RESUMEN DERECHOS HUMANOS EN CHILE-DICIEMBRE 2010 Desalojo en Rapa Nui a familia que se tom terrenos 3 de diciembre: 7 detenidos y 6 lesionados,

3 carabineros y 3 civiles, fue el resultado de un desalojo que se llev a cabo en terrenos fiscales que fueron ocupados por familias en Rapa Nui quienes reclaman las propiedades como suyas. Los terrenos permanecan tomados desde hace 3 meses por miembros de la familia Pakarati, quienes fueron formalizados por los delitos de amenazas, violacin de morada con intimidacin y usurpacin. Sealaron que Carabineros entraron disparando balas al aire y golpeando con sus fusiles a las personas que a esa hora dorman. Caso FARC: Juez Muoz levanta prisin preventiva a Olate 4 de diciembre: Manuel Olate, sindicado por Colombia de ser un nexo de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en Chile, fue dejado en libertad por el ministro Sergio Muoz, al revisar las medidas cautelares en su contra. Olate dej el penal de Santiago 1, donde se encontraba en prisin preventiva desde el 30 de octubre pasado, pero continuar bajo arresto domiciliario y arraigo nacional, lo que le impide salir del pas, segn lo dispuesto por el magistrado. Presentan primera querella por violacin en dictadura 7 de diciembre: La Corporacin Humanas interpuso la primera querella por violencia sexual como forma de tortura, sufrida por una mujer durante la dictadura de Augusto Pinochet. El caso de Patricia Herrera, una militante del Partido Socialista que fue detenida en 1974 y que fue vctima de todo tipo de vejaciones, marc un hito en materia de justicia de Derechos Humanos, ya que por primera vez el Estado tendr que investigar judicialmente un tema que se ha mantenido silenciado hasta ahora. "Es una querella simblica porque es la primera vez que estamos diciendo con todas sus letras: las mujeres fueron torturadas durante el gobierno militar y la forma de tortura que sufrieron fue la violencia sexual", dijo la abogada Paulina Maturana. INDH entrega su primer Informe de Derechos Humanos 9 de diciembre: En el Centro Cultural Palacio La Moneda se entreg al gobierno, representado en el Presidente de la Repblica, Sebastin Piera; al Presidente de la Corte Suprema, Miltn Juica y; al Congreso, representado en la Presidenta de la Cmara de Diputados Alejandra Seplveda, el primer Informe Anual 2010: Situacin de los Derechos Humanos en Chile que elabor el reciente creado Instituto Nacional de

Derechos Humanos (INDH). Se trata, como ocurre en ms de cien pases que cuentan con este tipo de instituciones, que quienes habitamos en Chile dispongamos de un espejo en el que mirarnos y revisar crticamente los avances y retrocesos que hemos tenido como sociedad en la vigencia y respeto a los derechos humanos, dijo la Directora en su presentacin. Sacerdote Alfonso Baeza: Reos estn en condicin inhumana 10 de diciembre: Tras la muerte de 81 internos del penal de San Miguel el sacerdote Alfonso Baeza, presidente del directorio de FASIC, seal que las condiciones en las crceles chilenas son inhumanas. Lo que me ha llamado la atencin es la inhumanidad. Creo que el diagnstico todos lo han hecho, hasta el Presidente lo ha hecho, diciendo que esto es inhumano, y lo que a m me preocupa es que esta cosa sirva para que de una vez por todas se haga algo para diminuir la cantidad de gente que est en las crceles, para que den la libertad como lo pedan los obispos hace unos meses, expres. Concluye exhumacin de Jos Toh en el cementerio 10 de diciembre: 45 minutos demor la exhumacin del cadver del ex ministro de la Unidad Popular, Jos Toh. La diligencia se desarroll en el mausoleo de la familia en el Cementerio General y fue encabezada por el ministro que indaga las circunstancias de su deceso, Jorge Zepeda. En la diligencia estuvo presente la viuda, Moy de Toh, el abogado, Nelson Caucoto y abogados del Programa de Derechos Humanos del Ministerio del Interior. Cabe recordar que Jos Toh muri mientras se encontraba internado en el antiguo Hospital Militar de Santiago, donde permaneca hospitalizado a raz de diversas torturas aplicadas por agentes de la dictadura mientras estuvo detenido en la Academia de Guerra Area. Ex militar que trabaja en el Pentgono fue acusado de torturar prisioneros 13 de diciembre: El brigadier (r) del Ejrcito chileno Jaime Garca Covarrubias, que integr la polica secreta de Augusto Pinochet y que desde 2001 trabaja para el Pentgono, fue acusado de torturar a prisioneros y obligarlos a cometer aberraciones sexuales. As lo sealaron ex prisioneros en el juicio que se sigue en Chile contra el militar que trabaja como profesor de Asuntos de Seguridad Nacional en el Centro de Estudios Hemisfricos para la Defensa de EE.UU. Herman Carrasco lo acus de haberlo torturado junto a otros prisioneros. "El oficial Jaime Garca Covarrubias comenz a golpearnos y desnudos nos oblig a efectuar actos sodomticos, sin xito", declar Carrasco. Otro ex detenido, Vctor Maturana, testimoni que "de mis torturadores

pude identificar al capitn Nelson Ubilla, y a los tenientes Manuel Vsquez Chahun y Jaime Garca Covarrubias". Caso Bombas: Corte revoca libertad de mujer detenida 14 de diciembre: Un vuelco tuvo ayer en la Sexta Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago la resolucin que la semana pasada le otorg la libertad a Andrea Macarena Urza Cid una de las personas que la Fiscala Metropolitana Sur sindica como parte del grupo anarquista que ha colocado bombas en distintos puntos de la capital en los ltimos cinco aos. A la joven se la involucr en este caso el 18 de septiembre de 2008, cuando fue detenida por intentar ingresar explosivo TNT a la crcel de Neuqun, en Argentina. All estaban recluidos los ex lautaristas Marcelo Villarroel y Freddy Fuentevilla, hoy detenidos e imputados por el asalto al Banco Security de octubre de 2007, en el que fue asesinado el carabinero Luis Moyano. Seis efectivos de Carabineros son dados de baja por "maltrato psicolgico" contra civil 14 de diciembre: Seis efectivos de la 50 Comisara de Carabineros de San Joaqun fueron dados de baja, luego de ser vinculados a una escena de "maltrato psicolgico" contra un hombre en dicha comuna. Se trata de cuatro oficiales y dos cabos de la institucin, quienes amenazaron con armas de fuego y sometieron a tratos vejatorios a un sujeto al interior de un vehculo policial. La Directora del Instituto Nacional de Derechos Humanos, Lorena Fres, seal que hay que llamar las cosas por su nombre y lo que aqu ocurri no son malos tratos, la figura que aqu corresponde utilizar es la de tortura, tratos crueles, inhumanos y degradantes. UDI se asesora por experto en DDHH en caso Guzmn 14 de diciembre: La UDI confirm que acudir a la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para hacer una presentacin que permita extraditar desde Argentina al ex frentista Sergio Galvarino Apablaza, en el marco de la investigacin por el asesinato de Jaime Guzmn. As lo sealaron los senadores gremialistas Juan Antonio Coloma, Andrs Chadwick, Pablo Longueira y Jovino Novoa tras reunirse con el ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, para conocer las gestiones con el gobierno trasandino sobre la extradicin de quien es sindicado como uno de los autores del crimen. En la cita, tambin estuvo el abogado Claudio Grossman, a quien la UDI pidi asesora para que nos permita acceder a la justicia. Grossman es,

adems, presidente del Comit Contra la Tortura de Naciones Unidas y miembro del directorio del Instituto Interamericano de Derechos Humanos. Carabineros dados de baja: Directora del Instituto de DD.HH. molesta con Hinzpeter 15 de diciembre: La directora del Instituto de Derechos Humanos, Lorena Fres, manifest su molestia con el ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, quien anunci que enviara los antecedentes de los carabineros de la Legua, dados de baja, a la entidad para que inicie acciones judiciales. Fres expres, sobre el caso, que van a estudiar eventuales querellas agregando que nosotros no actuamos como resorte del Ministerio del Interior, menos an cuando se nos comunica por la prensa que tenemos que hacer uso de nuestras facultades. Nosotros somos un organismo autnomo y decidiremos lo que conviene hacer con el mrito de nuestra propia investigacin. Comisin Valech pide prrroga al Presidente para entrega de nuevo informe 15 de diciembre: Miembros de la Comisin sobre Prisin Poltica y Tortura, acudieron a La Moneda para solicitar la ampliacin del plazo de entrega del anlisis de los 32.500 nuevos casos que fueron recibidos por la entidad entre febrero y agosto del 2010. Segn lo establecido en la ley 20.405, esta comisin debe entregar el prximo 17 de febrero los resultados de la calificacin de aquellos casos que quedaron fuera del registro anterior, realizado en 2003 por la comisin liderada por el sacerdote Sergio Valech, quien falleci el 24 de noviembre pasado. Los comisionados pidieron que se patrocine en el Congreso una ampliacin del plazo por seis meses para la entrega de los resultados de este informe. Juica recibe a juez chileno de la Corte de DD.HH. 16 de diciembre: El presidente de la Corte Suprema de Justicia, Milton Juica, recibi en audiencia al juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Eduardo Vio Grossi. El magistrado es el nico chileno miembro titular de un tribunal internacional permanente. Su perodo como juez comenz el 1 de enero de este ao y finaliza el 31 de diciembre de 2016. La Moneda apunta a gobierno anterior por exonerados 17 de diciembre: Una serie de irregularidades detectadas en el proceso de calificacin de exonerados polticos, durante la administracin de Michelle Bachelet, dio a conocer la Subsecretara del Interior. Rodrigo

Ubilla, subsecretario de la cartera, dijo que las anomalas no fueron investigadas por el gobierno anterior. "Se relajaron los criterios de calificacin", dijo. Francia: Condenan a perpetua a Manuel Contreras 17 de diciembre: El Tribunal Criminal de Pars conden en ausencia a 14 militares chilenos por la desaparicin de cuatro ciudadanos franceses durante el gobierno militar. Se trata de los casos de Georges Klein, Etienne Pesle, Alphonse Chanfreau y Jean-Yves Claudet-Fernndez. El fiscal general Pierre Kramer solicit una condena de 20 aos de prisin contra el ex director de la DINA, general (R) Manuel Contreras. No obstante, el juez Herv Stephan consider grave la responsabilidad de Contreras en el caso y lo conden a presidio perpetuo. A la misma pena mxima fue condenado su nmero dos en la DINA, el brigadier (R) Pedro Espinoza, sostuvo el magistrado al leer la sentencia. El general (R) Herman Julio Brady fue condenado a 30 aos de crcel, igual que el coronel (R) Marcelo Luis Moren Brito y el coronel (R) Miguel Krassnoff Martchenko. Por estafa procesan a mujer por caso de falso desaparecido 21 de diciembre: El juez Alejandro Sols proces por estafa a Lidia Esmerita Reyes Millar, por el caso de falsos detenidos desaparecidos. Reyes denunci, en 1990, que su ex marido era detenido desaparecido, permitindole recibir beneficios que otorga la ley. Sin embargo, se estableci que su pareja nunca tuvo dicha condicin, ya que falleci en 1982. Renuncia director del FOSIS de Arica tras acusacin de supuestos tratos xenfobos 28 de diciembre: El director regional del Fondo de Solidaridad e Inversin Socia (FOSIS) de Arica y Parinacota, Patricio Pia, renunci tras ser acusado por un funcionario de presuntas expresiones racistas. El denunciante, auxiliar de ese servicio, Jos Corvacho, seal que el 30 de noviembre supo que no se le renovara el contrato. Asevera que al consultar a Pia sobre las razones, ste le habra respondido: "No trabajo con negros". Corvacho afirma que tras or aquello, pidi ayuda legal a la Oficina de Desarrollo Afrodescendiente de la comuna de Arica, que solicit una investigacin al gobierno, la que est en curso. Caso Huenante: Carabineros exculpa a policas 29 de diciembre: Tres carabineros dados de baja hace 22 meses por su presunta responsabilidad en la desaparicin del joven Jos Huenante, en

2005, sern reincorporados al servicio tras finalizar un sumario interno. El general Luis Valds, jefe de la X Zona Policial, explic que "se aplicaron medidas por adulteracin en dos registros de los libros de patrullaje, pero son faltas administrativas y no tienen que ver con la desaparicin". Huenante fue detenido por lanzar piedras a un furgn policial. Luego su rastro se perdi. INDH acusa uso desmedido de la fuerza 30 de diciembre: El Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH) en una declaracin pblica denunci uso desmedido de la fuerza policial sobre los hechos acontecidos este 29 de diciembre en Isla de Pascua y que han afectado a grupos de habitantes de pueblos originarios. El Instituto Nacional de Derechos Humanos -seala el comunicadodeplora el uso desmedido de la fuerza en reemplazo del dilogo y la moderacin que los compromisos internacionales y la prudencia exigen, por lo que formulamos un llamado al Gobierno a reponer las condiciones para una solucin pacfica del conflicto, en trminos armnicos con las obligaciones y criterios contenidos en el Convenio 169, la Declaracin de la ONU y los dems instrumentos de DDHH pertinentes.