Ano 2 - Número 5 7

Jovens Guerreiros
É um Mangá bem longo!

Animes e Tetrafobia
O Medo Oriental do 4

Histórias Atuais
Ramen e Liberdade

Dicas de Anime - Temporada Verão 2021

Mais Séries de TV para Ver!

Rapidinhas
Golgo 13 é o mangá mais longo do mundo e... Gashapons de
desinfetante de mãos?
ÍNDICE Expediente
Clicando nos títulos
você irá direto para ANIME EX – Revista semanal informativa
a matéria (e um pouco opinativa) sobre animes &
mangás com matérias claras e límpidas!
Continue apoiando e nos indique para
aquele seu amigo mundície.
3 Editorial Criação Exclusiva do Estúdio PPA –
aquele que faz revistas depuradas e
saneadas!
Editor Chefe Faxineiro:
Sérgio Peixoto Silva
5 Rapidinhas Revisor Geral Limpamento:
Nick Neko
Diagramador Limpadura:
Nilton Simas
8 Dicas de Anime Verão 2021 -Parte 04 Colaboradores Despoluidores:
Denison Guizelini, Pablo Gouveia,
Erich Vromogar, Leon Chamorro,
Rodrigo Pato, Gustavo Antoniaci,
Áttilas Lima e Sérgio Sampaio.
13 Animes e Tetrafobia © 2020 Estúdio PPA / Editora WarpZone
Vedada reprodução total ou parcial, por
quaisquer meios, do conteúdo e das
matérias desta edição. Infratores sofrerão
uma purga jurídica, realizada por nossos
18 Historias Atuais advogados salubres!
Anime EX é marca registrada de Sérgio
Peixoto Silva, publicado em parceria com a
Editora WarpZone. Diretor Higiênico:
Cleber Marques - www.warpzone.me

24 Jovens Guerreiros Nosso e-mail despoluído para contato e

envio de colaborações ajeitadas:
anime.ex.magazine@gmail.com

30 Apoiadores
2
 EDITORIAL
Depois da Pandemia os Eventos Vão Voltar, mas...

Como vocês lerão nesta edição, no sábado, 10 de julho de 2021, nosso

editor chefe fez um passeio social, a primeira saída desde que começou
essa pandemia, e apenas porque já tomou a primeira dose da vacina. Um
ano e sete meses praticamente preso dentro de casa!
Assim como ele, milhões de outros encontros estão acontecendo por todo
o Brasil, à medida que as pessoas recebem sua dose. Ao atingirmos mais
de 70% da população completamente vacinada, teremos a sonhada
“imunidade de rebanho” quando poderemos andar livremente na rua e
voltar a ir a cinemas, festas e – o que nos interessa como fãs de anime e
mangá – eventos.
E quando isso acontecerá? Provavelmente a partir do primeiro semestre de
2022, e os organizadores de eventos, lojistas e outras empresas que deles
participam apostam numa explosão de pessoas sedentas por passear, se
divertir, socializar e vestir seus cosplays.
Mas há um lado preocupante nisso.
Além dos eventos tradicionais que voltarão, talvez apareçam do nada
muitos outros, feitos por quem quer apenas faturar fácil com as pessoas
querendo se divertir. Então,
desde já fazemos um alerta:
depois que essa pandemia
passar, vá a quantos eventos
desejar, mas caso seja um
novo, antes se informe quem
está organizando. Nada
seria mais frustrante do que
ir se divertir e descobrir que
entrou num evento mal
organizado. Então, escolha
com sabedoria.

Atenciosamente,
A ilustrração deste editorial foi enviada por um Apoiador
Nick Nekô, Revisor Geral da Anime EX, o Rafael Silva Macedo do Rio de Janeiro – RJ.
Parabéns Rafael, está muito bem feito e ocupa este lugar com
honrarias! E qualquer Apoiador pode enviar ilustrações para
avaliação e se aprovado, publicação. Ficamos no aguardo.

3
Rapidinhas

Rapidinhas Por Sérgio Peixoto e Leon Chamorro

Seção para informações, notícias e curiosidades sobre cultura pop oriental em

geral. Se souber de alguma novidade interessante, nos envie por e-mail.- anime.
ex.magazine@gmail.com

Clique na foto para ver como se consegue

um gashapon

G A S H A P O N S D E . . . L I M P E Z A D E M ÃO S !

Entenda: no Japão qualquer coisa mascote!”

pode virar tema para gashapon
– mas qualquer coisa MESMO! E
como prova que segue os sinais dos
tempos, foi lançada em 26 de junho
pela empresa J.Dream neste link
uma coleção de... miniaturas de
desinfetantes para as mãos!
Oficialmente chamados "Mascotes
de Desinfecção Antibacteriana",
tem até um slogan: “Aquela coisa
nas entradas / saídas agora é um
E os "mascotes" são cinco modelos:
bomba de pé (branco e preto),
suporte (cinza) com dispensador
automático, suporte (branco) mais
frasco de spray e suporte estilo preto
mais garrafa de spray. Pode-se pegar
um aleatoriamente por 300 ienes
(US$ 2,72 ou R$ 14,00), mas é avisado
que são apenas decorativos. O que
mais vão inventar?

5
 G O LG O 13 É O M A N G Á M A I S LO N G O D O M U N D O
Conforme já tínhamos avisado nas
Rapidinhas da edição 48, com o
lançamento do volume 201 em
5 de julho de 2021, Golgo 13 se
torna oficialmente o mangá com
mais volumes de todos os tempos,
desbancando a série Kochikame
que se encerrou em 2016 com 200
volumes. E Saito Takao, seu criador
e desenhista, agora possui dois
recordes mundiais graças ao seu
assassino de aluguel: o mangá há
mais tempo em publicação (desde
junho de 1968 – ou 53 anos) e o mais
longo em quantidade de volumes,
sendo publicado sem nenhum hiato
até 2020, quando Saito ficou recluso
em casa por causa da pandemia
do COVID-19 (ele tem 84 anos
de idade) e a série deixou de ser
6
publicada por alguns meses.
Após a confirmação do lançamento
do volume 201, Saito recebeu o
certificado oficial de sua conquista
da organização Guinness World
Records.
Saito afirma que sua dedicação
pessoal por si só não teria
permitido que Golgo 13 chegasse
tão longe. Como uma série em
que o personagem principal está
constantemente viajando para
novos cenários, envolvendo-se em
incidentes inspirados por complexas
situações políticas do mundo real,
desenvolvimentos científicos e
tradições culturais, Saito consulta
regularmente especialistas em uma
variedade de campos diferentes.
“Graças (a eles), fui capaz de
escrever mais de 600 capítulos, mas se
tivesse que fazer tudo apenas com o
meu conhecimento, provavelmente
teria chegado apenas ao Capítulo
10”.
Outro fator chave é sua estrutura
narrativa com uma coleção de
assassinatos por contrato individuais,
permitindo que Saito se envolvesse
em qualquer premissa que fosse
interessante o suficiente para
sustentar alguns capítulos e, em
seguida, mudar para outro assim
que a bala de Golgo 13 atingisse
seu alvo. Sem a necessidade de
prolongar desnecessariamente
conflitos ou arcos, Golgo 13 nunca
envelhece, e a personalidade
estóica e reticente do protagonista
permite que a história seja conduzida
por personagens secundários que
podem ser substituídos assim que não
forem mais interessantes. Também
7
ajuda que a série seja lançada na
Big Comic quinzenal, a revista de
mangá mais respeitável e madura
do Japão.
Apesar de sua idade, Saito diz que
planeja continuar desenhando
Golgo 13 enquanto for fisicamente
capaz. “Golgo 13 é o meu mangá,
mas ao mesmo tempo é dos leitores
também e, para eles, quero continuar
criando”. Atualmente, a série tem
608 capítulos publicados, mas 61
ainda não foram encadernados.
Então, se manter a média de 3
capítulos por volume, mais 20 já
estão garantidos.
Parabéns pela vitória Saito. Você fez
por merecer!
Sérgio Peixoto pesquisou, escreveu e
acompanha Golgo 13 há mais de 30 anos, e
mesmo assim não conseguiu ler tudo que há.
Dicas de Anime

Dicas de Anime
Temporada
Verão 2021 – Parte 4
Porque há Muito para Ver

Por Sérgio Peixoto

E continuamos a indicação das séries de TV. Estamos dando prioridade ao título em

inglês, com o original japonês em seguida junto com a tradução. E exceto quando
indicado, todas as datas se referem a 2021.

RE-MAIN
Estúdio: MAPPA (Dorohedoro e The
God of Highschool)
Lançamento: 4 de julho
Formato: série para TV com 12
episódios de 23 minutos cada
Streaming: Funimation
Série original para TV, sem mangá
ou light novel.
Logo depois de ganhar um
título nacional de pólo aquático
em seu terceiro ano do ensino
fundamental, um acidente de
carro deixou Minato Kiyomizu em
coma. Quase um ano se passa
antes que ele acorde, mas sem

8
nenhuma lembrança de seu último
ano escolar. Agora recomeçando
o ensino médio, ele deixa o esporte
para trás, mas uma promessa o
faz retornar a ele. No entanto,
sua nova equipe é fraca e isso
é apenas um sinal de que mais
problemas virão.
The Aquatope on White Sand (Shiroi
Suna no Aquatope - O Aquatope
na Areia Branca)
Estúdio: P.A.Works (The Day I
Became a God e tudo de Uma
Musume )
Lançamento: 9 de julho
9
Formato: série para TV e numero
não informado de episódios com
24 minutos cada
Streaming: Crunchyroll
Série original para TV, sem mangá
ou light novel.
A história se passa em Nanjô,
Okinawa, e conta a história de uma
garota de 18 anos chamada Kukuru
Misakino que está perseguindo seu
sonho trabalhando em um aquário,
e Fûka Miyazawa, uma ex-idol de
Tóquio que desistiu de seu sonho
e fugiu para Okinawa. Juntas elas
trabalham para salvar um aquário
que está em dificuldades.

D_Cide Traumerei The Animation
Estúdio: Sanzigen (Remake de
Sakura Wars e tudo de Bang
Dream)
Lançamento: 10 de julho
Formato: série para TV com 12
episódios de 24 minutos cada
Streaming: Crunchyroll
Projeto de mídia mista produzido
por Bushiroad, Sumzap e Drecom.
10
É um jogo para celular que será
lançado no terceiro trimestre de
2021, junto com a série para TV.
Este mundo é povoado por
entidades antigas estranhas e
indescritíveis. Embora antigos e
aparentemente desconhecidos, os
seres têm o poder de "sangrar" na
realidade normal, alterando-a e
concedendo poder a pessoas que
são corajosas, amedrontadas ou
tolas o suficiente para buscar um
pacto com eles. Para combater
essas criaturas, um assassino
conhecido como "Knocker Up"
foi encarregado de encontrá-las.
Sonny Boy para outra dimensão. À medida que
Estúdio: Madhouse (ACCA e os alunos começam a desenvolver
Highschool of the Dead) novos e estranhos poderes, eles
Lançamento: 16 de julho trabalharão juntos para sobreviver
Formato: série para TV com 12 e encontrar um caminho para casa,
episódios de 24 minutos cada ou se enfrentarão em suas facções
e rivalidades recém-formadas?
Streaming: Funimation
Série original para TV, sem mangá
ou light novel, com roteiro e direção
de Shingo Natsume (que já dirigiu
One-Punch Man e Space Dandy).
São férias normais de verão, exceto
pelo fato de que o colégio de
Nagara misteriosamente foi levado

11
The Idaten Deities Know Only Peace
(Heion Sedai no Idaten-tachi – As
Deidades Idaten Conhecem Apenas
a Paz)
Estúdio: MAPPA (Jujutsu Kaisen e
tudo de Zombie Land Saga)
Lançamento: 23 de julho
Formato: série para TV e numero
não informado de episódios com
tempo não informado
Streaming: Crunchyroll
Baseado na série de mangá
de mesmo nome com história
de Amahara e desenhos de
Coolkyousinnjya (o criador de
12
Kobayashi-san no Maid Dragon), e
publicada na revista Young Animal
da editora Hakusensha desde
agosto de 2018, com três volumes
até agora.
Passaram-se 800 anos desde que
os deuses da batalha, chamados
"Idaten", que têm velocidade e
força avassaladoras, contiveram
os demônios que levaram o mundo
à ruína. Mas nos dias de hoje, essa
guerra parece uma velha história.
"Heion Sedai no Ida Tenda" é
uma deidade que nunca lutou
desde que nasceu, mas agora
alguém despertou os demônios.
Usando força, sabedoria, política e
conspiração, uma batalha proibida
está prestes a começar.
Vinte já foram, faltam 55. Ainda tem
muita novidade para indicarmos,
então até a próxima edição!
Sérgio Peixoto pesquisou, escreveu e
aposta em Aquatope como um anime
diferenciado para ver, e Idaten promete
ser o “battle shônen” da Temporada!
Off-Topic

ANIMES E A TETRAFOBIA
A Superstição do Número 4
Por Sérgio Peixoto

Aqui no ocidente acredita-se que o número 13 dá azar. No Japão e em todo

o extremo oriente existe uma superstição pelo número 4 – e é muito mais forte,
presente e influente que o nosso 13, a ponto de afetar até mesmo animes e
mangás!

4 = MORTE
Você já deve ter notado que
algumas séries de anime “pulam”
o número 4 na contagem de
episódios. Isso aconteceu quando
foi lançada a primeira série OVA
do mundo, Dallos (1983), que
teve quatro episódios. As fitas
VHS de Dallos quando foram
lançadas, estavam numeradas
como Act I, Act II, Act III-1 e ACT
III-2. O exemplo mais recente está
no quarto e último filme da série
Rebuild of Evangelion, lançado em
março de 2021 e numerado como
“Evangelion 3.0 + 1.0”. Quando vi
isso, pensei “de novo o medo do
4”, e foi então que a ideia para
fazer esta matéria nasceu.
O quatro sofre de uma forte
superstição no Japão e também
nas Coréias, China, Taiwan e
vários outros países do Leste
Asiático. Esse medo coletivo tem
até nome próprio: Tetrafobia,
formada pelas palavras em grego
antigo “phóbos”(medo) e “tetras”

13
(quatro). Mas porque tanto medo
de um simples número? O ponto
de partida é a China.
A pronuncia chinesa para
quatro (四, pinyin), soa bastante
semelhante a para “morte” (死,
pinyin). Da mesma forma, em
japonês, coreano e vietnamita as
pronuncias para quatro como “shi”
(し, japonês) e “as” (사, coreano),
soam semelhantes ou idênticas
à “morte” em cada idioma. A
Tetrafobia ocorre com mais força
nas Coréias e no Japão, uma
vez que as duas palavras soam
idênticas, mas nem tanto no
Vietnã porque possui pronuncia
diferente. Devido a semelhança
vocal entre quatro e morte, este
número acabou relacionado a
mau agouro, azar e... morte!

ABOLINDO O 4

No Japão, China e Coréias, a

tetrafobia ultrapassa em muito a
triskaidekafobia (medo do número
13). Seguem alguns exemplos
deste temor coletivo maior que a
nossa agourenta “sexta-feira 13”.
- Toma-se muito cuidado para
evitar ocorrências ou lembretes
com o número 4 durante a vida
cotidiana, especialmente em
feriados festivos ou quando um
membro da família está doente.
Aliás, é senso comum evitar
mencionar o número 4 próximo a
um parente doente – seria como
“chamar a morte”.
- Presentear quatro unidades
de qualquer coisa é fortemente
desencorajado.

14
 Tem um azarão nessa formação
- Os elevadores geralmente evitam
numerar o 4º andar em prédios,
hotéis, escritórios e apartamentos,
trocando por uma letra ou
simplesmente para o 5. E por
via das dúvidas, o 13 também é
evitado.
- A tetrafobia pode ditar também
os preços dos imóveis. Em muitos
complexos residenciais, os blocos
de construção 4, 14, 24, etc. são
omitidos ou substituídos pelos
blocos 3A, 13A e 23A. Bairros
removeram o “quatro” dos
nomes de ruas e se tornaram
mais lucrativos como resultado.
Da mesma forma, edifícios com
“quatro” podem ter o preço
reduzido.
- Aeronaves, veículos e navios
militares também evitam o número
15
4 nas forças armadas sul-coreana
e taiwanesa. Mas, curiosamente,
não na japonesa.
- Datas como 4 de abril (4/4)
também são evitadas para
qualquer forma de compromisso
como reuniões de negócios ou
encontro de namorados.
- Os números 14, 24, 42, etc.,
também são evitados devido à
presença do dígito 4. As mesas
número 4, 14, 24, 42, etc., também
costumam ser deixadas de fora em
jantares de casamento ou outras
reuniões sociais.
- Nos hospitais, o número 4 é
evitado obstinadamente.
- Quatro também são evitados em
números de telefone, números de
seguro, empresas de cartões de
crédito, endereços, números de
identificação e outros documentos
anexados aos registros da pessoa.
- O British Medical Journal analisou
as estatísticas de mortalidade nos
Estados Unidos durante um período
de 25 anos e descobriu que, no
quarto dia do mês, os asiáticos
tinham 13% mais chances de
morrer de insuficiência cardíaca.
Na Califórnia, os asiáticos tinham
27% mais probabilidade de morrer
de ataque cardíaco nessa data.
O objetivo do estudo era ver se
o estresse psicológico causado
pela crença nesta superstição
poderia de fato desencadear
ataques cardíacos mortais e
outros incidentes fatais. E pelo
jeito, causa!
16
OUTROS “4” QUE OS
JAPONESES TEMEM
24 - Pode ser “nishi”, algo como
“morte dupla” (ニ 死 ou にし)
42 - Pode ser “shini”, algo como
"morte" ou "para a morte" (死 ou
しに)
43 - Pode ser “shisan”, que soa
como “shizan”, algo como
“natimorto” (死産 ou しさん)
45 - Pode ser “shigo”, ou "após a
morte" (死後 ou しご)
49 - Embora um pouco forçado,
pode ser “shinu” que leva a
“kurushimu”, algo como "sofrer
até a morte".
ANIMES E MANGÁS
Raramente este número é usado
em mangás ou animes, apesar
de em várias séries o vilão ou rei
demônio ter ao seu serviço quatro
“generais” como em Hataraku
Maô-sama (matéria na edição
55), ou a Rainha Beryl em Sailor
Moon com seus quatro generais
ou os quatro protagonistas em
Yuyu Hakushô. Geralmente, este
grupo de quatro comandantes são
chamados “Shitennô” (Os Quatro
Reis Celestiais), nome dos quatro
deuses budistas que zelam cada
um por uma direção cardeal do
mundo. Além destas referências,
podemos citar:
- Guido Mista, um personagem
coadjuvante e aliado central do
arco Golden Wind do anime e
mangá JoJo's Bizarre Adventure,
sofre de tetrafobia. Se este número
for mencionado ou é visível para
ele de alguma forma, Mista
imediatamente fica ansioso e

paranóico, suando visivelmente.

Um exemplo é o ataque de pânico
ao ver que tinha exatamente
quatro balas sobressalentes para
seu revólver. Seu Stand “Sex Pistols”
são seis entidades semelhantes a
espíritos, referindo-se a cada uma
como "1" a "7", omitindo "4".
- Em The Promised Neverland, os
três personagens principais têm o 4
em seus números de série tatuados
no pescoço.

MEDO CRIADO

No oriente o quatro é de fato

um número amaldiçoado – mas
isso acontece porque as pessoas
o tornaram maldito com sua
superstição. É um caso da “mentira
que virou verdade”. Mas daqui por
diante, caso você sinta a falta do
número 4 algum mangá/anime, já
sabes o motivo.

Sérgio Peixoto pesquisou, escreveu e

nasceu em 13 de outubro.

17
 Histórias Atuais

RAMEN E LIBERDADE
Um Problema que Virou Matéria
Por Sérgio Peixoto

Neste sábado, 10 de julho, sem muita coisa para fazer além de ver uma edição da Anime EX
atrasar por falta de internet, eis que um telefonema amigo salva o dia! E gerou esta matéria onde
conto como está o bairro da Liberdade, depois de um ano e meio de pandemia.

O PROMETIDO FOI PIOR

Na noite de quinta-feira minha mãe sábado. Paciência! Avisei o Denison

me avisa que chegou uma carta da
Enel informando que na sexta dia 9
de julho, a energia elétrica do bairro
seria cortada das 11:00 até 16:00
para “serviços de manutenção”.
E justo quando eu queria “dar um
gás” na produção da Anime EX 57 e
ficar livre no sábado, para almoçar
com o Denison Guizelini no Jojo
Ramen! Agora teria que trabalhar no
e desmarquei.
Na sexta eu fui escrevendo esperando
o tal corte. E chegou onze... meio dia...
e nada da energia acabar. Mas por
volta do meio dia e meio minha internet
cai. Liguei para reclamar e avisaram
que minha região tinha “problemas de
conexão”, sem previsão de quando
voltaria. Sexta é o dia que minha
mãe “faz a feira”, e eu vou junto para

18
ajudar, então saímos. E a uma quadra
de casa descobri o tal “problema
de conexão”: funcionários da Enel
estavam trocando alguns postes de
energia. Já vi que ficaria o dia todo
sem net. Tem uma lan house perto de
casa, mas do tipo gamer: moleques
jogando e gritando, disputando com
a música ambiente alta. Impossível
escrever uma matéria decente assim.
Na sexta escrevi o que deu baseado
nas informações que peguei antes do
apagão e fui dormir sem net (mas a
energia não acabou o dia todo). No
sábado de manhã, liguei e o “robô
do atendimento” me avisou que a
internet voltaria “até 19:00 horas”.
Sábado perdido também! Avisei
pelo Whatsapp os colaboradores Avenida Paulista que não via há dois anos

da revista do atraso, e em seguida o

Denison me liga: “olha, já que não tem
como você fazer nada hoje, então
se arruma e vem almoçar com a
gente no Jojo! Pelo menos você se
diverte um pouco. Tenho certeza
que os leitores vão compreender se
a revista atrasar desta vez.” Ele tinha
razão, então me arrumei e saí. E assim
começou um sábado que prometia
ser uma desgraça e se tornou algo
muito divertido e produtivo!

ALMOÇO NO JOJO
Peixoto, Marco e William no restaurante
A despeito do nome, não tem nada
a ver com aquele mangá. “Jojo” em
japonês tem o significado de bem feito,
excelência e qualidade (site oficial
neste link).Eu cheguei lá quase uma
da tarde e o Denison já estava me
esperando e um pouco depois dois
velhos amigos apareceram: William
de Godoy (o “sailormoonlólogo”,
segundo o falecido José Roberto) e o
Marco Bomtorim (que escreveu sobre
Evangelion na Anime EX de papel),
que trouxe de reboque o Bento, um
Denison, Marco e William Bento - o cachorrinho do
esperando o rango Marco
19
 Jojo Ramen Kara-age - frango frito Tsukemen

cachorrinho muito simpático. Apesar

de animais não serem permitidos,
abriram uma exceção para nós e
ficamos na mesa mais próxima da
saída.
Era a primeira vez que nos reuníamos
desde a virada de 2019/20, e só
fizemos este encontro porque todos já
estavam vacinados pelo menos com
a 1ª dose. Foi o meu primeiro encontro
social desde o começo da pandemia!
Feitos os comprimentos com cotovelos, Kara-miso - apimentato
pedimos nossos pratos e enquanto
esperávamos conversamos para
matar saudades, e o Denison me
entregou algo que pedi no começo
de 2020 para o Leon que está no
Japão: um gashapon muito bem
feito do Mega Drive na escala 1/6!
Como foi o Denison que recebeu a
encomenda, por isso minha espera. Os
nossos pedidos chegaram e comemos
com vontade.
De barriga cheia, entramos no carro
do Marco e partimos rumo à Liberdade

Sobremesa - Choux-cream 20 Meu Mega Drive Miniatura

 FONOMAG
Nossa primeira parada foi na melhor
livraria de mangás de Sampa e
reencontrei o Joji (o gerente), nos
conhecemos há pelo menos uns
30 anos. Conversamos um pouco
e comprei dois volumes do mangá
“Ranto” que estavam na estante
de ofertas. Este mangá é pouco
conhecido, desenhado por Satoru
Akahori, o mesmo que desenhou todo
o mangá oficial de Tenchi Muyo. Foram
os primeiros mangás que comprei na
Fonomag desde 2018! Um detalhe que
o Joji me contou foi que, por causa
da pandemia, as revistas mensais/
quinzenais/semanais não estão sendo
enviadas do Japão! Ele está se virando
vendendo livros e tankôbons.
Terminada nossa visita à Fonomag, fui
ver o que restou do Sogo Plaza depois
da Pandemia.
SOGO PLAZA
Antes de entrar, me separei do Denison,
Marco e William. Eles combinaram
passar na casa do Denison e no meu
caso, ir ao Sogo era trabalho. Enquanto
estávamos no Jojo, na minha cabeça
eu já tinha decidido fazer uma matéria
na Anime EX sobre essa saída para
informar como estavam alguns lugares
de interesse para os fãs de anime/
mangá, e ir ao Sogo era vital. Despedi-
me dos amigos e fui explorar aquele
prédio estreito cheio de lojinhas que
deixam otakus doidos.
Para meu espanto, o Sogo está bem!
Quase não há lojas fechadas, mas
notei que as pequenas sumiram e
outras aumentaram. O que aconteceu,
segundo os próprios lojistas me
disseram, foi que as lojinhas fecharam
e as que sobraram ocuparam o
espaço. Três delas mais que dobraram
de tamanho! Fotografar os corredores

Da esquerda para direita - William, Marco e Denison

21
é problemático porque os seguranças
não deixam, então fotografei vitrines
de algumas lojas que conheço os
donos.
O Sogo continua sendo o que mais
próximo temos de uma Akihabara:
camisetas, chaveiros, pôsteres,
uma loja só de dakimakuras (os
travesseiros compridos e suas fronhas
estampadas com personagens de
anime), cosplays prontos, réplicas de
armas a gás, mangás e muitas, mas
muitas figures – em sua maioria, as
versões “alternativas”, mas os preços
das originais quando se acha, são de
sangrar carteiras...
Os corredores estavam cheios – jovens
na maioria e poucas famílias, mas
todos usando máscaras, felizmente.
Pelo volume de gente em todos os
andares, os negócios estão indo
bem apesar da pandemia e crise
econômica. E se o Sogo está assim
agora, imagino como será no pós
pandemia!
Eu não passei em outras galerias,
mercados e lojas da Liberdade, mas
as ruas estavam cheias de gente e
fervendo de atividade.
A única coisa negativa: os jovens
otakus ainda usam a Praça da
Liberdade para se encontrarem, mas
o que vi foi uma festa a céu aberto,
aglomerações, poucos com máscara!
E essa garotada com certeza ainda
não foi vacinada! Não fotografei
porque alguém poderia implicar. Mas
os jovens continuam achando que são
imortais, mesmo com uma pandemia
à solta...
Se cuidem, por favor! O perigo ainda
não acabou!

Sérgio Peixoto foi, comeu, passeou, viu,

fotografou, escreveu e agradece de
coração ao velho amigo Denison Guizelini
por ter transformado um sábado perdido
num grande dia! Arigatô, amigão!

22
 Site - https://dreamanime.com.br/
atendimento do site - 11 2506-7199
Segunda a Sexta das 10h ás 17h
dreamanimeclub@gmail.com
whatsapp - (11) 98782-6578

Dream Anime Club - Liberdade - São Paulo - loja física

Avenida Liberdade 363 loja 119
(11)2341-7199

Dream Anime Club - Extra - São Bernardo do Campo

Rua Garcia Lorca 301 Loja 32
(11)4365-2114

Dream Games
Avenida Zelina 655
(11) 3586-9114
Yomeru Mangá

JOVENS GUERREIROS
Um dos Primeiros Mangás Inspirados em RPGs
Por Sérgio Peixoto

Lançados em VHS e dublado no meio dos anos 1990, publicamos uma pequena resenha na
edição 4 da Japan Fury em 1995. E 26 anos depois, está mais do que na hora de fazermos
uma matéria completa contando as origens do mangá, suas várias continuações e como foi
publicado ilegalmente no Brasil.

UMA SÉRIE PIONEIRA

Ozanari Dungeon (algo como 17 volumes publicados até 1996,

“Masmorra Bagunçada”), teve seu
primeiro capítulo foi publicado na
revista mensal Comic NORA da
editora Gakken em novembro
de 1987 – cinco meses antes do
primeiro Lodoss War, um detalhe
importante. Foram 99 capítulos e
com uma continuação de mais
três volumes chamada “Nariyuki
Dungeon” (Masmorra em Progresso
– ou Desenvolvimento) publicada
entre 1997 até 1998, quando
cancelaram a Comic NORA. Foi
a série mais longa publicada

24
na NORA, e uma das três mais
populares junto com "Maps" de
Yuichi Hasegawa e "NERVOUS
BREAKDOWN" de Yoshihisa Tagami.
O mangá acompanha o trio de
aventureiros de aluguel formado
por Moka, uma guerreira com
sotaque de Kansai que tem mais
músculos que cérebro – e um
grande coração; Bulman, um
ladrão da raça “Nekomatango”
(uma mistura de gato e anão);
e Kiriman, um mago da raça
“Inumoarukeba” (mistura de cão
com... canguru!) que nunca fala,
apenas se comunica através de
placas (Ranma ½ começou a ser
publicado antes, em agosto de
1987 então sim, pode ter sido uma
“homenagem”). Inicialmente, era
uma série com aventuras aleatórias
em masmorras e no continente
Gondwana, mas com o acréscimo
de Astral, uma entidade que
deseja entender a humanidade
e que se disfarçou como uma
espada mágica “achada” por
Moka, a série ganhou um objetivo
e um antagonista: a entidade
Logos, inimigo de Astral que deseja
a destruição da humanidade.
Seu criador, roteirista e desenhista
é Motoo Koyama (Twitter oficial
neste link), nascido em julho de
1960. Em 1983 ele ficou em 4º
lugar no "Comic Doujinshi Grand
Prix” promovido pela revista
semanal Shonen Sunday da
editora Shogakukan com sua
história "Alien Television". Estreou
profissionalmente na edição
especial de julho do mesmo ano
da Sunday com "Utsuriki My Heart".

25
 Naozari Dungeon
Nariyuki Dungeon

Sua primeira série longa foi Ozanari

Dungeon que se tornou um sucesso
logo de saída, pois foi publicada
numa época em que os RPGs
para computador estavam se
popularizando no Japão e várias
editoras queriam explorar o tema.
Nesta mesma época o RPG de
mesa chegou ao Japão com as
partidas “Replay” de Lodoss War
em 1986 (vide matéria na edição
35). Pode-se afirmar, sem exageros,
que Ozanari é um mangá pioneiro
no gênero "espada e magia de
Naozari dungeon TACTICS
RPG”.
Após Nariyuki, houveram mais
três continuações: “Naozari anos depois dos eventos de Naozari
Dungeon” (algo como “Masmorra Dungeon, quando uma guerra
Negligente”), publicada na revista estourou entre os continentes de
Comic Rush da editora Jive Gondwana e Laurentia. O grupo
entre fevereiro de 2006 a março de Moka trabalha como um
de 2010, totalizando 8 volumes terceiro poder chamado "Bandit
mais uma edição especial. É um Cafe".
prequel de Ozanari Dungeon que E por último, foi lançado em
descreve a época em que os três outubro de 2016 um trabalho via
se conheceram. Em seguida foi Crowdfunding chamado “Ozanari
publicada uma nova série entre Dungeon Cloud Pangea”, com um
outubro de 2010 e junho de 2013 volume em versão digital online.
com seis volumes chamada Desta forma, toda a saga de Moka
“Ozanari Dungeon TATICS” ainda & Cia. soma 36 volumes e, desde
na Comic Rush, que se passa três então, nada mais foi publicado.

26
 OVA

Entre setembro e dezembro de 1991

foi lançada a série OVA “Ozanari
Dungeon Kaze no Tou” (A Torre do
Vento), uma história original com
3 episódios de 30 minutos cada, Abertura
produzida pela Telecom Animation
Film e Tokyo Movie Shinsha (TMS),
que tem centenas de séries de TV
em seu currículo como A Rosa de
Versalhes (1979), Orguss (parceria
com a Tatsunoko – 1983), Rayearth
(1994) e mais recentemente, Fruits
Basket, Rent a Girlfriend e tudo de
Dr. Stone. A direção foi de Hiroshi
Aoyama (Wolverine TV) com roteiro Episódio 1
de Fumihiko Shimo (G Gundam, Full
Metal Panic TV 1 & 2, Dumbbells
e Bofuri).
A série foi lançada no Brasil em
uma única fita VHS em 1995 pela

Episódio 2

Episódio 3

Europa Vídeo. A seguir colocamos

cópia escaneada da página 26 da
Japan Fury 4, com a resenha escrita
pelo falecido José Roberto. Ainda
hoje, salvo pequenos detalhes,
continua sendo um ótimo resumo e
análise da série OVA. É incrível que
um texto com 26 anos de idade
tenha envelhecido tão bem!
Ozanari Dungeon Cloud Pangea
27
Matéria original sobre Ozanari Dungeon, na Japan Fury 4

28
 A V E R S Ã O P I R AT A

No final de 2001, o mangá de

Ozanari Dungeon foi lançado
pela editora Escala, chegando a
4 edições. Na época, a notícia foi
muito divulgada principalmente
pelo José Roberto, que afirmava
ser o responsável pela negociação,
com os direitos de publicação
conseguidos através de “um
licenciante chinês” tanto para
Ozanari como para Alita/Gunm,
Jam e Geobreeders (publicadas
em 2002 pela editora Opera
Gráfica). Porém, descobriu-se OBRA DE UMA VIDA
que tal licenciamento não existia,
sendo imediatamente canceladas Apesar de lançado quase 34 anos
pelas editoras assim que souberam atrás, Ozanari Dungeon ainda é
ser material pirata. E José Roberto um mangá que vale muito a pena
desapareceu por anos, nunca ler. A história é divertida, agitada,
explicando o que aconteceu. irreverente e tem aquele humor
Atualmente, as quatro edições singelo típico dos anos 1980.
publicadas de Ozanari, mais a Koyama dedicou 29 anos de
única de Alita e Jam (junto com sua carreira a ela – uma prova
Geobreeders) se tornaram itens da criatividade, dedicação e
desejados por colecionadores qualidade do seu trabalho. Só
de mangás, por serem mangás bons mangás duram tanto. Então
famosos publicadas ilegalmente se tiver chance, leia, assista e se
no Brasil. E de todos estes, divirta com Moka e Cia.
apenas Alita/Gunm foi lançado
Sérgio Peixoto leu, assistiu, pesquisou e
devidamente licenciado no Brasil ainda completará sua coleção de Ozanari
pela editora JBC ainda em 2002 (a primeira série). Faltam só 6 volumes!

29
 Apoiadores

APOIADORES DA SEMANA
Nosso tradicional, mas sempre sincero, agradecimento a todos que assinam e apoiam esta
humilde revista e o Canal Anime EX. Estamos crescendo devagarzinho – mas crescendo,o que
sempre nos anima.
E não se esqueça de indicar a Anime EX para aquele amigo(a) que curte mangás e animes.
Quanto mais apoiadores, mais melhoraremos.
Nota: alguns optaram pela “assinatura anônima”, e por isso o nome deles não está aqui – mas
também têm nosso agradecimento pelo apoio!

Atenciosamente,
Equipe Editorial da Anime EX

Adriano de Avance Moreno Jonatas Faria Rossetti

Augusto Stelmo Tosetto Jose Diego A. Cabral
Alexandre F Soares Jose Marcel Ibanez Cavalcante de Oliveira
Alexandre Gomes da Silva Jota Novais
Aleksandro De Lima Ferreira Lene Chaves
Blenda Furtado Leonardo José Pascoal
Bruno Soares Pinto Costa Leonardo Wilhelm
Carlos Dal Rovere Junior Lincoln Ribeiro
Carlos J. Gomes Pinheiro Luiz Fernando Cardoso
Cássia Janes de Almeida Falcão Maicon Garcia
Cedric Pin Marcelo Juliano
Cleber Valgas Gomes Mira Marco Tulio de Oliveira Toledo
Cristiane Rodrigues de Oliveira Faccioli Marianna Salles Falcão
Daniel Dutra Coelho Braga Mario Augusto de Andrade
Daniel Lima
Mario Cesar Silva
Daniela de Oliveira da Silva
Paulo Lopes
David Denis Lobão
Pedro de Sá Torres Barbosa
Débora Sanchez Pereira
Podcast Nerdebate – Luiz Felipe Santos
Diogo da Silva Dantas
Rafael Guarnieri
Douglas Santos
Rafael Silva Macedo
Edson Gonçalves de Caravalho
Rafael Sposito
Erik Duane Fonse Hewitt
Ramon Souza Farias
Fabiano Forte
Fabio Catena Raul Fernando Gomes
Fábio Vieira Renan Belmudes dos Santos
Felipe Silva Renato Mendes Oliveira Araújo
Felipe Vinha Rodrigo Bernardo Garcia
Floris GO Sano Zanza
Franklin Alcantara de Sá Sara Cristina Pinto Rodrigues
Frederico Bruno Nunes Reis Sarah Regina Sant Ana
Gabriel Guimarães Saul Soares
Gabriel Nascimento Novaes Sergio Augusto Vladisauskis
Gideão Santos Mota Sidney MT & Jenny
Gilmar Fernandes Frota Tadeu Assis Guerra
Guilherme das Neves Teixeira Tiago dos Santos Souza
Guilherme Matsumoto Aquino Vinicius Candia De Nadal
Gustavo Amâncio Costa Vinicius Pretti de Azevedo
Henrique Alves de Oliveira Carvalho Wallace Goulart Gaudie Ley
Jean Chastell WarpZone Editora - Cleber Marques
Jean Costa dos Santos Washington Musashi
João Paulo David William Hidenare Arakawa

30