Ij00277401 9999998583

CLSICOS
A MEDIDA
10
12
14
16
Actividades
para la lectura de
El Corsario Negro
Emilio Salgari
La intencin del presente cuaderno es facilitar a los alumnos

y a las alumnas la lectura de esta adaptacin de El Corsario Negro.
Para ello, al principio y al final se incluyen unas fichas
con preguntas de carcter general acerca de la obra,
de la poca o del autor.
El resto de las fichas se compone de actividades especficas
(de comprensin, anlisis y expresin), relacionadas
con el contenido de cada uno de los treinta y seis captulos
en que se organiza este libro.
ANTES DE LA LECTURA: PREGUNTAS GENERALES

Nombre y apellidos: ............................................................................................................................
Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Busca la palabra corsario en el diccionario y copia su significado.
2 Cmo imaginas a este personaje? Descrbelo.
GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.
3 Observa atentamente la ilustracin de la cubierta. Qu te sugiere?
ANTES DE LA LECTURA: PREGUNTAS GENERALES

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
4 El Corsario Negro es una novela de aventuras que, por su contenido,

se emparenta con la poesa pica, gnero literario que narra de forma extensa las importantes y memorables acciones de un hroe que
representa grandes virtudes. Por qu?
5 Lee la introduccin del libro. Qu aspectos te han llamado ms la

atencin?
6 Ahora lee atentamente la biografa del autor que aparece en el
7 Define con tres adjetivos la vida de Emilio Salgari.
apndice final. Cmo se comportaron con Salgari los editores?

Qu les encarg este que hicieran tras su muerte?
DURANTE LA LECTURA: CAPTULO 1

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 En el captulo 1 se expone la motivacin de la que surge toda la travesa

y el desarrollo de la novela. Cmo se describe al Corsario Negro?
2 El Corsario quiere saber algo muy importante para l. Qu le pregunta a Carmaux?
3 Quin ha ahorcado a los hermanos del Corsario?
4 Qu se propone el Corsario?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Una vez que Carmaux, Wan Stiller y el Corsario bajan a la canoa, la

nave de este ltimo apaga las luces de posicin. Por qu crees que
lo hace?
2 Salgari dice que el Corsario Negro se puso en pie como si quisiese

abrazar con la mirada el horizonte. Qu figura estilstica emplea aqu
el autor? Crees que es una frase hermosa? Justifica por qu.
3 Sobre quin cae el Corsario Negro? Qu decide hacer el Corsario
y qu revela esa actitud?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Segn el prisionero, qu ha ordenado el gobernador?
2 Qu se proponen el Corsario y sus dos acompaantes?
3 A cuntas personas ha ahorcado Wan Guld? Dnde estn expuestas?
4 Quin es Moko? A qu se dedica?
5 Recuerda lo que es una descripcin. Seala cmo se describe a Moko y

qu adjetivos se emplean para ello.

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Localiza, en un mapa de Amrica, la ciudad de Maracaibo. Dnde

la sita Salgari? Qu dice de ella?
2 Por qu Carmaux se enfrenta, junto a Moko y al Corsario, con los
3 Qu le sucede, finalmente, al conde de Badajoz y Gomara?
espaoles que encuentran en la posada?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Quin se encarga de recoger el cuerpo del Corsario Rojo? Qu

quiere hacer el Corsario Negro con el cadver de su hermano?
2 Qu dificultades tienen que afrontar antes de salir de Maracaibo?
3 Cmo presenta el autor al notario?
4 Qu se dice del estado de nimo del Corsario? Es esa la personalidad

del protagonista?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Por qu deja Carmaux la casa del notario? Cmo se transforma?
2 Qu le explica Moko a Carmaux?
4 Hay una segunda llamada a la puerta, de quin se trata ahora?
10
3 Quin llama en primer lugar a la puerta de la casa del notario?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 De qu alimentos disfrutan en casa del notario?
2 Qu dificultad encuentran el Corsario y sus amigos?
3 De qu hablan el Corsario y los dos marineros?
4 Quin llama a la puerta?
11

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
5 Qu sucede entre el Corsario y el castellano?
12
6 De qu informa Wan Stiller al Corsario?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Qu condiciones expone el Corsario Negro al teniente?
2 Qu hace Carmaux despus?
3 Qu se propone el Corsario?
4 Qu ruega a los prisioneros?
13

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
5 Quin se ha quedado inmvil? Por qu?
6 Qu sugiere hacer Carmaux? Qu decide finalmente el Corsario?
14
7 A quin liberan en el bosque? Qu le dice el Corsario Negro?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Qu tiempo les queda para alcanzar su nave?
2 Dnde colocan el cadver del Corsario Rojo?
3 Qu oyen cuando estn an en la canoa?
4 Qu es un manat?
5 Qu dice el Corsario a los hombres del Rayo?
6 Qu se oye en ese instante?
15

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Adnde se dirige el Rayo?
2 De qu le ha hablado el Corsario a Moko en su camarote?
3 De qu hablan Carmaux y Wan Stiller?
4 Al final del captulo, entre quines hay ms bajas, entre los hombres
16
del Corsario o entre los espaoles?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Qu le grita el Corsario a los espaoles?
2 Qu ordena el Corsario a Morgan?
3 De qu manera describe el autor a la joven flamenca? Quin la

acompaa?
4 Quin es la muchacha?
5 Qu le pide el Corsario? A qu la invita?
17

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Qu hacen los hombres del Corsario Negro con los cadveres antes
de arrojarlos al mar? Por qu?
2 Qu lleva Honorata en la cabeza? A qu se parece esa prenda?
3 A qu crees que se debe el silencio del Corsario durante la cena
18
con Honorata?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
4 Imagina que el Corsario Rojo y el Corsario Verde abandonaran las
profundidades del mar y subieran a la superficie. Haz una redaccin

en la que estos personajes se reencuentren con su hermano y Honorata y recoge la reaccin de estos dos ltimos ante el encuentro.
19

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Segn nos explica Salgari, cul es el recorrido que hace la corriente del Golfo?
2 Por qu navega plcidamente el Rayo?
4 Qu orden da el Corsario a Morgan?
20
3 Describe lo que ve el Corsario en la proa del barco espaol.

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Al comienzo del captulo, Salgari describe la noche y emplea una

contraposicin de trminos y dos hiprboles. Localzalas.
2 Quin sube a la cubierta principal?
3 En qu momento deja el Corsario el timn a Morgan?
4 A qu crees que alude la llama gigante que se alza en el corazn del
Corsario Negro y que no puede apagar? Crees que es un smbolo? Justifica tu respuesta.
21

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Por qu pronto se convirti la isla de la Tortuga en un centro importante?
2 La Tortuga prosper rpidamente. En qu se convirti?
3 Quin fue el primer comandante de los filibusteros que alcanz gran
4 Quin es Morgan?
22
fama? Por qu fue famoso?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Con qu sintagma nominal se califica a los piratas al comienzo del

captulo?
2 Qu hacen los filibusteros cuando no obtienen el rescate pedido?
3 Quin paga el rescate de la duquesa?
4 De qu informa Pedro el Olons al Corsario Negro? Qu le revela
este?
23

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Para quin dispone la mesa la duquesa?
2 Qu ha adivinado Honorata?
3 Qu le pide el Corsario? Qu responde ella?
24
4 Qu le pide l a ella si muere?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Cuntos barcos y cuntos hombres componen la expedicin encabezada por el Rayo?
2 Tres das despus de vencer a las dos naves espaolas, qu lugar

avistan?
3 Quin aparece en el saln donde est el Corsario?
4 Cmo ha logrado subir al barco del Corsario?
5 Cmo reacciona la duquesa al conocer el nombre del enemigo del

Corsario Negro?
25

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Quin da la orden de asaltar el fuerte?
2 Con qu se compara el fuerte?
3 De qu informa el espaol a los hombres del Corsario?
26
4 Qu le indica el Corsario al Olons en una nota escrita?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Qu rastros de Wan Guld y sus hombres encuentran el Corsario

Negro y sus cuatro compaeros?
2 Qu suena por la orilla izquierda?
3 Qu cree Wan Stiller que es ese violento sonido?
4 De qu se trata en realidad?
5 Cuntas horas de ventaja cree el espaol que llevan sobre ellos

Wan Guld y sus hombres?
27

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Qu es la summaeira? Cules son sus caractersticas?
2 A qu se debe el concierto extrao y endiablado que resuena en medio de la oscuridad?
3 Qu ruido se oye luego?
28
4 Qu sucede tras cuatro horas andando por la selva?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Haz un dibujo que recoja la descripcin del animal que se proporciona al principio del captulo.
2 Cmo llaman los hispanoamericanos a ese animal?
3 Cmo acta el cataln en aquella regin?
4 De qu animal es el grito que oyen?
29

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Por qu resultan los jaguares tan terribles como los tigres americanos?
2 Dnde suelen habitar estos animales?
3 Por qu los monos no tienen escapatoria de los jaguares?
5 Qu buscan los filibusteros para ahorrar los pocos vveres que les
quedan?
30
4 Cmo actan los jaguares con las tortugas?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Qu ve Carmaux? Cmo reacciona?
2 Qu le sucede a Carmaux cuando se precipita encima del animal?
3 Por qu se caracterizan los hombres rojos de Venezuela, los indios de
los que hablan los filibusteros?
31

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Qu son las cecropas?
2 Qu usan los indios para construir sus cabaas?
3 El espaol dice que se acerca alguien para parlamentar. Quin es?

Qu les grita en incorrecto espaol?
4 Qu sugiere el espaol que hagan cuando lleguen al claro del bos-
32
que en el que hay un estanque?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Cmo se organizan las guardias?
2 Qu hace Carmaux con las casacas y los sombreros? Para qu?
3 Qu son los cocuyos? Qu propone hacer con ellos el espaol?
4 Con qu tropieza Carmaux?
33

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Qu ven los filibusteros al llegar a los rboles que rodean el campamento indio?
2 Quines son los dos hombres que estn devorando los indios?
3 Por qu se mueve la rama en la que se refugia Carmaux?
34
4 Qu es un maracay?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Cmo quiere Carmaux vengarse del maracay?
2 Qu cambios empiezan a notar en la selva los filibusteros despus

de tres horas de marcha?
3 Qu encuentra Moko?
4 Qu ha causado la muerte de Pedro Herrera?
35

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Por qu estn ya agotados los hombres del Corsario?
2 Qu son la praira y el cascudo? Quin se apodera de cada uno de
3 A quin ve Carmaux en una canoa? Quin la dirige?
36
ellos?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Quines reman en la canoa del Corsario Negro?
2 Con qu chocan durante su navegacin? Por qu est en el agua?
3 Qu aparece de improviso tras el islote?
4 Qu se proponen hacer el Corsario, Carmaux y Wan Stiller en el islote

para perjudicar a sus enemigos?
37

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Qu ve el Corsario entre los matorrales?
2 Qu ha hecho Carmaux? Para qu?
3 Qu hacen los hombres de Wan Guld cuando empiezan a rodar las
4 Qu deciden hacer los filibusteros antes de que salga la luna?
38
rocas?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Qu vislumbran Carmaux y Wan Stiller a travs del follaje?
2 Por qu se deciden a dejar el campamento del islote y alcanzar la

playa?
3 Por qu comienza a hundirse la chalupa en la que huyen los filibusteros?
4 Quin es el captor del Corsario? De qu se conocen?
39

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Cmo se describe al anciano que desciende de la parte superior de la

popa y se detiene ante el Corsario?
2 Qu se propone hacer el anciano con el Corsario?
3 Qu hace el conde cuando baja a la bodega?
de haber conseguido huir del barco del conde de Lerma?
40
4 Qu hacen el Corsario, Carmaux y Wan Stiller media hora despus

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Qu le dice el Olons al Corsario al comparecer ante l?
2 Segn el Olons, qu ciudad merece una visita? Por qu le seguiran hasta all todos los filibusteros de la Tortuga?
3 Cuntos hombres trae el Olons con l?
4 Cmo anima el Olons a sus hombres a asaltar los fuertes?
41

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Cuntos hombres componen la tropa conducida por el Corsario Negro y el Vasco? Cmo van armados?
2 Cuando se describe a la escuadra espaola, Salgari dice que el Corsario

y sus hombres vieron llamear la batera espaola en el extremo opuesto, lanzando entre los caizales un huracn de metralla. Qu figuras estilsticas
usa el autor?
4 A quin se encuentra el Corsario frente a frente luchando por la

bandera de Castilla?
42
3 Cmo se comportan el Corsario Negro y el Vasco con sus hombres?

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 A quin buscan el Corsario y sus hombres entre los cadveres?
2 Qu hace el Corsario cuando oye a algn herido?
3 De qu se entera el Corsario a travs del cataln?
4 Cmo termina la novela?
43
DESPUS DE LA LECTURA: MS PREGUNTAS GENERALES

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
1 Te ha gustado el final? Justifica tu opinin.
2 Investiga en internet o en enciclopedias y haz una relacin de algu-
44
nos de los personajes histricos que aparecen en la novela.
DESPUS DE LA LECTURA: MS PREGUNTAS GENERALES

Curso: ................................................................
Fecha: ................................................................
3 Indica algunas de las referencias cronolgicas que nos ofrece la novela para situar la poca en que transcurren los hechos narrados.
4 Inventa un final distinto para la obra.
45
ndice
Antes de la lectura........................................................................................
Durante la lectura ........................................................................................
Captulo 1.............................................................................................
Captulo 2.............................................................................................
Captulo 3.............................................................................................
Captulo 4.............................................................................................
Captulo 5.............................................................................................
Captulo 6............................................................................................. 10
Captulo 7............................................................................................. 11
Captulo 8............................................................................................. 13
Captulo 9............................................................................................. 15
Captulo 10........................................................................................... 16
Captulo 11........................................................................................... 17
Captulo 12........................................................................................... 18
Captulo 13........................................................................................... 20
Captulo 14........................................................................................... 21
Captulo 15........................................................................................... 22
Captulo 16........................................................................................... 23
Captulo 17........................................................................................... 24
Captulo 18........................................................................................... 25
Captulo 19........................................................................................... 26
Captulo 20........................................................................................... 27
Captulo 21........................................................................................... 28
Captulo 22........................................................................................... 29
Captulo 23........................................................................................... 30
Captulo 24........................................................................................... 31
Captulo 25........................................................................................... 32
Captulo 26........................................................................................... 33
Captulo 27........................................................................................... 34
Captulo 28........................................................................................... 35
Captulo 29........................................................................................... 36
Captulo 30........................................................................................... 37
Captulo 31........................................................................................... 38
Captulo 32 .......................................................................................... 39
Captulo 33........................................................................................... 40
Captulo 34........................................................................................... 41
Captulo 35........................................................................................... 42
Captulo 36........................................................................................... 43
Despus de la lectura................................................................................... 44
Redaccin
Ana Recio
Edicin
Concepcin Nieto
Equipo tcnico
Nieves Merino
Correccin
Mara Jos Calvo
GRUPO ANAYA, S. A., 2009 - Juan Ignacio Luca de Tena, 15 - 28027 Madrid.
www.anayainfantilyjuvenil.com
e-mail: anayainfantilyjuvenil@anaya.es

Ij00277401 9999998583

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ij00277401 9999998583

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CLSICOS

La intencin del presente cuaderno es facilitar a los alumnos

ANTES DE LA LECTURA: PREGUNTAS GENERALES

1 Busca la palabra corsario en el diccionario y copia su significado.

2 Cmo imaginas a este personaje? Descrbelo.

GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.

3 Observa atentamente la ilustracin de la cubierta. Qu te sugiere?

ANTES DE LA LECTURA: PREGUNTAS GENERALES

Nombre y apellidos: ............................................................................................................................

4 El Corsario Negro es una novela de aventuras que, por su contenido,

5 Lee la introduccin del libro. Qu aspectos te han llamado ms la

6 Ahora lee atentamente la biografa del autor que aparece en el

7 Define con tres adjetivos la vida de Emilio Salgari.

GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.

apndice final. Cmo se comportaron con Salgari los editores?

DURANTE LA LECTURA: CAPTULO 1

1 En el captulo 1 se expone la motivacin de la que surge toda la travesa

2 El Corsario quiere saber algo muy importante para l. Qu le pregunta a Carmaux?

GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.

3 Quin ha ahorcado a los hermanos del Corsario?

DURANTE LA LECTURA: CAPTULO 2

1 Una vez que Carmaux, Wan Stiller y el Corsario bajan a la canoa, la

2 Salgari dice que el Corsario Negro se puso en pie como si quisiese

3 Sobre quin cae el Corsario Negro? Qu decide hacer el Corsario

GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.

y qu revela esa actitud?

DURANTE LA LECTURA: CAPTULO 3

1 Segn el prisionero, qu ha ordenado el gobernador?

2 Qu se proponen el Corsario y sus dos acompaantes?

3 A cuntas personas ha ahorcado Wan Guld? Dnde estn expuestas?

4 Quin es Moko? A qu se dedica?

5 Recuerda lo que es una descripcin. Seala cmo se describe a Moko y

qu adjetivos se emplean para ello.

DURANTE LA LECTURA: CAPTULO 4

1 Localiza, en un mapa de Amrica, la ciudad de Maracaibo. Dnde

2 Por qu Carmaux se enfrenta, junto a Moko y al Corsario, con los

3 Qu le sucede, finalmente, al conde de Badajoz y Gomara?

GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.

espaoles que encuentran en la posada?

DURANTE LA LECTURA: CAPTULO 5

1 Quin se encarga de recoger el cuerpo del Corsario Rojo? Qu

2 Qu dificultades tienen que afrontar antes de salir de Maracaibo?

3 Cmo presenta el autor al notario?

GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.

4 Qu se dice del estado de nimo del Corsario? Es esa la personalidad

DURANTE LA LECTURA: CAPTULO 6

1 Por qu deja Carmaux la casa del notario? Cmo se transforma?

2 Qu le explica Moko a Carmaux?

4 Hay una segunda llamada a la puerta, de quin se trata ahora?

GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.

3 Quin llama en primer lugar a la puerta de la casa del notario?

DURANTE LA LECTURA: CAPTULO 7

1 De qu alimentos disfrutan en casa del notario?

2 Qu dificultad encuentran el Corsario y sus amigos?

GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.

3 De qu hablan el Corsario y los dos marineros?

4 Quin llama a la puerta?

DURANTE LA LECTURA: CAPTULO 7

Nombre y apellidos: ............................................................................................................................

5 Qu sucede entre el Corsario y el castellano?

GRUPO ANAYA, S. A. Material fotocopiable autorizado.

6 De qu informa Wan Stiller al Corsario?

DURANTE LA LECTURA: CAPTULO 8