Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
NTS0033 – Ver 8
ESPECIFICAÇÃO
SÃO PAULO
SETEMBRO 2021
Página 1/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
SUMÁRIO
1. OBJETIVO................................................................................................................ 3
2. REFERÊNCIAS NORMATIVAS ............................................................................... 3
3. DEFINIÇÕES ............................................................................................................ 4
4. PROJETO E FABRICAÇÃO .................................................................................... 5
4.1 REQUISITOS BÁSICOS......................................................................................... 5
4.1.1 TAMPÃO ARTICULADO (DN 600)....................................................................... 5
4.1.2 TAMPÃO NÃO ARTICULADO (DN 900) .............................................................. 6
4.2 PROJETO............................................................................................................... 6
4.3 FABRICAÇÃO ........................................................................................................ 6
5. ENSAIOS DE QUALIFICAÇÃO E DE RECEBIMENTO DE MATERIAIS ................. 7
5.1 CONDIÇÕES GERAIS............................................................................................ 8
5.2 VERIFICAÇÃO VISUAL ......................................................................................... 9
5.3 VERIFICAÇÃO DIMENSIONAL E DE ASSENTAMENTO ...................................... 9
5.4 ENSAIO DE FOLGA TOTAL .................................................................................. 9
5.5 ENSAIO DE ARRANCAMENTO DA TAMPA (EXCLUSIVO PARA TAMPÃO
ARTICULADO DN 600) ................................................................................................ 9
5.6 ENSAIO DE CARGA ............................................................................................ 10
5.7 ENSAIO DE FLECHA RESIDUAL ........................................................................ 10
5.8 ENSAIOS DO ANEL ANTIRRUÍDO...................................................................... 11
5.9 ENSAIO DE METALOGRAFIA............................................................................. 11
5.10 ENSAIO DE TRAÇÃO ........................................................................................ 12
6. AMOSTRAGEM E CRITÉRIOS DE ACEITAÇÃO PARA QUALIFICAÇÃO E
INSPEÇÃO DE RECEBIMENTO ................................................................................ 12
6.1 QUALIFICAÇÃO .................................................................................................. 13
6.2 INSPEÇÃO DE RECEBIMENTO .......................................................................... 13
6.2.1 AMOSTRAGEM PARA EXAME VISUAL, DIMENSIONAL E DE ASSENTAMENTO
13
6.2.2 AMOSTRAGEM PARA ENSAIOS DE ARRANCAMENTO DA TAMPA, CARGA,
FLECHA RESIDUAL, METALOGRÁFICO E TRAÇÃO. .............................................. 14
7. REVESTIMENTO.................................................................................................... 14
8. CONSIDERAÇÕES FINAIS .................................................................................... 14
ANEXO A – SINALIZAÇÃO PARA IDENTIFICAÇÃO DE ESPAÇO CONFINADO.... 16
Página 2/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
1. OBJETIVO
Esta norma se aplica à fabricação e inspeção de tampão de ferro fundido dúctil
articulado (DN 600), tampa e aro (DN 900), tampas para reposição, na classe D 400,
conforme norma ABNT NBR 10160, bem como tampa e aro para terminal de limpeza
(DN 200) e tampas articuladas para caixa de válvulas (T5) para fornecimento à Sabesp,
conforme os seguintes desenhos padronizados (Tabela 1):
Tabela 1 – Desenhos padrão.
Produto Desenho
Tampa DN 600 articulada 0100.400.E161 (rev. 2)
Aro DN 600 articulado 0100.400.E162 (rev. 2)
Tampa DN 900 0100.400.E163 (rev. 2)
Aro DN 900 0100.400.E164 (rev. 2)
Tampa e aro DN 200 0100.400.E151 (rev. 2)
Caixa com tampa articulada
0100.400.E152 (rev. 2)
para válvulas (T-5)
2. REFERÊNCIAS NORMATIVAS
As normas citadas a seguir são indispensáveis à aplicação desta Norma. Para
referências datadas aplicam-se somente as edições citadas. Para as demais referências
aplicam–se as edições mais recentes das referidas referências (incluindo emendas).
ABNT NBR 5426: Planos de amostragem e procedimentos na inspeção por atributos.
ABNT NBR 6892: Materiais metálicos - Ensaios de Tração à temperatura ambiente.
ABNT NBR 6916: Ferro fundido nodular ou ferro fundido com grafita esferoidal.
ABNT NBR 8108: Ataque com reativos metalográficos em ligas ferrosas.
ABNT NBR 10160: Tampões e grelhas de ferro fundido dúctil - Requisitos e métodos
de ensaios.
ABNT NBR 13284: Preparação de corpos-de-prova para análise metalográfica.
NBR ISO 7500–1: Materiais metálicos - Calibração de máquinas de ensaio estático
uniaxial. Parte 1: Máquinas de ensaio de tração/compressão - Calibração do sistema de
medição da força.
ISO 37: Rubber, vulcanized or thermoplastic – Determination of tensile stress-strain
properties.
ISO 868: Plastics and ebonite – Determination of indentation hardness by means of a
durometer (Shore hardness).
Página 3/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
3. DEFINIÇÕES
Para os efeitos desta Norma são adotadas as definições abaixo:
AMOSTRA:
Conjunto de peças tomadas aleatoriamente num lote, na quantidade indicada no item 6
desta Norma.
CLASSE:
Carga mínima para a qual o mesmo foi projetado. Tampão de classe D 400 é um tampão
que resiste a um esforço de 400 kN aplicado no centro da tampa através de um calço
de ensaio de diâmetro 250 mm, conforme norma ABNT NBR 10160.
DIMENSÕES PRIMÁRIAS:
Todas as dimensões apresentadas nos desenhos padrão citados no item 1 desta
Norma, que devem ser rigorosamente seguidas pelo fabricante.
DIMENSÕES SECUNDÁRIAS:
Todas as dimensões não apresentadas nos desenhos padrão citados no item 1 desta
Norma, que devem ser estabelecidas pelos fabricantes de forma a atender a todos os
requisitos técnicos (matéria prima, verificações e ensaios) desta Norma e da norma
ABNT NBR 10160.
ESPAÇO CONFINADO:
Qualquer área não projetada para ocupação contínua, a qual tem meios limitados de
entrada e saída e na qual a ventilação existente é insuficiente para remover
contaminantes perigosos e/ou deficiência/enriquecimento de oxigênio que possam
existir ou se desenvolver.
LOTE:
Conjunto de peças (tampas e aros) fabricadas a partir de um mesmo lote de fundido
(panela ou fornada). Assim, caso sejam vazados outros fornos no mesmo dia, ou seja,
feita outra carga no mesmo forno, esses produtos devem receber identificações
diferentes de forma a permitir a rastreabilidade do lote. Limite máximo de peças por lote:
500 peças (500 tampas, 500 aros ou 500 conjuntos de tampas e aros).
Página 4/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
RASTREABILIDADE:
Sistema pelo qual é possível identificar todas as peças confeccionadas sob as mesmas
variáveis que influenciam a qualidade do produto (por exemplo, matéria prima,
condições da areia de fundição, lote do fundido, molde e outras).
4. PROJETO E FABRICAÇÃO
4.1 Requisitos básicos
Os tampões devem apresentar, além das características constantes dos seus desenhos
padrões, as seguintes premissas básicas:
4.1.1 Tampão articulado (DN 600)
- O assentamento da tampa e do aro devem ser usinados e os cantos vivos
chanfrados (0,5 mm x 45º);
- O aro do tampão deve ser totalmente circular;
- Diâmetro mínimo de passagem de 600 mm, após a montagem do anel antirruído;
- Profundidade de inserção da tampa conforme desenho padrão 0100.400.E161
(rev. 2);
- O conjunto tampa e aro deve ter massa mínima de 48kg;
- Anel antirruído, fabricado em polímero termoplástico com espessura de 5 ± 1
mm, em todo seu perfil, que elimine ruído entre a tampa e aro;
- O perfil do anel antirruído deve possuir ressalto na parte inferior, conforme
indicado na Figura 1;
Página 5/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
Página 6/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
Página 7/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
Página 8/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
Página 9/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
20 kN
Tampa articulada
Aro
Página 10/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
Página 11/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
Página 12/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
Página 13/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
7. REVESTIMENTO
As peças aprovadas devem ser fornecidas sem qualquer revestimento.
8. CONSIDERAÇÕES FINAIS
A inspeção deve ocorrer preferencialmente nas instalações do fabricante.
Página 14/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
Página 15/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
Página 16/17
Instrumento Organizacional
Tipo: Fase:
SABESP ---
Considerações finais:
17 páginas.
Página 17/17