Primera edicién. Para hacer su presentacién en el SE C RETO golpe D E Encuentro del Libro Cubano Exiliado ESTADO Enrique Ross in Memoriam, a celebrarse los dias 11 y 12 de julio del 2015, en el "Graham Center”, en Cuba desde el 31 de julio del 2006 de la Universidad Internacional de la Florida (FIU). Copyright © 2015 por Jorge Grave de Peralta Jorge Grave de PeraltaAGRADECIMIENTOS ‘Ami esposa, que ha sufrido por tantos afios este doloraso parto, que ha resultado en el nacimiento de este libro, su ‘apayo ha sido fundamental. Muchas gracias, querida. ‘A mis musas, que en los momentos mas criticos de la creacién, las pude visualizar alzando un brazo en sefial de asalto, durante la toma de la Bastilla, Después de abordar la fortaleza, terminaron decoréndola y se instalaron 2 vivir en ella, Gracias chicas, ‘Ami madre, que ademas es Dra. en ciencias, siempre supo escuchar y valorar la coherencia légica, més alld de lo que piense la mayoria 0 “todo el mundo”. Gracias Mami ‘A mi padre, que hasta los tltimos momentos nunca escuché y no pensaba que yo estuviera en lo clerto. Sin embargo, a pesar-de sus 87 afios, y estar muy enfermo (dos infartos, cancer, sordo, problemas _intestinales, osteoporosis, apnea del suefio, insuficiencia respiratoria, inflamacién crénica y falta severa de energia), que hace ‘apenas un mes salié del hospital en un estado de salud atin muy delicado, pensé por lo tanto que no aceptaria, Pero solo por respeto le pedi que me hiciera la revision del libro 3 Y sorprendentemente acept6, Asi pude contar la ayuda inestimable de un gran maestro, abogado, historiador, periodista, orador y mi propio padre, en una sola persona, que ademas sugirié importantes modificaciones incluyendo e| mismo titulo de la obra. Se empleé a fondo, en unos tres dias habia terminado todo el trabajo y muy buen trabajo del que he quedado totalmente satistecho, El amor de padre lo hizo sobreponerse a toda adversidad, Gracias Papi. Finalmente, debo agradecer al Sr. Julio Shiling, que fue el que me animé a comenzar a escribir este libro. También el Sr. Pedro Corzo, Director del Instituto Cubano de la Memoria Histérica contra el Totalitarismo, por la inestimable ayuda para finalizar de escribirlo mientras trabajébamos en el Primer Encuentro del Libro Cubano Exiliado, donde este libro hard su debut. V para gran suerte mia, Pedro tey6 una copia del libro y acepté escribir el Prdlogo. Un honor pata mi. A escritores y editores que me apoyaron tan generosamente. A todos ustedes, muchas gracias amigos. Y a mi especial cufiada, que siempre me ha apoyado en cuanto proyecto me he aventurado. Incluso, es fa Unica persona que hasta ahora me ha donado dinero para la publicaci6n de este libro. Gracias Mayi.PROLOGO Hace varios afios. el autor de este interesante libro, Jorge Grave de Peralta, en el marco de una conversacién informal, me expuso su tesis sobre lo que habia ocurrido en las mas altas esferas de la dictadura cubana en el verano del afio 2006. Con toda sinceridad, pero respetuosamente, le expuse que ‘no coincidia con su versién, no porque los hermanos tuvieran reparos en recurtir al Golpe de Estado para conservar el pader o para alternarse ene! mismo, sina por Jas estrechas relaciones existentes entre Raul y Fidel Castro, ¥ porque este ditimo ejercia sobre todo el pals y en particular sobre los individuos que integraban su gobierno, ‘un contro! muy estricto. Por otra parte siempre he creido que Rail siente una profunda devocién por su comandante y que tal y como ‘me dijera en una ocasién un funcionario que trabajé con él y que actualmente esta exiliado, “Ral preparaba la mezcla y le daba los fadrillos a Fidel para que construyera la dictadura”, Por supuesto que durante ta conversacién recordé las maniobras de Fidel Castro para sacar al presidente Manuel 4 Urrutia de Palacio, y no escribo poder, porque Urrutia ‘nunca lo tuvo, que cuilminaron a escasos sietes meses del triunfo de fa insurreccién con un golpe de Estado. Los Castro, siempre han tenido el poder como meta. Para aleanzarlo y conservarlo han recurrido a cusiquier método sin’ importar las consecuencias para el pais y las personas, que de sus acciones de pudieran derivar, Un tiempo més tarde, en una reunion motivada para ‘organizar el Encuentro del Libro Cubano Exiliado, sostuve ‘otra charla sobre el mismo tema con Grave de Peralta, En esta ocasién sus argumentos fueron mas sugerentes y le pedi que cuando tuviera algo desarroliado sobre el tema me lo hiciera llegar. Pasaron unos pocos dias y me remitié un trabajo que desde que inicié su léctura me cautivd. Evidentemente habfa hecho un profundo trabajo de investigacién que iba mas alla de los sucesos del 2006. Grave de Peralta trabaja a fondo el accidente de Fidel Castro en Santa Clara, 2004, y su posterior declaracion de que estaba enfrentando una seria enfermedad, en e| 2005. El autor demuestra en su investigacién que las reacciones de Fidel y del gobierno, en uno u otro caso, fueronfadicalmente diferentes. Incluido el tratamiento que la prensa oficial presté a ambos stcesos. En la opinion de Grave de Peraita la crisis cubana se gesté coma consecuencia de diferencias de como gobernar entre Fidel y Ratil Castro, a la vez que sefjala que Ia estrecha relacién existente entre Hugo Chaver y sti hermano Fidel y Ja posibilidad de una union formal entre Cuba y Venezuela, fue otro factor que incidié en la decision de separara este tiltimo del poder. En su criterio no subyacen problemas ideoldgicos sino que hay diferencias en fa concepcién de los métodos a aplicar para conservar el poder y también para que la clase dirigente y sus allegados disfruten de ventajas econdmicas superiores a las que habian disfrutado por varias décadas, Otro punta notable en su andlisis es el papel preponderante de los militares-empresarios y Ia influencia de estos sobre Raul. Sefiala la importancia, punto clave de su tesis, que poco tiempo después de la salida de Fidel de escena, sus colaboradores mas préximos fueron separados de las importantes posiciones que ocupaban. La tesis de Jorge Grave de Peralta es realmente novedosa. En imi opinién demanda una mayor Investigacion y corroboracién, pero sin dudas presenta elementos importantes que impide que se descarte alegremente de 5 que Raul Castro le propiné un Golpe de Estado a su hermano Fidel Castro. En ia guerra entre escorpiones todo es posible. Pedro Carzo.Table de Contenidos AGRADECIMIENTOS PROLOG INTRODUCCION CAPITULO 1: 1A VERSION DE RAUL CASTRO La Proclama de! 26 de julio de! 2006 4L.Contacto directo con el pueblo. 2.Pedir disculpas al pueblo, Seguir I Jas cuestiones fundamentales. 4, Detalla el procedimiento médico contrarrestar al enemigo, ‘S. Hugo Chéver contacté con Fidel Castro desde los nrimeros momentos, 6. De quien hay que cuidarse, Pide tranquilidad Weado para ue todo esta bajo control. . Raiil Castro no fue necesitado. Falso debut dela enfermedad alsa segunda recaida de salud en 1992 Ulcera intestinal cancerigena del 2006 Final de la labor 6 ‘CAPITULO 2: EL GOLPE DE ESTADO DE RAUL CASTRO EN EL 2006 Siguiendo eL-rastro.del dinero. Fases del Ejército Cubano Servicios de Inteligencia £lMiedo Ocambiamos o nos hundimos - Ratil Castro ‘Testigo presencial avada de cerebro Hugo Chavez f fictadurs r CAPITULO 3: MEDIOS DE COMUNICACION: REFERENCIAS ANEXOS: ANEXO A: Proclama. IEXO B: ANEXO C: Nota Informativa, 13 de Agosto del 2006. ANEXO D: Mensaje, Sentiembre 4. 2005, ANEXO E: Nota Informativa, Octubre 21, 2004, ANEXO F: Carta. Octubre 21, 2004 jensaje, Agosto 1, 2006WNEXO G: Listadlo de discursos, 1992 -ANEXO H: Un poco de historia, INTRODUCCION El comunismo es el sistema implantado por los comunistas una vez que se han logrado apoderar del poder. £1 ‘comunismo se caracteriza por: 1. Cualquier método para tomar el poder: Mientras los comiunistas no tienen el poder, llegar @ tomarlo es su dnica meta y nada esta excluido a ser empleado para ese fin, 10 que no hagan es solo porque considetan que no les conviene para lograr ese objetivo en {as condiciones concretas de tiempo y lugar de su captura. El comunista no posee e! menor escripulo, se justifica a si mismo tal comportamiento de que es una cuestién cientifica, no humana, nada tiene que ver con sentimentalismos. Por ejemplo, el ruso Lenin era partidario de no utilizar el terrorismo para llegar al poder, pero no por una cuestion clvica 0 humanitaria, sino porque segun este conocido comunista, era una forma poco efectiva de apoderarse del poder politico en las condiciones de Rusia de inicios de siglo pasado, finalmente logré su objetivo y se apoderd de) mando absoluto en 1917.Por otro lado, Fidel Castro utilizs ampliamente el terrorismo en Cuba para llegar al poder en el 1959. Dos estrategias totalmente contrarias para una misma meta, pero en paises y condiciones diferentes, 2, Poder alcanzado es irrenunciable: Cuando los comunistas se apoderan del poder, suv tinica meta es conservarlo sin miramiento a escripulo alguno, se vale todo. 3. Fracaso propio es la acusacién a otros: El mas escandaloso fracaso econémico, de modelo politico, social ode cualquier indole, no es el menor motivo a reconsiderar sus motivaciones e intenciones, lo normal es acusar a otros de sus propios fracasos. 4. Dictadura: Por otro lado, los. mismos comunistas reconocen abiertamente que su poder es una dictadura, que ellos mismos fa liaman dictadura del proletariado, que en la realidad es dictadura contra el proletariado, después de haber destruido y barride por completo a los no proletarios. Fs una dictadura totalitaria, donde todo el poder est concentrado en una sola persona, que investido de poderes faraénicos se le atribuyen caracteristicas sobrenaturales como la omnipresencia, sabiduria suprema, inteligencia extra superior, energia ilimitada, nunca duerme, etc., etc., 8 etc,, pero quitando toda esa cdscara no es més que es el Gnico que tiene dinero y ademas que tiene todo el dinero en sus. propias manos después que elimind a los no proletarios y les robé sus bienes y riquezas, y ademas les quité luego lo poco que poseian los proletarios, dejando finalmente a todos en estado de supervivencia, entonces el que paga manda. 5, Camuflaje demécrata: Desde 1992, que se derrumbé el comunismo en la Unién Soviética y el sistema comunista quedo pulverizado, los comunistas que quedan sueltos por ahi, se cuidan muchisimo. en no mencionar jamds a la terrible dictadura del proletariado, que durante mas de un siglo orgullosamente llevaron pregonando a viva voz, pudiendo at cabo de tantos afios de camuflaje demécrata engaflar 2 no pocos de sus voraces intenciones dictatoriales. Ejemplo clara de esto son los esfuerzos que hacen muchos capitalistas actualmente en coquetear con la decrépita, pero inescrupulosa dictadura comunista cubana, Como es de esperar, tal dictador de tal dictadura de} proletariado, no es mada demécrata y no deja voluntariamente ese fabuloso poder por nada en el mundo, porque es claro que no va a ceder ese gusto a otro para que lo pisoteen a él. La frase “me quito yo para que te pongas tu”, rio funciona bajo el totalitarismo. Y estapersona en Cuba por casi cinco décadas fue Fidel Castro, donde todo y tados estaban bajo su terrible bota, incluido el mismo Rail Castro. Entonces un dia de manera inesperada por todos nosotros,. nos impacts la noticia que el eterno dictador, se enfermé, pero muy requete muy enfermo, y ante esa “realidad” decidié ceder de manera provisional todos sus poderes hasta cuando se restableciera INCREIBLE!M, si, increlble por lo que acabamos de ver hace solo dos parrafos antes, que tal tertifico dictador comunista NO DEJA VOLUNTARIAMENTE ESE FABULOSO PODER POR NADA EN EL MUNDO. ¥ es precisamente por tal razon que muchos de nosotros, jos cubanos exiliados, ‘nos lanzamos jubilosos a la calle, frente al restaurante Versalles en la Calle 8 de Miami a festejar la supuesta muerte del contrarrevolucionario supremo Fidel Castro, Nosotros no saitamos frente al Versalles cuando el decrépito tirano se cayé en el 2004 y se fracturé una rodilla y un brazo; 10 disfrutamos, pero no tanto. Pero imaginarnos que por fin descansariamos de él, pues eso si ‘que, en mi casa personal, descorché la botella y me di mis buenos “palos’, a pesar que llevaba ya varios afios de no beber ni una gota de alcohol, la ocasién fo justificaba ampliamente, aunque en realidad se me olvidé que era abstemio. 9 Sin embargo, luego supimos que no se habia muerto aquel memorable dia, 31 de julio de 2006. Que decepcién!!! Pero... aqui hay un problema evidente, si tenemos claro que tal terrifico dictador comunista NO DEJA VOLUNTARIAMENTE ESE FABULOSO PODER POR NADA EN EL MUNDO, pues entonces no Io dejé voluntariamente, 0 dicho de otra forma, lo sacaron del poder o al tal terrifico dictator le entré un ataque de demécrata y se convirtié en bueno de repente. No hay otra posibilidad, no la hay, Porque creer que por estar enfermo cedié el poder es contrario a la afirmacién de POR NADA EN EL MUNDO, totalmente, son absolutamente incompatibies, no se puede creer en ambas posibilidades al mismo tiempo. Para mi sorpresa, estaba yo equivocado, la inmensa mayoria de las personas que conozco y he tratado en estas ya 9 afios, que creen que Fidel Castro era un terrifico dictador comunista que NO DEJARIA VOLUNTARIAMENTE ESE FABULOSO PODER POR NADA DEL MUNDO, al mismo tiempo creen que Fidel Castro al enfermarse cedié voluntariamente todos sus poderes, Y siguen’ afitmando ambas cosas con toda tranquilidad. Tengo que reconocerlo, si es posible, creer en algo y creer en lo contrario al mismo tiempo y no pasa nada, todo bien. Bueno, va y.no tan bien, porque me ha sido frecuente el caso de los que no quieren escuchar nada sobre esta claracontradiccién que habita en sus cabezas. Y esto podria ser algo tonto, sin importancia alguna, pero veamos que no es asi, es algo fundamental. Quien si sabe de verdad si Fidel Castro se aburrié del oficio de tiranizar y se jubilé por enfermedad, 0 por el contrario, le modificaron {a salud y lo sacaron a la fuerza del poder?. Raul Castro; su hermano, quien se senté en el trono desde el mismo 26 de julio de 2006, Ese si estaba presente en los acontecimientos que finalizaron con el mandato de casi medio siglo de Fidel Castro. ¥ esos acontecimientos fueron herméticamente cublertos con una cortina de hierro que llamaron Secreto de Estado, donde no se filtr nadaide lo que pasaba, y se dejé filtrar la desinformacién que necesitaban difundir utilizando tos enormes recursos que disponian para propésitos propagandisticos, donde los comunistas son grandes expertos, como vimos anteriormente. ‘Asi la version ampliamente aceptada, es la que Ratil Castro ¥ SU equipo de colaboradores mas cercanos, disefiaron y dejaron conocer, que Jégicamente no tiene que estar ni cerca de lo que en realidad ocurrié. Porque la version ampliamente aceptada y qué repiten cada dia por los medias de comunicacién en todo el mundo, es que Fidel Castro se enfermé y producto de eso, cedié todos sus poderes, y en especial a su hermano Raiil Castro, es 10 precisamente la que el mismo Ral Castro siempre ha dicho puiblicamente. Por lo que es natural que llamemos a esta version de los hechos, que casi todas aceptan, ta versién de Rail Castro, La otra yersién de los hechos es que a Fidel Castro Io sacaron del potler en contra de su voluntad y como Fidel Castro era el Jefe de Estado, esa accion no es otra cosa que un golpe de Estado. Por lo que también es natural que esta versién de lo ocurrido, a llamemos la version'del golpe de Estado. La version del golpe de Estado en totalmente contraria a la versién de Raiil Castro, La versién de Raill Castro es la ampliamente aceptada, 0 en otras palabras, que {a inmensa mayoria aunque adversen a Raul Castro, al compartir confiadamente en esta versién, sin darse siquiera de cuentas que estan apoyando a fa versién de Rail Castro. Por otro lado, la versién del golpe de Estado claramente acusa a Raiil Castro de golpista y traidor de su propio hermano, para los comunistas esto seria una infamia imperdonable y es la versién de los hechos de la que estoy, convencido que ocurrié, basado en evidencias de mucho eso que comparto en este libro. La version de Rail Castro no es mas que otro engafio, comolo es la llamaba Revolucion Cubana, que casi todos la llaman asi, siendo en realidad la Contrarevolucién Castrista de la verdadera Revolucién de 1933. ¥ estos engafios han sido muy efectivos y en gran metlida responsables que esa pandilla de bandoleros comunistas sigan usurpando el poder en Cuba, Solo la verdad nos hard libres. En {0 que sigue iré mostrando hechos que han pasado inadivertidos, desarrallos légico histéricos que permiten comprender Ja verdadera situacién en un momento eterminado, contraposicién de declaraciones publicas por el mismo personaje y otros elementos que permitiran ver la realidad desde otra perspectiva y que cada cual saque ‘sus propias conclusiones, como yo saqué las mias. Sin embargo, no es solo una curiosidad que Radl haya sacadlo del poder a Fidel, mostraré porque este hecho es de mucho valor, si estamos dispuestos a utilizarlo para obtener Ia libertad de Cuba. ¥ es aqui donde entra a jugar el papel el Secreto de Estado, que tanto los golpistas tienen que cuidar tan celosamente, porque a pesar de haber sido despojado Fidel Castro de sus poderes faradnicas, todavia tienen que permitirle a sus huestes grtar jViva Fidel!. Contrario @ lo que muchos piensan, no todos los anteriores adoradores de Fidel Castro ven con buenos ojos el proceder dal raulismo, proceder que traiciona los ideales fidelistas, pero no imaginan que no solo son las medidas que sufren del actual tirano Rauil, sino que la tralcién fue artera y bien calculada, provocada por serios conflictos entre Rad y Fidel antes del 26 de julio del 2006.CAPITULO 1: LA VERSION DE RAUL CASTRO La Proclama del 26 de julio del 2006 La version de Ratil Castro ests expuesta en la PROCLAMA DEL COMANDANTE EN JEFE AL PUEBLO DE CUBA del 31 de julio de! 2006, que esta reproducida integramente en el ‘Anexo [A]. Su primer parrafo la resume: {Con motivo del enorme esfuerzo realizado para visitar 1a ciudad argentina de Cérdabo, particinar en la Reunion del MERCOSUR, en la clausura de la Cumbre de los Pueblos en a histérica Universidad de Cérdoba y en Ia visita a Altagracia, la ciudad donde vivié el Che en su infancia y unido a esto asistir de inmediato a la conmemoracién del 53 aniversario del asaito a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, el 26 de julio de 1953, en las provincias de Granma y Holguin, dias y noches de trabajo continuo sin apenas dormir dieron lugar a que mi salud, que ha resistido todas (as pruebas, se sometiera a: un estrés extremo y se quebrantara, Esto me provocé una crisis intestinal agucia con sangramiento sostenido que me obligé a enjrentar una complicada operacién quirirgica. Todos Jos detalles de este accidente de salud conston en 12 las radiogroffas, endoscopias y materiales filmados. La operacién me obliga a permanecer varias semanas de reposo, alejado de mis responsabilidades y cargos. Como nuestro pals se encuentra amenazado en circunstancias como esta por el Gobierno de los Estados Unidos, he tornado a siguiente decisién: } Las tres primeras decisiones son la renuncia provisional a totlos sus poderes, los mismos que acompafia la firma de la Proclama: Comandante en Jefe, Primer Secretario del Partido y Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros. ¥ generosamente se los entrega a Ratil Castro, Es importante aclarar que desde el mismo momento que se difundié esta proclama, ya el puesto de Primer Secretario del Partido estaba en manos de Raul Castro. Sefialo este punto, porque fue muy repetido por quienes creyeron en la autenticidad de esa Prociama, que Fidel conservé el puesto de Primer Secretario del Partido y eso lo mantuvo con el control del poder en Cuba. Lo curioso es que estaba explicitamente escrito en fa Prociama del 31 de julio del 2006, todos pudimos escuchar a Carlos Valenciaga leer la Prociama por la televisién oficial cubana. Por lo que Radi Castro al obtener también el puesto de Primer Secretario det Partido, entonces se apoderé de tad el poder en Cubae] mismo 31 de julio del 2006, Si alguna vez Fidel Castro recuperaria algin poder nuevamente, para que éfectivamente fuera provisional, seria solo si Raul Castro quisiera devolvérselo, no habria otra manera, Porque la Proclama no dice siquiera porque tiempo era esa provisionalidad, que pasado ese tiempo, automaticamente deberian regresar los poderes a Fidel Castro, 0 dicho de otra manera, por cuanto tiempo Raiil Castro podria disponer del privilegio de actuar con los poderes adquiridos por la eventualidad de la enfermedad de Fidel Castro. En el caso que se halla vencido el tiempo de la provisionalidad y Fidel Castro no esté en condiciones de retomar sus cargos, pues pudiera repetirse el proceso, asi se evita la posibilidad que se convierta en’un golpe de Estado, Por lo que la misma Proclama, suponiendo que es auténtica, es decir, que ciertamente fue redactada por Fidel Castro, algo que nadie puede asegurar por la poca transparencia de los comunistas cubanos, deja abierta la posibilidad de darle e| golpe de Estado a Fidel Castro, “legalmente” si esos dos conceptos pudieran escribirse Unidos. El golpe de Estado quedé entonces a discrecion de Raul Gastro y “legalmente”, Pero eso entrafia en el caso de Cuba, donde los comunistas estan atoriliados en el poder 13 por medio siglo, con su historial inescrupuloso de traiciones, delaciones, asesinatos, trampas, etc., es poner a Fidel Castro a merced de la maidad oportunista de quienes lo rodean, que si les parece conveniiente, le pueden modificar 0 conducir su enfermedad para que se quede por siempre incapacitado de regresar al poder. Por si fuera poco lo anterior expuesto, hay aspectos que apuntan a la no autenticidad de la Proclama, El primero es ese mismo, que la Proclama en si “legaliza” el golpe de Estado contra si mismo, y Fidel Castro no es un improvisado, en lo absoluto, Fidel Castro siempre fue muy habil como abogado, un gran hombre de Estado, un indiscutible lider y un fongevo dictador, por lo que conoce al maximo las debilidades humanas y como veremos en el siguiente capitulo, Fidel Castro tenia a Raul Castro como su adversaric politica dentro de la ctipula del poder en Cuba, Es muy raro que Fidet Castro haya cometido esa pifia de escribir tal Prociama que lo pone en absoluta desventaja y totalmente indefenso, ante sus propios adversarios dentro de la cipula del poder en Cuba, que bien conoce é| mas que nadie, que son tan implacables como él. ¥ como el gran beneficiado de esa Proclama es Ratil Castro, mas bien parece fabricada por érdenes de Raiil y publicada bajo la firma de Fidel. En este sentido, podemos comparar el comportamiento deFidel Castro, en una situacién semejante ocurrida con anterioridad a la Prociama, donde su salud también estuvo seriamente comprometida dada su avanzada edad. Me refiero a la caida que sufrié Fidel Castro el 20 de octubre del 2004 en Santa Clara. Relaciono a fundamentales: continuacién graves diferencias 1. Contacto directo con el pueblo. En el 2004, cuando pudo ser sentado en una silla, ene} mismo lugar que calld, lo primera que hizo, 3 pesar de tas fracturas y el dolor que estaba sintiendo, sin tener aun el menor diagnéstico, fue tomar el micréfono y trablarle directamente al pueblo, Pocas horas después, antes de ser intervenido quirdrgicamente, ordend que se elaborara una Nota Informativa {E]. informa del diagnéstico médico, informa de su estado de salud y que seguird trabajando. Gatorce horas después escribe una extensa y detallada carta donde se esmera en explicarle al pueblo todos los detalles de lo acontecido hasta ese momento y que seguird 14 en contacto: “Evoluciono bien y no dejaré de comunicarme con ustedes”, Luego siguio todas sus actividades de jefe de Estado y piiblicamente pudimos verlo sentado en silla de ruedas con la pierna izquierda enyesada y el brazo derecho inmovilizado. Por el contrario en el 2006, no pudo ser ni siquiera visto, menos habléndole al pueblo directamente, solo vimos alguna que otra foto, muy esporadicamente, como si Fide! rechazara hablarle al pueblo, cosa totalmente absurda.. Y no es que estaba impedido fisicamente de hablar y articular palabras coherentemente. Lo pudimos ver el 13 de agosto, conversando animadamente con Hugo Chiivez y Rail Castro e| dia de sus 80 cumpleafios, y ni en esos instantes pudimos ver la menor atencién hacia el pueblo. Solo fo vemos escribir una nota y firmarla, que supuestamente luego fue publicada’ por e| periédico Juventud Rebelde [C]. Supuestamente, porque no. hay como probar que fue la misma nota, !a que vemos redactar con su propia mano en ese video y luego la que se publica. Lo més légico es pensar que se le impidié contactar directamente con el pueblo, porque asi como escribié la nota {Cl, bien pudo decirlo, si es que no lo dijo; va'y lo. dijoy se lo censuraron, déndole 2 probar de su propia medicina, la que él mismo le aplicé a su opositores y adversarios politicos. 2. Pedir disculpas al pueblo. En el 2004, las primeras palabras de Fidel Castro al ser levantado y acomodado en una silla, fueron “les pido disculpas por haberme caido", porque el supuso que el pueblo presente estaria muy preacupado por su caida y él se sintié culpable por esa preocupacién popular. No debemos olvidar que Fidel Castro, ademas de dictador, era un lider paternalista, el se asigné el papel de redentor de su pueblo. Y estos tipos de lideres se prueban en situaciones dificiles y pasan con éxito la prueba. En vez de atenderse su dolor primero, atienden el posible dolor de su pueblo; y por eso pidié disculpas, Es decir, tenemos un detalle capital para estudiar si el Fidel Castro que en determinado momento nos presentan, fo es en realidad, En su carta al dia siguiente de la caida lo dice explicitamente; “Mi mayor dolor en ese instante era Ja 5: idea del sufrimiento de aquella masa de jévenes graduados y de los villaciarefos invitados a tan bella y emocionante actividad”. Por el contrario en el 2006, cere disculpas,.mientras en la misma Prociama se interesa, como algo muy especial, por fa celebracién de su propio cumpleafios. En el primer comunicado[8) al dia siguiente a la Proclama, es todo una ironia, su titulo es MENSAJE DEL COMANDANTE EN JEFE AL PUEBLO DE CUBA Y A LOS AMIGOS DEL MUNDO, pero sorprencie leer en este mensaje “tamento haberles causado tanta preocupacién y molestia a los amigos en el mundo”. Lamenta por los amigos del mundo, pero no lo lamenta por el pueblo. Es claro y bien marcado. En los siguientes mensajes jamas podemos encontrar las disculpas al pueblo por haberse enfermado, como ocurrié en el 2004. Esta es una diferencia fundamental, 3. Seguir atendiendo las cuestiones fundamentales, £n el 2004, en la primera nota informativalé] podemos leer “pidié se informara que esté en condiciones de seguiratendiendo las cuestiones fundamentales” y todavia no se habia operado. Después de la operacién, en su carta incluso cuenta como en todo momento estuvo trabajando “.. apretujados en aqueila ambulancia,. Algunos analgésicos hobjan sido suministrados, y en cierto modo aliviaron al paciente de ogudes dolores. Nos pusimos a trabajar en el camino. Uamamos a nuestra oficina y a diversos compafieros para que suministraran informacién sobre las reacciones internacionales, y comunicarles con precisién lo ocurrido. ‘Se dieron instrucciones, se movilizaron medios técnicos y personal médico especializado, para disponer de las condiciones requeridas para los distintas voriantes de afectacion que se consideraban posibles. Hasta el Presidente Hugo Chévez lamé apenas recibir la noticia. Conversé con Felipe y pidié comunicarse conmigo, lo que fue posible gracias a fas comunicaciones inalémbrices..." “.. dadas las circunstancias actuales era necesario evitar Ia anestesia general para estar en condiciones de atender numerosos asuntos importantes. Por ello, durante las horas mencionadas que durd el proceso, mantuvo el contacto con su Jefe de despacho, también en las proximidades del salén de operaciones y vestido con la ropa estéril de los cirujanos: Asi, todo el tiempo, continué recibiendo informaciones y dando instrucciones sobre el monejo de ta situacidn creada con el imprevisto 16 accidente”, “Los espectalistas y el paciente analizaron y coordinaron perfectamente bien lo que debia hacerse en Jas circunstancias concretas que esta viviendo ef pais y sin perder un solo minuto. Desde el mismo instante de la caida no he dejado de atender jas tareas mas importantes que me corresponden, en coordinacién con todos los demds compaiieros”. Este es el Fidel Castro que era bien reconocible, veamos al que nos presentaton solo dos afios después. Por el contrario en el 2006, desde la misma Proclama nos encontramos “dias y noches de trabajo continuo sin apenas dormir dieron lugar a que mi salud, que ha resistido todas las pruebas, se sometiera a un estrés extremo y se quebrantara”. En otras palabras, Fidel Castro dice que la causa de la enfermedad fue el exceso de trabajo. Seria la primera vez que Fidel Castro se queja de exceso de trabajo, es tan orgulloso, que si de verdad esa fue la causa, es muy extrafio que to diga. Estaria reconociendo que es.un Incapaz y no era imprescindible reconocerlo si asi fuera; como explicitamente se apela a la discrecion y a la falta de transparencia, menos necesidad tendria de difundir tal cosa. Claro, al declararse a si mismo como incapaz, nadale con el Fidel Castro que conocemos, entonces suena légico sustituirlo en el poder. Porque la operacién en si no justifica la sustitucién, como ocurrié en el 2004, a no ser que quedara como un vegetal, y no fue el caso, porque iterminada la operacién tuvo la suficiente lucider de redactar y firmar la importante y detallada Proclama. Por otro fado, al finalizar el primer pérrafo"La operacién me obliga a permanecer varias semanas de reposo, alejado de mis responsabilidades y cargos”, 10 que contintia se resume perfectamente en la renuncia de todas sus responsabilidatles, hasta el punto que desatenderse de a responsabilidad de seguir luchando, 2 que luchen los demas: “. Partido Comunista, apoyado por tas organizaciones de masas y todo el pueblo, tiene fa misién de asumir la torea encomendodo en esta Proclama", “.. deberd recibir la mayor atencién del Estado y (a Nacién cubona’, “.. nuestro pueblo y nuestra Revolucién luchardn..". Pero nada que le va a tocar a él personalmente, un comportamiento en natia de Fidel Castro. El mensaje{8} del dia siguiente a la Prociama sigue la misma pauta, “el pais todo marcha y marchard perfectamente bien", “El pais estd preparado para su defensa por las Fuerzas Armadas Revolucionarias y el pueblo", "Hay que luchar y trabajar”. 17 Un mes después, por fin habla que ha estado trabajando, pero veamos en que “Ni un solo dia, incluso los més dificiles desde el 26 de julio, dejé de hacer un esfuerzo por subsanar las consecuencias politicas adversas de tan inesperado problema de salud, £1 resultado es que, para ‘mi tranquitidad, avancé en varias cuestiones importantes, Puedo comunicarles que el libro Clen Horas con Fidel, de Ramonet, en el que revisaba en detalle cada respuesta mia los dias en que me enfermé, esta préicticamente cancluido y-pronto ser6 publicado, como les prometi. No porello he dejado de cumplir estrictamente mis deberes como paciente disciplinado”. Revisd un libro dedicado a él mismo, esa es la importante tarea a fa que se dedica. Es decir, no es que estd Imposibititado de atender las cuestiones fundamentales como hizo en el 2004, “Puede afirmarse que el momento més critico qued6 atrés. Hoy me recupero a ritmo satisfactorio. £n los préximos dias estaré recibiendo a visitantes distinguidos..". Y dos dias después recibe a Evo Morales, supuestamente, 4. Detalla el procedimiento médico aplicado para contrarrestar al enemigo.En el 2004, ef que redactd la NOTA INFORMATIVAIE], porque la misma nota dice que Fidel pidié que se redactara Ja nota, no la escribié él personaimente “EI mismo indicé se elaborara esta nota”. Pues el que la redacté puso "Se informaré sobre este tema, por razones obvias, lo estrictamente indispensable” . Sin embargo, al dia siguiente el propio Fidel Castro al escribir su carta[F] después de la operacién, la empieza totalmente al revés “Algunas agencias cablegréficas y otros medios que transmiten noticias divulgaron varias versiones sobre ios causos del accidente. Como protagonista y testigo afectado les puedo explicar con toda precisién las causas de lo ocurrido”, y sigue en extenso contando con lujo de detalles, no solo el accidente como se produjo, el diagndstico, la operacién y todo cuanto. ocurrié aquella noche. Lo que se dice, un libro abierto, Comprendié que en caso de accidente o enfermedad repentina su mejor proteccién es la transparencia total y mantener al pueblo bien informado todo el tiempo “Deseaba transmitirles en la noche de hoy estas noticias. Evoluciono bien y no dejaré de comunicarme con ustedes”. Todo lo contrario en el 2006, es curioso que antes de la obligada operacion, Fidel Castro no indic6 élaborar una NOTA INFORMATIVA al pueblo como en el 2004, y mas 18 alin si iba a ser tan complicada, constituyendo un acto bastante irresponsable, que no concuerda en nada al Fidel Castro del 2004. Lo Gnico que esté relaclonado con su estado de salud esta en la Proclama posterior a la operacién: “dias ynoches de trabajo continuo sin apenas dormir dieron lugar a que mi salud, que ha resistido todas las pruebas, se sometiera a un estrés extremo y se quebrantara. Esto me provocd una crisis intestinal aguda con sangramiento sostenido que me obligé a enfrentar una complicada operacién quinirgica. Todos los detalles de este accidente de salud constan en Jas radiografias, endoscopias y materiales filmados”. De la crisis intestinal, no se dice que'es, solo se menciona los sintomas visibles de sangramiento sostenido, que puede ser provocado por muchas cosas, y como pudimas ver trajo tanta especulacién en los medios de comunicacién de si tenia céncer 0 era diverticulitis u otra cosa, dando innecesariamente lefia al fuego del show mediatico de ia salud de Fidel Castro, cosa que evité Fidel en el 2004 con una oportuna, transparente y simple carta, Si no habia nada que esconder, porque Fidel Castro no regresb jamas al poder, entonces declarar Secreto de Estado su estado de salud es totalmente incomprensible y a peticién del mismo, un dia después de no tener ya ningiin poder en sus manos.5. Hugo Chavez contacté con Fidel Castro desde los primeros momentos. En el 2004, Fidel Castro nos cuenta en su carta: {Hasta ef Presidente Hugo Chavez llamé apenas recibir lo noticia. Conversé con Felipe y pidié comunicarse conmigo, Jo que fue posible gracias a las comunicaciones inalémbricas, y a pesar de las dificultades de este tipo: son dificiles y se interrumpen con frecuencia por razones técnicas, } Yes lo mas l6gico que ocurriera, eran muy buenos amigos y ambos se debian muchos servicios, en especial Hugo Chavez mantenia a Fidel Castro con los petrodélares robados al pueblo venezolano permitiendo sabrevivir a la arruinada dictadura cubana. Por el contrario en el 2006, Hugo Chavez no aparece mencionado para nada ni en la Proclama del 31 de julio, ni en la nota del dia siguiente MENSAJE DEL COMANDANTE EN JEFE AL PUEBLO DE CUBA Y A LOS AMIGOS DEL MUNDO, siendo Chavez el mejor amigo de Fidel Castro, ni aparece en el mensaje de més de un mes después MENSAJE DE FIDEL AL PUEBLO DE CUBA [D], aunque en este iiltimo mensaje habla de “En los préximos dias estaré recibiendo a visitantes distinguidas”, y esa inmensa suerte 19 le tocé'a Evo Morales dos dias después y Hugo Chavez continué ignorado por mas tiempo. Pera lo mas sorprendente que no aparezca mencionado ni en la nota[C], que supuestamente es la misma que vemos redactar con su pufio, letra y firma, frente al mismo Hugo Chaver el mismo dia de sus 80 cumpleafos, el 13 de agosto, 13 dias después de la Prociama, Con lo atento a los detalles como es Fidel Castro, que habian hasta planificado una glgantesca y suntuosa celebracién de su 80 cumpleatios, que no renuncié en la Proctama, sino que solo transfirié para una fecha posterior, o visite su mas cercano amigo, teniéndolo frente a é) presente y Fidel escriba su nota para ser publicada y olvide mencionarlo. Esto me recuerda a’ Mark Twain “.. and he told the truth, moinly. There was things which he stretched, but mainly he told the truth” (".. y él dijo la verdad, mayormente. Habia cosas que habia estirado, pero la mayoria de las veces dijo la verdad”), Cada vez que observa unos hechos tan asombrosamente contradictorios, brinco de alegria, porque conozco que detras de tales hechos se esconide el oro molido de una gran revelacion. Les pido un poco de paciencia, que gracias a este detalle, mas adelante les mostraré mi ultimo