquie liihua bee patrn, uriihua tucu n rialane lubee bene enu rrii ria luhua nu urii nzecahua lubeei xne liihua nediyahua n liibe nzucu liinu enu rnibiya luhua. 2 Utsutsiahua nacuhua lu Diose sin n llacahua, nu udetehua chetsa lunu. 3 Leca unacuhua lu Diose equie cuendaru para n xalanu inziu n nzetixiuleeru stichia Jesucristo n lasca chulu bee bene hasta huatu. Nu equie cuenda bedichia cua nchiia nicu. 4 Leca unacuhua lu Diose para n ixiulee nzecaa bee bedichia cua lubee bene tucu n riala n ixiuleene. 5 Uhuaihua tucu n riala n huaihua lubee bene enu lasca

Colosenses3,4 chili arqui Jesucristo, nu unihua lubeei stichianu chenu nu modoe. 6 Chenu rdichiahua, unihua lubee bene bee bedichia n nuya resuna para n yu arquibeei lun rnihua para n chenu nedichia bee bene luhua acahua cuaquihua lubeei.

enu neca tucu bee saahua enu chiqui secaahua, liilla enu neli rrii elietsa lua lun sibiru lu Jesucristo, liilla ixiuleella luhua lu ye n xa nzucua caa. 8 Xne para enzee xelaalla luhua para n ixiuleella luhua n xa nelluaaru caa, nu para n dulla ana arquihua. 9 Nu cuna liilla xela Onsimo, tucu sahua enu secaahua nu nehuailla tucu n rialane nu necalla bene lachihua. Liibeella ixiuleebeella luhua lu ye been reca caa. 10 Aristarco, enu nchiinua nicu xela saludo luhua. Leca esquie Marco bichi ene Bernab xela saludo luhua, nu udixiuleel luhua n ti neca Marco tunu nzetabiyalla liihua, uyucuhua liilla tucu n rialane. 11 Nu leca esquie Jess enu leca lee Justo, xela saludo luhua. Leta ye bee bene Israel enu nzeli arqui Jesucristo, liitsia beella neca beella enu rrii elietsa lua para n rixiuleeru xa neca n rnibiya Diose, nu liibeella neca beella enu rdu ana arquia. 12 Leca Epafras bene lachihua xela saludo luhua. Liilla sibilla lu Jesucristo, yee bichia rnaculla lu Diose equie cuendahua para n tsuta arquihua lun nzequiehua inziu Diose nu riihua beya yeene tucu n niarqui

7Tquico,

Uxela beella saludo

Colosenses4 Diose. 13 Li nediya nzeca n chiqui nzenu arqui Epafras lu cuendahua, cuna lu cuenda bee bene Laodicea, cuna lu cuenda bee bene Hierpolis. 14 Lucas enu neca doctor enu chiqui secaahua cuna Demas, xela beella saludo luhua. 15 Uriihua saludar bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo enu nucuaa eyeche Laodicea, nu leca uriihua saludar Ninfas cuna ye bee bene Jesucristo enu riete sa nilla. 16 Chenu laxu n ulahua carta quie,

394 che xelahuane lubee bene eyeche Laodicea enu nzeli arqui Jesucristo para n leca ula beella lue. Nu leca carta n uxela lubeella rquia n xela beellae luhua para n leca ulahuane. 17 Nu unihua lu Arquipo n tsalulla lun ucai Jesucristo liilla n riilla. 18 Li Pablo, nu leca li rquiea letra quie para n xela saludo luhua. Ullucu arquihua n nchiia nicu. Diose rii n cha nzeca lu cuenda yeehua. Amn.

Carta tucu n uquiee San Pablo lu bee bene eyeche Tesalnica enu nzeli arqui Jesucristo

Li Pablo, cuna Silvano nu Timoteo, rquieeru carta quie luhua, liihua bee enu nzeli arqui Jesucristo eyeche Tesalnica, liihua bee enu neca bee bene Diose Pa liibe cuna Jesucristo enu rnibiya. Rii Diose n cha nzeca lu cuendahua cuna n nzuxe arquihua.
Rdete Pablo chetsa lu Diose equie cuenda bee bene Tesalnica
2Ye

Uxela Pablo saludo

bichia rdeteru chetsa lu Diose lu cuenda yehua nu la zairu rnacuru lunu equie cuendahua ye chenu rnacuru lunu. 3 Cada chenu rnacuru lu Diose Paahua liiru rlucu cuendaru ye been rriihua xne nzeli arquihua liinu, nu liiru rlucu cuendaru lun rriihua xne secahua bee sahua nu leca rlucu cuendaru nu liihua neli nucuaaquiehua n benchila zeca Jesucristo enu rnibiya. 4 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, liiru nediyaru nu seca Diose liihua nu liinu ucainu liihua.

chenu udixiuleeru bedichia nzeca Jesucristo luhua, la neca n uzetetsiaru liihua cuna bee bedichiatsia sino que uzeteru liihua cuna poder Espritu Santo nu nediyaru n neli neca lun rniru luhua. Liihua nediyahua xneca uriiru chenu ulluaaru cuna liihua, uhuairu scua para n luberu luhua n xneca riala n huaihua. 6 Nu liihua nehuaihua tucu n uhuairu nu tucu n uzete Jesucristo liiru, nu equie cueda Espritu Santo ia utsu arquihua uyal arquihua bee bedichia n udixiuleeru luhua ainzuca n chiqui nehuana ullecahua. 7 Scua necahua tucu ejemplu lu ye bee bene lu iliu Macedonia cuna lu iliu Acaya ante lu bee enu nzeli arqui Jesucristo. 8 Nu equie cuenda liihua urichialetse stichia Jesucristo nu la neca nucua n unga lu iliu Macedonia cuna lu iliu Acaya tsia, sino que ye bee luhuare rni bee bene xneca nzeli arquihua Diose hasta n leca xi rquia n nilru lubee bene equie cuenda liihua. 9 Xne lii ecu beei rnibeei

5Xne

395

1 Tesalonicenses1,2 lubee bene lun xneca uyucuhua liiru bese rlu chenu ubelabiyaru liihua, nu xneca utsana arquihua bee enu secahua n neca diose para n chili arquihua Diose enu nehuai nu zibihua lunu, liinu enu neli neca Diose. 10 Nu leca rnibeei n xneca nucuaaquiehua bichia chenu nzeta zeca Jesucristo Llii Diose enza liibe, liinu enu urii Diose n uhuai leta bee benenguti. Jesucristo enu silaa liaahua lu castiya llene n nzu n nzeta.

396 nediya n neli necane scua. 6 Leca la lanaru n zucu aya bee bene liiru, nu la lanaru n zucu ayahua liiru urre n zucu aya stucu bee bene liiru, ainzuca n nu modo n nibiyaru luhua n riihua luru lun niarquiru, n riiru scua luhua. 7 Liihua nediyahua xa urii nzecaru luhua chenu ulluaaru cuna liihua, tucu n rrii tucu naa enu chiqui rriucu bee llii. 8 Nu lun chiqui secaru liihua laneca n Stichia Diose tsia rixiuleeru luhua sino que lecaxi rii mse n ti bee bene liiru lun chiqui secaru liihua. 9 Nu liihua bee saru enu nzeli arquihua Jesucristo nediyahua n chiqui ulanaru n uriiru ria. Bichia si rula uriiru ria para n la quiia n ariihua elietsa luru diqui n uzeteru liihua bee bedichia nzeca Diose. 10 Nediya nzeca Diose n leca liihua nediyahua n xneca uhuairu ante luhua, nu lecali xi dula lucuru, nu sin n lecaxi taquiyahua liiru, liihua bee enu nzeli arqui Jesucristo. 11 Leca nediyahua xneca uniru bezete luhua nu xneca uduuru ana arquihua tucu n rrii pa endu lu endu. 12 Nu unilaru luhua n huaihua tucu n riala huai bee bene Diose, liinu enu rixia liihua para n huaihua cuna liinu liibe elu rnibiyanu. 13 Enzee leca liiru la tsuxeru n rdeteru chetsa lu Diose n chenu ubenehua stichianu n udixiuleeru luhua urii casohuane lun neli necane Stichia Diose, nu lanecatsiae stichia bee bene iliulabe. Nu bee bedichia cua neca n rrii ria

Bee saa enu tucutse nzeli arquiaahua Jesucristo, liihua nediyahua n n yela xleeru chenu ubela biyaru liihua, 2 ainzuca n nediya nzecahua lun xneca udiquichiqui bee bene liiru nu xitse uriinubeei liiru eyeche Filipos. Pero urii Diose elietsa luru n utsu naaqui arquiru udixiuleeru bedichia nzecanu luhua ainzuca n nehuana ullecaru equie cuenda n ulee bee bene luru. 3 Xne liiru uniru luhua puro n neli neca nu l riiru luhua tucu n niarquitsiaru urre para n zequienuru liihua. 4 Sino que scua tucu n ucaila Diose liiru para n dixiuleeru bee bedichia nzecanu lubee bene nu ulainu n acaru riiru lun riala n riiru, nu scua necane tucu n udixiuleeru lubee bene. La necane para n yana nzecaru lubee bene sino ante lu Diose. Liinu enu nulu xa nchii arqui bee bene. 5 Liihua nediyahua n leca xunga uzucu ayaru liihua para n zecahua liiru, nu leca l lanaru n xneca modo riiru ana dimihua, Diose

Lun urii Pablo eyeche Tesalnica

397 arquihua, liihua bee enu nzeli arqui Jesucristo. 14 Nu liihua bee saru enu nzeli arquiaahua Jesucristo. Tucutse ullecalaahua tucu n ulleca bee bene Diose enu neca bee bene Judea enu nzeli arqui Jesucristo. Xne scua tucu n nehuana uriinu bee sabeella bee bene Israel liibeella leca scua nehuana uriinu bee bene lachihua liihua. 15 Nu leca bee bene Israel unguuti beei Jesuse enu rnibiya luaahua nu leca unguuti beei bee profeta, nu leca utiliaca beei liiru nu la riibeei tucu n niarqui Diose, nu rlebeei lu ye bee bene. 16 Nu uca beei n udixiuleeru bedichia nzeca Diose lubee bene enu la neca bee bene Israel n xneca tsilaa beella, scua leca liibeei rriibeei n rdalal stula beei, nu nee chiquila nehuana seca beei.

1 Tesalonicenses2,3

saru enu nzeli arquiaahua Jesucristo, liiru utsanaru liihua chiucu chuna bichia, ainzuca n la lairu liihua pero nchiucu arquiru liihua nu chiqui niarquiru n lai zecaru liihua stucu bese. 18 Nu chiqui uniarquiru n nzelabiyaru liihua, li Pablo huaxi bese uniarquia n nzelabiya liihua. Pero uca bezelu n acae scua. 19 Pero niarquiscaru nzelabiyaru liihua xne nzucu luru n liihua necahua enu rrii n ia nzu arquiru, liihua necahua ria n nelliianuru n riayuru lu Jesucristo enu rnibiya bichia chenu nzeta zecanu. 20 Liihua necahua enu rrii n ia nzu arquiru nu equie cuendahua nelliiaru.

17Bee

Niarqui Pablo n chazecalla eyeche Tesalnica

Enzee chenu ulluaaru eyeche Atenas chiqui niarquiru riiru beya xa nucuaahua, chequie uriiru elliebacu n yana liitsiaru zee. 2 Nu uxelaru saahua Timoteo enu neca tucu saahua enu rriinuru ria Diose n rixiuleeru bedichia nzeca Jesucristo lubee bene para n dulla ana arquihua n tsuta arquihua lun nzelila arquihua Jesucristo. 3 Para n nitucuhua la lacaquiehua lun nehuana secahua, liihua nediyahua n scua riala n zecaahua. 4 Chenu ulluaanuru liihua udixiuleeru luhua n nzeta n chiqui huaxi n nehuana zecaahua, nu liihua nediyahua n scua ungae. 5 Nu lun chiqui niarquia laiahua che uxela Timoteo luhua para n ri beya xa nzenalahua lun nzeli arquihua Jesucristo. Xne xiquia n c zequienu bezelu liihua, nu che xlee uriiru lun uriiru. 6 Pero nee n ubenchila Timoteo n ubetabiyalla liihua, udixiuleella luru n nza nzecahua lun nzeli arquihua Jesucristo nu xneca secahua bee sahua. Liilla rnilla n yeyee ia nzu arquihua rellucu arquihua liiru nu chiqui niarquihua n ala n ulailahua liiru n secahua, scua tucu n leca chiqui niarquiru lairu liihua. 7 Enzee, bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo ainzuca n yelu n secaru nu chiqui nehuana secaru, pero chiqui ia nzu arquiru ubeneru n nza nzecahua lun nzeli arquihua. 8 Nu nee msela xila arquiru equie n ungabiyalaru n neli nzuta arquihua nzenalahua inziu

1 Tesalonicenses3,4 Jesucristo. 9 Enzee hasta ni la llela arquiru xa deteru chetsa lu Diose equie cuendahua equie n chiqui ia nzu arquiru equie cuendahua lu Paahua Diose. 10 Bichia si rula rnacuru nu sequieru lu Diose para n zelanu n nzelabiyaru liihua, nu laxuru niru luhua lun rriil n riihua beya lun nzeli arquihua Jesucristo. 11 Diose Paahua cuna Jesucristo enu rnibiya riinu elietsa luru n aca nzelabiyaru liihua. 12 Nu Jesucristo riinu elietsa luhua para n msescal nze zecahua bee sahua nu zecahua ye beel bee bene tucu n secaru liihua. 13 Jesucristo neca enu rii elietsa luhua n tsuta arquihua riahua lu Diose sin dula nu lecaxi nahua, bichia chenu nzeta zeca Jesucristo cuna ye bee benenu.

398 para n riihua bee elliebacu n nech neca, nu ni been necha neca riuu ana arquihua rriihua, xi rrii bee bene enu la chulu Diose. 6 Leca ni tucuhua la yala n detehua lun xitse riinuhua bee sahua nu la zequienuhua sahua xne Diose Paahua dete castiya ye bee bene enu rrii scua tucu n unilaru nu udixiuleelaru luhua. 7 Xne n bixia Diose liaahua nu necaahua bee benenu para n nech huaiaahua, sino que para n huaiaahua n leca xi naahua lunu. 8 Enzee bee enu la rii caso lun unilaru luhua, la necane nu lu bee bene iliulabe la rii casolla, sino que Diose neca enu la rii casolla. Liinu enu rliqui Espritu Santo luaahua. 9 Nu nee lun xa riala zecahua bee sahua la quiia n nil luhua lu cuenda nucua xne leca liihua ungalahua equie cuenda Diose n xneca riala n zecahua beel bee bene. 10 Nu nucua neca lun rriihua cuna ye bee sahua enu nzeli arqui Jesucristo enza Macedonia. Pero nacua nu zequiaa luhua n msela zecalhua bee saahua. 11 Leca ulanahua n huaihua n nzuxe arquihua, uzuculuhua riahua, tucu n unilaru luhua n riihua ria, 12 Para n huai nzecahua lu bee bene enu la chili arqui Jesucristo nu para n leca xi zecalachahua.

Nee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo nacuru nu zequieru luhua equie cuenda Jesucristo enu rnibiya, nu scua tucu n nehuaihua nee tucu n uzetelaru liihua n huaihua para n riihua tucu n niarqui Diose, msela uyanalahua n huaihua tucu n niarqui Diose n huaihua. 2 Xne liihua nediyalahua ye n unibiya Jesucristo luru n niru luhua n riihua. 3 Lun niarqui Diose necane n huaihua sin dula nu la riihua eluhuexe. 4 Nu cada tucuhua uriihua beya xa huai nzecahua cuna unaahua urre niyuhua tucu n rnibiya Diose cuna ulana. 5 La lucuhua unahua

Xa niarqui Diose n huai bee benenu

bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, la niarquiru n huaihua sin n riihua beya equie cuenda bee bene enu unguti

13Nee

Chenu nzeta zeca Jesucristo

399 para n la nehuana nzu arquihua xi rrii bee bene enu la chili arqui Jesucristo. 14 Tucu n nzeli arquiaahua n unguti Jesucristo nu uhuai zecanu stucu bese, leca nzeli arquiaahua nu bee enu ungutila nu nzeli arqui Jesucristo, leca rii Diose n huai zeca beella equie cuenda Jesucristo. 15 Enzee tucu n nediyalaahua stichia Jesucristo, liiru niru luhua n ye bee bene Jesucristo enu nehuaisca chenu nzeta zecanu stucu bese, la zuculu beella lu bee benenu enu ungutila. 16 Nu bichia zee yene chi enu rnibiya n xneca aca, nu yene chi ngele enu rnibiya lu ye bee ngele, yene chi trompeta Diose. Nu enta Jesucristo enza liibe nu rluti bee benenu enu ungutila huai zeca beella stucu bese. 17 Chequie bee saahua enu nehuaisca bichia zee yete saahua cuna bee bene enu huai zeca, nu chu nziaahua enza liibe leta xcabe elu llacaahua Jesucristo scua nziaahua huailiaahua cuna liinu. 18 Enzee uduhua ana arqui bee sahua cuna bee bedichia cua. Nee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo la quiia n nia luhua equie cuenda n xi bichia nu xunga aca bee nucua. 2 Xne liihua nediya nzecahua n xi neca chenu tunatsia rria tucu huana rula, scua aca bichia chenu ria zeca Jesucristo stucu bese. 3 Chenu ni bee bene: N yene nza nzecae, lecaxi aca, che tunatsia ria n nehuana zeca beella nu la tsilaa beella lu nucua, scua tucu n tunatsia rria n rlachi xlacu unaa enu ala endu. 4 Pero liihua

1 Tesalonicenses4,5 bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, la chahua inziu n necabe nzu para n la natse bichia chenu ria zeca Jesucristo liihua, xi neca chenu rria tucu huana. 5 Xne yehua nzequielahua ellie Diose, yehua nzenalahua inziunu. La chenalaahua inziu n necabe nzu, nu leca la chenalaahua inziu n nech neca. 6 Enzee la yala n huaiaahua xi neca tucu bene enu ratse, tucu n rrii beel bee bene, sino que rquia n huaahua cala luaahua nu riaahua lun sibi. 7 Bee bene enu nzenala inziu n nech neca, neca beella xi neca tucu bene enu ratse, xi neca tucu bene enu xuchi, scua nzenala beella inziu nu necha neca. 8 Pero liaahua enu nzenalalaahua ellie Diose, ye bichia rquia n huaiaahua nu riaahua lun sibi. Biyaahua liaahua lun nzu teneli arquiaahua lu elu seca Diose, nu tsuta arquiaahua lun nzuculuaahua n utsilaala Diose liaahua. 9 Xne n bixia Diose liaahua para n liquinu castiya luaahua, sino que ubixianu liaahua para n tsilaahua equie cuenda Jesucristo enu rnibiya luaahua. 10 Liinu enu unguti equie cuendaahua para n mase n nehuaiaahua urre mase n ungutilaahua chenu nzeta zecanu stucu bese, pero nziaahua huaiaahua cuna liinu. 11 Enzee uduhua ana arqui sahua nu uriihua elietsa lu sahua para n msela nzeriilhua beya lun rriilahua.

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, nacuru nu ziquieru

12Bee

Uni Pablo lun rii bee bene enu nzeli arqui Jesucristo

1 Tesalonicenses5 luhua, n lucuhua ulana lu bee bene enu sete liihua Stichia Diose. Liibeella enu sete liihua nu rni bezete luhua n xneca chenalahua Jesucristo. 13 Urii nzecahua lubeella nu chiqui uzecahua liibeella equie cuenda ria n rrii beella. Nu uhuai nzecahua cuna sahua. 14 Leca nacuru luhua bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo n quiyahua bee bene enu nebichiu nu uduhua ana arqui bee bene enu rlacaqui lu Stichia Diose nu uriihua elietsa lu bee bene enu lasca tsuta arqui lu Stichia Diose, nu utsuquie arquihua ye beella. 15 Ubiyahua n la riihua n nech neca lu bee bene enu rrii n nech neca luhua, mejora aca nzecahua lu bee sahua cuna lu ye bee bene. 16 ia tsu arquihua diqui n nehuaihua. 17 Nu yee yee nacuhua lu Diose. 18 Detehua chetsa lu Diose equie cuenda yeene, xne scua riu arqui Diose n riihua, liihua enu neca bee bene Jesucristo. 19 Uzelahua n nibiya Espritu Santo luhua. 20 La huachuhua nu rni bee bene enu rdete Stichia

400 Diose lubee bene. 21 Rluti urii nzecaxuhua beya tunu neli ye lun rni beella, nu riihua lun neca nzeca. 22 Uchiuu chuhua lu ye been nech neca. 23 Nu Paahua Diose enu rrii n nzuxe arquiaahua riinu elietsa luhua para n lecali xi na arquihua ante lunu. Nu liinu acanunu liihua, cuna esprituhua, cuna diqui lun necahua para n lecali xi nahua bichia chenu ria zeca Jesucristo enu rnibiya luaahua. 24 Nu Diose rii scua, xne liinu enu rixia liaahua para n necaahua benenu, neli saalunu stichianu.

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, unacuhua lu Diose equie cuendaru. 26 Uriihua saludar ye bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo nu uchichihua liibeella. 27 Nu equie cuenda Jesucristo nibiyaa luhua nu nia luhua, n ulahua carta quie lu ye bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo. 28 Nu Jesucristo enu rnibiya luaahua riinu n cha nzeca lu cuendahua.

25Bee

ltimo bee bedichia n nequie lu carta quie

Carta rrucu n uquiee San Pablo lu bee bene eyeche Tesalnica enu nzeli arqui Jesucristo

Li Pablo, cuna Silvano nu Timoteo, rquieeru carta quie luhua, liihua bee bene Tesalnica enu nzeli arqui Jesucristo, liihua enu neca tucunecatse cuna Diose Pa liibe nu cuna Jesucristo enu rnibiya. 2 Nu Diose Paahua cuna Jesucristo enu rnibiya rii n cha nzeca lu cuendahua cuna n nzuxe arquihua.

Lun niarqui Pablo n cha nzeca lu cuenda bee bene

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo ye yee rdeteru chetsa lu Diose equie cuendahua, xne scua riala n riiru, xne ye yee msela nze chilil arquihua Jesucristo, nu leca cada tucuhua masel secahua bee sahua. 4 Nu chiqui ia nzu arquiru rniru lu cuendahua ante lu beel bee bene Diose, nu rniru lubeella equie n xa nzel arquihua nu xa nzuquie arquihua ainzuca n rriinu bee bene liihua lun rriinu bee bene liihua, nu lun nehuana secahua. 5 Nucua rlube n

3Bee

Rdete Pablo chetsa lu Diose

rlualu Diose tucu n necane. Xne liihua bee enu nehuana seca riala n atihua elu rnibiyanu. 6 Nu lun rlualu Diose tucu n necane, enzee riinu n nehuana zeca bee bene enu rrii n nehuana secahua. 7 Nu liihua bee enu nehuana seca nee, liquinu n tselachiaahua bichia chenu ria zeca Jesucristo enu rnibiya, nzetanu enza liibe leta ellienu n xi neca quii neca cuna bee ngelenu enu chiqui rlucu poder. 8 Che detenu castiya bee bene enu la niarqui chulu Diose nu cuna lubee bene enu l niarqui chili arqui bedichia nzeca Jesucristo enu rnibiya luaahua. 9 Bee benequie zeca castiya n leca xunga laxu, nu la yala cuaa beei elu nzucu Diose xne chiqui rnibiyanu. 10 Scua aca bichia chenu ria zeca Jesucristo enu rnibiya para n lucu bee benenu ulana lunu, nu zecalullie ye beella lunu, nu leca liihua enu uyali arqui stichianu n uniru luhua. 11 Enzee ye yee rnacuru lu Diose equie cuendahua, n riinu

401

2 Tesalonicenses1,2 elietsa luhua n huaihua tucu n rialane tucu n ubixianu liihua n huaihua. Nu leca rnacuru lunu n riinu elietsa luhua cuna poder n rlucunu n yalu ye elliebacu nzeca n rriihua, nu cuna ye beel been rriihua, equie n nzeli arquihua liinu. 12 Nu scua zucu ayahua Jesucristo enu rnibiya luaahua nu liinu zucu ayanu liihua equie n secanu liihua nu seca Diose liihua.

402 que lubelu nucua hasta chenu ria bichia nu riala n lubelui. 7 Bee elliebacu n nech neca cua necalane lu iliulabe, rriitsia n zela enu la zela n acane scua. Chenu uzelala enu la zela n acane scua, 8 che lubelu bene enu nech rrii cua, nu Jesucristo cuna bii n laatsianu utinu lii nu cuna ellienu n nzetanu nitilu lii. 9 Bene enu necha rrii cua, lu cuenda bezelu entai, nu chiqui lucui n nibiyai. Nu rii huaxi bee n zecalullie bee bene, nu rii bee milagro para n zequienui bee bene. 10 Cuna ye clasia been necha neca zequienui bee bene enu unitilula ante Diose equie n l zela beei nu l niarqui beei chili arqui beei n neli neca n atsilaa liibeei. 11 Enzee tsana Diose nu ye bee nucua zequienu liibeei, n chili arqui beei lun la neli neca. 12 Para n ye beei zeca beei castiya, liibeei enu l chili arqui lun neli neca, equie n mse uyu arqui beei urii beei lun nech neca.

Nee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, equie cuenda n nzeta zeca Jesucristo enu rnibiya luaahua nu equie n yete saahua cuna liinu, nacua nu zequiaa luhua, 2 n la zelahua nu chu zequienu bee bene liihua, liibeei enu rni nu uriala bichia nu ria Jesucristo enu rnibiya. La lliquihua chenu yenehua n rni bee bene scua, urre bee enu rni n tucu espritu uni lubeei scua, urre nibeei n lii ecuru uquieeru tucu carta n rni scua lubeei. 3 La zelahua n ti zequienu liihua, xne ante n ria bichia zee rluti riaxu bee bichia n la zucua bee bene Stichia Diose. Che lubelu tucu bene enu rii puro n rrii bezelu bene quie necala n cha ebila. 4 Bene quie neca enu rii cundra ye lun neca cuenda Diose nu lucu bee bene ulana lui, nu zucu ayai lii hasta n zucui lii indu Diose, nu ni n necai Diose. 5 Ullucu arquihua n scua unia luhua chenu uzucuaa cuna liihua. 6 Nu nee liihua nediyalahua ti la zela n chu lubelu nucua sino

Lubelu tucu bene enu rlucu n rnibiya bezelu

liiru ye yee riala n deteru chetsa lu Diose equie cuendahua, bee saa enu chiqui seca Jesucristo. Xne hasta huatu ucaila Diose liihua para n tsilaahua lu castiya lun leca xi nahua equie cuenda Espritu Santo nu lun uchili arquihua lun neli neca. 14 Para nucua ubixia Diose liihua n acahua bee benenu, chenu uniru luhua bedichia nzeca Jesucristo enu rnibiya para n huaihua liibe elu nzucunu. 15 Enzee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo utsuta

13Pero

Bee bene enu netsilaala

403 arquihua uyanalahua lun uzeteru liihua chenu ulluaaru cuna liihua, n lun unilaru luhua lu carta. 16 Nu Jesucristo enu rnibiya luaahua cuna Paahua Diose enu seca liaahua nu rdunu ana arquiaahua diqui tiembu enu uliqui luaahua tucu n neca nzeca nzuculuaahua, equie n ia nzecanu. 17 Liinu dunu ana arquihua nu riinu elietsa luhua n tsuta arquihua nihua nu riihua puro n neca nzeca.

2 Tesalonicenses2,3 luaahua equie cuenda liinu rnibiyaru luhua n chiuuchuhua lu titse bee saahua enu nebichiu la niarqui rii ria nu la nehuai tucu n uzeteru liihua. 7 Xne liihua nediyalahua xa riala n huaihua para n huaihua tucu n nehuairu. Liiru n alluaaru letahua sin n riiru ria. 8 Nu leca lecati eta n lia udacuru sino que bichia si rula utiqui arquiru nu uriiru ria para n la duuru ria luhua n ariihua elietsa luru para n huairu, 9 la necane n la yala nacuru n riihua elietsa luru sino que necane para n uluberu luhua n huaihua tucu n nehuairu. 10 Chenu ulluaaru cuna liihua uniru luhua: bene enu la niarqui rii ria, leca la acu nzee. 11 Pero nee ubeneru nu nu bee sahua enu nebichiu letahua nu la niarqui rii ria nu rdete ruu beella elu la yala dete ruu beella. 12 Equie cuenda Jesucristo enu rnibiya luaahua rniru nu rnibiyaru lu bee bene cua n cuaaxe beella nu zuculu beella n rii beella ria para n huai beella. 13 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, la llacahua n rriihua n neca nzeca. 14 Tunu nu t tucuhua enu la zucu lun rniru lu carta quie, ubiyahua ta nucua nu la quietehualla para n che tulla. 15 Pero la riihua lulla xi rriihua lu bene enu rlehua lu sino que xi neca tucu bichihua unihua lulla n rii nzecalla.

Nee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, unacuhua lu Diose equie cuendaru para n la lee richia letse stichia Jesucristo diqui bee luhuare nu zucu aya bee bene stichianu, tucu n ungae letahua, 2 leca nacuhua lu Diose para n tsilaanu liiru lu bee bene enu necha rrii, nu lu bee bene enu necuchi nehuai xne laca ye bee bene nzeli arqui stichia Jesucristo. 3 Pero Paahua Diose siempre saalunu stichianu, liinu riinu elietsa luhua n tsuta arquihua, nu acanunu liihua lu ye n nech neca. 4 Nu liiru nediya nzecaru n Paahua Diose rriinu elietsa luhua n rriihua nu nzeriilhua lun unilaru luhua. 5 Jesucristo rii elietsa luhua para n chenalahua elu seca Diose, nu riinu elietsa luhua n riquihua lu ye been xi nzeta zecahua tucu n uriqui Jesucristo.

Nacuhua lu Diose equie cuendaru

bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, enu rnibiya

6Nee

Rquia n rii bee bene ria

Paahua Diose enu rliqui n nzuxe arquiaahua, liinu riinu

16Nu

ltimo bedichia n nequie lu carta quie

2 Tesalonicenses3 n nzuxe arquihua ye bichia nu lu yeene. Nu Jesucristo nzu cuna yeehua. 17 Li Pablo leca lii ecua rquiea letra quie para n ri saludar

404 liihua, scua rri lu ye bee cartaa, scua rquiea. 18 Nu Jesucristo enu rnibiya riinu n cha nzeca lu cuenda yehua. Amn

Carta tucu n uquiee San Pablo lu Timoteo

Li Pablo, neca tucu apstol Jesucristo equie n unibiya Diose enu silaa liaahua cuna equie n unibiya Jesucristo enu nzuculuaahua n nzeta stucu bese. 2 Quiea carta quie lulu Timoteo, liilu enu neca xi neca endua equie n nzeli arqui rucuaa Jesucristo, Diose Pa liibe cuna Jesucristo enu rnibiya luaahua riinu n cha nzeca lu cuendalu, cuna n huaa arquinu liilu cuna n riinu n nzuxe arquilu.
Uni Pablo equie cuenda bee bene enu la zete tucu n neli neca
3Tucu

Uxela Pablo saludo lu Timoteo

n unil lulu chenu nzaa lu iliu Macedonia, n yanalu lu eyeche Efeso, para n nilu lu chiucu chuna bee bene zee para n la zetea beei bee bene lun la neli neca, 4 cuna n la ria beei caso lun xela arqui bee bene cuna lun ti unga bee bene beei huatu. Xne rrii nucua n liutsia beei nu la rii nucua elietsa lubeei para n chilil arquibeei Stichia Diose. 5 Lun niarquia n zeca beei bee sabeei diquinu arquibeei sin n

za arquibeei n necha neca, scua aca ache n diquinu arquibeei nzeli arquibeei Stichia Diose. 6 Xne nu beei enu la ria scua, equie n mse rdichia beei bee bedichia n la zibi. 7 Niarqui beei n zete beei bee bene xa neca ley Diose, pero ni liibeei la riibeei beya xi rni bedichia n rnibeei, nu la riibeei beya xi rni ye n setebeei bee bene. 8 Nediyaahua n neca nzeca ley Diose, para bene enu rrii beya xi sibii. 9 Leca nediyaahua n n liqui Diose ley cua para bee bene enu nehuai tucu n rialane lunu. Neca ley cua para n aca castiya bee bene enu nziti arqui cuna bee bene enu la zuculu n huai nzeca, cuna bee bene enu necha rrii cuna bee bene enu rrii dula, cuna bee bene enu la dete n neca equie Diose nu la lucu ulana lunu, cuna bee bene enu ruuti pa urre na, cuna ye bee bene enu rrii eluti. 10 Leca sibi ley cua para n aca castiya bee bene enu rrii eluhuexe, cuna lubee niyu enu rnatse leca sa niyu, cuna lubee unaa enu leca rnatse sa unaa, cuna lubee bene enu rcachi bee bene para nu

405

1 Timoteo1,2 ruti beei bee bene lu stucu bene xi neca moso. Leca sibi ley cua para nu aca castiya bee bene enu niquichia, cuna lubee bene enu hasta n rquiee Diose chenu rni eluquichia, cuna lubee bene enu rrii condra bedichia n neli neca. 11 Bee bedichia n neli neca quie, neca been nzeta lubee bedichia nzeca Jesucristo n ia neca. Diose Pa liibe enu riala ulana utsananu bedichia quie lua para n ixiuleene lubee bene.

406 Jesucristo bee bene para n scua chili arqui bee bene stichianu, nu scua lucu beella n huaili beella liibe. 17 Enzee rquia n diqui tiembu lucuaahua ulana lu Diose, nu niaahua bedichia nzeca para liinu enu neca Arre nu leca xunga atinu, nu leca rlucunu elurnibiya diqui tiembu, xne liitsianu necanu Diose nu lecati lai liinu! Amn. 18 Timoteo liilu enu neca xi neca endua, nia lulu n riilu tucu n uni bee bene enu nzeli arqui Diose lu cuendalu hasta huatu, xi neca tucu sundado enu nza lu xuu la lliquilu bee bene enu rrii condra Stichia Diose. 19 Utsuta arqui lun nzeli arquilu Jesucristo, nu urii bee elliebacu n neca nzeca para n acalu riilu tucu n necane. Xne nu bee bene equie n l zucu beei n rii beei scua utsana arquibeei lun uchili arquibeei Stichia Diose. 20 Scua ulleca Himeneo cuna Alejandro, enzee utsana liibeei ya bezelu para n zete beei n la yala n nibeei bedichia n necha neca lu cuenda Diose.

chetsa lu Jesucristo enu rnibiya luaahua, xne rriinu elietsa lua, nu nediyanu n tsalua stichianu enzee ucainu li para n ixiulea stichianu, 13 ainzuca n ante unia bedichia n necha neca lu cuendanu, nu urii condra bee bene enu nzeli arqui liinu, cuna n chiqui necha uri lubeella. Pero uhuaa arqui Diose li, xne l ri beya lun uri equie n lasca chili arquia Jesucristo. 14 Nu chiqui ia urii Diose lua, uriinu elietsa lua n xa chili arquia Jesucristo, nu xneca zeca liinu xne neca tucu necatseahua cuna liinu. 15 Nee bee bedichia n neli nia luhua, rquia n ye bee bene chili arqui n ubeta Jesucristo lu iliulabe para n tsilaanu liibeei lu stula beei, nu lu ye bee bene li neca tucu enu mse urii dula. 16 Pero ainzuca n necaa bene enu mse rlucu dula, uhuaa arqui Diose li nu n llaca Jesucristo li para nu scua rii bee bene enu chili arqui liinu beya xa nzuquie arqui

12Rdetea

Udete Pablo chetsa lu Diose equie n uhuaa arquinu liilla

Nee rluti nia luhua n nacuhua lu Diose, cuna n ziquieehua lu Diose, cuna n diquinu arquihua nacuhua lunu lu cuenda ye bee bene, nu detehua chetsa lunu lu cuenda beella. 2 Rquia n nacuahua lu Diose lu cuenda bee gobierno cuna lu cuenda ye bee usticia, para n huai nzecaahua nu nzuxe arquiaahua, cuna n nze riilaahua seidu inziu Diose nu lucuaahua

Xa rquia n nacu bee bene lu Diose

407 ulana tucu n rialane. 3 Xne nucua neca nzeca n riu arqui Diose Pa liibe liinu enu utsilaa liahua lu dula. 4 Nu niarquinu n tsilaa ye bee bene nu ria bichia n chulu bee bene lun neli neca. 5 Xne nu tucutsia Diose, nu equie cuenda tucutsia Jesucristo nu modo ria bee bene lu Diose liinu enu ubeta lu iliulabe xi neca tucu bene. 6 Unguti Jesucristo lu cruse para n udixiunu equie cuenda stula ye bee bene iliulabe, nucua neca n ulube Diose lubee bene chenu uria bichia n unga bee nucua. 7 Enzee ucainu li para n aca tucu apstolnu nu ixiulea stichianu lubee bene cuna n zetea bee bene enu la neca bee bene Israel lun neli neca cuna n xa chili arquibeei Jesucristo. Nelia n rnia scua, la zequienuahua. 8 Nee niarquia n ye bee eyeche nacu bee niyu lu Diose nu letsa beella yabeella enza liibe, pero la nacu beella lu Diose cuna elliebacu n lixiu neca nu sin nu rlee bene nu sin xuu. 9 Leca niarquia n bee unaa utu beenchu xucu beenchu tucu n riala n utu beenchu, sin n dete xeta beenchu lun suchee beenchu cuna oro cuna perla, cuna laquie fio n huaxi seca, cuna n la tsuche xeta beenchu ichia equie beenchu, 10 xne mse neca nzeca n rii beenchu lun neca nzeca, tucu n riala n rii ye bee unaa enu nzenala inziu Diose. 11 Leca esquie bee unaa rquia n chii cuaa beenchu nu zucu diacatsia beenchu nu la ni beenchu chenu sete bee niyu Stichia Diose. 12 La yala n zete tucu unaa Stichia

1 Timoteo2,3 Diose elu riete sa bee bene para n rienebeei Stichia Diose xne la yala n nibiya bee unaa lubee niyu. Sino que zucu diacatsia bee unaa, 13 xne rlutil urechee Diose Adn, cheela urechenu Eva. 14 Nu l zequienu bezelu Adn, enu uzequienu bezelu neca Eva, nu equie n uzequienu bezelu liinchu uriinchu dula. 15 Pero leca tsilaa Diose bee unaa tunu rii beenchu tucu n riala n rii beenchu como naa n neca beenchu, cuna n chequieel beenchu n nzeli arqui beenchu Diose, cuna n zeca beenchu bee bene, nu huai nzeca beenchu.

Neli, neca bedichia quie tunu nu tucu bene enu rrii elliebacu n nibiya leta bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, neca nzeca n niarquilla riilla scua. 2 Pero bene enu nibiya rquia n acalla tucu bene enu nehuai nzeca tucu n rialane para n la zeta bee bene liilla, cuna n nechialla tucutsia unaa, nu acalla tucu bene enu nehuai nzeca cuna n luculla elliebacu nzeca para n lucu bee bene ulana lulla, cuna n acalla enu siempre nu arqui n dete elu yana bee bene nilla, nu acalla tucu bene enu chiqui reca para n acalla zetella bee bene. 3 Cuna n la acalla uniqui nu la acalla bene enu nelachi, nu la lanalla n riilla ana dimi bee bene, rquia n rii nzecalla lu titse bee bene, nu aca llena arquilla, nu la acalla bene

Xa Riala n huai bee bene enu rnibiya leta bee bene Jesucristo

1 Timoteo3,4 enu riutsia arqui dimi. 4 Leca rquia n acalla tucu bene enu nibiya nzeca nii, nu zetella bee endulla n zucu beei ye n zucu beei cuna n lucu beei ulana. 5 Xne tunu tucu bene la acalla nibiyalla nilla, xa acalla nibiyalla lubee bene Diose che? 6 Enzee, bene enu apenatsia nzeli arqui Jesucristo, la yala nu nibiyalla lubee bene enu nzeli arqui liinu para n la aca nellialla nu la zecalla castiya n riala bezelu. 7 Nu hasta bee bene enu la chili arqui Jesucristo riala chulu liilla n nehuailla tucu n riala n huailla para n la yana netlla urre rii bezelu ana lulla.

408 nechia beella tucutsia unaa beella, nu leca nibiya beella nii beella cuna lubee endu beella tucu n rialane. 13 Xne tunu rii bee dicono tucu n rialane, lucul bee bene ulana lubeella, nu niteme la lliqui beella nibeella n xa nzeli arquibeella Jesucristo.

leca esquie, bee dicono bee enu rrii elietsa lu bene enu rnibiya rquia n aca beella bene enu rlucu bee bene ulana lu, cuna n tsaalu beella stichia beella, nu la aca beella bee uniqui, nu leca la lana beella n riitsia beella ana dimi bee bene. 9 Nu tsuta arquibeella lun ulube Diose luaahua n nzeli arquiaahua, nu riibeella puro elliebacu nzeca. 10 Enzee rluti rquia n acaxu preo beella, para n biya xa rrii beella, nu tunu la lucu beella ni tucu falta che nu modo n aca beella dicono. 11 Leca esquie bee unaa enu rii elietsa lii indu, rquia n rii beella tucu n riala rii beella para n lucu bee bene ulana lubeella nu la yala n aca niquichia beella, rquia n huai nzeca beella, tucu n riala n huai beella, cuna n tsaalu beella stichia beella lu yeene. 12 Bee dicono rquia n

8Nee

Xa rquia huai bee dicono

n la lea nzelabiya liilu Timoteo, pero rquiea carta quie lulu, 15 xne tunu rlea n nzelabiya liilu, nediyalalu xa riala n huailu ante beel bee bene Diose, enu nehuai nu nzuta arqui lunu, nu setebeella stichianu n neli neca. 16 Liihua nediyanzecaahua n chiqui rlucu Jesucristo poder liinu enu ulube Diose luaahua n chili arquiaahua: Ubetanu lu iliulabe xi neca tucu bene, uni Espritu Santo n la lucunu dula, nu ulai bee ngele liinu n ubetanu lu iliulabe. Ubene bee bene iliulabe stichianu, nu diqui bee luhuare lu iliulabe uyali arqui bee bene liinu, nu uquienu liibe nzianu.

14Nzuculua

Chiqui neca equie Jesucristo enu nzeli arquiaahua

Neli unila Espritu Santo n nzeta bichia n nu bee bene enu tsana arqui lun nzeli arqui Jesucristo, nu mse rrii beei caso lun rni bee bene enu sequienu bee bene cuna ye beel n nzeta lu bezelu. 2 Liibeei masel rrii caso

Bee bene enu sana arqui Stichia Diose

409 beei stichia bee bene enu niquichia nu sequienu bee bene, bee benecua neca enu la tsia lun rrii beei dula xne nubeyala beei n rriibeei scua. 3 Bee benecua rnibeei n la yala chia bee bene, cuna n nu bee elubacu n leca modo n acu bee bene, pero udu Diose ye clasia bee elubacu para n acu bee bene enu nzeli arqui liinu, liibeella enu nulu lun neli neca nu detebeella chetsa lunu. 4 Xne ye n urechee Diose neca nzecae, nu la yala n niahua n nu n la neca nzeca, tunu deteahua chetsa lu Diose chenu nzetacuaahuane, 5 xne chenu rnacuaahua lu Diose, liinu rriileyanu cuna stichianu equie n rdacuaahua.

1 Timoteo4,5 nzeli arquiaa Diose enu nehuai, liinu enu silaa ye bee bene. Pero mse necane para bee bene enu nzeli arqui liinu. 11 Nucua neca n riala zetelu bee bene cuna nu nibiyalu lubeei n zucu beei bee nucua. 12 Ubiya liilu para n la ni bee bene nu la zibilu equie n nerenelu, rquia n acalu tucu ejemplu lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo equie n xa rdichialu nu xa nehuailu, cuna n secalu bee bene cuna nu xa nzeli arquilu Jesucristo, cuna n xa rriilu elliebacu nzeca. 13 Diqui n nzelabiya liilu ula Stichia Diose lubee bene, nu ni bezete lubeei nu zetelu liibeei lun rni Stichia Diose. 14 Ubiya n uliqui Diose lulu tucu n uni bee bene Jesucristo enu rnibiya equie cuendalu chenu uricu beella yabeella equielu, chenu urii beella beya n necalu bene enu ucai Diose. 15 Uzuculutsia n riilu ye bee nucua nu utsuta arqui lue para n lai ye bee bene n xa nzequielu inziu Diose. 16 Ubiya liilu nu ubiya lun xa setelu bee bene, nu uquia quieel lun nzuta arquilu lu ye nu nediyalalu, scua tsilaalu liilu nu tsilaa bee bene enu riene lun setelu.

liilu setelu bee bene enu nzeli arqui Jesucristo tucu n unil lulu, che s necalu enu neli sibi lu Jesucristo tucu n rialane, scua nzeacallu masel lun recalalu cuna lun nzeli arquilu, cuna bee bedichia nzeca n nzequieelu. 7 La riilu caso bee cuento n xela arqui bee bene been la neli neca, mejora uquia quietsia n acallu n tsuta arquilu n huailu tucu n niarqui Diose n huailu. 8 Neca nzeca n rrii bee bene ejercicio para n aca naaqui cuerpolla, pero lu yeene mse sibi n nzuta arquiaahua lu Diose, xne tucu n sibi nucua lu iliulabe quie leca scua zibii liibe elu huai liahua. 9 Neli neca bee bedichia cua, nu ye bee bene riala n chili arqui lii. 10 Enzee mase secaa lun secaa, pero nzeriil lun ri, equie n

Tucu bene enu neli sibi lu Jesucristo

6Tunu

La riilu n quiya tucu bene enu unguxu uni bezete nzeca lulla tucu n necalla xi neca palu, nu bee bene enu nerene udete bezete nzeca lubeei tucu n neca beei xi neca bichilu. 2 Leca uni bezete nzeca lubee unaa enu

Xa riala huai bene enu nzeli arqui Jesucristo

1 Timoteo5 unguxu tucu n neca beella xi neca nalu, nu bee unaa enu nerene, uni bezete nzeca lu beenchu tucu n neca beenchu xi neca zanalu, nu la za arquilu n necha neca lu beenchu. 3 Urii elietsa lubee unaa zaqui enu lecati nu. 4 Pero tunu tucu unaa zaqui enu rlucu endu urre llii acaa, liibeei rquia n rluti acabeei enu biya bee bene beei nu riibeei elietsa lulla para n ixiu beei nu urii rucu pa beei cuna na beei liibeei, xne nucua neca nzeca, nu scua riu arqui Diose. 5 Unaa zaqui enu neli n leca tinu, nchiucutsia arquilla Diose nu la tsuxella rnaculla lunu nu sequieella lunu bichia si rula. 6 Pero unaa zaqui enu nehuaitsia lun riutsia arqui lun necha neca, neca xi neca n ungutilanchu xne la llucu arquinchu Diose. 7 Udixiulee bee nucua lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo, para n la zeta bee bene liibeella. 8 Xne bene enu la rii elietsa lusa, nu ni lubee bene nilla la riilla elietsalu, liilla utsana arquilalla lun nzeli arquilla Jesucristo nu scua msela necha necalla lun neca bee bene enu la chili arqui Jesucristo. 9 Unaa zaqui enu zucuichi para n riihua elietsalu, rquia n necalla enu nza mse de sesenta lana cuna n l luculla stucu niyu diqui n nehuai niyulla. 10 Leca rquia n nulu bee bene liilla n uriilla ye been neca nzeca, cuna n urii rucu nzecalla bee endulla, nu udetella elu atse bee bene nilla nu urii nzecalla lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo enu

410 rria nilla. Nu uriilla elietsa lubee bene enu nehuana seca. Cuna n uzucululla n uriilla ye n neca nzeca. 11 Pero bee unaa zaqui enu nerenel la quia n zucu ichilu beenchu, xne luego niarqui beenchu n chia zeca beenchu nu la ria beenchu tucu n riala n sibi beenchu lu Jesucristo. 12 Che rrii beenchu dula, xne la tsaalu beenchu lun ucuaqui beenchu lu Jesucristo. 13 Leca bee unaa cua enzetsia beenchu nii por nii bee bene, nu rnatse custumbre beenchu n lecaxi rii beenchu, nu la rii beenchu nucuatsia, leca neca beenchu enu rni lu cuenda bee bene. Nu riuu beenchu lu ye n la yala chuu beenchu nu rni beenchu lun la yala ni beenchu. 14 Enzee niarquia n mejora chia zeca bee unaa zaqui enu nerenel cuna n lucu beenchu endu, nu nibiya nzeca beenchu nii beenchu tucu n rialane para n la chuu n zeta bee bene enu rlee luaahua liaahua. 15 Xne nu bee unaa zaqui enu utsana arquila inziu Diose nu nzequie beenchu inziu bezelu. 16 Tunu tucu bene enu nzeli arqui Jesucristo rlucu beella leta bee familia beella tucu unaa zaqui, liibeella rquia n rii beella elietsa lu unaa zee, para n la aca nucua tucu yuhua para bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo, nu scua nu modo rii beella elietsa lubee unaa zaqui enu neli leca tinu. 17 Bee bene enu rnibiya lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo cuna bee bene enu sete Stichia

411 Diose nu rnibeella tucu n rialane, rquia n chiqui lucu bee bene Diose ulana lubee benecua cuna n dete beella ye lun quia bee benecua. 18 Xne lu ichi Stichia Diose rni: La dulu ixiu llii una chenu rri ria. Leca rni lu ichi Stichia Diose: Bene enu rrii ria rquia n yaxulla. 19 La chili arquilu lun rni bee bene enu nu xi rricu quiya tucu bene enu rnibiya lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo, tunu leca chiucu chuna testigo enu ni n neli neca n rni bene lu cuendalla. 20 Pero tunu tucu bene enu rnibiya nzeriil dula rquia n riilu n quiyalla ante lu ye bee bene enu nzeli arqui Jesucristo, para n lliqui beel beella. 21 Lu Diose, cuna lu Jesucristo nu lubee ngele enu ucainu, nia lulu nu la zailu urii tucu n unil lulu, nu la cailu xa rriilu lubee bene urii tucunecatse lu ye bee bene. 22 La lialalu n chu cailu tucu bene enu nibiya, xne la riilu beya tunu rrii benecua tucu n necha neca chequie ni bee bene n leca nuulu riu arquilu tucu n rriilla. Ubiya liilu lu cuenda ye dula. 23 Lu n siempre riti xlaculu xne la neca nzeca xlaculu, la huelu inza tsia, huelu llena biu. 24 Nu bee bene enu luego achee dula n rriilla ante n chiulue lu cuendalla lu Diose, pero nu bee bene enu la aca achee dula n rrii, hasta bichia chenu chiulue lu cuendalla ante Diose. 25 Leca scua nu bee bene enu luego achee lun neca nzeca rriilla nu nu bee bene enu la aca chee n neca nzeca rrii

1 Timoteo5,6 pero ria bichia nu acabiya bee bene bee nucua. Bee bene enu neiqui lu stucu bene rquia n lucu beella ulana lubee patrn beella, para n la ni condra bee bene Diose cuna stichianu n seteahua. 2 Nu tunu leca patrn beella nzeli arqui Jesucristo, rquia n mse lucu beella ulana lu bene zee, xne tucutse nzeli arquibeella Jesucristo, leca rquia n rii beella ria tucu n rialane, xne sibi beella lubee sabeella enu leca nzeli arqui Jesucristo. Scua zete bee bene nu ni lubeei n riibeei scua.

nu tucu bene enu sete bee bedichia n la neca tucu n neca stichia Jesucristo nu ni n xa nzeli arquiaahua Jesucristo la zetella bee bene, 4 liilla necalla tucu bene enu ruti nu lecaxi reca. Riutsia arquilla n rliunulla bee salla, chequie zee rquixie n ria arqui bee bene lu sa bee bene, cuna n rana arqui bee bene sa bee bene, cuna n rquiexu bee bene bee sa bee bene nu la lucu bee bene confianza lu sa bee bene, 5 bee bene enu neca scua, la tsuxe beei n rliu beei equie ye been la zibi nchii elliebacubeei, xne la rii beei beya lun neli neca, che rrii beei elliebacu equie n chili arquibeei Jesucristo aca xene beei. Bee bene enu neca scua uchiuuchu lubeei nu la quietelu beei. 6 Neli nu chiqui xene bee bene lun nzeli arquilla Jesucristo, pero bee bene enu neca conforme lun rlucutsia. 7 Xne lecaxi ubela yuaahua lu iliulabe quie, nu lecaxi uyaahua

3Tunu

Tucu bene enu neli neca xene

1 Timoteo6 chenu atiaahua. 8 Tunu rlucuaahua n dacuaahua, nu rlucuaahua n utuaahua cuna nucua rquia nu aca conformeahua. 9 Pero bee bene enu niarqui n aca xene lu iliulabe quie la riqui beei n tsuta arquibeei sino que chu rrii bezelu ana lubeei cuna n la riibeei ana lu elliebacu n necha neca rrii beei, nu rriibeei tucu n la yala rii beei, nucua rrii n nitilu beei. 10 Xne lun rle bee bene n luculla dimi, zee rquixie ye been necha neca, nu nu bee enu rle dimi utsana arquibeei lun nzeli arquibeei Jesucristo, che lecatsia liibeei rriibeei n nehuana seca beei.

412 necanu Arre lubee arre nu Rnibiyanu lu ye bee enu rnibiya. 16 Liinu necanu enu leca xunga ati, nu nzucunu lu elliee n rulu siqui elu lecati chbica. Ni tucu bee bene lasca lai liinu, nu laca lai bee bene liinu. Liinu chiqui rialanu huaxi ulana, nu leca xunga laxu poder n rlucunu! Amn. 17 Bee bene enu neca bene xene lu iliulabe quie, uni lubeella n la uti lliia beella, cuna n la rii beella elliebacu n la laxu n rlucu beella, xne bee eluxene n rlucu bee bene rlaxue, mejora n zuculutsia beella Diose enu nehuai, xne liinu necanu enu chiqui rliqui ye n secalachaahua para n ia tsu arquiaahua. 18 Uni lubeella n rii beella lun neca nzeca, cuna n rii beella huaxi been neca nzeca, cuna n ia nzu arquibeella dete beella xi secalacha bee bene nu rii beella elietsa lubee bene, 19 xne scua rquiete sa beella eluxene n rii elietsa lubeella lubee bichia n enta, para n lucu beella n huaili beella liibe.

liilu Timoteo bene Diose, uchiuuchuu lubee n necha necacua, ucuana n huai nzecalu tucu n niarqui Diose n huailu, uchili arqui liinu, nu utsuquie arqui, nu uzeca ye bee bene, cuna n aca llena arqui. 12 Ucuana n tsutali arquilu lun nzeli arquilu Jesucristo. La tsanalu n nitilu elunehuaili n luculu liibe xne para enzee udu Diose liilu, nu nilu lu huaxi bee bene xa nzeli arquilu Jesucristo. 13 Lu Diose enu rliqui n nehuai ye been nu lu iliulabe, nu equie cuenda Jesucristo liinu enu n lliqui uni lun neli neca lu Poncio Pilato, nibiyaa lulu, 14 n zuculu n riilu lun rnia lulu, nu urii tucu n neli neca para n la ni bee bene n la riilu tucu n neli neca, scua urii hasta bichia n ria zeca Jesucristo. 15 Nu nzetanu bichia chenu nibiya Diose n nzetanu, lii Diose enu riala ye n neca ulana, nu tucutsia liinu necanu Diose, nu rlucunu ye poder, liinu

11Pero

Lun riala rii Timoteo

la zailu riilu lun uyana cuendalu n riilu, la riilu caso bee bedichia n la zibi n nu lu iliulabe quie, ni bee eluquichia, nu ni bee bedichia n rni bee bene enu rni n chiqui reca, pero la neli n reca beei. 21 Xne nu bee bene equie n rrii beei caso bee nucua, utsana arquibeei n nzeli arquibeei Jesucristo. Diose rii n cha nzeca lu cuenda yehua nee Timoteo. Amn.

20Timoteo

ltimo bee bedichia n nequie lu ichi quie

Carta rrucu n uquiee San Pablo lu Timoteo

Li Pablo necaa tucu apstol Jesucristo, Diose udu li para n ixiulea stichianu n ucuaqui unanu n detenu n huaili bee bene liibe equie n chili arqui bee bene Jesucristo. 2 Xela carta quie lulu Timoteo enu chiqui seca xi neca tucu endua. Diose Pa liibe cuna Jesucristo enu rnibiya luaahua, riinu n cha nzeca lu cuendalu cuna n huaa arquinu liilu, cuna n riinu n nzuxe arquilu.

Uxela Pablo saludo lu Timoteo

chenu rnacua lu Diose bichia si rula nchiucu arquia rnacua lunu equie cuendalu, nu rdetea chetsa lu liinu enu sibia lu cuna tucu elliebacu nzeca, tucu n uzibi bee benea huatu lunu. 4 Chenu rellucu arquia n ungunalu, ala n ulail liilu n seca para n ia tsu arquia. 5 Nchiucu arquia n neli nzeli arquilu Jesucristo, nu rlutil naulalu Loida cuna nalu Eunice uchili arquibeella liinu scua, nu

3Cada

Rdete Pablo chetsa lu Diose equie cuenda Timoteo

nediya itaa n leca scua nzeli arquilu liinu. 6 Enzee nia lulu n dullu ana arquilu para n riilu lun uliqui Diose lulu n riilu chenu uricua ya equielu. 7 Xne l liqui Diose tucu espritu luaahua para n lliquiaahua. Liinu uliquinu Espritunu luaahua para n tsuta arquiaahua lunu cuna n zecaahua bee sahua cuna n lucuaahua elliebacu n neca nzeca. 8 Enzee la tulu nilu stichia Jesucristo, leca la tulu li n nchiia nicu equie n rixiulea stichia Jesucristo, cuna elietsa Diose uriqui lu ye been nehuana nzeta zecalu equie n rixiuleelu bedichia nzeca Jesucristo. 9 Xne utsilaala Diose liaahua lu dula, nu ucainu liaahua para n huaiaahua tucu n niarquinu, la neca nucua equie n uriaahua n neca nzeca, sino que necane n hasta ante n quixie iliulabe uriinu elliebacu n equie cuenda Jesucristo lubenu luaahua xa secanu liaahua, 10 pero nee n ubetala Jesucristo, liinu enu unguti equie stulaahua, uriaahua beya n chiqui seca Diose liaahua, nu Jesucristo neca enu urii ana lu

413

2 Timoteo1,2 eluti, nu scua equie cuenda liinu uriaahua beya n nu elunehuai n leca xunga laxu liibe, elu nehuai n neca para bee bene enu chili arqui Jesucristo. 11 Enzee ucai Diose li para n aca tucu apstolnu nu nia stichianu, cuna n zetea stichianu lu bee bene enu la neca bee bene Israel. 12 Equie cuenda nucua nehuana seca lu ye n seca, pero la tua nucua xne nediya ti nzeli arquia, nu leca nediya n rlucunu poder para n biyanu ye lun utsana lunu hasta bichia n ria zecanu. 13 La chiecu arquilu bee bedichia nzeca n uzetea liilu equie n xa nzeli arquilu Jesucristo, cuna n xa secalu bee bene, xne tucutsia necaa cuna Jesucristo. 14 Nu cuna elietsa Espritu Santo enu nzu cuna liaahua, urii ucu lun utsana Diose lulu n riilu. 15 Liilu nediyalu n ye bee bene enu nzeli arqui Jesucristo lu iliu Asia utsana arquibeella li, nu leta beella nchii Figelo cuna Hermgenes. 16 Diose rii elietsa lubee familia Onesforo, xne huaxi bese utsalalla arquia, nu n tulla li n nchiia nicu. 17 Uriatsialla eyeche Roma, chu ucuanalla li hasta n ullelalla li. 18 Liilu nediya nzecalu n chiqui urii Onesforo huaxi elietsa luaa chenu ulluaa eyeche Efeso. Ala chenu ria bichia n ria zeca Jesucristo, chiqui huaa arquinu liilla.

414 lu elietsa n rliqui Jesucristo luaa. 2 Lun ubenelu n unia lulu ante huaxi bee bene, uzete nucua bee bene enu neli nzeli arqui Jesucristo, liibeella enu aca zete nucua stucu bee bene. 3 Tucu n rriqui tucu sondado lu ria n rrii, scua uriqui lun nehuana secalu como bene Jesucristo n necalu. 4 Ni tucu bee sundado la chui lubee n la yala chui, para n yana nzecai lu bene enu rnibiya lui. 5 Leca esquie tucu bene enu rita tucu n rita, rquia n ita nzecalla para n scua nu modo riilla ana premiolla. 6 Nu bene enu rrii ria lu yuu, rluti chiqui riilla ria para n scua nu modo yuculla ulaculla. 7 Urii elliebacu lun rnia lulu, nu Jesucristo rii elietsa lulu para n riilu beya yeene. 8 Ullucu arqui Jesucristo enu ungula lubee familia arre David, lii Jesucristo enu unguti nu uhuai zeca, nucua neca bedichia nzecanu n rixiulea lubee bene. 9 Enzee equie cuenda nucua nehuana seca nu hasta nacacua nchiia lii nicu, xi neca tucu bene enu necha urii, pero Stichia Diose la nacacuu. 10 Enzee rriquia yeene para n ri elietsa lubee bene enu ucaila Diose enu neca bee benenu, para n lucu beella n tsilaa beella equie cuenda Jesucristo, cuna n lucu beella elunehuai n ia neca n la laxu liibe. 11 Neli neca bee bedichia quie n rni: Tunu ungutilaahua cuna liinu, leca huaiaahua cuna liinu. 12 Tunu rriquiahua lun nehuana secaahua,

Nu liilu Timoteo enu neca xi neca endua, utsuta arquilu

Sundado Jesucristo

415 leca nibiyaahua cuna liinu. Nu tunu niaahua n la chuluahua liinu, leca ninu n la chulunu liaahua. 13 Nu tunu la tsaluahua stichiaahua, pero lii sino saalunu stichianu. Xne leca modo n cheenu lun necanu. arquilu bee bene bee bedichia cua, nu equie cuenda Diose nilu lubeei n la aca equie stichia beei lu sabeei equie been lecaxi sibi n la rii elietsa lubee bene, sino que rriitsia bee nucua n rnitilu bee bene enu riene bee bedichia cua. 15 Urii yeene hasta elu acalu para n yana nzecalu lu Diose, nu rialu lunu como tucu bene enu la tu ria n rrii, xne rriilu tucu n neca nzeca cuna Stichia Diose. 16 La nilu bee bedichia n lecaxi sibi, n la rii elietsa lubee bene. Xne bee bene enu rrii scua msela nzabeei inziu n necha neca, 17 nu stichia beei neca xi neca elichia n yexetsia rrichia letse. Sa bee bene cua neca Himeneo cuna Fileto, 18 xne la chequiea beei tucu n neca Stichia Diose. Liibeei rnibeei n la huaia bee bene enu unguti, nu scua rriibeei n sa arqui chiucu chuna bee bene lun nzeli arquibeella. 19 Pero Stichia Diose leca modo n chee xi neca tucu quiee n chiuca nzucu. Nu lu ichi Stichia Diose rni: Diose nulunu bee benenu, nu leca rni lu ichi stichianu: Ye bee bene enu rni n nulu Diose, rquia

2 Timoteo2 n tsana arquibeella ye beenu necha neca. 20 Lii tucu nii llene la nutsia bee exquiia n rquia bee bene n necache oro urre plata, leca nu exquia n necache aca cuna exquia n necache yuu, xne nu bee exquia cua n sibii ye bichia, nu nu been sibitsia chenu reca tucu elii. 21 Leca scua bene enu du ana arqui n huai nzeca, neca benequie xi neca tucu exquia n mse sibi chenu reca tucu elii. Liilla necalalla bene enu la lucu dula ante Jesucristo enu leca sibi para liinu, xne nzunu para n riinu ye n neca nzeca. 22 Enzee ubiya liilu n l riilu lun necha neca rrii bee bene enu nerene, nu uhuai tucu nu riala n huailu. Nu uquia quieel lun nzeli arquilu Jesucristo, nu uquia quie n zecallu bee bene cuna n nzuxe arquilu cuna beel bee bene enu diquinu arqui rnacu lu Jesucristo. 23 La nixuulu bee bedichia n lixiu rni, bee bedichia n lecaxi zibi, xne liilu nediyalu n scua rquixie xuu. 24 Nu tucu bene enu sibi lu Jesucristo la yala n acalla tucu bene xuu, rquia n acalla tucu bene nzeca cuna ye bee bene, leca rquia n acalla tucu bene enu reca sete bee bene, cuna n luculla paciencia bee bene, 25 nu cuna bedichia nzeca nilla lubee bene enu rrii condra bee bedichia nu neli neca, para n biya tunu scua rii Diose n chee arquibeei nu chulu beei lun neli neca, 26 nu scua laa beei leta ya bezelu enu rnibiya lubeei nu rrii beei lun niarqui bezelu.

14Ellucu

Bene enu rrii nzeca ria Diose

2 Timoteo3
Xa rii bee bene chenu nzeta laxu iliulabe

416 neca. 8 Huatu bee bene enu lee Janes cuna Jambres urii condra beei Moiss. Leca scua neca bee benecua n rrii condra beei lun neli neca, liibeei unitilula elliebacu beei nu nila chili arquibeei Diose tucu n riala chili arquibeei. 9 Pero la riabeei scua huaxi tiembu, xne ye bee bene rii beya lun sequienu beei bee bene, tucu n ulleca Janes cuna Jambres.

Leca rquia n riilu beya Timoteo, n chenu nzeta laxu iliulabe chiqui neria para n huai bee bene. 2 Xne bee bene para liitsia beei rrii beei elliebacu, nu suculutsia beei n lucu beei huaxi dimi, nu aca nellia beei, nu nibeei puro bedichia n ruti, cuna n ni condra beei Diose, nu la zucu beei n ni pa beei urre na beei, nu la detea beei chetsa lu Diose, nu la ria beei caso lun neca cuenda Diose, 3 nu la zeca beei bee bene nu la huaa arquibeei bee bene, cuna n rta beei eluquichia bee bene, nu la aca beei tsuxe beei lun necha neca rle elliebacu beei, nu chiqui aca nelachi beei, cuna n le beei lun neca nzeca. 4 Leca dete cuenda beei bee bene enu rquiete beei, nu la lliqui beei rii beei lun niarqui beei cuna n chiqui zucu aya beei liibeei nu rii beei xitse n niarquibeei luhuare n zucu beei n niarqui Diose. 5 Rlube beei n neca beei xi neca bene enu neli nzeli arqui Diose, pero lun rrii beei rlube n la chili arquibeei liinu. La quietelu sa bee bene enu rrii scua. 6 Xne leta bee benecua nu bee bene enu riuu nii bee bene nu sequienu beei bee unaa cuna lun sete beei bee unaa enu ratu sequienu bene, bee unaa enu rrii ye clasia dula cuna ye clasia bee elliebacu n la zibi. 7 Bee unaa quie siempre riene beenchu lun sete bee bene cua, pero la ria n rii beenchu beya lun neli

liilu Timoteo nediya nzecalu xa setea bee bene, cuna n xa nehuaia, cuna n xa neca ellibacua, cuna nu xa nzeli arquia Jesucristo, cuna n xa rlucua paciencia, cuna nu xa seca bee bene, cuna nu xa rriquia lun nehuana seca. 11 Liilu nediyalu lun uriinu bee bene li, nu nediyalu xa nehuana ulleca nu leca nediyalu xa nehuana ulleca lubee eyeche Antioqua lu eyeche Iconio cuna lu eyeche Listra. Huaxi been nehuana ulleca lun uriinu bee bene li, pero Diose utsilaa li lu ye been nehuana ulleca. 12 Nu leca ye bee bene enu niarqui n huai tucu n niarqui Diose n huai equie n nzeli arquibeella Jesucristo, nu nehuana zeca beella lun riinu bee bene liibeella, 13 pero bee bene enu necha rrii nu bee enu sequienu bee bene bichia por bichia mse nzerii beei n necha neca, sequienu beei bee bene nu sequienu beei lecatsia liibeei. 14 Pero liilu utsutala arquilu lun ungallu, cuna lun nzeli arquilu, xne nediyalu ta bee enu

10Pero

Uni Pablo lu Timoteo lun riala riilla

417 uzete liilu. 15 Xne desde n llenalu nululu Stichia Diose, bee bedichia cua rrii elietsa lulu n rriilu beya xa utsilaalu equie n nzeli arquilu Jesucristo. 16 Ye bee bedichia n nequie lu ichi Stichia Diose nzetae lu Diose. Nu sibii para n zetee bee bene, nu para n detee bezete lubee bene, nu para n nine lubee bene n xa huai nzeca bene nu para n rii bee bene beya xa huai bene, 17 para n rii nzeca bee bene Diose beya, nu che aca beella rii beella ye n neca nzeca. Lu Diose nu lu Jesucristo, liinu enu nzeta xi neca tucu arre para n hualunue lu cuenda bee bene enu nehuai cuna lu cuenda bee bene enu unguti, nia lulu 2 udixiulee Stichia Diose lubee bene, nu chiqui ulana xa modo nilu stichianu lubeei sia chenu nu beyae nu sia chenu leca beyae, urii n chili arquibeei lun rnilu, nu uquiya bee bene enu la zucu n rnilu, nu uni bezete lubee bene nu uzete liibeei, nu ulucu paciencia liibeei. 3 Xne ria bichia n la zela bee bene yene beei bedichia n neli neca, riitsia beei lun riutsia arquibeei, nu cuana beei huaxi bee bene enu zete liibeei lun riutsia arquibeei yene beei. 4 La riabeei caso lun neli neca, riitsia beei caso lun xelatsia arqui bee bene. 5 Pero liilu Timoteo ubiya liilu nu uhuai nzeca lu ye n rriilu, uriqui xitse lun nehuana secalu, nu udixiulee bee bedichia nzeca Jesucristo, urii lun uliqui Diose lulu n riala riilu. 6 Xne yamero uti bee bene li, nu yamero tsana iliulabe quie.

2 Timoteo3,4 arquia lu Stichia Diose ainzuca n ulleca lun ulleca, ulaxul uri lun riala ri, nu n tsana arquia lun nzeli arquia Jesucristo. 8 Nee nzuquiela premio n rialaa liibe, neca premio cua n liqui Jesucristo lua chenu ria bichia zee, liinu enu rrii elu usticia tucu n neli neca. Nu la liquitsianu premio cua lutsia, leca detenue lu ye bee bene enu ia nzuquie arqui chenu enta zecanu.

7Utsuta

juerza n chu yeta biyalu li, 10 xne utsana arquila Demas li equie n mse niarquii been nu lu iliulabe quie, nu nzalai lu eyeche Tesalnica. Nu Crescente nzala lu iliu Galacia, nu Tito nza lu iliu Dalmacia. 11 Stucutsia Lucas nzu cuna li. Chenu nzetalu yeta yuulu Marcos xne liilla recalla riilla elietsa lua n ixiuleeru Stichia Diose. 12 Nu Tquico uxela lu eyeche Efeso. 13 Chenu nzetalu yeta yuulu capa nu utsana eyeche Troas nii Carpo, leca yetayulu bee libroa, nu la zailu yeta yuulu bee ichia. 14 Alejandro enu neca bichicu huaxi n necha neca uriinui li, pero lu Diose ixiui ye n uriinui li scua. 15 Ubiya liilu lun xa rrii, xne chiqui rrii condrai bee bedichia n rixiulea. 16 Bese rlu n uhualu bee usticiae lu cuendaa, lecati urii elietsa lua, yebeella utsana arquibeella li ala l du cuenda Diose lun uriinu beella li scua. 17 Pero Jesucristo urii elietsa lua, nu uliquinu n utsu naaqui arquia para n utsalua n udixiulea stichianu,

9Urii

Lun riala rii Timoteo

2 Timoteo4 nu ubene ye bee bene enu la neca bee bene Israel nucua, scua utsilaa Diose li tucu n silaa bene lu bichee. 18 Nu Jesucristo tsilaa li lu ye lun necha neca, nu liinu rii ucunu li hasta bichia chenu riaa liibe elu rnibiyanu. Liinu rialanu huaxi ulana diqui tiembu n leca xunga laxu! Amn.

418 Onesforo. 20 Erasto uyana eyeche Corinto, nu Trfimo riti utsana eyeche Mileto. 21 Urii juerza n chu yetalu ante n ria tiembu n aca nucuaa. Eubulo, Pudente, Lino, Claudia, cuna ye beel bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo, xela beella saludo lulu. 22 Jesucristo riinu elietsa lulu, nu riinu n cha nzeca lu cuenda yehua. Amn.

saludar Prisca cuna Aquila, nu cuna bee familia

19Urii

ltimo saludo

Carta n uquiee San Pablo lu Tito

Li Pablo enu sibia lu Diose, necaa tucu apstol Jesucristo para n ri elietsa lubee bene enu ucai Diose enu aca bee benenu, nu para n rii beella beya xa chili arquibeella liinu, cuna n rii nzeca beella beya xa riala n huai beella lu Diose. 2 Xne nzuculuahua n scua lucuaahua n huai liaahua lu Diose. Hasta chenu lasca quixie iliulabe ucuaqui una Diose n liquinu elu nehuai cua luaahua, nu nediya nzecaahua n la ni Diose n lia ninu. 3 Nu chenu uria bichia n ulube Diose stichianu lubee bene, liinu ulubenue, nu ucainu li para n ixiulea bee bedichia nzecanu, nucua neca n unibiyanu n ri, liinu enu utsilaa liaahua. 4 Rquiea carta quie lulu Tito, liilu enu neca xi neca tucu endua, xne tucutse nzeli arquiaa Jesucristo. Diose cuna Jesucristo enu utsilaa liaahua, rii beenu n cha nzeca lu cuendalu cuna n lia liqui beenu n nzuxe arquilu.

Uxela Pablo saludo lu Tito

utsana liilu lu iliu Creta para n riilu lun rriil ri zee.

5Li

Ria n rrii Tito lu iliu Creta

Nu cada eyeche rquia n cailu bee bene enu nibiya lubee bene Jesucristo, tucu n unil lulu n riilu. 6 Chenu cailu bee bene cua, rquia n necalla tucu bene enu nehuai tucu n rialane para n lecati zeta liilla, cuna n nechialla tucutsia unaalla, cuna n nzeli arqui bee endulla Jesucristo, cuna n nulu bee bene bee endulla n la nehuai beei tucu n niarquitsia beei, nu la nziti beei. 7 Xne bee bene enu rlucu elurnibiya lubee bene Jesucristo, liilla nuya cuendalla lun neca cuenda Diose, enzee rquia n huailla tucu n rialane, nu la yala n acalla bene enu la yu resuna, nu la acalla enu rlee, nu la acalla uniqui, nu la acalla bene xuu, nu la acalla enu rlana n riitsia ana dimi bee bene. 8 Rquia n acalla enu siempre nu arqui n dete elu yana bee bene nilla, nu acalla enu riutsia arqui rii n neca nzeca, nu acalla enu rriitsia puro elliebacu n sibi, nu acalla tucu bene nzeca, nu huailla sin dula lu Diose nu ante bee bene, nu la nehuailla tucu n niarquitsialla. 9 Rquia n la tsana arquilla bedichia n neli neca

419

Tito1,2 n ungalla para n acalla zetella bee bene bedichia nzeca quie, nu para n lubella lubee bene enu rrii cundra Stichia Diose n neli neca. 10 Xne nu huaxi bee bene enu nziti, puro eluquichia rnibeei nu sequienu beei bee bene, nu leta bee bene Israel nu bee bene enu rrii juerza bee bene n quie sea n nequie bee bene Israel bee bene mse nu sa bee benecua. 11 Bee benecua rquia n rii beei beya n la riibeei tucu n necane, xne huaxi bee nii ulliti beei elliebacu diqui tucu familia bee bene, setebeei lun la yala zetebeei para n riitsia beei ana dimi. 12 Leca tucu bene lachibeei, enu rnibeei n neca profeta unilla n bee bene eyeche Creta puro eluquichia rnibeei, nu chiqui nelachi beei, xi nelachi nai cuna n racu xetabeei, nu nebichiu beei. 13 Neli nucua. Enzee rquia n juerte quiya beei riilu para n chenala nzeca beei stichia Jesucristo tucu n rialane. 14 Nu la riibeei caso lun xela arqui bee bene Israel, nu leca la rii beei caso lun rnibiya bee bene enu utsana arquila lun neli neca. 15 Bee bene enu la nchii n necha neca elliebacu nchiitsia n neca nzeca elliebaculla. Pero bee bene enu rriitsia elliebacu n la zibi cuna bee bene enu lachili arqui Jesucristo, ni llena elliebacu nzeca la rii beei, xne leca n neca nzeca lluca equie beei, puro elliebacu n necha neca nchii lluca equie beei. 16 Liibeei rnibeei n nulu beei Diose, pero scua tucu n nehuai beei rlube n lia

420 rnibeei nucua. Nu chiqui necha rriibeei, nu nziti beei, nu la riibeei nitucu been neca nzeca.

Pero liilu Tito, uzete bee bene tucu n neca Stichia Diose. 2 Uzete bee niyu enu unguxu n huai nzeca beella, n rii beella elliebacu n sibi para n lucu bee bene ulana lubeella. Nu riala n chenala beella Stichia Diose tucu n rialane, nu zeca beella bee sa beella, cuna n riqui beella lu xitse n seca beella. 3 Leca scua bee unaa enu unguxu rquia n huai beella tucu n riala n huai bee bene Jesucristo. Nu la yala n aca niquichia beella, nula aca beella uniqui. Rquia n zete beella lubee bene n xa huai nzeca bee bene, 4 cuna n nibeella bezete lubee unaa enu nerenel, n zeca beenchu niyu beenchu cuna bee endu beenchu, 5 n huai nzeca beenchu, cuna n rii beenchu elliebacu nzeca, cuna n rii ucu beenchu nii beenchu cuna n aca nzeca beenchu, nu zucu beenchu stichia niyu beenchu para n lecati ni cundra Stichia Diose. 6 Leca scua liilu Tito, uni bezete lubee niyu enu nerene n huai nzeca beei. 7 Urii n acalu tucu ejemplu lubeei para nu lai beei xa nehuailu, nu scua rii beei lun neca nzeca. Chenu setelu liibeei, uzete nzeca liibeei tucu n rialane, 8 cuna puro bee bedichia nzeca, che lecaxi ricuquiya bee bene liilu, nu scua tu titse bee bene enu rrii cundra liaahua xne lecaxi llela beei n ricuquiya beei liaahua.

Lun zete Tito bee bene

421 dulu ana arqui bee bene enu rrii ria stucu bee bene n zucu beei ye n rni patron beei, cuna n aca nzeca beei nu la zucu ruu beei lubeella. 10 Nu la cachibeei bee stene bee patronbeei, riitsia beei ria tucu n la nchii n necha neca elliebacubeei, para n lai ye bee bene n xa nehuai beei nu chiqui ia neca bedichia nzeca Paahua Diose enu utsilaa liaahua. 11 Xne ulubela Diose n ia necanu, nu equie n ia necanu scua, nu modo tsilaanu ye bee bene. 12 Nu scua rriaahua beya n rquia n tsana arquiaahua been necha neca, cuna ye been lecaxi zibi n niarquiaahua riaahua lu iliulabequie para n huai nzecaahua nu riaahua lun neca nzeca, tucu n niarqui Diose n huaiaahua, 13 diqui n nelluaquieahua n ria bichia n ia neca n yalu stichianu tucu n uninu luaahua n nzeta zeca Diose Paahua Jesucristo cuna podernu, liinu enu utsilaa liaahua. 14 Liinu ungutinu equie cuenda stulaahua nu utsilaanu liaahua lu ye bee dula, nu uquieenu arquiaahua para n acatsiaahua bee benenu, cuna n nu ana arquiaahua riahua puro n neca nzeca. 15 Ye n unil lulu uzete liibeei. La lliquilu udete elliebacu beei, nu cuna n rnibiyalu uni lubeei n huai nzeca beei para n lecati huachu stichialu.

Tito2,3 rni gobierno cuna lun rni bee usticia, cuna n zucu beella n rni bee bene, cuna n nzu arquibeella rii beella lu ye n neca nzeca. 2 N la zeta beella bee bene, n la cuana beella xuu, n aca llena arquibeella, n aca nzeca beella lu ye bee bene. 3 Liaahua uyuu bee bichia n uriaahua tucu n niarquitsiaahua, nu unga nziti arquiaahua, unzeahua inziu n necha neca, uriitsiaahua tucu n niarquitsiaahua cuna tucu n necatsia elliebacuaahua. Uriaahua puro n la neca nzeca, cuna n uye arquiaahua cuna n uhuana arquiaahua bee bene nu uhuana arqui bee bene liaahua. 4 Pero chenu uria bichia n ulube Paahua Diose enu utsilaa liaahua n ia nzecanu, cuna n secanu bee bene. 5 Liinu utsilaanu liaahua, la necane equie n uriaahua n neca nzeca, uriinu scua equie n uhuaa arquinu liaahua. Liinu uhuanu ye bee dula n rlucuaahua nu scua necaahua xi neca bene cuqui lunu, nu equie cuenda Espritu Santo rlucuaahua elunehuai n necuqui neca cuna liinu. 6 Nu equie cuenda Jesucristo enu utsilaa liaahua, chiqui uliqui Diose Espirtu Santo luaahua. 7 Nu lun ia neca nzecanu nebaculanu liaahua n la lucuaahua dula, scua liquinu luaahua n huai liahua liibe n nelluaa quieahua. 8 Neli neca bedichia cua. Enzee niarquia n uquia tixiuleel ye bee bedichia cua lubee bene enu uchilila arqui Diose para n cuana beella n rii beella n neca nzeca.

9Leca

Lun riala rii bee bene enu nzeli arqui Jesucristo

Elluculu arqui bee bene Jesucristo n rii beella n

Tito3 Nu bee nucua chiqui neca equiee nu sibii para lu ye bee bene. 9 Pero la riilu caso been lecaxi zibi rni bee bene, nu la riilu caso stichia bee bene enu mse nzenu arqui n ti unga bee bene beei huatu. Leca la riilu caso bee bene enu rni xuu lubee sa equie cuenda ley Moiss, xne la neca equie bee nucua, nu lecaxi zibi bee nucua. 10 Tunu nuhua enu rrii n rlee sa bee bene Jesucristo, uni lulla tucu bese urre chiucu bese nu tunu la zuculla stichialu, uhualla letahua. 11 Xne liilu nediyalu n sa bee benecua utsana arquila beei lun neli neca, nu leca liitsia beei rnitilu beei liibeei equie cuenda stulabeei.

422 yeta biyalu li eyeche Nicpolis, xne zee udu arquia n detea tiembu n nucu. 13 Leca urii elietsa lu Apolos cuna lu licenciado Zenas lu ye n recalu udete lu ye n secalacha beella para n cheriibeella seidu inziu beella para n lecaxi zecalacha beella. 14 Leca bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo rquia n aca beella rii beella n neca nzeca, nu rii beella elietsa lubee bene chenu nu n secalacha beei para n sibi lun nehuai beella lu iliulabe quie.

xelaa Artemas, urre Tquico elu nzuculu, urii juerza n

12Chenu

Lun uni Pablo n rii Tito

bee bene enu nucuaa cuna li xela beella saludo lulu. Leca urii saludar bee saahua enu seca liaahua equie n tucutse nzeli arquiaahua Jesucristo. Diose rii n cha nzeca lu cuenda yehua. Amn.

Pablo cuna bee bene enu nzunulla xela beella saludo lu Tito
15Ye

Carta n uquiee San Pablo lu Filemn

1 Li Pablo, nchiia nicu equie n rixiulea stichia Jesucristo, li nu Timoteo xelaru saludo lulu Filemn enu neca saahua lun rixiuleaahua stichianu, nu chiqui secaru liilu, 2 leca xelaru saludo quie lu ye bee bene Jesucristo enu riete sa nilu, nu leca lu saahua Apia, nu lu saahua Arquipo enu neca saahua enu rcuanaahua n xa dixiuleahua stichianu. 3 Diose Paahua nu Jesucristo enu rnibiya rii n cha nzeca lu cuendahua, nu riinu n nzuxe arquihua.

Uxela Pablo saludo lu Filemn

Jesucristo. 7 Chiqui xila nu ia nzu arquia equie n secalu bee saahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo, xne equie cuenda liilu enu rquietea, ia nzu arquibeella.

4 Cada chenu rnacua lu Diose rnia chetsa lunu equie cuendalu, 5 xne ubenel equie cuenda n xneca nzeli arquilu Jesucristo enu rnibiya nu xneca secalu liinu nu cuna beel bee bene enu nzeli arqui liinu. 6 Leca rnacua lu Diose n liilu enu rrii elietsa luru para n rixiuleaahua lun nzeli arquiaahua Jesucristo, nu nzeriillu beya lu ye n neca nzeca rliquinu equie n neca tucu necatseahua cuna

Udete Pablo chetsa lu Diose equie cuenda Filemn

8 Enzee mase n rlucua n rnibiyaa para n nia lulu n xi riala riilu equie n necaa tucu apstol Jesucristo, 9 pero equie eluseca n rlucuaahua lu saahua, mejora nacua nu ziquiea lulu, li Pablo nu unguxul, nu nchiia nicu equie n rixiulea stichia Jesucristo, 10 nacua lulu equie cuenda Onsimo, enu neca xi neca endua equie n nzelila arquilla stichia Jesucristo, nu unia lulla diquila n nchiia nicu. 11 Bee bichia n udete lecaxi uzibi Onsimo lulu, pero ne sibilla lua nu leca sibilla lulu. 12 Nee xela zecaalla nilu, nu urii nzeca lulla, tucu n rriilu lua. 13 Li uniarquia n ayananualla caa para n riilla elietsa lua luhuarelu diquila n nchiia nicu, equie cuenda n rixiulea bedichia nzeca Jesucristo. 14 Pero l aniarquia n ari tucu

Rnacu Pablo lu Filemn n yuculla Onsimo niilla

423

Filemn n ri sin stichia biyalu para n xitse faura n riilu lu cuendaa la riilue ala juerza, sino que acane tucu n niarquilu. 15 Tunu uchiuu Onsimo nilu chiucu chuna bichia, pero ungae scua para n nee yana lilla nilu. 16 Pero la rialu lulla xi neca tucu moso, msela urii nzeca lulla luquela tucu moso, xi neca tucu bichilu enu chiqui secalu. Li chiqui secalla, pero liilu rquia n msela zecalu liilla, la riitsialu lulla xi neca lu tucu bene sino que urii lulla xi neca tucu bichilu, xne leca nzelila arquilla Jesucristo. 17 Nu ne tunu neli neca saahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo, uyucu Onsimo xi neca li. 18 Tunu nu xi uriilla lulu, nu tunu nu xi neziquilla lulu, li ixiune. 19 Li Pablo, lii ecua rquiea bee bedichia quie lulu, n li ixiua lulu, ainzuca n la quia n nia nu ellucu arquia liilu n hasta neziquilu lua equie elu nehuailu.

424 urii faura cua lua, lun neca saa lun nzeli arquiaa Jesucristo: Scua udu ana arquia tucu n necaa bene Jesucristo. 21 Rquiea carta quie lulu nu nediya nzecaa n zuculu n rnia, nu nediyaa n msela riilu luquel n rnia lulu. 22 Leca nacua lulu n riixcuaalu elu yanaa nilu, xne lun rnacuhua lu Diose, li nediyaa n zelanu n nzelaabiya liihua.

20Ne

enu nchiinua nicu equie cuenda n rixiuleeru stichia Jesucristo, xelalla saludo lulu, 24 nu leca Marco, Aristarco, Dmas nu Lucas, bee enu leca rrii elietsa lua n rixiuleeru stichia Jesucristo, yebeella xela beella saludo lulu. 25 Jesucristo enu rnibiya riinu n cha nzeca lu cuendahua. Amn.

23Epafras

ltimo bedichia n niquie lu ichi quie

Carta para bee bene hebreo

Ubeta Llii Diose uni stichianu luaahua

Tiembu huatu uni Diose lubee beneahua enu udetela huaxi bese nu huaxi forma uni Diose lubeella scua, equie cuenda bee profeta. 2 Pero tiembu quie unila Diose luaahua equie cuenda lliinu. Diose ureche yebee n nu lu iliulabe cuna liibe equie cuenda lliinu. Nu udetenu yebee nucua lu lliinu. 3 Liinu enu neca ellie Diose n chiqui ia rnaa, nu liinu rnanu tucu n rna Diose, liinu rriinu n la nitilu iliulabe cuna yebee n nulue equie cuenda stichianu n chiqui rlucu poder. Chenu ulaxu n ullecanu yebee lun nzu zecanu para n lecaxi naahua nu la lucuaahua dula, chequie uzucunu cuetse Panu Diose chube liibe, liinu enu rlucu ye n rnibiya.

scua mse neca equie Jesucristo luquela bee ngele, xne liinu necanu llii ecu Diose. 5 Xne leca xunga uni Diose lu nitucu bee ngele:

4Nu

Mse neca equie llii Diose luquela bee ngele

Liilu necalu lliia, nu desde nee lubea n liilu necalu lliia. Nu leca n ni Diose lu nitucu bee ngele: Li neca palu, nu liilu necalu lliia. 6 Pero chenu uxela Diose llii ecunu lu iliulabe, che uninu: Yebee ngelea, lucu ulana lu Lliia. 7 Nu chenu uni Diose equie cuenda bee ngele, uninu: Li ria n neca bee ngelea xi neca bi, nu leca ri n aca beenu xi neca quii. 8 Pero equie cuenda lliinu, uninu: Liilu necalu Diose. Nu lun rnibiyalu leca xunga laxu; nu ye tiembu rnibiyalu tucu n rialane. 9 Riu arquilu been neca nzeca nu rana arquilu been necha neca, enzee ucaila Diose liilu, liinu enu neca Dioselu, nu rriinu n masescal ia nzu arquilu, luquela bee ngelea. 10 Leca uninu:

425

Hebreos1,2 Liilu enu rnibiya, nu chenu uquixie yeene liilu urechelu iliulabe, cuna liibe nu yebeen nu lue. 11 Yebee nucua nitilu. Pero liilu, leca xunga laxu n nehuailu. Ye bee nucua laxu, xi rlaxu laquie. 12 Nu quichilu bee xi rquichi bene laquie, nu cheelu bee xi xee bene xucu bene. Pero liilu leca xunga ria bichia n chee n xa necalu, nu leca xunga laxu n nehuailu. 13 Diose leca xunga uni lu nitucu bee ngele: Uzucu cuetsea chube, hasta n ri n nibiyalu lu ye bee enu rle lulu. 14 Xne ye bee ngele necatsia beenu espritu enu sibi lu Diose, nu uxela Diose beenu para n rii beenu elietsa lubee bene enu lucu elunehuai n leca xunga laxu.

426 tsilaahua? Nu leca lii Jesucristo udixiulee equie n xneca tsilaahua hasta huatu nu bee bene enu ubene bee bedichia cua, liibeella udixiulee beellae luaahua. 4 Nu scua tucu n ungutila cada tucu bene Espritu Santo tucu n niarqui Diose nu equie cuenda sea, nu bee milagro nu cuna ye been nzenu arqui bee bene scua ulube Diose n neli bee bedichia cua.

Enzee, rquia n rii casoahua nu zucuaahua Stichia Diose n ubenelaahua para n la tsana arquiaahua stichianu n nzenalalaahua. 2 Xne scua tucu n uyalu ye Stichia Diose n uni bee ngele tiembu huatu enzee bee bene enu la zucu stichianu bee enu rlucu dula, yala bee nzee castiya n riala zeca bee nzee. 3 Nu, xneca tsilaahua lu castiya cua, tunu leca nuaahua la zucuahua Stichia Diose, n rixiulee n xneca

La tsana arquiaahua bedichia n tsilaahua

la dete elurnibiya lubee ngele para n nibiya beenu elu lucuaahua stucu elu nehuai n necuqui neca n rniru luhua. 6 Xne tucu luhuare Stichia Diose nu tucu enu uni: Diose, ti neca bene iliulabe para n ellucu arquilu liilla? Nu ti neca llii bene iliulabe n nzenu arquilu? equie cuendalla? 7 Tucu tiembu n uriilu n menula unga neca equienu luquela bee ngele, pero cheel uriilu n neca equienu, nu udetelu elurnibiya lunu para n nibiyanu lu ye been urechelu; 8 nu uzelalu n nibiyanu lu yeene. Chenu udetelu elurnibiya lunu para n nibiyanu lu yeene, lecaxi n la nibiyanu lu, ainzuca n l laiaahua n ye n rnibiyanu lu. 9 Pero nediyaahua n uyuu tucu tiembu n Jesucristo unganu menola luquela bee ngele. Pero nee liinu rluculanu elurnibiya,

5Diose

Equie cuenda Jesucristo ria bee bene liibe

427 nu rlucu bee bene ulana lunu equie n nehuana ullecanu chenu ungutinu equie stula yebee bene, nu ungae scua xne seca Diose liaahua. 10 Diose ureche ye been nu nu liinu rnibiyanu lu yeene nu liinu niarquinu n huaxi bee bene chuu liibe. Enzee equie n nehuana ulleca Jesucristo utsaalunu Stichia Diose, nu equie cuenda liitsianu nu modo tsilaahua. 11 Bee bene enu la lucu dula ante Diose, equie cuenda Jesucristo leca xi n beella. Nu sia Jesucristo nu bee bene enu la lucua dula equie cuendanu, nu tucutsia Diose neca pa beella. Enzee la tu Jesucristo n rninu n necaahua bichinu. 12 Tucu n nequie tucu luguare lu ichi Stichia Diose elu rni: Li ixiulea lubee bichiaa equie cuendalu, nu chenu yietesa beella che ula beella canto lulu n rni n neca equielu. 13 Leca uninu: Nzuta arquia n Diose rii elietsa lua. Caa nzunua bee bene enu uliqui Diose lua. 14 Lun necache bee bene rene nu bela, leca scua unga Jesucristo chenu ubetanu lu iliulabe ungutinu, nu equie cuenda n ungutinu uriinu ana lu elurnibiya n rlucu bezelu lu eluti. 15 Scua uriinu para n tsilaanu bee bene lun xiqui bee bene eluti, bee bene enu diqui tiembu nehuai nu xiqui eluti tucu n xiqui bene patronlla. 16 Xne l yeta Jesucristo lu iliulabe para n riinu elietsa lubee ngele sino que

Hebreos2,3 ubetanu lu iliulabe para n riinu elietsa lubee bene enu nzeli arqui tucu n uyal arqui Abraham Diose. 17 Enzee unganu tucu n neca bene lu iliulabe para n unganu uleya enu mse neca equie lu Diose, uleya enu neli ruaa arqui bee bene nu sucunu Stichia Diose nu scua udixiunu stula bee bene. 18 Nu lun leca nehuana ullecanu, nu ulana bezelu n xa modo la zucunu Stichia Diose, pero l rii ana lunu, enzee recanu rriinu elietsa lubee bene enu rlana bezelu n xa modo rii dula.

Enzee bee saa liihua bee enu necala bee bene Diose liihua bee enu ucailanu, para n acahua bee lliinu, la zaihua n Jesucristo neca uleya enu mse neca equie enu nzeli arquiaahua, liinu enu uxela Diose lu iliulabe. 2 Xne Jesucristo neli uzucu Stichia Diose nu liinu enu ucai Diose para n zibinu lu Diose, tucu n uzucu Moiss Stichia Diose nu uzibi Moiss lubee bene Israel. 3 Pero mse riala zucu aya bene Jesucristo luquela Moiss, xi neca lu cuenda tucu bene enu rreche nii n mse sucu aya bee bene liilla luquela nii. 4 Ye bee nii nu tucu bene enu urechee, pero Diose ureche yebee n nu lu iliulabe. 5 Nu uzucu Moiss Stichia Diose, nu uzibilla lu Diose chenu udetella stichia Diose lubee bene Israel para n ixiuleella lubee bene Israel lun xi aca. 6 Pero Jesucristo neca llii Diose nu rnibiyanu lu yebee bene

Msela neca equie Jesucristo lu Moiss

Hebreos3,4 Diose. Nu liaahua necaahua bene Diose, tunu la tsana arquiaahua n nzeli arquiaahua liinu, nu ia tsu arquiaahua hasta bichia n ria zeca Jesucristo stucu bese. tucu n rni Espritu Santo: Tunu yenehua Stichia Diose bichia quie. 8 La rii nzitihua arquihua tucu n urii bee beneahua enu udetela chenu l zucu beella Stichia Diose, nu udete beella preu liinu, chenu udete beella lu yuu achi. 9 Zee l zucu bee benehua enu udetela Stichia Diose, ainzuca n ulai beella bee milagro n uriinu lubeella, diqui chiua lana lu yuu achi. 10 Enzee ulee Diose lubee bene zee, nu uninu: Yelu elliebacu rrii beella, nu ni la lana beella n rii beella beya n xi niarquia n rii beella. 11 Scua urii beella n ule Diose nu che uninu tucutsia bese, n ni tucu beella la ria beella lu yuu elu ucuaqui una Diose lubeella n tsulachi beella. 12 Enzee, bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo ubiyahua liihua para n la chuu elliebacu n necha neca arqui t tucuhua nu che rii nucua n la chilia arquihua Diose. Nu che tsana arquihua Diose liinu enu nehuai. 13 Mejora cada bichia uduhua ana

428 arqui sahua, diqui n nu tiempo nihua lu sahua xne canu enta bichia n rii dula ana luhua, nu che la zucuahua Stichia Diose. 14 Xne tunu necalaahua bee bene Jesucristo, diqui tiempu rquia n tsuta arquiaahua lun nzeli arquiaahua liinu tucu n uchili arquiaahua liinu chenu uchili inza arquiaahua liinu. 15 Tucu n unila lu ichi Stichia Diose n rni: Tunu rienehua Stichia Diose bichia quie, la rii nzitihua arquihua tucu n unga nziti bee bene enu l zucu stichianu huatu. 16 Neequie, ta bee bene enu l zucu Stichia Diose ainzuca n ubene beella n uninu? Xie lan bee bene Israel enu ulua Moiss Egipto beella la? 17 Nu xie lanu leca liibeella neca enu ule Diose lu diqui chiua lana, nu liibeella enu urii dula nu unguti beella lu yuu achi la? 18 Xie lan leca liibeella enu uni Diose n leca xunga riabeella lu yuu elu ucuaqui unna Diose n tsulachi beella xne n zucu beella stichianu la? 19 Scua rriaahua beya n n riabeella lu yuu elu ucuaqui una Diose n tsulachi beella xne l chili arquibeella n uni Diose lubeella. Enzee, tucu n ucuaqui unala Diose luaahua n liquinu luaahua yuu elu tsulachiaahua, rquia n biyahua, xne lequie n mase n unilanu scua luaahua canu nu ta tucuahua la rii ana ria zee. 2 Xne liiru ubenelaru bee bedichia nzeca Diose tucu

7Enzee

La aca nzitihua

429 n ubenela beella, pero liibeella lia xlee ubene beella bedichia nzeca Diose, xne l chili arqui beellae. 3 Pero liaahua enu nzella arquiaahua Stichia Diose, rluculaahua elu tsulachiaahua, pero bee bene enu la chili arqui liinu, uninu lubeella: Equie n urii beella n ulea enzee uriil elliebacu, n la zela ria beella luguare elu tsulachi beella. Nu hasta chenu ureche Diose iliulabe che ulaxunu uriinu rianu. 4 Tucu n rni tucu luhuare lu ichi Stichia Diose, equie cuenda bichia n sulachi bee bene: Nu chenu ulaxu ureche Diose iliulabe che bichia achi utsulachinu. 5 Nu leca uninu: Leca xunga chuu bichia n riahua elu tsulachihua. 6 Bee bene enu rlutil ubene Stichia Diose, l lucu beella elu tsulachi beella, xne l zucu beella Stichia Diose, pero nusca bee bene enu rrii falta n lucu elu tsulachi. 7 Enzee chenu udete huaxi lana, che uliquiala Diose stucu bichia nu bichia zee neca nee. Nu scua tucu n unilaahua. N arre David unilla tucu parte lu ichi Stichia Diose: Tunu yenehua Stichia Diose nee bichia quie, urii casuhua stichianu. 8 Xne tunu equie cuenda Josu ulucu bee bene Israel elu tsulachi beella, l ania Diose equie cuenda stucu bichia che. 9 Enzee hasta nee bichia quie nusca luhuare elu tsulachi bee bene Diose. 10 Xne bee bene enu udetela Diose n tsulachi,

Hebreos4 tsulachi beella equie cuenda ria n rrii beella, tucu n utsulachi Diose chenu ulaxu urechenu iliulabe. 11 Enzee rquia n duaahua ana arquisaahua para n lucuaahua elu tsulachiaahua, para n lecati rii tucu n urii bee bene enu l chili arqui Stichia Diose. 12 Xne Stichia Diose nehuaine nu rlucune poder. Mse ratsee arqui bee bene luquela n ratse tucu espada n nechiuu rucu ruu, nu ratsee hasta arqui bee bene cuna Espritu bene nu hasta aqui lii arta bene, nu equie cuenda Stichia Diose rrii bene beya tan neca nzeca nu tan la neca nzeca rriilla. 13 Ye n ureche Diose la achi necane ante lunu, xne ye n riyanu, nu lu liinu deteahua cuenda lu ye lun uriaahua.

lun rluculaahua tucu uleya enu mse rnibiya, nu liinu necanu Jesucristo llii Diose enu nzucu liibe, rquia n nzuta arquiaahua lun nzeli arquiaahua liinu. 15 Xne Jesucristo enu neca uleya enu mse neca equie luaahua, liinu recanu rriinu elietsa luaahua para n la rii dula ana luaahua. Xne leca liinu chiqui huaxi n nehuana ullecanu iguale tucu n nehuana secaahua, pero liinu leca xunga uriinu dula. 16 Enzee, la chenu arquiaahua nu modo chebicaahua nacuaahua lu Diose enu seca liaahua, para n huaa arquinu liaahua. Nu equie n secanu liaahua, liinu riinu elietsa

14Enzee

Jesucristo neca uleya enu mse neca equie

Hebreos46

430 llii Diose necanu pero uzucunu n rni Diose mase n nehuana ullecanu. 9 Nu lun neli uriinu tucu n niarqui Diose n riinu, enzee equie cuenda liinu leca xunga laxu n silaa Diose bee bene enu sucu n rninu. 10 Nu Diose neca enu ucai liinu para n acanu uleya enu mse neca equie tucu n unga Melquisedec uleya enu unga neca equie.

luaahua, hora n niarquiaahua n ti rii elietsa luaahua. Yebee bene enu reca uleya enu mse rnibiya lu beel bee uleya, Diose rcai liilla leta bee bene para n naculla lu Diose equie cuenda bee bene, nu yalla rdete cuenda bee bene una para n detellae lu Diose cuna bee nai enu rquia n ati equie cuenda stula bee bene. 2 Nu lun neca uleya cua bene nediyalla lun xa seca bee bene. Enzee rluculla paciencia bee bene enu la riibeya lun rrii, nu cuna bee bene enu rrii dula ana lu. 3 Nu lun leca nu chenu rrii uleyacua dula enzee leca riilla tucu nai xi neca una lu Diose equie cuenda stulalla, tucu n rriilla lu cuenda stula bee bene. 4 Nu lecati enu aca ecu uleya enu mse rnibiya lubeel bee uleya lun niarquitsialla sino que Diose neca enu rcai liilla tucu n ucainu Aarn. 5 Leca scua unga lu cuenda Jesucristo, l ninu n a acanu uleya enu mse neca equie luaahua, sino que Diose ucai liinu chenu uni Diose: Liilu necalu lliia, nu desde nee lubea lubee bene n liilu necalu lliia. 6 Leca rni stucu luguare lu ichi Stichia Diose equie cuendanu: Liilu necalu uleya diqui tiembu, tucu n unga Melquisedec uleya. 7 Chenu ubeta Jesucristo lu iliulabe quie, chiqui ungunanu nu juerte unacunu lu Diose enu reca tsilaa liinu lu eluti. Che urii caso Diose liinu nu urii Diose elietsanu para n tsalunu Stichia Diose. 8 Mase n

n rquia nia luhua equie cuenda bee nucua, pero chiqui neria n ixiulea luhua xa niarquia equie n chabe rriihua beya. 12 Huatulila nuluhua Stichia Diose, neequie hasta rialala n setelahua bee bene Stichia Diose pero liihua rquiiascahua enu zete zeca liihua Stichia Diose n ungalahua. Liihua secahua xi seca tucu endu me enu rue puro chi enu lacasca acu ye n acu. 13 Nu yebee enu neca xi neca endume enu rue chi la aca bee nzee rii nzeca bee nzee beya xi rni Stichia Diose. 14 Pero bee bene enu msela rrii beya Stichia Diose, liibeella neca beella xi neca bee enu racula ye n racu. Xne rriilabeella beya t n neca nzeca nu ta n necha neca. Enzee rquia n lanalaahua n chululaahua stichia Jesucristo nu la yala n benchilaahua lubeen uzeteahua huatu. ial n riaahua scua, luhuare n zetetsiahua xneca modo tsana arquiaahua lun necha neca uriaahua huatu, urre n xneca

11Huaxiscal

Rquia n tsutala arqui bene lun nzeli arqui bene Diose

431 chili arquiaahua Diose, 2 urre xneca rinza bee bene, urre xneca ricu bene yalla equie stucu bene, urre xneca rii Diose n huai zeca bee bene enu unguti, urre xneca hualu Diose lu cuenda bee bene chenu ria bichia n dete bee bene cuenda lu Diose. 3 Chiqui iascal n nze acalahua stichianu tunu scua niarqui Diose n acane. 4 Xne bee bene enu recala Stichia Diose nu nediyala lun nu liibe, nu nediyala beella xneca neca Espritu Santo, 5 nu uriilahua beya n ia neca Stichia Diose nu nediyalahua xneca nibiya Diose, 6 nu che la nia arquibeella chili arquibeella bedichia nzeca Jesucristo, liibeella chiqui neria n chenala zeca beella inziu Diose, xne neca xi neca n rquiee zeca beella Jesucristo llii Diose lu cruse stucu bese para n zeta bee bene liinu. 7 Bee bene neca xi neca yuu n ratse ye inza quiu lu, nu tunu chiqui ia unguyu n unguyu lu yuu zee para bene enu rrii ria lu yuu zee che rrii Diose n nza nzecae lu cuendalla. 8 Pero tunu purotsia bee eche cuna bee huai rayu lu yuu zee, che lecaxi sibii, nu che nzeta castiya n zeca yuu zee, nu che chiquine.

Hebreos6 neca nzeca uriihua cuna ye n ulubelahua lunu, nu secahua liinu nu uriihua elietsa lubee saahua enu nzeli arqui Jesucristo tucu n rriiscahua nee. 11 Pero liiru niarquiru n nzeriilhua scua diqui n nehuaihua. Nu la llacahua n riihua scua, para n atihua lun nzucu luhua n atihua. 12 La riihua n aca nebichiuhua sino que uriihua tucu n urii bee bene enu uchili arqui Diose sin n allaca beella nucuaa quiebeella n ati beella lun ucuaqui una Diose lubeella n ati beella. 13 Chenu ucuaqui una Diose lu Abraham, uninu lu lecatsia liinu xne lecati stucu enu masela neca equie luquela liinu, 14 nu uninu lu Abraham: Li neli ri n cha nzeca lu cuendalu nu ri n chiqui huaxi bee familialu luculu. 15 Chequie l llaca Abraham utsuquiella n atilla lun uni Diose n detenu lulla. 16 Bee bene, para n aca achee n neli tsaalubeella lun rnibeella, liibeella rquia n nibeella nombre tucu enu mse neca equie luquela liibeella. 17 Neequie leca esquie, equie n niarqui Diose lubenu lubee bene enu ati lun uninu, nu ria tucu bichia n leca xunga cheenu elliebacunu equie n ucuaqui unanu, enzee uninu lu lecatsia liinu. 18 Chiucu been la rila ureche Diose, nu necane lun ucuaqui unanu, nu lun uninu lu lecatsia liinu nu nediyalaahua n liinu la nequichianu. Chequie scua chiqui riuu ana arquiaahua para n nzebicalahua lunu para n riinu elietsa luaahua, equie n

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, la nia scua lu cuendahua xne liiru nediyaru n rrii nzecahua, nu scua nzeriilhua lunu riala riihua para n tsilaahua lu castiya. 10 Xne Diose, lacanu tucu Diose enu la rii tucu n necane para n zainu been

9Bee

Lun rrii n nzuta arqui bene

Hebreos6,7 nzucula luaahua n neli riinu tucu n unilanu. 19 Nu lun nediyaahua n aca tucu n unila Diose n aca, enzee nzuta arquiaahua lu stichianu tucu n nzeneta tucu gancho barco. Nu lun nzuta arqui bene scua nzetae enza liibe. 20 Elu uyuula Jesucristo para n xalanu inziu para liaahua, liinu enu necala uleya diqui tiembu, tucu n unga Melquisedec.

432 n bee uleya enu nzeta lu familia Lev rquia n yucu beella tucu lu chii parte lu ye been rlucu bee bene Israel ainzuca n leca neca beella bene Israel nu nzeta beella lu familia Abraham. 6 Pero Melquisedec ainzuca n l yetalla lu familia Lev, pero uyuculla n neca diezmo Abraham. Nu urii leyalla Abraham nu uyuculla lun ucuaqui una Diose. 7 Yeahua nediyaahua n bene enu mse neca equie nzee neca enu rriileya bene enu la neca equie xeta. 8 Yebee uleya enu riucu diezmo ratibeella xi rati beel bee bene. Pero Melquisedec enu uyucu tucu lu chii parte bee stene Abraham, lu ichi Stichia Diose rni n neca xi neca n nehuaisca Melquisedec. 9 Nu chenu udete Abraham tucu lu chii parte bee stenella lu Melquisedec neca xi neca n nuula lu Lev cuna lubee uleya enu nzeta lu familia Lev udete beella tucu lu chii parte bee stene beella ya Melquisedec chenu uya chacalu Melquisedec Abraham beneahua enu udetela. 10 Xne chenu uya chacalu Melquisedec Abraham, lecasca Lev tiembu zee, pero lu familia Abraham nzeta Lev. 11 Tunu equie cuenda bee uleya Levtas nu beya n lecaxi na bene lu Diose equie cuenda ley n udete Diose lubee bene Israel che la quia n ayeta stucu uleya tucu n ubeta uleya Melquisedec nu l yetalla xi ubeta Aarn. 12 Xne chenu uchee uleya leca uchee ley. 13 Nu Jesucristo neca uleya cua nu l yetanu lu familia bee uleya. Sino que nzetanu stucu lu

Melquisedec unga arre Salem nu ungalla uleya Diose enu nzucu liibe. Chenu ubenchila Abraham lu xuu n uriilla ana lubee arre enu uliunulla, che uya chacalu Melquisedec liilla, nu urii leya Melquisedec Abraham. 2 Che yebeen urii Abraham ana lu xuu, uleellae chii parte nu udetella tucu parte bee nucua ya Melquisedec. N lee Melquisedec rni arre enu rrii elu usticia tucu n necane. Nu lun ungalla arre eyeche Salem, nu Salem rni arre enu rrii n leca xuu. 3 Melquisedec cua lecati nediya n ti neca palla cuna nalla urre ti neca bee benella enu udetela. Lecati nediya xunga ungulalla nu xunga ungutilla. Liilla ungalla uleya tucu n neca Jesucristo llii Diose, liinu enu neca uleya diqui tiembu. 4 Ubiyacuruhua xneca chiqui unga neca equie Melquisedec. Enzee hasta Abraham beneahua enu udetela, udete tucu lu chii parte luyebeen uriilla ana ya melquisedec been uriilla ana lubee arre enu uliunulla. 5 Lu ley rni

Jesucristo neca uleya tucu n unga Melquisedec

433 familia rene, nu ni tucu familianu l aca uleya. 14 Xne nediyaahua n Jesucristo nzetanu leta bee familia Jud, nu l ni Moiss equie cuenda bee familia cua chenu unilla n ti aca bee uleya. 15 Nu achee neca n Jesucristo neca uleya tucu n unga Melquisedec. 16 Xne l yetanu leta familia Lev, tucu n rnibiya ley n aca bene uleya sino que liinu necanu uleya xne leca xunga laxu n nehuainu. 17 Xne scua rni lu ichi Stichia Diose lu cuendanu: Liilu necalu uleya nu siempre necalu uleya tucu n unga Mequisedec. 18 Scua ulaxu n rnibiya ley Moiss xne leca modo n azibii lubee bene. 19 Lrii ley cua ana n ahuai nzeca bee bene. Pero luhuare ley cua, nzucu luaahua n rii Jesucristo elietsa luaahua, xne equie cuendanu nu modo riaahua lu Diose. 20 Nu scua ucuaqui una Diose luaahua n acane. Huatu chenu ulluna beella n neca beella uleya lecaxi rcuaqui una Diose lubeella. 21 Pero chenu ucai Diose Jesucristo, para n acanu uleya, nu Diose uninu lu lecatsia Liinu, tucu n rni lu Stichia Diose: Diose Pa liibe uninu lu lecatsia Liinu, nu la cheenu n rninu, nu uninu: Liilu necalu uleya nu siempre necalu uleya, xi unga uleya Melquisedec. 22 Scua nediyaahua n mse neca nzeca inziu n uxala Jesucristo para n ria bene lu Diose liibe.

Hebreos7,8 zee uhuai huaxi bee uleya nu nitucu beella l huai diqui tiembu. 24 Pero Jesucristo diqui tiembu nehuainu, enzee lecati chuu luhuarenu. 25 Enzee reca Jesucristo tsilaa bee bene, bee bene enu niarqui ria lu Diose equie cuendanu, xne liinu diqui tiembu nehuainu para n nacunu lu Diose equie cuenda bee bene. 26 Enzee Jesucristo neca uleya enu mse neca equie enu rquiiaahua n rii elietsaahua, xne liinu leca xunga uriinu dula. Nu l riinu n necha neca nu lecali xi nanu nu uchiuunu leta bee bene iliulabe. 27 Liinu l riinu tucu n rrii bee uleya enu mse neca equie, n ye bee bichia rii beella bee nai xi neca una lu Diose equie cuenda stula beella. Nu chela equie cuenda stula bee bene. Pero Jesucristo tucutsia bese ungutinu xi neca tucu una lu Diose, nu la quia n atinu stucu bese. 28 Equie cuenda ley uyuu bee uleya enu mse neca equie, ainzuca n l rii beella tucu n necane. Pero cheel uni Diose lu lecatsia liinu. N lliinu aca uleya enu mse neca equie, liinu enu lecaxi naa lu Diose diqui tiembu.

23Tiembu

Luye n unilaahua, lun mse neca equie necane n Jesucristo neca uleya enu mse neca equie liinu enu nzucula cuetse Diose enu chiqui rnibiya chube liibe. 2 Zee necalanu uleya, lii indu n neli ureche Diose, nu la necane indu n ureche bee bene.

Jesucristo neca uleya enu mse neca equie liibe

Hebreos8,9 bee uleya enu mse neca equie, ria n rriibeella neca n rdete beella una lu Diose nu riibeella nai xi neca una lunu leca scua Jesucristo, liinu enu neca uleya enu mse neca equie luaahua nu tucu n udetenu lu Diose. 4 Tunu nzusca Jesucristo lu iliulabe quie ni l acanu uleya, xne nucuaa bee uleya enu rdete una lu Diose tucu n rnibiya ley Moiss. 5 Pero bee uleya quie, rriitsia beella tucu ejemplu n reca liibe. Nediyaahua n scua necane xne chenu nze reche Moiss indu uni Diose lulla: Ubiya nzecacuru para n rechelu indu quie tucu n ulubela lulu equie dai Sina. 6 Pero mse neca equie n rrii Jesucristo enu neca uleya enu mse neca equie luaahua, nu equie cuenda inziu cuqui n uxalanu mse neca nzeca para n ria bee bene lu Diose liibe. 7 Xne tunu equie cuenda ley arii bene ana ahuai nzeca bene lu Diose la quiia n achuu stucu inziu cuqui che. 8 Pero ulai Diose n l rii nzeca bee bene che uninu: Li nia n ria bee bichia n chuu tucu inziu cuqui para bee bene Israel, cuna bee bene Jud. 9 Pero inziu cuqui cua lacane tucu n neca ley n utsanaa lubee benehua enu udetela, chenu uhua beella Egipto; nu lun n zucubeella n rnia enzee utsana arquia beella, uni Diose. 10 Nu leca uni Diose: Scua utsanal n xi zeca bee bene chenu ria bichia zee.

434 Tsanaa ley elliebacu beella nu ri n quiene lii arquibeella. Che acaa Diosebeella, nu liibeella aca beella bee benea. 11 Che bichia zee la quia n zete bee bene sa bene. Ni bee bichilla para n chulubeella li enu neca Diose, xne yebeella chulubeella li, desde bee enu me hasta bee bene enu unguxu. 12 Nu li ri perdona ye beenu necha neca urii beella, nu leca xunga ellucu arquia ye dula n urii beella. 13 Chenu uni Diose n xalanu inziu cuquicua uninu scua xne la zibia inziu uxu n ria bee bene lunu nu been la zibia la lea n nitilu bee enzee.

3Ye

Liaahua nediyaahua n chenu uzucu bene ley n rniaahua n neca inziu uxu, lu ley cua nzeta n xneca rii bene lu Diose chenu neyete sabene lii indu, nu xneca reche bene indu lu iliulabequie. 2 Indu zee neca singuie tucu parte liii elu uchiuulee luhuare elu necachi neca, liii zee nzucu candelero, nu nzu mexa elu uricu bee p n necaleya. 3 Nu stucu liii dichi cortina n nziquinala zee uchiuulee luhuare elu mse necachi; 4 luhuare elu lee mse necachi nzucu tucu ecucu n necache oro elu rdubene llene quie ndixi nu cuna tucu ia

Indu n nzucu liibe nu indu n nzucu lu iliulabe quie

435 n nuche n ucuaqui una Diose. Diqui tetsu iia zee nu oro cuna liii. Nu liii nchiiche bee quiee n nequie za chii mandamiento Diose lu cuna bara Aarn n uye lecatetsu, nu cuna tucu situ n necache oro n nuche man lii. 5 Equie iia zee nchiucu chiucu bee ngele enu lee querubines nu cuna cuaca bee ngele cua sacu equie iia elu rtiqui uleya enu mse neca equie rene bee nai equie cuenda stula bee bene. Pero nee la ixiuleescaa equie cuenda bee nucua luhua. 6 Chenu ulaxu n ungache yebee nucua chequie ye bichia riuu bee uleya lii indu zee pero riuutsia beella luhuare elu necachi zee rriibeella lun rquia riibeella. 7 Pero stucu luhuare lii indu zee elu uchiuulee luhuare elu mse necachi zee riuu tucutsia uleya enu mse neca equie lubeel bee uleya tucutsia bese lii tucu lana. Nu leca modo chuulla luhuare zee tunu la uyalla rene bee nai para n rii Diose perdona stulalla nu cuna dula nu rrii bee bene sin n riilla beya. 8 Equie cuenda bee nucua rlube Espritu Santo luaahua n diquila n sibisca luhuare elu necachi lii indu cua, nu leca modo achuu bee bene stucu luhuare elu lee luhuare elu mse necachi. 9 Ye been unga cua necatsia tucu ejemplu luaahua bee bichia quie xne bee una cuna bee nai enu udete bee bene una lu Diose, l zibi nucua achee elliebacu bee bene para n leca xinaa beella lu Diose. 10 Ye bee costumbre n ulucu beella, cuna

Hebreos9 lun udacubeella, nu unguebeella cuna ye beela been uriibeella para n leca xinabeella lu Diose, nucua neca n unibiya ley n urii beella, hasta bichia chenu uchee Diose yeene. 11 Xne nee ubetala Jesucristo lu iliulabe quie nu liinu necanu uleya enu mse neca equie luaahua, nu equie cuenda liinu rluculaahua nu ucuaqui una Diose n liquinu luaahua. Nu lii indu n uyuunu mse neca equie, nu mse neca nzecae, xne lecane lu iliulabe quie nu l ureche bee benene. 12 Uyuula Jesucristo lii indu n mse necachi, pero l chuununu rene bee becerro cuna rene bee chipa, sino que cuna rene ecunu. Nu tucutsia bese uyuunu nu l quia n riinu scua stucu bese nu equie cuenda liinu utsilaalilaahua lu dula. 13 Tiembu n udetela, rene bee chipa cuna bee una cuna bee tii n ubiqui ternera bee nucua utiqui uleya equie bee bene, para n seca beella n lecaxi naabeella lu Diose. Nu tunu seca beella n scua leca xinabeella lu Diose. 14 Xaquie nla rii rene Jesucristo n lecaxi naahua lu Diose, para n riaahua tucu n niarqui Diose enu nehuai, xne equie n reca Espritu Santo, udete cuenda Jesucristo liinu xi neca una n lecaxi na lu Diose para n ungutinu equie cuendaahua. 15 Enzee equie cuenda Jesucristo rluculaahua tucu inziu cuqui para n riaahua lu Diose. Xne equie cuenda n unguti Jesucristo uriilanu perdona stulaahua cuna stula bee bene enu uyanala

Hebreos9,10 ley, nu atiaahua lun ucuaqui una Diose luaahua n la laxua. 16 Xne chenu reche tucu bene ichi n ti bee enu yananu bee stenella, la zibi ichi quie mientra n nehuailla, 17 hasta chenu ungutilalla zibi ichi quie nu la zibii tunu nehuaiscalla. 18 Enzee, hasta huatu chenu uquixie n uzibi ley n utsana Diose lu Moiss, liibeella udiibeella bee nai para n chiuu rene. 19 Xne chenu ulaxu n udixiulee Moiss luye bee bene yebeen enta lu ley Diose, che unatsella ichia sanchi n netsuu tinda nelu uzuculla llii tucu ixi aca n lee hisopo. Che utseellae lu inza n nucha rene becerro cuna rene chipa, nu ucuatsallae equie libro ley cuna equie ye bee bene. 20 Nu unilla: Rene quie neca tucu sea n uliquila Diose leynu luhua para n zucuhuane. 21 Leca ucuatsalla rene cua lii indu nu equie yebee n rquia bee uleya lii indu zee. 22 Ley cua rnibiya n casi yebee n aca leya cuna rene para n leca xi nae lu Diose, xne tunu leca rene leca modo aca perdona stula bee bene.

436 bene, n necatsia tucu sea n xa neca liibe, sino que liinu uyuunu liibe elu rnacunu lu Diose equie cuendaahua. 25 Jesucristo la quia n atinu huaxi bese equie cuenda stulaahua, l riinu tucu n urii bee uleya enu mse neca equie n zalana riuunu beella rene bee nai lii indu, luhuare elu mse necachi neca. 26 Xne tunu scua necane huaxi bese aquia n unguti Jesucristo hasta chenu uquixie iliulabe. Pero chenu uria bichia n uria Jesucristo lu iliulabe tucutsia bese ungutinu equie cuenda stulaahua. 27 Tucu n tucutsia bese rati bene, nu chela chiulue lu cuenda bee bene. 28 Leca scua tucutsia bese unguti Jesucristo para n chilanu stula bee bene. Nu chenu nzetanu stucu bese, la yetanu para n chilanu stula bee bene, sino que nzetanu para n uyanu bee bene enu nucuaaquiee liinu. Xne ley n udete Diose lu Moiss necatsiae tucu sea lun nzu n aca, pero la necane n ungalane lun nzu n aca xne mase zalana rati bee nai xi neca una lu Diose tucu n rnibiya ley n rii bee bene, pero leca xunga uria bichia n ulleca beella n leca xina beella lu Diose. 2 Xne tunu equie cuenda ley leca xi naa beella, cuna tucutsia bese n udii beella nai xi neca una lu Diose, che la quia n rii beella scua stucu bese, xne nediyala beella n urilala stula beella. 3 Pero la tsibeella scua sino que zalana ullucu arquibeella stula beella chenu udii beella nai xi neca una lu Diose. 4 Xne rene

10

para n aca achee n leca xina been uquia bee uleya lii indu zee, rquia n udii beella bee nai para n riileya beella bee nucua. Pero bee nucua necatsiae xi neca tucu sea equie been nu liibe, xne equie cuenda bee n nu liibe rquia rene tucu enu mse seca luquela bee nai. 24 Nu nchuu Jesucristo lii indu n urechee bee

Rene Jesucristo xila stula bee bene

23Enzee,

437 bee una cuna bee chipa la acane chilae stula bee bene. 5 Enzee, chenu ubeta Jesucristo lu iliulabe, che uninu lu Diose: Liilu la niarquilu rene bee nai, ni ye beela bee una n entayu bee bene lulu, enzee lia uliquilu cuerpo n rlucua. 6 La nia arquilu n tsiqui bee bene nai xi neca una lulu, ni rene bee nai n entayuu beella lulu equie cuenda stula beella. 7 Enzee unia: Caa nzua, Pa Diose, uria para n ri tucu n niarquilu, tucu n nequie lu ichi stichialu equie cuenda li. 8 Rluti uni Jesucristo n la niarqui Diose rene bee nai, ni bee nai enu siqui bee bene xi neca una lunu, equie cuenda bee stula bee bene, tucu n rnibiya ley n rii bee bene. 9 Chenu ulaxu n uni Jesucristo scua, che leca uninu: Caa nzua Pa Diose uria para n ri tucu n niarquilu. Scua urii Jesucristo n ulaxu n rnibiya ley nu uxalanu stucu inziu cuqui n xa ria bene lu Diose. 10 Nu nee leca xi naahua lu Diose equie n urii Jesucristo tucu n niarqui Diose, nu tucutsia bese ungutinu equie cuenda stula bee bene nu leca xunga atinu stucu bese. 11 Yebee uleya Israel yeyee la tsuxe beella n sibi beella lii indu tucu n rnibiya ley n riibeella nu ye bee bichia rii beella bee nai rdete beella una lu Diose. Nu mase

Hebreos10 huaxi bese rriibeella scua pero la rii n rii beella bee nai una lu Diose ana n laxu stula bee bene. 12 Pero Jesucristo tucutsia bese ungutinu equie stula bee bene, nu la quia n riinu scua stucu bese. Nu uzucunu cuetse Diose chbe. 13 Nu zee nzuquienu hasta chenu rii Diose n nibiyanu luyebee bene enu rle lunu. 14 Xne equie cuenda n ungutinu tucutsia bese equie stula bee bene, che leca xina bee bene enu nzeli arqui liinu diqui tiembu. 15 Nu liaahua nediyaahua n neli neca bee nucua xne equie cuenda Espritu Santo nzeta bedichia n nequie lu ichi Stichia Diose n uni Diose: 16 Scua utsanalanu bedichia n xi zeca bee bene chenu ria bichia zee, elliebacu beella dua ley. Nu ria n quiene lii arquibeella. 17 Nu leca uni Diose: Leca xunga ellucu arquia stulabeella nu yebeel been necha neca uriibeella. 18 Nu lun neca perdonala stula bee bene la quia n uti bee bene nai dete bee bene una lu Diose equie cuenda stula bee bene

bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo la lliquiaahua chuaahua elu mse necachi neca nzucu Diose equie cuenda rene Jesucristo. 20 Xne chenu udete cuendanu liinu n ungutinu, uxalanu tucu inziu

19Enzee,

Rquia n tsuta arqui bee bene lun nzeli arqui bee bene

Hebreos10 cuqui n rliqui n huaili bee bene elu nzucu Diose. 21 Nu tucu n rnibiya Jesucristo luaahua, liinu enu neca uleya enu mse rnibiya liibe. 22 Enzee rquia n diquinu arquiaahua chebicaahua lu Diose cuna lun neli nzeli arquiaahua liinu, cuna lun lecaxi necha nchii elliebacuaahua nu cuna cuerpoahua n leca xinaa n la lucua dula, xi neca chenu apenatsia ungutsaahua cuna inza n leca xina. 23 Enzee rquia n tsutala arquiaahua lun nzeli arquiaahua Diose, xne liinu itaa tsaalunu stichianu n ucuaqui unanu luaahua. 24 Rquia nu cuanaahua xa modo riaahua elietsa lubee saahua nu zecalaahua bee saahua nu cuna n rii nzecaahua. 25 Leca la yala n tsana arquiaahua n rietesaahua para n yeneahua Stichia Diose la riaahua tucu n rrii texcuaa bee saahua enu sana arqui n rietesa cuna beel bee saahua, sino que rquia n duaahua ana arqui bee saahua, xne nediyaahua n nzeta riala bichia n ria zeca Jesucristo stucu bese. 26 Xne tunu nediyalaahua lun neli neca nu rriiscalaahua dula leca ti stucu enu ati equie cuenda stulaahua. 27 Lun nzuquietsia luaahua neca elu usticia Diose n chiqui fuerte, lu tucu quii elu riala chue bee bene enu la zucu n rninu. 28 Chenu la zucu tucu bene n rni ley n udete Diose lu Moiss, nu nu chiucu chuna bee bene enu neca testigo n la zuculla n rni ley cua, che leca modo n tsilaalla lu eluti n riala zecalla. 29 Nee uriihua

438 elliebacu, n masescal castiya riala bee bene enu rrii elliebacu n lecaxi zibi llii Diose? Nu rni n la zibi renenu n rlube n aca tucu n utsanala Diose n aca, nu rene n rrii n la lucua bee bene dula, nu rnichiqui beei Espritu Santo. 30 Liaahua nediyaahua n uni Diose: Li detea castiya bee bene nu detea castiya n riala beei. Nu leca uninu: Li hualune lu cuenda bee bene enu neca bee benea. 31 Chiqui juerte n zana bene lu castiya Diose. Liinu enu neca Diose enu nehuai. 32 Pero ullucu arquihua xneca ullecahua chenu apenatsia udulliee stichia Jesucristo arquihua. Liihua uriquihua lun chiqui nehuana ullecahua. 33 Nuhua enu udiquichiqui bee bene nu chiqui nehuana ulleca, nu utsequichia beei liihua ante lubee bene, nu nuhua l tsana arqui bee sahua enu ulleca scua. 34 Leca l tsana arquihua bee sahua enu uyuu nicu, nu mase n unguxi bee bene stenehua l tsu nehuana arquihua xne nediyahua n mse seca n rlucuhua liibe n leca xunga laxu. 35 La tsana arquihua lun nzuta arquihua Jesucristo, xne lun nzeli arquihua scua che atihua lun huaxi seca. 36 La llacahua lun nehuana secahua para n riihua lun niarqui Diose n riihua, che atihua lun ucuaqui unala Diose luhua n atihua. 37 Xne lu ichi Stichia Diose rni: Yamerotsia nzeta enu necadichia n nzeta. Chu nzetanu la leanu. 38 Pero bene enu rrii tucu n rialane lua huaili nzee,

439 lun nzeli arqui nzee li, pero enu sana arqui n nzeli arqui li la tsu nzeca arquia lu nzee. 39 Pero liaahua la necaahua xi neca bee bene enu sana arqui n nzeli arqui Jesucristo xne bee benecua riala beella castiya beella, sino que liaahua necaahua bee bene enu neli nzeli arqui Jesucristo, para n lucuaahua elunehuai n leca xunga laxu liibe.

Hebreos10,11 uyu arquinu xneca uhuailla. 6 Lecati huai tucu n riu arqui Diose tunu la chili arquilla liinu. Titse bene enu niarqui chebica lu Diose, rquia n chili arquilla n nu Diose nu leca rquia n chili arquilla n dete Diose n uninu n detenu lubee bene enu rlana liinu. 7 Equie n uchili arqui Noe Diose enzee chenu uni Diose lulla n aca lun lasca lailla aca, che uzuculla n uninu, nu urechella tucu barco n tsilaalla cuna bee benella equie cuenda n uni Diose lulla n nzeta aca. Nu lun uchili arqui Noe Diose unga achee n zeca bee bene enu l chili arqui Diose castiya. 8 Leca scua lun uchili arqui Abraham Diose, enzee uzuculla n uni Diose chenu uninu lulla n uchiuulla lachilla nu challa lu yuu elu uni Diose n detenu lulla, nu uchiuulla lachilla nzalla sin n riilla beya cae. 9 Nu lun uchili arquilla Diose, uzuculla lu iliu n uni Diose n detenu lulla xi neca tucu bene rene, nu uzuculla lii carpa leca scua uhuai Isaac cuna Jacob liibeella enu leca riala yucu yuu zee. 10 Scua uhuai Abraham xne nediya nzecalla n nzialla huailla eyeche n ureche Diose, eyeche n leca xunga enta bichia n nitilu. 11 Leca scua Sara, lun uchili arquilla ainzuca n leca modo luculla endu, nu leca unguxulalla para n luculla endu, pero udu Diose fuerzalla para n acalla naa lu iliulabe nu uluculla tucu endu lun uchili arquilla n Diose neli saalunu stichianu. 12 Scua ungae ainzuca n unguxula Abraham nu

11

Nu nee lun nzeli arqui bene Diose, necane n nediya nzecaahua n neli aca tucu n nelluaaquieahua n aca, nu neli nzeli arquiaahua lun aca, mase n la laiaahuane. 2 Bee beneahua enu udetela uyana nzeca beella lu Diose equie n uchili arquibeella liinu. 3 Equie n nzeli arquiaahua Diose rriaahua beya n cuna stichianu urechenu iliulabe cuna liibe cuna ye n nu lue, nu lecaxi uquiianu n urechenue. 4 Nu Abel lun diquinu arquilla uchili arquilla Diose enzee mse neca nzeca una n udetella lu Diose, luquela n udete Can, enzee uyana nzecalla lu Diose xne uyucunu una n udetella nu mse n ungutila Abel pero rienescaahua n xa uchili arquilla Diose. 5 Equie n uchili arqui Enoc Diose enzee nzia nehuailla liibe nu l atilla, nu l llela bee bene liilla xne unguyala Diose liilla liibe. Nu lu ichi Stichia Diose rni: N ante n uya Diose Enoc

Bee bene enu neli nzeli arqui Diose

Hebreos11 uluculla endu, nu uluculla huaxi bee familialla xi huaxi bee belaa liibe, cuna xi huaxi bee eyuxi ruu inzatu n leca modo bacu. 13 Ye bee benecua uchili arquibeella Diose hasta n unguti beella nu ainzuca n l lai beella lun ucuaqui una Diose lubeella pero lun uchili arquibeella enzee nediya beella n aca tucu n uni Diose lubeella n aca, nu ia nzu arquibeella. Nu nediya nzeca beella n chiucu chuna tsia bichia nzeta beella lu iliulabe quie nu la yeta beella para n huaili beella. 14 Nu bee enu rni scua. Scua achee nzeca rlube n rcuana beella n camero aca lachi beella. 15 Xne tunu rriisca beella elliebacu lachi beella elu uchiuu beella che nu modo n abenchila zeca beella eyeche zee. 16 Pero mse rriibeella elliebacu tucu luhuare elu mse neca nzeca n neca liibe. Enzee la tu Diose n necanu Diose beella, nu utsuchelanu elu cuaa beella liibe. 17 Equie n uchili arqui Abraham Diose enzee chenu udete Diose preu Abraham n nze utilla endulla Isaac xi neca una lu Diose, uzela Abraham ainzuca n tuculi Isaac neca endulla, nu ainzuca n nediyalla n uni Diose lulla: 18 Equie cuenda endulu Isaac dala huaxi bee familialu. 19 Pero nediya Abraham n rlucu Diose poder para n riinu n huai zeca bee benenguti chenu udete Abraham preu scua neca xi neca n unguti endulla nu uhuai zeca endulla lu eluti. 20 Leca esquie lun uchili arqui Isaac Diose, unilla n cha nzecae

440 lu cuenda endulla Jacob nu Esau, nu unilla n xi enta zeca cada tucu beella. 21 Leca scua lun uchili arqui Jacob Diose, leca unilla n cha nzeca lu cuenda rucu bee endu Jos, chenu yamerotsia atilla. Che uriculla yalla equie xcalla nu unaculla lu Diose. 22 Leca scua, lun uchili arqui Jos Diose, chenu yamero atilla, che unilla n chiuu bee bene Israel Egipto, nu unilla lubee bene zee n xneca riinubeella bee artalla. 23 Equie n uchili arqui pa Moiss cuna nalla Diose, chenu ungulalla che ucachi beella liilla diqui chuna guu equie n ia rnalla, nu l lliqui beella chenu uni arre n ati ye bee endu me enu neca endu niyu. 24 Nu chenu urucu Moiss, equie n uchili arquilla Diose, l niarquilla n acalla endu xinchiucu arre Egipto. 25 Para Moiss, mse neca nzeca n nehuana zecalla cuna bee bene salla enu neca bee bene Israel, luhuare n riilla dula n tsana arquilla bee salla para n luculla lun niarquilla nu riilla bee n la zibi. 26 Para liilla mse neca nzeca n nehuana ullecalla tucu n ulleca Jesucristo, luhuare n luculla ye bee eluxene n nu Egipto xne mse nzu arquilla lu eluxene n atilla lu Diose. 27 Leca esquie lun uchili arqui Moiss Diose, uchiuulla eyeche Egipto nu l lliquilla mase ulee arre Egipto lulla. Nu utsuta arquilla lu Diose xi neca n rlailla Diose, liinu enu la lai bee bene. 28 Equie

441 n uchili arqui Moiss Diose, uriilla elii baxcu, nu unibiyalla n ucuatsa bee bene Israel rene bee sanchi ruu bee nii beella para n chenu dete ngele enu ruuti la ti nzee bee endu rlu bee bene Israel. 29 Leca esquie lun uchili arqui bee bene Israel Diose. Enzee uyala labe inzatu n lee nelu udete beella xi neca tucu yuu bichi. Pero chenu nzedete bee bene Egipto luhuare zee, hora zee udete zeca inzatu luhuare zee nu unguti beei lue. 30 Leca esquie lun uchili arqui bee bene Israel Diose che chenu uza achi bichia n rdu beella vuelta diqui abenchila eyeche Jeric, che uluquie muro n necache abenchila eyeche zee. 31 Leca esquie lun uchili arqui unaa huexe enu lee Rahab Diose, utsilaanchu chenu unguti bee bene lachinchu, bee enu n zucu Stichia Diose xne liinchu uyucu nzecanchu bee bene Israel enu uya tsia eyeche zee. 32 Nu huaxi n nila luhua, pero leca tiempo n ixiulea luhua equie cuenda beel bee bene xi neca lu cuenda Geden, Barac, Sansn, Jeft, David, Samuel nu bee profeta. 33 Ye beella uchili arquibeella Diose nu uriibeella ana lu huaxi nacin, nu urii beella elu usticia tucu n necane, nu ulai beella n uyalu tucu n uni Diose lubeella n aca, nu utsacu beella ruu bee bichiee. 34 Leca nu beella enu utsiqui bee bene lu quii nu lecaxi ulleca, nu nu beella enu utsilaa lubee bene enu niarqui ti liibeella cuna espada, nu uyuu juerza beella nu utsu

Hebreos11 naaqui arquibeella, ainzuca n nechula nzu arquibeella, nu uyuu juerza beella chenu uriibeella xuu. Nu utiliaca beella bee bene rene enu uliunu liibeella. 35 Nu leca nu bee unaa enu unguti bee familia, nu equie n uchili arquibeella Diose, che uhuai zeca bee familia beella stucu bese. Pero leca nu bee bene enu mase unguti, pero para liibeella mse neca nzeca n nehuana zeca beella nu mase n unguuti bee bene liibeella, l zela beella n tsana arqui beella Diose, para n lucu beella stucu elunehuai n necuqui n mse seca. 36 Leca nu beella enu nehuana ulleca, utsequichia bee bene liibeella, nu udii bee bene liibeella, nu ullicacu bee bene liibeella cuna cadena, nu udu bee bene liibeella nicu. 37 Leca nu beella enu unguuti bee bene cuna quiee, leca nubeella enu uchiecu bee bene arlitilluu cuna sierra, nu nu beella enu unguti bee bene cuna espada, leca nu beella enu uyanze enzichiu enzerquie, nu nehuana ulleca beella, nu ulleca beella elitsi, nu ungututsia beella iti sanchi cuna iti chipa nu nehuana uriinu bee bene liibeella. 38 Uyanzee beella enza lu dai achi, nu enza dai nu uyana beella lii ye clasia bee yube. Bee bene zee l yala n ahuai beella lu iliulabe quie xne neca beella bee bene nzeca. 39 Mase n yebeella achee n neli uchili arquibeella Diose, pero n yucubeella lun ucuaqui una Diose lubeella. 40 Xne Diose uriinu elliebacu tucu n mse neca nzeca

Hebreos11,12 luaahua, nu l acae luego tucu n uninu lubeella xne niarquinu n junto atiaahua cuna liibeella lun ucuaqui unanu luaahua.
7Enzee

442 uriquihua chenu rni Diose bezete luhua xne neca nzeca nucua para liihua. Riinu luhua xi rrii tucu uzana lu lliilla. Xne xie nu bee uzana enu la ni bezete lubee lliila? 8 Pero nee tunu la ni Diose bezete luhua tucu n rriinu luye beela bee lliinu, che lacahua mero lliinu nu lacanu pahua che. 9 Liihua nediyahua n lu iliulabequie chenu ungaahua endu, uni bee uzanaahua bezete luaahua para n zucuaahua n uni beella. 10 Bee uzanaahua lu iliulabe quie rni bezete luaahua llena tiembu n nehuaiaahua para n riaahua n neca nzeca. Pero Diose rninu bezete n mse neca nzeca luaahua para n huaiaahua n lecaxi naahua ante lunu tucu n lecaxi nanu. 11 Neli n nitucuaahua la yu arquiaahua n zecaahua castiya hora n secaahua scua sino que rcuee, pero bee enu rrii ana n sucu nucua che nehuai nzeca nzee lu Diose nu ia nzu arqui nzee.

12

Enzee lun ubenelaahua equie cuenda huaxi bee bene lun xneca uchili arquibeella Diose, rquia n tsana arquiaahua ye stulaahua cuna ye beel been rca n riaahua tucu n necane, nu la llacaahua n chenalaahua inziu n ulubela Diose luaahua. 2 La yala n zaiaahua Jesucristo xne liinu rriinu elietsa luaahua lun nzeli arquiaahua, nu equie cuenda liinu nzeta n nzeli arquiaahua tucu n necane. Liinu uriquinu lun nehuana ullecanu lu cruse nu l tunu n ungutinu scua xne nediyanu n chenu dete n nehuana zecanu che nzeta n ia tsu arquinu, nu nee nzuculanu cuetse Diose chube liibe. 3 Enzee uriihua elliebacu xneca nehuana uriinu bee bene enu rlucu dula Jesucristo para n la llacahua, nu uriquihua luye n secahua. 4 Xne mase n nehuana rriinu bee bene liihua, nu rcuanahua modo n la riihua n necha neca pero ni tucuhua l uti bee bene. 5 Xie uzailahua xa uni Diose bezete luhua liihua enu neca xi neca lliinu la? Lu ichi stichianu rni: Endua urii caso chenu rni Diose bezete lulu nu uriqui chenu rriinu n rriilu beya n necha neca n rriilu. 6 Xne liinu rninu bezete luye bee bene enu neca bee lliinu, nu rdetenu castiya bee bene enu secanu.

La zaiaahua Jesucristo

uduhua ana arquihua nu udetehua baluro tucu n riuu zeca juerza tucu bene chenu chiqui nellacalla. 13 Ucuanahua n huai nzecahua tucu n riala n huai bene. Para n bee bene enu nzu chiucu arqui lubee n rrii la tsana arquibeei inziu Diose sino que du beei ana arquibeei chenala beei inziunu. 14 Ucuanahua n huaihua sin xuu cuna ye bee bene nu la riihua dula xne bee bene enu rrii dula leca modo lai bee nzee Paahua

12Enzee

La luachuhua Stichia Diose

443 Diose. 15 Ubiyahua liihua para n leca ta tucuhua enu huachu elietsa n niarqui Diose rii luhua para n leca ta tucuhua enu neca xi neca tucu huai n nel n rrii dao n rrii n rnitilu beel bee saahua. 16 Nitucuhua la yala n riihua eluhuexe nu la luachuhua been neca nzeca n nzeta lu cuenda Diose para n la zecahua xi ulleca Esa, equie cuenda tucutsia pliatu entsa ungitilla elurnibiya n rialalla xi neca endu rlu n necalla. 17 Nu liihua nediyahua n chenu uniarqui Esa n riileya palla liilla, chequie leca modo n ariileya palla liilla xi neca endu rlu n necalla, mase n chiqui ungunalla pero leca modo n achee lun uriilla. 18 Liihua l riahua dai elu leca modo natsehua, tucu n uyabica bee bene Israel tiembu zee eya dai n lee Sina elu ulai beella n riqui dai zee, nu ulai beella tucu llene n natsacabe utsacu equie dai zee nu reca tucu biduna n fuerte equie dai zee. 19 Chequie ubene beella tucu chii trompeta, nu ubene beella chii Diose n rnilubeella. Pero lun chiqui xiqui beella n riene beella chii Diose, che chiqui uzequie beella n la nianu lubeella. 20 Xne liibeella nediya beella n chiqui juerte n unibiya Diose lubeella chenu uninu: Titse bee bene urre bee nai enu ria nu di tetsu dai quie rquia n ati nzee cuna quiee urre cuna lanza. 21 Chiqui nelliqui rna n ulai beella enzee hasta Moiss unii: Recatsetsea xne chiqui xiquia.

Hebreos12 liihua l allecahua scua sinoque uyabicalahua lu Diose. Nu nula modo n xa riahua dai Sin, n neca Jerusaln liibe lachi Diose enu nehuai, elu nucuaa huaxi bee ngele. 23 ia nzu arquibeenu rni beenu bedichia nzeca lu Diose elu yetesa bee bene Diose bee enu nequiela nombre lu libro n nchiucu liibe. Zee nzucu Diose nu liinu enu hualue lu cuenda ye bee bene, leca zee nzu espritu bee bene enu uhuai tucu n necane, liibeella enu leca xina lu Diose. 24 Leca zee nzucu Jesucristo, liinu enu uxala tucu inziu cuqui para n riaahua lu Diose. Chenu unguti Abel unacu quiya renella nu aca elu usticia, pero cuna rene Jesucristo la acae scua sino que liinu utichianu renenu chenu ungutinu para n lucuaahua perdona equie stulaahua. 25 Enzee ubiyahua liihua nu la luachuhua Diose enu rni luaahua. Xne bee bene enu n rii caso n uni Moises enu udete Stichia Diose lubee bene enu udetela l tsilaa beella lu castiya nu riala beella xne n zucu beella n uni Moiss. Enzee enzalaquie liaahua nu la yalaahua castiya tunu la riaahua caso stichia Jesucristo, liinu enu ubeta enza liibe para n ninu luaahua. 26 Chenu uni Diose lubee beneahua enu udetela equie dai Sina, ucui luyuu zee. Pero nee unizecalanu: Enta bichia n cui zeca luyuu, nu la necane n luyuu quietsia sino que nuu liibe. 27 Chenu uni Diose n riinu scua stucu bese, nucua rni n nitilu Diose yebee n rcui urechenu lu

22Pero

Hebreos12,13 iliulabe quie nu riana been leca modo cui. 28 Zee neca elu liqui Diose luaahua elu rnibiyanu n leca xunga nitilu, enzee rquia n deteahua chetsa lu Diose. Nu lucuaahua ulana lunu diquinu arquiaahua tucu n riu arquinu, nu la yala n zaiaahua n liitsianu neca equienu. 29 Xne Diose neca xi neca tucu quii llene n siqui yeene.

444 la lliquia lu xitse n riinu bee bene li. 7 Ullucu arquihua bee bene enu unibiya luhua, liibeella enu uzete liihua Stichia Diose. Ullucu arquihua xneca uhuai beella, n diquinu arquibeella uchili arqui beella Diose tucu n uyali arquihua Jesucristo. 8 Jesucristo leca xunga chee n ti necanu tucu n necanu neca necanu nee nu leca necanu diqui tiembu. 9 La zelahua nti zequienu liihua luye been sete bee bene enu la zete stichia Jesucristo tucu n necane. Mejora uzelahua n rii Diose elietsa luhua para n huaihua tucu n necane luhuare n chenalahua bee costumbre n xi nu modo n acu bee bene nu xi leca modo n acu bee bene, xne bee nucua lecaxi rrii elietsa lubee bene ante Diose. 10 Liaahua rlucuaahua tucu enu unguti equie cuendaahua, liinu necanu xi neca una n rdete bene equie cuenda stula bene tucu una n leca modo acu bee uleya enu nzenalasca ley. 11 Sino que uleya enu mse neca equie lubeel bee uleya liilla ruyalla rene bee nai rdetella una lii indu luhuare elu mse necachi para n lecaxi naa bee bene equie cuenda stula bee bene. Chequie bee nai enu unguti zee riqui bee ruu eyeche elu la nucuaa bee bene. 12 Leca scua ulleca Jesucristo, ruu eyeche Jerusaln, unguuti bee bene liinu para n lecaxi naa bee bene equie cuenda renenu. 13 Enzee rquia n chenalaahua Jesucristo mase n ulua bee bene liinu ruu

13

La tsanahua n secahua bee sahua enu nzeli arqui Jesucristo. 2 La zaihua n rii nzecahua lubee bene enu rria nihua, xne scua nu bee bene enu uria bee ngele Diose nii sin n arii beella beya n neca bee bene zee ngele Diose. 3 Ullucu arquihua bee bene enu nchii nicu, nu utsihua xi neca n leca nuuhua netsehua nicu cuna liibeella. Uriihua elliebacu equie cuenda bee bene enu nehuana seca, nu leca utsihua xi neca n leca nuuhua nehuana secahua. 4 Liihua enu nechia la tsihua n neca nucua xi neca gita, la zequienuhua unahua urre niyuhua xne Diose dete castiya lubee bene enu rlucu stucu unaa urre stucu niyu cuna luyee bee bene enu rrii eluhuexe. 5 Latsu arquihua lu dimi, ia utsu arquihua cuna lun rlucuhua xne unila Diose: Ye bichia nzua cuna liilu, nu leca bichia nu tsana arquia liilu. 6 Enzee diquinu arquiaahua niaahua: Diose Pa neca enu rrii elietsa lua,

Lun riala rii bee bene enu nzeli arqui Jesucristo

445 eyeche Jerusaln, nu mase huaxi n nehuana secaahua tucu n ullecanu. 14 Xne lu iliulabe quie la necane elu nehuailiaahua, sino que liaahua nelluaa quieahua tucu luhuare elu huailiaahua. 15 Enzee cuna elietsa Jesucristo la tsana arquiaahua n niaahua bedichia nzeca lu Diose xne nuacua neca xi neca una n rdeteahua lunu, nu scua xucu ruaahua n liinu necanu Dioseahua. 16 La zaihua n rii nzecahua lubee sahua nu riihua elietsa lubeella lun rlucuhua, xne nucua neca xi neca una n riu arqui Diose n rii bene. 17 Uzucuhua n rni bee bene enu rnibiya luhua, nu sete Stichia Diose liihua ulucuhua ulana lubeella xne liibeella riya beella liihua n la tsana arquihua Stichia Diose, xne liibeella detebeella cuenda lu Diose n xa urii beella luhua. Uriihua lun rii n ia nzu arquibeella, nu la riihua lun la yu arqui beella, xne lecaxi zibi n la zucuhua n rnibeella. 18 Unacuhua lu Diose equie cuendaru. Liiru nediyaru n lecaxi n necha neca rriiru, nu niarquiru n ye n rriiru, riirune tucu n necane. 19 Nacua nu zequiea luhua n nacuhua lu Diose para n la lea liquinu n nzelabiya liihua stucu bese.

Hebreos13
Uni Pablo n cha nzeca lu cuenda bee bene

enu rliqui n nzuxe arquiaahua liinu enu urii n uhuai Jesucristo lu eluti, Jesucristo enu rrii ucu liaahua tucu n rriucu tucu bene bee sanchi nu equie cuenda n ungutinu rluculaahua tucu inziu para n riaahua lu Diose nu zee la atiaahua. 21 Liinu riinu elietsa luhua lu yebeen neca nzeca para n acahua riihua tucu n niarquinu. Liinu riinu elietsa luaahua para n acaahua tucu n niarquinu equie n neca tucu necatselaahua cuna Jesucristo, nu Lu Jesucristo riala n lucu bee bene ulana diqui tiembu! Amn. 22 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo la aca llene carta quie, pero nacua luhua n la leehua equie cuenda n unia bezete luhua lu carta quie. 23 Nu leca ixiulea luhua n uchiuula saahua Timoteo nicu, nu tunu chu rialla caa che nzelabiyaru liihua. 24 Uriihua saludar ye bee bene enu rnibiya luhua liibeella enu sete liihua Stichia Diose cuna ye beel bee saahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo. Nu leca xela bee bene Italia saludo luhua. 25 Diose rii n chanzecae lu cuenda yehua. Amn.

20Diose

Carta n uquiee Santiago

Li Santiago, enu sibi lu Diose cuna lu Jesucristo enu rnibiya, xelaa saludo lu yehua enu nzeta lu familia bee bene Israel liihua enu urichia letse diqui lu iliulabe.
2Bee

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, nialuhua n ia utsu arquihua ainzuca n nu huaxi n secahua. 3 Xne liihua nediyahua chenu secahua xitse been secahua equie n nzeli arquihua Jesucristo, scua acahua tsuta arquihua nu riquihua lu been secahua. 4 Pero ubiyahua lun utsuta arquihua scua, nu zibi nucua para n riihua tucu n rialane, che scua neza lun neca elliebacuhua para n lecaxi rii falta elliebacuhua. 5 Tunu nu ttucuhua enu rrii falta elliebacu, nacu nzeene lu Diose, xne siempre rdete Diose elliebacu lu ye bee bene nu la cnue. 6 Pero rquia n nacullae lu Diose diquinu arquilla nu la za arquilla, xne bene enu sa arqui liilla necalla xi neca inzatu n rrii bii n nza nzeta. 7 Nu bene enu neca scua, la riilla elliebacu n yuculla lun unaculla lu Diose. 8 Xne bene enu sa arqui scua, la

Elliebacu n nzeta lu Diose

riilla tucutsia elliebacu nu la challa tucutsia inziu. 9 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, liihua enu neca bee bene elitsi, ia utsu arquihua equie n nediyahua n huaxi secahua lu Diose. 10 Pero liihua enu neca bee bene xene, ia utsu arquihua nu aca llena arquihua lu Diose. Xne bee eluxene la diyae tucu n la diya bee quiee. 11 Liihua nediyahua n chenu rlii bichia nu chiqui nelee siqui be bichia huai dai, che sana bee quie lue, scua unitilu n ia rnae. Leca esquie bene xene atilla ainzuca n necalla xene, nu che scua ulaxu n neca eluxenella.

nza lu cuenda bene enu nzuta arqui nu rriquilla lun nehuana secalla equie n nzeli arquilla Jesucristo. Xne equie n uriquilla scua yuculla premio n rialalla, nu premio cua neca elunehuai n leca xunga laxu tucu n ucuaqui una Diose n detenu lubee bene enu seca liinu. 13 Chenu rrii taa tucuhua elliebacu n riilla n necha neca, la riilla elliebacu

12ia

Chenu rriqui bee bene prueba n seca beella

446

447 n Diose rdete elliebacu cua lulla, xne Diose leca bichia n rriinu n necha neca, n leca la detenu elliebacu lubee bene para n rii bee bene n necha neca. 14 Xne leca lii elliebacu n necha neca rrii bee bene, zee nzeta n riuu ana arqui bee bene n rrii bee bene lun necha neca. 15 Nu equie bee elliebacu n necha neca cua rrii bee bene dula, nu chenu rnibiyala dula cua lubee bene, nzuquietsialla castiyalla. 16 Enzee la zequienuhua lecatsia liihua bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, enu chiqui seca. 17 Xne ye elliebacu nzeca nu ye been neca nzeca nzeta lu Diose, liinu enu urechee ye n nu liibe. Diose leca bichia n cheenu lun necanu, ye bichia rriinu tucu n rialane. 18 Nu equie n scua niarqui Diose, uliquilanu luaahua elunehuai n leca xunga laxu lunu, xne nzelila arquiaahua bedichia nzecanu, scua necaahua xi neca ebichi rlu lu beel bee bene enu chili arqui liinu.

Santiago1,2 Stichia Diose n ubenelahua, xne equie cuendatsia bedichia cua nu modo n tsilaahua. 22 Pero la yene tsiahua Stichia Diose uriihua tucu n rnii, xne tunu la riihua scua sequienuhua lecatsia liihua. 23 Xne bee bene enu rienetsia Stichia Diose nu la zuculla tucu n rnii, liilla necalla xi neca tucu bene enu riya lu huana n xa rnaalla. 24 Nu chenu nzalla uzailla xa rnaalla. 25 Pero bene enu la zai lun ubenelalla, msel rcuanalla n riilla lun rni Stichia Diose nu lecaxi rii falta, xne bedichia cua neca n silaa liaahua lu dula. Benecua nzuta arquilla rriilla lun rnibiya Diose, nu ia tsu arquilla riilla bee nucua. 26 Tunu nuhua enu rrii elliebacu n neli nzequiee inziu Diose, pero niteme la biyalla lun rnilla, sequienulla leca tsia liilla nu lecaxi zibi n rriilla elliebacu n nzequiella inziu Diose che. 27 Xne para Diose, enu neli nzequie inziunu nu la rialla ni tucu n necha neca, liilla rriilla elietsa lubee endu zaqui, cuna lubee unaa enu unguti niyu chenu nu n seca lacha beella, nu riyalla liilla lu been necha neca, n nu lu iliulabequie.

lun nediyaahua bee nucua, bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo enu chiqui secaa, utsu tsiahua para n yenehua chenu rni bee bene, nu la lialahua n chu nihua cuna n chu leehua. 20 Xne bene enu rlee leca modo riilla lun riu arqui Diose. 21 Enzee utsana arquihua ye been lecaxi zibi, cuna ye been necha neca nu lu iliulabe quie, nu urii llenahua arquihua uquia quiehua

19Nee

Tunu neli rrii bee bene lun niarqui Diose

Nee, bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo enu rnibiya, la caihua xa riihua lubee bene. 2 Te zucuaahua, chenu neyetesahua lii indu elu rietesahua, nu ria tucu bene xene

La cai bee bene xa rrii bee bene lu sa bene

Santiago2 enu nutu laquie fiu luhua nu nu bii oro yaalla, nu che ria tucu bene elitsi enu nutu laquie uxu luhua. 3 Chequie mse rii casohua bene xene enu nutu laquie fiu nu nihua lulla: Uzucu caa elu neca nzeca. Nu nihua lu bene elitsi zee: Uzucu lutsia urre uzucu lu yuu cua. 4 Xie la caihua n rriihua lubee bene chenu rriihua scua la? Chenu rriihua scua setahua bee bene cuna elliebacuhua n necha neca. 5 Uriihua beya bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo enu chiqui seca. Diose ucai bee bene elitsi lu iliulabe quie para n chiqui tsu teneli arquibeella lunu, nu ria beella elu rnibiyanu, tucu n ucuaqui unanu n detenu lubee bene enu seca liinu. 6 Nu liihua llenatsia rriihua caso bee bene elitsi. Xie la neca bee bene xene enu mse rrii n nehuana secahua nu ruya beei liihua lubee usticia la? 7 Nu xie la neca bee bene xene enu mse rni bedichia n necha neca equie cuenda Jesucristo la?, nu equie cuenda liinu necaahua bene Diose. 8 Nee quie tunu liihua rriihua tucu n rnibiya ley Diose, tucu n niquie lu ichi stichianu elu rni: Uzeca bee bene tucu n secalu liilu rrii nzecalu che. 9 Pero tunu la riihua tucu necatse lubee bene, rriihua dula che, xne la zucuhua tucu n rni ley Diose. 10 Xne tatse bene enu sucu yee n rni ley Diose, pero nu tucu n la zuculla lu cuenda ley cua, uriilla fallo lu yeene che. 11 Leca lii Diose enu uni: La lucu niyu stucu unaa, nu

448 la lucu unaa stucu niyu, leca uninu: La ti bee bene sa bene. Nu tunu la lucu niyu stucu unaa nu la lucu unaa stucu niyu, pero ruutilla bee bene, scua la zuculla lun rni ley. 12 Enzee unihua nu uriihua xi neca bee bene enu neli dete cuenda lu Diose, tucu n rni stichianu n silaa liaahua lu dula. 13 Xne bee bene enu la huaa arqui bee sa, leca lahuaa arqui Diose liibeella chenu hualunue lu cuenda bee bene, pero bee bene enu ruaa arqui sa lecaxi lliquilla chenu ria bichia zee.

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo enu chiqui seca, nee nia luhua lecaxi zibi tunu rni tucu bene n nzeli arquilla Diose nu la riilla tucu n rninu, xie nu modo tsilaalla equie n rnilla n nzeli arquilla scua la? 15 Te zucuahua tunu nu taa tucuahua sia niyu urre sia unaa rrii falta xuculla, urre been aculla tucu bichia. 16 Chequie ni tucuhua lubeella: Uquia nzecahua nu la tsihua n nucuaa nu la lianahua, pero tunu la detehua n secalacha beella; lecaxi zibi n unihua scua lubeella che? 17 Leca esquie tunu rni tucu bene n nzeli arquilla Diose nu la riilla tucu n rninu, lecaxi zibi n rnilla n nzeli arquilla Diose che. 18 Hasta nu bene enu ni: Liilu rnilu n nzeli arquilu Diose, nu li rri tucu nu niarquinu. Nee ulube tucu n nzeli arquilu Diose sin n riilu tucu n rninu, che lubea tucu n nzeli arquia liinu xne rria tucu

14Bee

Rquia n rii bee bene tucu n nzeli arquilla Diose

449 n rninu. 19 Rrii nzecalu n nzeli arquilu n nu tucutsia Diose. Pero hasta bee bezelu nzeli arqui n nu tucutsia Diose nu hasta recatsetse beei xiqui beei. 20 Enzee la aca netundulu, urii beya tunu nzeli arqui bene Diose nu la riilla tucu n niarquinu, lecaxi zibi n nzeli arquilla scua che. 21 Beneaahua enu udetela tuxie Abraham, urii Diose n necalla xi neca tucu bene enu la lucu dula, xne uzuculla n rni Diose chenu uninu lulla n nze utilla endulla Isaac para detella lii xi neca tucu una lunu. 22 Ulaihua nee, equie n uyali arqui Abraham Diose, nu equie n uriilla tucu n niarquinu, scua unga achee n diquinu arquilla uyal arquilla liinu. 23 Scua uyalu tucu n niquie lu ichi Stichia Diose elu rni: Uchili arqui Abraham Diose, enzee uyucu arqui Diose liilla xi neca tucu bene enu n rii dula. Nu scua uyulu bee bene liilla nu necalla xi neca tucu enu rquiete Diose. 24 Ulaihua nee, n rrii Diose n neca bee bene xi neca tucu bene enu la lucu dula equie n rrii bene tucu n niarquinu, nu lacane equie n nzelitsia arquilla liinu. 25 Tucu n unga lu unaa huexe enu lee Rahab urii Diose n necanchu xi neca tucu bene enu la lucu dula, xne uriinchu tucu n niarquinu chenu udetenchu ninchu ucachilu chiucu bene Israel enu uyatsia lachinchu, nu uriinchu elietsa lubeella n ubenchila beella stucu inziu rene. 26 Xne xi neca tucu bene enu la lucu espritu la nehuailla, leca scua necane tunu nzelitsia arqui

Santiago2,3 bene Diose, nu la riilla tucu n niarquinu lecaxi zibi n rni bene n nzeli arquilla liinu che.

Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, leca nia luhua n la aca huaxihua enu niarqui n aca bee ulaxcuela enu zete Stichia Diose lubee bene, xne rriihua beya n liaahua enu seteahua Stichia Diose lubee bene msela juerte chiuulue lu cuendaahua tunu la riaahua tucu n rialane. 2 Yeahua nu chenu rrii dula ana luaahua, neequie tunu nu enu l ni ni tucu bedichia n necha neca liilla necalla tucu bene enu chiqui neca nzeca lu Diose, nu leca recalla rnibiyalla lulla. 3 Liihua nediyahua n chenu rduahua freno ruu bee huayu para n zucu bee lun niarquiaahua, scua acaahua nibiyaahua lubee. 4 Leca esquie necane lu cuenda bee barco, ainzuca n llenee nu ainzuca n juerte sia bii, pero cuna tucu icu me n nzucu rqui barco, icu quie lee timn, cuna icu quie senu bene barco catse elu niarquilla. 5 Leca scua neca lu cuenda luchi bene, metsiae pero hasta bee bedichia n mse necha neca xiuu ruu bene. Luchi bene neca xi neca tucu xila me, pero cuna tucu xila metsia numodo quiee quii diqui neca tucu dai. 6 Luchi bene neca xi neca tucu quii, necane xi neca tucu elu nu bee n necha neca, nu tunu la biyaahua luchiaahua rnitilue liaahua, che diqui lun nehuaiaahua chiuu bee bedichia n necha neca ruaahua n nzeta ebila.

Lu cuenda n xa rrii luchi bene

Santiago3,4 nediyaahua n ye clasia bee nai xi neca bee ii, bee serpiente, cuna bee nai enu nu lu inzatu nu modo reca maxu bee, nu rrii maxula bene iliulabe bee. 8 Pero lecati aca rii maxu luchi. Luchi bene neca xi neca tucu n leca modo aca maxu, necane xi neca tucu n chee nu veneno n ruuti bene. 9 Cuna luchiaahua rniaahua bedichia nzeca lu Diose Pa liibe, nu leca lii rniaahua bedichia chiqui lu saahua enu ureche Diose tucu n rnanu. 10 Nu ruahua xiuu bedichia nzeca cuna bee bedichia chiqui, bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, la yala n riaahua scua. 11 Liihua nediyahua n elu rlii inza, leca modo n lii inza nzeca cuna inza n neribi. 12 Leca scua la ayu aceituna lu aca higuera, nu la ayu higo lu aca uva, nu leca la lii inza nzeca elu rlii inza n neribi.

450 bee bene stenella para liitsialla, zee nu xuu cuna ye been necha neca. 17 Pero bee bene enu reca elliebacu n nzeta lu Diose, rluti rcuanalla n huai nzecalla lu Diose, cuna n nzuxe arquilla lubee bene, cuna n nzecalla lubee bene, cuna n ia nzuquie arquilla bee bene, nu ruaa arquilla bee bene, nu rriilla n neca nzeca lu ye bee bene, nu riilla tucu necatse lu ye bee bene. Nu leca saalulla lun rrnilla. 18 Bee bene enu rcuana n la liu bee bene rcuana beella n huai nzeca beella cuna bee bene, scua nehuai beella tucu n niarqui Diose n huai beella.

7Liaahua

nu tatucuhua enu si n reca nu rrii beya ye n neca Stichia Diose, rquia n aca llena arquilla tucu nu rialane, scua lubella lun reca elliebaculla. 14 Pero tunu chiqui ria arquihua lubee sahua nu ye n niarquihua para liitsiahua, lecaxi zibi n nelliahua n recahua Stichia Diose, sino que sequienuhua bee bene che. 15 Nu bee clasia bee elliebacu cua la yeta bee nucua lu Diose, nzetatsia bee nucua lubee bene iliulabe quie, cuna lu bezelu. 16 Xne elu nu been ria arqui bee bene lusa bene cuna n niarquitsia

13Tunu

Elliebacu n neli neca nzeta lu Diose

C nzeta n rlehua lubee sahua cuna n rliuhua? Xie la yeta nucua lu elliebacu n necha neca rriihuala? 2 Liihua rlehua n lucuhua lun la lucuhua, nu hasta ruuti sahua para n lucuhua lun niarquihua, leca riaa arquihua lubee sahua, nu tunu la lucuhua lun rlucu bee sahua, chequie rquixie n rlehua lubee sahua, cuna n rliuhua, pero neli n la lucuhua lun niarquihua, xne la nacuhuane lu Diose. 3 Nu tunu rnacuhua lun niarquihua lu Diose, la yucuhuane xne la nacuhuane lunu tucu n neca nzeca, rnacu tsiahuane lunu para n huaitsiahua tucu n neca elliebacuhua n necha neca. 4 Liihua la aca neli n secahua Diose. Xie la riihua beya n tunu nzequiehua lun necha neca nu lu iliulabe quie, sucu ruuhua

Rquia n aca llena arquiahua lu Diose

451 lu Diose la? Enzee enu niarqui n chequie been necha neca nu lu iliulabe quie, che leca liilla rriilla n sucu ruulla lu Diose. 5 Xne la lianitsia lu ichi Stichia Diose elu rni: Espritu Santo n udu Diose arquiaahua, chiqui niarquinu n zecaahua Diose. 6 Nu chiqui huaxi seca elietsa n rliqui Diose luaahua, tucu n nequie lu ichi stichianu elu rni: Diose rrii elietsa lubee bene enu llena arqui lunu. Pero la rii casonu bee bene enu nellia. 7 Enzee uzucuhua Stichia Diose. Utsuta arquihua para n la rii bezelu ana luhua, nu scua tsana arquii liihua. 8 Uquiabicahua lu Paahua Diose, nu che rii casonu liihua. Utsana arquihua stulahua, liihua bee bene enu rlucu dula, liihua enu sa arqui n nzequie inziu Diose, diquinu arquihua uquia quiehua inziunu. 9 Uquianu arquihua nu utsu nehuana arquihua, nu unahua equie cuenda stulahua. Luhuare n xichihua unahua, nu luhuare n ia nzu arquihua utsu nehuana arquihua. 10 Aca llena arquihua lu Paahua Diose, nu liinu zucu ayanu liihua.

Santiago4,5 para n tsilaanu bee bene, cuna n detenu castiya bee bene. Pero liilu, ti necalu n rlualulu lu cuenda bee salu? uquiee diacahua liihua bee enu rni: Nee urre yee chaahua tucu ciudad urre stucu ciudad, nu zee lluaahua tucu lana nu riaahua bee berexe, cuna n riaahua ana huaxi dimi, 14 nu ni teme la riihua beya xi nzu aca yee. Xne elunehuai n rlucuaahua neca xi neca g, n nue terratu nu sterratutsia rnitilue. 15 Lun riala nihua: Tunu liqui Diose n nehuaiaahua riahua ninguie urre riahua ninguie. 16 Pero liihua mse nzequiehua stichiahua n nellia, nu ye bee clasia bee elullia cua necha neca. 17 Enzee bene enu nediya n xi riala riilla nu la riillae, rriilla dula che.

13Nee

La utillia bene lun riilla yee

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, la zetahua bee sahua, xne bee bene enu seta bee sa nu rlualulla lu cuenda bee salla, liilla setalla bee salla cuna n rlualulla lun neca ley Diose. Nu tunu liihua rlualuhua n neca ley Diose, liihua rnibiyahua lu ley cua, luhuare n zucuhua lun rnii. 12 Tucutsia Diose udu ley nu liinu necanu enu rlucu n rnibiya

11Bee

La quia n zetahua bee sahua

Nee, uquiee diacahua liihua bee bene xene! Unahua nu ubixialihua equie n nehuana zecahua nu cuna n tsihua! 2 Bee eluxenehua rlaxulane, nu bee xucuhua racula bee belala. 3 Bee oro cuna bee plata n rlucuhua ruchila bee. Ye bee nucua rlube lun necha rriihua, nu leca liibee nucua laxue liihua tucu n rrii quii. Lecaxi zibi n uduche tsiahua eluxene cua para bichia chenu hualu Diose lu cuenda bee bene. 4 Ubiyacuruhua, bee moso enu urii riahua, rnacu beella luhua n ixiuhua beella, nu hasta Diose enu rlucu ye n rnibiya ubenela

Equie n xa zeca bee bene xene

Santiago5 lun xanabitsi beella. 5 Liihua nehuaihua lu iliulabe quie tucu n niarquitsiahua nu rriihua tucu n riu arquihua, pero rriitsiahua n rrucu nucua arquihua lun lecaxi zibi para bichia n hualu Diose lu cuenda bee bene. 6 Nu hasta ucuanahua xa modo unguti bee bene enu lecaxi urii sin n azucu ruu beella luhua chenu unguti beella.

452 ruaa arqui Diose bee bene cuna n rlucu arquinu bee bene. 12 Pero ubiyahua chenu rdichiahua urre chenu rriihua tucu compromiso cuna bee bene, la yala n quieehua Diose, urre stucu n rene para n la zecahua castiyahua, mejora unihua n esquie necane tunu esquie necane, nu unihua n la acane esquie tunu lacane esquie. 13 Tunu nuhua enu nehuana seca, rquia n naculla lu Diose para n riinu elietsa lulla. Nu tunu ia nzu arqui tatse tucuhua ula nzee canto lu Diose. 14 Nu tunu nuhua enu riti, bixia nzee bee saahua enu rnibiya leta bee saahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo, para n nacu beella lu Diose equie cuenda bene zee nu du beella aceite equie bene zee lun lee Jesucristo. 15 Chenu rnacu beella lu Diose equie cuenda bene enu riti zee nu nzu teneli arquibeella lunu, che yeca bene enu riti zee, nu riiyeca Diose liilla, nu tunu nu dula n uriilla rii Diose perdona liilla. 16 Enzee utsiruuhua bee dula n uriihua lubee sahua, nu unacuhua lu Diose lu cuenda bee sahua para n yecahua. Xne bene enu neca nzeca arqui lu Diose chenu rnaculla lunu, rriinu caso liilla. 17 Tucu n ulleca profeta Elas ungalla tucu bene tucu n necaahua, chenu uziquiella nu unaculla lu Diose n la laca quiu, che n laca quiu chuna lana arula. 18 Nu chenu unacu zecalla lu Diose n laca quiu, che uquixie n ulaca quiu nu unguyu zeca been unguyu luyuu.

bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, ulucuhua paciencia hasta bichia chenu ria Jesucristo enu rnibiya luaahua. Tucu n rlucu bene enu rrii ria lu yuu paciencia desde chenu rquixie rlaca quiu nu hasta n rdete ruu quiu para n riuculla ulaculla. 8 Leca scua liihua ulucuhua paciencia nu la llacahua, xne la lea n nzeta zeca Jesucristo enu rnibiya luaahua. 9 Leca nia luhua n la xana bitsiahua lu cuenda bee sahua para n la yalahua ni tucu castiya, xne axula nzu n ria liinu enu hualue lu cuenda bee bene. 10 Uquia quiehua tucu n urii bee profeta enu udixiulee tucu n uni Diose lubeella, ulucu beella paciencia nu uriqui beella lun nehuana ulleca beella. 11 Liihua nediyahua n ia nza lu cuenda bee bene enu rriqui lun nehuana seca. Ubenelahua xa uriqui Job lun nehuana ullecalla, nu leca nediyahua xa urii Diose lulla chenu ulaxu n ullecalla scua, xne

Rquia n lucu bee bene paciencia chenu rnacu beella lu Diose

7Nee,

453 saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, tunu nu ta tucuhua enu xiuuchu inziu Diose, nu stucuhua rii n benchila zecalla inziu Diose. 20 Uriihua beya n tatse tucuhua

Santiago5 enu rrii n benchila zeca tucuhua inziu Diose para n la chequialla inziu n necha neca, utsilaalla nzee lu castiya nzee nu uriilla n unga perdona huaxi stula nzee che.

19Bee

Carta tucu n uquiee San Pedro

Li Pedro neca tucu apstol Jesucristo, rquiea carta quie luhua enu urichia letse diqui bee luhuare, nu nucuaa lubee iliu Ponto, Galacia, Capadocia, Asia nu Bitinia, 2 liihua enu ucai Diose Paahua desde huatu tucu nu niarquinu n acane. Equie cuenda Espritu Santonu uriinu n acaahua bee benenu para n zucuhua n rninu para n lecaxi nahua lunu equie cuenda rene Jesucristo. Chiqui rii Diose n cha nzeca lu cuendahua cuna nu liquinu n nzuxe arquihua.
Elunehuai n nelluaa quiaahua lu Diose

Uxela San Pedro saludo

Diose pa Jesucristo enu rnibiya luaahua n equie nu ulucu arquinu liaahua rluculaahua elu nehuai n necuqui neca equie cuenda n uhuai zeca Jesucristo, nu chiqui llene neca lun nzuquie arquiaahua lu Diose, 4 n yucuaahua rencia n nuchee Diose para liaahua liibe, nu neca rencia quie n lecaxi na diqui tiembu, nu la uchune nu leca bichia n nitilue. 5 Equie nu nzeli arquihua

3Chetsa

Diose, liinu rriucunu liihua cuna podernu para bichia chenu ria n laxu iliulabe, che rii ye bee bene beya n uriilanu perdona stulahua. 6 Enzee ia utsu arquihua, ainzuca n zecahua huaxilu been nehuana zecahua llena tiembu. 7 Xne equie been nehuana zecahua scua acachee n neli nzeli arquihua Diose tucu n rriinu bene oro n rdu benene luquii para n biyalla tunu neli n necane puro oro. Oro cua necahua n nitilu, pero mse seca n chili arqui bene Diose mase secalla lun secalla xne leca bichia n laxu nucua. Nu lun nzu tenel arquihua scua, rialane ulana cuna n aca neca equiee bichia chenu ria Jesucristo. 8 Liihua la laihua Jesucristo pero secahua liinu, nu nee nzeli arquihua liinu ainzuca n la laihua liinu, nu chiqui llene neca nu ia neca lun ia nzu arquihua hasta n la llelahua xa nihua, 9 xne nediyahua n equie n nzeli arquihua Jesucristo scua, utsilala Diose liihua lu dula. 10 Hasta huatu ucuana bee profeta cuna n uzete beella xa rii beella beya n tsilaa Diose bee bene, nu uni beella ta n rii Diose

454

455 cuna liihua equie n ia necanu. cuenda Espritu Cristo ungabiya bee profeta hasta huatu n nehuana zecanu, nu lucunu n rnibiyanu, che ucuana beella n rii beella beya ta bene enu zeca scua nu xunga aca ye bee nucua. 12 Pero urii Diose n ungabiya beella nu la neca n uni beella para liitsia beella, necane para liaahua. Nu nee rriilahua beya nucua equie cuenda bee enu rixiulee bedichia nzeca Jesucristo cuna equie n rnibiya Espritu Santo n nzeta enza liibe. Bee nucua neca n chiqui niarqui bee ngele n rii beenu beya n xa mero necane.
11Equie

1 Pedro1 utsana bee benehua enu udetela luhua, neca costumbre cua n lecaxi zibi, nu liihua nediya nzecahua n n yaxu ni cuna oro nu ni cuna plata n utsilaa Diose liihua. 19 Unga nucua equie cuenda rene Jesucristo n ia neca, n urichia chenu ungutinu xi neca tucu sanchi llana enu unguuti bene equie cuenda dula, nu lecaxi na nu leca c nediqui. 20 Hasta huatu chenu lasca quixie iliulabe udu Diose Jesucristo para n zecanu scua, nu scua ullecalanu, xne secanu liihua. 21 Equie cuenda Cristo nzeli arquihua Diose, liinu enu urii n uhuai zeca Cristo, nu udetenu n rnibiyanu, nu nee it nzeli arquihua Diose nu nzu arquihua lunu. 22 Nee lun rriihua tucu n rni Stichia Diose n neli neca, lecaxi natsa arquihua lunu para n zecahua bee sahua tucu n riala n zecahua beella, Enzee rquia n diquinu arquihua uzecahua bee sahua. 23 Xne rluculahua elu nehuai n necuqui neca nu elunehuai cua la yeta nucua por tucu bene enu laxu, nzeta nucua equie cuenda Stichia Diose n nehuai nu leca bichia n laxu. 24 Xne lu ichi Stichia Diose rni: Ye bee bene iliulabe neca xi neca bee huai dai, nu eluxene beei neca xi neca quiee n nu lue. Ribichi huaicua nu sana quiee n nu lue; 25 pero Stichia Diose leca bichia n laxue. Nu ninguie neca bedichia nzeca Jesucristo n ubenelahua.

ucuaatsiahua nu riihua elliebacu n sibi, uzuculuhua lun liqui Diose luhua equie n nzecanu bichia chenu nzeta zeca Jesucristo. 14 Tucu n neca bee Llii Diose enu sucu n rninu, la huaiahua tucu n uhuaihua huatu ante n chuluhua Diose. 15 Diqui tiembu n nehuaihua ucuanahua n huaihua n lecaxi natsa arquihua lu Diose, xne liinu necanu enu leca xi natsa, nu la lucunu dula. 16 Nu lu ichi Stichia Diose rni: Uhuaihua n lecaxi natsa arquihua lua, xne li neca enu lecaxi natsa arqui. 17 Nee tunu rlualeehua Paa Diose, liinu enu la cai chenu rlualunue lu cuenda bee bene tucu n rrii beei, enzee rquia n lucuhua ulana lunu diqui tiembu n nehuaihua lu iliulabe quie. 18 Xne liihua nediyahua n utsilaa Diose liihua lubee costumbre n

Diose niarqui n huai nzecahua

13Enzee

1 Pedro2 Enzee, utsana arquihua ye been necha neca, cuna ye been sequienuhua bee bene, nu la lubetsiahua lun la necahua, utsana arquihua n ria arquihua lubee sahua, cuna been niquichiahua lubee sahua. 2 Tucu n neca bee endu ene enu chiqui rliana hue chi, scua ucuanahua n riihua beya Stichia Diose bichia por bichia para n scua tsilaa Diose liihua, 3 tunu neli n nediyahua n chiqui nzeca Diose.

456 Quiee nu ulua una bee bene enu rrechee nii, quiee zee neca n mse uzibi n ungachee simiendo nii zee. 8 Nu leca scua uyalu tucu n niquie stucu luhuare lu ichi Stichia Diose elu rni: Liinu necanu xi neca quiee nu xica cuchiu bene nu rrii n rle bene. Seca beei scua xne la zucu beei stichianu, nu scua rialu nu rni Diose n seca beei. 9 Pero liihua ucaila Diose liihua para n acahua benenu, nu liihua necalahua uleya enu sibi lunu, liinu enu neca arre luaahua. Liihua lecaxi nahua lu Diose, nu ucainu liihua para n chetixiuleehua lun chiqui ia rrii nzecanu, liinu enu uhua liihua lu inziu n necha neca para n chequiehua inziunu n chiqui ia neca. 10 Huatu chenu lasca chuluhua Diose nu l acahua benenu, pero nee necalahua benenu, leca l chuluhua n rlucu arqui Diose liihua huatu, pero nee nediyahua n rlucu arqui Diose liihua.

Jesucristo, liinu enu neca xi neca quiee n nehuai. N uhuach bee bene iliulabe, pero para Diose liinu necanu enu mse seca, nu ucai Diose liinu. 5 Nu nee, equie n necalahua bee bene Jesucristo, lu Diose necahua xi neca bee quiee n nehuai para n recache indunu, liihua necahua uleya Santonu, xne ainzuca n nehuana secahua equie cuenda Jesucristo pero rriihua tucu n riu arqui Diose. 6 Lu ichi Stichia Diose rni: Li sucua tucu quiee eyeche Sin, neca quiee quie n mase sibi, n uyaila n chiqui huaxi seca, nu enu chili arqui lii leca bichia n tu nzee. 7 Para liihua enu nzeli arquihua Jesucristo, liinu necanu xi neca tucu quiee n mase seca; pero para bee bene enu la chili arqui liinu lecaxi seca nucua, scua uyalu tucu n nequie lu ichi Stichia Diose elu rni:

4Uquiaquiehua

Cristo neca xi neca tucu quiee n nehuai

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo enu chiqui seca, ziquia luhua tucu n nzelaahua lu iliulabe quie chiucu bichia, la tsanahua nu rii elliebacu n necha neca ana luhua, xne bee elliebacu n necha neca cua chiqui rrii nucua n tsana arqui bene inziu Diose. 12 Uhuai nzecahua lubee

11Bee

Xa rquia n huai bee bene enu nzeli arqui Diose

457 bene enu la chulu Diose. Nu scua ainzuca n nee seta beei liihua n necahua enu necha rrii, pero chenu laibeei nu neca nzeca lun rriihua che dete beei ulana lu Diose bichia chenu dete bee bene cuenda lu Diose. 13 Equie n nzeli arquihua Jesucristo uzucuhua lun rni ye bee usticia lu iliulabe quie. Uzucuhua lun rni presidente enu rnibiya lu nacinhua, 14 cuna stichia gobernador enu uxelalla para n dete beella castiya bee enu necha rrii nu zucu aya beella bee bene enu rrii n neca nzeca. 15 Xne Diose niarqui n riihua n neca nzeca para n bee enu lacali cuna bee enu la rii beya leca modo n zeta beei liihua. 16 Liihua nu modo riihua tucu n niarquihua, pero la aca equie cuenda nucua n riihua n necha neca sino que uriihua tucu n riala rrii bee bene enu neca bee bene Diose. 17 Ulucuhua ulana lu ye bee bene tucu nu rialane. Uzecahua bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo, ulliquihua Diose, nu ulucuhua ulana lu presidente enu rnibiya lu nacinhua.

1 Pedro2,3 Diose. 20 Lecaxi zibi tunu nehuana zecahua lun necha rriihua, pero tunu nehuana zecahua equie n rriihua n neca nzeca nu rriquihua lun nehuana secahua scua, nucua riu arqui Diose. 21 Xne para nucua ubixia Diose liihua, nu leca chiqui nehuana ulleca Jesucristo equie cuenda liihua, nu scua uzetenu liihua n xa riala huaihua para n chequiehua inziunu. 22 Liinu leca xunga uriinu dula, nu ni tucu eluquichia l ninu. 23 Chenu uni bee bene bedichia nu necha neca lunu, n cuaquinu nitucu bedichia n necha neca, chenu urii beei n nehuana ullecanu, nu n ninu n a ixiu beei lun rriinu beei liinu, sino que utsananu yeene lu Diose, liinu enu rrii elu usticia tucu n rialane. 24 Jesucristo nehuana ullecanu lu cruse equie cuenda stulaahua para n tsilaanu liaahua lu dula para n huaiaahua tucu n niarqui Diose nu equie n udiqui Jesucristo lu cruse, lecaxi naahua lu Diose. 25 Huatu liihua ungahua xi neca bee sanchi enu uniti, pero nee ubenchilahua lu Jesucristo, liinu enu seca liihua nu rriucunu liihua xi neca tucu bene enu rriucu bee sanchi.

bee mozo, uzucuhua ye been rni patronhua, nu la riihua scua lubee patron enu rrii nzecatsia luhua nu rua arqui liihua, sino que leca uriihua scua lubee patrn enu necha rrii luhua. 19 Xne neca nzeca tunu riqui tucu bene lun zecalla ainzuca nu la yala nu zecalla scua, sino que equie n rriilla lun niarqui

Uriquihua lun nehuana secahua

18Liihua

scua liihua bee unaa enu nechiala, uzucuhua nu rni bee niyuhua para n tunu tucu bee niyuhua enu la niarqui chili arqui Stichia Diose, pero chenu laibeei n xa nehuaihua, nu rlucuhua ulana lubeei. Che

1-2Leca

Xa rquia n huai bee bene enu nechiala

1 Pedro3 chili arquibeei Stichia Diose sin nu nihua lubeei. 3 Equie n suchehua la dete xetahua, la tsuche xetahua equiehua, nu la riitsiahua elliebacu n quiahua puro n neca bee oro urre utuhua puro laquie n huaxi seca. 4 Mejora ucuanahua n aca nzeca arquihua lu Diose cuna nu aca nzecahua nu aca llena arquihua bee nucua leca bichia n nitilu, xne nucua neca n mse seca lu Diose. 5 Xne scua uhuai bee unaa enu uyaquie inziu Diose hasta huatu, nu uchili arquibeella Diose nu uzucu beella nu rni niyu beella. 6 Scua urii Sara, uzuculla nu rni niyulla Abraham nu cuna ulana unilla lu niyulla Det. Nee necahua xi neca xinchiucu Sara, tunu rriihua n neca nzeca sin nu lliquihua.

458 uriinu bee bene liihua, nu la quiexuhua bee bene enu rquiexu liihua. Ala unacuhua lu Diose para n riinu elietsa lubeei, xne para enzee ucai Diose liihua para nu rialahua elietsa nu rliquinu. 10 Xne lu ichi Stichia Diose rni: Enu niarqui n huai nzeca cuna nu ia neca, rquia n biyalla n la nilla bedichia nu necha neca cuna n la nilla eluquichia. 11 Rquia nu tsana arquilla been necha neca, n riilla n neca nzeca, nu cuanalla n huai nzecalla cuna bee salla nu chequieella n huailla scua. 12 Xne rriucu Paahua Diose bee bene enu neli rrii tucu n niarquinu, nu rrii casonu stichia beella chenu rnacu beella lunu, pero rleenu lubee bene enu rrii n necha neca. 13 Lecati rii nu necha neca luhua, tunu rcuanahua n riihua lun neca nzeca. 14 Pero ia nza lu cuendahua tunu rrii bee bene n nehuana secahua, xne rriihua tucu n rialane. La quia n chenu arquihua nu lliquihua equie cuenda nucua, 15 sino que ulucuhua ulana nu uzuculuhua lun rni Jesucristo. Utsutsiahua para n cuaquihua lubee bene enu rnidichia luhua equie cuenda n nzeli arquihua Jesucristo, pero ucuaqui nzecahua cuna bedichia nzeca lubeei. 16 Uhuai nzecahua para nu acahee nu la nchii n necha neca elliebacuhua para n

scua liihua bee niyu, uhuai nzecahua cuna bee unahua. Xne mase necachi beenchu lubee niyu, nu leca riala beenchu elunehuai n leca xunga laxu n lia rliqui Diose equie n nzecanu. Scua uhuaihua para n rii caso Diose stichiahua chenu rnacuhua lunu.
Xa rquia riihua chenu nu xi rriinu bee bene liihua

7Leca

Xa rquia riihua chenu nu xi rriinu bee bene liihua

nia luhua nee, uhuai nzeca yehua cuna bee sahua aca tucu necatsehua, nu uriihua tucutsia elliebacu, uzecahua bee sahua xi neca bichihua. Aca nzecahua nu aca llena arquihua. 9 La guseehua tucu n necha neca

8Enzee

459 tu bee bene enu seta liihua equie n nzeli arquihua Jesucristo, cuna n nehuaihua tucu nu rialane. 17 Xne mse neca nzeca tunu nehuana zeca bene equie n rriilla n neca nzeca tunu tsana Diose nu acane scua, luhuare n nehuana zecalla equie nu rriilla n necha neca. 18 Xne hasta lii Cristo nehuana ullecanu, nu ungutinu tucutsia bese equie cuenda stulaahua, ainzuca n n riinu dula, pero ungutinu equie cuendaahua liaahua enu neca bee bene enu rlucu dula para nu neca nzeca arquiaahua lu Diose. Ungutinu xi neca tucu bene iliulabe, pero uhuai zecanu equie cuenda Espritunu. 19 Pero ante n huai zecanu, uyani Espritunu lu espritu bee benenguti elu nchiichebeei. 20 Bee espritu cua neca bee bene enu n zucu nu uni Diose, tiembu nu uhuai No lu iliulabe quie, nu uriqui Diose liibeei diqui tiembu nu urechee No barco. Nu xunu tsia neca bee bene enu utsilaa lu inza bichia zee. 21 Inza zee neca tucu sea equie cuenda elu rrinza n rlucuaahua nee, nu rlube nucua n utsilaa Diose liaahua. Nu la ni nucua nu neca elu rrinza n quiee lun neca cuerpoahua, sino para nu nacuaahua lu Diose nu l llutse nu necha neca elliebacuaahua lunu, equie nu rlucuaahua elunehuai n necuqui neca, equie cuenda n uhuai zeca Jesucristo. 22 Liinu enu uquie liibe nu nzucunu cuetse Diose chubee elurnibiya bee ngele, cuna bee espritu nu rlucu elu usticia cuna n rnibiya.

1 Pedro3,4
Rquia n zibi bene lu Diose lun udetenu n recalla

Enzee tucu n nehuana ulleca Jesucristo, leca scua rquia n nehuana zecahua. Xne equie n nehuana zeca bene scua sana arqui bene bee dula, 2 para n riilla tucu n riu arqui Diose diqui lun nehuailla, luhuare n riilla lun necha neca rlella. 3 Liihua huaxi tiembu uhuaihua tucu n uhuai bee bene enu la chulu Diose. Uhuaitsiahua tucu n niarquitsiahua cuna tucu n necha neca rlehua, ulluchihua nu uriihua elii n lecaxi zibi, ulluchitsiahua hasta elu niarquihua, nu udetehua ulana lu been la neca diose n xia arqui Diose. 4 Pero nee lun la chequiehua n huaihua tucu n uhuai bee bene enu rrii scua, chequie nzenu arquibeei lu cuendahua nu seta beei liihua. 5 Pero liibeei rquia n detebeei cuenda lu Diose lun uriibeei, liinu enu nzu para n hualue lu cuenda bee bene enu nehuai cuna lu cuenda bee bene enu unguti. 6 Xne leca ubene bee bene enu unguti Stichia Diose chenu uhuai beella lu iliulabe quie, ainzuca n unguti beella xi unguti beel bee bene iliulabe, pero para Diose nehuai beella equie cuenda espritu beella. 7 Nee nzeta axula n laxu iliulabe. Enzee udete llieehua elliebacuhua nu ucuaa tsiiahua para n acahua nacuhua lu Diose diquinu arquihua. 8 Nu la zaihua n zecahua bee sahua tucu n rialane, xne eluseca cua neca

1 Pedro4,5 n rrii elietsa nu la duchehua lii arquihua n rlehua lubee bene ainzuca n huaxi been necha neca rriinu beei liihua. 9 Udetehua elu yana bee sahua enu rria nihua sin n leehua lubeella. 10 Cada tucuhua lia uliqui Diose lun recahua para n riihua lun rquia riihua, enzee uriihua elietsa lubee sahua lun acahua riihua para n acachee n rriicahua tucu n riala n riihua cuna lun lia uliqui Diose lun recahua. 11 Tunu nu tucuhua enu rlucu n lia udete Diose n recalla para n zetella bee salla, rquia n zetella tucu n neca Stichia Diose. Leca enu rlucu lun lia udete Diose lun recalla para n riilla elietsa lubee salla, rquia n dulla juerzalla lun lia udete Diose lulla para n riilla elietsa lubee salla. Ye n rriihua urii nzecahua para n ni nzeca bee bene lu Diose equie cuenda Jesucristo, liinu enu riala ulana cuna elurnibiya diqui tiembu. Amn.

460 chenu rquiexu bee bene liihua equie n nzequiehua Jesucristo, xne ye bichia nzu Espritu Santo Diose cuna liihua. Liinu enu rlucu n rnibiya. 15 Lecaxi zibi n nehuana secahua, tunu unguutihua bene urre rriihua eluhuana, urre rriihua n necha neca, urre riuuhua elu la yala n chuuhua. 16 Pero tunu nu bene enu nehuana seca equie n nzequiella Jesucristo, la yala n tulla sino que ala detella chetsa lu Diose equie n necalalla benenu. 17 Uriihua beya n sela Diose n nehuana seca bee benenu para n ninu lubeella, tunu liaahua n necaahua benenu nu secaahua scua, xa zeca bee bene enu la niarqui zucu bedichia nzeca Diose che? 18 Tunu lii bee bene enu neli nzequie inziu Diose chiqui huaxi n nehuana zeca beella para n ria beella lu Diose, xa zeca bee bene enu rrii dula cuna bee enu la du equie n rni Diose che? 19 Enzee bee bene enu sana arqui Diose lun nehuana seca beella, rquia n che riil beella lun neca nzeca, nu tsana beella espritu beella ya Diose, liinu enu urechee liaahua nu siempre saalunu stichianu.

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo enu chiqui seca, la lliquihua equie n chiqui nehuana secahua xne nucua neca tucu prueba para liihua, la chenu arquihua equie n secahua scua. 13 Ala ia utsu arquihua chenu nu n nehuana secahua tucu n nehuana ulleca Jesucristo para n leca ia tsu arquihua laihua ellie Jesucristo bichia n ria zecanu stucu bese. 14 ia nza lu cuendahua

12Bee

Liihua bee bene Diose uriquihua lun secahua

Nee nia bezete quie lubee bene enu rnibiya letahua, li enu rlucu n rnibiya tucu n rnibiya beella, nu leca li neca enu ulai xa nehuana ulleca Jesucristo. Chequie leca tucutse laiaahua n chiqui ia neca

Bezete para bee bene enu nzeli arqui Jesucristo

461 equie Jesucristo bichia chenu ria zecanu stucu bese, nu bedichiaquie neca para liibeella. 2 Liihua bee enu rnibiya nia luhua tucu n rriucu bene enu rriucu bee sanchi scua rii ucuhua bee bene Jesucristo, lun neca cuendahua n zetehua liibeella para n chequieel beella inziu Diose. La riihua ria cua lun nediyahua n neca cuendahua n riihuane, sino que uriihuane equie n nu ana arquihua riihuane, diquinu arquihua uriihua ria cua tucu n niarqui Diose, nu la riihuane equie n niarquihua dimi. 3 La necane equie n rlucuhua n rnibiyahua lubee bene enu nzeli arqui Jesucristo, n nibiyahua lubeella tucu n niarqui tsiahua sino que liihua rquia nu acahua tucu ejemplu lubeella. 4 Nu chenu ria Jesucristo stucu bese, liinu enu rnibiya luaahua che atihua premio n chiqui ia neca n leca bichia n laxu. 5 Leca esquie liihua bee bene enu nerene, uzucuhua n rni bee bene uxu. Yehua masia bee niyu ene urre bee bene uxu aca llena rquihua, uzucuhua n rni bee sahua: Xne la rii Diose caso bee bene enu reca nelliia, pero rrii nzecanu lubee bene enu reca llena arqui. 6 Enzee aca llena arquihua lu Diose, liihua enu rlucu ye n rnibiya para n riinu n aca neca equiehua nu zucu ayanu liihua chenu ria bichia zee. 7 Utsanahua ye n nzenu arquihua lu Diose, xne liinu la tsana arquinu liihua.

1 Pedro5 tsiiahua nu ubiyahua liihua, xne bezelu enu rlee luhua neca tucu n neca bichiee enu rliana nu rcuana n acu, scua enzee bezelu rcuanai ti rii ana lu. 9 Enzee la tsanahua nu rii bezelu ana luhua utsuta arquihua lun nzeli arquihua, xne liihua nediyahua n diqui lu iliulabe leca scua nehuana seca beel bee sahua enu nzeli arqui Jesucristo. 10 Pero chenu udete nu nehuana secahua scua llena tiembu, chequie equie been nehuana secahua scua rii Diose elietsa luhua para n nzequieehua nu rcuanahua n huaihua tucu n niarquinu, nu chiuca tsu arquihua cuna n tsuta arquihua, sin n za arquihua chequiehua inziunu, nu leca liinu necanu Diose enu rrii elietsa luaahua lu ye n secaahua, nu ucailanu liaahua para n chuuhua elu chiqui ia rnaa nzucunu nu leca bichia n laxue xne neca tucutsiaahua cuna Jesucristo. 11 Nu chiqui neli neca n lucuaahua ulana lunu, xne liitsianu necanu enu rlucu n rnibiya diqui tiembu. Amn.

8Ucuaa

enu neca saahua enu nediyaa n nehuai tucu n niarqui Diose, liilla uriilla faura n uquieella carta quie para n nia luhua chiucu chuna bedichia nu nia bezete luhua, cuna n leca ixiulea luhua n chiqui seca Diose liaahua. Enzee leca scua uzecahua Diose cuna bee sahua. 13 Bee bene enu nzeli arqui

12Silvano

ltimo bedichia n niquie lu ichi quie

1 Pedro5 Jesucristo cuna bee bene enu ucai Diose tucu n ucainu liihua, liibeella enu nucuaa caa elu leca rniru Babilonia, xela beella saludo luhua, leca esquie Marcos enu rlucua xi neca tucu endua,

462 xelalla saludo luhua. 14 Uriihua saludar bee sahua cuna eluseca n rlucuhua. Diose liqui n nzuxe arquihua, liihua enu neca tucutsia cuna Jesucristo. Amn.

Carta rrucu n uquiee San Pedro

Li Simn Pedro, neca tucu apstol Jesucristo nu sibia lunu. Rquiea carta quie luhua liihua enu rlucu n nzu teneli arqui lu Jesucristo n chiqui ia neca tucu n nzu teneli arquiru lunu. Xne utsilala Diose liaahua equie cuenda Jesucristo enu neli rrii tucu n necane. 2 Diose rii n chiqui cha nzeca lu cuendahua cuna n lia liquinu n chiqui nzuxe arquihua, xne nuluhua Diose cuna Jesucristo enu rnibiya luaahua.

Uxela Pedro saludo

equie n rlucunu poder uliquilanu ye n seca lachaahua para n rlucuaahua elunehuai n leca xunga laxu, nu para n huaiaahua n lecaxi natsa arquiaahua lunu. Xne nululaahua enu ucai liaahua para n yalaahua elu rnibiyanu cuna eluxenenu. 4 Enzee chiqui llene neca lun ucuaqui unanu luaahua nu huaxi secae, nu equie cuenda n ucuaqui unanu scua rcuanahua n huaihua tucu nu niarqui Diose, nu scua utsana arquihua ye been

Xa rquia rii bee bene Jesucristo

3Diose

lecaxi zibi cuna been necha neca nu lu iliulabe quie. 5 Enzee rquia n cuanahua n huai nzecahua equie n rlucuhua lun nzeli arquihua Jesucristo, nu equie n nehuai nzecahua scua che riilhua beya xa neca stichianu; 6 nu equie nu nediyahua xa necanu, che rriihua ana lubee elliebacuhua n necha neca, nu lun rriihua ana lubee elliebacuhua nu necha neca, ch acahua lucuhua n tsuquie arquihua, nu equie n rlucuhua n nzuquie arquihua nu modo huaihua n lecaxi naa arquihua lu Diose; 7 nu equie n nehuaihua n lecaxi naa arquihua lu Diose, scua acahua riihua n neca nzeca lu beel bee sahua, nu equie nu nzecahua nu modo n zecahua bee sahua. 8 Tunu suculuhua bee nucua, nu nzequiehua nu rcuanahua nu nehuaihua scua, chequie la nehuaitsiahua lun nehuaihua, nu la nehuai xleehua, sino que mse nzequiehua n nuluhua Jesucristo enu rnibiya luaahua. 9 Pero bene enu la cuana n huai scua, liilla necalla xi neca tucu bene enu niquielu urre xi neca tucu enu la biya istu. Uzailalla n

463

2 San Pedro1,2 uriila Diose perdona liilla bee dula n uriilla huatu. 10 Enzee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, tucu nu ubixia Diose liihua nu tucu n ucainu liihua, cuanahua n tsuta arquihua lu Diose, xne tunu nzuta arquihua scua, che la zanahua lu dula. 11 Nu scua it lucuhua n chuuhua elurnibiya Jesucristo enu rnibiya luaahua, liinu enu uhua liaahua lu dula. 12 Enzee la tsanaa n rellucu arquia liihua ye bee nu unia luhua nee, ainzuca n nediyalahua bee nucua nu ainzuca nu leca neli nzequiehua lun neli neca n ubenelahua. 13 Diqui n nehuaia lu iliulabe quie, li nediya n rquia n duaa ana arquihua cuna bee bedichia quie. 14 Xne equie cuenda Jesucristo enu rnibiya luaahua uriil beya n lacaxea nehuaia lu iliulabe quie. 15 Enzee chiqui rcuana nu nia luhua para n leca xunga zaihua bee stichiaa, mase n ungutia.

464 scua msela uyali arquiru n uni bee profeta Diose. Enzee, neca nzeca tunu suculuhua lun uni beella, xne stichia beella neca xi neca quii n rdulliee elu necabe nzu hasta n yee luyuu. Nee leca scua llenaa, llenaa nze riihua beya lu cuenda Diose hasta chenu ria Jesucristo stucu bese liinu enu neca elliee luaahua, che it riihua beya yeene. 20 Pero uriihua beya n ni tucu Stichia Diose la aca bee bene riilla beya tucu n necatsia elliebaculla, 21 xne bee profeta Diose n ni beella stichianu tucu n necatsia elliebacu beella, liibeella uni beella nucua equie n udu Espritu Santo arquibeella nu ni beella scua.

19Nu

udixiuleeru luhua nu xa neca lun rnibiya Jesucristo, nu xa neca nu nzeta zecanu stucu bese, l llela arquiru n rniru luhua xne ulai nzecaru n chiqui neca equie ellienu. 17 Chenu ubene chi Diose enza liibe, nu uni chi zee bedichia nzeca lunu: Benequie neca lliia nu chiqui neca equienu nu ia nzu arquia lunu. 18 Nu liiru necaru enu ubene chi Diose hasta liibe, chenu ulluaaru equie dai zee cuna Jesuse elu ulubelu ellienu.

16Chenu

Bee enu ulai lun rnibiya Jesucristo

Nu leca scua tucu n ucuaa bee profeta enu lixiu urii leta bee bene Israel huatu. Leca scua nucuaa bee bene enu lixiu rrii nu setebeei lun la neli neca. Liibeei cuana beei n xa zetebeei liihua lun la neli neca para n nu nu za arquihua, scua la zela beei nu nibiya Jesucristo enu rnibiya luaahua lubeei, liinu enu udixiu stula beei nu la lea n nitilu Diose liibeei. 2 Pero huaxi bee bene chequie lun necha neca rrii beei nu rii nucua n zeta bee bene Stichia Diose. 3 Nu equie n mse niarqui beei dimi, liibeei cuana beei xa zequienu beei liihua para nu yucu beei dimihua, pero la laa beei lu castiya n nzuquie liibeei, xne hasta huatu nula castiya n riala zeca bee bene enu rrii scua. 4 Diose n rii perdona bee ngele enu n zucu stichianu, sino

Bee bene enu la zete lun neli neca

465 que uxelanu liibeei ebila, nu nchiichebeei elu mse natsacabe nzu para bichia chenu riinu elu usticianu. 5 Leca n rii Diose perdona bee bene enu necha urii enu uhuai huatu, sino que ulaxunu liibeei cuna inza, utsilaatsianu No enu udixiulee lubee bene tucu nu neli neca Stichia Diose cuna se achi bene. 6 Leca chenu urii Diose elu usticianu lubee bene eyeche Sodoma cuna Gomorra, liinu utsiquinu eyeche zee hasta n ungae tii, nucua neca tucu ejemplu para lubee bene enu ental, bee bene enu huai nu necha rii, tucu nu urii bee bene bee eyeche zee. 7 Pero utsilaa Diose bene enu lee Lot, liilla enu uhuai tucu n niarqui Diose n huailla, nu chiqui uyanu arquilla lun necha nehuai bee bene eyeche zee. 8 Nu lun neca Lot enu uhuai tucu n niarqui Diose leta bee bene zee, chequie bichia por bichia chiqui nehuana nzu arquilla chenu rlailla cuna n rienella lun necha rrii bee bene zee. 9 Diose siempre rrii elietsa lubee bene enu sucu stichianu lu xitse prueba n seca beella, nu leca nediyanu xa riinunu bee bene enu necha rrii bichia chenu riinu elu usticianu. 10 Nu nucua neca nu nzuquie lii bee bene enu nehuai tucu nu niarquitsia beei nu la niarquibeei n nibiya Diose lubeei. Chiqui la yubeei resuna nu la tubeei sin nu lliqui beei rnibeei bedichia nu necha neca, lu cuenda bee enu rlucu n rnibiya liibe, 11 nu ni bee ngele Diose ainzuca n mse

2 San Pedro2 nu juerza beenu cuna elurnibiya, pero lecaxi uni beenu lu Diose equie cuenda beei. 12 Bee clasia bee benequie liibeei nehuai beei tucu n nehuai bee nai, la lucu beei nu rii beei beya, nu seta beei lun la rii beei beya, nu rriitsia beei lun niarqui tsia beei sin nu rii beei elliebacu, tucu n neca bee nai enu nzetatsia lu iliulabe quie para nu ti bee bene liibee. Leca scua bee benecua equie nu rrii beei been necha neca, chequie lecatsia liibeei rnitilu beei liibeei, 13 Nu ixiu beei tucu nu rriinu beei bee bene. Liibeei chiqui ia nzu arquibeei rrii beei been necha neca n terratutsia laxu lu iliulabe quie, liibeei neca beei xi neca tucu nu necha neca, n rnitilu lu elii n rriihua chenu racu juntuhua, nu chiqui ia nzu arquibeei sequienubeei liihua. 14 Lacala laibeei tucu unaa chu rriibeei elliebacu nu necha neca lunchu; la tsuxe beei n rrii beei dula. Nu sequienu beei bee bene enu llenal nzeli arqui Stichia Diose, para nu riibeella dula, nu chiqui netsia beei para n riibeei ana lun niarquibeei. Chequie nzu quietsia n zeca beei castiya Diose. 15 La chequiea beei inziu Diose uchee xa nehuaibeei. Liibeei nehuaibeei tucu n urii profeta Balaam lliana bene enu lee Beor, chenu niarquilla n riilla ana dimi equie n uriilla nu necha neca. 16 Pero uquiya Balaam equie cuenda dula n uriilla, urii Diose nu uni burrolla xi rni tucu bene nu hora zee l rialla elliebacu nu necha neca.

2 San Pedro2,3 bee bene enu lixiu rrii cua enu rnia luhua liibeei neca beei xi neca tsu n leca inza, cuna xi neca xcabe nu la uya quiu, enzee riala chabeei elu mse natsacabe nzu nu leca bichia n chiuu beei zee. 18 Puro bee bedichia n nellia rnibeei n lecaxi sibi, nu liibeei rnibeei n lecaxi rii nu rii bee bene nu necha neca, scua sequienu beei bee bene enu apenatsia rlana n tsana arqui inziu nu necha neca para nu che riil beella nu necha neca. 19 Rnibeei nu lecati nibiya lubee bene, nu leca liibeei neca beei xi neca enu neiqui lubee nu necha neca rriibeei, xne ye been la tsana arquibee bene n necha neca rrii beei, nucua neca n rnibiya lubee bene. 20 Lun necane chenu uyuulula bee bene nu utsilala Jesucristo enu rnibiya luaahua liibeella lu dula n utsana arquila beella lun necha neca nu lu iliulabe quie, nu stucuala bese uzela beella nu rnibiya nucua lubeella, scua masescal necha nehuai beella lun uhuai beella huatu. 21 Mse neca nzecae lu cuenda beei n n chuluxu beei Stichia Diose, nu uyulu beeii nu chu utsana arquibeei bedichia nzecanu n ubenebeei. 22 Equie cuenda beei rialu tucu parte lu ichi Stichia Diose elu rni: Nicu racu zeca lun uridicu, nu cuchi enu ungutsa inza lu inza nzeca, riuu zeca lu inzabenu.

466 liihua, ninguie neca carta rrucu n xela luhua. Nu lu rucu carta quie rcuana para nu nia luhua n riihua elliebacu tucu n rialane. 2 Ullucu arquihua lun uni bee profeta Diose huatu cuna stichia Jesucristo enu rnibiya n uzete bee apstolnu liihua, liinu enu utsilaa liaahua lu dula. 3 Uriihua beya chenu yamero nzeta n laxu iliulabe, chuu bee bene enu tsequichia liihua, nu huai beei tucu nu niarqui tsiabeei, 4 nu nibeei luhua: Ma nu unii Cristo n nzeta zecanu stucu bese? Ungutila ye bee beneaahua enu udetela, nu ye been nu lu iliulabe neca tucu necane hasta chenu uquixie iliulabe. 5 Liibeei nibeei scua xne la du equie beei n hasta huatu nula liibe cuna lu yuu, nu lu cuenda inza ungache yuu cuna poder Diose. 6 Leca equie cuenda inza unitilu Diose bee bene enu uhuai huatu. 7 Pero liibe cuna lu yuu n rlaiaahua nee, nzula n nitilu Diose nucua cuna quii equie n rnibiyanu, bichia n detenu castiya bee bene enu la zucu stichianu. 8 Enzee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, la zaihua n para Paahua Diose tucu bichia neca xi neca tucu mili lana, nu tucu mili lana neca xi neca tucu bichia para liinu. 9 La necane nu rlela Diose nu tsaalunu lun ucuaqui unanu tucu n nu bee bene enu rrii elliebacu n rlelanu n riinu nucua sino que nzuquienu. Xne la niarquinu n nitilu nitucu bee bene, lun niarquinu n ye bee bene tsana arquibeei stula beei.

17Nee

Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo chiqui seca

Xa aca chenu nzeta Jesucristo stucu bese

467 tucu nu la riaahua beya chenu rria tucu huana. Scua aca bichia chenu ria zeca Jesucristo stucu bese, nu lliqui bee bene chenu yene bee bene n llichi nitilu liibe, nu ye been nu liibe nitilu Diose nucua cuna quii, leca esquie nitilunu iliulabe cuna ye n nu lue cuna quii. 11 Nee lun nediyalahua n laxu iliulabe, rquia n huaihua nu lecaxi natsa arquihua sin nu lucuhua dula tucu nu niarqui Diose. 12 Chequie chiqui nu ana arquihua nzuquiehua n ria bichia nu ucai Diose n aca bee nucua, bichia zee tsiqui Diose liibe cuna ye been nu liibe. Leca esquie lu yuu cuna ye n nulue nitilu Diose bee nucua, cuna quii. 13 Pero liaahua nelluaa quiaahua tucu liibe cuqui cuna tucu yuu cuqui, tucu n ucuaqui una Diose, tucu elusticia n neli neca liibe. 14 Enzee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, diquila n nucuaaquiehua nu aca nucua, ucuanahua n lluna Diose liihua n lecaxi nahua nu la lucuhua dula, cuna n nehuaihua nu nzuxe arquihua cuna bee sahua.

2 San Pedro3 beya n Paahua Diose nzu quie arquinu liaahua para n tsana arquiaahua stulaahua. Nu saahua Pablo enu chiqui secaahua, leca scua unilla lu cartalla n uquieella luhua tucu n lia udete Diose lun reca elliebaculla. 16 Lu ye carta n uquiee Pablo liilla unilla luhua lun rnia luhua. Pero nubee luhuare lu cartalla elu neria n rii bee bene beya, chequie bee bene enu la riili beya Stichia Diose cuna bee enu la tsuta arqui lu stichianu xee beei lun rni stichia Pablo, leca scua rrii beei lu beel bee bedichia n nzeta lu ichi Stichia Diose, enzee lecatsia liibeei rnitilu beei liibeei. 17 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, chiqui seca liihua, nee lun nediyalahua bee nucua ubiyahua liihua para n la zanahua letaya bee enu niarqui n zequienu liihua para n tsana arquihua lun nzuta arquihua lu Stichia Diose. 18 Mejora ucuanahua n msela chululhua Jesucristo cuna elusecanu, liinu enu udixiu stulaahua. Nu chiqui neca equie n lucu bee bene ulana lunu diqui tiembu! Amn.

10Nu

15Uriihua

Carta tucu n uquiee San Juan

Carta quie neca para n ixiulea luhua equie cuenda tucu bene enu nzula hasta chenu lasca quixie iliulabe, ubenelaru lun rninu nu ulailaru liinu, ulai nzecaru liinu nu utiru yaru liinu. Liinu necanu enu rliqui elunehuai, 2 nu ubetalanu lu iliulabe. Ulailaru liinu nu liiru necaru testigo, enzee rixiuleeru luhua equie cuenda liinu enu rliqui elunehuai n leca xunga laxu. Liinu necanu enu nzula cuna Diose liibe nu ubetanu lu iliulabe. 3 Enzee lun ulairu, cuna lun ubenelaru, rixiuleeru luhua para n aca tucutsiahua cuna liiru, tucu n neca tucutsiaru cuna Diose Paahua cuna Lliinu Jesucristo. 4 Rixiuleeru bedichia cua luhua equie cuenda carta quie para n chiqui ia tsu arquihua tucu n ia nzu arquiru.

Bedichia n rliqui elunehuai

cuna Diose, nu nzequiescaahua inziu n necha neca, scua necaahua enu niquichia sia lun rniaahua urre lun rriaahua. 7 Pero tunu nzequieahua ellie Diose, tucu nu necanu enu la lucu dula, che neca tucutsiaahua cuna bee saahua, nu rene Lliinu Jesucristo quieenu liaahua lu ye dula n rlucuaahua. 8 Tunu rniaahua n la lucuaahua dula sequienuaahua lecatsia liaahua, nu la niaahua lun neli neca. 9 Pero tunu xucu dulaahua stulaahua lu Diose, nediya nzecaahua n rriinu lun rninu, liinu nzecanu para n riinu perdona liaahua lu stulaahua nu quieenu liaahua lu ye been necha neca uriaahua. 10 Tunu rniaahua n la riaahua dula, nucua rni n rniaahua nu neca Diose enu niquichia nu rlucuaahua dula nu la zucuaahua n rni stichianu.

neca bedichia n uzete Jesucristo liiru, nu nee rixiuleeru nucua luhua, n Diose neca elliee nu la lucunu ni tucu dula. 6 Tunu rniaahua n neca tucutsiaahua

5Ninguie

Diose neca elliee

Bee lliia, rquiea bee bedichia quie luhua para n la riihua dula. Pero tunu nuhua enu rrii dula, rlucuaahua tucu enu rni lu cuendaahua lu Diose,

Jesucristo neca enu rni lu cuendahua lu Diose

468

469 nu liinu necanu Jesucristo enu leca xunga urii dula. 2 Equie n unguti Jesucristo, nu n rrii Diose perdona stulaahua. Nu la acane equie cuenda stulatsiaahua, leca necane lu cuenda stula ye bee bene iliulabe. 3 Liaahua nediya nzecaahua tunu sucuaahua Stichia Diose, che nzu arquiaahua n it nululaahua liinu. 4 Pero tunu nu enu rni: Li nulua Diose, nu la zuculla stichianu, necalla enu niquichia, xne la chequieella lun neli neca. 5 Pero enu sucu Stichia Diose diquinu arqui neli secalla liinu. Scua nediyaahua n necaahua benenu. 6 Tatse bene enu rni n neca bene Diose, rquia n huailla tucu n uhuai Jesucristo.

1 Juan2 lulla. 11 Pero bene enu rana arqui bee sa liilla nehuailla lun necha neca, nu nzequiella n necha neca cua, sin n riilla beya c enza nzalla, xne utsana n necha neca cua liilla leta rula xi neca tucu bene enu la biya. 12 Rquiea carta quie luhua bee lliia, xne unga perdonala stulahua equie n rlucuhua ulana lu Jesucristo.

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, bee bedichia n rnia luhua nee la necuqui necane, leca lii bedichia quie neca stichia Jesucristo n ubenelahua hasta huatu. Leca lii bedichia quie neca n rnia luhua nee. 8 Pero rnia bee bedichia quie luhua xi neca tucu n necuqui neca, xne sianu necane equie cuenda Jesucristo urre necane equie cuenda liihua, rlube nucua nu neli necane xne nze tsana arquilahua inziu n necha neca nu nzequiehua lun neca nzeca. 9 Tunu nu enu rni n nzequieella inziu Diose nu rana arquilla bee salla, liilla nzequieescalla inziu n necha neca. 10 Enu seca bee sa lii silla neli nzequieella inziu Diose, scua leca modo n rii dula ana

7Bee

Mandamiento n necuqui neca

carta quie luhua liihua bee uzana, xne nululahua Jesucristo enu nzula hasta chenu lasca quixie iliulabe. Leca rquiea carta quie luhua liihua bee bene enu nerene xne uriihua ana n la riahua n necha neca nzeta lu bezelu. Rquiea bedichiaquie luhua liihua bee endu, xne nululahua Paahua Diose. 14 Rquiea bedichia quie luhua liihua bee uzana, xne nululahua Jesucristo enu nzula hasta chenu lasca quixie iliulabe, nu leca rquiea bedichia quie luhua liihua bee enu nerene, xne rduhua ana arquihua nu neli nzequieehua Stichia Diose, nu uriihua ana n la riahua n necha neca nzeta lu bezelu. 15 La lehua n riihua lun necha neca rrii bee bene lu iliulabe quie nibee n nu lu iliulabe. Tunu nu enu mse seca lun nu lu iliulabe, nu la zeca nzee Paahua Diose. 16 Xne ni tucu n necha neca nu lu iliulabe quie la yeta nucua lu Diose, nzeta tsia nucua leca lubee bene iliulabe. Nu ninguie neca lun necha neca rrii bee bene

13Rquiea

1 Juan2,3 iliulabe. Riilla tucu n necatsia elliebaculla, nu rlella n luculla ye lun rlailla cuna n reca nellialla lun rluculla. 17 Pero iliulabe tucu bichia laxue cuna ye been necha neca rrii bee bene. Pero enu nehuai tucu n niarqui Diose, luculla elunehuai n leca xunga laxu cuna liinu.

470 ni Lliinu Jesucristo. 23 Xne tatse bene enu rni n la neca Jesucristo Llii Diose, liilla la chululla Diose Paahua. Pero enu rni n neca Jesucristo Llii Diose, liisilla nululla Paahua Diose. 24 Enzee la tsana arquihua bedichia n ubenehua desde n uquixiehua n uyali arquihua Jesucristo, nu tunu nzequiehua bedichia n ubenehua desde chenu uquixie n uyali arquihuane, che si nzequiehua n nehuaihua cuna Paahua Diose cuna Lliinu Jesucristo. 25 Nu ninguie neca n ucuaqui una Jesucristo, n liquinu luaahua elunehuai n leca xunga laxu lu Diose. 26 Rquiea bee bedichia quie luhua, equie cuenda bee bene enu rcuana n zequienu liihua. 27 Pero liihua nehuaihua cuna Espritu Santo n uliqui Jesucristo luhua, nu la quia n nu ti zete liihua, xne leca lii Espritu Santo neca enu zete yeene liihua, nu puro n neli zetenu nu la zetenu eluquichia. Enzee uhuaihua tucu n rnibiya Espritu Santo para n chequiehua n neca tucutsiahua cuna Jesucristo. 28 Nee bee lliia, li nia luhua n uquia quieehua inziu Jesucristo, para n la lliquiaahua chenu rianu, nu ni n tuaahua liinu. 29 Liihua nediyahua n rrii Diose tucu n neli neca, nu rquia n riihua beya n ye bee bene enu rrii tucu n neli neca, liibeella neca beella Llii Diose.

lliia, li nia luhua n lacaxea nzu n laxu iliulabe. Xne ubenelahua n rquia n ria tucu enu rrii condra Cristo, nu ni nzee lubee bene n neca nzee Cristo, nu nee nucuaala huaxi enu rrii condra Cristo, enzee nediyaahua n lacaxea n laxu iliulabe. 19 Bee enu rrii condra Jesucristo, uchiuu beei leca leta bee saahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo, pero laca beei mero bee saahua, xne tunu neca beei bee saahua ayana beei leta bee saahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo. Pero unga nucua para n lai bee bene n laca beei bene letaahua. 20 Uliquila Jesucristo Espritu Santo luhua, nu equie cuenda Espritu Santo yehua nediyahua lun neli neca. 21 Rquiea bee bedichia quie luhua, nu la necane lun la nediyahua ta lun neli neca, sino que lun nediyalahuane, xne liihua nediyahua n la yeta ni tucu bee eluquichia lun neli neca. 22 Nee, ti neca bene enu niquichia? Bene zee neca enu rni n la neca Jesuse lii Cristo. Nucua rrii condra Cristo xne la chili arqui nucua Paahua Diose, nu

18Bee

Lun neli neca cuna lun la neli neca

Ubiyacuruhua chiqui llene neca n seca Diose

Lu cuenda bee bene enu neca Llii Diose

471 Paahua liaahua. Enzee nu modo n chiuuleaahua lliinu, nu necaahua lliinu. Pero bee bene enu la chequie inziu Diose la chulu beei liaahua xi neca Llii Diose, xne la chulu beei liinu. 2 Bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo enu chiqui seca, li nia luhua n necalaahua Llii Diose. Ainzuca n la riaahua beya xa acaahua chenu nzeta Jesucristo stucu bese, pero nzuta arquiaahua n acaahua tucu n necanu xne bichia zee neli laiaahua liinu tucu n rnaanu. 3 Nu ye bee bene enu nzeli arqui n scua acane, suculu beella n huai beella n la lucu beella dula, tucu n necanu enu la lucu dula. 4 Pero ye bee bene enu la rii tucu n rnibiya Diose liibeei rriibeei dula, xne dula neca tunu la rii bee bene tucu n rnibiya Diose. 5 Liihua nediyahua n ubeta Jesucristo lu iliulabe para n huanu dula arqui bee bene, nu la lucunu ni tucu dula. 6 Enzee bee bene enu neca tucutsia cuna Jesucristo, rlana beella n la rii beella dula. Pero ye bee bene enu siempre rrii dula, la riibeei beya ti necanu nu la chulu beei liinu. 7 Bee lliia li nia luhua n la zelahua n titse zequienu liihua, xne enu rrii lun niarqui Diose la nzu elliebaculla n riilla dula, tucu n neca Jesucristo enu la lucu dula. 8 Pero bene enu siempre rrii dula neca nzee bene bezelu, xne tucutsia bezelu neca enu rrii dula hasta chenu uquixie iliulabe, nu Jesucristo Llii Diose ubeta lu iliulabe para nu uriinu ana lun rrii bezelu.

1 Juan3 ni tucu bene enu nzequie inziu Diose la zucululla n riilla dula, xne nehuaila Espritu Diose cuna liilla, nu la yala n riilla dula xne necalalla Llii Diose. 10 Chee rlube n ti neca bee Llii Diose nu ti neca bee llii bezelu, xne tatse enu la rii tucu n niarqui Diose urre la zecalla bee salla la aca nzee Llii Diose.

9Enzee

liihua desde chenu uyal arquihua Jesucristo, ubenelahua n rquia n zecaahua bee saahua. 12 La yala n riaahua tucu n urii Can, uzelai n unibiya bezelu lui n unguuti bichi. Urii scua xne uriitsiai puro n necha neca, nu bichii urii n neca nzeca. 13 Enzee bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, la chenu arquihua tunu rana arqui bee bene iliulabe liihua equie n nzequieehua inziu Diose. 14 Liaahua nediyaahua n la necaahua xi neca bene enu unguti para Diose xne rluculaahua elunehuai lunu, equie n secaahua bee saahua. Pero bene enu la zeca beesa liilla necascalla xi neca bene enu unguti lu Diose. 15 Ye bee bene enu rana arqui bee sa neca nzee xi neca tucu enu ruuti bene, nu liihua nediyahua n enu ruuti bene liilla la luculla elunehuai n leca xunga laxu lu Diose. 16 Liaahua nediyaahua n seca Jesucristo liaahua xne ungutinu equie cuendaahua; nee leca scua equie n secaahua bee saahua lecaxi rii mase atiaahua equie cuenda bee saahua. 17 Pero tunu nu tatucuhua enu neca xene lu iliulabe quie nu lailla tucu salla

11Nu

Rquia n zeca bee bene salla

1 Juan3,4 enu seca elitsi, nu la riilla elietsa lu bene zee, xa modo nilla n rluculla eluseca Diose che? 18 Enzee bee lliia, li nia luhua n la nitsiahua nu rniaahua n secaahua bee saahua, rquia n lubeaahua n secaahua bee saahua cuna lun rriaahua.

472 titse bee bene enu rni n rni Stichia Diose, rluti uriinzecahua beya tunu neli n rnilla Stichia Diose urre lia rnilla, xne lu iliulabe enzee huaxi bee bene enu niquichia, nu rnibeei n rnibeei Stichia Diose. 2 Nee, para n riihua beya ta enu neli rni Stichia Diose: neca beella enu neli nzeli arqui n ubeta Jesucristo lu iliulabe xi neca tucu bene, enu nzeli arqui scua nzu Espritu Santo Diose cuna liilla. 3 Pero bee bene enu la chili arqui n neca Jesucristo Llii Diose enu ubeta lu iliulabe, la nzu Espritu Santo Diose cuna liibeei, nu liibeei neca beei enu rlee lu Jesucristo. Liihua ubenehua n rquia nu nzeta tucu enu rlee lu Jesucristo lu iliulabe quie, nu desde nee nucuaala huaxi enu rana arqui Jesucristo lu iliulabe quie. 4 Pero liihua bee lliia, necalahua Llii Diose, nu bee enu rana arqui Jesucristo la ria bee nzee ana luhua, xne mse llene neca lun rnibiya liinu enu nzu cuna liihua luquela n rnibiya bee enu nchii lu inziu n necha neca. 5 Bee enu rlee lu Jesucristo rriitsia beei elliebacu lun nu lu iliulabe, nu puro been nu lu iliulabe rnibeei nu bee enu la chili arqui Jesucristo rrii caso lun rnibeei. 6 Pero liaahua necalaahua bee bene Diose. Nu bee bene enu nulu Diose riene lun rniaahua; nu bee bene enu la chulu Diose ni teme la riibeei caso lun rniaahua. Scua rriaahua beya n ta enu nehuai cuna Espritu Santo nu sete n neli neca, cuna enu nehuai cuna espritu n sete puro lun la neli neca.

tunu secaahua bee saahua che riaahua beya n sucuaahua n rni Stichia Diose, nu nzuta arquiaahua n rriaahua tucu n rialane lunu. 20 Pero tunu rriilaahua tucu nu rialane scua nu siscaahua nu lasca riaahua tucu n neli neca, rquia n riaahua beya n llenela neca Diose luaahua, nu liinu nediyanu yeene. 21 Enzee tucu n seca liihua, li nia luhua tunu siahua n rriaahua nu neca nzeca, che nzu ta arquiaahua n rriaahua tucu n neli neca lu Diose. 22 Scua liquinu ye n rnacuaahua lunu, equie n sucuaahua nu rriaahua lun rnibiyanu cuna n rriaahua lun riu arquinu. 23 Nu lun rnibiya Diose n riaahua necane n chili arquiaahua Jesucristo Llii Diose, nu zecaahua bee saahua tucu n unibiyanu n riaahua. 24 Bee bene enu sucu tucu n rnibiya Diose nu rrii beellae, liibeella nehuai beella cuna Diose nu liinu nehuainu cuna liibeella. Nu nediyaahua n nehuainu cuna liaahua, equie cuenda Espritu Santo n uliquilanu luaahua.

Rquia n nzu arquiaahua lu Diose

19Xne

Equie cuenda Espritu Diose cuna espritu enu rrii condra Jesucristo

Bee saa enu chiqui seca, li nia luhua n la chili arquihua

473
Diose seca bee bene

1 Juan4,5 liaahua. Nu equie cuenda liinu nzeta n secaahua bee saahua nu enu nehuai cuna eluseca cua nehuailla cuna Diose, nu nehuainu cuna liilla. 17 Tunu neli n nediyaahua n seca Diose liaahua lu iliulabe quie, la lucuaahua ni tucu n lliquiaahua para bichia chenu hualunue lu cuenda bee bene equie n neca tucutsiaahua cuna Diose, tucu n neca tucutsia Jesucristo cuna Diose. 18 Elu nu eluseca Diose leca n lliqui bee bene. Xne enu neli nzequiee eluseca Diose lecaxi lliquilla, pero enu la chequiee eluseca cua xiquilla, xne rriitsialla elliebacu xi castiya riala n zecalla. Enzee tunu nu enu xiqui rlube nucua nu neli la chequiella eluseca Diose. 19 Liaahua secaahua Diose xne liinu rlutinu secanu liaahua. 20 Tunu nu bene enu rni: Nu secalla Diose, nu rana arquilla bee salla, necatsialla tucu enu niquichia. Xne tunu la zecalla bee salla enu rlailla, xa modo zecalla Diose enu la lailla? 21 Leca lii Jesucristo uninu: n enu seca Diose rquia n leca zecalla bee salla.

saa enu chiqui seca, rquia n zecaahua bee saahua, xne eluseca quie nzeta lu Diose. Ye bee bene enu seca bee sa liibeella neca beella Llii Diose nu nulu beella liinu. 8 Nu bee bene enu la zeca bee sa la chululla Diose, xne lu Diose nzeta eluseca. 9 Ulube Diose n secanu liaahua, enzee ainzuca n tucutsia Lliinu Jesucristo pero uxelanu Lliinu lu iliulabe para n lucuaahua elunehuai lunu equie cuenda Lliinu. 10 Diose seca liaahua: nu la necane n rlutiaahua secaahua Diose, liinu rlutinu secanu liaahua enzee uxelanu Lliinu Jesucristo para n ungutinu equie cuenda stulaahua, nu scua nu n rrii Diose perdona liaahua. 11 Bee saa enu chiqui seca, li nia luhua tucu n seca Diose liaahua, leca scua rquia n zecaahua bee saahua. 12 Ainzuca n lecati lai Diose, pero tunu secaahua bee saahua rlube nucua n nehuaiaahua cuna Diose, nu neli secaahua liinu. 13 Liaahua nediyaahua n nehuaiaahua cuna Diose nu liinu nzunu cuna liaahua, xne uliquilanu Espritu Santonu luaahua. 14 Nu liiru bee apstol ulairu Jesucristo Llii Diose, nu rixiuleeru luhua n Diose Paahua uxelanu Lliinu para n tsilaanu ye bee bene. 15 Tatse bee enu rni nu nzeli arqui n Jesucristo neca Llii Diose nehuailla cuna Diose, nu nehuainu cuna liilla. 16 Liaahua rriaahua beya nu nzeli arquiaahua n seca Diose

7Bee

Ye bee bene enu nzeli arqui n neca Jesuse Cristo enu uxela Diose, neca beella llii Diose; nu bee bene enu seca Diose Paahua leca seca beella bee lliinu. 2 Chenu secaahua Diose nu rriaahua lun rnibiyanu n riaahua, che rriaahua beya n

Equie n nzu teneli arquiaahua lu Jesucristo sana arquiaahua lun necha neca

1 Juan5 secaahua bee lliinu. 3 Equie n seca bene Diose neca n rrii bene tucu n rnibiyanu; nu laca neria nu rii bene tucu n rnibiyanu. 4 Xne ye bee bene enu neca Llii Diose nu modo n rii beella ana lu been necha neca nu lu iliulabe quie. Nu equie n nzeli arquiaahua Jesuse enu neca Cristo scua rriaahua ana n la riaahua been necha neca nu lu iliulabe quie. 5 Xne enu nzeltsia arqui n neca Jesuse Llii Diose, liilla nu modo n rriilla ana lubee n necha neca nu lu iliulabe quie.

474 niquichia xne la chili arqui nzee lun uni Diose lu cuenda Lliinu Jesucristo. 11 Nu lun uni Diose neca n uliquilanu elunehuai n leca xunga laxu, nu elunehuai cua nzeta equie cuenda Lliinu Jesucristo. 12 Bene enu neca tucutsia cuna Jesucristo Llii Diose, liisilla rluculla elunehuai n leca xunga laxu lu Diose; pero bene enu la neca tucutsia cuna liinu, la lucu nzee elunehuai cua.

Jesucristo ubetanu lu iliulabe nu urinzanu cuna n urichia renenu; l rinza tsianu leca urichia renenu lu cruse. Nu leca lii Espritu Santo neca testigo lu cuenda bee nucua, nu liinu rninu puro n neli neca. 7 Xne nu chuna enu neca testigo liibe: Diose Paahua, Jesucristo, nu Espritu Santo; nu lu yuna beenu neca tucutsia Diose. 8 Nu leca nu chuna testigo lu yuu: Espritu Santo, cuna n urinza Jesucristo, cuna n urichia renenu lu cruse; nu lu yunanu neca tucu necatse beenu. 9 Nee tunu nzeli arquiaahua lun rni bee bene luaahua; mse rquia n chili arquiaahua lun rni Diose equie cuenda Lliinu Jesucristo, xne msela seca stichianu. 10 Bene enu nzeli arqui Jesucristo Llii Diose, liisilla nzeli arquilla lun uni Diose lu cuendanu, pero bene enu la chili arqui Diose, rni stichia nzee n neca Diose enu

6Nu

Lun uni Diose equie cuenda Jesucristo

ye bee nucua luhua liihua enu nzeli arqui Jesucristo Llii Diose, para n riihua beya n rlucuhua elunehuai n leca xunga laxu lu Diose. 14 Nzu arquiaahua n riene Diose tunu nacuaahua lunu tucu n riu arquinu. 15 Nu lun nediyaahua nu rrii Diose caso stichiaahua chenu nu n rnacuaahua lunu, leca nzuta arquiaahua nu liinu liquinu lun unacuaahua lunu. 16 Tunu nu ttucuaahua enu nediya n rrii tucuaahua dula nu la yala n atilla, rquia n nacuhua lu Diose equie cuendalla, nu scua dete Diose elunehuai n leca xunga laxu lulla tunu la riilla dula n riala n atilla. Xne nu dula n riala n ati bene, nu la nia luhua n nacuhua lu Diose equie cunda bene enu rrii dula cua. 17 Ye been necha neca, neca dula, pero nu dula n la yala n ati bene. 18 Liaahua nediyaahua nu bee bene enu neca Llii Diose, la chequia beella n rrii beella dula; xne Jesucristo llii Diose neca enu rriucu liibeella, nu la nibiya bezelu lubeella.

ltimo bedichia n rni lu carta quie

13Rquiea

475 n necaahua bene Diose, pero beel bee bene iliulabe enu la neca bee bene Diose bezelu neca enu rnibiya lubeei. 20 Nu leca nediyaahua n Jesucristo neca Llii Diose, nu ubetalanu lu iliulabe nu uxalanu lun neca elliebacuaahua para n

1 Juan5 chuluaahua enu mero neca Diose. Liaahua nehuaiaahua cuna liinu nu cuna Lliinu Jesucristo. Nu liinu necanu mero Diose, nu equie cuenda liinu nu elunehuai n leca xunga laxu. 21 Bee lliia ubiyahua liihua lu xitse n nzeli arqui bee bene n rnibeei neca diose. Amn.

19Nediyaahua

Carta chiucu n uquiee San Juan

enu rnibiya lubee saahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo, rquiea carta quie luhua liihua enu ucaila Diose, liihua enu nzeli arqui Jesucristo enu rni nu neli neca. Li neli seca liihua nu laca tucutsia li seca liihua, leca seca ye bee bene enu nzeli arqui Diose liihua. 2 Li seca liihua xne nchii Stichia Diose arquiaahua nu siempre nehuaine cuna liaahua. 3 Paahua Diose cuna Lliinu Jesucristo, riinu nu cha nzeca lu cuendahua nu huaa arquinu liihua cuna nu liquinu n nzuxee arquihua, xne nzequieehua stichianu, nu liinu secanu liihua. Diose rnibiya n zecaahua bee saahua. 4 Chiqui ia utsu arquia chenu ungabiya nu nu bee salu enu neli nzequie Stichia Diose, nu nehuai beella tucu nu rnibiya Paahua Diose. 5 Tucu n seca liihua, ye bee enu neca saahua ziquia luhua nu rquia nu zecahua bee saahua. Nu lun rnia luhua nee la necuqui necane, leca lii mandamiento quie neca n ubenelahua hasta chenu uquixie n ubenehua Stichia Diose. 6 Tunu

1Li

Uxela Juan saludo

secaahua Diose rriaahua tucu nu rnibiyanu; nu lun rnibiya Diose n ubeneahua desde chenu uquixie n ubeneahuane necane nu rquia n zecaahua bee saahua
Equie cuenda bee bene enu zequienu arqui bee bene

bee nucua luhua xne diqui lu iliulabe enzee huaxi bee bene enu sequienu bee bene, nu la chili arquibeei n ubeta Jesucristo lu iliulabe xi neca tucu bene. Nu bee enu rrii scua sequienu beei bee bene, nu liibeei neca beei enu rrii condra Jesucristo. 8 Ubiyahua liihua para nu la nitihua lun rialahua, equie nu rriihua lun niarqui Diose. 9 Tatse bene enu sucu equiel tucu nu uzete Jesucristo bee bene, liilla la nehuailla cuna Diose, pero enu nzequie stichia Jesucristo tucu nu uzetenu bee bene, liilla nehuailla cuna Diose nu cuna Lliinu. 10 Tunu nu enu rria nihua para nu zete nzee liihua tucu nu nzeli arqui nzee nu la necane tucu nu uzete Jesucristo bee bene, la duhua nzee lii nihua nu la riihua caso lun rni nzee. 11 Xne bee bene enu rrii caso stichia bene cua neca

7Rquiea

476

477 conformella lun sequienu bene cua bee bene. ltimo bedichia n rni lu carta quie. 12 Huaxi been niarquia nia luhua, pero la niarquia nu quieene lu carta. Nzuquia n nzela biya liihua para n lii

2 Juan ecua nia luhua, nu scua junto ia tsu arquiaahua. 13 Bee bene enu ucai Diose, liihua bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo enu nucuaa caa, xela beella saludo luhua. Amn.

Carta rriuna n uquiee San Juan

enu rnibiya lubee saahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo, rquiea carta quie lulu Gayo enu rquietea, liilu enu chiqui seca. 2 Tucu nu seca liilu, scua rnacua lu Diose lu cuendalu nu tucu n nzequiee nzecalu inziu Diose, leca scua chiuu nzecalu lun rriilu nu luculu elunaaqui. 3 Chiqui ia utsu arquia chenu ubeta chiucu chuna bee saahua enu uni lua n nehuailu tucu n rni Stichia Diose. 4 Leca ni tucu n rii nu mse ia nzu arquia chenu ubenea nu neli nehuai bee saahua tucu n rni Stichia Diose. 5 Tucu n seca liilu Gayo, li nia lulu n chiqui neca nzeca n rriilu lubee saahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo, nu mse neca nzeca nu rriilu lubee saahua enu nzeta stucu luhuare. 6 Xne liibeella uni beella ante lu ye bee saahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo nu urii nzecalu lubeella. Enzee rrii nzecalu tunu rriilu elietsa lubeella para nu cherii beella seidu viaji n nzuebeella, xne nucua riu arqui Diose n riilu. 7 Xne liibeella uchiuu beella para n nzetixiulee

1Li

Rni Juan nu rrii nzeca Gayo

beella stichia Jesucristo lubee bene, nu n nacu beella ni tucu elietsa lubee bene enu la chili arqui Jesucristo. 8 Enzee liaahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo rquia n riaahua elietsa lubee bene enu rixulee stichianu, xne scua rriaahua elietsa lubeella para n rii bee bene beya lun neli neca.

uquieela tucu carta lubee saahua enu nzeli arquiaahua Jesucristo, pero Ditrefes riu arquii n nibiyai, enzee la rii casoi stichiaa. 10 Enzee, tunu nzelabiya liihua, che nia lui xne setai liaahua nu rni eluquichia equie cuenda liaahua. Nu la rii nucuatsia, leca la detei nii yana bee saahua enu nzeta stucu luhuare, nu leca la zelai n dete bee saahua nii beella para n yana bee saahua enu nzeta stucu luhuare, nu liibeella enu rdete nii n riana bee saahua la zelai nu chuu beella lii indu. 11 Saa enu nzeli arquiaa Jesucristo enu chiqui seca, la chequieelu nu necha neca, urii tucu nu neca nzeca. Xne bene enu rrii nu neca nzeca liilla

9Li

Lun necha urii Ditrefes

478

479 necalla bene Diose, pero bene enu nzequie inziu nu necha neca la chululla Diose. equie cuenda Demetrio ye bee bene rni nu nehuailla tucu nu rni Stichia Diose, nu chee rlube nu xa nehuailla. Hasta liiru rniru n ia rriilla, nu liilu nediyalu nu neli n rniru.
12Nu

3 Juan
ltimo bedichia nu uni Juan

Lunu neca nzeca urii Demetrio

nu niarquia n nia lulu, pero la niarquia nu quieene lu carta. 14 Xne nzuquia n la lea nzelabiya liilu, che bedichialaa. 15 Diose liqui n nzuxe arquihua. Bee enu rquiete liaahua enu nucuaa caa xela beella saludo lulu, leca urii saludar ye bee enu rquieteahua.

13Huaxi

Carta n uquiee San Judas

Judas, bichi Jacobo, li enu sibi lu Jesucristo, rquiea carta quie luhua liihua enu ucai Diose Paahua, xne secanu liihua, nu Jesucristo enu rnibiya luaahua rrii ucunu liihua. 2 Diose chiqui rlucu arqui liihua cuna n liquinu n nzuxe arquihua cuna elusecanu.

1Li

Uxela Judas saludo

Bee enu la zete lun la neli neca

saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, hasta huatu niarquia n quiea tucu carta luhua equie cuenda n rlucuaahua n tsilaa Diose liaahua. Pero nee uria bichia n rquia n rquiea carta quie luhua para n nia luhua n biyahua lun nzeli arquihua n uyucu arquihua tucutsia bese liihua enu neca bene Jesucristo. 4 Xne nu bene enu rriitsia n neca beei enu nzeli arqui Diose para n cuaatsia beei letahua, liibeei enu nediya nzeca Diose n rialabeei castiyabeei, xne la lliquibeei liinu. Liibeei subeei tucu pretexto n chiqui neca nzeca Diose, che nehuaibeei tucu n niarquitsia beei, nu la zelabeei n nibiya

3Bee

(2 Pedro 2:1-17)

Jesucristo lubeei, liinu enu neca tucutsia cuna Paahua enu rnibiya luaahua. 5 Ainzuca n nediyalahua lun nia luhua, pero ellucu zecaa arquihua nucua, ainzuca n uhua Diose bee bene Israel Egipto, pero luzeel utsananu n unguti bee bene Israel enu l chil arqui liinu. 6 Leca esquie bee ngele enu n zucu n uni Diose n nibiya beei elu udete Diose n nibiya beei, liinu uduchenu liibeei elu mse natsacabe nzu, hasta bichia nu hualunue lu cuenda bee bene. 7 Nu leca bee bene Sodoma cuna Gomorra cuna beel bee bene eyeche enza zee, liibeei chiqui necha uhuaibeei nu uriibeei ye clasia bee eluhuexe tucu n niarquitsia beei. Enzee nehuana ulleca beei chenu unitilu Diose liibeei nu utsiquinu liibeei, nucua neca tucu ejemplu para lu yeaahua. 8 Ainzuca n ungae scua, nee leca scua rrii bee bene zee rlanabeei n cuaatsiabeei letahua, liibeei enu seca n acabeei riibeei tucu n necatsia elliebacubeei, nu rnitilubeei lecatsia liibeei, la zela beei n nibiya Cristo lubeei nu leca rnibeei bedichia n nech

480

481 neca equie cuenda bee ngele Diose. 9 Pero chenu unixuu arcangel Miguel cuna bezelu, equie cuenda cuerpo Moiss, ni tucu bedichia n necha neca n laca arquilla anilla lu bezelu, unitsialla: Leta ya Diose tsana liilu. 10 Nu bee bene zee enu rriitsia n nucuaa beei letahua rni beei bedichia n chiqui necha neca, equie n la riibeei beya, pero equie been necha neca cua rriibeei, rriibeei nucua sin n riibeei elliebacu xi neca tucu nai, nu enzee nzenitilu beei liibeei lu Diose. 11 Cuebeei!, xne nzequie beei inziu Can. Cuna n niarquitsia beei rii beei ana dimi, tucu n urii Balaam, nu zeca beei tucu n ulleca Cor, chenu niarquii nibiyai lu Moiss. 12 Nu leca liibeei neca beei enu rnitilu elii n rriihua chenu riete sahua nu racu juntuhua, racutsia beei sin n tubeei nu la chenu arquibeei beel bee bene, neelatsia beei nzuebeei, liibeei neca beei xi neca xcabe n la uya quiu n ruya bii cuna xi neca bee aca n rietsu cuna lue xne la ayune. 13 Liibeei neca beei xi neca inzatu chenu nelachii tucu n neca chenu xiuu llia lu inzatu, leca scua sin nu tubeei rriibeei been nech neca. Nu leca liibeei neca beei xi neca quii n rlaca enza liibe xne uniti beei inziu beei; scua para siempre riala beei elu natsacabe nzu. 14 Nu Enoc, enu unga lu achi texcuaa bee bene lul Adn, liilla unilla equie cuenda bee bene cua: Li ulaia Paahua Diose n nzetayunu huaxi bee

Judas ngelenu. 15 Para n hualunue lu cuenda ye bee bene, nu ninu xi castiya riala bee bene enu necha rrii equie cuenda ye been necha neca n rrii beei, cuna equie cuenda bedichia n nech neca n uni condra beei liinu, equie n neca beei bene enu rlucu dula. 16 Bee clasia bee benequie leca xi yu arquibeei ye n seta beei, nu rriitsia beei lun nzeta ana arquibeei n riibeei. Leca siempre sucu aya beei lecatsia liibeei nu rni nzeca beei lu cuenda bee bene para n riucubeei lun niarquibeei.

liihua bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo, chiqui seca liihua. Enzee ullucu arquihua nu bee apstol Jesucristo, 18 liibeella unibeella: Chenu nzeta axula n lxu iliulabe chuu bee bene enu tsequichia lu ye n nzeta lu Diose, nu riibeei tucu n niarquitsiabeei. 19 Bee clasia bee benecua neca enu rrii nu rlee sa bee bene enu nzequie inziu Diose, nu liibeei nehuai beei tucu n niarquitsiabeei, la nehuaibeei cuna Espritu Santo Diose. 20 Pero liihua bee saa enu nzeli arquiaahua Jesucristo enu chiqui seca, utsuta arquihua lun nzeli arquihua, xne lun nzeli arquihua Jesucristo. Nucua chiqui lecaxi n, nu unacuhua lu Diose cuna elietsa Espritu Santo. 21 Uquia quiehua eluseca Diose diqui n nucuaa quieehua n ria bichia n lucu arqui Jesucristo liaahua, nu liquinu luaahua elunehuai n leca xunga laxu.

17Pero

Xa rquia n huai bee bene enu nzeli arqui Diose

Judas arquihua bee bene enu sasca arqui. 23 Uriihua elietsa lubee bene enu nza lu inziu n necha neca, tucu n rrii bene enu rrii elietsa lu bene enu nze zana lu quii, uzecahua liibeei, pero la riihua tucu n rrii beei, ubiyahua para n la zanahua lu dula n rriibeei.

482 liihua n la zanahua lu dula, para n ia nzu arquihua nu leca xi nahua riahua liibe elu nzucunu. 25 Enzee liinu enu neca tucutsia Diose, liinu enu utsilaa liaahua lu dula equie cuenda Jesucristo enu rnibiya luaahua, liinu rialanu ulana xne yeene necane para liinu, nu tucutsia liinu rlucunu poder cuna elu usticia desde huatu, nu hasta nee nu diqui tiembu. Amn.

22Uhuaa

tucutsia Diose enu rlucu n rnibiya, para n acanunu

ltimo bedichia n rni lu carta quie

24Nu

Been ulube Jesucristo lu apstol San Juan

Bee ninguie neca n ulube Diose lu Jesucristo para n leca scua lubenue lubee benenu, para n rii beella beya lubee n yamero nzu aca. Nu Jesucristo uxelanu tucu ngelenu para n lubenu bee nucua lua, li Juan enu sibi lunu, 2 nu li rni ye n neli neca equie cuenda Stichia Diose, cuna equie cuenda Jesucristo nu equie cuenda ye n ulailaa. 3 Nza nzecae equie cuenda bene enu rula ichi quie nu equie cuenda bee bene enu riene n xi rnii nu cuna equie cuenda bee bene enu rrii casoe, nu rixiulee n xi nzu aca, xne nzeta riala tiembu n aca bee nucua.

Caa enta bedichia n udixiulee Diose lu Jesucristo

Juan rquiea carta quie luhua liihua bee enu neca bee bene Jesucristo, liihua bee enu nucuaa lu achi eyeche n nchiucu lu iliu Asia. Paahua Diose, liinu enu neca Diose hasta chenu uquixie

4Li

Lun uquiee Juan lu achi xcuaa bee bene Jesucristo lu iliu Asia

iliulabe, nu nee nu diqui tiembu. Nu lu achi espritu enu nucuaa elu rnibiyanu nu Jesucristo cuna bee espritu cua rii beenu n cha nzecae lu cuendahua nu riinu n nzuxe arquihua. 5 Nu Jesucristo enu neli uni n neli neca, liinu enu rluti uhuai lu eluti nu liinu rnibiyanu lubee bene enu rnibiya lu iliulabequie. Liinu secanu liaahua nu cuna renenu uchilanu stulaahua, 6 nu uriinu n unga tucu necatseahua cuna poder n rlucunu, nu leca uriinu n necaahua uleya enu sibi lu Panu Diose. Nu lunu riala lucu bee bene ulana, liinu enu rlucu elurnibiya diqui tiembu! Amn. 7 Ubiyacuruhua n nzetanu leta xcabe! Ye bee bene lai liinu hasta bee bene enu utsee lanza cuetsenu n ungutinu lai zeca beei liinu, nu ye bee bene iliulabe chiqui una chenu lai beella liinu, neli nucua scua acane. 8 Paahua Diose enu rlucu ye elurnibiya, liinu enu neca Diose hasta chenu uquixie iliulabe nu nee, nu nzetanu, liinu uninu equie cuendanu: Li neca xi neca letra A nu Z, n rquixie nu rlaxu, xne tucutsia li rnibiyaa.

483

Apocalipsis1,2
Ulubelu Jesucristo lu Juan

484 rulu icu n lee bronce chenu netse lu quii, nu fuerte chinu xi fuerte n rula inza n huaxi rlaca ruu quiee. 16 Yanu chube nzenenu achi belaa, nu ruunu xiuu tucu espada n chiqui nelatsa rucu ruu, nu lunu rulusiqui tucu n rnaa bichia chenu juerte rulusiqui bichia. 17 Chenu ulaianu uyecata eyanu xi uyecata tucu bene enu unguti. Pero uricunu yanu chube equia nu uninu: La lliquilu, li neca enu rnibiya hasta chenu uquixie iliulabe nu lalaxu n rnibiyaa. 18 Li ungutia, pero nee nehuaia, nu nehuaia diqui tiembu, nu li rnibiyaa lu eluti cuna lu ebila. 19 Nee uquiee, lun ulailalu nu lun rlailu nee nu lun nzeta lailu. 20 Rluti ixiulea lun neca equie cuenda achi bee belaa enu ulailu yaa chube nu xi rni lu cuenda achi candelero n necache oro: Equie cuenda achi bee bela cua rni equie cuenda achi bene enu rnibiya lu achi xcuaa bee benea lu iliu Asia, nu lu achi candelero rni equie cuenda achi xcuaa bee benea.

Juan neca tucu bene enu nzeli arqui Jesucristo tucu n nzeli arquihua. Nu tucutse rnibiya Jesucristo luaahua, nu tucutse nehuana secaahua nu rriquiaahua equie cuendanu. Li unga preso equie n rixiulea stichia Jesucristo cuna ye lun nediyaa equie cuendanu, lu tucu yuu n lee Patmos netse lu inzatu. 10 Chenu necaa preso lu yuu inzatu zee, tucu domingo diquila n rnacua lu Diose ulleca xi neca n rni xcalaa equie cuenda poder Espritu Santo, nu enza dichia ubenea tucu chii n neca xi neca chii tucu trompeta n chiqui fuerte urixia, 11 n uni: Li neca xi neca letra A nu Z n rquixie n rlaxu uquiee ye been rlailu lu tucu ichi nu uxela ichi quie lu achi xcuaa bee benea enu nucuaa lu iliu Asia, lu eyeche Efeso, Esmirna, Prgamo, Tiatira, Sardis, Filadelfia, nu Laodicea. 12 Nu chenu ubelletaa n riya n ti rni lua, che ulaia achi candelero de oro, 13 nu labe bee candelero zee ulaia tucu bene enu rna xi rna bene enu uxela Diose lu iliulabe, nu nutunu tucu laquie n stui n rria hasta eyanu, nu nu tucu sinchiu latsanu. 14 Niquichiu ichia equienu tucu n niquichiu ichia tetsu sanchi nu xi niquichiu iqui, nu rulu siqui iculunu xi rulu quii. 15 Nu cuchiunu rulusiqui xi

9Li

Nee uquiee bee bedichia n xelalu lu bene enu rnibiya lubee benea enu nucuaa eyeche Efeso: Ninguie uni liinu enu see labe achi bee candelero de oro, nu enu nzene achi belaa ya chube, liinu rninu luhua: nediyaa ye lun rriihua, nu nediyaa n chiqui fuerte ria n rriihua, nu leca nediyaa n la
2Li

Bedichia n uni Jesucristo lubee benenu enu nucuaa eyeche Efeso

485 llacahua lun rriihua. Nu leca esquie nediyaa n la riquihua bee bene enu necha rrii. Leca udetehua preo bee bene enu rni n neca apstol pero laca beei apstol, nu uriihua beya n puro eluquichia rnibeei. 3 Li nediyaa n rlucu arquihua nu nehuana ullecahua equie cuendaa nu l llacahua. 4 Pero nu tucu n la yu arquia rriihua, n la zecahua li tucu n secahua li hasta huatu. 5 Ullucu arquihua xneca uzecahua li hasta huatu nu xneca rriihua nee. Ucheehua arquihua lun rriihua, uriihua tucu n rriihua hasta huatu, xne canu chu liquia castiya luhua nu che la acahua tucu ejemplu lubeel bee bene, tunu la cheehua arquihua lun necha rriihua. 6 Pero nu tucu n neli rriihua tucu n rialane, n rana arquihua n rrii bee bene nicolatas, tucu n leca rana arquia n rriibeei. 7 Bee bene enu niarqui yene, uyenehua lun rni Espritu Santo lubee benea: Bee bene enu rrii ana lu dula, li detea n aculla ndixi n rayu lu aca n rliqui n nehuai bene nzucu liibe elu nzucu Diose. Bedichia n uni Jesucristo lubee benenu enu nucuaa.

Apocalipsis2 rninu luhua: 9 Li nediyaa xneca nehuana secahua equie n nu xi rriinu bee bene liihua, nu leca nediyaa n secahua elitsi ainzuca n liihua necahua xene equie n nululahua inziu Diose. Nu leca nediyaa xneca seta bee bene liihua, liibeella enu rni n neca bee bene Israel nu neca bee bene Diose, ainzuca n liibeella neca beella bee bene bezelu. 10 La lliquihua lun nehuana secahua, xne bezelu rii n du bee bene chiucu chunahua nicu para n scua aca achee tunu neli n nzenalahua inziu Diose. Nu chii bichia nehuana zecahua, nu utsuta arquihua lua hasta chenu atihua che liquia elunehuai n leca xunga laxu luhua. 11 Bee bene enu niarqui yene uyenehua lun rni Espritu Santo lubee bene enu neca bee benea: Bene enu rii ana n la ria dula la zeca nzee castiya n neca xi neca eluti rrucu, n zeca bee bene.

uquiee bee bedichia n xelalu lu bene enu rnibiya lubee benea enu nucuaa eyeche Esmirna. Nu singuie quieelu: Enu rnibiya desde chenu uquixie iliulabe, nu la laxu n rnibiyanu, enu unguti nu uhuai zeca, liinu

8Nee

Eyeche Esmirna

uquiee bee bedichia n xelalu lu bene enu rnibiya lubee benea enu nucuaa eyeche llene Prgamo. Uquiee: Liinu enu nzene espada n chiqui nelatsa rucu ruu, Liinu rninu luhua: 13 Li nediya n eyeche elu nucuaahua bezelu neca enu rnibiya zee. Pero mase n scua necane liihua nzuta arquihua lua nu la tsana arquihua n nzeli arquihua li ni bee bichia n unguuti bee bene tucu bene enu

12Nee

Bedichia n uni Jesucristo lubee benenu enu nucuaa eyeche Prgamo

Apocalipsis2 lee Antipas, tucu bee sahua enu l tsana arqui n nzeli arqui li, liilla enu unguuti bee bene eyechehua elurnibiya bezelu. 14 Pero nu chiucu chuna been la yu arquia rriihua. Nu necane n lecatsia letahua nucuaa bee bene enu la tsana arqui bedichia n uzete Balaam bee bene, nu Balaam udu arqui Balac n xneca dulla arqui bee bene Israel para n acubeella elubacu n rdete bee bene una lubee enu laca diose enu nehuai nu para n riibeella xitse clasia eluhuexe. 15 Leca letahua nucuaa bee bene enu la tsana arqui n rrii tucu n rrii bee bene enu lee nicolatas. 16 Enzee tsana arquihua been rriihua, xne tunu la cheehua n xneca nehuaihua, la lea detea castiyahua cuna espada n xiuu rua. 17 Bee bene enu niarqui yene uyenehua lun rni Espritu Santo lubee benea! Bee bene enu urii ana lu dula, li detea man aculla, elubacu n nu liibe, n nuche achi. Nu leca detea yalla tucu quiee me n niquichi elu nequie nombrella n necuqui n lecati rii beya, sino que enu atitsia quiee cua rii beya nucua.

486 nu xneca nzeli arquihua li, nu nediyaa lu ye been rriihua por li, nu nediyaa n la llacahua xne msela rrii nzecahua nee luquela huatu. 20 Pero nu tucu n la yu arquia rriihua n rriquihua Jezabel, unaa enu rni n rixiulee Stichia Diose. Nu selahua n sequienunchu bee benea nu rdunchu arquibeella n riibeella eluhuexe, nu racubeella bee elubacu n udete bee bene una lubee diose enu la nehuai. 21 Li udetela tiempo para n chiecu arquinchu stulanchu nu chili arquinchu Diose, pero la zelanchu. 22 Enzee nee ri n aca ritinchu nu utanchu lu luna. Nu utia bee lliinchu, cuna bee bene enu nehuai tucu n nehuainchu, tunu la tsana arquibeei n nehuaibeei tucu n nehuainchu, 23 nu ri n chiqui nehuana zecabeei. Scua ye bee benea rii beya n li nulua elliebacu bee bene cuna xi sa arquibeella. Nu li liquia lu cada tucuhua equie nu xa urii cada tucuhua. 24 Pero beel bee benea enu nucuaa eyeche Tiatira, bee enu la chenala lun uzete Jezabel bee bene, liihua enu rni n la chululi lun achi neca lu cuenda bezelu, equie n la rii casohua nucua la lucuaa stucu n nia luhua. 25 Tucutsia n nia luhua, utsuta arquihua lun nzelila arquihua Diose hasta bichia n ria zecaa stucu bese lu iliulabe. 26 Bene enu la ria dula nu sucu n rnia ye tiembu n nehuailla, li detea n rnibiyaa lulla para n nibiyalla lubee

uquiee bee bedichia n xelalu lu bene enu rnibiya lubee benea enu nucuaa eyeche Tiatira: Ninguie neca n rni Llii Diose, enu rulu siqui iculu xi rulu icu n lee bronce chenu netsee lu quii: 19 Li nediya luye n rriihua, nu nediyaa xneca secahua li,

Bee bedichia n uni Jesucristo lubee benenu enu nucuaa eyeche Tiatira
18Nee

487 bene iliulabe chenu ria bichia zee. 27 Scua tucu n uliqui Paa lua n rnibiyaa, leca scua liquia n nibiyahua lubee bene xi neca tucu bene enu nzene tucu vara n neca hierro, xi neca chenu rlee bene tucu etsu scua riinunu bee bene enu l niarqui azucu n rniru, 28 nu leca detea belaa enu lee lucero rlii sila lubeella. 29 Bee bene enu niarqui yene, yenehua lun rni Espritu Santo lubee bene enu neca bee benea.

Apocalipsis2,3 li che chenzenu beella li xne scua riala n acane. 5 Bee bene enu rii ana lu dula scua utu beella laquie niquichi, nu la chilaa nombre beella lu libro elu nzucu ichi nombre bee bene enu lucu elunehuai n la laxu liibe. Nu ante Diose nu ante bee ngelenu nia n neca beella bee benea. 6 Bee bene enu niarqui yene, uyenehua lun rni Espritu Santo lubee bene enu neca bee benea.

Nee uquiee bee bedichia n xelalu lu bene enu rnibiya lubee benea enu nucuaa eyeche Sardis. Uquiee: Liinu enu nzu cuna achi Espritu Diose nu nzenenu achi belaa, Liinu rninu luhua: Li nediyaa luye n rriihua. Mase n lubee bene liihua nehuaihua, pero para lua neca xi neca n ungutilahua. 2 Enzee netsiia ucuaahua. Nu ucuanahua nu la nitiluli lu llena n nuluhua, xne li rlaia n la riihua tucu n necane ante Paahua Diose. 3 Ullucu arquihua bedichia n ubenelahua nu ungalahua, nu scua uriihua, nu ucheehua arquihua lun necha rriihua. Xne tunu la nucuaa tsiiahua che zecahua xi neca chenu tunatsia rria tucu huana, scua tunatsia zecahua castiya. 4 Pero eyeche Sardis zee nucuaa chiucu chuna bee bene enu lecaxi naa nu la lucu dula, nu liibeella utu beella laquie niquichi cuna

Bedichia n uni Jesucristo lubee benenu enu nucuaa eyeche Sardis

uquiee bee bedichia n xelalu lu bene enu rnibiya lubee benea eyeche Filadelfia: Uquiee liinu enu la lucu dula nu liinu enu rni n neli neca nu rlucu poder tucu n ulucu arre David poder, liitsianu rlucunu poder para n xalanu tucu inziu n lecati aca tsacu, urre tsacu tucu inziu n lecati aca xala liinu rninu luhua: 8 Li nediya luye n rriihua. Nu uxalala tucu inziu para n ixiuleehua stichiaa lubee bene sin n caa bee bene n riihua scua, xne mase n la lucuhua huaxi elurnibiya pero sucuhua stichiaa, nu leca bichia n ucachihua n necahua bee benea. 9 Nu li xela liihua lubee bene enu nequichia enu neca bee bene Israel, nu rni n neca bee bene Diose, nu bee bene bezelu beei nu ri n yetabeei tsulliqui beei luhua che rii beei beya n xneca seca liihua. 10 Nu scua tucu n uriquihua n uzucuhua stichiaa nu l tsana arquihuane, leca

Bee bedichia n uni Jesucristo lubee bene enu nucuaa eyeche Filadelfia
7Nee

Apocalipsis3,4 scua riiucua liihua chenu ria bichia n nehuana zeca yebee bene lu iliulabe, n aca xi neca tucu prueba para ye bee bene iliulabe. 11 La lea n nzela zeca lu iliulabe stucu bese. La tsana arquihua lun recahua equie cuenda Diose para n la ati stucu bene lun rialahua. 12 Bene enu rii ana lu dula li ri n atilla tucu luhuare lii indu liibe elu nzucu Diose, zee huaili nzee. Nu tucu parte cuerpo nzee quiea nombre Pa Diose, nu nombrea n necuqui neca, nu nombre eyeche Diose n lee Jerusaln n necuqui neca nu nzetae enza liibe elu nzucu Diose. 13 Bee bene enu niarqui yene uyenehua lun rni Espritu Santo lubee bene enu neca bee benea.

488 zeca lachahua. Pero la riihua beya n lecaxi lucuhua nu necahua bene elits, nu lecaxi sibihua, nu ni n utuhua la lucuhua, nu necahua xi neca enu nequielu ante lua. 18 Enzee nia luhua, tucu n sii bene puro oro, scua ulanahua n lucuhua ye elietsaa, para n acahua xene ante lua. Nu tucu n si bene laquie niquichi rutulla para n aca achee n lecaxi nalla, scua ucheehua arquihua para n tsacuhua elu netuhua che aca achee n lecaxi nahua ante lua. Nu leca scua tucu n sii bene cuana n riuu iculu bene para n lai nzecalla, scua uriihua para n lucuhua poder n rlucua para n yala elliebacuhua nu laihua xneca nehuaihua. 19 Li rnia lubee bene enu secaa, nu rquiya beella rri. Enzee uduhua ana arquihua, nu ucheehua arquihua lun necha nehuaihua. 20 Ulucu cuendahua n li rixia liihua, scua tucu n rixia tucu bene ruu puerta nii stucu bene. Nzuquietsia biya ti rii caso Li. Tucu n sene tucu bene stucu bene para n chuu nzee nilla nu acu junto beella. Nu bene enu rii caso Li, Li nzua cuna nzee, nu bene zee nzu cuna Li. 21 Nu bene enu rii ana lu dula, Li zela n zucu nzee cuetsea elu rnibiyaa, tucu n uzucuaa cuetse Diose Pa liibe elu rnibiyanu chenu uri ana lu dula. 22 Bee bene enu niarqui yene uyenehua lun rni Espritu Santo lubee bene enu neca bee benea.

uquiee bee bedichia n xelalu lu bene enu rnibiya lubee benea enu nucuaa eyeche Laodicea: Uquiee, Liinu enu saalu stichia, Liinu enu urii ye lun riala riinu, Liinu enu rni n neli neca, Liinu enu nzula cuna Diose ante n quixie iliulabe, liinu rninu luhua: 15 Li nediyaa ye n rriihua. La cuanahua n neli chenalahua inziua, pero leca l tsana arquihuane, ala n neli chenalahuane, urre tucutse bese chiecu arquihuane! 16 Pero liihua necahua xi neca inza llee, ni n aca nelene nu ni n aca nucuae, scua tucu n chu ruahua inza llee zee ruuhua, scua la yu arquia liihua. 17 Liihua rnihua n necahua bene xene, ye n rlucuhua nu lecaxi

Bee bedichia n uni Jesucristo lubee bene enu nucuaa eyeche Laodicea
14Nee

Chenu ulaxu n uquiea bee bedichia quie uletsa lua nu

Rlucu bee bene ulana lu Diose liibe

489 ulaia n nala ruu tucu puerta liibe. Nu leca Liinu enu uni rluti lua enu rlucu tucu chii n xi neca tucu chi trompeta, Liinu uninu lua: Uquie caa para n lubea lulu been nzu n aca, chenu uyalula been unila lulu. 2 Nu hora zee equie poder n rlucu Espritu Santo, uri beya n nzula liibe nu zee ulaia tucu xleta n rnaa xi rnaa xleta arre rna nu lu xleta zee nzucu tucu enu nzucu. 3 Nu enu nzucu lu xleta zee chiqui rulusiqui xi rulu quiee n chiqui huaxi seca, n lee jaspe nu cornalina. Nu equie xleta zee nzu tucu litaa, n rulu siqui xi rulu tucu quiee n chiqui huaxi seca, n lee esmeralda. 4 Nu abenchila xleta zee ulaia se ala chetacu xleta n rnaa xi rnaa xleta arre, nu zee nucuaa ala chetacu bee bene uxu enu nutu laquie niquichi nu nzucu corona de oro equie beella. 5 Nu elu nzu xleta n nzu labe beel bee xleta zee rulu riala lee nu rachu beziyu nu ante xleta n nzu labe zee rulu achi quii, nucua neca achi Espritu Diose. 6 Nu leca ante xleta zee ulaia tucu n rnaa xi rnaa inzatu nu nebii rnae xi rnaa huana. Nu cuetse xleta zee nucuaa tacu nai, tucu cada tucu squiia xleta zee nu lu dichi cuerpo bee nzucu chiqui huaxi iculubee. 7 Tucu bee nai zee rnaa xi rnaa bichie, stucu nai rrucu zee rna xi rnaa una, nu stucu nai rriuna zee reca lu xi reca lu bene, nu nai tacu rnaa xi rna tucu betsiya enu rcuecu. 8 Cada tucu lu dacu bee nai cua rlucu bee xucu cuaca beei, nu dichi bee cuaca bee, nu lii bee cuaca bee

Apocalipsis4,5 nchiucu chiqui huaxi iculu bee. Nu bichia si rula la tsuxe bee n rni bee: Santo, santo, santo, Liinu necanu Paahua Diose, nu liinu rlucunu ye poder, Liinu enu neca Diose hasta huatu, nu nee, nu nzetanu. 9 Cada chenu rlucu bee nai cua ulana lunu, Liinu enu nzucu lu xleta zee, Liinu enu nehuai diqui tiembu, cada chenu rnibee bedichia nzeca lu cuendanu nu rdetebee chetsa lunu, 10 che ye lu ala chetacu bee bene uxu zee uzuculliqui beella lu Liinu enu nzucu lu xleta zee, Liinu enu nehuai diqui tiembu, nu rlucu beella ulana lunu, nu rricu beella corona beella lunu, rnibeella: 11 Paru Diose liilu riala lucu bee bene ulana lulu, nu riala ni bee bene bedichia nzeca lulu, liitsialu rnibiyalu, xne liilu urechelu ye been nu lu iliulabe, Liilu unibiyalu n chuu ye n nu, nu nue.

Chenu ulaia liinu n nzucunu lu xletanu, nzenenu tucu ichi yanu chube. Nu neyuchine nu lu dichii nequie letra, nu neyelae cuna achi sello. 2 Nu hora zee ulaia tucu ngele enu naaqui, enu fuerte rni: Ti riala axi bee sello cua nu xala lu ichi cua? 3 Pero ni liibe, nu ni luyuu iliulabe, ni lii yuu n llela enu

Ichi nu Cordero

Apocalipsis5 riala xala lu ichi cua, ni para n lai lun niquie lue. 4 Nu Li chiqui runaa xne lecati ullela axeche ichi zee ni n alailla n xi nequie lue. 5 Chequie tucu bee bene uxu zee uni lua: La unalu. Ubiyacuru nee lailu n ullelala bene enu riala xala lu ichi cua nu axilla achi sello zee xne uriilalla ana lu yeene, enu neca xi neca bichie lu familia Jud, equie elurnibiya n rluculla nu liilla nzetalla lu familia arre David. 6 Nu chenu riya ulaia, n labe elu nzu xleta n ia rnaa n rnaa xi rnaa xleta arre, zee nucuaa tacu bee nai, nu leca zee nucuaa bee bene uxu, nu elu nucuaa bee bene uxu zee nzu tucu Cordero, nu huaxi sea nequie cuerpo chenu unguuti bee bene li, nu rlucu achi arta equie nu achi iculu. Nu lu achi iculu nucua neca lu achi Espritu Diose n xelanu diqui lu iliulabe. 7 Che bene enu neca xi neca Cordero uyabicanu nu unatsenu ichi zee ya bene enu nzucu lu xleta zee. 8 Chenu unatsenu ichi n neyuchi zee, che dacu bee nai enu nucuaa axu cuetse xletanu zee cuna ye ala chetacu bee bene uxu zee utsulliqui beella lunu. Ye beella nzene beella arpa, nu leca nzene beella copa de oro nu liii xiuu llene n ia rlia, nu llenecua neca bedichia n rnacu bee bene Jesucristo lu Diose. 9 Bee bene uxu cua rula beella tucu canto cuqui n rni: Liilu riala natselu ichi cua nu axilu sello n neyelae,

490 xne liilu ungutilu lu cuendaru nu cuna rene n utichialu udixiulu para n tsilaa ye bee bene para n aca beella bee bene Diose, nu lecaxi rii tunu xi dialu rni beella o xi familia beella nu xi eyeche nucuaa beella, nu xi nacin neca beella. 10 Liilu uriilu n unga tucunecatse bee bene lu elurnibiya n rluculu nu uriilu n unga beella uleya enu sibi lu Paahua Diose, nu nibiya beella lu iliulabe. 11 Che chu ulaia nu ubenea chi huaxi bee ngele abenchila xleta elu nzucu liinu enu rnibiya cuna bee enu nehuai cuna bee bene uxu. Nu huaxi ai milln neca beella. 12 Nu chiqui fuerte rni beenu: Benecua enu neca xi neca Cordero liinu enu unguti riala n lucunu elurnibiya, nu eluxene; nu lucunu elliebacu nu elunaaqui, nu ulana, nu zucu aya bee bene liinu nu nii bee bene bedichia nzeca lunu. 13 Chequie ubenea chii ye been ureche Diose, been nu liibe, been nu lu iliulabe, been nu lii yuu, been nu lu inzatu, rnibee: Liinu enu rnibiya nzucu lu xleta, nu benenu enu neca xi neca Cordero, liibeenu riala beenu elurnibiya, nu riala nibee bene bedichia nzeca lubeenu, nu ni nzeca bee bene lu cuenda beenu diqui tiembu, nu leca xunga laxu n rii bee bene scua!

491 uni dacu bee enu nehuai zee: Amn! Nu ye alachetacu bee bene uxu zee utsulliqui beella para n lucu beella ulana lunu, Liinu enu leca xunga laxu n nehuai. Che ulaia n unguxi bene enu neca xi neca Cordero tucu lu achi sello zee, nu ubenea chi tucu bee nai zee, fuerte xi neca chenu rachu beziyu nu uninu: Utee caa! 2 Nu che riya nu ulaia n ulubelu tucu huayu niquichi zee, nu enu nchiucu equie nuya tucu huatse. Nu ungutilla tucu corona lun uriilla ana, nu uchiuulla para n nze riilla ana. 3 Chenu unguxi Cordero zee sello rrucu, che ubenea n uni enu rrucu nehuai zee: Utee caa! 4 Nu che ulubelu tucu huayu nelu, nu enu nchiucu equie unguti tucu espada llene cuna poder para n liu bee bene nu tisa bee bene. 5 Chenu unguxi Cordero zee sello rriuna, che ubenea n uni enu rriuna nehuai zee: Utee caa! Che ulaia n ulubelu tucu huayu natsa, nu enu nchiucu equie nzene tucu llica beya. 6 Nu labe dacu bee enu nehuai zee ubenea tucu chii enu uni: Tucu kilo trigo zeca tucu bichia ria bene, nu chuna kilo cebada zeca tucu bichia ria bee bene, pero la nitilulu aceite cuna vio. 7 Chenu unguxi Cordero zee sello tacu, che ubenea n uni enu tacu nehuai zee:

Apocalipsis5,6 Utee caa! 8 Che ulaia n ulubelu tucu huayu nachi lua, nu enu nchiucu equie lee eluti, nu enu nzetanala li lee ebila. Unguti bee nucua poder para n ti bee nucua tucu lu tacu parte bee bene iliulabe. Texcuaa beella ati equie n liunu sabeella, nu texcuaa beella ati ichia biia, nu elichia, nu ti bee nai dai liibeella. 9 Chenu unguxi Cordero zee sello ayu, ulaia eya altar zee bee espritu bee bene enu unguti bee benequie bee enu udixiulee Stichia Diose nu utsuta arquibeella lu stichianu. 10 Nu fuerte ubixiali beella n unibeella: Diose enu rlucu ye poder, liilu enu la lucu dula nu rriilu tucu n necane, se xala tiembu rlee para n riilu elu usticialu lubee bene enu udii liiru lu iliulabe para n ixiu beella lun uriinu beella liiru? 11 Che cada tucu beella unguti beella laquie niquichi ungutu beella nu uni Cordero zee lubeella n cuaaquiesca beella llena tiembu, hasta n za beela sa beella enu nzeli arqui Jesucristo, xne rriiscala n ati beela bee sa beella tucu n unguti beella, liibeella enu leca sibi lu Diose. 12 Chenu ulaia n unguxi Cordero zee sello xucu, che fuerte uxuu, nu bichia unga natsa xi natsa tucu laquie n natsahua, nu guu unga neluu xi neluu rene, 13 nu bee belaa enu nu liibe uzana lu yuu iliulabe xi sana bee higos n niye nu lu acae chenu reca tucu bi fuerte. 14 Nu liibe unitilu xi richi tucu rollo ichi, nu yebee dai

14Nu

Equie cuenda achi sello

Apocalipsis6,7 nu bee yuu n nchiucu lu inzatu uchee bee luhuaree. 15 Che ye bee arre lu iliulabe cuna beel bee usticia, nu bee enu rnibiya lubee sundado, nu bee bene xene, nu bee enu rlucu elurnibiya lu yeene, nu bee esclavo, nu bee enu laca esclavo ye beella ucachilu beella lii bee yube nu lii bee quielaa n nu dai. 16 Nu unibeella lu dai nu lubee quiee: Utsacuhua equieru, nu ucachi liiru lu bene enu rnibiya nzucu lu xleta n neca equie, nu lu castiya n dete Cordero liiru. 17 Xne uriala bichia n chiqui dete Diose castiya bee bene, nu lecati riqui castiya cua?

492 enu nequie sello tequiee. 5 Xne chichiucu mili bee bene enu nzeta lu familia Jud bee enu uquie sello cua. Nu leca chichiucu mili bee bene enu nzeta lu familia Rubn, nu leca chichiucu mili bee bene enu nzeta lu familia Gad. 6 Nu leca chichiucu mili bee enu nzeta lu familia Aser, nu leca chichiucu mili bee enu nzeta lu familia Neftal, nu chichiucu mili bee enu nzeta lu familia Manass, 7 nu leca chichiucu mili bee enu nzeta lu familia Simen, nu leca chichiucu mili bee enu nzeta lu familia Lev, nu chichiucu mili bee enu nzeta lu familia Isacar, 8 nu chichiucu mili bee enu nzeta lu familia Zabuln, nu chichiucu mili bee enu nzeta lu familia Jos, nu chichiucu mili bee enu nzeta lu familia Benjamn ye bee familia quie uquie sello tequie beella.
Huaxi ai bee bene nutu laquie niquichi

Chenu ulaxu n ulaia bee nucua, che ulaia tacu bee ngele bee enu nucuaa tacu squiia iliulabe para n la zela beenu n aca bi enu enta dacu squiia iliulabe, para n la aca bi lu iliulabe, ni lu inzatu, ni lu ni tucu bee aca. 2 Che ulaia stucu ngele enu nzeta enza rlii bichia, nzenenu sello Diose enu nehuai. Nu che fuerte uni ngele quie lu dacu bee ngele enu unguti poder para n la rii bee ngele cua equiya lu iliulabe nu lu inzatu: 3 La riihua equiya lu iliulabe, ni lu inzatu, ni lubee aca, hasta n laxuru quieeru sello Dioseru tequiee bee benenu. 4 Nu ubenea n calu neca bee bene Israel enu nequietsia sello tequiee. Nu luye beella, neca ciento cuarenta y cuatro mil bee bene

Equie cuenda 144 mil bee bene Israel enu nequie sello

zeela ulaia huaxi ai bee bene, enu enta lubee nacin nu lubee eyeche, nu bee bene enu enta leta yelu bee familia nu yelu clasia dialu rni beella. Nucuaa beella enza lu xleta bene enu rnibiya nu lu Cordero, nu huaxi ai beella hasta n leca ti rii ana lacu beella, nu nutu beella laquie niquichi, nu nzene beella iia. 10 Ye beella ubixiali beella nu unibeella:

9Lu

493 Paru Diose neca enu utsilaa liiru nu nzucunu lu xleta, nu chiqui rnibiyanu cuna Corderonu. 11 Nu ye bee ngele enu nucuaa abenchila xletanu cuna ye bee ala chetacu bee bene uxu nu dacu bee enu nehuai, nucuaa abenchila xletanu zee, che utsulliqui bee ngele zee elu nzucunu hasta n udi tiquiee beella lu yuu para n ni beella bedichia nzeca lunu, 12 nu uni beenu: Amn! Liinu enu rlucu ye poder nu juerza nu elliebacu nu riala n lucu bee bene ulana lunu, nu zucu aya bee bene liinu nu dete bee bene chetsa lunu, nu ni bee bene bedichia nzeca lunu, ye tiembu liinu enu neca Paahua Diose. Amn. 13 Hora zee tucu lu alachetacu bee bene uxu zee unedichia lua: Ti neca bee bene enu nutu laquie niquichi cua, nu ca bene beella? 14 Nu ucuaquia, la ri beya Det, liilu nediyalu. Che uni nzee: Liibeella neca beella bee bene enu chiqui nehuana ulleca, nu nee nequichiuu xucu beella equie n utsana arquibeella stula beella, equie cuenda rene Cordero Diose. 15 Enzee nucuaa beella lu xleta Diose n neca equie nu bichia si rula sibi beella lii indu elu nzucunu, nu liinu enu nzucu lu xleta n neca equie zee, nzunu cuna liibeella, nu liinu rriucunu liibeella. 16 Nu leca bichia n

Apocalipsis7,8 liana beella, nu bichi beella, leca la tsiquia bebichia liibeella nu ni la aca nelea zeca beella, 17 xne Cordero enu nzu elu nzucu Diose. Liinu biyanu liibeella tucu n rriucu tucu bene bee sanchi, nu uyanu liibeella elu rlii inza n rliqui elunehuai, che Diose iee ye inza n unguna beella lubeella.

Chenu unguxi Cordero sello achi zee, che chistete unga liibe casi arula hora. 2 Che ulaia achi bee ngele enu nucuaa lu Diose, nu unatse beenu tucua trompeta tucu beenu. 3 Che uria stucu ngele utsu ruu ecucu zee nuya icu n rdu llene quiendixi nu necachee oro, che udete tucu enu udete huaxi quiendixi yanu para n dunue lii icu zee, n nzu elu nzu xleta n neca equie n rnaa xi rnaa xleta arre, para n quienuu llene quiendixi zee ye bee bedichia n rnacu bee bene Diose lu Diose. 4 Nu bee llene quiendixi n uchiuu desde ya ngele cuna bee bedichia n unacu bee bene Diose lunu, uriae hasta lu Diose. 5 Che ngele zee uriche lii icu n riuu quiendix cuna huaa n nucuaa ruu ecucu zee nu utsiquinu bee huaa zee lu iliulabe. Nu che unguchu beziyu, nu ungula, nu uyala lee, nu unga tucu xuu fuerte.

Sello achi

achi bee ngele enu nzene trompeta zee, utsu tsiia beella para n bixia beella trompeta. 7 Chenu ubixia ngele rluti trompetanu, che ulaca quiuquiee

6Lu

Bee trompeta

Apocalipsis8,9 lu iliulabe nu quiie n nucha rene, nu ulacae lu iliulabe. Nu casi arliti iliulabe ubiqui cuna casi arliti bee aca ubiqui. 8 Chenu ubixia ngele rrucu trompetanu che uyecata tucu n rnaa xi rnaa dai llene n rulue xi rulu quii nu uzanae lu inzatu nu casi arliti inzatu zee unga rene. 9 Nu unguti casi arliti bee nai enu nehuai lu inzatu, nu leca casi arliti bee barco n nucuaa lu inzatu zee ulaxu. 10 Chenu ubixia ngele rriuna trompetanu, che uyecata tucu belaa llene enu rulu xi rulu tucu antorchia, equie bee chuna parte recu n rlii inza. 11 Nu belaa cua lee Ajenjo; nu casi arliti bee inza iliulabe unga nelaa, nu equie cuenda bee inza cua huaxi bee bene unguti equie n unga nelaa bee inza cua. 12 Nu chenu ubixia ngele tacu trompetanu, che unga necabe casi arliti bichia, nu leca esquie guu nu leca esquie casi arliti bee belaa unga necabe. Nu lun l dulliea bee belaa cua che casi arliti bichia n rulu l chuaa elliee. 13 Diquila n riya bee nucua, che ulaia tucu betsiya enu rcuecu enza liibe: Nu chiqui fuerte unii: Cuecuru, cuecuru, nu cuecuru! Bee enu nucuaa lu yuu iliulabe, chenu bixia xuna bee trompeta n rrii falta n bixia xuna bee ngele! Chenu ubixia ngele ayu trompetanu che ulaia n uyecata tucu belaa enu enta enza liibe luyuu iliulabe, nu belaa zee unguti liabe n xala ruu tucu

494 ichiu llene n leca resuna c neca rqui. 2 Nu chenu uxala ngele zee ruu ichiu ebila uchiuu huaxi llene rue xi xiuu llene lii tucu horno llene, hasta n utsacu bee llenecua lu bichia nu lubee bii. 3 Leta llene zee uchiuu bee culucha enu urichialetse diqui lu iliulabe nu unguti bee poder para n unga nelachi bee, xi nelachi bee nai lliqui. 4 Pero l alucubee permiso n arii beei equiya lubee ixixata nu lubee aca nu ni lubee huai niye, sino que riitsia bee equiya lubee bene enu la nequie sello Diose tequiee. 5 Pero l atibee permiso n ti beei bee bene, sino que riitsia bee n nehuana zeca bee bene diqui ayu guu. Nu xi rana elu rutu bee nailliqui chana elu utubee bee bene. 6 Bee bichia zee lana bee bene xneca modo atibeella, pero la llela beella xneca modo atibeella, niarquibeella n atibeella, pero leca modo n atibeella. 7 Bee culucha zee rna beei xi rnaa bee huayu enu nucuaa tsiiala para n cha lu xuu, nu equie beei nzucu tucu n rnaa xi rnaa corona de oro, nu lubee rnaa xi rnaa lu bene. 8 Nu ichia equie bee rnaa xi rnaa ichia equie bee unaa, nu laya bee rnaa xi rnaa laya bichie. 9 Diqui latsa bee nu tucu n rnaa xi rnaa icu, nu cuaca bee xichi xi xichi chenu riecaxuu huaxi bee huayu cuna aca retabee lu xuu. 10 Nu lluana bee rnaa xi rnaa lluana bee nai lliqui, nu lu pundo lluana bee nzucu xcuchu n rutu bee bene nu rrii n nehuana seca bee bene diqui lu ayu guu. 11 Nu bee culucha zee nu tucu

495 enu rnibiya lubee, nu nzee neca tucu ngele bezelu, ngele zee lee Abadn dialu hebreo, nu dialu griego lee ngele zee Apolin nu bedichia cua rni enu rlaxul. 12 Scua ulaxu primero n nehuana zeca bee bene, pero neel enta xiucu n nehuana zeca bee bene. 13 Chenu ubixia ngele xucu trompetanu, chequie ubenea tucu chi n uchiuu labe dacu squiia ecucu n necache oro n nchiucu lu Diose. 14 Nu chii zee n ubenea uni lu ngele xucu enu nzene trompeta: Ulaa dacu bee ngele enu nacacuu ruu recu llene n nu inza n lee Eufrates. 15 Che scua ulaa dacu bee ngele zee para n uti bee nzee casi arliti bee bene iliulabe xne para enzee nucuaa bee ngele zee para bee bichia nu guu nu lana n aca bee nucua. 16 Nu li ubenea n calu neca bee sundado, nu neca chiucu ayuu milln bee sondado enu nchiucu equie bee huayu zee. 17 Scua ulaia bee huayu zee cuna bee sundado enu nchiucu equie bee. Nu bee sundado enu nchiucu equie bee diqui latsabeei nu tucu icu n neluu, nu azul, nu naachi, nu lluca equie bee huayu zee rnaa xi rnaa lluca equie bee bechiee nu ruu bee xiuu quii, nu llene, nu azufre. 18 Nu casi arliti bee bene iliulabe unguti cuna quii nu llene nu azufre n xiuu ruu bee huayu zee. 19 Nu cuna poder n rlucu bee huayu zee nu cuna ruu bee nu lu pundo lluana bee ruuti bee bee bene nu rrii bee n nehuana seca bee bene, xne lu pundo lluana bee rnaa xi rnaa lluca equie bela.

Apocalipsis9,10 beel bee bene enu l ati, equie cuenda n nehuana ulleca beella, l tsana arquibeella n uriibeella n necha neca, nu ulucu beella ulana lubee benechiqui nu lubee diose enu necache oro, plata, bronce, quiee nu aca, n la yee lu, n la yene nu la tsee. 21 Nu leca l tsana arquibeei n ruuti beei bee bene. Nu la tsana arquibeei n rduixiu beei bee bene, nu la tsana arquibeei n rrii beei eluhuexe, cuna n rriibeei eluhuana Leca n tsana arquibeei n rrii beei eluti, cuna n rrii beei elu ulii, cuna nu rrii beei eluhueexe cuna nu rrii beei eluhuana.

20Pero

10

Chela ulaia stucu ngele enu chiqui naaqui, enu nzeta enza liibe leta xcabe nu equienu nzu tucu litaa. Nu lunu rulusiqui xi rulu bichia nu cuchiunu rnaa xi rnaa quii n sul luu, 2 nu nzenenu tucu ichi n neyuchi nu nala lue. Nu utsunu cuchiunu chube lu inzatu, nu cuchiunu chubeca utsunu lu yuu iliulabe. 3 Che fuerte urixialinu xi neca chenu rluhua tucu bichiee nu chenu ubixianu che uni achi beziu. 4 Chenu ulaxu n uni achi beziu zee, che nzequiea lun uni bee beziu zee, che ubenea tucu chi n uni lua desde liibe, n uni: La quieelu lun uni achi bee beziu cua, xne la yala n acabiya bee bene nucua. 5 Nu ngele enu ulaia n nzul lu inzatu nu luyuu iliulabe uletsanu yanu chube enza liibe, 6 nu uquiee ngele zee Diosella liinu enu neca

ngele enu nzene tucu ichi

Apocalipsis10,11 Diose enu nehuai, enu ureche liibe, nu iliulabe, nu inzatu nu ye been nu liibe nu lu iliulabe nu lu inzatu: Nu la lea n nzu n aca bee nucua. 7 Xne bichia chenu bixia ngele achi trompetanu, bichia zee aca tucu n rrii Diose elliebacu, elliebacu n lasca chulu bee bene tucu nu udixiuleelanu lubee profeta enu sibi lunu. 8 Chequie uni zecala chi n unila lua desde liibe, nu uni: Uquia natse ichi n neyuchi nu nala lu ya ngele enu nzu lu inzatu nu luyu iliulabe. 9 Che uyaa elu nzu ngele zee, nu unia lunu n liquinu ichi n neyuchi zee ya nu uninu lua: Unatse nu udacue. Nu lii ruulu tsilu n ndixi xi ndixi lliia, pero chenu lacae xlaculu chiqui aca nelae. 10 Chequie unatsea rollo ichi zee ya ngele zee, nu udacune. Nu rua utsia n ndixi xi ndixi lliia, pero chenu ulaxu n udacune utsu nel xlacua. 11 Chequie uni ngele zee lua rquia n ixiulee zecalu lubee bene lun rni Diose n aca lu huaxi bee nacin, nu lubee arre nu lubee eyeche, cuna lubee bene enu rni yelu clasia dialu.

496 zee. 2 Pero la texelu labe eleya indu zee xne necane n udetela Diose lubee bene enu laca bee bene Israel, nu nibiya beei lu eyeche Jerusaln xatse modo n niarqui beei diqui chuna lana arula. 3 Nu li xela chiucu bee benea bee enu ni equie cuendaa. Rucu beella utu beella laquie natsa n nelatsa. Nu liibeella ixiulee beella stichiaa diqui chuna lana arula. 4 Rucu bee bene cua neca rucu bee aca olivo nu rucu bee candelero n nchiucu lu Paahua Diose enu rnibiya lu iliulabe. 5 Tunu nu bee bene enu niarqui xi riinu liibeella, ruu beella chiuu quii para n tibeella bee bene enu rlee lubeella. Scua ati bee bene enu niarqui xi riinu liibeella. 6 Rucu bee bene quie rlucu poder para n tsacu beella liibe para nula laca quiu diqui neca tiembu n ixiulee beella Stichia Diose lubee bene, nu leca rlucu beella poder para n rii beella n aca inza rene, nu leca rii beella n zeca bee bene huaxi castiya lu iliulabe xalatse tiembu n niarqui beella. 7 Pero chenu ulaxu tiembu n udixiulee beella Stichia Diose lubee bene, chequie tucu nai enu necha rnaa nu nelachi chiuu ebila, lii tucu ichiu llene n leca resuna ca neca rqui, nu liunu liibeella nu ri ana lubeella nu ti liibeella. 8 Che yana cuerpo beella labe calle Jerusaln elu unguti Jesucristo lu cruse, liinu enu rnibiya lubeella, nu eyeche quie iguale necha nehuai bee bene xi uhuai bee bene Sodoma nu Egipto. 9 Nu ye clasia bee bene enu rni yelu clasia

11

Che ungutia tucu bara n rtexe n rnaa xi rnaa etaa. Nu uni tucu chi lua: Utsuli uquia texe indu Diose nu cuna ecucu n nzucu lii indu zee, nu ulacu calu neca bee bene enu rdete ulana lu Diose lii indu

Chiucu bene enu rixiulee Stichia Diose

497 dialu, bee enu nzeta lubeel bee eyeche, nu bee bene enu nzeta stucu bee nacin lai n nuxu cuerpo bee benecua labe calle Jerusaln chuna bichia arula, nu la zela bee bene enu enta enza istu cua n achi cuerpo bee bene zee. 10 Nu bee bene enu nucuaa lu iliulabe chiqui xilabeei n unguti bee benecua, nu equie n chiqui ia nzu arquibeei n unguti bee benecua, lia udete beei n udete beei ya sabeei, xne liibeei ulleca beei n bee benecua urii n nehuana ulleca beei. 11 Chenu dete chuna bichia arula, rii Diose n huai zeca bee bene cua nu zetebeella, nu ye bee bene enu lai n aca bee nucua chiqui lliqui beei. 12 Chequie hora zee rucu bee bene zee ubene tucu chi enza liibe n uni: Uquieehua caa. Nu che uquie beella liibe lii tucu xcabe ante lubee bene enu ulee lubeella. 13 Nu hora n uquie bee benecua liibe unga tucu xuu juerte nu uluquie tucu parte eyeche zee, nu achi mili bee bene unguti. Nu ye bee bene enu n ati chiqui ulliqui beei nu unibeei bee bedichia nzeca lu Diose enu nzucu liibe. 14 Scua udetela chiucu bese n nehuana ulleca bee bene, pero nee nzeta bese rriuna n nehuana zeca bee bene.

Apocalipsis11 iliulabe ya Paahua Diose cuna Jesucristo, nu liinu nibiyanu ye tiembu nu diqui tiembu, uni chi zee. 16 Nu che ala chetacu bee bene uxu enu nucuaa lu xleta ante lu Diose, utsulliqui beella lunu, hasta n udi tequie beella hasta lu yuu, nu ulucu beella ulana lunu, 17 nu unibeella: Paru Diose, liilu enu rlucu ye poder, liilu enu neca Diose nee, nu hasta huatu nu nzeta, chetsallu xne rlubelu n chiqui rluculu poder, nu uquixie n rnibiyallu. 18 Bee bene iliulabe ulee, pero uriala bichia n detelu castiya bee bene, nu uriala bichia n hualulue lu cuenda bee bene enu ungutila para n detelu lun riala ati bee benelu bee profeta, enu sibi lulu nu bee bene enu uchili arqui stichialu, uriala bichia n bee bene uxu nu bee bene enu nerene, enu rlucu ulana lulu riala n atibeella lun riala ati beella, nu nitilulu bee bene enu necha rrii lu yuu iliulabe. Unibeella. 19 Chenu ulaxu n uni chii zee scua, uyala Indu Diose n nzucu liibe, nu unga achee iia n nuche n ucuaqui una Diose hasta huatu. Che uquixie n uyala lee, nu uyene huaxi bee chi n fuerte, nu uni beziu, nu uxuu, nu ulaca tucu quiu quiee n chiqui fuerte.

ubixia ngele achi trompetanu, che fuerte ubene bee chii enza liibe n uni: Uriala bichia n yana ye poder n nu lu

15Chenu

Equie cuenda trompeta achi

Apocalipsis12

498 lee bezelu nu benechiqui, enu sequienu ye bee bene iliulabe. 10 Che ubenea tucu chi fuerte enza liibe n rni: Uriala bichia n utsilaa Diose liaahua, nu uriala elurnibiyanu, nu nibiyanu cuna Jesucristo luaahua xne uchiuuchula enu xanabitsi lu cuenda bee saahua, lii enu la tsuxe nza xanabitsi lu cuenda bee saahua ante lu Pa Diose bichia si rula. 11 Nu bee saahua enu nzeli arqui Jesucristo urii beella ana equie cuenda rene Cordero Diose n utichianu chenu ungutinu, nu cuna n xneca udixiulee beella Stichia Diose, nu la lliqui beella mase n atibeella. 12 Enzee iatsu arqui yehua, enu nucuaa liibe, pero cue bee bene enu nucuaa lu iliulabe nu lu inzatu! Xne ulacala bezelu elu nucuaahua nu chiqui rlei, xne nediyalai n llenatsia tiembu nebiyalai. 13 Chenu ulai dragn zee n uzana luyuu iliulabe, chequie uyanala na endume zee. 14 Nu chequie uzucu chiucu cuaca unaa zee nu rnaa cuacanchu xi rnaa cuaca bitsiya enu llene, para n aca cuecunchu para n cachilunchu lu dragn zee hasta luyuu achi, elu rquia n huainchu durante chuna lana arula nu zee atinchu n acunchu. 15 Nu ruu dragn zee uchiuu huaxi inza xi neca tucu recu para n uya unaa zee. 16 Pero uyala luyuu nu uguatse ye inza nu uchiu ruu dragn zee luyuu. Scua urii yuu elietsa lu unaa zee. 17 Che chiqui ulee

12

Luzeela uyuu tucu sea llene enza liibe. Chequie ulubelu tucu unaa nu vestidonchu neca bichia nu nzucunchu equie guu, nu equienchu nzucu tucu corona n necache chichiucu belaa. 2 Nu nu endu xlacu unaa cua nu chiqui fuerte rixialinchu equie n rlachi xlacunchu n ala endunchu. 3 Pero unga achee stucu sea liibe. Nu ulubelu tucu nai enu neluu nu nelliqui rnaa lee dragn nu achi lluca quie, nu chii arta equie nu nzucu tucu corona cada tucua lluca equie. 4 Cuna lluana utsiqui casi arliti bee belaa lu yuu iliulabe. Nu nzu lu unaa zee para n acu endunchu chenu alanu. 5 Nu unaa zee unganu tucu endu niyu, nu liinu rquia n nibiyanu luye bee bene iliulabe, cuna tucu vara n neca icu. Nu chenu ungula endu me zee uyetsu xuunu ya nanu, nu urianu ante Diose elu nzucu Diose rnibiya. 6 Nu unaa zee uyecaxuu nza enza lu yuu achi elu utsuche Diose tucu luhuare elu zucunchu nu dete bee bene n acunchu diqui mil dociento sesenta bichia. 7 Che unga xuu liibe, nu arcngel Miguel cuna bee ngelella uliunu beella dragn cuna bee ngele dragn. 8 Pero l rii bee ngele cua ana lubee arcngel Miguel, nu leca modo ahuai bee liibe cuna beesa. 9 Nu che scua utsiqui bee ngel Miguel dragn cuna bee ngele lu iliulabe. Dragn cua neca bela enu lee serpiente enu nehuai hasta huatu enu

Unaa nu nai enu lee dragn

499 dragn lu unaa zee, nu uyaliunu beel bee familia unaa zee, bee enu sucu Stichia Diose nu rixiulee stichia Jesucristo.

Apocalipsis12,13 monstruo zee permiso n liunu bee bene Diose nu rii ana lubeella. Nu leca ulucu poder para n nibiya lu yebee bene, cuna lubee bene enu rni yelu clasia dialu, nu lubee bene ye bee eyeche, nu lu yebee nacin. 8 Nu bee bene iliulabe lucu ulana lu monstruo cua bee enu la nequie nombre lu libro n rliqui elunehuai hasta ante n quixie iliulabe, lu libro Cordero enu unguti lu cruse, equie cuenda bee bene. 9 Bee bene enu niarqui yene, ubenehua. 10 Bee bene enu siquisa nicu leca rquia n cha nzee nicu, nu bene enu ruuti bene cuna espada cuna espada ati nzee. Enzee bee bene Diose rquia n riqui beella lun nzeli arqui beella Diose, nu la llaca beella lun nzeli arqui beella liinu. 11 Luzeel ulaia stucu monstruo enu uchiuu lu yuu iliulabe. Nzucu chiucu arta equie nu xi rna arta equie sanchi rna arta equie pero chi enta xi enta chi dragn 12 Nu tucu n rlucu monstruo rluti enu uchiuu lu inzatu poder, leca mismo poder monstruo enu uchiuu lu inzatu rlucu, nu equie cuenda poder cua ulucu bee bene iliulabe ulana lu monstro enu uchiuu lu inzatu, monstruo enu uyeca lun unganediqui enu yamero ati. 13 Nu monstruo enu uchiuu luyuu iliulabe leca rrii milagro n chiqui llene, hasta n rnibiya n laca quii enza liibe hasta luyuu iliulabe ante lubee bene iliulabe. 14 Scua uzequienu bee bene iliulabe equie milagro n uri ante lu monstruo enu uchiuu

13

Chequie utsuli dragn zee ruu inzatu, nu che ulaia n uchiuu tucu nai enu necha rnaa lu inzatu, nu monstruo lee nu achi lluca equie, nu chii arta equie nu cada arta equie nzucu tucu corona, nu equie achi lluca equie nequie tucu bedichia chiqui n rni contra Diose. 2 Nu monstruo enu ulaia rnaa xi rnaa bichitu, pero cuchiu rnaa xi rnaa cuchiu oso nu ru rnaa xi rnaa ruu bichiee. Chequie dragn enu uya taxu ruu inzatu, nzee udete poder lu monstruo para n nibiya. 3 Chequie tucu lluca equie monstruo zee ulaia n chiqui fuerte nediqui nu rnae xi rna nu ati, pero uyeca nu ye bee bene iliulabe nzenu arqui, nu uyanala beella monstruo zee. 4 Nu che ulucu bee bene ulana lu dragn enu udete poder lu monstruo, nu leca ulucu beella ulana lu monstruo, nu unibeella: Lecati neca tucu n neca monstruo cua, nu lecati aca liunu nucua? 5 Nu leca ulucu monstruo zee permiso n uzucu aya li, nu uni bedichia n necha neca contra Diose. Nu ulucu poder n unibiya diqui cuarenta y dos guu. 6 Nu scua uni bedichia n necha neca contra Diose, cuna lun leenu nu cuna lu Santuarionu, nu cuna luye bee enu nucuaa liibe. 7 Nu leca unguti

Chiucu nai enu necha rnaa

Apocalipsis13,14 lu inzatu, nu unibiya monstruo enu uchiuu lu iliulabe n reche bee bene imagen monstruo zee enu uchiuu lu inzatu, monstruo enu n ati ainzuca n udiqui cuna espada. 15 Nu monstruo enu uchiuu luyuu iliulabe ulucu poder para n dete elunehuai imagen monstruo enu ureche bee bene enu uchiuu lu inzatu, para n nii monstruo cua nu nibiya n ati ye bee enu la lucu ulana lu. 16 Leca unibiya lu monstruo enu uchiuu luyuu iliulabe cuna lu ye bee bene, lubee bene uxu, cuna lubee endu llana, cuna lubee bene xene, cuna lubee bene enu seca elitsi, cuna lubee bene enu laca esclavo para n uya beella tucu sea ya beella chube urre tequie beella. 17 Nu leca modo tsi bene urre uti bene tunu la uya bene seacua, nu seacua neca nombre monstruo cua nu nmero. 18 Caa rquia n rii bee bene beya, bee bene enu rlucu elliebacu, lualla cuenda cuna nmero monstruo cua, xne nombre bene iliulabe neca nmero cua, nu nmero cua neca seicientos sesenta y seis nu cuna nmero cua chiuu n lee tucu bene lu iliulabe.

500 huaxi inza o xi rula chenu rlaca beziu o xi neca chenu rula huaxi bene huaxi bee arpas. 3 Nu ungula beella tucu canto cuqui lu bene enu rnibiya nzucu lu xleta ante lu dacu bee enu nehuai nucuaa zee nu ante lu ala chetacu bee bene uxu. Nu lecati unga canto zee, yetsia lu cuarenta y cuatro mil bee bene enu utsilaa lubee bene iliulabe ungula canto zee. 4 Nu bee niyu cua neca bee enu l riil eluhuexe, nu uhuai beella sin n riibeella dula, nu liibeella neca beella enu nzenala Cordero Diose catse elu nzanu. Leca liibeella neca beella enu utsilaa lubee bene iliulabe, nu neca beella xi neca primero una rlu para Diose nu para lu Corderonu. 5 Nu leca xunga uni beella eluquichia nu la lucu beella dula lu Diose.

14

Leca ulaia n nzu Cordero Diose equie dai n lee Sin. Liinu nzununu ciento cuarenta y cuatro mil bee bene, nu yebeella nequie nombre Cordero cua nu cuna nombre Panu tequie beella. 2 Nu ubenea n rula enza liibe xi neca chenu rula rlaca

Canto ciento cuarenta y cuatro mil bee bene enu ucai Diose

ulaia stucu ngele enu rcuecu enza liibe nuya bedichia nzeca n leca xunga laxu, para n ixiuleenue lu ye bee bene enu nucuaa luyuu iliulabe, nu lecaxi rii tunu xi dialu rni beella, nu xi familia neca beella, nu xi eyeche enta beella nu xi nacin enta beella. 7 Nu che chiqui fuerte uni ngele zee: Ulliquihua Diose, nu unihua bedichia nzeca lunu, xne uriala hora n hualunue lu cuenda bee bene. Ulucuhua ulana lu enu ureche iliulabe, liibe, inzatu nu elu rlii bee inza. 8 Nu che uni stucu ngele zee: Unitilula, unitilula eyeche llene Babilonia xne xi neca chenu rdu niqui bee bene sa bene, scua

Bee bedichia n uni yuna bee ngele

6Che

501 uzequienu eyeche llenecua ye bee bene iliulabe para n riibeei ye clasia eluhuexe. 9 Che chu nzenala stucu ngele rriuna enu fuerte uni: Tunu nu t tucu bene cha lucu ulana lu monstruo cua nu lu imagen nu zela n quie sea tequiee urre ya, 10 bene zee dete Diose castiya n chiqui fuerte, nu chiqui nehuana zecalla luquii, nu lu azufre ante lubee ngele Diose nu ante lu Cordero Diose. 11 Nu leca xunga yala quii elu nehuana zeca bee bene. Nu ni bichia nu ni rula la tsulachi bee bene enu lucu ulana lu monstruo nu lu imagen enu quiee sea tequiee. 12 Enzee bee enu neca bee bene Diose bee enu sucu stichianu nu nzeli arqui Jesucristo. Rquia n riqui beella lun xi seca beella. 13 Che ubenea tucu chi enu uni lua enza liibe, nu uni: Uquiee n nia lulu: Desde nee nza nzecae lu cuenda bee bene enu unguti nu uyali arqui Jesucristo. Che uni Espritu Santo, neli nucua, xne nze tsulachila beella equie n nehuana ulleca beella, xne ye lun neca nzeca uriibeella rlucu cuenda Diose.

Apocalipsis14,15 Udu sierra cua leta bee ulacu n nu lu iliulabe, nu uchiecue, xne necala tiembu para n yete sae. 16 Nu enu nzucu equie xcabe zee udetella sierralla luyuu iliulabe, nu che uquiete salla ye ulacu n nu lu iliulabe. 17 Che uchiuu stucu ngele lii indu n nzucu liibe, nu leca nzene ngele zee tucu sierra n chiqui nelatsa. 18 Nu che uchiuu stucu ngele ruu ecucu lii indu zee enu rlucu poder lu quii, nu fuerte uni ngele quie lu ngele enu nzene sierra n nelatsa zee: Uchiecu bee uva n nu lu yuu iliulabe xne unguyeelane. 19 Che uchiecu ngele zee uva lu iliulabe cuna sierra zee. Nu udu ngele zee bee uva lii tucu tanque llene elu tsii bee uva. Leca scua neca castiya llene n xela Diose n zeca bee bene. 20 Nu ruu eyeche zee utsii bee uva zee nu chenu utsii bee uva zee uchiuu rene. Nu rene cua urichia luyuu zee tucu trecientos kilmetros, nu uliquine aya hasta elu nziqui artaruu tucu huayu.

ulaia tucu xcabe nequichi nu equie xcabe zee nzucu tucu bene enu rnaa xi rnaa bene enu uxela Diose lu iliulabe. Nu equiella nzucu tucu corona n neca oro, nu nzenella tucu sierra n nelatsa. 15 Nu che uchiuu stucu ngele lii indu nu fuerte uninu lu enu nzucu equie xcabe zee, nu uninu lulla:

14Che

Ulacu n aca luyuu iliulabe

15

Luzeel ulaia stucu sea n llene liibe, tucu sea n chiqui uyanu arquia: Ulaia achi bee ngele cuna achi bee castiya n chiqui nehuana zeca bee bene, scua neca bee ltimo castiya n zeca bee bene xne cuna bee nucua utsaalu Diose castiya n zeca bee bene. 2 Leca ulaia tucu inzatu n rna xi rna huana, n nucha quii. Nu

Lu achi bee ngele nu lu achi n nehuana enta zeca bee bene

Apocalipsis15,16 equie zee nucuaa bee bene enu la lucu ulana lu monstruo, cuna lu imagen nu cuna numero n neca nombre. Nu nzene beella arpa n udete Diose lubeella nucuaa beella zee. 3 Nu ungula beella canto n ungula Moiss enu neca bene Diose nu cuna n neca canto Cordero Diose, canto zee rni: Chiqui llene nu ia neca luye n uriilu, Liilu necalu Dioseru enu rlucu ye poder. Ye n rriilu neca nzecae, nu neli neca inziulu, nu liilu rnibiyalu luye bee bene iliulabe. 4 Ta bee bene enu la lliqui liilu? Nu ta bee bene enu la nii bedichia nzeca lucuendalu, liilu enu neca Dioseru? Tucutsia liilu necalu enu la lucu dula, nu ye bee bene iliulabe enta lucu ulana lulu, xne ulaila bee bene n neli neca n rriilu. Uni canto n ungula beella lu Diose. 5 Chenu ulaxu n ulaia bee nucua, che ulaia n uyala lii indu Diose liibe elu nzucu santuario. 6 Nu lii indu zee uchiuu achi bee ngele bee enu nuya achi bee castiya n nehuana zeca bee bene. Nu nutu beella laquie niquichi n rulusiqui, nu nu sinchiu n necache oro latsa bee ngele zee. 7 Chequie tucu lu tacu bee enu nehuai nucuaa elu nzucu Diose, udete bee nucua lu cada tucu bee ngele tucu copa de oro n achechicu nuche castiya

502 n dete Diose lubee bene. Nu liinu necanu enu nehuai diqui tiembu. 8 Nu ache lii indu zee uyuu llene lun reca poder Diose rrii, nu rulusiqui lun neca podernu. Nu lecati uyuu lii indu zee hasta n laxu za achi castiya n dete Diose lubee bene, castiya n nuya achi bee ngele zee lii bee copa.

16

Che ubenea tucu chi fuerte n uni desde lii indu lu achi bee ngele zee: Uquia tichiahua castiya Diose n nu lii achi bee copa cua lu iliulabe. 2 Che uya tichia ngele rluti n nu lii copanu luyuu iliulabe. Nu ye bee bene enu nequie sea monstruo zee nu ulucu ulana lu imagen, uchiuu bee bechu n ruchu cuerpo bee bene zee, nu necha rnae nu chiqui rcue. 3 Nu ngele rrucu utichianu n nu lii copanu lu inzatu. Nu che inza zee ungae rene n rna xi rna rene benenguti, nu ye bee nai enu nehuai nu lu inzatu unguti. 4 Chequie utichia ngele rriuna n nu lii copanu lubee inza recu cuna elu rlii bee inza, nu unga bee inza zee rene. 5 Chequie ubenea n uni ngele enu rnibiya lubee inza: Diose chiqui neli rriilu elu ustichialu tucu n necane, liilu enu la lucu nitucu dula, nu liilu necalu Diose hasta huatu nu hasta nee. 6 Xne bee bene iliulabecua unguuti beei bee benelu, nu bee profetalu nu urichia rene beella, enzee uriilu scua para n huebeei rene, nu scua riala n aca beei!

Achi copa n nu castiya Diose

503 leca enza ruu ecucu ubenea tucu chi n uni: Neli n rriilu Diose, xne liilu rluculu ye poder. Nu neli rriilu elu usticialu tucu n rialane. 8 Nu ngele tacu utichia n nu lii copa lubichia, nu che ulucu bichia poder para n utsiqui bichia bee bene xi siqui quii. 9 Nu ye beei ubiquibeei lun chiqui nelee bichia pero ni scua l tsana arquibeei stulabeei, nu l nibeei bedichia nzeca lu Diose, ala unibeei bedichia chiqui lunu, lun nehuana seca beei, nu liinu rnibiyanu. 10 Chequie ngele ayu zee utichia n nu lii copanu elu nzu monstruo enu rnibiya, nu che ucabel luyuu iliulabe nu hasta udacuquie bee bene zee luchibeei equie n chiqui nehuana seca beei. 11 Pero ni scua l tsana arquibeei lun necha rrii beei, sino que equie n chiqui nehuana ulleca beei n uricu bechu cuerpo beei, ala unibeei bedichia chiqui lu Diose enu nzucu liibe. 12 ngele xucu utichianu n nu lii copanu lu inza recu llene n lee Eufrates nu che ubichi inza recu zee para n aca dete bee arre enu nzeta enza rlii bichia. 13 Che ulaia n uchiuu ruu dragn cuna ruu monstruo nu ruu profeta enu sequienu arqui bee bene, nu uchiuu chuna espritu n necha rnaa xi rnaa huaa. 14 Yuna espritucua neca espritu bezelu, nu rrii bee espritucua milagro nu nza bee espritu cua lu ye bee arre iliulabe para n quietesabeei bee arre nu che liunu beei Diose enu

Apocalipsis16,17 rlucu ye poder, bichia n rii Diose ana lu ye bee nucua. 15 Chequie uni Jesucristo: Li nia luhua n tunatsia ria, tucu n tunatsia rria huana. Nu chiqui ia neca lu cuenda bene enu nzu tsiala nzuquie li chenu ria para n la tulla xi rtu tucu bene chenu rlai bene liilla n ecuetulla. 16 Chequie uquietesa espritu n necha rrii zee ye bee arre enu nucuaa luyuu iliulabe tucu luhuare n lee Armagedn dialu hebreo. 17 Nu chequie chu utichia ngele achi zee n nu lii copanu enza lu bi, nu desde lii indu n nzucu liibe elu nzucu enu rnibiya ubene tucu chi fuerte enu uni: Uyalula tucu n nzu n aca. 18 Chequie uyala lee, nu chiqui ullichi n unguchu beziu, nu unga tucu xuu n chiqui fuerte, tucu xuu n lascali aca desde chenu uquixie nucuaa bee bene lu iliulabe, xne xuu cua neca n chiqui mse fuerte unga. 19 Nu che ulee eyeche llene zee chuna pedazo nu uluquie ye bee eyeche lu iliulabe. Nu l zai Diose eyeche llene Babilonia para n chiqui fuerte detenu castiya lubee bene zee. 20 Nu che unitilu ye bee dai cuna yuu n netse labe inzatu. 21 Leca ulaca quiu quiee equie bee bene iliulabe nu cada tucu quiu quiee zee nzii tucu cuarenta kilo, nu che uni bee bene bedichia chiqui lu Diose, equie cuenda n nehuana ullecabeei n chiqui ulaca quiuquiee cua.

7Nu

17

Castiya n zeca unaa huexe

Nu che tucu lu achi bee ngele enu nzene tucu lu

Apocalipsis17 achi bee copa zee, tucu bee ngele cua ubeta nilua: Utee caa para n lubea lulu castiya n ati unaa huexe enu nzucu equie inza ai. 2 Liinchu unganchu stuu bee arre lu iliulabe, tucu n rrii tucu bene enu rteniqui stucu bene, scua uzequienulanchu ye bee bene lu iliulabe equie cuenda eluhuexe n rriinchu. 3 Che equie cuenda Espritu Santo unguya ngele cua li lu yuu achi, zee ulaia tucu unaa enu nchiucu equie tucu monstruo neluu nu diqui tetsu monstruo zee nequie huaxi bee bedichia chiqui n rni contra Diose, nzucu achi lluca equie nu chii arta equie. 4 Nu unaa zee nutunchu tucu laquie n morado neluu, nu nzuchenchu puro oro nu cuna bee quiee n ia rnaa nu perla n huaxi seca, nu nzenenchu tucu copa de oro n achee nuhuaxi been necha neca nu necha naa rriinchu. 5 Nu tequienchu nequie tucu letrero n lecati rii beya xi rni, nu rni bee letra zee: Babilonia, eyeche llenecua neca na bee unaa huexe nu na ye been necha neca rrii bee bene lu iliulabe. 6 Che ulaia n xuchi unaa zee equie cuenda rene bee bene Diose, nu equie cuenda bee bene enu unguti enu udixiulee stichia Jesucristo. Nu chiqui uyanu arquia chenu ulaia bee nucua. 7 Che uni ngele zee lua: Xinu chiqui nzenu arquilu? Li ixiulea lulu xi rni equie cuenda unaa enu ulailu nu cuna equie cuenda monstruo enu nchiucunchu

504 equie, nu nzucu achi lluca equie nu chii arta equie. 8 Monstruo zee enu ulailu, nehuai nzee hasta huatu, pero nee la nehuaia, pero enta bichia n chiuu zeca lii ichiu llene n aquie nu leca rqui, ante n atili. Nu bee bene enu nucuaa lu yuu iliulabe, bee enu la nzucu ichi nombre lu libro n rliqui elunehuai bee bene desde chenu uquixie iliulabe, chenu arqui beei chenu lai beei monstruo zee enu uhuai huatu nula nehuaia nee, nu enta bichia n huai zeca. 9 Caa rquia n lucu bee bene elliebacu. Achi lluca equie monstruo zee neca achi dai n nzucu unaa zee equie. 10 Nu leca necane achi bee arre. Nu ayu bee arre zee udetela n unibiya beei, nu enu neca arre xucu nzee neca enu rnibiya nee. Nu cheel nibiya enu neca arre achi, pero la nibiya nzee huaxi tiembu. 11 Nu monstruo enu uhuai hasta huatu nu la nehuaia nee, monstruo cua aca arre xunu, pero tucu lu achi bee arre cua aca arre xunu, chequie chu zeca monstruo cua castiya n leca xunga laxu. 12 Lu chii arta equie monstruo n ulailu zee neca lu chii arre bee enu lasca nibiya. Pero chenu nibiya bee arre zee, la nibiya nzee huaxi tiembu cuna monstruo zee. 13 Nu lu ye chii bee arre cua aca tucunecatse beei nu dete cuenda beei elu usticia cuna elurnibiya n rlucu beei lu monstruo cua. 14 Nu liunu bee nucua Cordero Diose, pero rii Cordero ana lubeei, xne liinu necanu enu rnibiya lu ye bee enu

505 rnibiya nu liinu necanu arre lu ye bee arre. Nu bee bene enu nzu chu Cordero zee, liibeella neca beella enu urii caso Stichia Diose. Nu bee bene zee neca bee benenu bee enu neli nzenala inziu Diose. 15 Leca uni ngele zee lua: Bee inza n ulailu elu nzucu unaa huexe, nucua neca ye clasia bee bene, enu rni urene urene bee dialu, bee bene ye bee luhuare, bee bene diqui lu iliulabe. 16 Nu monstruo nu cuna lu chii arta equie n ulailu neca bee arre enu lee lu unaa huexe zee, nu tsana arqui bee nucua liinchu, nu tsana ecuetubeei liinchu, nu acubeei belanchu, nu tsiquibeei liinchu para n laxu linchu. 17 Diose dete elliebacu lu chii bee arre cua para n riibeei tucu n niarqui Diose, nu dete cuenda beei elurnibiya n rlucu beei lu monstruo cua, hasta n yalu tucu n uni Diose. 18 Nu unaa enu ulailu, liinchu necanchu eyeche llene n rnibiya lubee arre iliulabe.

Apocalipsis17,18 llene zee ye bee bene iliulabe para n rii beei ye clasia eluhuexe, nu bee arre enu nucuaa lu yu iliulabe urii eluhuexe cuna eyeche zee, nu bee bene enu rrii berexe lu yu iliulabe unga beella xene equie cuenda ye clasia eluhuexe n reca eyeche zee. 4 Luzeel ubenea stucu chi n uni enza liibe: Uchiuuhua eyeche cua, liihua enu neca bee benea para n la riihua sa bee dula n rrii bee benecua, nu para n la nehuana zecahua tucu n nehuana zeca eyeche llenecua. 5 Xne huaxi ai stula beei nu hasta liibe riae, nu la zai Diose stulabeei. 6 Uriinuhua bee benecua tucu n uriinubeei beel bee bene, nu uriihua n ixiubeei chiucu bese msela lun uriinu beei beel bee bene, nu uriihua n chiucu bese msela nehuana zeca beei tucu n uriinubeei bee bene. 7 Uriihua n nehuana zeca bee bene eyeche llenecua nu ucunahua beei, scua tucu n ia nzu arquibeei urii beei n necha neca, nu tucu n urii bee eyeche cua elliebacu chenu unii: Li nzucuaa caa xi nzucu tucu reyna, laca unaa zaqui, nu leca leca bichia n nehuana zecaa. 8 Nu tucutsia bichia tucutse ria n nehuana zeca bee bene eyeche cua, atibeei, unabeei, zeca beei biia, nu bichi beei, chiquibeei xne chiqui llene neca poder Diose n dete castiya lubee bene eyeche llene cua. 9 Nu bee arre lu iliulabe bee enu urii lun niarquitsia, bee enu urii eluhuexe, cuna eyeche llenecua,

18

Chenu ulaxu n ulaia bee nucua, cheela ulaia stucu ngele enu nzeta laca enza liibe nu chiqui rlucu ngele quie poder, nu ellienu udulliee diqui lu iliulabe, 2 nu chiqui fuerte uninu: Unitilula, unitilula eyeche llene Babilonia nu nee necatsiae xi neca ni bee bezelu, nu leca necatsiae xi neca ni ye clasia bee benechiqui, nu xi neca ni ye bee ii enu rcuecu bee enu necha rna xiia arqui bee bene. 3 Xne xi neca chenu rduniqui sa bee bene, scua uriinu eyeche

Unitilu eyeche Babilonia

Apocalipsis18 liibeei nehuana zeca beei, nu unabeei, chenu laibeei llene n riqui eyeche cua. 10 Nu istu cuaa bee arre cua equie n xiquibeei castiya n reca eyeche cua, nu rnibeei: Cuecurulu, cuecurulu Babilonia, eyeche llene n chiqui unga neca equie! Xne terratuinza uria castiyalu. 11 Nu bee bene enu rrii berexe nehuana zeca beei nu unabeei equie cuenda eyeche llenecua xne leca bee bene enu tsi ye n rutibeei: 12 xi neca bee oro, plata, quiee n ia rnaa, perla, laquie fiio, nu laquie seda n neluu morado, nu ye clasia bee aca n ia rlia nu ye been ungache cuna bee aca fiio, nu been ungache bronce, icu, nu mrmol nu marfil. 13 Leca esquie laca utibeei canela cuna ye clasia bee cuana n ia rlia, leca modo utibeei quiendixi, mirra, perfume, aceite de oliva, harina n fiio, trigo, una, sanchi, huayu, acareta, nu leca la aca utibeei bee bene. 14 Nu leca nibeei lu eyeche zee: La lucualu ye bee elulleca n chiqui uyuu arquilu, nu ulaxul ye eluxenelu cuna ye been chiqui ia rnaa uluculu! 15 Bee berexecua urii n unga xene beei equie cuenda eyeche llene Babilonia cua, istu cuaa beei equie n xiquibeei castiya n zeca eyeche cua, unabeei nu nehuana tsu arquibeei. 16 Nu nibeei: Cue eyeche llene cua, cue eyeche llene cua! Elu utsuchee bee bene cuna laquie fiio, n neluu nu morado, liibeei enu utsuche cuna

506 oro, cuna perla cuna quiee n ia rnaa. 17 Xne terratuinza ulaxu ye bee eluxenecua! Ye bee bene enu nza lii barco, cuna ye bee capitn barco, cuna yebee marinero nu bee bene enu rrii ria lu inzatu, istu ucuaa beei. 18 Chenu ulaibeei llene n riqui eyeche llene cua, che ubixiali beei n unibeei: Leca xunga ulaiaahua tucu eyeche llene tucu n neca eyeche quie? 19 Nu che udubeei yubecha equie beei nu runabeei, n nehuana seca beei, nu unibeei: Cuee! Cue eyeche llene! Xne equie cuenda eluxenee unga xene ye bee bene enu rlucu barco, nu terratuinza ulaxu eyeche cua! 20 Che uyene tucu chii liibe n uni: Pero liihua enu nucuaa liibe, nu liihua bee bene Diose, nu liihua bee apstol nu bee profeta, ia utsu arquihua lun seca eyeche cua xne scua rrii Diose elu usticianu equie n uriinu bee bene eyeche cua cuna liihua. 21 Nu tucu ngele enu chiqui naaqui uletsa tucu quiee llene, n rnaa xi rnaa quiee molino nu utsiquinue lu inzatu, nu uninu: Scua tucu n chiqui fuerte utsiquia quiee quie, scua chiqui fuerte nehuana zeca eyeche llene Babilonia, nu lecati lai lii stucu bese. 22 La yenea n rula bee arpas, ni bee musica, ni flauta, ni bee trompeta bee calle eyeche Babilonia cua. Nu ni stucu bee bene leca ti rrii ria eyeche zee, nu ni n xichi bee molino rrii ria la yenea

507 eyeche zee. 23 Nu leca bee bichia n aca achee n nu quii eyeche zee, nu la chia bee bene eyeche llene zee, ni tsaa chia la riaa beei, ni berexe la riabeei, ainzuca n chiqui neca equie bee berexe eyeche cua lu iliulabe huatu, nu uzequienu eyeche llene cua ye bee bene iliulabe cuna elu ulii. 24 Nu leca eyeche cua udii bee bene bee profeta Diose, cuna bee bene enu nzeli arqui Diose, no por equie cuenda eyeche cua udii bee bene beel bee bene enu unguti lu iliulabe. Luzeela chenu ulaia nu ubenea bee nucua, che fuerte ubenea huaxi bee chi n uni enza liibe: Chetsa Diose! Xne equie cuendanu tsilaa bee bene xne rlucunu poder. Liinu riala lucu bee bene ulana lunu nu nii bee bene bedichia nzeca lunu. 2 Nu liinu neli neca n rriinu nu neli rriinu elu usticianu, nu udetelanu castiya lu unaa huexe enu uzequienu arqui bee bene iliulabe cuna equie n necha rriinchu, nu uriila Diose elu usticianu cuna liinchu para n ixiunchu n udii bee bene bee benenu. 3 Nu ubene zecaa n uni bee chi zee: Chetsala Diose! Leca bichia n laxu llene n riqui eyeche cua. 4 Nu ye lu alachetacu bee bene uxu zee nu dacu bee enu nehuai

Apocalipsis18,19 zee, utsulliqui beella ante lu xleta elu nzucu Diose rnibiya para n lucu beella ulana lunu, nu unibeella: Chetsal Diose! Bee bedichia nzeca neca para liinu! 5 Che ubenea tucu chi enza lu xleta enza nzucu Diose n uni: Yehua sia bee bene uxu nu sia bee endu unihua bedichia nzeca lu Diose, liihua enu sibi lunu, nu rlucu ulana lunu.

19

ubenea xi neca chenu rni huaxi chi bee bene, urre xi neca chenu rula huaxi inza, urre xi neca chenu rachu huaxi beziyu, rni: Chetsal Diose! Xne rnibiyalanu Liinu enu neca Dioseahua, nu rlucu ye elurnibiya. 7 iatsu arquiaahua, nu llilaahua nu riala niaahua bedichia nzeca lunu, xne uriala bichia n chia enu neca Cordero Diose. Nu enu aca unanu ia nzuchela. 8 Nu nutulla laquie fiio n necache lino n lecaxi naa nu rulusiqui. Nu laquie cua neca been neca nzeca urii bee bene Diose. 9 Chequie uni ngele lua: Uquiee: Chiqui ia neca lu cuenda bee bene enu nezene lu tsaa Cordero Diose. Leca uni ngele zee lua: Ninguie neca Stichia Diose n neli neca.

6Nu

Eluchia Cordero Diose

Apocalipsis19,20 utsulliquia lu ngele zee para n lucua ulana lunu, pero uninu lua: La riilu scua xne necatsia tucu n necalu, xne necatsia enu sibi lu Diose, tucu n rrii beel bee salu bee enu neli nzenala stichia Jesucristo. Ulucu ulana lu Diose la riilu scua lua. Xne equie cuenda Jesucristo nzeta bee bedichia n rni bee profeta. ulaia n nala liibe nu ulaia tucu huayu niquichi, nu enu nchiucu equie lee enu neli saalu ye n rni, nu enu neli neca, nu rriinu elu usticianu tucu n necane, nu rriinu xuu tucu n rialane. 12 Nu bee iculunu rulusiqui xi rulu quii, nu huaxi corona nzucu equienu, nu tucu parte cuerponu nequie tucu nombre n lecati rii beya xi rni, tucutsia liinu nediyanu xi rni nombre cua. 13 Nu laquie n nutunu chiqui nu rene, nu Stichia Diose leenu. 14 Nu bee sundadonu enu nucuaa liibe nzenala liinu nchiucu equie bee huayu niquichi, nu nutu bee nzee laquie fiio n niquichi nu leca xinaa. 15 Nu ruunu xiuu tucu espada n chiqui nelatsa, para n detenu castiya bee bene iliulabe, nu cuna bara n neca hierro nibiyanu lubee benecua. Xi neca chenu rta bee bene equie uva para n tsii, scua detenu castiya liibeella, castiya n nzeta lu Diose, liinu enu rlucu ye poder. 16 Nu tetsu copanu nu tetsu cuchiunu nequie bedichia n rni: Arre enu rnibiya luye bee arre, nu rnibiyanu luye bee enu rnibiyanu.

508 ulaia tucu ngele enu nzu lu bichia, chiqui fuerte urixialinu, nu ubixianu bee ii enu rcuecu liibe, nu uni ngele cua lubee: Utehua nu uyetesahua elu liqui Diose huaxi n acuhua, 18 para n acuhua mi bee arre nu mi bee bene enu rnibiya lubee sundado nu mi bee bene enu nelachi, cuna mi bee huayu, cuna mi bee bene enu nchiucu equie bee huayu, cuna mi ye bee bene, tanto bee bene enu neca esclavo cuna bee bene enu la aca esclavo, cuna mi bee bene uxu cuna mi bee bene enu nerene. 19 Che ulaia monstruo cuna bee arre lu iliulabe cuna bee sundado beei neyetesala beei para n liunubeei liinu enu nchiucu equie huayu niquichi cuna bee sundadonu. 20 Pero che unatse beenu monstruo zee cuna profeta enu uzequienu arqui bee bene, enu urii milagro ante lu monstruo zee. Nu equie cuenda milagro zee uzequienu profeta cua arqui bee bene enu uzela uquie sea monstruo cua, nu ulucu beei ulana lu imagen monstruo cua. Nu profeta enu uzequienu arqui bee bene cuna monstruo cua rucuaa bee nucua utsiqui nehuai beenu lu eyela elu nu quii nu azufre. 21 Nu cuna ye beel bee bene enu uzucu n uni monstruo cua, unguti beei cuna espada n uchiuu ruu bene enu nchiucu equie huayu zee, nu ye clasia bee ii zee udacubee mi bee nucua hasta n ubelabee.

10Che

17Che

Bene enu nchiucu huayu niquichi

11Che

20

Chequie ulaia n enta laca tucu ngele enza liibe nu nzenenu liave ebila, nu leca nzenenu tucu cadena llene.

Tucu mili lana

509 unatse ngele zee dragn enu neca serpiente huatu lee bezelu nu benechiqui ullicacuu ngele zee lii cuna cadena diqui neca tucu mili lana. 3 Che utsiqui ngele cua bezelu ebila nu utsacutanu ruu ebila zee para nu la chiua bezelu zequienu arqui bee bene iliulabe hasta n za tucu mili lana, che chiuu zecai ebila llena tiembu. 4 Nu ulaia bee xleta n rnaa xi rnaa xleta arre, lu xleta zee nucuaa bee bene enu unguti poder para n lualue lu cuenda bee bene. Leca ulaia espritu bee bene enu uchiecu bee bene lluca equie, equie n udixiulee beella Stichia Diose nu cuna equie cuenda Jesucristo. Nu liibeella n lucu beella ulana lu monstruo zee nilu imagen nu l zela beella n aquie sea monstruo zee tequie beella urre yabeella. Nu ulaia n uhuai zeca beella lu eluti stucu bese, nu unibiya beella cuna Jesucristo tucu mili lana. 5 Bese quie neca bese rluti n uhuai bee benenguti, pero texcuaa bee benenguti la huai hasta n yalu tucu mili lana zee. 6 Nza nzecae equie cuenda bee bene enu rluti huai zeca lu eluti! Liibeella leca xinaa beella ante Diose, nu la atia beella bese rrucu sino que liibeella aca beella uleya Diose cuna Jesucristo nu nibiya beella cuna liinu lu tucu mili lana. 7 Chenu uzala tucu mili lana, che laa zeca bezelu ebila elu netsei, 8 para n zequienui arqui ye bee bene iliulabe. Zequienui arqui Gog cuna Magog, para n quietesa beella bee bene beella nu rriibeella xuu. Nu chiqui huaxi

Apocalipsis20 neca beella xi huaxi eyuxi ruu inzatu. 9 Nu nzeta bee benequie enza huaxi bee luhuare, nu yetesabeei abenchila elu nucuaa bee bene Diose, cuna abenchila eyeche n chiqui secanu. Pero desde liibe xela Diose quii para n chiquilixu ye bee benecua. 10 Nu bezelu enu uzequienu liibeei uyuu luquii elu nu azufre, elu leca netsela monstruo cuna profeta enu uzequienu bee bene, nu zee leca bichia n chiuu beei, nu chiqui zeca beei castiya n leca xunga laxu bichia si rula.

2Nu

ulaia tucu xleta n rnaa xi rnaa xleta arre, llenee nu niquichi. Nu lu xleta zee nzucu tucu enu nzucu. Nu ante lu nzee ulaxul iliulabe nu liibe. 12 Che ulaia n ante lu xleta elu nzucu Diose, zee nucuaa bee bene enu uhuai lu eluti bee bene uxu cuna bee enu mee. Nu uyala lubee libro n nequie nombre beella, nu leca uyala lu stucu libro n nequie nombre bee bene enu huai liibe. Che ulualu Diose lucuenda bee benenguti zee, lun xi urii cada tucu beella nequie lu libro zee. 13 Inzatu udete cuendae bee bene enu unguti lue, leca esquie eluti udete cuendae ye bee bene enu unguti, uria bee benequie lu Diose para n lualunue lu cuenda cada tucu beei lun xi uriibeei. 14 Che eluti, nu luhuare bee benenguti, rucuaa bee nucua uyuu luquii, lu quii cua neca eluti rrucu bee bene. 15 Nu luquii zee uyuu

11Che

Rualu Diose lu cuenda bee bene

Apocalipsis20,21 bee bene enu la nzucu ichi nombre lu libro n rliqui elunehuai bee bene.

510 inza n rlii elu rlii inza n rliqui elunehuai bene huella nu lia huellae. 7 Bene enu rii ana lu dula, liilla atilla ye bee nucua. Nu li aca Diosella nu liilla acalla endua. 8 Pero bee bene enu xiqui tsuta arqui lun nzeli arqui li, nu bee enu la chili arqui li, nu bee bene enu riu arqui rii puro been necha neca, nu bee bene enu ruuti bee bene, nu bee bene enu rrii eluhuexe, nu bee bene enu rrii elu ulii, nu bee bene enu rlucu ulana lubee n seca beei n neca diose, nu ye bee bene enu rni eluquichia liibeei riala chuubeei lu quii elu riqui azufre nu quii zee neca eluti rrucu.

21

Chenu ulaxu n ulaia bee nucua, che ulaia tucu liibe cuqui nu tucu iliulabe cuqui, xne liibe cuna luyuu iliulabe n ungache chenu uquixie iliulabe quie ulaxuli bee nucua cuna inzatu. 2 Nu ulaia Jerusaln n necuqui eyeche llene n neca stene Diose nzeta laca enza liibe elu nzucu Diose. Nzuchee xi nzuche tucu unaa enu nzula n chiaa cuna bene enu chialla. 3 Nu fuerte ubenea tucu chi enza nzu xleta Diose, n uni: Nehuaila Diose leta bee bene. Liinu huainu cuna liibeella, nu liibeella aca beella bee benenu, nu liinu nzunu cuna liibeella nu liinu acanu Diose beella. 4 Nu liinu ieenu ye inza n unguna beella lubeella, nu la atiabeella nu la unabeella, nu la nehuana tsu arquibeella nu la nehuana zeca beella, xne ye been nehuana ulleca beella udetela bee nucua. 5 Nu enu nzucu lu xleta zee uni: Ye been rriaa necuqui neca bee. Leca uninu lua: Uquiee bee bedichia quie, xne bee bedichia quie neli necane nu riala n chili arqui bee benene. 6 Nu leca uninu lua: Ungala been riala n aca. Li neca xi neca letra A nu Z xne tucutsia li rnibiyaa hasta chenu uquixie iliulabe nu diqui tiembu. Nu bene enu rrebichi li detea

Liibe cuqui nu iliulabe cuqui

tucu lu achi bee ngele zee bee enu nzene achi bee copa n achechicu nuche achi bee ltimo castiya n zeca bee bene, tucu bee ngele zee ubeta elu nzua, nu uninu lua: Utee ne lubea lulu novia enu chiaa Cordero Diose. 10 Nu equie cuenda Espritu Santo unguya ngele cua li equie tucu dai llene, n ayaa. Zee ulubenu lua Jerusaln eyeche llene n neca stene Diose nzeta lacae liibe elu nzucu Diose. 11 Nu rulu eyeche zee cuna ellie Diose. Nu elliee zee rulu xi rulu ellie tucu quiee n chiqui huaxi seca n lee jaspe, nu achee xi achee huana. 12 Nu abenchila eyeche zee nu tucu muralla n llene nu aya nu nuyae chichiucu puerta, nu cada tucu ruu puerta cua nzucu tucu ngele, nu cada ruu bee puerta

9Chequie

Jerusaln cuqui

511 cua nequie nombre n xneca lee chichiucu grupo bee bene Israel. 13 Nu rlucune chuna puerta enza rlii bichia, nu xuna bee nchiucu enza ratse bichia, nu leca chuna bee puerta cua nchiucu enza norte, nu xunane nchiucu enza sur. 14 Nu simiendo muralla zee necache chichiucu quiee. Nu lubee quiee zee nequie nombre za chichiucu bee apstol Cordero Diose. 15 Nu ngele enu uni lua nzene tucu vara n neca oro para n texenu eyeche zee, cuna puertae nu cuna murallae. 16 Nu cuadrado eyeche zee, nu tucu n stuii leca esquie xexee. Nu ngele zee utexene cuna baranu n necache oro, nu medida eyeche zee neca chiucu mili chiucu ayuu kilometro n stuii, nu xexee, nu cuna n ayane. 17 Che chu utexenu muralla zee, nu nerucue sesenta y cuatro metros tucu n neca medida n rtexe bene iliulabe, scua utexe ngele zee. 18 Nu muralla zee necache quiee n lee jaspe, nu eyeche zee necache puro oro, xi neca tucu huana n leca xinaa. 19 Nu bee quiee n necache simiendu muralla zee nzuchee cuna huaxi clasia bee quiee fiio n huaxi seca. Nu quiee rluti nzuche cuna quiee n lee jaspe, nu quiee rrucu nzuche cuna quiee n lee zafiro, nu quiee rriuna nzuche cuna quiee n lee gata, nu quiee tacu nzuche cuna quiee n lee esmeralda. 20 Nu quiee ayu nzuche cuna quiee n lee nice,

Apocalipsis21 nu quiee xucu nzuche cuna quiee n lee cornalina, nu quiee achi nzuche cuna quiee n lee crislito, nu quiee xunu nzuche cuna quiee n lee berilo, nu quiee quie nzuche cuna quiee n lee topacio, nu quiee chii nzuche cuna quiee n lee crisoprasa, nu quiee chetucu nzuche cuna quiee n lee jacinto, nu quiee chichiucu nzuche cuna quiee n lee amatista. ye lu chichiucu bee puerta eyeche zee necache bee cuna chichiucu perla, cada perla necache tucu puerta. Nu calle n rdete labe eyeche zee necachee puro oro, xi achee tucu vidrio n rlai bene tucu lue nu hasta stucu lue. 22 Ni tucu indu n laia eyeche zee, xne Paahua Diose enu rlucu ye poder cuna Corderonu liibeenu neca beenu indu eyeche zee. 23 Nu eyeche zee la quiia n dulliee bichia ni guu, xne ellie Diose nu ellie Corderonu neca n rdulliee eyeche zee. 24 Ye bee bene lu iliulabe bee enu utsilaala huai lu elliee cua, nu bee arre lu iliulabe quie riayuu beella bee elu nzeca n ia neca eyeche cua. 25 Bee puerta eyeche cua leca xunga yacuee, nu zee leca xunga chuu rula. 26 Ye bee elu nzeca n ia neca urii bee bene iliulabe ria eyeche cua. 27 Pero leca xunga ria bichia n chuu n necha neca eyeche cua, leca la chuu bee bene enu rrii n necha neca cuna bee bene enu sequienu, sino que

21Nu

Apocalipsis21,22 chuutsia bee bene enu nzucu ichi nombre lu libro n nzene Cordero Diose elu nzucu ichi nombre bee bene enu lucu elunehuai, bee bene cuatsia chuu eyeche cua. Leca ulube ngele zee lua tucu recu n rliqui inza n nehuai bee bene n rulu siqui xi rulu tucu huana. Inza zee xiuu elu nzucu Diose lu xletanu nu Corderonu. 2 Nu rdete recucua labe calle n rdete labe eyeche zee. Nu rucuchu recu zee nzucu aca n rliqui elu nehuai bee bene, n rliqui chichiucu clasia ndixi, nu cada guu rliquii yelu clasia dixi. Nu leca aca cua sibi para n rrii yeca bee bene iliulabe. 3 Zee leca been necha neca, Diose nu Corderonu cuaa beella lu xleta beella eyeche zee, nu bee benenu lucu ulana lunu. 4 Nu zee lai beella Diose, nu nequie nombrenu tequiee beella. 5 Zee la chua rula nu la quiia bee bene quii nu ni ellie bichia xne Paahua Diose dulliee zee, nu zee nibiya beella cuna liinu diqui tiembu.

512 Stichia Diose n nequie lu libro quie nu rixiulee n xi nzu aca! 8 Li Juan, ulaia nu ubenea bee nucua, nu chenu ulaxu n ubenea nu ulaia bee nucua, che utsulliquia para n lucua ulana lu ngele enu ulube bee nucua lua. 9 Pero uni ngele cua lua: La riilu scua. Xne li cuna liilu iguale sibia lu Diose, cuna bee profeta nu cuna bee bene enu rrii caso n nequie lu libro quie. Enzee ulucu ulana lu Diose. 10 Leca uni ngele zee lua. La tsacu arquihua bee bedichia n nzeta lu libro quie, bee bedichia n rixiulee n xi enta aca, xne yamerotsia nzeta been aca. 11 Uzela n riila bee bene enu necha rrii lun necha rrii beei, nu bee bene enu necha nehuai huailabeei lun necha nehuaibeei lun la zibi rrii beei. Pero bee bene enu rrii tucu n rialane rquia n cheriillla tucu n riala riilla, nu bee bene enu nehuai tucu n niarqui Diose rquia n chenalallla n huailla tucu n niarquinu. 12 Jesucristo uni: La lea n nzela zecaa nu nzelayua n liquia lu cada tucuhua lun urii cada tucuhua. 13 Li neca xi neca letra A nu letra Z. Letra n rquixie alfabeto, nu rlaxue, xne tucutsia li rnibiyaa desde chenu uquixie iliulabe nu ye tiembu. 14 ia neca lu cuenda bee bene enu neca xi neca n uquieela xucu equie n rrii caso beella Stichia Diose, para n nu modo chuu beella enza ruu puerta eyeche zee

22

uni ngele zee lua: Bee bedichia quie neca bee bedichia n neli neca nu riala n chili arqui bee benene. Nu Diose Paahua enu rdete bedichia lubee profeta para n nibeella lubee bene, Liinu uxelanu ngelenu para n lube ngele cua lubee benenu lun yamero nzeta n aca. 7 Nu Jesucristo uni: Yamero nzela ia neca lu cuenda bee bene enu rrii caso

6Che

La lea nzeta zeca Jesucristo stucu bese

513 nu para n nu modo n acu beella indixi n rayu lu aca n rliqui elunehuai bee bene. 15 Nu eleya eyeche zee riana bee bene enu riu arqui rii puro been necha neca, bee ulii, bee bene enu rrii eluhuexe, bee bene enu ruutisa, bee bene enu rlucu ulana lubeen seca bee bene n neca diose, nu ye bee bene enu riu arqui nii eluquichia nu sequienu arqui bee bene. 16 Li, Jesuse, uxela ngelea luhua para n ixiuleenu ye bee nucua luhua para n leca ixiuleehuane lu ye bee bene enu nzeli arqui li. Li neca mero llii aca tuxie David, leta bee familialla nzela. Nu li neca xi neca lucero enu rlii sila 17 Espritu Santo cuna enu neca novia Cordero Diose rni: Utee. Nu bene enu riene n rni bee nucua scua rnilla: Utee.

Apocalipsis22 Titse bee enu rrebichi, yeta nzee, nu enu niarqui nu modo n hue nzee inza n rliqui elunehuai sin nu ixiu nzee. 18 Ye bee bene enu riene bedichia n nequie lu libro quie lun nzeta aca, li nia luhua n tunu nu tucu bene enu sucu equie sala bedichia lun nequie lu ichi quie, leca scua zucu equie sala Diose castiya n zeca bene zee lun nequie lu libro quie. 19 Leca esquie tunu nu bene enu axi bee bedichia n nequie lu libro quie lun nzeta aca, leca axi Diose n rialalla lu aca n rliqui elu nehuai n rni lu libro quie, nu leca la chuu bene zee eyeche Diose elu rni lu libro quie. 20 Enu nediya n neli ye bee nucua, rni: Neli n la lea nzela. Scua acane niarquia. Det Jesucristo, utee! 21 Jesucristo rii n cha nzecae lu cuenda yehua. Amn.