Curso: Superior de Tecnologia em Redes de Computadores Disciplina: Ingls Instrumental Semestre: Primeiro Carga horria semanal: 04 Pr-requisito: Carga

horria semestral: 80

Ementa: Leitura e Compreenso de Textos Tcnicos da rea de computao e Gramtica do Texto (estudo de estruturas gramaticais de nvel intermedirio usadas em textos tcnicos). Vocabulrio Tcnico Especfico da rea de Informtica. Comandos.

Contedo Programtico: UNIDADE I: Introduo 1.1. Apresentao do curso; 1.2. Planejamento; 1.3. Cronograma; 1.4. Critrio de avaliao; 1.5. Questionrio (Needs Analysis). Teste de proficincia dos alunos como leitores. UNIDADE II: Estratgias de leitura 2.1. Recurso no-verbais: dicas tipogrficas, recursos visuais, textos com diferentes disposies grficas; 2.2. A importncia da L1 e do conhecimento de outros idiomas na compreenso ou leitura (uso de textos com palavras transparentes, cognatas, textos em outras lnguas); 2.3. Recursos no verbais e sua importncia (textos no lineares e dicas tipogrficas); 2.4. Palavras-chaves, palavras conhecidas, palavras repetidas; 2.5. Leitura crtica (Relacionamento do assunto lido com outras situaes ou com a prpria realidade do leitor). UNIDADE III: Leitura geral ou de pontos definidos (skimming e scanning) 3.1. Conhecimento prvio sobre o assunto do texto (predio, pr-leitura, ttulos e subttulos). UNIDADE IV: Estrutura do texto (partes do texto: Introduo, desenvolvimento e concluso) 4.1. Elementos de coeso e as diferentes partes do texto; marcadores do discurso; estrutura frasal; 1

4.2. 4.3.

Quadros, esquemas ou diagramas; Referncia contextual: nomes e pronomes.

UNIDADE V: Vocabulrio: desenvolvimento e reconhecimento. Formao de palavras, sinonmia, famlias lexicais 5.1. Word Guessing deduo do significado de palavras inferidas textualmente. (inferncia contextual); 5.2. Uso eficaz do dicionrio.

Bibliografia Bsica: CRUZ, Dcio Torres et alii. Ingls. Com.Textos para Informtica. So Paulo: Disal, 2003. GLENDINNING, Eric H. Basic English for Computing. So Paulo: Oxford do Brasil, 2004. SOUZA, Adriana Grade Fiori. Leitura em Lngua Inglesa - Uma abordagem Instrumental. Editora Disal.So Paulo, 2005. Bibliografia Complementar: MEDRANO, Vernica. Lazybones Ingls para Informtica. So Paulo: Bookworm, 2001. TORRES, Nelson. Gramtica Prtica da Lngua Inglesa: Ingls Descomplicado. So Paulo: Saraiva, 2002. Artigos tcnicos de livres e revistas especializadas em informtica.