5 Ano Caderno de Fluência EPV 2021

uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasd
ESCOLA: _____________________________________________________
fghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzx
NOME: ______________________________________________________
cvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq
wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui
opasdfghjklzxcvbnmrtyuiopasdfghjkl
zxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn
mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert
yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas
dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz
xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnm
qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty
uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasd
LÍNGUA PORTUGUESA
fghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzx
CADERNO DE FLUÊNCIA – 5º ANO
cvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq
wertyuiopasdfghjklzxcvbnmrtyuiopa
sdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjkl
zxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn
mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert
yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas
Lyceum Consultoria Educacional Ltda Página 1
dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz
5º Ano – Língua Portuguesa – Caderno de Fluência

© 2021 Copyright by Joan Edesson de Oliveira, Jocelaine Regina Duarte Rossi
Impresso no Brasil
Concepção, organização:
Joan Edesson de Oliveira, Ms
Jocelaine Regina Duarte Rossi, Ms
Revisão:
Joan Edesson de Oliveira, Ms
Jocelaine Regina Duarte Rossi, Ms
Colaboração:
Francisca Márcia Mendes
Ficha Catalográfica
Bibliotecária: Perpétua Socorro Tavares Guimarães-CRB 3/801-98
5º Ano - Língua Portuguesa - Caderno de Fluência / Organização de Joan Edesson de Oliveira,

Jocelaine Regina Duarte Rossi. – Sobral: Lyceum- Consultoria Educacional Ltda.,
2021.
80 p.: il.
(Caderno de Fluência)
ISBN: 978-65-87838-35-9
1. Língua Portuguesa 2. Gramática- ensino fundamental I. Oliveira, Joan Edesson
II. Rossi, Jocelaine Regina Duarte III. Titulo
CDD: 460
Índice para catálogo sistemático: 1. Língua portuguesa 460
Nenhuma parte desta publicação poderá ser reproduzida por qualquer meio ou forma sem a prévia
autorização dos responsáveis por sua concepção e organização. A violação dos direitos autorais é
crime estabelecido na Lei n. 9.610/98 e punido pelo artigo 184 do Código Penal.

NA RUA
Na rua, passa carro.
Passa moto, menino, cachorro...
Passa tudo nesta rua!
Estou aguardando, há horas, a bicicleta.
Essa não quer passar.
Na bicicleta, vem um simpático moço.
Ele vende pamonha e canjica.
A canjica não me importa.
Mas não tomo o café da tarde sem o sabor da pamonha.
Vou esperar mais um pouco... Mais um pouco, mais um pouco...
— Olha a pamonha doce!
PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Ritmo e entonação adequados. No máximo 3 erros. No máximo 33 segundos.
QUEM ME DERA
— Quem me dera um dinossauro passasse por aqui.
— Quem me dera nunca passe.
— Eu subiria em um coqueiro. Lá de cima, olharia.
— Eu ficaria no chão, agachado e bem escondido.
— Não tenho medo dos dinos.
— Dinos são desenhos animados de televisão. Desses, eu também não tenho, não.
— Mas eu amanso o dinossauro e ele vai ser meu dino.
— Diz isso porque nunca vai ver um de carne e osso.
— Mas que amigo medroso!
— Mas que amigo sem tino!

A CADEIRA
A cadeira foi feita sem braços, mas possui quatro pernas. Ela é fabricada de ferro,
esponja e borracha. O assento e o encosto das costas são de esponja. Eles são cobertos
por um tecido preto.
As pernas da cadeira são fabricadas de ferro. Ela foi pintada com um esmalte branco
metálico.
A borracha, que também é branca, contorna o encosto e o assento.
Essa cadeira é simples, nova e bonita. Eu a ganhei da minha mãe. Ela fica no meu
quarto, junto a uma mesinha. Todo dia eu me sento nela para estudar. Eu adoro a minha
cadeira porque é macia e confortável.

QUANTO TEMPO O TEMPO TEM?

Quanto tempo o tempo tem? Será que isso é pergunta que se faça? Ou será apenas
uma viagem da minha cabeça?
O tempo é velho ou o tempo é novo? O tempo é um adolescente? Ou o tempo é
criança? O tempo é um jovem ou o tempo é um idoso?
Será que devo sair fazendo perguntas por aí? Ou será que devo continuar com
minhas perguntas só para mim? Hoje, estou assim, um sujeito perguntador sem fim.
Agora, lembrei de alguém que pode me ajudar. Meu avô Salu tem tempo de sobra.
Vou levar minhas perguntas e pedir que ele doe esse tempo para mim. Que vovô me
escute até o fim!

SEU TEM-TEM
Seu Tem-Tem mora sozinho. Hoje, ele não gosta muito de gente.
Seu Tem-Tem é viúvo. Viúvo é um homem que casou, teve uma esposa, mas ela
morreu. Dona Mansinha era a esposa de seu Tem-Tem. Mulher mansa e muito boa. Os
dois viveram muito bem.
Não tiveram filhos e tratavam as crianças como seus afilhados. O que as crianças
pediam a seu Tem-Tem, ele dava.
Seu Tem-Tem e Dona Mansinha tinham tudo, casarão na cidade, carro, fazenda e
empregados. Além de rico, Seu Tem-Tem era piadista.
Um dia, Dona Mansinha adoeceu, empalideceu e morreu. Seu Tem-Tem desatinou
depois disso.
Agora, sobe e desce sem destino pelas ruas. Mas não perde uma piada.
Quando ele passa, os meninos gritam: — SEU TEM-TEM?
Ele responde: — TEM, NÃO!

EU SOU MUITOS
Eu gosto de bobices. Eu gosto de besteiras. Eu gosto das bobagens.
Eu faço humor. Eu faço muganguices. Eu faço graça. Ah! Se eu faço todas as caretas?
Eu faço.
Eu falo alto. Eu falo sorrindo. Eu falo baixo. Eu pulo. Eu fofoco. Eu canto. Eu fuxico.
Eu danço. Eu solto todos os risos. Eu libero a gargalhada. Eu sou a palhaçada.
Eu também liberto o tímido. Eu também mexo com o quieto. Eu também solto o
acanhado. Pois eu sou todos eles, antes de ser o seu palhaço.


OS PÁSSAROS
— Papai, o pai do Luiz tem três gaiolas. Duas estão penduradas na parede e a maior
está no chão. As gaiolas da parede têm dois pássaros em cada uma. A gaiola maior tem
três. Papai, quantos pássaros o pai do Luiz cria?
— Filha, vamos contar e somar. Cada gaiola da parede tem dois pássaros. Dois mais
dois são?
— Quatro.
— Muito bem! Então, quatro mais três, da gaiola do chão?
— Hummm... São sete pássaros, papai.
— Muito bem!
— Papai, é correto prender os pássaros?
— Júlia, não é correto, mas infelizmente é permitido. Eles podem criar os que
nascem em cativeiro.
— Papai, um dia, eu libertarei todos os pássaros!
SEM LAÇO NEM FITA

Ela não gosta de laço. Ela não se encanta com fita. Mas bota um lindo arregaço.
Mariângela é o nome da linda menina. Linda de cachos. Linda de sorriso. Linda de
saia rodada. De todo jeito, é graciosa.
Mariângela toma banho e seca o molhado dos cabelos. Usa um creme de pentear
vibrante e solta a cabeleira. Vai vestir a saia rodada e a blusa amarela que adora.
A graciosa menina corre para a calçada. Ela se encontra com Rosaflor e se abraçam.
Um encontro de duas meninas cheias de cachos e sorrisos. Mariângela e Rosaflor são
primas e melhores amigas.
A CASA DOS GATOS

Uma Casa murada. De fora, não se vê nada. De fora, só se ouve tudo.
Na casa murada, ninguém sabe muito bem quem mora lá. Além de muitos gatos.
Isso toda a vizinhança sabe!
Passo na rua quando visito minha tia. Nunca entrei na casa. Mas vou lhe contar. A
casa murada é grande. Rodeada de jardim com plantas altas. A copa das árvores cai para
a rua.
Minha tia diz que os gatos são os donos da casa. Diz também que os gatos têm
empregados. Eles saltam para fora, correm, miam, brigam. É uma centena de gatos
fazendo aquela algazarra.
À noite, a coisa vira pesadelo!

MEU BONECO ROBÔ

Eu moro com meu tio. O nome dele é Carlos. Mas todos o chamam de Cacá.
Ele tem uma oficina. Meu tio é metalúrgico.
Eu acho muito legal a oficina dele. Mas ele não me leva muito lá. Outro dia, eu pedi
muito e ele me levou. Passei a tarde na oficina. Foi tão bom que não vi a hora passar!
Nesse dia, meu tio juntou uns pedaços de ferro e fez um boneco para mim.
Meu boneco parece um robô. Ficou muito legal!
Eu brinco com ele todo dia. Hoje, ele quebrou a mão. Vou pedir a meu tio para
consertar. Assim, passo uma tarde na oficina. Gosto de ver meu tio montando coisas
legais.

ORELHA DE LIVRO
Livro também tem orelha. Orelha de livro traz um rápido resumo do assunto. É um
convite excelente à leitura.
Você já leu orelha de livro? Se ainda não leu, que tal, hein? É um texto bem legal.
Mas por onde você começa a ler um livro? Pense! Tem gente que começa pela capa.
Gente que começa pela contracapa. Gente que começa pela primeira página. Gente que
nem começa, desiste só de olhar o livro. Sei que você não é desse grupo que desiste. Ou
é?
Esse texto tem uma dica de pé de orelha. Que tal iniciar a viagem da leitura do
próximo livro pela orelha?!

EU SOU BISNETO
Não sei se você tem bisavó. Sei que eu tenho. Não sei se você tem avó. Eu tenho. As
duas moram na mesma casa. É dose dupla de mimos para mim, hein! A casa é da bisavó.
Minha avó mora com ela.
Eu chamo minha bisavó de “vó”. Minha avó, eu chamo de mãe. Vou explicar! Eu
chamo assim porque imito a mamãe. A mamãe chama minha bisavó de “vó” e eu chamo
assim também. Ela chama minha avó de mãe e eu também chamo assim.
Meu nome é Artur. Eu tenho seis anos. Já aprendi a ler e a escrever. Minha diversão
predileta é passar o dia na casa da vó e da mãe. De vez em quando, eu levo um livro para
ler com a vó. Ela também gosta de livros de criança.


DUDU E ALEMÃO
Dudu e Alemão eram irmãos.
Dudu era branco, de olhos claros.
Alemão era moreno, os cabelos lisos e os olhos bem pretos.
Ninguém sabia por que lhe chamavam de Alemão.
Dudu e Alemão eram gêmeos.
Mas não se pareciam em nada.
Alemão era calado, quase não falava.
Dudu não fechava a matraca um instante.
Dudu gostava de andar de bicicleta.
Alemão gostava de jogar bola.
O que um fazia, o outro nem gostava.
Mas se você falasse mal de um, o outro logo entrava na briga. E nessas horas você
tinha certeza que Dudu e Alemão eram gêmeos.

O MENINO DO DEDO MÁGICO

Era uma vez um menino do dedo mágico, que vivia em uma floresta encantada. Seu
nome era Duda.
O dedo indicador de Duda era mágico. Tudo que Duda tocava com seu dedo mágico,
se transformava.
Certo dia, Duda conheceu Ives, um menino que queria ganhar de Natal uma bola de
futebol, mas seu pai não podia comprar.
Então Duda tocou o seu dedo mágico em um melão e ele virou uma linda bola
amarela. Duda pegou a bola e deu para Ives.
Ives ficou muito feliz com sua bola amarela.
Duda também ficou feliz por usar o seu dedo mágico e realizar o sonho de Ives.
Duda e Ives ficaram amigos e sempre brincam de bola.


BRINCADEIRA DE CRIANÇA
Brincadeira de criança é coisa inesquecível. Esquecemos de muitas coisas da
infância. As brincadeiras, essas ficam guardadas na memória.
“— Vamos brincar de pega-pega?
— Vamos!
— Se cair, não chora, não?
— Não!
— O escolhido foi você!”
Esse é um trecho de uma canção. Cantávamos como abertura do pega-pega.
Usávamos para escolher os participantes da brincadeira. Só entrava quem caísse e não
chorasse. Se fosse chorão, ficava de fora.
A canção era o acordo de entrada. Todo participante tinha que aceitar as regras.
Não dava muito certo. Geralmente, quem caía, chorava. Isso não importava mais. O
importante era participar do pega-pega.

MEU JARDIM
Rosa, violeta e jasmim A rosa, a violeta, o jasmim.
Belas são as flores do meu jardim. Do meu jardim a rosa é mais bela
Azul, branca e amarela Também a azul, branca e amarela.
Do meu jardim a rosa é mais bela.
É belo meu jardim
Belas são as flores do meu jardim rosa, violeta e jasmim.
BOLA DE GUDE
Meninos na rua a brincar Meninos na rua a brincar
bola de gude a rolar Bola de gude a rolar
bola rolando no chão
bola de gude mão. Bola de gude a rolar
meninos alegres a brincar.
No toque dos dedos da mão A bola rolando no chão
Bola rolando no chão Bola de gude na mão.

A MENINA IMAGINÁRIA
A menina sonhava com o céu.
No seu sonho moravam nuvens e ventos. Corriam cometas amarelos e estrelas
prateadas.
As estrelas acenavam, piscavam o olho na noite. Às vezes, algumas caíam lá de cima.
A menina sonhava a estrela que caía no mar.
Os sonhos da menina tinham asas.
E tinham cores também. Eram sonhos azuis, amarelos, da cor da terra, da cor do
mar.
A menina era, toda ela, feita de imaginação.

AS BONECAS DA GIGI
A Gigi era filha única.
A mãe da Gigi ficava preocupada. Ela não tinha com quem brincar.
Mas a mãe estava enganada.
A Gigi tinha boas amigas. Passava horas conversando com elas.
Ela gostava muito de conversar com a Lulu e com a Ritinha. Ficava trancada no
quarto, a tarde inteira.
A mãe ouvia as vozes e ria. Já sabia até qual era a voz da Lulu e qual era a da Ritinha.
A Gigi esquecia do mundo, quando brincava com as amigas.
Mesmo assim, a mãe dela se preocupava. Queria outras amigas para a Gigi. Amigas
de verdade.
A Gigi respondia para a mãe:
— Não precisa, mamãe. Lulu e Ritinha são minhas melhores amigas.
E voltava a brincar, imitando as vozes das amigas.

Lyceum Consultoria Educacional Ltda. Página 9

A CASA DO AVÔ
O Dito queria morar com o avô.
O avô do Dito morava longe, muito longe. Tão longe, que o Dito não sabia contar a
distância.
O que ele sabia é que era depois da serra. Ficava também depois de um rio. E depois
de muitas cidades.
O Dito gostava da casa do avô. Havia pés de manga, de goiaba. E havia muitos,
muitos passarinhos. O Dito acordava com os passarinhos cantando, na casa do avô.
Mas ele morava longe, muito longe.
Ele sonhava com as férias, só para viajar para lá.
A casa do avô era o melhor lugar do mundo.

MEDO DE TUBARÃO
O menino tinha medo de tubarão.
Tinha tanto medo que nem tomava banho na lagoa.
O pai do menino dizia:
— Lagoa não tem tubarão, meu filho. O tubarão mora no mar.
O menino olhava a lagoa, olhava, e tinha medo de entrar.
— Pai, tubarão não mora na água?
— Mora sim, filho.
— Então eu não entro na lagoa.
— Mas tubarão mora no mar, meu filho, não mora na lagoa.
Não adiantava nada o pai falar aquilo, o menino continuava com medo. E não
entrava na lagoa, de jeito nenhum.
No rio, então, nem pensar. O menino dizia que o tubarão podia vir do mar, nadando
contra a correnteza.
Quando o pai levou o menino a uma piscina, ele olhou, olhou, e falou para o pai:
— E se o tubarão veio bem pequeno pelos canos, e agora cresceu dentro da piscina?
O pai suspirou, pensando que era melhor ser peixe do que gente.


O MENINO QUE NÃO QUERIA CRESCER

Era uma vez um menino que não queria crescer.
Ele dizia:
— Quero ser menino para sempre. Não quero ficar adulto. Gente adulta é
complicada. Vive de cara fechada. Para o adulto, o mundo é sem graça. Quero ser menino
toda a vida!
Mas ele não sabia como conseguir isso. Perguntou a todos, professores, tios,
ninguém sabia. Ficou triste. Perdeu a paciência e resolveu correr o mundo.
Depois de muito procurar, encontrou um rapaz. Esse rapaz lhe deu uma ideia e
disse:
— Amiguinho, ser menino é um modo de ser. Não é o tamanho do corpo. Você pode
crescer, crescer e depois envelhecer. Mesmo assim, pode continuar sendo menino.
O garoto pensou e comentou:
— Compreendi! Agora vou ficar grande, mas não vou deixar de ser menino.

AS TRÊS IRMÃS
Almelita, Carmelita e Mariqueza. Não é rima nem piada. Eram três irmãs. Não vou
descrever como eram fisicamente. Infelizmente, nunca vi nenhuma das três.
Lembro-me bem de um casarão. Era rodeado de alpendre. Construído ainda de
tijolos de barro. Um modelo muito antigo. Hoje, existem poucos por aí, nem sei por onde.
Casarões são construções resistentes ao tempo.
As irmãs viveram sempre naquele casarão. Pareciam inseparáveis. Ele ficava
justamente numa encruzilhada. Dia ou noite, todos passavam com medo. Almelita,
Carmelita e Mariqueza nem davam trela para isso. Adoravam estar sozinhas. Nunca
tiveram o incômodo de visitas indesejadas.
Todos que as conheciam, concordavam. As três escolheram morar ali porque
sabiam o que diziam do casarão. Elas faziam questão de morar no casarão mal-
assombrado. Só que menos para elas.


A GAVETA MÁGICA
Você imagina onde está o meu lugar favorito da casa? Sim ou não?
No meu lugar favorito, tem uma cômoda. Na cômoda, tem uma gaveta. É o lugar
mais cheio de surpresa da casa. Muito especial para mexer e brincar. Lá, eu me escondo
quieto.
Tem grampo para cabelo, grampo para papel, carteira de documento. Papel de
carta, folha de caderno, papel de conta para pagar, conta vencida. Agulha, alfinete, tubo
de linha. Lápis de cor, lápis de escrever, lápis de olhos. Caneta, pincel, pedaço de borracha,
apontador. Pente, estojo de maquiagem, batom usado, tesoura, fita métrica, botão.
Cabeça de boneca, laço de cabeça, laço de presente. E a lista não terminou, mas vou parar.
Não sabia se aquilo era uma gaveta ou um porta-tudo. Sei que depois daquele dia,
eu a chamava de gaveta mágica. Não vou contar em que casa tem essa gaveta. Ela é só
minha.

HISTÓRIAS DE ANTIGAMENTE
Ontem, meu pai contou uma história de quando ele era criança.
Falou sobre as brincadeiras, sobre os seus brinquedos. Disse que a nossa cidade era
muito diferente do que é hoje.
As ruas não tinham asfalto, apenas algumas tinham calçamento, mas a maioria era
de chão batido, com muita poeira.
Por um lado, isso era ruim. Mas por outro lado era bom, pois meu pai e os amigos
dele brincavam de pião na rua e podiam jogar futebol.
Mas não havia transporte, não tinha posto de saúde. Só tinha uma bodega, a do
seu Raimundo, avô do Zeca, meu colega de classe. E também não tinha escola no bairro,
a escola era muito longe. Por isso muitas pessoas não podiam estudar.
Fiquei pensando: será que as coisas no tempo do meu pai eram melhores do que
hoje?

PASSEIO COM O CÃO

Ele sai. Dá uma volta com seu cão. Volta para casa.
No passeio, o cão olha para o homem. É um olhar de apaixonado. O cão olha
apreciando o rosto do dono. Dizem que cachorro é muito apegado ao dono. Isso é uma
verdade.
O cão caminha exageradamente feliz. Não é o caminhar que o deixa feliz. O que o
faz feliz é a presença do homem. São dois amigos passeando juntos.
O cachorro está de coleira e preso a uma corrente. Mas não está triste. Olha para
cima, balança o rabo e sorrir com os olhos. O homem se agacha, abraça e cheira o cão. O
cão mira o olhar e diz com o corpo todo: “é muito bom caminhar ao seu lado!”

POMPOSA E OS FELINOS
Parece que saiu do salão de beleza. Está sempre maquiada.
Pomposa alimenta os gatos da praça diariamente. Chega numa caminhonete preta
brilhante. Estaciona o carro e desce.
Usa roupas cheias de cores e estampas. São roupas coloridas de vários modelos.
Gosta de brincos grandes. O cabelo costuma estar vermelho.
Pomposa preenche a praça com sua presença. Os gatos todos correm ao seu
encontro. Eles são muito chegados à Pomposa. O encontro dela com os felinos é sempre
no mesmo lugar da praça. Em um canto de parede, ela bota comida para eles. Além de dar
comida, Pomposa bota no colo, cheira e abraça a gatarada. É uma diversão de gato de
todo tipo e tamanho.
Pomposa faz seu dever de todo dia e sai. Alguns gatos a acompanham. Ela pega-os
e traz de volta. Ela sai de novo, eles correm atrás. Até conseguir ir embora, fica essa peleja
entre ela e a gatarada.


COLABORE!
Ajude ao próximo!
Se um idoso tem dificuldade de atravessar a rua, ajude-o!
Se uma criança pequena não consegue subir o degrau, segure a sua mão!
Se sua mãe faz tudo em casa, ajude-a!
Se tiver brinquedo sobrando, doe!
Se o professor pede silêncio na aula, colabore!
Se a sacola da senhora que caminha na rua é pesada, dê uma força!
Se pensar em jogar lixo no chão, repense!
Se o cão mora na rua, dê água e comida!
Se alguém quiser brigar com você, faça as pazes!
Se tiver roupas que não servem mais, doe-as!
Se o carro do lixo passa na sua rua, colabore com a cidade limpa!
Se você precisar da ajuda de alguém, peça!
Que tal fazer somente a sua parte!

PROCURA-SE SUMICIM!
Maria estava fazendo o almoço. Cozinhou o feijão e a carne. Estava preparando o
arroz para colocar no fogo. Foi acender o fogão e nada. O gás acabou.
— Chega Sumicim, acode aqui.
— O que é, Maria?
— Sumicim, o gás acabou. E agora?
— Ora, e agora! E agora, eu vou no Batista.
— Vá e volte já! Sumicim, Sumicim!
Sumicim foi no quarto, pegou dinheiro e saiu. Maria ficou na recomendação. Ele só
concordava e concordava.
— Deixa de tanta conversa. Eu volto logo, mulher.
Esse gás não chegou até hoje! Maria espera Sumicim todo dia. Dele, não se sabe o
paradeiro. Qualquer coisa pode ter acontecido.
Era uma vez, Sumicim, feito pó de pirlipimpim, evaporou.


ROSE
Rose mora numa cidade cheia de animais. A maioria deles vive na rua. Não têm
dono. Não têm lar. Muitos estão na fila de adoção. A fila é grande. Os interessados são
poucos. Sorteados são aqueles bichinhos que conseguem adoção.
Como é na sua cidade? Como vive a maioria dos animais? Você sabe a realidade dos
animais da sua cidade? Ou você mora no sítio ou pequeno povoado? Não importa. Pare e
reflita sobre os animais do lugar que você mora. O que você pode fazer por eles?
Nossa querida Rose é protetora e cuidadora de muitos animais. Ela cuida deles na
rua, leva para casa. Divulga animal perdido. Pede ajuda para os cuidados clínicos e com
alimentação e higiene dos bichos. Faz o que pode e pede doação para o que ela não pode.
Rose acha todo bicho perdido. Se você mora na cidade de Rose, fique tranquilo. Ela
vai dar conta de seu bichinho fujão. Ele vai chegar de volta a sua casa. Rose se garante!

GENTILEZA
O que é melhor? Ver gente de cara feia? Ou gente fazer careta? Já que a conversa é
comigo mesmo, vou dizer logo. Mil vezes melhor ver gente fazer careta.
Hummm... deixe-me sondar a mim próprio! Será que é mais simpático ver gente de
cara fechada? Ou será melhor ver gente de cara pintada? Eu vou preferir ver caras
pintadas. Mas é claro!
O que seria? O que seria? O que seria melhor? Seria melhor olhar na cara de um
cara lisa? Ou olhar um liso, de cara limpa? É muito mais que mil vezes melhor ver a cara
limpa do cara.
É sua vez! O que você prefere? Você prefere a gentileza? Ou prefere gente lesa?
Pense e responda para você.


DESCRIÇÃO
Tem uma varanda de entrada, depois a sala, a despensa, o corredor, o quarto, a
cozinha, o banheiro, a área de serviço e o quintalzinho.
O quintal é apertadinho e com pouca ventilação. Cheio de plantinhas bem
verdinhas. Elas são regadas diariamente. O charme do espaço é o verde das folhas. Todas
dentro dos vasinhos.
A cozinha é bem servida. Tem mesa grande e sempre farta. Fartura é costume da
fazenda. A atração da cozinha é o sabor e o tempero de tia Serafina.
O quarto tem cama e rede. Na cabeceira da cama, um oratório. Um ventilador em
cima da mesinha. É um quarto bem particular. Tem cheiro de talco de bebê. A minha
vozinha Florice dorme nele.
Na sala, uma cadeira de balanço. Que só balança com vozinha. Tia Serafina não deixa
ninguém ser feliz! “Se quiser, senta no sofá”, ela adverte. E a cadeira só balança com
Florice. Mas é lindo ver vozinha se balançando.
O que me fascina mais é a parede amarela do corredor. Parede cheia de retratos de
gente que nem conheço. Mas eu me pego a olhar. Muita gente se parece comigo. O que
gosto ainda mais é de ouvir as explicações de vozinha Florice. Ah, como é bom ouvir a
minha vozinha dizer quem é todo mundo na parede! Amo de paixão a casa da vó.

AMIZADE É RARIDADE
— A Tereza, de cara tesa. A Carlota, de cara torta. Joaquim nem olhou para mim.
Julião, de cara no chão. Diga aí, o que vou fazer com amigos sem merecer?
— Faça as pazes com os rapazes. Sobre Carlota e Tereza, direi algo, com certeza.
— Zaqueu, escafedeu. Diana se apaixonou. Só quer saber de Bartô. Quem eu vou
achar que ainda queira conversar?
— Passa aqui, Miqueias! Vamos trocar umas ideias. Ricardo também está aqui.
— Oh, Socorro, de acordo. Oh, Ricardo, obrigado. Espere lá, que passo já! Fui.


NÚMERO DA SORTE
Cristóvão: — Qual é o número da sorte?
Cícera: — Sorte tem número?
Filó: — Não sei.
Cristóvão: — Marianinho disse que tem.
Cícera e Filó: — Quem é Marianinho?
Os três se olham, ao mesmo tempo.
Cristóvão: — Marianinho é meu amigo.
Filó: — Que amigo é esse, Cristóvão? Pede para ele vir aqui.
Cícera: — É uma boa! Quero ter sorte também. Amanhã, traga ele aqui.
Precisamos conhecê-lo.
Dia seguinte, os três se encontram.
Filó e Cícera: — Cristóvão, cadê o Marianinho?
Cristóvão: — Só amanhã. Ele disse que vem amanhã. Ele está só em casa. A mãe
dele saiu. A casa não fica só. Ele queria vir. Queria muito. Ele disse...
Cícera e Filó se olharam, entendendo toda a trela.
Cícera: — Pare de trelelê e diga logo a verdade. Já entendemos! Marianinho é
caraminhola da sua cabeça. Você quer nos engabelar. Você vem com essa rifa
de caixa de chocolate de novo que ninguém ganha e o nosso dinheiro “nunca
mais”, não é? Fique, você e Marianinho, seu criado, com esse número da
sorte. Não queremos conversa!
Cristóvão não disse um “ai”. Ficou caladinho. As duas descascaram
todos os abacaxis nele. E foram embora.

VELHO MARUJO
Como barquinhos de papel, ela avista os navios. Tão longe eles estão. De perto, ele
contempla. Sempre à beira da praia, velho marinheiro!
Aposentou-se das velas e caravelas. Mas a praia é sua varanda. Contempla o todo
azul a sua frente. Sua casa é um mirante. O mar é sua paisagem. Que exuberância!
Velho marujo, visita o cais. Visita o porto. Cumprimenta a todos os náuticos. Seu
coração é um tum-tum-tum!
Navios chegam. Navios atracam. Navios descarregam. Navios carregam. Navios
levantam velas. Navios partem. Ele não sai dali. O mar é seu infinito encantamento.
Sempre marujo!


O CAMPEONATO DE PIPAS
O céu estava azul. O vento era bom. A menina olhava o céu. O tio estava ao seu
lado. A pipa estava perfeita. Era dia de campeonato.
Aquele dia foi esperado como a data mais importante da vida. A pipa estava sempre
bem-feita. Fabricada com muito esmero. Tio Jeremias caprichava. Ela enfeitava, coloria e
guardava com carinho.
Todo dia teve treino com muita dedicação. Muito foco e concentração. Soltar pipa
era o sucesso pessoal de Linda Sara.
Tio Jeremias faz pipas e ensina as crianças a brincarem com elas. Ele é o treinador
de Linda Sara. A menina era disciplinada. Sabia todos os macetes de posição, altura e vento
da pipa.
A competição começou. Linda Sara dominava os céus. Sua pipa empinava sem igual.
Todas as competidoras estavam lindas. Todas felizes, soltas e radiantes como o sol daquela
manhã. Linda Sara teve alguns imprevistos. Sua pipa enguiçou em outra. Foi um desafio e
tanto!
Inesperadamente, bateu um vento que empinou a pipa nas alturas. Ela conseguiu
segurar com precisão. Manteve-se acima de todas até o fim. Sua pontuação disparou a
subir. O apito tocou. Encerrou-se o tempo. Linda Sara foi a campeã daquela manhã.

O BALÃO IMAGINÁRIO
No meu balão, vou voar. Vou passear pelas nuvens. Vou flutuar.
Do meu balão, vou ver o céu aberto. Vou ver o céu azul. Vou ver as nuvens
passeando. As nuvens são flocos de algodão.
Eu o levarei carregado de flores. Soltarei todas lá de cima. Em cima de toda a cidade.
A cidade ficará florida.
Quero um balão que me leve. Que me leve bem leve. Leve como a neve. Leve como
a nuvem. Leve como a minha imaginação.
Neste dia, estarei por cima. Lá em cima, o balão mais alto. Acima das nuvens,
assustado com a grandeza. Assustado com tanta natureza. Quero olhar e me surpreender
com a beleza. Ser feliz no meu balão.


BIANQUINHA
Com a carinha escondida no lençol, ouve uma voz.
— Acorda! É hora de levantar!
Descobre apenas os olhos. Olha para fora. A voz continua. Espreguiça-se toda e se
senta. A voz silencia. Ela deita de novo. Enrola-se pé e cabeça. Fica um instante a mais ali.
Novamente, a voz chama.
— Eu vou aí se você não levantar em cinco minutos.
Ela conhece aquele recado.
— Pula da cama. Corre para o banheiro. Escova os dentes. Toma banho e sai. Corre
para o quarto. Veste a roupa ligeira. Corre para a mesa do café com o pente na mão. Está
tentando pentear o cabelo.
— Qual foi o nosso combinado ontem?
As duas se olham.
— Levantar cedo e arrumar a sala.
— Por que é mesmo que você vai fazer isso agora cedo?
Pensa, pensa e diz.
— Porque vamos passear.
— Não. Não é por isso, não. Pense mais um pouco.
— Porque eu baguncei tudo ontem. Desarrumei a casa toda. Deixei tudo remexido.
Preciso organizar de novo.
— Hummm...
Bianquinha termina o café. Sua mãe lhe penteia o cabelo. Ela vai cumprir sua tarefa.
TIO PEPE
Jornal do dia e xícara de café fervendo e fumegante. Dois bules, um branco de rosas
azuis desenhadas, sempre com café. O bule azul, sempre com leite. Tem tapioca quentinha
e macia. Tem queijo e bananas. Assim era a mesa do café da manhã. Ele mesmo preparava.
Tio Pepe morava sozinho.
De café tomado, atravessava a rua e ia caminhar na praça. Tio Pepe era tio de todos.
“Tio Pepe, tudo bem? Tio Pepe, como vai? Tio Pepe, como está? Tio Pepe, tio Pepe... como
é querido!
A rua da casa de tio Pepe ficava no centro da cidade. Era a rua principal da
cidadezinha. Como não saber dele?!
Tio Pepe foi dono de farmácia da cidade. Considerado o doutor de muita gente. Sua
farmácia ainda está lá no mesmo lugar. Fica na esquina, vizinho a sua casa. De frente para
a praça central. Seus netos cuidam dos negócios da farmácia.
Tio Pepe só quer curtir e viver cada dia de cada vez.

DE MARIA CHIQUINHA
De um lado da cabeça, metade da cabeleira. Do outro lado, outra metade. As duas
metades eram perfeitamente penteadas. Da testa até a nuca, um traçado sem defeito.
Dois coques perfeitos dividiam a exuberante cabeleira.
Ela corria, pulava, subia e descia. Os coques balançavam, pareciam obedientes, não
se assanhavam.
Um dia, na rua, “que Maria Chiquinha linda!” –, alguém lhe disse bem alto. Ela ficou
matutando aquilo até em casa. “Mamãe, alguém me chamou de Maria Chiquinha”, gritou
quando foi entrando.
— Maria Chiquinha não é você, filha. É o nome do seu penteado.
Ela não conhecia aquele nome.
—Estou de coques ou de Maria Chiquinha, mamãe?
— Você escolhe como chamar.
— Os dois nomes são bem legais. De coque ou Maria Chiquinha, estou linda. Mas
gostei mais de Maria Chiquinha. Não estou de coques, estou de Maria Chiquinha.

O HÓSPEDE DA PRAÇA
Chapéu de massa, como era chamado aquele tipo de chapéu. Nunca descobria a
cabeça. A careca estava bem avançada. Usava paletó e calça marrom amarrotados. Uma
blusa bege desgastada. Uns sapatos surrados. O cinto era um cordão. Carregava uma mala
de couro velho na mão. A mala era um segredo. Despertava curiosidade. O que havia ali
dentro, todos se perguntavam.
Seu hotel era a praça. Sua comida era o que lhe dessem. Não era pedinte. Seu
passatempo era fazer brinquedos de madeira e dar para as crianças. Ele dizia para as
crianças que a mala era o baú da surpresa.
Agachava-se para cumprimentar e conversar com as crianças. Fazia sinal com a
cabeça cumprimentando todo mundo. Comportamento de pessoa educada.
O homem passou mais de um mês na praça do lugarejo. Fazia a mesma coisa todo
dia. Teve sempre a mesma rotina.
Um dia, ninguém o viu. Todos ficaram surpresos. Estavam acostumados com a
presença e gentileza do cavalheiro. Por dias, esperaram que reaparecesse. Nada. Ele havia
partido, realmente. E partiu também o coração de todos.


MINHA PRIMEIRA CASA

O primeiro traço era a base. Uma linha reta, na horizontal, também chamada de
linha deitada. Isso formava a superfície plana do espaço. Também chamado de chão ou
piso.
Depois, eram feitos o segundo e o terceiro traços ou linhas. Esses eram na posição
vertical. Também se chamam linha em pé. Formavam as paredes. A quarta linha era a base
do telhado. O desenho formado até agora é um quadrado ou retângulo.
O quinto e o sexto traços formavam um triângulo. Ele ficava na base do telhado. Era
o desenho da cumeeira. Já ouviu falar em cumeeira? Vem da palavra cume.
Em seguida, desenhavam-se dois retângulos pequenos dentro do retângulo maior.
Um era a porta, o outro era a janela. O desenho só tinha frente. Com o tempo, foi se
aperfeiçoando e crescendo. Veio a lateral com duas janelas. O telhado ficou maior.
A casa foi o meu primeiro desenho da infância. Ops! Esqueci um detalhe. No
telhado, havia uma chaminé.
O MENINO APAIXONADO
Júnior andava passando longo tempo fora do ar. Estava desligado mesmo. Era pelo
banco da praça, na calçada de casa, na mesa da cozinha, no chuveiro. Tudo estava uma
distração. Talvez ele estivesse tirando férias no mundo fantasia.
O menino estava solitário. Sozinho no canto da sala. Sozinho no sofá. Sozinho,
sozinho. Mas o que de sério poderia estar ocorrendo? Seu comportamento não combinava
nada com ele.
Vieram as notas ruins da escola. O negócio só ficava mais sério. Juninho cabisbaixo,
perdido em pensamentos.
Certa vez, ele e sua mãe vinham da escola. Júnior parou e pegou uma rosa na
plantinha do jardim. A mãe observou e perguntou por que ele tinha pegado a rosa. Ele
disse que estava se lembrando de sua nova colega de sala. Sua mãe sentiu cheiro de
menino apaixonado no ar.
— Quem essa menina, Júnior?
— É Rosa Maria. Ela tem olhos puxados, cabelo liso e a voz muito macia. Mamãe,
Rosa é a menina mais linda. Ela nunca olhou para mim.
Tudo ficou claro. O motivo da solidão de Juninho era a menina mais linda da escola.
E ninguém poderia resolver. Ele teve que se desapaixonar, pois Rosa Maria nunca o olhou
com olhos apaixonados. Ficaram melhores amigos.

A MENINA DA ÁRVORE
Um gigante cajueiro. Um pé de caju.
No cajueiro, ela subia. Descia. Caía. Chupava caju. Comia castanha torrada. Armava
balanço. Escondia-se e refugiava-se. Deitava-se nos grandes galhos. Dava cambalhota. Até
corria. Quebrava galhos. Arranhava-se. Caía mais uma vez e outra. Quase se
desmembrava.
Curtia a sombra. Cochilava. Pulava corda. Fazia piquenique. Brigava com os amigos.
Batia e levava. Fazia intriga e confusão. Inventava brinquedos e brincadeiras. Vivia a
melhor infância.
Confidenciava suas histórias para o cajueiro. O cajueiro lhe contava histórias do
mundo das árvores frutíferas.
Uma árvore na vida de uma menina. Uma menina na vida de uma árvore.
Inseparáveis!
A MENINA E O CANTOR
Todos os dias, ele cantava na janela da menina.
Chegava cedo, se ajeitava na janela, e começava a cantoria.
Às vezes, a menina ainda estava dormindo. Acordava com o seu canto.
Esperava que ela se vestisse e saísse para a escola. Só depois é que ia embora.
No dia seguinte, lá estava ele novamente. Cantava cada vez mais bonito.
Mas sofria muito. Às vezes a menina olhava para ele. Outras vezes, nem via que ele
estava ali.
Tinha dias que a menina ficava no espelho, pensando. Ele sofria, achando que ela
pensava em outro. Estava apaixonado pela menina, mas ela nem ligava para ele.
Mesmo assim, vinha todos os dias, cantar na janela. Cantava cada vez mais bonito,
estufando o peito. Uma beleza mesmo de se ver.
Um dia, a menina olhou para a janela e deu conta dele. Chegou mais perto, e ele
cantou mais alto ainda.
Desde aquele dia ficaram apaixonados, de um amor impossível.
Ela, uma menina que sonhava. Ele, um cantor de penas que voava por aí.


O MEDO DO DUDU
Dudu tinha medo de assombração.
O Zeca gostava de contar histórias. De lobisomem, de alma penada, de mula sem
cabeça.
O Dudu tinha muito medo. Mas não conseguia sair de perto, quando o Zeca contava
as histórias.
Depois, ficava sem dormir, pensando em assombração.
Ia bem devagarinho para a cama da mãe:
— Mãe, posso dormir aqui?
A mãe já sabia o que era.
— Com medo de novo, Dudu?
Dudu desconversava, e se metia na cama, entre a mãe e o pai.
Jurava que já tinha visto tudo aquilo.
Uma noite, voltando da casa da Mariana, que era ali pertinho, a mula sem cabeça
correu atrás dele.
Outra vez, bateram à porta de casa, e quando ele abriu era o lobisomem.
Todos riam do medo do Dudu.
Um dia, o Dudu disse que viu uma alma penada na casa velha da esquina. Era uma
casa abandonada. Ninguém morava nela há mais de dez anos.
Nesse dia, faltou coragem em todo mundo. Nem os meninos que riam do Dudu
tiveram coragem de ir na casa.
Depois daquele dia, o medo do Dudu diminuiu. Ele repartiu o medo com os outros
meninos da rua.
A CASA DE FARINHA
A casa de tia Noêmia. Um casarão grande da gente se perder. Tia Noêmia era uma
mulher enorme. Seu marido e filhos pareciam uns gigantes. Homens altos e largos, de
vozes que trovejavam. Tudo era gigantesco e farto por ali.
Ao lado da casa da tia, tinha uma casa de farinha. Um espaço mais que divertido!
Lugar cheio de gente trabalhando. Gente fazendo farinha, tapioca e beiju.
Homens descarregando mandiocas em animais. Homens jogando lenha no forno.
Outros torrando a farinha na fornalha. Mulheres raspando mandiocas. Mulheres
preparando massa para as tapiocas. Mulheres assando beijus. Todos proseando muito.
Fartura de todo tipo na casa de farinha. Fartura de gente e trabalho.
Em época de farinhada, trabalhadoras e trabalhadores viravam noites. Um trabalho
que levava dias. Incrível era a satisfação no serviço. Riqueza colhida da terra para a alegria
do povo que se reunia trabalhando ou fofocando na casa de farinha.


BELA
A Bela corria pela rua.
Subia e descia a ladeira da nossa rua.
Bastava ver um de nós chegando que ela corria, alegre, para nos encontrar.
À noite, ficávamos na calçada do Pedro, conversando.
A Bela ficava lá, junto de nós. Quando o Zeca contava história de alma penada, a Bela
ficava toda encolhida. Parece até que tinha mais medo de assombração do que o Dudu.
Quando a gente ia para o campinho, ela era a primeira a chegar.
Mesmo que não entendesse de futebol, sempre queria correr atrás da bola.
Quando um de nós estava triste, ela ficava por perto. Os olhos grandes, mirando a
gente. Parece até que entendia tudo.
Estava sempre pronta a nos defender. Se farejasse perigo, já ficava em pé, o pelo
eriçado, rosnando.
Bela era a nossa melhor amiga. Gostava de todos da turma. E estava sempre junto de
nós.
Minha mãe dizia que a Bela era quase gente, de tão inteligente que ela era.
REDAÇÃO
A professora pediu uma redação. Logo no primeiro dia de aula.
Como sempre, o tema da redação era férias. Com o mínimo de quinze linhas.
Ninguém aguentava mais aquilo.
Todo começo de ano era a mesma coisa. A professora passava uma redação no
primeiro dia de aula. E o tema era sempre o mesmo.
A Aninha ainda tentou falar com a professora. Perguntou se podia escrever sobre o
carnaval. Lógico que a professora disse que não.
Mas aí, o Juca levantou a mão e perguntou:
— Posso escrever sobre o mar?
A Tetê gritou do fundo da sala:
— Posso escrever sobre passarinho?
Logo, logo, a sala virou uma bagunça. Todo mundo falava ao mesmo tempo. Todo
mundo queria escrever uma coisa diferente.
A Carol queria escrever sobre a Mulher Maravilha. O João queria escrever sobre o
cometa. Mas ninguém sabia que cometa era aquele.
A sala ficou uma grande bagunça.
Foi quando a professora pediu bem alto:
— Silêncio!
Todos olhamos a cara de zanga da professora.
E tivemos mesmo que escrever sobre as férias. Só que agora a redação devia ter trinta
linhas.

INVERNO
Meu avô gostava de chuva.
Ele adivinhava quando a chuva vinha.
Olhava o céu, mirava as nuvens, e afirmava:
— Hoje vai chover!
Não errava nunca. Sempre que dizia, a gente se preparava. Ia chover, com certeza.
Aprendi com ele a gostar de chuva. Mas não aprendi a adivinhação das águas. Olho
para o céu, olho outra vez, e quase sempre erro. Se acho que vai chover, não cai uma gota.
Se digo que não chove, é quase certeza cair uma tempestade.
Mas aprendi com o meu avô que a chuva é vida. A chuva lava a terra, mas lava a
gente também. Lava as nossas dores, leva as nossas tristezas na enxurrada.
Agora mesmo, olhando o céu na tarde cinzenta, sinto falta do avô.
Olho, olho, e não sei se a chuva vem. Mas espero, espero com o coração aberto, as
primeiras gotas do inverno.

A NOVATA
Chegou uma aluna nova na minha sala.
Todo mundo ficou curioso.
Todos queriam saber quem era ela. Mas ninguém perguntava nada.
Ela chegou e sentou num cantinho da sala.
Quando a professora chegou, explicou para a turma:
— Temos uma nova aluna na sala. O nome dela é Carmen. Ela veio da Venezuela.
Ela ainda não fala português muito bem, por isso precisamos ajudá-la.
Aquilo só aumentou a curiosidade da turma. Todos queriam saber onde fica a
Venezuela. Todos queriam conversar com a Carmen também. Mas naquela bagunça toda,
ela não entendia nada do que a gente falava.
Foi preciso a professora botar ordem na casa, como ela mesma gostava de dizer.
Explicou novamente que precisávamos falar com calma, devagar.
— A Carmen ainda está aprendendo a nossa língua. Ela é muito inteligente e vai
aprender rápido.
A Carmen ficou bem vermelhinha, e deve ter entendido tudo.
Depois de uma semana todos nós já falávamos com a Carmen. A gente misturava o
português com umas palavras em espanhol, que a Carmen ensinava. E ela misturava
espanhol com o português que aprendia com a gente.
Com menos de um mês já falávamos três idiomas na sala: o português, o espanhol,
e uma mistura dos dois que a gente tinha inventado.

A PROFESSORA DE PORTUGUÊS
Chegou uma nova professora de português na escola.
Ela ensina a gente de um jeito engraçado.
Estamos aprendendo um monte de coisas. Mas não é como a antiga professora.
Descobrimos que adjetivos podem ser carinhosos ou violentos.
Amoroso, por exemplo, é um bom adjetivo. Já briguento é um adjetivo bem ruim.
Aprendemos que amar é verbo e que amor é substantivo. E aprendemos também
que os dois podem causar dor ou alegria.
Saudade é bom e é ruim. Tristeza, às vezes, só preciso de um pouquinho de alegria.
E alegria, outras vezes, é só para disfarçar a tristeza.
A professora ensino de um jeito engraçado. Nem sempre a gente entende bem. Mas
é legal aprender com ela.
Ela diz que todos nós somos inteligentes.
— Todos vocês são capazes. Só precisam ajudar uns aos outros. Ninguém pode ficar
para trás.
E nós aprendemos assim, ajudando uns aos outros.
— As pessoas são como as palavras. As palavras sozinhas não valem nada. Elas
precisam da ajuda umas das outras. As pessoas também são assim.
A professora dizia isso, e a gente, mesmo sem entender direito, procurava se ajudar.
O João era bom com verbos, a Aninha conhecia todos os artigos, e a Cacá sabia tudo
sobre preposições.
E eu... Bom, eu precisava da ajuda de todos eles.
O PISA PÉ
Pisa pé era o apelido do Zé.
O Zé era o moço mais engraçado do vilarejo. Ele se achava o cara mais bonito,
penteado, cheiroso e arrumado do lugar.
Passava pela cabeça do Zé que ele era dançador desde pequeno.
Zé dançador se achava muita coisa. O problema era que de dançador, Zé não tinha
nada. A fama dele era mesmo a de pisa pé.
As moças, que por vezes faziam a gentileza de dançar com Zé, saíam todas com os
pés mais pisados do que paçoca de pilão. Foram elas que espalharam o comentário do Zé
pisa pé e, assim, ele ficou famoso.
Essa fama só nunca foi conhecida pelo Zé, que nem sonha o que andam dizendo
dele.

A VELHINHA INTELIGENTE
Em um vilarejo, próximo a uma floresta isolada, vivia uma velhinha muito corajosa.
Ela tinha uma filha, mas as duas moravam muito distantes. Por isso, quase nunca se
viam.
Ela dizia sempre:
— Como sinto saudades da minha filha e meus netinhos! Como faço para vê-los se
é tão longo e perigoso o caminho?
— Para ir, é fácil, vou com o caçador que mora por lá. Mas como vou voltar? –
matutava sozinha.
Quando lhe veio uma ideia fantástica e arriscada.
— O caminho de volta é uma descida. Arranjo uma enorme bacia, entro nela e rolo
floresta abaixo. Assim, os animais não me veem.
Foi visitar a filha. Na volta, meteu-se na bacia e a filha a empurrou. Ela passou pela
bicharada, macaco, lobo, leão e muitos outros.
Enganou a todos, desceu a floresta e chegou em casa salva, corajosa e feliz.
PRESENTE DE NATAL
Nenhum de nós conhecia o Papai Noel.
Uns diziam que ele não existia. Outro dizia que ele era o pai da gente vestido de
vermelho. Outra falava que ele era um velhinho fantasma. Outro duvidava que ele
pudesse voar.
Nosso Natal, como sempre, era simples. A gente não podia esperar brinquedos
caros. Também não esperávamos roupas de marca. Qualquer coisa que a gente ganhasse,
já estava de bom tamanho.
Mas a professora resolveu que faria o nosso Natal. Disse que nossa última aula do
ano seria uma festa de Natal. E que todos nós ganharíamos presentes.
Mas avisou logo:
— Vai ser um presente diferente. Um presente bem diferente.
Todos ficamos curiosos. A maioria de nós nunca teve uma festa de Natal. E acho que
alguns nunca ganharam presente, nem igual e nem diferente.
A professora cumpriu a promessa e fez a nossa festa de Natal.
Tinha suco, bolo, brincadeiras. Foi uma festa muito bonita.
No final, ela chamou cada um de nós, um de cada vez. E falou uma coisa baixinho
no ouvido de cada um. E disse que era o nosso presente de Natal. Disse também que a
gente devia repartir aquele presente com quem a gente gostasse.
Cada um de nós ganhou um beijo e um abraço da professora.
Quando cheguei em casa, eu falei baixinho no ouvido da minha mãe. E dei um beijo
e um abraço nela. E ela falou que aquele era o melhor presente de Natal.

O HOMEM TRISTE
Magrinho, cheio de mistérios.
Quando ele vinha subindo a nossa rua, quase todos os meninos se escondiam.
A gente não sabia bem se tinha medo dele. Falavam tanta coisa.
A curiosidade era tão grande que quase não cabia dentro da gente. Parecia que ia
transbordar de nós, vazar pelos olhos, pelo umbigo. Todos nós queríamos conhecê-lo
melhor. Mas a gente tinha muito medo. Falavam tanta coisa.
Ele dava boa tarde e meu pai respondia, sério. A gente olhava ressabiado, por trás
dos adultos. Será que era verdade mesmo tudo o que diziam?
O Lourenço, metido a sabido, garantia que era verdade. O avô dele era testemunha,
vira tudo numa noite de lua cheia. Mas a gente não podia acreditar no Lourenço. Não
inteiramente, o Lourenço fantasiava muito.
Ele consertava coisas, construía outras. Fazia umas malas de madeira, revestidas de
papel, umas estampas bonitas. Dava gosto de ver. Consertava guarda-chuvas, trocava o
pano, soldava as hastes. Meu pai dizia que ele era um bom artesão.
Quando subia a rua carregando a sua magreza a gente se escondia por trás dos
adultos, o medo disputando com a curiosidade pra ver quem era mais forte.
Criei coragem um dia e perguntei a minha mãe. Será que era verdade mesmo tudo
o que diziam?
Minha mãe riu, acariciou minha cabeça:
─ É apenas um homem triste, meu filho, é apenas um homem triste.
O SEMEADOR
Nunca perguntei o nome dele. Vou chamá-lo de Joaquim. É um idoso que caminha
todo dia. Sua caminhada é sempre na mesma hora, cedinho da manhã.
Senhor Joaquim surge na esquina. Vem caminhando pela calçada. Desce o meio-fio
da calçada para a rua. Caminha a passos curtinhos para atravessar a rua. Sobe a outra
calçada. Desce uma pequena rampa que dá acesso à praça. Vem em direção ao jardim.
Traz uma rosa na mão. A rosa é branca.
Senhor Joaquim aproxima-se das roseiras. Elas dão rosas vermelhas. Ele para e fica
olhaaando. Depois, coloca sua rosa em uma das roseiras e vai embora. Continua o seu
caminho, caminhaaando.
O jardim é repleto das rosinhas brancas, murchas ou secas. Senhor Joaquim é o
primeiro semeador de rosas em roseiras que conheço. Você conhece algum semeador de
rosas?


DONA LOURDINHA
Dona Lourdinha é uma pessoa cheia de vida.
Foi professora durante longo período da juventude. O longo período foi dez anos.
Nesse tempo, dona Lourdinha ensinou muita matemática. Sempre foi professora de
meninas e meninos. Nunca deu aula para adultos.
Deixou de ensinar matemática e foi trabalhar como contadora. Era uma loja de
família. A loja mais dourada da cidade. Calculou muita conta de compra e venda de ouro.
Seu pai era ourives, faleceu e ela teve que assumir os negócios do ouro. Foi contadora até
muito depois de se aposentar. Fazer a matemática do ouro foi um destino para ela.
Dona de muito ouro, nunca esqueceu a matemática da escola. Dona Lourdinha,
gentil e amável professora de matemática. A contadora do ouro sente falta dos seus
alunos. “Minhas meninas e meninos! Parece que foi ontem!”, ela sempre diz.
Hoje, Dona Lourdinha tem noventa e quatro anos. Parece que foi ontem, há dez
anos não vejo a gentil e doce amiga da matemática.

A PARTIDA
Olhou a casa inteira. Quarto, banheiro, sala, cozinha, varanda. Mirava tudo com
olhar sentimental. Estava saudoso naquele dia. Nunca havia partido. Queria levar cada
pedacinho de lembrança. Seus olhos mareavam.
Parou à mesa e sentou-se. Tomou o café. Olha para sua mãe, ela chorava em
silêncio. Tocou-lhe a mão. Abraçou-lhe. Nada poderia estar mais partido do que seus
corações.
Levantou-se e caminhou para pegar ar. Na varanda, pulando de um lado para outro,
seu macaquinho de estimação. Esse era o único zombeteiro. Dele, se ria. Tinha a cara
travessa de quem dizia “to nem aí! Se for, vá logo!”. Naquele dia, não abriu sorriso para o
bichinho.
Entrou, abraçou sua mãe e pegou a mala. Acenou-lhe um adeus. E partiu para um
dia voltar. Ela espera confiante, “ele vai chegar!”.
Na vida, sobrevivem todas as histórias. Aquelas que não nos fazem sorrir também
acontecem. Matias do Carmo partiu em missão de paz para o outro lado do mundo, como
se fala por aí. Foi trabalhar em regiões de fronteiras de países em guerra. Quando cumprir
a missão, voltará a sua terra e família.


FELICIDADE DE RETRATO
Uma criança sorrindo abertamente. Um homem nem sorrindo nem sério. Uma
mulher sorrindo. Os três estão sentados. A criança segura um bichinho. É um cachorro
filhote. A mulher está com a criança no colo. O homem abraça a mulher e segura a mão
da criança. A mulher e a criança usam vestidos longos e brancos. O homem usa calça e
paletó pretos e blusa branca. Todos estão de sapatos brancos, cabelos lisos e muito
penteados.
A foto foi encomendada para um dia de domingo de manhã. O fotógrafo chegou
duas horas atrasado. Foi uma espera interminável. Imagine como foi manter quieta uma
menina sapeca e dona de um cãozinho mais do que esperto!
Saudade daquele cãozinho, o Gotinha! Gotinha me trazia mais alegria do que tudo
na vida.
Papai estava tão tímido! Ninguém tirava foto a todo instante como hoje. Mamãe
sorrindo de felicidade com aquele momento. Eu sorria como sorria o tempo todo. O
Gotinha estava latindo como latia sempre.
Com saudade, fico a olhar antigo álbum de família!

A BAIXINHA
Sou baixinha de tamanho. Sou redonda de largura. O povo de casa me chama de
batoré ou batorezinha. Sem preconceito, é forma carinhosa. Mas meu apelido é Baixinha.
Meu nome próprio é Socorro Maria. Sou pessoa cativante e querida. Sou
comunicativa desde a barriga da minha mãe. Recebo mais visitas do que vereador, médico
ou benzedeira. Até parece que agrado a todos por aqui. Mas não me engano, ninguém
agrada a todos. Tem gente que faz cara feia para mim também. Abri minha casa à primeira
vez quando casei e nunca mais fechei.
A casa é sempre cheia. Meu fogão à lenha está sempre aceso com um bule de café.
Meus amigos dizem que um cafezinho dos bons ajuda a prosear. Minha cozinha é a sala
principal. É nela que o povo tece, torce e destorce qualquer assunto de qualquer natureza.
É prosa que não tem fim. Não sou fuxiqueira, sou anfitriã. Não tenho inimigos. Sou figura
popular.
Aqui em Bom Sucesso, os direitos do povo, eu represento e resolvo. Sou
representante da comunidade para assuntos de quaisquer pendengas. Despacho com
prefeito, padre ou delegado. Acolho o padre, a mãe de santo e o pastor. Só não acolho
quem não vier. Se não confiar no que falo, pergunte à vizinhança.

DE OLHO NO ESPELHO
Olhava-se todo dia. Olhava-se manhã, tarde e noite. Sofria do complexo da
boniteza. Bonita era adjetivo pequeno para ela. Era linda mesmo.
Ao se olhar no espelho, dava de cara com uma pele que lhe sorria. Cada vez que se
olhava, ficava mais radiante. Todo o corpo radiava uma intensa felicidade.
Os olhos pretos eram os mais lindos. Os lábios foram contemplados com os
melhores contornos. O batom preenchia-se de satisfação. Penteados não lhe mereciam.
A liberdade dos seus cachos era a coisa mais bela. Não existiriam cabelos mais livres e
naturais do que aqueles. As roupas ganhavam um toque de estilo quando ela vestia.
No mundo de Bela, as meninas não cultivavam mais a naturalidade. A moda era se
transformar. Bela não aderiu ao modismo, preferiu ser uma menina de verdade, original
e natural. Isso era coisa que no seu mundo estava em extinção.

UM MURO ALTO
Havia um muro alto no fim da nossa rua.
Por trás daquele muro moravam o medo e o mistério. O que havia de verdade por
trás do muro alto, nunca o soubemos.
As apostas eram as mais variadas: o Jaime dizia que era um cemitério antigo, do
tempo da guerra. O problema é que nunca soubemos de nenhuma guerra na nossa cidade.
Mas o Jaime garantia que era, o primo dele ouvira a conversa de um tio da mãe da Bia.
A Bia, que quase nunca dava opinião sobre nada, discordava.
─ É uma casa mal-assombrada, todo mundo sabe.
Mas nem todo mundo sabia disso. Na verdade, ninguém sabia de nada. Por trás
daqueles muros altos habitavam apenas o medo e o mistério. E a nossa imaginação, que
voava alto, a ver se enxergava alguma coisa por lá.
Um dia, o Palito, o mais atrevido dos meninos da nossa infância, escalou o muro. O
Palito devia ser alpinista, ninguém subia em árvores, casas e muros como ele. O Palito
escalou o muro e pulou para dentro. E demorou uma eternidade, os dez minutos mais
longos das nossas vidas.
Quando pulou de volta, ele não disse nada. Passou por nós, o olhar triste, perdido,
indiferente à curiosidade que transbordava de todos nós.
Dois dias depois a família do Palito mudou-se e nunca mais soubemos dele.
Nem do que havia por trás daquele muro alto. Para nós, meninos da Rua Alta, para
sempre habitaram ali o medo e o mistério.


HISTÓRIAS DO MEU BAIRRO

O Zeca é meu colega de classe e é o meu melhor amigo também. A casa dele é
parecida com a minha. Só que a casa do Zeca é mais afastada da rua. Por isso ele tem um
espaço grande para brincar.
Na casa do Zeca tem um quintal enorme, com duas mangueiras, um pé de caju,
uma cacimba, muitos passarinhos e umas lagartixas. De vez em quando tem também umas
borboletas e umas abelhas.
A minha casa é diferente, o quintal é bem pequeno e só tem umas plantinhas
miúdas que a mamãe plantou. Tem também pé de capim santo e de boldo que ela faz chá
quando eu tenho dor de barriga. Mas o gosto do boldo é horrível. Por dentro, a minha
casa parece com a do Zeca. Eu gosto da minha casa e gosto da casa da Zeca. Acho que tem
que ser assim mesmo. Se todos os lugares fossem iguais, o mundo seria muito chato.

O MENINO QUE NÃO QUERIA CRESCER

Era uma vez um menino que não queria crescer.
Ele dizia:
— Quero ser menino para sempre. Não quero ficar adulto. Gente adulta é
complicada. Vive de cara fechada. Para o adulto, o mundo é sem graça. Quero ser menino
toda a vida!
Mas ele não sabia como conseguir isso. Perguntou a todos, professores, tios,
ninguém sabia. Ficou triste. Perdeu a paciência e resolveu correr o mundo.
Depois de muito procurar, encontrou um rapaz. Esse rapaz lhe deu uma ideia e
disse:
— Amiguinho, ser menino é um modo de ser. Não é o tamanho do corpo. Você pode
crescer, crescer e depois envelhecer. Mesmo assim, pode continuar sendo menino.
O garoto pensou e comentou:
— Compreendi! Agora vou ficar grande, mas não vou deixar de ser menino.


O RETORNO
Felipe entrou em casa correndo, aos berros:
─ Mãe! Mãe! Ele chegou, ele chegou!
Nem esperou a resposta da mãe. Deu meia volta e saiu feito um foguete, da mesma
forma que entrou.
A mãe, no tanque do lado de fora da casa, uma pilha enorme de roupas para lavar,
não entendeu a gritaria do filho. Nem teve tempo de perguntar. Quando chegou à sala da
pequena casa Felipe já havia desaparecido, feito mágica.
Saiu para o jardim, as nove-horas vermelhinhas lhe fitavam alegres, os bogaris de
luminosa brancura enchiam a manhã com o seu cheiro. A mãe cuidava daquele pedacinho
de chão feito uma jardineira real, fosse assim a entrada de um palácio europeu.
Havia duas coisas que lhe enchiam de alegria: o seu jardim e Felipe. Felipe, o seu
menino sempre tão inquieto, a aparecer e desaparecer como por encanto, deixando
apenas os seus gritos esganiçados no ar. Onde se metera o pirralho? Quem é que havia
chegado, afinal, para que ele se esgoelasse daquele jeito?
Abriu o portão que dava para a ruazinha de terra, triste e empoeirada. Lá embaixo,
onde começava o ladeirão, Felipe pulava ao redor do avô, carregado de malas e sacos.
A mãe abriu um sorriso largo, que iluminou a rua e a manhã de maio, feito as nove
horas e bogaris do seu jardim.

POMPOSA E OS FELINOS
Parece que saiu do salão de beleza. Está sempre maquiada.
Pomposa alimenta os gatos da praça diariamente. Chega numa caminhonete preta
brilhante. Estaciona o carro e desce.
Usa roupas cheias de cores e estampas. São roupas coloridas de vários modelos.
Gosta de brincos grandes. O cabelo costuma estar vermelho.
Pomposa preenche a praça com sua presença. Os gatos todos correm ao seu
encontro. Eles são muito chegados à Pomposa. O encontro dela com os felinos é sempre
no mesmo lugar da praça. Em um canto de parede, ela bota comida para eles. Além de dar
comida, Pomposa bota no colo, cheira e abraça a gatarada. É uma diversão de gato de
todo tipo e tamanho.
Pomposa faz seu dever de todo dia e sai. Alguns gatos a acompanham. Ela pega-os e
traz de volta. Ela sai de novo, eles correm atrás. Até conseguir ir embora, fica essa peleja
entre ela e a gatarada.

SINAL FECHADO
O homem ria, um riso ampliado pela maquiagem de palhaço.
O menino olhava o riso do homem, que fazia malabarismos com tochas de fogo.
Às vezes, o homem trocava os malabares de fogo por longas facas, e jogava-as para
o alto, girando em carrossel.
O menino olhava e tinha a impressão que as mãos do homem também riam. O riso
descia para as mãos, e de lá para as facas e as tochas de fogo.
Dos carros, alguém dava uma moeda, e o homem agradecia com o sorriso pintado.
Ou será com o sorriso verdadeiro?
As mãos do homem, quando o sinal fechava, moviam-se rápidas, os malabares no
ar, criando asas, girando na noite. Eram pássaros de fogo, refletidos nos olhos do menino,
hipnotizado pelas mãos mágicas do homem.
Nos carros havia rostos vários. Uns que se abriam em um sorriso, como retribuição
ao riso pintado no rosto do malabarista. Outros olhavam carrancudos, como se o homem
atrapalhasse o trânsito. Outros olhavam e não viam nada, preocupados apenas com as
suas vidas.
Foi quando o olhar do homem encontrou o olhar do menino. E na noite escura, no
sinal fechado, os dois sorrisos criaram asas, feito os malabares de fogo.
BANHO DE RIO
No caminho para o rio havia um enorme cercado, um pasto verde, onde as vacas
do seu Manuel pastavam.
Para evitar o pasto a gente tinha que dar uma volta danada, e por dentro do
cercado era bem mais perto.
Tudo ia muito bem, até o dia em que seu Manuel comprou aquele touro zebu.
O bicho era azulado, grande, cara de enfezado.
Na primeira vez que nós passamos para o rio, depois que ele estava lá, foi uma
correria danada.
O touro nos botou pra correr até depois da cerca que dá para o rio.
O coitado do Zequinha rasgou os fundos do calção novo, ao pular a cerca para
escapar do bicho.
Depois disso, o banho de rio ficou ainda mais perigoso.


DONA IMAGINAÇÃO
— Majestade, o que sente?
— Não acordei bem.
— O que houve, minha rainha?
— Meu querido rei, pesadelos roubaram meus sonhos. Minhas ideias estão
embaraçadas.
— Diga-me o que lhe atrapalhou os sonhos e deixou-a tão aflita!
A rainha conta o que lhe perturbou a noite inteira:
— Sonhei que estava num pântano repleto de inimigos. Quase fui devorada por uma
planta carnívora!
O rei ouvia com inquietação.
— Minha querida, como posso conter esses monstros e lhe devolver a paz?
A rainha explicou-lhe que não poderia fazer nada contra os seres fantásticos que lhe
roubaram os majestosos sonhos.
— Sou a Imaginação – disse ela - posso criar tudo, mas dormindo perco os poderes.
O que faço? Se não durmo tranquilamente, não posso reinar.
No mundo da fantasia, quem reina é a Imaginação, mas a rainha não estava plena.
O rei decidiu:
— Tomaremos uma poção mágica, dormiremos e sonharemos juntos. Velarei teus
sonhos e não permitirei que mal algum te persiga.
Talvez não desse certo, mas teriam que tentar. Prepararam a erva do sono, beberam
e adormeceram.
Dona Imaginação levou o rei para passear pelo reino. Mostrou-lhe as ideias mágicas
que possuía. O rei, maravilhado, não quis mais voltar. Vivem até hoje no reinado da
Imaginação!
ZÉ DE CIMA E ZÉ DE BAIXO
Tinha o Zé de Cima e o Zé de Baixo, cada qual mais diferente.
A gente chamava assim porque um morava lá no alto da rua e o outro cá embaixo. E
a rua era uma ladeira que não tinha mais fim.
A gente jogava bola num terreno abandonado que tinha bem no meio da ladeira. Foi
lá que fizemos nosso campinho de futebol.
E como ficava bem no meio da rua, os dois ficaram sendo o Zé de Cima e o Zé de
Baixo.
O Zé de Cima era baixinho, centroavante do nosso time, e falava pelos cotovelos.
O Zé de Baixo era bem alto, quase não falava, e era o melhor goleiro da cidade.
Hoje me deu uma saudade danada dos tempos de criança.
Onde será que andam o Zé de Baixo e o Zé de Cima?

A TURMA DA RUA
O Dedé passou correndo por nós, com o Tupi, seu vira-lata de estimação, atrás.
Tupi latia desesperado e o Gordo garantiu que o Dedé estava chorando.
Nós corremos todos para ver o que era, eu, o Gordo, o Maneco de dona Luzia e até a
Lulu.
A Lulu era irmã do Gordo, e vivia se metendo nas nossas brincadeiras.
O Gordo tinha feito um regime e era magrelo, mas todo mundo continuava chamando
ele de Gordo.
O Maneco da dona Luzia era o mais alto, desengonçado, e tinha uma fala muito
engraçada. Por isso, às vezes, a gente o chamava de Marreco da dona Luzia.
Ah! Ia esquecendo, o Dedé caiu da bicicleta, por isso aquele choro desesperado.
O TEMPO DO MEU AVÔ

O tempo do meu avô era um tempo de antigamente. Mas muito de antigamente
mesmo.
Meu avô disse que viveu antes da guerra. Eu acho que isso já faz muito tempo, pois
meu professor disse que os homens sempre fizeram guerra.
Se o meu professor estiver certo, meu avô é o homem mais velho do mundo.
E olha que ele nem parece tão velho assim. Quer dizer, ele nem tem jeito de múmia,
nem é igual àqueles fósseis que a gente vê no livro de história.
Vai ver o tempo do meu avô nem é tão antigo assim. Eu acho que ele gosta de parecer
mais velho do que é.
O MENINO VIAJANTE
Era uma vez um menino que viajava muito.
Mas ele viajava só em pensamento. Na verdade, nunca havia saído do lugar onde
morava.
O menino gostava muito de ler, e seus livros preferidos eram aqueles de aventura.
Ele viajava na imaginação, com os personagens dos livros.
Uma hora o menino era um cavaleiro salvando uma princesa; outra hora era um
viajante espacial; mais adiante ele era um pescador perdido em alto mar.
Seu pai vivia reclamando, dizendo que ele ia estragar a vista de tanto ler.
Mas sua mãe dizia que ler era bom, que ele ia ficar muito inteligente.
E o menino continuou lendo, e continuou viajando no pensamento.
E hoje ele é um adulto que viaja muito, mas que tem muita saudade do tempo em que
podia ser qualquer coisa na sua imaginação.

O MENINO MISTERIOSO
Na minha cidade mora um menino muito levado.
Ele mora no meio de uns bambus que têm por trás da minha casa.
Qualquer coisa que acontece de errado por lá, dizem que a culpa é desse menino.
Se o leite talha quando está fervendo, a culpa é dele; se uma ventania derruba os
quadros da sala, a culpa também é dele; se arrancam as flores do jardim, ele é sempre o
culpado.
Mas dizem que mesmo assim ele é um menino legal, e que gosta muito de crianças.
Ele usa um gorro vermelho, está sempre de cachimbo no canto da boca, e tem uma
perna só. E dizem que é bem pretinho.
Eu nunca vi esse menino, mas que ele existe, disso eu não duvido.
Meu pai disse que ele mora na nossa cidade desde que meu avô era bem pequeno,
mas que o menino levado nunca cresceu.
Quem será ele?

DUDU NOEL
Dudu se comportou bem o ano inteiro.
Ele queria impressionar o Papai Noel.
Dizia para todo mundo: − Como sou um bom menino, vou ganhar uma bicicleta no
Natal.
Dudu sonhava com o Natal quase todas as noites. Quer dizer, ele sonhava mesmo
era com a bicicleta que ia ganhar no Natal.
Dudu ajudava a sua mãe em casa e ia buscar as compras na mercearia sem reclamar.
Vivia perguntando se alguém em casa precisava de ajuda.
Dudu até tomava banho todos os dias, sem precisar ninguém empurrá-lo para o
banheiro.
De tanto falar como queria aquele presente, e de tanto falar naquela data, a turma
o apelidou de Dudu Noel.


O MENINO QUE CAVALGAVA PÁSSAROS

Corria atrás de leões e elefantes. Cavalgava pássaros e cruzava os oceanos
montado em suas asas enormes. Enfrentava dragões, piratas e bandoleiros. E quando
cansava de tudo isso, voltava a correr atrás de leões e elefantes.
Assim foi a infância do menino, preso àquela cadeira de rodas, as pernas para
sempre imóveis, dois pedacinhos do seu corpo que dormiam em silêncio, sem nunca se
mover.
O que o salvou foi a professora de olhar doce e azul, tão azul feito uma tarde de
setembro. Aquela professora, que tinha a voz do mar à tardinha, acalanto de águas
adormecendo o dia, foi quem o viu pela primeira vez, triste e isolado num canto da sala.
Até então ele passava despercebido, ou era apenas a curiosidade que o olhava,
para logo, sem mais interesse, buscar os outros meninos, seus colegas de escola. E ele ia
ficando, sem que ninguém desse por ele, preso àquela cadeira de rodas para sempre.
Mas aquela professora de mãos ternas empurrou a sua cadeira até a biblioteca. E
pegando em sua mão lhe apresentou um mundo novo, de livros que encantavam. E desde
então, aquele menino que não andava, aquele menino de pernas mortas, ganhou o
mundo.
DONA LOURDINHA
Dona Lourdinha é uma pessoa cheia de vida.
Foi professora durante longo período da juventude. O longo período foi dez anos.
Nesse tempo, Lourdinha ensinou muita matemática. Sempre foi professora de meninas e
meninos. Nunca deu aula para adultos.
Deixou de ensinar matemática e foi trabalhar como contadora. Era uma loja de
família. A loja mais dourada da cidade. Calculou muita conta de compra e venda de ouro.
Seu pai era ourives, faleceu e ela teve que assumir os negócios do ouro. Foi contadora até
muito depois de se aposentar. Fazer a matemática do ouro foi um destino para ela.
Dona de muito ouro, nunca esqueceu a matemática da escola. Lourdinha, gentil e
amável professora de matemática. A contadora do ouro sente falta dos seus alunos.
“Minhas meninas e meninos! Parece que foi ontem!”, ela sempre diz.
Hoje, Lourdinha tem noventa e quatro anos. Parece que foi ontem, há dez anos não
vejo a gentil e doce anfitriã da matemática.


LAGOA DE MENINOS
A avó de Pedrinho contava histórias sem fim.
Aos domingos, uma lagoa de meninos se agitava em redor dela, finalzinho da tarde,
para ouvir aquelas histórias.
─ Era uma vez, num lugar muito, muito distante daqui...
A avó quase sempre começava assim, pois história de verdade pra criança, sempre
tem que começar com “era uma vez...”. Mas às vezes, acontecia de a avó mudar um pouco
as coisas.
─ Num tempo, quando o meu avô chegou aqui, vindo da África...
Essas eram as histórias que o Pedrinho e sua tribo, irmãos, primos, amigos, parentes
e aderentes, todos miúdos de dois a dez anos, mais gostavam. Era quando a avó começava
a contar histórias da escravidão. O avô da sua avó veio da África, trazido num negreiro,
um navio que transportava escravos. A avó da sua avó também veio da África, em outro
navio, e se encontraram no Brasil.
A avó desfiava essas histórias, feito um rosário de contas que não acabava mais. A
lagoa dos meninos se acalmava, apenas um leve ondear, aqui e acolá. Um suspiro da
Mariana, quando a avó contava da viagem dos negros; uma lágrima do Vitorino, quando
a avó contava dos açoites; apenas aqui e acolá, a lagoa dos meninos se ondeava um pouco.
E quase adormecia, e sonhava acordada, seguindo a voz da avó, feito navio
balançando ao mar.
AULA DE REDAÇÃO
A professora encrencou novamente com a gente. Tudo por conta do jeito como a
galera escreve. Quando voltamos das férias, ela pediu uma redação e ficou uma fera com
a turma. Disse que não queria mais saber desse negócio de escrever com abreviatura.
─ Mensagem de texto é uma coisa, redação é outra totalmente diferente,
entenderam?
Teve gente que se estressou, que a professora não tava ligada na nossa época,
essas coisas. No início, eu também não gostei muito. Eu havia colocado um montão de
abreviaturas na minha redação, do jeitinho que escrevo nas mensagens de texto. Mas
depois vi que ela tinha razão. Tudo bem que a gente entende essa linguagem, a gente
sempre saca o que o outro escreveu. Mas não é o correto, né? Quer dizer, eu deveria ter
escrito “não é” no lugar desse “né”. Quando a gente lê os livros da escola, os documentos,
até mesmo as propagandas que a gente vê por aí, não tem essa linguagem cifrada que a
gente usa.
Resolvi marcar uns pontos com a professora. Refiz a redação sem nenhuma
abreviatura, toda no capricho. Acho que acertei na mosca, pois eu vi um sorrisinho
disfarçado quando ela terminou de ler.

OS SEGREDOS DE VITÓRIA
Vitória guardava todos os segredos no seu diário. Bem fechados, a sete chaves no
diário que ganhara de presente de aniversário. Quando o pai foi embora de casa, Vitória
guardou no caderninho a imensa dor que sentiu. Guardou ali também os suspiros e as
olheiras da mãe, e o choro da irmã mais nova todas as noites antes de dormir.
Mas Vitória guardava também, no seu diário, as suas alegrias. Desde as grandonas,
imensas, como a aprovação da irmã mais velha no vestibular, até às alegrias pequeninas,
miúdas, como a do elogio que a professora de matemática lhe fez na frente de toda a
turma.
O diário foi sempre o companheiro mais fiel de Vitória. Naquele companheiro ela
podia confiar, contar os seus segredos. Havia coisas que só a ele confiava, nem mesmo a
Marina, sua melhor amiga, sabia de tudo. O diário sabia, de todos os seus segredos.
Até o dia em que o Lucas apareceu. Vinha de outra cidade e foi estudar na mesma
sala de Vitória. Desde a primeira vez Vitória ficou incomodada, com um sentimento novo,
que não conhecia. E quando o Lucas ria para ela, do outro lado da sala, Vitória escondia o
olhar, sem saber bem o motivo.
Aquele sentimento era ao mesmo tempo tão bom e tão dolorido, que nem mesmo
para o diário Vitória teve coragem de contar. E trancou no peito os olhares e o sorriso de
Lucas, um cadeado de medo fechando tudo.
O INVENTADOR DE ALEGRIAS
O avô partiu. Por isso a mãe falou que eu deveria me arrumar hoje, colocar a minha
melhor roupa. Vamos nos despedir do avô, vou vê-lo pela última vez.
Estou triste, de uma tristeza tão grande que nem cabe toda dentro de mim. A mãe
falou que eu não deveria ficar assim. O avô não iria gostar. O avô era homem de alegrias.
─ Eu sou inventador de alegrias! – exclamou ele uma vez, o riso tão largo que enchia
a casa com todas as cores.
─ Vô, não existe a palavra inventador.
─ Claro que existe, acabei de inventar. E vou desinventar o medo. E inventar os dias
só com manhãs de domingo.
O avô era assim, feito só de alegrias. Acho até que um pouco lelé da cuca. Mas não
houve no mundo, até hoje, ninguém mais legal que ele. Foi ele quem me ensinou a
conversar com passarinhos, a ouvir a voz do rio, a assoviar para chamar o vento. Com ele
aprendi o gosto das goiabas e o sabor de enrolar um pião, ponteira bem ajustada.
Mas agora o avô se foi, e eu queria ser como ele, para desinventar essa tristeza que
veio morar em mim.

A TORCEDORA
A avó ficava na janela de casa, o dia inteiro, olhando a rua. As pessoas que
passavam apressadas, de um lado para outro, nem percebiam a avó naquela janela,
sozinha, olhando a vida que ia embora.
A avó usava um vestido azul e branco, quase sempre, e um xale em uma das duas
cores sobre os ombros. A avó usava uns óculos tristes, acho que de tanto espiar as tristezas
do mundo. Quase nunca ria, quase nunca falava, a avó que morava naquela janela.
A avó dizia que havia chegado a uma idade em que havia pouco ou nada para fazer.
O Betinho uma vez perguntou a avó o que ela fazia o dia inteiro. A avó respondeu que
esperava, apenas esperava. A única coisa que iluminava a avó azul e de óculos tristes era
o jogo de bola dos meninos, à tardinha.
Os meninos jogavam bola num campinho quase em frente à sua casa. Um
campinho pobre e triste, de terra batida, as traves improvisadas com tijolos ou com os
chinelos dos meninos, empilhados uns sobre os outros.
Mas como gritavam, aqueles meninos! Mas como riam, aqueles meninos!
A avó era a torcedora solitária daqueles craques de pés descalços.
TIMIDEZ
Sempre que passo ela baixa a cabeça, ou finge olhar para outro lado. É como se os
olhos dela fugissem de mim e ao mesmo tempo me olhassem. Os olhos dela brincam de
esconde-esconde comigo.
Camila, é assim que ela se chama. Só ontem é que soube o nome dela. Descobri por
acaso. Quando passei por ela ouvi sua mãe chamando. Ela ficou vermelha e correu para
dentro. Passei o restante do dia ouvindo a voz da mãe dela nos meus ouvidos, repetindo:
“Camila! Camila!”.
Aquela rua não é o caminho mais curto para a minha casa. Eu nunca voltava da
escola por ali. Mas desde o dia em que a vi faço sempre o mesmo percurso. Às vezes até
invento de andar sozinho, no meio da tarde, e passo por ali pra ver se a encontro.
No sábado, eu ia passando pela pracinha do bairro quando a vi, vindo na minha
direção. Dessa vez fui eu quem teve vontade de correr. Minhas pernas bambearam. Ela
vinha sozinha, caminhando na minha direção. Era a chance que eu tinha de falar com ela.
E ela veio, até riu pra mim. Dei meia volta e corri. E não passei mais naquela rua.


O MENINO QUE ERA PASSARINHO

O menino descobriu um dia, admirado, que antes de ser gente, havia sido
passarinho. Estava a balançar a rede, o pé na parede a voar alto, quando fez a descoberta.
Correu pra cozinha e foi dizer pra mãe, habitando entre panelas e temperos, a grandíssima
novidade. A mãe arregalou os olhos de quase engolir o menino.
− Que história é essa de passarinho? Deu pra ficar lelé, agora?
E continuou nos seus afazeres de mãe, que não terminam nunca, nem mesmo
quando a gente está dormindo e só elas despertas, zanzando no escuro das casas.
Mas o menino, que já sentia as asinhas lhe beliscando nas costas, ansiosas por
nascer, não se deu por vencido e procurou a avó, que domingava em frente à televisão.
− Vó, sabia que eu já fui passarinho?
A avó, assim meio dormindo pela metade, pregou o espanto no rosto do menino e
expeliu sua certeza:
− Esse menino precisa ir ao médico, está conversando doidices.
E voltou ao seu cochilo, vendo sem ver nada do que a televisão dizia.
O menino suspirou três desencantos, abriu seu saco de mistérios, sacudiu as asas
coloridas e voou para longe da falta de imaginação das gentes grandes.
A VENDEDORA DE RUA
— Ô de casa, moço! – gritava Marlene de porta em porta.
— Ô de casa, dona! – repetia Marlene pela rua empoeirada.
Trazia uma sacola pesada nas mãos e uma mochila nas costas.
Vendia perfumes, sabonetes, loções de barbear, óculos de sol, cremes para as mãos.
Se fizessem a encomenda, vendia também brincos, colares, pulseiras.
De segunda a sábado, das sete da manhã às sete da noite, só com uma pausa para
o almoço, Marlene vendia coisas de porta em porta.
Aos domingos arrumava a casa, lavava suas roupas, e esperava um namorado que
vinha a cada quinze dias.
E na segunda-feira continuava novamente, porta em porta.
— Ô de casa, moço!
— Ô de casa, dona!

ALEGRIA DE MENINO
Marcelo passou gritando pela casa do Tico.
— Chegou, chegou!
Paulinho ouviu o grito e também correu, afobado, em direção ao campinho de
futebol.
O Zeca, o Vavá, o Morcego, estavam todos lá.
Até o cãozinho do Zito, o Fubazinho, abanava o rabo e dava latidos de alegria, como
se entendesse toda aquela confusão.
A meninada havia juntado moedinha por moedinha, durante quase seis meses, mas
agora ela estava ali, comprada com o dinheiro economizado por eles.
Ambrósio, motorista do ônibus que viajava para a capital, abriu a sacola e com
cuidado desembrulhou o pacote.
Os olhos dos meninos brilhavam, encantados. Até o Fubazinho parou de latir.
Ali estava ela, redonda, brilhante, a bola de futebol oficial que eles tinham
comprado.

MENINO MEDROSO
A abelha passou zunindo Isto não é mais segredo

Pela orelha do menino
O menino assustou-se Bem depressa o menino
Ai, que zumbido mais fino! Correu para a casa sua
Pensando com seus botões
A abelha foi embora — É perigosa esta rua.
E o menino nem a viu
Atrás dela o zumbido Dentro da casa o menino
Também depressa partiu Cobriu-se com seu lençol
Ficou lá todo encolhido
Um cão latiu muito perto Parecendo um caracol
E o menino teve medo
Ah! Que menino medroso Ah! Que menino medroso.


VIAJANTE ESPACIAL
Eu estava tão solitário Em Plutão fazia frio
No meio da minha rua E eu não levava casaco
Decidi: — Vou passear! Corri logo pra Saturno
Dei um pulo, fui à lua Quase caio num buraco
A lua estava deserta Percorri a via láctea

Sem ninguém para brincar Em menos de um segundo
Peguei carona no vento Voltei correndo pra Terra
Lá em Marte fui parar Como é pequeno este mundo
Fazia muito calor Aí, bateram na porta

Quase pego insolação Acordei num sobressalto
Saí de lá rapidinho Bem no meio da janela
Próxima parada: Plutão O sol sorria do alto
DECEPÇÃO
Amarelinha, no ponto, no alto do galho.
A varinha era curta, não dava para cutucar de baixo e derrubar. O jeito era subir
devagar, com cuidado, e ver se dava pra pegar com a mão.
Amarela, bem amarelinha por fora. Zeca suspirou, devia estar bem vermelhinha por
dentro, madura, doce. Conhecia bem aquelas frutinhas.
O jeito mesmo era encarar e subir com cuidado. Logo ele, que tinha medo de altura.
Não admitia pra ninguém e, quando preciso, até encarava. Mas tinha medo. Ali sozinho,
pra si mesmo, podia admitir. Tinha medo de altura, mas a tentação era maior, chegava a
dar água na boca.
Lembrou ainda do que o pai sempre dizia:
─ Goiabeira é pau traiçoeiro. A gente vê por fora, lisinho, bonitinho, mas por dentro
pode estar apodrecendo. Aí a gente pisa e despenca lá do alto. É braço quebrado na certa,
ou coisa pior ainda.
A goiaba estava lá, madura de dar gosto, e Zeca foi subindo, devagar, testando o
galho antes de pisar com força. Estirou a mão e apanhou, feliz por ter conseguido. Quase
havia esquecido o medo.
Quando deu a primeira mordida viu o bichinho, que esperto havia chegado antes
dele, dentro da goiaba.

OS VIZINHOS MAIS ANTIGOS

Prudêncio e Maricota vivem sozinhos.
Não criam gatos, nem cachorros, nem papagaios.
Há muito tempo moram na mesma casa. Na mesma casinha azul com janelas
pintadas de amarelo.
Meu pai disse que eles foram os primeiros a chegar à nossa rua.
— São os nossos vizinhos mais antigos. ─ falou certa vez.
Prudêncio e Maricota sentam na calçada todos os dias, à tardinha. É a hora de o
carteiro passar.
Toda semana o carteiro traz cartas de Marta e de Adriano, filhos deles que moram
longe, muito longe.
Prudêncio abre as cartas com cuidado, confere o endereço, examina os selos. E
vagarosamente lê o que os filhos escrevem, em voz alta, para Maricota ouvir.
Maricota quase sempre chora, e eles ficam cada vez mais sozinhos, nossos vizinhos
mais antigos.
FLOR DE CARAÚBA
Camilo virou a cabeça para o canto da sala quando a professora anunciou:
─ Temos uma nova aluna na sala.
Era o primeiro dia de aula do segundo semestre e, como sempre, Camilo chegara e
sentara na sua cadeira, na fila da frente, sem nem reparar no resto da turma.
Mas agora, sem saber porque, virara a cabeça à procura da nova aluna.
Os olhos da menina bateram no peito de Camilo feito um martelo, uma coisa que
ele não sabia explicar. Queria continuar olhando para ela, para o sorriso que lentamente
se desenhava no seu rosto, mas alguma coisa lhe fez baixar os olhos, enquanto uma
fogueira lhe queimava o rosto.
─ A Teresa mudou para cá este mês e vai estudar aqui. Deem as boas-vindas para
ela.
Camilo nem escutava a professora, pensando nos olhos de Teresa, aqueles anzóis
que fisgaram os seus e os puxavam para ela, olhando sem querer.
Os olhos de Tereza eram amarelados, de uma cor que ele nunca vira, e quando ela
ria, era como se fosse o rosto inteiro, o corpo inteiro se abrindo num sorriso.
Camilo lembrou da flor da caraúba, parecendo um enorme vaso dourado no quintal
da sua avó. A avó dizia que flor vermelha era paixão e flor amarela era amor.
Ele não entendia bem o que era aquilo, mas sabia que quando Tereza ria pra ele,
era como uma imensa flor de caraúba, crescendo amarela dentro do seu peito.

SEU JACARÉ EXISTE?

Lá vai seu Jacaré Grita alto o passarinho
Passeando na lagoa
Feliz, de braços dados ─ Como assim, não existe? ─
Com a dona Jacaroa Responde o seu Jacaré
─ Ele até já cresceu
─ Jacaroa não existe! ─ E virou um jacarão
Grita bem alto o sapo
De dentro da lagoa E zangado abocanhou
O sapo e o passarinho
─ Como assim, não existe? ─ Que deixaram de existir
Responde o seu Jacaré Bem depressa, rapidinho
─ Eu até casei com ela
E nasceu um jacarinho E agora, seu Jacaré
Passeia na lagoa
─ Jacarinho não existe! ─ Feliz, de braços dados
De cima de uma árvore Com a dona Jacaroa
O AVÔ DE BERNARDO
O avô dormia a sono solto, manhã inteira. Acordava apenas quando a avó
chamava, para comer alguma coisa ou tomar algum remédio. O avô era tão velhinho que
Bernardo nem conseguia contar a sua idade.
Às vezes Bernardo passava em correria e o avô acordava, assustado.
─ Quem é você?
─ Sou Bernardo, seu neto.
─ Meu neto?!
E o avô ficava ali, olhando o mundo, tentando lembrar daquele menino que
ansiava por escapar da sua mão e voltar as suas brincadeiras.
Mas às vezes o avô chamava Bernardo e lhe contava histórias. Sabia um sem fim
delas, de quando o mundo era muito diferente. Nessas horas, o avô encantava Bernardo.
O mundo das histórias do avô tinha coisas que só ele sabia: bichos que falavam, uma onça
que tocava sanfona, um urubu violeiro, um gigante de quase trinta metros de altura.
Bernardo tinha medo só de ouvir o avô falar no gigante, com uma espada que
era maior do que a maior árvore que Bernardo já tinha visto.
Um dia o avô, de tão velhinho, foi embora. E deixou Bernardo triste, sonhando
que o avô tinha ido para outro mundo, enfrentar o gigante e tocar na viola do urubu.


O CURIOSO
Toda vida me chamaram de curioso. Alguns até diziam que eu era xereta.
Não é verdade!
É que eu sempre gostei de saber o porquê das coisas.
Não sou xereta, sou perguntador. Tem muita diferença entre uma coisa e outra.
Quando era pequeno eu perguntava o nome de todas as ruas por onde passava.
Será que isto é ser curioso?
Eu queria saber para não me perder, quando saísse sozinho de casa. Só que a minha
mãe nunca me deixava sair sozinho. Adulto nunca compreende as crianças.
Curiosidade mesmo eu só tenho uma: quem foi que inventou que eu sou curioso?

NO MUNDO DA LUA
Meus amigos dizem que eu vivo no mundo da lua. Quem dera! Eu vivo mesmo é no
mundo da terra. Aliás, que mundinho mais chato, né? Se eu pudesse, bem que iria morar
na lua, eu ia adorar conhecer aquele dragão que tem lá, aquele que São Jorge tentou, mas
não conseguiu matar.
Meus amigos dizem que eu sou estranho só porque gosto de conversar com o meu
gato. Você não sabia que os gatos falam? Pois fique sabendo que o Maneco é muito
conversador e gosta muito de futebol. Não acredita? Pois no próximo domingo vá lá em
casa, que eu te apresento o Maneco e, quem sabe, a gente até conversa sobre o
campeonato.
O Trovão também fala. Tanto conversa comigo quanto com o Maneco. Aliás, eles
dois são muito amigos, contrariando essa história que cachorro e gato gostam de brigar.
O Trovão e o Maneco são a prova de que todo mundo pode se dar bem, mesmo que sejam
bem diferentes um do outro.
Você não acredita? Pois venha comigo, vamos bater um papo com o meu gato e o
meu cachorro. Mas vou logo avisando, precisa ter ouvido especial para entender o que
eles dizem, tá?


OS AMIGOS FOTÓGRAFOS
A Lia e o Zeca são muito amigos e gostam muito de fotografias.
A Lia ganhou uma máquina supermoderna no seu aniversário.
Ela e o Zeca passam todo o tempo livre fotografando as coisas.
A Lia gosta muito de fotografar os pássaros e as flores. Às vezes ela faz várias fotos
de uma mesma flor, de ângulos diferentes.
O Zeca gosta mesmo é de fotografar as pessoas. Ele prefere fazer fotos em preto e
branco. Ele diz que o bom da fotografia é conseguir perceber a emoção das pessoas.
Eles estão até pensando em fazer uma exposição das fotos deles no pátio da escola.
A professora Cilene disse que a escola vai ajudá-los.
A MENINA TRISTE
Eu hoje conheci uma menina muito bonita.
Eu estava na venda da esquina quando ela passou.
Ela usava um vestido verde e tinha uma fita dourada no cabelo.
Os olhos dela pareciam muito tristes, e ela nem olhou para mim.
Na verdade, eu acho que ela não olhava para ninguém.
Eu acho que aquela menina era muito, mas muito triste.
Quando ela passou por mim, quase dava para sentir o cheiro da tristeza dela.
Eu só queria descobrir o que fazer para acabar a tristeza daquela menina.
Eu queria que ela fosse feliz e que sorrisse muito.
A VIAGEM DE CAMILA
Camila sonhava em viajar para lugares distantes. Queria conhecer o mundo, lugares
outros diferentes do seu. Queria ver a neve, pegar, sentir nas mãos. Queria sentir o calor
do deserto, aquela imensidão de areia e sol. Camila gostava de Geografia mais do que de
qualquer outra matéria. No livro de Geografia ela viajava em pensamento.
Camila era muito curiosa e lia muito. Um dia ela viu uma notícia que a fez sonhar
mais ainda. Leu que num lugar distante no continente africano, numa região chamada
Chifre da África, apareceu uma rachadura no solo. Essa rachadura começou a se espalhar
e já se estende por muitos quilômetros.
Os cientistas dizem que, daqui a alguns milhões de anos, aquela região vai se separar
da África e formar uma ilha enorme, flutuando no oceano Índico e se afastando da África.
Quando Camila leu aquela notícia, sonhou mais ainda. É que ela queria viajar e
conhecer o mundo, mas não queria sair do seu lugar. Ela gostava da sua casa, da sua rua,
da sua cidade e dos seus amigos. Camila começou a pensar que, se morasse no Chifre da
África, a sua cidade poderia virar uma ilha, viajando sem parar pelos sete mares.

SEU MANUEL, O LEITEIRO
Lá vai seu Manuel Mesmo leite, mesma cara,

Tangendo seu burrinho De tristeza ou de alegria
Andando devagar
Com passo miudinho Lá foi seu Manuel
Tangendo seu burrinho
Lá vai seu Manuel Não vende mais o seu leite
Tangendo seu burrinho Sumiu pelo caminho
Gritando de porta em porta
– Olha o leite bem fresquinho! Lá foi seu Manuel
Tão triste, tão cansado
Lá vai seu Manuel Nós nunca mais o vimos
Igualzinho a todo dia Perdeu-se em nosso passado
A PROFESSORA DO 5º ANO
Era uma paixão coletiva.
De repente, todos os meninos da sala haviam se apaixonado.
A maioria de nós sofria em silêncio, olhando para ela, sem conseguir pensar em mais nada.
O único que criou alguma coragem foi o Nem, filho da dona Justina, dona da mercearia.
Ele um dia levou uma flor e entregou pra ela. Quando ela deu um beijo no rosto dele, de
agradecimento, ele ficou mais vermelho do que a flor. Durante mais de um mês a turma zoou
com ele, chamando de Botão de Rosa.
Quando saiu o resultado das provas bimestrais foi um deus-nos-acuda, todos os meninos
tiraram nota baixa.
Também, pudera! A gente só tinha olhos para ela, como íamos prestar atenção nas aulas?
Aquele ônibus vermelho partiu os nossos corações, quando a levou embora no finalzinho
do ano, à tardinha, para nunca mais voltar à nossa cidade.
O ZITO
Quando o Zito veio morar com a avó dele eu ainda era bem pequeno. Cresci com o Zito
aqui por perto, comandando as brincadeiras da gente.
Zito sabia fazer de tudo, carrinho de lata com roda de chinelo, pião, triângulo, pipa,
tabuleiro de dama de papelão. Ele fazia de tudo.
Mas a maior de todas mesmo foi quando ele salvou o Mica daquele bueiro. Havia chovido
muito, o riacho enchera e, se não fosse o Zito, o Mica teria sido levado pela correnteza. Virou
nosso herói de vez, dali pra frente.
O Zito era capaz de qualquer coisa, eu acho até que se pedissem ele inventava uma nave
espacial pra levar a gente a outros planetas. Mas isso a gente nunca pediu.
Que Homem de Ferro, que nada! Nosso super-herói era o Zito.

A DOENÇA DE PEDRO
Pedro andava triste, calado, pelos cantos da casa.
A mãe de Pedro começou a ficar preocupada.
− O que será que esse menino tem?
Nem adiantava perguntar, Pedro suspirava, soltava um “não é nada” e sumia a se
esconder em algum canto.
Pedro só se animava, ultimamente, para ir à escola. A mãe nunca vira o menino tão
animado assim para estudar. Agora ele se arrumava sozinho, tomava banho sem ninguém
mandar, e despejava baldes de perfume antes de sair de casa.
A mãe ficava mais preocupada ainda. O menino fazia as tarefas de casa antes que
ela mandasse. Quando ia dizer que ele se aprontasse ele já vinha todo vestidinho na farda,
o cabelo bem penteado.
A mãe perguntava e perguntava, mas Pedro não respondia nada. Era sempre o
mesmo resmungo “não é nada”, tão baixo que quase não se entendia. Se a mãe insistia, o
menino se zangava, fechava a cara, embravecia.
A mãe de Pedro já estava pensando em ver se marcava uma consulta. Aquele
menino havia de estar doente, era a única explicação. Quem sabe o médico não conseguia
ajudar?
Foi quando Dona Zuzu, a avó de Pedro, chegou e viu o menino. Bastou um instante
para a velhinha cheia de sabedoria desvendar todo o mistério.
− Não é nada de doença, minha filha. O que esse menino tem é paixão. E das brabas!

SAUDADE
Não havia, naquelas ruas da minha infância, companheiro melhor do que o Zezinho.
Estava sempre ali, para o que desse e viesse.
Gaiola de passarinho? Ninguém fazia como ele. No capricho, sabe? Cortava as talas de
carnaúba e ia aparando uma a uma, numa paciência sem fim. Quando acabava, a gente
custava a crer que aquilo havia sido cortado à mão, aparada pelos dedos caprichosos do
Zezinho. E os furos? Marcava com um grampo de cerca e furava com agulha quente. Os
furinhos na tala ficavam todos iguais, na mesma distância um do outro.
E pipa? Ah! Não havia ninguém como o Zezinho para fazer e para empinar pipa, que
subia colorida no céu, alegrando o céu da tarde, que abria um riso azulado.
Bila, triângulo, bola, não havia brincadeira que o Zezinho não fosse um dos melhores.
Mas a melhor coisa mesmo do Zezinho é que ele era amigo, daqueles amigos que são quase
irmãos, sabe?
Mas um dia, aquele trem me trouxe pra cá, pra nunca mais voltar, um trem que ainda
hoje dói dentro de mim.
E hoje eu vi uma pipa, voando alta no céu, colorida e sorridente. E deu uma saudade
danada do meu amigo.

MENINO E LAGARTIXA
A lagartixa morava ali há tempo que nem contava. Já havia perdido três rabos, artes de
meninos da outra rua, com pedras de baladeira. Os rabos cresceram de novo, mas a lagartixa,
escaldada que nem gato, fugia de menino com baladeira.
Agora passava o tempo naquele quintal, esquentando o sol em cima do muro. Conhecia
bem o menino da casa da direita, não precisava ter medo dele. Aquele ali vivia sonhando,
imaginando os mundos embaixo da mangueira grande.
A menina da casa da esquerda é que chegara há pouco tempo, mas já era assim quase
que amiga da lagartixa. Mudara-se naquele ano, vinda de outra cidade. Trazia um mar dentro
dos olhos, ou antes um canavial, que inundava de verde a alma da gente, quando ela olhava
com o olho grande, derramado.
Pois foi aquele olho de palha de cana que apaixonou o menino e a lagartixa. O menino,
desde que a menina chegara, não pensava noutra coisa. Não imaginava mais os mundos
debaixo da mangueira grande. Vivia agora só de suspiros. A lagartixa suspeitava até que ele
cometia poesia às escondidas.
A lagartixa só contemplava a menina, embriagada dos seus olhos, balançando a cabeça
pra cima e pra baixo quando o sorriso da menina se despregava do rosto e voava pelo quintal.
A lagartixa e o menino agora eram rivais, disputavam o coração da menina, que nem
dava conta da existência deles. Eram apenas um menino e uma lagartixa, nada mais do que
isso.
Enquanto isso, eles ali, se afogavam no verde dos olhos da menina, afundando mais
um pouco todos os dias.
O ALUNO NOVATO
Chegou um aluno novato na nossa escola.
Ele veio de Imperatriz, que é uma cidade que fica no Maranhão.
Ele é um aluno muito estudioso e é muito atento às explicações da professora.
As matérias preferidas do Fábio, que é como ele se chama, são Português e
Matemática.
O Fábio é um cara muito legal, fez logo amizade com a turma toda, e até mesmo
com o pessoal do sétimo ano, que é bem mais velho que a gente.
Mas a verdade é que os outros meninos da sala, e acho que eu também, ficaram
com um pouquinho de ciúmes dele. As meninas vivem querendo agradar o Fábio.
Até a Lia, que dizia que gostava de mim, fica olhando pra ele, parecendo que tem a
cabeça no mundo da lua.
Acho que eu deveria ter nascido no Maranhão.


MACAQUINHA SOFIA
O macaquinho agarrava nas costas da mãe, que pulava de galho em galho, do chão
até a árvore mais alta. Cá embaixo, Sofia era só sofrimento. Torcia as mãos e olhava aflita
para o alto:
− Mãe, e se o macaquinho cair?
A mãe tranquilizava:
− Não se preocupe, a mãe dele tem cuidado, não vai cair.
− Mas mãe, o macaquinho está nas costas dela, ele é que está se segurando. Se não
tiver cuidado, vai cair lá de cima.
A mãe fez um gesto que tanto podia ser “não se preocupe” ou “tanto faz”, e passou
a prestar atenção nos macacos que pulavam ali perto, cuidando da sacola que trazia na
mão.
Vez por outra, um macaquinho mais afoito corria e tirava coisas das mãos das
pessoas, das sacolas, dos cabelos. Eram rápidos! Quando o sujeito olhava, o macaco já
estava longe, segurando uma bala, uns óculos, um biscoito, o que encontrasse.
Mas Sofia, coraçãozinho apertado, só tinha olhos para o macaquinho agarrado às
costas da mãe, pulando nos galhos mais altos. Só tirou os olhos dele quando a mãe
chamou:
− Vamos, macaquinha!
Rápida, subiu nas costas da mãe e se foi, balançando ao sol, feito macaco-prego
agarradinho.
AULA DE HISTÓRIA
Fernanda nem piscava, os olhos grudados nele. A professora explicava a matéria
nova de história, mas Fernanda nem ouvia. Cristóvão Colombo estava avistando os índios,
quase descobrindo a América, mas Fernanda navegava por ali mesmo, olhos postos no
fundo da sala.
Encolhido na cadeira, igual ao marinheiro de Colombo na cesta do mastro, Josué
sentia o olhar de Fernanda. Mas não tinha coragem de olhar de volta. Sabia que, se
olhasse, ela iria desviar a vista, fingir que estava olhando pra outro lugar.
Tentou prestar atenção na professora, Colombo já havia desembarcado em São
Domingos e Pedro Álvares Cabral já partia para o Brasil. Josué arriscou um olhar. Para sua
surpresa, Fernanda não desviou o dela, olhou para ele e deu um sorriso.
Josué ficou quase tão espantado quanto os índios da explicação da professora, que
àquelas alturas avistavam os portugueses pela primeira vez. Tentou retribuir o sorriso.
− Será que ela recebeu o meu bilhete?
Havia escrito com letra caprichada, dizendo que a achava muito bonita.
− Será que ela leu?
Do outro lado da sala, Fernanda olhava para ele, quase rindo. Foi quando Cabral
partiu de volta e a sineta tocou, quebrando o encantamento da aula de história.

A BORBOLETA APAIXONADA
A borboleta azul volteava pelo jardim na manhã fria de abril.
Subia e descia entre as flores, arriscava um voo rasante sobre as nove horas
vermelhinhas, cheia de graça. Logo depois, pousava no alto, na papoula vermelha que
olhava orgulhosa por cima dos ombros.
A borboletinha descansava um pouco e logo depois voltava a voar, aviãozinho de
asas frágeis, balançado pelo vento.
O vento, aliás, sempre que podia, dava uma ajudazinha à borboleta. Soprava daqui,
soprava dali, empurrava para cima e para baixo aquele pontinho azul, entre as flores do
jardim.
A borboleta paquerava todas as flores, mas não assumia compromisso com
nenhuma. Dava um olá comprido para as margaridas, que se derretiam todas. Às vezes
abraçava uma dália que morava no fundo do jardim. Outras vezes, piscava o olho para o
girassol grandão que só queria saber de olhar o sol.
Subindo e descendo, volteando o seu azul pelo jardim inteiro, a borboletinha
gostava de todas as flores, mas não cedia aos encantos de nenhuma. O vento, que era seu
grande amigo, era o único que sabia do seu segredo.
A borboletinha era apaixonada por uma flor de jitirana, tão azul quanto ela, que
morava no fim daquela rua
.
BRINCANDO DE POESIA
Seu Joaquim da padaria Correm, pulam amarelinha

Toma banho com água fria Soltam pipa, perdem a linha
O vigia da escola
Não gosta de jogar bola E eu? Como assim, o que é que eu faço?
Pego palavra, junto com outra, corto
O cachorro do vizinho pedaço,
Corre atrás de passarinho
Ele pensa que é um gato E qual o nome que se dá
E toma leite num prato Ao que é feito por mim?
Ora essa, é poesia,
Eduarda e Mariana Poesia, simples assim.
Assoviam e chupam cana


FINAL DE ANO
Finalzinho do ano é sempre assim, eu acho. Acho que em toda escola, em todo lugar
é assim. Finalzinho do ano é alegre e é triste. E às vezes ele pode ser muito alegre e muito
triste ao mesmo tempo. Será que dá para entender?
A Vevé foi me contando aos poucos. Ela disse que não queria me ver triste, mas eu
acho que ela queria mesmo era retardar a tristeza dela.
Assim, como quem não quer nada, ela foi soltando aos poucos. Primeiro ela disse
que as coisas em casa não andavam muito bem. O pai dela está desempregado, a vida está
difícil. Está difícil pra todo mundo, eu sei. Meu pai e minha mãe vivem dizendo que
precisamos apertar mais o cinto, que a coisa pode ficar feia.
Depois ela veio com um papo esquisito, falando sobre a avó, que morava numa casa
grande em outra cidade. Disse que a casa da avó era suficiente para abrigar a família dela,
que a avó morava sozinha, que a mãe ia gostar de ficar junto dela. Ainda disse que a casa
tinha um quintal enorme.
Mas ontem, no finalzinho da aula, ela falou que ia se mudar. Falou que no próximo
ano eles iam pra outra cidade, pra cidade da avó.
Eu fiquei assim, meio sem falar, com uma coisa ruim no peito, uma coisa que não
larga de mim, até agora. Acho que essa escola nunca mais vai ser a mesma, depois que a
Vevé se mudar daqui.
O ENFERMEIRO DE BICHOS
O menino era enfermeiro de bichos. Era assim que a mãe o chamava.
Vivia trazendo bichinhos machucados para casa. Parece que tinha um radar instalado
na cabecinha. Encontrava animais feridos nos lugares mais improváveis. Improváveis
também, muitas vezes, eram os bichos que ele encontrava.
A casa parecia um hospital veterinário. Por mais que a mãe reclamasse, por mais que
a irmã mais velha desse chiliques, havia sempre um bichinho doente sendo tratado por lá.
Já recolhera de tudo pelas ruas da redondeza. Gatos, cachorros, tartarugas,
passarinhos. Um dia apareceu com um grilo que teve uma das patas arrancadas. Ninguém
sabe como ele encontrou aquele grilo. Cuidou do bichinho, que fugiu da caixa de papelão
depois de curado mas ficou pela casa, cantando pelos cantos sem que ninguém lhe
encontrasse.
No dia em que trouxe para casa um rato sem o rabo a mãe perdeu a paciência. Com a
irmã gritando em desespero, obrigou o menino a livrar-se do animal. Ele o fez, chorando e
com o coração partido, por não poder cuidar do animalzinho.
Atualmente estão internados no seu “hospital” uma garça grande e triste e um coelho
assustado que só pensa em fugir. A mãe deu o prazo de uma semana para que a garça ficasse
boa e voasse. Ou isso, ou ela fecharia para sempre a porta de entrada aos animais.
O menino suspirou e pensou que vida de enfermeiro de bichos é mesmo muito difícil.

A ESPERA
Ficávamos todos na esquina amarela, à sua espera.
A gente continuou chamando de esquina amarela mesmo depois que o pai da Rute
mudou a cor da casa.
Esperávamos lá, amontoados naquela esquina, todos os dias, à espera da sua
passagem.
Ele nunca se atrasava, mas caminhava sem pressa, quase devagar.
Quando passava por nós, nem nos notava, seguia pelo meio da rua como se a gente
nem existisse.
O Tonton dizia que ele era perigoso, mas a gente nunca ligava para o que
o Tonton falava. Às vezes a gente errava de propósito o apelido dele e o chamava
de Tonto ou de Tontinho.
Uma vez esperamos na esquina amarela por uma eternidade e ele não apareceu.
Durante quase um mês ficamos lá, esperando, olhando cada um que vinha ao longe,
na esperança de que fosse ele. Nunca era.
Não veio nunca mais, e nossa rua também nunca mais foi a mesma.

SURPRESA DE AVÓ
A avó do Caco prometeu que na sexta-feira nos faria uma surpresa.
Passamos a semana inteira esperando.
O Caco achava que a surpresa seria um daqueles bolos gostosos que a avó fazia.
A Mariana apostava que seria um brinquedo antigo. Às vezes, a avó do Caco tirava
do baú umas coisas “da hora”.
O Dudu, a todo instante, torrava a nossa paciência:
− O que será? O que será, hein?!
Nenhum de nós chegou nem perto de adivinhar.
Quando chegou a sexta-feira, a avó do Caco conseguiu deixar todo mundo de boca
aberta.
Aquela foi a surpresa mais surpreendente de toda a nossa vida.


A MENINA E A FLOR
Desde pequena eu gosto muito de flor. De tudo que é tipo de flor. Sou encantada
com as cores, com os cheiros.
Quando era bem pequena eu vivia procurando os jardins. Minha casa era muito
pequena também. Não havia jardim. Não tinha nem mesmo quintal. Por isso eu não tinha
flores em casa.
Eu gostava das flores da rua, essas que nascem em qualquer lugar. Gostava das
xananas, que é uma florzinha miúda, quase branca, quase amarela, que dá em qualquer
lugar na época das chuvas.
Cresci assim, gostando tanto de flor que minhas amigas me apelidaram de Maria
Flor. Algumas até mesmo me chamam de Florzinha.
Quando fui pra escola, não sei se foi coincidência, mas as minhas melhores amigas
tinham nome de flor: Açucena, Margarida, Rosa, Violeta, Jasmim.
Esse ano chegou um menino na minha escola. Ele é muito tímido, muito reservado,
quase não fala. Os outros meninos implicam com ele, porque ele está sempre sozinho. Às
vezes ele passa por mim quando vou para casa. Mas sempre baixa o olhar e caminha mais
rápido.
Ontem eu ia sozinha quando ele passou por mim mais uma vez. Olhou para mim,
diminuiu o passo e abaixou no canto da calçada. Colheu de lá uma jitirana azul, tão
delicada, com aquele azul que é só delas, de mais ninguém. Depois ele riu pra mim e me
deu a flor. Entregou e foi embora, mais rápido do que nunca.
Dessa vez fui eu quem ficou sem fala. Estou até agora assim, rindo azul, feito uma
jitirana.
ÁRVORE QUE DÁ MAIS DE UMA FRUTA
Subi num pé de lima Na mangueira só vi manga

Mas lá não tinha limão E goiaba na goiabeira
Desci, fui na goiabeira
Também não tinha mamão Num enorme cajueiro
Vejam só que coisa chata
Não vi manga na jaqueira Eu só encontrei caju
Nem jaca na laranjeira Não tinha banana prata
Não vi nenhuma laranja
Pendurada na mangueira Meu pai disse que só tem
Fruta de tipo variado
Só encontrei as bananas Numa árvore especial
Num cacho na bananeira “Prateleira de mercado”


MENINO
Ficou ali, madrugada inteira, esperando a manhã.
A praça era bonita. Mesmo assim, à noite, naquela quase escuridão, a praça era bonita.
A noite tinha habitantes estranhos. Ficou ali, no banco daquela praça, madrugada inteira.
Via os passageiros da escuridão, os moradores noturnos. O gato grande, cinza, tão sozinho
quanto ele. Pulou na lixeira, remexeu atrás de alguma coisa pra comer. O rabo grosso, peludo,
abanava fora da lixeira. Desistiu, saiu bamboleando, passo de dança, um miado feito um
cumprimento, um boa noite.
O vigilante do prédio da esquina dormia a noite toda. Uma única vez apareceu por trás dos
vidros, deu uma espiada sonolenta, e voltou a cochilar na cadeira estofada.
Aquele banco era duro para uma noite inteira. Na madrugada, esperando a manhã, pensou
se poderia voltar pra casa. A mãe ainda estaria zangada? Aprontara feio dessa vez, será que a
mãe ia perdoar?
E se voltasse, e se fosse pra casa? O que será que a mãe ia fazer?
O galo campina cantou alto. Um canto solo, à capela, sem orquestra. Cantou novamente.
Um trinado bonito. O galo campino anunciava a manhã. Não dava para ver o passarinho, estava
escondido entre as folhas das árvores. Mas ouvia. Um canto bonito. Bonito e triste. Triste de doer
dentro da gente. Ou talvez fosse a tristeza que estava morando dentro dele, sozinho naquela
noite escura.
A manhã vinha, devagarinho, assim com medo de assustar a noite. A manhã vinha
chegando. E ele, que iria fazer? Como voltar pra casa depois de tudo que fizera? Encolheu mais
ainda no banco duro e chorou. Chorou em silêncio, enquanto o galo campina saudava a manhã.

O GATO CANTOR
Meu avô contava histórias do tempo em que os bichos falavam.
O gato era um cantor muito famoso, que gostava de cantar em cima das casas.
O problema é que os homens não gostavam da cantoria do gato. E reclamavam, atiravam
coisas no gato, diziam pra ele parar.
O gato mudava de telhado e continuava a cantar. Se ali por perto houvesse alguma
gatinha, aí sim, é que o gato cantava mais alto.
Os outros bichos gostavam da cantoria do gato. No reino da bicharada ele era tido como
um grande cantor. O problema, como sempre, era o bicho homem. Que não gostava do canto do
gato. E que às vezes maltratava os outros bichos.
Até que um dia os bichos deixaram de falar. Só restou com fala o bicho homem. Os outros
animais latiam, miavam, rugiam, mas nenhum deles sabia falar a língua do bicho homem.
Mas o gato sempre foi teimoso. Não é à toa que dizem que ele tem sete vidas. E mesmo
miando, o gato continuou sendo cantor.
E continua, até hoje, cantando nos telhados, sozinho ou em bando. Quando juntam quatro
ou cinco, então, é cantoria na certa. Principalmente se as gatinhas estiverem por perto.


O AMIGO
A avó disse que a tristeza ia passar.
“Um dia você vai acordar e ver que a tristeza foi embora.”
Foi o que a avó disse, mas ele não acreditou muito. Sentado ali, em frente ao campinho, a tristeza
era muito grande. Maior que o campinho, maior que o mundo.
Não tivera coragem de ir ver o Rodrigo. A mãe insistiu. A avó disse que iria junto. Mas ele não quis
ir. Saiu de casa chorando, andou pelas ruas do bairro. Veio parar ali, na beira do campinho. Naquele
campo de futebol ele o Rodrigo jogavam quase todos os dias.
Agora o Rodrigo não vinha mais. Nunca mais.
Era esse “nunca mais” que doía tanto, que dava tanta tristeza.
O Rodrigo voltava da escola, atravessou a avenida correndo, sozinho. Ele nem viu o carro que
vinha, tão veloz. Agora o Rodrigo nunca mais ia jogar bola com ele. Não foi ao enterro. Não queria ver a
mãe do Rodrigo. Não queria ver o Lelé, o irmão mais novo do Rodrigo. Não queria ver a Bela, a cadela
que o Rodrigo gostava tanto. Mas acima de tudo, não queria ver o amigo morto, estendido num caixão
na sala da casa.
Saiu de casa, com a bola embaixo do braço, chorando.
Quando a mãe chegou já era noite. Ele estava lá, correndo de um lado para outro do campo,
sozinho. Chutava a bola, corria e chutava de novo. Sozinho, de um lado para o outro.
A mãe lhe abraçou e ele chorou mais ainda. O Rodrigo nunca mais ia jogar com ele. Naquele
momento a avó estava errada. Aquela tristeza não ia embora. Nunca mais. E era esse “nunca mais” que
doía tanto.

INVERNO
No meio da tarde, o céu resolveu despencar em nossas cabeças.
As nuvens brigavam e trombavam umas nas outras, ribombando cá em baixo, dando
medo da batida de bumbo gigante e do clarão que alumiava o mundo.
Quando se abriram as comportas do céu na tarde de março, parecia que toda a água
que havia despencava nas nossas cabeças, martelando com vontade nos telhados das
casas.
Na minha porta nasceu um rio, que corria valente e rápido.
Das suas águas surgiram cardumes feitos quase só que de alegria, pulando e
gritando alto, jogando água uns nos outros, disputando lugar nas bicas que jorravam nas
calçadas.
Preso às minhas obrigações de adulto, eu invejava aquele cardume buliçoso, que
não temia nem o clarão nem o ribombar que atravessava a tarde.
Preso às minhas obrigações, olhando o rio que passava em minha porta, eu sonhava
com outro lugar, com outro tempo, quando eu era parte de um cardume feito aquele,
banhado na chuva que anoitecia a cidade.
Foi quando um daqueles peixes-menino me viu, e percebeu meu olhar de tristeza e
de vontade. Foi quando aquele peixe-menino acenou, convidando a juntar-me ao seu
cardume, saltando entre as águas que passavam na minha porta.

MENINA E PASSARINHO
Passarinho cantava de galho em galho no quintal da avó. Amanhecia bicando as
frutinhas maduras e peneirando sua boniteza pra cima e pra baixo.
A menina encantava com o passarinho que ia e vinha, e queria porque queria ser
amiga dele.
− Passarinho, vem cantar na minha mão.
Passarinho nem aí, antipatizava pra cima e pra baixo, colorindo o verde do quintal,
arco-íris voador.
A menina tentou de tudo. Pediu ao pai para comprar alpiste, colocou as vasilhas
com comida e água e esperou o passarinho vir. Mas o danado veio? Ficou foi nas frutinhas
do quintal, espanando o rabinho atrevido.
Passarinho amanhecia no quintal da avó, violinando um dia, corneteando outro, às
vezes orquestra sinfônica e outras solista solitário, pianando baixinho a sozinhice.
A menina chamava o passarinho, doida por um afago, carinho bicado na palma da
mão. Mas o bichinho só queria saber de suas acrobacias aéreas, fosse assim esquadrilha
da fumaça que a menina vira uma vez sobrevoando a cidade.
A menina debruçava no parapeito do alpendre da avó, a meio caminho da tristeza,
o olho voando nas lonjuras do passarinho, pensando assim quase sem pensar nada, a
sonhar com o dia em que as asas lhe nasceriam.

A MENINA E A DOR
A menina olhou a lua pálida, triste, sozinha na tarde azul. Virou a cabeça e viu, no outro
lado do mundo, o sol que incendiava o céu. A tarde demorava a partir, preguiçosa, querendo
ficar. Por um tempo, ficaram assim, paralisados, o sol e a lua, um em cada extremidade do
céu.
A menina olhou novamente a lua pálida e sorriu. Havia meses que a alegria não visitava
a menina. Desde aquele dia, desde quando...
A menina guardou o sorriso ao lembrar. Era triste aquela lembrança, tão triste quanto
a palidez da lua. Havia doído tanto. Meses depois ela só conseguia, muito raramente, aquele
meio sorriso.
Como agora, quando vira a lua e o sol, um em cada canto do mundo. A lua suspirava,
boiando naquele azul. Olhava o sol e entristecia. A menina olhava a lua e pensava, voltava
àquele dia em que o mundo inteiro virara tristeza.
O sol agora descia mais rápido, as labaredas alaranjadas lentamente se apagando. Ao
mesmo tempo a lua brilhava mais, ganhava cor na sua brancura, parecia até sorrir.
A menina também deu um novo riso. Fechou os olhos e sonhou acordada, que uma
tarde a dor iria embora, para nunca mais voltar.


A CARTA
Escreveu e reescreveu milhões de vezes aquela carta, mas não saía do primeiro
parágrafo. Não conseguia encontrar o tom, a medida certa. Como dizer pra ele tanta coisa?
Como dizer que desde o primeiro dia de aula, quando o vira chegar, não conseguia pensar em
outra coisa?
Recomeçou, pacientemente.
“Caro Danilo”, escreveu no alto da folha e parou.
“Não está bom”, pensou e ficou ali, mais uma vez, parada, olhando a folha. A Rita, sua
melhor amiga, disse que carta era coisa do passado, “já era”.
“Manda um zap, gata, e diz assim: ‘Tô parada em você. E aí?’”.
Marina não queria, também não queria enviar e-mail. Era uma romântica, tímida e
romântica. Queria enviar uma carta, naquele papel que comprara, com corações no canto.
Pensou em escrever “querido” em vez de “caro”, mas desistiu.
Estava quase chorando, ele nem ia ler aquela carta, ia rir dela.
Tentara falar com ele, mas nunca conseguira. Na segunda-feira se esbarraram na saída
da sala, mas ele mal olhara para ela, um “desculpe” apressado e saiu corredor afora. Ele
gostava da Tininha, ela sabia. Mas todo mundo gostava da Tininha, todo mundo. Em
compensação, ninguém gostava dela, nem o Danilo, nem o Zeca, nem o Paulo. Nem as
meninas. Rita não era sua melhor amiga, era a sua única amiga.
O papel ficou ali, o “Caro Danilo” no alto da página, as lágrimas borrando os corações,
a chuva batendo forte no telhado.
Ainda pensou que o céu chorava junto com ela, e a tristeza aumentou de tamanho,
ocupando o peito inteiro.
PALITO E QUEBRA-CABEÇA
A surra que o Palito deu no Quebra-cabeça ficou na história da nossa escola.
Vocês já imaginaram porque o Palito tinha esse nome, não é? Ele era o mais magricela
de todos os magricelas que estudavam conosco.
Já o Quebra-cabeça tinha esse nome porque gostava de quebrar a cabeça dos colegas,
e não porque fosse bom em montar brinquedos.
O Palito não mexia com ninguém, estava sempre no seu canto, quietinho.
Acho que o valentão do Quebra-cabeça implicou com ele o semestre inteiro.
Um dia, quando a aula já havia terminado, o Palito vinha carregando a sua mochila
enorme, que parecia sempre pesada demais para ele.
O Quebra-cabeça passou por ele e o empurrão foi tão forte que a mochila se abriu e
deixou cair tudinho que havia dentro dela.
A turma fez logo aquela roda em torno dos dois.
A gente nunca tinha visto uma coisa daquelas. O Quebra-cabeça chorava feito um
bebezinho, e o Palito nunca mais foi o mesmo.
Depois daquele dia ele ficou sendo o João Cláudio, o herói dos meninos fraquinhos da
escola.

TÊNIS NOVO
Pedrinho apareceu meio desconfiado. Era noitinha, no campinho ao lado da casa do
Zeca. Os meninos se preparavam para começar uma partida de futebol.
O Ditão e o Jorge estavam tirando os times. O Ditão viu o Pedrinho primeiro e se
animou, afinal, Pedrinho era craque, driblava como ninguém.
─ Eu tiro o Pedrinho!
O Jorge olhou, viu o Pedrinho chegando. Lamentou não ter visto antes. Com Pedrinho
no time adversário o jogo ia ser osso. Olhou em redor, procurando alguém. Ninguém à altura
pra colocar no seu time. Suspirou, olhou mais uma vez.
─ Eu tiro o Vavá!
Não era a mesma coisa, todo mundo sabia. Vavá era bom, mas passava longe do
Pedrinho.
Foi quando veio a surpresa:
─ Não posso, hoje não vou jogar.
Os meninos se olharam, sem acreditar. Pedrinho sem querer jogar? Que novidade era
aquela?
No meio da algazarra, Pedrinho repetiu baixinho:
─ Não posso, hoje não.
E se foi rua acima, pensando nos tênis novos que ganhara da tia e que a mãe tanto
recomendara:
─ Nada de sujar o tênis jogando bola.
De que adiantava o presente, sem poder jogar? Pior ainda: nenhum dos meninos notou
que ele usava um tênis novo.

O RELÓGIO DA COZINHA
O relógio da cozinha A fome que mora em mim

Bate a cada meia hora E não tem jeito de passar
Minha barriga, com fome,
Diz: − Quero comer agora! O relógio da cozinha
Um dia, parou de andar
O relógio da cozinha Mas quem disse que minha fome
Bate a cada meia hora Também queria passar?
Minha barriga só ronca
Do umbigo para fora Eu acho que esse relógio
Mora é dentro de mim
O relógio da cozinha Bate a cada meia hora
Só serve para aumentar Por pipoca ou amendoim


A FELICIDADE TEM GOSTO DE AÇÚCAR

Nossa rua era feia, acanhada, como todas as ruas da nossa pequena cidade.
Havia pouco o que fazer. Íamos à escola, jogávamos bola no campinho, bola de gude
no beco, barra-bandeira na boca da noite.
Pegar bigu nos caminhões que subiam a ladeira grande era perigoso. Era quase certo
que levaríamos umas palmadas da mãe, se ela soubesse.
Mas nós teimávamos assim mesmo, a aventura falava mais alto.
Mas na nossa rua feia e acanhada havia outros momentos de alegria.
Todos os dias um velhinho passava, vendendo algodão doce.
Havia uma sineta pequenina, presa no seu carrinho. De longe nós ouvíamos o tilintar
da sineta e corríamos.
Bastava levar uma xícara de açúcar e uma moedinha, e saíamos de lá carregados de
algodão doce.
Quando o velhinho passava nós lambuzávamos a cara de felicidade.
Nunca descobrimos o mistério daquelas cores.
Ele colocava o açúcar, rodava uma manivela e o algodão doce surgia, azulado, rosa,
alaranjado.
Quentinho, uma doçura derretida no céu na boca. Como ele fazia para produzir
aquelas cores? Nunca descobrimos.
Quando perguntávamos, o velhinho ria e dizia que era o seu segredo.
Ainda hoje, acho que a felicidade tem gosto de algodão doce, derretendo no céu da
boca.

PERGUNTAS DE CRIANÇA
− Por que a tristeza existe?

Pergunta, muito intrigado, − Ora, porque a tristeza existe.
O menino curioso. Responde, sem se dar conta,
O pai, quase incomodado.
− Porque existe gente triste.
Responde, muito apressado, E o menino fica achando
O pai, sem dar muita bola. Que a tristeza existe
Não porque tem gente triste
− E por que tem gente triste? Mas porque tem gente grande
Volta à carga, insatisfeito, Que quase nunca escuta
O curioso menino. O que é que criança pensa.


O MENINO QUE PERDEU AS ASAS

Quando pequeno, voava longe, sobre a cidade.
Avistava o que ninguém mais via. Cidades distantes, serras azuladas ao longe, o rio
que passava no infinito.
Voava longe, para lá da cidade, além da estrada grande, que levava ao mundo.
Via o que os outros jamais veriam. Os campos além da serra, grandes cidades, o mar
grande, o oceano que batia na África.
Mas o menino cresceu, como crescem inevitavelmente todos os meninos.
E suas asas foram diminuindo, até quase desaparecer.
Parou de voar, de ver ao longe o que os outros não viam.
Entristeceu como os adultos que moravam na cidadezinha.
Sonhava ir embora pela estrada grande, deixar tudo e ir ver o mundo.
Sonhava conhecer aquelas grandes cidades, molhar os pés no mar grande, navegar
no oceano. Quem sabe não iria até a África?
Mas não saía dali, cada vez mais preso na sua cidadezinha.
Cada vez mais era adulto, esquecido de ser criança.
Tinha obrigações muitas, não sobrava tempo para nada.
Quando via os meninos passarem, correndo atrás de uma bola, gaiolas penduradas,
um comboio de risos e de alegria, quase chorava.
Nessas horas, passava a mão nas omoplatas, procurando as antigas asas. Será que
ainda saberia voar?
O PIOR DOS MELHORES

Eu e Marina fomos passar o final de semana na casa da Amanda.
A Amanda curte muito música, sabia?
A coleção de mp3 dela é incrível! Ela tem todas as músicas que a gente gosta e ainda
um montão das que a gente detesta, e um zilhão de outras que a gente nem conhece.
Aquele poderia ter sido o melhor final de semana da nossa vida.
Poderia, eu disse, se não fossem os chatos dos primos da Amanda.
Pois é, a Amanda tem três primos: o Chato, o Metido e a Encrenqueira.
Tudo ia bem até eles aparecerem e melarem nossa festinha.
A gente havia combinado de fazer uma festa do pijama, só para meninas. Quer dizer:
eu, a Marina e a Amanda.
Mas antes das nove o trio chatice apareceu e a festa não rolou mais.
O Chato e o Metido passaram o tempo todo “se achando”, falando de como a escola
deles era melhor do que a nossa e um monte de outras besteiras.
A Encrenqueira quase nos enlouquece, mexeu nas nossas bolsas, e ainda travou o
computador da Amanda.
Aquele foi o pior dos nossos melhores finais de semana.

OS VIZINHOS DO BRASIL
O professor entrou na sala com cara de poucos amigos.
Arrumou os livros no birô, fez a chamada dos alunos e depois ficou em silêncio por
alguns minutos.
Para Pedrinho e Juca aqueles minutos pareciam uma eternidade.
Eles sabiam o que esperava pela turma, sabiam que aquele silêncio era sempre o
prenúncio de uma tempestade.
O professor era assim, às vezes chegava sério, carrancudo, e podiam esperar, ou era
uma prova surpresa, ou a sua famosa prova oral.
─ Seu Juca! – falou o professor em voz alta.
─ Pre-presente, professor! – gaguejou Juca apavorado.
─ Diga o nome de dois vizinhos do Brasil.
E Juca, apavorado, pensando em “seu” Brasil, fotógrafo antigo do Beco do Sossego,
largou sem pestanejar:
─ O Fubica da oficina e a dona Clarinha costureira.
CARTINHA PARA O VOVÔ

Querido Vovô,
estou lhe escrevendo para pedir uma coisa, só que eu não posso pedir, pois a minha
mãe diz que a gente não deve fazer isso.
A minha mãe, que é sua filha, diz que quando era criança era muito educada e nunca
pedia nada a ninguém. E que foi o senhor que ensinou isso pra ela. Eu não sei se é verdade,
ou se ela fala isso apenas para que eu não fique pedindo presentes. Talvez até o senhor possa
me ajudar, contando aí umas coisinhas da minha mãe quando ela era criança.
Mas voltando ao nosso assunto, o que eu queria lhe pedir, sem poder pedir, era uma
bola, pois a minha está toda rasgada. O senhor sabe que eu não jogo muito bem, e os meninos
da rua só me convidam para o campinho detrás da fábrica porque eu tenho uma bola.
Acontece que o Luizinho, filho da Dona Giselda, ganhou uma bola do avô dele, toda
bonita, e agora os meninos só querem saber de chamar o metido para jogar. Nunca mais
nenhum deles me deixou jogar.
Eu pensei assim que, quem sabe, se o senhor soubesse dessa história, mesmo sem eu
lhe pedir, o senhor não comprava uma bola nova pra mim. Afinal, eu pensei, meu avô não vai
querer ser passado pra trás pelo avô do Luizinho, não é mesmo?
Vou aguardar pra ver se o senhor vai tomar alguma atitude. E por favor, não conte nada
pra minha mãe, é capaz dela pensar que eu lhe pedi pra comprar a bola.
Um beijo grande do seu neto que gosta muito de futebol.
Pedrinho.

MEDO E FALTA DE CORAGEM

Eu não tenho medo de nada.
Quer dizer, de quase nada.
Assim, uns medinhos pequenos. E nem é bem meeeedo, não. Acho que é falta de
coragem. Meu pai diz que são coisas iguais, mas diferentes.
Tenho medo de levantar sozinho no escuro, de borboleta preta na parede, de
aranha caranguejeira, de ficar sozinho em casa e do cachorro da vizinha da casa 412.
Mas desse aí até o meu pai, que vive dizendo que eu já sou grandinho e que não
posso ser medroso, também tem medo. Adulto é tão engraçadinho... ele pode ter medo,
eu não. Vá entender.
Bom, às vezes de manhãzinha, eu tenho medo de ir pra escola. Mas o meu pai diz
que aí já é falta de coragem, e que nesse caso significa outra coisa, e não medo.
E nessas horas ele diz que o engraçadinho nessa história sou eu. E diz de um jeito
tão sério que tanto dá medo quanto falta de coragem.
Nessas horas, melhor mesmo é tomar banho rápido e me arrumar pra ir à escola.

O HERÓI
O grito do Zeca ecoou longe:
─ Corre!
A meninada disparou na correria. Estavam todos na goiabeira da Dona Maroca.
Maduras, amarelinhas por fora, bem vermelhas por dentro. Doces como nunca. Os meninos
diziam que era a melhor safra da goiabeira.
Com o grito do Zeca, a meninada espalhou-se. Dudu pulou o muro sem tocar em nada.
Disseram depois que ele estava treinando para as olimpíadas.
O quintal era enorme. Da goiabeira até o final, por onde dava pra fugir, a distância era
grande. Maior ainda quando o Fubá vinha no encalço da gente, dentes arreganhados.
O Zeca tinha ficado de guarda para dar aviso. Mas o Fubá era esperto, veio
devagarinho, Zeca só notou quando ele estava quase chegando.
O Dito, menorzinho, perninhas curtas, corria pouco. Os meninos já tinham pulado o
muro e o Dito lá, correndo no seu passinho pequeno.
Tava todo mundo com o coração na mão, achando que o Fubá ia pegar o Dito.
Foi quando o pequenino parou de correr e encarou o cachorro. Fez cara de bravo.
Gritou:
─ Pare!
Ninguém sabe como, mas o Fubá parou, olhou o Dito, e voltou, abanando o rabo.
Daquele dia em diante o Dito virou herói.

ZECA BELO
Era uma vez um menino muito bonito chamado Zeca.
Zeca era tão bonito que todos o chamavam de Zeca, o Belo. Com o passar do tempo,
acostumaram-se a chamá-lo de Zeca Belo.
Zeca tinha dois grandes amigos, o Álvaro Filho e o Jacó. Na escola, eram inseparáveis.
Onde um estivesse podia ir atrás que os outros dois também estavam.
Álvaro Filho e Jacó usavam os cabelos mais compridos.
E Zeca Belo, que tinha o cabelo bem pretinho, tinha muita vontade de deixar os seus
crescerem. Mas não havia jeito, por mais que ele olhasse no espelho, por mais que pedisse
ao pai dele para não mandar cortar os seus cabelos, por mais que balançasse a cabecinha de
um lado para o outro para ver se os cabelos cresciam, por mais que tentasse tudo, seu cabelo
era curto. Era o jeito dele.
Zeca Belo queria muito ter os cabelos compridos como os seus amigos, e dizia isso para
todas as pessoas.
E de tanto falar sobre isso, as pessoas acabaram mudando o seu nome.
E hoje ninguém mais o chama de Zeca Belo.
Todo mundo só o conhece como Zé Cabelo.

TROVÃO
Os meninos corriam atrás da bola no campo de terra. Estavam quase todos lá. O
Zeca, o Dito, o Canelão, o Pelado.
Desde que começou a crescer mais que os outros, e a ficar com as pernas compridas
e finas, o Pedro virou o Canelão. E continuava a crescer ainda, as canelas espichando cada
vez mais. Com o Lucas foi diferente. Os amigos diziam que a mãe mandara raspar a cabeça
depois que os piolhos encheram todos eles. Ganhou o apelido e, mesmo agora, que o
cabelo voltara a crescer, continuavam a lhe chamar de Pelado.
Estavam todos lá, correndo atrás da bola no campo de terra, no meio da tarde de
janeiro. Até o Fubica estava, latindo e correndo de um lado para o outro, metendo-se
entre as pernas do Dito, tentando subir nas grandes canelas do Canelão.
Foi quando ouviram o estrondo, que parou o jogo, mas era como se tivesse parado
o mundo. Olharam para o céu escuro, o medo chegando de pouquinho. Quando o céu
rugiu novamente, e começaram os primeiros pingos, foi uma debandada geral.
O Fubica, ganindo alto, comandou a fuga dos meninos, que pareciam mais uns
cachorrinhos amedrontados, em busca das suas casas.

UM MENINO NASCE DO HOMEM

O homem voltava do trabalho à tardinha, carregando o cansaço e uma pasta de
couro, cheia de documentos importantes.
No caminho para casa, os meninos da rua se reuniam, para soltar pipas no
campinho de terra. O homem olhava sua alegria, as pipas na tarde colorida, pássaros
risonhos de papel.
Dentro do homem sacudia um desejo, uma vontade, logo sufocada pela seriedade,
pelo cansaço.
Um dia, a vontade foi mais forte que o homem, e de dentro dele saltou um
menino adormecido há muito. Tirou os sapatos, dobrou a barra das calças e se foi,
menino grande no meio dos pequenos, quase um metro e oitenta de meninice.
Os outros meninos estranharam a princípio, mas logo corriam em volta dele, que
arrancando o carretel com a linha das mãos de um miúdo, empinou a pipa mais bonita,
rindo no céu.
Na rua passavam outros homens sérios, também carregados de cansaço e cheios
de coisas importantes por fazer. Olhavam com reprovação, julgando louco aquele
homem enorme, correndo em meio aos pequenos.
É que dentro daqueles homens, os meninos que dormiam não tinham força para
acordar e saltar para fora, e por um instante deixar que a meninice voltasse a brincar no
campinho de terra.
ZEZINHO DO PÃO
O dia era sábado, o período era o de sempre, o período da manhã. A molecada,
contando comigo, corria quando ouvia aquele assovio que lembrava alegria e coisa boa.
Para termos alegria, não precisaria muito e a coisa boa era o pão em todos os formatos,
cheiros e sabores que conhecíamos.
O responsável pela algazarra da meninada era Zezinho do pão, o padeiro do nosso
lugar. Ele andava sempre a pé, com a carga de pão em seu velho jumento.
Essa era a sensação das manhãs de sábado naquele sítio de interior onde viviam
umas poucas famílias. Imagine o que é ter um padeiro por semana e entenderá o que é
sentir felicidade completa!
Ao ouvir aquele assovio, chamávamos a mãe e quem estivesse perto para corrermos
às compras dos pães da semana: pão de coco, pão açucarado, pão, pão, pão... E bolachas
também, dos mais variados tipos. Claro que entre o que queríamos e o que as mães
compravam, havia tamanha diferença, mas isso era de pequena importância.
Com a certeza, Zezinho do pão, seu assovio, o jumento e sua carga apetitosa e
cheirosa permanecem no imaginário daquela molecada e de seus cafés com pães de toda
a vida.

VIDA BOA É A DO VIZINHO

Todos acham que minha vida é muito boa.
Dizem que tenho casa, comida, liberdade, e ainda tenho a Juju, uma menina que me
adora. Quem fala assim não sabe como é difícil. É verdade que a Juju gosta muito de mim,
e eu também gosto muito dela.
Mas vocês já viram como a mãe da Juju me trata? Ela reclama que eu sujo o sofá,
que largo pelos por toda a casa. Um dia desses até me acusou de ter rasgado a cortina do
quarto. Uma tremenda injustiça, eu quase nunca entro no quarto dos pais da Juju.
Outro dia o pai da Juju gritou comigo. Disse que eu havia feito xixi num canto da
sala. Outra mentira grande. Eu sou educado, só faço xixi no jardim, entre as flores da dona
Maricota. Que, por sinal, não gosta nem um pouco disso.
É verdade que tenho bastante liberdade, mas fiquem sabendo que esse negócio de
viver pulando de telhado em telhado cansa que só, viu?
Bom mesmo é quando a Juju vai ver televisão depois das tarefas da tarde. Eu pulo
no sofá, deito no colo dela, e tiro aquela soneca, com a mão dela fazendo carinho na minha
cabecinha.

MENINO NO SINAL
Era tarde, muito tarde, e Suzana não conseguia dormir.
Voltava do aniversário da Tatiana, sua melhor amiga. Vinha no banco traseiro, o pai
e o irmão mais velho tagarelando sobre um jogo qualquer. No sinal fechado, quase dez da
noite, o olho do menino apareceu de repente no vidro da janela.
Ainda agora é como se visse aquele olhar, ainda olhando para ela.
O menino estendia a mão, pedindo. Ainda há pouco, fazia malabarismos na frente
dos carros. Corria depois, a mão estendida. O homem na moto preta, grande, estendeu
umas moedas. Uma senhora no carro ao lado, cara de poucos amigos, deu outra. O pai de
Suzana nem baixou o vidro, continuou a discussão interminável com o filho mais velho.
Foi quando o olho do menino bateu nela, e ele baixou as mãos, meio envergonhado.
O olho era bonito, atrevido, as chamas e os malabares brincavam dentro dele. Mas olhou
para ela e foi como se apagasse o olhar, muito envergonhado.
Agora, quase meia-noite, não consegue dormir. O olho do menino no sinal fechado
continua espiando, seu corpinho magro, seus malabares.
Suzana quer apenas dormir e sonhar, com um mundo melhor, onde meninos não
precisem ser pedintes nos semáforos.

VIAGEM
Eu olhava espantado, preso à mão da minha mãe. Meus olhos percorriam curiosos
as calçadas, cheias de gente apressada e nervosa.
Eu vinha da lentidão da nossa cidadezinha, tão preguiçosa que dava dó. De repente,
desci no trem naquela cidade enorme que não cabia nos meus olhos.
— Esse menino é matuto demais! – minha vó falava, zangada com meus modos.
Minha mãe não dizia nada, mas sua mão apertava a minha com mais firmeza. Eu
desviava de uma pessoa e esbarrava em outra mais adiante.
— Cuidado para não derrubar os sacos de frutas, menino! — os vendedores gritando
alto.
Os carros corriam pelo asfalto, em todas as direções, as buzinas berrando alto,
assustavam meus ouvidos.
Na minha cidade havia apenas três carros, que quase nunca corriam pelas ruas de
terra.
Lembrarei pra sempre da minha primeira viagem à cidade grande: os barulhos, os
gritos, aquela rua enorme de tanto comércio, aquela venda de tanta coisa que eu não
conhecia.
A cidade grande apertava em meu peito, uma assombração que me inquieta até
hoje.
A única coisa boa foi a volta pra casa, o balanço do trem, o colo da minha mãe, a
noite que me acolheu na minha cidadezinha, calma e silenciosa.

QUEM INVENTOU O BRASIL?
− Onde fica o Japão? − O Brasil morava aqui, ora essa!

− Do outro lado do mundo. No mesmo lugar de sempre.
− E quem inventou o Brasil,
Foi o Dom Pedro Segundo? − Quer dizer que o Brasil
É mais velho do que eu?
− Não senhora, o Brasil Então o Brasil já está
Não precisou ser inventado Ficando um rapazinho.
Ele sempre existiu
Lá longe em nosso passado. E saiu, cantarolando,
A menina perguntadeira
− E antes de eu nascer, Deixando o pai, feito bobo,
Onde morava o Brasil? Sentado numa cadeira.

PASSARINHOS
Eu gostava mesmo era de ver os bichinhos cantando na goiabeira.
Mas tinha menino malvado, que prendia os pássaros em gaiola, queria a cantoria só
para ele.
Havia uns que cortavam a ponta das asinhas, para os bichinhos ficarem presos em casa.
Tiravam da gaiola e colocavam no chão da casa. As aves ficavam pulando, sem conseguir voar.
Pareciam uns sacis de duas pernas.
Eu achava aquilo muita malvadeza, sabia?
Bonito, bonito mesmo, era quando eles cantavam soltos...
No quintal da minha avó, eles voavam da mangueira grande para os pés de laranja.
Havia de tudo: cabeça-vermelha, golinha, bigodeiro. E o sabiá, que cantava lá no alto
da goiabeira! E o beija-flor, que passava assim pertinho da gente, ao redor das flores
cheirosas!
Meu tio perguntava, querendo me agradar:
— Quer um galo-de-campina para criar? Eu mando pegar um novinho para você botar
na gaiola. Tem que ser criado de novinho, senão ele não canta.
— Não quero, tio, eu gosto mesmo é de ver eles soltos.
Meu tio abria um grande riso. Eu sabia que ele também não gostava de ver os bichinhos
presos.
No alto da mangueira o galo-de-campina cantava afinado. Parecia até que estava
ouvindo a conversa da gente.
JOÃO ZANGÃO
João Zangão tem riso solto e alma leve.
Tão leve quanto as acrobacias que faz com a sua bicicleta, quando está para isso
inspirado.
Mas, riso solto e alma leve, tem também a raiva fácil, tão rasa quanto cacimba de beira
de açude.
Aí, sai de perto, que sobra pra todo mundo, mesmo pra quem não tem nada a ver com
a sua zanga.
Tão grande, tão intensa, quanto curta, rápida de se ir, que o João não é de ficar
remoendo suas raivas.
Mas isso mexe com os outros, ofende, entristece, e João sabe disso, e por isso se
entristece também às vezes, com a sua própria zanga. E quando isso acontece, ele fica mais
zangado ainda, com ele próprio.
Mas João Zangão, como já disse, tem riso solto e alma leve.
Um cinema com o pai, um lanche fora de casa, ir ao estádio ver seu time do coração,
um pão de queijo, essas coisas simplezinhas assim são suficientes para transformá-lo em João
Feliz, aquele do riso belo, gargalhada de criança ecoando pelas ruas da sua meninice.
FINAL DE CAMPEONATO
Foi na final do campeonato do bairro. Nosso time disputou contra o time da Rua Grande.
O time deles tinha sido melhor, por isso jogava por um empate.
Acho que nunca vou esquecer aquele jogo. A Marília havia prometido ir à sorveteria
comigo. Mas só se a gente ganhasse o campeonato.
O campinho estava lotado. Eu não me lembro de ter visto tanta gente assim no nosso
campo. Nem antes e nem depois daquele jogo. A verdade é que era um clássico, aquele jogo.
Nosso time precisava ganhar, eu já disse. Com o empate, o time da Rua Grande ia ser
campeão.
A gente precisava ganhar, eu passei a semana inteira sonhando com a Marília. Sonhando
com aquele beijo na sorveteria.
Quase no finalzinho do jogo, o Dudu cruzou a bola da esquerda. A bola veio no alto,
cruzamento longo. O Fininho matou no peito e olhou pros lados. Eu estava na entrada da área,
sem ninguém, agitando os braços.
O Fininho cruzou pra mim. A bola veio macia, redondinha. Entrei com tudo, o goleiro
estava batido. Era só meter na rede.
Não sei de onde o Zecão saiu. Só senti a pancada no tornozelo e a nossa torcida gritando:
─ Pênalti!!!
O Fininho, nosso artilheiro, ajeitou a bola.
O campeonato era nosso, eu sabia.
Fininho ajeitou a bola e chutou...
Pra fora.
Foi a pior derrota da minha vida. Nem tanto por ter perdido o campeonato. Pior mesmo
foi ver a Marília beijando o Zecão na sorveteria.
HISTORINHA DE MENINA FADA

− Professora, já são horas − Professora, então eu posso,
Da gente ir para casa? − Tirar férias dessa escola?
Pergunta o pingo de gente Daqui a um mês eu volto
Já com a mochila arrumada E prometo que não vou
Perguntar mais nada não.
− Ainda não, senhorinha! – Se não, eu vou me mudar
Responde a professora Pra uma escola do Japão
− A aula mal começou, Que é do outro lado da terra
Temos a manhã todinha. Bem embaixo deste chão.
− Então, posso ir pro parque, E deixando a professora
Brincar naquela casinha? Com a cara mais espantada
− Ainda não, menininha, A menininha diz tchau
Só na hora do intervalo. E sai voando encantada
GALO DE CAMPINA
O galo de campina vinha todos os dias. Pousava no galho da goiabeira e desandava a
cantar. O peito estufado, trinava sem parar. Como diziam por ali, cantava de corrido e
estralado. Parecia mesmo que estava era se exibindo. No alpendre da casa, o pai sentava e
parava o serviço, olhando ao longe, depois da aroeira grande.
Seu Zuca, nosso vizinho que morava mais acima, às vezes vinha conversar com o pai.
Mas eu acho que ele vinha mesmo era pelo gosto de ouvir o galo de campina.
─ Bichinho danado, né? Canta feito gente, seu Honório, o senhor não acha?
Meu pai parecia que não achava nada, o olhar longe, ouvindo o passarinho. No que
será que pensava meu pai?
Apareceram uns caçadores por lá. Amigos do doutor João, dono da fazenda.
Saíram atirando em tudo, bicho de pena e de pelo. Só pelo gosto de matar, mesmo.
Quem é que ia comer aqueles passarinhozinhos, tão feitos só de pena e canto?
O cantor da cabeça vermelha não apareceu mais. Não veio mais pousar no galho da
goiabeira.
Seu Zuca às vezes ainda vinha. Sentava, calava, ensaiava um pigarro e calava de novo.
Olhava a goiabeira, esperava o galo de campina. Uma vez arriscou:
─ Bichinho danado, né? Cantava feito gente, seu Honório, o senhor não acha?
Meu pai demorou, o olho depois da aroeira, além da vazante.
─ Acho não, seu Zuca. Cantava feito anjo, se um anjo cantasse.
UM EXTRATERRESTE NO BRASIL
O capitão Zing desceu da sua nave espacial na praça central do reino de Blig.
Uma multidão começou a aplaudir quando ele desceu.
Duas bliguíneas, que é como se chamam as pessoas nascidas em Blig, correram para
abraçar o capitão Zing.
Elas levaram o capitão até o palácio real, onde o rei e seus ministros esperavam
ansiosos.
E o capitão Zing fez um relato detalhado.
─ O planeta Terra é muito bonito, cheio de paisagens lindas, de lugares maravilhosos.
Há pessoas de muitos tipos por lá, de cores diferentes, de costumes diversos. Há serras, rios,
praias, cidades grandes e pequenas. Só tem uma coisa, parece que o povo da Terra não cuida
bem do seu planeta. Lá também tem muita poluição, sujeira, guerra, gente passando fome.
Na minha opinião, o melhor mesmo é ficarmos em Blig, nosso pequeno planeta.
O rei e os ministros ouviram tudo e decidiram que o capitão tinha razão, era melhor
ficar no seu próprio planeta.
E o capitão Zing foi dormir, pensando no planeta Terra, e sonhou com Cecília, aquela
brasileira tão bonita, de pele de cobre e olhos de esmeralda.

TEM UM SACI NO MEU JARDIM

Minha mãe garante que aquilo foi coisa de gato ou cachorro. Eu acho que não.
Explico: “aquilo” foi um salseiro que fizeram no jardim. Misturaram tudo. Tinha rosa
em pé de orquídea, orquídea no meio dos cravos, e até raiz de planta virada pro ar.
Como eu já falei, minha mãe acha que foi gato ou cachorro, desses vira-latas que
moram pelas ruas.
Eu acho que não. Pra mim, foi saci.
É, saci. Desses sacis de gorro vermelho, pretinhos e com uma perna só.
Como assim, “saci não existe”? Pois fique sabendo que eu mesmo, com esses dois
olhinhos, já vi mais de um.
Acha que é mentira, é? Pois venha ver o meu jardim, venha, e eu lhe mostro os
rastros do saci. Se bem que é melhor falar em rastro, já que é só de uma perna.
Pois bem, como eu dizia, no meu jardim o saci deixou seu rastro, quem quiser pode
ver.
Mas agora eu tenho que encerrar essa conversa, pois minha mãe tá gritando por
mim, dizendo que descobriu qual foi o saci que destruiu o jardim.
Acho que vou esconder meu gorro vermelho.

O POEMA DO DUDU
Dudu queria inventar Maior do que uma escola
Um bicho que não existe Mas seria bem mansinho
Com orelhas de dragão Como o gato da Carol
E patas de dinossauro
A metade ia ser verde
Um olho azul de ciclope E a outra metade azul
E um chifre de unicórnio E ia ter outra metade
Umas asas de helicóptero e... De amarelo e de laranja
− E helicóptero tem asa, Dudu? − Quantas metades ia ter isso bicho, Dudu?
Umas asas de avião Dudu desistiu de fazer

E sabor de chocolate Um bicho que não existe
E saiu correndo atrás
− Bicho tem sabor, Dudu? De quem atrapalhou seu poema
O bicho ia ser enorme − Socorro!


NA PASSARELA AZUL
− Aposto que vai ficar presa naquela árvore.
− Não vai, não! Está muito alta.
Os meninos corriam cá embaixo, no maior alarido. Lá em cima ela desfilava, colorida como
a tarde. Flutuava com elegância, como fosse uma modelo na passarela. Sua passarela era o azul
do céu, o imenso azul daquela tarde de setembro, o vento levando-a mais alto ainda.
− Vai ficar presa na árvore, aposto. – voltou a insistir o Zezinho, confiante, o mais
experiente naquele ofício entre os meninos todos do bairro.
− Ainda acho que não, ela está subindo. – Dudu ainda retrucava, mas já sem muita certeza.
Na passarela do céu, afligindo o coração dos meninos, ela caíra um pouco, despencara uns
metros, parecia que ia mesmo cair sobre a árvore.
Lá longe, impassível, o Zeca manobrava. Todos duvidaram que ele conseguisse, era o mais
novo da turma, imagina se ele seria melhor do que o Zezinho, o melhor dentre eles.
Zeca manobrava com delicadeza e firmeza ao mesmo tempo, a linha corria entre seus
dedos pequenos, a mão puxava e soltava levemente. Ela voltou a subir, pegou impulso, passou
pela árvore grande.
Os meninos coloriram a tarde mais ainda, com seus gritos de espanto e alegria, o Zezinho
sem entender como o Zeca conseguira, como passara pela árvore com a pipa, coisa que ninguém,
nem ele, até hoje havia conseguido.
Lá longe, o Zeca continuava, a mãozinha pequena e leve manobrando, a pipa subindo e
o seu sorriso azul clareando a tarde.
VENTO VENTÃO E DONA PLANTA ZANGADA

O vento passou ventando Eu acho que você é
Quase derrubou a planta Um vento muito abusado
Que deu um grito, furiosa,
Esgoelando a garganta – Como assim, engraçado?
Não levo jeito pra artista
– Olha lá por onde anda E agora a dona planta
Tenha cuidado, ventão, Diz que eu sou humorista?
Quase derrubou meu vaso
Me esparramando no chão A plantinha se zangou
E já queria brigar
– Mas como assim, ventão? Balançou galhos e folhas
Respondeu, bem-humorado Quase a ponto de voar
O vento, na mesma hora
– Meu nariz tá aumentado? Foi quando uma nuvenzinha
Resolveu se intrometer
– Você entendeu direitinho, Pra acabar com aquela briga
Não se faça de engraçado Deu um espirro e fez chover

ASSOMBRAÇÃO
− Socorro!
O grito pareceu ainda mais alto, no silêncio da noite.
− Socorro!
No quarto escuro, Zezinho encolheu mais ainda, tiritando de medo. E se fosse
verdade o que os amigos diziam? Se aquilo tudo fosse real mesmo, e não lenda urbana,
como sua mãe garantira.
Aquela voz pedindo socorro, devia ser muito tarde, ele acordara com os gritos. A
voz pedindo socorro, desesperada. O Lucas dissera, no dia anterior, que havia uma
assombração na rua deles. Jurou que várias pessoas já tinham visto o fantasma.
− É uma mulher toda de branco, pálida, uma alma do outro mundo.
O Lucas jurou que era verdade. Sua tia já tinha visto a tal assombração, e o tio de
uma amiga sua também.
Zezinho tinha muito medo de assombração. Nem gostava de ouvir aquelas histórias.
Tinha verdadeiro pavor. E agora, no escuro do quarto, ouvira o grito duas vezes, o
desesperado pedido de socorro. Ouviu ainda umas vozes mais baixas, mas não conseguiu
entender o que diziam. Ficou encolhido, sem coragem nem de chamar o pai ou a mãe.
Quase não adormeceu mais, de tanto medo.
No dia seguinte, quando acordou, correu para a cozinha, para contar ao pai e à mãe.
Encontrou o pai resmungando, irritado.
− Sinceramente, Maria, não aguento mais o Alfredo gritando pela Socorro quando
chega tarde em casa. Nunca vi ninguém com um sono tão pesado.


QUEM NASCE AQUI É O QUÊ?
− Quem nasce no Ceará é o quê?

Pergunta o meninozinho
De carinha curiosa.
− É cearense, diz o pai,

Preparado pra enfrentar
Uma série de perguntas.
− E no Pernambuco, é pernambuquense?
Pergunta o menininho
Com o olho claro brilhando.
− Aí é pernambucano.
Diz o pai, fazendo esforço
Procurando a paciência.
− E quem nasce no Piauí,

A gente diz piauiano?
− E o pai, resignado, diz:
− Não filho, é piauiense.
E o menininho sapeca,
Pra mostrar que é inteligente
Diz pro pai que inventou
Outros nomes pra “quem nasce”
− Lá em Santa Catarina
A pessoa nasce num altar
E no Rio de Janeiro
É peixe uma vez por ano.
Ao que o pai, desconsolado,

olhando pro pequenino,
diz: − E o que eu queria agora,
era nascer lá na China,
ou melhor, na Cochinchina,
longe das tuas perguntas.

A VINGANÇA
− Esqueça a raiva, esqueça a raiva.
Eu tentava lembrar do conselho do treinador. Mas como esquecer a raiva, com
aquele sorrisinho do Zecão me provocando o tempo todo? Antes mesmo do jogo começar
eu vi o Zecão. Ele falou alto, para que todo mundo ouvisse:
− Vai amarelar novamente hoje, pode ter certeza.
É verdade, no último jogo eu fiquei com medo, amarelei mesmo. Fiquei cara a cara
com o gol e perdi, chutei fraquinho, praticamente atrasei para o goleiro.
O Zecão passou a semana inteira zoando comigo no colégio.
O professor de matemática, que é também o treinador do nosso time, me chamou
para conversar.
− Está com medo? Eu também tenho medo, às vezes. É normal.
Eu não acreditei que um homem daquele tamanho tivesse medo. Mas ele parecia
sincero.
− Quando entrar em campo hoje, você vai jogar com isso e com isso. Esqueça isso
aqui.
Encostou o indicador no meu peito e na minha testa, e depois num canto da minha
barriga.
− Você vai jogar com a cabeça e com o coração, não com o fígado. Esqueça a raiva,
esqueça a raiva. O Zecão te humilhou? Pois devolva. Mas não é com violência. Você vai
humilhar o Zecão dentro de campo, entendeu?
Agora eu tentava esquecer tudo, concentrado no Dito, que descia veloz pela
esquerda do campo. O Dito cruzou pra mim e eu vi o Zecão chegando, vinha direto em
mim. Parei a bola e fiquei ali, esperando. O Zecão deve ter pensado que era medo, pois
veio com tudo pra cima de mim. Na horinha mesmo eu puxei a bola, fiz uma finta, virei o
corpo, e o Zecão passou direto, tropeçando nas próprias pernas.
Virei o corpo inteiro e chutei, com calma, mas com força, bem no canto direito. O
goleiro não esperava, a bola passou direto.
O meu time explodiu num “gooool” que não acabava mais. E eu só fiz um gesto de
silêncio, com o indicador nos lábios, em direção ao Zecão, que olhava ainda sem acreditar.


FABULAZINHA MODERNA COM MENINO E PASSARINHO

Goiabeira carregadinha, as goiabas doces, vermelhinhas por dentro. Passarinho
pousava, cantava e bicava as goiabas. O menino gostava de goiaba e do canto do
passarinho. E, egoísta, queria as duas coisas, todas as doces goiabas e o passarinho
cantando só pra ele.
Passarinho cantava e comia as goiabas e o menino maquinava jeito de conseguir o
que queria. Armou o alçapão, botou o chama, mas nada do passarinho se interessar. Nem
passava perto da armadilha. Vinha, bicava as goiabas, peneirava as asinhas amareladas e
cantava que só ele.
Menino desejava as goiabas e a ópera de asas só pra ele, e passarinho nem aí, quase
cantando nem te ligo pro menino que armava o alçapão. Menino comprou alpiste, do
melhor que tinha, e colocou lá, pra atrair o passarinho. Passarinho vinha, passarinhava em
volta da gaiola, olhava pro alpiste caro e lá se ia bicar goiaba madura e cantar debochando
do menino.
Menino tomou medidas radicais. Colheu todas as goiabas, não deixou umazinha
sequer na goiabeira. Escolheu a mais madura, mais suculenta, partiu em pedacinhos e
deixou-os lá, perversamente vermelhinhos, na armadilha. Passarinho veio, rodeou a
goiabeira, procurou as goiabas em silêncio e viu, olhar comprido de gula e tristeza, os
pedaços de goiaba vermelhos dentro do alçapão. Aquilo era pura maldade. Passarinho foi
embora e voltou, foi embora e voltou, foi embora de novo e voltou novamente, e acabou
a resistência. Os pedacinhos vermelhos de goiaba lhe deixaram preso no alçapão.
Menino era alegria só. Passarinho parecia feito de tristeza. Menino prendeu
passarinho na melhor gaiola, mais espaçosa, cortou goiaba, colocou o alpiste caro, botou
água mineral bem friazinha, na gamela de barro nova e limpinha. Passarinho nem comia
nem cantava, balançando no poleiro pra lá e pra cá. Depois de uma semana passarinho
era só uma coisinha amarela e arrepiada. Menino não aguentou e fez a proposta:
─ Te deixo solto, não tento mais te prender, boto uma cuiazinha com alpiste no
alpendre, deixo todas as goiabas, e em troca você vem cantar pra mim todos os dias.
Passarinho balançou as asinhas, compreendeu tudo, até ensaiou um allegro.
Menino soltou o passarinho e esperou. O sacizinho de penas volteou por ali, olhou a
goiabeira sem graça e pensou que no sítio do vizinho não tinha goiabeira, mas em
compensação também não tinha menino. E tinha uma mangueira que dava umas mangas
rosas, doces de deixar felicidade pelo resto da vida. Saracoteou no terreiro, deu adeus pra
goiabeira e partiu pro sítio do vizinho.
E o menino, que fez? Menino bestou de ganancioso, dono de goiabeira sem goiaba
e de passarinho que não existia mais.


A RODA GIGANTE
O medo foi grande. Medo grande e pavoroso. Aquele medo de arrepiar. Esse tipo
de medo se chama fobia. Fobia é um medo exagerado de alguma coisa. Medo além do
normal. Medo que parece uma dor ou uma doença.
Rui é um rapaz bonito e simpático. Fiquei sabendo que ele teve um ataque de fobia
um dia desses. Isto é, Rui teve uma acrofobia. A acrofobia é o medo ou pavor de altura.
Vera acabou de conhecer o Rui. Na verdade, os dois estão se conhecendo. Vera fez
um convite inesperado para Rui. Convidou-o para sair. Passear no parque de diversões,
novo na cidade. Ele ficou surpreso e animado com o convite.
Os dois foram ao parque. Depois de andarem bastante, compraram ingressos para
a roda gigante. Era a atração predileta de Vera. Rui nunca tinha ido. Estava com friozinho
na barriga, mas bem animado para subir. Assim, subiram e entraram nos seus assentos.
A roda gigante começou a girar. Foi subindo. Devagar, mas subindo. Vera se
animava. A roda gigante continuou girando. Rui e Vera subindo. Rui olhou para baixo.
Sentiu um pequeno arrepio, mas estava bem. A roda gigante girava, subia e se distanciava
do chão. Os assentos começaram a balançar com o vento e a altura. Rui sentiu um frio na
barriga e apertou a mão de Vera.
Quando chegaram lá em cima, a roda gigante parou. Rui, curioso, olhou para baixo.
Nisso, ficou tonto. Começou a passar mal. Suava frio. Vera segurou as mãos de Rui. O rapaz
estava gelado. Ela pediu que ele fechasse os olhos e se acalmasse. Estava tudo bem.
A roda continuou girando e, agora, descendo. Os assentos balançando. Rui suando
frio. Sentia a sensação que ia cair. Estava muito nervoso. Começou a ficar em pânico. Vera
tentando acalmá-lo. Ele pedia para descer. A roda gigante girava. Rui não melhorava. Vera
o abraçou. Pediu calma de novo. Estava tudo bem. Nada ruim iria acontecer.
Não adiantava! A melhor diversão da noite estava arruinada. Rui passava muito mal.
Não ouvia as músicas apaixonantes que gostava. Não via as luzes brilhantes do parque
inteiro. Só sentia pavor. Vera pediu ao controlador da máquina que parasse para
descerem. O rapaz não ouvia.
Depois da quinta volta, a roda parou e eles desceram. Rui estava muito tonto e
pálido. Que péssima experiência ele teve! A pior da vida dele, ele diz.


5 Ano Caderno de Fluência EPV 2021

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

5 Ano Caderno de Fluência EPV 2021

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasd

5º Ano – Língua Portuguesa – Caderno de Fluência

5º Ano - Língua Portuguesa - Caderno de Fluência / Organização de Joan Edesson de Oliveira,

Índice para catálogo sistemático: 1. Língua portuguesa 460

Lyceum Consultoria Educacional Ltda Página 2

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda Página 3

QUANTO TEMPO O TEMPO TEM?

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda Página 4

SEM LAÇO NEM FITA

A CASA DOS GATOS

Lyceum Consultoria Educacional Ltda Página 5

MEU BONECO ROBÔ

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda Página 6

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

O MENINO DO DEDO MÁGICO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda Página 7

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda Página 8

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda. Página 9

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda. Página 10

O MENINO QUE NÃO QUERIA CRESCER

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda. Página 11

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda. Página 12

PASSEIO COM O CÃO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda. Página 13

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda. Página 14

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda. Página 15

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda. Página 16

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda. Página 17

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda. Página 18

Lyceum Consultoria Educacional Ltda. Página 19

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

PROSÓDIA PRECISÃO TEMPO

Lyceum Consultoria Educacional Ltda. Página 20

MINHA PRIMEIRA CASA