Você está na página 1de 48

freetimeguide luglio 2011

EMILIA ROMAGNA

DIR. RESPONSABILE: COORDINAMENTO DI EDIZIONE:


Mariagiovanna Bonesso, Siddharta Rumma Giorgio Govi

DRESS CODE RIGOROSAMENTE TRUZZO


D'estate, si sa, si esce pi spesso e in gruppi pi numerosi e i locali estivi devono far funzionare spazi pi grandi di quelli invernali diventando cos luoghi di aggregazione dedicati ad un pubblico generalista. Il tipo con la maglietta con il gigantesco logo D&G d'inverno non riesce a superare la selezione del Golden Room, mentre un habitu nella versione estiva Exclusive Vip Garden Lounge. Per un gestore il segreto per far digerire al pubblico le sedie di design firmate LAnguriaro e gli ospiti vip del Gieffe edizione 4 e 1/2 quello di aggiungere un paio di paroline che indicano quanto il locale sia per pochi eletti (capienza 5mila posti stando comodi) e quanto sia "piena di grano" la gente che lo frequenta (dopo che Briatore ha lanciato la moda c' un fiorire di Club dei Miliardari su e gi per la penisola). Nonostante la massificazione estiva, alcuni locali riescono a mantenere una forte personalit anche tra giugno e settembre. 2night Magazine di luglio va alla ricerca di questi meeting point, selezionando quelli che possono riflettere il carattere dei nostri lettori: dal profilo snob e sofisticato al compagnone, dallhipster artistoide al fashionista mondano. Chiuso il numero ci siamo accorti che mancavano tutti i locali dedicati ai truzzi. Il materiale tuttavia era talmente abbondante che abbiamo deciso di dedicarvi uno dei prossimi numeri monografici. Aspettiamo le vostre segnalazioni sulla pagina Facebook di 2night.

luglio 2011 freetimeguide

Daniele Vian (daniele.vian@2night.it)

ART DIRECTION:

IMPAGINAZIONE & GRAFICA: HANNO COLLABORATO:

Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, Giorgia Vellandi

sPEcIALE suMMER

I protagonisti delle notti estive

Rossella Neri, Elisabetta Pasqualetti, Siddharta Rumma, Alexander Tessarolo, Gabriele Vattolo, Maddalena Ganz, Federica Iacobelli.

20 22

LIvE MusIc

COPERTINA: Diana Lazzaroni STAMPA: Chinchio Industria

Concerti gratis

Grafica - Rubano (PD)

Best of BOLOGNA

Adriano Garzia (392.6409523) info.roma@2night.it testata reg. presso il Trib. di Venezia, n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia, 2009 anno VI, Luglio 2011

AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA:

36

Best of ROMAGNA

2NIGHT MAGAZINE LO TROVI A:


Roma, Milano, Torino, Bologna, Firenze, Venezia, Napoli, Palermo, Bari, Catania, Padova, Rimini, Brescia, Verona, Lecce, Trieste, Pescara, Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza, Teramo, Udine, Taranto, Pordenone, Matera, Cesena, Siracusa, Monza, San Marino, Barletta, Varese, Gorizia, Brindisi. con il patrocinio di

Visita www.2night.it per avere tutti gli approfondimenti sugli articoli del magazine! E una pubblicazione di 2night SpA, ogni diritto riservato. 2night copyright di 2night SpA. E espressamente vietata ogni riproduzione del 2night Magazine in qualunque forma. Per maggiori informazioni scriveteci a: info@2night.it In attesa di aggiornamento dati registrazione presso il Tribunale di Venezia.

Giorgio Govi

SPECIAL FEATURE SUMMER TEST

I PROTAGONISTI DELLE NOTTI ESTIVE


Il gioco-test di 2night Magazine per trovare il locale giusto

A CURA DI ROSSELLA NERI

lmeno una volta nella vita a tutti capitato di essere invitati alla serata sbagliata, trascorrendo la festa in compagnia della carta da parati, mentre tutti gli altri si scatenano, perfettamente a loro agio. Cos, per interminabili minuti, mentre si escogita come fuggire, ci si domanda increduli: Ma come fanno a divertirsi questi?. Con la bella stagione si moltiplicano le uscite e la possibilit di un flop sempre dietro l'angolo. Ma, se conoscere se stessi ancora un'arma per non sbagliare, vale la pena provare il test di questo numero e scoprire qual il simbolo della vostra personalit. A quel punto basta cercare il locale corrispondente al proprio profilo: senza ombra di dubbio, quest'estate sar il posto giusto.

SPECIAL FEATURE SUMMER TEST

SPECIAL FEATURE SUMMER TEST

A CURA DI ROSSELLA NERI, ELISAbEttA PASqUALEttI, SIDDhARtA RUmmA, ALExANDER tESSAROLO

il test

1. Pomeriggio in spiaggia, come ammazzi il tempo?

Leggo le ultime di gossip, tengo in tiro il fisico: occhiali da sole, abbronzatura perfetta... Arrivo in tempo per l'aperitivo...giusto giusto per lo spritz. Leggo l'Internazionale e non prendo il sole, fa male alla pelle. Torneo di tre-sette e grigliata al tramonto a casa di amici.

Un agriturismo in val d'Orcia a degustare vino a cena con Sting. Una Spa il sabato, un golf la domenica mattina. Poi, aperitivo in spiaggia alle 19 che prima c' troppa gente (bisogna sempre farsi aspettare). Sul litorale al pool party del Janga Beach con Fatboy Slim. Casa di campagna a Zagarolo per una festa da amici e il giorno dopo sagra degli arrosticini.

2. Weekend fuori porta:

3. Devi invitare la tipa/o pi attraente della serata, che cocktail ordini?


Una Ceres ghiacciata non guasta mai. Kyr Royal. Un Mojito. Una Grey Goose, ma solo dal magnum da 5 litri nel mio priv.

4. Stasera c' bisogno di uscire a tutti i costi, almeno fino alle 4 Dove?
Mi spendo mezzo stipendio per comprare il vestito giusto da indossare al tavolo accanto alla starlette di Canale 5. Pogo tutta la notte al concerto pi punk in cartellone. Last minute in aeroporto alla ricerca del festival di musica elettronica pi cool del weekend. Tiro fuori il Ferrarino e punto dritto verso Saint Tropez, dove sono gi in lista nella disco pi esclusiva.

5. La tua vacanza ideale:

Ibiza, tutta la vita! Un giro per l'Europa col sacco a pelo e il biglietto InterRail. Una crociera a Montecarlo, o a Dubai, ospite dello yacht di Dado. Un tour enogastronomico della Francia del Sud.

6. Ricevi un sms dagli amici per organizzare l'uscita, assomiglia di pi a:

George ha mollato Eli e io ho un paio di Jimmy Choo nuove. Sento che la serata giusta! Ho un posticino: caponatina siciliana bio col sale nero delle Hawaii e terrazza sul mare. A che ora passo a prenderti? Qnd ci si becca? xk alla sagra hanno una bancarella di costumi equosolidali dello Sri Lanka. Save the date: 25 luglio a Villa Ada summer party di beneficenza. E' gradito l'abito da sera

Ora funzionano solo quelli grandi, montatura in resina, ovviamente griffati. Mi hanno consigliato un artigiano che realizza la montatura su disegno, modello unico, in acetato. Non ricordo pi dove li ho messi: vabb che gli avevo dato 5 euro... All'ultima sfilata di Chanel ho messo quelli di Fendi: si saranno mica offesi?

7. Che rapporto hai con gli occhiali da sole?

8. La tua playlist estiva e' tutta:


Dance, dance, dance. Fado porteghese, balkan music e jazz. Pop e rock a tutto volume. Quella del mio amico dj di Berlino.

9. La festa estiva per eccellenza:

l'Heineken Jammin Festival. I canederli e la birra non pastorizzata nella Malga di tuo cugino a 2000 metri. Il dj set sulla spiaggia nelle notti di luna piena. Il party all'Excelsior per la mostra del Cinema di Venezia.

10. L'accessiorio must della tua estate:

Infradito colorate. Un abito della Reiss, come Kate Middelton, la futura regina d'Inghilterra. Occhiali da sole anche di notte. Bermuda e camicia di lino.

11. In coda in autostrada...

Non pu succedere: d'estate io mi sposto solo in barca o in aereo. Cerco con il mio i-phone le discoteche nelle vicinanze ed esco alla prossima uscita. Attacco bottone con i miei vicini di ingorgo e ne approfitto per rinfrescare il mio tedesco. Partitella a pallone sulla piazzola di sosta.

12. E' appena uscito il blockbuster pi atteso dell'anno:


Non sono interessato, preferisco il teatro. Il film non l'ho visto, ma il party dopo la prima stato fichissimo. Me lo sono visto l'anno scorso a New York in anteprima, qui arriva sempre tutto dopo Me lo scarico appena possibile e invito tutti a casa mia per una visione collettiva.

che tipo sei?

SPECIAL FEATURE SUMMER TEST

GOSSIP & GLITTER


E che noia se alla fine si va sempre a ballare negli stessi posti... ma che ci devi fare se i locali dove avvistare i v.i.p. son sempre gli stessi? In fondo lo star system ha sempre avuto le sue Mecche. Per te uscire vuol dire tre cose: ballare fino all'alba, sfoggiare il top griffato e far sbavare tutti, v.i.p. compresi. Il venerd sera la tua festa comandata e del weekend vedi solo la notte. E benedetto chi ha inventato il correttore per le occhiaie: senza il suo aiuto il luned sarebbe insostenibile.

BARBERA E CHAMPAGNE
L'esercizio del pensiero cosa sacra, ma sopra a una testa che si rispetti c' sempre un taglio di capelli a regola d'arte, o almeno quel basco artigianale, in paglia di Firenze, che hai comprato la scorsa estate a Capri. Nelle uscite, come nel resto, adotti il tuo peculiare gusto per la ricercatezza. Infatti, fino a tre settimane fa, quel ristorantino fuori porta che si fa arrivare il tonno direttamente da Vigata al gioved lo conoscevate solo tu e i tuoi amici. A ballare ci vai una volta ogni tanto, perch se non puoi fare una vera conversazione non ti diverti sul serio. Ma stai sicuro che il tuo dj preferito uno di quelli che si aggiudicano il premio della critica.

sei un tipo...
FUORI DAL TUNNEL
Al sushi preferisci la buona carne alla griglia o una pizza ben lievitata e molto condita. Pensi che non ci sia niente di meglio di una birra ghiacciata, che il tuo passpartout dall'aperitivo al dopocena. Vivi per la musica, soprattutto quella suonata live nei locali a tutto volume, e adori le serate passate in compagnia. Quest'estate il tuo gruppo di amici si sposter di qualche metro... in direzione del giardino del vostro locale preferito.

COLAZIONE DA TIFFANy
Ormai i tuoi amici lo sanno: se ti invitano a una festa deve essere una serata di gala, trovi l'atmosfera da circolo privato sensualmente stimolante. Sostieni da tempo che il finger food non nulla di nuovo rispetto ai buffet di ostriche e caviale Beluga e che il miglior cocktail ancora lo Champagne ghiacciato. La musica per te la ciliegina sulla torta, ma che sia un dj o un orchestra da camera, niente rumore per carit, solo una carezza su cui puoi danzare suadente.

www.beviresponsabile.it

LA PRIMA BIRRA TEDESCA IN UNA BOTTIGLIA VERDE

E SOLO PARTE DELLA STORIA

SCOPRI DI PI SU BECKS.IT

EX FORNO MAMBO

Via Don Giovanni Minzoni, 14 - Bologna. Info: 0516493896 Larte di casa qui allEx Forno, il cocktail bar e ristorantino del Mambo, il Museo di Arte contemporanea. Un risto alla newyorkese dove concedersi una pausa pranzo o laperitivo serale con ottimi piatti caldi seduti comodi sui divani in questo ambiente artistico, caldo e accogliente. In calendario degustazioni, aperitivi a base di sushi e dj set. Nel mese di luglio Ex Forno anche al Giardino del Cavaticcio al mercoled e al venerd, dalle 18 alle 23, con gli aperitivi con dj set in collaborazione con il Cassero. Orario: Dal marted alla domenica dalle 10 alle 1 Come arrivare: In via Don Minzoni. Il Mambo si trova subito dopo il Cassero, sulla destra

CA DE MANDORLI

Via Idice, 24 - San Lazzaro Di Savena. Bo. Info: 3357902077. Punto fermo delle estati bolognesi con una serie di appuntamenti fissi settimanali capaci di accontentare un po tutti. Il marted dedicato agli eventi a sorpresa; il mercoled Fiesta Latina; il gioved Chiacchiere e Crescentine con musica dal vivo e dj set che si spostano nel ristorante; venerd, musica dal vivo; il sabato con i comici di Zelig; la domenica? Tango argentino. Il ristorante offre cucina casalinga tipica del territorio tra tigelle e crescentina, pasta fatta a mano o al torchio e grigliate. Ingresso gratuito. Orario: Tutti i giorni, tranne il luned, dalle 20 fino a tarda notte. Come arrivare: A Idice di San Lazzaro, oltre la Via Emilia Levante.

DELUXE

Via Emilia Ponente, 129 A - Bologna. Info: 0513140216, 3334187690. Dehors, restaurant e hamam. Questo, in tre parole, il Deluxe, locale dalle tante anime ma tutte chic e dalla gran classe. Aperto sette giorni su sette da mattina fino a tarda notte, con ristorante anche a pranzo dal luned al venerd, il Deluxe unoasi di piacere per tutti i momenti della giornata. La sera il locale si anima maggiormente con eleganti aperitivi con buffet, la cena servita nel dehors e, per il dopocena, ottimi drink e cocktail a base di frutta fresca. Tutte le sere dj set lounge commercial house. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 10 alle 03. Come Arrivare: Il locale si trova lungo la Via Emilia Ponente di fronte alla Esselunga.

PURAVIDA DISCODINNER
Via Bentini, 9 - Castel Maggiore. Bo. Info: 3475206819. Quello che una volta era il Noise, ora PuraVida, di nome e di fatto. Aperto dalla fine di maggio, il disco dinner di Castel Maggiore offre la collaudata formula dellintrattenimento estivo: cena, musica dal vivo e dj set. Per chi vuole, la serata inizia con la cena a men fisso: dal primo al dolce, 22 euro per le donne e 25 per gli uomini. Dal dopo cena musica dal vivo con band sempre diverse. Per il dancing, due le piste: una tutta anni 80 e revival, laltra house commercial. Per il dopo cena lingresso di 10 per le donne e 12 per gli uomini. Orario: Aperto il venerd e il sabato sera fino a notte fonda. Come arrivare: A Villa Salina, tra Corticella e Castel Maggiore.

MOSCABIANCA

Piazzale Allende, 7 - Riccione (Rn). Info: 0541645585. Tutto in bianco lelegante salotto del Marano dove la luce soffusa di candele e torce, la spiaggia e il mare completano il quadro rendendo le serate qui tra le pi romantiche della Riviera. La cucina propone piatti di pesce della Romagna, rivisitati con fantasia e con accostamenti fusion, senza rinunciare ai sapori tipici del territorio. Il Moscabianca una scelta raffinata dove poter pranzare e cenare, bere un fresco cocktail o gli ottimi vini della cantina. Al mercoled e al fine settimana, il dopo cena dj set house con numerosi dj ospiti. Orario: Tutti i giorni a pranzo e a cena, fino a mezzanotte. Il weekend fino a tardi. Come arrivare: Sulla spiaggia nella zona dei bagni 147 del Marano.

MUCHO MACHO

Via Viale Vespucci 12 - Rimini. Info: 054125525. Aperitivo, dopocena o predisco sempre respirando unaria festaiola e spensierata, in un locale dove tutti sono amici senza troppe pretese e formalismi. Il Mucho Macho ormai un must, dallaperitivo a notte fonda, e rappresenta una pausa piacevole per i personaggi della night life della Riviera. Ottime le proposte culinarie per il buffet annaffiati da vini selezionati. Non sono da meno le playlist dei dj, che con la ricercatezza di chi in, ma mai banale, rendono lhappy hour e la serata ancora pi piacevole. Orario: Aperto dal mercoled alla domenica dalle 18 alle 3. Come arrivare: Seguite le indicazioni per Marina Centro, si trova a pochi metri dal Caff Pascucci.

PETER PAN

Viale Scacciano, 161 - Riccione (Rn). Info: 0541607728 Non si pu dire di essere stati a Riccione se non si trascorsa almeno una serata al Peter Pan club; ma, attenzione, questa una delle discoteche pi raffinate della Riviera che ci tiene alla sua esclusivit, mantenendo alto il livello di selezione. Il Peter Pan risalta per leleganza e la ricercatezza anche nelle scelte musicale dimostrandosi sempre pronto a dettare tendenza per essere un punto forte della movida e del divertimento della Riviera. Per la stagione estiva, il Peter si sdoppia portando i suoi resident e ospiti anche nella vicina Villa delle Rose aperta al marted e al fine settimana, domeniche comprese. Orario: Mercoled e sabato (il sabato organizzazione by Echoes). Orario: Mercoled, venerd e sabato (il sabato organizzazione by Echoes). Come arrivare: A 400 mt dal casello A14 Riccione.

COCONUTS

Via Lungomare Tintori, 5 - Rimini. Info: 3355612770 Dalla cena allalba in uno dei locali pi in voga dellestate riminese. Affacciato direttamente sul lungomare, il Coconuts si compone di diversi spazi per diverse proposte di intrattenimento: cena tra amici, esclusivi e romantici priv, piste da ballo e un giardino con una spiaggia di palme, una frizzante location sudamericana. Il ristorante propone men di carne e pesce ed invita ad iniziare la serata gi dalla cena. Una lunga estate tra concerti, serate latino americane, musica house commercial, feste a tema e animazioni varie. Tutto questo al Coconuts. Orario: Tutti i giorni, dalla sera a tarda notte. Come arrivare: Raggiunto Parco Federico Fellini continuare sul lungomare per 200 metri.

CAFE DA MAR

Via Bafile, 140 - Jesolo Lido (VE). Info: 3404815294 Mentre fuori la vita della citt balneare scorre frenetica, offre pace e relax e favorisce la dolce vita evocando il mood tipico dei caf e lounge bar classici, nati come luoghi in cui incontrarsi e scambiare quattro chiacchiere. La lettura del giornale accompagnata da croissant e cappuccino, uno snack pre o post spiaggia, un aperitivo sfizioso prima della cena, un cocktail o un calice di vino sorseggiato nei divanetti en plein air conversando sulle note di raffinate selezioni musicali. Propone serate con musica live e mostre darte. Orario: Aperto 07/02 Come arrivare: A ridosso di Piazza Trieste

VANILLA CLUB

Via Buonarroti, 15 - Jesolo Lido (Ve). Info: 3382003300, 3334276918 E la fabbrica del divertimento di Jesolo. Negli ultimi 5 anni grazie alla stravaganza delle sue serate, lenergia degli artisti e la vivacit dei bartender freestyle diventato un punto di riferimento per chi vuole trascorrere una serata indimenticabile. Per lestate 2011 un calendario ricchissimo di eventi. Infatti, oltre agli artisti pi celebri del locale, a partire da venerd 15 luglio si alternano alla consolle special guest internazionali che hanno segnato la storia della musica house. Orario: Aperto tutte le sere 23/04 Come arrivare: Accanto al parco acquatico Aqualandia

INCONSERVA

Piazza S. M. Elisabetta, 16 - Cavallino (VE). Info: 041968005 Sapori appresi in casa, memorizzati, tesaurizzati e trasmessi con il senso di orgoglio di appartenere a una terra e a una tradizione. Un plusvalore artigianale e personale che eleva ilfatto in casa rispetto a piatti troppo elaborati. Attraverso forme e linguaggi contemporanei offre unesperienza sensoriale unica basata su una rilettura a 360 del territorio. La possibilit di ritrovare quel gusto impresso nella memoria ricreandolo senza rivoluzioni tecniche seguendo unevoluzione naturale. Orario: Aperto 10/15 e 18/02 Come arrivare: In centro a Cavallino

GASOLINE ROAD BAR

Piazza Mazzini, 17 - Jesolo Lido (VE). Info: 0421371866 Fedele allamerican lifestyle uno dei baluardi della Jesolo by night sempre proiettato verso il futuro quanto capace di tornare indietro nel tempo facendovi assaporare gli anni in cui ci si spostava sulle Cadillac e la musica in voga era quella di Elvis e dei Beach Boys! Vero e proprio museo da godere standosene seduti con una birra o uno spritz! Punto aperitivo, cena a base di grandi classici della cucina U.S.A. e dopocena con nuova lista cocktail. Nel calendario settimanale alterna dj set, musica live e feste a tema. Ingresso gratuito. Orario: Aperto Lun-Ven 18/04, Sab 17/04, Dom 14/04 Come arrivare: In Piazza Mazzini

FROM PACHA IBIZA

VENERD 1 LUGLIO

SUPER WOMAN IN TOUR

JOHN DAHLBACK CHUCKIE VS VS LUCA CASSANI NICOLA FASANO

GIOVED 28 LUGLIO

GIOVED 04 AGOSTO

MILK & SUGAR

GIOVED 11 AGOSTO

MICHAEL CANITROT + TARA MCDONALD

GIOVED 18 AGOSTO

GIOVED 25 AGOSTO

EDDIE THONEICK

aperto tutte le sere / Coconuts / Lungomare Tintori, 5 / Rimini / info prevendite / info line Cena e Tavoli / tel 0541 24422 / 345 6552701 /

LIVE CONCERTI GRATIS

LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS


A CURA DI GAbRIELE VAttOLO

SHERWOOD FESTIVAL 2011

Un contenitore dalle mille voci e dalle mille passioni. Tutte rigorosamente sotto il cielo padovano. Undicesima edizione. E che edizione. In attesa degli ultimi fuochi dartificio, con Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra sul palco il 12 luglio, le rivisitazioni delle colonne sonore dei polizieschi degli anni 70 dei Calibro 35 il 13 luglio e le poesie rock di Paolo Benvegn il 15 luglio. Agli Elio e le Storie Tese lonere di chiudere la manifestazione il 16 luglio, e sar sicuramente spettacolo. Non che prima non si abbia avuto la possibilit di godere di tutte le sfaccettature della buona musica. Dai Subsonica a Caparezza, passando per i Mogwai e la maestria elettronica di Jeff Mills, fino alle chicche di Mauro Ermanno Giovanardi e Raiz con i compari Almamegretta. Sherwood Festival Parco Nord stadio Euganeo - Padova 12/07 Emir Kusturica 16/07 Elio e Le Storie Tese

SEXTO NPLUGGED 2011

BEN HARPER

Il SextoNplugged si annuncia come uno degli appuntamenti estivi pi particolari del panorama italiano. Situato in Piazza Castello di Sesto al Reghena (Pn), allinterno della quale si trova lAbbazia di Santa Maria, il festival si caratterizza per offrire al pubblico una raffinata versione unplugged di concerti di artisti che normalmente si propongono nella tipica formazione da tour. Un esperimento che accomuna pubblico e cantanti in unatmosfera intima che solo le esibizioni acustiche possono determinare. Anche questanno on stage le esibizioni di grandi nomi della musica, soprattutto inglese. Sexto Nplugged 2011 Sesto al Reghena (Pn) Piazza Castello 20/07 Anna Calvi 24/07 Tim Burgess & Mark Collins from The Charlatans + Nouvelle Vague 31/07 The Divine Comedy + Get Well Soon 01/08 Scott Matthew + Agnes Obel 06/08 The Irrepressibles

Il polistrumentista statunitense stavolta balla da solo. Dopo una serie di album caratterizzati da collaborazioni con band giovani pronte a vivere di luce riflessa, ora Ben Harper torna a un approccio solista. Con Give Till Its Gone privilegia la sua anima intimista, esprimendo fin dalle prime note, nella canzone di apertura Dont Give Up On Me Now il tentativo di mutare la rotta (voglio cambiare, ma non so come). Lui come il resto del mondo. Di trovare una strada originale per la sua vita e quella degli altri. Questo un nuovo manifesto rock, venato di blues e folk, di una generazione che non pi giovane, ma non ha smesso di tentare di vivere al di fuori delle etichette. 19/07 Roma Ippodromo delle Capannelle 20/07 Milano Arena Civica 29/07 Tarvisio (Ud) No Borders Music Festival 30/07 Villafranca (Vr) Castello Scaligero

MOGWAI

Anche se il loro nome deriva dalle creature del film Gremlins, il chitarrista e leader dei Mogwai Stuart Braithwaite ha precisato che non ha un particolare significato e abbiamo sempre voluto cercare un nome migliore, ma come per molte altre cose non ci siamo mai riusciti. Non per il caso di buttarsi eccessivamente gi. Perch i Mogwai sono lunica band che ha portato il post rock a una dimensione da stadio. Rari inserti vocali e un muro di suono monumentale, questa la struttura musicale di cui la formazione scozzese capostipite. Il nostro un genere che magari a molti pu sembrare pretenzioso ha dichiarato Braithwaite ma questo tipo di musica a noi viene naturale.
07/07 Padova Sherwood Festival 08/07 Roma Rock in Roma Ippodromo delle Capannelle 09/07 Napoli Neapolis Festival 12/07 Torino Spaziale Festival 07/08 Castelbuono (Pa) - Ypsigrock Festival

20 // 2night magazine

PARTECIPA AI CONTEST, PUOI RICEVERE BIGLIETTI IN OMAGGIO PER LE DATE EVIDENZIATE. LI TROVI NELLA SEZIONE GRATIS E PROMO DELLA TUA CITTA SU www.2night.it HOOVERPHONIC LENNY KRAVITZ ZUCCHERO ALESSANDRA AMOROSO

Vi ricordate di Mad About You? Sono passati undici anni da allora, e questa canzone continua a essere trasmessa dalle radio di mezzo mondo. Ma non si vive di solo passato, e gli Hooverphonic sono tornati con il nuovo album The Night Before. Nel nostro lavoro linfluenza delle colonne sonore il filo rosso che accomuna i vari album racconta il gruppo allinizio il nostro suono era pi elettronico e astratto, ora la musica proviene da strumenti reali, il ruolo della programmazione limitato e il tutto suona come la colonna sonora di un film immaginario. In questo disco esordisce la nuova vocalist Nomie Wolf, 22enne, su cui il leader Alex Callier ripone molte aspettative. 21/07 Giffoni Valle Piana (Sa) Giffoni Festival 23/07 Piazzola sul Brenta (Pd) Villa Contarini 24/07 Cremona Arena Giardino 25/07 Segrate (Mi) Circolo Magnolia

Un ritorno che fa rumore, come tutto ci che fa Lenny Kravitz del resto. La rock star a stelle e strisce ha annunciato a maggio il ritorno sulle scene con un nuovo album, Black and White America, e un tour mondiale che lo porter anche in Italia. Dopo tre interminabili anni di silenzio. Registrato tra Parigi, citt di cui Lenny Kravitz innamorato (Sto vivendo una storia damore con la Francia, ha dichiarato a un quotidiano transalpino), e le Bahamas lalbum strizza locchio al funk e si arricchisce di riff di chitarra, firmati dallo stesso Kravitz, di travolgenti melodie e di un lirismo innegabilmente corale, scrive la critica doltreoceano. Come da tradizione lartista in studio preferisce fare tutto lui, fatta eccezione per qualche brano suonato dalla chitarra di Craig Ross e per i fiati orchestrati da Troy Andrews.
20/11 Villorba (Tv) Palaverde 21/11 Assago (Mi) Mediolanum Forum

Una valigia zeppa di emozioni. Quella che Zucchero porta in giro per mezzo mondo con il suo Chocabeck World Tour. E non un gioco di parole. Perch il palco del suo live un immensa valigia che si apre sulle note di Un soffio caldo, dove lui compare sul suo trono. Da re. Re di un blues venato di ruspante emilianit. La prima parte del concerto costituita da tutte le canzoni dellultimo album, la seconda, invece, spazia su tutti i suoi pi grandi successi. Ma la dimensione non da star in questo live. Si sente tutto lamore di Zucchero per il proprio paesello. 19/07 Taormina (Me) Teatro Antico 21/07 Palermo Velodromo 23/07 Roma Stadio Olimpico 25/07 Cagliari Anfiteatro in Fiera 28/07 Cosenza - Stadio San Vito 01/08 Molfetta (Ba) - Porto 02/08 Lecce Stadio del Mare 04/08 Pescara Stadio Adriatico 25/09 Verona Arena 26/09 Verona Arena

La voce ormai conosciuta. E apprezzata. Ma Alessandra Amoroso diventata un punto di riferimento per molte giovani grazie alla capacit di costruire un rapporto strettissimo con le fan, che probabilmente sono saltate sulla sedia quando la cantante salentina ha dichiarato il suo amore per Luca De Salvatore, un ragazzo leccese con cui aveva avuto una storia tra i banchi di scuola 12/07 San Leucio Cortile del Belvedere 17/07Varallo Sesia (Vc) Piazza Vittorio Emanuele II 23/07 Cagliari Anfiteatro in Fiera 26/07Trieste Castello San Giusto 27/07 Vicenza Piazzale Monteberico 30/07 Chieti La Civitella 04/08 Villapiana (Cs) Anfiteatro 05/08 San Pancrazio Salentino (Br) Forum Eventi 07/08 Sabaudia (Lt) Arena del Mare 29/08 Macerata - Sferisterio 31/08 Reggio Calabria Teatro Catona 02/09 Taormina (Me) Teatro Antico 03/09 Palermo Teatro di Verdura 09/09 Brescia Piazzale della Loggia 2night magazine // 21

LIVE CONCERTI GRATIS

ARTS ADDICTED BOLOGNA


AGENDA ARtE A CURA DI mARIAGIOVANNA bONESSO

BO

Fino al 30 luglio

PHOTO

Di Andres Serrano e Jrgen Schadeberg Un omaggio a due maestri internazionali che in forme diverse raccontano il nostro tempo. Serrano, provocatore, gioca con le contraddizioni, le ipocrisie, il ribaltamento dei dogmi attraverso lo spiazzamento sensoriale e lesibizionismo esasperato, immagini che ci aprono le porte del suo mondo malinconicamente perverso e poeticamente contraddittorio. LARIETE ARTECONTEMPORANEA - VIA DAZEGLIO Via DAzeglio, 42 - Bologna Info: 3489870574

I GRANDI MAESTRI E LA SCENA CONTEMPORANEA


Origini ed evoluzioni La mostra evidenzia lappassionato percorso di ricerca seguito da Franco e Roberta Calarota in trentanni di attivit. Partendo da alcuni snodi fondamentali del Novecento, le Origini, lo spettatore sar; invitato a confrontarsi con alcune delle pi; rilevanti esperienze contemporanee, le Evoluzioni. Opere di Giorgio Morandi, Giorgio De Chirico, Lucio Fontana ecc GALLERIA DARTE MAGGIORE Via DAzeglio, 15 Bologna Info: 051235843

Fino al 31 luglio

ZIMMERFREI
Campo | Largo ZimmerFrei presenta un gruppo di opere appositamente realizzate per il MAMbo e una selezione di lavori che testimoniano la multiforme attivit del gruppo formato nel 2000 da Massimo Carozzi, Anna de Manincor e Anna Rispoli. Video, installazioni, ambienti sonori, fotografie, dispositivi ottici e luminosi compongono le tappe di unesplorazione del paesaggio naturale, della citt. MAMBO - MUSEO DARTE MODERNA DI BOLOGNA Via Don Giovanni Minzoni, 4 Bologna Info: 0516496611

Fino al 28 agosto

ALICE ANDREOLI
Alius et Idem La mostra racconta il rapporto tra la comunit e la nuova tendenza di comunicazione che con il tatuaggio e il piercing passa attraverso il corpo ridefinendolo come nuovo luogo di sperimentazione e devoluzione continua. Il corpo, quindi, funziona come una specie di diario aperto, ma anche come una carta di identit con scritte, a chiare lettere, le proprie referenze. (David Le Breton). SPAZIO BLUE Via Giovan Battista Gandino, 3 Bologna Info: 3393290120

Fino al 31 agosto

Fino al 2 ottobre

WAyNE THIEBAUD

Wayne Thiebaud at Museo Morandi Lesposizione prosegue il percorso di accostamento dellopera morandiana a quella di grandi artisti contemporanei, gi avviato con lomaggio a Josef Albers del 2005 e con la grande mostra di Bernd e Hilla Becher del 2009, con lintento di sottolineare analogie e differenze tra i lavori del celebre artista statunitense e le opere di Giorgio Morandi. MUSEO MORANDI - PALAZZO DACCURSIO Piazza Maggiore, 6 Bologna Info: 051203332

22 // 2night magazine

ON STAGE BOLOGNA
AGENDA tEAtRI A CURA DI mADDALENA GANZ

Dal 30 giugno al 22 luglio

CIVIS

Di Daniele Sala e Francesco Freyrie Con Vito Spettacolo comico musicale. Nei panni del conducente dei un autobus, Vito il narratore di storie che evocano divertenti personaggi, da lui interpretati, per una satira sociale e di costume ispirata alla citt di Bologna. Il contrappunto musicale fornito dalle Triplettes de Belleville comprende unampia gamma di canzoni arrangiate da Corrado Terzi. CHIOSTRO DELLARENA DEL SOLE Via Indipendenza, 44 Bologna Info: 0512910910

EMILIA ROMAGNA FESTIVAL, XI EDIZIONE


Direttore Massimo Mercelli

Dal 7 luglio al 13 settembre

GIORGIO PANARIELLO IN PANARIELLO NON ESISTE


Nello spettacolo Panariello riabbraccia alcuni suoi vecchi personaggi, il PR, Mario il bagnino, il ricchissimo Naomo e la Signora Italia, rivedendoli con nuovi monologhi ispirati allattualit. Al fianco di questi ci sono anche nuovi volti come il Vaia, commentatore da bar dei fatti della vita, e soprattutto Luingi, maestro di ballo finto-brasiliano. Panariello ha curato la regia con Gaetano Triggiano. Prezzi: da 34,50 a 46 euro PIAZZA MATTEOTTI Sogliano al Rubicone

9 luglio

MARCO TRAVAGLIO IN AMNESIA TOTALE


Uno spettacolo totalmente inedito che prova a immaginare ed esorcizzare il futuro dellItalia senza Berlusconi. Anestesia Totale il primo spettacolo (poco spettacolare) del dopoB. Uno spettacolo i cui contenuti non resteranno imbavagliati ancora per molto tempo e che vedr Marco Travaglio in scena con lattrice Isabella Ferrari impegnata, tra laltro, a leggere riflessioni di Indro Montanelli. PIAZZA RE ASTOLFO Carpi (Modena)

10 luglio

Dal 16 luglio al 3 agosto

51 EDIZIONE DEL PLAUTUS FESTIVAL


Nove spettacoli dal dramma antico alla drammaturgia moderna. 16/07, MILES GLORIOSUS con Vanessa Incontrada e Maximilian Nisi 17/07, IL SOGNO DI PINOCCHIO 23/07, EDIPO o della colpa 31/07, LA LOCANDIERA con Nathalie Caldonazzo 2/08, LA COMMEDIA DEGLI ERRORI 6/08, GEORGE DANDIN 9/08, TRUCULENTUS 11/08, ANTIGONE con Vanessa Gravina 13/08, EDMUND KEAN ARENA PLAUTINA Loc. Calbano - Sarsina - Forl Info: 054794901

37 formazioni provenienti da quattordici paesi del mondo, 47 concerti distribuiti in cinque province - Bologna, Forl-Cesena, Ferrara, Ravenna e Rimini - con oltre trenta comuni coinvolti, due mesi intensi di suoni, immagini ed emozioni. Un festival internazionale di musica classica e contemporanea, importante per la diffusione della musica e per la scoperta di nuovi talenti e correnti musicali. VARI LUOGHI Info: 054225747

BO

LIVE MUSIC BOLOGNA


A CURA DI FEDERICA IACObELLI

BO

CAPITAN TIFUS Un live deccezione per il Botanique Festival


26 luglio
Direttamente dallArgentina con il suo funky reggae rock arriva a Bologna Capitan Tifus, uno degli ospiti deccezione della rassegna che anche questestate il leggendario Estragon organizza in quel dellOrto botanico, ovvero nei meravigliosi Giardini di via Filippo Re, a due passi dalla zona universitaria. Tutti lo conoscono ormai, Capitan Tifus, soprattutto per le apparizioni radio. Ma sentirlo dal vivo, credeteci, tutta unaltra cosa. Dal vivo con Capitan Tifus si balla, si salta, si sogna, ci si ubriaca di musica prima che dei cocktails che preparano al bar dei Giardini. E lingresso, per chi non lo sapesse, rigorosamente gratuito, a questo come a tutti i concerti della rassegna Botanique. GIARDINI DI VIA FILIPPO RE Via Filippo Re 1 (Bologna). Info: 51323490

11 LUGLIO ADOLESCENTS IN CONCERTO XM24 - Bologna BURNING HEADS XM24 - Bologna CUT LIVE XM24 - Bologna CROCODILES BOLOGNETTI ON THE ROCKS - Bologna AMOR FOU PER BOTANIQUE FESTIVAL GIARDINI DI VIA FILIPPO RE - Bologna 12 LUGLIO STAN RIDGWAY PER BOTANIQUE FESTIVAL GIARDINI DI VIA FILIPPO RE - Bologna

13 LUGLIO PERTURBAZIONE PER BOTANIQUE FESTIVAL GIARDINI DI VIA FILIPPO RE - Bologna 15 LUGLIO LISTEN LA STORIA DEL ROCK DAL VIVO BLOGOS - Casalecchio di Reno (Bologna) FRAGIL VIDA IN CONCERTO FIENILE FLUO - Bologna IL BIT INTELLIGENTE ELETTRONICA LIVE PARCO DELLA MONTAGNOLA - Bologna 16 LUGLIO PARTICOLARMENTE ACUSTICO LIVE PARCO DELLA MONTAGNOLA - Bologna

18 LUGLIO 12ME & RAPH PER BOTANIQUE FESTIVAL GIARDINI DI VIA FILIPPO RE - Bologna 19 LUGLIO BACHI DA PIETRA PER BOTANIQUE FESTIVAL GIARDINI DI VIA FILIPPO RE - Bologna 20 LUGLIO HAULIN-ASS IN CONCERTO LAZZARETTO - Bologna TOTAL CAOS IN CONCERTO LAZZARETTO - Bologna MELLOW MOOD PER BOTANIQUE FESTIVAL GIARDINI DI VIA FILIPPO RE - Bologna

21 LUGLIO WASHED OUT IN CONCERTO BOLOGNETTI ON THE ROCKS - Bologna YO YO MUNDI PER BOTANIQUE FESTIVAL GIARDINI DI VIA FILIPPO RE - Bologna SUBSONICA IN CONCERTO PER FERRARA SOTTO LE STELLE PIAZZA CASTELLO Ferrara 22 LUGLIO LISTEN LA STORIA DEL ROCK DAL VIVO BLOGOS - Casalecchio di Reno (Bologna) IL BIT INTELLIGENTE ELETTRONICA LIVE PARCO DELLA MONTAGNOLA - Bologna

COCOROSIE + JOHN GRANT PER FERRARA SOTTO LE STELLE CORTILE DEL CASTELLO - Ferrara 23 LUGLIO PARTICOLARMENTE ACUSTICO LIVE PARCO DELLA MONTAGNOLA - Bologna DEBORA PETRINA PER BOTANIQUE FESTIVAL GIARDINI DI VIA FILIPPO RE - Bologna 25 LUGLIO BOB LOG III IN CONCERTO PER BOTANIQUE FESTIVAL GIARDINI DI VIA FILIPPO RE - Bologna 26 LUGLIO CAPITAN TIPHUS IN CONCERTO PER BOTANIQUE FESTIVAL GIARDINI DI VIA FILIPPO RE - Bologna

29 LUGLIO LISTEN LA STORIA DEL ROCK DAL VIVO BLOGOS - Casalecchio di Reno (Bologna) IL BIT INTELLIGENTE ELETTRONICA LIVE PARCO DELLA MONTAGNOLA - Bologna 30 LUGLIO PARTICOLARMENTE ACUSTICO LIVE PARCO DELLA MONTAGNOLA - Bologna THE BONY KING OF NOWHERE PER BOTANIQUE FESTIVAL GIARDINI DI VIA FILIPPO RE - Bologna 04 AGOSTO THERMALS IN CONCERTO BOLOGNETTI ON THE ROCKS - Bologna

24 // 2night magazine

CLUBBIN BOLOGNA
A CURA DI FEDERICA IACObELLI

BO

URBAN NIGHT Ogni sabato nello storico locale estivo


Dal 16 luglio
Se volete trascorrere un sabato estivo non solo in una discoteca allaperto, immersa nel verde e impreziosita da specchi dacqua come non ne avete mai visti ma anche in un posto dove mangiare piatti caldi e freddi tradizionali e creativi e soprattutto sedurre ed essere sedotti da chi vi passa accanto nella notte, allora Urban Night la serata che fa per voi. La disco Laguna vi aspetta ogni sabato di questa estate 2011 con musica house/fashion commerciale e con sala Hip Pop. Le piste, lo sapete, sono tante, e cos i colori e i sapori di questa calda notte da ballare e gustare fino a tardi. Del resto, fino a tardi, resta aperta al Laguna anche la mitica Hostaria dove ristorarsi prima, durante o dopo le danze e le musiche della serata. LAGUNA. via Morazzo 13 - Bologna. Info: 3920320815

10 LUGLIO W LA DOMENICA ACQUEIMOLA - Imola (Bologna) TANGO ARGENTINO PER TUTTI CA DE MANDORLI Bologna 12 LUGLIO PASSIONE LATINA VILLA SERENA - Bologna 13 LUGLIO PAPEROCK PARTY CHALET GIARDINI MARGHERITA - Bologna FIESTA LATINA CON DJ CA DE MANDORLI Bologna 15 LUGLIO THE NEW SEASON SUMMER LIFE - San Lazzaro (Bologna) MAGIC MOMENTS LAGUNA - Bologna

16 LUGLIO SABATO URBAN NIGHT LAGUNA - Bologna GLAMOUR PURO CHALET GIARDINI MARGHERITA - Bologna SABATO CADILLAC ACQUEIMOLA - Imola (Bologna) 17 LUGLIO W LA DOMENICA ACQUEIMOLA - Imola (Bologna) TANGO ARGENTINO PER TUTTI CA DE MANDORLI Bologna 19 LUGLIO PASSIONE LATINA VILLA SERENA - Bologna 20 LUGLIO PAPEROCK PARTY CHALET GIARDINI MARGHERITA -Bologna FIESTA LATINA CON DJ CA DE MANDORLI Bologna

22 LUGLIO MAGIC MOMENTS LAGUNA - Bologna THE NEW SEASON SUMMER LIFE - San Lazzaro (Bologna) 23 LUGLIO SABATO URBAN NIGHT LAGUNA - Bologna SABATO CADILLAC ACQUEIMOLA - Imola (Bologna) GLAMOUR PURO CHALET GIARDINI MARGHERITA - Bologna 24 LUGLIO W LA DOMENICA ACQUEIMOLA - Imola (Bologna) TANGO ARGENTINO PER TUTTI CA DE MANDORLI Bologna 26 LUGLIO PASSIONE LATINA VILLA SERENA - Bologna

27 LUGLIO FIESTA LATINA CON DJ CA DE MANDORLI Bologna PAPEROCK PARTY CHALET GIARDINI MARGHERITA - Bologna 29 LUGLIO MAGIC MOMENTS LAGUNA - Bologna THE NEW SEASON SUMMER LIFE - San Lazzaro (Bologna) 30 LUGLIO SABATO URBAN NIGHT LAGUNA - Bologna GLAMOUR PURO CHALET GIARDINI MARGHERITA - Bologna SABATO CADILLAC ACQUEIMOLA - Imola (Bologna) 31 LUGLIO W LA DOMENICA ACQUEIMOLA - Imola (Bologna)

TANGO ARGENTINO PER TUTTI CA DE MANDORLI Bologna 02 AGOSTO PASSIONE LATINA VILLA SERENA - Bologna 03 AGOSTO PAPEROCK PARTY CHALET GIARDINI MARGHERITA - Bologna FIESTA LATINA CON DJ CA DE MANDORLI Bologna 05 AGOSTO THE NEW SEASON SUMMER LIFE - San Lazzaro (Bologna) MAGIC MOMENTS LAGUNA - Bologna 06 AGOSTO SABATO CADILLAC ACQUEIMOLA - Imola (Bologna) SABATO URBAN NIGHT LAGUNA - Bologna

GLAMOUR PURO CHALET GIARDINI MARGHERITA - Bologna 07 AGOSTO W LA DOMENICA ACQUEIMOLA - Imola (Bologna) TANGO ARGENTINO PER TUTTI CA DE MANDORLI Bologna 09 AGOSTO PASSIONE LATINA VILLA SERENA - Bologna 10 AGOSTO PAPEROCK PARTY CHALET GIARDINI MARGHERITA - Bologna FIESTA LATINA CON DJ CA DE MANDORLI Bologna

26 // 2night magazine

DRINK&DINNER BOLOGNA
A CURA DI ELISAbEttA PASqUALEttI

BO

APERITIVOdi AL CAVATICCIO Nel nuovo spazio verde della citt Bologna


Photo from flickr by garryknight

Dopo Guasto, Montagnola, San Leonardo, Filippo Re e Margherita, da giugno Bologna ha un nuovo parco e spazio polifunzionale: il Cavaticcio, aperto da poco dopo pi di un mese e dopo pi una decina di anni di lavori. Incastonato tra la Cineteca e il Mambo, tra opere darte allaperto e lanfiteatro, il Cavaticcio si apre anche alla vita mondana con gli aperitivi serali. Ogni mercoled laperitif time con dj set organizzato da Ex Forno, cocktail bar e ristorantino del Mambo, e Cassero diventando ottimo apripista alle serate che continuano poi al circolo di via Don Minzoni. Al venerd sempre lEx Forno organizza il suo aperitivo con dj set soul e funky. Dalle 18 alle 23. Ingresso libero. PARCO DEL CAVATICCIO. INGRESSO DA VIA AZZO GARDINO E DAL MAMBO. BOLOGNA

12 LUGLIO CENA CON DELITTO Cena con intrattenimento teatrale tinto di giallo. Tutti i partecipanti sono chiamati a partecipare alla storia. Ca de Mandorli. San Lazzaro di Savena. 15 LUGLIO CABARET E PIANO BAR Il dopocena al Pepita Risto Club. San Matteo Della Decima. FRANZMANIA Con musica dal vivo e karaoke fino a tarda notte.Pepita Risto Club. 16 LUGLIO FRANZMANIA Orco music in consolle. Spettacolo con cabaret con Simone Merini. Pepita Risto Club

21 LUGLIO MUSICA: THE GRACE Tributo a Jeff Buckley al Giro di Vite. Bologna Corticella. 22 LUGLIO FESTA DELLA BIRRA Tre giorni con birra, carni alla griglia e pizza. Dalle 19. Pepita Risto Club. 10 AGOSTO CALICI SOTTO LE STELLE Per la notte delle stelle cadenti, degustazione di bollicine pregiate al Giro Di Vite. Bologna, Corticella LUNEDI HAPPY MORNING Ogni mattina dalle 6.15 fino le 8 con un euro e cinquanta per un caff e una brioche, uno e ottanta, con il cappuccino. Kaffeina. Bologna.

APERITIVO DELLA SERA Uno spritz che un vero e proprio cocktail da accompagnare alloriginale buffet con prelibatezze anche estere. Spritz Bar. Pianoro Rastignano. BO MARTEDI APERITIVO DELUXE Con buffet imperiale. Dehors e spazi estivi aperti per laperitivo, la cena e il dopocena. Deluxe SERE DI VINO Degustazione di vini regionali. Prenotazione obbligatoria. Rocca di Dozza. Via Della Rocca Dozza (BO) CHIRINGUITO AL CODIVILLA Il marted pi famoso delle calde ed afose estati bolognesi. Con dj set.

MERCOLEDI CERVELLONE SUMMER EDITION Il divertente quiz in versione estiva si sposta nel dehors. Dalle 19, aperitivo con buffet. Deluxe MUSICA DAL VIVO Dalle 20 alle 22, durante laperitivo e la cena, musica dal vivo: jazz, rock e pop in acustico e non. De Good Station. Castel Maggiore. Bo ROTONDA LIVE Ogni mercoled con musica dal vivo. Dalle 21.30. Rotonda sul Pane. San Giovanni in Persiceto. Bo GIOVEDI CHIACCHIERE E CRESCENTINE Ottime crescentine da condire a piacere. Ma non solo, ogni gioved musica dal vivo. Ca de Mandorli.

APERTIVO FRUITE & ICE Un fresco, freschissimo aperitivo a base di frutta e gelato, cocktails e buffet. Deluxe GIOVEDI QUIZ Con pulsantiera e maxischermo per sfidare amici e vicini di tavolo a suon di risposte esatte. Ca de Mandorli. San Lazzaro VENERDI ATLANTICO ESTIVO Il venerd sera il Caff Atlantico ha il suo estivo al Laguna Estate di Via Morazzo. Il locale in centro riapre a settembre. SABATO MUSICA DAL VIVO Dalle 20 alle 22, durante laperitivo e la cena, musica dal vivo: jazz, rock e pop in acustico e non. De Good Station. Castel Maggiore. Bo

ALLULTIMA GOCCIA Degustazione guidata di vini regionali. Parco della Montagnola. Ingresso libero. Dalla sera. DOMENICA APERITIVO ALLA ROTONDA Con dj set e la diretta di Radio Bruno. Dalle 19. Rotonda sul Pane. San Giovanni in Persiceto. Bo APERITIVO DOMENICALE Aperitif time della domenica con dj set. Pepita Risto Club. San Matteo Della Decima APERITIVO IN GIARDINO Con buffet e dj set. Happy hour dalle 18 alle 20. Pepita Risto Club.

28 // 2night magazine

BEST OF BOLOGNA
APERITIVO BAR LO SCALETTO Via Ugo Bassi, 3 Bologna. Aperto dalla mattina alle 7 fino alle 21. Info: ND. Tutti i giorni tranne la domenica. CICILEO CAFE Via Parigi, 11/c - Bologna. Info: ND. Bar dalle specialit pugliesi. Aperitivi a buffet. Dehors estivo. Aperto dal luned al venerd dalle 7 all1; il sabato dalle 13:30 all1. Chiuso la domenica. CAMERA A SUD Via Valdonica, 5 Bologna. Info: 0510951448. Un locale in cui fermarsi a qualsiasi ora e gustare vini e non solo. Chiuso la domenica. BONONIA 189 A.C. Via Sacco e Vanzetti, 10 - Bologna. Info: ND. Orario: Chiuso il luned. Dal marted al venerd dalle 12 alle 15 e dalle 18 alle 2. Sabato e domenica dalle 15 alle 2. EX FORNO Via Don Giovanni Minzoni, 14 - Bologna. Info: 0516493896. Allinterno del complesso del Mambo, aperitivi e cene in un contesto artistico ed originale. Aperto dal marted alla domenica dalle 10 alle 01 KAFFEINA Via degli Orti, 5/a - Bologna. Info: 3939787157. Orario: aperto tutti i giorni dalle 18 alle 21.30. Colazioni, pranzi veloci e aperitivi a buffet. PALAZZO GNUDI Via Riva di Reno, 77 Bologna. Info: 3395077705, 3394449193. Dal marted al gioved cortile e saloni aperti allarte e allo svago. TOSADO CAFE Piazza Malpighi, 19 Bologna. Info: 051333662, 3311369083. Chiuso dom. SEASON Via Emilia Ponente, 62 Bologna. Info: 051313876. Design straordinario che ricrea le 4 stagioni. Aperto dalle 11 a tarda notte. Chiuso lun. BIDIBO Piazza Maggiore, 2 d Bologna. Info: 051313876. Colazione, brunch, aperitivo di mezzogiorno o delle sei, cena e dopocena. Aperto tutti i giorni. LA ROTONDA SUL PANE Via Bologna, 124 - San Giovanni in Persiceto (Bo). Info: 0516879121; Forno, pasticceria, caff, cucina, e molto altro. Aperto tutti i giorni. GRAN TORINO PREMIATA BOTTIGLIERIA Via Cento, 278 San Matteo della Decima-San Giovanni in Persicelo (Bo). Info: 3382678230. Dal mercoled alla domenica: dallaperitivo fino al dopocena. SPRITZ BAR Via Andrea Costa, 25 - Rastignano (Bo). Info: 3333060919. Aperto dal marted alla domenica dalle 6 a mezzanotte. Aperitivo a buffet tutte le sere. Chiuso il luned. BLANCO CAFE Via Delle Moline, 10 - Bologna. Info: ND. Aperto dal luned al sabato dalle 7 alle 13 e dalle 15 alle 2. Chiuso dom. ALTO TASSO Piazza San Francesco, 6/d Bologna. Info: 051238003. Enoteca dal raffinato design essenziale e ricercato vino. CENA ANTICA TRATTORIA DEL CACCIATORE Via Caduti Di Casteldebole, 25 - Bologna. Info: 051564203. Chiuso il luned. Cucina tradizionale emiliana. Degustazioni e serate di musica. EL GRECO Via N dallArca, 51 Bologna. Info: 051369695. Aperto tutti i giorni a pranzo e a cena fin alluna. Chiuso il marted. Cucina greca tradizionale. OSTERIA DELLORSA Via Mentana, 1 - Bologna. Info: 051231576. Osteria con cucina molto amata in citt in piena zona universitaria. OSTERIA DE POETI Via De Poeti, 1 - Bologna. Info: 051236166. Il locale aperto dalle 19.30 alle 3 del mattino. Aperto la domenica a pranzo dalle 12.30 alle 14.30. Chiuso il luned. Cucina bolognese tradizionale e creativa. OSTERIA DEI CAVALIERI Viale Oriani, 38/2 - Bologna. Info: 051346602. Cucina tradizionale e ottimi vini. Aperta dalle 12:30 alle 14:30 e dalle 20 alle 24. Chiuso il sabato a mezzogiorno e la domenica. ROSSO SAN MARTINO Piazza San Martino, 3/b - Bologna. Info: 051262620. Aperto tutti i giorni dalle 12 alle 5. Dalla domenica al gioved anche dalle 19:30 alle 23. Il venerd e il sabato chiude alle 23:30. HOSTARIA SAN CARLINO Via San Carlo, 16 - Bologna. Info: 051267496. Osteria dalle specialit enogastronomiche sarde. Aperto dalle 12 alle 14:30 e dalle 20 alle 02:30, chiuso il luned. MATUSEL Via Antonio Bertoloni, 2 - Bologna. Info: 051231718. Cucina siciliana di pesce e tradizionale. Aperto tutte le sere tranne la domenica. PIZZERIA TRATTORIA BELLE ARTI DEI FRATELLI FAVARO Via Belle Arti, 14 Bologna. Info: 051225581. Pizza e pesce le specialit pi apprezzate. Aperto tutta lestate. PEPITA RISTOCLUB Via Sicilia, 16 - San Matteo Della Decima San Giovanni In Persiceto (Bo). Info: 0516824577. Aperto tutti i giorni dalle 12 alle 15 e dalle 18:30 alle 24. La domenica a pranzo solo su prenotazione. Pranzo, cena, dopocena ed eventi. SOUL WINE Via Calari, 10 Casalecchio di Reno loc. Croce, Bologna. Info: 05119984914. Orario: Dalle 11 alle 24, chiuso la domenica. Enoteca con cucina dai pregiati vini e cucina creativa. TAVERNA MASCARELLA Via Mascarella, 22 Bologna. Info: 051224372. Perfetta fusion tra Sardegna ed Emilia con piatti da grande chef. Chiuso la domenica. MONGOLIA GRILL Via Stalingrado, 16/2 - Bologna. Info: 0514843702. Pesce, carne e verdure alla griglia. Men a prezzo fisso da 10 a 18 euro. Sempre aperto.

BO

30 // 2night magazine

AL VECCHIO MULINO Via Rialto, 13 /a Bologna. Info: 051220204. Piadine classiche ma anche al farro, mais e kamut. Chiuso sabato e domenica a pranzo. HOSTARIA DON CAMILLO Via San Gervasio, 5/d Bologna. Info: 051267420. Cucina bolognese casalinga. Chiuso dom. VICTORIA STATION Via Zanardi, 76 Bologna. Info: 0516346062. Ristorante, pizzeria e birreria. tra le atmosfere fumose del pub inglese e la calda ospitalit bolognese. LOCANDA SOLAROLA Via Santa Croce, 5 Castel Guelfo (Bo). Info: 0542670222. Ristorante e albergo a gestione familiare con cucina tipica. Chiuso luned e marted a pranzo. OLIVO Piazza Aldrovandi, 21/b Bologna. Info: 0510878872. Ristorante e spritz bar, con bel dehors nella piazza, chiuso dom e sabato a pranzo. PANE E VINO LALTRO Via Irnerio, 10 Bologna. Info: 0514074218. Prosciutteria friulana nel centro storico di Bologna. Gioved sera jazz dal vivo. Chiuso dom. PANE, VINO E SAN DANIELE Via Altabella, 3/a Bologna. Info: 0512960540. Assortita scelta di vini accompagnati da prodotti tipici locali. TRATTORIA AMEDEA Via Mincio, 32 Zola Predosa (Bo). Info: 051404802. Cucina regionale a conduzione familiare; dal carattere molto accogliente e caloroso.

SOSUSHI Via Belvedere, 10/c Bologna. Info: 051272068. Ristorante-take away per chi ama il sushi e la cultura giapponese. ZUSHI Viale Pietramellara, 4 Bologna. Info: 0516493719. Cucina giapponese con pesce fresco, servizio take away e consegna a domicilio. Chiuso il luned. HIGASHI Via Riva di Reno, 39/f Bologna. Info: 051271132. Ristorante giapponese orientale tra i migliori di Bologna. Da provare il tortino di cioccolato con gelato al t verde. ENOHOSTARIA GIRO DI VITE Via delle Fonti, 45/b - Bologna. Info: 0513546171. Enoteca con cucina, tra specialit locali e vini ricercati. Aperto dal marted al sabato, dalle 18.30 alle 2. Domenica fino alle 24. ZENZERO Via Fratelli Rosselli, 18 - Bologna. Info: 0515877026. Cucina biologica certificata, vegetariana e vegana, ma anche qualche piatto di carne. Aperto dalle 12.30 alle 23.30 tutti i giorni, tranne la domenica. T-BONE STATION Via Aldo Moro Centro la Meridiana Casalecchio di Reno (Bo). Info: 051575769. Ovvero la stazione delle bistecche alla griglia con losso. DOPOCENA BOBBYS PUB Via Augusto Murri, 103 - Bologna. Pub e paninoteca. Aperto tutti i giorni dalle 18:30 alle 2, venerd e sabato fino alle 3.

CELTIC DRUID Via Caduti Di Cefalonia, 5/c - Bologna. Info: 051224212. Il pub irlandese di Bologna. Aperto tutti i giorni dalle 17 alle 02.30; venerd e sabato fino alle 03. LA SCUDERIA Piazza Verdi, 2 - Bologna. Info: 0516569619. Uno degli storici ritrovi bolognesi. Aperto tutti i giorni dalla mattina al tardo dopocena. ENGLISH EMPIRE Via Zamboni, 24/a - Bologna. Info: 051224275. Pub inglese a due passi da piazza Verdi. Aperto dal luned al venerd dalle 11.30 alle 2; sabato e domenica dalle 17 alle 3. CANTINA BENTIVOGLIO Via Mascarella, 4/b - Bologna. Info: 051265416. Tra i migliori jazz club dItalia e di Bologna. Cucina tradizionale bolognese e una carta di oltre 400 vini. Aperto tutti i giorni dalle dalle 20 alle 2; a pranzo solo su prenotazione. OSTERIA IL MARSALINO Via Marsala, 13/d - Bologna. Info: 051238675. Cucina tipica e mediterranea. Osteria famosa per le sue serate e rassegne di cabaret e teatro. Aperto pranzo e cena. Chiuso il luned. LA VIPPERIA Via Emilia Levante, 31/a - Bologna. Info: 051495425. Fashion lounge bar bolognese. Tutti i giorni dalle 17:30 fino a tardi. LA LOCANDA Via Claudio Treves, 19 Bologna. Info. 3891972641. Il primo pub con menu per celiaci, dieci tipi di birre alla spina e giochi di societ a disposizione.

LE STANZE Via del Borgo San Pietro, 1 - Bologna. Info: 051228767. Nellex cappella della famiglia Bentivoglio. Aperto tutti i giorni, tranne lun mattina. si respira aria antica ma contemporanea. BRAVO CAFE Via Mascarella, 1 Bologna. Info: 051266112. Musica dal vivo, dj set, cabaret, percorsi enogastronomici, mostre e molto altro. Chiuso luned. MAKIA Via Emilia Levante, 41 Bologna. Info: 051521056. Il locale che fu di Vasco si rinnova con serate da donne, buffet unici e champagne come sponsor. CASSERO Via Don Giovanni Minzoni, 18 - Bologna. Info: 0516494416. Circolo Arci Gay e Arci Lesbica. Serate di dj set, feste e musica dal vivo. Ingresso riservato ai soci. Aperto tutti i giorni dalle 21:30 alle 02, gioved e domenica fino a mezzanotte, venerd e sabato oltre. LATENIGHT PLAYBOY CLUB Via Lodovico Berti, 7/a Bologna. Info: 051552056. Night club unico nel suo genere: niente lap dance ma serate trend-sexy. Dal mercoled al sabato dalle 22.00 alle 4. MYKONOS Via Pradole, 1/8 - Pieve di Cento (Bo). Info: 3389283726. Night club. Aperto merc, giov e dom dalle 22:30 alle 04:30, ven e sab fino alle 07:30. DELUXE Via Emilia Ponente, 129 - Bologna. Info: 0513140216. Dehors restaurant hamam. Dal luned al sabato dalle 18 alle 2:30; hamam dal marted al sabato dalle 10 alle 18.

BO

32 // 2night magazine

HOTEL

ALLORO SUITE HOTEL Via Ferrarese, 161 Bologna. Info: 051372960. Oasi eco-moderna, offre pacchetti per notti da regalare con cena sushi e altre sorprese. HOTEL COSMOPOLITAN BOLOGNA Via del Commercio Associato, 9 - Bologna. Info: 0516926403. 139 eleganti camere tra Bologna Fiera, il CAAB e il Business Park Meraville. SUMMER PLACES PURA VIDA Via Bentini, 9 - Castel Maggiore (Bo). Info: 3475206819. Aperto il venerd e sabato dalle 20 fino a tarda notte. Disco dinner e summer places.

10 CODIVILLA Via Codivilla, 10 - Bologna. Info: 3394775660. Appena fuori centro, iniziate le salite ai colli, riapre desteta questo summer places tra i pi rilassati e amati dai bolognesi. Fino a settembre, tutti i giorni dalle 11 alle 3. Aperitivo a partire dalle 18. CA DE MANDORLI Via Idice, 24 - San Lazzaro Di Savena (Bo). Info: 3357902077. Dinverno ristorante, destate discoteca estiva per fresche serate di musica lontani dal caldo del centro. VILLA SERENA Via Della Barca, 1 - Bologna. Spazio artistico polivalente con unattenzione particolare alla musica dal vivo. Serate con dj set. Aperto il venerd e sabato dalle 21 alle 3.30

LIFE Via Aldo Moro, 4b San Lazzaro di Savena (Bologna). Info: 0516052001, 3468289196. Nuova discoteca con sushi restaurant aperta mercoled, venerd e sabato. STORE&MORE CINETECA Via Azzo Gardino, 65 Bologna. Info: 0512194826. Cittadella dellaudiovisivo per rassegne, laboratori, restauri e anteprime. FASHION EYES Via Marconi, 8 Bologna. Info: 051520302. Occhiali e oggettistica originale. Chiuso domenica. DISCO DORO Via Galliera, 23 Bologna. Info: 051260907. Regno del vinile e del cd. Chiuso domenica.

ESTRAGON SHOP Via Zamboni, 56 Bologna. Info: 051241554. Dove prenotare e acquistare i biglietti per tutti i concerti e trovare i gadget della band preferita. FERRARI COMPUTER Via Maroncelli, 2/c - Bologna. Info: 051248450. www.ferraricomputer. it Computer, riparazioni, domotica. Chiuso la domenica. TRIX Via Galliera, 35 - Bologna. Info: 051223121. Negozio di abbigliamento hip hop e streetwear e rivendita autorizzata per numerosi concerti in citt. Chiuso la domenica.

BO

PROMO REvIEw

VICTORIA STATION
Via Zanardi 76 - Bologna. Info: 0516346062 www.victoriastation.it Uno dei pub pi conosciuti della citt, il Victoria Station, sar aperto durante tutti i mesi estivi, tranne il 15 agosto. Il pub, ristorante e pizzeria meta consigliata per una pausa pranzo o una cena nella fresca veranda estiva, per stuzzicare qualcosa sorseggiando una birra. La cucina offre una gustosa selezione di piatti di carne e pesce, insalatone, panini, stuzzicheria, mentre la pizza cotta nel forno a legna. Al bancone, il Victoria offre una dozzina di birre alla spina e altrettante in bottiglia, tra le quali la cruda bolognese Statale 9 o la Amarcord da Rimini. E ancora, freschi frullati e cocktail con frutta resca. Orario: dal luned al venerd a pranzo dalle 12 alle 15. Dal luned al gioved e domenica dalle 19:30 alle 2. Venerd e Sabato dalle 19:30 alle 2:30. Come arrivare: facilmente raggiungibile sia dal centro cittadino, seguendo il percorso Porta Lame - via Zanardi, che dalla tangenziale, uscita numero 5

ARTS ADDICTED ROMAGNA


AGENDA ARtE A CURA DI mARIAGIOVANNA bONESSO

Vernissage: 16 luglio al

PROGETTO SCULTURA 2011


Fino al 16 ottobre

STANLEy KUBRICK 1945-50

Fino al 24 luglio

Attraverso generazioni diverse e le diverse tecniche, la mostra intende spiega la curatrice Beatrice Buscaroli - dimostrare quanto sia vivo il linguaggio della scultura e quanto importante sia ancora per decine e decine di artisti il rapporto con la tradizione, la capacit tecnica, la conoscenza approfondita della storia dellarte. Con artisti di grandissima personalit. CASTEL SISMONDO Piazza Malatesta - Rimini

Cinque anni da grande fotografo La mostra presenta un aspetto finora poco conosciuto della carriera del regista americano, rivelando il suo modo di fare fotografia, una delle passioni che Kubrick svilupp nellarco di 5 anni dal 1945 al 1950. Per la prima volta, inoltre, verranno presentate le serie complete dedicate a Rocky Graziano e a Montgomery Clift. PALAZZO MAGNANI Corso Giuseppe Garibaldi, 29 Reggio nellEmilia Info: 0522454437

LE TERRE DELLA PITTURA TRA MARCHE E ROMAGNA

Fino al 28 agosto

MICHEL BUTOR

Fino al 30 agosto

Fino al 31 agosto

Ritorno a Longiano Una mostra di ventiquattro fotografie di viaggio di Marie-Jo Butor con testi dello scrittore, una esposizione di venticinque fotografie di Daniele Ferroni sempre con testi di Michel Butor e, infine, una mostra di pittura di Pierre Leloup e Mylen Besson che spesso hanno collaborato con lo scrittore francese realizzando svariati libri dartista. EX CHIESA MADONNA DI LORETO - CASTELLO MALATESTIANO Piazza Malatestiana

DAVIDE ERON SALVADEI


Inside your mind Come per la teoria dellOnirismo Darwiniano, Inside your mind inteso come luogo dove avviene il completamento dellopera figurativa che losservatore, in maniera del tutto soggettiva, percepisce, filtra e concretizza dentro la propria mente in base allarchivio di sensazioni e memorie personali racconta lartista stesso. VILLA MUSSOLINI Via Milano, 31 Riccione (RN) Info: 0541601457

35 dipinti dal Quattrocento al Settecento dalla collezione AltomaniCiaroni Dalla Madonna col Bambino del Maestro di Castrocaro a quella di Giovan Francesco da Rimini, da una Vergine del Cagnacci ad una del Sassoferrato Le tele esposte raccontano le vicende di due territori confinanti, le Marche e la Romagna, che hanno risentito degli influssi delle scuole bolognese, veneziana, romana. PALAZZO DEL RIDOTTO Corso Giuseppe Mazzini, 1 Cesena Info: 0547355727

36 // 2night magazine

ON STAGE ROMAGNA
AGENDA tEAtRI A CURA DI mADDALENA GANZ

Dall8 al 17 luglio

SANTARCANGELO 41.
La storica manifestazione giunge alla 41 edizione e conclude un triennio dal segno plurale, che ne ha reinventato la vocazione di Festival Internazionale del Teatro in Piazza, sotto la guida di Socetas Raffaello Sanzio, Motus e Teatro delle Albe. Porta a compimento la relazione tra il teatro e la citt. Ledizione 2011 sviluppa la propria ricerca sul paradosso della figura dellattore, sulla sua irriducibilit. VARI LUOGHI Santarcangelo (RN) Info: 0541626185

PALCOBALENO

TEATRO IN SPIAGGIA CON


Palcobaleno, uno chapiteau sul mare raggiungibile in bicicletta da tutta Riccione, Misano, Cattolica. Un luogo di intrattenimento stabile, dove il pubblico possa trovare spettacoli che si rivolgono alle famiglie e agli amanti del teatro. La programmazione teatrale si svolger da luglio ad agosto 2011 nei giorni di marted, mercoled e gioved; vi saranno inoltre alcune serate extra nei venerd. ZONA TERME - RICCIONE Info: 0541693709, www. cittateatro.it

Dal 2 luglio al 31 agosto

MARCONDIRONDIRONDELLO

Dal 10 luglio al 7 agosto

MAURIZIO CROZZA

16 luglio CESENATICO, FORLI-CESENA 6 Agosto CATTOLICA, RIMINI

23 luglio

UN PALCO NELLE MAGNOLIE


Poesia, musica e danza. Il cantautore Astor Piazzolla, lospite donore di queste serate che ricostruiscono lintero panorama storico del mondo del tango, dallArgentina con Carlos Gardel passando per la Francia di Erik Satie per arrivare allItalia con le importanti note da film di Nino Rota ed il grande Ennio Morricone. Parteciperanno artisti internazionali come Norina Angelini e Stefano Bartolucci. PARCO PAPA GIOVANNI PAOLO II Parco delle Magnolie Riccione Info: 3391866795

Rassegna teatrale estiva per tutte le et dove si da libero sfogo allarte della recitazione. Ogni estate il Castello degli Agolanti si trasforma in un palcoscenico pronto ad ospitare la fantasia: con tanti spettacoli per ragazzi, mostre e laboratori creativi. Questa manifestazione divenuta un luogo dove potersi incontrare, scambiare idee, confrontare, crescere e divertirsi. Ogni sabato sera sar animato da uno spettacolo. CASTELLO DEGLI AGOLANTI Riccione Info: 0541607996

Lo spettacolo Fenomeni porta in scena lironia di personaggi ispirati al mondo della politica e alla societ, dal professor Zichichi allarchitetto Fuffas, da Brunetta a Bersani, attraversando la vita e lattualit italiana. Lo spettacolo ha al centro il nostro paese, i suoi protagonisti e le sue vittime. Sar in scena anche il musicista Silvano Belfiore. ARENA CAPPUCCINI CESENATICO ARENA DELLA REGINA Cattolica

2night magazine // 37

LIVE MUSIC ROMAGNA


A CURA DI ELISAbEttA PASqUALEttI

RN

LOU REED A SOGLIANO AL RUBICONE


Sabato 23 Luglio
Im waiting for the man...waiting for this man! Luomo in questione Lou Reed. 1967: esce il primo album dei Velvet Underground, considerato da molti una pietra miliare del rock uscito grazie al contributo di Andy Warhol. Ben presto la band di Lou Reed divenne culto nella scena rock newyorkese con gioielli come Sunday Morning e Heroin. Walk on the Wild Side, Satellite Of Love, Perfect Day e Vicious: solo alcune delle canzoni perfette senza et uscite dalla chitarra di Lou Reed. Consiglio a tutti di non snobbare questo evento: lemozione di una grande rockstar sotto casa cosa ormai rara e riporta un po a quella dimensione di grande festa tra amici che propria del rock suonato dal vivo. PIAZZA MATTEOTTI, SOGLIANO AL RUBICONE FC Biglietti da 34 a 57 pi prev Prevendite circuito TicketOne

12 LUGLIO DEICIDE Death metal americano. Rock Planet. Pinarella di Cervia. Ingr: 20 13 LUGLIO ALBOROSIE Reggae italiano. Velvet Club. RN. Ingr: 20 16 LUGLIO MARKY RAMONE Batterista della band fondatrice del punk americano. Rock Planet. Pinarella di Cervia. Ingr: 16 17 LUGLIO JETHRO TULL La storia del prog inglese. Arena La Regina. Cattolina. RN. Ingr: 45 19 LUGLIO HELLYEAH Heavy metal band statunitense. Rock Planet. Pinarella di Cervia. Ingr: 20
38 // 2night magazine

MAURO ERMANNO GIOVANARDI Lex cantante dei La Crus in tour con il suo solo project. Percuotere la Mente Festival. Rimini. RN 20 LUGLIO RENATO SELLANI Jazz on the beach. Bagno Ettore Spiaggia 44. Punta Marina. RA 22 LUGLIO AVI BUFFALO Twee pop da Long Beach, California, sotto etichetta Sub Pop. Hana-Bi. Marina di Ravenna. RA NICCOLO FABI Il menestrello pop romano in tour estivo. Longiano. FC

CALIBRO 35 Le atmosfere cruente dei polizieschi risuonano con questa funky jazz band milanese. Verucchio Festival. Verrucchio. RN 23 LUGLIO SEPULTURA Storica trash metal band brasiliana. Rock Planet. Pinarella di Cervia. Ingr: 20 CLUB DOGO Hip hop: Jake La Furia, Gu Pequeno e Don Joe in tour estivo. Altromondo Studios. Rimini. 24 LUGLIO GIORGIO CANALI E ROSSOFUOCO Torna nella sua citt con la sua band di supporto il veterano della scena rock alternative italiana. JCE Festival. Predappio. FC

27 LUGLIO VINICIO CAPOSSELA Folk e jazz per questo coinvolgente polistrumentista di casa in Romagna. Verucchio Festival. Verrucchio. RN PATRIZIO FARISELLI Jazz on the beach. Bagno Ettore Spiaggia 44. Punta Marina. RA 29 LUGLIO A TOYS ORCHESTRA Eclettico e poliedrico rock per questa band campana. Rivolution Festival. Rivola. RA MASSIMO VOLUME La storica rock alternative band bolognese di nuovo sul palco. Support band, Bachi da Pietra. Hana Bi. Marina di Ravenna. RA ORIGINAL WAILERS Puro reggae. Rock Planet. Pinarella di Cervia

30 LUGLIO FRANCO BATTIATO Cantautorato intellettuale e raffinato. Piazza Garibaldi. Cervia. RA PUNKREAS Storico punk italiano. Rock Planet. Pinarella di Cervia. RA MARRACASH Il rapper milanese con il suo Rivincita Tour. Altromondo Studios. Rimini. 02 AGOSTO SCOTT MATTHEW DallAustralia pi indie folk. Hana Bi. Marina di Ravenna. RA 03 AGOSTO KY MANI MARLEY Il figlio della leggenda del reggae, Bob. Velvet Club. Rimini. Ingr: 17

JIMMY OWENS Jazz on the beach. Bagno Ettore Spiaggia 44. Punta Marina. RA 08 AGOSTO CAPAREZZA Il riccioluto rapper pugliese nel suo tuor estivo. Piazza Roma. Riccione. RN 10 AGOSTO DILLINGER ESCAPE PLANE Mathnexperimental rock davanguardia. Rock Planet. Pinarella di Cervia. RA MAXIMILIAN HECKER Romantico pop.Bagno Adriano n.80. Punta Marina, RA ACUD TRIO Jazz on the beach. Bagno Ettore Spiaggia 44. Punta Marina. RA

CLUBBIN ROMAGNA
A CURA DI ELISAbEttA PASqUALEttI

RN

I CROOKERS AL COCORICO
Venerd 15 luglio e 5 agosto
Parola da aggiungere al vostro vocabolario: fidget, un misto di electro, punk, funk, hip hop e garage. Un genere di musica house che piace anche ai non discotecari per le sue chitarrine distorte e lattitudine marcatamente rock punk. La dirt house in Italia sta facendo fortuna grazie anche a questo duo che per ben due nottate - il 15 luglio e il 5 agosto - sar alla consolle del tempio electro techno della Riviera. Arrivano da Milano, centro propulsore dellelectro fidget italiana, e sono i Crookers. Ai pi questo duo composto da Phra e Bot torna alla mente per il singolo Festa festa con Fabri Fibra; ma Tons of Friends, il loro disco del 2010, tutto contorato da feat importanti, ospitate musicali di grande livello internazionale. COCORICO - V.le Chieti, 44 - Riccione. Info: 0541605183

15 LUGLIO PINK IS PUNK Duo milanese electro funk house. Cocoric. Riccione 16 LUGLIO LOCO DICE Otto ore no stop di techno elettronica con il dj tedesco. Cocoric Riccione CRYSTAL DISTORTION E IXINDAMIX Serata elettronica underground. Velvet. Rimini 20 LUGLIO NO NAME Apre la stagione estiva del Peter Pan con Tommy Vee e Maurizio Ferrucci. Peter Pan. Riccione
40 // 2night magazine

22 LUGLIO CYBERPUNKERS Il duo milanese di elettronica punk in Piramide con Simone Lp e Tyler De Naag . In Titilla Metempsicosi. Cocoric Riccione 23 LUGLIO TOMMY VEE con Tanja Monies alla Villa delle Rose. Misano Adriatico. ANIME NIGHT Festa a tema dedicata al mondo dei cartoni animati e dei fumetti organizzata con il Rimini Comix. Io Street Club. Viale Vespucci 77 - Marina Centro Rimini.

27 LUGLIO FEDDE LA GRANDE Dj e produttore olandese dalla raffinata house. Peter Pan. Riccione 03 AGOSTO STEVE ANGELLO Dj house dalla Svezia. Peter Pan. Riccione 05 AGOSTO 100% CIUFFO Con dj Ciuffo e Tanja Monies. Villa delle Rose. Misano Adriatico 06 AGOSTO CARL COX Uno dei dj veterani della scena house inglese. Al suo fianco tIni. In Titilla, Ralf. Cocoric Riccione

AXWELL Dj progressive house svedese. Villa delle Rose. Misano Adriatico. ELEKTROSUMMERVELVET Notte electro underground con la drum and bass e lelettronica di Andy C, Guigoo e Narkotek. Velvet. Rimini 10 AGOSTO COCOON PARTY Notte dedicata alla label di Sven Vath con Marco Carola e Ilario Alicante. Cocoric Riccione 12 AGOSTO DADDYS GROOVE Il trio club house tutto italiano alla consolle. Villa delle Rose. Misano Adriatico

13 AGOSTO CADENZA PARTY Luciano, Ernesta Ferreyra, Robert Dietz, Dany Casarano e Alex Picone. In Titilla, Sweet Babies, Ricky L e Andrea Arcangeli. Cocoric Riccione 14 AGOSTO TIESTO Dj olandese tra i pi famosi nel genere trance. Con lui Cirillo. Cocoric Riccione MARTIN SOLVEIG Vigilia di Ferragosto tutta french touch alla Villa delle Rose. Misano Adriatico

MARTEDI MARTEDI LATINO Reggaeton, salsa, merengue, bachata e cumbia. Hakuna Matata Plus. Viale d Annunzio. Riccione VENERDI I LOVE LATINO Serata latina con stage di ballo e dj set in due sale e quattro dj. Lungmare Tintori. Coconuts Rimini. SABATO FASHION LATINO AL PASCIA Ritmi caraibici, house e commercial in uno dei club pi glamour di Riccione. Pasci. Viale Sardegna, 30.

DRINK&DINNER ROMAGNA
A CURA DI ELISAbEttA PASqUALEttI

RN

ROCK ilAPERITIF Non solo house per vostro cocktail sulla spiaggia
Nelle disco-fighette non vi fanno entrare, a voi e alle vostre Converse. Dimenticate house commercial, latin beach e flute di champagne. Per voi lapertivo funky, rock, hip hop, indie...in una parola, alternativo. Al Kiosko di Rimini - Lungomare, altezza bagno 63 - inizia con dj set tutto rock e pop offerto dai diversi dj ospiti. La domenica, invece, funk al bar Edera di Miramare Rimini - spiaggia 144 - con un dj set funk, RnB, disco e old school rap. Per le vostre serate pi ruvide, il Boulevard di Misano - Via Monte Conca 41 - ogni settimana organizza concerti e dj set rock, metal e punk. Se siete degli hipster, sabato allIndie di Cervia - Via Monte Conca 41 - o tutte le sere sulla spiaggia dellHana Bi di Marina di Ravenna. Stay rock e buona estate a tutti!

09 LUGLIO DEGUSTAZIONE VINI Con la tenuta Roberto Manara al Paramore Caf di Lido di Savio. RA 13 LUGLIO YELLOW NIGHTS Beach party con piadine, nutella, cocktails e fuochi dartificio. Dress code: giallo. Ingresso libero. Dalle 21.30. Carnaby. Rimini 16 LUGLIO I LOVE AFRO Serata afro con dj set di dj Nadda. Dal dopocena. Ingresso libero. Millennium Caf. Rimini 22 LUGLIO BEACH PARTY Con il George Best Club, serata con live 42 // 2night magazine

The Tocsins e Avvoltoi - e a seguire dj set. Pinarella di Cervia 27 LUGLIO YELLOW NIGHTS Beach party con piadine, nutella, cocktails e fuochi dartificio. Dress code: giallo. Ingresso libero. Dalle 21.30. Carnaby. Rimini LUNEDI LUNEDI LATINO Alla consolle, Mauro Catalini, dj Polin e dj Rafael Nunez con salsa, bachata e reggaeton. Ingresso libero. Palma Beach Paradise. Via Lungomare DAnnunzio 150 - Riccione MARTEDI ROCK LATINO Allo storico pub di Rimini, serata latin

rock. Ingresso libero. The Barge Pub. Via Tintori, 13. Rimini LATINO ALLHAKUNA MATATA Serata appuntamento fisso dei marted estivi allHakuna con ritmi reggaeton, salsa, merengue, bachata e cumbia. Ingresso libero. Via G. DAnnunzio. Riccione MERCOLEDI MERCOLEDI BATIJIA Sulla spiaggia, con dj Furi e ospiti a rotazione. House commercial. Batija. Viale Molo Levante, 50. Cesenatico SOMETHING SPECIAL Cena con men alla carta o fisso. Dj set di Filippo Nardi e vari ospiti a rotazione.

Moscabianca. Marano. Riccione ROCKNROLLA Contest musicale aperto alle band emergenti del territorio. Possibilit anche di cena. Da dopo la mezzanotte, dj set rock. Ingresso libero. Tiki 26 Piazzale Kennedy. Rimini GIOVEDI AFTER SUNSET PARTY Sul lungomare Tintori con lhappy hour sui long drink, dalle 22.30 alle 23.30. Dj set con Cecco e Depandis. Solo Beach Club. Rimini KARAOKE Al Gasoline il gioved karaoke. Dal dopocena fino a tarda notte. Ingresso libero.

Gasoline Beach. Viale DAnnunzio 201 - Riccione (RN) VENERDI ALOHA PARTY Si inizia con la cena e, a seguire, con lanimazione e il dj set di dj Inno, tra hit e classici evergreen. Ingresso libero. Palma Beach Paradise. Via Lungomare DAnnunzio 150 - Riccione FASHION LATINO Latino alla terrazza del Pasci. Un mix di ritmi caraibici, house e commercial in uno dei club pi glamour di Riccione. Viale Sardegna, 30 - Riccione (RN) SABATO PARADISE NIGHT Si inizia con la cena

seguita poi dallanimazione e dal dj set curato da dj Plinio. Palma Beach Paradise. Via Lungomare DAnnunzio 150 - Riccione DOMENICA DOMENICA AL BATIJA Con musica hip hop, afro e house. Batija. Viale Molo Levante, 50. Cesenatico APERITIVO LATINO AMERICANO Ogni domenica al Malvasia Sabor de Cuba con laperitivo latino americano con cocktail caraibici ed un buffet carico di prelibatezze cubane. Ingresso libero. Malvasia. Rimini

BEST OF ROMAGNA
RImINI
APERITIVO
ANTICA DROGHERIA SPAZI Piazza Cavour, 5 Rimini. Info: 054123439. Wine Bar ristorantino. Aperto tutti i giorni. BLUE BAR Viale Ceccarini, 63 Riccione (RN). Info: 0541692810. Centralissimo fashion cocktail & live Bar, caff. Aperto tutti i giorni dalla mattina. Dal gioved alla domenica aperitivi serali. CAFF DEL PORTO Viale DAnnunzio, 4 - Riccione (RN). Info: 0541644152, Cocktail Bar, caffetteria, aperitivi movimentati. Aperto tutti i giorni. MUCHO MACHO Viale Vespucci, 12 Rimini. Info: 054125255. Cocktail&music bar. Aperto da mercoled a domenica. Per rilassarsi con un aperitivo o un after dinner. MILLENNIUM Viale Regina Margherita. 77 - Rimini. Info: ND. Aperto tutti i giorni dalla mattina presto a tarda notte. Colazioni, pranzi veloci, aperitivi e dopocena con musica e dj set. PARAMORE CAF Viale Romagna, 223 - Lido di Savio (Ra). Info: 3358123506. Aperto tutti i giorni dalle mattina a tarda notte. Drinknmusic, aperitivi e dopocena in spiaggia. PEPPER Via dei Mille, 16 Riccione (RN). Info: 0541694062. Wine&music bar. Aperto tutti i giorni. YERBABUENA Via Cairoli, 31 Rimini. Info: 0541789095. Wine&music Bar, Cocktail Bar e ristorante. Aperto dal lun al sab dalle 7, dom dalle 15 fino a tarda notte. DUOMO HOTEL E NOMI CLUB Via G. Bruno, 28 Rimini. Info: 054124215. Design accomodation e lounge bar. Aperto tutti i giorni. KIOSKO Via Wagner, 6 - Rimini. Info: 3355974950. Aperto tutti i giorni, ad agosto anche a pranzo. Sul lungomare di Rimini, al centro della movida estiva riminese. SOLO Lungomare Tintori, 9 Rimini. Info: 054154636. Summer Places, Cocktail Bar e Discobar. Aperto tutti i giorni dalle 17 alle 2. Il sabato aperto fino alle 4. HABANERO Lungomare Spadazzi, 14 Rimini. Info: 0541372016. Ristorante di pesce con ottimi piatti legati alla tradizione marinara. Aperto tutti i giorni. HASHI Corso dAugusto Rimini. Info: 05411601112. Sushi, sashimi & fusion in un ambiente intimo e raffinato. Chiuso il luned. IL BUONGUSTAIO Viale Regina Margherita, 57 Rimini. Info: 0541370124. Ristorante pizzeria specialit menu pesce. Aperto tutti i giorni a pranzo e cena. IL CIGNO Via Emilia, 44 Riccione (RN). Info: 0541648066. Ristorante pizzeria. Aperto tutti i giorni. Specialit: pesce, primi e dolci fatti in casa. IL PESCE INNAMORATO Viale Trieste, 3 Rimini. Info: 054155305. Ristorante di pesce. Chiuso lun. Mart e merc a pranzo. Dallatmosfera semplice ed elegante. LA FATTORIA DEL MARE Viale Gabriele DAnnunzio, 118 Riccione (RN). Info: 0541641540. Ristorante Pizzeria. LA MI MAMA Piazza Malatesta, 32 Rimini. Info: 0541787509. Cucina romagnola. Chiuso Lun. LA TAVERNETTA SUL MARE Via Giuliano Dati, 1 b Viserba (RN). Info: 0541732775. Beach bar, ristorante e pizzeria. Sempre aperto, pranzo e cena. MAGNA GRECIA Via Tonini, 8 Rimini. Info: 054157551. Ristorante greco. Aperto tutti i giorni. MOSCABIANCA Piazza Allende, 7 - Riccione (RN). Info: 0541645585. Ristorante, Cocktail Bar fronte mare dallappeal easy ma raffinato. Tutti i giorni a pranzo e cena fino alle 24. Il weekend fino a tardi. OSTERIA SANTA CATERINA Via Matteotti 28/i - Rimini. Info: 0541709400. Aperto a pranzo e a cena. Chiuso il mart. Osteria con cucina e specialit romagnole. SO SUSHI Piazza Malatesta, 39 - Rimini. Info: 0541789108. Take away giapponese. Chiuso Dom. a pranzo e Lun. ROSSOLOUNGE Via Brindisi, 7 - Rimini. Info: 05411641176. La caviar house di Rimini. Dal classico sandwich allalta cucina, tutto con una pregiata selezione di caviale. Vini e champagne.

CENA
AURIGA Via Regina Margherita, 143 Rimini. Info: 0541378235. Ristorante. Chiuso Lun. AZZURRA Piazza Azzarita, 2 Riccione (RN). Info: 0541648604. Ristorante menu pesce. Chiuso Lun. BARAFONDA Via Ortigara, 4 San Giuliano a Mare (RN). Info: 054121955. Elegante ed accogliente ristorante di pesce. Aperto tutti i giorni a pranzo e cena. BASILICO Lungomare Murri, 24 Rimini. Info: 0541391882. Ristorante, Pizzeria, Bar & Lounge Bar. Sempre aperto dalla mattina fino a tarda sera. Aperitivi in musica, intrattenimento vario per il dopocena e ottima cucina. CLUB NAUTICO Largo Boscovich, 12 - Rimini. Info: 054127005. Ristorante. Terrazza panoramica sul porto di Rimini. Aperto tutti i giorni a pranzo e cena. DAL CORTO Piazzetta San Martino, 6 Rimini. Info: 0541787632. Ristorante pizzeria, dalle uniche specialit siciliane. Aperto tutti i giorni.

DOPOCENA
BARRUMBA Via Purcell Henrj, 2 Rimini. Info: 0541307541. Pub Pizzeria. Aperto tutti i giorni dallaperitivo in poi. BEKY BAY Viale Pinzon, 227 - Igea Marina (RN). Info: ND. Summer place, Cocktail Bar, Ristorante. Uno spazio multifunzionale in spiaggia, da vivere tutto il giorno, tutti i giorni. BOUNTY Via Weber, 6 Rimini. Info: 0541391900. Pub, ristorantino e live bar. EXTASY CAF Viale Regina Margherita, 67 Rimini. Info: 3331474181. Cocktail Bar, Pub. Aperto tutti i giorni, tutto il giorno. FUERA Piazzale Gondar, 1 - Rimini. Info: 3477234169. Pub gayfriendly, karaoke, spettacoli Drag Queen. Aperto dalle 21.30 fino alle 4 tutti i giorni tranne la domenica.

2night magazine // 43

RN

RN XX
PROMO REvIEw

MILLENIUM BAR
Viale Regina Margherita, 77 Rimini Un nuovo locale a Rimini che rinfrescher ancor di pi questa calda estate. Un nuovo format per il Millennium Caf grazie alla frizzante gestione dei due giovani imprenditori. Locale consigliato per i momenti di meritato ozio vacanziero assaporando un buon cocktail o una birra di ritorno dalla spiaggia. Una nuova proposta che sfida la solita Rimini da bere, per
44 // 2night magazine

soddisfare bisogni diversi e dove ritrovarsi con gli amici per godere di momenti di alta qualit. Aperto dalle 6 del mattino con dolci colazioni fino a tarda notte, il Millennium Caf offre anche servizio di piccola ristorazione con panini, piadine e frutta fresca. Ma il punto forte del locale sono senzaltro gli aperitivi, a partire dalle 18 con un ricco buffet, da accompagnare con una delle proposte drink. In aggiunta ad unampia scelta di vini

e birre, il bar offre una vasta gamma di cocktail dai pi conosciuti e richiesti come il Mojito, fino alle nuove sperimentazioni gustose e sfiziose create dallesperto barman gestore. La musica accompagna ogni momento della giornata al Millennium Caf, e due sabato sera al mese si parte con la serata afro del dj resident Nadda. Ogni domenica aperitivo accompagnato da musica house o anni 90 suonata dal dj Andr Cardillo.

Orario: Aperto tutti i giorni dalla mattina presto a tarda notte Come arrivare: Il locale si trova a due passi dal mare, sul lungomare Regina Margherita.

PORTO SANTO Darsena interna Cattolica (RN). Info: 0541962412. Cocktail & Disco bar. Chiuso il luned. Dalla caratteristica forma circolare. Aperitivi e serate dj set. AL VICOLO DI BACCO Viale Ceccarini, 73 Riccione (RN). Info: 0541601082. Wine Bar e Cocktail Bar. Aperto tutti i giorni. LA BOTTEGA DELLA CREPERIA Piazza Gregorio da Rimini, 8/9 Rimini. Info: 0541709930. Caffetteria Cocktail bar. Aperto tutti i giorni. MOJITO BEACH Passeggiata Goethe, 52 - Riccione (RN). Info: 0541641156. Disco&Dinner, Cocktail bar, Ristorante. Nel comprensorio del Marano. Con concerti e tanto altro. Aperto tutti i giorni.

PEPENERO Piazzale Azzarita, 1 Riccione (RN). Info: 0541644600. Night Club, sexy disco e hotshow. Aperto ogni notte. PETER PAN Via Scacciano, 161 Riccione (RN). Info: 0541607728. Discoteca glam sulla collina riccionese. Aperto venerd e sabato notte.

PECCATO DI GOLA Via Garibaldi, 23 Cesenatico (FC). Info: 054780125. Ristorante Pizzeria. Chiuso lun. RETROGUSTO Piazza Amati, 3/4 - Savignano sul Rubicone (FC). Info: 0541941714. Osteria con ampia cantina di vini e prodotti tipici. Chiuso il luned.

FASHION CAFF Via del Serrone, 124 - Murata (RSM). Info: 0549915060. Breakfast, brunch e lunch, tea time e aperitiftime.

CENA
PIZZA CACAO Via 25 marzo - Domagnano (RSM). Info: 0549906412. Bar, caffetteria, pizzeria. Locale su due livelli, al secondo piano in funzione la pizzeria, aperta tutti i giorni, eccetto il luned. EVENTI (C/O GRAND HOTEL PRIMAVERA) Via Cibrario, 22 - Borgo Maggiore (RSM). Info: 0549902415. Ristorante allestito in maniera sontuosa ed elegante, propone una cucina e un servizio estremamente accurati. Il locale ha anche un Bistrot. I MATTI ANNI 30 Via Strada Cardio, 58 - Galazzano (RSM). Info: 3391714493. Bruschetteria. Aperto dalle 18 fino a tarda notte. Chiuso il luned. PANE E TULIPANI Via Brandolina, 69 - Borgo Maggiore (RSM). Info: 0549902769. Ristorante di cucina tradizionale.

FORLI CESENA
APERITIVO
CHIOSCO SAVELLI Viale Carducci, 2/P Cesena. Info: 3939402981. Per laperitivo e un dopocena nel cuore verde della citt. Aperto tutti i giorni, fino a notte. 3CHIC Via Carducci, 103- Cesenatico (FC). Info: 3319339407. Cocktail bar. Chiuso Lun. BAR ROMA Corso Garibaldi, 6-8 Cesena (FC). Info: 054728446. Cocktail Bar, caffetteria. Chiuso il gioved pomeriggio.

DOPOCENA
LEGO CAFF Vicolo Cesuola - Cesena (FC). Info: 0547610340. Live Bar, Cocktail Bar. Chiuso il luned. OFFICINA 49 Via Roncofreddo, 49 - Cesena (FC). Info: 0547646448. Live Bar, Circolo, Discobar. Dal marted al sabato eventi, concerti, dj set. SLOPPY JOES Via Molo Di Levante 16 - Cesenatico (FC). Info: 054780435. Splendida veranda con vista sul molo. Dalla colazione allaperitivo o per pre-disco. MAISON LUL Piazzetta Fabbri, 5 Cesena (FC). Info: 0547729212. Live Bar, Cocktail bar. Chiuso il gioved. CAINO STREET CAF Via Mulini, 22 Cesena (FC). Info: 0547612110. DiscoBar, Cocktail Bar. Aperto tutti i giorni.

LATENIGHT
BYBLOS Via Pozzo Castello, 24 - Misano Monte (RN). Info: ND. Discoteca, Dinner&dance. Aperto venerd sabato e domenica. Splendida villa, immersa in un parco mediterraneo. COCONUTS Via Lungomare Tintori, 5 Rimini. Info: 3355612770. Discobar, Dinner&dance, Ristorante e Cocktail Bar. Aperto dal tramonto allalba. HAKUNA MATATA Via Gabriele Dannunzio - Riccione. Info: 0541641203. Dinner&Dance, Cocktail bar. AllHakuna si passa tutta la serata, dalla cena al ballo. Aperto tutti i giorni fino a tarda notte. VILLA DELLE ROSE Via Camilluccia, 16 - Misano Monte (RN). Info: 0541694311. Discoteca. Ambiente elegante e glamour, ricco di eventi. La clientela selezionata. Aperto dal venerd alla domenica.

CENA
CARPE DIEM Via Molino, 3 Savignano (FC). Info: 0541941254, 3472334056. Ristorante con cucina creativa. LOVERIA Via Cesare Battisti, 49 Cesena (FC). Info: 0547612150. Ristorante e Wine Bar. Chiuso il luned. MAGNOLIA Viale Trento, 31 Cesenatico (FC). Info: 054781598. Cucina romagnola, reinventata con creativit. Tutte le sere, domenica e festivi anche a pranzo.

DOPOCENA
DIVINA COMMEDIA Via Valdes De Carl, 7 - Borgo Maggiore (RSM). Info: 33930738733. Pub e ristorantino. IL BIRRAIO Via 28 luglio Borgo Maggiore (RSM). Info: 0549906026. Pub & Birreria. Ideale per una serata in compagnia.

REPUbbLICA DI SAN mARINO


APERITIVO
CACAO CAFFE Via 25 marzo - Domagnano (RSM). Info: 0549906412. Bar caffetteria di giorno, cocktail Bar la sera con sfiziosi aperitivi e un ricco buffet.

2night magazine // 45

RN

HASTA LUEGO Piazzetta San Martino, 3 Rimini. Info: 0541787952. Cantina pizzeria. Chiuso Lun.

COCORICO Viale Chieti, 44 Riccione (RN). Info: 0541605183. Discoteca. Aperto il sabato.

OSTERIA DEGLI INSEGUITI Corso Giuseppe Garibaldi, 56 - Cesenatico (FC). Info: 0547673680. Ristorante di pesce, con specialit etniche. Chiuso il mercoled.

SUGAR DRY Via Tre Settembre, 17 (CC Atlante) Dogana RSM. Info: 0549970082. Bar caffetteria ristorantino. Aperto tutti i giorni.

Corona ti aspetta all'interno dei suoi 8 extraordinary flagship. Puoi vincere unesperienza Extraordinaria a Corona Island.

Scopri i locali flagship 2011 su

www.corona-extra.it
segui su

premium partner

Corona Bar Shaker 2.0


www.hiphopwatches.it