114

Divulgação
ISSN 0102-695X
Recebido em 20/10/06. Aceito em 14/02/07
* E-mail: agramf@ltf.ufpb.br, Tel. +55-83-32167381, Fax +55-83-32167511
Revista Brasileira de Farmacognosia
Brazilian Journal of Pharmacognosy
17(1): 114-140, Jan./Mar. 2007
Sinopse das plantas conhecidas como medicinais e venenosas
no Nordeste do Brasil
Maria de Fátima Agra*, Patrícia França de Freitas, José Maria Barbosa-Filho
Universidade Federal da Paraíba, Laboratório de Tecnologia Farmacêutica, Caixa Postal 5009,
58051-970, João Pessoa , PB, Brasil
RESUMO: “Sinopse das plantas conhecidas como medicinais e venenosas no Nordeste
Brasil”. Este trabalho teve como objetivo um levantamento das plantas e dos seus usos como
medicinais, às quais são utilizados com fi ns terapêuticos na região nordeste do Brasil. Uma área
de estudo é reconhecida por uma biodiversidade rica, principalmente plantas e de habitat,
abrangendo desde a Floresta Amazônica, Floresta Atlântica, sistemas de mangues e dunas
costeiras,
até fl orestas secas e savanas. Como resultado, foram registradas as espécies de um total de 483
pertencentes a 79 famílias e suas informações etnomedicinais. Este estudo para uma grande
importância para uma investigação das espécies farmacologicamente ainda não estuda, mas
que usos populares estão registrados uma vez.
Unitermos: Plantas medicinais, plantas tóxicas, Nordeste do Brasil, etnomedicina, etnobotânica.
RESUMO: O objetivo deste trabalho é um levantamento das espécies de plantas e seus supostos
usos terapêuticos que são utilizadas na região Nordeste do Brasil. A área deste estudo é bastante
conhecida por sua rica diversidade de espécies de plantas e habitats, que vão desde floresta
tropical,
mata atlântica, sistemas de dunas costeiras e manguezais, até florestas secas e savanas. Um
total de 483 espécies
pertencentes a 79 famílias e suas informações etnomedicinais foram registradas. Este
estudo visa enfatizar a maior importância da investigação daquelas espécies de plantas que
não foram objeto de nenhum estudo farmacológico, embora seus usos populares tenham sido
relatados.
Palavras-chave: Plantas medicinais, plantas tóxicas, Nordeste do Brasil, etnomedicina,
etnobotânica.
INTRODUÇÃO
Os medicamentos populares, principalmente à base de plantas,
ocupam hoje uma posição respeitável, especialmente nos
países em desenvolvimento, onde a disponibilidade de serviços modernos de saúde
é limitada. Remédios indígenas seguros, eficazes e baratos
estão ganhando popularidade entre as pessoas das
áreas urbanas e rurais. Informações de grupos étnicos
sobre a medicina tradicional indígena têm desempenhado um
papel vital na descoberta de novos produtos de plantas
como agentes quimioterápicos.
De acordo com a estimativa atual da Organização Mundial da
Saúde (OMS, 1999), mesmo em muitos
países desenvolvidos uma grande parcela da população
faz uso de remédios tradicionais de saúde, principalmente as
plantas medicinais. Embora haja um fácil acesso à
medicina moderna nesses países, o uso de
ervas medicinais manteve sua popularidade por
razões históricas e culturais. Por outro lado, nos
países em desenvolvimento 65-80% da população depende exclusivamente
das plantas medicinais para os cuidados básicos de saúde.
O estudo dos usos tradicionais de plantas e
seus produtos na região Nordeste do Brasil vem
aumentando gradativamente nos últimos anos, o que
resultou em um corpo significativo de publicações nesta área
(Braga, 1960; Agra, 1982, 1996; Matos, 1989, 2000;
Moura; Agra, 1989; Agra; Silva, 1993; Baracho; Agra,
1995; Rego, 1995; Agra; Bhattacharyya, 1999; Agra et
al., 1996, 2005, 2007; Torres et al., 2005; Morais et al.,
2005; Albuquerque et al., 2006; e suas referências).
O principal ecossistema do Nordeste do
Brasil é o bioma “caatinga”, palavra indígena que significa
“floresta aberta”, assim chamada devido ao seu aparecimento
durante a estação seca (Ab'Saber, 1980; Lleras, 1997).
Consiste em extensas planícies semiáridas encontradas principalmente na
região Nordeste, do Piauí ao Norte de Minas Gerais,
com exceção do Estado do Maranhão que
não possui caatinga. As plantas do entorno
são parte integrante da cultura desses povos e as informações
sobre as plantas são passadas de geração em geração.
Os curandeiros tradicionais que usam plantas medicinais
são conhecidos como “raizeiros” pelos povos da
região Nordeste do Brasil.
Os “raizeiros” têm um conhecimento louvável das plantas medicinais que crescem na
sua área e arredores (Agra et al., 2005, 2007). Esse conhecimento da
cura tradicional, principalmente com o uso de plantas silvestres,
está desaparecendo rapidamente devido à modernização e à
mudança de seu estilo de vida tradicional para um estilo de vida mais contemporâneo
115
Sinopse das plantas conhecidas como medicinais e venenosas no Nordeste do Brasil
Rev. Bras. Farmacog.
Braz J. Pharmacogn.
17(1): jan./mar. 2007
um. Por isso, urge estudar e
registrar esse precioso conhecimento dos usos tradicionais
das plantas como fitoterápicos que, na verdade, têm diminuído
devido à escassez de espécies causada principalmente pela atividade humana
aliada aos longos períodos de estiagem. Neste
contexto a conservação e verificação científica de
plantas medicinais raras e menos conhecidas assumem maior
significância.
O presente estudo tem como foco um levantamento
bibliográfico dos usos medicinais de
espécies vegetais nativas, naturalizadas e cultivadas, que são utilizadas para
fins terapêuticos em todos os Estados do Nordeste do Brasil
, do Maranhão à Bahia.
Informações etnomedicinais de plantas utilizadas na
medicina popular no Nordeste do Brasil também foram
realizadas em estudos farmacobotânicos recentes (Silva et
al. (2002), Leal e Agra (2004), Basílio et al. (2005),
Silva e Agra ( 2005), entre outras. Embora ainda existam
muitas lacunas em nosso conhecimento sobre os usos das plantas
desta região na etnomedicina, algumas das principais características são
apresentadas aqui
MATERIAL E MÉTODOS Área de
estudo
A área geral do Nordeste brasileiro é
1.561.177,8 km
2
que se estende de cerca de 02°54' a
17°21'S e de 35° a 46°30'W que inclui nove
Estados: Maranhão, Piauí, Ceará, Rio Grande do Norte,
Paraíba, Pernambuco, Alagoas, Sergipe e Bahia . É
uma região rica em diversidade vegetal e habitats que vão
desde a mata atlântica do Norte do Maranhão, até a
mata atlântica, sistemas de dunas costeiras, manguezais, matas secas e
savanas
Formato
As informações das plantas e seus
usos etnomedicinais estão compilados na Tabela 1 , que
fornece à família botânica nomes científicos das
espécies (o binômio específico). Os nomes vernaculares,
partes utilizadas, indicação popular e usos também são apresentados.
As abreviaturas dos autores seguem Brummitt e
Powel (1992). As espécies cultivadas no Nordeste do
Brasil são indicadas por apenas um asterisco, e as espécies
importadas de fora do Brasil têm dois
asteriscos.
RESULTADOS E DISCUSSÃO
A investigação etnomedicinal das plantas
conhecidas como medicinais e/ou venenosas no Nordeste do
Brasil foi feita em um total de 483 espécies pertencentes a
cerca de 79 famílias. Destas, 466 espécies correspondentes a
cerca de 96,5% são registradas pelo uso medicinal, oito como
medicinais e venenosas e 27 como apenas venenosas.
A diversidade fl orística observada é dominada por
plantas superiores com apenas uma espécie, Selaginella convoluta
Spreng, pertencente às Samambaias.
A predominância de plantas superiores utilizadas para
fins medicinais no Nordeste do Brasil reforça
nossos resultados de estudos anteriores por nós (Agra, 1982,
1996; Agra; Silva, 1993; Baracho; Agra, 1995; Agra;
Bhattacharyya, 1999; Agra et al. , 1996, 2005, 2007),
bem como por outros autores em diferentes regiões do Brasil (Souza
et al., 2004; Luna et al., 2005; V endruscocolo et al., 2005;
Albuquerque et al., 2006; Mendes; Carlini, 2006) e
outros países do mundo como Arábia Saudita
(Rahman et al., 2004), Bolívia (Macía et al., 2005), Itália
(Scherrer et al., 2005), Marrocos (Tahraoui et al., 2007),
entre outros.
A maioria das espécies possui diversos usos medicinais,
diversas partes utilizadas e possuem diferentes modos de
preparo. Dezesseis espécies foram referidas como tendo
apenas uma indicação medicinal (Tabela 1). A atividade medicinal
do maior número de espécies foi relatada para
o tratamento do aparelho respiratório. Isto foi seguido por
distúrbios gastrointestinais contra parasitas (15),
dores de estômago (24) e doenças do fígado. A maioria das plantas é utilizada
internamente, sendo preparada na forma de decocção, infusão,
maceração e como suco. De acordo com Agra e cols. (2007),
algumas preparações são chamadas de garrafada, e
constituem uma mistura de diferentes plantas, principalmente raízes e
cascas do caule, que são maceradas por alguns dias a uma semana
em uma bebida alcoólica local chamada cachaça. Outras receitas são
preparadas como xaropes com açúcar ou mel que são conhecidos no
folclore como “lambedor” que são usados ​principalmente para doenças
de crianças e em doenças respiratórias como expectorante.
CONCLUSÃO
Este estudo registra a utilização de 483 plantas com
potenciais propriedades bioativas. Muitas das espécies relatadas
não foram estudadas quanto aos seus constituintes químicos e/
ou atividades biológicas. O estudo visa enfatizar
a maior importância da investigação daquelas espécies
que não foram objeto de estudo farmacológico,
embora seus usos populares tenham sido relatados.
AGRADECIMENTOS
Este trabalho foi financiado por bolsas do
Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento
(CNPq). Agradecimentos ao Dr. J. Bhattacharyya pela revisão do
Inglês e Dulce Gonçalves pelo suporte técnico.
REFERÊNCIAS
Ab'Saber AN 1980. O Domínio morfoclimático semi-árido das
caatingas brasileiras. Craton Intracraton Escr Doc. 6:
35.
Agra MF 1982. Contribuição ao estudo das plantas medicinais
na Paraíba. Culto Cienc 33: 64-66.
116
Maria de Fátima Agra, Patrícia França de Freitas, José Maria Barbosa-Filho
Rev. Bras. Farmacog.
Braz J. Pharmacogn.
17(1): jan./mar. 2007
Agra MF, Silva MG 1993. Plantas medicinais usadas como
cosméticos na Paraíba (Brasil) e na literatura. Fazenda Rev
Bras 74: 42-44.
Agra MF, Rocha EA, Formiga SC, Locatelli E 1994. Plantas
medicinais dos Cariris Velhos, Paraíba. Parte I:
subclasse Asteridae. Fazenda Rev Bras 75: 61-64.
Agra MF 1996. Plantas da medicina popular dos Cariris V elhos,
Paraíba, Brasil: espécies mais comuns. João Pessoa:
Editora União.
Agra MF, Locatelli E, Rocha EA, Baracho GS, Formiga SC
1996. Plantas medicinais dos Cariris Velhos, Paraíba.
Parte II: subclasses Magnoliidae, Caryophyllidae,
Dilleniidae e Rosidae. Fazenda Rev Bras 77: 97-102.
Agra MF, Bhattacharyya J 1999. Investigação etnomedicinal e
fitoquímica das espécies de Solanum
no Nordeste do Brasil. In: M. Nee, DE Symon,
RN; Lester & JP Jessop (editores) Solanaceae IV.
Kew: Royal Botanic Gardens, p.341-343.
Agra MF, Freitas PF, Câmara CA, Silva TMS, Almeida RN,
Amaral FMM, Almeida MZ, Medeiros IA, Moraes
MO, Barbosa-Filho JM, Nurit K, Oliveira FS, Freire
KRL, Morais LCSL, Rêgo TJAS, Barros RFM 2005
Medicinais e produtoras de princípios ativos . In:
Sampaio EVSB, Pareyn FGC, Figueirôa JM, Santos-
Jr AG (editores) Espécies da Flora Nordestina de
Importância Econômica Potencial. Recife: Associação
Plantas do Nordeste, p.135-198.
Agra MF, Baracho GS, Nurit K, Basílio IJLD, Coelho VPM,
2007. Diversidade medicinal e venenosa da fl ora
do Cariri Paraibano, Brasil. J Ethnopharmacol
doi:10.1016/j.jep.2006.12.007.
Albuquerque AP, Monteiro JM, Ramos MA., Amorim ELC
2006. Plantas medicinais e mágicas de um
mercado público do Nordeste do Brasil. J Ethnopharmacol doi:
10.1016/j.jep.2006.09.010.
Baracho GS, Agra MF 1995. Etnomedicina da Família
Malvaceae nos Cariris Velhos, Paraíba, Brasil. Fazenda Rev
Bras 76: 48-52.
Basílio IJLD, Nurit K, Agra MF 2005. Estudo farmacobotânico
das folhas de três espécies do gênero Strychnos L.
(Loganiaceae) do Nordeste do Brasil. Acta Fazenda
Bonaerense 24: 356-365.
Braga R 1960. Plantas do Nordeste, especialmente do Ceará. 2ª
Ed. Fortaleza: Imprensa Oficial.
Brummitt RK, Powel CE, 1992. Autores de Nomes de Plantas. Royal
Botanic Gardens, Kew, Grã-Bretanha. 732 pág.
Leal CKA, Agra MF 2005. Estudo farmacobotânico
das folhas de Jatropha molissima (Pohl) Baill. e
Jatropha ribifolia (Pohl) Baill. (Euphorbiaceae). Acta
Fazenda Bonaerense 24: 5-13.
Lleras E, 1997. Caatinga do Nordeste do Brasil. Dentro. SD Davis,
VHHeywood, O. Herrera-MacBryde, J. Villa-Lobos
e AC Hamilton (Eds.), Centros de Diversidade de Plantas.
Um Guia e Estratégia para sua Conservação, vol. 3,
Unidade de Publicações IUCN, Cambridge, Reino Unido, pp. 393-396.
Luna
JS, Santos AF, Lima MRF, Omena MC, Mendonça
FAC, Bieber LW, Sant'Ana AEG 2005. Um estudo
das atividades larvicidas e moluscicidas de
alguns plantas medicinais do nordeste brasileiro. J
Etnofarmacol 97:199-206.
Macía MJ, García E, Vidaurre PJ 2005. Um levantamento etnobotânico
de plantas medicinais comercializadas nos mercados de
La Paz e El Alto, Bolívia. J Ethnopharmacol 97:
337-350.
Matos FJA 1989. Plantas Medicinais: Guia de seleção e emprego
de plantas usadas em fi toterapia no Nordeste do Brasil.
Vol. II. Fortaleza: IOCE.
Matos FJA 2000. Plantas Medicinais: Guia de seleção e
emprego de plantas usadas em fi toterapia no Nordeste
do Brasil. 2ª ed. Fortaleza: Imprensa Universitária,
UFC.
Mendes FR, Carlini EA 2006. Plantas brasileiras como possíveis
adaptógenos: um levantamento etnofarmacológico de
livros editados no Brasil. J Ethnopharmacol doi:10.1016/
j.jep.2006.08.024.
Morais SM, Dantas JDP, Silva ARA, Magalhães EF 2005.
Plantas medicinais usadas pelos índios Tapebas do
Ceará. Rev Bras Farmacogn 15: 169-177.
Moura MDB, Agra MF 1989. Apocynaceae tóxicas e medicinais
ocorrentes nos Estados de Pernambuco e Paraíba,
Brasil. Acta Bot Bras 3: 273-279.
Rahman MA, Mossa JS, Al-Said MS, Al-Yahya MA, 2004.
Diversidade de plantas medicinais na flora da Arábia Saudita
1: um relatório sobre sete famílias de plantas. Fitoterapia 75:
149-161.
Rêgo TJAS, 1995. Fitogeografia a das plantas medicinais do
Maranhão, 2a ed. EDUFMA, São Luís, 133 p.
Scherrer AM, Motti R, W eckerle CS 2005. Uso de plantas tradicionais nas
áreas de Monte V esole e Ascea,
Parque Nacional de Cilento (Campania, sul da Itália). J Ethnopharmacol
97: 129-143.
Silva KN, Agra MF, Baracho GS 2002. Estudo etnomedicinal e
farmacobotânico comparativo entre Passifl ora foetida
L. e Passifl ora cincinnata Mast. (Passifloraceae). Fazenda Rev
Bras 83: 51-55.
Souza GC, Haas APS, von Poser GL, Schapoval EES,
Elisabetsky E 2004. Estudos etnofarmacológicos
de medicamentos antimicrobianos no sul do Brasil. J
Ethnopharmacol 90: 135-143.
Tahraoui A, El-Hilaly J, Israili ZH, Lyoussi B 2007.
Levantamento etnofarmacológico de plantas usadas no
tratamento tradicional de hipertensão e diabetes
no sudeste de Marrocos (província de Errachidia). J
Etnofarmacol 110: 105-117.
Tôrres AR, Oliveira RAG, Diniz MFFM, Araújo EC 2005.
Estudo sobre o uso de plantas medicinais em crianças
hospitalizadas da cidade de João Pessoa: riscos e
benefícios. Rev Bras Farmacogn 15: 373-380.
Vendruscolo GS, Rates SMK, Mentz LA 2005. Dados químicos
e farmacológicos sobre as plantas utilizadas como
medicamentos pela comunidade do bairro Ponta Grossa,
Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Rev Bras Farmacogn
15: 361-372.
OMS 1999. Monografias sobre plantas medicinais selecionadas. Vol. 1.
117
Sinopse das plantas conhecidas como medicinais e venenosas no Nordeste do Brasil
Rev. Bras. Farmacog.
Braz J. Pharmacogn.
17(1): jan./mar. 2007
FAMÍLIA
Nome científico Nome
(s) popular(s)
Parte utilizada Indicação e forma de uso
ALISMATACEAE
Echinodorus grandiflorus (Cham. & Schltdl.) Micheli
Aguapé, congonha-do-brejo
Folhas Uma xícara de decocção após as refeições como diurético e
contra doenças do fígado. O uso tópico ou como cataplasma
contra reumatismo e artrite.
ACANTHACEAE
*Justicia pectoralis Jacq.
Folhas de Chambá
O xarope é usado contra asma, tosse,
bronquite e como expectorante.
ALOACEAE
*Aloe soccotrina DC.
Folhas de Babosa
É usado como supositório contra hemorroidas. O
suco é indicado contra leucemia, tuberculose,
doenças da próstata, sinusite, inflamações do útero
e ovários.
AMARANTHACEAE
Alternanthera brasiliana (L.) Kuntze
Acônito, ervanço, quebra-panela, perpétua-do-mato,
acônito-do-mato, terramicina, tetrex
Inflorescências
Folhas
Raízes
Tratamento de resfriados e gripes, dores de cabeça e como
expectorante utilizado como infusão.
Uma infusão como antipirético.
Uma decocção de raízes frescas contra diarréias.
Alternanthera pungens Humb.
Periquito-de-espinho, carrapicho
Partes aéreas
Inflorescências
Uma infusão de um punhado de plantas frescas em um litro de
água contra gripes, dores de cabeça e
dores abdominais.
Uma decocção de uma colher em um copo de água como
vermífugo. É usado antes do café da manhã.
Alternanthera tenella Colla
Corrente, quebra-panela
Folhas Uma infusão de uma colherada em um copo de água como
diurético, antipirético e antisséptico do trato
urinário e contra gripes.
Amaranthus spinosus L.
Caruru-de-espinho, bredo-de-espinho
Folhas frescas
Folhas e raízes
Infusão como laxante e também indicada contra
doenças venéreas e inflamações urinárias.
Aterrado e aplicado como cataplasma sobre a pele ou
como decocção para banhos como emoliente contra eczemas.
Amaranthus viridis L.
Bredo, caruru-miúdo, bredo-de-porco, caruru-verde
Folhas frescas
Planta inteira
A infusão como anti-inflamatório do trato
urinário e doenças venéreas. O suco como
vermífugo e é bebido antes do café da manhã.
Uma decocção de um punhado em um litro de água contra
hidropsias. É usado como chá.
*Celosia argentea L.
Crista-de-galo
Sementes Uma decocção como vermífugo e antidiarreico. É
usado como chá.
Gomphrena demissa Mart.
Capitãozinho, ervanço
Raízes Decocção de um punhado de raízes em um litro de água para
o tratamento da esterilidade feminina, amenorréia,
inflamações e doenças ovarianas.
*Gomphrena globosa L.
Perpétua, suspiro-branco
Folhas
Flores
Como xarope como expectorante.
Uma infusão é usada como hipertensiva.
Gomphrena vaga Mart.
Capitãozinho
Raízes
Folhas
Planta inteira
Uma infusão. É usado como analgésico para dor de dente.
Uma infusão contra asma e alergias.
A mesma receita acima como anti-inflamatório de
ovários. É bebido “como água” até que os sintomas
desapareçam.
*Pfaffia glomerata (Spreng.) Pedersen
Acônito-bravo, anador
Folhas e flores Uma infusão de um punhado é usada contra febres,
gripes e dores de cabeça.

AMARYLLIDACEAE
Hippeastrum psittacinum (Ker Gawl.) Herb.
Alho-bravo, alho-do-mato, açucena-do-campo
Bulbos A infusão como afrodisíaco e como xarope é
purgativo. O xarope como expectorante e contra
bronquite e tosse.
ANACARDIACEAE
Anacardium humile A.St.-Hil.
Cajuí, cajuzinho
Fruto, pseudofruto As mesmas indicações e usos do Anacardium
occidentale L.
Anacardium occidentale L.
Caju, cajueiro
Fruto
Pseudofruto Resina
da casca do caule Na natureza são usados ​como alimento contra anemia e como tônico. O suco é
indicado contra anemia e diabetes. O uso externo contra queimaduras e úlceras. A decocção é
usada como banho contra úlceras vaginais e externas. O uso interno é indicado contra diarreias. O
uso tópico é indicado contra verrugas, tosse e feridas. 118 Maria de Fátima Agra, Patrícia França
de Freitas, José Maria Barbosa-Filho Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar.
2007 Astronium fraxinifolium Schott ex Spreng. Gonçalo-alves Resina e casca do caule O tópico de
uso contra calosidades. O suco contra dores de dente. *Mangifera indica L. Manga-espada,
mangueira, manga Folhas A decocção como estomacal, antidiarreico e contra inflamações genito-
urinárias, bronquites e asmas. O uso externo em banhos ou lavagens contra sarna e sífilis.
Myracrodruon urundeuva Alemão Aroeira, aroeira-do-sertão Casca do caule Nas inflamações dos
ovários. Uma decocção ou maceração de um punhado em um litro de água. É bebido “como água”.
Contra úlceras externas. A mesma receita acima. É usado para lavar as afecções ulcerativas. Esta
espécie tem muitas outras indicações medicinais . Schinopsis brasiliensis Engl. Folhas de Casca
de Braúna Como antitússico e contra diarreias e disenterias. Uma decocção de punhado em um
litro de água e açúcar como calda. Uma colher é bebida três a quatro vezes até que os sintomas
desapareçam. Uma decocção de um punhado em um litro de água. É bebido como chá. Schinus
terebinthifolius Raddi Aroeira-da-praia Caule e folhas As mesmas indicações e usos de
Myracrodruon urundeuva. *Spondias mombin L Cajá, taperebá Folhas A decocção contra diarréias.
*Spondias purpurea L. Folhas de Siriguela O mesmo uso e indicação acima. Spondias tuberosa
Arruda Imbuzeiro, umbuzeiro Frutos da casca do caule Como oftálmico. Uma decocção de um
copo em um litro de água. É usado como lavagem para os olhos infectados. Também usado como
digestivo e laxante. Como tônico geral e como fonte de vitaminas Bebe-se como suco de frutas
maduras ou como uma bebida regional chamada “umbuzada”, que é feita com as frutas verdes,
cozidas e amassadas e misturadas com leite e açúcar. Tapirira guianensis Aubl. Pau-pombo, fruta-
de-pombo Casca do caule É usado como decocção contra diarréias. ANNONACEAE Annona glabra
L. Araticum, araticum do brejo Folhas A decocção é utilizada contra o reumatismo. Como
vermífugo, é usado antes do café da manhã. *Annona montana Macfad. Graviola, araticum-grande,
jaca-do-pará Folhas O suco das folhas frescas contra picada de cobra. A decocção é bebida como
água contra a obesidade para perda de peso. *Annona squamosa L. Pinha, ata, fruta-de-conde
Sementes O suco de sementes moídas é usado em banhos contra piolhos. Duguetia furfuracea
(A.St.-Hil.) Saff. Araticum-cagão Casca do caule Mesma indicação e uso acima. Rollinia
leptopetala REFr Pinha-brava Casca do caule Casca do caule Como digestivo, uma decocção de
uma colher de chá em um copo de água. É bebido como chá após as refeições. Contra tumores e
inflamações. A mesma receita acima. É usado substituindo a água. Xylopia frutescens Aubl.
Embira, semente-de-embira Sementes e frutas Como digestivo, uma decocção de uma colher de
chá em um copo de água. É consumido como chá após as refeições APIACEAE *Coriandrum
sativum L. Coentro Folhas Frutas O uso tópico das folhas é indicado no tratamento de contusões.
A decocção é usada como digestivo e contra gastrite, constipação e anorexia. *Foeniculum
vulgare Mill. Endro, funcho Frutos e folhas A decocção em infusão como digestivo e contra
espasmos menstruais. Uma infusão de uma colher de chá em um copo de água quente.
*Pimpinella anisum L. Erva-doce Frutos Como emenagogo e digestivo contra dores intestinais e
espasmos menstruais No tratamento da amenorreia. Uma decocção de uma colher de chá em um
copo de água. É bebido até a menstruação aparecer. APOCYNACEAE Allamanda blanchetii A.DC.
Quatro-patacas-roxa, leiteiro. Látex É usado como laxante, emético, catártico e vermífugo. Uma
colher de chá de látex em um copo de água. É bebido após as refeições. É referido como
venenoso. 119 Sinopse das plantas conhecidas como medicinais e venenosas no Nordeste do
Brasil Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007 *Allamanda cathartica L.
Dedal-de-dama Planta inteira Como venenosa *Allamanda violacea Gardner & Fielding Rosa-mole
Planta inteira Como venenosa Asclepias curassavica L. Leiteira, oficial-de-sala Planta inteira Como
venenosa. Aspidosperma pyrifolium Mart. Pereiro, pau-pereiro Casca do caule Planta inteira Contra
inflamações do trato urinário. Uma decocção de uma colher de chá em um copo de água. É usado
como chá até que os sintomas desapareçam. A mesma receita acima. É usado em banhos. Como
venenoso. Calotropis procera (Aiton) WT Aiton Algodão-de- seda,algodão-da-praia, flor-de-seda,
flor-de-cera Casca do caule Látex Folhas de látex Pequenos pedaços em maceração em um litro
de água. É usado como tônico e estimulante. O uso tópico como odontológico. Dorpped em água
como vermífugo. A decocção contra reumatismo e asma e como sedativo. *Catharanthus roseus
(L.) G. Don Boa-noite, boa-noite-branca Folhas, flores, raízes Pequenos pedaços em maceração em
um litro de água contra diabetes e tuberculose e como expectorante. Hancornia speciosa Gomes
Mangabeira, mangaba Látex Casca do caule Derramado na água contra tuberculose e cólicas. Na
maceração contra doenças respiratórias. Himatanthus articulatus (Vahl) Woodson Janaúba Látex
Uso tópico contra úlceras externas e tumores. Caiu em um litro de água contra inflamações e
câncer. Himatanthus bracteatus (A.DC.) Woodson Janaguba Látex A mesma indicação e uso
acima. Himatanthus phagedaenicus (Mart.) Woodson Banana-de-papagaio, angélica-da-mata
Látex Fruta verde Uso tópico contra úlceras externas. Pequenos pedaços em maceração em um
litro de água. É usado como água contra diabetes e inflamações. Mandevilla illustris (Vell.)
Woodson Purga-do-campo Látex Um pouco de látex é colocado em um copo de água e bebido
contra doenças do fígado. Marsdenia altissima (Jacq.) Dugand Cipó-seda Casca do caule
Maceração contra gonorreia, asma e câncer. É usado para aumentar a fertilidade. Marsdenia
molissima E. Fourn. Raízes Maria-da-costa Como abortivo e contra amenorreia. Uma decocção de
um punhado em um litro de água. Beba-se substituindo a água até aparecer a menstruação.
*Nerium oleander L. Espirradeira Planta inteira Como venenosa. *Plumeria rubra L. Jasmim Látex
Caule Flores O uso tópico contra dermatites. A decocção de um punhado em um litro como
vermífugo. O xarope como expectorante. Rauvolfia grandiflora Mart. ex A. DC. Mamão-de-sapo
Planta inteira Como venenosa. Rauvolfia ligustrina Willd. ex-Roem. & Schult. Arrebenta-boi Planta
inteira Como venenosa. Schubertia grandiflora Mart. & Zucc. Tubérculo Maria-da-costa Uma
decocção como emenagoga e abortiva. Schubertia multiflora Mart. Tubérculo Maria-da-costa A
mesma indicação e uso acima. *Tabernaemontana divaricata (L.) R. Br. ex-Roem. & Schult.
Jasmim Planta inteira Como venenosa. Tabernaemontana sp. Jasmim-bravo Caule-casca Raízes
Látex A decocção de um punhado em um litro de água ou em maceração em vinho contra a sífilis.
O uso tópico contra verrugas. A decocção ou xarope como expectorante. *Thevetia peruviana
(Pers.) K. Schum. Chapéu-de-napoleão Planta inteira Como venenosa. ARACEAE Caladium bicolor
(Aiton) Vent. Folhas de Tajá A decocção como vermífugo e purgativo. O uso externo contra
furúnculos. ARECACEAE Acrocomia aculeata (Jacq.)Lodd. ex-Mart. Macaúba, Macaíba Folhas
Uma decocção contra a hipertensão. Como alimento e fonte de vitamina A. Astrocaryum vulgare
Mart. Tucum, tucumã, tucum-bravo Fruta Na natureza como alimento. É utilizada como fonte de
vitamina A. 120 Maria de Fátima Agra, Patrícia França de Freitas, José Maria Barbosa-Filho Rev.
Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007 *Cocos nucifera L. Coco, coqueiro
Polpa de frutas Água Como laxante. O óleo extraído pelo calor é emoliente. É usado como tônico e
hidratante contra diarreias, disenterias e como diurético. Copernicia prunifera (Mill.) HEMoore
Carnaubeira, carnaúba Raízes Um punhado em um litro de água em maceração como depurativo e
diurético Uso tópico contra úlceras externas, dermatites, reumatismos e artrites. *Elaeis
guineensis Jacq. Dendê, dendezeiro, azeite-de-dendê Óleo de frutas O uso tópico na pele como
emoliente. Euterpe oleracea Mart. Jussara, açaí Frutas O suco é consumido como tônico geral.
Mauritia flexuosa L. Buriti Folhas Frutos A tópica é utilizada como emoliente. Utilizado em doces e
sorvetes como fonte de vitamina A. Mauritiella aculeata (Kunth) Burret Buritirana Frutas A mesma
indicação e uso acima. Orbignya phalerata Mart. Frutos do Babaçu Contra dores abdominais,
prisão de ventre, obesidade, leucemias, reumatismos, inflamações do útero e ovários, artrites e
dores menstruais. Polyandrococos caudescens (Mart.) Barb. Rod. Buri Frutos jovens, folhas e
raízes Uma maceração em um litro de água contra o diabetes e para reduzir os níveis de
colesterol. É bebido substituindo a água. ARISTOLOCHIACEAE Aristolochia birostris Duch.
Jarrinha, angelicó Raízes Planta fresca Como abortiva e no tratamento de amenorréia. Uma
decocção de um punhado em um litro de água. Beba-se substituindo a água até aparecer a
menstruação.

O suco é usado contra picada de cobra

Aristolochia papillaris Mart.
Jarrinha, angelicó
Raízes Os mesmos usos e indicações de A. birostris.
ASTERACEAE
Acanthospermum australe (Loefl.) Kuntze
Juiz-de-paz, espinho-de-judeu, carrapicho, espinho-de-
cigano
Planta inteira Usado para doenças infantis.
Acmella uliginosa (Sw.)Cass.
Agrião, agrião-bravo
Folhas
Inflorescências
Como tónico contra a anemia e como expectorante. É
comido como salada. Além disso, é preparado como xarope. Quatro
colheres são bebidos por dia até que os sintomas
desapareçam.
Usado como anestésico local contra dores de dente.
Acanthospermum hispidum DC.
Espinho-de-judeu, carrapicho, espinho-de-cigano, retirante
Raízes
Planta inteira
Decocção de um punhado em duas partes de água
contra bronquites e febres e como expectorante. É
bebido como chá.
Como vermífugo e contra dores intestinais. A planta fresca
é bebida como suco apenas uma vez por dia antes do café da
manhã.
Ageratum conyzoides L.
Mentrasto, mentrasto-branco
Folhas
Planta inteira
Uma decocção contra inflamações ovarianas,
amenorréia, dismenorréia, reumatismo e
diarréias.
Uma infusão como estomacal, contra dores intestinais,
anorexia e artrite.
*Artemisia absinthium L.
Losna, absinto, erva-dos-vermes Parte
aérea
Folhas
Suco de planta fresca é usado como vermífugo e
abortivo e contra gripes.
Para mastigar contra a halitose.
*Artemisia vulgaris L.
Artemijo, flor-de-são-joão
Planta inteira Uma decocção contra dismenorreia, diarreias,
epilepsias e gastrites.
Baccharis trimera DC.
Carqueja Folhas
de planta inteira Uma infusão ou decocção como digestivo e contra diabetes e inflamações renais.
Uma infusão é usada para reduzir o peso. Bidens bipinnata L. Picão, fura-capa, agulha-brava
Folhas Raízes Uma decocção de uma colherada numa ninhada de água como diurético. Uma
decocção ou uma infusão contra blenorragias, furúnculos e icterícias. Bidens pilosa L. Carrapicho,
picão, agulha-brava, picão-preto, carrapicho -de-agulha Folhas e raízes Mesma indicação e
utilizações anteriores. Blainvillea acmella (L.) Philipson Agrião Planta inteira Flores É utilizada
como alimento em saladas contra anemia. O uso tópico das flores esmagadas contra dores de
dente. Chresta martii (DC.) H.Rob. Folhas de Chico-rodrigues Uma infusão é usada contra doenças
hepáticas e também contra a malária. 121 Sinopse das plantas conhecidas como medicinais e
venenosas no Nordeste do Brasil Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007
Conocliniopsis prasiifolia (DC.) RMKing & H.Rob. Aleluia Partes aéreas Uma infusão é preparada
com um punhado de planta fresca em um litro de água quente. É bebido como chá contra gripes e
resfriados. A mesma preparação fervida com açúcar como calda. Três colheres por dia até que os
sintomas desapareçam. Conyza bonariensis (L.) Cronquist Rabo-de-raposa Planta inteira Uma
decocção é usada contra a dermatite. *Dendranthema grandiflorum (Ramat.) Kitam. Crisântemo
Folhas Inflorescência Uma infusão ou decocção de um punhado em um litro de água como
estomacal. É bebido como chá após as refeições, até que os sintomas desapareçam. Uma
decocção ou uma infusão contra edemas. Eclipta prostrata (L.) L. Agrião, perpétua-do-mato,
Agrião-do-brejo, erva-de-botão Folhas Inflorescências Como antiasmático e contra hepatites e
doenças do fígado. Uma infusão ou uma decocção é um punhado em um litro. É usado como chá
até que os sintomas desapareçam. Úlceras externas. Um punhado é pulverizado e aplicado sobre
a pele afetada. Egletes viscosa (L.) Menos. Macela-do-campo, macela, macela-da-terra
Inflorescências e folhas Como estomacal e contra diarréias e insônias. Um punhado de
inflorescências em um litro de água como infusão ou decocção. É bebido como chá após as
refeições até que os sintomas desapareçam. Emilia fosbergii Nicolson Pincel, serralha Folhas e
planta inteira A infusão de um punhado é usada contra febres e diarreias. Emilia sonchifolia (L.)
DC. Pincel Toda a planta O mesmo uso e indicação acima. Flaveria bidentis (L.) Kuntze Contra-
erva-do-peru Inflorescência A decocção contra a verminose. É usado antes do café da manhã.
Galinsoga parviflora Cav. Botão-de-ouro, picão, fazendeiro Planta inteira Contra gripes e resfriados.
Uma infusão de um punhado em um litro de água. É bebido como chá até que os sintomas
desapareçam. *Gymnanthemum amygdalinum (Delile) Sch. Bip. ex Walp. Alumã, boldo Folhas Uma
decocção de um punhado em um litro contra febres, constipação e dores abdominais.
Hebeclinium macrophyllum (L.) DC. Folhas de Desinchadeira-de-cacau É usada como cataplasma
contra machucados no pé. * Helianthus annuus L. Girassol Sementes Folhas Na natureza como
alimento contra o colesterol. Uma infusão das sementes torradas e moídas como “café” contra
febres. O uso tópico como cataplasma contra úlceras e feridas. *Lactuca sativa L. Folhas de
Alface Uma infusão de duas folhas em um copo de água contra hipertensão e insônia. Lepidaploa
chalybaea (Mart. ex DC.) H.Rob. Folhas de Ervanço A decocção de um punhado em um litro. É
usado para lavagens de cabelos ou em banhos contra caspas. Lourteigia ballotifolia (Kunth) RM
King & H. Rob. Aleluia Planta inteira Contra gripes e resfriados. Uma infusão é preparada com um
punhado de plantas frescas em um litro de água quente. É bebido como chá. A mesma preparação
fervida com açúcar como calda. Três colheres por dia até que os sintomas desapareçam.
Melampodium divaricatum (Rich.) DC. Picão-da-praia Planta inteira Decocção ou infusão como
diurético e contra a leucorréia. Mikania hirsutissima DC. Cipó cabeludo Planta inteira Uma
decocção ou infusão contra diarréias, reumatismo, neuralgias, nefrites e paralisias. Pectis
elongata Kunth Alecrim-do-mato, alecrim-bravo, cuminho-bravo Planta inteira Planta inteira Folhas
Contra hipotensão e doenças estomacais, uma infusão com duas partes de água. Beba-se frio
substituindo a água até que os sintomas desapareçam. Como estomacal, a mesma receita acima.
É bebido como chá após as refeições. Contra gripes e resfriados, uma infusão de uma colher em
um copo de água. É bebido até que os sintomas desapareçam. Pectis linifólia L. var. linifolia
Alecrim-do-mato Folhas e planta inteira As mesmas indicações, preparações e usos acima. Pectis
oligocephala (Gardner) Sch.Bip. Alecrim-do-mato, caminho-do-mato Partes aéreas Inflorescência
Contra gripes e resfriados, uma infusão de uma colherada em um copo d'água. É bebido até que
os sintomas desapareçam. Uma decocção como estomacal e contra a hipertensão. Pluchea
sagittalis (Lam.) Cabrera Quitoco, madrecravo Planta inteira Folhas A infusão como digestivo e
estomacal e expectorante contra bronquite tosse. É usado para facilitar o parto. 122 Maria de
Fátima Agra, Patrícia França de Freitas, José Maria Barbosa-Filho Rev. Bras. Farmacog. Braz J.
Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007 Porophylum ruderale (Jack) Cass. Cravo-de-urubu, couvinha
Folhas Folhas Nas inflamações uterinas e testiculares e contra febres. Uma infusão ou decocção
de uma colher em um copo de água. É bebido como chá até que os sintomas desapareçam. Como
sedativo. A mesma receita acima. Uma xícara é bebida como chá à noite antes de dormir. Sonchus
oleraceus L. Alface-do-mato, barbalha, serralha-lisa Folhas Como tônico, estomacal e preventivo
de doenças cardiovasculares e contra hepatite. Uma decocção de uma colher em um copo de
água. É bebido como chá até que os sintomas desapareçam. Sphagneticola trilobata (L.) Pruski
Mal-me-quer, camará Flores e Folhas Contra gripes, resfriados e pneumonias. Uma infusão é
preparada com uma colher de chá em uma xícara de água quente. É bebido como chá. *Tagetes
erecta Cravo-de-defunto Flores e folhas Uma infusão de um punhado em um litro. É usado contra
asma. Tagetes minuta L. Coari-bravo, cravo-de-viúva, cravo-bravo Folhas Folhas Contra evers,
amenorréia e como sedativo.Uma infusão ou decocção em duas partes de água. É bebido como
chá antes de dormir. Como vermífugo. A mesma receita acima. É bebido apenas uma vez por dia.
*Tanacetum vulgare L. Erva-dos-vermes, ervas-de-são-marcos Inflorescência Decocção como
vermífugo. Trixis divaricata (Kunth) Spreng. Selidônea, sete-sangrias Planta inteira Como abortivo
e contra amenorreia. Uma decocção de um punhado em um litro de água. Beba-se substituindo a
água até aparecer a menstruação . Também é usado para lavar os olhos contra a conjuntivite.
Trixis vautieri DC. Sete-sangrias Planta inteira Os mesmos usos e indicações acima. Unxia
suffruticosa (Padeiro) Stuessy Mal-me-quer-do-sertão Flores Contra gripes e resfriados. Uma
infusão é preparada com uma colher de chá em uma xícara de água quente. É bebido como chá.
Verbesina macrophylla (Cass.) SF Blake Assa-peixe Flores Uma infusão ou decocção são usadas
contra inflamações. BIGNONACEAE Anemopaegma laeve DC. Catuaba Raízes e cascas do caule
Uma decocção ou maceração em água ou vinho ou cachaça como afrodisíaco. Crescentia cujete
L. Cuité, cabaço, coite, cueira, cuia, cuieira Folhas Sementes A infusão ou decocção como
diurético. Contra doenças geniturinárias. Jacaranda brasiliana (Lam.) Pers. Caroba-branca Casca
do caule Uma decocção contra sífilis e diurético. É usado como banho ou lavagens. Jacaranda
caroba (Vell) A.DC. Folhas de Caroba-preta Infusão em água ou maceração em álcool. Os usos
externos contra sífilis e úlceras. Melloa quadrivalvis (Jacq.) AHGentry Cipó-de-cesta Planta inteira
Como venenosa. Mansoa hirsuta DC. Alho-bravo, cipó-de-alho Folhas Casca do caule Uma
decocção contra a diabetes. É bebido 3 vezes ao dia. Uma decocção contra dores de garganta. É
usado como gargarejo. Pyrostegia venusta (Ker Gawl.) Miers Cipó-de-são-joão, flor-de-são-joão,
cipó-de-cesto, cipó-de- fogo, cipó-de-lagartixa, cipó-pé-de-lagartixa, cipó-de- lagarto, cipó-catitu,
Folhas Raízes Como venenosas. A maceração é referida como tónica e contra as diarreias.
Tabebuia aurea (Silva-Manso) Benth. & Hook.f. ex S. Moore Craibeira Casca do caule Contra gripes
e bronquites. Uma decocção de um punhado em um litro de água. É bebido como chá até que os
sintomas desapareçam. Na maceração é usado substituindo a água contra inflamações gerais.
Tabebuia avellanedae Lorentz ex Griseb. Pau-d'arco-roxo, ipê-roxo Casca do caule Contra câncer,
doenças do fígado, inflamações da pele, do ouvido e das mucosas (gengival, garganta, vagina,
útero e ânus), ovários e próstata e músculo. A maceração substituindo a água diária. Tabebuia
impetiginosa (Mart. ex DC.) Standl. Pau-d'arco Casca do caule As mesmas indicações e usos
acima. Tabebuia serratifolia (Vahl) G.Nicholson Pau d'arco amarelo Casca do caule As mesmas
indicações e usos acima. Tabebuia spongiosa Rizzini Casca do caule As mesmas indicações e
utilizações da Tabebuia impetiginosa. 123 Sinopse das plantas conhecidas como medicinais e
venenosas no Nordeste do Brasil Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007
BIXACEAE Bixa orellana L. Urucum, açafrão, açafroa Arilo das sementes Raízes Folhas Em
maceração contra bronquite e doenças respiratórias. O uso tópico como repelente de insetos e
para doenças infantis Como diurético e contra doenças cardíacas e vasculares . Uma decocção é
bebida contra fadiga e hipertensão. BOMBACACEAE Ceiba glaziovii (Kuntze)K. Schum. Barriguda
Folhas e cascas do caule Contra reumatismos e edemas. Uma decocção de um punhado em um
litro de água. É usado em lavagem para a área afetada até que os sintomas desapareçam.
BORAGINACEAE Cordia globosa (Jacq.) Kunth Maria-preta, bamburral, pau-pretinho Folhas Contra
cólicas menstruais. Uma infusão de um punhado em um litro. É bebido como chá Cordia
leucocephala Moric. Moleque-duro, negro-duro Folhas Flores Partes aéreas Contra indigestão.
Uma decocção de um punhado em um copo de água. É bebido como chá. Como tônico geral.
Como calda preparada com uma xícara de flores e meio litro de água. Uma colher de xarope é
bebida durante as refeições. Contra reumatismo, artrite e raquitismo. Cordia multispicata Cham.
Maria-preta Folhas e partes aéreas Mesma receita e uso acima. Cordia piauiensis Fresenius Grão-
de-galo Folhas Uma decocção contra reumatismo, artrite e raquitismo. Cordia polycephala (Lam.)
IM Johnst. Folhas de Maria-preta Mesma receita e uso de C. Leucocephala. Cordia trichotoma
(Vell.) Arráb. ex Steud. Freijó, frei-jorge, cabo-de-machado Folhas e cascas do caule Contra
doenças renais, reumatismo, artrite e raquitismo. Uma decocção de um punhado em um litro de
água. É usado até que os sintomas desapareçam. Heliotropium indicum L. Fedegoso, crista-de-
galo Partes aéreas Raízes Folhas Como diurético e contra doenças hepáticas. Uma infusão de um
punhado em ½ litro de água. É bebido substituindo a água. Contra conjuntivite. A mesma receita
acima. Usava frio para lavar os olhos. Contra doenças hepáticas e renais e como diurético. Uma
maceração de um punhado em um litro de cachaça. É bebido antes das refeições. BRASSICACEAE
*Brassica integrifolia (H. West.) Rupr. Sementes de Mostarda Uma decocção de uma colher de chá
em um copo de água. É bebido “como água” contra doenças intestinais e estomacais até que os
sintomas desapareçam. *Brassica oleracea var. acephala DC. Folhas de Couve Uma infusão contra
doenças estomacais ou como suco fresco. Bebe-se uma xícara por dia contra a osteoporose.
Lepidium bonariense L. Agrião-bravo Folhas É usado como salada contra anemia e tuberculose.
*Nasturtium officinale R. Br. Agrião, agrião-verdadeiro Folhas O mesmo uso e indicações acima.
BROMELIACEAE Bromelia laciniosa Mart. ex Schult.f. Folhas de Raízes de Macambira Uma
decocção de um punhado em um litro de água é usada contra hepatite, doenças intestinais e
como diurético. É bebido “como água” até que os sintomas desapareçam. Como fonte de proteína,
seca e em pó. É comido misturado com as refeições. Bromelia plumieri (E.Morren) LBSm. Caroá,
banana-de-raposa Frutas Como vermífugo. É comido antes do café da manhã apenas uma vez.
Tillandsia recurvata (L.) L. Barba-de-velho d Planta inteira Contra reumatismo, úlceras e
hemorroidas. Uma decocção de uma pequena planta em um litro de água. É usado como chá uma
vez ao dia até que os sintomas desapareçam. Tillandsia streptocarpa (L.) Baker Gravatá-do-ar
Planta inteira Como purgante, laxante e emético Decocção de ¼ de uma planta em um litro de
água. É usado como chá após a refeição até que os sintomas desapareçam. Tillandsia usneoides
(L.) L. Barba-de-velho Planta inteira Um punhado em um copo de água é usado contra
hemorroidas. BURSERACEAE 124 Maria de Fátima Agra, Patrícia França de Freitas, José Maria
Barbosa-Filho Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007 Commiphora
leptophloeos (Mart.) JBGillett Casca do caule No tratamento de gripes, tosses, bronquites,
doenças urinárias e hepáticas. Uma decocção de um punhado em um litro de água e feita com
açúcar como calda. Uma colher é bebida 5-6 vezes ao dia. O uso externo contra úlceras em
lavagens ou banhos contra úlceras vaginais. Protium heptaphyllum (Aubl.) Marchand Almécega,
almiscar Resina Casca do caule É misturado e moído com folhas de tabaco. É usado como “rapé”
contra a sinusite. Como xarope ou decocção contra tosses e bronquite. Protium pallidum Cuatrec.
Resina Breu-branco e Casca do Caule As mesmas indicações e usos acima. Protium tenuifolium
(Engl.) Engl. Resina Almiscar e Casca do caule Os mesmos usos e indicações de P. Heptaphyllum.
CACTACEAE Cereus jamacaru DC. Raízes de Mandacaru Polpa do caule Contra doenças
respiratórias e renais, como diurético. Uma infusão de um punhado em um litro de água. Beba -se
substituindo a água até que os sintomas desapareçam. Contra úlceras estomacais. É amassado
com açúcar. Uma colher é bebida três vezes. Harrisia adscendens (Gürke) Britton & Rose Rabo-de-
raposa Raízes Uma infusão contra amenorreia e como diurética e anti-inflamatória. Melocactus
zehntneri (Britton & Rose) Luetzelb. Coroa-de-frade, cabeça-de-frade Polpa do caule Tratamento de
bronquites e tosses e na debilidade física . Como suco. É bebido antes das refeições.
CAPPARACEAE Capparis flexuosa (L.) L. Feijão-bravo, feijão-de-boi Casca do caule Folhas Raízes
Contra tosse e coqueluche. Uma decocção de um punhado em ½ litro de água ou adicionado
como xarope. É bebido como chá ou como xarope. Como emenagoga. A mesma receita de
decocção acima. É bebido substituindo a água. Capparis frondosa Jacq. Feijão-bravo, feijão-de-boi
Casca do caule A decocção é utilizada como digestivo. A mesma receita acima. Capparis
jacobinae Moric ex Eichler Icó Raízes da casca do caule Contra tosse e coqueluche. Uma
decocção de um punhado em ½ litro de água ou açúcar adicionado como calda. É bebido como
chá ou como xarope. Como emenagoga. A mesma receita de decocção acima. É bebido
substituindo a água. Capparis yco Mart. Feijão-bravo, feijão-de-boi, icó-preto Casca do caule e
raízes Os mesmos usos e indicações acima. Crateva tapia L. Trapiá, tapiá, pau-d'alho Folhas
Frutos Casca do caule A decocção como gargarejo contra inflamações e irritações da garganta.
Comer como alimento é usado como tônico e febrífugo. Uma decocção como tônico e contra
febres Externamente em lavagens e banhos contra úlceras e doenças das unhas. Cleome aculeata
L. Xinxim-de-galinha Planta inteira A infusão contra doenças renais e obesidade. Cleome spinosa
Jacq. Muçambê Folhas Flores Contra asma, tosse e bronquite. Uma infusão de uma colher em um
copo de água ou como xarope. É bebido como chá ou xarope, uma colherada quatro vezes ao dia.
Contra febres. A mesma receita e uso como acima. CAPRIFOLIACEAE * Sambucus australis Cham.
& Schltdl. Sabugueiro, flor-de-sabugueiro Flores Uma infusão de uma colher de chá em um copo de
água. É usado contra febres, varicela e sarampo até que os sintomas desapareçam. CARICACEAE
*Carica papaya L. Folhas de Mamão É usado “in natura” como digestivo, laxante e contra a
hipertensão. Uma infusão é usada como digestivo Jacaratia dodecaphylla (Vell.) A. DC. Látex de
Jacaratiá É colocado em um copo d'água e bebido como purgante e contra vermes intestinais.
Jacaratia heptaphylla (Vell.) A.DC. Látex de Jacaratiá Os mesmos usos e receita acima. Jacaratia
spinosa (Aubl.) A. DC. Jacaratiá-de-espinho Látex Os mesmos usos e receita acima.
CARYOCARACEAE 125 Sinopse das plantas conhecidas como medicinais e venenosas no
Nordeste do Brasil Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007 Caryocar
brasiliense Cambess. Piquí Leaves Fruit Uma decocção contra gripes e tosses. O óleo das frutas é
usado contra reumatismo, úlceras externas, dores musculares e inflamações. Caryocar coriaceum
Wittm. Piquí Deixa Fruto Os mesmos usos e indicações acima. Caryocar cuneatum Wittm. Piquí
Deixa Fruto Os mesmos usos e indicações de C. Brasiliense. CECROPIACEAE Cecropia hololeuca
Miq. Embaúba, imbaúba Raízes e/ou folhas Maceração ou decocção de um punhado em um litro
de água e usado contra diabetes e como diurético. É bebido 3 vezes ao dia. O uso externo contra
furúnculos Cecropia obtusa Trécul Imbaúba Folhas A maceração de um punhado em um litro de
água é indicada contra o diabetes. É bebido como substituto da água. Cecropia palmata Willd.
Torém, Folhas de imbaúba A infusão como estimulante, tônico e diurético. Cecropia peltata L.
Imbaúba, folhas de simbaúba A decocção contra doenças do cervo e diabetes. CELASTRACEAE
Maytenus obtusifolia Mart. Folhas de Carrancudo Casca do caule Uma decocção contra
inflamações gerais e câncer. Aterrado como pó é usado contra úlceras externas na pele. Maytenus
rigida Mart. Bom-nome Stem-bark Contra infecções e inflamações de ovários e rins e câncer. Uma
decocção ou infusão ou maceração de um punhado em um litro de água. É bebido substituindo a
água. Contra o câncer externo e úlceras. Uma decocção é preparada como acima e usada para
lavar as afecções externas. CHENOPODIACEAE *Beta vulgaris L. Beterraba Tuber É usado como
xarope contra gripes e como expectorante. Chenopodium ambrosioides L. Mastruço Planta inteira
Como vermífugo, estomacal e expectorante O suco da planta inteira é extraído com leite. É bebido
antes do café da manhã. CHRYSOBALANACEAE Chysobalanus icaco L. Guajerú, guajiru Raízes
Casca do caule A maceração contra diabetes e inflamações. É bebido diariamente como água. A
decocção contra diarréias Licania rigida Benth. Folhas de Oiticica Contra a diabetes. Um punhado
em decocção em um litro de água. Beba-se substituindo a água até que os sintomas
desapareçam. CLUSIACEAE Platonia insignis Mart. Bacuripari, Sementes de Bacuri O óleo da
semente é contra eczemas e herpes. A decocção contra diarréias. Vismia guianensis (Aubl.) Pers.
Lacre Caule A infusão ou maceração como laxante e contra dermatites. Vismia reichardtiana
(Kuntze) Ewan Lacre, lacre vermelho Látex O uso tópico contra furúnculos. É jogado na água e
bebido como purgante. COMBRETACEAE Buchenavia tetraphylla (Aubl.) RAHoward Caicaró Casca
do caule Uma infusão como digestivo. É bebido após as refeições. Combretum lanceolatum Pohl
ex Eichler Mofumbo-do-rio, mofumbo Casca do caule As mesmas indicações e utilizações
anteriores. Combretum leprosum Mart. Mofumbo, mofumbo-branco, pente-de-macaco Casca do
caule e folhas Como expectorante e contra tosses e diarreias. Uma decocção ou xarope de um
punhado em ½ litro de água. É bebido como chá ou xarope quatro vezes ao dia. *Terminalia
catappa L. Castanhola, amendoeira Folhas Frutos As mesmas indicações e utilizações anteriores.
A noz é usada como tônico contra a fraqueza geral. Thiloa glaucocarpa (Mart.) Eichler Sipaúba
Planta inteira Como venenosa. COMMELINACEAE 126 Maria de Fátima Agra, Patrícia França de
Freitas, José Maria Barbosa-Filho Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007
Commelina erecta L. Erva-de-santa-luzia Inflorescências Contra conjuntivite. O líquido do floral
espata cai nos olhos infectados.
Tradescantia zebrina Heynh.
Marianinha, Zebrina
Planta inteira A infusão é usada como oftálmica. Ele cai em
olhos infectados.
CONVOLVULACEAE
Evolvulus gypsophiloides Moric.
Sete-sangrias
Planta inteira Uma decocção ou infusão de um punhado em um litro de
água. É usado contra a litíase renal.
Ipomoea asarifolia (Desr.) Roem. & Schult.
Salsa, salsa-do-rio
Folhas ou
partes aéreas
Contra dermatites, sarnas, sífilis, úlceras cutâneas e
feridas externas. Uma decocção de um punhado em um litro
de água. É usado em banhos ou como lavagens nas partes
afetadas.
Ipomoea carnea subsp. fistulosa (Mart. ex
Choisy)DFAustin
Canudo-de-pito, canudo, mata-pinto
Folhas Como purgante. Uma infusão ou decocção em um litro de
água. É bebido após as refeições.
Ipomoea hederifolia L.
Flor-de-cardeal, primavera
Folhas e
partes aéreas
Raízes
Contra dermatite. Uma decocção de um punhado em um
litro de água. É usado para lavar as partes afetadas.
Contra o reumatismo A mesma receita acima. É
bebido como chá até que os sintomas desapareçam.
Ipomoea nil (L.) Roth
Campainha, flor-de-são-joão, Amarra-amarra, campainha,
jitirana
Raízes Como purgante. A mesma receita e uso como acima.
Ipomoea pes-caprae (L.) R.Br.
Salsa-de-praia
Planta inteira Contra dermatites, sarnas, sífilis, úlceras cutâneas
e feridas externas. Uma decocção de um punhado em um
litro de água. É usado em banhos ou como lavagens nas
partes afetadas.
Merremia dissecta (Jacq.) Hallier f. Folhas de
Jitirana Planta inteira Uma infusão de uma colher de chá em um copo de água como sedativo.
Bebeu antes de dormir. Conhecido como venenoso. Operculina hamiltonii (G.Don) DFAustin Batata-
de-purga Tubérculos Tubérculos Tubérculos e sementes Contra bronquite e tosse. Como calda
feita com um pequeno pedaço e duas xícaras de água. Uma colherada é bebida quatro vezes ao
dia. Contra o reumatismo e como anti-inflamatório. Uma decocção ou infusão é preparada com
um “ pedacinho” em dois copos de água. É bebido após as refeições. Como laxante, purgativo e
carminativo. A mesma receita acima. É bebido como chá após as refeições. Operculina
macrocarpa (L.) Urb. Batata-de-purga, batatão, jalapa Tubérculos As mesmas indicações e como
substituto de Operculina hamiltonii As mesmas receitas e usos acima. COSTACEAE Costus
spiralis (Jacq.) Roscoe var. spiralis Folhas de Cana-de-macaco Uma infusão é usada como
diurético. CROSSULACEAE Bryophyllum calycinum Salisb. Folha-da-costa Folhas As folhas
amassadas são usadas contra gastrites, úlceras, bronquite tosse e dores vesiculares. O uso tópico
contra úlceras externas. Também caiu contra a dor de ouvido. *Kalanchoe brasiliensis Folhas de
Coirama-branca As mesmas indicações e usos acima. CUCURBITACEAE *Citrullus lanatus
(Thunb.) Matsum. & Nakai Melancia Fruit Seeds Na natureza como alimento como tônico e
refrescante. Assado e moído como “café” contra amenorreia e dismenorreia. *Cucumis anguria L.
Maxixe Folhas O uso tópico com manteiga quente ou azeite como emoliente. *Cucumis sativus L.
Pepino Fruto É usado como cataplasma para limpar a pele. *Cucurbita pepo L. Abóbora, Sementes
de jerimum Moídas com leite. É bebido antes do café da manhã contra verminoses. *Lagenaria
siceraria (Molina) Standl. Polpa da Cabaça A polpa é bebida contra hidropisias. Luffa operculata
(L.) Cogn. Cabacinha, buchinha Frutas Contra amenorréia. Uma decocção de ¼ da fruta em um
copo de água. É bebido apenas uma vez. Contra a sinusite, a mesma receita acima é colocada nos
narizes. 127 Sinopse das plantas conhecidas como medicinais e venenosas no Nordeste do Brasil
Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007 Momordica charantia L. Melão-
de-sabiá, melão-de-são-caetano, galinha-de-melão Como antidiabético e vermífugo e contra
reumatismos e diarreias. Uma decocção de um punhado em um litro de água. É bebido como chá,
até que os sintomas desapareçam. Contra a caspa. Uma decocção de um punhado em um litro de
água. É usado para lavar o cabelo até que a caspa desapareça *Sechium edule (Jacq.) Sw. Chuchu
Fruit Leaves Como suco misturado com suco de laranja é bebido contra a hipertensão. Uma
infusão como hipotensor. Wilbrandia verticillata (Vell.) Cogn. Cabeça-de-negro Tubérculo Uma
decocção, calda ou como maceração de um punhado em um litro. É bebido como purgativo e
depurativo contra sífilis e furunculose. CYPERACEAE Rhynchospora nervosa (Vahl) Boeck. Capim-
estrela Planta inteira A decocção de um punhado em um litro de água. É usado contra inflamações
e doenças venéreas. ERYTHROXYLACEAE Erythroxylum pungens OE Schulz, Rompe-gibão, catuaba
Casca do caule Uma maceração em água ou cachaça como afrodisíaco. É bebido antes das
refeições. EUPHORBIACEAE Aleurites moluccanus (L.) Willd. Nogueira, nogueira-da-índia, nogueira-
de-bancul, Nogueira-de-iguape. Raízes Contra inflamações urinárias e ovarianas. Um punhado
como decocção em um litro de água. Beba-se substituindo a água até que os sintomas
desapareçam. Cnidoscolus infestus Pax. & K. Hoffm. Urtiga-de-boi Casca do caule Como anti-
inflamatório dos ovários e próstata. Uma decocção de um punhado em um litro de água. Beba -se
substituindo a água até que os sintomas desapareçam. Cnidoscolus quercifolius Pohl Favela,
faveleiro, queimadeira Casca do caule Látex Como anti-inflamatório dos ovários e próstata. Uma
decocção de um punhado em um litro de água. Beba -se substituindo a água até que os sintomas
desapareçam. Contra úlceras externas. Cnidoscolus urens (L.) Arthur Urtiga-branca, cansanção
Casca do caule Como anti-inflamatório dos ovários e próstata Uma decocção de um punhado em
um litro de água. Beba-se substituindo a água até que os sintomas desapareçam. Croton cajucara
Benth. Folhas de Raízes de Sacaca Uma decocção contra úlceras externas, eczemas e sífilis. É
usado como banho. Uma decocção contra reumatismo e apendicite. Croton campestris A.St.-Hil.
Velame-branco, velame Raízes e folhas Uma decocção contra úlceras externas, eczemas e sífilis. É
usado como banho. Croton moritibensis Baill. Velame-preto Raízes e folhas As mesmas
indicações e usos acima. Croton muscicapa Müll.Arg. Folhas de Velame-de-cheiro Uma decocção
como antisséptico contra dermatites. Croton pulegioides Baill. Folhas de Velame Uma decocção
contra gripes, bronquites e como expectorante. Croton rhamnifolius Willd. Alecrim-de-tabuleiro
Folhas Planta inteira Uma decocção contra dores intestinais, gripes, asma e bronquite. O uso
externo contra a sarna e como hemostático. Croton sonderianus Müll.Arg. Marmeleiro, cansanção
Planta inteira Os mesmos usos e indicações acima. Croton triqueter Lam. Folhas de Malva-de-
cheiro Uma infusão ou decocção é usada como chá contra diarreias e disenterias. Croton
zehntneri Pax & K.Hoffm. Canelinha, mulatinha Planta inteira Os mesmos usos e indicações de C.
rhamnifolius. Dalechampia scandens L. Urtiga-mamão Planta inteira Como tóxico e provoca
alergias. Euphorbia hirta L. Erva-de-santa-luzia Folhas e parte aérea Látex e folhas Uma decocção
como purgante e contra hemorragias, asma e bronquite. Como suco contra mordida de cobra.
Euphorbia hyssopifolia L. Erva-de-leite, burra-leiteira Látex Planta inteira É aplicado na pele contra
conjuntivites e úlceras externas. Como decocção contra lançamentos. Euphorbia fosforea Mart.
Cipó de fogo, pau de leite Látex É usado para cauterizar verrugas. *Euphorbia tirucalli L. Avelós
Raízes de Látex Contra úlceras externas e para cauterizar verrugas. Uma decocção como
purgante. 128 Maria de Fátima Agra, Patrícia França de Freitas, José Maria Barbosa-Filho Rev.
Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007 *Jatropha curcas L. Pinhão Sementes
de Látex Para o tratamento de picadas de cobra. O látex é bebido diretamente das hastes. Como
vermífugo veterinário. O óleo é extraído das sementes. Uma colher é usada apenas uma vez.
Jatropha molissima (Pohl)Baill. Pinhão-bravo, pinhão-manso Látex Para tratar picadas de cobra. A
mesma receita e uso acima Jatropha ribifolia (Pohl)Baill. Pinhão-de-purga Folhas Látex Contra
reumatismos. É usado como cataplasma acima da parte dolorosa. É usado contra picada de
cobra. Manihot glaziovii Müll. Arg. Folhas de Maniçoba Uso tópico da decocção contra
hemorroidas. *Manihot esculenta Crantz Aipim, macacheira, mandioca, mandioca-branca,
mandioca-roxa, maniva Amido O uso tópico como pó contra assaduras dos bebês. Maprounea
guianensis Aubl. Raiz do caule A infusão de um pequeno pedaço contra a anorexia. Como
venenoso Ricinus communis L. Rícino, mamona Sementes O óleo das sementes é usado como
purgante. Sapium argutum (Müll. Arg.) Huber Pau-de-leite, pau-de-candeia, burra-leiteira Casca do
caule Uma decocção como abortiva e purgativa. O uso externo contra úlceras. Sapium
sellowianum (Müll. Arg.) Klotzsch ex Baill. Burra-leiteira Casca do caule O mesmo uso e receita
acima. Sebastiania brasiliensis Spreng. Purga-de-leite Látex da casca do caule Uma decocção é
bebida contra amenorréia, leucorréia e como purgante e diurético. O uso tópico contra dermatites,
eczemas, hidropsias e sífilis. As mesmas indicações acima. Tragia volubilis L. Urtiga-de-rama,
cansanção Planta inteira A decocção é bebida como diurética. FABACEAE-CAESALPINIOIDEAE
Bauhinia cheilantha (Bong.)Steud Mororó, pata-de-vaca Como tônico e depurativo e contra
diabetes. Uma infusão ou decocção de um punhado em um litro de água. É bebido durante as
refeições até que os sintomas desapareçam. Bauhinia forficata Link Mororó, pata-de-vaca Folhas
Os mesmos usos e indicações acima. Bauhinia longifolia D.Dietr. Unha-de-vaca, pata-de-vaca
Folhas Os mesmos usos e indicações de B. cheilanta. Bauhinia macrostachya Benth. Pata de vaca,
pé-de-boi, mororó-da-catinga Folhas Contra diabetes. Uma infusão ou decocção de um punhado
em um litro de água. É bebido antes das refeições. *Bauhinia monandra Kurz Mororó Casca do
caule Os mesmos usos e indicações de B. cheilanta. Bauhinia pentandra (Bong.)Vogel ex Steud
Mororó-de-espinho Casca do caule Os mesmos usos e indicações de B. cheilanta. Bauhinia
pulchella Benth. Mororó-de-rama Casca do caule Os mesmos usos e indicações de B. cheilanta.
Caesalpinia bracteosa Tul. Catingueira, pau-de-rato, pau-santo Flores, frutos e casca do caule A
decocção de um punhado em um litro de água como tônico. Caesalpinia echinata Lam. Pau-brasil
Casca do caule A decocção contra úlceras externas. É bebido como tônico. Caesalpinia ferrea
Mart. Pau-ferro, jucá Casca do caule Epicarpo Uma decocção ou como “garrafada” contra
anemias, diarreias e disenterias. O xarope é bebido contra tosses e anemia. Caesalpinia
microphylla Mart. ex G.Don Arranca-estribo Casca do caule A decocção é bebida como digestivo e
sedativo. Caesalpinia piramidalis Tul. Catingueira Caule Como afrodisíaco. Uma maceração de um
punhado em um litro de vinho ou cachaça. É bebido antes das refeições duas vezes ao dia. Contra
disenterias, diarreias e dores de estômago. Uma decocção de uma parte em duas partes de água.
É bebido como chá até que os sintomas desapareçam. Como expectorante e usado contra
bronquite, tosse e infecções respiratórias. Uma decocção com açúcar como xarope. Uma
colherada do xarope é bebida quatro a cinco vezes ao dia Cenostigma gardnerianum Tul. Canela-
de-velho Casca do caule ou resina Bebe-se uma decocção como anti-reumático. 129 Sinopse das
plantas conhecidas como medicinais e venenosas no Nordeste do Brasil Rev. Bras. Farmacog.
Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007 Copaifera multijuga Hayne Óleo de Copaíba O óleo
extraído da planta é usado contra câncer e inflamações em geral. Copaifera reticulata Ducke
Copaíba Planta inteira Os mesmos usos e indicações acima. Dimorphandra gardneriana Tul.
Frutas Fava d'anta Uma decocção contra hemorroidas, varizes, hematomas e doenças vasculares.
Diptychandra aurantiaca subsp. epunctata (Tul.) Lima, Carvalho & Costa ex GP Lewis Casca do
caule Uma decocção é bebida como purgante. Hymenaea courbaril L. Jatobá Caule-casca Resina
Epicarpo Decocção ou xarope. É bebido contra tosses e anemia. É usado contra sinusite e
espasmos abdominais. A calda é consumida como tônico contra a anemia Hymenaea intermedia
Ducke Jutaí Casca do caule Epicarpo Os mesmos usos e indicações acima. Hymenaea martiana
Hayne Jatobá Epicarpo Caule-casca Os mesmos usos e indicações de H. courbaril. Hymenaea
oblongifolia Huber Jatobá Epicarpo Caule-casca Os mesmos usos e indicações de H. courbaril.
Hymenaea parvifolia Huber Jutaí do campo Casca do caule Epicarpo Os mesmos usos e
indicações de H. courbaril. Hymenaea stigonocarpa Mart. ex Hayne Jatobá, jatobá-da-casca-fina
Epicarpo da casca do caule Os mesmos usos e indicações de H. courbaril. Pakinsonia aculeata L.
Turco, Sementes de tangerim Contra febres e malária. As sementes são torradas, moídas e
preparadas como café e ingeridas como chá até que os sintomas desapareçam. Como
antiepiléptico e febrífugo. Como infusão ou decocção de um punhado em um litro de água. É
bebido como chá. Contra picada de cobra. Uma decocção de um punhado em um litro de água. É
bebido substituindo a água. Senna alata (L.) Roxb. Folhas de Mangerioba-grande A decocção
contra sarna, herpes e dermatite. Senna martiana (Benth.) HSIrwin & Barneby Canafístula, café-
bravo Folhas Uma infusão de um punhado em duas xícaras de água como laxante e abortivo. É
bebido até que os sintomas desapareçam. Senna obtusifolia (L.) HSIrwin & Barneby Mata-pasto,
fedegoso Folhas Sementes A infusão é indicada como abortiva e laxante. Contra amenorreia e
reumatismo também. Uma infusão de uma colher de chá em um copo de água como sedativo.
Senna occidentalis (L.)Link Fedegoso, mata-pasto Folhas Sementes A decocção de uma colherada
em um copo de água é usada como tônico geral. Torrado e em pó é preparado como café. É
bebido como tônico para a memória. Bebe-se uma xícara após as refeições até que os sintomas
desapareçam. Senna spectabilis var. excelsa (Schrad.)HSIrwin & Barneby Canafístula Casca do
caule Folhas Raízes Sementes Contra gripes e resfriados. Uma decocção de uma colher em um
copo de água. É bebido como chá ou xarope quatro vezes ao dia. Como laxante e purgativo. A
mesma receita acima. É bebido como chá. Contra amenorreia. A mesma receita e uso como
acima. Contra anemia. É torrado e em pó e é preparado como café. Um copo é bebido após as
refeições até que os sintomas desapareçam. Senna uniflora (Mill.) HSIrwin & Barneby Mata-pasto-
cabeludo Folhas Uma infusão é indicada contra doenças intestinais e como laxante. Senna
velutina (Vogel) HSIrwin & Barneby São-joão Casca O uso externo de uma decocção contra
dermatites. *Tamarindus indica L. Folhas de Tamarindo Fruto A decocção de um punhado em um
litro. É usado contra dores de dente e doenças renais. O suco ou polpa é utilizado como laxante
FABACEAE-FABOIDEAE Amburana cearensis (Allemão)ACSm. Amburana, cumarú, umburana-de-
cheiro, amburana, umburana Casca do caule Casca do caule ou sementes No tratamento de
gripes, tosses e bronquites. Uma decocção de um punhado em duas partes de água feita como
xarope. Uma colherada é bebida de quatro a seis vezes por dia. Como tônico na anorexia. A
mesma receita e uso como acima. Contra úlceras externas. A casca seca do caule é moída em pó.
É aplicado na peça 130 Maria de Fátima Agra, Patrícia França de Freitas, José Maria Barbosa-Filho
Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007 Casca do caule afetada até o
desaparecimento completo da cicatriz. Como adjuvante no tratamento da sinusite. A mesma
receita acima. É usado para inalação nasal. No tratamento de infecções urinárias. Uma maceração
de um punhado em um litro de água. Beba-se substituindo a água até que os sintomas
desapareçam. Bowdichia virgilioides Kunth Sucupira-preta Casca do caule Uma decocção contra
úlceras vaginais. É usado em banhos e lavagens. *Cajanus cajan (L.) Millsp. Guandu, feijão-
guandu, mangalo Folhas Bebe-se uma decocção contra o reumatismo. Centrosema brasiliana (L.)
Benth. Abre-caminho Planta inteira Como vermífugo. Uma decocção de um punhado em um litro
de água. É bebido como chá até que os sintomas desapareçam. Clitoria ternatea L. Abre-caminho,
piriquitiinho Raízes Sementes Uma infusão como purgante e vermífugo. Contra vómitos e
amenorreia Crotalaria retusa L. Guizo-de-cascavel Planta inteira Como venenosa. Dioclea
grandiflora Mart. ex Benth. Mucunã, parreira-brava Raízes Contra inflamações da próstata. Um
punhado em decocção em um litro de água. Beba-se substituindo a água até que os sintomas
desapareçam. Dioclea virgata (Rich.) Amshoff Cipó-pixuma, feijão-de-boi Folhas Sementes As
decocções contra febres e malária. Como venenoso. Diplotropis ferruginea Benth. Sucupira-preta
Casca de caule Uma decocção é bebida contra inflamações e úlceras vaginais. Também é usado
em banhos e lava úlceras externas. Erythrina velutina Willd. Mulungu Casca de caule Fruto seco
No tratamento de insônia, tosse e como vermífugo. Uma infusão ou decocção de um punhado em
um litro de água. É bebido antes de dormir. Contra dores de dente. É usado como cigarro.
Indigofera suffruticosa Mill. Anil Leaves Roots Uma infusão de uma colher em um copo de água. É
bebido como estomacal após as refeições. Um punhado em decocção em um litro de água como
diurético. É bebido como chá até que os sintomas desapareçam. Machaerium opacum Vogel
Jacarandá-muchiba Folhas Uma infusão é bebida como vermífugo antes do café da manhã.
Periandra mediterranea (Vell.) Taub. Alcaçuz, alcaçuz-da-terra Raízes Uma decocção de um
punhado em um litro de água é usada contra o diabetes. Como xarope é usado contra bronquite e
tosse. Pterocarpus violaceus Vogel Pau-sangue Casca do caule A decocção é usada contra tosses
e úlceras externas. Pterodon emarginatus Vogel Sucupira-branca, fava-de-santo-inácio Sementes
da casca do caule Uma decocção como anti-reumático. Uma decocção como anti-inflamatória e
depurativa. O uso externo contra acnes e sardas na pele. Rhynchosia mínima (L.) DC. Feijãozinho
Planta inteira Como venenosa. Swartzia flaemingii Raddi Jacarandá Folhas Casca do caule Uma
decocção contra doenças do fígado. Uma decocção como anti-reumática. Zornia brasiliensis
Vogel Urinária, urinana carrapicho Planta inteira Como diurético e contra doenças venéreas Um
punhado em decocção em um litro de água. É bebido como água até que os sintomas
desapareçam. Zornia diphylla (L.) Pers. Urinana, quebra-panela, quebra-tijela Planta inteira As
mesmas indicações e usos acima. Zornia glabra Desv. Urinária, urinãna Planta inteira As mesmas
indicações e utilizações anteriores. FABACEAE-MIMOSOIDEAE Anadenanthera colubrina var. cebil
(Griseb.)Altschul Angico, angico-vermelho, angico-de- casca Frutos da casca do caule Contra
tosse, coqueluche e bronquite. Uma maceração de um punhado em um litro de vinho ou cachaça.
É bebido até que seja bebido três vezes ao dia até que os sintomas desapareçam. Como narcótico
e veneno. Em maceração ou infusão de um punhado em um litro de água. Bebeu antes de dormir.
Calliandra depauperata Benth. Carqueija Folhas, caule-casca e raízes Uma decocção contra a
diabetes. É bebido substituindo a água. Como gargarejo é usado contra infecções de garganta.
131 Sinopse das plantas conhecidas como medicinais e venenosas no Nordeste do Brasil Rev.
Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007 Chloroleucon dumosum (Benth.)
GPLewis Jurema-branca Casca do caule Uma decocção de um pequeno pedaço em um copo de
água. É bebido contra febres e anemias, até que os sintomas desapareçam. Chloroleucon
foliolosum (Benth.) GPLewis Jurema-branca, treadina Casca do caule Uma decocção de um
pequeno pedaço em um copo de água. É bebido contra febres, hemorragias e anemias, até que os
sintomas desapareçam. Enterolobium contortisiliquum (Vell.)Morong Timbaúba, orelha-de-negro,
tambor Casca de caule Frutas Como anti-inflamatório. Uma decocção de um pequeno pedaço em
um copo de água. É bebido até que os sintomas desapareçam. Contra a sarna. É usado como
sabão para lavar a área infestada. Inga alba (Sw.) Willd Ingá-xixi Casca do caule Uma decocção de
um punhado em um litro de água. É bebido como emético. *Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit
Linhaça Óleo de sementes Como cataplasma contra inflamações externas. Mimosa acutistipula
(Mart.) Benth. Jurema-preta Casca do caule Como sedativo e contra a diarreia. Uma decocção de
um pequeno pedaço em um copo de água. É bebido até que os sintomas desapareçam. Mimosa
arenosa (Willd.) Poir. Folhas de Calumbi Uma decocção como anti-reumática e como cataplasma
contra hematomas. Mimosa caesalpiniifolia Benth. Casca de Sabiá Como expectorante e contra
doenças respiratórias. Como calda de um pequeno pedaço em um copo de água e açúcar. É
bebido até que os sintomas desapareçam. Mimosa candollei R.Grether Malicinha-da-roça Raízes
Como diurético. Uma decocção de um pequeno pedaço em um copo de água. É bebido até que os
sintomas desapareçam. Mimosa oftalmocentra Mart. ex Benth. Jurema-preta Casca de caule
Contra bronquite e tosse. Uma decocção de um punhado em um litro de água ou como xarope. É
bebido até que os sintomas desapareçam. Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir. Jurema, jurema-preta
Folhas de casca de caule Contra bronquite e tosse. O mesmo uso acima. Contra úlceras externas.
Uma decocção para banhos e lavagens. Mimosa verrucosa Benth. Jurema Caule Como sedativo e
narcótico. Uma decocção de um punhado em um litro de água ou como xarope. É bebido até que
os sintomas desapareçam. Piptadenia obliqua (Pers.) JFMacbr. Angico-de-bezerro Casca do caule
Como hemostático e digestivo. Uma decocção de um punhado em um litro de água. É bebido até
que os sintomas desapareçam. O uso externo contra furúnculos. Piptadenia viridiflora (Kunth)
Benth. Jacurutu, espinheiro-preto Casca do caule A decocção contra asma, espasmos intestinais e
dores de dente. Pithecellobium cochliacarpum (Gomes) JFMacbr. Barbatimão Casca do caule A
decocção é usada contra inflamações do útero e para lavar úlceras externas e acnes. *Prosopis
juliflora (Sw.) DC. Albarobo, Algaroba, Algarobeira, Algarobia
Folhas Uma infusão, decocção e xarope. É usado contra
asma e bronquite. Caiu nos olhos
contra a conjuntivite.
FLACOURTIACEAE
Casearia sylvestris Sw.
Folhas de Lígua-de-tio
Uma decocção contra picada de cobra.
HELICONIACEAE
Heliconia psittacorum L. f.
Bananeirinha do mato, pacova-catinga
Folhas Uso tópico como emoliente, contra úlceras externas
e queimaduras na pele.
KRAMERIACEAE
Krameria tomentosa A.St.-Hil.
Raízes de Carrapicho
Uma decocção contra diarréia e uso tópico
contra úlceras vaginais.
LAMIACEAE
*Aeollanthus suaveolens Mart. ex Spreng.
Macassar, Macassá
Folhas O suco é colocado nos ouvidos contra dores de ouvido.
Hypenia salzmannii (Benth.) Harley
Canela-de-urubu
Folhas Contra gripes, resfriados e doenças respiratórias Uma
infusão ou decocção de um punhado de folhas em dois
copos de água. É bebido como chá até que os sintomas
desapareçam.
Hyptis macrostachys Benth.
Alfavaca-brava, hortelã-do-mato
Folhas Contra asma, tosse e bronquite. Uma
infusão de uma colher em um copo de água. É bebido
como chá ou xarope 3 vezes ao dia até que os sintomas
desapareçam.
132
Maria de Fátima Agra, Patrícia França de Freitas, José Maria Barbosa-Filho
Rev. Bras. Farmacog.
Braz J. Pharmacogn.
17(1): jan./mar. 2007
Hyptis pectinata (L.) Poit.
Alfazema-brava, Betônica brava, canudinho
Flores Contra dismenorreia e distúrbios hepáticos. Uma
infusão de uma colher em um copo de água. É bebido
como chá quatro a seis vezes ao dia até que os sintomas
desapareçam. Contra asma, tosse e bronquite.
A mesma receita e uso como acima ou como xarope
Hyptis suaveolens (L.) Poit.
Alfazema-de-caboclo, alfavaca-brava
Flores
Flores
Flores
Sementes
Contra dismenorreia, doenças respiratórias e como
febrífugo. Uma infusão ou decocção de uma colher em
um copo de água. É bebido como chá. Como digestivo.
A mesma receita acima. É usado em banhos quentes.
Como um cigarro durante os sintomas. Contra dor de dente
e dor de cabeça.
Para retirar pequenos pedaços de poeira dos olhos.
Coloque uma pequena semente no olho.
Hyptis umbrosa Salzm. ex Benth.
Folhas de Bambural
O suco é utilizado no tratamento de
doenças nasais e auriculares. Uma decocção como estomacal e
tônica. Um xarope como expectorante.
**Lavandula sp.
Alfazema-verdadeira
Flores A infusão é usada contra dores de cabeça e como
sedativo para bebês.
Leonotis nepetifolia (L.) R.Br.
Cordão-de-são-francisco
Flores
Folhas
Planta inteira
Folhas e flores
Uma decocção contra as diarreias.
Como anti-inflamatório de úlceras externas e anti-
alérgico.
Como expectorante, antiasmático, antirreumático,
febrífugo, diurético e estomacal.
Uma decocção de um punhado em um litro de água como
sedativo. É bebido como chá até que os sintomas
desapareçam.
Leucas martinicensis (Jacq.) R. Br.
Cordão-de-frade, cordão-de-são-francisco
Folhas e
partes aéreas
Contra doenças e inflamações renais. Uma
decocção de um punhado em um litro de água. É bebido
como chá até que os sintomas desapareçam. Contra
o reumatismo. A mesma receita acima. É usado como
lavagens para as áreas afetadas.
Marsypianthes chamaedrys (Vahl)Kuntze
Hortelã-do-mato, bentônica-brava
Planta inteira
Folhas
Como carminativo e digestivo. Uma infusão de um
punhado em um copo de água. É bebido como chá após as
refeições. Como febrífugo e contra bronquite e
tosse.
A mesma receita acima ou como calda com mel.
Uma colher de chá é usada quatro vezes por dia.
*Mentha x villosa-nervata Opiz
Hortelã-da-folha-miúda
Folhas Como calda ou suco contra amebas e verminoses.
Uma infusão contra bronquite e como expectorante.
Folhas de Ocimum americanum L.
Remédio-de-vaqueiro
Infusão ou xarope contra asma, febre,
tosse, gripe, bronquite e como estomacal e
digestivo.
*Ocimum basilicum L.
Manjericão, manjericão-menino
Folhas Os mesmos usos e indicações de O. americanum.
Ocimum campechianum Mill.
Alfavaca, alfavaca-de-galinha
Folhas Os mesmos usos e indicações acima.
*Ocimum gratissimum L.
Louro, alfavaca, alfavaca-de-cheiro, quioiô-branco, tioiô,
quioiô
Folhas Como emenagogo, estomacal, digestivo, purgativo
e expectorante. É usado como decocção ou xarope.
*Plectranthus
unguentarius Bacalhau Hortelã-graúda
Folhas Infusão ou xarope como emenagogo, estomacal,
digestivo, purgativo e expectorante.
*Rosmarinus officinalis L.
Alecrim, alecrim-verdadeiro
Folhas ou
planta inteira
Como estomacal, digestivo e anti-hipertensivo. Um
punhado em um copo de água. É bebido como chá após as
refeições.
LAURACEAE
*Cinnamomum zeylanicum Blume
Canela
Caule ou
folhas
Como estomacal, digestivo e hipertensivo. Uma
decocção de uma colher de chá em um copo de água. É
bebido como chá após as refeições.
*Persea americana Mill.
Folhas de Abacato
A infusão de um punhado em um litro de água é usada
contra doenças renais e como diurético.
LECYTHIDACEAE
Eschweilera ovata (Cambess.) Miers
Biriba, biriba-branca, biriba-preta, ibiraba, imbiriba,
sapucaínha,
Sementes Sementes
oleaginosas
Como tônico e fonte de proteína. É comido como alimento.
Um óleo extraído das sementes é usado como emoliente
contra dores musculares.
Lecythis pisonis Cambess
Sapucaia, cumbuca-de-macaco
Mesmo uso e indicações acima.
LOASACEAE
133
Sinopse das plantas conhecidas como medicinais e venenosas no Nordeste do Brasil
Rev. Bras. Farmacog.
Braz J. Pharmacogn.
17(1): jan./mar. 2007
Loasa rupestris Gardner
Urtiga-branca
Raízes Contra inflamações uterinas e prostáticas
Decocção de um punhado em um litro de água ou
maceração em cachaça. É usado como chá ou “como
água” até que os sintomas desapareçam.
LOGANIACEAE
Spigelia anthelmia L.
Arapabaca, lobrigueira, pimenta-d'água
Planta inteira Uma infusão ou uma decocção de um punhado em um litro de
água é usada como vermífugo. É bebido como chá
apenas uma vez.
Strychnos atlantica Krukoff & Barneby
Capitãozinho
Folhas, caule-casca
Raízes
A decocção ou maceração de uma mão em um litro é
utilizada como depurativo no tratamento da sífilis.
Contra febres intermitentes, diarreias e doenças do
SNC.
Strychnos parvifolia A.DC.
Capitãozinho, capitãozinho-preto, capitão, carrasco-preto
Folhas e
casca do caule, Raízes
As mesmas indicações e usos acima.
Strychnos trinervis (Vell.) Mart.
Capitão-preto, esporão-de-galo, cipó-cruzeiro, quina-
cruzeiro, quina
Folhas, caule-casca,
raízes
As mesmas indicações e usos anteriores.

LORANTHACEAE
Phthirusa pyrifolia (Kunth) Eichler
Erva-de-passarinho
Folhas Uma infusão contra lances. O suco contra as
verminoses.

MALPIGHIACEAE
Byrsonima crassifolia (L.) Kunth
Murici-da-praia, murici-do-cerrado
Casca e folhas A infusão é utilizada contra tosse
, distúrbios gastrointestinais como diarreias, dermatites e também contra
picada de cobra.
Byrsonima sericea DC.
Murici-da-mata
Casca do caule Uma decocção contra febres e diarreias, sífilis
e doenças renais.
Byrsonima verbascifolia (L.) DC.
Murici-de-tabuleiro, douradinha falsa
Casca do caule Os mesmos usos e indicações acima.
Mascagnia rigida (A. Juss.) Griseb.
Mata-rato, tingui
Planta inteira Como veneno. A planta misturada com comida é usada para
matar ratos.
MALVACEAE
* Abelmoschus esculentus (L.) Moench
Quiabo
Sementes Torradas e moídas “como café”. É usado como anti
-reumático e laxante.
*Gossypium barbadense L.
Algodoeiro, algodão
Sementes A decocção é utilizada contra doenças venéreas e
inflamações da garganta urinária. As
sementes moídas são usadas externamente contra a pele queimada.
Pavonia cancellata (L.) Cav.
Malva, malva-de-rama
Folhas É usada como cataplasma contra furúnculos.
Sida cordifolia L.
Malva-veludo, malva-branca, malva, malvão
Folhas Contra acnes. Uma infusão de uma colher em um copo
de água. É usado como lavagem na pele afetada. No
tratamento de tosse e leucorréia. A mesma receita
acima. É bebido como chá. Como xarope, uma colherada é
bebida quatro vezes ao dia até que os sintomas
desapareçam.
Sida spinosa L.
Malva-lanceta, malva-relógio
Planta inteira
Folhas
Como antiasmático, contra gripes e
doenças respiratórias. Uma infusão de uma colher em um copo de
água. É usado como lavagem na pele afetada.
Como emoliente e contra úlceras externas e
picadas de insetos. As folhas em manteiga quente ou azeite como
cataplasma na área afetada.
Sidastrum micranthum (A.St.-Hil.) Fryxell
Ervanço, malva-preta, guaxima
Planta inteira
Folhas
Contra bronquite, tosse e asma. Uma
infusão de uma colher em um copo de água. É bebido
como chá.
Como emoliente. É usado como cataplasma com manteiga quente
ou azeite.
MARANTACEAE
Ischnosiphon rotundifolius (Poepp. & Endl.) Körn.
Folhas de Surucucu
Usadas contra picada de cobra.
MELIACEAE
Carapa guianensis Aubl. Sementes de casca de
andiroba Uma decocção contra febres, reumatismo e úlceras externas. Uma decocção de
sementes moídas. É usado em banhos contra pediculose. Cedrela odorata L. Cedro Casca do
caule Uma decocção contra doenças venéreas. 134 Maria de Fátima Agra, Patrícia França de
Freitas, José Maria Barbosa-Filho Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007
Guarea guidonia (L.) Sleumer Jitó, macaqueiro Casca do caule Uma decocção contra verminoses e
abortiva. MENISPERMACEAE Chondrodendron platiphyllum A.St.-Hil. (Miers) Planta inteira Como
venenosa. Cissampelos glaberrima A.St.-Hil. Parreira, abuta Raízes Uma infusão ou decocção
contra tosses, bronquites e doenças respiratórias. Cissampelos sympodialis Eichler Milona Roots
Uma infusão ou decocção contra tosses, bronquite e doenças respiratórias. MONIMIACEAE
**Peumus boldus Molina Boldo, boldo-do-chile Folhas Uma infusão de um punhado em um litro de
água. É usado como chá ou frio contra doenças do fígado e como digestivo e estomacal.
MORACEAE Brosimum gaudichaudii Trécul Mama-de-cadela Casca do caule e folhas A decocção
é utilizada contra vitiligo e doenças de pele. Dorstenia brasiliensis Lam. Contra-erva, Carapiá
Raízes Uma decocção ou xarope contra tosse e bronquite. MORINGACEAE * Moringa oleifera Lam.
Moringa Frutos e folhas A decocção contra doenças de pele. É usado no banho ou para lavar a
área afetada. Contra doenças do sistema respiratório e articulações. MUSACEAE *Musa
paradisiaca L. Bananeira, bananeira Folhas Fruto Uma decocção contra úlceras externas e pele
queimada. Como alimento na natureza contra doenças vasculares. A fruta grelhada com o
epicarpo é usada contra diarreias e disenterias. MYRTACEAE Eugenia dysenterica DC. Folhas de
Cagaita A decocção ou infusão é bebida contra diarréias e disenterias. Folhas de Eugenia uniflora
L. Pitanga Os mesmos usos e indicações acima. Myrciaria cauliflora (Mart.) O. Berg Jabuticaba
Folhas e casca do caule Uma decocção é bebida contra diarréias e disenterias. O xarope é usado
contra tosses e bronquite. Folhas de Psidium guajava L. Goiaba O mesmo uso e indicação de
Eugenia dysenterica. Psidium guineense Sw. Araçá, araçá do campo Folhas O mesmo uso e
indicação de Eugenia dysenterica. NYCTAGINACEAE Boerhavia coccinea Mill. Pega-pinto, batata-
de-porco Raízes Como diurético e contra doenças do fígado. Uma decocção de um punhado em
um litro de água. É bebido como chá até que os sintomas desapareçam. Guapira pernambucensis
(Casar.) Lundell. João-mole Casca do caule Como cáustico e irritante da pele. Guapira laxiflora
(Choisy) Lundell João-mole Raízes A decocção é bebida contra reumatismo e doenças sexuais e
como afrodisíaca. *Mirabilis jalapa L. Bonina Flores Sementes A infusão contra a leucorréia. É
usado 2-3 vezes ao dia. Caiu nos ouvidos contra inflamações e dores. As sementes moídas são
aplicadas externamente contra úlceras e acnes. NYMPHAEACEAE Nymphaea pulchella DC.
Aguapé-branco Planta inteira Uma decocção contra diarreias e inflamações da próstata, trata o
trato urinário e ovários. Nymphaea rudgeana G. Mey. Aguapé-branco Os mesmos usos e
indicações acima. OCHNACEAE Ouratea hexasperma (A.St.-Hil.) Baill. Frutos do Batiputá O óleo
extraído dos frutos pelo calor contra dores de ouvido. Ele é colocado nos ouvidos até que a dor
desapareça. Ouratea parvifolia (A.St.-Hil.) Engler Fruits Os mesmos usos e indicações acima.
Batiputá 135 Sinopse das plantas conhecidas como medicinais e venenosas no Nordeste do Brasil
Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007 OLACACEAE Ptychopetalum
olacoides Benth. Raízes de Muirapuama A decocção é bebida contra reumatismo e como
afrodisíaca. Ximenia americana L. Ameixa Casca do caule A maceração é utilizada como diurético
e contra inflamações ovarianas e prostáticas. PAPAVERACEAE Argemone mexicana L. Cardo-
santo Sementes Látex Como purgativo, laxante e digestivo. Uma infusão ou decocção de uma
colher de chá em um copo de água. É bebido como chá após as refeições. Contra conjuntivite. O
látex é colocado nos olhos. PASSIFLORACEAE Passiflora cincinnata Mast. Maracujá-mochila,
maracujá-do-mato Folhas Contra doenças venéreas e hemorroidas. Uma decocção de um
punhado em um litro de água. É bebido como chá. *Passiflora edulis Sims Maracujá Folhas
Mesocarpo O suco como sedativo. Contra cálculos renais e como digestivo e diurético. É seco e
em pó e usado como alimento contra o diabetes. Passiflora foetida L. Camapu, maracujá-de-
estalo, maracujá-catinga Planta inteira Folhas Contra doenças venéreas. Uma decocção de um
punhado em um litro de água. É bebido como chá. Contra hemorróidas. A mesma receita acima. É
usado para banhos locais. PEDALIACEAE *Sesamum indicum L. Gergelim Folhas Sementes Uma
infusão contra tosses e inflamações da garganta. Assado e moído é usado como hipotensor e
fonte de vitamina. PHYLLANTHACEAE Phyllanthus claussenii Müll.Arg. Folhas de Quebra-pedra A
infusão e decocção contra doenças renais e doenças sexuais. Phyllanthus niruri L. Folhas de
Quebra-pedra Os mesmos usos e indicações acima. PHYTOLACCACEAE Petiveria alliacea L. Tipí,
guiné Folhas Raízes O suco é usado contra dores de dente. Uma decocção de um punhado em um
litro de água como abortivo. É bebido até a menstruação aparecer. PIPERACEAE Ottonia
leptostachya Kunth Jaborandi Planta inteira Contra artrite e como analgésico e sedativo. Contra
verrugas. Uma infusão ou decocção de um punhado em um litro de água. É bebido durante a dor.
Peperomia pellucida (L.) Kunth Língua-de-sapo, alfavaca-de-cobra, alfavaquinha-de-cobra Planta
inteira Uma decocção como diurético. É usado também contra infecções gerais. Piper aduncum L.
Pimenta-darda, pimenta-e-macaco Inflorescência Uma decocção é usada contra doenças
venéreas e infecções da garganta urinária. Piper arboreum Aubl. Fruto de morcego, alecrim-de-
angola, pau-de-angola, beto- preto Inflorescência A mesma indicação e usos do anterior Piper
marginatum Jacq. Inflorescência Malvaisco Mesma indicação e uso que P. aduncum. Contra dores
de dentes Pothomorphe umbellata (L.) Miq. Folhas de Inflorescência de Caápeba Uma decocção
contra doenças hepáticas e renais, enxaquecas e dores de cabeça. Esmagado como cataplasma
contra úlceras externas. PLUMBAGINACEAE Plumbago scandens L. Louco Planta inteira Folhas
Como analgésico na artrite e como sedativo. Uma infusão ou decocção de um punhado em um
litro de água. É bebido durante a dor. As folhas do solo são colocadas em verrugas como
cataplasma. POACEAE *Coix lacryma-jobi L. Capim de contas, conta-de-nossa-senhora Sementes
Uma decocção como diurético e contra infecções. POLYGALACEAE 136 Maria de Fátima Agra,
Patrícia França de Freitas, José Maria Barbosa-Filho Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn.
17(1): jan./mar. 2007 Polygala gracilis Kunth Arrozinho Raízes Como diurético, emético e
expectorante. Uma infusão ou decocção de um punhado em um litro de água. Beba-se
substituindo a água até que os sintomas desapareçam. Contra blenorréias Polygala martiana
AWBenn. Poaia, ipecacuanha Raízes Os mesmos usos e indicações acima. Polygala paniculata L.
Barba-de-são-pedro, alcaçuz, arrozinho Raízes Como diurético, emético e expectorante e contra
blenorréias. Uma infusão ou decocção de um punhado em um litro de água. Beba-se substituindo
a água até que os sintomas desapareçam. Contra picadas de cobra. As raízes são comidas e
colocadas acima da área afetada. Polygala violacea Aubl. Raízes Erva-iodeque Os mesmos usos e
indicações acima. Polygala spectabilis DC. Raízes Caninana Contra picada de cobra. As raízes são
comidas e colocadas acima da área afetada. POLYGONACEAE Polygonum punctatum Elliott
Pimenta-d'agua Casca do caule Uma decocção contra bronquite e tosse. Como xarope é usado
como expectorante, digestivo e estomacal. O uso externo em banhos ou lavagens contra
seborreia, caspas e dermatites. PORTULACACEAE Portulaca oleracea L. Bredo, beldroega Folhas
Contra hemorróidas e como vermífugo Um punhado como decocção em um litro de água. É usado
antes do café da manhã apenas uma vez. Talinum triangulare (Jacq.) Willd. Bredo, língua-de-vaca
Folhas Como laxante. É cozido ou comer como salada. PUNICACEAE * Punica granatum L. Romã,
romanzeira Fruto epicarpo Folhas A decocção. É usado como gargarejo contra infecções e
inflamações do trato respiratório. Uma decocção de um punhado em um litro contra diarréias.
RHAMNACEAE Zizyphus cotinifolia Reiss. Casca do caule do Juazeiro Como creme dental no
tratamento de dentes e gengivas. É em pó e usado diretamente para escovar os dentes. Contra a
caspa. A mesma receita acima. É usado como lavagens dos cabelos. Zizyphus joazeiro Mart.
Juazeiro, Joá, joazeiro, juá, juá-de-espinho Raízes Os mesmos usos e receita acima. RUBIACEAE
Borreria verticillata (L.) G.Mey. var. verticillata Vassourinha-de-botão Raízes Como vermífugo e
contra hemorroidas. Uma decocção de um punhado em meio litro de água. É usado uma vez antes
do café da manhã. Chiococca alba (L.) Hitchc. Cipó-cruz, caninana, cainco Raízes Uma decocção
de um punhado em um litro de água. É usado contra reumatismo e indigestão. É usado também
contra picada de cobra. Coutarea hexandra (Jacq.) K.Schum. Quina-quina Casca do caule Uma
decocção de um punhado em um litro é usada como febrífugo. É usado contra malária, bronquite
e hepatite. O uso externo em banho é aplicado contra caspas. Genipa americana L. Jenipapo
Folhas do Fruto É usado como tônico contra anemia A infusão é bebida contra doenças do fígado.
Guettarda angelica Müll.Arg. Angélica-brava, angélica-do-mato Raízes Contra espasmos
menstruais, prisão de ventre e febres Uma infusão ou decocção de um pequeno pedaço em um
copo de água. É bebido como chá durante as dores. Guettarda platypoda DC. Raízes Angélica-do-
mato Mesma indicação e usos acima. Richardia brasiliensis Gomes Ervanço, poaia, ipeca Raízes
Contra hemorroidas e como vermífugo Um punhado como decocção em um litro de água. É usado
antes do café da manhã apenas uma vez. Richardia grandiflora (Cham. & Schltdl.) Steud. Ervanço,
poaia, ipeca-mirim Raízes A mesma indicação e usos acima. Psychotria bracteocardia (DC.)
Müll.Arg. Mata-rato Planta inteira É usada com alimentos para matar ratos. Salzmannia nitida DC.
Casca do caule Uma decocção como febrífuga e usada contra dores de dentes de Cainca-
vermelha. 137 Sinopse das plantas conhecidas como medicinais e venenosas no Nordeste do
Brasil Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007 Tocoyena formosa (Cham.
& Schltdl.)K.Shum. Jenipapim, jenipapo-bravo Folhas Contra reumatismos. As folhas são usadas
como cataplasma na área afetada com azeite quente ou manteiga. RUTACEAE *Citrus maxima
(Burm. ex Rumph.) Merr. Laranjeira Folhas e cascas de frutos Flores A infusão de um punhado em
um litro de água ou maceração em vinho. É usado como sedativo, estomacal e digestivo. Uma
infusão de uma colherada como sedativo *Citrus medica L. Fruta Limoeiro O suco é usado contra
gripes e tosses. Ertela trifolia (L.) Kuntze Alfavaca-de-cobra Folhas ou partes aéreas, raízes Uma
decocção ou infusão contra febres e malária. Contra picada de cobra. Fagara rhoifolia (Lam.) Engl.
Limãozinho Casca de caule Raízes de caule Uma decocção ou infusão contra febres e como
estomacal. Uma decocção contra o reumatismo. Pilocarpus jaborandi Holmes Jaborandi, joão-
barondi Casca do caule e/ou folhas Planta inteira Uma decocção como febrífuga e sudorífica. É
usado contra dores de dente. Como venenoso. Pilocarpus microphyllus Stapf Jaborandi Planta
inteira Os mesmos usos e indicações acima. *Ruta graveolens L. Arruda Partes aéreas Infusão de
um punhado em um litro de água ou maceração em vinho. É usado como abortivo e contra
amenorréia. SAPINDACEAE Allophylus edulis (A.St.-Hil., Cambess. & A.Juss.) Radlk. Folhas de
Casca de Fruta-de-paraó A decocção contra úlceras externas Uma infusão contra doenças renais.
Cardiospermum corindum L. Para-tudo, balãozinho, camapú, saco-de-padre Planta inteira Contra
doenças hepáticas e reumatismos. Como tônico para a memória, diurético e emenagogo. Uma
infusão ou decocção de um punhado em um litro de água. É bebido como chá até que os
sintomas desapareçam. Paullinia pinnata L. Mata-fome, cururu-apé Sementes Folhas Uma infusão
contra hidropsias. Uma infusão como oftálmica. Também é usado contra inflamações uterinas e
doenças renais. O externo usa como emoliente. Sapindus saponaria L. Sabonete, jitó Planta inteira
Como venenosa e usada como repelente de insetos. Serjania glabrata Kunth Timbó Planta inteira
Misturada com comida para matar ratos. Talisia esculenta (A.St.-Hil.) Radlk. Pitombeira Folhas e
cascas do caule A decocção ou como xarope contra tosses e como expectorante. SAPOTACEAE
Sideroxylon obtusifolium (Roem. & Schult.) TD Penn. Quixaba, rompe-gibão Planta inteira Contra
inflamações ovarianas e diabetes. Uma decocção ou maceração de um punhado em um litro de
água. É bebido “como água” ou chá até que os sintomas desapareçam. SCROPHULARIACEAE
Capraria biflora L. Chá-da-calçada Raízes A decocção como purgativa, emética, abortiva e utilizada
contra o reumatismo. Scoparia dulcis L.

Vassourinha
Planta inteira
Raízes
Contra amenorreia e como vermífugo. Uma decocção
de um punhado em um litro de água. É bebido como chá.
Como antidiabético. A mesma receita e uso como acima
Stemodia foliosa Benth.
Meladinha
Partes aéreas Como repelente de insetos. A planta fresca é esfregada na
pele.
Stemodia maritima L.
Meladinha
Partes aéreas O mesmo uso e indicação acima.
SELAGINELLACEAE
Selaginella convoluta (Arn.) Primavera
Mão-fechada, jericó, mão-de-papagaio.
Planta inteira Como afrodisíaco e diurético e contra
amenorreia. Uma decocção da planta inteira em dois copos
de água. É usado como chá três vezes ao dia.
SOLANACEAE
Brunfelsia uniflora (Pohl) D.Don
Manacá
Raízes e
cascas do caule
A infusão ou decocção como depurativo emético,
abortivo e purgativo. É usado contra o
reumatismo e como sedativo.
*Capsicum baccatum L.
Pimenta-de-cheiro
Folhas
Frutos
Usado como cataplasma com manteiga ou azeite contra
furúnculos.
Como alimento misturado com as refeições contra a anorexia.
138
Maria de Fátima Agra, Patrícia França de Freitas, José Maria Barbosa-Filho
Rev. Bras. Farmacog.
Braz J. Pharmacogn.
17(1): jan./mar. 2007
*Capsicum frutescens L.
Pimenta-malagueta
Folhas e frutos O mesmo uso e indicação acima.
Capsicum parvifolium Sendtn.
Folhas de Pimentinha-brava
O mesmo uso e indicação do Capsicum
baccatum.
*Datura metel L.
Zabumba-roxa
Flores
Sementes
Tão antiasmático e sedativo como o cigarro.
Uma colher de chá de sementes em infusão em um copo de água. É
bebido como chá.
Datura stramonium L.
Zabumba-branca, estramônio, zabumba, figueira,
trombeteira, mata-zombando
Flores Contra asma e imsonias. A mesma receita
e uso como acima.
Nicandra physalodes (L.) Gaertn.
Quintilho
Planta inteira Como veneno de mosca. Uma decocção de um punhado em um litro de
água. É usado como lavagem para o chão.
Nicotiana glauca Graham
Fumo-bravo, charuto-do-rei
Folhas Contra asma e enxaqueca É usado como cigarro
durante a crise de asma ou enxaqueca. Como
venenosa
Physalis angulata L.
Camapu, bate-testa, juá
Folhas
Planta inteira
Como sedativo e contra inflamações da bexiga
e baço e rins. Uma infusão de um punhado em
um litro de água. É bebido como chá até que os sintomas
desapareçam. Como sedativo é bebido à noite.
Contra dermatites e optites. Um punhado como
decocção em ½ litro de água. É usado como lavagem para
a pele ou colocado no canal auricular.
Physalis pubescens L.
Camapú, balãozinho
Fruto e
planta inteira
Os mesmos usos e indicações acima.
Solanum agrarium Sendtn.
Gogóia, baba
Raízes Como abortivo e contra inflamações da próstata. Uma
decocção de um punhado em duas partes de água. É
bebido substituindo a água até que os sintomas
desapareçam.
Solanum americanum Mill.
Aguiraquia, erva-moura
Folhas Úlceras externas. As folhas secas são pulverizadas. É
usado em aplicação local até que a úlcera desapareça.
Contra as insônias. Uma decocção ou infusão de uma
parte para dois de água. É usado como chá à noite.
Solanum asperum Rico.
Jussara, Folhas de coca-coça
É irritante e alérgico à pele.
Solanum asterophorum Mart.
Jurubeba-de-fogo
Raízes Contra doenças do fígado Uma decocção de um punhado em um
litro de água. É bebido como chá após as refeições.
Solanum caavurana Vell.
Jurubeba-branca
Raízes
Fruto
Contra doenças do fígado Uma decocção de um punhado em um
litro de água.
É bebido como chá após as refeições substituindo S.
paniculatum.
Solanum capsicoides Todos.
Fruta Arrebenta-boi
Tão venenosa.
Solanum crinitum Lam.
Jurubeba-grande, jurubebaão
Fruto Como venenoso e usado para matar cucarachas.
*Solanum lycopersicum L.
Tomate
Fruta O suco como diurético e refrescante
O uso externo na pele como emoliente.
*Solanum melongena L.
Beringela
Fruto É usado como suco contra níveis elevados de colesterol.
Solanum palinacanthum Dunal
Jurubeba
Fruto Como venenoso.
Solanum paludosum Moric.
Jurubeba-brava, jurubeba-roxa
Raízes
Fruto
A infusão é utilizada contra doenças hepáticas.
Como venenoso.
Solanum paniculatum L.
Jurubeba, jurubeba-roxa
Raízes
Frutos
Como diurético e contra doenças do fígado. A mesma
receita e uso como acima.
Como antianêmico e contra a tuberculose. O
suco fresco usado três vezes ao dia até que os sintomas
desapareçam.
Solanum rhytidoandrum Sendtn.
Jurubeba-branca
Raízes Contra doenças do fígado Uma decocção de um punhado em um
litro de água. É bebido como chá após as refeições.
Solanum stipulaceum Roem. & Schult.
Jussara-roxa, jurubeba-roxa
Frutas Como venenosas.
Solanum stramonifolium Jacq.
Jurubeba-branca-doce
Raízes As mesmas indicações e usos de S. paniculatum.
Solanum torvum Sw.
Jurubeba, jurubeba-branca
Raízes e frutos As mesmas indicações e usos como substituto de S.
paniculatum.
STERCULIACEAE
Guazuma ulmifolia Lam. Folhas de Casca de
Mutamba A decocção de um punhado em um litro de água como tônico capilar. É usado em
banhos contra caspas e úlceras externas. 139 Sinopse das plantas conhecidas como medicinais e
venenosas no Nordeste do Brasil Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1): jan./mar. 2007
Melochia pyramidata L. Malva-roxa Folhas Contra tosse e bronquite. Uma decocção de um
punhado em meio litro de água ou como calda. É bebido como chá três vezes ao dia até que os
sintomas desapareçam. Melochia tomentosa L. Malva-preta Folhas Raízes Uma decocção é usada
para facilitar o parto. Contra inflamações na garganta. Sterculia striata A.St.-Hil. & Naudin Chichá
Folhas O uso tópico com manteiga quente ou azeite de oliva contra furúnculos. Waltheria indica L.
Malva, malva-branca Folhas Contra sífilis, tosse e bronquite e úlceras externas e acnes. Uma
decocção de um punhado em meio litro de água ou como calda. É bebido como chá três vezes ao
dia até que os sintomas desapareçam. O uso tópico contra furúnculos. Waltheria viscosissima
A.St.- Hil. Folhas de Malva-preta Decocção de um punhado em meio litro de água ou como calda
contra arremessos e gripes. TURNERACEAE Piriqueta racemosa (Jacq.) Doce Malva-de-vassoura
Planta inteira Raízes Como emoliente. É usado externamente. Uma decocção contra amenorréia e
como abortiva. Turnera subulata L. Chanana Raízes Planta Inteira Contra amenorréia e
dismenorréia. Uma decocção de um punhado em um litro de água. É bebido como chá. Como
expectorante, contra bronquite e tosse. Como xarope. Uma colherada é bebida quatro vezes por
dia. URTICACEAE Laportea aestuans (L.)Mastigar Ortiga-vermelha Raízes Contra inflamações e
como anti-reumático. Uma decocção de um punhado em meio litro de água. É bebido como chá
até que os sintomas desapareçam. VERBENACEAE Lantana camara L. Chumbinho, camará,
cambará Folhas Como emenagogo, diurético, expectorante e anti- reumático. Uma decocção de
um punhado em meio litro de água. É bebido como chá até que os sintomas desapareçam.
Lantana radula Sw. Folhas de Chumbinho-branco A decocção é usada contra tosses, gripes e
bronquites. Lippia alnifolia Schauer Alecrim-do-mato Folhas A decocção ou maceração em álcool.
É usado como antisséptico para uso tópico contra dermatites e caspas e como antisséptico oral.
Lippia gracilis Schauer Alecrim-pimenta, alecrim-de-serrote, alecrim-da-chapada Folhas Os
mesmos usos e indicações acima. Lippia microphylla Cham. Alecrim-do-mato, alecrim-de-
tabuleiro, alecrim-pimenta Folhas Como antisséptico e contra doenças respiratórias A mesma
receita e uso acima. Stachytarpheta cayennensis (Rich.) Vahl Gervão Folhas Planta inteira Contra
doenças respiratórias. Uma decocção de um punhado em um litro de água. É bebido como chá até
que os sintomas desapareçam. Contra o vitiligo. A mesma receita acima. É bebido e usado para
banhos. Stachytarpheta elatior Schrad. ex Schult. Folhas de Gervão As mesmas receitas, usos e
indicações acima. * Vitex agnus-castus L. Liamba, Folhas de teca Uma infusão contra asma e
doenças renais. Vitex gardneriana Schauer Jaramataia, Tamanqueira Folhas Uma infusão como
sedativo e estomacal e contra o reumatismo. VIOLACEAE Hybanthus calceolaria (L.) Schulze-
Menz Ipecacoanha, ipepacoanha, ipeca Raízes Como emenagoga. Uma decocção de uma colher
de punhado em um litro de água. É bebido como chá uma vez à noite. Contra diarreias e amebas.
O pó é feito em forma de pílulas misturadas com amido de Manihot. É usado até que os sintomas
desapareçam. VISCACEAE Phoradendron strongyloclados Eichler Erva-de-passarinho Folhas A
decocção contra tosses e grippes e como vermífugo. VITACEAE Cissus coccinea (Baker) Mart. ex
Planch. Cipó-fogo, uva-branca, parreira-brava Raízes Folhas A infusão ou decocção contra doenças
renais. O externo usa contra verrugas e úlceras externas. 140 Maria de Fátima Agra, Patrícia
França de Freitas, José Maria Barbosa-Filho Rev. Bras. Farmacog. Braz J. Pharmacogn. 17(1):
jan./mar. 2007 Cissus erosa Rich. Cipó-fogo, uva-branca, parreira-brava Parte aérea O suco em uso
tópico contra verrugas e úlceras externas . A decocção como analgésico e contra a leishmaniose.
Cissus simsiana Schult. & Schult.f. Insulina vegetal, anil trepador Raízes Folhas A infusão é
utilizada como diurética contra doenças renais . A infusão ou maceração de um punhado em uma
ninhada de água. É usado 3 vezes ao dia contra diabetes. Cissus verticillata (L.) Nicolson & CE
Jarvis Parreira-brava Folhas ou partes aéreas Contra doenças respiratórias. Uma decocção de um
punhado em um litro de água. É bebido como chá até que os sintomas desapareçam.
ZINGIBERACEAE *Curcuma longa L. Gengibre-amarelo, acafrão Rizoma O pó é utilizado contra
doenças intestinais e estomacais. *Etlingera elatior (Jack) RM Sm. Colônia Deixa Flores Uma
infusão é bebida contra gripes, resfriados e febres. Uma maceração em álcool é usada contra
dores de cabeça. *Zingiber officinale Roscoe Rhizome É usado para gargarejo contra doenças da
garganta. Uma infusão ou decocção é usada contra bronquite, resfriados, tosses e como
expectorante. ZYGOPHYLLACEAE Kallstroemia maxima (L.) Hook. & Arn. Puíba, rabo-de- calango
Planta inteira Amassada com manteiga quente ou azeite é aplicada externamente contra
furúnculos