Manual de Aplicaciones Hilti para Industria

Soluciones Hilti para plantas industriales.

Hilti. Superando expectativas.

Especialista en Grandes Proyectos

Seguridad total en sus Proyectos Industriales

El equipo Hilti de especialistas tcnicos formado por ingenieros y arquitectos altamente cualificados, cumple esta importante tarea con competencia y fiabilidad, asesorndole con la solucin ms adecuada para cada situacin. Hilti considera que ofrecer asesoramiento y ayuda tcnica es tan importante como producir las herramientas ideales para los profesionales de la construccin.

Hilti especialista en Grandes Proyectos

Hilti, competencia especializada.
Hilti trabaja en reas de su inters contando para ello con tcnicos especializados en los siguientes proyectos:
Industria y energa Energa solar fotovoltica. Energa solar trmica. Plantas industriales. Petroqumica. Centrales de energa. Edificacin no residencial Centros comerciales. Edificacin en altura. Hospitales. Sellados para proteccin pasiva contra incendios. Instalaciones deportivas. Obra Civil Tneles. Ferrocarriles. Aeropuertos. Plantas de tratamiento de aguas.

Para su informacin y asesoramiento.

ndice
Soluciones Hilti para plantas industriales 1.1 Diseo 1.1.1 Hilti Profis Anchor 1.1.2 IDS (Installations Desing Software) 1.2 Ejecucin 1.2.1 Obra civil 1.2.1.1 Cimentacin y estructura 1.2.1.2 Fijacin de suelos industriales 1.2.1.3 Forjados Mixtos 1.2.1.4 Cerramiento 1.2.1.5 Cubiertas solares 1.2.2 Soportacin de instalaciones y sellados 1.2.2.1 Lnea perimetral de distribucin de instalaciones 1.2.2.2 Instalaciones en galeras de servicio 1.2.2.3 Procesos internos 1.2.2.4 Sellados contra el fuego 1.3 ltimas Referencias 10 10 11 12 12 12 12 13 13 14 15 15 15 16 16 17

Soluciones Hilti para plantas de generacin de energa 2.1 Diseo 2.1.1 Software especializado 2.1.2 Homologaciones 2.2 2.3 Obra civil, preparacin de la estructura y montaje de las turbinas Soportacin modular de instalaciones 2.3.1 Instalaciones elctricas 2.3.1.1 Soportacin mediante sistemas modulares 2.3.1.2 Fijacin directa sobre acero 2.3.1.3 Pernos de fijacin directa para tomas de tierra de tuberas y equipos 2.3.2 Tuberas de proceso y de servicios auxiliares 2.4 2.5 Proteccin pasiva contra el fuego 2.4.1 Aplicaciones en plantas de generacin de energa Referencias de aplicaciones Hilti 20 20 21 22 24 24 24 24 24 25 26 26 27

Soluciones Hilti para plantas petroqumicas e instalaciones offshore 3.1 Diseo 3.1.1 Software especializado 3.1.2 Homologaciones 3.2 3.3 Obra civil, preparacin de la estructura y fijacin de equipos Soportacin de instalaciones 3.3.1 Instalaciones elctricas 3.3.1.1 Soportacin mediante sistemas modulares 3.3.1.2 Fijacin directa sobre acero 3.3.1.3 Pernos de fijacin directa para tomas de tierra de tuberas y equipos 3.3.2 Tuberas de proceso y de servicios auxiliares 3.4 3.5 Proteccin pasiva contra el fuego 3.4.1 Aplicaciones en plantas petroqumicas Referencias de aplicaciones Hilti 30 30 31 32 33 33 33 33 33 34 35 35 36

Proyectos industriales

Introduccin

La coordinacin y gestin de las obras industriales exige una planificacin y dedicacin que Hilti presta en exclusiva. Hilti cuenta con Ingenieros expertos en aplicaciones, en diferentes reas, entre las que se encuentran Petroqumica, Energa e Industria Manufacturera (Plantas de automviles, Alimentacin y Bebida, Metalurgia, Industria Papelera, Cemento y yeso...). Estos ingenieros colaboran con los departamentos tcnicos, asesorando en las soluciones Hilti en cada una de las fases del proyecto, desde el diseo en el gabinete de ingeniera hasta la ejecucin del proyecto, y coordinando todos los recursos de Hilti que puedan ser necesarios durante el mismo, como clculos de oficina tcnica, previsin de necesidades logsticas, atencin comercial personalizada y posibles ensayos de nuestras soluciones en obra.

Comparativa tiempo-coste entre el sistema industrial Hilti y una estructura soldada.

Ahorro en tiempo y dinero

Instalacin de la estructura soldada (HEB 100)

Corte 20 minutos

Taladro 24 minutos

Soldar 54 minutos

Instalacin 24 minutos

Pintar 15 minutos FINALIZADO

2 horas y 17 minutos

Instalacin de la estructura Hilti

Corte 4.30 minutos

Montaje 11 minutos

Instalacin 16 minutos

FINALIZADO

31.30 minutos

Con el sistema Hilti se ahorra un 77% en tiempo y un 20% en coste en comparacin con la estructura soldada.

Comparativa Sistema MI

Grfico diferencial tiempo/min.:

180 2 h. 17 min. 120 24

Grfico diferencial coste total/euros:

300 250 200 150 100 231 euros 187 euros

-20 %

-77 %
60 113 31.5 min. 16 0 15.5 Acero Montaje Instalacin Sistema Hilti MI

50 0

Acero Coste total euros

Sistema Hilti MI

Acero Peso de la estructura Tiempo de instalacin de la estructura (incl. anclajes) Tiempo de instalacin sin anclajes (incl. abrazaderas) Coste del material Coste total (Material + Instalacin) Coste total sin anclajes Coste del material por kilo Coste de instalacin por kilo Coste total por kilo Coste total Instalacin (Incluidos anclajes) kg minutos minutos / kg / kg / kg % 64,00 274 230 57,60 231,13 203 0,90 2,71 3,61 75

Sistema MI 39,50 63 31 147,70 186,90 167,30 3,72 1,01 4,73 21

Diferencia -38% -77% -87% 156% -20% -18% 302% -63% 31% -72%

Ahorro de tiempo en el manejo e instalacin gracias a la modularidad del sistema.

La posibilidad de ajustar la estructura in situ elimina los gastos de modificaciones en obra.

Reduccin del esfuerzo fsico del operario.

Soluciones Hilti para plantas industriales

ndice de Aplicaciones Hilti en las distintas fases del proyecto:

Hilti aporta soluciones de fijacin en las diferentes fases del proyecto, desde el diseo en el gabinete de ingeniera hasta la ejecucin propia de la obra, convirtindose en el socio ideal en su proyecto para resolver todos los problemas de fijacin y soportacin que se presenten en su obra.

ndice de Aplicaciones:
1.1 Diseo 1.1.1 Hilti Profis Anchor 1.1.2 IDS (Installations Desing Software) 1.2 Ejecucin 1.2.1 Obra civil - 1.2.1.1 Estructura - 1.2.1.2 Fijacin de Grating - 1.2.1.3 Forjados Mixtos - 1.2.1.4 Cerramiento - 1.2.1.5 Cubiertas solares 1.2.2 Soportacin de instalaciones y sellados - 1.2.2.1 Lnea perimetral de distribucin de instalaciones - 1.2.2.2 Galera de instalaciones - 1.2.2.3 Procesos internos - 1.2.2.4 Sellados contra el fuego 1.3 ltimas Referencias

pgina 10

Industria
1.1 Diseo

/ 1.1 Diseo / 1.1.1 Hilti Profis Anchor

1.1.1 Hilti Profis Anchor
Hilti Profis Anchor es el programa de clculo de anclajes ms potente del mercado. Es un mundo de diseo en 3D en la pantalla de su ordenador con una completa base de datos con toda la experiencia Hilti. Caractersticas exclusivas: Selector de anclajes lgico y fcil de usar. Base de datos en formato CAD de todos los anclajes Hilti. Biblioteca de todas las homologaciones disponibles a nivel internacional. Total libertad en la distribucin de los anclajes y la geometra de la placa de anclajes. Asistente para el diseo. Seleccin del anclaje ptimo a travs de filtros selectivos. Otras caractersticas importantes: Detalle en el nivel de programacin segn preferencias: desde clculos rpidos en pocos pasos a una completa definicin de todas las variables. Introduccin directa de los datos a travs de la pantalla grfica. Impresin del informe final segn las preferencias del usuario. Animaciones en vdeo para la colocacin de los anclajes. Posibilidad de seleccionar hasta 13 mtodos de clculo internacionales en 22 idiomas distintos. Actualizacin de los ltimos estndares mediante descargas continuadas.

La fase de diseo y preparacin es crucial en cualquier proyecto industrial. La clave del xito del proyecto es su planificacin. Un diseo previo de la soportacin de las instalaciones evitar tiempos muertos en la fase de ejecucin as como interferencias de los soportes y las tuberas con otros equipos o instalaciones existentes en la planta. En Hilti hemos diseado un software especfico para el clculo de anclajes a posteriori, Profis Anchor, as como para el clculo de estructuras modulares para soportacin de instalaciones mecnicas y elctricas, IDS (Installation Desing Software). La oficina tcnica de Hilti realiza los diseos, incluyendo especificaciones tcnicas, planos y presupuestos, ofreciendo la solucin ms econmica en cada caso.

Industria 1.1 Diseo

Energa

Petroqumica

pgina 11

Industria

/ 1.1 Diseo / 1.1.2 IDS (Installation Desing software)

1.1.2 IDS (Installation Desing software)

IDS es el software que nos permite disear la soportacin requerida y calcular la seccin de carril necesaria para cada montaje. Contiene tres programas diferentes: Pipe ring: programa para el diseo de la soportacin. Channel: programa para el clculo de la seccin adecuada del carril. Resumen de caractersticas bsicas IDS: Creacin automtica de diseos en CAD. Genera el listado de material necesario para la instalacin. Crea informes con esquemas y listado de materiales. Recomendacin automtica de las secciones de carril mas adecuadas. Crea informes justificativos de clculo del carril, diagramas de cortante, momentos flectores y flechas. Clculo de la fuerza en un punto fijo y eleccin de puntos fijos y elementos deslizantes.

Fix point: programa para disear puntos fijos y elementos deslizantes.

b
187

4
700
200

6000

6000

3
122 213

4
Carril MI-90 (6m)

2000
M10 M10

Soporte MIC-C90-D 1000

50kp/m
Bandeja Elctrica
Bandeja E lc t ri ca

30kp/m

400x60

200x60

50kp/m

9
3000 3000

b'
600

800 1015

Seccin b-b
N

Listado de Material
Anclaje HSA-M16x140/25 Soporte MIC-C90 D-1000 Base Angular MIC-CU-MA Tornillo MIA-OH-120 Carril MI-90 (6m) Conector longitudinal MIC-90-E

Listado de Material
Varilla Zn M10x1,00 metro Tuerca Zn M10 Arandela DIN9021 M10 Carril MQ-41 (6m) Placa carril MQZ-L11 Tuerca Zn M10

Listado de Material
Arandela DIN9021 M10 Conector MIC-UB90 Varilla Zn M10x1,00 metro Abrazadera MP-SP 2 1/2"-M10

1 2 3 3 4 4

5 5 5 6 7 7

7 8 8 9

* Separacin mxima entre pilares 6,00 m. * Separacin mxima entre abrazaderas 3,00 m. (peso = 10kp/m) * Separacin mxima entre apoyo de bandejas 2,00 m. (peso = 80kp/m)

Industria 1.1 Diseo

Energa

Energa

76

128

Pilar 500x600 Hormign C30/35

Carril MQ-41 (3m) Abrazadera MP-SP 2 1/2"

101

B a nd e ja E l e c t r i c a

41

pgina 12

Industria

/ 1.2 Ejecucin / 1.2.1 Obra Civil

1.2.1.2 Fijacin de suelos industriales
Herramienta de fijacin DX 460 GR

1.2.1.1 Cimentacin y estructura

En esta fase de construccin es comn la necesidad de realizar anclajes a posteriori, bien para corregir desviaciones de proyecto o porque los anclajes han sido proyectados como tal, a posteriori, por su facilidad de colocacin y los altos valores de carga que se obtienen. Tanto si la estructura de la planta se construye en acero como si se hace con hormign prefabricado o in situ, Hilti ofrece las siguientes soluciones de anclaje. Fijacin de placas de anclaje, tanto a la solera para pilares como a los propios pilares. Anclajes de barras corrugadas para conexiones: a) Forjados-muros pantalla b) Forjados-pilotes c) Recrecido de pilares d) Recrecido de zapatas

Anclaje Qumico HIT-RE 500

Varilla HAS

Espiga X-FCM

Una de las soluciones ms comunes para la composicin de suelos industriales es la utilizacin de las rejillas electrosoldadas, tambin conocidas como Grating. Este tipo de rejillas deben ser fijadas a la estructura de la planta y Hilti ofrece un sistema de fijacin por disparo con notables ventajas frente a otros mtodos de fijacin como puedan ser las grapas. Sistema rpido y seguro; la fijacin se hace por la parte superior de la rejilla sin necesidad de acceder a la parte inferior de la rejilla. No necesita un plan de mantenimiento de reapriete, la arandela de neopreno de la espiga absorbe las vibraciones. La forma achatada de la espiga evita tropiezos al caminar sobre el suelo.

Anclaje Qumico HVU

Perno X-EM8-15-12-P8

Aplicador MD2000

Perno X-BT

Foto corrugado

Industria 1.2 Ejecucin

Energa

Petroqumica

pgina 13

Industria

/ 1.2 Ejecucin / 1.2.1 Obra Civil

1.2.1.4 Cerramiento
En las plantas industriales es habitual utilizar chapa conformada en acero para realizar los cerramientos laterales y las cubiertas, ya sean tipo Deck o solo cerramiento de chapa. Cuando la estructura de la nave es acero, la tcnica de fijacin directa mediante disparo es la idonea para fijar esta chapa conformada. La tcnica de fijacin directa aporta rapidez en la ejecucin, disminuyendo costes de mano de obra.

1.2.1.3 Forjados Mixtos

Los forjados mixtos o colaborantes son una solucin constructiva que cada da se utiliza ms por las ventajas que presenta frente a los forjados tradicionales.
Conector X-HVB

Los forjados mixtos deben llevar unos conectadores que aseguren la transmisin del esfuerzo rasante entre el acero y el hormign. Hilti ofrece una solucin de fijacin de conectadores mediante disparo, sistema que aporta las siguientes ventajas frente a conectadores soldados. Rapidez de colocacin, cada conectador lleva slo dos disparos. La herramienta es totalmente independiente, no necesita ningn generador. Permite trabajar en das de lluvia. No necesita mano de obra cualificada.

Herramienta de fijacin DX 76

Clavos X-ENP-19-L15

Clavo X-ENP

Herramienta de fijacin DX 76

Cartucho especial calibre 6.8/18M

Industria 1.2 Ejecucin

Energa

Petroqumica

pgina 14

Industria
Sistema de montaje Hilti MQ

/ 1.2 Ejecucin / 1.2.1 Obra Civil

1.2.1.5 Cubiertas solares
Hoy por hoy todo el mundo conoce las ventajas de la energa solar y trata de aprovecharlas al mximo. Las cubiertas de los edificios industriales es el lugar idoneo para instalar paneles fotovoltaicos o trmicos. En Hilti hemos sabido adaptarnos a la nueva demanda de soluciones para este nuevo mercado ofreciendo una amplia gama de servicios y aplicaciones. Somos expertos en el diseo de estructuras para la soportacin de mdulos fotovolticos y trmicos ofreciendo soluciones integrales que comprenden el diseo de la estructura, la fijacin de los mdulos y el anclaje de la estructura a cualquier tipo de material base. Las ventajas que aportan nuestras soluciones son: La estructura se construye con un sistema modular atornillado, facilitando la tarea de subir a la cubierta las diferentes partes de la estructura y luego montarla. Estructura calculada por la Oficina Tcnica de Hilti. Flexibilidad de montaje, permitiendo cualquier ngulo de inclinacin sobre la cubierta. Rapidez de montaje, ahorro de costes de mano de obra.

Industria 1.2 Ejecucin

Energa

Petroqumica

pgina 15

Industria
* Ver sistema de montaje Hilti MQ en pgina anterior.

/ 1.2 Ejecucin / 1.2.2 Soportacin de instalaciones y sellados

1.2.2.2 Instalaciones en galeras de servicio
Las galeras de servicio son una solucin para la distribucin de los servicios necesarios de la planta, de tal forma que agrupan todos estos servicios en un mismo corredor visitable, permitiendo y facilitando labores de mantenimiento y evitando el trazado areo dentro de la planta de estas instalaciones que puede ser problemtico cuando contamos con tuberas de gran dimetro. Hilti tiene una dilatada experiencia en el diseo de la soportacin para las instalaciones en galera, presentando una solucin que aporta las siguientes ventajas: Soportes diseados y calculados por la Oficina Tcnica de Hilti. La galera es un espacio de tamao reducido de difcil acceso. El sistema modular de Hilti permite introducir en la galera de forma fcil los diferentes elementos que van a constituir la estructura de soportacin, de forma que el soporte se monta in situ. Al ser un sistema modular no necesitamos soldar, de tal forma que evitamos riesgos derivados de los gases que se producen en la soldadura, hecho a tener en cuenta al estar en un espacio cerrado.

1.2.2.1 Lnea perimetral de distribucin de instalaciones

Todas la plantas industriales poseen una lnea de distribucin de los diferentes servicios necesarios para el funcionamiento de la planta, como pueden ser electricidad, agua, gas, fluidos... Cada da es ms habitual disear un solo tipo de soporte para dar una misma solucin de soportacin en toda la planta y por el que discurrirn todas las instalaciones mencionadas. Hilti ha desarrollado sistemas modulares de soportacin de instalaciones, que aportan facilidad y rapidez de montaje. Adems, nuestros ingenieros calculan y disean estas estructuras de soportacin, optimizando la solucin al mximo.

Anclaje mecnico HSA

Anclaje mecnico HST

Anclaje mecnico HUS

Martillo TE 2-A

Las ventajas que aporta Hilti son las siguientes: Soportes diseados y calculados por nuestra Oficina Tcnica. Un solo tipo de soporte en toda la obra. Sistema modular atornillado, permite futuras modificaciones y ampliaciones aadiendo o eliminando elementos. Todas las instalaciones discurren por el mismo soporte, no hay interferencias de los diferentes gremios a la hora del montaje. Facilidad y rapidez de montaje. Asesoramiento Hilti a pie de obra.

Martillo TE 6-A

Martillo TE 16

* Ver sistema de montaje Hilti MQ en pgina anterior.

Industria 1.2 Ejecucin

Energa

Petroqumica

pgina 16

Industria
* Ver sistema de montaje Hilti MQ en pgina 16.

/ 1.2 Ejecucin / 1.2.2 Soportacin de instalaciones y sellados

1.2.2.4 Sellados contra el fuego
La instalacin de suministros contiene un gran nmero de cables elctricos y tubos que atraviesan todos los elementos del edificio. En el caso de que se inicie un incendio este debe ser confinado en un comportamiento contra el fuego mediante productos de proteccin pasiva. Para conseguirlo, cada apertura o paso de instalaciones en los muros o forjados de compartimentacin debe estar sellado contra la transmisin de humos y llamas. Hilti dispone de una amplia gama de productos para este cometido para evitar que el fuego pueda extenderse de una sala contigua a otra durante un tiempo determinado.

1.2.2.3 Procesos internos

El corazn de cada fbrica son sus procesos internos, las lneas de produccin, los equipos necesarios para fabricar los diferentes productos que se elaboran en la factora. Estas lneas de fabricacin estn sometidas a constantes cambios en funcin del producto fabricado o del volumen necesario de produccin. La utilizacin de los sistemas modulares para la soportacin de las instalaciones asociadas a estas lneas de produccin facilita las posteriores modificaciones que se produzcan en planta as como las labores de mantenimiento. Adems Hilti ofrece soluciones para la fijacin de los equipos y sus barreras de proteccin, mediante anclajes qumicos o mecnicos. Nuestros ingenieros dimensionan estos anclajes para que soporten las cargas actuantes, tanto estticas como dinmicas.
Abrazadera intumescente CP 644

Anclaje mecnico HSA

Anclaje mecnico HST

Anclaje mecnico HUS

Almohadilla intumescente CP 651-L

Martillo TE 2-A Ladrillo flexible intumescente CP 657

Martillo TE 6-A

Espuma intumescente CP 620

Atornilladoras SIW-A

Industria 1.2 Ejecucin

Energa

Petroqumica

pgina 17

Industria

/ 1.3 ltimas Referencias

Siderrgica Balboa II, Jerez de los Caballeros (Badajoz) - Fijacin de grating (suelo industrial) - Fijacin de equipos Planta metalrgica Samobeco, Fuente de Cantos (Badajoz) - Fijacin de Equipos Fbrica de automviles Opel, Figueruelas (Zaragoza) - Fijacin de conectadores para forjados mixtos - Soportacin de instalaciones Fbrica de cigeales Renault Truck, Legans (Madrid) - Soportacin de instalaciones - Fijacin de maquinaria de produccin - Fijacin de chapa conformada en acero a estructura, cerramiento Fbrica de tubos ABN PIPE (Valladolid) - Soportacin de instalaciones Fbrica de automviles Wolkswagen (Navarra) - Soportacin de instalaciones Fbrica de helicpteros Eurocopter (Albacete) - Soportacin de instalaciones - Fijacin de chapa conformada en acero a estructura, cerramiento Fbrica de cervezas Heineken, Torreblanca (Sevilla) - Soportacin de instalaciones Fabrica de cervezas Heineken (Tenerife) - Soportacin de instalaciones Papelera Holmen Paper, Fuenlabrada (Madrid) - Soportacin de instalaciones para la maquina de papel Papelera SAICA (Zaragoza) - Soportacin de instalaciones para la maquina de papel - Fijacin de estructuras Papelera SCA, Puigpelat (Tarragona) - Soportacin de instalaciones - Fijacin de estructuras - Fijacin de chapa conformada en acero a estructura, cerramiento - Proteccin pasiva contra el fuego Papelera Sofidel, Buuel (Navarra) - Fijacin de chapa conformada en acero a estructura, cerramiento Papelera Georgia Pacific (Navarra) - Fijacin de estructura Fbrica de Placa de Yeso BPB, San Martn de la Vega (Madrid) - Soportacin de instalaciones - Fijacin de equipos Complejo para la elaboracin de carnes Martinez Loriente, Buol (Valencia) - Soportacin de instalaciones Cementera Tudela Veguin, La Robla (Len) - Soportacin de instalaciones Imprenta Monprint, Plasencia (Caceres) - Soportacin de instalaciones Industrias Graficas Mateu Cromo, Pinto (Madrid) - Soportacin de instalaciones

Industria 1.3 ltimas Referencias

Energa

Petroqumica

Soluciones Hilti para plantas de generacin de energa

ndice de Aplicaciones Hilti en las distintas fases del proyecto:

Las Soluciones Hilti para la construccin de plantas de energa se aplican en las distintas fases del proyecto. En cada una de ellas, un tcnico especialista de Hilti da apoyo a los distintos clientes implicados.

ndice de Aplicaciones:
2.1 Diseo 2.1.1 Software especializado 2.1.2 Homologaciones 2.2 Obra civil, preparacin de la estructura y montaje de las turbinas

2.3 Soportacin de instalaciones 2.3.1 Instalaciones elctricas - 2.3.1.1 Soportacin mediante sistemas modulares - 2.3.1.2 Fijacin directa sobre acero - 2.3.1.3 Pernos de fijacin directa para tomas de tierra de tuberas y equipos 2.3.2 Tuberas de proceso y de servicios auxiliares 2.4 Proteccin pasiva contra el fuego 2.4.1 Aplicaciones en plantas de generacin de energa 2.5 Referencias de aplicaciones Hilti

pgina 20

Energa
2.1 Diseo

/ 2.1 Diseo / 2.1.1 Software especializado

2.1.1 Software especializado
Hilti Profis Anchor es el programa de clculo de anclajes ms potente del mercado. Es un programa nico de diseo en 3D, con una amplia gama de productos, refrendados por toda la experiencia Hilti. Caractersticas exclusivas: Fcil de usar. Base de datos en formato CAD de todos los anclajes Hilti. Biblioteca de todas las homologaciones disponibles a nivel internacional. Total libertad en la distribucin de los anclajes y en la geometra de la placa. Asistente para el diseo. Seleccin de anclaje ptimo a travs de filtros selectivos. Otras caractersticas importantes: Detalle en el nivel de programacin segn preferencias: desde clculos rpidos en pocos pasos a una completa definicin de todas las variables. Introduccin directa de los datos a travs de la pantalla grfica. Impresin del informe final segn las preferencias del usuario. Animaciones en vdeo para la colocacin de los anclajes. Posibilidad de seleccionar hasta 13 mtodos de clculo internacionales en 22 idiomas distintos. Actualizacin de los ltimos estndares mediante descargas contnuas.

Hilti comienza a dar apoyo desde el punto de partida del proyecto, la fase de diseo. Disponemos de software especializado en clculo de anclajes y de estructuras de soportacin, as como homologaciones que certifican la calidad y adecuacin de nuestros productos, que facilitarn a los ingenieros el diseo de las futuras aplicaciones Hilti. As mismo, podrn contar con el apoyo del equipo de ingenieros y especialistas de nuestra oficina tcnica, que resolvern cualquier duda que surja en esta parte del proyecto.

Industria

Energa 2.1 Diseo

Petroqumica

pgina 21

Energa

/ 2.1 Diseo / 2.1.2 Homologaciones

2.1.2 Homologaciones
En Hilti, en nuestra apuesta por cumplir las expectativas y requerimientos de nuestros clientes, disponemos de numerosas homologaciones y certificados de calidad que acompaan a nuestros productos. Homologaciones Europeas CE DIBT SOCOTEC ICBO NSF SHOCK BZS Homologaciones del Grupo de Garanta de Calidad de Propietarios de Centrales Nucleares Espaolas.

Hilti Profis 3D CADLib

Programa para la modelizacin en 3D de sistemas de soportacin de tuberas y bandejas electricas. El diseo de cada una de las piezas del sistema Hilti MI y Hilti MQ puede ser importado en formato CAD. Contiene estndares preparados con los despieces correspondientes para simplificar los pedidos y la preparacin de la documentacin.

Hilti PDS Pipe Support

Hilti dispone de una librera para el mdulo Support Modeller de PDS con todos los componentes de los sistemas de montaje Hilti MI y Hilti MQ. Esta librera permite a las ingenieras tener una visin clara de la disposicin final de cada uno de los soportes, y de las posibles interferencias con otras partes de la estructura diseada. Para simplificar la puesta en obra se pueden generar automticamente listados con los componentes de los estndares generados.

Industria

Energa 2.1 Diseo

Petroqumica

pgina 22

Energa

/ 2.2 Obra civil

Dentro de la estructura y para facilitar el paso de personas a todas las instalaciones de la planta se coloca la rejilla industrial o tramex. Hilti dispone, para la fijacin de este tramex, de unas espigas que se roscan en pernos fijados anteriormente sobre el acero. Algunas de las ventajas son las siguientes:
Espiga X-FCM

2.2 Obra civil, preparacin de la estructura y montaje de las turbinas

Las aplicaciones Hilti en esta fase de obra civil dan solucin en la conexin de forjados colaborantes, esperas de pilares, fijacin de placas de anclaje o conexin de losas a muros. Para estas aplicaciones los productos Hilti utilizados son los anclajes, tanto qumicos como mecnicos, y los conectores colocados mediante herramientas de disparo para forjados colaborantes.
Herramienta de fijacin DX 460 GR

Perno X-CR

Los anclajes HSL-3 estn diseados para la soportacin de altas cargas.

Las espigas se adaptan a la superficie del suelo. Las fijaciones permanecen inalteradas ante vibraciones. Disponibles en acero inoxidable. Seguros incluso bajo cargas de onda explosiva. Posibilidad de desmontar para mantenimiento. No requieren de acceso por la parte inferior de la estructura.

Alternativa a los pernos soldados en las estructuras mixtas.

En el levantamiento de la estructura las aplicaciones Hilti son utilizadas en la fijacin de placas bases de pilares con anclajes qumicos o mecnicos de altas cargas, y sujecin de las rejillas industriales con el perno de disparo y la espiga.

Conector X-HVB

Fijacin de tramex o suelo industrial con la herramienta de disparo Hilti DX 460 GR, perno X-CR y espiga X-FCM. Facilidad y rapidez de instalacin con posibilidad de desmontar para mantenimiento.

Industria

Energa 2.2 Obra civil

Petroqumica

pgina 23

Energa

/ 2.2 Obra civil

En el montaje de la turbina, las fijaciones de cada equipo que rodea a la propia turbina y de los soportes de las instalaciones que parten desde, y hacia la turbina son solucionadas as mismo, con los anclajes Hilti desde sus versiones estndares, hasta las ms sofisticadas como los anclajes especiales de alta resistencia a la corrosin (HCR), o los preparados para esfuerzos dinmicos. Desde Hilti, sabemos la importancia de la calidad de la fijacin, que podra influir en un largo y medio plazo al funcionamiento de la turbina. Es por ello que desde Hilti apostamos por acompaar a los anclajes recomendados de los test y homologaciones necesarias para cada situacin, desde comportamientos frente al fuego, frente a radiaciones (caso de centrales nucleares), as como otros ensayos de vida til (caso de productos qumicos) que resultan fundamentales a la hora de realizar un buen diseo del proyecto. Para la fijacin de otros equipos, tipo bombas, gras, ventiladores y otros grandes equipos, los anclajes Hilti son la mejor solucin en todas las condiciones. Disponemos de anclajes especiales para cargas dinmicas, resistentes a condiciones extremas de corrosin y a fuego. Al igual que en el caso anterior, poder optimizar el anclaje utilizado mediante el servicio de oficina tcnica de Hilti, permite tener una buena solucin no slo desde el punto de vista tcnico, sino tambin desde el aspecto econmico.

Anclaje Qumico HVZ

Anclaje Qumico HIT-RE 500

Varilla HAS-TZ Fijaciones de altas cargas, posibilidad de utilizar con cargas dinmicas. Amplio rango de mtricas. Estabilidad al fuego y posibilidad de fijar bajo agua.

Varilla HAS Colocacin de armaduras, utilizable en taladros sucios y hmedos.

Anclaje HDA Homologado en cualquier Central Nuclear del mundo.

Set dinmico Calidades especiales de acero, arandelas de inyeccin y arandelas esfricas que optimizan la distribucin del esfuerzo en condiciones de cargas dinmicas y fatigas.

La fase de montaje de la turbina es la ms compleja del proyecto. Los equipos que la rodean deben fijarse con anclajes que soporten altas vibraciones.

Colocar un anclaje con mtrica y caractersticas adecuadas, nos supone un ahorro, no slo en el anclaje, sino en el coste tanto econmico como de tiempo de la ejecucin del taladro.

Industria

Energa 2.2 Obra civil

Petroqumica

pgina 24

Energa

/ 2.3 Soportacin modular de instalaciones

Sistema de carril Hilti MQ: Sistema muy verstil, disponible en galvanizado y acero inoxidable. Amplia gama de carriles para adaptarse a un rango ptimo de cargas. Sistema de piezas que permiten adaptar cualquier configuracin, modificarlo una vez instalado e incluso ampliar.

2.3 Soportacin modular de instalaciones. La solucin para reducir tiempos de montaje

El sistema de montaje de carriles Hilti es la solucin para la soportacin de conductos, bandejas elctricas y de tuberas que va a ayudar a recortar el tiempo de montaje gracias a la flexibilidad y sencillez de su instalacin.

Sistema de carril Hilti MQ

2.3.1 Instalaciones elctricas

Para instalaciones elctricas hay tres tipos de aplicaciones Hilti: Soportacin mediante sistemas modulares de instalaciones elctricas. Fijacin mediante disparo sobre la estructura de acero u hormign de pernos para la sujecin de equipos. Pernos de fijacin mediante disparo para tomas de tierra de tuberas y equipos.

2.3.1.2 Fijacin directa sobre acero

Perno X-BT Colocado con pretaladro, el sistema Hilti de fijacin por disparo da valores de carga suficientes, para fijar en acero equipos elctricos, sin necesidad de soldar o taladrar completamente la viga.

2.3.1.1 Soportacin mediante sistemas modulares

Para la fijacin de bandejas elctricas los sistemas de carriles Hilti ML y Hilti MQ son los que mejor se adaptan gracias a su versatilidad y a su rapidez de montaje. Sistema de carril Hilti ML: Optimo para soportacin de bandejas elctricas. Fcil manejo por su escaso peso y sus componentes de fcil instalacin.

Los sistemas de fijacin de pernos colocados directamente sobre estructuras metlicas van a permitir sujetar equipos elctricos y cables, as como realizar tomas de tierra de distintos dispositivos sin necesidad de realizar soldaduras.

2.3.1.3 Pernos de fijacin directa para tomas de tierra de tuberas y equipos

Para evitar la realizacin de soldaduras sobre tuberas y equipos, para la disipacin de la electricidad esttica, es posible realizarlo con el sistema Hilti de fijacin. Esta aplicacin est respaldada por los test y homologaciones de los que dispone el sistema.

Perno X-EM Fijacin elctrica sin necesidad de pretaladro.

Sistema de carril Hilti ML

Ejemplos de soportacin de instalacin elctrica.

Ejemplo de utilizacin del perno X-BT para disipar la electricidad esttica que se pueda generar en la tubera.

Industria

Energa Petroqumica 2.3 Soportacin modular de instalaciones

pgina 25

Energa

/ 2.3 Soportacin modular de instalaciones

2.3.2 Tuberas de proceso y de servicios auxiliares
El sistema Hilti MI es el innovador sistema modular homologado TV para soporte de tuberas y centros de produccin industrial. Es una solucin totalmente segura, resultado de todos los aos de experiencia de Hilti en sistemas de instalacin de carriles, que adems tiene las ventajas de la flexibilidad y la rapidez de montaje que comparte con los sistemas Hilti ML y Hilti MQ.

El sistema modular de carriles Hilti MI se complementa con abarcones y abrazaderas de amplio rango de dimetros, puntos fijos y elementos deslizantes para dar la solucin completa en cada caso.

Se pueden realizar mltiples configuraciones sin necesidad de soldar incluso en reas de peligro. Cada estructura se puede fijar a estructuras de acero u hormign utilizando bien mordazas o anclajes.

Para instalar tuberas de menor tamao o bandejas de cables elctricos se puede combinar con el sistema Hilti MQ ms ligero. Con ambos sistemas juntos, tienen cubiertos todo tipo de soportacin de instalaciones que surjan en la construccin de una planta de energa.

El ambiente que rodea a las plantas de tratamiento de agua es altamente corrosivo, por lo que la solucin idnea para la soportacin es la realizada con sistema de instalacin Hilti MQ de acero inoxidable fijado con anclaje qumico HIT-RE 500 y varilla HAS-R de acero inoxidable (A4).

Industria

Energa Petroqumica 2.3 Soportacin modular de instalaciones

pgina 26

Energa

/ 2.4 Proteccin pasiva contra el fuego

2.4.1 Aplicaciones en plantas de generacin de energa
Sellado de pasos de instalaciones en salas de control, centros de transformacin y edificios de oficinas. Proteccin de cables contra la propagacin del fuego a lo largo de su desarrollo. Para aplicaciones tanto en interior como en exterior existen soluciones para retardar la propagacin del fuego a lo largo de las lneas de cables. Ventajas del sistema: Vlido para aplicaciones tanto de interior como de exterior. Resistente al agua, aceite y petrleo. Sencilla aplicacin.
Hilti dispone de un servicio de instaladores de cobertura nacional para dar solucin a las aplicaciones de proteccin pasiva contra el fuego. Estos instaladores disponen de la experiencia suficiente para ejecutar todas las aplicaciones siguiendo las recomendaciones de Hilti.

2.4 Proteccin pasiva contra el fuego

Hilti suministra un completo rango de sistemas de proteccin contra el fuego, para aplicaciones de sellado de juntas y pasos de instalaciones a travs de muros y forjados de compartimentacin. Estos sistemas permiten que cualquier planta de energa se adapte a los nuevos requisitos de sectorizacin de los establecimientos industriales, reflejados en el nuevo Reglamento de Seguridad contra Incendios en Establecimientos Industriales (RSIEI). Todas las soluciones Hilti estn ensayadas y homologadas segn los estndares UNE-EN 1366-3 y UNE 23-802-79, con las cuales se han obtenido valores de resistencia al fuego de hasta 240 minutos. Adems, disponemos de un equipo de tcnicos especializados en aplicaciones de sellados contra el fuego, que asesoran al cliente para encontrar la solucin ptima.

Ejemplo de sellado permanente de compartimentacin en instalaciones elctricas y mecnicas.

Ejemplo de proteccin de cables contra la propagacin del fuego.

Ejemplo de sellado registrable de instalacin elctrica.

Industria

Energa 2.4 Proteccin pasiva contra el fuego

Petroqumica

pgina 27

Energa

/ 2.5 Referencias de aplicaciones Hilti

Homologacin del anclaje de grandes cargas de HSL-3-G para su utilizacin en centrales nucleares.

Centros de transformacin de FECSA-Endesa con sellado Hilti colocado por un instalador concertado de Hilti.

En la central de ciclo combinado de Arrubal la fijacin del tramex se ha realizado con la espiga X-FCM.

Ejemplo de soportacin en la planta de energa de Hagenholz (Suiza).

Industria

Energa 2.5 Referencias de aplicaciones Hilti

Petroqumica

Soluciones Hilti para plantas petroqumicas e instalaciones offshore.

ndice de Aplicaciones Hilti en las distintas fases del proyecto:

Las soluciones Hilti para la construccin de plantas petroqumicas e instalaciones offshore pueden ser aplicadas en las distintas fases del proyecto. En cada una de ellas, un tcnico especialista de Hilti da apoyo a los distintos clientes implicados, desde la ingeniera al cliente final.

ndice de Aplicaciones:
3.1 Diseo 3.1.1 Software especializado 3.1.2 Homologaciones 3.2 Obra civil, preparacin de la estructura y fijacin de equipos 3.3 Soportacin de instalaciones 3.3.1 Instalaciones elctricas - 3.3.1.1 Soportacin mediante sistemas modulares - 3.3.1.2 Fijacin directa sobre acero - 3.3.1.3 Pernos de fijacin directa para tomas de tierra de tuberas y equipos 3.3.2 Tuberas de proceso y de servicios auxiliares 3.4 Proteccin pasiva contra el fuego 3.4.1 Sellado de pasos de instalaciones 3.5 Referencias de aplicaciones Hilti

pgina 30

Petroqumica
3.1 Diseo

/ 3.1 Diseo / 3.1.1 Software especializado

3.1.1 Software especializado
Hilti Profis Anchor es el programa de clculo de anclajes ms potente del mercado. Es un programa nico de diseo en 3D, con la amplia gama de productos y refrendados por toda la experiencia Hilti. Caractersticas exclusivas: Fcil de usar. Base de datos en formato CAD de todos los anclajes Hilti. Biblioteca de todas las homologaciones disponibles a nivel internacional. Total libertad en la distribucin de los anclajes y en la geometra de la placa. Asistente para el diseo. Seleccin de anclaje ptimo a travs de filtros selectivos. Otras caractersticas importantes: Detalle en el nivel de programacin segn preferencias: desde clculos rpidos en pocos pasos a una completa definicin de todas las variables. Introduccin directa de los datos a travs de la pantalla grfica. Impresin del informe final segn las preferencias del usuario. Animaciones en vdeo para la colocacin de los anclajes. Posibilidad de seleccionar hasta 13 mtodos de clculo internacionales en 22 idiomas distintos. Actualizacin de los ltimos estndares mediante descargas continuas.

La fase de diseo de una planta petroqumica suele ser realizada por ingenieras que no estn presentes en el mismo pas donde se lleva a cabo la obra. Este tipo de trabajo requiere un soporte global de los ingenieros especialistas en proyectos de petroqumica de Hilti, que se encuentran distribuidos en ms de 120 pases de todo el mundo. Para esta fase de diseo, Hilti proporciona soluciones adaptadas mediante el servicio de oficina tcnica, as como software especializado en clculo de anclajes y de estructuras de soportacin. Adems, disponemos de las homologaciones que certifican la calidad y adecuacin de nuestros productos.

Industria

Energa

Petroqumica 3.1 Diseo

pgina 31

Petroqumica
Hilti Profis 3D CADLib

/ 3.1 Diseo / 3.1.2 Homologaciones

3.1.2 Homologaciones
En Hilti, en nuestra apuesta por cumplir las expectativas y requerimientos de nuestros clientes, disponemos de numerosas homologaciones y certificados de calidad que acompaan a nuestros productos. Homologaciones Europeas CE DIBT SOCOTEC ICBO NSF SHOCK BZS

Programa para la modelizacin en 3D de sistemas de soportacin de tuberas y de bandejas electricas. El diseo de cada una de las piezas del sistema Hilti MI y Hilti MQ puede ser importado en formato CAD. Contiene estndares preparados con los despieces correspondientes para simplificar los pedidos y la preparacin de la documentacin.

Hilti PDS Pipe Support

Hilti dispone de una librera para el mdulo Support Modeller de PDS con todos los componentes de los sistemas Hilti MI y Hilti MQ. Esta librera permite a las ingenieras, tener una visin clara de la disposicin final de cada uno de los soportes y de las posibles interferencias con otras partes de la estructura diseada. Para simplificar la puesta en obra, se pueden generar automticamente listas con los componentes de los estndares generados.

Industria

Energa

Petroqumica 3.1 Diseo

pgina 32

Petroqumica

/ 3.2 Obra civil

Dentro de la estructura y para facilitar el paso de personas a todas las instalaciones de la planta se coloca la rejilla industrial o tramex. Hilti dispone para la fijacin de este tramex de unas espigas que se roscan en pernos para fijacin en acero. Algunas de las ventajas de esta solucin son las siguientes: Las espigas se adaptan a la superficie del suelo. Las fijaciones permanecen inalteradas ante vibraciones. Disponibles en acero inoxidable. Seguros incluso bajo cargas de onda explosiva. Posibilidad de desmontar para mantenimiento. No requieren de acceso por la parte inferior. Los pantalanes son los lugares de las plantas petroqumicas donde ms se requieren materiales con resistencia especial a la corrosin. Hilti tiene soluciones especiales contra la corrosin en anclajes para hormign, fijaciones sobre acero y soportaciones de bandejas elctricas y tuberas.

Anclaje Qumico HIT-RE 500 Colocacin de armaduras, utilizable en taladros sucios y hmedos.

3.2 Obra civil, preparacin de la estructura y fijacin de equipos

Las aplicaciones Hilti en la fase de construccin dan solucin a la conexin de forjados colaborantes, esperas de pilares, fijacin de placas de anclaje o conexin de losas a muros, con productos como anclajes qumicos o mecnicos, y con conectores de fijacin directa para los forjados colaborantes. En el levantamiento de la estructura, las aplicaciones Hilti se utilizan en la fijacin de placas base de pilares, con anclajes qumicos o mecnicos de altas cargas; y la sujecin de la rejilla industrial, con el perno de fijacin directa y la espiga roscada. Para la fijacin de equipos tipo bombas, gras, ventiladores y otros grandes equipos, los anclajes Hilti son la mejor solucin en todas las condiciones. Disponemos de anclajes especiales para cargas dinmicas, resistentes a condiciones extremas de corrosin y a fuego.

Herramienta de fijacin DX 460 GR

Espiga X-FCM

Set dinmico Calidades especiales de acero, arandelas de inyeccin y arandelas esfricas que optimizan la distribucin del esfuerzo en condiciones de cargas dinmicas y fatigas.

Perno X-CR

Los anclajes HCR tiene una resistencia a la corrosin similar a la del titanio y con caractersticas mecnicas del A4.

Conector X-HVB

Alternativa a los pernos soldados en las estructuras mixtas.

Fijacin de tramex o suelo industrial con la herramienta de disparo Hilti DX 460 GR, perno X-CRM y espiga X-FCM.

Industria

Energa

Petroqumica 3.2 Obra civil

pgina 33

Petroqumica

/ 3.3 Soportacin de instalaciones

Sistema de carril Hilti MQ: Sistema muy verstil, disponible en galvanizado y acero inoxidable. Varios carriles para adaptarse a un amplio rango de cargas. Sistema de piezas que permiten adaptar cualquier configuracin, modificar una vez instalado e incluso ampliar.

3.3 Soportacin de instalaciones elctricas y mecnicas

El sistema de montaje de carriles Hilti es la solucin de soportacin de conductos, bandejas elctricas y de tuberas que va a ayudar a reducir el tiempo de montaje gracias a la flexibilidad y sencillez de su instalacin.
Sistema de carril Hilti MQ

3.3.1 Instalaciones elctricas

En instalaciones elctricas hay tres tipos de aplicaciones Hilti: Soportacin mediante sistemas modulares de instalaciones elctricas. Fijacin directa sobre acero de pernos para la sujecin de equipos directamente en la estructura. Pernos de fijacin directa para tomas de tierra de tuberas y equipos.

3.3.1.2 Fijacin directa sobre acero

Perno X-BT

3.3.1.1 Soportacin mediante sistemas modulares

Para la fijacin de conductos de ventilacin y bandejas elctricas los sistemas de carriles Hilti ML y Hilti MQ son los que mejor se adaptan gracias a su versatilidad y a su rapidez de montaje. Sistema de carril Hilti ML: Optimo para soportacin de bandejas elctricas y conductos de menor tamao. Fcil manejo por su escaso peso y sus componentes de fcil instalacin.
Ejemplo de utilizacin del perno X-BT para disipar la electricidad esttica que se pueda generar en la tubera.

Los sistemas de fijacin de pernos colocados directamente sobre estructuras metlicas van a permitir sujetar equipos elctricos y cables as como realizar tomas de tierra de distintos dispositivos sin necesidad de realizar soldaduras.

3.3.1.3 Pernos de fijacin directa para tomas de tierra de tuberas y equipos

Para evitar la realizacin de soldaduras sobre tuberas y equipos, para la disipacin de la electricidad esttica, es posible realizarlo con el sistema Hilti de fijacin. Esta aplicacin est respaldada por los test y homologaciones de los que dispone el sistema. Colocado con pretaladro, el sistema Hilti de fijacin por disparo da valores de carga suficientes para fijar en acero equipos elctricos sin necesidad de soldar o taladrar completamente la viga.

Sistema de carril Hilti ML

Ejemplo de soportacin de instrumentacin en plataforma offshore.

Ejemplo de instalacin elctrica en el interior de una planta petroqumica.

Industria

Energa

Petroqumica 3.3 Soportacin de instalaciones

pgina 34

Petroqumica

/ 3.3 Soportacin de instalaciones

3.3.2 Tuberas de proceso y de servicios auxiliares
El sistema Hilti MI es el innovador sistema modular homologado TV para soporte de tuberas y centros de produccin industrial. Es una solucin totalmente segura, resultado de todos los aos de experiencia de Hilti en sistemas de instalacin de carriles, que adems tiene las ventajas de la flexibilidad y la rapidez de montaje que comparte con los sistemas Hilti ML y Hilti MQ.

Se pueden realizar mltiples configuraciones sin necesidad de soldar incluso en reas de peligro. Cada estructura se puede fijar a estructuras de acero u hormign utilizando bien mordazas o anclajes.

El sistema modular de carriles Hilti MI se complementa con abarcones y abrazaderas de amplio rango de dimetros, puntos fijos y elementos deslizantes para dar la solucin completa en cada caso. Adems permite incorporar a posteriori otras tuberas sin necesidad de soldar o realizar ningn taladro.

El sistema de instalacin Hilti MI se ve complementado con el sistema Hilti MQ para soportacin de tuberas de menor dimetro y bandejas elctricas.

Industria

Energa

Petroqumica 3.3 Soportacin de instalaciones

pgina 35

Petroqumica

/ 3.4 Proteccin pasiva contra el fuego

3.4.1 Aplicaciones en plantas petroqumicas
Sellado de pasos de instalaciones en salas de control, centros de transformacin y edificios de oficinas. Proteccin de cables contra la propagacin del fuego a lo largo de su desarrollo. Para aplicaciones tanto en interior como en exterior existen soluciones para retardar la propagacin del fuego a lo largo de las lneas de cables. Ventajas del sistema: Vlido para aplicaciones tanto de interior como de exterior. Resistente al agua, aceite y petrleo. Sencilla aplicacin.
Hilti dispone de un servicio de instaladores de cobertura nacional para dar solucin a las aplicaciones de proteccin pasiva contra el fuego. Estos instaladores disponen de la experiencia suficiente para ejecutar todas las aplicaciones siguiendo las recomendaciones de Hilti.

3.4 Proteccin pasiva contra el fuego

Hilti suministra un completo rango de sistemas de proteccin contra el fuego, para aplicaciones de sellado de juntas y pasos de instalaciones a travs de muros y forjados de compartimentacin. Estos sistemas permiten que cualquier planta de energa se adapte a los nuevos requisitos de sectorizacin de los establecimientos industriales, reflejados en el nuevo Reglamento de Seguridad contra Incendios en Establecimientos Industriales (RSIEI). Todas las soluciones Hilti estn ensayadas y homologadas segn los estndares UNE-EN 1366-3 y UNE 23-802-79, con las cuales se han obtenido valores de resistencia al fuego de hasta 240 minutos. Adems, disponemos de un equipo de tcnicos especializados en aplicaciones de sellados contra el fuego, que asesoran al cliente para encontrar la solucin ptima.

Ejemplo de sellado permanente de compartimentacin en instalaciones elctricas y mecnicas.

Ejemplo de proteccin de cables contra la propagacin del fuego.

Ejemplo de sellado registrable de instalacin elctrica, con pintura para proteccin de cables.

Industria

Energa

Petroqumica 3.4 Proteccin pasiva contra el fuego

pgina 36

Petroqumica

/ 3.5 Referencias de aplicaciones Hilti

Fijacin de tramex en el complejo qumico de Repsol en Tarragona con la espiga X-FCM y el perno X-CRM.

Sellados de instalaciones en la refinera de PEMEX.

Ejemplos de soportacin de tuberas en la planta de biodiesel de Caparroso en la zona de almacenamiento y de proceso.

En la construccin de plataformas offshore el perno X-BT es la mejor solucin para la fijacin de equipos elctricos, tramex en acero y para la realizacin de tomas de tierra.

Industria

Energa

Petroqumica 3.5 Referencias de aplicaciones Hilti

pgina 37

Petroqumica

/ 3.5 Referencias de aplicaciones Hilti

Hilti completa su gama de soportacin con abrazaderas, con las que creamos puntos fijos o deslizantes.

Ejemplo de soportacin mecnica en la nave de procesos de una planta de biodiesel en Espaa, realizado por Lurgi.

Toma de tierra realizada con el perno de fijacin directa Hilti X-BT en una construccin offshore.

Hilti provee soluciones completas: anclaje al material base, estructura de soportacin y abrazadera.

Industria

Energa

Petroqumica 3.5 Referencias de aplicaciones Hilti

Fleet Management

Gestin profesional de sus herramientas. Las herramientas ms modernas por el precio de un caf al da.
No importa el tamao de su empresa ni el sector al que pertenezca, usted siempre tendr un objetivo: darle el mejor servicio a sus Clientes. Hilti Fleet Management se encarga del resto.
Hilti le ofrece un servicio nico e innovador en el mercado: por una cuota mensual fija, Hilti le proporciona herramientas nuevas, que se renovarn peridicamente por la ltima tecnologa disponible. Hilti Fleet Management cubre todos los costes de sus herramientas incluyendo reparaciones y mantenimiento, para que estn siempre en perfecto estado. Basndonos en sus necesidades, usted elige el modelo y la cantidad de herramientas adecuada para optimizar su parque, que nosotros le ayudamos a gestionar de la forma ms eficiente.

Beneficios que obtiene con Hilti Fleet Management:

Mxima productividad

Coste Cero en reparaciones y mantenimiento de sus herramientas. Reduccin del tiempo de reparacin e incremento de la seguridad en el trabajo para sus empleados. Todos los costes de transporte estn incluidos (recogida y entrega de herramientas a reparar). Mayor motivacin de sus empleados con herramientas modernas y de alta calidad. Transparencia total de costes y rentabilidad

Una cuota fija mensual. Fcil contabilidad e imputacin de costes. Mayor liquidez: dispondr de la maquinaria sin necesidad de hacer un desembolso inicial importante. Ahorro de tiempo al no tener que pedir ms presupuestos.

Gestin ptima de su parque de herramientas

Etiquetas personalizadas con el logo de su empresa, nmero de serie e informaciones adicionales para un fcil control e inventario. Reduccin del trabajo administrativo. Informes sobre el estado de su parque de herramientas siempre que lo solicite. Cobertura por robo para todo el parque de herramientas.
*Aplica a todas las herramientas Hilti de su Catlogo General.

www.hilti.es

La forma ms rpida de acceder a Hilti

Servicio permanente 7 das a la semana 24 horas al da

Disponibilidad inmediata y sin esperas de todos los productos Hilti. Descarga gratuita de software y documentacin tcnica. Conozca sus precios online.

Qu, cundo y cmo, nuevo servicio de histrico de pedidos. Fleet Management online: - Sus contratos. - Informe del parque de maquinaria. - Reposicin de mquinas.

Todo Hilti en una sola herramienta, con slo hacer un click.

Catlogo de productos / precios*. Manuales tcnicos y homologaciones Pedidos y solicitud de ofertas. Todas sus rdenes de compra y seguimiento de pedidos online. Actualidad Hilti. Soluciones a su medida. Visitas guiadas para gremios y especialidades. Tour Virtual de productos.

No sea el ltimo en conocernos!

Solicite informacin en el 902 100 475 o en www.hilti.es

*Precios disponibles slo para clientes autorizados.

Hilti. Superando expectativas.

Hilti Espaola, S.A. I Avda. Fuente de la Mora, 2 I Edificio 1 I 28050 Madrid I T 902 100 475 I F 900 200 417 I www.hilti.es

II-IP.NM/02.08/1.000/1

GRAMAR, A. G.