Você está na página 1de 4

Renovao do CNT

Precisamos de mais proteco

++++ Asso cia o pa da c tron onst al ru inter o romp e ne em 2 go 5 Ma io de ciaes Sind ica 2011. dispo tos con tinua stos m a ne goci ar.

++++

News +

Assembleia Nacional dos Trabalhadores da Construo, 21 de Maio de 2011, Berna

Lutamos por isso


n Com aces nas obras durante o Vero n Com uma manifestao nacional no dia 24 de Setembro de 2011 em Berna

Salrio por inteiro em caso de doena e acidente

A sade vem em primeiro lugar, mesmo com mau tempo

Mais proteco contra despedimento para os mais velhos e activistas sindicais

No ao desmantelamento por parte do patronato p. 4


O patronato pe em causa a idade de reforma aos 60 anos, ataca os salrios mnimos, quer flexibilizar livremente o tempo de trabalho e abolir a proteco contra o despedimento.

50

Negociaes sem progressos

Hansueli Scheidegger, dirigente do sector da construo do sindicato Unia Desde Fevereiro que os sindicatos se renem com a Associao Sua de Empresrios da Construo para conversaes preliminares e negociaes. Apesar da boa conjuntura econmica, no conseguimos melhorias substanciais. Pelo contrrio, aps nove anos de estagnao do CNT, em vez de finalmente, darem mais regalias aos trabalhadores querem fazer cortes no CNT. evidente que se trata de melhorias no CNT, mais proteco para os trabalhadores do sector, nem mais nem menos. Temos de mostrar ao patronato que no estamos a brincar, as nossas reivindicaes so srias e estamos decididos a lutar por elas!

Precisamos de mais
Proteco econmica
Actualmente o patronato s paga aos trabalhadores 80 % do salrio, quando estes no podem trabalhar por motivos alheios sua vontade (doena, acidente ou mau tempo). Contudo, mesmo em caso de acidente, as despesas com o aluguer e outros custos continuam iguais. Por este motivo os trabalhadores reivindicam o pagamento do salrio por inteiro, em caso de interrupo involuntria de trabalho, como habitual noutros sectores.

Queremos mais proteco. Este o resultado de um a 16 mil trabalhadores da construo em obras por toda

Proteco da sade
Muito trabalhadores tm ainda de trabalhar nas obras com neve, gelo e sob calor intenso, pondo em risco a sua sade. Por isso, os trabalhadores querem claras regras e poder de co-deciso para interromper o trabalho por causa de mau tempo e sem prejuzo do salrio.

Os prazos nas obras so cada vez mais apertados. Por esta razo temos de trabalhar com qualquer tempo e no Vero estamos sempre mais de 12 horas a caminho. Por isso, precisamos de mais proteco! Salvatore Cavallo, 53 Pedreiro

s proteco!
Ns, trabalhadores da construo civil, fazemos um trabalho perigoso. A maioria dos meus colegas j sofreram acidentes. injusto, no recebermos o salrio por inteiro em caso de acidente, pois as nossas despesas continuam iguais. Rui Fereira Coelho, 40 Maquinista

amplo inqurito, realizado pelo Unia, a mais de a a Sua:

Proteco contra despedimento

50

Continuam a ser despedidos colegas com idade superior a 50 anos. Estes, muitas vezes, no encontram um novo emprego e at chegam a perder o direito reforma a partir dos 60 anos idade. Por esta razo, os trabalhadores reivindicam proteco contra o despedimento no CNT, que garanta a dignidade social dos colegas mais velhos e que proteja os trabalhadores que exercem actividades sindicais

Trabalhamos duro e finalmente

Merecemos melhorias
O CNT regulamenta as tuas condies de trabalho, garante salrios mnimos, o 13 ms, 5 ou 6 semanas de frias, suplementos, subsdio de almoo e muito mais. Nos ltimos anos, os negcios na construo tm corrido muito bem. O patronato beneficiou da boa conjuntura e rejeitou aos trabalhadores um aumento salarial decente nos ltimos anos. Chegou a altura de os trabalhadores serem recompensados pelo seu trabalho rduo: mais proteco para os trabalhadores da construo! O CNT vigente expira no final de 2011. At l, queremos ganhar a luta pelas melhorias urgentemente necessrias, a fim que estas possam entrar em vigor j no prximo ano.

merecemos melhorias. Se nos mantivermos unidos conseguiremos vencer. Rui Costa, 50 Trabalhador da construo

Trabalhadores da construo lutam por um melhor CNT


Conheo muitos colegas da minha idade que foram despedidos ou que s conseguem trabalho temporrio. Isto um desaforo. Walter Kocher, 53 Operadores de mquinas

Em Maio, por ocasio da Landsgemeinde (Assembleia Nacional da Construo) que teve lugar em Berna, 800 trabalhadores da construo, discutiram as estratgias para a renovao do CNT. Disseram claramente: lutamos por um melhor CNT, exigimos mais proteco e rejeitamos categoricamente as propostas de desmantelamento por parte do patronato. Os trabalhadores da construo civil esto decididos a lutar: n No Vero com aces e sesses de informao nas obras em toda a Sua n No dia 24 de Setembro, com uma grande manifestao de trabalhadores da construo, em Berna, se at l o patronato no apresentar melhores propostas para o CNT n E, se for necessrio no Outono, com duras aces de protesto nas obras em toda a Sua, para mostrar ao patronato que os trabalhadores do sector esto determinados em lutar at ao fim, por justia e dignidade!

Desmantelamento por parte do patronato


Somente a travs da unio do Unia e dos trabalhadores poderemos melhorar nossas condies de trabalho! Jos Mendes Couto, 49 Ferreiro

O pessoal da construo trabalha arduamente, no sector os negcios vo de vento em popa, mas apesar de tudo isto, o patronato quer deteriorar o CNT. Simultaneamente pe em causa a reforma antecipada na construo. Eis algumas das suas incrveis exigncias:
n Deteriorao dos salrios mnimos: os trabalhadores deconstruo que no sejam

plenamente productivos, trabalhadores auxiliares que trabalhem h menos de 6 meses na construo e formandos no devem ser abrangidos pelo salrio mnimo. Todos os salrios correm o risco de ficar sob presso. n Limitar a proteco contra o despedimento em caso de doena e acidente: quem tiver menos de 45 anos de idade, pode ser despedido depois de um ms no primeiro ano de trabalho, em caso de doena ou acidente. n Tempo de trabalho ao gosto do empregador: aumento do tempo de viagem no pago e das horas de trabalho suplementar at 150 horas. n A Associao Sua de Empresrios da Construo ameaa rescindir o contrato para a reforma aos 60 anos de idade. Isto um ataque frontal aos trabalhadores da construo civil.

A Assembleia dos trabalhadores da construo foi uma experincia fenomenal. 800 trabalhadores do sector, que unidos se empenham por um contrato melhor. Isto encoraja. Tiago De Sousa Marques, 26 Trabalhador da construo

Queremos mais proteco, e no abdicar dela. Empenhamo-nos para tal, e lutaremos unidos!
O Unia na tua regio
Aargau Bachstr. 41, Postfach 3918, 5001 Aarau, T +41 848 333 003, aargau@unia.ch Bern Monbijoustr. 61, 3001 Bern, T +41 31 385 22 22, bern@unia.ch Biel-Seeland / Solothurn Murtenstr. 33, Postfach 1792, 2501 Biel, T +41 32 329 33 33, biel-solothurn@unia.ch Fribourg route des Arsenaux 15, 1705 Fribourg, T +41 26 347 31 31, fribourg@unia.ch Genve chemin Surinam 5, case postale 288, 1211 Genve 13, T +41 22 949 12 00, geneve@unia.ch Neuchtel avenue de la Gare 3, case postale, 2001 Neuchtel, T+41 32 729 30 29, neuchatel@unia.ch Nordwestschweiz Rebgasse 1, Gewerkschaftshaus, 4005 Basel, T +41 61 686 73 00, nordwestschweiz@unia.ch Ostschweiz-Graubnden Lmmlisbrunnenstr. 41, 9000 St. Gallen, T +41 71 227 25 88, ostschweiz-graubuenden@unia.ch Ticino via Canonica 3, Casella postale 5650, 6900 Lugano, T +41 91 910 50 70, ticino@unia.ch Transjurane rue des Moulins 19, case postale 1042, 2800 Delmont, T +41 32 421 60 60, transjurane@unia.ch Vaud place de la Riponne 4, Case postale 7667, 1002 Lausanne, T +41 21 310 66 00, vaud@unia.ch

Herausgeberin Unia, Weltpoststrasse 20, 3000 Bern 15, T 031 350 21 11, www.unia.ch | Redaktion Nico Lutz, Rolf Beyeler | Druck UD Schaffhausen | Grafik Carole Lonati | Fotos Norbert Braun

Valais rue de la Dent-Blanche 9, 1950 Sion, T +41 27 322 60 48, valais@unia.ch Zentralschweiz St. Karlistr. 21, Postfach 4864, 6002 Luzern, T +41 41 249 93 00, zentralschweiz@unia.ch Zrich-Schaffhausen Stauffacherstr. 60, Postfach 1544, 8026 Zrich, T +41 44 299 25 25 , zuerich-schaffhausen@unia.ch