M o s a

r
t o d
T
r o s o s De t
a lh e s

Código Nome

M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 000237.11 JL2 Not Registered

Cause: JL2 did not

register properly
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 000237.11 JL2 Não Registrado

Causa: JL2 não

registrado
corretamente
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 000639.09 JL2 Not Detecting CAN Bus Messages

Cause: No CAN
messages with
Ultimate
Configuration and
engine on
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 000639.09 JL2 não Detectando Mensagens do Barramento CAN

Causa: Não há
mensagem CAN
com a
Configuração
Ultimate e o motor
ligado
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 000841.05 GPS Antenna Error - Open Circuit

Cause: JL2 GPS
antenna open
circuit fault
detected.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 000841.05 Erro na Antena de GPS - Circuito Aberto

Causa: Uma falha
de circuito aberto
foi detectada na
antena de GPS do
JL2.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 000841.06 GPS Antenna Error - Grounded/Short Circuit

Cause: JL2 GPS
antenna
grounded/short
circuit detected.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 000841.06 Erro na Antena de GPS – Circuito em Curto/Aterrado

Causa: Um circuito
em curto/aterrado
foi detectado na
antena de GPS do
JL2.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 000964.12 Real Time Clock Failure

Cause: Internal
clock hardware
fault.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 000964.12 Falha no Relógio de Tempo Real

Causa: Falha do
hardware do
relógio interno.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 000964.13 Real Time Clock Failure

Cause: Internal
clock failure.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 000964.13 Falha no Relógio de Tempo Real

Causa: Falha do
relógio interno.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 002850.02 Cellular Antenna Error - Abnormal Signal

Cause: Cellular
antenna is
transmitting
abnormal signal.
 M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 002850.02 Erro na Antena de Celular - Sinal Anormal

Causa: A antena de
celular está
transmitindo um
sinal anormal.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 002850.05 Cellular Antenna Error - Open Circuit

Cause: Cellular
antenna open
circuit.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 002850.05 Erro Antena Celular - Circuito Aberto

Causa: Circuito
aberto da antena
do celular.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 002850.06 Cellular Antenna Error - Grounded/Short Circuit

Cause: JL2 cellular
antenna
grounded/short
circuit detected.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 002850.06 Erro na Antena de Celular – Circuito em Curto/Aterrado

Causa: Um circuito
em curto/aterrado
foi detectado na
antena de celular
do JL2.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 002852.11 Unable to Detect SIM Card

Cause: JL2 is
unable to detect
primary SIM card.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 002852.11 Não é Possível Detectar o Cartão SIM

Causa: O JL2 não
pode detectar o
cartão SIM
principal.
JL2 - 522976.11 Unable to Load Custom Alerts
 M os tra rD e ta lh e s

Cause: Bad
configuration file

M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 522976.11 Não é Possível Carregar Alertas Personalizados

Causa: Arquivo de
configuração ruim
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 522976.13 Unable to Load Configuration

Cause: Bad
configuration file.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 522976.13 Não é Possível Carregar a Configuração

Causa: Arquivo de
configuração em
mal estado.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 523310.00 Low Disk Space

Cause: JL2 data

storage exceeded.
M os tra rD e ta lh e s

JL2 - 523310.00 Pouco Espaço no Disco

Causa: O
armazenamento de
dados do JL2 foi
excedido.