Você está na página 1de 5

O bom ladrão

A obra inicia-se com o personagem Dimas lembrando o mistério de Capitu, personagem


da obra de Machado de Assis.

Dimas conhecera Isabel no Rio de Janeiro, nunca imaginara viver lá, muito menos
trabalhar em um jornal. Mas foi lá mesmo no jornal em que trabalhava que se encontrou
com Isabel, ela era loira e logo lhe chamou a atenção. Vinha para fazer um anúncio. Um
quarto vago na sua casa que queria alugar para estudante ou um senhor só.
Saiu sem pagar e levando a caneta que tomara emprestada dele para escrever o anúncio.
Ele mandou publicar o anúncio, pois achava que Isabel voltaria para pagar, mas não.
Depois ele foi ter com ela, usava a dívida e a caneta como pretexto, mas na verdade
estava interessado por ela. Conseguiu o endereço no anúncio, e fingiu estar interessado
no quarto. Não esperava, mas acabou por alugar o quarto.

Morava lá também a mãe de Isabel. Eles começaram a namorar. Ela, por gosto da mãe,
deixara bem claro que só iria para a cama com ele depois de casada. Muitas vezes ele
ficava noites em claro a fumar por não agüentar o desejo. Certa vez suas abotoaduras
sumiram, pensaram ser a empregada a culpada, mas ela era honesta, tinham provado
deixando dinheiro no bolso do casaco e ela o devolveu.

Casaram-se, esse tempo a mãe dela já havia morrido. No aniversário de um ano de


casados foram em um restaurante fino, e antes de saírem ele viu Isabel furtando uma
colher. Já haviam passado por isso antes quando ainda namoravam, ela colocou alguns
sabonetes na bolsa, mas escapou alegando ter achado que esses haviam sido cobrados.
Ele censurou-a, mas ela alegava querer uma lembrança do restaurante, assim ele pediu ao
garçom a colher ao que ele cedeu sem pestanejar. Mais Isabel se irritara, no táxi não falou
nada e lançou a colher pela janela.

Chegou a casa deles o primo da mãe de Isabel, Garcia, os dois se entendiam e o marido
não gostava disso, via no homem um mau caráter e mentiroso. Ele se hospedou na casa
até que pela perda de um dinheiro, ele pediu que fosse embora. Daí pra frente Isabel
começou a sair e em um desses dias ele a encontrou em uma livraria, desta vez ela furtara
um livro, O primo Basílio.

Depois disso ele tentou imitá-la. Foi até a livraria, pegou a edição de luxo de Dom
Casmurro, escondeu entre os jornais que carregava, estava quase saindo quando um
vendedor perguntou-lhe se queria que embrulhasse, ele disse que não e pagou o livro. Em
um dia chegou em casa e não encontrou Isabel, o relacionamento dos dois não era o
mesmo. Ele ficava até tarde no jornal e ela não o esperava mais, ele ia pro bar depois do
serviço e quando chegava dormia em outro quarto, deixando-a sozinha no quarto do
casal.

Nesse dia em que ela não estava em casa esperou por ela, achou que ela tinha o
abandonado, mas não, ela chegou. Tinha ido a um concerto, eles haviam combinado, mas
ele se esquecera. Depois disso ele voltou mais cedo do trabalho tentou mudar o rumo do
casamento. Os dois saíram, foram a um barzinho, lá se encontraram com um casal amigo.

Durante a noite já tinham tomado outro rumo. Foram até a casa do casal, para ver o
filhinho deles. Chegando lá ele reconheceu nela o olhar que buscava o item que lhe
despertaria o furto. Estava quase pegando um cachorrinho de cerâmica, quando os donos
da casa lhe chamaram a atenção sobre o item. Ofereceram a ela que não aceitou. Quando
foram embora ele mostrou o objeto que havia furtado. Ela ficou brava e ele o lançou no
meio da rua.

A vida dos dois se tornara difícil, no serviço um dos companheiros o acusou de ter
roubado o seu isqueiro. Ele começara a revirar as coisas, às escondias, murmurava. Isabel
foi ter com ele, ver o que estava acontecendo. Reconciliaram-se. Ele saía cedo do jornal e
os dois ficavam juntos. O primo Garcia reapareceu, ele não gostava.

Um dia quando chegou ao trabalho, avisaram que a polícia estivera lá atrás dele. Ele foi à
delegacia junto com um colega de trabalho. Esperou um pouco do lado de fora. Quando o
chamaram, perguntaram onde estava às onzes horas na noite de vinte de março. Ele não
sabia, levou uma pancada no pescoço. Um homem veio e disse que podia não ser ele. Foi
liberado. Tentou dizer a Isabel que eles haviam sido descobertos, ela não ligou. Pelo
contrário, disse que ele estava doente e começou a tratar dele.

Um dia ele saiu e pediu demissão do jornal. Ela não gostou muito. Dois dias depois Garcia
apareceu para se despedir, pois ia para Europa, Dimas no início não quis descer, depois
foi. Estavam jantando quando a policia chegou. Garcia era advogado, tentou defendê-los,
uma bolsa tinha sido roubada. Isabel mandou que ele entregasse, ele subiu ao quarto, não
sabia o que acontecia, mas acabou achando a bolsa e foi preso.

Ele falou para Isabel ir com Garcia pra a Europa. Ela topou, mas no fim nenhum dos dois
foi. Isabel se mudou e sumiu, Garcia foi para os Estados Unidos e mandava cartas. Ele
acabou saindo da prisão e voltou pra Minas.
Voltou a questionar o enigma de Capitu, via no mistério de Dom Casmurro o mistério do
seu casamento. Anos depois ainda viu Isabel em frente a uma joalheria no Rio.

El trabajo comienza con el carácter Dimas recordando el misterio de Capitu, personaje de la obra
de Machado de Assis.

Dimas se reunió con Isabel en Río de Janeiro, nunca se imaginó que viven allí, mucho menos
trabajar en un periódico. Pero estaba allí en el periódico donde trabajaba conoció a Isabel, era
rubia y pronto llamó la atención. Llegó a hacer un anuncio. Una habitación de invitados en su casa
que quería alquilar para estudiante o solo.

Se fue sin pagar y tomando la pluma que había prestado a escribir el anuncio. Había publicado el
anuncio porque pensaba que Isabel volvería a pagar, pero no. Luego se dirigió a ella, utiliza la
deuda y la pluma como una excusa, pero en realidad estaba interesado en ella. Podría abordar en
el anuncio, y fingió estar interesado en la habitación. No esperaba, pero terminó el alquiler de la
habitación.

Allí vivió también la madre de Elizabeth. Ellos comenzaron a salir. Ella, por el gusto de su madre,
dejó en claro que sólo van a la cama con él después del matrimonio. A menudo se despertará a
fumar no contengan el deseo. Una vez que los gemelos se han ido, se cree que la dama culpable,
pero era honesta, que habían demostrado dejando el dinero en el bolsillo del abrigo y ella regresó.

Se casaron, esta vez su madre había muerto. En el primer aniversario de boda que estábamos en
un restaurante de calidad, y antes de salir vio a Isabel robar una cuchara. Habían pasado por esto
antes, cuando todavía estaban saliendo, se puso un poco de jabón en la bolsa, pero se escapó
afirma haber descubierto que habían sido acusados.

Él la reprendió, pero ella afirma que quiere un recordatorio del restaurante, por lo que pidió al
camarero para cosechar lo que dio sin pestañear. Más Isabel irritaba, el taxi no dijo nada y tiró la
cuchara por la ventana.

Llegó a su primo casa de la madre de Isabel, García, los dos se llevan bien y el marido no les gustó,
vio en el hombre un mal carácter y un mentiroso. Se quedó en la casa hasta que la pérdida de
dinero, le pidió que se fuera. A partir de entonces empezó a Isabel y uno de estos días que
encontró en una librería, esta vez se había robado un libro, El primo Basilio.
Después de que él trató de imitarla. Se dirigió a la librería, se llevó la edición de lujo de don
Casmurro, escondido entre los papeles que llevaba, estaba a punto de salir cuando un vendedor le
preguntó si quería embrulhasse, dijo que no lo hizo y pagó el libro. En un día llegó a casa y
encontró a Isabel, la relación no era la misma. Era tarde en el papel y que no esperaba más, se
dirigió al bar después del trabajo y cuando llegó dormía en otra habitación, dejándola sola en el
dormitorio.

En ese día ella no estaba en casa esperando a que ella, pensó que había dejado, pero ella llegó. Yo
había ido a un concierto, que habían acordado, pero había olvidado. Después de eso regresó
temprano del trabajo trató de cambiar la boda, por supuesto. Se fueron, se fueron a un bar, allí se
encontró una pareja amiga.

Durante la noche habían tomado otro giro. Ellos fueron a la casa de la pareja para ver el niño ellos.
Una vez allí le reconoció la mirada que buscaba el elemento que despierta el robo. Estaba casi la
captura de un cachorro de cerámica cuando los anfitriones le llamó la atención al elemento.
Presentado que ella no aceptó. Cuando se fueron mostró que el objeto fue robado. Ella se enojó y
lo arrojó a la calle.

Su vida se había vuelto difícil para dar servicio a uno de los compañeros, lo acusaron de robar su
encendedor. Empezó a rodar las cosas, las características ocultas, murmurando. Isabel vino a él,
ver lo que estaba ocurriendo. Su relación no era lo mismo. Se fue temprano a la prensa y los dos
estaban juntos. El primo García volvió a aparecer, que no le gustaba.

Un día, cuando llegó al trabajo, advirtió que la policía había estado allí detrás de él. Se dirigió a la
estación de policía junto con un compañero de trabajo. Esperó un poco fuera. Cuando se le llama,
le preguntaron dónde estaba el elevens horas en la noche del 20 de marzo. Él no lo sabía, él tomó
un golpe en la nuca. Un hombre vino y dijo que no podía ser él. Fue puesto en libertad. Él trató de
decirle a Elizabeth que habían sido descubiertos, no llamó. Por el contrario, dijo que estaba
enfermo y comenzó a tratar a él.

Un día salió y pidió la destitución periódico. No le gustaba. Dos días más tarde García vino a
despedirse, se va a Europa, Dimas en un principio no quería ir hacia abajo, a continuación. Ellos
estaban cenando cuando llegó la policía. García era un abogado, trató de defender a ellos, un
bolso había sido robado. Isabel le dijo a entregar, se dirigió a la habitación, no sabía lo que estaba
ocurriendo, pero finalmente encontró la bolsa y fue detenido.
Se dirigió a Isabel García para ir a Europa. Ella estuvo de acuerdo, pero al final tampoco lo fue.
Isabel se movió y desapareció, García llegó a los Estados Unidos y envió cartas. Él acaba de salir de
la cárcel y volvió a Minas.

Volvió a cuestionar el enigma de Capitú , a través del misterio de Don Casmurro y el misterio de su
matrimonio. Años más tarde todavía se veían con Isabel frente a una joyería en Río.

http://vestibular.brasilescola.uol.com.br/resumos-de-livros/o-bom-ladrao.htm

Você também pode gostar