Você está na página 1de 258
MANUAL DE OPERACAO E MANUAL DE V6O APROVADO PELO CTA MO - 720D/494 REV. 08 DE 17/05/16 ESTA PUBLICACAO APLICAVEL SOMENTE AOS. AVIOES DE NUMERO DE SERIE 720127 a 720298. EMB-720D MINUANO Dee N° DE SERIE: 720.287 MATRICULA: PT-VPK ESTE DOCUMENTO CONTEM TODAS AS INFORMACOES QUE DEVEM SER FORNECIDAS AO PILOTO, CONFORME REQUERIDO PELO RBHA 1340 (CAR-3) E DEVE ESTAR SEMPRE A BORDO DA AERONAVE. APROVADO POR: ITONIO BAKOWSKI da Divisto de Homologagio Vice-Direciio de Homologacso Instituto de Fomento e Coordenago Industrial Centro Técnico Aeroespacial DATA DA APRovAcAO:_ (7 Ae allo de _ (282 INDUSTRIA AERONAUTICA car LTDA INTRODUGAO Este Manual aplica-se especificamente 20 avio EMB-720D “MINUANO”, modelo PIPER PA-32-301 SARATOGA, designado pelo niimero de série e pela matricula indicada na pégina de rosto deste Manual, Foi traduzido pela NEIVA do "Pilot's Operating Handbook and FAA I Approved Airplane Flight Manual, Report VB - 1080" (publicado pela PIPER AIRCRAFT CORPORATION em 09 de janeiro de 1980, incluindo as Revi- ses n.0 10, de 08 de julho de 1985 e n.o 11, de 03-de dezembro de 1986) contendo, entretanto, as adaptagies necessérias para refletir 0 avido fabricado pela NETVA. I Este Manual s6 pode ser usado para operago da aeronave quando mantido atualizado, Direitos eutorais resérvados. Proibida a reproducdo total ou parcial deste Manual. MANUAL DE OPERACAO. ™.0.-7200/494 19 JULHO 1982 REV. 5 ~ 04 FEVEREIRO 1993 NEIVA EMB-7200 MINUANO LSTA DE PAGINAS EM VIGOR LISTA DE PAGINAS EM VIGOR M.0.-7200/494 ‘SECAO PAGINA. DATA SEGAO PAGINA | DATA PAGINA DE ROSTO 37/05/16 _|_|2—LIMITACOES 2 [19/07/82 2-1 [19/07/82 INTRODUGAO (04/02/93 22 [29/03/85 2:3 (29/03/85, LSTA DE PAGINAS EM A 17/05/16 24 [19/07/82 VIGOR 8 08/01/13 25 [19/07/82 C 17/05/16 26 [19/07/82 D (08/01/13 27 _ [05/13/93 2-8 [05/11/93 ‘ATUALIZAGAO DO 19/07/82 2-9 [05/11/93 MANUAL ii 11/11/91 2-10 [27/06/82 2-11 [19/07/82 FOLHA DE APROVACAO. 27/06/86 212 _ [19/07/82 DE REVISOES 05/11/93 08/01/13 17/05/16 | _|3—PROCEDIMENTOS |__3\_ | 29/03/85) DE EMERGENCIA 3a [19/07/82 REGISTRO DE v 39/07/82 3-2 [19/07/82 REVISOES vi 19/07/82 3:3 [08/01/13 3-4 [08/01/13 SUMARIO. vil 19/07/82 35 _ [19/07/82 vil 19/07/82 3-6 [29/03/85 3-7_|19/07/82 3-8 [19/07/82 ‘T= GENERALIDADES ii 19/07/82 3-9 [29/03/85 LL 19/07/82 3-10__|29/03/85 12 19/07/82 3a1_| 19/07/82 13 29/03/85 3-12 |19/07/82 La 11/11/91 3.13 [29/03/85 15 19/07/82 3-14__| 23/03/85 16 29/03/85 a7 19/07/82 18 19/07/82_| | 4- PROCEDIMENTOS 19/07/82 19 19/07/82_| | NORMAIS 19/07/82. 2-10 29/03/85 19/07/82 pars 11/11/91 23/03/85 Fer) 19/07/82, 19/07/82. ‘T9 JULHO 1982 Rev. 08 de 17/05/16 M.0.-7200/494 LSTA DE PAGINAS EM VIGOR eMB-7200 NEIVA MINUANO USTA DE PAGINAS EM VIGOR M.0.~7200/494 [SECAO PAGINA, DATA [SECAO PAGINA | DATA 45 19/07/82_ | [5—DESEMPENHO 5-15 [19/07/82 t 46 29/03/85 5-16 | 19/07/82. a7 19/07/82 5-17 [19/07/82 48 19/07/82 5-18 [19/07/82 49 29/03/85 5-19 [19/07/82 I 4-10 | 29/03/85 5-20 [29/03/85 411 | 29/03/85 5-21 | 29/03/85 412 | 29/03/85 5-22 [29/03/85 L 413 19/07/85 5-23 | 29/03/85 414 | 19/07/85 5-24 [29/03/85 | 41s | 29/03/85 5-25 | 29/03/85 416 | 19/07/82 5-26 [29/03/85 4-17 | 19/03/85 5-27_|19/07/82 @1s__| 19/07/82 5-28 [29/03/85 ais | 19/07/82 5:29 [19/07/82 420 | 29/03/85 5:30_| 19/07/82 i 421 |_29/03/85 i 4-22__| 29/03/85 ! 4-23 | 19/07/82 | |6-PESOE i _|29703/85 i 4-24 | 19/07/82_|~ | BALANCEAMENTO. 61 [19/07/82 i [425 | as/o7/s2 62 [39/07/82 425 | 29/03/85 63 [19/07/82 t 6-4 | 19/07/82 L 65 | 19/07/82 [5= DESEMPENHO 5 19/07/82_| 6&6 [19/07/82 i Si 19/07/82 _| &7_ [19/07/82 { 52 19/07/82 6-8 [19/07/82 53 19/07/82 6-9 [19/07/82 4 19/07/82 6-10 [19/07/82 f 55 19/07/82 611 _|19/07/82 56 19/07/82 6-12 [19/07/82 i 57 29/03/85 613 [19/07/82 i 58 19/07/82 614 [19/07/82 I 59 19/07/82 615 [19/07/82 \ 310 | 19/07/82 6-16 _| 19/07/82 I Sai | 19/07/82 6-17 [19/07/82 7 Sz | 19/07/82 618 |19/07/82 513 | 19/07/82 6-19 [29/03/85 [ S14 | 19/07/82 6-20 | 29/03/85 M.0.— 72007494 9 JULHO 1982 8 Rev. 07 de 08/01/13 NEIVA EMB-7200 MINUANO LSTA DE PAGINAS EM VIGOR M.0.—7200/494 LSTA DE PAGINAS EM VIGOR SEGKO PAGINA | DATA SECAO PAGINA | DATA 6=PESOE 7 —DESCRIGAO E 7-47_|29/03/85 BALANCEAMENTO 621 | 29/03/85 | |OPERCAO DA 7-18 [19/07/82 (Continuagéo) 6-22 | 29/03/85 | |AERONAVE E DE 719 [19/07/82 623 | 29/03/85 |_| SEUS SISTEMAS 720 [19/07/82 «24 [19/07/82 625 |_29/03/85 6.25 | 19/07/82 627 | 29/03/85 628 | 29/03/85_|_|8-MANUTENCAO, Bi [19/07/82 6-29 29/03/85 | |SERVICOS E @-1_ [29/03/85 630 | 29/03/85_| |MANUTENCAO DA 8-2__|29/03/85 631 | 27/06/86_| | AERONAVE. 83 [25/03/85 &32__| 19/07/82 a4 |17/05/16 5 [29/03/85 8-6 | 29/03/85 T= DESCRIGAO E 7 19/07/82 8:7 [29/03/85 ‘OPERCKO DA TA 29/03/85 88 [17/05/16 "AERONAVE E DE 72 39/07/82 89 [19/07/82 SEUS SISTEMAS 73 29/03/85 810 [19/07/82 Ta 05/11/93 gai [19/07/82 7S 19/07/82 ‘gia | 19/07/82 76 24/08/87 8-13 [19/07/82 7-6a__| 24/08/87 14 [29/03/85 T-6b__| 29/03/85 8-15 _ [19/07/82 77 29/03/85 8:16 | 19/07/82 78 29/03/85 73 19/07/82 710 |~05/11/93_|_ [9—SUPLEMENTOS Si [08/11/83 a1 | 29/03/85 1 __[ 19/07/82 712 [05/11/93 9-2 [19/07/82 azn |_ 05/11/93 7128 | 05/11/93 7-13 | 19/07/82_|_ | SUPLEMENTO de2 [19/07/82 7a | aAaajor 2de2 [19/07/82 714k | 05/11/93 7-148 |_ 05/11/93, 7s | 29/03/85. 715 | 29/03/85 I 19 JULHO 1982 Rev. 08 de 17/05/16 M.0.-7200/498 c LSTA DE PAGINAS EM VIGOR EMB-7200 NEIVA ‘MINUANO LSTA DE PAGINAS EM VIGOR M.0.~7200/494 [segho PAGINA| DATA 'SEGRO PAGINA | DATA ‘SUPLEMENTO 2 Ide? |” 19/07/82 | |SUPLEMENTO? 3de6 [20/08/87 | 2de2 | 19/07/82 4de6 | 24/08/87 Sde6 |24/08/87 | Gde6 [24/08/87 SUPLEMENTO 3 Tde2 | 29/03/85 2de2 | 29/03/85 SUPLEMENTO 8 Ide 6 [24/08/87 2de6 [24/08/87 SUPLEMENTO 4 idei2 | 29/03/85 3de6 [24/08/87 Zde12 | 29/03/85 4de6 | 24/08/87 | 3de12 | 29/03/85 Sde6 [24/08/87 4de12 | 29/03/85 éde6 [24/08/87 I Sdeiz | 29/03/85 dei | 29/03/85 7de12 | 29/03/85 | [SUPLEMENTOS de2 [24/08/87 Sdei2 | 29/03/85 2de2 [24/08/87 { Sde12 | 29/03/85 I 10de12 | 29/03/85 I ‘ide 12 [29/03/85 | | SUPLEMENTO 10, ide 6 [24/08/87 | i2dea2 | 29/03/85 |_| 2de 6 |24/08/87 | 3de6 | 24/08/87 ade6 [24/08/87 SUPLEMENTO 5 ides | 27/06/86 Sde6 [24/08/87 2des | 05/11/93 Gde6 | 24/08/87 | 3des | 24/08/87 | 4des | 27/06/86 [ Sdes 27/06/86 '10— INFORMACOES 10 | 19/07/82 des [27/06/86 | |TEIS PARA 10-1 [29/03/85 Tdes | 27/06/86 | |OPERACAO 10-2 [19/07/82 l Bdes | 27/06/86 [SUPLEMENTO ide | aa/ai/si { 2de2 | 1n/aa/er | [SUPLEMENTO 7 ides | 20/08/87 I 2de6 | 24/08/87 I M.0.~ 72007494 9 JULHO 1982 2 Rev. 07 de 08/01/13

Você também pode gostar