Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • Corpo e Sentido - Fontanille

    Enviado por

    Josy Maria
    17 visualizações121 páginas

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    17 visualizações121 páginas

    Corpo e Sentido - Fontanille

    Enviado por

    Josy Maria

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 121
    Jacques Fontanille CORPO E SENTIDO Jacques Fontanille CORPO E SENTIDO traduzido por Feranda Massi ¢ Adail Sobral Caelgata aborts pl Dito de Pacers Thence da ita Cental da Universidade stad de Landon Dados Internacional de Cataloge done Pbato (CIP) Feat Fontzlle Jacq, Corpo e mide / Jacque Fontan; east por Fernanda Mnesic Ada Sere -Londna: Buel ari, ‘Pres Unies de rca 2018, 208. op ‘Til og Corps et sens Inca agai ISN 978-85.7216 875-5 1 Semista. 2. Corpo. 3. Ane do decutn, 4. Lape0 (igus, Femands. Sobral Ads I Tia Dining eeradoe dora da Uriversidade etal de Lends Caine Postal 0 032 6057970 Lending — PR Fone 4939714673 mai easel be Inpreato no ral / Print rat Depicting ma Bites Naconl suMAnio a * a Stiealgen ccstos do corp nas dacs hua. ma DPRIMEIRA PARTE (0.CORPO DO ACTANTE:CORPO-ACTANTE E CORPO SENSIVEL 10 corpo coate, a a8 Ocorpanaseminte = @oumae ee eS PT ei ED EEE: ge poe i ED: GRID = 2.8 essas interacses entre as forcas, tramformadoras que ovary tomam forma equ o eines de i 15 TD corps, no sentido semitico desse tern ‘A construrio semitica pode entio comerar: (1) a tpologia dos ‘corposactantesrepousa soe aguela de sus "orma tip", ela permite escrever as “iguas do corpo"; 2) pologia dos movimentos dessa formas-tipos compreende as diferentes modalidades de somatiario do sentido; e (3) a tipologia das marcas descreve as modiicacbes profundss ou superfciais que cada forma-tipo dos corpoe-actantes recebe e conserva apés as interagoes com as outras. QED, eno, 4 configurasto semistica queacumula econserva a memérade toda essa construto pois ads marca se define a9 mesmo tempo) porum tipo 2 ED 60 p00 ipo ce ATT ci) por om po a corpo, Por exemplo, a marca QI é ura cena pediativa au ‘convida a uma apesentaro ou representaio,e que implica () uma dstebulet doe pape em torno do predicado, (2) para da forma a tama agitaps interna do corpoactante (i) caja gua de eferénca 60 “corpo oco interno", Um auto exemple: a mares QV 4 ura marca = que convida&decfrar,e que implica) uma inteasz0 mato, ua deformayio da forma ipo Ga cla few en... *onpo-revestiment Come toda constracio stmt, esta resulta de um esorgo, em reeposta a uma demands, A demanda ¢sguea da coevnca teéica.0 exforgo,aguele do percuro siatematic de todos 0s strats e todos 0: nivel de articulcto concermentes&hipétete de tabutho. Mas tanto a demands como esse exforco renultam de um problema que se coloca na pia evolugio da semidtica no fim do séeulo precedent: 0 desenvolvimento da semibtice dar paeSs, da somicica da percept, Semicca tnsi,ao enviquecer consderavelmenteodominiodeinvestigaodossemioticstas ameacou laramente 0 equlieio geal © nectsir, consequentement, Wentifesr 0 problema comm “pono ego de todas exeatnoraspropores, Noes ipo Cue ee pont cago 4 cor: quer se as pais, na prep, mas Interages os orpos si soltados,implkado,afetado, marcas ‘eansfrmados, no esta omit am Gue ase nls emerge. Cor e snide ¢, essa perepectv, uma tentative uma oposidopara dani eartiaaronideoprobemsticocomumatodst fsevolobesecentes da etic fda por Gea dvenlds 2 partic oven torn de ue tababoe eqns Fontaile vrropucho SOBRE ALGUNS EFEITOS DO CORPO NAS CIENCIAS HUMANAS No dscuso da maioria das céncae humanst, © gorpo € um tema onipresente hi cca de vinte anos: histra, a socilogla, a poética,aantropologi a lsofa, a comunicagio eo marketing, etre ‘multas outs, ieram do corpo um motive derenovaco eanulizaco, CContudo, essa Yencarnario" das citncias humanas se apresenta sob ‘muitos atpectos diferentes. ‘Quando historiadorseintressapelosodres¢primeiroporque ‘elocaem pecapectva a histria da pritca cents, especialmente sda medina”, mas também porque sua concepo da historia integra formas da soildade da vida coletiva.O estdioso cognitive, do outro ado ds cadela, se interes peo corpo essencllmente, em nome do reaismo newolégice: os esqueras cognitivos so “encarnados" porque eles tomar forma at redes de neutSnos,indisocves do corpo/came ao qual eles estio permanentemente conectados?e que ets igulmente no centro dat experiéncias das quais eles proven, ara o especilst em poesia, © corpo, ente eses dois extremos, é em primeiro liga 3 sede da experitnciasensvel¢ da relasi0 com © mundo come fenémene’, na medida em que esss experléncia pode se prlongar em pritcassignificantes efou experéncias estas. Quant 20 bese hd muito tempo que o corpo €tdo ra smultaneamente im dor @es da socildadee da elacto como out, cio co suf das paticas terapéuticas,rtuaisesimbsias, anncoraget principal das "Iopca do sensve" edas formas de lates semiticas como mundo crcundante,caracteristicas de cada cultura i Si ie ph, a Ha 8 Mea, Stel ain cpg npr mnie "eng ea han Sane te cto. cence do homer, habits prmanentemente por um dana (oro & eps, corpo & ala, etc), 20 qual adeem on vecusm, no param de cx entre a negraaa ea exusto do corpo, Contd esa aoa no faze, como se acaba de supe ‘em em nome do dala, em mesmo em rose de sua conta trons a expuleto do corpo, tl como sau rete, € de fto © instrument de oura decisis eplstemoligicar ou metodogics. Por exemple 2 ge do corpo coneldan pertintoladasdimenses ‘cigs eantopolgins as peegiss hires, por bso, as Sottmleliadade no terior de ua reat metodogeae deus concept daha que Tes tibuaalgua princi; do mesmo ‘modo «fat corporal ster om argimest nrc, nos debates ‘prdrios As pesquisa copnitivs, a favor de hipstees coexists Ge modkos “ub mba’, «em desfavor das hipotesese modelos “sible, “ambi em smite clos, portant, a questo: em nome dequowpetaduices see) extent, es ane tens, quand eat Nea en OA Pe 1 uso que se colcou nese moment fd — oes i: itd TED pois nese co 5: TD ED bem formas,» TTD js come iiou superficial aceesvios nama‘ a Gace stands comer edo) Yor ote, + a a ve dar IB erie 3 nl a0 aparece et ein Fea tr erm * etontntans penance stoners Sem ‘inTipne tng nn ro cs como um caso particular, ubmetido 2 condcoes eum ponto de sta restive, ent GEBBD. © 1302 6 conjunto de sua orgaizagto concetual. Nesse eo, é preciso reisa profundamente a teria emits estabelce condiges de prtintncia e defini os limites dos diferentes campos de fanaa TT (chia darn ase io se pode, porém, parar neste argumento redundant Porque’e verdaceiro ganho terico © metodologico da semtin das paixdes ‘ho € o “retorno ao corpo” ou a pretendida temidtica do contin, 2s sin QI 2 constiuiao das sequencias de patemas (elas mesmas dervadas da sintaxe moda), renultedo centico bem ‘dentifcad ereconhecido pr todos os semiotics, a partir do qual tema do corpo parece repetinse de modo demasiado convencional Se uma refer emia sone 0 corpo dene el to petende coved uma seit i 2 — scrap pe ge preven Sos ser stm tents pa tp ie oc as ‘om sien nr a od Peder rns a denn eto em ig dsp un eigen: ile go 2 ear eagle do ps0 So pee — a —Lrrt~”™———CC reagioligca, qualquer questa form sraniopnt desta adr, od pnpeo msn Sets Sv sind pr cot at td og sein ningun inti, osc cs estrural ica IN 30 or cacZ0 de pessuposiso tua nto hi ent come se snterrogr soe ooperaer dessa elas io nem, portano, sobre o papel da enuncagfo,¢ menos ainda sobre 0 4 compo, Na obra do préprio Saussure, shnbelizada por uma bara Iorizantal entre osignificantee 0 significado a rlagdo constitution do sign 6, por desist, desencarnada. A poco de Hjlmslev ¢ na verdade mais hesitant, pols le insite muita vzeraobreo ato de que 4 dstngto entre plano da expresioe plano do conte é puramente rita, que la no tem valor operate, que & dependent do ponto| ‘de vista do anata, consequentemente, Gumwante. A relacto de resuposico mits exprime entio, defato na frmulagologicista da pocd, ums solidariedade pecebida como frig, méveleimotivada, | ‘qo implia a intervene ao menos mplica de um opera. Mas, "ssa tratado como sede eto ou operadordasemioze, ele aparece como ‘nic nsncacomum is das faces os 26 dois planos da linguagem, insténca que pode funda, garantls ou tealzar sa reunifo em um conjunto significance ‘Outro exempl,tambérn bastante significative, & 0 do parcorso gertv. Noe anos stent, Algtdas Julien Grima props oraniaar ‘9 conjunto doe components ds tora semiotica em um ico modelo ecitvo, inapirado nae ramaicas = _clementares da significagto 8a estrutuas narrativas de superficie! lento que se apresnta a difculdae de justifiaras converses entre os diferente niveis dese percurso gerativ, porque a nia sougio ‘considerdvel era do tipo logit: regras de conversio de matureza login, desdobradae de um nivel a outo, de significa constant ena hacen Tesmans ates Ss Mas, desde oDiiondrio de Semitic. ¢ ao que, denivel em 0 que € manipulado no perctso geatvo nto st at formas Lica, «© completes propresivamente. Entvetanto, 0 percuso geativo Continua sendo um simulaco formal, um modelo de estratifiacso legia (que vepousa na oporieioentze puri e pero, cara 8 sermntica gia dos aos sessenta), que parece dispensr o operaor ‘se entio que & precitoparsar de um modelo de estratcaco liga fstitca «um modelo topologio dinamico”; mas 2 “dnkmic sem operadorexplicito,¢ 38 uma palawra de ordem, « ado uma solu. Na sua versio dos anos sessenta a ctentaa teova semistica parece entioobedecerso regime da sim como a naratva parece contar as mesma tonlmente sez sem narador, 0 percurso grave parece se percorrer ese converter totalmente soxinho En contrapartida, s as comverabes entre nies de petinénca so consderadas como fenémenor, 28 mesmo como priticas, « nf0 como operas lies formals «de naturea especultiva, entto elas impli um sujeitoepstemclogic dotado de um corp, que pecebe ‘os conteidossignicantes e que calcula e proeta seu valores, cada ‘mudanga de alvel de petinéndia, pode-se imputar a reatiuasso as signiicage A atvidade dese operador sensivel « encarade: le percbe as signficaydes de um primer nivel como tensbes centre categorias,confitos graduados,e tia dessa pereprio novas signicagies, articlada sbre a forma de vilotesposconas do nivel de pertinenciaseguinte Ubu 4 CMR MALE sms mtn pins et ‘sinstwgemsapcn entncSoraeie ites ce ‘Styl or tae ene, sna aca Ge tone Wane ‘ile Li FO 09 pecmrinie ‘A intervengdo do corpo na teoria semitiea popica, nota uma evidnte alterativa ao lgicismo orginal €convida a watar co problemas taricas @ metodolépcos do Angulo fenoménico, em referncia experincia sensival eas pias que implica o corp do operador eso poste encnnagio dos conceitor trios, de um lado, © stencio dada ao corpo como tema de pesqit, do outro, modifiam as relages com as discpinas vzinhas, como € 0 caso de aa uma dat ‘otras lincias humanas que relizaram as mesmas evlucces. Por ferempl, durante todo o tempo em que esteve em busca de soluSer opis a emia sustentou eases muito ambigus coma pslcloga , particoarments, com a psicanlve: como as solugees formas crcl inevitaveioente toda ima parte da significagio humana, a parte obscura da qual se ocps jstamente a plcandlse, a semitica ‘io tnha outro recurso a do str declares ndo pertinentes. Desde entio, a semistica das pikes se desenvolve caramente como uma lternativa & uma semidticapsicanaitica, especialmente ao elaborar sa pdpa concep de fete das movies. Masa refed semitica sabre o corpo ndo pode etcapar, em contapartida, a uma resvaliag20| as considerabespslcanaltias relacionadas ‘Alem dst essa encarnasfo dos conclts eproblemsitias vai também modificaroeriérora partidos quis semiotietateleiona os fendimenos que considera pertinetes. Ura abordagem semitica entrada no corpo do actante,¢ 40 mals somente no encedezmento gic ecandnicn das prov, vai restitir todo seu lugar ao ato flho, 1 inbiidade e a0 incident, fendmenos que estavam apagidos ou ‘excuido coanondo partinentes em uma reconstruysoretrospectva da ica dao, De igual ora, aenunciagdodeumcorpoactantemistura inevtavelmente palariae confuse, perlodce equibrads, fagmentos de Hnguagem rebuscada,lapsos desenvolvimentas axgumentados Combs nies, a pertinéniadsse ou daquele ato particular no pode smal se reduida un simples pogramade uses ouaum Unk projto de enuncagtyoato fa 0 sigaiicante quanto o ato programa, seu cariter aparentemente acidental x6 mascara 0 confonto entre snimerospotencais de signifcaioeisotopas, queestioerncompeticio arn encontrar gar no espa eno tempo de desenvlvimento da acto 2 dodiscurso,O sedente narativa ou enuncatvo trna-seentiofoco| de ums teno entre dominios emntcat ealigios, até mas de ‘um confitoe de uma substiuao entre programar, entre pereursoe ou entre isotopasconcorentes ‘A abordagem semitiea do compo deve, além disso, assumir ‘uma ambivaléncia persistent, que resulta do duplaextatto do corpo 1a producio de conjuntossigicantes: (2) 0 corpo como substato da semiose, e como motivo exérice; (2) © corpo como figura ou onfiguasio semistica, como manifestacso observe nos textos & nas semistica-objeto em petal A drtingto pode ser coloada como se equ: (I) no primeizo aso, acorp participa da “substinci”semitea, patiulemente da deteriaacéo do actante, quer sea 0 actante enunciatinoou oactante nartativ: omotive treo central ser aguele Ao corporsctante; (2) no segundo caso, o corpo é uma figura ente outrase, esse titulo, as figuras da corpralidace teria lugar aod, cspeiamente, da Sguras da termpordade eda cspactldade todavia, le ocupa na dimensdo figuativa wm lugar parte, fundado em sua relago com o ator e, bem partcularment, com o ator da enundasSo, esto porque a figuras do corpo desernbocam muito fequentemente ‘is propredades enunciativas, sea detingto finda, nesta obra, tum percrso de duas partes, a primeira dedicada a0 corpo-atante, 2 segunda sfiguas da marca corpora Mas exes distingSo, que € antes de tudo uma comodidade de presenta, ditada por uma preocupario de hirarquizaiotesrca, rio é, contd, tio ficl de ser colocada em funeionamento. m3 shordagem concreta das semidticas objeto, pols ela 6 ape defato dois ives de analise~ diferentes, mas perfetamente soidris =o mesmo fensmeno Em ums perspectivaantropoligia, especialmente, pecebe-se gue este das dimensbes sto exrsitamente interaadas Na elt de Tin, na Nowi-Guld,constatase gue o corpe 4 primelro uma, configurasio concebida com base em win principio meeoligo: 36 partes (os membros e a bios) sto asocadas para formar um todo federativo em qu as partes devern conserva su identidade; mas esa configuagio aparece imedlatamente como homéloga & representacz0 do ambiente natural, ma configure em arguipéago no sentido de qu ae elacde entre as partes (2 Grp eormembros) so homdlogas {stelagbes entre as hase a Aguiar que consttuem o teritro dese ove. ‘Mas ocorp também, no caso presente, um pncpioexpiativo dle natureza actancal © modal, pois, em tro, ele oferece @ melhor reprasentagto da fora deligagto qe permits partes do arguiplago “car junta ers fora € uma tensio a alma, denominada wadama, qu deve ser mantida permanentemente pela steno ea autoscopla, ces ‘emplcaio” se exprime expecialmente numa concepeao orginal de side de doenca na daena, oo ghoeconquitam sus autonomia, estado a forga de ligne enfraquecida (versio Ive da doen), ou cles perdem sua identidade, etando a forga de ligne muito forte (vetsto musb da doenga) Melhor ainds, quando da prepara para ‘ cazamento, of novos fzem uma exploragto tinuiosa emits do ope de seu parcelo,obedecendo a um ritual de toque ede intracto que deve permite verifcar se 2 futura unio dasses dis corpos na va pertsbaro principle de liga intrnapréprio a cads un dees, ‘Vieebem aqui, nese exemploafrontosamenteapresentado, que corpo € para esta etna ao meso tempo uma confguragio semitica (partes, fsa de liga e formas da otaldade) que podem serobjtode uma letra sense ti, visual, fava, et) quando das itera sells, «tambéon a propia instnca da semiotioaao da vida e do mundo inteiro: nee reside, com efitoateavés da repesentaoprépra este grupo humano, a igniiacso de seu ambiente e do cosmos: uma SSS nie Sls ie es concepeto do mundo e uma forma de vide, uma definite do acante competente ema gradedeletura dos eventos ctidanos,sendoo todo ‘ndiesocivel das prtias de sobrevivencia ede reproduc. Into sigrfica que na pesquisa que fazemosagpa, previsvel que ‘forma eas transfrmaytes das figuras do corpo permitiro apreender, coumesmo representart, as operadesprofundas do proceso semistico carvepado pelos corpos-actantes B isto poderésignifiar que entre 0 corpo como substrate de operardes smitiasprofundas, de wm ado, © as figuras do corpo quese vt aparece na semistcas-cbjetosconcrtas, eouto haversugarparaum percursgerativedasigalcaso,percrso que nfo mais serd formal eigic, mas feroménicoencarnado, ‘Bessaarariopelaqualdaremosumagrandeimportinciaas figuras do corpo (especialmente aquelas do movimento e dos revstinentos corporal, mas também outa), para ter acess através dela a uma semioee em até também por ess ratio que noe inteessremos peas intent pencil > inte atu -> ionaretaade (auericay —(POTESTATIVA) —(VOLITIVAY (oizeR) Esse diferentes mador de exencie tim um corel cogniie esse seria estate de tio das canada edos médulos de producto, Mas o passo que vencemos aqu ¢ importante, jé que © modelo que propomos ¢um modelo de profundiade do dscurso e de cexistenca as instindas do discurs, Neo € mais apenas quest2o de uma canada text euplementar sma cada entre otras emadas cogstivas; a0 contro, o dscurso aparece agul como um objeto de conhecimento ‘stoma eenglobane, do goal tentamos elaborar una representacso| inkmia. Bos modocde existence patamaresde modalzeo da visadas lntencionais pertencem de dito & componente ennciativa do deer. Mas ses modos de evista tm ttm um corzelato corpora: de fato, a copresenga tensiva dessus diferentes caradas 6 se explica supondo-e, mesma que toda + stencio cognitiva ¢ afeiva esta concentada no desenvolvimento de uma das sotopia, que os outros testo de qualquer modo encarnadoe, ocskadoe ¢, eventulmente, arcades no corpoactante da istinea do discurso, Eas ndo tem realidade linguistic, pois elas ndo esto ainda manifesas, © a inca realdade que eas podem ter nesse momento é do tipo somitic: multe pouco formadas como figuas do dscuso,exstem, contd, potensialmente e pré-formadas, nor exquemat sensériomatores da [AS INSTANCIAS DO CORPO-ACTANTE DA ENUNCIAGAO entidade da inti 0 Bu 0S laboramos entio a hipétese de ums competicao entre vvis camadasdiscursivas, que tendem & manifestaczo através das camadas modaisexistenciis, em que at marcagSes sintagmscas eas marcas ‘a expressio dio conta da emergtncia do lpso, Mas devemes agora nfrentar a incontrolivel diversidade das visadasntenclonas virtuale potent pot a crcunscaevera ane, dispomos de uma tpologia as instncls capa, primeito capiul), que podemosadaptar 20 caso dosatos de enunciao, Examinemos, por exemplo, a porcto adotada por Grunig & Grunig, qu declram prontamente que se referem um nico bude ‘onereto de come eso, «qv justficata assim sun excl: Atemo-nos a esa uiidde porque of cont, delaras a atts, ace qual és droe mre eps em nso "dl, tm valor porgue fragment nd, Certamente estamos lidande com um mest individua "de carne oss", mas que est caregedo de tenedesesubmetido a pressdes que, ‘onmo o descrevem ests autores, o“agmentan’. go € aqui ao mesmo tempo invuale plural em um petcurso de atengdo enunclativa,Eap 4 de ftoincesantementeconfrontado com sa prpriaalteridade, © cada uma de sus poses sucessivas resulta dessa interaye, sea para ssimlaraalteridade ou para descartél A distingo entre o Bue 0 St, defini pela maneia como um Corpoactante trata sua propria alterdade em devi, permed ent2o

    Você também pode gostar