El guardian de meu terreiro, ele grande orixa, (BIS) Exu Elegua, Exu Elegua Cuida minha porta e não deixa o mal entrar (BIS) Á meia noite debaixo de uma figuiera, Eu vi un velho me chamando, y era Elegua Mais él me disse, que ofrendara un galo preto Que cortara la no medio de um cruceiro Ô leba ô lebara, exu Bara Elegua
Eu tenho um guerreiro, na porta de meu Ile plantado
Ele é bara, ele é bara Ele é quem quebra demanda, exu Elegba
Eu vi na rua, clarear da lua, da lua
Tinha uma garrafa de marafo, Para o señor Bara, que ele vai tomar, Passou um homem, olho de mim Tirou o chapeu, é complemento, Será macumba macumba, Oh será será será, mandinga de amor
Eu vi, eu vi, pasar por ahí a bara yo vi
O Laroie laroie laroa, Quem manda em la terreira e mau pae Bara
Eu no salga na rua, eu no fico da rua
Sin comementar, Con Bara da rua, Bara da rua, Bara exu Bara da rua, sarava seu Tranca Rua OGUM MEYE
Na porta da kalunga eu vi, eu vi,
Un mozo boito a sorrir1 Kalunga lanarue, Kalunga de ogum meye
Mais das cuatro da manhã,
Ogum ya vein da arborada (bis) Mais eli e Ogum du sol, Ogum da lua Eli e Ogum da rua, eli e Ogum Meye
1 SONRIENTE PUNTO DE OMULU / XAPANA / OBALABUYE
A forza das almas vem vibrando
Quamdo lua cheia ilumino E brilha no cemitério Alumbrando a cruz maior Atotô, atotô, atotô Obaluayê Atotô, atotô, a cruz maior eu adorei
Meu Pai Oxalá é rei,venha me valer (bis)
O velho Omulu atoto Obaluaê (bis) atotô Obaluayê, atotô baba (bis) atotô Obaluayê, atotô baba atotô Obaluayê, atotô e Orixa