fin de la edad media. el siglo XVI Historia del libro. dahl, Svend.

La impresin con tipos mviles en China y en Europa.

En China se usaba la impresin en madera y en el siglo XVI comenz el uso de los tipos sueltos de barro cocido y ms tarde de metal. Cada signo grfico individual se tallaba en un tipo y las hojas del libro se componan con todos estos tipos sueltos y cuando se haba realizado la impresin se podan separar los tipos y ser reunidos de nuevo en otras pginas. Este mtodo no obtuvo una amplia aplicacin en China; en Europa, por el contrario, se opera con un alfabeto compuesto por un corto nmero de letras, pudo el arte de imprimir con tipos sueltos convertirse en un descubrimiento de sentido revolucionario para toda la produccin bibliogrfica. Para libros de mayor volumen el mtodo xilogrfico resultaba demasiado incmodo. Pero con el descubrimiento de los tipos sueltos y de un instrumento para fundirlos, quedaban abiertas a la produccin del libro perspectivas grandiosas y completamente diferentes. La invencin se realiz con absoluta independencia de los modelos orientales y fue debida al alemn Johann Gutenberg.

Gutenberg inventa el instrumento para fundir tipos.

Gutenberg perteneca a la respetable familia burguesa de Gensfleisch, de Maguncia, nacido en 1400. Es verosmil que Gutenberg recibiese aprendizaje como grabador o como orfebre; pero por las contiendas que devastaron su ciudad natal en 1420 entre los artesanos y familias burguesas, abandon su ciudad y se sabe que en 1434 resida en Estrasburgo. Existe base suficiente para suponer que se trataba de la impresin y que Gutenberg en 1438, se encontraba trabajando en su invento El motivo de inspiracin para los tipos mviles se lo proporcionaron los hierros de los encuadernadores, que eran en realidad tambin una especie de tipos sueltos , que podan constantemente ser unidos y separados de nuevo; se conocen encuadernaciones, que datan de las primeras dcadas del siglo XV, con inscripciones impresas con tipos de metal sueltos. Un ao ms tarde consigui que Johann Fust le prestase 800 florines para la adquisicin de herramientas y otro material necesario para la impresin de una Biblia latina (1456). Se produjeron desavenencias entre Gutenberg y Fust, su socio capitalista, cuyo resultado final es

desconocido; Gutenberg, sin embargo, tuvo que devolver el primero de los prstamos con los intereses y parte de su material pas a la propiedad de Fust.

La difusin de la imprenta. Las primeras imprentas.

Cuando Fust entr en posesin de parte del material de Gutenberg, inici l mismo una imprenta en asociacin con otro alemn, Peter Schffer, antiguo copista y dibujante de iniciales en Pars que haba trabajado en el taller de Gutenberg. Schffer fue el alma de la empresa, mientras Fust fue tan solo el capitalista, y despus de la muerte de ste continu Schffer solo la imprenta durante un largo perodo, hasta su muerte en 1503. Schffer fundi sus propios tipos, y super a Gutenberg en precisin y solidez; tampoco se limit a utilizar el material tipogrfico de Gutenberg. Los talleres tipogrficos ms antiguos mostraban el mismo aspecto que nuestras imprentas hasta que la introduccin de las mquinas cambi su carcter. El recinto se encontraba dominado por las grandes prensas de madera de roble, fijas al suelo y al techo. La platina se prensaba sobre la hoja de papel colocado sobre la composicin; la prensa funcionaba por medio de un pesado huso de madera y se necesitaba una fuerza considerable para obtener la requerida presin. La composicin se realizaba a mano igual que en la actualidad. Se la entintaba con la ayuda de un par de almohadillas de cuero con manijas, llamadas balas, anlogas a las empleadas para los libros xilogrficos. Gutenberg desarroll poco a poco un ingenioso sistema de escritura que no slo inclua las siglas y letras dobles conocidas de los manuscritos, sino tambin una forma especial de tipos.

Los libros impresos ms antiguos

Muchos de los libros impresos ms antiguos son de gran importancia artstica, debido en particular a que se encuentran apoyados en la tradicin de los manuscritos medievales. Los primeros impresores tomaron como modelos los manuscritos; de acuerdo con stos grababan los tipos, imitaban exactamente la confeccin de la pgina y en aquellas cosas en que no era posible el auxilio de la imprenta -la ejecucin de iniciales y otras ornamentaciones-, buscaron las colaboraciones de los viejos mtodos y admitieron la paleta de los iluminadores. De esta forma lograron en grado asombroso trasladar por completo la apariencia del cdice de pergamino medieval al libro impreso y producir obras que no desmerecen en belleza junto a los manuscritos iluminados.

La Biblia de Gutenberg suele llamarse de las 42 lneas, porque ste es el nmero de lneas por columna que suele haber en sus pginas, pero tambin se le conoce por la Biblia de Mazarino, ya que el, primer ejemplar de que se tuvo noticia fue descubierto en la biblioteca de aquel cardenal francs. Otra famosa edicin de la Biblia, la llamada de Schellhorn, de 1459, tiene 36 lneas por columna; se conservan slo 13 ejemplares. Fue impresa en Bamberg, quiz por Gutenberg; en todo caso, se emplearon tipos utilizados por l. Otra obra clebre atribuida por muchos a Schffer, en 1460, es el Catholicon de Johannes Balbus, especie de diccionario impreso con una peculiar letra pequea.

Introduccin del grabado en madera. Los libros ilustrados ms antiguos.

Los libros impresos comenzaron a alejarse del ejemplo de los manuscritos y se pas a imprimir ilustraciones en el texto, en vez de dibujarlas despus de haber sido ste impreso. Ya era conocida la impresin de ilustraciones por los libros xilogrficos. Estas ilustraciones grabadas en madera fueron incorporadas rpidamente a los libros impresos con tipos sueltos, de forma que las planchas en las que se haban grabado las ilustraciones se incorporaban a la columna y se impriman a la vez que la composicin.

El primer impresor de quien se tiene noticia que emple el grabado en madera en sus libros fue Albrecht Pfister, de Bamberg, quien se ganaba la vida con las ilustraciones de lminas de santos, naipes y otros impresos xilogrficos grabadas en madera. En 1461 public el Edelstein (Piedra preciosa), coleccin de fbulas en alemn. Un paso en la progresin desde el primitivo grabado en madera al perodo de Durero est representado por la Biblia de Colonia de 1478, la ms famosa de las Biblias ilustradas que a lo largo del tiempo han hecho poca en la historia del arte del libro. Sus ilustraciones, el grabado en madera y el rico sombreado conceden forma material a las figuras. Otros grandes libros ilustrados de las ltimas dcadas del siglo XV son la narracin del viaje a Tierra Santa de Bernhard von Breydenbach (de Erhard Reuwich, 1486); el libro sobre plantas medicinales Gart der Gesundheit (Hortus Sanitatis, Jardn de la Salud, 1485), por Schffer y Reuwich; y la famosa Weltchronik (Crnica Universal) de Hartman Schedel en 1493. Los dibujos son debidos, entre otros, al maestro de Durero, Michael Wohlgemuth.

Desarrollo de la imprenta en Italia. Establecimiento de la letra romana. La ornamentacin de Ratdolt.

Poco despus del saqueo de Maguncia los adeptos al arte de la imprenta aparecieron en otros pases: Italia. La primera que los atrajo y en 1465 dos discpulos de Schffer, Conrad Sweynheim y Arnold Pannartz, establecieron una imprenta en un convento de Subiaco, cerca de Roma, y emplearon letra gtica. La letra romana (antiqua) tiene formas redondeadas sin ngulos ni aristas y por ello es ms sencilla d grabar y de ms fcil lectura que la gtica. Su estilo antiguo la hace ms clara y elegante, pero tambin ms sobria, y carece de la plenitud, la vida y la alegra que caracterizan a muchos de los tipos gticos y que armonizan tan cabalmente con el vigoroso grabado en madera. El gran centro comercial de Venecia ofreca ptimas oportunidades para una fecunda actividad y en ella encontramos a los hermanos Johann y Wendelin de Spira (con los sonetos de Petrarca), y al grabador francs Nicols Jenson, quien, para su uso personal dise otro tipo de letra romana, que le ha proporcionado fama y tambin ha sido imitada una y otra vez, especialmente por tipgrafos ingleses y americanos, en los tiempos ms recientes. La pgina inicial de los libros queda encerrada completamente en una amplia orla renacentista y con brillante fantasa se varan los motivos: columnas y jarrones, hojas de acanto y de vid, animales fantsticos, cabezas de personajes y mscaras, etc.; a ello hay que agregar las ms bellas iniciales, en blanco sobre fondo negro, enmarcadas con un rectngulo. La importancia de los libros de Ratdolt se basa en sus elementos puramente decorativos e imprimi muchos libros ilustrados y ostenta el mrito de haber sido el primer impresor que intent la difcil impresin.

Desarrollo de la imprenta en otros pases.

El arte de la imprenta lleg a los otros pases, aparte de Alemania e Italia, en los aos posteriores a 1470. En los Pases Bajos los primeros libros fueron impresos en Utrecht. Los libros holandeses, como los alemanes, se encuentran impresos con diferentes variantes de letra gtica, tiene tpicas formas redondeadas y se llama por ello gtica redonda (rotunda). El ms famoso de los impresores belgas primitivos es Colard Mansion, de Brujas; originalmente librero y copista, en 1475 utiliz letras grabadas segn manuscritos flamencos. El primer impresor ingls, William Caxton, fue en sus comienzos mercader en paos, pero ms tarde se aficion a la literatura y se convirti en un experto traductor. En contra de lo que pudiera suponerse, la imprenta no se estableci en Francia hasta 1470, en que dos profesores de Pars invitaron a tres alemanes, Miguel Freiburger, Ulrich Gering y

Martn Krantz, a fundar un taller tipogrfico en la Sorbona, con el encargo de que imprimiesen una serie de textos latinos, necesarios a la Universidad. Maestros alemanes introdujeron en Espaa el arte de imprimir. Juan Prix de Heidelberg, imprimi en Castilla y en Segovia (1472) las actas de un snodo celebrado en esta ciudad. El primer impresor establecido en la Alemania del Norte fue Lucas Brandis; otros miembros de la familia Brandis trabajaron despus y disearon un tipo especial de rotunda gtica. Johann Snell, fue el primer impresor no slo de Dinamarca, sino tambin de Suecia. Aos despus volvi otro impresor de Lbeck, Bartholomus Ghotan, a establecerse en Suecia, donde imprimi un misal para la dicesis de Strngns (1487). El arte de la imprenta lleg a Copenhague hacia 1489 con el antes citado holands Gotfried Van Os, que all se llam Gotfred af Ghemen y que all trabaj hasta su muerte en 1510. Primero imprimi un donato, ms tarde, Den danska Rimkronike La crnica rimada danesa , 1495, el primer libro impreso en dans.