Você está na página 1de 48

freetimeguide

BERGAMO BRESCIA VERONA


luglio 2011

DIR. RESPONSABILE: COORDINAMENTO DI EDIZIONE:


Mariagiovanna Bonesso Daniele Vian (daniele.vian@2night.it) Giorgio Govi

DRESS CODE RIGOROSAMENTE TRUZZO


D'estate, si sa, si esce pi spesso e in gruppi pi numerosi e i locali estivi devono far funzionare spazi pi grandi di quelli invernali diventando cos luoghi di aggregazione dedicati ad un pubblico generalista. Il tipo con la maglietta con il gigantesco logo D&G d'inverno non riesce a superare la selezione del Golden Room, mentre un habitu nella versione estiva Exclusive Vip Garden Lounge. Per un gestore il segreto per far digerire al pubblico le sedie di design firmate LAnguriaro e gli ospiti vip del Gieffe edizione 4 e 1/2 quello di aggiungere un paio di paroline che indicano quanto il locale sia per pochi eletti (capienza 5mila posti stando comodi) e quanto sia "piena di grano" la gente che lo frequenta (dopo che Briatore ha lanciato la moda c' un fiorire di Club dei Miliardari su e gi per la penisola). Nonostante la massificazione estiva, alcuni locali riescono a mantenere una forte personalit anche tra giugno e settembre. 2night Magazine di luglio va alla ricerca di questi meeting point, selezionando quelli che possono riflettere il carattere dei nostri lettori: dal profilo snob e sofisticato al compagnone, dallhipster artistoide al fashionista mondano. Chiuso il numero ci siamo accorti che mancavano tutti i locali dedicati ai truzzi. Il materiale tuttavia era talmente abbondante che abbiamo deciso di dedicarvi uno dei prossimi numeri monografici. Aspettiamo le vostre segnalazioni sulla pagina Facebook di 2night.

luglio 2011 freetimeguide

ART DIRECTION:

IMPAGINAZIONE & GRAFICA: HANNO COLLABORATO:

Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, Giorgia Vellandi

SPECIALE SuMMER

I protagonisti delle notti estive

Mara DellAcqua, Lisa Simonato, Lorenzo Tiezzi, Rossella Neri, Elisabetta Pasqualetti, Siddharta Rumma, Alexander Tessarolo, Gabriele Vattolo.

16 18

Concerti gratis

LIVE MuSIC

COPERTINA: Diana Lazzaroni STAMPA: Chinchio Industria

Grafica - Rubano (PD)

BERGAMO

2night Spa - 800 908020 Area commerciale BG BS VR: Emanuela Antoniazzi (emanuela.antoniazzi@2night.it )

AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA:

26 36

BRESCIA

30

LAGO DI GARDA

testata reg. presso il Trib. di Venezia, n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia, 2009 anno VI, numero 82, Luglio 2011

VERONA

Roma, Milano, Torino, Bologna, Firenze, Venezia, Napoli, Palermo, Bari, Catania, Padova, Rimini, Brescia, Verona, Lecce, Trieste, Pescara, Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza, Teramo, Udine, Taranto, Pordenone, Matera, Cesena, Siracusa, Monza, San Marino, Barletta, Varese, Gorizia, Brindisi. con il patrocinio di

2NIGHT MAGAZINE LO TROVI A:

Visita www.2night.it per avere tutti gli approfondimenti sugli articoli del magazine! E una pubblicazione di 2night SpA, ogni diritto riservato. 2night copyright di 2night SpA. E espressamente vietata ogni riproduzione del 2night Magazine in qualunque forma. Per maggiori informazioni scriveteci a: info@2night.it In attesa di aggiornamento dati registrazione presso il Tribunale di Venezia.

Giorgio Govi

SPECIAL FEATURE SUMMER TEST

I PROTAGONISTI DELLE NOTTI ESTIVE


Il gioco-test di 2night Magazine per trovare il locale giusto

A CURA DI ROSSELLA NERI

lmeno una volta nella vita a tutti capitato di essere invitati alla serata sbagliata, trascorrendo la festa in compagnia della carta da parati, mentre tutti gli altri si scatenano, perfettamente a loro agio. Cos, per interminabili minuti, mentre si escogita come fuggire, ci si domanda increduli: Ma come fanno a divertirsi questi?. Con la bella stagione si moltiplicano le uscite e la possibilit di un flop sempre dietro l'angolo. Ma, se conoscere se stessi ancora un'arma per non sbagliare, vale la pena provare il test di questo numero e scoprire qual il simbolo della vostra personalit. A quel punto basta cercare il locale corrispondente al proprio profilo: senza ombra di dubbio, quest'estate sar il posto giusto.

SPECIAL FEATURE SUMMER TEST

SPECIAL FEATURE SUMMER TEST

A CURA DI ROSSELLA NERI, ELISAbEttA PASqUALEttI, SIDDhARtA RUmmA, ALExANDER tESSAROLO

il test

1. Pomeriggio in spiaggia, come ammazzi il tempo?

Leggo le ultime di gossip, tengo in tiro il fisico: occhiali da sole, abbronzatura perfetta... Arrivo in tempo per l'aperitivo...giusto giusto per lo spritz. Leggo l'Internazionale e non prendo il sole, fa male alla pelle. Torneo di tre-sette e grigliata al tramonto a casa di amici.

Un agriturismo in val d'Orcia a degustare vino a cena con Sting. Una Spa il sabato, un golf la domenica mattina. Poi, aperitivo in spiaggia alle 19 che prima c' troppa gente (bisogna sempre farsi aspettare). Sul litorale al pool party del Janga Beach con Fatboy Slim. Casa di campagna a Zagarolo per una festa da amici e il giorno dopo sagra degli arrosticini.

2. Weekend fuori porta:

3. Devi invitare la tipa/o pi attraente della serata, che cocktail ordini?


Una Ceres ghiacciata non guasta mai. Kyr Royal. Un Mojito. Una Grey Goose, ma solo dal magnum da 5 litri nel mio priv.

4. Stasera c' bisogno di uscire a tutti i costi, almeno fino alle 4 Dove?
Mi spendo mezzo stipendio per comprare il vestito giusto da indossare al tavolo accanto alla starlette di Canale 5. Pogo tutta la notte al concerto pi punk in cartellone. Last minute in aeroporto alla ricerca del festival di musica elettronica pi cool del weekend. Tiro fuori il Ferrarino e punto dritto verso Saint Tropez, dove sono gi in lista nella disco pi esclusiva.

5. La tua vacanza ideale:

Ibiza, tutta la vita! Un giro per l'Europa col sacco a pelo e il biglietto InterRail. Una crociera a Montecarlo, o a Dubai, ospite dello yacht di Dado. Un tour enogastronomico della Francia del Sud.

6. Ricevi un sms dagli amici per organizzare l'uscita, assomiglia di pi a:

George ha mollato Eli e io ho un paio di Jimmy Choo nuove. Sento che la serata giusta! Ho un posticino: caponatina siciliana bio col sale nero delle Hawaii e terrazza sul mare. A che ora passo a prenderti? Qnd ci si becca? xk alla sagra hanno una bancarella di costumi equosolidali dello Sri Lanka. Save the date: 25 luglio a Villa Ada summer party di beneficenza. E' gradito l'abito da sera

Ora funzionano solo quelli grandi, montatura in resina, ovviamente griffati. Mi hanno consigliato un artigiano che realizza la montatura su disegno, modello unico, in acetato. Non ricordo pi dove li ho messi: vabb che gli avevo dato 5 euro... All'ultima sfilata di Chanel ho messo quelli di Fendi: si saranno mica offesi?

7. Che rapporto hai con gli occhiali da sole?

8. La tua playlist estiva e' tutta:


Dance, dance, dance. Fado porteghese, balkan music e jazz. Pop e rock a tutto volume. Quella del mio amico dj di Berlino.

9. La festa estiva per eccellenza:

l'Heineken Jammin Festival. I canederli e la birra non pastorizzata nella Malga di tuo cugino a 2000 metri. Il dj set sulla spiaggia nelle notti di luna piena. Il party all'Excelsior per la mostra del Cinema di Venezia.

10. L'accessiorio must della tua estate:

Infradito colorate. Un abito della Reiss, come Kate Middelton, la futura regina d'Inghilterra. Occhiali da sole anche di notte. Bermuda e camicia di lino.

11. In coda in autostrada...

Non pu succedere: d'estate io mi sposto solo in barca o in aereo. Cerco con il mio i-phone le discoteche nelle vicinanze ed esco alla prossima uscita. Attacco bottone con i miei vicini di ingorgo e ne approfitto per rinfrescare il mio tedesco. Partitella a pallone sulla piazzola di sosta.

12. E' appena uscito il blockbuster pi atteso dell'anno:


Non sono interessato, preferisco il teatro. Il film non l'ho visto, ma il party dopo la prima stato fichissimo. Me lo sono visto l'anno scorso a New York in anteprima, qui arriva sempre tutto dopo Me lo scarico appena possibile e invito tutti a casa mia per una visione collettiva.

che tipo sei?

SPECIAL FEATURE SUMMER TEST

GOSSIP & GLITTER


E che noia se alla fine si va sempre a ballare negli stessi posti... ma che ci devi fare se i locali dove avvistare i v.i.p. son sempre gli stessi? In fondo lo star system ha sempre avuto le sue Mecche. Per te uscire vuol dire tre cose: ballare fino all'alba, sfoggiare il top griffato e far sbavare tutti, v.i.p. compresi. Il venerd sera la tua festa comandata e del weekend vedi solo la notte. E benedetto chi ha inventato il correttore per le occhiaie: senza il suo aiuto il luned sarebbe insostenibile.

BARBERA E CHAMPAGNE
L'esercizio del pensiero cosa sacra, ma sopra a una testa che si rispetti c' sempre un taglio di capelli a regola d'arte, o almeno quel basco artigianale, in paglia di Firenze, che hai comprato la scorsa estate a Capri. Nelle uscite, come nel resto, adotti il tuo peculiare gusto per la ricercatezza. Infatti, fino a tre settimane fa, quel ristorantino fuori porta che si fa arrivare il tonno direttamente da Vigata al gioved lo conoscevate solo tu e i tuoi amici. A ballare ci vai una volta ogni tanto, perch se non puoi fare una vera conversazione non ti diverti sul serio. Ma stai sicuro che il tuo dj preferito uno di quelli che si aggiudicano il premio della critica.

sei un tipo...
FUORI DAL TUNNEL
Al sushi preferisci la buona carne alla griglia o una pizza ben lievitata e molto condita. Pensi che non ci sia niente di meglio di una birra ghiacciata, che il tuo passpartout dall'aperitivo al dopocena. Vivi per la musica, soprattutto quella suonata live nei locali a tutto volume, e adori le serate passate in compagnia. Quest'estate il tuo gruppo di amici si sposter di qualche metro... in direzione del giardino del vostro locale preferito.

COLAZIONE DA TIFFANy
Ormai i tuoi amici lo sanno: se ti invitano a una festa deve essere una serata di gala, trovi l'atmosfera da circolo privato sensualmente stimolante. Sostieni da tempo che il finger food non nulla di nuovo rispetto ai buffet di ostriche e caviale Beluga e che il miglior cocktail ancora lo Champagne ghiacciato. La musica per te la ciliegina sulla torta, ma che sia un dj o un orchestra da camera, niente rumore per carit, solo una carezza su cui puoi danzare suadente.

www.beviresponsabile.it

LA PRIMA BIRRA TEDESCA IN UNA BOTTIGLIA VERDE

E SOLO PARTE DELLA STORIA

SCOPRI DI PI SU BECKS.IT

OPEN GAMEC

Via San Tommaso, 53 Bergamo. Info: 035270272 La Gamec, la nota galleria darte moderna di Bergamo, apre i battenti del suo open space interno. Artisti, intellettuali e habitu di mostre e vernissage staccano la spina in una cornice che non li smentisce ma che produce serate libere, serene e rilassanti. Frequentata da tutti coloro che non gradiscono il detto home sweet home durate le serate infrasettimanali estive. Orario: Mer Aperitivo & Face2Face Party, Dom - Aperitivo In Mostra. Come arrivare: dal centro citt, seguire le indicazioni per la Gamec. Parcheggiare in zona stadio.

CHIOSTRO DI SAN FRANCESCO


Piazza Mercato Fieno, 3 - Bergamo Alta. Pettinati in versione sciallata e sciallati in versione quotidiana, si ritrovano al Chiostro ogni weekend da anni. Dallaperitivo al dopocena: ore easy going style da vivere tra musica e amici, birre e panorama. Niente stress: questo il modus vivendi di chi si ritrova al Chiostro. La location originale e suggestiva. La situazione che si viene a creare restituisce relax, divertimento ed allegria. Aperitivi, dj set e live concert. Orario : Aperto ogni venerd, sabato e domenica, dalle 19.00 alla mezzanotte. Come arrivare: Seguire per Citt Alta. A Porta SantAgostino, svoltare a dx e prendere la salita, passando la Fara.

PIPER

Via Torricelle, 7/A Verona. Info: 0458309353. Ristorante, pizzeria, lounge bar, galleria darte e concept store: Questo il Piper. Uno spazio polifunzionale dalla vista panoramica invidiabile. La ristorazione, dedicata alla cucina tipica del territorio, presenta pasta, risotti, carne, pesce, dolci abbinati ad uninvidiabile lista vini e cocktail. Ogni marted cena con show di Renato dei mitici Kings; il mercoled serata Carletto night e le migliori selezioni musicali mixata da Carletto dj. Orario: Aperto tutte le sere. Domenica anche a pranzo. Come arrivare: A4 uscita Verona sud. Seguire per il centro. Passato il 4 semaforo girare a dx in direzione Vicenza. A Porta Vescovo, dritto in direzione Torricelle, in salita. Il Piper sulla sx.

MOLO 3

Via Sorbanella, 3 Brescia. Info: 3383839465 E la disco estiva della Brescia da bere frequentata da chi non ha voglia di spostarsi nei tanti luoghi di ritrovo sul Garda. Rinnovato e gestito in collaborazione con lo staff del Dietro Le Quinte, il Molo 3 uno splendido giardino per ballare allaperto. La clientela soprattutto giovane e scatenata, ma visto che il giardino grande ci si pu anche rilassare in mezzo al verde. Door selection. Per uno spuntino o per una cena si pu uscire dal Molo 3 e recarsi alla vicina Trattoria (e pizzeria) Cantinaccia. Aperto fino a mezzanotte uno dei locali storici in citt. Orario: Aperto venerd, sabato e prefestivi. Come arrivare: Uscita A4, Brescia Ovest, seguire per Via Sorbanella.

GRANGUARDIA

Via Bergamini, 26 Peschiera del Garda (VR). Info: 0457553063. Nel cuore di Peschiera del Garda, un esclusivo lounge bar arredato con gusto ed eleganza, per stare e per uscire rilassati. Frequentato da una clientela patinata ed adulta, affollato specialmente dopo le 20:00, si distingue per offrire ricchi aperitivi ed animati after dinner con unampia selezioni di vini, bollicine e cocktail. Il mercoled ed ogni weekend il locale sfodera serate esclusive ed animate da coinvolgente musica live. Orario: Aperto dalle 18.30 alle 02.00. Chiuso il luned e marted. Come arrivare: A Peschiera, da Piazza Betteloni, proseguire per Via XXX Maggio e dopo il Carcere Militare girare a sx in Via Bergamini. Il locale sulla sx.

MADAI CHIOSCO

Via Catullo Lido di Lonato (BS). Info: 3336223456. Battezzato dalla movida locale La Cattedrale del Pirlo, di giorno un rilassante ed attrezzato beach bar e snackeria dove trascorrere ore di puro relax baciati dal sole, gustando insalatone o panini accompagnati da colorati drink; al calar del sole, si trasforma in un animato locale, dove lindiscussa padrona di casa lallegria. Un beach bar dedicato a chi predilige latmosfera easy dellaperitivo con infradito e short, da vivere tra tanta gente e bella musica. Ogni weekend, dalle 19 in poi, si balla sotto le stelle con musica dal vivo e dj set. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 08:30 alle 02:00. Come arrivare: Seguire per Lido di Lonato. Il locale sulla spiaggia.

BLANkA

Via Mameli, 13 Bardolino (VR). Info: 3480620123. Un meeting point frizzante, creativo e modaiolo, con dehors e musica di sottofondo, perfetto per raffinati happy hour ed animati after dinner, allinsegna di finger food e mini assaggini, nonch di freschi cocktail e fiumi di bollicine. Ogni mercoled il protagonista laperitivo-degustazione mentre la domenica appuntamento con laperitivo musicale. Con tanto di musica suonata da dj set o performance live a rotazione e ricco buffet. Orario: Aperto dalle 17:00 alle 02:00. Lun chiuso. Come arrivare: A Bardolino, seguire per il centro. Passata la piazza, lasciandosi sulla dx la chiesa, proseguire dritto, svoltare a sx, poi ancora le seconda a dx. Il locale sulla dx.

COCO BEACH TOTAL SUMMER CLUB

Via Catullo, 5 Lido di Lonato (BS). Info: 3495810205. Balli in spiaggia sul Garda come a St. Tropez; una spiaggia dalla doppia vita aperta sia di giorno, per fare il pieno di sole, che di sera, quando sotto la luna, si balla a ritmo di musica suonata dai migliori dj set del panorama nazionale e non. Famosa in tutto lo stivale laperitivo della domenica, quando la movida si sposta dalla discoteca alla vicina spiaggia, latmosfera chic, le ragazze col tacco alto sono pi di quelle con le infradito, ma lingresso piacevolmente libero con consumazione facoltativa. Orario: Aperto tutti giorni, la sera il mer, ven, sab e dom. Come arrivare: A4 uscita Desenzano, seguire per Lido di Lonato. Il locale sulla spiaggia.

ChiosCo Ve

liero

iPPoPoTAMo

Vivi la tua estate allinsegna dellextraordinario divertimento offerto dagli 8 extraordinary Flagship di Corona. Unatmosfera unica, in chiave estiva, latmosfera di Corona island, cosa aspetti? Quanto ti senti Festaiolo, Dj, Barman, Ambientalista, surfista, Mr/Miss island? le ragazze Corona ti daranno la possibilit di scoprire, attraverso un gioco su iPad, quale sia il tuo personaggio della Corona island. Cosa aspetti? raggiungici in uno degli 8 locali che questestate saranno le nostre Corona island e vivrai esperienze extraordinarie da condividere con i tuoi amici, anche su Facebook.

el PeyoTe

ToTo BeACh

AreNile

POWErEd by

ChiosCo Veliero Via Monteverdi, 1Bis - Jesolo (Ve) WWW Viale Borri, 22 - Castellanza (VA) iPPoPoTAMo Corso Casale, 17 - Torino (To) ToTo BeACh Viale delle Nazioni, 64 - Marina di ravenna (rA) el PeyoTe loc. s.ta Teresina - Arzachena (oT) The sCrUM sotto Ponte sisto, Trastevere - roma (rM) AreNile Via Coroglio, 14 - Bagnoli (NA) seA ClUB Via Cala rossa - Terrasini (PA)

www.corona-extra.it

seA ClUB

VUoi sCoPrire gli eVeNTi e le NoViT Di CoroNA? DiVeNTA FAN Di CoroNA exTrA iTAliA sU

www.beviresponsabile.it

LIVE CONCERTI GRATIS

LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS


A CURA DI GAbRIELE VAttOLO

SHERWOOD FESTIVAL 2011

Un contenitore dalle mille voci e dalle mille passioni. Tutte rigorosamente sotto il cielo padovano. Undicesima edizione. E che edizione. In attesa degli ultimi fuochi dartificio, con Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra sul palco il 12 luglio, le rivisitazioni delle colonne sonore dei polizieschi degli anni 70 dei Calibro 35 il 13 luglio e le poesie rock di Paolo Benvegn il 15 luglio. Agli Elio e le Storie Tese lonere di chiudere la manifestazione il 16 luglio, e sar sicuramente spettacolo. Non che prima non si abbia avuto la possibilit di godere di tutte le sfaccettature della buona musica. Dai Subsonica a Caparezza, passando per i Mogwai e la maestria elettronica di Jeff Mills, fino alle chicche di Mauro Ermanno Giovanardi e Raiz con i compari Almamegretta. Sherwood Festival Parco Nord stadio Euganeo - Padova 12/07 Emir Kusturica 16/07 Elio e Le Storie Tese

SEXTO NPLUGGED 2011

BEN HARPER

Il SextoNplugged si annuncia come uno degli appuntamenti estivi pi particolari del panorama italiano. Situato in Piazza Castello di Sesto al Reghena (Pn), allinterno della quale si trova lAbbazia di Santa Maria, il festival si caratterizza per offrire al pubblico una raffinata versione unplugged di concerti di artisti che normalmente si propongono nella tipica formazione da tour. Un esperimento che accomuna pubblico e cantanti in unatmosfera intima che solo le esibizioni acustiche possono determinare. Anche questanno on stage le esibizioni di grandi nomi della musica, soprattutto inglese. Sexto Nplugged 2011 Sesto al Reghena (Pn) Piazza Castello 20/07 Anna Calvi 24/07 Tim Burgess & Mark Collins from The Charlatans + Nouvelle Vague 31/07 The Divine Comedy + Get Well Soon 01/08 Scott Matthew + Agnes Obel 06/08 The Irrepressibles

Il polistrumentista statunitense stavolta balla da solo. Dopo una serie di album caratterizzati da collaborazioni con band giovani pronte a vivere di luce riflessa, ora Ben Harper torna a un approccio solista. Con Give Till Its Gone privilegia la sua anima intimista, esprimendo fin dalle prime note, nella canzone di apertura Dont Give Up On Me Now il tentativo di mutare la rotta (voglio cambiare, ma non so come). Lui come il resto del mondo. Di trovare una strada originale per la sua vita e quella degli altri. Questo un nuovo manifesto rock, venato di blues e folk, di una generazione che non pi giovane, ma non ha smesso di tentare di vivere al di fuori delle etichette. 19/07 Roma Ippodromo delle Capannelle 20/07 Milano Arena Civica 29/07 Tarvisio (Ud) No Borders Music Festival 30/07 Villafranca (Vr) Castello Scaligero

MOGWAI

Anche se il loro nome deriva dalle creature del film Gremlins, il chitarrista e leader dei Mogwai Stuart Braithwaite ha precisato che non ha un particolare significato e abbiamo sempre voluto cercare un nome migliore, ma come per molte altre cose non ci siamo mai riusciti. Non per il caso di buttarsi eccessivamente gi. Perch i Mogwai sono lunica band che ha portato il post rock a una dimensione da stadio. Rari inserti vocali e un muro di suono monumentale, questa la struttura musicale di cui la formazione scozzese capostipite. Il nostro un genere che magari a molti pu sembrare pretenzioso ha dichiarato Braithwaite ma questo tipo di musica a noi viene naturale.
07/07 Padova Sherwood Festival 08/07 Roma Rock in Roma Ippodromo delle Capannelle 09/07 Napoli Neapolis Festival 12/07 Torino Spaziale Festival 07/08 Castelbuono (Pa) - Ypsigrock Festival

16 // 2night magazine

PARTECIPA AI CONTEST, PUOI RICEVERE BIGLIETTI IN OMAGGIO PER LE DATE EVIDENZIATE. LI TROVI NELLA SEZIONE GRATIS E PROMO DELLA TUA CITTA SU www.2night.it HOOVERPHONIC LENNY KRAVITZ ZUCCHERO ALESSANDRA AMOROSO

Vi ricordate di Mad About You? Sono passati undici anni da allora, e questa canzone continua a essere trasmessa dalle radio di mezzo mondo. Ma non si vive di solo passato, e gli Hooverphonic sono tornati con il nuovo album The Night Before. Nel nostro lavoro linfluenza delle colonne sonore il filo rosso che accomuna i vari album racconta il gruppo allinizio il nostro suono era pi elettronico e astratto, ora la musica proviene da strumenti reali, il ruolo della programmazione limitato e il tutto suona come la colonna sonora di un film immaginario. In questo disco esordisce la nuova vocalist Nomie Wolf, 22enne, su cui il leader Alex Callier ripone molte aspettative. 21/07 Giffoni Valle Piana (Sa) Giffoni Festival 23/07 Piazzola sul Brenta (Pd) Villa Contarini 24/07 Cremona Arena Giardino 25/07 Segrate (Mi) Circolo Magnolia

Un ritorno che fa rumore, come tutto ci che fa Lenny Kravitz del resto. La rock star a stelle e strisce ha annunciato a maggio il ritorno sulle scene con un nuovo album, Black and White America, e un tour mondiale che lo porter anche in Italia. Dopo tre interminabili anni di silenzio. Registrato tra Parigi, citt di cui Lenny Kravitz innamorato (Sto vivendo una storia damore con la Francia, ha dichiarato a un quotidiano transalpino), e le Bahamas lalbum strizza locchio al funk e si arricchisce di riff di chitarra, firmati dallo stesso Kravitz, di travolgenti melodie e di un lirismo innegabilmente corale, scrive la critica doltreoceano. Come da tradizione lartista in studio preferisce fare tutto lui, fatta eccezione per qualche brano suonato dalla chitarra di Craig Ross e per i fiati orchestrati da Troy Andrews.
20/11 Villorba (Tv) Palaverde 21/11 Assago (Mi) Mediolanum Forum

Una valigia zeppa di emozioni. Quella che Zucchero porta in giro per mezzo mondo con il suo Chocabeck World Tour. E non un gioco di parole. Perch il palco del suo live un immensa valigia che si apre sulle note di Un soffio caldo, dove lui compare sul suo trono. Da re. Re di un blues venato di ruspante emilianit. La prima parte del concerto costituita da tutte le canzoni dellultimo album, la seconda, invece, spazia su tutti i suoi pi grandi successi. Ma la dimensione non da star in questo live. Si sente tutto lamore di Zucchero per il proprio paesello. 19/07 Taormina (Me) Teatro Antico 21/07 Palermo Velodromo 23/07 Roma Stadio Olimpico 25/07 Cagliari Anfiteatro in Fiera 28/07 Cosenza - Stadio San Vito 01/08 Molfetta (Ba) - Porto 02/08 Lecce Stadio del Mare 04/08 Pescara Stadio Adriatico 25/09 Verona Arena 26/09 Verona Arena

La voce ormai conosciuta. E apprezzata. Ma Alessandra Amoroso diventata un punto di riferimento per molte giovani grazie alla capacit di costruire un rapporto strettissimo con le fan, che probabilmente sono saltate sulla sedia quando la cantante salentina ha dichiarato il suo amore per Luca De Salvatore, un ragazzo leccese con cui aveva avuto una storia tra i banchi di scuola 12/07 San Leucio Cortile del Belvedere 17/07Varallo Sesia (Vc) Piazza Vittorio Emanuele II 23/07 Cagliari Anfiteatro in Fiera 26/07Trieste Castello San Giusto 27/07 Vicenza Piazzale Monteberico 30/07 Chieti La Civitella 04/08 Villapiana (Cs) Anfiteatro 05/08 San Pancrazio Salentino (Br) Forum Eventi 07/08 Sabaudia (Lt) Arena del Mare 29/08 Macerata - Sferisterio 31/08 Reggio Calabria Teatro Catona 02/09 Taormina (Me) Teatro Antico 03/09 Palermo Teatro di Verdura 09/09 Brescia Piazzale della Loggia 2night magazine // 17

LIVE CONCERTI GRATIS

LIVE MUSIC BERGAMO


A CURA DI mARA DELLACqUA

BG

ASIAN DUB FONDATION AL SUMMER SOUND FESTIVAL 11


Il 12 luglio presso lArena Estiva della Fiera di Bergamo
Si svolge dal 7 luglio al 12 luglio il SUMMER SOUND FESTIVAL, atteso appuntamento dellestate bergamasca con la grande musica italiana e internazionale. A chiudere ledizione 2011 del festical, gli ASIAN DUB FOUNDATION. Il gruppo britannico con ascendenze asiatiche, sulla scena musicale da pi di quindici anni, porta per la prima volta a Bergamo il suo inconfondibile sound caratterizzato dalla sapiente commistione di suoni elettronici, ritmi reggae e sonorit orientali. I biglietti per il concerto, sono disponibili al prezzo di 25 Euro. ARENA ESTIVA C/O FIERA DI BERGAMO Via Lunga, 18. Bergamo. Info:035.399656

09 LUGLIO INTER NOS Serio Rock Fest MODA Summer Sound Festival - Bergamo THE COUNTRY RANCH BAND Oratorio - Cene 10 LUGLIO AGHI DI PINO Notte Bianca - Leffe 12 LUGLIO ASIAN DUB FONDATION Summer Sound Festival - Bergamo

THE POOH Centro Sportivo Brembate Sopra 13 LUGLIO MIURA + ANGELO UBBIALI + OMAR PEDRINI Music for Emergency - Cenate 14 LUGLIO MARKY RAMONE BLIETZKRIEG + CRANCY CROCK Music for Emergency - Cenate 15 LUGLIO THE LAST FIGHT + REZOPHONIC Music for Emercency - Cenate

16 LUGLIO SIR OLIVER SKARDY & FAHRENEIT 451 + CORNOLITIS Music for Emergency - Cenate 17 LUGLIO NOGURU + MOJO FILTER Music for Emercency - Cenate 20 LUGLIO TRA LIGA E REALTA Estafesta Rock 21 LUGLIO ONDA NOMADE Estafesta Rock

22 LUGLIO VOGLIA ZERO Estafesta Rock LETIFICA Brembaccano 23 LUGLIO VASCOMBRICCOLA Estafesta Rock AGHI DI PINO Notte Bianca - Terno dIsola 24 LUGLIO GIANNA BEST Estafestarock 25 LUGLIO GO KARTOON Festa Sport - Casazza

27 LUGLIO LETIFICA A Tutta Birra - Carvico 28 LUGLIO GONE FOR SUSHI Summer Fest - Suiso 30 LUGLIO GIANNISSIME Festa della Birra Seriate CARMEN & THE WALLOPS Summer Fest - Suisio 31 AGOSTO LINEA 77 Almenno Rock - Almenno San Salvatore

01 SETTEMBRE FOLKSTONE Almenno Rock - Almenno San Salvatore

18 // 2night magazine

CLUBBIN BERGAMO
A CURA DI mARA DELLACqUA

BG

BOBADILLA SUMMER FRIDAy:ATTO III


Venerd 22 luglio
Per il suo estivo, Bobadilla sceglie la Minitalia Leolandia Park:unambientazione originale, diversa, adatta a chi ama il Bobas Style e lo vuole vivere tutto lanno. Se ogni domenica, prende forma lappuntamento con APERITIVO MARTINI, al venerd vengono dedicate tre one night dal titolo: CINEMA 90. Lultima fissata per il 22/7. Un appuntamento dedicato alla musica house 90 che vede in consolle i migliori dj pronti a mixare i grandi successi dance del periodo. Originali coreografie, scenografie ed animazione, fungono da prezioso contorno. Cena al tavolo dalle ore 21. Prezzo: 35,00 (vini compresi. Discoteca dalle 23.00. In caso di maltempo, la serata si svolger al Bobadilla di Dalmine. BOBADILLA C/O MINITALIA Via V.Veneto, 52. Capriate San Gervasio (Bg). Info:3355971113

22 LUGLIO CINEMA 90: LA ONE NIGHT FIRMATA BOBADILLA Bobadilla C/o Minitalia Capriate San Gervasio MARTEDI SUMMER DRINK TIME Velvet Pub - Bergamo MERCOLEDI FACE 2 FACE PARTY NIGHT Open Gamec - Bergamo ANIMA LATINA: IL RITMO CALIENTE DELLESTATE Anima & Corpo e Lounge Village - Cavernago (Bg) GIOVEDI BE HOUSE PARTY Bar H - Bergamo
20 // 2night magazine

DJ SET & DRINK:THE SPECIAL NIGHT Zerouno - Arcene SERATA LATINA Evolution Caf - Paladina (Bg) VENERDI DJ SET POP ROCK Hangar 73 - Orio al Serio (Bg) EAT & DANCE UNDER THE... CABRIOLET! Anima &; Corpo e Lounge Village - Cavernago (Bg) THE FREESTYLE SUMMER NIGHT BY NIKITA Nikita Garden - Telgate (Bg) LIVE TIME & DISCO DANCE Evolution Caf - Paladina (Bg)

DANCING NIGHT Capogiro - Curno (Bg) DALLAPERITIVO AL DOPOCENA... INCHIOSTRO! Chiostro di San Francesco - Bergamo Alta ARE YOU READY TO PARTY? BALLI E FESTE A TEMA Diamond Garden Treviglio BAGNI36:LIVE Centro Sportivo Brembate Sopra SABATO DJ SET CON MUSICA A 360 Hangar 73 - Orio al Serio (Bg) HAPPY MUSIC & PARTY A TEMA Show Caf - Alzano

Lombardo (Bg) NIKITA GARDEN:IL SABATO NOTTE DESTATE Nikita Disco - Telgate (Bg) SUMMER DEEP HOUSE NIGHT: DJ DI SPESSORE & YOUNG PEOPLE Setai Club - Loc. Portico/Azzano San Paolo (Bg) DISCO, DISCO, DISCO NIGHT! Evolution Caf - Paladina (Bg) EAT & DANCE UNDER THE... CABRIOLET! Anima e Corpo & Lounge Village - Cavernago (Bg)

DALLAPERITIVO AL DOPOCENA... INCHIOSTRO! Chiostro di San Francesco - Bergamo Alta NOCHE LATINA Diamond Garden Treviglio BAGNI36:PARTY Centro Sportivo Brembate Sopra DOMENICA APERITIVO MARTINI BY SUMMER: LA DOMENICA BY NIGHT DEL BOBA Bobadilla C/o Minitalia - Capriate San Gervasio (Bg) MISS BRAGA: LAPERITIVO PER NUMERI UNO: DRINK E SHOW TIME PER LA SERATA Evolution Caf - Pala-

dina (Bg) APERITIVO & GAMEC: MANGI, BEVI E MOSTRI Open Gamec - Bergamo DALLAPERITIVO AL DOPOCENA... INCHIOSTRO! Chiostro di San Francesco - Bergamo Alta POOL, DANCE & DRINK: LESTATE 2011 DI CHARLESTON SUMMER Charleston - Treviglio BAGNI36:POOL TIME - DALLE 13 ALLAPERITIVO, IL BENVENUTO ALLESTATE Centro Sportivo Brembate Sopra

SPECIAL PROMO INTERVIEW

DANI B.

A tu per tu con il deejay bergamasco. Ambizioso emergente che sta avendo numerose soddisfazioni. CHI DANI B. ? Sono una persona molto semplice che ama la musica e divertirsi! una fortuna poter aver fatto della mia pi grande passione un vero lavoro, sia come deejay che come produttore musicale e remixer. LA VITA NOTTURNA ATTUALE ? Per quanto mi riguarda un buon periodo, le serate non mancano, le richieste di remix nemmeno; nonostante questo brutto dovere constatare che, sfortunatamente, in questo ambiente ci sono ancora troppi improvvisati, questo lavoro richiede passione, talento e molto sacrificio! NOVIT IN ARRIVO ? Con larrivo dellestate, come ormai da otto anni, torno resident allo storico Scacco Matto, estivo numero uno della provincia di Bergamo e mia seconda casa, tuttavia ho anche in programma alcune date allestero; tra le novit musicali, oltre a diversi remix in uscita a mio nome, segnalo lultima mia produzione estiva dal titolo Feel Alright su etichetta Saifam. IN CHIUSURA ? Concludo salutando tutti gli amici di 2night, invitandoli a visitare mio sito web danib.it dove possibile trovare foto, collegamenti e molte altre informazioni. Grazie a tutti!

DRINK&DINNER BERGAMO
A CURA DI mARA DELLACqUA

BG

LESTATE DELLA BERGAMO DA BERE CHIAMA CHIOSTRO


Ogni weekend a Bergamo Alta
La location indubbiamente originale, suggestiva e la situazione che si viene a creare restituisce senza mezzi termini relax, divertimento ed allegria. Aperto ogni VENERDI, SABATO e DOMENICA, laperitivo del Chiostro richiama una moltitudine di gente che come denominatore comune ha una semplice voglia di benessere. Non eccessivamente pettinato, questo locale, riesce a conciliare magicamente bella gente e persone che sono alla semplice ricerca di uninformale aperitivo tra amiciQuesto probabilmente il segreto del suo successo! CHIOSTRO DI SAN FRANCESCO P.zzaMercato Fieno, 3 - Bergamo Alta.

LUNEDI APERITIVO IN PIAZZA Caffetteria del Borgo P.zza Pontida (Bg) APERITIVO, CENA E DOPOCENA CALIENTI Mexicali - Bergamo MARTEDI VELVET INTERNATIONAL & ERASMUS NIGHT Velvet Pub - Bergamo APERITIVO, CENA E DOPOCENA CALIENTI Mexicali - Bergamo I-LOUNGE: IL NUOVO APERITIVO DELLA CITY I-Lounge - Bergamo APERITIVO IN PIAZZA Caffetteria del Borgo P.zza Pontida (Bg)
22 // 2night magazine

MERCOLEDI I-LOUNGE: IL NUOVO APERITIVO DELLA CITY I-Lounge - Bergamo FACE2FACE PARTY Open Gamec - Bergamo APERITIVO IN PIAZZA Caffetteria del Borgo P.zza Pontida (Bg) APERITIVO, CENA E DOPOCENA CALIENTI Mexicali - Bergamo GIOVEDI I LOVE THURSDAYS - IL NUOVO APERITIVO DI SERATE INTERNAZIONALI 212 Barcode - Bergamo

I-LOUNGE: IL NUOVO APERITIVO DELLA CITY I-Lounge - Bergamo TUTTI I COCKTAIL A 3 EURO Midori Caf - Bergamo BE HOUSE PARTY Bar H - Bergamo APERITIVO, CENA E DOPOCENA CALIENTI Mexicali - Bergamo DJ SET & DRINK:THE SPECIAL NIGHT Zerouno - Arcene APERITIVO IN PIAZZA Caffetteria del Borgo P.zza Pontida (Bg) VENERDI APERITIVO, CENA E DOPOCENA CALIENTI Mexicali - Bergamo

I-LOUNGE: IL NUOVO APERITIVO DELLA CITY I-Lounge - Bergamo LAPERITIVO LUNGO DELLA CITTA ALTA La Marianna - Bergamo Alta APERITIVO IN PIAZZA Caffetteria del Borgo P.zza Pontida (Bg) DALLAPERITIVO AL DOPOCENA... INCHIOSTRO! Chiostro di San Francesco - Bergamo Alta SABATO I-LOUNGE: IL NUOVO APERITIVO DELLA CITY I-Lounge - Bergamo APERITIVO IN PIAZZA Caffetteria del Borgo P.zza Pontida (Bg)

APERITIVO, CENA E DOPOCENA CALIENTI Mexicali - Bergamo DALLAPERITIVO AL DOPOCENA... INCHIOSTRO! Chiostro di San Francesco - Bergamo Alta DOMENICA APERITIVO IN PIAZZA Caffetteria del Borgo P.zza Pontida (Bg) APERITIVO, CENA E DOPOCENA CALIENTI Mexicali - Bergamo APERITIVO CON BUFFET DALLE 19.00 E DJ SET A 360 Hangar 73 - Orio al Serio

I-LOUNGE: IL NUOVO APERITIVO DELLA CITY I-Lounge - Bergamo APERITIVO MARTINI Bobadilla - Dalmine SERATA BOLLICINE PER PRIMO LIVELLO Primo Livello - Curno APERITIVO & GAMEC: MANGI, BEVI E MOSTRI Open Gamec - Bergamo DALLAPERITIVO AL DOPOCENA... INCHIOSTRO! Chiostro di San Francesco - Bergamo Alta

BEST OF BERGAMO LECCO


APERITIVO
CHIOSTRO DI SAN FRANCESCO Piazza Mercato Fieno, 3 - Bergamo. Info: ND. Il punto di ritrovo estivo per eccellenza. Ogni fine settimana, dallaperitivo a mezzanotte, Chiostro lindirizzo pi seguito dalla Bgy by night. Live music, dj set e serate a tema. Open: VEN, SAB E DOM. I-LOUNGE Via Borgo Palazzo, 34 Bergamo. Info: 3925902072. Aperto in settimana e nel weekend da mattina a sera, la novit della stagione a Bergamo. Aperitivi tutti da vedere, gustare e godere in un ambiente tecnologico allinterno di una location storica. CAFFETTERIA DEL BORGO Piazza Pontida, 40 - Bergamo. Info: 035244127. Sette giorni su sette, da mattina a sera, i piaceri della caffetteria, nel cuore del centro citt. BUGANVILLEA Via San Bernardino, 137 Bergamo. Info: 035312195. Piccolo ma accogliente, ideale per colazioni, pranzi veloci e aperitivi. PRIMO LIVELLO Via Fermi, 37 Curno (Bg) . Info: 3939188439. Nuovissima apertura presso il centro Le Vele. Ristorante di livello, aperitive place, serate dance, live e a tema. MIDORI CAF Viale Giulio Cesare, 3 Bergamo. Info: 3473844008. Nuovo, fresco e di qualit. Ogni Gio: tutto a 3 euro. UD CONCEPT BAR Via G B Moroni, 16 Bergamo. Info: ND. Fashion break point e tecnologico cocktail bar. DARAGI Viale G Cesare, 2 Bergamo. Info: 035238346. Ristorante e cocktail bar. Proposte cosmopolite ed etniche. LE TORRETTE Via Marconi, 37/39 Ranica (Bg). Info: 035514599. Giovanile punto di ritrovo, ideale per gelati, panini, drink e stuzzichini. VOx Viale Papa Giovanni XXIII, 92 Bergamo. Info: 035270996. Centrale, buone etichette e ricchi happy hour. SWEET IRENE Via SantOrsola, 5 Bergamo. Info: 035217372. Atmosfera sixties e specialit U.S.A. handmade. Chiuso Lun. BALZER Via Monte Grappa, 3 Bergamo. Info: 035234083. Storico e centrale salotto cittadino. Selezionato dal Gambero Rosso. CAFF BERGAMO Via Borfuro, 6 - Bergamo. Info: 035211556. Principesco, elegante, ideale per pranzi di lavoro, merende e aperitivi. QUINTO VIZIO Via Lallio, 35 Dalmine (Bg). Info: 035373207. Caffetteria e cocktail bar sempre aperto. MExICALI Via Carnovali, 92 - Bergamo. Info: 0354243929. Aperto a pranzo e dallaperitivo al dopocena, Mexicali e la sua golosa cucina, la scelta ad hoc per ogni situazione. HOLLYWOOD PIZZA Viale Alcide De Gasperi, 4 - Treviglio (Bg). Info: 0363309526. Location moderna, elegante e giovane. Il tempio della pizza, lindirizzo ad hoc per autentici sapori made in Italy. Sempre aperto a pranzo e cena. IL GOURMET Via San Vigilio, 1 - Bergamo. Info: 0354373004. Costruzione storica, atmosfera senza pari e una cucina allaltezza delle aspettative pi esigenti. BACCO MATTO Via San Giovanni Bosco, 40 Bergamo. Info: 035310330. Carne alla griglia, vino a volont e la migliore qualit enogastronomica. OPEN da lun a dom. Chiuso il sab e la dom a pranzo. DA GIULIANA Via Broseta, 58 Bergamo. Info: 035402926. Seguita osteria, cucina semplice e personale che sciabatta. Chiuso Dom. SETTECENTO RISTORANTE Via Milano, 3 Presezzo (Bg). Info: 035466089. Eleganza assoluta e particolarit unica dellambiente. FRATELLI LA BUFALA Via Broseta, 112 - Bergamo. Info: 0352650283. Pizze campane e carni alla griglia. Aperto a pranzo e a cena. ARTI Via Previtali, 5/7 Bergamo. Info: 035252020. Ristorante specializzato in cucina di pesce. Chiuso Lun. a pranzo e Dom. CICCIO PASSAMI LOLIO Via SantAlessandro, 24. Info: 035226813. Manicaretti della tradizione, pizze e servizio alloggio. Chiuso Lun. KOI Via Zambonate - Bergamo. Info: 035245320. Sushi restaurant di qualit in citt. Servizio take away. Chiuso Lun a pranzo. PIADINERIA Via Borgo Palazzo, 100/g - Bergamo. Info: 035248274. Piadine day & night. Quando la fame e la gola colpiscono allimprovviso. TIJUANA Borgo Santa Caterina, 62 - Bergamo. Info: 035232865. Cucina argentina e pizzeria. Chiuso Lun. SIMPOSIUM Via Beltrami, 12 Bergamo Alta. Info: 0354284223. Unico e gustoso, sapori mediterranei e location imprevedibile. FUJIYAMA Passaggio San Bartolomeo, 6 Bergamo. Info: 035213389. Buon sushi prezzi non eccessivi e specialit orientali nel cuore della citt. Chiuso il luned. GURU Via San Giovanni, 1 Bergamo. Info: 035225356. Il non plus ultra delletnicit a Bergamo. Cucina indiana e sapori speziati per palatina intenditori. Aperto tutte le sere.

BG

CENA
BOUTIQUE CAF GIORDANO CIGAR ROOM ENOTECA Vicolo Macellerie, 6 Bergamo. Info: 035246364. Boutique, enoteca, caffetteria, cigar room e ristorante take away. OPEN: da MAR a DOM.

DOPOCENA
OPEN GAMEC Via S Tommaso, 53 Bergamo. Info: ND. La Gamec, la nota galleria darte moderna di Bergamo, apre i battenti del suo suggestivo open space. MER: Face2Face party. DOM: Aperitivo & Gamec.

24 // 2night magazine

STATION CAF Via Vittorio Veneto, 1 Treviglio (Bg). Info: 036343381. Ristorante, cocktail bar ma anche pub con cucina attiva fino a tarda notte: questo Station Caf. ZEROUNO Corso Europa, 27 Arcene (Bg). Info: 035879816. Cucina aperta a pranzo e a cena fino tarda ora con grigliate e snacks. Ideale per aperitivi e dopocena. Dehors. CHEERS Via Moroni, 163 Bergamo. Info: 0352652079. Nuova apertura a due passi dal centro. Birre, cocktail, cosmpolitan atmosphere e golosa stuzzicheria. CABRAL Via delle Attivit, 22 Brembate (Bg). Info: 035801615. Elegante Irish Pub di qualit. Special night. Chiuso il luned. BAR H Via Carducci, 452 Bergamo. Info: 035400780. Caffetteria di giorno, in lounge bar la sera. Chiuso il lun sera. VELVET Via Camozzi, 32 Bergamo. Info: 035240998. Giovane, semplice ed essenziale. Sede dellErasmus party. Sempre aperto.

NIKITA GARDEN Via dei Morenghi, 10 Telgate (Bg). Info: 3335988585. Il giardino estivo per eccellenza, dove poter vivere il proprio weekend tra mura fresche e raffinate, cocktail esotici e musica ad hoc Nikita Garden. Open: VEN e SAB. SETAI GARDEN Localit Portico, 21 Orio al Serio (Bg). Info: 335656061. Il venerd pi chic della Bergamo by Night ed il sabato young & house, in versione estiva presso lampio giardino adiacente al locale invernale. Open: VEN e SAB.

LECCO
APERITIVO
KAME Piazza Antonio dellOro, 5 Lecco. Info: 0341284686. Dallaperitivo al dopocena, allinterno di un ambiente ispirato alla couch culture, un luogo dove il futuro nel recupero delle tradizioni. BAR FRIGERIO Piazza XX Settembre, 54 Lecco. Info: 0341363435. Da anni, il punto di ritrovo per una birra o un caff in compagnia. Numerosi posti a sedere sia allinterno che allesterno.

OSTERIA DEL FILET Corso Matteotti, 71 Lecco. Info: 0341283017. Ristorante con cucina locale, ambiente familiare, giardino con veranda climatizzata. Ben 100 etichette di vino e oltre 50 tipologie di grappe.

DOPOCENA
LA BARRIQUE Via Maroncelli C/o TCL Lecco. Info: 3491583206. Il luogo ideale per un aperitivo tra amici, un buon bicchiere di vino o per una deliziosa cena datmosfera. PAPEETE Via Spluga, 67 Cernusco Lombardone (Lc). Info: ND. Lestate Papeete: il bar che dalle ore 22.00, organizza il party dellestate, con musica e tanto divertimento. Ingresso libero. TIME Via XXIV Maggio, 1 Erba (Lc). Info: 0341644467. Un piccolo pub pizzeria, dove gustare ottime piadine, focacce e appetizer, bere birre, cocktail e disputare una partita a biliardino, scacchi o carte.

STORE & MORE


BRUSCHI Via XX Settembre, 39 Bergamo. Info: 035244790. Bruschi da anni propone le calzature pi alla moda e trendy della citt, in linea con le tendenze moderne, senza tuttavia escludere una rinnovata classicit che mai rinuncia alleleganza. Griffes e collezioni private. Accessori e pelletteria. PUNTO LINEA Via XX Settembre, 29 (Passaggio Limonta) Bergamo. Info: 0354220125. Loasi dove ritrovare il giusto equilibrio fisico e psichico. Centro benessere a 360 con innumerevoli servizi per la cura del proprio corpo. Palestra per lui e per lei, specializzata nel dimagrimento. TIFFANY Viale Papa Giovanni XXIII, 90 - Bergamo. Info: 035244504. Glam & fashion style, abiti lui/lei e accessori delle miglior griffe. SEI REN Vicolo Bancalegno, 9 Bergamo. Info: 035249299. Missione bellezza: terapie personalizzate, estetica e solarium. SABAI THAI Via 20 Settembre, 115 - Bergamo. Info: 035230866. Momenti di puro piacere relax e benessere.

CENA
IL CROTTO RISTORANTE Corso Carlo Alberto, 19 Lecco. Info: 0341282234. In localit Pescarenico di Lecco, una delle top location per degustare sia carne sia pesce. HOP HOP Via Brodolini, 35 - Lecco. Info: 0341423029. Poliedrico ristorante dove poter gustare manicaretti golosi ma anche dilettarsi con del sano karaoke e balli latini. Veranda esterna. SOQQUADRO Piazza Era Lecco. Info: 0341284893. Ristorante e tapas bar. Aperto sia a mezzogiorno sia la sera, offre aperitivi ricchi e sforna vere pizze napoletane. Ambiente originale e accogliente. DON RODRIGO Corso Emanuele Filiberto, 112 Lecco. Info: 0341421100. Ristorante specializzato in piatti a base di pesce. Pranzo di lavoro, accessibile al prezzo di 12 euro. Servizio banchetti e cerimonie. Parcheggio privato.

LATE NIGHT
ORSA MAGGIORE Lungo Lario Piave, 5 Lecco. Info: 0341363405. Un must a Lecco, sia in settimana sia nel weekend, propone numerosi appuntamenti a tema per ballare e cenare in compagnia. OPEN: da MER a DOM. MOREGALLO SPORTING CLUB Strada per Bellagio Moregallo (Lc). Info: 3389527143. Bar, dance club e ristorante, completamente rinnovato, unoasi nel verde a due passi da Lecco.

LATE NIGHT
ANIMA E CORPO ESTIVO CABRIOLET Via Romanino, 1 Cavernago (Bg). Info: 3488718598. Anima e Corpo in collaborazione con Lounge Village creano lestivo della provincia chic & cabriolet. Cene dalle 20.30, dancing dalle 23.30. Aperto: mer, ven e sab. BOBADILLA C/O MINITALIA Via Veneto, 52 Capriate San Gervasio (Bg). Info: 035561575. E estate anche per il Boba che ogni domenica sposta il suo Aperitivo Martini presso il verde parco di Leolandia alla Minitalia. 1/7 e 22/7: speciale venerd a tema.

2night magazine // 25

BG

LIVE MUSIC BRESCIA


A CURA DI LORENZO tIEZZI

BS

JAZZ ON THE ROAD


24 maggio 2011
In piazza Tebaldo Brusato a Brescia dal 10 al 14 luglio, alle 21 grazie a Jazz On The Road, il jazz torna in piazza. In caso di pioggia i concerti del 10, 11, 12, 13 luglio si svolgeranno presso Nuovo Cinema Teatro Eden Via Nino Bixio, 9 - mentre il concerto del 14 luglio presso Auditorium San Barnaba Corso Magenta 44/a. Il programma ricchissimo: l11/7 c la chitarra John Scofield, uno dei jazzisti pi importanti del mondo. Il 12 c il trio di Aaron Goldberg, il 13 Ambrose Akinmusire col suo quintetto, alle 14 Rosario di Rosa col suo Cabaret Voltaire Trio. Il jazz sempre un piacere, destate ancora pi bello. P.ZZA TEBALDO BRUSATO, BRESCIA Biglietti 10 - 20 euro, ingresso libero il 14/7 Informazioni: 349 3149864

20 LUGLIO CESARE CREMONINI (pop) Brescia - Piazza della Loggia MAx PEZZALI & 883 TRIBUTE (pop) Festa della Birra / Bierbauch Cologne (Bs) 21 LUGLIO FRANCO BATTIATO (pop italiano) Brescia - Piazza della Loggia ADAM BOMB (hard rock) Festa della Birra / Bierbauch Cologne (Bs) CALIBRO 35 (rock) Castello - Brescia

22 LUGLIO CLUB DOGO (hip hop italiano) Festa della Birra / Bierbauch Cologne (Bs) PATRIZIA LAQUIDARA (cantautrice) Chiostro San Giovanni - Brescia 23 LUGLIO TOYS (tributo ai Queen) Festa della Birra / Bierbauch Cologne (Bs) 24 LUGLIO PAOLO BENVEGNU (cantautore) Catello - Brescia CHARLIE & THE CATS (blues bresciano) Festa della Birra / Bierbauch Cologne (Bs)

25 LUGLIO RADIOFRECCIA (Tributo a Ligabue) Festa della Birra / Bierbauch Cologne (Bs) 26 LUGLIO FUCK THE SYSTEM (cover band System of a Down) Festa della Birra / Bierbauch Cologne (Bs) 27 LUGLIO KEI DER FUMAI (rock nostrano) Festa della Birra / Bierbauch Cologne (Bs) 28 LUGLIO MOTHERSHIP (cover Led Zeppelin) Festa della Birra / Bierbauch Cologne (Bs)

29 LUGLIO TEO LE VELINE GRASSE (rock) Festa della Birra / Bierbauch Cologne (Bs) 30 LUGLIO JACKSON MANIA (cover Michael Jackson) Festa della Birra / Bierbauch Cologne (Bs) 31 LUGLIO GLI AMICI DI ALFREDO (Tributo Vasco Rossi) Festa della Birra / Bierbauch Cologne (Bs) MARTEDI INDIE ROCK BAND ROTATION Lio Bar - Brescia. Una serata che è un classico, ingresso libero e cons. facoltativa

GIOVEDI ROCK BAND Gasoline Road Bar Castegnato (Bs) VENERDI INDIE ROCK BAND ROTATION Lio Bar - Brescia. Una serata che è un classico, ingresso libero e cons. facoltativa. Dopo il concerto dj set con Marco Obertini COVER BAND Bierbauch - Cologne (Bs) SABATO INDIE ROCK BAND ROTATION Vinile 45 - Brescia ROCK BAND Gasoline Road Bar Castegnato (Bs). Cover band oppure gruppi

che propongono rock originale, in unatmosfera molto a stelle e strisce DOMENICA COVER BAND Seconda Classe - Brescia. Si cena a base di carne oppure si arriva per lafter dinner COVER BAND Bierbauch - Cologne (Bs) ACOUSTIC BAND Gasoline Road Bar Castegnato (Bs). 10 euro per il men pizza e soprattutto tanta musica acustica per finire il week end in dolcezza

26 // 2night magazine

CLUBBIN BRESCIA
A CURA DI LORENZO tIEZZI

IL RITMO DEL bagni in piscina e dj set di musica spinta. FLORIDA Un locale perfetto per una notte destate, tra
Ogni sabato notte e prefestivi
Ogni sabato notte il Florida perfetto per chi vuol divertirsi e scatenarsi, non solo a ritmo musicale. E una delle poche disco estive al mondo in cui non solo si fa il bagno il piscina: si possono fare pure i tuffi dal trampolino (occhio che sotto lacqua profonda, chi non sa nuotare bene si astenga). Levento pi importante del mese di luglio senzaltro il party E-Mission del 16 luglio. Si comincia a ballare alle 4 del pomeriggio e si finisce alle 4 del mattino. Suonano un po tutti i protagonisti della musica pi dura che c tra cui Dj Murphy, Pig & Dan, Brennan Heart, Zatox, Nosferatu, Killer Faber, Radium... e decine di altri top dj e band. VIA MONTICHIARI, 47 - GHEDI (BS) info 328 1259022

22 LUGLIO SERGIO MAURI (house) dj set Hotel Costez BeachCazzago (Bs). E una delle serate pi attese della stagione, la grinta di Mauri si fa sentire! VENERDI MOLO 3 (ex Cantinaccia - Brescia Gestito dallo staff del Dietro Le Quinte, propone ottime serate fashion. Tra i dj Rallo PARADISO - San Polo (Bs) Una notte in disco con la musica di Radio Studio Pi, ovvero italian dance & happy house con Paolino & Martin

HOTEL COSTEZ - Cazzago (Bs) Ingresso libero e cons. facoltativa per un discobar sempre movimentato e amato dalla clientela fashion MATILDA @ DE VIL Molinetto di Mazzano (Bs) Spesso personaggi tv, ottimi pacchetti dinner and dance. Musica soprattutto commerciale. Il venerd sera gestito dallo staff Matilda SABATO PARADISO - San Polo (Bs) Musica per ogni gusto, dal liscio al dance in un locale storico

NUMBER ONE - Cortefranca (Bs) Un sabato notte perfetto per chi ama la musica dura e solo quella. Techno, elettronica, hardstyle... MOLO 3 (ex Cantinaccia - Brescia E uno dei sabato notte pi scatenati della provincia, al mixer musica commerciale ed house FLORIDA SATURDAY Ghedi (BS) Uno dei locali più easy dItalia, aperto dinverno e destate. Aperta anche la piscina per i tuffi

DE VIL - Molinetto di Mazzano (Bs) Un club perfetto per vivere tutta lestate al fresco MOLO 3 (ex Cantinaccia - Brescia Gestito dallo staff del Dietro Le Quinte, propone ottime serate fashion. Tra i dj Rallo CASABLANCA - Capriolo (Bs) Chiusa la sala commerciale, si continua a ballare bella musica latino americana HOTEL COSTEZ - Cazzago (Bs) Ingresso libero e cons. facoltativa per un discobar sempre movimentato e amato dalla clientela fashion

LE PALAFITTE - Sulzano dIseo (Bs) Musica commerciale ed easy house, volendo prima della serata si cena con vista lago DOMENICA SUNSET CAFE - Castelcovati (Bs) Una notte perfetta per chi vuol divertirsi: apericena, cover band e poi dj set LE PALAFITTE - Sulzano dIseo (Bs) Tra i djs c Rallo, dalle 19 in poi si balla in uno scenario naturale splendido. Easy musica ed ambiente fashion

2night magazine // 27

BS

DRINK&DINNER BRESCIA
A CURA DI LISA SImONAtO

BS

GNOCCO FRITTO ALLA CORTE DELLE FATE


Ogni gioved.
Alla Corte delle Fate ogni gioved serata Gnocco fritto, accompagnato dai salumi della casa, quali prosciutto crudo, pancetta di Zibello, salame nostrano, coppa, speck e formaggio gorgonzola. Gran finale con un goloso dolce. Il costo della cena 20,00 a persona ed include caff, acqua e vino in bottiglia. Si consiglia vivamente la prenotazione perch i posti vanno a ruba! E con larrivo dellestate alla Corte delle Fate si pranza e si cena nello splendido dehors assaporando i piatti della tradizione bresciana re-interpretati e specialit di carne come le Fiorentine di Chianina, Marchigiana, Angus Irlandese, Fassona piemontese e Manzetta prussiana. CORTE DELLE FATE Via Lama Sud Bagnolo Mella (BS) Info: 0306820853, 3358241245

LUNEDI LA CASCINA DEI SAPORI - Rezzato Speciale pizza: pizza, bibita/birra, sorbetto, caff a 10 MARTEDI PAPPAVERO - Brescia Speciale menu pizza: pizza + bevanda + caff 11,00 MERCOLEDI OSTERIA MOLIN DEL BROLO - Brescia Serata speciale gnocco fritto e tigelle a 20,00 GIOVEDI LE PALAFITTE - Sulzano (BS) Casa Miriana: cena accompagnata da musica live

CORTE DELLE FATE Bagnolo Mella (BS) Serata del gnocco fritto FIAT LUx - Brescia After work: aperitivo con buffet deccezione PAGODINO - Brescia Aperitivo e after dinner con musica selezionata da dj set AL CIOCCO - Brescia Girogrill: degustazione carni alla griglia no limits a 18,00. TRATTORIA GASPARO - Brescia Serate a tema animata da musica live

OSTERIA MOLIN DEL BROLO - Brescia Serata speciale gnocco fritto e tigelle a 20,00 VENERDI PAPERO E FRAGOLE - Brescia Cena con animazione e musica commerciale revival & happy mixata da dj set LOFT STREET BAR Brescia Dalle 18:00 aperitivo con ricco buffet FIAT LUx - Brescia After work: aperitivo con buffet deccezione PAGODINO - Brescia Aperitivo & after dinner con musica selezionata da dj set

THE BEACH - Brescia Ricco apericena con massiccio buffet QB - Brescia Pranzi e aperitivi easy chic in centro SOBRINHO - Brescia Lungo aperitivo con bollicine, pirlo e stuzzichini di qualit AL CIOCCO - Brescia Girogrill: degustazione carni alla griglia no limits a 18,00. OSTERIA IL GAMBERO - Pontevico (BS) Jamonera: serata dedicata ai sapori spagnoli con tagliere di salumi tipici e tapas.

AL BARATELLO - Calcinato Spiedo di mare: degustazione di mare a 38,00. SABATO PAPERO E FRAGOLE - Brescia Cena con animazione e musica commerciale revival & happy mixata da dj set EL SOBRINHO Brescia Lungo aperitivo con royal buffet QB - Brescia Pranzi e aperitivi easy chic in centro

IL DUCA - Brescia Nuovo aperitive point con deleziose creazioni a cura di Sebastiano Gramellini AL CIOCCO - Brescia Girogrill: degustazione carni alla griglia no limits a 18,00. DOMENICA SPECIFICO - Borgo Wuhrer Brescia Dalle 19:00 ricco aperitivo accompagnato da fantasiosi cocktail TAERNA SPECIALE Brescia Serata del gnocco fritto con salumi a 20,00 bevande escluse

28 // 2night magazine

BEST OF BRESCIA
APERITIVO
SPAZIO ARNALDO Piazzale Arnaldo, 2/b Brescia. Info: 03044239. Cocktail bar, ristorante, live music e dj set. SPECIFICO Borgo Pietro Wuhrer, 13 Brescia. Info: 3472221301. Ritrovo per aperitivi ed animato discobar. Chiuso lun. PEPENERO Via Martinengo, 26 Rovato (BS). Info: 0307242621. Cocktail bar, pizzeria e ristorante. Chiuso Lun. Mar. sera. FIAT LUx Viale Venezia, 20 Brescia. Info: 3357611513. Aperitivi, piccola ristorazione, art gallery. HAPPY DAYS Viale Abruzzi, 117 Brescia. Info: 0303546702. Food, drink & music. LA CORTE DELLE FATE Via Lama Sud Bagnolo Mella (BS). Info: 0306820853, 3358241245. Ambiente giovane, piatti della tradizione bresciana re-interpretati. I SORRENTINO Via Zamboni, 21 Brescia. Info: 0303757495. Sapori mediterranei e pizze ottime tutti i giorni a pranzo e a cena. LA POLVERIERA BEACH Via Castellini, 14 Brescia. Info: 0303752271. Ristorante e lounge bar. Chiuso Lun. e Sab. pranzo. OPERA Via Francesca, 8 - Orzinuovi (BS). Info: 030942461. Ristorante lounge, pizzeria, disco pub.

DOPOCENA
CHALET CASTELLO Via Castello, 13 Brescia. Info: 030295721. Storico cocktail bar, pub in cima al colle Cidneo. Chiuso Lun. APPARTAMENTO 11 Via Mattei, 21 - Coccaglio (BS). Info: 3336661952. Cocktail bar di design, dj set. Chiuso Lun. e Mar.

CENA
PAPERO E FRAGOLE Via Orzinuovi, 19 Brescia. Info: 0303546088. Ristorante pizzeria specializzato in cene di gruppo con musica. LA NIGA Via Quinzano Azzano Mella (BS). Info: 0309748103. Spazi ampi con cucina della tradizione bresciana.

LATE NIGHT
LE PALAFITTE Via Battisti, 7 - Sulzano di Iseo (BS). Info: 030985122. Ristorante & disco. Aperto ven sab dom.

BS

LAGO

LIVE MUSIC LAGO DI GARDA


A CURA DI LISA SImONAtO

LUCA DONINI QUARTET AL CERCHIO APERTO


Gioved 14 luglio.
Sul palco del Cerchio Aperto di Garda arriva il Luca Donini Quartet, uno tra i gruppi pi rilevanti del panorama electric-Jazz Italiano e si propone con materiale compositivo interamente originale. Il quartetto agisce come organismo collettivo guidando il pubblico lungo sentieri musicali ricchi di sorprese e deviazioni di percorso, offrendo unarmoniosa fusione trajazz e varie contaminazioni ritmiche e armoniche, creando momenti intensi, suggestivi e carichi di energia, armonie improvvisate alternate ad assoli di grande spessore. Il jazz potente e figurativo, la perfezione e la qualit dellesibizione giustificano i loro numerosi successi nazionali ed internazionali da parte di pubblico e critica. CERCHIO APERTO Piazza Calderini - Garda (VR). Info: 045725689

14 LUGLIO Guglielmo Pagnozzi Jazz gang VILLA MARTINELLI Castelnuovo del Garda (VR) Luca Donini Quartet CERCHIO APERTO Garda (VR) 17 LUGLIO Dr. Gam LIDO GARDA - Garda (VR) 22 LUGLIO Surfer Joe & His Boss Combo TABOO TIKI BAR - Peschiera del Garda (VR) 30 LUGLIO Poveri di Sodio Cartoon rock band LIDO HOLIDAY - Bardolino

Joe Dibrutto FESTA DELLA BIRRA Caprino Veronese (VR) 09 AGOSTO Dr. Gam CAMPING DENIS Brenzone (VR) 10 AGOSTO Dr. Gam LIDO GARDA - Garda (VR) 11 AGOSTO Dr. Gam VACA LOCA - Assenza di Brenzone (VR) LUNEDI In jazz: serata dedicata al jazz con artisti a rotazione AI BORGHI - San Benedetto di Lugana (VR)

MARTEDI Musica live a rotazione LA TANA DEL SAVE Manerba (BS) Serata Karaoke Bar Due Ruote Peschiera del Garda (VR) MERCOLEDI Francesca Dessi live show GRANGUARDIA Peschiera del Garda (VR) GIOVEDI Dalle 21:00 Karaoke S S Pub - Desenzano d/G (BS) VENERDI Live music Irish Pub - Desenzano (BS)

After dinner accompagnato da musica live a rotazione BAR GRANGUARDIA - Peschiera del Garda (VR) After dinner con musica live a rotazione GRANGUARDIA Peschiera del Garda (VR) Musica jazz live a rotazione AI BORGHI San Benedetto di Lugana (VR) Serata live con band a rotazione CAN E GATO OSTERIA Garda (VR) Marco Biasetti live PRIMO LIFE CLUB Bardolino (VR) Musica live a rotazione Decanter Wine & Caf Garda (VR)

SABATO After dinner con musica live a rotazione GRANGUARDIA Peschiera del Garda (VR) Musica live con band a rotazione TEATRO ALBERTI Desenzano d/G (BS) Aperitivo & afterdinner live con Moreno Romanelli PAPARAZZI MAISON Lazise (VR) Live music Irish Pub - Desenzano (BS) Cover band a rotazione BISMAVIL CAFE Lugana di Sirmione (BS) Live music con artisti a rotazione NEW WILDE Sirmione (BS)

Cena con musica live LE PLUME - Peschiera del Garda (VR) DOMENICA Gran aperitivo con royal buffet e musica live MEZZO CLUBBING Bardolino (VR) Lungo aperitivo enogastronomico con musica live alternata a dj set BLANKA - Bardolino (VR) Serata live con band a rotazione CAN E GATO OSTERIA Garda (VR) Gran aperitivo con royal buffet e musica live MEZZO CLUBBING Bardolino (VR)

30 // 2night magazine

LAGO

CLUBBIN LAGO DI GARDA


A CURA DI LISA SImONAtO

LAGO

TOP ITALIAN DJS FOR CHILDREN AL COCO BEACH


17 luglio.
Al Coco Beach, dalle 20 in poi prende vita Top Italian Djs For Chidren. In console a Top Italian Djs For Children sono previsti alcuni dei Top Dj Producer italiani: Cristian Marchi, Nari & Milani, Gianluca Motta e vip djs come Catrina Davies e Luca Dorigo. Alla voce, tra gli altri, Francesco Sarzi. E una parata di stelle della notte, tutti quanti per una sera al servizio di Abe e di tanti bambini malati. E un evento di beneficenza organizzato da Alberto Gobbi Events con laiuto diversi partner ed artisti, con lunico scopo di supportare concretamente lAbe (Associazione Bambino Emopatico), che da pi di ventanni collabora con il Reparto di Onco-Ematologia Pediatrica degli Spedali Civili di Brescia. COCO BEACH via Catullo 5 - Lonato del Garda - (BS) Tel. 3495810205, 3495810243

14 MAGGIO FURA - Lonato Le Iene Sconvolt Quiz live 21 MAGGIO FURA - Lonato Zoo di 105 LUNEDI BIG MAMAS - Lonato (BS) Lunes del Perreo: dj Eddy el Fuerte Y Dj Aleja de Colombia MARTEDI PAPARAZZI MAISON Lazise (VR) Dj set a rotazione MERCOLEDI CAF LA PEDRERA Affi (VR) NIGHT EXCLUSIVE: special guest a rotazione from RadioVivaFM

ART MUSICAL THEATRE Desenzano (BS) Serata Art Musical Theatre GIOVEDI BAR DUE RUOTE Peschiera del Garda (VR) Serata country con dj Stefano VENERDI PRIMO LIFE CLUB Bardolino (VR) Luca Coveri dj + guest a rotazione BISMAVIL CAFE - Lugana di Sirmione (BS) Pre-Disco: commercial sound by dj Daniele & dj Sky LA CLAVE - Pastrengo (VR) Noche latina

PICOVERDE - Custoza (VR) Friday Retr con dj Fabrizio Giugni LA FAVELA CHIC - Rivoltella (BS) Aperitivo con dj Denise do Brasil HOLLYWOOD DANCE CLUB - Bardolino (VR) DANCE 90 MANIA: nella main room WalterMasterJ e Paso djs, nello Smoke house priv Dino Tronconi dj CAF LA PEDRERA Affi (VR) Serata Dance anni 90 con dj set SABATO HOLLYWOOD DANCE CLUB - Bardolino (VR) ROYAL SATURDAY: nella main room Paso dj, nello Smoke priv

Marco Marini dj PACIUGO Sirmione (BS) Cena con musica a 360 mixata da dj set PRIMO LIFE CLUB Bardolino (VR) Luca Coveri dj + guest a rotazione COCO BEACH Lonato (BS) Mirco Berti, jack Morante, Di Nero, Ivan Jack e Marco Cavax dj a rotazione BISMAVIL CAFE - Lugana di Sirmione (BS) Pre-Disco: electro house by dj Fede Key from Red Clubbing Manerba

BE CLUB - Lonato (BS) The Cobs + Loris Baroni djs BIG MAMAS - Lonato (BS) I love house music con dj set a rotazione FURA CLUB - Lonato (BS) Denis M dj LA CLAVE - Pastrengo (VR) Noche latina DUAL BEACH - Malerba del Garda (BS) Dj set a rotazione LA VELA CAFE - Sirmione (BS) Dj set a rotazione

CAF LA PEDRERA Affi (VR) Aperitivillo con Matteo Villo e guest dj a rotazione DOMENICA PACIUGO Sirmione (BS) Dalle 19:00 aperitivo in terrazza con la musica suonata dai djs from Coco Beach FURA - Lonato (BS) La Notte Italiana: dj Denis M + guest dj a rotazione BIG MAMAS - Lonato (BS) Los Domingo Latinos: djs Achelai & Aleja de Colombia

32 // 2night magazine

PROMO REVIEW

DAMM ATRA
Via Colombare, 164 Colombare di Sirmione (BS). Info: 347514664 Atmosfera cool per un locale cool e fascinoso, dove assaporare il comfort siglato dalleleganza. Di giorno un raffinato caf dove gustare squisita pasticceria e snack veloci, la sera si trasforma in un esclusivo lounge bar, un vero must della vita notturna modaiola. E uno dei pi belli e mondani aperitivi della zona, tra ambientazione soft,
luci a lume di candela e clientela selezionata. Larredamento viene ideato ad arte attraverso lelegante fusione di elementi romantici, come i divanetti in pelle, i tocchi orientaleggianti dati dagli inserti decorati che ornano le pareti, e i quadri in stile pop art che catturano lattenzione sullingresso. Qui tutte le sere tranne il mercoled, Moijti, Negroni, Caipiroske e le gelide coppe di bollicine e champagne si gustano comodamente seduti en olein air nel grazioso dehors, tra uno stuzzichino e laltro, guardando e facendosi guardare, serviti nel modo pi cortese. Buffet ricercato con prelibatezze in formato finger food, calde e fredde, crudit e appetizers molto curati. La colonna sonora di matrice chillout e softmusic. Sempre affollato da fashion victim & viveur! Orario: Aperto tutti i giorni, dalle 7

alle 2. Chiuso il Mercoled. Come arrivare: A4 direzione Milano, uscita Sirmione, seguire per Colombare. Il locale sulla sx.

2night magazine // 33

LAGO

LAGO

DRINK&DINNER LAGO DI GARDA


A CURA DI LISA SImONAtO

CENA E BALLI SUI TAVOLI DA AGO E RITA


Ogni sera tranne il mercoled.
Caratteristica e nota sul lago di Garda, losteria da Ago e Rita da sempre rinomata e frequentatissima. Le luci appese, la calda accoglienza di Ago e laria di festa che qui si respira, fanno di questo locale una meta imperdibile ogni sera, un appuntamento dellestate a cui difficile rinunciare. Tra le specialit generosi pinzimoni, bis o tris di primi di vario tipo ed il piatto tipico i salumi, i prosciutti, i formaggi e la nutella accompagnati dalle tigelle e gnocco fritto. Le serate sono animate da Ago, il proprietario del locale, che ogni sera si esibisce in performance che fanno ballare sui tavoli anche i pi rigidi. Parola dordine: divertirsi! OSTERIA DA AGO E RITA Localit Frader, 1 - Torri (VR). Info: 0456290054

MARTEDI Serata in piscina con musica mixata da dj Massimino & Valbu AI BORGHI - San Benedetti di Peschiera d/G (VR) Quelli del marted: musica mixata da dj set CHIOSCO ALESSI Desenzano (BS) MERCOLEDI LAperitivo a tema del Blanka con degustazione di pesce o carne BLANKA Bardolino (VR) Aperitivo enogastronomico a tema BISTRO Peschiera del Garda (VR)

Party a tema con special guest a rotazione CAFE MOMUS - Peschiera del Garda (VR) Party a tema con special guest a rotazione LA PEDRERA - Affi (VR) Pre-Art Club con musica mixata da dj set a rotazione BISMAVILL CAFE Lugana di Sirmione (BS) GIOVEDI Aperitivo con crudite di mare, bollicine e musica mixata da dj Dinero NEW WILDE Sirmione (BS) Party a tema con special guest a rotazione IL KIOSKO - Peschiera del Garda (VR)

VENERDI Lungo aperitivo con musica live PAPARAZZI MAISON Lazise (VR) Serata degustazione paella PIZZERIA AL SOLE Peschiera del Garda (VR) Degustazione Lo spiedo di mare RISTORANTE BARATELLO - Calcinato (BS) Aperitivo con musica BAR AL PORTO - Peschiera del Garda (VR) Aperitvo e gran buffet con music house live by Mroreno Romanelli e Elena Colombari PAPARAZZI MAISON Lazise (VR)

SABATO Lungo aperitivo con musica live PAPARAZZI MAISON Lazise (VR) Lungo aperitivo con ricco buffet LA FENICE - Lugana di Sirmione (VR) Aperitivo e gran buffet con musica a 360 by Moreno Romanelli PAPARAZZI MAISON Lazise (VR) DOMENICA Aperitivo con ricco buffet & musica LA FENICE - Lugana di Sirmione (BS) Aperitivo con royal buffet GRANGUARDIA - Peschiera del Garda (VR)

Aperitivo con ricco buffet sempre differente OSTERIA CAN & GATO - Garda (VR) Lungo aperitivo con ricco buffet e musica PAPARAZZI LOUNGE CAFE - Lazise (VR) Ape-Ol: dalle 18:00 alle 21:00 aperitivo con tapas OLE - Padenghe sul Garda (BS) Lungo aperitivo on the beach con musica mixata da dj set a rotazione CHIOSCO MADAI Lido di Lonato (BS)

La pazza domenica italiana con super aperitivo e musica by Francesco Nasti LA PEDRERA - Affi (VR) Super aperitivo e ricco buffet MEZZO CLUBBING Bardolino (VR)

34 // 2night magazine

BEST OF LAGO DI GARDA


APERITIVO
BLANKA Via Mameli, 13 Bardolino (VR). Info: 3480620123 . Aperitivi, degustazioni & after dinner di qualit. MEZZO CLUBBING Via Borgo Cavour, 37 Bardolino (VR). Info: 3470474647. Aperitif bar & cocktail bar di tendenza. PAPARAZZI MAISON Via Monte Baldo Lazise (VR). Info: 3383474583. Aperitivi con dj set e live music. DAMM ATR Via Colombare, 164 Colombare di Sirmione (BS). Info: 3475146645. Esclusivo caf e lounge bar. Chiuso Mer. xxx MAGGIO Via XXX Maggio, 21 Peschiera del Garda (VR). Info: ND. Ricchi aperitivi ed after dinner con music live di qualit. OSTERIA MARENGO Via Marengo, 16 Pacengo di Lazise. Info: 0456490076. Cucina tipica casalinga, specialit pasta e carne. HOSTERIA DUE GOCCE Via peschiera, 22/24 Cisano di Bardolino (VR). Info: 0457211143. Cucina tipica veronese. Chiuso mar. IL PIRLAR Via Valeggio Peschiera (VR). Info: 0456405810. Ristorante con cucina mediterranea. HOTEL ESTEE Viale Dal Molin, 33 Desenzano (BS). Info: 0309141318. Elegante hotel e centro estetico & benessere.

CENA
OL Via Marconi, 63 - Padenghe Sul Garda (BS). Info: 0309907092. Ristorante spagnolo, aperitivi & degustazioni. TORRENTE Via Unit dItalia, 3 San Martino della Battaglia (BS). Info: 0309910444. Esclusiva trattoria tipica. Chiuso Mer. AL POZZO DEL FEUDO Via Marengo, 10 - Pacengo (VR). Info: 3934520195. Aperitivi, cucina veronese etrentina.

STORE&MORE
GARDACQUA Via Cirillo Salaorni, 10 Garda (VR). Info: 0457255594. Paradiso acquaticowellness con piscine e saune. B-SIDE Via Lungolago Anelli, 4 Desenzano (BS). Info: 0309991290. Negozio sportivo di tendenza nel centro di Desenzano.

HOTEL
HOTEL NAZIONALE Via Marconi, 23 Desenzano (BS). Info: 0309158555. Storico hotel oggi rinnovato. Moderno e di design.

LATE NIGHT
COCO BEACH Via Catullo, 5 Lonato (BS). Info: 3334822965. Club, ristorante, summer beach. Aperto il sabato.

LAGO

LIVE MUSIC VERONA


A CURA DI LISA SImONAtO

VR

MARLENE kUNTZ IN CONCERTO A SANTAMBROGIO DI VALPOLICELLA Gioved 21 luglio.


Tornati sulle scene discografiche lo scorso novembre, fa tappa allarea fiera di SantAmbrogio di Valpolicella il tour dei Marlene Kuntzdedicato a Ricoveri virtuali e sexy solitudini, il cd prodotto da Howie B. Il gruppo piemontese, nato nel 1990 ad opera del chitarrista Riccardo Tesio e del batterista Luca Bergia, cui si unisce poco dopo il cantante e chitarrista Cristiano Godano, vanta numerosi successi tra cui il disco doro Che cosa vedi, contenente il celebre duetto con Skin La canzone che scrivo per te. Molti gli album prodotti: i primi due sono i loro indiscussi capolavori: Catartica,nel 1994, Il vile del 1996, per la cui realizzazione si unisce il bassista Dan Solo. FIERA Viale del Marmo - SantAmbrogio di Valpolicella (VR). Info: 0456269016

09 LUGLIO GOGO BORDELLO Castello Scaligero Villafranca (VR) MUD ANGEL Alternative rock La Taverna di Eolo Bevilacqua (VR) CALIBRO 35 + LOMBROSO + IL GENIO Urban Eco Festival c/o Ex Zoo Comunale Verona NEW TROLLS Piazza Castello - Mantova 10 LUGLIO PINK SIZE Pink Floyd tribute band Club Il Giardino Lugagnano di Sona (VR) 13 LUGLIO ELIO E LE STORIE TESE Valpolicella live SantAmbrogio di Valpolicella (VR)
36 // 2night magazine

MODA Castello Scaligero Villafranca (VR) 16 LUGLIO FABRI FIBRA Castello Scaligero Villafranca (VR) DA FOGO BABY Tributo Francesco Renga LEtoile Brasserie Ospedaletto di Pescantina (VR) THE MASTER Rock band Castello Montorio (VR) 17 LUGLIO NOMADI Valpolicella live SantAmbrogio di Valpolicella (VR) TOTO Castello Scaligero Villafranca (VR) 18 LUGLIO DEEP PURPLE Arena Verona

CESARE CREMONINI Palazzo Te - Mantova 20 LUGLIO LYLE LOVETT Villa Venier Sommacampagna (VR) 21 LUGLIO MARLENE KUNTZ Valpolicella live SantAmbrogio di Valpolicella (VR) HOME Rock Piazza Centrale Legnago (VR) GIOVANNI ALLEVI Palazzo Te - Mantova 22 LUGLIO RAF Castello di Zevio Zevio (VR) 23 LUGLIO TRIPPERS Cover rock, blues, soul Dubliners Pub Villafranca (VR)

24 LUGLIO FRANCO BATTIATO Castello Scaligero Villafranca (VR) 28 LUGLIO PFM Premiata Forneria Marconi Valpolicella live SantAmbrogio di Valpolicella (VR) THE BASTARD SONS OF DIONISO Festa SantAnna dAlfaedo (VR) 29 LUGLIO THE LEGENDARY KID COMBO Spakemotuto Sanguinetto (VR) 30 LUGLIO GIANLUCA GRIGNANI Valpolicella live SantAmbrogio di Valpolicella (VR) BEN HARPER Castello Scaligero Villafranca (VR)

HOME Rock Piazza Cavalo Verona STEVE HACKETT Chittarista Genesis Piazza Castello - Mantova STRUNG OUT Rock Piazza Centrale Roveredo di Gu (VR) THEE STP Rock Spakemotuto Sanguinetto (VR) 31 LUGLIO N.I.M.B. Hard rock Parco di Villa Balladoro Povegliano Veronese (VR) MARILLION & FISH UNPLUGGED Evento rock Club Il Giardino Lugagnano di Sona (VR) 01 AGOSTO BULLFROG Hard rock Villa Venier Sommacampagna (VR)

RORY GALLAGHER + BULLFROG Evento rock Club Il Giardino Lugagnano di Sona (VR) 05 AGOSTO THE DEAT OF ANNA KARINA Hardcore Goose Festival Zevio (VR) 06 AGOSTO MALAKATON Rumba de Barcelona Fiamene Festival Negrar (VR) FOLKSTONE Band folk metal italiana Goose Festival Zevio (VR)

DRINK&DINNER VERONA
A CURA DI LISA SImONAtO

VR

CENA CON DELITTO IN GIARDINO AL RELAIS CASTELLO BEVILACQUA


Venerd 29 luglio
Nuovo appuntamento con la Cena con Delitto in giardino, dove vi potrete immedesimare nel ruolo del detective, insieme ai vostri amici ed agli altri ospiti della serata. Per una sera, tra una portata e unaltra, fingerete di essere un moderno Poirot o una sagace Miss Marple e collaborerete con la vostra squadra (il vostro tavolo) per risolvere un crimine che attori professionisti insceneranno per voi nel corso della cena. Indizi da decifrare e false piste da evitare in un clima crescente di sospetto e dubbio. Costo della cena 49,00 compreso acqua e vino. Su prenotazione. RELAIS CASTELLO BEVILACQUA Via Roma, 50 - Bevilacqua. Info: 044293655 www.castellobevilacqua.com

29 LUGLIO Cena con delitto in giardino RELAIS CASTELLO BEVILACQUA - Bevilacqua (VR) 07 AGOSTO A Tavola sotto le stelle: cena allaperto aspettando le stelle cadenti RELAIS CASTELLO BEVILACQUA - Bevilacqua (VR) LUNEDI Serata Jam ROSES AMERICAN BAR - Cerea (VR) MERCOLEDI Apeiritivo lounge jazz BUKOWSKI - Verona Aperitivo con buffet a tema INTERNO 5 VERONA - Verona
38 // 2night magazine

80 Fashion top club con musica mixata da dj set ROSES AMERICAN BAR - Cerea (VR) Lungo aperitivo con musica mixata da dj set a rotazione BUCANOVE - Verona A cena con I Tre Amigos di Radio Pico + musica latina e animazione CORTE DEGLI ANGELI - Cerea GIOVEDI Hip Hop & Rnb night PIKA FUTURE CLUB - Verona Meridiana chiama aperitivo! Serata enogastronomica a tema MERIDIANA - Verona

Aperitivo con buffet a tema INTERNO 5 VERONA - Verona Griglia infuocata: carne alla griglia di ogni tipo a 15,00 NOUVELLE ROSE RESTAURANT - Cerea (VR) VENERDI Aperitivo & party TIFFANY - Verona Aperitivo a tema FUORI CASA - San Bonifacio (VR) Sex on the beach: musica mixata da Max Marani SCALO BEACH CLUB Villafranca

Party a tema BUKOWSKI - Verona Piazza Roses: dalle 20 lungo aperitivo, cena a buffet, live e dj set AREA EXP - Cerea (VR) Lungo aperitivo e party a tema VICTORY - Verona SABATO Lungo aperitivo con live music e/o dj set RIVER LOUNGE CAFE Bussolengo (VR) One: il sabato notte di Le Prestige LE PRESTIGE DISCOTECA - Oppeano (VR) Party a tema con musica mixata da David P dj SCALO BEACH CLUB Villafranca

Aperitivo con musica mixata da dj CAFFE PASCUCCI Verona Party a tema con musica mixata da dj CAFFE AI MULINI Pescantina (VR) Lungo aperitivo OSTERIA CAFFE RIPASSO - Verona DOMENICA Ricco aperitivo con mega buffet e musica mixata da dj set BAR ITALIA - Belfiore (VR) Lungo aperitivo CASA MAZZANTI CAFFE - Verona

Aperitivo nel plateatico accompagnato da musica ETOILE BRASSERIE Ospedaletto di Pescantina (VR) Dalle 19:00 Aperol Beach Spritz Party con musica mixata da Max dj SCALO BEACH CLUB Villafranca Aperitivo Roses con ricco buffet ROSES AMERICAN BAR - Cerea (VR) Aperitivone con ricco buffet VICTORY - Verona

BEST OF VERONA
APERITIVO
SQUARE Via Sottoriva, 13/15 Verona. Info: 045597120. Select store, cocktail bar e living bar. Live music. Chiuso Lun. OBERDAN CAF Via Guglielmo Oberdan, 18 Verona. Info: 0458008708. Colazioni, aperitivi superstar, musica giusta. Chiuso lun. INTERNO 5 VERONA Via Murari Br, 35/e Verona. Info: 0458213602. Colazioni, pranzi, aperitivi, musica live e dj set. TFY Via Arno, 2 - Golosine (Vr). Info: 045956582. Caffetteria, wine & cocktail bar, party a tema. CAFF ORO BIANCO Corso Cavour, 20 Verona. Info: 3404176684. Accogliente caffetteria e wine bar. Chiuso Dom. ART & CHOCOLATE Piazzetta Pescheria Vecchia, 9/a Verona. Info: 0458001212. Specialit di cioccolato, caffetteria, aperitivi. SCIO RUM Via Sant Alessio, 46 Verona. Info: 0458340017. Cocktail bar, ristorante, live music. Famoso per gli aperitivi. MAGMA BAR Stradone San Fermo, 4 Verona. Info: 3474988245. Originale locale per pranzi, super aperitivi e dopocena. CAMBRIDGE Via San Francesco, 1 Verona. Info: 0458069107. Storico bar di Verona. E caffetteria e cocktail bar. CAMPUS Via XX Settembre, 18 Verona. Info: 0458001549. Pub birreria di grandi dimensioni. Dj set e musica live. FUORI CASA Via Villanova, 75/F San Bonifacio (Vr). Info: 0457610165. Caffetteria, cucina & apetizer. VORAMAR CAF Via Valpolicella, 24/d Parona (Vr). Info: 3318212333. Caf frizzante ritmato, ricchi aperitivi. VICTORY DAY & NIGHT CAFE Via Sardegna, 1 San Massimo (Vr). Info: 0452023083. Ricche colazioni, pranzi di lavoro ed aperitivi superstar. FRASETE OSTERIA Via Ugo Foscolo, 32 Verona. Info: 3408343060. Elegante osteria, wine&music bar, slow drink. BAR ITALIA Via Roma, 21 Belfiore (Vr). Info: 3471711515. Dalle colazioni ai ricchi aperitivi, un must. Chiuso Mer. FEEL IN CAF LOUNGEBAR Via Generale Carlo Alberto della Chiesa, 7 Pescantina (Vr). Info: 3475403890. Colazioni, ricchi aperitivi, nettari dautore. RIVER LOUNGE BAR Via dell Oca Bianca Bussolengo (VR). Info: 3397480932. Caf, aperitive bar, musica live & dj set. MOxINO SUMMER CLUB Viale Te Mantova. Info: 3480178415. Aperitivi con musica mixata da special guest internazionali. ETOILE BRASSERIE Via Ospedaletto, 107 Ospedaletto di Pescantina (VR). Info: 0456702067. Aperitivi con musica live. JAPAN Via Fama, 4 Verona. Info: 0459194010. Sushi bar, restaurant, take away & delivery. PORTO ALEGRE Corso Porta Nuova, 78 - Verona. Info: 0458008576. Ristorante brasiliano nel cuore di Verona. IKAI Corso Porta Nuova, 22/A Verona. Info: 0458035086. Elegante ristorante in stile Japan. E anche take away. IZUMI Via Pallone, 20 Verona. Info: 0458004892. Raffinato sushi restaurant & take away. SANTO SPIRITO Piazzetta Santo Spirito, 3 Verona. Info: 045594318. Ristorante e pizzeria di design. Chiuso Sab. e Dom. pranzo. AL BRACERE Via Adigetto, 6/A Verona. Info: 045597249. Ristorante e pizzeria con cucina ricercata. ZUSHI Via 4 Novembre, 17 Verona. Info: 0458349504. Sushi restaurant. E anche take away. Chiuso Mar. e Dom. pranzo. HOSTARIA DALLORSO Via Sottoriva, 3 Verona. Info: 045597214. Osteria e ristorante tipico. Chiuso Dom e Lun pranzo. MExICALI Via Del Pontiere, 3/a Verona. Info: 0458034820. Cucina messicana/californiana. RISTORANTE SAN MATTEO CHURCH Vicolo Del Guasto, 4 Verona. Info: 0458004538. Pesce fresco & ottime pizze.

VR

CENA
OSTERIA CAFF RIPASSO Via Umbria, 1/B Verona. Info: 3403252159. Nuova caffetteria, aperitive bar e osteria. TERRAZZA BAR AL PONTE Via Ponte Pietra, 26 Verona. Info: 0459275032. Raffinato ristorante, bar e galleria darte con vista mozzafiato. CASA MAZZANTI CAFF Piazza Erbe, 32 Verona. Info: 0458003217. Il must per laperitivo e cena nella piazza pi in di Verona. LE CANTINE DE LARENA Piazzetta Scaletta Rubiani, 1 Verona. Info: 0458032849. In pieno centro, ristorante, pizzeria, music brasserie. CORTE FARINA Corte Farina, 4 Verona. Info: 0458000440. Apprezzato ristorante e pizzeria argentino. LE COLOMBARE Via Castello San Felice, 7 Verona. Info: 045914121. Ristorante argentino. E anche pizzeria. Chiuso Lun. I-SUSHI CONTEMPORARY FOOD Piazza Pradaval, 14 Verona. Info: 0458011454. Nuovo Japanese Restaurant. Chiuso mar. TAO Lungadige Rubele, 14 Verona. Info: 0458015118. Ristorante fusion, cucina jap, coreana e thai. Chiuso Lun.

40 // 2night magazine

OSTERIA BERTOLDO IL BERTOLDO Vicolo Cadrega, 2/A Verona. Info: 0458015604. Specialit campane sorrentine. RISTORANTE EL TROPICO LATINO Via Pellicciai, 20 Verona. Info: 045591100. Cucina tradizionale italiana e tex-mex. TERZO GIRONE Stradone Porta Palio, 29 Verona. Info: 3888557374. Specialit dolci e salate take away. TRATTORIA LA PALMA Via Legnago, 143 - Verona. Info: 045500365. Cucina genuina, specialit carne e vini. OSTERIA ALCOVA DEL FRATE Via Ponte Pietra, 19/A Verona. Info: 0458000653. Pane e pasta fatta in casa, ottimi salumi. RISTORANTE SAN MATTEO CHURCH Vicolo Del Guasto, 4

VR

Verona. Info: 0458004538. Pesce fresco & ottime pizze. OSTERIA CAROLINA ANTICHI SAPORI Via Pelliciai, 20 Verona. Info: 045594454. Specialit tradizionali veronesi. TRATTORIA IL CIELO DI BIANCANEVE C.so Porta Palio, 17/A Verona. Info: 0458035496. Cucina vintage creativa. HOSTARIA LA VECCHIA FONTANINA Piazzetta Chiavica, 5 Verona. Info: 045591159. Specialit allAmarone. LA PASSEGGIATA Via Fracazzole, 24 C di David (VR). Info: 0458550855. Cucina tradizionale rivisitata e pizze. LA LOCANDA DEI CAPITANI Piazza Dei Signori, 5/7 Verona. Info: 045594605. Cucina tradizionale e innovativa.

KIRIN Via Verona, 18 Sona (VR). Info: 0456081885. Ristorante giapponese. E anche take away. WOKING Viale Del Lavoro, 99 Bussolengo (Vr). Info: 0456767254. Cucina cinese, mongola e giapponese. SAPORI DI VERSI Via Antonio Murari, 40 Valeggio sul Mincio (Vr). Info: 3471735981. Tradizione, gusto e qualit nel piatto. TRATTORIA EL BAGOLO Via Molina, 1 Sona. (Vr). Info: 0456082117. Cucina casalinga tradizionale. Chiuso lun. DUCA DELLA PIGNATA Via Barbuzzola, 6 (Loc Cason) Rivoli Veronese (Vr). Info: 3289494900. Specialit fondute. MODA RESTAURANT Via Modigliani, 5 Sandra di Castelnuovo (Vr). Info: 3355726012. Ristorante

di design, cucina tradizionale rivisitata. PEPPERONE Via Garofoli, 315 San Giovanni Lupatoto (Vr). Info: 0458775455. Ristorante pizzeria sport caf. Chiuso Lun. JUNIOR BUK CLUB Via Fenilon, 103 Verona. Info: 045952414. Pizzeria e ristorante allinterno di un centro sportivo. RISTORANTE GRIFONERO Via Regina Margherita, 45 - Mozzecane (Vr). Info: 0456340132, 3493434278. Un bel ristorante dove assaggiare il meglio della cucina mediterranea. OSTERIA MONTE MOLIN Via Orsa Maggiore, 1 - Sommacampagna (Vr). Info: 0458969051. Ottima cucina genuina e concerti a 360.

PROMO REVIEW

Via Villanova, 75/F - San Bonifacio (VR). Info: 0457610165 A San Bonifacio, Fuori Casa un vero e proprio punto di riferimento per i buongustai e tutti coloro che vogliono concedersi un gustoso stop enogastronomico in un ambiente accogliente, luminoso e di forte impatto visivo; non solo una golosa caffetteria aperta dalle 05:30 del mattino, ma un bistrot per assaporare gustosi panini ed un ristorante e pizzeria per la pausa pranzo. Il venerd, allora dellaperitivo, possibile degustare vini al bicchiere o cocktail ad-hoc accompagnati da appetitosissimi snack e stuzzichini preparati sul momento, con amore, eleganza e competenza, ascoltando della buona musica a 360. Settimanalmente Fuori Casa organizza serate a tema con buffet e musica ad hoc. Orario: Dal lun al ven dalle 05:30 alle 20:30. Sabato dalle 06:30 . Ven e sab fino alle 23:00. Domenica chiuso. Come arrivare: Uscita A4 Soave San Bonifacio. Alluscita seguire per San Bonifacio. Il locale si trova sulla sinistra.

PROMO REVIEW

DUBLINERS IRISH PUB


Via Trieste - Villafranca (VR). Info: 3490035941 E un tipico pub irlandese votato al divertimento dove, varcata la soglia, infatti sembra di essere catapultati in un esplosivo pub doltremanica: gli eleganti arredi in legno la fanno da padrone, le luci soffuse, i party a tema e la coinvolgente musica offrono serate frizzanti allinsegna del bere bene, ballare e del divertimento. Al timone ce lesplosivo Simone Troiani, che dopo aver girato il mondo come somellier e barman, ha deciso di creare a Villafranca un locale bello, divertente ed accogliente e che sa farsi apprezzare per la qualit dei prodotti offerti e per la programmazione serale. In definitiva, un elegante punto di incontro ma non troppo formale, per ascoltare buona musica, bere bene votato al divertimento. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 17:00 alle 02:00. Venerd e sabato fino alle 03:00 Come arrivare: Da Verona seguire per Villafranca. Il Dubliners si trova dietro il Castello Scaligero.

VR

FUORI CASA

RISTORANTE GATO GORDO Via Corgnan, 103 S Ambrogio di Valpolicella (Vr). Info: 3407159223. Tipica tradizione culinaria messicana. RELAIS CASTELLO BEVILACQUA Via Roma, 50 Bevilacqua (Vr). Info: 044293655. Relais, ristorante, cene e party a tema. CORTE MULINO BEVILACQUA Via Roma Bevilacqua (Vr). Info: 044293655. Feste di compleanno, addii al celibato e nubilato. RISTORANTE ROMA Via Matteotti, 8 Bussolengo (VR). Info: 0456758222. Cucina casalinga tipica veronese. TRATTORIA PANE E VINO Via Vittorio Veneto, 24 Bovolone (Vr). Info: 0457101195. Cucina semplice e curata.

CASIN DI CACCIA Strada Ossario, 64 Custoza (Vr). Info: 045516271. Country house, cucina tradizionale, vini selezionati. CASALE SPIGHETTA Via Spighetta, 15 Torbe di Negrar (Vr). Info: 0457502188. Cucina innovativa. Cene romantiche. LOCANDA SETTE CAMINI Strada Rodigina, 92 Verona. Info: 0458220007. Elegante bar, osteria. Cucina tradizionale. BISTROT PIZZERIA FILIPPINI Viale Trieste, 26 San Bonifacio (Vr). Info: 0456104729. Cucina semplice e curata. RISTORANTE CASA ROSSA Via Pasteur, 27 Verona. Info: 0458200967. Cucina tipica campana e pizze doc.

POKER DASSI Piazza Poggi, 5 Arcole (Vr). Info: 0457636342. Elegante ristorante, cucina creativa ed innovativa. RISTORANTE CALANOVA Via XX Settembre, 13 Verona. Info: 0458008309. Specialit di marw, lista dei vini molto curata. RISTORANTE AI TEATRI Via S. Maria Rocca Maggiore, 8 Verona. Info: 0458012181. Elegante ristorante, piatti ricercati. AGRITURISMO SANTA LUCIA Via Santa Lucia ai Monti, 28 Valeggio sul Mincio (Vr). Info: 0457902913. Specialit carne ai ferri. RISTORANTE BUE DORO Via Sala, 1 Valeggio sul Mincio (Vr). Info: 0457950045. Storico ristorante, specialit tortellini.

RISTORANTE ALLA BORSA Via Goito, 2 Valeggio sul Mincio (VR). Info: 0457950093. Regno per gli amanti della pasta. RISTORANTE PIZZERIA C TRENTINA Via Trento, 52 Verona. Info: 045912499. Specialit trentine. Chiuso marted. ANTICA LOCANDA MINCIO Via Michelangelo Buonarroti, 12 Valeggio sul Mincio (Vr). Info: 0457950059. Cucina tipica, specialit tortellini. RISTORANTE AL FANTE Localit Barozzino, 5 Valeggio sul Mincio (VR). Info: 0457950075. Cucina casalinga, panorama suggestivo. LA VECCHIA BOTTEGA Via Michelangelo Buonarroti, 6 Valeggio sul Mincio (Vr). Info: 0456370183. Specialit pasta fatta in casa.

VR

PROMO REVIEW

VICTORy DAy & NIGHT CAFE


Via Sardegna, 1/B San Massimo Verona. Info: 0452023083 Caffetteria, snack bar e ristorante di giorno, la sera si trasforma in un animato cocktail bar dove far festa fino a notte fonda, tra ottimi drinks, musica e party a tema. Suddiviso su due ampi piani, sopra si presenta vetrato e listellato, con un grande bancone dove sostare per sorseggiare squisiti cocktail preparati da Michele e dallo staff; sotto, bianco totale per arredi moderni, comodi divanetti, plasma per assistere alle partite del cuore in unatmosfera decisamente intrigante. Tutte le sere il protagonista laperitivo bomba con ricco buffet accompagnato da cocktail originali e da una buona scelta di vini alla mescita e bollicine. Ogni week end il locale organizza party a tema. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 07 alle 02. Come arrivare: Da Verona, prendere la tangenziale in direzione brescia ed uscire a San Massimo. Girare a destra e proseguire dritto per 1 km. Allincrocio svoltare a destra. Il locale sulla destra.

LANTICA TRATTORIA Via Garofoli, 102 San Giovanni Lupatoto (Vr). Info: 0458753642. Specialit pesce di mare. LA BARACCA Vi Legnago, 120 Verona. Info: 045500013. Elegante ristorante, specialit pesce di mare. LA RISACCA Via Scuderlando, 291- Verona. Info: 0458200528. Ristorante specializzato in cucina a base di pesce di mare. RISTORANTE DA PIETRO Via dellEsperanto, 2 Verona. Info: 0458204710. Tipico locale con specialit di pesce e gastronomia sarda. TRATTORIA VECIO BALILLA Via C Battisti, 10 Isola della Scala (Vr). Info: 0457300840. Tipica trattoria con piatti di carne e pesce.

BED&BREAKFAST ALLA FONTANA DEL FEDDO Via Fontana del Ferro, 30/b Verona. Info: 0458003467. Accogliente B&B. HOTEL SUD POINT Via Enrico Fermi, 13/b Verona. Info: 0458200922. Moderno hotel con ristorante e sala meeting. HOTEL CRISTALLO Via Scuderlando, 122 Verona. Info: 0458520932. Elegante hotel in zona residenziale. HOTEL TRYP Via Monte Pastello, 28 San Giovanni Lupatoto (Vr). Info: 0458754111. Moderno hotel & convention center.

STORE&MORE
SCOTCH & SODA Via Carlo Cattaneo, 8 Verona. Info: 045595505. Scotch & Soda store per uomo e donna. NAPAPJIRI Via Cappello, 41 Verona. Info: 045 8065074. Abbigliamento Napapjiri per uomo, donna e bambino. FNAC Via Cappello, 34 Verona. Info: 0458063811. Libri, fumetti, high tech, musica e concerti. VIRGIN ACTIVE VERONA Via Francia, 21/B Verona. Info: 800914555. Nuovo villaggio per il fitness e benessere. I MAx Via Monte Ortigara, 12 Bussolengo (Vr). Info: 0456701077. Parrucchieri e truccatori. MY CLUB Strada Statale, 11 Soave (Vr). Info: 0456102944. Palestra, centro fitness e benessere.

LATENIGHT
PIKA FUTURE CLUB Via Salisburgo, 10/c Verona. Info: 045580082. Hip Hop, R&B, divertimento e cucina creola. FLAIRHOUSE Via Adamello, 4/6 Villafranca (Vr). Info: 3471547814. Cocktail bar, show di flair. Chiuso Mar. Mer. Gio. Dom. CORTE DEGLI ANGELI Via Palesella, 4 Cerea (VR). Info: 3496002542. Dancing summer club. Aperto mer, ven e sab. JACK THE RIPPER Via Nuova, 9 Ronca (Vr). Info: 0457460039. Musica live di qualit.

HOTEL
HOTEL FIRENZE Corso Porta Nuova, 88 Verona. Info: 0458011510. Elegante hotel a pochi passi da Piazza Br.

VR
PROMO REVIEW

I MAX PARRUCCHIERI
Via Monte Ortigara, 12 Bussolengo (VR). Info: 0456701077 Un salone di bellezza dove il pettinare diviene ben stare. E dove la semplice cura dei capelli sublima in una vera e propria formula di benessere, assicurando look individuali e di alta qualit. Sia per lui che per lei. Il patron di casa Massimo Giacon, ma tutti sanno che lui Max, uno che larte ce lha veramente nel sangue e nel Dna, non un semplice parrucchiere, ma una
46 // 2night magazine

vera divinit dell hair stylist e make up. Pi di 20 anni di esperienza tra Ibiza, Parigi e Londra ed amato da vari vips, Max unesplosione di passione e convinzione per il suo lavoro. Degna nota di presentazione va anche a Thomas Cordioli, Fabio Micheletti ed Luca Bendazzoli, lecclettico e professionale staff che affianca Max! Ma non solo parrucco&trucco, I Max partner dimmagine per feste, aperture di negozi o locali. Qualche nome?

Franco Pianegonda gioielli, Kartell, 133 Sushi Club, Fucina, Interno 5 Verona e tanti altri ancora. Grande novit prevista per novembre 2011: a Bussolengo apre il primo spazio dedicato alla bellezza totale. Dove? In p.le Vittorio Veneto, sopra il ristorante FUCINA; un loft di 300 metri allinsegna del designer e della bellezza, dove, oltre a I MAX sar presente lo staff di VANITY, specialisti per lestetica del corpo. Orario: Aperto dal luned al sabato

Come arrivare: A4 uscita Sommacampagna seguire per Bussolengo. Alla grande rotatoria girare a dx. Dopo circa 1 km, dopo la Banca Popolare, girare a dx in Via Ortigara.

Corona ti aspetta all'interno dei suoi 8 extraordinary flagship. Puoi vincere unesperienza Extraordinaria a Corona Island.

Scopri i locali flagship 2011 su

www.corona-extra.it
segui su

premium partner

Corona Bar Shaker 2.0


www.hiphopwatches.it