Você está na página 1de 302

1 Volume 1

2ª edição
Joaquim Lopes Neto

Mecânica
.
Mecânica
Volume 1 - Módulo 1 Joaquim Lopes Neto
2ª edição

Apoio:
Fundação Cecierj / Consórcio Cederj
Rua Visconde de Niterói, 1364 – Mangueira – Rio de Janeiro, RJ – CEP 20943-001
Tel.: (21) 2334-1569 Fax: (21) 2568-0725

Presidente
Masako Oya Masuda

Vice-presidente
Mirian Crapez

Coordenação do Curso de Física


Luiz Felipe Canto

Material Didático
ELABORAÇÃO DE CONTEÚDO Departamento de Produção
Joaquim Lopes Neto
EDITORA ILUSTRAÇÃO
COORDENAÇÃO DE DESENVOLVIMENTO Eduardo Bordoni
Tereza Queiroz
INSTRUCIONAL
Jefferson Caçador
Cristine Costa Barreto REVISÃO TIPOGRÁFICA
Elaine Bayma CAPA
DESENVOLVIMENTO INSTRUCIONAL
Marcus Knupp Eduardo Bordoni
E REVISÃO
Luciana Messeder Daniela de Souza PRODUÇÃO GRÁFICA
Janeth Pinto COORDENAÇÃO DE Oséias Ferraz
PRODUÇÃO Patricia Seabra
COORDENAÇÃO DE AVALIAÇÃO DO
Jorge Moura
MATERIAL DIDÁTICO
Débora Barreiros PROGRAMAÇÃO VISUAL
Sanny Reis
AVALIAÇÃO DO MATERIAL DIDÁTICO
Aroaldo Veneu
REDATOR FINAL
Aroaldo Veneu

Copyright © 2006, Fundação Cecierj / Consórcio Cederj


Nenhuma parte deste material poderá ser reproduzida, transmitida e gravada, por qualquer meio
eletrônico, mecânico, por fotocópia e outros, sem a prévia autorização, por escrito, da Fundação.

L864p
Lopes Neto, Joaquim.
Mecânica. v. 1 / Joaquim Lopes Neto. – 2a ed. – Rio de Janeiro:
Fundação CECIERJ, 2010.
298p.; 21 x 29,7 cm.

ISBN: 978-85-7648-464-6

1. Movimento. 2. Oscilação harmônica. 3. Energia potencial. 3.


Método Lagrangiano. 4. Colisões. I. Título.
CDD: 530
2010/1
Referências Bibliográficas e catalogação na fonte, de acordo com as normas da ABNT.
Governo do Estado do Rio de Janeiro

Governador
Sérgio Cabral Filho

Secretário de Estado de Ciência e Tecnologia


Alexandre Cardoso

Universidades Consorciadas
UENF - UNIVERSIDADE ESTADUAL DO UFRJ - UNIVERSIDADE FEDERAL DO
NORTE FLUMINENSE DARCY RIBEIRO RIO DE JANEIRO
Reitor: Almy Junior Cordeiro de Carvalho Reitor: Aloísio Teixeira

UERJ - UNIVERSIDADE DO ESTADO DO UFRRJ - UNIVERSIDADE FEDERAL RURAL


RIO DE JANEIRO DO RIO DE JANEIRO
Reitor: Ricardo Vieiralves Reitor: Ricardo Motta Miranda

UFF - UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE UNIRIO - UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESTADO


Reitor: Roberto de Souza Salles DO RIO DE JANEIRO
Reitora: Malvina Tania Tuttman
Mecânica Volume 1 - Módulo 1

SUMÁRIO Aula 1 – Movimento em uma dimensão __________________________________ 7


Aula 2 – Movimento em uma dimensão e forças conservativas_______________ 37
Aula 3 – O oscilador harmônico simples________________________________ 59
Aula 4 – Oscilações acopladas _______________________________________ 85
Aula 5 – Energia potencial em 3-D: o potencial gravitacional _______________ 111
Aula 6 – O método Lagrangiano e o Princípio de Mínima Ação ______________ 141
Aula 7 – O método Lagrangiano (II): simetrias e leis de conservação,
equações de Hamilton e Teorema de Liouville, forças de vínculo ______ 173
Aula 8 – O movimento sob a ação de uma força central ___________________ 203
Aula 9 – Movimento em um referencial não inercial ______________________ 235
Aula 10 – Colisões ______________________________________________ 263

!5,!
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
OBJETIVOS

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀฀฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀

6>“œÃÊ`>Àʈ˜‰VˆœÊ>œÊ˜œÃÜÊVÕÀÜÊ`iÊiV@˜ˆV>Ê
?ÃÈV>ÊVœ“Ê>}Փ>ÃÊ
œLÃiÀÛ>XªiÃÊ}iÀ>ˆÃÊÜLÀiÊÃiÕÃʜLïۜðÊ6œVkÊÛ>ˆÊÃiÀÊ«ÀœviÃÜÀÊ`iʉÈV>Ê
«>À>Ê>Õ˜œÃÊ`œÊ ˜Ãˆ˜œÊj`ˆœÊiʘ>ÃÊ`ˆÃVˆ«ˆ˜>ÃʉÈV>ÊÊiʉÈV>Êʍ?ÊiÃÌÕ`œÕ]Ê
«ÀœÛ>Ûi“i˜Ìi]Ê “>ˆÃÊ `œÊ µÕiÊ Û>ˆÊ «œ`iÀÊ i˜Ãˆ˜>ÀÊ `iÊ iV@˜ˆV>Ê «>À>Ê ÃiÕÃÊ
>Õ˜œÃ°Ê ˜ÌKœ]Ê µÕ>Ê >Ê ÀiiÛ@˜Vˆ>Ê `iÊ Õ“Ê >«Àœv՘`>“i˜ÌœÊ “>ˆœÀÊ >ˆ˜`>Ê
˜œÃÊÃiÕÃÊiÃÌÕ`œÃ¶Ê*Àˆ“iˆÀœ]Ê«œÀµÕiÊۜVkÊÛ>ˆÊÃiÀÊՓʫÀœviÃÜÀÊiʘKœÊՓÊ
“iÀœÊÀi«ï`œÀÊiʘKœÊ…?ÊVœ“œÊi˜Ãˆ˜>ÀÊÃi“ÊՓÊVœ˜…iVˆ“i˜ÌœÊݏˆ`œÊ`œÃÊ
v՘`>“i˜ÌœÃÊ`œÊVœ˜ÌiÖ`œÊ`œÊµÕiÊiÃÌ?ÊÃi˜`œÊi˜Ãˆ˜>`œ°Ê6œVkÊ`iÛiÀ?ÊÌiÀÊՓ>Ê
˜œXKœÊV>À>Ê`>ÃÊ>«ÀœÝˆ“>XªiÃÊi˜ÛœÛˆ`>Ãʘ>ÃÊ>«ˆV>XªiÃʵÕiÊ>«ÀiÃi˜Ì>ÀÊ
>œÃÊÃiÕÃÊ>Õ˜œÃ]Ê>ÃȓÊVœ“œÊÃiÀÊV>«>âÊ`iÊ>˜>ˆÃ>ÀÊÈÌÕ>XªiÃʘœÛ>ÃʵÕiÊ
ViÀÌ>“i˜ÌiÊÃÕÀ}ˆÀKœ°Ê i«œˆÃ]Êjʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊÃ>LiÀÊÈÌÕ>ÀÊ>ÊiV@˜ˆV>Ê
?ÃÈV>Ê
˜œÊVœ˜ÌiÝ̜Ê`>ʉÈV>Êœ`iÀ˜>ÊiÊVœ˜…iViÀʜÃʏˆ“ˆÌiÃÊ`iÊÛ>ˆ`>`iÊ`œÃÊÃiÕÃÊ
ÀiÃՏÌ>`œÃ°Ê
œ“ÊœÊÃiÕʓ>ˆœÀÊiʓi…œÀÊVœ˜…iVˆ“i˜Ìœ]Ê>Vˆ“>Ê`iÊÌÕ`œÊۜVkÊ
Ì>“Lj“ÊÃiÀ?ʓ>ˆÃÊV>«>âÊ`iʓœÌˆÛ>ÀÊÃiÕÃÊvÕÌÕÀœÃÊ>Õ˜œÃ°
*>À>ÊVœ˜VÀïâ>ÀÊiÃÃiÃʜLïۜÃ]ÊiëiÀ>“œÃÊÌÀiˆ˜?‡œÊ˜iÃÌiÊVÕÀÜÊ
>Ê«i˜Ã>ÀÊÜLÀiÊvi˜ž“i˜œÃÊv‰ÃˆVœÃÊi“ÊÌiÀ“œÃʓ>Ìi“?̈VœÃ°ÊÃÜʘKœÊµÕiÀÊ
`ˆâiÀʵÕiÊۜVkÊ`iÛ>Ê>L>˜`œ˜>ÀÊՓ>Ê>LœÀ`>}i“ʵÕ>ˆÌ>̈Û>]Ê}Ո>`>Ê«œÀÊ
ÃÕ>ʈ˜ÌՈXKœÊ`œÊvi˜ž“i˜œÊ“iV@˜ˆVœ]ʓ>ÃʵÕiÊۜVkÊ`iÃi˜ÛœÛ>ÊՓ>ʈ}Õ>Ê
ˆ˜ÌՈXKœÊ«>À>Ê>ÊvœÀ“Տ>XKœÊ“>Ìi“?̈V>Ê`iÊ«ÀœLi“>ÃÊv‰ÃˆVœÃÊiÊ«>À>Ê>Ê
ˆ˜ÌiÀ«ÀiÌ>XKœÊv‰ÃˆV>Ê`iÊ܏ÕXªiÃʓ>Ìi“?̈V>ð

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀


œ“iX>Ài“œÃÊiÃÌÕ`>˜`œÊœÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>Ê
“Ê >œÊ œ˜}œÊ `iÊ Õ“>Ê ˆ˜…>Ê ÀiÌ>]Ê µÕiÊ Û>“œÃÊ Ìœ“>ÀÊ Vœ“œÊ Ãi˜`œÊ œÊ iˆÝœÊ
Ý°Ê Ê «>À̉VՏ>Ê “œÛi‡ÃiÊ ÃœLÊ >Ê >XKœÊ `iÊ Õ“>Ê vœÀX>Ê Ê `ˆÀˆ}ˆ`>Ê >œÊ œ˜}œÊ
`œÊiˆÝœÊÝ°Ê"ʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`>Ê«>À̉VՏ>]ÊVœ“œÊۜVkʍ?Ê>«Ài˜`iÕ]ÊjÊ`>`œÊ
«i>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜]
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê Ê Ê   “>Ê Ê ­£°£®
œ˜`iÊ>ÊjÊ>Ê>ViiÀ>XKœ
Ó
Ê ÊÊÊ Ê Ê Ê>  ` Ý Ê Ý
ɺɺ Ê ­£°Ó®
`Ì Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

ÊvœÀX>ÊÊi“Ê}iÀ>Ê`i«i˜`iÊ`œÊµÕiÊ>Ê«>À̉VՏ>ÊiÃÌ?Êv>âi˜`œ°Ê*>À>Ê

฀
Ã>LiÀÊ œÊ µÕiÊ >Ê «>À̉VՏ>Ê iÃÌ?Ê v>âi˜`œ]Ê jÊ «ÀiVˆÃœÊ Vœ˜…iViÀÊ ÃÕ>Ê «œÃˆXKœ


iÊÃÕ>ÊÛiœVˆ`>`iÊÝ­Ì®ÊrÊ`Ý­Ì®É`ÌʘՓÊ`>`œÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊ`iÊÌi“«œÊÌ°Êœ}œ]Ê
i“Ê}iÀ>]Ê>ÊvœÀX>ÊÊjÊ>}Փ>Êv՘XKœÊ`iÊÝ­Ì®]Ê Ýɺ ­­Ì®ÊiÊÌ]ʜÕÊÃi>]Ê­Ý]Ê
Ìä ® Ýɺ ­]ÊÌ®°Ê
Ìä ®
˜ÌKœ]Ê>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜Ê>ÃÃՓiÊ>ÊÃi}Ո˜ÌiÊvœÀ“>\

`ÓÝ
Ê ÊÊÊ Ê Ê “ Ê Ó  ­ÝÊ] Ýɺ ] Ì® Ê ÊÊÊÊÊ­£°Î®

ÝiÀV‰VˆœÊ£°£°Ê kÊiÝi“«œÃÊ`iÊvœÀX>Ã\Ê­>®ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÆÊ­L®ÊµÕiÊ`i«i˜`i“Ê`>Ê
«œÃˆXKœÆÊ­V®ÊµÕiÊ`i«i˜`i“Ê`>ÊÛiœVˆ`>`iÆÊ­`®ÊµÕiÊ`i«i˜`i“Ê`œÊÌi“«œ°

Ê µÕ>XKœÊ ­£°Î®Ê jÊ Õ“>Ê iµÕ>XKœÊ `ˆviÀi˜Vˆ>Ê `iÊ Ãi}՘`>Ê œÀ`i“Ê


«œÀµÕiÊi>Êi˜ÛœÛiÊՓ>Ê`iÀˆÛ>`>ÊÃi}՘`>Êiʘi˜…Õ“>ʜÕÌÀ>Ê`iÀˆÛ>`>Ê
`iʜÀ`i“ÊÃÕ«iÀˆœÀ°Ê1“>ÊiµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Ê`iÊÃi}՘`>ʜÀ`i“Ê«>À>ÊÝÊ
Ìi“]Êi“Ê}iÀ>]ÊՓʘ֓iÀœÊˆ˜w˜ˆÌœÊ`iÊ܏ÕXªiÃʵÕiÊ«œ`i“ÊÃiÀÊÀœÌՏ>`>ÃÊ
«iœÃÊÛ>œÀiÃÊ`iÊÝÊiÊ Ýɺ ­Ê˜Õ“Ê`>`œÊÌi“«œ]Ê`ˆ}>“œÃ]ʘœÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊi“ʵÕiÊ
Ìä ®
Vœ“iX>“œÃÊ>ʜLÃiÀÛ>ÀʜʓœÛˆ“i˜Ìœ°Ê ÃÌ>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʵÕiÊiëiVˆwV>“Ê>Ê
܏ÕXKœÊÃKœÊV…>“>`>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃ°Ê1“>ÊÛiâÊ`>`>ÃÊ>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃÊ
ˆ˜ˆVˆ>ˆÃ]Ê œÕÊ Ãi>]Ê >Ê «œÃˆXKœÊ ˆ˜ˆVˆ>Ê iÊ >Ê ÛiœVˆ`>`iÊ ˆ˜ˆVˆ>]Ê >Ê ÃœÕXKœÊ `>Ê
iµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>ÊiÃÌ>À?ÊVœ“«iÌ>“i˜ÌiÊiëiVˆwV>`>°
Ýi“«œÊ £°£°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊ œÊ «ÀœLi“>Ê “>ˆÃÊ Ãˆ“«iÃÊ `>Ê “iV@˜ˆV>Ê µÕiÊ jÊ
œÊ `iÊ i˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ `iÊ Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê “œÛi˜`œ‡ÃiÊ i“Ê Փ>Ê
ˆ˜…>ÊÀiÌ>ÊÜLÊ>Ê>XKœÊ`iÊՓ>ÊvœÀX>ÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi°Ê iÃÌiÊV>Ü]Ê­Ý]Ê Ýɺ ­]ÊÌ®ÊrÊ
Ìä ® äÊ
iÊ>Ê µÕ>XKœÊ­£°Î®ÊwV>ÊÊ
Ê ÊÊ
` Ó Ý ä
Ê Ê Ê Ê Ê r r Vœ˜ÃÌ
`Ì Ó “
Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°{®

>ÃÊ ` Ó Ý `Ì Ó  `Ýɺ `Ì  `Û `Ì ÊiÊ>Ãȓ]


Ê ÊÊÊ Ê Ê Ê 
`Û Ê
`Ì ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°x®
“
˜Ìi}À>˜`œ
Ê
Û ä Ì
ÊÊÊÊ Ê Ê ° Ê `Ûa  “Ê °
Ûä Ìä
`Ì a ÊÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°È®
œÕ

`Ý 
Ê ÊÊÊ Û  Ûä ä ­Ì Ìä ®
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°Ç®
`Ì “

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

˜Ìi}À>˜`œÊ˜œÛ>“i˜Ìi

Ý Ì ä
Ê ÊÊ Ê °Ýä
`ÝaÊ  ° `Ì a­ÊÛä
Ìä “
­ÌÊ a − Ìä ®® Ê ÊÊÊÊ­£°n®
œÕ


Ê Ý ÝäÊ  Ûä ­Ì Ê Ìä ® Ê ­Ì Ìä ® Ê
Ó
Ê ÊÊ ÊÊÊÊ­£°™®
ӓ

Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>Ê`>Ê µÕ>XKœÊ­£°{®Êj]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê


Ê Ê ÝÊ ­Ì®  Ê ­Ì Ìä ® Ê Ýɺ ­Ìä ®­ÌÊ Ìä ® ÝÊÊ­Ìä ®
Ó
ÊÊÊ­£°£ä®
ӓ

Ý­Ìä ® Ýɺ ­Ìä ®
>`œÃʜÃÊÛ>œÀiÃÊ`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʘœÊˆ˜ÃÌ>˜Ìiʈ˜ˆVˆ>ÊÌäÊ
]Ê>Ê܏ÕXKœÊÝ­Ì®ÊiÃÌ>À?Ê
Vœ“«iÌ>“i˜ÌiÊiëiVˆwV>`>ÊiÊÃiÀ?Ê֘ˆV>°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀

-iÊۜVkÊ̈ÛiÀÊՓ>ÊvœÀX>ÊVœ“«ˆV>`>]Ê`i«i˜`i˜`œÊ`iÊÝ]ÊÊÊÊÊ]ÊiÊÊÌ]ÊۜVkÊ
Ýɺ ­Ìä ®
˜KœÊ«œ`iÀ?]ʘ>ʓ>ˆœÀˆ>Ê`>ÃÊÛiâiÃ]Êi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊՓ>Ê܏ÕXKœÊi“ÊÌiÀ“œÃÊ`iÊ
v՘XªiÃÊVœ˜…iVˆ`>Ã°Ê œÊi˜Ì>˜Ìœ]ÊۜVkÊÃi“«ÀiÊ«œ`iÀ?ÊÀi܏ÛiÀÊ>Ê µÕ>XKœÊ
­£°Î®Ê˜Õ“iÀˆV>“i˜Ìi°Ê"ʓœ`œÊ`iÊÀi܏ÛiÀÊÃiÀˆ>Ê>Ãȓ\ÊÃiÊۜVkÊVœ˜…iViÊ>Ê
«œÃˆXKœÊ Ý­Ìä ® ÊiÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ Ýɺ ­Ìä ® ʘœÊˆ˜ÃÌ>˜Ìiʈ˜ˆVˆ>ÊÌä]ÊۜVkÊ«œ`iÊÕÃ>ÀÊ
iÃÌ>ʈ˜vœÀ“>XKœÊ«>À>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊ>Ê«œÃˆXKœÊ`>Ê«>À̉VՏ>Êi“ÊՓÊÌi“«œÊ
“Ո̜ÊVÕÀ̜ÊÌäʳÊ∆ÌÊ«œÃÌiÀˆœÀÊ­œÕÊ>˜ÌiÀˆœÀ®Ê>ÌÀ>ÛjÃÊ`>ÊiÝ«ÀiÃÃKœ
Ê Ê
Ê Ê Ê Ý­ÌäÊ $Ì®  ÊÝ­Ìä ® Ýɺ ­ÊÌä ®$Ì Ê ­£°££®

ÃÌ>ÊiÝ«ÀiÃÃKœÊÛi“Ê`>Ê`iw˜ˆXKœÊ`iÊ`iÀˆÛ>`>ÊiÊjÊÌ>˜ÌœÊ“>ˆÃÊ>VÕÀ>`>Ê
µÕ>˜ÌœÊ“i˜œÀÊvœÀÊ∆Ì°Ê ÃʵÕiÀi“œÃʈÌiÀ>ÀÊiÃÌiÊ«ÀœVi`ˆ“i˜ÌœÊiÊ>V…>ÀÊ
Ý­Ìäʳʘ∆Ì®]ʜʵÕiÊÈ}˜ˆwV>Àˆ>Ê>V…>ÀÊݭ̮ʭ«iœÊ“i˜œÃÊ>«ÀœÝˆ“>`>“i˜Ìi®Ê
i“Ê ̜`>Ê Õ“>Ê ÃiµØk˜Vˆ>Ê `iÊ Ìi“«œÃÊ vÕÌÕÀœÃÊ ­œÕÊ «>ÃÃ>`œÃ®°Ê >Ê iÌ>«>Ê
Ãi}Ո˜ÌiÊDÊiµÕ>XKœÊ­£°££®]ʈÃ̜Êj]Ê«>À>ʘÊrÊÓ]ÊÌiÀi“œÃ\
Ê
Ê Ê ÝÊ­Ìä Ó$ÌÊ®  Ý­Ìä Ê $Ì® ÝɺÊ­Ìä $Ì®$
ÊÊÊÌ ­£°£Ó®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

œÌiÊ µÕiÊ >}œÀ>Ê «ÀiVˆÃ>“œÃÊ `iÊÝÊɺ Ê­ÌÊäÊ Ê Ê Ê$ÊÌÊ®Ê µÕiÊ ˜KœÊ jÊ `>`œÊ «i>Ê

฀
Vœ˜`ˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>°ÊµÕˆÊi˜ÌÀ>Êi“ÊVi˜>Ê>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜°Ê
œ“œ


Ê Ê Ê Ýɺ ­Ìä Ê $Ì®  ÝɺÊ­Ìä ® Ý ä ®$Ì
ɺɺ­ÌÊÊÊÊÊÊÊ]ÊÊ Ê ­£°£Î®Ê

ɺɺ­Ìä ®
Ý
«>À>Ê«ÀœÃÃi}ՈÀÊ«ÀiVˆÃ>“œÃÊÃ>LiÀʵÕ>ÊœÊÛ>œÀÊ`iÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê>ÃÊ>ÊÃi}՘`>Ê
ɺɺ­Ìä ®
Ý
iˆÊ`iÊ iÜ̜˜Ê`ˆâʵÕiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjÊ`>`œÊ`ˆÛˆ`ˆ˜`œ‡ÃiÊ>ÊvœÀX>ʘœÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌä
Ê«i>Ê
“>ÃÃ>Ê`>Ê«>À̉VՏ>

£
Ê Ê Ê ɺɺ­ÊÌä ® 
Ý Ê ­Ý­Ìä ®] ÝɺÊ­Ìä ®] Ìä ® ÊÊÊ ­£°£{®
“

*œ˜`œÊ iÃÌiÊ Û>œÀÊ `>Ê >ViiÀ>XKœÊ ˜>Ê µÕ>XKœÊ ­£°£Î®]Ê œLÌi“œÃÊ >Ê
ÛiœVˆ`>`iʘœÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌäʳÊ∆ÌʵÕi]Ê«œÀÊÃÕ>ÊÛiâ]ÊÃÕLÃ̈ÌՉ`œÊ˜>Ê µÕ>XKœÊ
­£°£Ó®]Ê«iÀ“ˆÌiÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊÝ­ÌäʳÊÓ∆Ì®°Ê œÌiʵÕiÊ>Ê>ViiÀ>XKœÊ˜iViÃÃ?Àˆ>Ê
i“ÊՓʫ>ÃÜÊjÊÃi“«ÀiÊ`>`>Êi“ÊÌiÀ“œÃÊ`œÃÊÛ>œÀiÃÊ`iÊÝ]Ê Ýɺ ­Ê?ÊV>VՏ>`œÃÊ
Ìä ®
˜œÊ «>ÃÃœÊ >˜ÌiÀˆœÀ°Ê >Ê «ÀÝˆ“>Ê iÌ>«>]Ê Ìi“œÃÊ `iÊ V>VՏ>ÀÊ Ý­ÌäÊ ³Ê Î∆Ì®]
iÊ>ÃȓʫœÀÊ`ˆ>˜Ìi°

ÝiÀV‰VˆœÊ £°Ó°Ê ÃVÀiÛ>Ê œÃÊ «>ÃÜÃÊ ˜iViÃÃ?ÀˆœÃÊ «>À>Ê V>VՏ>ÀÊ Ý]Ê Ýɺ ­ÊÌä ®
i“ÊÌäʳÊÎ∆Ì°

"ʓj̜`œÊ˜Õ“jÀˆVœÊ`iˆÝ>ʓՈ̜ÊV>ÀœÊœÊ«>«iÊ`>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ
iÜ̜˜ÊiÊ`iÃVÀiÛiÊ>ÊiÃÌÀÕÌÕÀ>Ê`>Ê܏ÕXKœÊ`œÊ«ÀœLi“>Ê`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ
`>Ê«>À̉VՏ>Êi“ÊՓ>ÊvœÀ“>ÊiÝÌÀi“>“i˜ÌiÊȓ«iðÊ+Õ>˜`œÊ«ÀiVˆÃ>“œÃÊ
`œÊÛ>œÀÊ`>Ê>ViiÀ>XKœÊi“ÊՓÊ`>`œÊˆ˜ÃÌ>˜Ìi]Ê>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ˜œÃÊ`ˆâÊ«>À>Ê
̜“>ÀÊ œÊ Û>œÀÊ `>Ê vœÀX>Ê ˜>µÕiiÊ ˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊ iÊ `ˆÛˆ`ˆÀÊ «i>Ê “>ÃÃ>°Ê >`>Ê
“>ˆÃÊȓ«iðÊ*œÀʜÕÌÀœÊ>`œ]Ê>Ê µÕ>XKœÊ­£°££®]ʵÕiÊ>«ÀiÃi˜Ì>“œÃÊVœ“œÊ
Vœ˜ÃiµØk˜Vˆ>Ê `>Ê `iw˜ˆXKœÊ `iÊ `iÀˆÛ>`>]Ê Ì>“Lj“Ê «œ`iÊ ÃiÀÊ ÛˆÃÌ>Ê Vœ“œÊ
œL̈`>Ê>Ê«>À̈ÀÊ`>Ê`iw˜ˆXKœÊ`>ÊÛiœVˆ`>`iʓj`ˆ>Ê
Ê ÊÊÊ
Ý ­Ìä $Ì® Ý­Ìä ®
Ê Ê Ê Ýɺ ­ÌäÊ ®  Ê Ê Ê ­£°£x®

+Õ>˜`œÊ∆ÌÊ→ äÊ>ÃÊ`Õ>ÃÊVœˆÃ>ÃÊVœˆ˜Vˆ`i“°Ê"ʓiӜÊVœ“i˜Ì?ÀˆœÊÛ>iÊ
«>À>Ê >Ê µÕ>XKœÊ ­£°£Î®\Ê Ûi“Ê `>Ê `iw˜ˆXKœÊ `iÊ >ViiÀ>XKœÊ “j`ˆ>°Ê 6œVkÊ
?Ê`iÛiÊiÃÌ>ÀÊ«i˜Ã>˜`œ\ʘKœÊ…?ʘ>`>ʘiÃÌiʓj̜`œÊ˜Õ“jÀˆVœÊµÕiʘKœÊ
«œÃÃ>ÊÃiÀÊi˜Ãˆ˜>`œÊ>ÊՓÊ>Õ˜œÊ`œÊi˜Ãˆ˜œÊ“j`ˆœ°ÊÌjÊViÀ̜ʫœ˜ÌœÊˆÃ̜ÊjÊ
ÛiÀ`>`i°Ê6œVkÊÛiÀ?ÊiÃÌiÊÌi“>Ê>LœÀ`>`œÊ˜>ÃÊ>Տ>ÃÊ`iʘvœÀ“?̈V>Ê«>À>ʜÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

˜Ãˆ˜œÊ`œÊ*ÀœviÃÜÀÊ
° °Ê°Ê`iÊ}Ո>À°Ê6i>ÊÌ>“Lj“Ê>Ê«ÀÝˆ“>Ê>Տ>]Ê
˜>ʵÕ>ÊۜVkÊÌiÀ?ÊVœ“œÊiÝiÀV‰VˆœÊÀi܏ÛiÀʘՓiÀˆV>“i˜ÌiʜʫÀœLi“>Ê
`œÊœÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœÊ՘ˆ`ˆ“i˜Ãˆœ˜>°
1“>Ê œÕÌÀ>Ê VœˆÃ>Ê ˆ˜ÌiÀiÃÃ>˜ÌiÊ `œÊ “j̜`œÊ ˜Õ“jÀˆVœÊ `ˆâÊ ÀiëiˆÌœÊ
DÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ ˆ˜ˆVˆ>ˆÃÊ iÊ DÊ Õ˜ˆVˆ`>`iÊ `>Ê ÃœÕXKœÊ `>Ê iµÕ>XKœÊ `ˆviÀi˜Vˆ>°Ê
"LÃiÀÛ>˜`œÊ>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­£°££®]Ê­£°£Î®ÊiÊ­£°£{®ÊÛi“œÃʵÕiÊ`Õ>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃÊ
ˆ˜ˆVˆ>ˆÃÊL>ÃÌ>“Ê«>À>ÊiëiVˆwV>ÀÊVœ“œÊ>Ê«>À̉VՏ>ÊÃiʓœÛi]ʜÕÊÃi>]Ê«>À>Ê
wÝ>ÀÊ>Ê܏ÕXKœÊ`>ÊiµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>°ÊÃ̜ʫœÀµÕiÊ>ÊiµÕ>XKœÊµÕiÊ`iÃVÀiÛiÊ
œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ jÊ Õ“>Ê iµÕ>XKœÊ `ˆviÀi˜Vˆ>Ê `iÊ Ãi}՘`>Ê œÀ`i“°Ê *>À>Ê Õ“>Ê
iµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Ê`iÊ«Àˆ“iˆÀ>ʜÀ`i“ÊjÊiۈ`i˜ÌiʵÕiÊ«ÀiVˆÃ>À‰>“œÃÊ`iÊ
ܓi˜ÌiÊՓ>ÊVœ˜`ˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>°Ê1“>ÊiµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Ê`iÊÌiÀViˆÀ>ʜÀ`i“Ê
ˆÀˆ>ÊÀiµÕiÀiÀÊÌÀkÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃ\Ê Ý­Ìä ® ]Ê Ýɺ ­Ìä ® ]Ê Ý
ɺɺ­Ìä ® °ÊÊ`iÀˆÛ>`>ÊÌiÀViˆÀ>Ê
ÃiÀˆ>Ê`>`>Ê«i>ÊiµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>°Ê Ê>ÃȓʫœÀÊ`ˆ>˜Ìi°ÊʘœÃÃ>Ê«>À̉VՏ>]Ê
«œÀÊÃÕ>ÊÛiâ]ÊiÃÌ?ÊÃiʓœÛi˜`œÊܓi˜ÌiÊi“ÊՓ>Ê`ˆ“i˜ÃKœ°Ê-iʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ
vœÃÃiÊi“ÊÌÀkÃÊ`ˆ“i˜ÃªiÃ]ÊÌiÀ‰>“œÃÊՓ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>ÊV>`>Ê
`ˆ“i˜ÃKœÊiÊÃiÀˆ>“ʘiViÃÃ?Àˆ>ÃÊÃiˆÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃ°Ê
"ʘ֓iÀœÊ`iÊ}À>ÕÃÊ`iʏˆLiÀ`>`iÊ`iÊՓÊÈÃÌi“>Êjʈ}Õ>Ê>œÊ˜Ö“iÀœÊ
`iÊ “œ`œÃÊ ˆ˜`i«i˜`i˜ÌiÃÊ ˜œÊ µÕ>Ê œÊ ÈÃÌi“>Ê «œ`iÊ ÃiÊ “œÛiÀ°Ê Ãȓ]Ê
«ÀiVˆÃ>“œÃÊ`iÊ`Õ>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊ«œÀÊ}À>ÕÊ`iʏˆLiÀ`>`iÊ«>À>Ê`ˆâiÀÊ
Vœ“œÊՓÊÈÃÌi“>ÊÃiʓœÛi°

฀ ฀ ฀ ฀

*>À>ÊVœ“iX>ÀÊ>Ê`iÃi˜ÛœÛiÀʘœÃÃ>ʈ˜ÌՈXKœÊ˜>Ê܏ÕXKœÊ`iÊ«ÀœLi“>ÃÊ
“>ˆÃÊ Vœ“«ˆV>`œÃ]Ê jÊ ˆ˜ÌiÀiÃÃ>˜ÌiÊ Ài܏ÛiÀÊ «ÀœLi“>ÃÊ µÕiÊ «œÃÃ>“Ê ÃiÀÊ
ÌÀ>Ì>`œÃÊ«œÀʓj̜`œÃÊȓ«iÃÊiʵÕiÊÌi˜…>“Ê܏ÕXKœÊ>˜>‰ÌˆV>°Ê
"ÊiÝi“«œÊ“>ˆÃÊȓ«iÃÊ`iÊՓ>ʏiˆÊ`iÊvœÀX>Ê«>À>Ê>ʵÕ>Ê>Ê µÕ>XKœÊ
­£°Î®Ê«œ`iÊÃiÀÊÀi܏ۈ`>ÊvœÀ“>“i˜ÌiÊ«œÀʈ˜Ìi}À>XKœÊjÊՓ>ÊvœÀX>ʵÕiÊ
`i«i˜`iÊܓi˜ÌiÊ`iÊÌ]Ê­Ì®°Ê
œ“œÊ >­Ì®  `Û­Ì® `Ì  ` Ó Ý `Ì Ó ]ÊiÃVÀiÛi“œÃÊ
>Ê µÕ>XKœÊ­£°Î®ÊVœ“œÊ

` £
Ê ÊÊ Ê Ê Û­ÊÌ®  Ê­Ì® Ê ­£°£È®
`Ì “

˜Ìi}À>˜`œÊ>“LœÃʜÃʏ>`œÃÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­£°£È®]ʜLÌi“œÃ
Ê Ê
£ Ì
Ê Ê Ê Û ­ÊÌ®  ° Ê `Ì a ­Ì a®Ê Û ­Ìä ® Ê ­£°£Ç®
“ Ìä

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

ÊɺÊ­ÌÊäÊ®Ê rÊ Û­Ì®°Ê
œ“œÊ Û­Ì®Ê rÊ `Ý­Ì®É`Ì]ÊÊ
œ˜`iÊ ÕÃ>“œÃÊ >Ê Vœ˜`ˆXKœÊ ˆ˜ˆVˆ>Ê Ý

฀
Ài«ï˜`œÊœÊ«ÀœVi`ˆ“i˜Ìœ]ÊÌi“œÃÊ«>À>ÊÝ­Ì®


Ì
Ê Ê Ê ÊÝ ­Ì®  Ý ­ÊÌä ® °Ì `Ì
Ê aÛ­Ì a® ÊÊ ­£°£n®
ä

˜ÌKœ]ÊÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­£°£Ç®Ê˜>Ê­£°£n®]

Ì ¥ £ Ìa ´
Ê Ê Ý­Ì® Ê Ý­Ìä ® °Ê `Ì a ¦ Û ­ÊÌä ® °Ê `Ì aa­Ì aaÊ® µ ­£°£™®
Ìä
§ “ Ì ä ¶

œÕ
£ Ì Ìa
Ê Ê Ý ­Ì®  ÝÊ ­Ìä ® Û­ÌÊ ä ®­Ì − Ìä ®Ê °
“ ä
Ì

Ê a° `Ì aaÊ­Ì aa®
Ì ä
­£°Óä®

ÃÌ>Ê jÊ >Ê ÃœÕXKœÊ «ÀœVÕÀ>`>]Ê Ý­Ì®]Ê i“Ê ÌiÀ“œÃÊ `iÊ `Õ>ÃÊ ˆ˜Ìi}À>ˆÃÊ
µÕiÊ «œ`i“Ê ÃiÀÊ V>VՏ>`>ÃÊ µÕ>˜`œÊ >Ê vœÀX>Ê ­Ì®Ê jÊ `>`>°Ê 1“>Ê ˆ˜Ìi}À>Ê
`iw˜ˆ`>Ê«œ`iÊÃi“«ÀiÊÃiÀÊV>VՏ>`>°Ê-iÊՓ>ÊvÀ“Տ>ÊiÝ«‰VˆÌ>ʘKœÊ«Õ`iÀÊ
ÃiÀÊi˜Vœ˜ÌÀ>`>]Êi˜ÌKœÊi>Ê«œ`iÊÃiÀÊVœ“«ÕÌ>`>Ê«œÀʓj̜`œÃʘՓjÀˆVœÃÊ
Vœ“Ê>Ê«ÀiVˆÃKœÊµÕiÊvœÀÊ`iÃi>`>°Ê"ÃÊÌiÀ“œÃʘ>Ê܏ÕXKœÊ­£°Óä®ÊÃKœÊv?ViˆÃÊ
`iÊi˜Ìi˜`iÀ°Ê"Ê«Àˆ“iˆÀœÊjʜ˜`iÊ>Ê«>À̉VՏ>ÊVœ“iXœÕ]Ê>Ê«œÃˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>°Ê
"ÊÃi}՘`œÊÌiÀ“œÊ`iÃVÀiÛiÊՓʓœÛˆ“i˜ÌœÊVœ“ÊÛiœVˆ`>`iÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊÛ­Ìä®]Ê
µÕiÊjʜʵÕiÊ>Ê«>À̉VՏ>ÊÌiÀˆ>ÊviˆÌœÊÃiʘKœÊ…œÕÛiÃÃiÊՓ>ÊvœÀX>Ê>ÌÕ>˜`œÊ
ÜLÀiÊi>°Ê ʜÊ֏̈“œÊÌiÀ“œÊjʜÊiviˆÌœÊ`>ÊvœÀX>°

ÝiÀV‰VˆœÊ£°Î°Ê>X>Ê­Ì®ÊrÊäʘ>Ê܏ÕXKœÊ­£°Óä®ÊiÊÀiVÕ«iÀiÊ>Ê µÕ>XKœÊ­£°£ä®°

Ýi“«œÊ£°Ó°Ê
œ“œÊՓ>Ê>«ˆV>XKœÊ“i˜œÃÊÌÀˆÛˆ>Ê`>Ê µÕ>XKœÊ­£°Óä®]Ê
Vœ˜Ãˆ`iÀiÊՓ>ÊvœÀX>Ê`œÊ̈«œ

Ê Ê Ê Ê ­Ì®  äÊ VœÃ­ωÌ


Ê θ® ÊÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°Ó£®

Ê ÃÌ>Ê «œ`iÀˆ>Ê ÃiÀÊ >Ê vœÀX>Ê ÃœLÀiÊ Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê ˆÛÀiÊ V>ÀÀi}>`>Ê
µÕ>˜`œÊÃÕL“ï`>Ê>ÊՓÊV>“«œÊijÌÀˆVœÊœÃVˆ>˜ÌiÊ>œÊœ˜}œÊ`>Ê`ˆÀiXKœÊ
Ý]Ê`iÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê>˜}Տ>ÀÊω°ÊÊ«Àˆ“iˆÀ>ʈ˜Ìi}À>Ê˜>Ê­£°Óä®Ê`?]Ê̜“>˜`œÊ
œÊˆ˜ÃÌ>˜Ìiʈ˜ˆVˆ>ÊVœ“œÊÃi˜`œÊˆ}Õ>Ê>ÊâiÀœ]
Ê Ê
ä Ì a 
Ê Ê °
“ ä
Ê aa VœÃ­ωÊ Ì aa θ ® Ê ä Q Ãi˜

“ω
Ê ­ω Ì a θÊ ® − Ãi˜θÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°ÓÓ®
R

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

>âi˜`œÊ>ÊÃi}՘`>ʈ˜Ìi}À>ÊœLÌi“œÃ

£ Ê ÌÊÊÊÊ Ì a Ê Ê Ì Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊ­£°Óή
“ °ä °ä “ω °ä
`Ì a `Ì aa  ­Ì aa®  ä
`Ì a QÃi˜ ­ω Ì a θ ® − Ãi˜ θ R

 VœÃθ  Ãi˜θ 
 ä Ó − ä Ì − ä Ó VœÃ­ω Ì θ ®
“ω “ω “ω
"ÊÀiÃՏÌ>`œÊw˜>Ê«>À>ÊÝ­Ì®]ÊÃÕ«œ˜`œ]Ê«œÀÊȓ«ˆVˆ`>`i]ʵÕiÊ>Ê«>À̉VՏ>Ê
iÃÌ?ʈ˜ˆVˆ>“i˜ÌiÊi“ÊÀi«œÕÜÊi“ÊÝÊrÊä]Êj
Ê ÊÊ
ä VœÃθ ä Ãi˜θ ä
Ê Ê Ý ­Ì® Ê Ó Ê
Ê Ì ÊÊÊÊ VœÃ­ωÊ Ì θ ® ÊÊÊÊÊ­£°Ó{®
“ω “W “ωÓ

iˆÝ>“œÃÊ «>À>Ê ÛœVk]Ê Vœ“œÊ iÝiÀV‰Vˆœ]Ê iÝ«ˆV>ÀÊ >Ê œÀˆ}i“Ê `œÊ ÌiÀ“œÊ
Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊiÊ`œÊÌiÀ“œÊˆ˜i>ÀÊi“ÊÌʘ>Ê µÕ>XKœÊ­£°Ó{®Êi“ÊÌiÀ“œÃÊ`>Êv>ÃiÊ
`>ÊvœÀX>ʘœÊˆ˜ÃÌ>˜Ìiʈ˜ˆVˆ>°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊՓ>ÊvœÀX>Ê`i«i˜`i˜ÌiÊ`>ÊÛiœVˆ`>`i]Ê­Û®]Ê>«ˆV>`>Ê>Ê
Փ>Ê«>À̉VՏ>ʵÕiÊÃiʓœÛiÊi“ÊՓ>Ê`ˆ“i˜ÃKœ°ÊÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜]ÊÊ
Êrʓ>]Ê̜“>Ê>ÊvœÀ“>

`ÓÝ
Ê ÊÊÊ Ê Ê “ Ê Ó  ­ÛÊ® ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°Óx®

1Ã>˜`œÊÛÊrÊ`ÝÉ`Ì]Ê«œ`i“œÃÊÀiiÃVÀiÛk‡>
Ê ÊÊ

Ê Ê Ê Ê “ Ê   ­ÛÊ® Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£°ÓÈ®

*>À>ʈ˜Ìi}À>ÀÊiÃÌ>ÊiµÕ>XKœ]ÊjÊVœ˜Ûi˜ˆi˜ÌiÊiÝ«ÀiÃÃ?‡>ÊVœ“œ
Ê ÊÊ

Ê Ê Ê Ê `ÌÊ  “ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊ­£°ÓÇ®
­Û®

}œÀ>ʈ˜Ìi}À>“œÃʜÃÊ`œˆÃʏ>`œÃ
Ê ÊÊÊ
Ì Û ­Ì ® `Ûa
Ê Ê Ê °ÌÊ `Ì a  Ì −Ê Ìä  “°ÊÛ ­Ì
ä ä® ­Ûa®
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°Ón®

œ˜`i]ÊVœ“œÊ`iÊVœÃÌՓi]ÊVœœV>“œÃÊՓ>ʏˆ˜…>ʘ>ÃÊÛ>Àˆ?ÛiˆÃÊ`œÊˆ˜Ìi}À>˜`œÊ
«>À>Ê`ˆÃ̈˜}Ո‡>ÃÊ`œÃʏˆ“ˆÌiÃÊ`iʈ˜Ìi}À>XKœ°
Ê µÕ>XKœÊ ­£°Ón®Ê `iÌiÀ“ˆ˜>Ê ˆ“«ˆVˆÌ>“i˜ÌiÊ Û­Ì®Ê i“Ê ÌiÀ“œÃÊ `iÊ
­ÌÊqÊÌä®ÊiÊ`>ÊVœ˜`ˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>ÊÛ­Ìä®°Ê1“>ÊÛiâÊ`iÌiÀ“ˆ˜>`œ]Ê«œ`i“œÃʈ˜Ìi}À>ÀÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

«>À>ʜLÌiÀÊÝ­Ì®ÊÕÃ>˜`œÊ>ʜÕÌÀ>ÊVœ˜`ˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>ÊÝ­Ìä®°Ê6i>“œÃÊVœ“œÊˆÃÜÊ

฀
v՘Vˆœ˜>Êi“Ê`œˆÃÊV>ÜÃÊi˜ÛœÛi˜`œÊՓ>ÊvœÀX>Ê`ˆÃÈ«>̈Û>Ê`i«i˜`i˜ÌiÊ`>Ê


ÛiœVˆ`>`i]Ê>ÊvœÀX>Ê`iÊ>ÀÀ>Ã̜\Ê­>®ÊÊrÊqβÛ]Ê­L®ÊÊrÊq“γÛÔ°
˜ÌiÃ]Ê`ˆÀi“œÃʜʵÕiÊjÊՓ>ÊvœÀX>Ê`iÊ>ÀÀ>Ã̜°Ê-iÊۜVkÊjÊ>«>ˆÝœ˜>`œÊ
«œÀÊV>ÀÀœÃÊiëœÀ̈ۜÃÊ«ÀœÛ>Ûi“i˜Ìiʍ?ʏiÕʜÕʜÕۈÕÊVˆÌ>Ài“ÊVœiwVˆi˜ÌiÃÊ
`iÊ>ÀÀ>Ã̜ʫ>À>ÊÀi>X>ÀÊ>ÃʵÕ>ˆ`>`iÃÊ>iÀœ`ˆ˜@“ˆV>ÃÊ`iÊՓÊV>ÀÀœ°Ê ˜ÌKœÊ
œÊµÕiÊÈ}˜ˆwV>ʈÃܶÊ

r
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀Û฀ Ê

r ur
Û Ê
฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ê ˆ}ÕÀ>Ê £°£Ê “œÃÌÀ>Ê Õ“>Ê Û>˜Ê ­µÕiÊ Ìi“Ê Փ>Ê vœÀ“>Ê ˜>`>Ê
>iÀœ`ˆ˜@“ˆV>Ê “>ÃÊ Ãˆ“«ˆwV>Ê ˜œÃÜÃÊ >À}Փi˜ÌœÃ®Ê “œÛi˜`œ‡ÃiÊ Vœ“Ê
ÛiœVˆ`>`iÊÛ°ÊÊÛ>˜ÊiÃÌ?ÊÃՍiˆÌ>Ê>ÊՓ>ÊvœÀX>Ê`iÊ>ÀÀ>Ã̜Ê`iʈ˜Ìi˜Ãˆ`>`iÊ
`>`>Ê«œÀ
£
Ê Ê Ê Ê   Ê
 ρ -ÛÊÓ ÊÊ ­£°Ó™®
Ó


 Ó  £
œ˜`iÊ-ÊjÊ>Ê?Ài>Ê`>ÊÃiXKœÊÀiÌ>Ê`>ÊÛ>˜]ÊÊÊÊÊjʜÊVœiwVˆi˜ÌiÊ­>`ˆ“i˜Ãˆœ˜>®Ê
`iÊ>ÀÀ>Ã̜ÊiÊρÊjÊ>Ê`i˜Ãˆ`>`iÊ`œÊ>À°ÊÊvœÀX>Ê­£°Ó™®ÊÌi“ÊՓ>ʈ˜ÌiÀ«ÀiÌ>XKœÊ
ȓ«iðÊʵÕ>˜Ìˆ`>`i
Ê ÊÊ Ê Ê
$p Ê ρ Sv 2 $Êt Ê ­£°Îä®

jÊ œÊ “œ“i˜ÌœÊ `iÊ Õ“Ê Vˆˆ˜`ÀœÊ `iÊ >ÀÊ `iÊ ÃiXKœÊ ÀiÌ>Ê -Ê “œÛi˜`œ‡ÃiÊ Vœ“Ê
ÛiœVˆ`>`iÊ ÛÊ iÊ `iÊ Vœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ Û∆Ì°Ê -iÊ ÃÕ«œ“œÃÊ µÕiÊ iÃÌiÊ “œ“i˜ÌœÊ jÊ
Vœ“«iÌ>“i˜ÌiÊÌÀ>˜ÃviÀˆ`œÊ`œÊ>ÀÊ«>À>ʜÊV>ÀÀœÊ˜œÊÌi“«œÊ∆Ì]ʘÃʜLÌi“œÃÊ
>ÊvœÀX>Ê v  $« $Ì  ρ -Û Ó °ÊÊ«ÀiÃi˜X>ʘ>Ê µÕ>XKœÊ­£°Ó™®Ê`œÊv>̜ÀÊiÝÌÀ>

 Ó  £ ÊÃÕ}iÀiʵÕiÊܓi˜ÌiÊՓ>ÊvÀ>XKœÊ`iÃÃiʓœ“i˜ÌœÊjÊÌÀ>˜ÃviÀˆ`>°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

*œ`i‡ÃiÊ “œÃÌÀ>ÀÊ µÕi]Ê «>À>Ê Õ“Ê iÃVœ>“i˜ÌœÊ ˆ˜Vœ“«ÀiÃÉÛi]


œÊVœiwVˆi˜ÌiÊ`iÊ>ÀÀ>Ã̜ÊjÊՓ>Êv՘XKœÊ`iÊՓʫ>À@“iÌÀœÊ>`ˆ“i˜Ãˆœ˜>Ê
V…>“>`œÊ˜Ö“iÀœÊ`iÊ,iޘœ`Ã]Ê,i]
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ­£°Î£®

 
 ­,i®

"ʘ֓iÀœÊ`iÊ,iޘœ`ÃÊjÊ`iw˜ˆ`œÊ«œÀ

ρ Û
Ê Ê Ê Ê ,iÊ  Ê ÊÊ ­£°ÎÓ®
η

œ˜`iÊÊjÊՓÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈Vœ]Ê`ˆ}>“œÃ]Ê-£ÉÓ]ÊiÊη ÊjʜÊVœiw‡
Vˆi˜ÌiÊ`iÊۈÃVœÃˆ`>`iÊ`œÊyՈ`œ°Ê6œVkÊÛ>ˆÊÌiÀʵÕiÊiëiÀ>ÀÊ>ÌjÊ>ÊՏ>Ê£ÓÊ
«>À>ÊÃ>LiÀʓ>ˆÃÊÜLÀiʜʘ֓iÀœÊ`iÊ,iޘœ`ðÊ

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ê ˆ}ÕÀ>Ê £°ÓÊ “œÃÌÀ>Ê Õ“Ê }À?wVœÊ ̉«ˆVœÊ `iÊ “i`ˆ`>ÃÊ «ÀiVˆÃ>ÃÊ `œÊ
VœiwVˆi˜ÌiÊ`iÊ>ÀÀ>Ã̜Êi“Êv՘XKœÊ`iÊ,i°Ê >ÊÀi}ˆKœÊœ˜`iÊ,iÊjÊ«iµÕi˜œÊ
­ÛiœVˆ`>`iÃÊ L>ˆÝ>ÃÊ i“Ê Õ“Ê }?ÃÊ `i˜ÃœÊ œÕÊ ‰µÕˆ`œ®]Ê
 ­,i® t ,i £ Ê i
>ÊvœÀX>Ê`iÊ>ÀÀ>Ã̜ÊwV>Êi˜ÌKœÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>ÊDÊÛiœVˆ`>`i°Ê*>À>ÊÛ>œÀiÃÊ>ÌœÃÊ
`œÊ ˜Ö“iÀœÊ `iÊ ,iޘœ`ÃÊ ­ÛiœVˆ`>`iÃÊ >Ì>î]Ê œÊ VœiwVˆi˜ÌiÊ `iÊ >ÀÀ>ÃÌœÊ jÊ
«À>̈V>“i˜ÌiÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊiÊ>ÊvœÀX>Ê`iÊ>ÀÀ>Ã̜ÊjÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê>œÊµÕ>`À>`œÊ
`>Ê ÛiœVˆ`>`i°Ê /i“œÃ]Ê «œÀÌ>˜Ìœ]Ê `œˆÃÊ Ài}ˆ“iÃÊ `iÊ vœÀX>ÃÊ «>À>Ê œÊ œLi̜Ê
“œÛi˜`œ‡ÃiʘœÊyՈ`œ]ÊÊrÊqβÛÊrÊq“ΓÛÊiÊÊrÊq“γÛÔ]ʜ˜`iʜÊȘ>Ê“i˜œÃÊjÊ
Ṏˆâ>`œÊ«>À>ʈ˜`ˆV>ÀʵÕiÊ>ÊvœÀX>ÊÌi“ÊÃi˜Ìˆ`œÊœ«œÃ̜Ê>œÊ`>ÊÛiœVˆ`>`i°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

ÝiÀV‰VˆœÊ£°{°Ê+Õ>ˆÃÊÃKœÊ>ÃÊ`ˆ“i˜ÃªiÃÊ`œÃÊ«>À@“iÌÀœÃÊβ]ÊΓÊiÊγ¶

฀

}œÀ>ʵÕiÊiÝ«ˆV>“œÃÊ>ʜÀˆ}i“Ê`>ÃÊvœÀX>ÃÊ`ˆÃÈ«>̈Û>ÃÊ`i«i˜`i˜ÌiÃÊ
`iÊÛiœVˆ`>`i]Ê>ÃÊvœÀX>ÃÊ`iÊ>ÀÀ>Ã̜]Ê«>ÃÃi“œÃÊDÊ܏ÕXKœÊ`>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ
“œÛˆ“i˜ÌœÊi“ÊV>`>ÊV>Ü°
­>®Ê
>ÜÊi“ʵÕiÊÊrÊqβÛÊrÊq“ΓÛ
ÊÊÊÊ-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊiÃÌ>ÊvœÀX>ʘ>Ê µÕ>XKœÊ­£°Ón®]
Ê ÊÊ
Ì Û ­Ì ® `Ûa
Ê Ê Ê Ê°Ì `Ì a  ÌÊ − Ìä  −Ê°Û ­Ì Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°Îή
ä ä ® 'Û a

viÌÕ>˜`œÊ>ʈ˜Ìi}À>]ʜLÌi“œÃ\

Û ­Ì®
Ê ÊÊ Ê '­Ì − ÌÊä ®  − ˜ÊÛ ­Ì® ˜ÊÛ­Ìä ®  −Ê ˜ Û ­Ì ® ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°Î{®
ä
œÕ
Ê
ÊÊ Ê Ê ÊÊ Û­ÌÊ®  Û­Ìä ®Êi − '­Ì Ìä ® Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°Îx®

˜ÌiÃÊ `iÊ «ÀœÃÃi}ՈÀ]Ê jÊ Lœ“Ê ÛiÀˆwV>ÀÊ ÃiÊ >Ê µÕ>XKœÊ ­£°Îx®Ê v>âÊ
Ãi˜Ìˆ`œ°Ê6œVkÊi˜Vœ˜ÌÀœÕÊ>Vˆ“>ʵÕiÊΓÊÌi“Ê`ˆ“i˜ÃKœÊ`iÊ£É/Êi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê
>ÊiÝ«œ˜i˜Vˆ>ÊjÊ>`ˆ“i˜Ãˆœ˜>ÊVœ“œÊ`iÛiÀˆ>ÊÃiÀ°Ê “ÊÃi}Ո`>]ʘœÌiʵÕiÊ
˜œÊˆ“ˆÌiÊΓ→Êä]ʜ˜`iÊ>ÊvœÀX>Ê`iÃ>«>ÀiVi]Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊÛ>ˆÊ«>À>ÊՓÊÛ>œÀÊ
Vœ˜ÃÌ>˜Ìi]ÊVœ“œÊ`iÛiÀˆ>ÊÃiÀ°Ê*>À>ÊΓÊ`ˆviÀi˜ÌiÊ`iÊâiÀœ]ʜʜLi̜ÊiÃÌ>À?Ê
«iÀ`i˜`œÊi˜iÀ}ˆ>]ÊÃÕ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ}À>`Õ>“i˜ÌiÊ`ˆ“ˆ˜Õˆ°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀Γ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

>ʈ}ÕÀ>Ê£°ÎÊÌi“œÃÊՓÊ}À?wVœÊ`>ÊÛiœVˆ`>`iÊVœ“œÊv՘XKœÊ`œÊÌi“«œÊ
“œÃÌÀ>˜`œÊ>Ê`ˆ“ˆ˜ÕˆXKœÊiÝ«œ˜i˜Vˆ>Ê`iÊÛ°
}œÀ>ÊÛ>“œÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊݭ̮ʈ˜Ìi}À>˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­£°Îx®

Ì
Ý ­Ì®  Ý ­Ìä ® ° `Ì aÛ ­Ì a®
Ê Ê Ê Ê Ê Ìä Ê ÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°ÎÈ®
Ì
 Ý ­Ìä ® Û­Ìä ®° `Ì ai − ' ­Ì a − Ìä ®
Ìä

-iÊۜVkʘKœÊÃiʏi“LÀ>Êα Vœ“œÊV>VՏ>ÀÊ>ʈ˜Ìi}À>Ê`>Êv՘XKœÊiÝ«œ˜i˜Vˆ>]Êv>X>Ê
½ ½
Փ>ʓÕ`>˜X>Ê`iÊÛ>Àˆ?ÛiÊ`iÊÌ¿Ê«>À>Ê Õ  i '­Ì Ìä ® °ÊÃȓ]Ê `Õ  'i '­Ì Ìä ®`Ì ½ Ê
iÊi˜ÌKœ]
Ê Ê Ì Ê Ê £ − ' ­Ì Ê− Ìä ® Ê£ ÊÊ
Ê°
`Ì ai − '­Ì a − Ìä ®  − ° `Õ  ­£ − i − ' ­Ì − Ìä ® ®
Ê Ìä ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°ÎÇ®
' £ '

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊiÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œÊ˜>Ê­£°ÎÈ®]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊ
Û­Ìä ® ' ­Ì Ìä ®
Ê Ê Ê Ý­Ì® Ê Ý­Ìä ® Ê ­£ Ê i ®Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°În®
'

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

Ê >ʈ}ÕÀ>Ê£°{ÊÌi“œÃÊՓÊ}À?wVœÊ`œÊ`iϜV>“i˜ÌœÊ`>Ê«>À̉VՏ>]

฀
$Ý  Ý Ýä Ê­i“Ê՘ˆ`>`iÃÊ`iÊÛäÊÉÊΓ®Êi“Êv՘XKœÊ`œÊÌi“«œÊ­i“Ê՘ˆ`>`iÃÊ


`iÊ£ÉΓ®°Ê

' ­Ì Ìä ®
ÝiÀV‰VˆœÊ£°x°ÊÊiÝ«ÀiÃÃKœÊ“>Ìi“?̈V>Ê ˆ“Ì m d i m ä ʘœÃʏiÛ>Ê>Ê
Vœ˜VÕˆÀÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­£°În®ÊµÕiʜʜLi̜ʏiÛ>ÊՓÊÌi“«œÊˆ˜w˜ˆÌœÊ«>À>Ê
«iÀVœÀÀiÀÊՓ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Êw˜ˆÌ>ÊÛ­Ìä®ÉΓ°Ê˜>ˆÃiÊiÃÌ>ÊVœ˜VÕÃKœÊVœ“ÊL>ÃiÊ
˜œÊˆ˜ÌiÀÛ>œÊ`iÊÌi“«œÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈VœÊ£ÉΓ°

*>À>ÊՓ>Êv՘XKœÊv­Ì®ÊÃÕ>ÛiÊ­iÊ>ʓ>ˆœÀˆ>Ê`>ÃÊv՘XªiÃÊi“ʉÈV>ÊÃKœÊ
ÃÕ>Ûiîʫœ`i“œÃÊÕÃ>ÀÊ>ÊiÝ«>˜ÃKœÊ`iÊ/>ޏœÀ\

£
Ê Ê vÊ­Ì®  v ­ÌäÊ® ­Ì − ÌäÊ ®v a­Ìä ® Ê v aa­Ìä ®ÊÊÊ
°°° ÊÊÊÊÊÊÊ­£°Î™®
Ót

ÊiÝ«>˜ÃKœÊ`iÊ/>ޏœÀ]ʜÕÊÃjÀˆiÊ`iÊ/>ޏœÀ]ÊjÊՓ>Ê`>ÃÊvÀ“Տ>Ãʓ>Ìi“?̈V>ÃÊ
“>ˆÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃʘ>ʉÈV>ÊiÊۜVkÊÛ>ˆÊÕÃ?‡>ÊVœ“Ê“ÕˆÌ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>°Ê*>À>Ê
>Êv՘XKœÊiÝ«œ˜i˜Vˆ>]

£ Ó
Ê ÊÊ i Ê'­Ì Ìä ®  £Ê '­Ì ÌÊä ® ' Ê­Ì Ìä ®Ó ÊÊÊÊÊ
°°° ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°{ä®
Ó

*>À>Ê ˆ˜ÌiÀÛ>œÃÊ `iÊ Ìi“«œÊ “ÕˆÌœÊ VÕÀ̜Ã]Ê œÕÊ Ãi>]Ê Γ­ÌÊ qÊ Ìä®<<£]Ê
ۜVkÊÝʫÀiVˆÃ>ÊÕÃ>ÀÊ>ÌjʜʫÀˆ“iˆÀœÊÌiÀ“œÊ`>ÊiÝ«>˜ÃKœÊ­£°{ä®°Ê ˜ÌKœ]Ê
' ­Ì Ìä ®
ÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ i  £ '­Ì Ìä ® ʘ>Ê­£°În®ÊœLÌi“œÃ

Û ­Ì ®
Ê ÊÊ Ê Ý­Ì® Ê Ý­Ìä ® Ê ä ­£ Ê­£ '­Ì Ê Ìä ®® ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°{£®
'
œÕ
Ê ÊÊ Ê ÊÝ­Ì®  Ý­ÌÊ ä ® Û­Ìä Ê®­Ì Ìä ® ÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£°{Ó®

µÕiÊjÊ>Ê>«ÀœÝˆ“>XKœÊˆ˜i>ÀÊ`>ʈ}ÕÀ>Ê£°{°Ê6>“œÃÊ`ˆâiÀʈÃ̜Ê`iʜÕÌÀ>ÊvœÀ“>\Ê
+Õ>˜`œÊœÃÊiviˆÌœÃÊ`>ÊۈÃVœÃˆ`>`iÊ`œÊyՈ`œÊ«œ`i“ÊÃiÀÊ`iëÀiâ>`œÃ]ʜʜLi̜Ê
ÃiʓœÛi]ʘ>Ê>ÕÃk˜Vˆ>Ê`iʜÕÌÀ>ÃÊvœÀX>Ã]Êi“Ê“œÛˆ“i˜ÌœÊÀ˜iœÊ՘ˆvœÀ“i°
Ýi“«œÊ£°Î°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiʵÕiʜʜLi̜ʓœÛi˜`œ‡ÃiʘœÊyՈ`œÊۈÃVœÃœÊiÃÌi>Ê
Ì>“Lj“ÊÜLÊ>Ê>XKœÊ`iÊՓ>ÊvœÀX>ÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi]Êä°ÊÊvœÀX>Ê̜Ì>ÊÜLÀiʜÊ
œLi̜ÊjÊi˜ÌKœÊ­Û®ÊrÊäÊqʓΓÛ]ʵÕiÊÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ˜>Ê µÕ>XKœÊ­£°Ón®ÊiÊ
ˆ˜Ìi}À>˜`œ]ʜLÌi“œÃ

Ê ÊÊ Ê Û­Ì®  ÛÊ­Ìä ® i '­Ì ÊÌä ® Ê­£ i '­Ì Ê Ìä ® ® ÊÊÊÊÊÊÊ­£°{ή
“'

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

6i>ʵÕi]ʵÕ>˜`œÊ­ÌÊqÊÌä®Ê€€Ê£ÉΓ]ʵÕ>µÕiÀʵÕiÊÃi>ÊÃÕ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ
ˆ˜ˆVˆ>ÊÛ­Ìä®]Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`œÊœLi̜ÊÌi˜`iÊ>œÊÛ>œÀÊÛ/ÊrÊäÊÉʓΓÊV…>“>`œÊ
ÛiœVˆ`>`iÊÌiÀ“ˆ˜>°Ê œÊ}À?wVœÊ`>ʈ}ÕÀ>Ê£°xʈÕÃÌÀ>“œÃÊiÃÃiÊv>̜°
Ê

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ä “' ฀ ฀ ฀ ฀
฀ Ûä  έä “'® ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ÛäÊrÊä ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀£ÉΓ.฀

œÌiʵÕiʜʜLi̜Ê>̈˜}iÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊÌiÀ“ˆ˜>Êi“ÊՓÊÌi“«œÊ`>Ê
œÀ`i“Ê`iÊ£ÉΓ°Ê1“>ÊÛiâÊ>̈˜}ˆ`œÊiÃÌiÊÀi}ˆ“iÊiÃÌ>Vˆœ˜?Àˆœ]Ê>ÊvœÀX>ÊiÝiÀVˆ`>Ê
«œÀʵÕi“ÊiÃÌ?Êi“«ÕÀÀ>˜`œÊœÊœLi̜ÊÃ>̈Ãv>âÊ>ÊÀi>XKœÊäÊrʓΓÛ/]ʜÕÊÃi>]Ê
jÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>ÊDÊÛiœVˆ`>`iÊVœ“ʵÕiʜʜLi̜ÊiÃÌ?ÊÃiʓœÛi˜`œ°
“>}ˆ˜iÊՓʓiˆœÊ“Ո̜ÊۈÃVœÃœ°ÊÊv>ÃiÊÌÀ>˜Ãˆi˜ÌiÊ«œ`iÀˆ>ÊÃiÀÊÌKœÊ
À?«ˆ`>ʵÕiÊ>ÃÊ«iÃÜ>Ãʘi“Ê«iÀViLiÃÃi“°Ê*>À>Êi>ÃÊ>ÊvœÀX>ÊÃiÀˆ>Ê«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê
DÊÛiœVˆ`>`iÊiʘKœÊDÊ>ViiÀ>XKœÊVœ“œÊ`ˆâÊ>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜°

ÝiÀV‰VˆœÊ £°È°Ê >X>Ê Õ“>Ê iÃ̈“>̈Û>Ê `œÊ Û>œÀÊ `iÊ ΓÊ «>À>Ê µÕiÊ >Ê v>ÃiÊ
ÌÀ>˜Ãˆi˜ÌiʘKœÊ«œÃÃ>ÊÃiÀÊ«iÀViLˆ`>ÊۈÃÕ>“i˜Ìi°Ê-Õ}iÃÌKœ\Ê>µÕˆÊÛ>ˆÊՓ>Ê
`ˆV>\ÊՓÊw“iÊjÊՓ>ÊÃiµØk˜Vˆ>Ê`iÊvœÌœÃ°Ê"ʘ֓iÀœÊ`iÊvœÌœÃÊ­µÕ>`ÀœÃ®Ê«œÀÊ
Ãi}՘`œÊjÊÌ>ÊµÕiÊÃiÕÊVjÀiLÀœÊ˜KœÊ«iÀViLiÊ>Ê«>ÃÃ>}i“Ê`iÊՓ>ÊÃiµØk˜Vˆ>Ê
«>À>Ê>ÊÃi}Ո˜Ìi]Ê`>˜`œÊ>ʈ“«ÀiÃÃKœÊ`iÊՓÊyÕݜÊVœ˜Ì‰˜Õœ°Ê

"ÃÊ>˜Ìˆ}œÃÊ}Ài}œÃÊ>V…>Û>“ʵÕiÊՓÊVœÀ«œÊÝʫœ`iÀˆ>ÊÃiʓœÛiÀÊ
ÃiÊiÃ̈ÛiÃÃiÊÜLÊ>Ê>XKœÊ`iÊՓ>ÊvœÀX>Ê­iiÃÊ>ˆ˜`>ʘKœÊ̈˜…>“Ê`iÃVœLiÀ̜Ê
>ʏiˆÊ`>ʈ˜jÀVˆ>®°Ê iÃÊÌ>“Lj“Ê>V…>Û>“ʵÕiÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊVœ“ʵÕiÊՓÊ
VœÀ«œÊÃiʓœÛiÊiÀ>Ê«Àœ«œÀVˆœ˜>ÊDÊvœÀX>Ê>«ˆV>`>°Ê
œ“œÊ«ÀœviÃÜÀÊ`iÊ
‰ÃˆV>ÊۜVkÊÛ>ˆÊ˜œÌ>ÀʵÕiʓՈ̜ÃÊ>Õ˜œÃ]Ê>˜ÌiÃÊ`iÊ>«Ài˜`iÀi“Ê>ÃʏiˆÃÊ`iÊ
iÜ̜˜]Ê«i˜Ã>“ʓՈ̜ʫ>ÀiVˆ`œÊVœ“ÊœÃÊ}Ài}œÃÊ>˜Ìˆ}œÃ°
­L®Ê
>ÜÊi“ʵÕiÊÊrÊq“γÛÔ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

ÃÌ>ÊjÊ>ÊvœÀX>Ê`iÊ>ÀÀ>Ã̜ʵÕiÊ>ÌÕ>Êi“ÊՓ>ÊLœ>Ê`iÊvÕÌiLœÊµÕ>˜`œÊ

฀
i>ÊiÃÌ?ÊÃiÊ`iϜV>˜`œÊ˜œÊ>À°


ÝiÀV‰VˆœÊ£°Ç°Ê
>VՏiʜʘ֓iÀœÊ`iÊ,iޘœ`ÃÊ«>À>ÊÛiœVˆ`>`iÃỂ«ˆV>ÃÊ
`iÊ Õ“>Ê Lœ>Ê `iÊ vÕÌiLœ°Ê i«œˆÃ]Ê ˜>Ê ˆ}ÕÀ>Ê £°ÓÊ ­>Ê µÕiÊ VœÀÀi뜘`iÊ >Ê
Փ>Ê iÃviÀ>Ê jÊ “ÕˆÌœÊ Ãi“i…>˜Ìi®Ê Ûi>Ê Vœ“œÊ ÃiÊ Vœ“«œÀÌ>Ê œÊ VœiwVˆi˜ÌiÊ
`iÊ>ÀÀ>Ã̜°Ê

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ>ÊvœÀX>ÊÊrÊq“γÛÔʘ>Ê­£°Ón®]Ê>}œÀ>ÊÌi“œÃ]

a
Ê `Û
Ì Û ­Ì ®
Ê Ê Ê
°Ìä
`ÌÊ a  Ì − ÌäÊ  − °
Û ­Ì ä ® γ Û a Ó
ÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°{{®

µÕiÊwV>ʓ>ˆÃÊLi“ÊiÃVÀˆÌ>ʘ>ÊvœÀ“>

Ì Û ­Ì ® `Ûa
Ê Ê Ê γ ° Ê`Ì a  γ ­ÌÊ − Ìä ®  −ÊÊÊÊ
° ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°{x®
Ìä Û ­Ìä ® Û aÓ

>âi˜`œÊ>ʈ˜Ìi}À>]ʜLÌi“œÃ\

£ £
Ê Ê Ê ÊG­Ì − Ìä ® Ê Ê ÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°{È®
Û­Ì® Û­Ìä ®
œÕ
Û­Ìä ®
Ê ÊÊ Ê ÛÊ­Ì®  Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°{Ç®
£ γ Û­Ìä ®­Ì Ìä ®

˜Ìi}À>˜`œÊ˜œÛ>“i˜ÌiÊ«>À>ʜLÌiÀÊÝ­Ì®ÊV…i}>“œÃÊ>œÊÀiÃՏÌ>`œ

£
Ê Ê Ê Ý ­Ì® Ê Ý ­Ìä ® Ê  ˜ £ ÊGÛ­Ìä ®­Ì −Ê Ìä ® ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°{n®
G

"LÃiÀÛiÊ Vœ“œÊ >ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ ˆ˜ˆVˆ>ˆÃÊ >«>ÀiVi“Ê ˜>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ ­£°{Ç®


iÊ­£°{n®°Ê ÃÊÛ>“œÃÊ`iˆÝ>ÀÊ«>À>ÊۜVkÊVœ“œÊ«ÀœLi“>Ê>Ê>˜?ˆÃiÊ`iÃÃiÃÊ
ÀiÃՏÌ>`œÃ°Ê
Ê >Ê «ÀÝˆ“>Ê >Տ>]Ê `>Ài“œÃÊ Vœ˜Ìˆ˜Õˆ`>`iÊ >œÊ ˜œÃÃœÊ iÃÌÕ`œÊ
ÌÀ>Ì>˜`œÊ >ÃÊ vœÀX>ÃÊ `i«i˜`i˜ÌiÃÊ Ãœ“i˜ÌiÊ `iÊ «œÃˆXKœ°Ê “Ê «>À̈VՏ>À]Ê
iÃÌÕ`>Ài“œÃÊ>ÃÊvœÀX>ÃÊVœ˜ÃiÀÛ>̈Û>ÃʵÕi]ÊۜVkʍ?Ê`iÛiÊÃ>LiÀ]Ê«œ`i“ÊÃiÀÊ
`iÀˆÛ>`>ÃÊ`iÊՓʫœÌi˜Vˆ>°Ê >µÕiiÊ«œ˜ÌœÊۜÌ>Ài“œÃʘœÛ>“i˜ÌiÊ>Êv>>ÀÊ
`>ÃÊvœÀX>ÃÊ`ˆÃÈ«>̈Û>ÃÊ`i«i˜`i˜ÌiÃÊ`iÊÛiœVˆ`>`iʵÕiÊiÃÌÕ`>“œÃÊ>µÕˆ°Ê
*>À>Êi˜ViÀÀ>À]Ê>V…œÊµÕiÊۜVkÊ«œ`iÊÌiÀÊwV>`œÊՓʫœÕVœÊ>ÃÃÕÃÌ>`œÊ
Vœ“ʜʘ֓iÀœÊ`iÊvÀ“Տ>ðÊ*>À>ÊV>`>ʏiˆÊ`iÊvœÀX>]ÊՓ>ÊvÀ“Տ>Ê`ˆviÀi˜Ìi°Ê
µÕˆÊ Û>ˆÊ Õ“Ê Vœ˜Ãi…œÊ “ÕˆÌœÊ Ö̈\Ê ˜KœÊ `iVœÀiÊ vÀ“Տ>Ã°Ê ÃÃœÊ ÃÊ Û>ˆÊ
Vœ˜v՘`ˆÀÊۜVk°Ê
œ˜Vi˜ÌÀi‡ÃiÊi“ÊVœ“«Àii˜`iÀÊ>ÃÊ`iÀˆÛ>Xªið

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

`ÓÝ
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ “ ฀   ­Ý]฀Ýɺ ] Ì® ฀ ฀฀฀
`Ì Ó

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ÊrÊ­Ì® ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ÊrÊ­Û® ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

£°£°Ê-Õ«œ˜…>ʵÕiÊ>ÊvœÀX>Ê>ÌÕ>˜`œÊÜLÀiÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Ê«œÃÃ>ÊÃiÀÊ
v>̜À>`>Êi“ÊՓ>Ê`>ÃÊÃi}Ո˜ÌiÃÊvœÀ“>Ã\
ÊÊ ÊÊ Ê Ê ­Ý] Ýɺ ] Ì® Ê v ­Ý® }­ÊÌ® ­£°xä®
ÊÊ ÊÊ Ê Ê ­Ý] Ýɺ ] Ì® Ê v ­Ýɺ ® }­ÊÌ® ­£°x£®
ÊÊ ÊÊ Ê Ê ­Ý] Ýɺ ] Ì®Ê v ­Ý® }­ÊÝɺ ® ­£°xÓ®

*>À>ʵÕiÊV>ÜÃÊÃKœÊˆ˜Ìi}À?ÛiˆÃÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ¶

£°Ó°Ê 1“>Ê «>À̉VՏ>Ê `iÊ “>ÃÃ>Ê “Ê iÃÌ?Ê ÃՍiˆÌ>Ê >Ê Õ“>Ê vœÀX>
­Ì®ÊrʓiqLÌ°ÊÊ«œÃˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>ÊiÊ>ÊÛiœVˆ`>`iʈ˜ˆVˆ>ÊÃKœÊˆ}Õ>ˆÃÊ>ÊâiÀœ°Ê
˜Vœ˜ÌÀiÊÝ­Ì®°
£°Î°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓÊVՍœÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ«>ÀÌiÊ
`œÊÀi«œÕÜÊi“ÊՓÊV>“«œÊ}À>ۈÌ>Vˆœ˜>ÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi°Ê-iÊ>ÊvœÀX>Ê`iÊ>ÀÀ>Ã̜Ê
vœÀÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê>œÊµÕ>`À>`œÊ`>ÊÛiœVˆ`>`iÊ­ˆÃ̜Êj]ÊÊrÊqʓγÛÓ®]Ê
­>®Ê
>VՏiÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊiÊ>Ê«œÃˆXKœÊ`>Ê«>À̉VՏ>Êi“ÊՓʈ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌ°Ê
/œ“iÊÛ­ä®ÊrÊä°Ê+Õ>Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊÌiÀ“ˆ˜>Ê`>Ê«>À̉VՏ>¶
­L®ÊœÃÌÀiʵÕiÊ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊÃʵÕiÊ>Ê«>À̉VՏ>ÊV>ˆÊ>œÊ>ViiÀ>ÀÊ`iÊÛäÊ
>ÊÛ£ÊjÊ`>`>Ê«œÀ
£ ¨ } GÛäÓ ·
Ê ÊÊ Ê Ã ­Ûä Êm Û£ ® Ê ˜ © Ê ¸Ê ­£°xή
Óγ ª } GÛ£Ó ¹

£°{°Ê 1“>Ê «>À̉VՏ>Ê jÊ >˜X>`>Ê ÛiÀ̈V>“i˜ÌiÊ «>À>Ê Vˆ“>Ê i“Ê ՓÊ


V>“«œÊ}À>ۈÌ>Vˆœ˜>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊVœ“ÊՓ>ÊÛiœVˆ`>`iʈ˜ˆVˆ>ÊÛä°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊ
>ÊvœÀX>Ê`iÊÀiÈÃÌk˜Vˆ>Ê`œÊ>ÀÊVœ“œÊÃi˜`œÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê>œÊµÕ>`À>`œÊ`>Ê
ÛiœVˆ`>`iʈ˜ÃÌ>˜Ì@˜i>Ê`>Ê«>À̉VՏ>°Ê/œ“>˜`œÊ>Ê`ˆÀiXKœÊÞÊ«œÃˆÌˆÛ>Ê«>À>Ê
Vˆ“>]Ê>ÊvœÀX>ÊÀiÈÃ̈Û>ÊÃiÀ?Êi˜ÌKœÊ −γ “Û Ó ÊµÕ>˜`œÊ>Ê«>À̉VՏ>ÊiÃ̈ÛiÀÊÃiÊ
“œÛi˜`œÊ«>À>ÊVˆ“>]ÊiÊ γ “Û Ó ÊµÕ>˜`œÊ>Ê«>À̉VՏ>ÊiÃ̈ÛiÀÊÃiʓœÛi˜`œÊ
«>À>ÊL>ˆÝœ°
­>®ÊœÃÌÀiʵÕi]ʘœÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>ÊVˆ“>]Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`>Ê«>À̉VՏ>Ê
Û>Àˆ>ÊVœ“Ê>Ê>ÌÕÀ>Ê`iÊ>VœÀ`œÊVœ“Ê>ÊiÝ«ÀiÃÃKœ

Ê ÊÊ Ê Û ÓÊ  ÛÌÓ Ê ­ÛÌÓ ÛäÓÊ® i Óγ Þ Ê ­£°x{®

œ˜`iÊ ÞÊ jÊ œÊ `iϜV>“i˜ÌœÊ “i`ˆ`œÊ >Ê «>À̈ÀÊ `œÊ «œ˜ÌœÊ `iÊ >˜X>“i˜ÌœÊ i


ÛÌ  } É γ ÊjÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊÌiÀ“ˆ˜>°Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

­L®Ê œÃÌÀiÊ µÕiÊ ˜œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ «>À>Ê L>ˆÝœ]Ê >Ê ÛiœVˆ`>`iÊ `>Ê
«>À̉VՏ>ÊÛ>Àˆ>ÊVœ“Ê>Ê>ÌÕÀ>Ê`iÊ>VœÀ`œÊVœ“Ê>ÊiÝ«ÀiÃÃKœ

Ê V  VÊÌ VT E Ê
Ó Ó Ó Óγ Y
Ê Ê Ê ÊÊ ­£°xx®
œ˜`iÊ>}œÀ>ÊÞÊjʜÊ`iϜV>“i˜ÌœÊ“i`ˆ`œÊ>Ê«>À̈ÀÊ`œÊ«œ˜ÌœÊ“>ˆÃÊ>ÌœÊ`>Ê
ÌÀ>i̝Àˆ>°
­V®Ê1Ã>˜`œÊœÃÊÀiÃՏÌ>`œÃÊ`œÃʈÌi˜ÃÊ>˜ÌiÀˆœÀiÃʓœÃÌÀiʵÕiʵÕ>˜`œÊ>Ê
«>À̉VՏ>Ê>̈˜}iʜʫœ˜ÌœÊ`iʏ>˜X>“i˜ÌœÊ˜œÊÃiÕÊÀi̜À˜œ]ÊÃÕ>ÊÛiœVˆ`>`iÊj

Ûä ÛÌ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ­£°xÈ®
 ÛäÓ ÛÌÓ
£É Ó

£°x°Ê1“ÊLœVœÊ`iʓiÌ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓÊ`iψâ>ÊÜLÀiÊՓ>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ
…œÀˆâœ˜Ì>Ê µÕiÊ vœˆÊ ÕLÀˆwV>`>Ê Vœ“Ê Õ“Ê iœÊ «iÃ>`œÊ v>âi˜`œÊ Vœ“Ê µÕiÊ
œÊ LœVœÊ ÜvÀ>Ê Õ“>Ê vœÀX>Ê ÀiÈÃ̈Û>Ê µÕiÊ Û>Àˆ>Ê Vœ“Ê >Ê «œÌk˜Vˆ>Ê ÎÉÓÊ `>Ê
ÛiœVˆ`>`i\
Ê ÊÊ Ê Ê À  −Ê “γ Û Î É Ó Ê ÊÊ ­£°xÇ®

ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊÃKœÊ Ý ­Ì  ä®  ä ÊiÊ Û ­Ì  ä®  Ûä °
­>®Ê,i܏Û>Ê>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`œÊLœVœÊ«>À>Êi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊÛ­Ì®
­L®Ê˜Ìi}ÀiÊۭ̮ʫ>À>ʜLÌiÀÊÝ­Ì®°Ê
­V®Ê1Ã>˜`œÊ>ÊÀi}À>Ê`>ÊV>`iˆ>]

`Û `Û `Ý `Û
Ê Ê Ê Ê  Ê  ÛÊ ÊÊ ­£°xn®
`Ì `Ý `Ì `Ý

œLÌi˜…>Êۭݮʫ>À>ÊiÃÃiÊLœVœ°
­`®ÊœÃÌÀiʵÕi]ʵÕ>˜`œÊ Ì m d ]ʜÊ`iϜV>“i˜ÌœÊ`œÊLœVœÊÌi˜`iÊ
>ÃȘ̜̈V>“i˜ÌiÊ>Ê ÓÛä£ É Ó É γ °

£°È°Êœ}ÕiÌiÃÊÃKœÊˆ“«ÕÃˆœ˜>`œÃÊ«i>ÊÀi>XKœÊDÊÌ>Ý>Ê`iÊÛ>Àˆ>XKœÊ`œÊ
“œ“i˜ÌœÊ`œÃÊ}>ÃiÃÊiÝ«iˆ`œÃ°Ê iÃ`iʵÕiʜÃÊ}>ÃiÃÊÌk“ÊœÀˆ}i“ʘ>ÊÀi>XKœÊ`œÃÊ
Vœ“LÕÃ̉ÛiˆÃÊV>ÀÀi}>`œÃÊ«iœÊvœ}ÕiÌi]Ê>ʓ>ÃÃ>Ê`œÊvœ}ÕiÌiʘKœÊjÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi]Ê
“>ÃÊ`iVÀiÃViÊDÊ«Àœ«œÀXKœÊµÕiʜÃÊ}>ÃiÃÊÃKœÊiiÌ>`œÃ°ÊœÃÌÀiʵÕiÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ
“œÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓÊvœ}ÕiÌi]ʏ>˜X>`œÊÛiÀ̈V>“i˜ÌiÊ«>À>ÊVˆ“>Êi“ÊՓÊV>“«œÊ
}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê՘ˆvœÀ“iÊiÊ`iëÀiâ>˜`œÊ>ÊÀiÈÃÌk˜Vˆ>Ê`>Ê>̓œÃviÀ>]Êj\

`Û `“
Ê Ê Ê “Ê  −ÊÛi − ʓ} ÊÊ ­£°x™®
`Ì `Ì

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

œ˜`iʓÊjÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`œÊvœ}ÕiÌiÊiÊÛiÊÊjÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`iÊiÃV>«iÊ`œÃÊ}>ÃiÃÊi“Ê

฀
Ài>XKœÊ>œÊvœ}ÕiÌi°Ê˜Ìi}ÀiÊiÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊ«>À>ʜLÌiÀÊÛÊi“Êv՘XKœÊ`iʓ]Ê


ÃÕ«œ˜`œÊՓ>ÊÌ>Ý>ÊÌi“«œÀ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ`iÊ«iÀ`>Ê`iÊ}?ð

£°Ç°Ê1“>Ê}œÌ>Ê`iÊ?}Õ>ÊVœ“iX>Ê>ÊvœÀ“>À‡Ãiʘ>Ê>̓œÃviÀ>]Êi“Ê̜À˜œÊ
`iÊՓʘÖViœÊ`iÊVœ˜`i˜Ã>XKœ]ʵÕiÊjÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Ê`iÊ«œiˆÀ>Ê`iÊÀ>ˆœÊÊ
iʵÕiÊÌi“ÊՓ>ÊÛiœVˆ`>`iʈ˜ˆVˆ>ÊÛä°ÊÊ}œÌ>ÊV>ˆÊ>ÌÀ>ÛjÃÊ`>Ê>̓œÃviÀ>]Ê
µÕi]ÊÛ>“œÃÊÃÕ«œÀ]ÊiÃÌ?ÊÃ>ÌÕÀ>`>Ê`iÊÛ>«œÀÊ`iÊ?}Õ>]ÊiÊÛ>ˆÊ>Փi˜Ì>˜`œÊ`iÊ
ۜÕ“iÊ«i>ÊVœ˜`i˜Ã>XKœ°ÊÊ}œÌ>ÊjÊiÃvjÀˆV>ÊiÊ>`µÕˆÀiʓ>ÃÃ>Ê>ÊՓ>ÊÌ>Ý>Ê
ˆ}Õ>Ê>ʎ]ʜ˜`iʎÊjÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ«œÃˆÌˆÛ>ÊiÊÊjÊ>Ê?Ài>Ê`iÊÃÕ>ÊÃiXKœÊ
ÀiÌ>°Ê-Õ«œ˜…>ʵÕiʘKœÊ…?ÊvœÀX>ÊÀiÈÃ̈Û>ÊiʓœÃÌÀiÊ­>®ÊµÕiʜÊÀ>ˆœÊ`>Ê}œÌ>Ê
VÀiÃViʏˆ˜i>À“i˜ÌiÊVœ“ÊœÊÌi“«œ]ÊiÊ­L®ÊµÕiÊÃiÊÀäÊjÊ`iëÀiâ‰Ûi]Êi˜ÌKœÊ>Ê
ÛiœVˆ`>`iÊ`>Ê}œÌ>ÊVÀiÃViʏˆ˜i>À“i˜ÌiÊVœ“ÊœÊÌi“«œ°

£°n°Ê1“ÊL>ÀVœ]ÊVœ“ÊÛiœVˆ`>`iʈ˜ˆVˆ>ÊÊÛäÊ]Ê«iÀ`iÊÛiœVˆ`>`iÊ`iۈ`œÊ
>ÊՓ>ÊvœÀX>Ê`iÊ>ÌÀˆÌœÊ ÊÊ
Ê Ê Ê Ê Ê   Li
Ê AÛ Ê ­£°Èä®

­>®Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊÃiÕʓœÛˆ“i˜Ìœ°
­L®Ê+Õ>˜ÌœÊÌi“«œÊiiʏiÛ>Ê«>À>Ê«>À>ÀÊiʵÕiÊ`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊiiÊ«iÀVœÀÀi¶

-œÕXªiÃ\
£°£°Ê œÊ ÌiÝÌœÊ `>Ê Տ>Ê £]Ê ˜ÃÊ iÃÌÕ`>“œÃÊ ÃˆÌÕ>XªiÃÊ ˜>ÃÊ µÕ>ˆÃÊ >Ê
vœÀX>Ê>«ˆV>`>Ê`i«i˜`iÊܓi˜ÌiÊ`œÊÌi“«œÊÌ]ʜÕÊܓi˜ÌiÊ`>ÊÛiœVˆ`>`iÊÊ
­Ìä ® >Ê «ÀÝˆ“>Ê >Տ>Ê ÛiÀi“œÃÊ vœÀX>ÃÊ µÕiÊ `i«i˜`i“Ê ܓi˜ÌiÊ `>Ê
Ýɺ °Ê
«œÃˆXKœÊÝ°Ê ÃÌiÊ«ÀœLi“>ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÊvœÀX>ÃʵÕiÊ`i«i˜`i“Ê`iÊ`Õ>ÃÊ`>ÃÊ
Û>Àˆ?ÛiˆÃ]ÊÝ]Ê Ýɺ ]ÊÌ]Ê«œÀj“]Ê>Ê`i«i˜`k˜Vˆ>ÊjÊv>̜À>`>°Ê+ÕiÀi“œÃÊÃ>LiÀÊÃiÊ
­Ìä ®
˜iÃÃiÊV>ÜÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊjʈ˜Ìi}À?Ûi°

­Ìä ®
­>®Ê­Ý]Ê Ýɺ ]ÊÌ®ÊrÊv­Ý®}­Ì®Ê

ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>ÊՓ>ÊvœÀX>Ê`iÃÌiÊ̈«œÊÃiÀˆ>\


Ê Ê Ê Ê“ Ê v ­Ý® }­Ì®Ê ÊÊ ­£°È£®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

µÕiÊ«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀÊVœ“œ
“
Ê Ê Ê Ê
° v ­Ý® `ÛÊ  ° }­Ì®Ê`Ì ÊÊ ­£°ÈÓ®

"Ê >`œÊ `ˆÀiˆÌœÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­£°ÈÓ®Ê jÊ V>À>“i˜ÌiÊ ˆ˜Ìi}À?ÛiÊ «>À>Ê Õ“>Ê
v՘XKœÊ}­Ì®ÊLi“ÊVœ“«œÀÌ>`>°Ê"ʏ>`œÊiõÕiÀ`œ]Ê«œÀj“]ʘKœÊjʈ˜Ìi}À?ÛiÊ
}i˜iÀˆV>“i˜Ìi°
­L®ÊÊ ­Ý] Ýɺ ] Ì®  v ­Ýɺ ® }­Ì®
ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>ÊiÃÌ>ÊvœÀX>Êj


Ê ÊÊ Ê Ê
“  vÊ­Û® }­Ì® ÊÊÊ Ê ­£°Èή

œÕ]

“
Ê ÊÊ Ê ° vÊ­Û® `Û Ê ° }­Ì® `Ì Ê Ê ­£°È{®

*>À>Ê v՘XªiÃÊ v­Û®Ê iÊ }­Ì®Ê Li“Ê Vœ“«œÀÌ>`>Ã]Ê œÃÊ `œˆÃÊ >`œÃÊ `>Ê µÕ>XKœÊ
­£°È{®ÊÃKœÊˆ˜Ìi}À?ÛiˆÃ°
­V®ÊÊ ­Ý] Ýɺ ] Ì®  v ­Ý® }­Ýɺ ®

ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>ÊiÃÌ>ÊvœÀX>Êj
Ê ÊÊ

Ê Ê Ê Ê “ Ê  v ­Ý® }Ê­Û® Ê ­£°Èx®

}œÀ>]ÊÕÃ>“œÃÊ>ÊÀi}À>Ê`>ÊV>`iˆ>Ê«>À>ÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>ÀÊ>Ê`iÀˆÛ>`>Êi“ÊÀi>XKœÊ
>œÊÌi“«œÊi“ÊՓ>Ê`iÀˆÛ>`>Êi“ÊÀi>XKœÊDÊ«œÃˆXKœ\

`Û `Û `Ý `Û
Ê Ê Ê “Ê  “ Ê  Ê“Û ÊÊ ­£°ÈÈ®
`Ì `Ý `Ì `Ý

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊiÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œÊ˜>Ê µÕ>XKœÊ­£°ÈÈ®]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ

“Û
Ê Ê Ê Ê
° }­Û® `ÛÊ  ° v ­ÝÊ® `Ý ÊÊ ­£°ÈÇ®

œÛ>“i˜Ìi]Ê>“LœÃʜÃʏ>`œÃÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­£°ÈÇ®ÊÃKœÊˆ˜Ìi}À?ÛiˆÃÊ
«>À>Êv՘XªiÃÊv­Ý®ÊiÊ}­Û®ÊLi“ÊVœ“«œÀÌ>`>ðÊ"ÊÀiÃՏÌ>`œÊ`>Ãʈ˜Ìi}À>XªiÃÊ
`?ÊՓ>ÊiµÕ>XKœÊ«>À>Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊi“Êv՘XKœÊ`>Ê«œÃˆXKœ]ÊÛ­Ý®]ʵÕiÊ«œ`iÊ
`iʘœÛœÊÃiÀÊÃi«>À>`>Êiʈ˜Ìi}À>`>Ê«>À>Ê>V…>ÀÊÝ­Ì®°Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

£°Ó°Ê >ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜ÊÃi}ÕiʵÕiÊ

฀
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê


ɺɺ  i LÌ
Ý
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ­£°Èn®
˜Ìi}À>˜`œÊiÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊi“ÊÀi>XKœÊ>œÊÌi“«œ]Ê>V…>“œÃÊ
Ê
i LÌ
Û­Ì®  
Ê Ê Ê Ê LÊ Ê ÊÊ ­£°È™®
˜Ìi}À>˜`œÊ˜œÛ>“i˜ÌiÊ`?

i LÌ
Ê ÊÊ Ê Ý­ÊÌ®  Ê Ì Ê Ê ­£°Çä®

£
ÊVœ˜`ˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>]ÊÛ­ä®ÊrÊä]Ê`?Ê   °ÊÊVœ˜`ˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>]Ê Ý­ä®  ä ]Ê`?ÊÊÊ Ê
£ L
 Ó °ÊÃȓ]
L

Ê ÊÊ Ê ÊÝ­Ì®  i Ê Ì Ê£ Ê ­£°Ç£®
LÓ L LÓ

£°Î°Ê­>®Ê6>“œÃÊiÃVœ…iÀÊ>Ê`ˆÀiXKœÊ«œÃˆÌˆÛ>Ê>«œ˜Ì>˜`œÊ«>À>ÊL>ˆÝœ°Ê
ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`>Ê«>À̉VՏ>ÊV>ˆ˜`œÊj
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê

Ê Ê Ê Ê“ Ê “} “Êγ Û Ó Ê ­£°ÇÓ®

*>ÃÃ>˜`œÊ ̜`>Ê >Ê `i«i˜`k˜Vˆ>Ê i“Ê ÛÊ «>À>Ê œÊ >`œÊ iõÕiÀ`œÊ iÊ >Ê


`i«i˜`k˜Vˆ>ʘœÊÌi“«œÊ«>À>ʜʏ>`œÊ`ˆÀiˆÌœ]ÊÌi“œÃ]
Ê Ê
`Û Û `Ûa Ì
Ê Ê Ê ÊÓ  `Ì mÊ ° Ê Ó  ° Ê`Ì a ­£°Çή
} −γÛ ä } − γ Ûa ä

ʈ˜Ìi}À>Ê«œ`iÊÃiÀÊi˜Vœ˜ÌÀ>`>Êi“ÊՓ>ÊÌ>Li>]ʜÕÊV>VՏ>`>Êi“Ê
ÃiÕÊVœ“«ÕÌ>`œÀÊÕÃ>˜`œÊ>«i]Ê>̅i“>̈V>]ʜÕÊiµÕˆÛ>i˜Ìi]ÊiÊ`?
Ê ÊÊ
£ ¥ γ ´
Ê Ê Ê Ê >ÀVÌ>˜…
Ê ¦¦ Ê Û µµ  ÌÊ ­£°Ç{®
γ} § } ¶

`iʜ˜`iÊ̈À>“œÃʵÕi
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê
}
Ê Û ­Ì®  Êγ Ì>˜… Ê γ }Ì Ê ­£°Çx®

Ê«>À̈ÀÊ`>ÊÛiœVˆ`>`i]ʈ˜Ìi}À>“œÃÊiʜLÌi“œÃÊ>Ê«œÃˆXKœ\

Ì } Ì
Ê ÊÊ Ý ­Ì® − ÊÝ­ä®  °äÊÛ ­Ì a® `Ì a Ê
γ °ä
ÊÌ>˜… γ Ê}Ì a`Ì a ­£°ÇÈ®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

œÊµÕiÊ`?
£
Ê ÊÊ Ê Ý­ÌÊ®  Ýä Ê ˜ VœÃ …Ê γ }Ì Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£°ÇÇ®
γ

­L®Ê Ê `ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê Ûˆ>>`>Ê i˜ÌÀiÊ œÃÊ ˆ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ ÌäÊ iÊ Ì£Ê jÊ `>`>Ê «i>Ê
`ˆviÀi˜X>
Ê ÊÊ £ £
Ý ­Ì£ ® − Ý­Ìä ®  ˜ VœÃ…­ γ } Ì£ ® − ˜ VœÃ…­ γ } Ì£ ®
Ê Ê Ê Êγ Ê Ê γ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°Çn®
£ ¥ VœÃ…­ γ } Ì£ ® ´
r ˜ ¦ µ
γ ¦§ VœÃÅ­ γ } Ìä ® µ¶

*>À>ÊVœœV>ÀʜÊÀiÃՏÌ>`œÊ˜>ÊvœÀ“>Ê«i`ˆ`>]Ê«Àˆ“iˆÀœÊiÃVÀiÛi“œÃ

£ ¥ VœÃ … ­ γ } Ì£ ® ´
Ó
Ê Ê Ã ­Ìä mÊ Ì£ ®  Ý ­ÊÌ£ ® Ý­ÌäÊ®  ˜Ê ¦ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£°Ç™®
µ
Óγ ¦§ VœÃ …Ó ­ γ } Ìä ® µ¶

i«œˆÃ]Ê`>Ê µÕ>XKœÊ­£°Çx®]ÊiÃVÀiÛi“œÃ

γ Ó
Ê Û  Ì>˜Ê … ­ γ }ÌÊ ®  £ ÃiV
Ó Ó
Ê Ê ÊÊÊÊ … ­ γÊÊ}Ì® ÊÊÊÊÊÊÊ­£°nä®
}

˜ÌKœ] }
VœÃ …Ó ­ γ }Ì® 
Ê ÊÊ Ê Ê Ê }Ê γ Û Ó ÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊ­£°n£®

µÕi]ÊÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ˜>Ê µÕ>XKœÊ­£°Ç™®]Ê`?]Êw˜>“i˜Ìi]
Ê Ê
£ ¥ G γ Vä ´
Ê Ê Ê S ­Tä Êm T£ ®  Ê ˜ ¦ Ê µ Ê ÊÊÊÊÊ­£°nÓ®
Óγ § G γ V£ ¶

1“>ÊvœÀ“>Ê>ÌiÀ˜>̈Û>Ê`iÊÀi܏ÛiÀʜʫÀiÃi˜ÌiÊ«ÀœLi“>ÊjÊÕÃ>ÀÊ>Ê
Ài}À>Ê`>ÊV>`iˆ>Ê«>À>ʓÕ`>ÀÊ>Ê`iÀˆÛ>`>Êi“ÊÀi>XKœÊ>œÊÌi“«œ]Ê«>À>ÊՓ>Ê
i“ÊÀi>XKœÊ>ÊÝ]ÊVœ“œÊwâi“œÃʘ>Ê«>ÀÌiÊ­V®Ê`œÊ«ÀœLi“>Ê£°£°Ê ÃÌiʓj̜`œÊ
iÛ>Ê>œÊ“iӜÊÀiÃՏÌ>`œ]ʓ>ÃʘKœÊ`?Ê>Ê`i«i˜`k˜Vˆ>ÊiÝ«‰VˆÌ>ʘœÊÌi“«œÊ
ۈÃÌ>ʘ>Ê µÕ>XKœÊ­£°ÇÇ®°Ê>âi“œÃ

`Û `Û `Ý `Û
Ê ÊÊ Ê
“  “Ê ÊÊÊÊ
 “Û Ê  “} ʓγ Û Ó ÊÊÊÊÊ­£°nή
`Ì `Ý `Ì `Ý

`iʜ˜`iÊiÃVÀiÛi“œÃ

Û`Û Û£ Ûa`Ûa Ý£
Ê ÊÊ Ê °Ûä } −Ê γ ÛaÓ  °ÊÝä `Ý
Ê } − γ ÛÊÓ  `Ý m ÊÊÊÊÊ­£°n{®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

œÊµÕiʈ“i`ˆ>Ì>“i˜ÌiʏiÛ>Ê>œÊÀiÃՏÌ>`œÊ`iÃi>`œ\

฀
Ê ÊÊ


£ ¥ } − γ Ûä ´
Ê Ê Ê Ã ­ÌäÊ m Ì£ ® Ê ˜ ¦ Ê µÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°nx®
Óγ § } − γ Û£ ¶

£°{°Ê ­>®Ê +Õ>˜`œÊ >Ê «>À̉VՏ>Ê iÃÌ?Ê ÃiÊ “œÛi˜`œÊ «>À>Ê Vˆ“>]Ê ÃÕ>Ê
iµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊj


Ê Ê Ê “
Ê  −Ê “} − “Êγ Û Ó ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°nÈ®

i]ÊÕÃ>˜`œÊ>ÊÀi}À>Ê`>ÊV>`iˆ>]ʘÃÊÌi“œÃ

`Û `Û `Þ `Û
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Û Ê − } − γ ÛÊ Ó ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°nÇ®
`Ì `Þ `Ì `Þ

˜Ìi}À>˜`œ]Ê`?
Û`Û
Û
Þ Þä  °
} γ ÛÓ
Ûä

Ê Ê Ê Ê £Ê Û `­ÛÊÊÊÊ
Ó
® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°nn®
 °
Ó } γ ÛÓ
Ûä

£ } γ ÛÓ
 ˜
Óγ } γ ÛäÓ

/œ“>˜`œÊ œÊ «œ˜ÌœÊ `iÊ >˜X>“i˜ÌœÊ Vœ“œÊ Ãi˜`œÊ ÛäÊ rÊ ä]Ê “Տ‡


̈«ˆV>˜`œÊ>“LœÃʜÃʏ>`œÃÊ«œÀÊÓÞÊiÊ̜“>˜`œÊ>ÊiÝ«œ˜i˜Vˆ>]Ê`?

} γ ÛÓ
Ê Ê Ê Ê Ê  Êi −Óγ Þ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°n™®
} γ Ûä
Ó

,i܏Ûi˜`œÊ«>À>ÊÛ]ʘÃÊÌi“œÃ

} ¥} ´
Ê Ê Ê ÛäÓ µ i Óγ Þ ÊÊ
ÊÛ  Ê ¦ ÊÊÊÊ
Ó
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°™ä®
γ §γ ¶
œÕ]

Ó γ Þ
Ê Û  − ÛÊÌ ­ÛÌ ÊÛä ® i Ê
Ó Ó Ó Ó
Ê ÊÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°™£®
œ˜`iÊ ÛÌ  ­} É γ ®
£É Ó
ÊjÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊÌiÀ“ˆ˜>Ê`>Ê«>À̉VՏ>°

­L®Ê ÕÀ>˜ÌiʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>ÊL>ˆÝœ]Ê>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ
`>Ê«>À̉VՏ>Êj
Ê ÊÊ Ê Ê `Û  Ê “} “Êγ Û Ó
“ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°™Ó®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

-i}Ո˜`œÊœÊ“iӜʫÀœVi`ˆ“i˜ÌœÊ`>Ê«>ÀÌiÊ­>®]ʘÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ

£ − } γ ÛÓ
Ê Ê Ê Þ ÊÞä  ʏ˜ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°™Î®
Óγ − } γ ÛäÓ

>âi˜`œÊ ÞäÊ rÊ äÊ ]Ê >}œÀ>Ê œÊ «œ˜ÌœÊ “>ˆÃÊ >ÌœÊ `>Ê ÌÀ>i̝Àˆ>]Ê ÛäÊ rÊ äÊ


­>ÊÛiœVˆ`>`iÊjÊâiÀœÊ˜œÊ«œ˜ÌœÊ“>ˆÃÊ>Ìœ®]ʜLÌi“œÃ

} γ ÛÓ
Ê ÊÊ Ê Ê Ê  i ÓγÊ Þ ÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°™{®
}

i]ÊÀi܏Ûi˜`œÊ«>À>ÊÛ]ÊÌi“œÃ
Ê ÊÊ Ê Ê Û Ó  }Ê } i Óγ ÞÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°™x®
γ γ

œÕ]
Ê ÊÊ Ê Ê Û Ó  ÛÊÌÓ ÛÌÓ i ÓγÊÞ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°™È®

­V®Ê -i>Ê …Ê >Ê >ÌÕÀ>Ê “?݈“>Ê >̈˜}ˆ`>Ê «i>Ê «>À̉VՏ>°Ê ˜ÌKœ]Ê `œÊ
ÀiÃՏÌ>`œÊ`>Ê«>ÀÌiÊ­>®]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ

Ó γ …
Êä  − ÛÌ Ê ­ÛÌ ÛÊÊÊÊ
Ó Ó Ó
Ê Ê Ê ä ®i ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°™Ç®
i]Ê`>Ê«>ÀÌiÊ­L®]Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊVœ“Ê>ʵÕ>Ê>Ê«>À̉VՏ>ÊÀi̜À˜>Ê>œÊ«œ˜ÌœÊ
`iÊ«>À̈`>ÊÃiÀ?
Ê ÊÊ Ê Ê Û Ó Ê ÛÌÓ ÛÌÓ iÊ−Óγ … Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°™n®

ˆ“ˆ˜>˜`œÊ…Ê`>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­£°™Ç®ÊiÊ­£°™n®]ʜLÌi“œÃ

ÛÌÓ
Ê ÊÊ Ê ÛÊ  Û Ê Û Ó Ê Ó
Ó Ó
Ì
Ó
Ì ÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°™™®
Ûä ÛÌ
œÕ]

Ûä ÛÌ
Û
Ê ÊÊ Ê Ê Ê ÛäÓ ÛÊ ÌÓ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£ää®

£°x°Ê­>®ÊÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`œÊLœVœÊj

Ê ÊÊ Ê Ê `Û
“ Ê  “Êγ Û Î É Ó Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£ä£®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

˜Ìi}À>˜`œÊiÃÌ>ÊiµÕ>XKœ]ʜLÌi“œÃ

฀

Û
Ê Ê Ê£ Û `Û Ê £ ÛÊ £ É Ó ÊÓ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ Ê
Ì  − ° ÎÉ Ó   ­Û £ É Ó Ûä £ É Ó ®
Ê Ê Êγ Ûä Û Ê γ Ê£ É Ó Û Ê γ Ê ÊÊÊÊÊÊ­£°£äÓ®
ä

œ˜`iÊÛäÊjÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊi“ÊÌÊrÊä°Ê,i܏Ûi˜`œÊ«>À>ÊÛ]Ê`?

Ó
¥γÌ ´
Ê Ê Ê ÊÛ ­Ì®  ¦ Ê Ûä £ É ÓÊ µ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°£äή
§Ó ¶

­L®Ê˜Ìi}À>˜`œÊÛÊi“ÊÀi>XKœÊ>œÊÌi“«œ]Ê>V…>“œÃÊ«>À>ÊÝ\Ê
Ó £ Ì £
Ì ¥γÌÌ
£ É Ó ´ Ó¥γÌ £ É Ó ´ Ó Ûä£ É Ó Ó ¥ Ì ´
Ý Ýä  ° Û`Ì  ° ¦ Ûä µ `Ì  ¦ Ûä µ  ¦ Ûä £ É Ó µ
ä ä
§Ó ¶ γ§Ó ¶ ä §Ó ¶
Ê ÊÊ Ì Ê Ê Ê Ê Ê
Ó £ £
Ó´ Ó¥ Ì £ É ÓÊ ´ Ê Ó ÛÊä£ É Ó Ó ¥Êγ Ì £ ÊÉ Ó ´ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊ­£°£ä{®
µ `Ì  ¦ Ûä µ  ¦ Ûä µ
¶ §Ó ¶ ä γ γ§Ó ¶

­V®Ê1Ã>˜`œÊ>ÊÀi}À>Ê`>ÊV>`iˆ>]
Ê
`Û `Û
ÊÊ Ê Ê Ê Û
ÊÊÊ Ê γ Û Î É Ó Ê ÊÊÊÊÊÊ­£°£äx®
`Ì `Ý

µÕi]ÊÃi«>À>˜`œÊiʈ˜Ìi}À>˜`œ]Ê`?Ê>Ê«œÃˆXKœ
Ê ÊÊ Û
£ Û `Û £ Û£ É Ó Ó ­Ûä£ É Ó Û£ É Ó ®
Ê Ê Ý − ÝäÊ  °ÛÊ £ É Ó 
Ê Ê  ÊÊ ÊÊÊÊÊ­£°£äÈ®
γ äÛ γ £É Ó Û ä
γ

­`®Ê*œ`i“œÃʜÕÊ̜“>Àʜʏˆ“ˆÌiÊ Ì m d ʘœÊÀiÃՏÌ>`œÊ`œÊˆÌi“Ê­L®Ê
œÕÊv>âiÀÊÛÊrÊäʘœÊÀiÃՏÌ>`œÊ`œÊˆÌi“Ê­V®ÊiʜLÌiÀʵÕiʜÊ`iϜV>“i˜ÌœÊ`œÊ
LœVœÊÌi˜`iÊ>ÃȘ̜̈V>“i˜ÌiÊ«>À>
Ê ÊÊ
ÓÛä£ É Ó
Ê Ê Ê Ê Ý Ýä Êm Ê Ê ÊÊÊÊ­£°£äÇ®
γ

£°È°Ê ÃÌiÊjÊՓʫÀœLi“>Ể«ˆVœÊ`>µÕiiÃÊi“ʵÕiÊ>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ
iÜ̜˜Ê`iÛiʘiViÃÃ>Àˆ>“i˜ÌiÊÃiÀÊVœœV>`>ʘ>ÊvœÀ“>
Ê Ê Ê Ê `«Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊ­£°£än®


­µÕˆ]ÊVœ“œÊiÃÌ>“œÃÊÌÀ>Ì>˜`œÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊi“ÊՓ>Ê`ˆ“i˜ÃKœ]ʘKœÊ
«ÀiVˆÃ>“œÃÊ iÝ«ˆVˆÌ>ÀÊ œÊ V>À?ÌiÀÊ Ûi̜Àˆ>Ê `iÊ «Ê iÊ ®°Ê
œ“œÊ >Ê “>ÃÃ>Ê jÊ
Û>Àˆ?Ûi]Ê `« É `Ì x “`Û É `Ì°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

œÊ«œ˜ÌœÊ`iÊۈÃÌ>Ê`iÊՓʜLÃiÀÛ>`œÀʘ>Ê/iÀÀ>ÊÛi˜`œÊœÊvœ}ÕiÌiÊÃÕLˆÀ]Ê
…?Êܓi˜ÌiÊ`Õ>ÃÊvœÀX>ÃÊ>ÌÕ>˜`œÊÜLÀiʜÊvœ}ÕiÌi]Ê>Ê}À>ۈ`>`iÊiÊ>Ê«Àœ«ÕÃKœÊ
`œÃÊ}>ÃiÃÊÃi˜`œÊiÝ«iˆ`œÃ°Ê ÃÃ>ÊvœÀX>Ê`iÊ«Àœ«ÕÃKœÊjÊ`>`>Ê«œÀ

`
Ê Ê Ê Ê Ê “} Û } ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°£ä™®

œ˜`iÊ ` É `Ì Ê jÊ œÊ ˜Ö“iÀœÊ `iÊ “œjVՏ>ÃÊ `iÊ }?ÃÊ Ãi˜`œÊ iÝ«iˆ`>ÃÊ «œÀÊ


՘ˆ`>`iÊ`iÊÌi“«œ]ʓ}ÊjÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`iÊՓ>ʓœjVՏ>ÊiÊÛ}ÊjÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ
`œÊ}?ÃÊiÝ«iˆ`œÊi“ÊÀi>XKœÊDÊ/iÀÀ>°ÊÃ̜Ê`?Ê«>À>Ê>ÊvœÀX>Ê̜Ì>Ê>ÌÕ>˜`œÊ
ÜLÀiʜÊvœ}ÕiÌi\

Ê ÊÊ Ê Ê ¤  Ê “} Ê `Ì Û} Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£°££ä®
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê `«  “
Ê `Û `“ Ê `“Ê Û
Ê Û  “} ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£££®
}
`Ì `Ì `Ì `Ì
œÕ]
Ê ÊÊ
`Û `“
Ê Ê Ê “
Ê  −Ê “} − Ê ­Û − Û }ÊÊÊÊÊÊ
® ÊÊÊÊÊÊÊ­£°££Ó®
`Ì `Ì

-i˜`œÊ ÛÊ >Ê ÛiœVˆ`>`iÊ `œÊ vœ}ÕiÌiÊ i“Ê Ài>XKœÊ DÊ /iÀÀ>]Ê Ûi“œÃÊ µÕiÊ
Ûi  Û Û } ÊjÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊVœ“ʵÕiʜÃÊ}>ÃiÃÊiÃV>«>“Êi“ÊÀi>XKœÊ>œÊvœ}ÕiÌiÊ
iÊ`i«i˜`iÊÝÊ`œÊ̈«œÊ`iʓœÌœÀÊiÊ`œÊVœ“LÕÃ̉ÛiÊÕÃ>`œ°Ê
…i}>“œÃ]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê
DÊÃi}Ո˜ÌiÊiµÕ>XKœÊ«>À>ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`œÊvœ}ÕiÌi\
Ê Ê
`Û `“
Ê Ê Ê Ê “ Ê  − “}Ê − Ûi Ê ÊÊÊÊÊÊ­£°££Î®
`Ì `Ì

-i>Ê µ  − `“ É `Ì Ê>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊ«œÃˆÌˆÛ>ʵÕiÊ`?Ê>ÊÌ>Ý>ÊVœ“ʵÕi
>Ê “>ÃÃ>Ê `œÊ vœ}ÕiÌiÊ iÃÌ?Ê Û>Àˆ>˜`œ°Ê +Õ>˜`œÊ µÊ jÊ Vœ˜ÃÌ>˜Ìi]Ê i˜ÌKœ]
“ ­Ì®  “ä µ Ì m Ì  ­“ä “® É µ ° Ê }œÀ>]Ê >Ê iµÕ>XKœÊ `œÊ “œÛˆ“i˜Ìœ
`œÊvœ}ÕiÌiÊ«œ`iÊÃiÀÊiÃVÀˆÌ>ʘ>ÊvœÀ“>ÊVœ˜Ûi˜ˆi˜ÌiÊ«>À>ʈ˜Ìi}À>XKœ\


Ê ÊÊ Ê Ê `Û  −Ê}`Ì − Ûi ÊÊÊÊ Ê ÊÊÊÊÊÊ­£°££{®
“
œÊµÕiÊ`?

¥ “ä ´
Ê ÊÊ Ê Ê Û  − }Ì
Ê Ûi ˜Ê¦ µ Ê ÊÊÊÊÊÊ­£°££x®
§ “¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊœÊÛ>œÀÊ`iÊÌ]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊw˜>“i˜Ìi]

฀

¥“ ´ }
Ê Ê Ê Û Ê Ûi ˜ ¦ Ê ä µ − Ê­“ä − “ÊÊ® ÊÊÊÊ­£°££È®
§ “¶ µ

œÌiʵÕiʘiÃÌ>ÊiÝ«ÀiÃÃKœ]ÊDʓi`ˆ`>ʵÕiʜÊvœ}ÕiÌiÊÕÃ>ÊÃÕ>ʓ>ÃÃ>]Ê
>ÊÛiœVˆ`>`iÊ«>ÀiViÊ`ˆÛiÀ}ˆÀʏœ}>ÀˆÌ“ˆV>“i˜Ìi°Ê˜ÌiÃÊ`ˆÃÜ]ÊVœ“œÊۜVkÊ
Ã>Li]Ê>ÊiV@˜ˆV>Ê
?ÃÈV>Ê`iˆÝ>Ê`iÊÛ>iÀ°
£°Ç°Ê­>®Ê-i>ÊÀʜÊÀ>ˆœÊ`>Ê}œÌ>ʘœÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌ°Ê"Ê«ÀœLi“>Ê`ˆâʵÕiÊ>Ê
Ì>Ý>Ê`iÊVÀiÃVˆ“i˜ÌœÊ`>ʓ>ÃÃ>Ê`>Ê}œÌ>Êj


Ê Žπ À Ê
Ó
Ê ÊÊ Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ Ê

Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°££Ç®
-iÊρÊjÊ>Ê`i˜Ãˆ`>`iÊ`>Ê}œÌ>]Êi˜ÌKœ
Ê ÊÊ Ê Ê Ê {π Ê Ê Ê
“ ρ ÀÎ
Ê Ê Ê Ê Ê Î Ê Ê ÊÊÊÊÊÊ­£°££n®
`iʓœ`œÊµÕi
`“ `À
 {π ρ À Ó  Žπ À Ó
Ê Ê Ê Ê `Ì Ê `Ì Ê ÊÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊ­£°££™®
*œÀÌ>˜Ìœ]
Ê ÊÊ
`À Ž
Ê Ê Ê Ê Ê  Ê Ê ÊÊÊÊÊ­£°£Óä®
`Ì { ρ
œÕ]
Ê Ê
Ž
Ê Ê Ê Ê À Ê Àä ÊÌ Ê ÊÊÊÊÊ­£°£Ó£®
{R

œ}œ]ÊÀÊVÀiÃViʏˆ˜i>À“i˜ÌiÊVœ“ÊœÊÌi“«œ°
­L®Ê Ê “>ÃÃ>Ê “Õ`>Ê Vœ“Ê œÊ Ìi“«œÊ i]Ê «œÀÌ>˜Ìœ]Ê >Ê iµÕ>XKœÊ `œÊ
“œÛˆ“i˜ÌœÊj
Ê ÊÊ Ê `«
Ê  “ `Û
Ê Û `“Ê  − “} ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£°£ÓÓ®
`Ì `Ì `Ì

1Ã>˜`œÊ>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­£°££Ç®ÊiÊ­£°££n®Ê˜>Ê µÕ>XKœÊ­£°£ÓÓ®]ÊÌi“œÃ


Ê ÊÊ
{π Î `Û {π Î
Ê Ê Ê ρÊ À Êێπ À Ó Ê À ρÊ } ÊÊÊÊÊ­£°£Óή
Î `Ì Î
œÕ]
`Û ÎŽ
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Û  Ê} ÊÊÊÊÊ­£°£Ó{®
`Ì { ρ À

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ>Ê­£°£Ó£®Ê˜iÃÌ>ÊiµÕ>XKœ]ÊwV>“œÃÊVœ“

`Û ÎŽ Û
 −}
Ê Ê Ê `Ì { ρ À Ž Ì Ê
Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊ­£°£Óx®
ä

>âi˜`œÊ  Ž É { ρ ]ÊÀiiÃVÀiÛi“œÃÊ>Ê µÕ>XKœÊ­£°£Óx®ÊVœ“œ

`Û Î
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Û  −Ê } Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£ÓÈ®
`Ì Àä Ì

1“>ÊiµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Ê`iÊ«Àˆ“iˆÀ>ʜÀ`i“ÊÌi“Ê>ÊvœÀ“>Ê«>`ÀKœ


Ê Ê Ê Ê `Ì *Ê ­Ì®Û  +ÊÊÊ
­Ì® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£ÓÇ®
VՍ>Ê܏ÕXKœÊj

Û ­Ì®Ê  i ° Ê ¨© ° i ° Ê +­Ì® `ÌÊ


·
* ­Ì ®`Ì * ­Ì ®`Ì
Ê Ê Ê ª ¹̧ ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£Ón®

œ˜`iÊ
ÊjÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi°Ê œÊV>ÜÊ`>ʘœÃÃ>ÊiµÕ>XKœ]

Î
Ê Ê Ê Ê ­Ì®  À Ê Ì ] Ê+Ê­Ì®  − } Ê
* ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£Ó™®
ä
}œÀ>]

Î
Ê Ê° *­Ì®`Ì Ê °À Ê `Ì  Îʏ˜  Àä Ì
Ê  ˜ ÊÊÀä Ì ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£Îä®
Î

ä Ì

*œÀÌ>˜Ìœ]

i° Ê  Àä Ì
Ê
*`Ì Î
Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£Î£®
iÊ>Ãȓ]
Û ­Ì®  −  Àä Ì ¨ °  Àä Ì }`Ì
·
Î Î

ª ¹
Ê Ê Ê Î ¨ } ·
 − ÊÀä Ì Ê ©  ÀäÊ Ì
{ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£ÎÓ®

ª { ¹̧
ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ«œ`iÊÃiÀÊ`iÌiÀ“ˆ˜>`>Êv>âi˜`œÊ Û ­Ì  ä®  Ûä \

} {
Ê Ê Ê Ê
Ê  Ûä ÀäÎÊ Àä
{ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£Îή
˜ÌKœ]ʘÃÊÌi“œÃ

Î ¨ } } {·
Û ­Ì®   Àä Ì ©  Àä Ì Ûä ÀäÎ
{
Àä
Ê ÊÊ Ê Ê Ê
ª { Ê Ê { ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£Î{®
¹̧

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

œÕ]

฀
£ ¨ }
 Ì Ê "­ÀäÎÊÊ®·
{
Ê Ê Ê Û­Ì®  Ê Ê© ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£Îx®


 Ì
Î
ª { ¹̧
Î
œ˜`iÊ "­Àä ® ÊÈ}˜ˆwV>ʺÌiÀ“œÃÊ`>ʜÀ`i“Ê`iÊÀÎäʜÕÊÃÕ«iÀˆœÀ»°Ê*>À>ÊÀäÊ
ÃÕwVˆi˜Ìi“i˜ÌiÊ«iµÕi˜œ]Ê«œ`i“œÃÊ`iëÀiâ>ÀÊiÃÃiÃÊÌiÀ“œÃÊi

Ê Ê Ê Ê }
Û ­ÌÊ®  Ì Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£ÎÈ®
{

ÕÀˆœÃ>“i˜Ìi]Ê ˜iÃÌiÊ V>ÃœÊ œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ `>Ê }œÌ>Ê jÊ Õ˜ˆvœÀ“i“i˜ÌiÊ


>ViiÀ>`œ°

£°n°Ê­>®ÊÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`œÊL>ÀVœÊj
Ê Ê
Ê Ê Ê Ê `Û
“ Ê  −Li ÊAÛ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£ÎÇ®

œœV>˜`œÊœÊµÕiÊ`i«i˜`iÊ`iÊÛÊ`iÊՓʏ>`œÊ`>ÊiµÕ>XKœÊiʜʵÕiÊ`i«i˜`iÊ
`iÊÌÊ`œÊœÕÌÀœÊiʈ˜Ìi}À>˜`œ]ÊÌi“œÃ
Ê ÊÊ
Û LÊÌ
Ê Ê Ê Ê
°
Ûä
Ê 
i AÛ `Û
“ °ä
`Ì Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£În®
>âi˜`œÊ>Ãʈ˜Ìi}À>ˆÃ]
Ê Ê £ AÛ AL AL AÛä
Ê Ê A Ê

i i AÛä 
Ê “Ê

Ì  i A­Û − Ûä ®  £
Ê
i
ÊÊÊ “ ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£Î™®
`iʜ˜`iÊÃi}ÕiʵÕi
Ê ÊÊ
£ ¥ α L A Ûä ´
Ê Ê Ê Û Ê Ûä Ê ¦£ Ê i µ Ê
˜ ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£{ä®
α § “ ¶

˜Ìi}À>˜`œÊÛ]ʜLÌi“œÃÊ>Ê«œÃˆXKœÊ`œÊL>ÀVœ
Ê ÊÊ
Ì £ Ì ¥ A L A Ûä ´
Ý ­Ì®ÊÊ ° Û­Ì® `ÌÊ  ÛäÌ Ê ° ˜ ¦ £Ê i Ê Ì µ `Ì Ê ÊÊÊÊÊÊ­£°£{£®
ä A ä § “ ¶
Ì
£¨“ ¥ AL AÛä ´ ¥ AL AÛä ´ ·
 Ûä Ì © i AÛä ¦ £ i Ì µ ˜ ¦ £ i Ì µ ̸
A ª AL § “ ¶ § “ ¶ ¹ä
œÕÊÃi>]
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊ
“ AÛä ¥ A L AÛä ´ ¥ AL AÛä ´ Ì
Ý ­Ì®Ê Ê ÛäÌ ÓÊ i ¦£Ê Ê
iÊ Ì µ ˜ ¦ £ i Ê Ì µ ÊÊÊÊÊÊ­£°£{Ó®
AL § “ ¶ § “ ¶ α

ÃÕ«œ˜`œÊµÕiÊ Ý­ä®  ä °

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

­L®Ê -iÊ œÊ L>ÀVœÊ «?À>Ê ˜œÊ ˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊ ÌÃ]Ê i˜ÌKœ]Ê Û­Ìà ®  ä °Ê «ˆV>˜`œ
iÃÌ>ÊVœ˜`ˆXKœÊDÊ µÕ>XKœÊ­£°£{ä®]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ

“
Ê Ê Ê Ê ÌÃ  Ê
AL

£ iÊ AÛä ÊÊ ÊÊÊÊÊÊ­£°£{ή

œÌiʵÕiÊ£ ­A L É “® i A Ûä Ìà  i A Ûä Êi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê ˜­£ ­A L É “® i A Ûä Ì Ã ®  A Ûä


˜­£ ­A L É “® i A Ûä Ì Ã ®  A Ûä °Ê
œ“Ê iÃÃiÃÊ ÀiÃՏÌ>`œÃ]Ê ÃÕLÃ̈ÌՉ“œÃÊ ÌÃÊ ˜>Ê µÕ>XKœÊ ­£°£{Ó®Ê iÊ
i˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊ«>À>Ê>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê«iÀVœÀÀˆ`>Ê«iœÊL>ÀVœÊ>˜ÌiÃÊ`iÊ«>À>À\
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê
“
ÝÃ  Ê Ó ­£ Êi AÛä AÊÛä i AÛä ®°Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£°£{{®
AL

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

!5,!
฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
OBJETIVOS

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀

+Õ>˜`œÊ>ÊvœÀX>Ê`i«i˜`iÊܓi˜ÌiÊ`iÊÝ]Ê>Ê µÕ>XKœÊ­£°Î®ÊÌi“Ê
>ÊvœÀ“>
`ÓÝ
Ê ÊÊ Ê Ê “  ­ÝÊ®
`ÌÊ Ó Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°£®
œÕ]ÊVœ“œÊÛ­Ì®ÊrÊ`ÝÉ`Ì]ÊÌ>“Lj“Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ


Ê Ê Ê Ê “ Ê  ­Ý®Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Ó®

Տ̈«ˆV>˜`œÊ iÃÌ>Ê iµÕ>XKœÊ «œÀÊ ÛÊ iÊ ÕÃ>˜`œÊ µÕiÊ Û`ÛÊ rÊ ­£ÉÓ®`­ÛÓ®]Ê


Ìi“œÃ
`Û ` ¥ £ ´ `Ý
Ê Ê Ê
“Û  Ê ¦ “ÛÊ Ó µ  ­ÝÊ ®Û  ­ÝÊÊ® ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭӰή
`Ì `Ì § Ó ¶ `Ì

`iʜ˜`iÊ̈À>“œÃʵÕi
¥£ Ê Ó´
Ê ÊÊ Ê Ê ` ¦ “Û µ  ­ÊÝ® `Ý Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°{®
§Ó ¶

˜Ìi}À>˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°{®Ê`iÊ­ÝäÊ]ÊÛä®Ê>Ê­Ý]ÊÛ®]Ê>V…>“œÃ

£ ÊÓ £ Ê Ó Ý
Ê Ê Ê “Û − “Ûä  ° Ê­Ýa®`Ýa ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°x®
Ó Ó Ýä

ÊÀi>XKœÊ­Ó°x®ÊۜVkʍ?ÊVœ˜…iVi°ÊʜÊÌiœÀi“>ÊÌÀ>L>…œ‡i˜iÀ}ˆ>°Ê
>Ê ˜œÃÊ “œÃÌÀ>Ê µÕiÊ >Ê Û>Àˆ>XKœÊ `>Ê i˜iÀ}ˆ>Ê Vˆ˜j̈V>Ê `iÊ Õ“>Ê «>À̉VՏ>]Ê
/ÊrÊ­£ÉÓ®“ÛÓ]Êjʈ}Õ>Ê>œÊÌÀ>L>…œÊÀi>ˆâ>`œÊ«i>ÊvœÀX>ÊʘœÊ«iÀVÕÀÜÊ`iÊ
ÝäÊ>ÊÝ°Ê >Ê«œ`iÊÃiÀÊÕÃ>`>Ê«>À>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊÛÊi“ÊÌiÀ“œÃÊ`iÊ
Ý°Ê
œ˜…iVi˜`œÊÛ­Ý®]Ê«œ`i“œÃÊ`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊÝÊÕÃ>˜`œÊ

`Ì 
Ê Ê Ê Ê ÊÛ­Ý® Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°È®
iʈ˜Ìi}À>˜`œÊ`œÊˆ˜ÃÌ>˜Ìiʈ˜ˆVˆ>Ê>œÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌÊVœ˜Ãˆ`iÀ>`œ\
Ê ÊÊ Ê Ì Ê Ê Ý `Ê Ý a Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Ç®
° Ìä
`Ì a  Ì − Ìä  °
Ýä Û ­Ý a®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

ÃÌ>Ê iµÕ>XKœÊ «iÀ“ˆÌiÊ vœÀ“>“i˜ÌiÊ Ài܏ÛiÀÊ œÊ «ÀœLi“>Ê `iÊ i˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ

฀
>Ê܏ÕXKœÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°£®°Ê˜ÌiÃÊ`iÊ`>ÀÊՓÊiÝi“«œÊ`iÃÌiʓj̜`œ]Ê


Û>“œÃÊ`iw˜ˆÀÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>°Ê
Ê i˜iÀ}ˆ>Ê «œÌi˜Vˆ>Ê 6­Ý®Ê jÊ `iw˜ˆ`>Ê Vœ“œÊ œÊ ÌÀ>L>…œÊ Ài>ˆâ>`œÊ
«i>ÊvœÀX>ʵÕ>˜`œÊ>Ê«>À̉VՏ>ÊÛ>ˆÊ`iÊՓ>Ê«œÃˆXKœÊÝÊ>ÌjÊ>}Փʫœ˜ÌœÊ`iÊ
ÀiviÀk˜Vˆ>ÊÝÃ\
ÝÃ
Ê Ê Ê 6Ê­Ý®  ° Ê­Ýa®`ÝaÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°n®
Ý

“ÊÌiÀ“œÃÊ`iÊ6­Ý®]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀÊ>ʈ˜Ìi}À>Êi“Ê­Ó°x®]ÊVœ“œÊ

Ý
Ê ÊÊ Ê °Ýä
Ê­Ýa® `Ýa Ê −6 ­Ý® Ê 6 ­Ýä ® Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°™®

œ“Lˆ˜>˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°™®ÊVœ“Ê>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°x®]ÊÌi“œÃʜÊÀiÃՏÌ>`œ\Ê

£ £
Ê Ê Ê “Û Ó Ê 6 ­Ý®  Ê “Û Óä Ê 6 ­Ýä ® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°£ä®
Ó Ó

Ê µÕ>˜Ìˆ`>`iÊ `œÊ >`œÊ `ˆÀiˆÌœÊ `i«i˜`iÊ Ãœ“i˜ÌiÊ `>ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ


ˆ˜ˆVˆ>ˆÃÊiÊj]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ`ÕÀ>˜ÌiʜʓœÛˆ“i˜Ìœ]ʘKœÊ“Õ`>ÊVœ“ÊœÊ
Ìi“«œ°Ê >ÊjÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê ʵÕiÊۜVkʍ?ÊۈÕÊi“ʉÈV>Ê°Ê-i}ÕiÊ>ÃȓÊ>Ê
iˆÊ`iÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>ʓ>ˆÃÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>]ʵÕiÊÛ>iÊ
µÕ>˜`œÊ>ÊvœÀX>ÊjÊՓ>Êv՘XKœÊ`>Ê«œÃˆXKœ\
Ê ÊÊ
£
Ê Ê Ê “Û Ó Ê 6 ­Ý®  Ê/ 6  ÊÊÊÊ
 Vœ˜ÃÌ>˜Ìi
Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°££®
Ó

>Ê`iw˜ˆXKœÊ­Ó°n®]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀÊ>ÊvœÀX>Êi“ÊÌiÀ“œÃÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>Ê
«œÌi˜Vˆ>ÊVœ“œ
Ê Ê
`6 ­Ý®
Ê Ê Ê Ê  ­Ý® Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°£Ó®

ÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊiÝ«ÀiÃÃ>ʜÊÈ}˜ˆwV>`œÊv‰ÃˆVœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>°ÊÊi˜iÀ}ˆ>Ê
«œÌi˜Vˆ>ÊjÊՓ>Êv՘XKœÊVՍ>Ê`iÀˆÛ>`>ʓՏ̈«ˆV>`>Ê«œÀÊ­qÊ£®Ê`?Ê>ÊvœÀX>°Ê
Ê`iw˜ˆXKœÊ­Ó°n®Ê`>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Êi˜ÛœÛiÊՓʫœ˜ÌœÊ`iÊÀiviÀk˜Vˆ>ÊÝðÊ
6œVkÊ«œ`iÊiÃVœ…iÀÊiÃÌiÊ«œ˜ÌœÊ`œÊ“œ`œÊµÕiʍՏ}>ÀÊVœ˜Ûi˜ˆi˜Ìi°Ê"ÊiviˆÌœÊ
`iʓÕ`>ÀÊ>ÊVœœÀ`i˜>`>Ê`œÊ«œ˜ÌœÊ`iÊÀiviÀk˜Vˆ>ÊjÊ>`ˆVˆœ˜>ÀÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ
>Ê6­Ý®°Ê1“>ÊÛiâʵÕiÊjÊ>ÊvœÀX>ʵÕiÊi˜ÌÀ>ʘ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊiÊ
Vœ“œÊ>Ê`iÀˆÛ>`>Ê`iÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊjÊâiÀœ]ÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ«œ`iÊÃiÀÊÃi“«ÀiÊ
>`ˆVˆœ˜>`>Ê>Ê6­Ý®ÊÃi“ʵÕiʜÃÊÀiÃՏÌ>`œÃÊv‰ÃˆVœÃÊÃi>“Ê>viÌ>`œÃ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ýi“«œÊÓ°£°Ê"ʜÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœÊȓ«iðÊ
œ˜Ãˆ`iÀiÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Ê
`iʓ>ÃÃ>ʓÊÃՍiˆÌ>Ê>ÊՓ>ÊvœÀX>ÊÀiÃÌ>ÕÀ>`œÀ>ʏˆ˜i>À
Ê ÊÊ Ê Ê  ­Ý®  Ê−ŽÝ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°£Î®

œ˜`iʎÊjÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi°Ê/œ“>˜`œÊÝÃÊrÊä]Ê>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Êj

Ý £ Ó
Ê ÊÊ Ê 6 ­Ý® Ê − ° ­−ŽÝ
Ê a® `Ýa  Ê ŽÝ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°£{®
ä Ó

µÕi]Ê ÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ ˜>Ê µÕ>XKœÊ ­Ó°££®]Ê «iÀ“ˆÌiÊ i˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ >Ê ÛiœVˆ`>`iÊ


i“Êv՘XKœÊ`>Ê«œÃˆXKœ

£É Ó
Ó ¨ £ Ó·
Ê Ê Ê Û­ÝÊ ®  Ê© − ŽÝ
Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°£x®
“ª Ó ¹̧


œœV>˜`œÊ iÃÌiÊ ÀiÃՏÌ>`œÊ ˜>Ê µÕ>XKœÊ ­Ó°Ç®Ê iÊ Ìœ“>˜`œÊ Ì äÊ rÊ ä]Ê
wV>“œÃÊVœ“
−£ É Ó
“ Ý¥ £ Ó´
Ê Ê Ê Ê °Ýä ¦ −Ê ŽÝa µ Ê `Ýa ÊÊÌ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°£È®
Ó § Ó ¶

}œÀ>]ÊÛ>“œÃÊv>âiÀÊ>ÃÊÃÕLÃ̈ÌՈXªiÃ

Ž
Ê ÊÊ Ê Ê Ãi˜ θ Ê Ý Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°£Ç®
Ó

i
Ž
ω
“
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°£n®
iÃÌiʓœ`œ]
£ É Ó
“ Ý¥ £ Ó´ £ θ £
Ê ÊÊ Ó °Ýä ¦Ê − Ó ŽÝÊ a µ Ê a  ω °θÊä `θ a  ωÊ ­θ − θä ®ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°£™®

§ ¶

iÊi˜ÌKœ]Ê«i>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°£È®]
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê Ê θ  ωÊ Ì θä Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Óä®

Ã̜ÊÀi܏ÛiʜʘœÃÜʫÀœLi“>Ê«œÀµÕi]Ê`>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°£Ç®]

Ê Ê
Ó
Ê Ý  Ê Ãi˜ θÊ   Ãi˜Êω Ì θäÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Ó£®
Ž

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

œ˜`iÊ Ê Ê Ê Ê Ó Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°ÓÓ®

฀



Ž

Ê 6i“œÃÊ µÕiÊ >Ê VœœÀ`i˜>`>Ê ÝÊ œÃVˆ>Ê …>À“œ˜ˆV>“i˜ÌiÊ ˜œÊ Ìi“«œ]Ê


Vœ“ÊՓ>Ê>“«ˆÌÕ`iÊÊiÊvÀiµØk˜Vˆ>ÊωÉÓπ°ÊµÕˆ]Ê>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊÃKœÊ
`iÌiÀ“ˆ˜>`>ÃÊ«i>ÃÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊÊiÊθ]ʵÕiÊiÃÌKœÊÀi>Vˆœ˜>`>ÃÊ>Ê ÊiÊÝäÊ«œÀ
£ Ó
 Ž
Ê Ê Ê Ê ÊÓ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Óή
Ýä   Ãi˜ θä
"Ê «ÀœLi“>Ê µÕiÊ >V>L>“œÃÊ `iÊ Ài܏ÛiÀÊ jÊ ViÀÌ>“i˜ÌiÊ œÊ “>ˆÃÊ
ˆ“«œÀÌ>˜ÌiʘœÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊi“ÊՓ>Ê`ˆ“i˜ÃKœ°ÊÊ µÕ>XKœÊ­Ó°Ó£®]ÊVœ“œÊ
ۜVkʍ?ÊÃ>Li]ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓʜÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœ]ÊVՍœÊ
iÝi“«œÊ“>ˆÃÊȓ«iÃÊjʜÊ`iÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓʫÀiÃ>Ê>ÊՓ>Ê
“œ>ÊVՍ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊjʎ°Ê>ˆÃÊ>`ˆ>˜Ìi]Ê«i`ˆÀi“œÃÊ>ÊۜVkÊ«>À>ÊÀi܏ÛiÀÊ
˜Õ“iÀˆV>“i˜ÌiÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`œÊœÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœ]ʜÕÊ
Ãi>]Ê œLÌiÀÊ ˜Õ“iÀˆV>“i˜ÌiÊ œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ Ãi˜œˆ`>Ê `>`œÊ «i>Ê µÕ>XKœÊ
­Ó°Ó£®°Ê >`>Ê>ʈ“«œÀÌ@˜Vˆ>Ê`œÊœÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœ]ÊiÃÌ>Ài“œÃÊۜÌ>˜`œÊ
>Êiiʘ>Ê«ÀÝˆ“>Ê>Տ>]Ê«>À>ÊiÃÌÕ`>ÀÊÃiÕʓœÛˆ“i˜ÌœÊÜLÊ>Ê>XKœÊ`iÊvœÀX>ÃÊ
˜Kœ‡Vœ˜ÃiÀÛ>̈Û>ðÊ

Ýi“«œÊÓ°Ó°Ê+Õi`>ʏˆÛÀi]ÊÃi“ÊÀiÈÃÌk˜Vˆ>Ê`œÊ>ÀÊiÊÃi“ÊvœÀX>Ãʈ˜iÀVˆ>ˆÃ°Ê

œ“œÊՓʜÕÌÀœÊiÝi“«œ]ÊVœ˜Ãˆ`iÀi“œÃÊՓÊVœÀ«œÊV>ˆ˜`œÊ˜>Ê/iÀÀ>Ê`iÊ
Փ>Ê>ÌÕÀ>ʓՈ̜Ê}À>˜`i°Ê6>“œÃÊ`iëÀiâ>ÀÊ>ÊÀiÈÃÌk˜Vˆ>Ê`œÊ>ÀÊiÊ>ÃÊvœÀX>ÃÊ
ˆ˜iÀVˆ>ˆÃÊiÊV…>“>ÀÊ`iÊÝÊ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê>Ê«>À̈ÀÊ`œÊVi˜ÌÀœÊ`>Ê/iÀÀ>°Ê ˜ÌKœ]Ê>Ê
֘ˆV>ÊvœÀX>ÊÜLÀiʜÊVœÀ«œÊjÊvœÀX>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>]Ê`>`>Ê«œÀ

Ê ÊÊÊ Ê Ê “
­Ý® Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Ó{®
ÝÓ

œ˜`iʓÊjÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`œÊVœÀ«œÊi“ʵÕi`>]ÊÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`>Ê/iÀÀ>ÊiÊÊ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ
}À>ۈÌ>Vˆœ˜>°Ê/œ“>˜`œÊÝÃÊrÊ∞]Ê>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Êj
Ê ÊÊ
Ý `Ý a “
Ê Ê Ê 6 ­ÝÊ®  “
Ê
°d ÝaÓ Ê − Ý Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Óx®

>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°££®]

£É Ó
Ó¥ “ ´
Ê Ê Ê ÛÊ­Ý®  p Ê ¦ Ê µ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°ÓÈ®
“§ Ý ¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

"ÊȘ>Ê³ÊÀiviÀi‡ÃiÊ>œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>ÊVˆ“>ÊiʜÊȘ>Êqʈ˜`ˆV>Ê«>À̉VՏ>Ê
`iÃVi˜`œ°
/i“œÃÊÌÀkÃÊÈÌÕ>XªiÃÊ>ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>À\
>®Ê ʐÊä°Ê iÃÌiÊV>Ü]ÊÃiÊ>Ê«>À̉VՏ>ÊiÃ̈ÛiÀʈ˜ˆVˆ>“i˜ÌiʓœÛi˜`œ‡ÃiÊ
«>À>ÊVˆ“>]Êi>ʈÀ?Ê«>À>ÀʵÕ>˜`œÊV…i}>ÀÊ>ÊՓ>Ê>ÌÕÀ>ÊÝ,Ê`>`>Ê«œÀ

“
Ê Ê Ê Ê Ý, Ê  Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°ÓÇ®

ÃÌiÊjʜʫœ˜ÌœÊ`iÊÀi̜À˜œÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ°

L®Ê ʀÊä°Ê iÃÌiÊV>Ü]Ê`>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°ÓÈ®ÊÛi“œÃʵÕiÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ


˜Õ˜V>Ê ÃiÊ >˜Õ>]Ê ˜KœÊ …?Ê «œ˜ÌœÊ `iÊ Ài̜À˜œÊ «>À>Ê i˜iÀ}ˆ>ÃÊ «œÃˆÌˆÛ>ðÊ
-iÊ>Ê«>À̉VՏ>ÊiÃ̈ÛiÀÊÃÕLˆ˜`œ]ÊDÊ«Àœ«œÀXKœÊµÕiÊÝÊVÀiÃVi]ÊÃÕ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ
`ˆ“ˆ˜ÕˆÊ>ÌjÊ>̈˜}ˆÀʜÊÛ>œÀʏˆ“ˆÌi

Ó
Ê Ê Ê Ê ÛÊ  Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Ón®
“

V®Ê ÊrÊä°Ê iÃÌiÊV>Ü]Ê>ÊÛiœVˆ`>`iʈÀ?Ê>ÊâiÀœÊµÕ>˜`œÊ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê


vœÀʈ˜w˜ˆÌ>]ʜÕÊÃi>]ʜʫœ˜ÌœÊ`iÊÀi̜À˜œÊ«>À>Êi˜iÀ}ˆ>ÊâiÀœÊiÃÌ?ʘœÊˆ˜w˜ˆÌœ°Ê
ÊՓ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊÝ]Ê>ÊÃÕ>ÊÛiœVˆ`>`iÊÃiÀ?

Ê Ê Ê Ê Ó
Ûi Ê  Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭӰә®
Ý

µÕiÊjÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`iÊiÃV>«i°ÊÃ̜ÊÈ}˜ˆwV>ʵÕiÊՓÊVœÀ«œÊ>ÊՓ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê
ÝÊ`œÊVi˜ÌÀœÊ`>Ê/iÀÀ>ÊiʓœÛi˜`œ‡ÃiÊ«>À>ÊVˆ“>ÊVœ“ÊiÃÌ>ÊÛiœVˆ`>`iÊÌiÀ?Ê
>ʓi˜œÀÊi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>ʵÕiÊ«iÀ“ˆÌiʵÕiÊiiÊVœ˜Ìˆ˜ÕiÊÃiʓœÛi˜`œÊ«>À>Ê
Vˆ“>ʈ˜`iw˜ˆ`>“i˜ÌiÊ­V>Àœ]Ê`iëÀiâ>`>Ê>ÊÀiÈÃÌk˜Vˆ>Ê`œÊ>À®°
-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°ÓȮʘ>Ê­Ó°Ç®ÊiÊv>âi˜`œÊÌäÊrÊä]ʜLÌi“œÃ
Ê Ê Ý `Ýa Ó
Ê Ê Ê
°
Ýä
¥Ê Ê ´
“
£É Ó

Ê “
Ì
Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Îä®
p¦ µ
§ Ýa ¶
ÃÌ>Ê iµÕ>XKœÊ «iÀ“ˆÌiÊ µÕiÊ `iÌiÀ“ˆ˜i“œÃÊ Ý­Ì®°Ê 6>“œÃÊ Ài܏Ûk‡>]Ê «>À>Ê
œÊV>ÜÊi“ʵÕiÊ Êjʘi}>̈ۜ]Êv>âi˜`œÊ>ÊÃÕLÃ̈ÌՈXKœ

− Ýa
Ê Ê Ê Ê θ  “
VœÃ Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭӰΣ®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

˜ÌKœ]

฀
Ê


“
a
Ê Ê Ê ` Ý  Ê − ÓÊVœÃθ Ãi˜Êθ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°ÎÓ®
iÊ £É Ó
¥ “ ´ Ãi˜θ
Ê ¦ Ê µ Ê
£É Ó
Ê Ê Ê­− ® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Îή
§ a
Ý ¶ VœÃθ

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ iÃÌiÃÊ ÀiÃՏÌ>`œÃÊ ˜>Ê µÕ>XKœÊ ­Ó°Îä®Ê iÊ iÃVœ…i˜`œÊ œÊ Ș>Ê


«œÃˆÌˆÛœ]
“ θ Ó
Ê Ê Ê ­− ®Î É ÊÓ °
θä
Ó VœÃÊ Ó θ a`θ a 
Ê Ì
“ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Î{®

/œ“>˜`œÊ>Ê«œÃˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>Ê`>Ê«>À̉VՏ>ÊVœ“œÊÃi˜`œÊˆ}Õ>ÊDÊ«œÃˆXKœÊ`œÊ
«œ˜ÌœÊ `iÊ Ài̜À˜œ]Ê Ý,]Ê i˜ÌKœ]Ê `>Ê µÕ>XKœÊ ­Ó°Î£®]Ê θäÊ rÊ ä°Ê ˆ˜>“i˜Ìi]Ê
ÕÃ>“œÃÊ>ÊÀi>XKœÊÌÀˆ}œ˜œ“jÌÀˆV>

Ê ÊÊ Ê Óθ  VœÃ
VœÃ Ê Ó θ − Ãi˜
Ê Óθ  ÓÊVœÃÓ θ −Ê£ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Îx®

«>À>ÊÀi܏ÛiÀÊ>ʈ˜Ìi}À>Êi“Ê­Ó°Î{®ÊiʜLÌi“œÃ
Ê
θ £ θ £ £
Ê °Ê VœÃÓ θ aÊ`θ a  Ê° ­£ VœÃ
Ê Óθ a®`θ Êa  ­θ ÊÊ Ãi˜ÓθÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°ÎÈ®
®
ä Ó ä Ó Ó

œ“ÊiÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œ]Ê>Ê܏ÕXKœÊ`œÊ˜œÃÜʫÀœLi“>Êj
Ý  Ý, VœÃÓ θ
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê £ Ó
θ Ê Ãi˜ÓθÊ  Ê Ì Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°ÎÇ®
Ó Ý Î,

œ˜`iÊ >Ê «Àˆ“iˆÀ>Ê iµÕ>XKœÊ Ûi“Ê `>Ê µÕ>XKœÊ ­Ó°Î£®Ê iÊ >Ê Ãi}՘`>]Ê `>Ê
ÃÕLÃ̈ÌՈXKœÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°ÎȮʘ>Ê­Ó°Î{®°Ê ÃÌiÊ«>ÀÊ`iÊiµÕ>XªiÃʘKœÊ«œ`iÊ
ÃiÀÊÀi܏ۈ`œÊiÝ«ˆVˆÌ>“i˜ÌiÊ«>À>ÊÝ­Ì®°Ê iÛi“œÃÊÀi܏Ûk‡>ÃʘՓiÀˆV>“i˜Ìi\Ê
«>À>ÊՓ>ÊÃiµØk˜Vˆ>ÊiÃVœ…ˆ`>Ê`iÊÛ>œÀiÃÊ`iÊθ]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊ`>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ
­Ó°ÎǮʜÃÊÛ>œÀiÃÊVœÀÀi뜘`i˜ÌiÃÊ`iÊÝÊiÊÌ°Ê œÌi]Ê«œÀj“]ʵÕiÊ>µÕi>Ê«>ÀÌiÊ
`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>Ê>ʵÕ>ÊÝÊvœÀʓi˜œÀʵÕiʜÊÀ>ˆœÊ`>Ê/iÀÀ>Ê`iÛiÀ?ÊÃiÀÊ
`iÃVœ˜Ãˆ`iÀ>`>°ÊÊ µÕ>XKœÊ­Ó°Ó{®ÊÃÕ«ªiÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`>Ê/iÀÀ>Ê̜`>ÊVœ˜Vi˜ÌÀ>`>Ê
i“ÊÝÊrÊä]ʓ>ÃʓiӜʵÕiʘKœÊ…œÕÛiÃÃiÊՓ>ÊVœˆÃKœÊ`>Ê«>À̉VՏ>ÊVœ“Ê
>Ê/iÀÀ>Ê­ÃiÊi݈Ã̈ÃÃiÊՓÊÌ֘iÊiÃÌÀiˆÌœÊ˜>Ê`ˆÀiXKœÊÝÊ«>ÃÃ>˜`œÊ>ÌÀ>ÛjÃÊ`œÊ
Vi˜ÌÀœÊ`>Ê/iÀÀ>®]Ê>ÊvœÀX>ÊÜLÀiÊi>]Ê«>À>ÊÝʓi˜œÀʵÕiʜÊÀ>ˆœÊ`>Ê/iÀÀ>]ÊÃiÀˆ>Ê
`ˆviÀi˜ÌiÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°Ó{®°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

-iÊ ÛœVkÊ iÃÌ?Ê >V…>˜`œÊ µÕiÊ >ÃÊ µÕ>XªiÃÊ ­Ó°ÎÇ®Ê ˜KœÊ «>ÀiVi“Ê
v>âiÀÊ œÊ “i˜œÀÊ Ãi˜Ìˆ`œ]Ê Û>“œÃÊ Ài뜘`iÀÊ >Ê Ãi}Ո˜ÌiÊ µÕiÃÌKœ\Ê µÕ>Ê œÊ
Vœ“«œÀÌ>“i˜ÌœÊ`iÊݭ̮ʫ>À>Ê«iµÕi˜œÃÊÛ>œÀiÃÊ`iÊÌ¶Ê œÌiʵÕiʸ«iµÕi˜œ¸Ê
>µÕˆÊÈ}˜ˆwV>Ê«iµÕi˜œÊµÕ>˜`œÊVœ“«>À>`œÊVœ“ÊœÊÌi“«œÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈VœÊ
`œÊ«ÀœLi“>ʵÕiÊjÊ Ý,Î Ó °Ê*>À>ÊÛ>œÀiÃÊ«iµÕi˜œÃÊ`iÊÌ]ʜÃÊÛ>œÀiÃÊ
`iÊθÊÊÌ>“Lj“ÊÃiÀKœÊ«iµÕi˜œÃÊiÊ«œ`i“œÃÊÕÃ>ÀÊ>ÃÊ>«ÀœÝˆ“>XªiÃ
Ê ÊÊ
VœÃÓ θ z £ θ Ó
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°În®
Ãi˜Ó θ z Óθ


œ“ÊiÃÌ>ÃÊ>«ÀœÝˆ“>XªiÃ]Ê>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­Ó°ÎÇ®ÊwV>“
Ê Ê
Ý  Ý, − Ý,θ Ó
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭӰΙ®
Ê Ê
Ó
Ê Ê Ê Êθ 
Ó ÊÝ Î Ì Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°{ä®
,
Ê
iw˜ˆ˜`œ }ɶ   Ý,Ó ]ʵÕiÊjÊ>Ê>ViiÀ>XKœÊ`>Ê}À>ۈ`>`iʘ>ÃÊۈ∘…>˜‡
X>ÃÊ `i Ý  Ý, ]Ê Ìi“œÃ]Ê ÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ θÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­Ó°{ä®Ê ˜>Ê ­Ó°Î™®]Ê
w˜>“i˜ÌiʵÕi

£ Ó
Ê Ê Ê Ê Ý  ÊÝ, − }Ì
ɶÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°{£®
Ó

ÃÌiÊ jÊ Õ“Ê ÀiÃՏÌ>`œÊ iëiÀ>`œ]Ê ?Ê µÕiÊ «>À>Ê «iµÕi˜œÃÊ Û>œÀiÃÊ `iÊ Ì
>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê«iÀVœÀÀˆ`>ʘKœÊjʓՈ̜Ê}À>˜`iÊiÊ>ÊvœÀX>ÊwV>Ê>«ÀœÝˆ“>`>“i˜ÌiÊ
Vœ˜ÃÌ>˜Ìi]ʏœ}œ]ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊjÊ՘ˆvœÀ“i“i˜ÌiÊ>ViiÀ>`œ°

Ê 6œÌi“œÃÊDÊ µÕ>XKœÊ­Ó°Î®°Ê iʏ?]Ê̈À>“œÃʵÕi


Ê Ê
` ¥£ ´
Ê Ê Ê Ê¦ “Û Ó µÊ  ­Ý®ÛÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°{Ó®
`Ì § Ó ¶

1Ã>˜`œÊ>ÊÀi>XKœÊi˜ÌÀiÊ>ÊvœÀX>Ê­Ý®ÊiÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>]ÊÌi“œÃ
Ê
`6 ­Ý® `Ý `6 ­Ý®
Ê ÊÊ Ê &­X® V Ê − Ê  Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°{ή
`Ý `Ì `Ì

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

Ê ÃÌœÊ ˜œÃÊ `ˆâÊ µÕi]Ê «>À>Ê Õ“>Ê vœÀX>Ê Vœ˜ÃiÀÛ>̈Û>]Ê >Ê µÕ>˜Ìˆ`>`iÊ

฀
*ÊrÊÛÊjÊՓ>Ê`iÀˆÛ>`>ÊÌi“«œÀ>Ê̜Ì>°Ê-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°{ήÊ


˜>Ê­Ó°{Ó®]ÊwV>“œÃÊVœ“

` ¥£ Ó´ `6 ­Ý®
Ê ÊÊ Ê Ê ¦ “Û ʵ  − Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°{{®
`Ì § Ó ¶ `Ì
œÕ

` ¥£ ´
¦ “Û Ê 6 ­Ý® µ 
Ó
Ê ÊÊ Ê Ê
`Ì § Ó Ê ä Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°{x®

µÕiÊjÊ>ÊiÝ«ÀiÃÃKœÊ`>ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>°

Ê µÕ>˜Ìˆ`>`iÊ *Ê rÊ vœÀX>Ê ฀ ÛiœVˆ`>`iÊ jÊ >Ê «œÌk˜Vˆ>Ê vœÀ˜iVˆ`>Ê ­œÕÊ


`ˆÃÈ«>`>®Ê«i>ÊvœÀX>Ê>«ˆV>`>ÊDÊ«>À̉VՏ>°Ê-Õ«œ˜…>“œÃʵÕiÊ>ÊvœÀX>Ê>«ˆV>`>Ê
Ãi>ʈ}Õ>Ê>ʭݮʳʿ]ʜ˜`iÊ¿Ê`i«i˜`iÊ`iÊÌʜÕÊ`iÊÛʜÕÊ`iÊ>“LœÃ°Ê iÃÌiÊ
V>Ü]
Ê Ê ` ¥£ Ó´
¦ “Û µ  ­Ý®Û  aÛ
Ê Ê Ê `Ì Ê§ Ó ¶Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°{È®

Ê 1Ã>˜`œÊ >Ê µÕ>XKœÊ ­Ó°{Î®Ê «>À>Ê >Ê «œÌk˜Vˆ>Ê >ÃÜVˆ>`>Ê DÊ vœÀX>Ê


Vœ˜ÃiÀÛ>̈Û>]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊ
Ê ÊÊ
` ¥£ ´
Ê Ê Ê Ê ¦ “Û ÓÊ 6 ­Ý® µÊ   a Û Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°{Ç®
`Ì § Ó ¶

ÃÊvœÀX>ÃÊ`œÊ̈«œÊ`iʿʘKœÊÃKœÊVœ˜ÃiÀÛ>̈Û>Ã°Ê >ÃʘKœÊ«œ`i“ÊÃiÀÊ
`iÀˆÛ>`>ÃÊ`iÊՓ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>°Ê"Õ]Êi“ÊœÕÌÀ>ÃÊ«>>ÛÀ>Ã]Ê>Ê«œÌk˜Vˆ>Ê
¿ÛʘKœÊ«œ`iÊÃiÀÊiÃVÀˆÌ>ÊVœ“œÊՓ>Ê`iÀˆÛ>`>ÊÌi“«œÀ>Ê̜Ì>°Ê+Õ>˜`œÊ
>Ê«œÌk˜Vˆ>Ê¿ÛÊvœÀʘi}>̈Û>]ÊVœ“œÊ˜œÊV>ÜÊ`iÊvœÀX>ÃÊ`iÊ>ÌÀˆÌœ]Ê`ˆâi“œÃÊ
µÕiÊ¿ÊjÊՓ>ÊvœÀX>Ê`ˆÃÈ«>̈Û>Ê­«œÀµÕiÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê`>Ê«>À̉VՏ>ÊÛ>ˆÊ
`ˆ“ˆ˜Õˆ˜`œÊ Vœ“Ê œÊ Ìi“«œ®°Ê ÃÊ vœÀX>ÃÊ `iÊ >ÀÀ>ÃÌœÊ µÕiÊ Ûˆ“œÃÊ ˜>Ê >Տ>Ê
«>ÃÃ>`>ÊÃKœÊ`ˆÃÈ«>̈Û>ð
ÊÊÊÊÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀

+ÕiÀi“œÃÊ>µÕˆÊµÕiÊۜVkÊÀi܏Û>ʘՓiÀˆV>“i˜Ìi]ÊVœ“ÊœÊ>Õ݉ˆœÊ`iÊՓ>Ê
V>VՏ>`œÀ>]Ê>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`œÊœÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœÊȓ«iÃ

`ÓÝ
Ê Ê Ê Ê “ Ê Ó  −ŽÝ
Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°{n®

*>À>ʘKœÊÌiÀʵÕiÊiëiVˆwV>ÀÊ>}œÀ>ʜÃÊÛ>œÀiÃʘՓjÀˆVœÃÊ`>ʓ>ÃÃ>Ê
“ÊiÊ`>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ`>ʓœ>ʎ]ÊÛ>“œÃÊv>âiÀÊՓ>ʓÕ`>˜X>ʘ>ÊiÃV>>Ê`œÊ
Ìi“«œÊ“i`ˆ˜`œÊÃiÕÃÊÛ>œÀiÃÊi“Ê՘ˆ`>`iÃÊ`iÊ Ž “ °ÊÊ µÕ>XKœÊ­Ó°{n®Ê
wV>Êi˜ÌKœÊȓ«iÓi˜Ìi
Ê Ê
`ÓÝ
Ê Ê Ê Ê Ê Ó  −ÊÝ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°{™®

Ê
-Õ«œ˜…>ʵÕiʜʜÃVˆ>`œÀÊiÃÌi>Êi“ÊÝ­Ìä®ÊiʵÕiÊÌi˜…>ÊՓ>ÊÛiœVˆ`>`iÊÊÛ­Ìä®Ê
˜œÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌä°Ê+Õ>Ê>ÊÃÕ>Ê«œÃˆXKœÊ˜Õ“ʈ˜ÃÌ>˜ÌiÊՓʫœÕµÕˆ˜…œÊ`i«œˆÃÊ
­œÕÊՓʫœÕµÕˆ˜…œÊ>˜ÌiîÊÌäʳÊ∆̶Ê?Êۈ“œÃʘ>Ê>Տ>Ê«>ÃÃ>`>ʵÕiÊ«>À>Ê∆ÌÊ
«iµÕi˜œÊ«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê Ý ­ÌÊä $Ì® Ê Ý ­Ìä ® ÊÛ ­Ìä ®$Ì Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°xä®
Ê
ÊÛiœVˆ`>`iÊ Û­Ì®  Ýɺ ­Ì® ʘœÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌäʳÊ∆ÌÊÃiÀ?
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê Û ­Ìä Ê $Ì®  Û­ÊÌä ® >­ÌäÊ® $Ì Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°x£®

œ˜`iÊ > ­Ì®  Ý


ɺɺ­Ì® ÊjÊ>Ê>ViiÀ>XKœ°Ê >Ê µÕ>XKœÊ­Ó°{™®]ÊÌi“œÃʵÕiÊ >­Ì®  − Ý­Ì®
iÊ>Ãȓ
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê Ê Û ­Ìä $Ê Ì®  Û­ÌäÊ® − Ý­Ìä ® $
ÊÌ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°xÓ®

}œÀ>Ê «œ`i“œÃÊ Ài܏ÛiÀÊ ˜œÃÃœÊ «ÀœLi“>°Ê *>À>Ê ÃiÀÊ iëiV‰wVœ]Ê


Vœ˜Ãˆ`iÀi“œÃÊ ÌäÊ rÊ ä]Ê Ý­ä®Ê rÊ £Ê iÊ Û­ä®Ê rÊ ä°Ê ­ ÃÌ>“œÃÊ ÃÕ«œ˜`œÊ µÕiÊ vœˆÊ
viˆÌ>ÊՓ>ÊiÃVœ…>Ê`iÊՓÊÈÃÌi“>Ê`iÊ՘ˆ`>`iÃ]Ê«œÀÊiÝi“«œ]ʜÊÈÃÌi“>Ê
-°®Ê 6>“œÃÊ Ìœ“>ÀÊ ∆ÌÊ rÊ ä]£äÊ iÊ µÕiÀi“œÃÊ V>VՏ>ÀÊ œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ >Ìj]Ê
`ˆ}>“œÃ]ʜʈ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌÊrÊ£]nä°Ê>X>ÊՓ>ÊÌ>Li>ÊVœ“œÊ>Ê>«ÀiÃi˜Ì>`>Ê>Ê
Ãi}ՈÀÊ­/>Li>ÊÓ°£®]ÊVœ“ÊÌ>˜Ì>Ãʏˆ˜…>ÃʵÕ>˜Ì>ÃÊvœÀi“ʘiViÃÃ?Àˆ>Ã]Ê«>À>Ê
}Õ>À`>ÀʜÃÊÀiÃՏÌ>`œÃʜL̈`œÃÊi“ÊV>`>Ê«>ÃÜ°Ê
œ“iX>˜`œÊVœ“ÊœÊÛ>œÀÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

Ý­ä]ää®ÊrÊ£]ää]ʵÕ>˜ÌœÊÛ>iÊÝ­ä]£ä®¶ÊÊ µÕ>XKœÊ­Ó°xä®Ê`ˆâʵÕiÊÝ­ä]£ä®Ê

฀
rÊ£]ääÊ«œÀµÕiÊÛ­ä]ää®ÊrÊä°Ê"ÊÛ>œÀÊ`>ÊÛiœVˆ`>`iÊÛ­ä]£ä®ÊjÊ`>`œÊ«œÀ


Ê ÊÊ Ê ä] £ä® Ê ä] ää − äÊ ] £ä s £] ää
Û­ Ê  −ä]Ê£ä ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°xή

}œÀ>ʵÕiÊÃ>Li“œÃʜÃÊÛ>œÀiÃÊ`iÊÛ­ä]£ä®ÊiÊÝ­ä]£ä®]Ê«œ`i“œÃÊV>VՏ>ÀÊ
Ý­ä]Óä®ÊiÊÛ­ä]Óä®\
Ê ÊÊ
Ý ­ä] ÓäÊ ® Ê Ý ­ä] £ä
Ê ® Û ­ä] £ä
Ê ® $Ì  Ê£] ää − ä]Ê£ä s ä] £ä
Ê  ä] ™™ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°x{®
i
Û ­ä] Óä®Ê ÊÊ Û ­ä] £ä®Ê > ­ä] £ä
Ê $Ì®  −Êä] £ä − äÊ] £ä s £] ää
Ê  −ä] Óä
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°xx®

Ì Ý Û >
ä]äää £]äää ä]äää ‡Ê£]äää
‡ä°äxä
ä]£ää ä]™™x ‡ä]™™x
‡ä]£xä
ä]Óää ä]™nä ‡ä]™nä
‡ä]Ó{n
ä]Îää ä]™xx ‡ä]™xx
‡ä]Î{Î

Ê>Ãȓʫœ`i“œÃÊVœ˜Ìˆ˜Õ>ÀÊ>ÌjÊV>VՏ>ÀʜÊÀiÃ̜Ê`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ°Ê

œ˜ÌÕ`œ]Ê «>À>Ê «Àœ«ÃˆÌœÃÊ «À?̈VœÃ]Ê Vœ“œÊ ۜVkÊ ÛiÀ?Ê ˜œÊ ÃiÕÊ VÕÀÃœÊ `iÊ
˜vœÀ“?̈V>]Ê i݈ÃÌi“Ê >}՘ÃÊ «iµÕi˜œÃÊ ÌÀÕµÕiÃÊ µÕiÊ «œ`i“Ê ÃiÀÊ ÕÃ>`œÃÊ
«>À>ʓi…œÀ>ÀÊ>Ê«ÀiVˆÃKœ°Ê-iÊ̈ÛjÃÃi“œÃÊVœ˜Ìˆ˜Õ>`œÊiÃÌiÊV?VՏœÊVœ“œÊ
Vœ“iX>“œÃ]Ê>V…>À‰>“œÃʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ˜Õ“>ÊvœÀ“>ÊL>ÃÌ>˜ÌiÊ}ÀœÃÃiˆÀ>Ê
«œÀµÕiÊ∆ÌÊrÊä]£äʘKœÊjÊÃÕwVˆi˜Ìi“i˜ÌiÊ«iµÕi˜œÊ«>À>ʜʓj̜`œÊ˜Õ“jÀˆVœÊ
µÕiÊiÃÌ>“œÃÊi“«Ài}>˜`œ°Ê/iÀ‰>“œÃÊ`iÊÕÃ>ÀÊՓÊÛ>œÀÊLi“Ê“i˜œÀ]Ê`ˆ}>“œÃ
∆ÌÊrÊä]䣰Ê>ÃʈÃ̜Ê>Փi˜Ì>Àˆ>ʓՈ̜ʜʘ֓iÀœÊ`iÊ«>ÃÜÃÊ>ÌjÊV…i}>ÀÊ>Ê
ÌÊrÊ£]nä]ʜÕÊÃi>]Ê>Փi˜Ì>Àˆ>ʜÊÌi“«œÊµÕiÊۜVkÊÛ>ˆÊwV>ÀÊv>âi˜`œÊVœ˜Ì>ÃÊ
˜>ÊV>VՏ>`œÀ>°Ê6œVkÊ«œ`iÊ>À}Փi˜Ì>ÀʵÕiÊ«>À>ÊՓÊVœ“«ÕÌ>`œÀʈÃ̜ʘKœÊ
v>Àˆ>ʓՈÌ>Ê`ˆviÀi˜X>°Ê KœÊ˜Õ“Ê«ÀœLi“>Êȓ«iÃÊVœ“œÊiÃÃi°Ê>ÃÊi“Ê
«ÀœLi“>ÃÊVœ“«iݜÃÊjÊiÃÃi˜Vˆ>ÊÕÃ>Àʓj̜`œÃʘՓjÀˆVœÃÊiwVˆi˜Ìið

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

œÊ“j̜`œÊµÕiÊiÃÌ>“œÃÊÕÃ>˜`œ]ÊՓ>ʘœÛ>Ê«œÃˆXKœÊjÊV>VՏ>`>Ê
̜“>˜`œÊ >Ê «œÃˆXKœÊ >˜ÌiÀˆœÀÊ iÊ >`ˆVˆœ˜>˜`œÊ >Ê ÛiœVˆ`>`iÊ “Տ̈«ˆV>`>Ê
«iœÊ ˆ˜ÌiÀÛ>œÊ `iÊ Ìi“«œ°Ê
œ“œÊ Vœ“i˜Ì>“œÃÊ ˜>Ê «Àˆ“iˆÀ>Ê >Տ>]Ê >Ê
µÕ>XKœÊ­Ó°xä®ÊÛi“Ê`>Ê`iw˜ˆXKœÊ`>ÊÛiœVˆ`>`iʓj`ˆ>ʘœÊˆ˜ÌiÀÛ>œÊ`iÊ
Ìi“«œÊ ∆Ì°Ê Ê ˜œÌ>XKœÊ ˆ˜`ˆV>Ê œÊ Ãi}Ո˜Ìi\Ê Vœ“œÊ œÊ ˆ˜ÌiÀÛ>œÊ jÊ «iµÕi˜œ]Ê
˜KœÊ…?ʓՈÌ>Ê`ˆviÀi˜X>Êi˜ÌÀiʜÊÛ>œÀʓj`ˆœÊiʜÊÛ>œÀÊ`>ÊÛiœVˆ`>`iʘœÊ
ˆ˜‰VˆœÊ`œÊˆ˜ÌiÀÛ>œ°ÊʈÃ̜ʵÕiÊiÃÌ?ÊviˆÌœÊ˜>Ê­Ó°xä®]ÊiÃÌ>“œÃÊÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ
>Ê ÛiœVˆ`>`iÊ “j`ˆ>Ê «iœÊ Û>œÀÊ ˜œÊ ˆ˜‰VˆœÊ `œÊ ˆ˜ÌiÀÛ>œÊ Û­Ìä®°Ê >ÃÊ «iœÊ
“iӜÊÀ>VˆœV‰˜ˆœÊ«œ`iÀ‰>“œÃÊÌiÀÊiÃVœ…ˆ`œÊœÊÛ>œÀÊ`>ÊÛiœVˆ`>`iÊi“Ê
>}Õ“Ê œÕÌÀœÊ «œ˜ÌœÊ `œÊ ˆ˜ÌiÀÛ>œÊ ∆Ì]Ê «œÀÊ iÝi“«œ]Ê ˜œÊ «œ˜ÌœÊ “j`ˆœ]Ê
Û­ÌäʳÊ∆ÌÉÓ®°ÊÊ«ÀiVˆÃKœÊ“i…œÀ>ÊÃiÊwâiÀ“œÃÊiÝ>Ì>“i˜ÌiʈÃÜ°Ê-ˆ“ˆ>À“i˜Ìi]Ê
>ÊÛiœVˆ`>`iÊi“ÊÌäʳÊ∆ÌÉÓÊjÊi˜ÌKœÊˆ}Õ>ÊDÊÛiœVˆ`>`iʘœÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌäÊqÊ∆ÌÉÓÊ
“>ˆÃʜÊÛ>œÀÊ`>Ê>ViiÀ>XKœÊi“ÊÌäʓՏ̈«ˆV>`>Ê«iœÊˆ˜ÌiÀÛ>œÊ∆Ì°ÊÃȓ]Ê
i“ÊÛiâÊ`>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­Ó°xä®ÊiÊ­Ó°xÓ®]ÊiÃVÀiÛi“œÃ
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê Ý ­Ìä Ê $Ì®  Ý ­ÊÌä ® Û ­ÌÊä $Ì É ÓÊ® $Ì ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°xÈ®
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê Û­Ìä $
Ê Ì É Ó®  ÊÛ­Ìä − $ÌÊÉ Ó® − Ý­ÌÊä ®$Ì ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°xÇ®

,iÃÌ>ÊՓʫiµÕi˜œÊ«ÀœLi“>\ʵÕiÊÛ>œÀÊ̜“>ÀÊ«>À>ÊÛ­∆ÌÉÓ®¶ÊÊVœ˜`ˆXKœÊ
ˆ˜ˆVˆ>Ê iëiVˆwV>Ê Û­ä®]Ê ˜KœÊ Û­q∆ÌÉÓ®°Ê *>À>Ê «œ`iÀÊ ˆ˜ˆVˆ>ÀÊ œÃÊ V?VՏœÃ]
ÕÃiÊ>ÊiµÕ>XKœ
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê ÛÊ­$Ì É Ó® Ê Û ­ä® >Ê­ä®$Ì É ÓÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°xn®

ÝiÀV‰VˆœÊ Ó°£°Ê >Ê />Li>Ê £Ê >«ÀiÃi˜Ì>“œÃÊ œÃÊ «Àˆ“iˆÀœÃÊ ÀiÃՏÌ>`œÃÊ `>Ê


>«ˆV>XKœÊ`>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­Ó°xÈ®ÊqÊ­Ó°xn®Ê«>À>Ê>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃʵÕiÊ
iÃÌKœÊ ˜>Ê Ãi}՘`>Ê ˆ˜…>Ê `iÃÃ>Ê Ì>Li>°Ê ,i«Àœ`Õâ>Ê iÃÃiÃÊ ÀiÃՏÌ>`œÃÊ iÊ
Vœ˜Ìˆ˜ÕiʜÊV?VՏœÊ>Ìjʜʈ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌÊrÊ£]nä°Ê i«œˆÃ]Êv>X>ÊՓÊ}À?wVœÊ`iÊ
ÝÊVœ˜ÌÀ>ÊÌÊiÊVœ“«>ÀiÊVœ“Ê>Ê܏ÕXKœÊ`œÊ«ÀœLi“>]ʵÕiʍ?ÊVœ˜…iVi“œÃÊ
`œÊiÝi“«œÊ£]ÊÝÊrÊVœÃÊÌ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
£
฀ ฀ ฀ ฀  “Û Ó 6 ­Ý®  / 6  Vœ˜ÃÌ>˜Ìi ฀ ฀
Ó
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ó°£°Ê
œÀÀi˜ÌiÊ V>ˆ˜`œ°Ê 1“>Ê VœÀÀi˜ÌiÊ `iÊ Vœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ Ê iÃÌ?Ê
iÃ̈À>`>ÊÜLÀiÊՓ>ʓiÃ>ʅœÀˆâœ˜Ì>ÊÃi“Ê>ÌÀˆÌœ]ÊVœ“ÊՓÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ
ÞäÊ`i«i˜`ÕÀ>`œÊ>ÌÀ>ÛjÃÊ`iÊՓÊLÕÀ>VœÊ˜>ʓiÃ>°ÊÊVœÀÀi˜ÌiÊjʏˆLiÀ>`>°
­>®Ê ˜Vœ˜ÌÀi]Ê i“Ê v՘XKœÊ `œÊ Ìi“«œ]Ê œÊ Vœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ `>Ê «>ÀÌiÊ
«i˜`ÕÀ>`>Ê`>ÊVœÀÀi˜Ìi°
­L®Ê V…iÊ >Ê ÛiœVˆ`>`iÊ `>Ê VœÀÀi˜ÌiÊ µÕ>˜`œÊ i>Ê «iÀ`iÊ Vœ˜Ì>̜Ê
Vœ“Ê>ʓiÃ>°

Ó°Ó°Ê1“>Ê«>À̉VՏ>]ʓœÛi˜`œ‡ÃiÊi“ÊՓ>Ê`ˆ“i˜ÃKœ]ÊiÃÌ?ÊÜLÊ>ʈ˜yÕk˜Vˆ>Ê
`>ÊvœÀX>Ê   −ŽÝ ŽÝÎ É α Ó ]ʜ˜`iʎÊiÊαÊÃKœÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ«œÃˆÌˆÛ>ð
­>®Ê iÌiÀ“ˆ˜iʜʫœÌi˜Vˆ>Ê6­Ý®ÊVœ“Ê6­ä®ÊrÊä°
­L®Ê ˜Vœ˜ÌÀiʜÃÊ«œ˜ÌœÃÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊ`œÊ«œÌi˜Vˆ>ÊiÊV>ÃÈwµÕi‡œÃÊ
i“Ê«œ˜ÌœÃÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊiÃÌ?ÛiˆÃÊiʈ˜ÃÌ?ÛiˆÃ°
­V®Ê ÃLœViʜʫœÌi˜Vˆ>Ê6­Ý®°
­`®Ê ˜Õ“iÀiÊiÊ`iÃVÀiÛ>Ê̜`œÃʜÃÊ«œÃÉÛiˆÃÊ«œ˜ÌœÃÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊiÊ
“œÛˆ“i˜ÌœÃ]Ê>ÃÊi˜iÀ}ˆ>ÃʜÕʈ˜ÌiÀÛ>œÃÊ`iÊi˜iÀ}ˆ>ʘœÃʵÕ>ˆÃÊiÃÌiÃÊ̈«œÃÊ
`iʓœÛˆ“i˜ÌœÊœVœÀÀi“°ÊÌi˜XKœÊ«>À>ʘKœÊ`iÊiõÕiViÀÊ`iʵÕ>µÕiÀÊ̈«œÊ
Ž
`iʓœÛˆ“i˜ÌœÊ˜œÊV>ÃœÊ  α Ó Ê
{

ӰΰÊ1“>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓÊÌi“ÊՓ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ Û  α É Ý ]Ê
œ˜`iÊÝÊjÊÃiÕÊ`iϜV>“i˜Ìœ°Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ>ÊvœÀX>Ê­Ý®ÊÀi뜘Ã?Ûi°

Ó°{°Ê Ê i˜iÀ}ˆ>Ê «œÌi˜Vˆ>Ê «>À>Ê >Ê vœÀX>Ê i˜ÌÀiÊ `œˆÃÊ ?̜“œÃÊ ˜Õ“>Ê
“œjVՏ>Ê`ˆ>̞“ˆV>ÊÌi“Ê>ÊvœÀ“>Ê>«ÀœÝˆ“>`>\
Ê ÊÊ
> L
Ê Ê Ê Ê6 ­Ý®  Ê È
£Ó
Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°x™®
Ý Ý

œ˜`iÊÝÊjÊ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Êi˜ÌÀiʜÃÊ?̜“œÃÊiÊ>ÊiÊLÊÃKœÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ«œÃˆÌˆÛ>ð
­>®Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ>ÊvœÀX>°
­L®Ê-Õ«œ˜`œÊµÕiÊՓÊ`œÃÊ?̜“œÃÊÃi>ʓՈ̜ʫiÃ>`œÊiÊ«iÀ“>˜iX>Ê
i“Ê Ài«œÕÃœÊ i˜µÕ>˜ÌœÊ œÊ œÕÌÀœÊ ÃiÊ “œÛiÊ >œÊ œ˜}œÊ `iÊ Õ“>Ê ˆ˜…>Ê ÀiÌ>]Ê
`iÃVÀiÛ>ʜÃÊ«œÃÉÛiˆÃʓœÛˆ“i˜ÌœÃ°
­V®ÊV…iÊ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊiʜʫiÀ‰œ`œÊ`iÊ«iµÕi˜>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊ
i“Ê̜À˜œÊ`>Ê«œÃˆXKœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ°Êʓ>ÃÃ>Ê`œÊ?̜“œÊ“>ˆÃʏiÛiÊjʓ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

Ó°x°Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ>Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>Ê`>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓÊVœÀ«œÊ

฀
ÜLÊ>Ê>XKœÊ`iÊՓ>ÊvœÀX>ʏˆ˜i>ÀÊÀi«ÕÃˆÛ>Ê   ŽÝ° ÊœÃÌÀiʵÕiÊiÃÃiÊ̈«œÊ`iÊ


“œÛˆ“i˜ÌœÊ«œ`iÊÃiÀÊiëiÀ>`œÊ˜>Êۈ∘…>˜X>Ê`iÊՓʫœ˜ÌœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊ
ˆ˜ÃÌ?Ûi°Ê

Ó°È°Ê1“>ʓ>ÃÃ>ʓÊiÃÌ?ÊÃՍiˆÌ>Ê>ÊՓ>ÊvœÀX>ÊÀiÃÌ>ÕÀ>`œÀ>ÊqŽÝÊÊiÊ>Ê
Փ>ÊvœÀX>Ê`ˆÃÈ«>̈Û>Ê ­p® µ “} ʜ˜`iʵÊjʜÊVœiwVˆi˜ÌiÊ`iÊ>ÌÀˆÌœÊ­iÃÌ?̈VœÊ
iÊVˆ˜j̈Vœ®°ÊœÃÌÀiʵÕiÊ>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊÃKœÊˆÃVÀœ˜>ÃÊ­«iÀ‰œ`œÊˆ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ
Ó
`>Ê>“«ˆÌÕ`i®ÊVœ“Ê>Ê>“«ˆÌÕ`iÊ`iʜÃVˆ>XKœÊ`iVÀiÃVi˜`œÊ`iÊ Ó µ } É ωä Ê
`ÕÀ>˜ÌiÊV>`>ʓiˆœÊVˆVœÊ>ÌjʵÕiÊ>ʓ>ÃÃ>Ê«>Ài°

Ó°£°Ê-i>ÊρÊ>Ê`i˜Ãˆ`>`iÊ`>ÊVœÀÀi˜ÌiÊiÊޭ̮ʜÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ«i˜`Շ
À>`œÊ˜œÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌ°Ê ˜ÌKœÊ>ʓ>ÃÃ>Ê̜Ì>Ê`>ÊVœÀ`>ÊjÊρÊiÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`>Ê«>ÀÌiÊ
`>ÊVœÀÀi˜ÌiÊ>L>ˆÝœÊ`œÊLÕÀ>VœÊjÊρÞ°ÊÊvœÀX>ÊÀiÃՏÌ>˜ÌiÊ«ÕÝ>˜`œÊ>ÊVœÀÀi˜ÌiÊ
«>À>ÊL>ˆÝœÊjÊρ}ÞÊiÊ>ÊÃi}Փ`>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜Ê`ˆâÊi˜ÌKœÊµÕi

Ê Ê Ê Ê ɺɺ  ρÊ }Þ
Ê­ρ ®Þ ÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Èä®

`iʜ˜`iʜLÌi“œÃÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>

}
Ê Ê Ê Ê ɺɺ 
Ê Þ ÞÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°È£®


Ê "Ê«ÀœLi“>Êi˜ÛœÛi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ÊՓ>ÊvœÀX>ʵÕiÊ`i«i˜`iÊܓi˜ÌiÊ
`>Ê«œÃˆXKœ°
Ê /i“œÃÊ`œˆÃʓœ`œÃÊ`iÊÀi܏ÛiÀÊ>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°È£®\
Ê *Àˆ“iˆÀœÊ “j̜`œ\Ê iÃÌiÊ “j̜`œÊ i˜ÛœÛiÊ Õ“Ê “œ`œÊ `iÊ Ài܏ÛiÀÊ
iµÕ>XªiÃÊ `ˆviÀi˜Vˆ>ˆÃÊ ˆ˜i>ÀiÃÊ µÕiÊ ÕÃ>Ài“œÃÊ “ÕˆÌœÊ ˜>Ê «ÀÝˆ“>Ê >Տ>°Ê

œ“œÊÌi“œÃÊՓ>Êv՘XKœÊVՍ>Ê`iÀˆÛ>`>ÊÃi}՘`>ÊjÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê>Êi>Ê
“iÓ>]Ê Õ“>Ê «Àœ«Àˆi`>`iÊ `>Ê v՘XKœÊ iÝ«œ˜i˜Vˆ>]Ê Õ“>Ê Lœ>Ê ÃœÕXKœÊ
Ìi˜Ì>̈Û>ÊjÊv>âiÀÊÞÊrÊi«°Ê-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ˜>Ê­Ó°È£®ÊœLÌi“œÃÊ

} }
Ê Ê Ê Ê «Ó  Ê ÊœÕÊ« 
Ê p ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°ÈÓ®
 

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ]Ê >Ãȓ]Ê `Õ>ÃÊ ÃœÕXªiÃÊ ˆ˜`i«i˜`i˜ÌiÃ]Ê i αα Êi Êi −αα ]Ê


œ˜`iÊ α y }  °ÊÊ܏ÕXKœÊ}iÀ>Ê`>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°È£®ÊÌi“Ê`Õ>ÃÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ
>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊ>Ê«>À̈ÀÊ`>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃ°Ê ˜ÌKœ]Ê>Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>Êj
Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Þ  i Êα Ì i−αÊ Ì Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Èή

Ê ÊÛiœVˆ`>`iÊjÊ`>`>Ê«œÀÊ
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê Þɺ ÊÌ  α iÊ α Ì − α i
Ê α Ì Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°È{®

ɺ ä®  ä Ê ˆ“«ˆV>Ê µÕiÊ Ê rÊ °Ê Ê œÕÌÀ>Ê Vœ˜`ˆXKœÊ


iÊ >Ê Vœ˜`ˆXKœÊ ˆ˜ˆVˆ>Ê Þ­
ˆ˜ˆVˆ>Ê`ˆâʵÕiÊ Þ­ä®  Þä ]ʜÕÊÃi>]Ê   Þä ]ʜÕÊ    Þä Ó°°ÊÊ܏ÕXKœÊ
`œÊ«ÀœLi“>Êj]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]

Þä α Ì
Ê  i iÊ  ÞÊä VœÃ …  AÊ Ì
α Ì
Ê Ê ÊÞ ­Ì®  ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Èx®
Ó
iÊ>ÊÛiœVˆ`>`i]
Ê Ê
α Þä α Ì
Ê Ê ÞɺÊ ­Ì®  Ê  i Ê i α Ì  ÞÊ ä Ãi˜…  A
Ê Ì ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°ÈÈ®
Ó

"ÊÌi“«œÊ/ʵÕiÊ>ÊVœÀÀi˜ÌiʏiÛ>Ê>ÌjÊ«iÀ`iÀʜÊVœ˜Ì>̜ÊVœ“Ê>ʓiÃ>ÊjÊÌ>ÊµÕiÊ
Þ ­/ ®   ]ʜÕÊÃi>]Ê   VœÌ … α / °Ê1Ã>˜`œÊ Ãi˜ … α /  VœÃ …Ó α / − £
i˜Vœ˜ÌÀ>“œÃʵÕiÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`>ÊVœÀÀi˜Ìiʏœ}œÊµÕiÊi>Ê«iÀ`iÊVœ˜Ì>̜ÊVœ“Ê
>ʓiÃ>Êj
Ê ÊÊ
} Ó
ÊÌ ®  α ÞäÊ Ãi˜… αÊ/ 
ÞɺÊ ­/
 Ê Þä − £  }Ê £ − väÓ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°ÈÇ®
Ó Ê
Þä

œ˜`iÊ vä  Þä  ÊjÊ>ÊvÀ>XKœÊˆ˜ˆVˆ>Ê`iÊVœÀÀi˜ÌiʵÕiÊiÃÌ>Û>Ê«i˜`ÕÀ>`>°

-i}՘`œÊ“j̜`œ\Ê1Ã>“œÃÊ>ʍ?ÊL>ÃÌ>˜ÌiÊiÝ«œÀ>`>ÊÀi}À>Ê`>ÊV>`iˆ>ÊiÊ
µÕiÊjÊՓʜÕÌÀœÊ“œ`œ]Ê«œÀj“ÊiµÕˆÛ>i˜Ìi]Ê`iÊV…i}>ÀÊ>œÊÌiœÀi“>ÊÌÀ>L>…œ‡
i˜iÀ}ˆ>°Ê ÃVÀiÛi“œÃ
Ê Ê
` `Û `Þ `Û
Ê Ê Ê ɺɺ 
ÊÞ ÛÊ  Ê Û Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Èn®
`Ì `Þ `Ì `Þ

˜>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°È£®]ÊÃi«>À>“œÃÊ>ÃÊÛ>Àˆ?ÛiˆÃÊiʈ˜Ìi}À>“œÃ\
Û Þ

° Û`Û Ê α ° Þ`ÞÊ
Ó
Ê ÊÊ Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭӰș®
ä Þä

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ

฀
Ê  Þ − ÊÞä
ÛÓ  α Ó Ó Ó
Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Çä®


>âi˜`œÊÞÊrʏʘ>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°£Ó®]ʜLÌi“œÃʜÊÀiÃՏÌ>`œÊ`iÃi>`œ]
Ê ÊÊ
}
Ê Ê Ê Û Ó  Ê ­ − ÞäÓ ®Ê  Û  Ê } £ − ÊväÓ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Ç£®


µÕiÊjʜÊÀiÃՏÌ>`œÊ­Ó°ÈÇ®°

Ó°Ó°Ê œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ ՘ˆ`ˆ“i˜Ãˆœ˜>]Ê Õ“>Ê vœÀX>Ê µÕiÊ `i«i˜`iÊ


ܓi˜ÌiÊ`>Ê«œÃˆXKœÊjÊVœ˜ÃiÀÛ>̈Û>°
­>®Ê/i“œÃʵÕi Ý
6 ­Ý®  − ° ­Ýa® `Ýa
ä
Ê Ê
Ý Ž Ý
 Ž ° Ýa`Ýa − Ó ° ÝaÎ`Ýa
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°ÇÓ®
αä ä

£ Ó Ž {
 ŽÝ − Ý
Ó {α Ó
­L®Ê*>À>Êi˜Vœ˜ÌÀ>ÀʜÃÊ«œ˜ÌœÃÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ]Êv>âi“œÃÊ`6 É `Ý Ý  Ý  ä Ê
ä

œLÌi“œÃ
Ê Ê
ŽÝäÎ ¥ ÝäÓ ´
ŽÝ ä −  ä  ŽÝ ¦ £ Ó µ

ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Çή
ä
αÓ § α ¶

"ÃÊ «œ˜ÌœÃÊ `iÊ iµÕˆ‰LÀˆœÊ ÃKœÊ ÌÀkÃ\Ê Ýä  ä] Ê p α °Ê


œ“œÊ ` Ó6 É `Ý Ó  Ž ­£ ÎÝ Ó É A Ó ®]
` Ó6 É `Ý Ó  Ž ­£ ÎÝ Ó É A Ó ®] Êi˜ÌKœ
Ê Ê
` Ó6
Ê  Ž  ä  Ý  ä ÊiµÕˆ‰LÀˆœÊiÃÌ?Ûi
ÊiµÕˆ LÀˆœÊiÃÌÛi
`Ý Ó Ý ä
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
ä

` Ó6
 Ž − Ύ  −ӎ  ä  ÊiµÕˆ LÀˆœÊˆ˜ÃÌÛi
iµÕˆ‰LÀˆœÊˆ˜ÃÌ?Ûi
`Ý Ó Ýä  p A

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

­V®Ê >ʈ}ÕÀ>ÊÓ°£]ʓœÃÌÀ>“œÃÊՓÊ}À?wVœÊ`œÊ«œÌi˜Vˆ>°Ê
฀ ฀

6­Ý®

£ÊαÓ
{

Ý
Êqα ³α Ó

฀ ฀

­`®Ê Ê vˆ}ÕÀ>Ê ˆ˜`ˆV>Ê œÃÊ «œ˜ÌœÃÊ `iÊ iµÕˆ‰LÀˆœ°Ê ˜iÀ}ˆ>Ê ÌœÌ>Ê


 ­£ É {® Žα Ó \Ê “œÛˆ“i˜ÌœÊ ˆˆ“ˆÌ>`œÊ «>À>Ê >Ê iõÕiÀ`>Ê œÕÊ «>À>Ê >Ê
`ˆÀiˆÌ>°Ê -iÊ  ­£ É {® Žα Ó \Ê ­ˆ®Ê i“Ê Ài«œÕÃœÊ i“Ê Ý  p α ÆÊ ­ˆˆ®Ê ˆ˜`œÊ «>À>Ê
³∞Ê­q∞Ê®ÊÃiÊ Ý  α Ê­ −α ® ÆÊ­ˆˆˆ®Êˆ˜`œÊ«>À>Ê>ÊiõÕiÀ`>ʜÕÊ«>À>Ê>Ê`ˆÀiˆÌ>Ê
i˜ÌÀiÊ qα i α]Ê V…i}>˜`œÊ «ÀÝˆ“œ]Ê “>ÃÊ ˜Õ˜V>Ê >V>˜X>˜`œÊ œÃÊ «œ˜ÌœÃÊ `iÊ
Ý  p α °Ê-iÊ ä   ­£ É {® Žα Ó \Ê­ˆ®Ê“œÛˆ“i˜ÌœÊ«iÀˆ`ˆVœÊi“Ê̜À˜œ
iµÕˆ‰LÀˆœÊ
`iÊÝÊrÊäÆÊ­ˆˆ®ÊÛi“Ê`œÊˆ˜w˜ˆÌœ]ÊۈÀ>Êi“ÊՓÊÝʀÊαʜÕÊÝʀÊqαÊiÊÀi̜À˜>Ê«>À>ʜÊ
ˆ˜w˜ˆÌœ°Ê-iÊ ÊrÊä\Ê­ˆ®ÊÀi«œÕÜÊi“ÊÝÊrÊäÆÊ­ˆˆ®ÊÛi“Ê`œÊˆ˜w˜ˆÌœ]ÊۈÀ>Êi“ÊՓÊ
ÝʀÊαʜÕÊÝʀÊqα Ài̜À˜>Ê>œÊˆ˜w˜ˆÌœ°Ê-iÊ ÊÊä\Ê­ˆ®ÊÛi“Ê`œÊˆ˜w˜ˆÌœ]ÊۈÀ>Êi“Ê
ՓÊÝʀÊα ʜÕÊÝʀÊqαÊiÊÀi̜À˜>Ê«>À>ʜʈ˜w˜ˆÌœ°

ӰΰÊ"Ê«ÀœLi“>Ê«œ`iÊÃiÀÊÀi܏ۈ`œÊi“ÊՓ>ʏˆ˜…>°Ê6i>\
Ê Ê
`Û `Ý `Û `Û α ` ¥α ´ α¥ α ´ αÓ
 ­Ý®  “  “Ê Ê  “Û
Ê Ê “ ʦ µ  “
Ê ¦ − ÊÓ µ  − “ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Ç{®
`Ì `Ì `Ý `Ý Ý `Ý § Ý ¶ ݧ Ý ¶ ÝÎ

Ó°{°Ê­>®ÊÊvœÀX>ÊjÊ`>`>Ê«œÀ

`6 È> £ÓL
Ê ÊÊ Ê ­Ý®  Ê−  Ê Ç Ê £Î Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Çx®
`Ý Ý Ý

­L®Ê"Ê«œÌi˜Vˆ>Ê­Ó°x™®ÊjÊVœ˜…iVˆ`œÊVœ“œÊ«œÌi˜Vˆ>Ê`iÊi˜˜>À`‡œ˜iÃÊ
iÊÌi“Ê>ÊV>À>Ê`>ʈ}ÕÀ>Ê­Ó°Ó®°Ê
Ê
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

Ê«œÃˆXKœÊÝÊrÊÝiÊjÊ>Ê«œÃˆXKœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ°Ê6­Ýi®ÊVœÀÀi뜘`iÊ>œÊ
“‰˜ˆ“œÊ `>Ê i˜iÀ}ˆ>Ê «œÌi˜Vˆ>°Ê -œ“i˜ÌiÊ «>À>Ê i˜iÀ}ˆ>ÃÊ r 6 ­Ýi ® Ê i݈ÃÌiÊ
“œÛˆ“i˜Ìœ°Ê +Õ>˜`œÊ >Ê i˜iÀ}ˆ>Ê Ìi“Ê œÊ Û>œÀÊ ä]Ê >Ê «>À̉VՏ>Ê wV>Ê «>À>`>Ê
˜>Ê«œÃˆXKœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ°Ê+Õ>˜`œÊ ä  £  ä ]Ê>Ê«>À̉VՏ>ÊiÝiVÕÌ>ÊՓÊ
“œÛˆ“i˜ÌœÊ «iÀˆ`ˆVœÊ i˜ÌÀiÊ `œˆÃÊ «œ˜ÌœÃÊ `iÊ Ài̜À˜œÊ Ý£Ê iÊ ÝÓ°Ê -iÊ £Ê jÊ ÃÊ
ˆ}iˆÀ>“i˜Ìiʓ>ˆœÀʵÕiÊ äÊ]Êi˜ÌKœÊÌiÀi“œÃÊ«iµÕi˜>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊi“Ê̜À˜œÊ`>Ê
«œÃˆXKœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ]ʜʵÕiÊVœÀÀi뜘`iÊDÃÊۈLÀ>XªiÃÊ`>ʓœjVՏ>°Ê+Õ>˜`œ
Ê≥ÊäʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊjʈˆ“ˆÌ>`œ\ʜÃÊ?̜“œÃÊÃiÊ>v>ÃÌ>“ʈ˜`iw˜ˆ`>“i˜Ìi°Ê
ˆâi“œÃʵÕiÊ>ʓœjVՏ>ÊÃiÊ`ˆÃÜVˆ>°
­V®ÊÊrÊäʘœÊiµÕˆ‰LÀˆœ]ʜÕÊÃi>]

£É È
£ÓL È> ¥ ÓL ´
Ê Ê Ê Ê £Î  ÇÊ  Ýi Ê ¦ µ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°ÇÈ®
Ýi Ýi § > ¶

Ý«>˜`ˆ˜`œÊ6­Ý®Êi“Ê̜À˜œÊ`œÊ«œ˜ÌœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ]ÊÌi“œÃ]Ê«>À>Ê
«iµÕi˜>ÃʜÃVˆ>XªiÃ
`6 £ ` Ó6
6 ­Ý®  6 ­Ýi ® ­Ý Ýi ® Ó
­Ý Ýi ®Ó
Ê Ê Ê `ÝÊ Ýi Ê Ó `ÝÊ Ýi ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°ÇÇ®
£ ` Ó6
 6 ­Ýi ® ­Ý Ýi ®Ó
Ó `Ý Ó Ýi

œ˜`iÊ œÊ Ãi}՘`œÊ ÌiÀ“œÊ `>Ê «Àˆ“iˆÀ>Ê ˆ˜…>Ê `>Ê µÕ>XKœÊ ­Ó°ÇÇ®Ê jÊ âiÀœ]Ê
«œÀµÕiÊ>ÊvœÀX>Êjʈ}Õ>Ê>ÊâiÀœÊ˜œÊ«œ˜ÌœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ°Ê ÃÌiÊjÊՓʫœÌi˜Vˆ>Ê
`iʜÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœÊœ˜`iÊ>ʸVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ`>ʓœ>¸Êj
Ê Ê Ê ` Ó6 Ê {ÓÊ > £xÈÊL ÎÈ>ÊÊÇ É Î ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Çn®
Ž  £{ 
`Ý Ó Ý Ýin Ýi ­ÓL®{ É Î
i

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

"Ê«iÀ‰œ`œÊ`>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊj
£É È
Óπ “ Óπ ¥ “ÎL{ ´
Ê Ê Ê / Ê  Óπ
Ê Ê ¦ ÊÊ µ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°Çn®
ω Ž Î § {>Ç ¶

Ó°x°ÊÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊj


Ê Ê Ê Ê “ Ê  ŽÝÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°nä®

µÕiÊÛ>“œÃÊiÃVÀiÛiÀÊVœ“œ
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê Ê ɺɺ Ê η Ó Ý  äÊ
Ý Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°n£®

œ˜`iʈ˜ÌÀœ`Õ∓œÃÊ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ«œÃˆÌˆÛ>Ê η  Ž “ °Ê?ÊÀi܏Ûi“œÃÊՓ>Ê
iµÕ>XKœÊÃi“i…>˜ÌiʘœÊ«ÀœLi“>ÊÓ°£°Ê1Ã>˜`œÊœÊ«Àˆ“iˆÀœÊ“j̜`œÊ>«ˆV>`œÊ
˜>µÕiiÊ«ÀœLi“>]ÊiÃVÀiÛi“œÃÊ Ý­Ì®  i «Ì ÊiÊÃÕLÃ̈ÌՉ“œÃʘ>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°n£®Ê
œLÌi˜`œ\Ê «Ó  η Ó  «  pη °ÊÊ܏ÕXKœÊ}iÀ>Ê«ÀœVÕÀ>`>Êj
Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ý­Ì® Ê iηÌ Ê i ηÌ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°nÓ®

ÊvœÀX>ÊrŽÝÊVœÀÀi뜘`iÊ>ÊՓʫœÌi˜Vˆ> 6 ­Ý®  Vœ˜ÃÌ>˜Ìi − ­£ É Ó® ŽÝ Ó


µÕiÊiÃÌ?ʓœÃÌÀ>`œÊ˜>ʈ}ÕÀ>ÊÓ°Î°Ê œÌiʵÕiʜʫœ˜ÌœÊÝÊrÊäÊjÊՓʫœ˜ÌœÊ
`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊˆ˜ÃÌ?Ûi°Ê1“>ÊÛiâʵÕiʜÊVœÀ«œÊÃiÊ`iϜµÕiÊՓʫœÕµÕˆ˜…œÊ
`œÊ«œ˜ÌœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ]ÊiiÊVœ˜Ìˆ˜Õ>À?ÊÃiÊ>v>ÃÌ>˜`œ°Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

Ó°È°ÊÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`>ʓ>ÃÃ>ʓÊj

฀

Ê Ê Ê Ê “Ý Ê  > Ê
ɺɺ ŽÝ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°nή

œ˜`iÊ >  ­p® µ “} °Ê"ÊȘ>Ê`>ÊvœÀX>Ê`iÊ>ÌÀˆÌœÊ`iÛiÊÃiÀÊiÃVœ…ˆ`œÊ`iʓœ`œÊ


µÕiÊ>ÊvœÀX>ÊÃi>ÊÃi“«Àiʜ«œÃÌ>ÊDÊÛiœVˆ`>`i°ÊÃȓ]ÊjʘiViÃÃ?ÀˆœÊÀi܏ÛiÀÊ
>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊÃi«>À>`>“i˜ÌiÊ«>À>ÊV>`>ʈ˜ÌiÀÛ>œÊ`iÊÌi“«œÊ
`ÕÀ>˜ÌiʜʵÕ>ÊՓÊ`>`œÊȘ>Ê`>ÊvœÀX>Ê`iÛiÊÃiÀÊÕÃ>`œ°Ê “ÊV>`>ÊՓÊ`iÃÃiÃÊ
ˆ˜ÌiÀÛ>œÃÊ>Ê µÕ>XKœÊ­Ó°nήÊjÊՓ>ÊiµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Ê˜KœÊ…œ“œ}k˜i>ÊVœ“ÊÊ
>ÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi°Ê*>À>ÊÀi܏Ûk‡>]Êv>âi“œÃÊ>ÊÃÕLÃ̈ÌՈXKœÊ Ý ½  Ý >

Ê Ê Ê Ê ɺɺ ½ ŽÝ ½Ê Ž>  Ê>
“Ý ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°n{®

iÊ iÃVœ…i“œÃÊ >Ê Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ >Ê `iÊ vœÀ“>Ê µÕiÊ >Ê iµÕ>XKœÊ «>À>Ê Ý¿Ê Ãi>Ê
…œ“œ}k˜i>\
Ê Ê Ê Ê ɺɺ ½Ê ŽÝ ½  äÊ
“Ý Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°nx®

œÕÊ Ãi>]Ê >  > É “ °Ê >ÃÊ >Ê µÕ>XKœÊ ­Ó°nx®Ê ?Ê Ã>Li“œÃÊ Ài܏ÛiÀ\
Ýݽ½   VœÃ­ωÌÌ θ®®Êi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]
VœÃ­
>>
Ê Ê Ê ÝÝ  Ýݽ½ Ê>>   Ê ωÌÌ θÊ®®
VœÃ­
VœÃ­ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°nÈ®
ŽŽ
ÃÌiÊjÊՓʓœÛˆ“i˜ÌœÊ…>À“ž˜ˆVœÊȓ«iÃ]ÊiʜʫiÀ‰œ`œÊ˜KœÊ`i«i˜`iÊ
`>Ê>“«ˆÌÕ`i°Ê"ÊiviˆÌœÊ`>ÊvœÀX>Ê`iÊ>ÌÀˆÌœ]Ê>j“Ê`iÊ`iϜV>ÀÊ>Ê«œÃˆXKœÊ`iÊ
iµÕˆ‰LÀˆœ]ÊjÊ`ˆ“ˆ˜ÕˆÀÊ>Ê>“«ˆÌÕ`i]ʍ?ʵÕiÊ>Êi˜iÀ}ˆ>ʓiV@˜ˆV>Ê`œÊÈÃÌi“>Ê
jÊ`ˆÃÈ«>`>°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊ>ÊÈÌÕ>XKœÊi“ʵÕiÊ>ʓ>ÃÃ>ÊiÃÌ?ʘՓ>Ê«œÃˆXKœÊ
`iÊ>“«ˆÌÕ`iʓ?݈“>Ê°ÊiˆœÊ«iÀ‰œ`œÊ`i«œˆÃÊi>ÊiÃÌ>À?ʘœÛ>“i˜ÌiÊ
˜Õ“>Ê«œÃˆXKœÊ`iÊ>“«ˆÌÕ`iʓ?݈“>Ê ½   °Ê
œ“œÊ>ÊvœÀX>ÊjÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ
˜œÊˆ˜ÌiÀÛ>œÊVœ˜Ãˆ`iÀ>`œ]Ê>Êi˜iÀ}ˆ>Ê`ˆÃÈ«>`>Êjʈ}Õ>Ê>Ê µ “}­ ½®° Ê
/i“œÃÊi˜ÌKœ]
£ Ó £
Ê Ê Ê Ê ½® Ê Ž½Ó Ê
Ž Ê− µ “} ­ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°nÇ®
Ó Ó
µÕiÊ«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀÊVœ“œ
£
Ê Ê Ê ω Ó ­
ÊÊ ½®­ −Ê ½®  µÊ } ­ ʽ® ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°nn®
Ó
`iʜ˜`iÊÃi}ÕiʵÕi
Óµ }
Ê Ê Ê Ê  − ½ Ê Ê ÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ó°n™®
ωÓ
ÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œÊjʈ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`œÊÛ>œÀʈ˜ˆVˆ>Ê°Êœ}œ]ÊVœ˜VÕ‰“œÃʵÕiÊ
>Ê>“«ˆÌÕ`iÊ`iʜÃVˆ>XKœÊ`iVÀiÃViÊ`iÊ Ó µ } Ê>ÊV>`>ʓiˆœÊ«iÀ‰œ`œ°
ωÓ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
.

!5,!
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
OBJETIVOS

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀

1“ʘ֓iÀœÊVœ“«iݜÊâÊjÊՓʘ֓iÀœÊ`>ÊvœÀ“>Ê
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£®
â  Ý ˆÞ

œ˜`iÊÝÊiÊÞÊÃKœÊ˜Ö“iÀœÃÊÀi>ˆÃÊiʈÊjÊÌ>ÊµÕiÊ ˆ Ó Êrʇq£°Ê"ʘ֓iÀœÊVœ“«iݜÊ
£
ˆÊ V…>“>‡ÃiÊ Õ˜ˆ`>`iÊ ˆ“>}ˆ˜?Àˆ>°Ê *œÀÊ `iw˜ˆXKœ]Ê ˆ  −£ °Ê >Ê µÕ>XKœÊ
­Î°£®]Ê`iw˜ˆ“œÃ
Ý y ,i â
Ê Ê Ê Ê Þ yÊ “ â Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰӮ

œ˜`iÊiÃÃ>ÃʘœÌ>XªiÃÊÈ}˜ˆwV>“ʵÕiÊÝÊjÊ>Ê«>ÀÌiÊÀi>Ê`iÊâÊiÊÞÊjÊ>Ê«>ÀÌiÊ
ˆ“>}ˆ˜?Àˆ>Ê`iÊâ°Ê

…>“>‡ÃiÊVœ“«iݜÊVœ˜Õ}>`œÊâIÊ`œÊ˜Ö“iÀœÊVœ“«iݜÊâÊrÊÝʳʈÞÊ
œÊ˜Ö“iÀœÊVœ“«iݜÊâIÊrÊ­ÝʳʈޮIÊrÊÝÊqÊˆÞ°Ê iÃÌ>Ê`iw˜ˆXKœ]ÊÃi}ÕiʵÕi
£
,i â  ­â âI ®
Ó
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰή
£
“ â  ­â − â ® I

ӈ
â
-i>“Ê £  Ý£ ˆÞ â
£ ÊiÊ Ó  Ý Ó ˆÞ Ó Ê`œˆÃʘ֓iÀœÃÊVœ“«iݜð

-œ“>Ê`iÊ`œˆÃʘ֓iÀœÃÊVœ“«iݜÃ\

â  â£Ê Ê âÓ   Ý£Ê ˆÞ£ Ê  ÝÓ ˆÞÊÓ   Ý£ Ê ÝÓ ˆÊÊ Þ£ ÞÓ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ{®


฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

*Àœ`Õ̜Ê`iÊ`œˆÃʘ֓iÀœÃÊVœ“«iݜÃ\

฀
â  ⣠âÊ ÓÊ   Ý£ ʈޣ  ÝÓ Ê ˆÞÓ  ÊÝ£ ÝÓ − ÞÊ £ ÞÓ ˆÊÊ Ý£ ÞÓ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰx®
Þ£ ÝÓ


+՜Vˆi˜ÌiÊ`iÊ`œˆÃʘ֓iÀœÃÊVœ“«iݜÃ\
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰȮ
⣠⣠âÓI  Ý£ ˆÞ£  ÝÓ − ˆÞÓ Ý£ ÝÓ ÞÓ ÞÓ Þ£ ÝÓ − Ý£ ÞÓ
â    ˆ
âÓ âÓ âÓI  ÝÓ ˆÞÓ  ÝÓ − ˆÞÓ ÝÓ Ó Þ Ó Ó ÝÓ Ó Þ Ó Ó

`ՏœÊNÊâÊNÊ`œÊ˜Ö“iÀœÊVœ“«iݜÊâ\

âÊ  ââI Ê  Ý ˆÞÊ  Ý ˆÞÊ  Ý Ó ÊÊÞ Ó


Ó
Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰǮ

฀ ฀ ฀


œ˜Ãˆ`iÀiÊ>Êv՘XKœÊ v ­θ ®  VœÃθ ˆ Ãi˜θ °Ê ÃÌ>Êv՘XKœÊÃ>̈Ãv>âÊ>Ê
Vœ˜`ˆXKœÊv­ä®ÊrÊ£°Ê iÀˆÛ>˜`œÊvÊՓ>ÊÛiâ]ʜLÌi“œÃ
`v
Ê Ê  −Ê Ãi˜θ ˆÊ VœÃθ  ʈ  VœÃθ Ê ˆ Ãi˜θ ÊÊ ˆv ­θ ® ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰn®

`v ­θ ®
}œÀ>]ÊÃ>Li“œÃʵÕiÊ>Ê܏ÕXKœÊ`>ÊiµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Ê  ˆv ­θ ® Ê

Vœ“Ê>ÊVœ˜`ˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>Êv­ä®ÊrÊ£ÊjÊv­θ®ÊrÊiˆθ°Ê*œÀÌ>˜Ìœ]ÊVœ˜VÕ‰“œÃʵÕi

Ê Ê Ê Ê iˆθ  VœÃ
Ê θ ˆ Ãi˜
Êθ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ™®

ÃÌ>ÊjÊ>ÊvÀ“Տ>Ê`iÊ ÕiÀ]ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>`>Ê>ʓ>ˆÃʘœÌ?ÛiÊvÀ“Տ>Ê
`>Ê>Ìi“?̈V>°
ÝiÀV‰VˆœÊΰ£°ÊœÃÌÀi]ÊÕÃ>˜`œÊ>ÊvÀ“Տ>Ê`iÊ ÕiÀ]Ê>ÃÊÃi}Ո˜ÌiÃÊÀi>XªiÃÊ
ÌÀˆ}œ˜œ“jÌÀˆV>Ã\
Ãi˜ ­θ£ θ Ó ®  Ãi˜ θ£ VœÃθ Ó Ãi˜ θ Ó VœÃθ£
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£ä®
VœÃ­Q£ QÓ ®  VœÃθ£ VœÃθ Ó − Ãi˜ θ£ Ãi˜ θ Ó

*œ`i“œÃÊÀi>Vˆœ˜>ÀÊ>Ê}iœ“iÌÀˆ>ÊDÊ?}iLÀ>ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜`œÊ˜Ö“iÀœÃÊVœ“‡
«iݜÃʘՓʫ>˜œ°Ê >ʈ}ÕÀ>Êΰ£]ʜʘ֓iÀœÊVœ“«iÝœÊ â  Ý ˆÞ ÊjÊՓÊ
«œ˜ÌœÊ `iÊ VœœÀ`i˜>`>ÃÊ ­Ý]Ê Þ®°Ê -iÊ «>ÃÃ>À“œÃÊ «>À>Ê VœœÀ`i˜>`>ÃÊ «œ>ÀiÃÊ
­À]Êθ®]
Ý  À VœÃθ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ££®
Þ  À Ãi˜θ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

>ÊvÀ“Տ>Ê`iÊ ÕiÀÊ`?
Ê ÊÊ Êâ  Ý ˆÞ
Ê  À­VœÃÊ θ ˆ Ãi˜Ê θ ®  ÀiˆθÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£Ó®

µÕiÊjÊ>ÊvœÀ“>ÊÌÀˆ}œ˜œ“jÌÀˆV>Ê`œÊ˜Ö“iÀœÊVœ“«iݜÊâ°Ê Ê

฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀

"ÃVˆ>XªiÃʅ>À“ž˜ˆV>ÃʜVœÀÀi“Êi“ʵÕ>ÃiÊÌÕ`œ°Ê ݈ÃÌi“ʓՈ̜ÃÊ
ÈÃÌi“>ÃÊv‰ÃˆVœÃÊVՍœÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊjÊ`iÃVÀˆÌœ]Ê«iœÊ“i˜œÃÊ>«ÀœÝˆ“>`>“i˜Ìi]Ê
«œÀÊ Õ“>Ê iµÕ>XKœÊ `ˆviÀi˜Vˆ>Ê ˆ}Õ>Ê DÊ iµÕ>XKœÊ `œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ `iÊ Õ“Ê
œÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœÊȓ«iÃ]Ê

`ÓÝ
Ê Ê Ê Ê “ Ê ŽÝ  äÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£Î®
`Ì Ó

ÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊÌi“ÊՓ>ÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>ʈ“«œÀÌ>˜Ìi\Êi>Êjʏˆ˜i>À°Ê1“>Ê
iµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Êjʏˆ˜i>ÀÊÃiÊ̜`œÃʜÃÊÃiÕÃÊÌiÀ“œÃÊÃKœÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>ˆÃÊDÊ
«Àˆ“iˆÀ>Ê«œÌk˜Vˆ>Ê`iÊÝʜÕÊ`iÊÃÕ>ÃÊ`iÀˆÛ>`>ðÊ>ˆÃÊ«ÀiVˆÃ>“i˜Ìi]Ê>Ê µÕ>XKœÊ
­Î°£Î®Ê jÊ Õ“>Ê iµÕ>XKœÊ `ˆviÀi˜Vˆ>Ê ˆ˜i>ÀÊ …œ“œ}k˜i>Ê Vœ“Ê VœiwVˆi˜ÌiÃÊ
Vœ˜ÃÌ>˜ÌiðÊÊ`iÈ}˜>XKœÊº…œ“œ}k˜i>»ÊÃiÊ`iÛiÊ>œÊv>̜Ê`iʵÕiʜÊÌiÀ“œÊ
˜>ÊiµÕ>XKœÊµÕiʘKœÊVœ˜Ìj“ÊÝ]ʘœÊ>`œÊ`ˆÀiˆÌœ]Êjʈ}Õ>Ê>ÊâiÀœ°

ɺɺ {Ýɺ Ó Ý  ä
ɺɺ {Ýɺ Ý  ä Êjʏˆ˜i>À°ÊÊiµÕ>XKœÊ Ý
Ýi“«œÊΰ£°ÊÊiµÕ>XKœÊ Ý
Ý {Ý Ó Ý  äÊjʘKœ‡ˆ˜i>À°
Êv?VˆÊ`iÊi˜Ìi˜`iÀÊ«œÀʵÕiÊ>Ê µÕ>XKœÊ­Î°£Î®ÊjÊÌKœÊVœ“Õ“°Ê-Õ«œ˜…>Ê
µÕiÊۜVkÊiÃÌi>ÊiÃÌÕ`>˜`œÊœÃVˆ>XªiÃÊi“Ê>}ՓÊÈÃÌi“>ÊiÊÌÕ`œÊµÕiÊۜVkÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

Ã>LiÊjʵÕiÊiiʜÃVˆ>Êi“Ê̜À˜œÊ`iÊՓʫœ˜ÌœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ]Ê`ˆ}>“œÃ]Êi“Ê

฀
ÝÊrÊä°ÊʵÕ>˜Ìˆ`>`iʵÕiʓi`iʜÊ`iϜV>“i˜ÌœÊ`œÊiµÕˆ‰LÀˆœÊjÊÝÊiÊÃi>Ê


6­Ý®Ê œÊ «œÌi˜Vˆ>Ê >ÃÜVˆ>`œ°Ê 6­Ý®Ê `iÛiÊ ÌiÀÊ ˜>Ê Ûˆâˆ˜…>˜X>Ê `œÊ «œ˜ÌœÊ `iÊ
iµÕˆ‰LÀˆœÊ>ÊvœÀ“>Ê`>ʈ}ÕÀ>ÊΰÓʜÕÊ>}œÊÃi“i…>˜Ìi°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

œ“œÊiÃÌ>“œÃÊÃÕ«œ˜`œÊµÕiÊÝÊrÊäÊjʜʫœ˜ÌœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ]ÊÌi“œÃʵÕi
­`6 É `Ý®ÝÊ ä  ä °Ê>âi˜`œÊՓ>ÊiÝ«>˜ÃKœÊ`iÊ6­Ý®Êi“ÊÃjÀˆiÊ`iÊ/>ޏœÀ]

£ ¥ ` Ó6 ´
Ê 6 ­Ý® Ê 6 ­ä® Ê ¦ Ó µÊ Ý ÊÊ°°°
Ó
Ê Ê ­Î°£{®
Ó § `Ý ¶ Ý  ä

/œ“>˜`œÊ 6­ä®Ê rÊ ä]Ê Ûi“œÃÊ µÕi]Ê «>À>Ê «iµÕi˜>ÃÊ >“«ˆÌÕ`iÃ]Ê µÕ>˜`œÊ


«œ`i“œÃÊ `iëÀiâ>ÀÊ œÃÊ ÌiÀ“œÃÊ i˜ÛœÛi˜`œÊ ÝÎÊ iÊ «œÌk˜Vˆ>ÃÊ ÃÕ«iÀˆœÀiÃ]Ê
£
œÊ«œÌi˜Vˆ>ÊÌi“Ê>ÊvœÀ“>Ê«>À>LˆV>Ê6 ­Ý®  ŽÝ Ó ÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>Ê`œÊœÃVˆ>‡
Ó
`œÀʅ>À“ž˜ˆVœ°Ê/œ`œÊÈÃÌi“>ÊiÃÌ?Ûi]ʵÕ>˜`œÊ̈À>`œÊՓʫœÕµÕˆ˜…œÊ`œÊ
ÃiÕÊiÃÌ>`œÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ]Êi݈LiʜÃVˆ>XªiÃʅ>À“ž˜ˆV>ð
1“>ÊVœ˜ÃiµØk˜Vˆ>ʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ`>ʏˆ˜i>Àˆ`>`iÊjÊ>ÊÃi}Ո˜Ìi\
-iÊÝ£­Ì®ÊiÊÝÓ­Ì®ÊÃKœÊ܏ÕXªiÃÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­Î°£Î®]Êi˜ÌKœÊÊÝ£­Ì®Ê³Ê
ÊÝÓ­Ì®ÊÌ>“Lj“ÊjÊՓ>Ê܏ÕXKœ]ʜ˜`iÊÊiÊ ÊÃKœÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiðÊ
Ê«Àœ«Àˆi`>`iÊ`>ÃÊiµÕ>XªiÃʏˆ˜i>ÀiÃÊ`iʵÕiÊ>Êܓ>Ê`iÊ`Õ>ÃÊ܏ÕXªiÃÊ
Ì>“Lj“ÊjÊ܏ÕXKœÊjÊV…>“>`>Ê«Àˆ˜V‰«ˆœÊ`iÊÃÕ«iÀ«œÃˆXKœ°

ÝiÀV‰VˆœÊΰӰÊ6iÀˆwµÕiÊiÝ«ˆVˆÌ>“i˜ÌiÊ>Ê>wÀ“>XKœÊ>˜ÌiÀˆœÀ°
œÌi]Ê ˜œÊ i˜Ì>˜Ìœ]Ê µÕi]Ê i“Ê }iÀ>]Ê œÃÊ ÃˆÃÌi“>ÃÊ ÃKœÊ >«i˜>ÃÊ
>«ÀœÝˆ“>`>“i˜ÌiÊ ˆ˜i>ÀiÃ]Ê Vœ“œÊ ˆ˜`ˆV>Ê >Ê «>À?Lœ>Ê ˜>Ê ˆ}ÕÀ>Ê Î°Ó°Ê
Ê«>>ÛÀ>ʺ>«ÀœÝˆ“>`>“i˜Ìi»ÊjʓՈ̜ʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ>µÕˆ°Ê*ÀœÛ>Ûi“i˜Ìi]Ê
ˆ˜i>Àˆ`>`iÊ ˜KœÊ Ãi>Ê ˜Õ˜V>Ê iÝ>Ì>“i˜ÌiÊ ÛiÀ`>`iˆÀ>Ê «>À>Ê Õ“Ê ÃˆÃÌi“>Ê
V?ÃÈVœ]Êi“LœÀ>ÊÃi>ÊvÀiµØi˜Ìi“i˜ÌiÊՓ>ÊLœ>Ê>«ÀœÝˆ“>XKœ]ÊVœ“œÊ˜œÊ
V>ÜÊ`iÊՓ>ʓ>ÃÃ>Ê«ÀiÃ>Ê>ÊՓ>ʓœ>°Ê"ÊiÝi“«œÊ“>ˆÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ`iÊ
ˆ˜i>Àˆ`>`iÊi“ʉÈV>ÊjÊ>ÊiV@˜ˆV>Ê+Õ@˜ÌˆV>°Ê “ÊiV@˜ˆV>Ê+Õ@˜ÌˆV>Ê
ˆ˜i>Àˆ`>`iÊjÊiÝ>Ì>]ʘKœÊՓ>Ê>«ÀœÝˆ“>XKœ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

ÃÊ ÃœÕXªiÃÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­Î°£Î®Ê vœÀ“>“Ê œÊ µÕiÊ œÃÊ “>Ìi“?̈VœÃÊ


V…>“>“Ê`iÊië>XœÊˆ˜i>À°Ê >Ê>Տ>Ê«>ÃÃ>`>]Êۈ“œÃʵÕiÊՓÊÈÃÌi“>ÊVœ“Ê
ՓÊ}À>ÕÊ`iʏˆLiÀ`>`iÊ«ÀiVˆÃ>Ê`iÊ`Õ>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊ«>À>ÊiëiVˆwV>ÀÊ
Vœ“«iÌ>“i˜ÌiÊ>Ê܏ÕXKœÊ`>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ°ÊÃȓ]Ê>ÊL>ÃiÊ`iÃÃiÊ
ië>XœÊˆ˜i>ÀÊ`iÛiÊÃiÀÊVœ˜Ã̈ÌՉ`>Ê`iÊܓi˜ÌiÊ`Õ>ÃÊv՘XªiÃʏˆ˜i>À“i˜ÌiÊ
ˆ˜`i«i˜`i˜ÌiðÊ
6>“œÃÊ iÃVÀiÛiÀÊ >Ê µÕ>XKœÊ ­Î°£Î®Ê «>À>Ê Õ“>Ê Û>Àˆ?ÛiÊ Vœ“«iÝ>Ê
â­Ì®Ê«iÀ“ˆÌˆ˜`œÊµÕiÊ>ÃÊ܏ÕXªiÃÊÃi>“ÊVœ“«iÝ>Ã\

Ê ÊÊ Ê Ê “
` Ó âÊ
Žâ  äÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£x®
`Ì Ó

ÃÌœÊ Ãˆ“«ˆwV>Ê L>ÃÌ>˜ÌiÊ >Ê ÃœÕXKœÊ `œÊ «ÀœLi“>Ê i“Ê V>ÜÃÊ “>ˆÃÊ }iÀ>ˆÃÊ
«œÀµÕiÊ«iÀ“ˆÌiÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊv՘XªiÃÊ`iÊL>ÃiÊ⣭̮ÊiÊâӭ̮ʵÕiÊÃKœÊȓ«iÃÊ
iÝ«œ˜i˜Vˆ>ˆÃ°Ê
œ“œÊ œÃÊ VœiwVˆi˜ÌiÃÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­Î°£x®Ê ÃKœÊ Ài>ˆÃ]Ê œÊ
Vœ“«iݜÊVœ˜Õ}>`œÊ`iÊâ]ÊâI­Ì®ÊÌ>“Lj“ÊjÊ܏ÕXKœÊiÊ«œ`i“œÃÊÀiVÕ«iÀ>ÀÊ
>Ê܏ÕXKœÊ`>ʭΰ£Î®Ê>Ê«>À̈ÀÊ`>Ê܏ÕXKœÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­Î°£x®Ê̜“>˜`œÊ>Ê
«>ÀÌiÊÀi>Ê`iÊâ­Ì®]ʜÕÊÃi>]ÊÝ­Ì®ÊrÊ,iÊâ­Ì®°
*>À>Êi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ>ÃÊv՘XªiÃÊ`iÊL>ÃiÊ⣭̮ÊiÊâÓ­Ì®]ÊÛ>“œÃÊÌi˜Ì>ÀÊՓ>Ê
܏ÕXKœÊ`œÊ̈«œ\Ê Ê
Ê Ê Ê Ê âÊ ­Ì®  i «ÌÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£È®

œ˜`iÊ «Ê jÊ Õ“>Ê Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ µÕiÊ «œ`iÊ ÃiÀÊ Vœ“«iÝ>°Ê +Õ>˜`œÊ iÃÌiÊ Ìˆ«œÊ `iÊ
܏ÕXKœÊ jÊ ÃÕLÃ̈ÌՉ`œÊ ˜>Ê ­Î°Î®]Ê ÀiÃՏÌ>Ê µÕiÊ «ÓÊ rÊ qÊ ŽÉ“Ê rÊ qωÓ]Ê œÕÊ Ãi>]Ê
«Êrʱʈω°ÊÃȓ]Ê>ÃÊv՘XªiÃÊ`iÊL>ÃiÊ⣭̮ÊiÊâÓ­Ì®ÊÃKœÊVœ“«iÝ>ÃÊiÊ`>`>ÃÊ«œÀ
Ê Ê
⣠­Ì®  i ˆωÌ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£Ç®
âÓ ­Ì®  i ˆ ωÌ

Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>Ê`>Ê µÕ>XKœÊ­Î°{®Êj]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]

Ê Ê Ê Êâ ­Ì®  >iÊ ˆωÌ Li −Ê ˆωÌ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£n®

œ˜`iÊ >Ê iÊ LÊ ÃKœÊ Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÃ°Ê >ÃÊ œÊ µÕiÊ µÕiÀi“œÃÊ jÊ >Ê ÃœÕXKœÊ `>Ê
µÕ>XKœÊ­Î°£Î®]ʵÕiÊjÊ>Ê«>ÀÌiÊÀi>Ê`iÊâ­Ì®\

Ê ÊÊ Ê ÊÝ­Ì®   VœÃ­
Ê ωÌ Êθ ® Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£™®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

œ˜`iÊÊiÊθÊÃKœÊœÊ“`ՏœÊiÊ>Êv>ÃiÊ`>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊVœ“«iÝ>Ê>ʳÊLI°

฀
"ʓj̜`œÊ>Vˆ“>Ê«œ`iÊÃiÀÊÕÃ>`œÊ«>À>ÊÀi܏ÛiÀʵÕ>µÕiÀÊiµÕ>XKœÊ


`ˆviÀi˜Vˆ>Êˆ˜i>Àʅœ“œ}k˜i>°

Ýi“«œÊΰӰÊ,i܏ÛiÀÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓ>Ê«>À̉VՏ>ÊÜLÊ
>Ê>XKœÊ`>ÊvœÀX>Ê`ˆÃÈ«>̈Û>Ê  ­Û®  “'Û °
?Ê Ài܏Ûi“œÃÊ iÃÌiÊ «ÀœLi“>Ê ˜>Ê «Àˆ“iˆÀ>Ê >Տ>Ê «œÀÊ ˆ˜Ìi}À>XKœ°Ê
"Ê “j̜`œÊ >µÕˆÊ >«ÀiÃi˜Ì>`œÊ ̜À˜>Ê >ˆ˜`>Ê “>ˆÃÊ Ãˆ“«iÃÊ >Ê ÃœÕXKœ°Ê
ÊiµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>ÊµÕiÊÌi“œÃÊ`iÊÀi܏ÛiÀÊj
Ê Ê Ê Ê ɺɺ Ê 'Ýɺ  ä Ê
Ý ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÓä®

Ê ÃÌ>ÊjÊՓ>ÊiµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Êˆ˜i>ÀÊiʅœ“œ}k˜i>°Ê-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ
>Ê܏ÕXKœÊ`œÊ̈«œÊi«ÌʜLÌi“œÃÊ>ÊÃi}Ո˜ÌiÊiµÕ>XKœÊ«>À>Ê«
Ê Ê Ê Ê «Ó Ê «'  ä Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰӣ®

œ}œ]Ê œÃÊ Û>œÀiÃÊ `iÊ «Ê ÃKœÊ «Ê rÊ äÊ iÊ «Ê rÊ qÊ Γ°Ê œÌiÊ µÕiÊ >µÕˆÊ œÃÊ Û>œÀiÃÊ `iÊ
«Ê ÃKœÊ Ài>ˆÃÊ iÊ «œÀÊ ˆÃÃœÊ ˜KœÊ «ÀiVˆÃ>“œÃÊ ˆ˜ÌÀœ`ÕâˆÀÊ Û>Àˆ?ÛiˆÃÊ Vœ“«iÝ>Ã°Ê ÃÊ
v՘XªiÃÊ`iÊL>ÃiÊÃKœÊÝ£ÊrÊ£ÊiÊÝÓÊrÊiÊqÊΓÌÊiÊ>Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>Ê`>Ê µÕ>XKœÊ­Î°Óä®Êj
Ê Ê Ê Ê Ý ­Ì® Ê  iÊ− 'Ì ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÓÓ®

}œÀ>]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊ>ÃÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊÊiÊ Ê>Ê«>À̈ÀÊ`>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃÊ
ˆ˜ˆVˆ>ˆÃ°Ê/i“œÃʵÕi
Ê Ê Ê Ê Ê 'Ìä
Ý ­Ìä ®Ê   i ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÓή
i
Ê Ê Ê Ê Û­ÌäÊ®  ' iÊÊ 'Ìä Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÓ{®

,i܏Ûi˜`œÊiÃÌ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ«>À>ÊÊiÊ ÊiÊÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊœÃÊÀiÃՏÌ>`œÃʘ>Ê
­Î°ÓÓ®]ÊÀiVÕ«iÀ>“œÃÊ>Ê µÕ>XKœÊ­£°În®Ê`>ÊՏ>Ê£\

Û ­Ìä ® − ' ­Ì − Ì ®
Ê Ê Ê ÝÊ ­Ì®  Ý ­ÌÊä ® Ê ­£ i ÊÊ ä ® ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÓx®
'

*œÀÊ µÕiÊ iÃVœ…i“œÃÊ Õ“>Ê v՘XKœÊ i«ÌÊ «>À>Ê i˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ >ÃÊ v՘XªiÃÊ
`iÊ L>ÃiÊ ˜œÃÊ `œˆÃÊ V>ÜÃÊ >Vˆ“>¶Ê *œÀµÕi]Ê >Ãȓ]Ê Ài܏ÛiÀÊ Õ“>Ê iµÕ>XKœÊ
`ˆviÀi˜Vˆ>Êˆ˜i>ÀÊÃiÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>ʘœÊ«ÀœLi“>Ê`iÊÀi܏ÛiÀÊՓ>ÊiµÕ>XKœÊ
>}jLÀˆV>°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊ>ÊiµÕ>XKœ
`ÓÝ `Ý
Ê ÊÊ Ê >ÊÓ Ó
>Ê £ >Êä Ý  ä Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÓÈ®
`Ì `Ì

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ>Êi«Ì]Ê>Ê µÕ>XKœÊ­Î°ÓÈ®Ê̜“>Ê>ÊvœÀ“>
Ê Ê Ê ­>Ó «Ê Ó >£ « Ê >ä ® i «Ì Ê ä ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÓÇ®

µÕiÊÌi“Ê܏ÕXKœÊ˜Kœ‡ÌÀˆÛˆ>ÊÃiÊ
Ê Ê Ê >Ó «ÊÓ >£ « Ê >ä  ä Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÓn®

ÃÌ>Ê֏̈“>ÊiµÕ>XKœÊjÊV…>“>`>Ê`iÊiµÕ>XKœÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>°ÊÊÊÊÊ

฀ ฀

}œÀ>ʵÕiÊÃ>Li“œÃÊÀi܏ÛiÀÊiµÕ>XªiÃÊ`ˆviÀi˜Vˆ>ˆÃʏˆ˜i>ÀiÃ]ÊÛ>“œÃÊ
Vœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊՓʜÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœÊœÃVˆ>˜`œÊ˜Õ“Ê“iˆœÊۈÃVœÃœ°ÊÊvœÀX>Ê
ÀiÃՏÌ>˜ÌiÊÜLÀiÊ>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓÊÃiÀ?Ê   − “'Û − ŽÝ ]Ê`iʓœ`œÊ
µÕiÊÃÕ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊÃiÀ?
Ê Ê Ê Ê Ý
ɺɺ 'ÝɺÊ ω Ó Ý Ê ä ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰә®


œ“ÊœÃÊVœiwVˆi˜ÌiÃÊ`iÃÌ>ÊiµÕ>XKœ]Ê>Ê µÕ>XKœÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>ʭΰÓn®ÊwV>

Ê « 'Ê« ω Ê ä
Ó Ó
Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÎä®

VՍ>ÃÊÀ>‰âiÃÊÃKœ

' 'Ó
Ê Ê Ê Ê«  − pÊ −Êω Ó ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰΣ®
Ó {

/i“œÃÊÌÀkÃÊV>ÜÃÊ>ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>À\


>Üʣ°Ê“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊÃÕLVÀ‰ÌˆVœÊ­ΓÉӐω®°
iÃÌiÊ V>Ü]Ê ˜>Ê µÕ>XKœÊ ­Î°Î£®Ê Ìi“œÃÊ >Ê À>ˆâÊ µÕ>`À>`>Ê `iÊ Õ“Ê
˜Ö“iÀœÊ˜i}>̈ۜ°Ê iw˜ˆ˜`œÊœÊ˜Ö“iÀœÊÀi>Ê ϖ  ω Ó ' Ó ]Ê>ÃÊÀ>‰âiÃÊ`>Ê
iµÕ>XKœÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>ÊÃKœÊVœ“«iÝ>Ã

'
Ê ÊÊ Ê Ê «  − Êp ˆϖ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÎÓ®
Ó
i
'
â ­Ì® Ê i Ó  >iÊ ˆϖ Ì Li ʈϖ Ì
− Ì
Ê ÊÊ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÎή

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ê܏ÕXKœÊµÕiʵÕiÀi“œÃÊjÊ>Ê«>ÀÌiÊÀi>Ê`iÊâ­Ì®ÊµÕiÊ«œ`iÊÃiÀÊiÃVÀˆÌ>ÊVœ“œ
'
Ì
Ê Ê Ê Ý ­Ì®Ê  i Ó Ê VœÃ­ϖ Ì Ê θ ® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÎ{®

ʈ}ÕÀ>ÊΰÎʓœÃÌÀ>ÊՓÊ}À?wVœÊ`iÃÌ>Ê܏ÕXKœ°ÊÊ>«>Ài˜ÌiʵÕiʜÊ
“œÛˆ“i˜ÌœÊ>ˆ˜`>ÊjÊՓʓœÛˆ“i˜ÌœÊ…>À“ž˜ˆVœ]Ê«œÀj“ÊVœ“ÊՓ>Ê>“«ˆÌÕ`iÊ
'
Ì
µÕiÊ`iVÀiÃViÊVœ“ÊœÊÌi“«œ°ÊÃÊVÕÀÛ>ÃÊ p i Ó Ê`iw˜i“Ê>Êi˜ÛœÌÀˆ>Ê`>ÃÊ
œÃVˆ>XªiÃÊ­>Ãʏˆ˜…>Ãʈ˜ÌiÀÀœ“«ˆ`>Ãʘ>Êw}ÕÀ>®°Ê œÌiʵÕiÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê`œÊ

“œÛˆ“i˜Ìœ]Êϖ  ω Ó Êjʓi˜œÀʵÕiÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>ʘ>ÌÕÀ>ÊωÊ`œÊœÃVˆ>‡
{
`œÀʘKœÊ>“œÀÌiVˆ`œ°Ê >ÊÛiÀ`>`i]Ê>ʈ}ÕÀ>ÊΰÎÊÀi«ÀiÃi˜Ì>ÊՓ>ÊÈÌÕ>XKœÊi“Ê
µÕiʜÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊjÊvÀ>Vœ]ÊΓÉÓʐÊω°Ê iÊv>̜]Ê«>À>ÊՓÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊ
vœÀÌi]ÊΓÉÓÊ«ÀÝˆ“œÊ`iÊ ω]Ê>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊÃKœÊ“Ո̜ʏi˜Ì>ÃÊiÊ>ÌjÊ`ˆv‰ViˆÃÊ`iÊ
ÃiÀi“ÊœLÃiÀÛ>`>ÃÊ«œÀµÕiÊi>ÃÊÃKœÊ>“œÀÌiVˆ`>ÃʘՓÊÌi“«œÊ`>ʜÀ`i“Ê`iÊ
ÓÉΓ]ÊVÕÀ̜]ÊVœ“«>À>`œÊVœ“Ê>ÊiÃV>>Ê`iÊÌi“«œÊœ˜}>Ê`>ÃʜÃVˆ>XªiÃ]Ê£Éϖ°Ê

ÝiÀV‰VˆœÊ Î°Î°Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ >ÃÊ Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ Ê iÊ θÊ ÃiÊ i“Ê ÌäÊ rÊ äÊ >Ê «œÃˆXKœÊ iÊ
ÛiœVˆ`>`iÊ`œÊœÃVˆ>`œÀÊÃKœÊˆ}Õ>ˆÃÊ>ÊÝäÊiÊÛä]ÊÀiëiV̈Û>“i˜Ìi°

>ÜÊÓ°Ê“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊÃÕ«iÀVÀ‰ÌˆVœÊ­ΓÉÓʀÊω®°
'
iÃÌiÊ V>Ü]Ê >ÃÊ À>‰âiÃÊ ­Î°Î£®Ê ÃKœÊ Ài>ˆÃ]Ê «  − p β ]Ê œ˜`i
Ó

β ω Ó ]ÊiÊ>Ê«œÃˆXKœÊ`œÊœÃVˆ>`œÀÊÝ­Ì®ÊjÊ`>`>Ê«œÀ
{
'
Ì
Ê Ê Ê ÝÊ ­Ì®  i ÓÊ ­i β Ì Ê i β Ì ® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÎx®

œ“œÊβʐÊΓÉÓ]
' '
−­ − β ® ­ β ®
Ê Ê Ê ÝÊ ­Ì®  iÊ Ó Ê
i Ó ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÎÈ®

jÊÃi“«ÀiÊ>Êܓ>Ê`iÊ`Õ>ÃÊiÝ«œ˜i˜Vˆ>ˆÃÊ`iVÀiÃVi˜ÌiÃ°Ê KœÊ…?ʓœÛˆ“i˜ÌœÊ
œÃVˆ>̝ÀˆœÊ ˜iÃÌiÊ V>Ü]Ê i]Ê «>À>Ê Ìi“«œÃÊ œ˜}œÃ]Ê >Ê iÝ«œ˜i˜Vˆ>Ê Vœ“Ê
ΓÉÓʳÊβÊ`œ“ˆ˜>°Ê"LÃiÀÛiÊ>ʈ}ÕÀ>Êΰ{°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀


>ÜÊΰÊ“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊVÀ‰ÌˆVœÊ­ΓÉÓʀÊω®°
iÃÌiÊV>ÜÊiëiVˆ>]Ê>ÃÊ`Õ>ÃÊÀ>‰âiÃʭΰΣ®ÊÃKœÊˆ}Õ>ˆÃÊiÊ]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê
˜œÃÜʓj̜`œÊ`iÊ܏ÕXKœÊ`>Ê µÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Ê­Î°Ó™®ÊÝʫÀœ`ÕâÊՓ>Ê
'
Ì
܏ÕXKœ]Ê i Ó
°Ê *œ`i‡ÃiÊ “œÃÌÀ>ÀÊ µÕi]Ê ˜iÃÌiÊ V>Ü]Ê Õ“>Ê œÕÌÀ>Ê ÃœÕXKœÊ j
'
− Ì
Ìi Ó
iÊ>Ãȓ]Ê>Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>ÊµÕ>˜`œÊΓÉÓʀÊωÊj
'
Ì
Ê ÊÊ Ê ÝÊ ­Ì®  ­Ê Ì® i ÓÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÎÇ®

"ÃÊV>ÜÃÊ£]ÊÓÊiÊÎÊÃKœÊˆ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊi“Ê«ÀœLi“>ÃÊi˜ÛœÛi˜`œÊ“iV>˜ˆÃ“œÃÊ
µÕiÊ Ìi˜`i“Ê >Ê Õ“>Ê «œÃˆXKœÊ `iÊ iµÕˆ‰LÀˆœÊ ÜLÊ >Ê >XKœÊ `iÊ Õ“>Ê vœÀX>Ê
`iÊ >ÀÀ>Ã̜°Ê "Ê ÃˆÃÌi“>Ê `iÊ >“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊ `œÊ ÃiÕÊ V>ÀÀœÊ jÊ Õ“Ê `iÃÃiÃÊ
“iV>˜ˆÃ“œÃ]ÊL>ÈV>“i˜ÌiÊՓʜÃVˆ>`œÀÊ>“œÀÌiVˆ`œ°Ê>ÃÊi“ʵÕiÊ̈«œÊ
`iÊ>“œÀÌiVˆ“i˜Ìœ¶

฀ ฀ ฀

ˆâi“œÃʵÕiʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`œÊœÃVˆ>`œÀÊjÊvœÀX>`œÊµÕ>˜`œÊiiÊiÃÌ?Ê
ÜLÊ>Ê>XKœÊ`iÊՓ>ÊvœÀX>Ê>`ˆVˆœ˜>Ê­Ì®°Ê-iÕʓœÛˆ“i˜ÌœÊÃiÀ?Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`œÊ
«i>ÊiµÕ>XKœÊˆ˜i>ÀʘKœ‡…œ“œ}k˜i>
Ê Ê Ê ɺɺ 'ÊÝɺ ω Ó Ý Ê  ­Ì® É “
Ý Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÎn®

"Ê̈«œÊ`iÊvœÀX>ʓ>ˆÃʈ˜ÌiÀiÃÃ>˜ÌiÊjʜÊ`iÊՓ>ÊvœÀX>ÊÃi˜œˆ`>

Ê ­Ì®  >ÊVœÃ­ω> Ì Ê θ > ®  ,i


ˆω Ì
Ê Ê ÊÊ ­ɶ> i > Ê® ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰΙ®

œ˜`iÊ ɶ>  > i > ]Ê «œÀµÕiÊ iÛ>Ê >œÊ vi˜ž“i˜œÊ `iÊ ÀiÃܘ@˜Vˆ>]Ê œ˜`iÊ >Ê
ˆθ

>“«ˆÌÕ`iÊ`>ʜÃVˆ>XKœÊÃiÊ̜À˜>ʓՈ̜Ê}À>˜`iʵÕ>˜`œÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê`>Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

vœÀX>Ê>«ˆV>`>Ê ω> ÊÃiÊ̜À˜>ʈ}Õ>ÊDÊvÀiµØk˜Vˆ>ʘ>ÌÕÀ>Ê ωÊ`œÊœÃVˆ>`œÀÊ

฀

ˆÛÀi°ÊÊiµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>ÊµÕiÊÌi“œÃÊ`iÊÀi܏ÛiÀÊ>}œÀ>Êj
Ê Ê â 'âÊɺ ω Ó â Ê ­ɶ> É “®Êiˆω> Ì
Ê ɺɺ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ{ä®

Ê 6>“œÃÊÌi˜Ì>ÀÊՓ>Ê܏ÕXKœÊ`>ÊvœÀ“>
Ê Ê Ê Ê â Ê­Ì®  âä iˆÊω> Ì ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ{£®
˜ÌKœ]

âɺ  ˆω> âä iˆω>Ì
iÊ ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ{Ó®
â  ω Ó > âä iˆω> Ì
ɺɺ

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ˜>Ê µÕ>XKœÊ­Î°{ä®ÊiÊÀi܏Ûi˜`œÊ«>À>Êâä]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ

ɶ> É “
Ê ÊÊ Ê Ê âä  Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ{ή
ω ω > Ó ˆ 'ω >
Ó

Ê܏ÕXKœÊ­Î°{£®ÊµÕiÊiÃÌ>“œÃÊ«ÀœVÕÀ>˜`œÊj]Êi˜ÌKœ]
ˆW> Ì
Êâ ­Ì®  Ê­> É “® iÊ
ɶ
Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ{{®
ω Ó W>Ó ˆ'W>

ÃÊ µÕiÀi“œÃÊ >Ê «>ÀÌiÊ Ài>Ê `iÊ â­Ì®°Ê ÃÌœÊ «œ`iÊ ÃiÀÊ viˆÌœÊ “Ո̜Ê
ȓ«iÓi˜Ìi]ÊiÊi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ
¨ ­ É “®­ω Ó − ω> Ó ® · ¨ ­> É “® ' > ·
Ý ­Ì®  © Ó> Ó ¸
VœÃ­ω> Ì θ > ® © Ó ¸
Ãi˜ ­ > Ì > ®
ª ­ω − ω> ® ' ω> ¹ > ® '
Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó
ª­ > ¹
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ{x®
ÓÓ
® · ¨ ­ É “® 'ω ·
ÓÓ
>>
ÓÓ ¸
VœÃ­ >> Ì >>® © ÓÓ >> ÓÓ ÓÓ >>ÓÓ ÓÓ ¸ Ãi˜ ­ω>>Ì θ>>®
' >> ¹ ª­ω − ω>> ® ' ω>> ¹

*œ`i“œÃÊVœœV>ÀÊiÃÌ>Ê܏ÕXKœÊ˜Õ“>ÊvœÀ“>ʓ>ˆÃÊȓ«iÃÊ`iw˜ˆ˜`œ

Ê Ê Ê ,Ê  ­ω Ó
Ê ω> ® Ê ' ω> Ê
Ó Ó Ó Ó
ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ{È®
iÊÀiiÃVÀiÛi˜`œ
> ¨ ­ω Ó − ω> Ó ® 'ω ·
Ê ÊÊ
Ý ­Ì®  ©Ê Ê VœÃ­ω>ÊÌ θ > ® Ê > Ãi˜Ê ­ω> Ì θÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ{Ç®
> ®¸
“, ª , , ¹

œÕ]Êw˜>“i˜Ìi]
>
Ê Ê Ê Ý ­Ì® ÊÊ Ãi˜Ê ­ω> Ì θÊ> β ® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ{n®
“,
œ˜`iÊ>Êv>ÃiÊβÊjÊ`iw˜ˆ`>Ê«œÀ
Ê Ê ω Ó W>Ó 'ω >
Ãi˜ β  ] VœÃ β 
Ê Ê Ê Ê , Ê Ê , Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ{™®
ω W>
Ó Ó
Ì>˜ β 
'ω >

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

œÌiʵÕiʘ>Ê µÕ>XKœÊ­Î°{x®ÊœÕʘ>ʭΰ{n®Ê˜KœÊ…?ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃʏˆÛÀiÃÊ
«>À>Ê ÃiÀi“Ê `iÌiÀ“ˆ˜>`>ÃÊ «i>ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ ˆ˜ˆVˆ>ˆÃ°Ê ˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊ Õ“>Ê
܏ÕXKœÊ«>À̈VՏ>ÀÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­Î°În®°Ê+Õ>ÊjÊ>Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>¶Ê Ãʍ?Ê
Ài܏Ûi“œÃÊ>ÊiµÕ>XKœÊ…œ“œ}k˜i>]Ê>Ê µÕ>XKœÊ­Î°Ó™®]ÊVՍ>Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>Ê
Vœ˜Ìj“Ê`Õ>ÃÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>À°Ê*iœÊ«Àˆ˜V‰«ˆœÊ`>ÊÃÕ«iÀ«œÃˆXKœ]Ê
>Ê ÃœÕXKœÊ `>Ê …œ“œ}k˜i>Ê “>ˆÃÊ >Ê ÃœÕXKœÊ «>À̈VՏ>À]Ê ­Î°{x®Ê œÕÊ ­Î°{n®]Ê
jÊՓ>Ê܏ÕXKœÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­Î°În®°ÊÃȓ]ÊÌi“œÃÊՓ>Ê܏ÕXKœÊ`iÊՓ>Ê
iµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Êˆ˜i>ÀʘKœ‡…œ“œ}k˜i>Ê`iÊÃi}՘`>ʜÀ`i“ÊVœ“Ê`Õ>ÃÊ
Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ÊÌi“œÃÊ>Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>Ê`>ʭΰÎn®°
*œÀÊiÝi“«œ]Ê«>À>ʜʜÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœÊVœ“Ê>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊÃÕLVÀ‰ÌˆVœ]Ê
>Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>Êj

'
Ì >
Ê Ê Ý ­Ì® Ê i Ó
Ê ϖ Ì θÊ ®
VœÃ­ θ > β ®ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰxä®
ÊÃi˜ ­ω> Ì ÊÊÊÊÊ
“,

Ê œÌiʵÕiÊ>Ê«>ÀÌiʵÕiÊVœÀÀi뜘`iÊDÊ܏ÕXKœÊ`>ÊiµÕ>XKœÊ…œ“œ‡
}k˜i>Ê Û>ˆÊ >Ê âiÀœÊ iÝ«œ˜i˜Vˆ>“i˜ÌiÊ Vœ“Ê œÊ Ìi“«œÊ i]Ê «œÀÊ iÃÌiÊ “œÌˆÛœ]Ê jÊ
V…>“>`>ÊÌÀ>˜Ãˆi˜Ìi°ÊÊ«>ÀÌiʵÕiÊ«iÀ“>˜iViÊjÊV…>“>`>ÊiÃÌ>`œÊiÃÌ>Vˆœ˜?Àˆœ°Ê
"Ê ÌÀ>˜Ãˆi˜ÌiÊ `i«i˜`iÊ `>ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ ˆ˜ˆVˆ>ˆÃ°Ê "Ê iÃÌ>`œÊ iÃÌ>Vˆœ˜?Àˆœ]Ê µÕiÊ
«iÀ“>˜iViÊ µÕ>˜`œÊ œÊ ÌÀ>˜Ãˆi˜ÌiÊ ÃiÊ Û>ˆ]Ê jÊ ˆ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ `>ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ
ˆ˜ˆVˆ>ˆÃ°

Ýi“«œÊΰΰʭ>®Ê œÊiÃÌ>`œÊiÃÌ>Vˆœ˜?Àˆœ]ÊV>VՏiÊ>ÊÌ>Ý>ʓj`ˆ>ÊVœ“ʵÕiʜÊ
ÌÀ>L>…œÊiÃÌ?ÊÃi˜`œÊÀi>ˆâ>`œÊÜLÀiʜʜÃVˆ>`œÀÊ«i>ÊvœÀX>Ê>«ˆV>`>°
Ê«œÌk˜Vˆ>Ê *  Ý
ɺ ­Ì® Êjʈ}Õ>Ê>
> Óω>
* VœÃ­ω> Ì θ > ®VœÃ­ω> Ì θ > β ®
“,
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰx£®
Ó Ó
 ω  ω
 > > VœÃ β VœÃÓ ­ω> Ì θ > ® > > Ãi˜β Ãi˜Ó­ω> Ì θ > ®
“, ӓ,

"Ê֏̈“œÊÌiÀ“œÊDÊ`ˆÀiˆÌ>Ê`>ʭΰx£®ÊjÊâiÀœÊi“Ê“j`ˆ>]Êi˜µÕ>˜ÌœÊœÊÛ>œÀÊ
“j`ˆœÊ `iÊ VœÃÓ ­ω> Ì θ > ® Ê ÃœLÀiÊ Õ“Ê VˆVœÊ Vœ“«iÌœÊ jÊ ¤°Ê *œÀÌ>˜Ìœ]Ê >Ê
«œÌk˜Vˆ>ʓj`ˆ>ÊvœÀ˜iVˆ`>Ê«i>ÊvœÀX>Ê>«ˆV>`>Êj

> Óω> £
`ˆ> 
Ê Ê Ê *“(
“j`ˆ>
Ê Ê β  Ê> Ýɺ “ VœÃÊÊβ
VœÃ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰxÓ®
ӓ, Ó

œ˜`iÊ Ýɺ “ Ê jÊ œÊ Û>œÀÊ “?݈“œÊ `iÊ Ýɺ “°Ê "Ê v>̜ÀÊ VœÃβÊ jÊ V…>“>`œÊ v>̜ÀÊ `iÊ
«œÌk˜Vˆ>°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

Ê ­L®ÊœÃÌÀiʵÕi]ʘœÊiÃÌ>`œÊiÃÌ>Vˆœ˜?Àˆœ]Ê>Ê«œÌk˜Vˆ>ÊjÊvœÀ˜iVˆ`>Ê>œÊ

฀
œÃVˆ>`œÀʘ>ʓiÓ>ÊÌ>Ý>ʓj`ˆ>ÊVœ“ʵÕiÊ>Ê«œÌk˜Vˆ>ÊiÃÌ?ÊÃi˜`œÊ`ˆÃÈ«>`>Ê


«iœÊ>ÌÀˆÌœ°Ê
Ê "Ê “`ՏœÊ `>Ê «œÌk˜Vˆ>Ê `ˆÃÈ«>`>Ê «i>Ê vœÀX>Ê `iÊ >ÀÀ>ÃÌœÊ jÊ
*>ÀÀ  “'Ýɺ Ó °Ê-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊœÊÛ>œÀÊ`>ÊÛiœVˆ`>`i]ÊÌi“œÃ

> Ó ω> Ó
Ê Ó ; VœÃ­ω =
Ó
*>ÀÀ  “'
Ê ÊÊ Ó
Ê > Ì θ > ®VœÃ Ê ­ω> Ì Ê θ > ® Ãi˜βÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰxή
Ê β − Ãi˜
“ ,

/œ“>˜`œÊœÊÛ>œÀʓj`ˆœÊ`iÃÌ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`i]ʜLÌi“œÃ

> Ó ω> Ó ¨ £ £ ·
*“j`ˆ>  “ ' © VœÃÓ β Ãi˜Ó β
Ê Ê Ê
“(`ˆ>
Ê , ªÊÓ
“ Ó Ó Ê Ó ÊÊÊÊÊÊ
¹̧ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰx{®
 ω 'ω> > ω>
Ó Ó
 > >  VœÃ β
ӓ, , ӓ,
œ˜`i]ʘ>ÊÃi}՘`>ʏˆ˜…>]ÊÕÃ>“œÃʜÊÛ>œÀÊ`iÊVœÃÊβʵÕiÊiÃÌ?Ê`>`œÊ˜>ʭΰ{™®°Ê
ÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œÊVœˆ˜Vˆ`iÊVœ“ʜʜL̈`œÊi“ʭΰxÓ®°

Ê>“«ˆÌÕ`iÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ˜œÊÀi}ˆ“iÊiÃÌ>Vˆœ˜?Àˆœ]ʘ>Ê µÕ>XKœÊ
­Î°{n®]ÊjÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê>
Ê Ê £ £

Ê Ê Ê Ê
, ­ω − ω> ®Ó Ê ' Óω> Ó ÊÊÊ
ÓÊ Ó ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰxx®

"ÊÌiÀ“œÊÀiÃܘ@˜Vˆ>ÊjÊÕÃ>`œÊ«>À>Ê`iÃVÀiÛiÀÊ>ÊÈÌÕ>XKœÊi“ʵÕiÊiÊ
>Ê>“«ˆÌÕ`iÊ`>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊÌi“ʜʓ>ˆœÀÊÛ>œÀÊ«œÃÉÛi°Ê

ÝiÀV‰VˆœÊ ΰ{°Ê œÃÌÀiÊ µÕi]Ê ÃiÊ ωÊ vœÀÊ >Ê vÀiµØk˜Vˆ>Ê `œÊ œÃVˆ>`œÀ]Ê œÊ Û>œÀÊ
“?݈“œÊ`>Ê>“«ˆÌÕ`iʜVœÀÀiÀ?Ê«>À>ÊՓ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê`>ÊvœÀX>Ê>«ˆV>`>Ê
Ê ÊÊ

Ê Ê Ê Ê ω> Ê ω Ó Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰxÈ®
Ó
ÊÊ
"ÊV>Üʓ>ˆÃʈ˜ÌiÀiÃÃ>˜ÌiÊjʜÊ`œÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊvÀ>Vœ]ÊΓʐÊ ω]Ê
µÕ>˜`œÊÌi“œÃÊ`>ʭΰxȮʵÕiÊ>ÊÀiÃܘ@˜Vˆ>ʜVœÀÀiÊ«>À>Êω>Ê≈Êω°Ê œÌiʘ>Ê
­Î°{™®ÊµÕi]ʘiÃÌiÊV>Ü]Ê>Êv>ÃiÊβÊjʈ}Õ>Ê>ÊâiÀœÊ­ˆÃ̜ʫœÀµÕi]Ê«>À>Êω>Ê≈Êω]Ê
VœÃÊ βÊ ≈Ê £®°Ê
œ“œÊ Vœ˜ÃiµØk˜Vˆ>]Ê ˜>Ê ÀiÃܘ@˜Vˆ>]Ê >Ê «œÌk˜Vˆ>Ê “j`ˆ>Ê
vœÀ˜iVˆ`>ʭΰxÓ®Êjʓ?݈“>°Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

"ʵÕiÊÈ}˜ˆwV>Ê>Êv>ÃiÊβÊrÊä¶Ê>âi˜`œÊβÊrÊäʘ>ʭΰ{n®ÊiÊVœ“«>À>˜`œÊ
Vœ“Ê>ʭΰΙ®]ÊÛi“œÃʵÕiÊ>ÊvœÀX>Êjʓ?݈“>ʵÕ>˜`œÊÝ­Ì®ÊjÊâiÀœ]ʜÕÊÃi>]Ê
µÕ>˜`œÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`>Ê«>À̉VՏ>Êjʓ?݈“>°ÊÃ̜Êv>âÊÃi˜Ìˆ`œ°Ê-iÊۜVkÊ
µÕˆÃiÀÊ µÕiÊ >Ê >“«ˆÌÕ`iÊ ÃiÊ ÌœÀ˜iÊ }À>˜`i]Ê i˜ÌKœÊ ۜVkÊ «ÀiVˆÃ>À?Ê `>ÀÊ >œÊ
ÈÃÌi“>Ê Ì>˜Ì>Ê i˜iÀ}ˆ>Ê µÕ>˜ÌœÊ ۜVkÊ «œÃÃ>°Ê >Ã]Ê «>À>Ê ˆÃÜ]Ê ÃÕ>Ê vœÀX>Ê
`iÛiÀ?Ê >ÌÕ>ÀÊ ÃœLÀiÊ >Ê «>À̉VՏ>Ê «œÀÊ Õ“>Ê `ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê ÌKœÊ }À>˜`iÊ µÕ>˜ÌœÊ
«œÃÉÛi]Ê`iʓœ`œÊ>ÊÀi>ˆâ>Àʜʓ>ˆœÀÊÌÀ>L>…œÊ«œÃÉÛi°ÊÃ̜ÊÈ}˜ˆwV>ʵÕiÊ
ۜVkÊ`iÛiÊ>«ˆV>ÀÊÃÕ>ÊvœÀX>ʵÕ>˜`œÊ>Ê«>À̉VՏ>ÊiÃ̈ÛiÀÊÃiʓœÛi˜`œÊ“>ˆÃÊ
À>«ˆ`>“i˜Ìi]ʈÃ̜Êj]ʵÕ>˜`œÊi>ÊiÃ̈ÛiÀÊ«>ÃÃ>˜`œÊ«i>ʜÀˆ}i“°
viˆÌœÃÊ `iÊ ÀiÃܘ@˜Vˆ>Ê ÃKœÊ `iÊ }À>˜`iÊ ˆ“«œÀÌ@˜Vˆ>Ê i“Ê “ÕˆÌ>ÃÊ
>«ˆV>XªiÃÊ«À?̈V>ÃÊ`>ÊiV@˜ˆV>°ÊœÊ«ÀœiÌ>ÀÊ>ÊiÃÌÀÕÌÕÀ>Ê`iÊՓ>Ê«œ˜ÌiÊ
­œÕÊ Õ“Ê i`ˆv‰Vˆœ®]Ê «œÀÊ iÝi“«œ]Ê Õ“Ê i˜}i˜…iˆÀœÊ `iÛiÊ v>âk‡œÊ `iÊ “œ`œÊ
>ÊiۈÌ>ÀʜÃÊiviˆÌœÃÊ`iÊÀiÃܘ@˜Vˆ>Ê«ÀœÛœV>`œÃÊ«œÀÊÛi˜ÌœÃʓՈ̜ÊvœÀÌiÃÊ
`ÕÀ>˜ÌiÊÌi“«œÀ>ˆÃʵÕiÊ«œ`iÀˆ>“Ê`iÃÌÀՉ‡>°Ê

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

ΰ£°Ê 1“>Ê “>ÃÃ>Ê ˜>Ê iÝÌÀi“ˆ`>`iÊ `iÊ Õ“>Ê “œ>Ê jÊ ˆLiÀ>`>Ê `œÊ
Ài«œÕÃœÊ ˜>Ê «œÃˆXKœÊ Ýä°Ê Ê iÝ«iÀˆk˜Vˆ>Ê jÊ Ài«ï`>]Ê “>ÃÊ >}œÀ>Ê Vœ“Ê œÊ
ÈÃÌi“>ʈ“iÀÜʘՓÊyՈ`œÊµÕiÊv>âÊVœ“ʵÕiʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊÃi>ÊVÀˆÌˆV>“i˜ÌiÊ
>“œÀÌiVˆ`œ°ÊœÃÌÀiʵÕiÊ>ʓ?݈“>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`>ʓ>ÃÃ>ʘœÊ«Àˆ“iˆÀœÊV>ÜÊ
jÊi]ʓՏ̈«ˆV>`œÊ«i>ÊÛiœVˆ`>`iʓ?݈“>ʘœÊÃi}՘`œÊV>Ü°

Î°Ó°Ê œÊ V>ÃœÊ `iÊ >“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊ VÀ‰ÌˆVœ]Ê Γ/ 2 = ω]Ê œ˜`iÊ ωÊ jÊ >Ê


vÀiµØk˜Vˆ>ʘ>ÌÕÀ>Ê`œÊœÃVˆ>`œÀ]ʘÃÊ`ˆÃÃi“œÃ]ÊÃi“Ê`i“œ˜ÃÌÀ>À]ʵÕiÊ>Ê
܏ÕXKœÊ}iÀ>Ê`>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊjÊ
'
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ì ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰxÇ®
Ý ­Ì®  ­ Ì® i Ó

œÃÌÀiʵÕiÊiÃÌ>ÊjÊ`iÊv>̜Ê>Ê܏ÕXKœÊ«>À>Ê>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊVÀ‰ÌˆVœ]Ê
ÃÕ«œ˜`œÊՓ>Ê܏ÕXKœÊ`>ÊvœÀ“>Ê Ý­Ì®  Þ­Ì® iÝ« ­ 'Ì É Ó®ÊiÊ`iÌiÀ“ˆ˜>˜`œ
>Êv՘XKœÊÞ­Ì®°Ê

ΰΰÊ-iÊ>Ê>“«ˆÌÕ`iÊ`iÊՓʜÃVˆ>`œÀÊ>“œÀÌiVˆ`œÊ`iVÀiÃViÊ>Ê£ÉiÊ`iÊ
ÃiÕÊÛ>œÀʈ˜ˆVˆ>Ê>«ÃʘʫiÀ‰œ`œÃ]ʓœÃÌÀiʵÕiÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê`œÊœÃVˆ>`œÀÊ`iÛiÊ
Ó Ó −£
ÃiÀÊ>«ÀœÝˆ“>`>“i˜ÌiÊ Q£ − ­nπ ˜ ® R ÊÛiâiÃÊ`œÊœÃVˆ>`œÀʘKœÊ>“œÀÌiVˆ`œÊ
VœÀÀi뜘`i˜Ìi°

ΰ{°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊՓʜÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœÊ˜KœÊ>“œÀÌiVˆ`œÊ`iÃVÀˆÌœÊ
«i>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ
Ê Ê Ê Ê ɺɺÊ ŽÝ  Ê ­Ì®
“Ý ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰxn®

Ê vœÀX>Ê iÝÌiÀ˜>Ê  ­Ì®  ä VœÃ­WÌ® ]Ê `iÊ vÀiµØk˜Vˆ>Ê >˜}Տ>ÀÊ ω]


jʏˆ}>`>ʘœÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌ°ÊÊ
­>®Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ >Ê ÃœÕXKœÊ }iÀ>Ê `>Ê iµÕ>XKœÊ `œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ «>À>Ê
Ìi“«œÃÊÌÊ≥Êä°
­L®Ê*>À>Ê>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊ Ý ­Ì  ä®  äÊ iÊ Ýɺ ­Ì  ä®  ä ]ʓœÃÌÀiÊ
µÕiʜÊ`iϜV>“i˜ÌœÊ`œÊÈÃÌi“>Ê«>À>ÊÌi“«œÃÊÌÊ≥ÊäÊjÊ`>`œÊ«œÀ


Ê Ê Ý ­ÊÌ®  ;VœÃ­ω Ì® Ê− VœÃ­ωäÊÊÌ®=
“ ­ωä − ω Ó ® Ê
Ê Ó ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰx™®

œ˜`iÊ ωä  Ž É “ ÊjÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>ʘ>ÌÕÀ>Ê`œÊœÃVˆ>`œÀ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

­V®Ê/œ“iʜʏˆ“ˆÌiÊω m ωä Ê`œÊÀiÃՏÌ>`œÊ`œÊˆÌi“Ê­L®Ê«>À>ʓœÃÌÀ>ÀʵÕi]Ê
µÕ>˜`œÊœÊœÃVˆ>`œÀÊjÊvœÀX>`œÊ˜>ÊÃÕ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>ʘ>ÌÕÀ>]ʜÊ`iϜV>“i˜ÌœÊ
Vœ“œÊv՘XKœÊ`œÊÌi“«œÊjÊ`>`œÊ«œÀ
Ê Ê Ê ä Ê
Ý ­Ì® Ê Ì Ãi˜ ­ωäÊ Ì® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÈä®
ӓ ωä

œ“i˜ÌiÊÜLÀiʜÊÈ}˜ˆwV>`œÊv‰ÃˆVœÊ`iÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œ°

ΰx°Ê>̜ÀÊ+Ê`iÊՓÊÈÃÌi“>ʜÃVˆ>˜Ìi°Ê ÃÊۈ“œÃʘœÊÌiÝ̜Ê`>Ê>Տ>Ê
µÕiÊ>Ê>“«ˆÌÕ`iÊ`œÊiÃÌ>`œÊiÃÌ>Vˆœ˜?ÀˆœÊ`iÊՓʜÃVˆ>`œÀ]Ê>“œÀÌiVˆ`œÊiÊÜLÊ
>Ê>XKœÊ`iÊՓ>ÊvœÀX>ÊiÝÌiÀ˜>ÊÃi˜œˆ`>]Ê ­Ì®  ä VœÃ­ω Ì® ]ÊjÊ`>`>Ê«œÀ
Ê Ê Ê Ê Ê
ä É “
Ê Ê Ê ­ω® Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰȣ®
­ωäÓ ω Ó ®Ó ' Óω Ó

œ˜`iÊ>µÕˆÊiÃÌ>“œÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜`œÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>ʘ>ÌÕÀ>Ê`œÊœÃVˆ>`œÀÊ«œÀÊÊ
ωäÊ°Ê6ˆ“œÃÊÌ>“Lj“Ê­˜>ÊÛiÀ`>`i]Ê«i`ˆ“œÃÊ«>À>ÊۜVkʓœÃÌÀ>À®ÊµÕiÊ ­ω®ÊjÊ
“?݈“>Ê­ÀiÃܘ@˜Vˆ>®ÊµÕ>˜`œÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê`>ÊvœÀX>Ê>«ˆV>`>Êjʈ}Õ>Ê>
Ê Ê

Ê Ê Ê Ê ω, Ê ωäÓ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÈÓ®
Ó
µÕiÊjÊV…>“>`>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê`iÊÀiÃܘ@˜Vˆ>°
"Ê}À>ÕÊ`iÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓÊÈÃÌi“>ʜÃVˆ>˜ÌiÊVœÃÌՓ>ÊÃiÀÊ
“i`ˆ`œÊi“ÊÌiÀ“œÃÊ`œÊv>̜ÀÊ`iʵÕ>ˆ`>`iÊ+Ê`œÊÈÃÌi“>\

ω,
Ê Ê Ê Ê Ê+  Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÈή
'
­>®Ê ÃVÀiÛ>Ê>Ê>“«ˆÌÕ`iÊ ­ω®Êi“ÊÌiÀ“œÃÊ`iÊ+°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiʜÊV>ÜÊ
`iÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊvÀ>VœÊiÊv>X>ÊՓÊ}À?wVœÊ`iÊ Ê«>À>Ê`ˆÛiÀÜÃÊÛ>œÀiÃÊ`iÊ
+ÊiÊVœ“i˜ÌiÊÃiÕÃÊÀiÃՏÌ>`œÃ°
­L®Êˆ˜`>ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>˜`œÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊvÀ>Vœ]ʓœÃÌÀiʵÕi]ÊÃiÊ>Ê
vÀiµØk˜Vˆ>Ê`>ÊvœÀX>Ê>«ˆV>`>ÊvœÀÊ«ÀÝˆ“>Ê`>ÊÀiÃܘ@˜Vˆ>]ʜÊ+Ê`œÊÈÃÌi“>Ê
jÊ>«ÀœÝˆ“>`>“i˜Ìi

¥ ˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì> ´
Ê Ê Óπ s ¦ Ê
+ Ê Ê Ê Ê µ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÈ{®
§ ˜iÀ}ˆ>Ê«iÀ`ˆ`>Ê`ÕÀ>˜ÌiÊՓʫiÀ œ`œ ¶
«iÀ‰œ`œ

ΰȰÊ
œ˜Ãˆ`iÀiÊ Õ“Ê œÃVˆ>`œÀÊ …>À“ž˜ˆVœÊ >“œÀÌiVˆ`œÊ Vœ“
“ÊrÊ£äŽ}ʎÊrÊÓxäÊ É“ÊiÊ L  “'  ÈäŽ} É Ã °Ê ÃÌiʜÃVˆ>`œÀÊiÃÌ?ÊÜLÊ>Ê
­Ì®  ä VœÃ­ω Ì® ]ʜ˜`iÊ ä  {n °
>XKœÊ`iÊՓ>ÊvœÀX>ÊiÝÌiÀ˜>Ê`>`>Ê«œÀÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

­>®Ê+ÕiÊÛ>œÀÊ`iÊ ωÊÀiÃՏÌ>Êi“ÊœÃVˆ>XªiÃÊ`iÊiÃÌ>`œÊiÃÌ>Vˆœ˜?ÀˆœÊ

฀
Vœ“Ê>“«ˆÌÕ`iʓ?݈“>¶


­L®Ê+Õ>ÊjʜÊÛ>œÀÊ`>Ê>“«ˆÌÕ`iʓ?݈“>¶
­V®Ê+Õ>˜`œÊωÊÌi“ÊœÊÛ>œÀÊi˜Vœ˜ÌÀ>`œÊ˜>Ê«>ÀÌiÊ­>®]ʵÕ>ÊjʜÊ@˜}ՏœÊ
`iÊv>ÃiÊφʶ

ΰǰÊ
œ˜Ãˆ`iÀiÊՓʜÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœÊ>“œÀÌiVˆ`œÊVՍ>ÊiµÕ>XKœÊ
`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊj
Ê Ê Ê Ê Êɺɺ  −ŽÝÊ − LÝɺ
“Ý ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÈx®
­>®Ê/œ“>˜`œÊ>Ê`iÀˆÛ>`>ÊÌi“«œÀ>Ê`>Êi˜iÀ}ˆ>ʓiV@˜ˆV>Ê̜Ì>Ê`œÊ
œÃVˆ>`œÀ]Ê  / 6 ]ÊiÊÕÃ>˜`œÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ]ʓœÃÌÀiʵÕiÊ>Ê
Ì>Ý>Ê`iÊ«iÀ`>Ê`iÊi˜iÀ}ˆ>ÊjÊ

Ê Ê Ê Ê `
Ê  −LÝɺ ÓÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÈÈ®

­L®Ê œÃÌÀiÊ µÕiÊ «>À>Ê Õ“Ê œÃVˆ>`œÀÊ Vœ“Ê >“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊ VÀ‰ÌˆVœ


­L É Ó“  ωä ®]Ê «>À>Ê œÊ µÕ>Ê >ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ ˆ˜ˆVˆ>ˆÃÊ ÃKœÊ Ý ­Ì  ä®  Ýä Ê i
Ýɺ ­Ì  ä®  ä ]Ê>ÊÌ>Ý>ʘ>ʵÕ>ÊœÊœÃVˆ>`œÀÊ«iÀ`iÊi˜iÀ}ˆ>ÊjÊ

Ê Ê Ê ` Ê
 −­Ó“Ê® { Lx ÝäÓ ÌÊ Ó i − LÌ É “ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÈÇ®

­V®Ê*>À>ʜʜÃVˆ>`œÀÊ`œÊˆÌi“Ê­L®]ÊV>VՏiÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê«iÀ`ˆ`>Ê
>«ÃÊՓ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊ`iÊÌi“«œÊˆ˜w˜ˆÌ>°Ê
∞ `
Ê Ê Ê Ê Ê
˜iÀ}ˆ>Ê«iÀ`ˆ`>  °Ê `Ì ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÈn®
ä `Ì

iÊÛiÀˆwµÕiʵÕiÊi>Êjʈ}Õ>ÊDÊi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Êˆ˜ˆVˆ>Ê`œÊœÃVˆ>`œÀ°

ΰn°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊ Õ“Ê œÃVˆ>`œÀÊ >“œÀÌiVˆ`œÊ Vœ“Ê “Ê rÊ £Ê Ž}]Ê ŽÊ rÊ xäÊ
ɓÊiÊ L  “'  £äʎ}Éð°Ê-iÊ>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊÃKœÊ Ý ­Ì  ä®  ä] £ “ ÊiÊÊ
Ýɺ ­Ì  ä®  ä ]Êi˜Vœ˜ÌÀiʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊÃÕLÃiµØi˜ÌiÊ`œÊÈÃÌi“>°

ΰ£°Ê œÊ V>ÃœÊ ˜KœÊ >“œÀÌiVˆ`œ]Ê >Ê vœÀ“>Ê }iÀ>Ê `iÊ ÝÊ jÊÊ


ɺ ä®  ä Ê ˜œÃÊ `ˆâÊ µÕiÊ θ = äÊ i]Ê
Ý ­Ì®   VœÃ­WÌ θ ® °Ê Ê Vœ˜`ˆXKœÊ ˆ˜ˆVˆ>Ê Ý­
i˜ÌKœ]Ê>ÊVœ˜`ˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>Ê Ý ­ä®  Ýä ʘœÃÊ`ˆâʵÕiÊÊrÊÝä°Ê*œÀÌ>˜Ìœ]

Ê ÊÊ Ê Ý­ÊÌ®  Ýä VœÃ­
Ê ω Ì® Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰș®
iÊ ÊÊ Ê Û ­Ì®Ê  ω Ýä ÊÃi˜­WÌ® Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÇä®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

"ÊÛ>œÀʓ?݈“œÊ`>ÊÛiœVˆ`>`iÊj]Êi˜ÌKœ]Êω Ýä°
'
Ì
œÊV>ÜÊ`œÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊVÀ‰ÌˆVœ]Ê Ý ­Ì®  ­ Ì® i Ó °Ê«ˆV>˜`œÊ
>ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ ˆ˜ˆVˆ>ˆÃ] Ý ­ä®  Ýä m   Ýä ] ÊÝɺ ­ä®  ä m  ­' É Ó® Ýä °Ê
Ãȓ]
'
¥ ' ´ Ì
Ý ­Ì®  Ýä ¦ £ Ì µ i Ó
Ê Ê Ê Ê Ê § ÓÊ ¶ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰǣ®

iÀˆÛ>˜`œÊ iÃÌ>Ê iÝ«ÀiÃÃKœÊ i“Ê Ài>XKœÊ >œÊ Ìi“«œ]Ê œLÌi“œÃÊ «>À>Ê >Ê
ÛiœVˆ`>`i
Ó '
'
Ê Û ­Ì®  Ê Ýä ¥¦ ´µ Ê Ìi Ó
Ì
Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÇÓ®
§Ó¶

*>À>ʜLÌiÀÊ>ÊÛiœVˆ`>`iʓ?݈“>]Ê`iÀˆÛ>“œÃÊ>ÊiµÕ>XKœÊ­Î°ÇÓ®Êi“Ê
Ài>XKœÊ>œÊÌi“«œÊiʈ}Õ>>“œÃʜÊÀiÃՏÌ>`œÊ>ÊâiÀœ\

Ó
' ¨ 'Ì ' ·
Ê − Ýä ¥¦ Ê ´µ ©i Ó Ê¥¦ £ Ì ´µÊʸ  ä

Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÇή
`Ì §Ó¶ ª § Ó ¶¹

œ}œ]Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊ>̈˜}ˆÀ?ʜÊÛ>œÀʓ?݈“œÊ˜œÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊ̓Ê`>`œÊ«œÀ

' Ó
Ê Ê Ê Ê£ Ì“Ê  ä m Ìʓ  ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÇ{®
Ó '

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊiÃÌiÊÛ>œÀʘ>Ê µÕ>XKœÊ­Î°ÇÓ®]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ

' £
Ê Ê Ê Ê Û“  ÛÊ ­Ì“ ®  ÝÊ ä i ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÇx®
Ó

Ê À>âKœÊ i˜ÌÀiÊ œÊ Û>œÀÊ `>Ê ÛiœVˆ`>`iÊ “?݈“>Ê «>À>Ê œÊ V>ÃœÊ ˜KœÊ


>“œÀÌiVˆ`œÊiʜÊÛ>œÀÊi˜Vœ˜ÌÀ>`œÊ>Vˆ“>Êj]Êi˜ÌKœ]

ω Ýä
i
Ê Ê Ê Ê Ê ' £ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÇÈ®
Ýä i
Ó
œ˜`iÊÕÃ>“œÃʵÕi]ʘœÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊVÀ‰ÌˆVœ]Ê ω  ' É Ó° Ê

ΰӰÊ-i>Ê Ý ­Ì®  Þ­Ì® iÝ«­ 'Ì É Ó® °Ê ˜ÌKœ]


'
− Ì' − 'Ó Ì
Ýɺ  Þi
ɺ Ó

Þi
Ê Ê Ê Ê
Ó Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÇÇ®
' ' Ó '
− Ì ¥ ' ´ − Ì ¥ ' ´ − Ì
ɺɺ  Þi
Ý ɺɺ Ó Ó ¦ µ Þi ɺ Ó ¦ µ Þi Ó
§Ó¶ §Ó¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊiÃÌiÃÊÀiÃՏÌ>`œÃʘ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ]Ê>V…>“œÃ

฀

'Ó ' Ó Ê Ó Ê'Ó Ì ¥ 'Ó ´ ' Ì
­Þɺɺ − 'Þɺ Ê Ê Þ 'Þɺ Ê Ó Þ W Þ® i  ­Þɺɺ ʦ ω Ó − ÊÊ µ Þ® i Ó ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰÇn®

{ { § { ¶

œÕ]
¥ 'Ó ´
Ê Ê Ê Ê Þ
ɺɺ ¦ ω ÓÊ − µ ÞÊ  ä ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰǙ®
§ { ¶
*>À>ʜÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊVÀ‰ÌˆVœ]Ê ' É Ó  ω ]ÊiÊiÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊÃiÊÀi`ÕâÊ>
Ê Ê Ê Ê ÊÞ
ɺɺ  ä Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊʭΰnä®

VՍ>Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>Êj
Ê Ê Ê Ê Þ ­Ì® Ê  ÌÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊʭΰn£®
œ˜`iÊÊiÊ ÊÃKœÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiðÊÃȓ]ÊV…i}>“œÃÊDÊ µÕ>XKœÊ­Î°xÇ®°

Î°Î°Ê "Ê “œÛˆ“i˜ÌœÊ `iÊ Õ“Ê œÃVˆ>`œÀÊ >“œÀÌiVˆ`œÊ ܓi˜ÌiÊ jÊ


«iÀˆ`ˆVœÊµÕ>˜`œÊœÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊjÊÃÕLVÀ‰ÌˆVœÊ ­' É Ó  W®]ʜ˜`iÊωÊjÊ>Ê
vÀiµØk˜Vˆ>Ê`œÊœÃVˆ>`œÀ°Ê iÃÌiÊV>Ü]ÊÌi“œÃÊ>Ê܏ÕXKœ
'
− Ì
Ê Ê Ê Ý ­ÊÌ®  i ÊÓ VœÃ­ϖ ÌÊ θ ® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰnÓ®

œ˜`iÊ ϖ  ω ' É { °Ê-i>Ê τ  Óπ É ϖ ʜʫiÀ‰œ`œÊ`œÊœÃVˆ>`œÀ°Ê ˜ÌKœ]Ê


Ó Ó

`œÊi˜Õ˜Vˆ>`œÊ`œÊ«ÀœLi“>]
'
Ê Ê Ê Ê
− ­Ì ˜ τ ® £ Ê 'Ì Ê ' ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰnή
i Ó
 i Ó  ˜τ  £
i Ó
`iʜ˜`iÊÃi}ÕiʵÕiÊ
ϖ  ˜π ' Ê Ê Ê Ê ÊÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰn{®

}œÀ>]Ê
'Ó ϖÓ ¥ £ ´
ωÓ  ϖ Ó  ϖ Ó Ó Ó  ϖ Ó ¦£ Ó Ó µ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰnx®
{ {˜ P § {˜ π ¶

*œÀÌ>˜Ìœ] − É 
ϖ ¥  ´
Ê Ê Ê Ê  ¦ Ê   µ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰnÈ®
ω § ˜ π ¶


œ“œÊ {˜ Óπ Ó ≫ £] Ê«œ`i“œÃÊiÝ«>˜`ˆÀʜÊÃi}՘`œÊ“i“LÀœÊ`iÃÌ>Ê
iµÕ>XKœ]ʓ>˜Ìi˜`œÊܓi˜ÌiʜʫÀˆ“iˆÀœÊÌiÀ“œÊ`>ÊiÝ«>˜ÃKœ°Êœ}œ]

¥ £ ´
Ê ÊÊ Ê Ê z ¦ £ −Ê Ó Ó µÊω
ϖ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰnÇ®
§ n˜ π ¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

ΰ{°Ê­>®Ê+ÕiÀi“œÃÊÀi܏ÛiÀÊ>ÊiµÕ>XKœ
Ê Ê Ê Ê Ê  Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰnn®
ɺɺ ωäÓ Ý  ä VœÃ­ωÌ®
Ý
“
6œVkʍ?ÊÃ>LiʵÕiÊ>Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>Ê`iÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊjʜL̈`>Êܓ>˜`œ‡
ÃiÊ DÊ ÃœÕXKœÊ }iÀ>Ê `>Ê iµÕ>XKœÊ …œ“œ}k˜i>Ê Õ“>Ê ÃœÕXKœÊ «>À̈VՏ>ÀÊ
`>Ê iµÕ>XKœÊ ˜Kœ‡…œ“œ}k˜i>°Ê Ê ÃœÕXKœÊ `>Ê iµÕ>XKœÊ …œ“œ}k˜i>ÊÊ
ɺɺ ωäÓ Ý  ä Êj
Ý
Ê Ê Ê Ê Ý… ­Ì® Ê  VœÃ­ωÊä Ì θ ® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰn™®

*>À>Êi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊՓ>Ê܏ÕXKœÊ«>À̈VՏ>ÀÊ`>ÊiµÕ>XKœÊ˜Kœ‡…œ“œ}k˜i>]Ê
«œ`i“œÃÊÀi«ïÀÊ>Ê`i`ÕXKœÊ˜œÊÌiÝ̜Ê`>Ê>Տ>]ʜÕÊۜVkÊ«œ`i]Ê}Ո>`œÊ«œÀÊ
ÃÕ>ʈ˜ÌՈXKœ]ÊÌi˜Ì>ÀÊՓ>Ê܏ÕXKœÊ`>ÊvœÀ“>
Ê ÊÊ
Ê Ê Ê Ê Ý« ­Ì®Ê VœÃ­ÊωÌ® Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ™ä®

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊiÃÌ>Ê܏ÕXKœÊÌi˜Ì>̈Û>ʘ>Ê µÕ>XKœÊ­Î°nn®]ʜLÌi“œÃ


Ê Ê −ωÊÓ VœÃ­ωÊ Ì® ωäÓ
Ê VœÃ­ωÌ®Ê  VœÃ­
ÊÊ ωÌ® ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ™£®
“

i]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]

Ê Ê Ê Ê  ÊÓ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ™Ó®
ωä ω Ó

œ}œ]Ê>Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>Ê`>Ê µÕ>XKœÊ­Î°nn®Êj
Ê ÊÊ

Ê Ê Ý ­ÌÊ®   VœÃ­
Ê ωä Ì θÊ® ÊÓ VœÃ­
Ê ωÌ® ÊÊÊÊÊÊÊʭΰ™Î®
“ ­ωä ω Ó ®

­L®Ê1Ã>˜`œÊ>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊ Ý ­ä®  äÊiÊÝɺ ­ä®  ä] ÊÌi“œÃ


Ê Ê Ê Ê ä
Ý ­ä®   VœÃθ ä
Ê Ê Ê Ê Ê “ ­ωäÊ − ω Ó ® ÊÊ
Ó
ÊÊÊÊÊÊÊʭΰ™{®
Ýɺ ­ä®  −ωä Ãi˜ θ  ä
Ãȓ]Êθ = äÊiÊ


Ê Ê Ê Ê “ Ê­ωä − ω ÓÊ®
Ó
ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ™x®

œœV>˜`œÊÌÕ`œÊÕ˜Ìœ]Ê>V…>“œÃ


Ê Ê Ê Ý ­Ì®  Ê Ó Ê ; VœÃ­ωÊ Ì® − VœÃ­ÊÊωä Ì®= ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ™È®
“ ­ωä − ω Ó ®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

­V®Ê+Õ>˜`œÊω m ωä]ÊÌ>˜ÌœÊœÊ˜Õ“iÀ>`œÀʵÕ>˜ÌœÊœÊ`i˜œ“ˆ˜>`œÀÊ`>Ê

฀

µÕ>XKœÊ­Î°™È®ÊÛKœÊ>ÊâiÀœ]ÊiÊ«œÀÌ>˜ÌœÊ`iÛi“œÃÊÃiÀÊVՈ`>`œÃœÃÊ>œÊ̜“>ÀÊ
iÃÃiʏˆ“ˆÌi°Ê Ý«>˜`ˆ˜`œÊœÊ˜Õ“iÀ>`œÀÊi“Ê̜À˜œÊ`iÊ ω  ωä ]ÊÌi“œÃ
VœÃ­ Ì® VœÃ­ ä Ì® VœÃ­
VœÃ­ω ̮̮− VœÃ­
VœÃ­
ωä Ìä®Ì® VœÃ­
 ä ω Ì® − VœÃ­ω Ì®
ä ω  ωä
`
 VœÃ­ωÌ® − VœÃ­ ωä`Ì®  VœÃ­­ωÌ−® ωVœÃ­
ä ® " ­­ ω − ωä­®Ó ®
ä ÊÊ
Ì ® ä ® " ­­ ®Ó ®
Ê `Êω Ê Ê ` ω  ωÊä Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ™Ç® ä
 ä

 ­−Ì Ãi˜ ­ωä Ì®®­ω − ωä ®­ Ì"­­ω­ − Ìω®®­


Ãi˜
Ó
ä® ® ® "­­ ®Ó ®
ä ä ä

Ãȓ]


Ý ­Ì® 
ʓ
ÊÊ ­ωä ωÊ®­Wä − ωÊ®
 ­−Ì Ãi˜ ­ωä Ì®®­ω − ωä ® "­­ω − ωä ®Ó ®
Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ™n®

œÕ

Ê ÊÊ Ý ­Ì®Ê  Ê Ê ­ω Ì® Ê"­­ω − ωÊ  ®®
Ì Ãi˜ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ™™®
“ ­ω ω ®

*œÀÌ>˜Ìœ]ʵÕ>˜`œÊ̜“>“œÃʜʏˆ“ˆÌiÊ ω m ωä]ʜLÌi“œÃ

Ê ÊÊ Ê Ê ÊÝ­Ì® 
Ì Ãi˜Ê­ωäÌ® ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£ää®
ӓωä
6i“œÃÊ µÕiÊ µÕ>˜`œÊ vœÀX>“œÃÊ œÊ œÃVˆ>`œÀÊ …>À“ž˜ˆVœÊ ˜KœÊ
>“œÀÌiVˆ`œÊ ˜>Ê ÃÕ>Ê vÀiµØk˜Vˆ>Ê `iÊ ÀiÃܘ@˜Vˆ>]Ê >Ê ÀiëœÃÌ>Ê `ˆÛiÀ}iÊ
ˆ˜i>À“i˜ÌiÊVœ“ÊœÊÌi“«œ°Ê

ΰx°Ê ­>®Ê +Õ>˜`œÊ œÊ >“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊ jÊ vÀ>Vœ]Ê ' ≪ ωä ]Ê «œ`i“œÃÊ


v>âiÀÊ ω, z ωä Êi]Ê>Ãȓ]

ωä
Ê Ê Ê + Ê Ê­>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊvÀ>Vœ®
Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊʭΰ£ä£®
'

˜ÌÀœ`Õ∘`œÊ>ÊÛ>Àˆ?ÛiÊ>`ˆ“i˜Ãˆœ˜>Êα  ω É ωä ]ÊÀiiÃVÀiÛi“œÃÊ>Ê>“«ˆ‡
ÌÕ`iÊ ­ω®ÊVœ“œ\

ä É “ ­ä®
Ê ­ω®  Ê
Ê Ê Ê  Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊʭΰ£äÓ®
' Ó
αÓ
Ê ω Ó
ä ­£ − α ® Ó α Ó
Ó Ó
­£ − α ® Ó
Ó Ó

ωä +

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

>Êw}ÕÀ>]ʓœÃÌÀ>“œÃÊՓÊ}À?wVœÊ`iÊ ­ω® É ­ä® Êi“Êv՘XKœÊ`iÊ α.


ʓi`ˆ`>ʵÕiʜÊv>̜ÀÊ+ÊVÀiÃViÊ­ˆÃ̜Êj]ʵÕiʜÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊ`ˆ“ˆ˜Õˆ®]Ê>ÊvœÀ“>Ê
`>ÊVÕÀÛ>Ê`iÊÀiÃܘ@˜Vˆ>Ê̜“>Ê>ÊvœÀ“>Ê`iÊՓʫˆVœÊV>`>ÊÛiâʓ>ˆÃÊiÃÌÀiˆÌœÊi“Ê
̜À˜œÊ`iÊ α  £Ê­ω  ωä ®° Ê Õ“ÊÈÃÌi“>ÊÃi“ʘi˜…Õ“Ê>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊ­ÛiÀÊ
«ÀœLi“>Ê>˜ÌiÀˆœÀ®]Ê>Ê>“«ˆÌÕ`iÊÃiÀˆ>ʈ˜w˜ˆÌ>ʘ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê`iÊÀiÃܘ@˜Vˆ>°
­L®Ê iÃ`iÊ µÕiÊ œÊ >“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊ jÊ vÀ>VœÊ iÊ >Ê vÀiµØk˜Vˆ>Ê `>Ê vœÀX>Ê
>«ˆV>`>Ê iÃÌ?Ê «ÀÝˆ“>Ê `>Ê ÀiÃܘ@˜Vˆ>]Ê Ìi“œÃÊ µÕiÊ ω, z ωä z ω Ê i
+  ωä É '° Ê*>À>ʜLÌiÀÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>]ʘÃÊÕÃ>Ài“œÃÊ>Ê܏ÕXKœÊ`œÊœÃVˆ>‡
`œÀÊvœÀX>`œÊ`iëÀiâ>˜`œÊœÃÊÌÀ>˜Ãˆi˜ÌiÃ\

Ê Ê Ê Ý ­ÌÊ®  ­ω®VœÃ­
Ê ωÌ −Ê φ ® ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£äή

­
œ“«>ÀiÊiÃÌ>ÊiÝ«ÀiÃÃKœÊVœ“Ê>ʵÕiÊvœˆÊiÃVÀˆÌ>ʘœÊÌiÝ̜Ê`>Ê>Տ>°ÊµÕˆ]Ê
`ivˆ˜ˆ“œÃÊ >Ê v>ÃiÊ v>âi˜`œÊ VœÃ φ  ­ωä − ω ® É ,] ÊÃi˜φ  'ω É , ]Ê iÊ Ì>Ê
Ó Ó

µÕiÊ Ì>˜ φ  'ω É­ωäÓ − ω Ó ® °ÊÊiÃÌ>Ê`iw˜ˆXKœÊµÕiÊiÃÌ>Ài“œÃÊÕÃ>˜`œÊ˜œÊ


«ÀœLi“>ÊÃi}Ո˜Ìi°®
Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê`œÊœÃVˆ>`œÀÊj ω, z ωä z ω
£ £ “ Ó
“ Ó
 “Ýɺ Ó ŽÝ Ó  Ó
Ãi˜ Ó
 Ì Ó
VœÃ Ó
 Ì ·¹ ä

Ó ª̈
ä
Ó Ó Ó
£ £ “ Ó Ó Ó “ Ó

“Ý Ó ŽÝ Ó  ª̈ω Ãi˜ ωÌ − φ ωäÓ VœÃÓ  Ì ·¹ ä

Ó Ó Ó Ó
£ £ “ Ó
“ Óωä
 “Ý Ó ŽÝ Ó  Ó
Ãi˜ Ó
 Ì φ
Ê Ê ω Ó
VœÃ
Ê
Ó
 ω Ì −
Ê ¹
φ · Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊʭΰ£ä{®
Ó ª̈
ä
Ó Ó Ó
Ê«œÌk˜Vˆ>Ê`ˆÃÈ«>`>Êj
Ê Ê Ê Ê *  “Ê ' Ýɺ Ó Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊʭΰ£äx®
iÊ«œÀÌ>˜Ìœ]Ê>Êi˜iÀ}ˆ>Ê`ˆÃÈ«>`>Êi“ÊՓÊVˆVœÊj
Óπ É ω Óπ É ω
`  ° ÊÊ'Ýɺ `Ì Ê “'ω
ʓ
Ó Ó
Ê °
Ó
Ê ­ω Ì Ê B® `Ì
Ãi˜ Ó
πÊ “ 'ωäÓ Ó
ÊÊÊÊÊÊʭΰ£äÈ®
ä ä

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

˜ÌKœ]

฀
Ó Ó
Ê Ê ˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>
Ê Ê Ê Ê“ ωä ÊÊÉ Ó  ωÊÊÊÊÊ + ÊÊÊÊʭΰ£äÇ®


ä

˜iÀ}ˆ>Ê«iÀ`ˆ`>Ê`ÕÀ>˜ÌiÊՓʫiÀ œ`œ
«iÀ‰œ`œ P “ 'ωä Ó
Óπ ' Óπ
Vœ“œÊµÕiÀ‰>“œÃʓœÃÌÀ>À°

ΰȰʭ>®Ê*>À>ÊՓʜÃVˆ>`œÀÊVœ“ÊœÃÊ«>À@“iÌÀœÃÊ`>`œÃ]ʜʵÕ>`À>`œÊ`>Ê
vÀiµØk˜Vˆ>ʘ>ÌÕÀ>Ê˜>Ê>ÕÃk˜Vˆ>Ê`iÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊj

Ž Óxä É “
Ê Ê Ê ωäÓ  Ê  Ê  ÊÓxÃ Ó ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£än®
“ £äŽ}

iʜʫ>À@“iÌÀœÊ`iÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊj

Èä Ž} É Ã
Ê Ê Ê ' Ê Ê  È] äÊà £ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£ä™®
£ä Ž}

Ãȓ]Ê>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê>˜}Տ>ÀÊ`iÊÀiÃܘ@˜Vˆ>Êj
Ê
Ê Ê ' Ó
ÎÈÃ −Ó
ω, Ê ωäÓ − Ê  ÓxÊ Ã −Ó − Ê  Ó]ÊÈxà −£ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ££ä®
Ó Ó

­L®ÊÊ>“«ˆÌÕ`iʘ>ÊÀiÃܘ@˜Vˆ>ÊjÊ`>`>Ê«œÀ

ä É “
­ω, ® 
Ê Ê ­ωä − ω,Ó ®Ó Ê ' Óω,Ó Ê
Ê
Ó ÊÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£££®

ä É “ {n É £äŽ}
   ä] ӓ
' ωäÓ − ' Ó É { Èà £ ÓxÃ Ó ÎÈÃ Ó É {

­V®Ê"Ê@˜}ՏœÊ`iÊv>Ãiʘ>ÊÀiÃܘ@˜Vˆ>Êj

£ ¥ 'ω, ´ −£ ¥ Ó s Ó] Èxà ´
−£
£ ¥ Óω, ´
φ  Ì>˜ ¦ Ó
Ê Ê Ê Ó µ
 Ì>˜ ¦
Ê Ê µ  Ì>˜ ¦
ÊÊ µ  {£] {
ä
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ££Ó®
§ ωä ω, ¶ § ' ¶
−£
§ ÈÃ ¶

ΰǰʭ>®ÊÊi˜iÀ}ˆ>ʓiV@˜ˆV>Ê`œÊœÃVˆ>`œÀÊj
Ê Ê Ê Ê Ê£ Ê £ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ££Î®
 / 6  “Ýɺ Ó ŽÝ Ó
Ó Ó
*>À>Êi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ>ÊÌ>Ý>Ê`iÊ«iÀ`>Ê`iÊi˜iÀ}ˆ>]Ê̜“>“œÃÊ>Ê`iÀˆÛ>`>ÊÌi“«œÀ>Ê
`iÊ ]

` ` ¥ £ £ Ó´
Ê ÊÊ ¦ “Ý
Ê ɺ ŽÝ
Ê µ  “ÝÝ
Ê ɺ ɺɺ ŽÝÝ
Ê ɺ  ­“Ý
ɺɺÊ ŽÝ® Ýɺ Ê Ê Ê Ê Ê ­Î°££{®Ê
Ó

`Ì `Ì § Ó Ó ¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀

ɺɺ ŽÝ  −LÝɺ ]
i]ÊÕÃ>˜`œÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ]Ê “Ý
`
 −LÝɺ Ó
Ê Ê Ê Ê `Ì Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊʭΰ££x®
­L®Ê*>À>ÊՓʜÃVˆ>`œÀÊVœ“Ê>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊVÀ‰ÌˆVœ]ʜÊ`iϜV>“i˜ÌœÊ
Vœ“œÊv՘XKœÊ`œÊÌi“«œÊjÊ`>`œÊ«œÀ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊʭΰ££È®
Ý ­Ì®  ­ Ì® i − LÌ É Ó “

ÃÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊÊiÊ ÊÃKœÊ`iÌiÀ“ˆ˜>`>ÃÊ>Ê«>À̈ÀÊ`>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃ°Ê
6>“œÃÊ«ÀiVˆÃ>ÀÊ`>ÊÛiœVˆ`>`i

L L
Ê Ê Ê Ýɺ ­Ì® Ê ­ − Ê  − Ê Ì® i − LÌÊÊÉ Ó “ ÊÊÊÊÊÊʭΰ££Ç®
ӓ ӓ

}œÀ>] Ý ­Ì  ä®  Ýä    Ýä
Ê Ê Ê Ê Ê LÊ ÊÊ
L ÊÊÊÊÊÊʭΰ££n®
Ýɺ ­Ì  ä®  ä    Ýä
ӓ ӓ

ÊÛiœVˆ`>`iÊVœ“œÊv՘XKœÊ`œÊÌi“«œÊj]Êi˜ÌKœ]
Ó
¥ L ´
Ê Ê Ê Ýɺ ­ÌÊ®  − ¦ Ê µ Ýä ÌiÊ − LÌ É Ó “ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊʭΰ££™®
§ ӓ ¶

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊiÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊ˜>ʭΰ££x®]ʜLÌi“œÃ

`
Ê Ê Ê Ê
 −­Ó“®Ê { Lx ÝäÓ Ì ÓÊ i − LÌ É “ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊʭΰ£Óä®

­V®ÊÊi˜iÀ}ˆ>Ê«iÀ`ˆ`>ʘՓÊÌi“«œÊˆ˜w˜ˆÌœÊj
Ó
`
d d £ ¥ L ´ Ó
°Ê äÊ `Ì Ê  ° Ì Ó i − LÌ É “ `Ì  − “ ¦
−{ x Ó
`Ì − ­Ó “® L Ýä µ Ýä
Ê
ä
Ê Ê Ó ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭΰ£Ó£®
§ ӓ ¶
`iÃ`iʵÕi
d Ó
Ê Ê Ê Ê ° ä
Ý ÓÊi − AÝ  Ê Î
α ÊÊ ÊÊÊÊÊÊʭΰ£ÓÓ®

]Ê`iÃ`iʵÕiÊ L É Ó“  ωä ʘœÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊVÀ‰ÌˆVœ]ÊÌi“œÃ

£ £ Ž £ Ó
˜iÀ}ˆ>Ê«iÀ`ˆ`>
Ê ÊÊ Ê  −Ê “ ωäÓ ÝÊ äÓ  − ʓ ÝäÓ 
Ê − ŽÝäÊÊÊÊÊÊʭΰ£Óή
Ó Ó “ Ó

µÕiÊjÊiÝ>Ì>“i˜Ìiʈ}Õ>Ê>œÊ˜i}>̈ۜÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>ʓiV@˜ˆV>Ê̜Ì>Êˆ˜ˆVˆ>]Ê
`iÃ`iʵÕiÊ Ý ­Ì  ä®  Ýä ÊiÊ Ýɺ ­Ì  ä®  ä °

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

£
ΰn°Ê*>À>ÊiÃÌiʜÃVˆ>`œÀ]Ê ' É Ó  ­£äʎ}ÉîÉÓ s £ÊŽ}  xÊà ]ÊiÊ>ÊvÀi‡

฀

µØk˜Vˆ>ʘ>ÌÕÀ>ÊjÊ
Ž xäÊ É“
Ê Ê Ê ωä Ê  Ê Ê  Ç] £ÊÃÊÊ £ ÊÊÊÊÊÊʭΰ£Ó{®
“ £Ž}

iÃ`iʵÕiÊ ' É Ó  ωä ] ʜÊ>“œÀÌiVˆ“i˜ÌœÊjÊÃÕLVÀ‰ÌˆVœ°Ê"Ê`iϜV>“i˜ÌœÊi“Ê


v՘XKœÊ`œÊÌi“«œÊj]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê`>`œÊ«œÀ

'
Ì
Ê Ê Ê Ý ­ÌÊ®  i ÓÊ VœÃ­ϖ ÌÊ θ ® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊʭΰ£Óx®
œ˜`i

ÊÇ] £ Êx] ä à £ÊÊ x] äÊà ÊÊÊÊÊÊʭΰ£ÓÈ®
Ó Ó
Ê Ê ϖ 
Ê ωäÓ − Ê  £

1Ã>˜`œÊ>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃ]
Ê Ê Ê ÝÊ­ä®   VœÃ
Ê θ  ä]Ê£ “ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊʭΰ£ÓÇ®
i
'
Ê Ê Ê Ýɺ ­ä®  Ê ­ Ê θ ®  ä ÊÊ
VœÃÊθ − ϖ Ãi˜ ÊÊÊÊÊÊʭΰ£Ón®
Ó

>Ê µÕ>XKœÊ­Î°£Ón®]
' π
Ê Ê Ê Ì>˜ θÊ  Ê  £  Êθ  − ÊÊ ÊÊÊÊÊÊʭΰ£Ó™®
Óϖ {

i]Ê`>Ê µÕ>XKœÊ­Î°£ÓÇ®]ÊÃi}ÕiʵÕi

Ó
Ê ÊÊ Ê Ê  ä]Ê£ “  ÊÓä] £ “ Ê ÊÊÊÊÊÊʭΰ£Îä®
Ó
Ãȓ]
−£ ¥ π´
Ê ÊÊ Ý ­Ì®Ê  Ó ­ä]Ê£ “® i − ­x]Êä Êà ®Ì
VœÃʦ ­x] äÊà £Ê® Ì − µ ÊÊÊÊÊÊʭΰ£Î£®
§ {¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
.

!5,!

฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
OBJETIVOS

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀

“œ`œÃʘœÀ“>ˆÃ

฀ ฀ ฀

“
Ž ˆ}ÕÀ>Ê{°£

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀Ý ฀Ý ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ý Ý Ì Ý Ì
ˆ}ÕÀ>Ê{°£

ɺɺ  −ŽÝ − Ž Ý Ý
“Ý
ɺɺ  −ŽÝ − Ž Ý Ý
“Ý

ɺɺ ω Ý − ω Ý 
Ý
ɺɺ ω Ý − ω Ý 
Ý

ω Ž “
ˆ}ÕÀ>Ê{°£

>Vœ«>`>Ã Ý Ý

Ý Ý

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀

Ý Ý

ɺɺ Ý
Ý ɺɺ ω Ý Ý 

Ý Ý
Ý Ý

Ý Ý  ω Ì φ

Ý ɺɺ ω Ý − Ý 
ɺɺ − Ý

Ý Ý
Ý Ý

Ý −Ý   ωÌ φ

X Ì Ý Ì

Ý Ì   ω Ì φ   ωÌ φ
Ý Ì   ω Ì φ −   ωÌ φ
Ê
Ý Ý Ý Ý VœœÀ`i˜>`>ÃÊ
˜œÀ“>ˆÃÊ`œÊÈÃÌi“>

  φ φ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

Ý 
i «Ì

Ý 
i «Ì

Ý Ý Êi«Ì

¥ Ý ´ ¥
´ «Ì
¦ µ  ¦ µi
§ Ý ¶ §

i«Ì

« ω
−ω

« ω
−ω


¥« ω −ω ´¥
´ ¥ ´
¦ µ¦ µ  ¦ µ
§ −ω « ω ¶§
¶ § ¶

« ω

−ω
 W W
−ω « W

«  p ˆω «  p ω

«  p ˆω

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀



«p ω

¥ ´ ˆ ωÌ ¥ ´ ˆωÌ ¥ ´ W ¥ ´ −ˆ ωÌ
¦ µi ¦ µi ¦ µi ¦ µi
§ ¶ § ¶ § ¶ §− ¶

˜Ö“iÀœÊ`iÊv՘XªiÃÊ`iÊL>ÃiÊjʈ}Õ>Ê>Ê`Õ>ÃÊ
ÛiâiÃʜʘ֓iÀœÊ`iÊ}À>ÕÃÊ`iʏˆLiÀ`>`i°

¥Ý ´ ¥ ´ ˆωÌ ¥ ´ ˆωÌ ¥ ´ ˆ ¥ ´
¦ µ  ¦ µi ¦ µi ¦ µi
ωÌ
¦ µ i ˆ ωÌ

§Ý ¶ § ¶ § ¶ § ¶ § ¶

Ê Ê
ˆφ
Ý Ì Ý Ì   i
   iˆ φ

¥Ý ´ ¥ ´ ¥ ´
¦ µ ¦ µ
§Ý ¶ § ¶
ω Ì φ  ¦ µ
§− ¶
 ωÌ φ

Ý Ý
 Ý Ì Ý Ì Ýɺ  Ì  Ýɺ  Ì

Ý Ì  ω Ì φ  Ý Ì

i“Êv>Ãi ˆ}ÕÀ>Ê{°Ó “œ`œÊ


ȓjÌÀˆVœ°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

Ý Ì Ý Ì Ýɺ  Ì  − Ýɺ  Ì

฀



Ý Ì   ωÌ φ  −Ý Ì

œ«œÃˆXKœÊ`iÊv>Ãi “œ`œÊ>˜Ìˆ‡Ãˆ“jÌÀˆVœ

ʈ}ÕÀ>Ê{°Î

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ž ˆ}ÕÀ>Ê{°{ “
ʏ

ω  }

฀ ฀ ฀ ฀ ฀θ ฀ ฀θ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀

Ý Ý
Ý z θ Ý z θ θ฀ θ

− “} θ z − “} Ý   − “ ω Ý
− “} θ z − “} Ý   − “ ω Ý

ˆ}ÕÀ>Ê {°{
−Ž  Ý − Ý
−Ž  Ý − Ý

ɺɺ  − “ω Ý − Ž  Ý − Ý
“Ý
ɺɺ  − “ω Ý
“Ý − ŽÝ − Ý

“
ɺɺ ω Ý ω
Ý Ý −Ý 
ɺɺ ω Ý ω
Ý Ý −Ý 

ω ω
Ž“

ˆ}ÕÀ>Ê{°£

ω = ω

ˆ}ÕÀ>Ê{°x°>
ˆ}ÕÀ>Ê{°x L

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

ω
Ý  −Ý

ɺɺ ω ω
Ý Ý 

ω ω ω

Ýi“«œÊ {°£ ˆ}ÕÀ>Ê {°È



“ Ž

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀

Ý Ý ÊÝ

Ý ÊÝ Ý
ɺɺ  −Ž  Ý − Ý

ɺɺ  −Ž  Ý − Ý − Ž  Ý − Ý
“Ý

ɺɺ  −Ž  Ý − Ý

ω Ž ϖ  Ž“

ɺɺ ω Ý − ω Ý 
Ý
ɺɺ ϖ Ý − ϖ
Ý Ý Ý 
ɺɺ ω Ý − ω Ý 
Ý

¥Ý ´ ¥
´
¦ µ ¦ µ «Ì
¦Ý µ  ¦
µi
¦Ý µ ¦
µ
§ ¶ § ¶

¥« ω −ω ´¥
´
¦ µ¦ µ
¦ −ϖ « V ϖ µ ¦
µ
¦
§ −ω « ω µ¶ ¦§
µ

« ω −ω
−ϖ « ϖ −ϖ  « « ω  « ϖ ω 
−ω « ω

« «  p ˆω «  p ˆω

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

ω ω ω  ω ϖ Ý Ì

฀
Ý Ì Ý Ì


Ý Ý “Ý
8
“ 

  Ý Ý “Ý 

XÝ Ý η Ý −Ý

Ý ɺɺ ω
ɺɺ − Ý Ý −Ý 

ɺɺ Ý
Ý ɺɺ ω Ý Ý − ω Ý 


ɺɺ Ý
Ý ɺɺ ω Ý Ý ω Ý Ý 
“

ξ η:
ηɺɺ ω η 

ξɺɺ ω ξ 

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀


ω ω ω  ω ω  ω ϖ
“

ω1
ω

ˆ}ÕÀ>Ê {°È “


฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀#/

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

{°£ “ “]

{°Ó “ “ ʓ
}
Ž Ž]

Þ Þ

Þ  Þɺ  Þ  Þ Û
 Þ  Þɺ Û
Þ Ì Þ Ì
{°Î

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀

{°{ 

Ž
Ý
“ Ê

“

{°x œˆÃʉœ˜ÃʘՓ>Ê>À“>`ˆ…>ʏˆ˜i>ÀÊ`iʉœ˜Ã
Êâ
â]

& â  >â

>

6 Ý  i&  i>â

r `6
− â  − i> ââ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

â

฀

r i r i
  â   â
πε â −â πε â −â

£ âÊ â Ó âÊ â

â â η â  −â η η1 η2

η1 η 2฀

ω  i> “ ω

{°È œ>ÃʘՓÊV‰ÀVՏœ “
Ž

ˆ}ÕÀ>Ê{°££°>

ˆ}ÕÀ>Ê{°££°L

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀

{°£ Ý Ý

  ŽÝ − Ž Ý Ý  “Ý
ɺɺ
  ŽÝ − Ž Ý − Ý  “Ý
ɺɺ

ɺɺ ω Ý − ω Ý 
Ý
ɺɺ ω Ý − ω Ý 
Ý

ω Ž“ Ý 
iˆ«Ì Ý 
iˆ«Ì

−«
ω
− ω

−ω
− «
ω


¥ −« ω −ω ´¥
´ ¥ ´
¦ µ¦ µ  ¦ µ
§ −ω − « ω ¶§
¶ § ¶

−« ω −ω

−ω − « ω

« − «W ω 

p
«p  ω

p
ωp  ω

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

¥ − «p ω −ω ´¥
p ´ ¥ ´
¦ µ¦ µ¦ µ
§ −ω − «p + ω ¶ §
p ¶ § ¶


p − «p ω ω
  

p ω − «p ω p

¥ ´
¦¦ µµ ω Ì F
§ − ¶

¥ − ´
¦¦ µµ ω Ì φ
§ ¶

Ý −  − Ý Ý  Ý
{°Ó

“Þɺɺ  − ŽÞ
“Þɺɺ  − Ž Þ − Þ

Þɺɺ ω Þ − ω Þ 
Þɺɺ ω Þ ω Þ 
ω Ž“

Þ 
iˆ«Ì Þ 
iˆ«Ì

−«
ω
ω

−ω
− «
ω


¥ −« ω −ω ´¥
´ ¥ ´
¦ µ¦ µ  ¦ µ
§ −ω −« ω ¶§
¶ § ¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀

−« ω −ω

−ω −« ω

«
« − «ω ω 

«p  p ω

ωp  ω p

¥ − «p ω −W ´¥
p ´ ¥ ´
¦ µ¦ µ¦ µ
§ −ω «p ω ¶ §
p ¶ § ¶


p − «p ω W
   ∓

p ω − p W

¥ ´
¦¦ µµ ω Ì φ
§ − ¶
¥ ´
¦¦ µµ ω Ì φ
§ ¶

¥Þ Ì ´ ¥ ´ ¥ ´
¦ µ   ¦¦ µµ ω Ì φ  ¦¦ µµ ω Ì φ
§Þ Ì ¶ § − ¶ § ¶

Þ    φ  φ

Þ    − φ  φ

φ  φ  π

Þɺ   ω  ω  

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

Þɺ Û − − ω  − ω   ω − ω 

฀


Û Û
   
ω ω

Þ Ì 
¥
¦  ωÌ  −
ωÌ ´µ
¦ µ
ω¦ − µ
§ ¶

Þ Ì 
Û
¥
¦  ωÌ

Ì ´µ
¦− − µ
ω¦ µ
§ ¶

 Ì
 −
ωÌ ´µ
µ
− µ

{°Î

ÊiÃV>>À

q/2

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀

“ “ θɺɺ “ θɺɺ θ − θ “ θɺ θ −θ “ “ } θ 

θɺɺ θɺɺ θ − θ − θɺ θ −θ } θ 

“ “ θɺɺ “ θɺɺ “ “ }θ 

 θɺɺ  θɺɺ } θ 

“ “ p “ “ “ }
ωp 
“ 

{°{

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

Ý  Ý Þ  
ݓ  Ý  θ ޓ   θ

ɺɺ  Ý
Ý ɺɺ  −ŽÝ / θ

ɺɺ“  “ Ý
“Ý 
ɺɺ θɺɺ θ −  θɺ θ  −/ θ


“Þɺɺ“  “  θɺɺ θ θɺ θ / θ − “}

/ θ

 “ Ý
ɺɺ “θɺɺ θ − “θɺ θ ŽÝ 

θ
/ θ


“ θɺɺ θ θɺ θ θ  “Ý   “}

“    −“  Ýɺɺ θɺɺ θ − θɺ θ θ − “} θ

θɺɺ Ý
ɺɺ θ “} θ

θ zθ θz
Ý θ

 “ Ý
ɺɺ “ θɺɺ ŽÝ 

θɺɺ Ý
ɺɺ }θ 

/   “ 7  Ž / 7  } 
7  Ž / 7  } 

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀

“ ɺɺ
ɺɺ
Ý θ 7 Ý 
/
θɺɺ Ý
ɺɺ 7 θ 

/ 
ωp 

7 7 p 7 7 −
/
7 7

{°x

r i r i
  − i>â â â   − i>â â â
πε â −â πε â −â

â â â  −â

â i ¥ i ´
   i> â ¦ µ
πε â § πε > ¶

η1 η2
â − â  â η −η

i ¥ η −η ´ i>â
 ¦ µ z − i> η − η
πε â −â πε â § â ¶

η η ≪ â
η η â
i πε â  i>â

i>â i>â
  i>η i> η η

 i>η i> η η

  − i>η i> η − η

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

â  ηɺɺ ɺɺ
ɺɺ â  ηɺɺ

฀

“ηɺɺ  − i>η − i> η − η
“η  − i>η i> η − η

ηɺɺ ω η − ω η 
ηɺɺ ω η − ω η 

ω  i> “ “

ξ  η η
ξ  η η

ξɺɺ ω ξ 
ξɺɺ ω ξ 

ω ω ω  ω
ξ
Êâ

ξ
ω

η  ξ ξ

η  ξ ξ

ξ > ω Ì φ
ξ L ω Ì φ

η  ω Ì φ ω Ì φ
η  ω Ì φ − ω Ì φ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀

> L

¥η ´ ¥ ´ ¥ ´
¦ µ  ¦ µ ω Ì φ ¦ µ ω Ì φ
§η ¶ § ¶ §− ¶

η  ηɺ Û
η  ηɺ 

η   φ φ
η   φ − φ
ηɺ  Û  ω  φ − ω φ
ηɺ   ω  φ ω φ
φ φ π
ω ω

Û ω Û
−  −
ω ω ω

Ý Ì 
Û ¨ ω Ì

ω Ì ·

¨
Û ©
ω Ì

ωÌ ·
¸
© ¸
ª ω ω ¹ ω © ¸
ª ¹

Ý Ì 
¨
Û ©
ω Ì −

ωÌ ·
¸
ω © ¸
ª ¹

{°È
Ý ÊÝ

ɺɺ Ž Ý − Ý 
“Ý

ɺɺ Ž Ý − Ý 
“Ý

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

ɺɺ Ý
Ý ɺɺ 

Ý ɺɺ ω Ý − Ý 
ɺɺ − Ý

ω Ž “ ξ Ý Ý Ý Ý
Ý Ý ξ Ý −Ý

ξ  >Ì L

ξ V ωÌ φ

Ý  ξ ξ  Ì
ωÌ φ

Ý  ξ − ξ  Ì −
ωÌ φ

¥Ý ´ ¥ ´ ¥ ´
¦ µ  ¦ µ Ì ¦ µ
ωÌ φ
§Ý ¶ § ¶ § ¶

¥ ´
¦ µ Ì
§ ¶

¥ ´
¦ µ ωÌ φ
§ ¶

Ý Ý Ý

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀

ɺɺ Ž Ý − Ý Ž Ý − Ý 
“Ý
ɺɺ Ž Ý − Ý Ž Ý − Ý 
“Ý
ɺɺ Ž Ý − Ý Ž Ý − Ý 
“Ý

Ý 
iˆ«Ì Ý 
iˆ«Ì Ý  iˆ«Ì

¥ −« ω ω −ω ´¥
´
¦ µ¦ µ
¦ −ω −« ω −ω µ¦
µ
¦ −ω
§ −ω − « ω µ¶ ¦§
µ

« ω ω ω
ω « ω ω 
ω ω « ω

−« « ω − «ω 

« «  ω

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

!5,!
฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀
OBJETIVOS

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

ÃÊ ÛˆÛi“œÃÊ i“Ê Õ“Ê ië>XœÊ ÌÀˆ`ˆ“i˜Ãˆœ˜>°Ê ÃÃœÊ Ãˆ}˜ˆwV>Ê µÕiÊ


«ÀiVˆÃ>“œÃÊ`iÊÌÀkÃʘ֓iÀœÃÊ«>À>ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>ÀÊ>Ê«œÃˆXKœÊ`iÊՓʫœ˜ÌœÊ˜œÊ
ië>Xœ]Ê«œÀÊiÝi“«œ\ʏ>̈ÌÕ`i]ʏœ˜}ˆÌÕ`iÊiÊ>ÌÕÀ>Ê>Vˆ“>Ê`œÊ˜‰ÛiÊ`œÊ“>À°Ê
>ÃÊ«œÀʵÕiʜÊië>XœÊ˜KœÊÌi“Ê`Õ>Ã]ʵÕ>ÌÀœÊœÕÊ>}ՓʜÕÌÀœÊ˜Ö“iÀœÊ
`iÊ`ˆ“i˜ÃªiÃ¶Ê >ÊÛiÀ`>`i]Êi“ÊÌiœÀˆ>ÃÊ>ÌÕ>ˆÃ]ʜÊië>XœÊÌiÀˆ>ʘœÛiʜÕÊ
`iâÊ`ˆ“i˜ÃªiÃ]ʓ>ÃÊÃiˆÃʜÕÊÃiÌiÊ`>ÃÊ`ˆÀiXªiÃÊiÃÌ>Àˆ>“ÊVœ“«>VÌ>`>Ã]ÊÌKœÊ
«iµÕi˜>ÃʵÕiÊ>ˆ˜`>ʘKœÊÌiÀ‰>“œÃʓiˆœÃÊ`iʜLÃiÀÛ?‡>Ã]ÊÀiÃÌ>˜`œÊÌÀkÃÊ
`ˆ“i˜ÃªiÃÊ}À>˜`iÃÊiʵÕ>ÃiÊ«>˜>ðÊ*œÀʵÕi]Êi˜ÌKœ]ÊÀiÃÌ>“ÊÌÀkÃÊ`ˆ“i˜ÃªiÃÊ
«iÀVi«Ì‰ÛiˆÃÊiʘKœÊ`Õ>ö
݈ÃÌiÊՓ>ÊÀiëœÃÌ>ÊVÕÀˆœÃ>Ê«>À>ÊiÃÌ>Ê֏̈“>Ê«iÀ}՘Ì>ÊL>Ãi>`>Ê
˜œÊ «Àˆ˜V‰«ˆœÊ >˜ÌÀ«ˆVœ°Ê "Ê «Àˆ˜V‰«ˆœÊ >˜ÌÀ«ˆVœÊ >wÀ“>Ê µÕiÊ œÊ ՘ˆÛiÀÜÊ
jÊ`œÊiˆÌœÊµÕiÊj]Ê«iœÊ“i˜œÃÊi“Ê«>ÀÌi]Ê«œÀµÕiʘÃÊi݈Ã̈“œÃ°Ê
œ˜Ãˆ`iÀi“œÃ]Ê
«œÀÊiÝi“«œ]ʘœÃÃ>ÊvœÀ“>°Ê/œ«œœ}ˆV>“i˜Ìi]ÊܓœÃÊiµÕˆÛ>i˜ÌiÃÊ>ÊՓÊ
̜Àœ]ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>`œÊ˜>ʈ“>}i“Ê>ÊÃi}ՈÀ\

฀ ฀ ฀

œÃÃœÊ ÃˆÃÌi“>Ê `ˆ}iÃÌˆÛœÊ jÊ iÝÌiÀ˜œÊ >œÊ ˜œÃÃœÊ VœÀ«œ°Ê 1“Ê ˆ˜ÌiÃ̈˜œÊ


µÕiÊ >ÌÀ>ÛiÃÃ>ÃÃiÊ Õ“Ê >˜ˆ“>Ê Lˆ`ˆ“i˜Ãˆœ˜>Ê œÊ `ˆÛˆ`ˆÀˆ>Ê i“Ê `œˆÃÊ
­ˆ}ÕÀ>Êx°Ó®°Ê
*œÀÌ>˜Ìœ]Ê`Õ>ÃÊ`ˆ“i˜ÃªiÃÊië>Vˆ>ˆÃʘKœÊÃKœÊÃÕwVˆi˜ÌiÃÊ
«>À>ÊÃiÀiÃÊۈۜÃÊÌKœÊVœ“«iݜÃÊVœ“œÊ˜Ã°Ê*œÀʜÕÌÀœÊ>`œ]ÊÃiʜÊ
ië>XœÊ̈ÛiÃÃiʵÕ>ÌÀœÊœÕʓ>ˆÃÊ`ˆ“i˜ÃªiÃ]Ê>ÊvœÀX>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê
i˜ÌÀiÊ `œˆÃÊ VœÀ«œÃÊ `ˆ“ˆ˜ÕˆÀˆ>Ê “>ˆÃÊ À>«ˆ`>“i˜ÌiÊ DÊ “i`ˆ`>Ê
µÕiÊiiÃÊÃiÊ>v>ÃÌ>ÃÃi“ÊՓÊ`œÊœÕÌÀœ°Ê
œ“œÊVœ˜ÃiµØk˜Vˆ>]ʜÃÊ
«>˜iÌ>ÃʘKœÊÌiÀˆ>“ʝÀLˆÌ>ÃÊiÃÌ?ÛiˆÃÊ>œÊÀi`œÀÊ`iÊÃiÕÃÊ݈ðÊ
"ÕÊiiÃÊV>ˆÀˆ>“ʘœÊ܏]ʜÕÊiÃV>«>Àˆ>“Ê«>À>Ê>ÊiÃVÕÀˆ`KœÊiÊvÀˆœÊ
iÝÌiÀ˜œÃÊiʘKœÊÌiÀ‰>“œÃÊ̈`œÊ>ÊV…>˜ViÊ`iÊi݈Ã̈À°ÊÊÈÌÕ>XKœÊ
ÃiÀˆ>]ʘ>ÊÛiÀ`>`i]Ê>ˆ˜`>ʓ>ˆÃÊ`iÃv>ۜÀ?Ûi\Ê>ÃʝÀLˆÌ>ÃÊ`œÃÊ
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ijÌÀœ˜ÃʘœÃÊ?̜“œÃÊÌ>“Lj“ʘKœÊÃiÀˆ>“ÊiÃÌ?ÛiˆÃÊiÊ>ʓ>ÌjÀˆ>Ê
฀ ฀ ฀ ฀
Vœ“œÊVœ˜…iVi“œÃʘKœÊi݈Ã̈Àˆ>°Ê
>ÀœÊµÕiÊiÃÌiÊ>ÃÃ՘̜ʘKœÊjÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

ÌKœÊȓ«iÃÊ>Ãȓ°Ê iÊiÃÌ?ÊÃi˜`œÊ>«ÀiÃi˜Ì>`œÊ>«i˜>ÃÊVœ“œÊVÕÀˆœÃˆ`>`i°Ê

฀
-iÊۜVkʵՈÃiÀÊVœ˜…iViÀʓ>ˆÃÊÜLÀiÊiÃÃiÊÌi“>]ÊÃÕ}iÀˆ“œÃʵÕiʏiˆ>ʜʏˆÛÀœÊ


"Ê՘ˆÛiÀÜʘՓ>ÊV>ÃV>Ê`iʘœâ]Ê`iÊ-Ìi«…i˜Ê>܎ˆ˜}]Êi`ˆÌœÀ>ÊÀÝ]ÊÓääÓ°Ê
œÊ ië>XœÊ ÌÀˆ`ˆ“i˜Ãˆœ˜>]Ê >Ê vœÀX>Ê }À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê Û>Àˆ>Ê Vœ“Ê œÊ
ˆ˜ÛiÀÜÊ`œÊµÕ>`À>`œÊ`>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê­>ÊvœÀX>ÊiiÌÀœÃÌ?̈V>ÊÌ>“Lj“®°Ê iۈ`œÊ
>ÊiÃÌ>Ê`i«i˜`k˜Vˆ>ÊVœ“ʜʈ˜ÛiÀÜÊ`œÊµÕ>`À>`œÊ`>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>]ÊՓ>Ê}À>˜`iÊ
ȓ«ˆwV>XKœÊœVœÀÀi\Ê«>À>ʜÃÊ«Àœ«ÃˆÌœÃÊ`iÊ}À>ۈ`>`iÊՓ>ÊiÃviÀ>Ê>}iÊ`œÊ
“iӜʓœ`œÊµÕiÊՓ>ʓ>ÃÃ>ʫ՘̈vœÀ“iÊi“ÊÃiÕÊVi˜ÌÀœ°ÊÃȓ]ÊÌ>“Lj“]Ê
>ÊvœÀX>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Êi˜ÌÀiÊ`Õ>ÃÊiÃviÀ>ÃÊjÊ>ʓiÓ>ʵÕiÊÃiÊi>ÃÊvœÃÃi“Ê
ÃÕLÃ̈ÌՉ`>ÃÊ«œÀÊ`Õ>Ãʓ>ÃÃ>Ãʫ՘̈vœÀ“iðÊ
>ÜÊVœ˜ÌÀ?Àˆœ]Ê`iÃVÀiÛiÀ]Ê«œÀÊ
iÝi“«œ]ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`œÃÊ«>˜iÌ>ÃÊÃiÀˆ>ÊՓ>ÊÌ>Àiv>ÊLi“ÊVœ“«ˆV>`>°Ê
ÊvœÀX>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>ÊjÊՓ>ÊvœÀX>ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈Û>]Ê«œ`i˜`œ]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê
Vœ“œÊ?Ê`iw˜ˆ“œÃÊ>˜ÌiÃÊi“Ê£‡ ]ÊÃiÀÊ`iÀˆÛ>`>Ê`iÊՓ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>°Ê
iÃÌ>Ê>Տ>ÊۜVkÊÛiÀ?]ʘœÊi˜Ì>˜Ìœ]ʵÕi]Êi“ÊÌÀkÃÊ`ˆ“i˜ÃªiÃ]Ê`i«i˜`iÀÊÝÊ
`>Ê«œÃˆXKœÊjÊՓ>ÊVœ˜`ˆXKœÊ˜iViÃÃ?Àˆ>]ʓ>ÃʘKœÊjÊVœ˜`ˆXKœÊÃÕwVˆi˜ÌiÊ
«>À>ʵÕiÊՓ>ÊvœÀX>ÊÃi>ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈Û>°
Ê vœÀ“Տ>XKœÊ `iÊ Õ“>Ê iˆÊ `iÊ vœÀX>Ê `œÊ ˆ˜ÛiÀÃœÊ `œÊ µÕ>`À>`œÊ `>Ê
`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê«œ`iÊÃiÀÊviˆÌ>Ê`iÊՓ>ÊvœÀ“>ÊVœ“«>VÌ>ÊiÊ«œ`iÀœÃ>Ê«œÀʓiˆœÊ`>Ê
iˆÊ`iÊ>ÕÃðÊ*>À>ʈÃÜ]ÊÛ>“œÃʈ˜ÌÀœ`ÕâˆÀÊ>ʘœXKœÊ`iÊV>“«œÊÛi̜Àˆ>ÊiʜÊ
Vœ˜ViˆÌœÊ`iÊyÕݜÊ`iÊՓ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊÛi̜Àˆ>°Ê/>“Lj“]ʈ˜ÌÀœ`ÕâˆÀi“œÃÊ
œÊ«œÌi˜Vˆ>]ÊՓ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊiÃV>>ÀÊi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ʓ>ˆÃÊȓ«iÃ]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`>Ê
µÕ>Ê«œ`i“œÃÊV>VՏ>ÀʜÊV>“«œ°

฀ ฀ ฀ ฀

"ÃÊVœ˜ViˆÌœÃÊ`iÊÌÀ>L>…œÊiÊ`iÊi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Êi“ÊÌÀkÃÊ`ˆ“i˜ÃªiÃÊ
ÃKœÊˆ}iˆÀ>“i˜Ìiʓ>ˆÃÊVœ“«ˆV>`œÃʵÕiÊi“ÊՓ>Ê`ˆ“i˜ÃKœ]ʓ>ÃÊ>Ãʈ`jˆ>ÃÊ
}iÀ>ˆÃÊÃKœÊ>ÃʓiÓ>ðÊÃȓ]Ê`œÊ“iӜʓœ`œÊµÕiʘ>ÊՏ>ÊÓ]ʘ>ʵÕ>Ê
ÌÀ>Ì>“œÃÊ`œÊV>Üʣ‡ ]Ê«>À̈“œÃÊ`>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜ÊµÕiÊ>}œÀ>Ê
r r
  “>
̜“>Ê>ÊvœÀ“>ÊÛi̜Àˆ>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊiÊÛ>“œÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊvœÀX>ÃʵÕiÊ`i«i˜‡
r rr
  ­À ®
`i“Êܓi˜ÌiÊ`>Ê«œÃˆXKœ]ʈÃ̜Êj]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê “ÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊV>ÀÌiÈ>˜>Ã

`ÛÝ `ÛÞ `Û
Ê Ê “
Ê  ÊÝ ] ʓ Ê  Þ ] Êʓ â ÊÊâ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°£®
`Ì `Ì `Ì

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Տ̈«ˆV>˜`œÊ iÃÌ>ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ «œÀÊ Ê ÛÊ ÝÊ ]Ê ÊÛÊÞÊ]ÊÊÊÛÊâ Ê ]Ê ÀiëiV̈Û>“i˜Ìi]Ê


œLÌi“œÃ
Ê Ê Ê
` ¥£ Ó´ ` ¥£ Ó´ ` ¥£ Ó´
ʦ Ê “ÛÝ µ Ê Ý ÛÝ ] Ê Ê ¦ “ÛÊÞ µ  Þ ÛÊÞ ] Ê ¦ ÊʓÛâ µ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Ó®
â Ûâ
`Ì § Ó ¶ `Ì § Ó ¶ `Ì § Ó ¶

iÊܓ>˜`œÊiÃÌ>ÃÊiµÕ>XªiÃ]ÊÌi“œÃ

` ¥£ £ £ Ó´
¦ ʓÛÝ Ê“ÛÞ Ê “Ûâ µ ÊÝ ÛÝ ÊÞ ÛÞ â ÛÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Î®
Ó Ó
Ê ÊÊ â
`Ì § Ó Ó Ó ¶

œÕ
` ¥£ Ó´
r r
Ê ÊÊ Ê ¦ “Û µ   – ÛÊ
`ÌÊ § Ó Ê

ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°{®

Տ̈«ˆV>˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­x°{®Ê«œÀÊ`ÌÊiʈ˜Ìi}À>˜`œ]ʜLÌi“œÃ

£ £ ÌÓ r r
£  °Ì Ê – Û`Ì ÊÊ
Ó Ó
Ê Ê Ê “Û
Ê Ó − “Û
Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°x®
Ó Ó £

r r r r r
Ê Ê Ê Ê

œ“œÊ Û`Ì Ê Ê `À “> v՘XKœÊ `iÊ ÀÊ£]ÊÊiÊ
Ê Ê Ê iÊ Ãi˜`œÊÊ ÊՓ>Ê ÀÓ
«œ`i“œÃÊ iÃVÀiÛiÀÊ œÊ
>`œÊ`ˆÀiˆÌœÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­x°x®ÊVœ“œÊՓ>ʈ˜Ìi}À>Ê`iʏˆ˜…>\

£ £ ÀÓ r
r
r
Ê Ê Ê °Àr£  – `À
/Ê Ó − /£ Ê “ÛÓÓ −Ê “Û£Ó  ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°È®
Ó Ó

œ˜`iÊ >Ê ˆ˜Ìi}À>Ê `iÛiÊ ÃiÀÊ Ìœ“>`>Ê >œÊ œ˜}œÊ `>Ê ÌÀ>i̝Àˆ>Ê Ãi}Ո`>Ê «i>Ê
r r
À£ ÊiÊÀÓ
«>À̉VՏ>Êi˜ÌÀiʜÃÊ«œ˜ÌœÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê ÃÌ>ʈ˜Ìi}À>ÊjÊȓ«iÓi˜ÌiʜÊÌÀ>L>‡
…œÊÀi>ˆâ>`œÊÜLÀiÊ>Ê«>À̉VՏ>ʵÕ>˜`œÊi>ÊÃiʓœÛiÊ>œÊœ˜}œÊ`œÊV>“ˆ˜…œÊ
r r
À£ ÊiÊÀÓ
Vœ˜Ãˆ`iÀ>`œÊi˜ÌÀiʜÃÊ«œ˜ÌœÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°ÊÊ µÕ>XKœÊ­x°È®ÊÊjÊ>ÊvœÀ“>ʈ˜Ìi}À>‡
`>Ê`œÊÌiœÀi“>ÊÌÀ>L>…œ‡i˜iÀ}ˆ>°
“ÊՓ>Ê`ˆ“i˜ÃKœ]ʜÊv>̜Ê`iÊ>ÊvœÀX>Ê`i«i˜`iÀÊܓi˜ÌiÊ`>Ê«œÃˆXKœÊ
jÊՓ>ÊVœ˜`ˆXKœÊ˜iViÃÃ?Àˆ>ÊiÊÃÕwVˆi˜ÌiÊ«>À>ʵÕiÊi>Ê«œÃÃ>ÊÃiÀÊ`iÀˆÛ>`>Ê`iÊ
Փ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>°ÊÊi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>ÊjÊ`iw˜ˆ`>ÊVœ“œÊœÊÌÀ>L>…œÊ
Ài>ˆâ>`œÊ«i>ÊvœÀX>ʵÕ>˜`œÊ>Ê«>À̉VՏ>ÊÛ>ˆÊ`iÊՓ>Ê«œÃˆXKœÊÝÊ>ÌjÊ>}ՓÊ
«œ˜ÌœÊ`iÊÀiviÀk˜Vˆ>ÊÝÃ\
ÝÃ
Ê Ê Ê Ê 6 ­Ý® Ê °  ­ÝÊ a®`Ýa ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Ç®
Ý

“Ê£‡ ÊÝÊi݈ÃÌiÊՓÊV>“ˆ˜…œÊœÕÊÌÀ>i̝Àˆ>Êi˜ÌÀiÊÝÊiÊÝäÊ\ÊՓ>ÊÀiÌ>°Ê
>ÃÊi“Ê· Êi݈ÃÌiÊՓʘ֓iÀœÊˆ˜w˜ˆÌœÊ`iÊV>“ˆ˜…œÃÊi˜ÌÀiÊ`Õ>ÃÊ«œÃˆXªiÃÊÊ Ê
r r r
À£ ÊiÊÀÓ 6­À ®
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê*>À>ʵÕiʜʫœÌi˜Vˆ>ÊÊÊÊÊÊÊÌi˜…>ÊՓÊÈ}˜ˆwV>`œÊiÊÌi˜…>Ê>}Փ>Ê
Ṏˆ`>`i]ÊiiÊ`iÛiÊÃiÀÊLi“Ê`iw˜ˆ`œ°ÊÃ̜Êj]ÊiiÊ`iÛiÊÃiÀʈ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`œÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

«iÀVÕÀÜ°Ê
œ“œÊ˜œÊV>Üʣ‡ ]ʘÃÊV…>“>“œÃÊ>ÊvœÀX>Ê>ÃÜVˆ>`>ÊVœ“ÊÌ>Ê

฀
«œÌi˜Vˆ>ÊvœÀX>ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈Û>°Ê6i>“œÃ]Êi˜ÌKœ]ʵÕiÊ̈«œÃÊ`iÊvœÀX>ÃÊ· Ê


ÃKœÊVœ˜ÃiÀÛ>̈Û>ðÊ*œ`i“œÃÊ>wÀ“>ÀʜÊÃi}Ո˜Ìi\
r r
 ­À ®
>`>ÊՓ>ÊvœÀX>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊՓ>ÊVœ˜`ˆXKœÊ˜iViÃÃ?Àˆ>ÊiÊÃÕwVˆi˜ÌiÊ«>À>Ê
µÕiʜʫœÌi˜Vˆ>]
r
À rr
Ê 6 ­Àr®  −Ê r
Ê Ê Ê
°
r
Àä
­À ½®Ê– `À ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°n®

Ãi>ÊLi“Ê`iw˜ˆ`œ]ʈÃ̜Êj]ʈ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`>ÊÌÀ>i̝Àˆ>]ÊjʵÕiʜÊÀœÌ>Vˆœ˜>Ê
r r
 ­À ®
`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÃi>ʈ}Õ>Ê>ÊâiÀœ]ʈÃ̜Êj]
Ê Ê Ê Ê r r
 s Ê  ä Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°™®

r r
*Àˆ“iˆÀœÊ Û>“œÃÊ “œÃÌÀ>ÀÊ µÕiÊ ÊÊ ÊsÊ ÊÊ ÊÊ ÊäÊ Ê jÊ Õ“>Ê Vœ˜`ˆXKœÊ ˜iViÇ
Ã?Àˆ>Ê «>À>Ê ˆ˜`i«i˜`k˜Vˆ>Ê `iÊ ÌÀ>i̝Àˆ>°Ê “Ê œÕÌÀ>ÃÊ «>>ÛÀ>Ã]Ê º-i
r r r r
6­ À® s  ä
ÊÊÊÊÊÊÊÊjʈ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`iÊÌÀ>i̝Àˆ>]Êi˜ÌKœÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ»°Ê-iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjʈ˜`i«i˜‡
6­À ®
`i˜ÌiÊ `iÊ ÌÀ>i̝Àˆ>]Ê i˜ÌKœÊ jÊ i}>Ê iÃVÀiÛiÀÊ >Ê vœÀ“>Ê `ˆviÀi˜Vˆ>Ê `>Ê
µÕ>XKœÊ­x°n®°ÊÃ̜Êj]

r r
Ê – `À Ê−  Ý `Ý Ê Þ `Þ ÊÊâ `â ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°£ä®
r
Ê Ê `6
Ê ­
`6À ®  − 

`+
i“LÀi‡ÃiÊ`iʵÕiʘ>Ê/iÀ“œ`ˆ˜@“ˆV>]ÊiÃVÀiÛi“œÃÊÊÊÊÊÊÊ«œÀµÕiÊ>ʵÕ>˜Ìˆ‡
`>`iÊ `iÊ V>œÀÊ +Ê `i«i˜`iÊ `œÊ «ÀœViÃÃœÊ ­ÌÀ>i̝Àˆ>®°Ê KœÊ i݈ÃÌiÊ Õ“>Ê
`ˆviÀi˜Vˆ>ÊiÝ>Ì>ÊÊÊÊÊÊ°Ê>ÃÊՓ>ʜÕÌÀ>ÊiÝ«ÀiÃÃKœÊ«>À>Ê`6Êj
`+
Ê Ê
r u6 u6 u6
Ê Ê ­À ® Ê
Ê `6`6 `Ý Ê `ÞÊ `âÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°££®
uÝ uÞ uâ

ÃÊ`Õ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ>˜ÌiÀˆœÀiÃÊ`iÛi“ÊÃiÀÊiµÕˆÛ>i˜ÌiÃÊ«>À>Ê`Ý]Ê`ÞÊ
iÊ`âÊ>ÀLˆÌÀ?ÀˆœÃ°Ê*œÀÌ>˜Ìœ]Ê`iÛi“œÃÊÌiÀ
Ê Ê
¥ ´
Ê Ê Ê   Ê]  ]  Ê − ¦ uu6Ý ]Ê uu6Þ ] uu6âÊ µ
Ý Þ â ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°£Ó®
§ ¶

œÕÊÃi>]Ê>ÊvœÀX>ÊjʜÊ}À>`ˆi˜ÌiÊ`œÊ«œÌi˜Vˆ>]
Ê Ê Ê Ê rÊ r Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°£Î®
  − 6

*œÀÌ>˜Ìœ]
r r r r
Ê ÊÊ Ê Ê s   −
Ê s 6 Ê ä Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°£{®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

«œÀµÕiÊ œÊ ÀœÌ>Vˆœ˜>Ê `œÊ }À>`ˆi˜ÌiÊ jÊ ˆ`i˜ÌˆV>“i˜ÌiÊ âiÀœ]Ê Vœ“œÊ ۜVkÊ


r r
«œ`iÊ ÛiÀˆwV>ÀÊ iÝ«ˆVˆÌ>“i˜Ìi°Ê ÃÈ“Ê ˜ÃÊ “œÃÌÀ>“œÃÊ µÕiÊ  ÊÊs
Ê Ê Ê Ê 
Ê Êä
Ê Ê jÊ
Փ>Ê Vœ˜`ˆXKœÊ ˜iViÃÃ?Àˆ>°Ê 6>“œÃÊ “œÃÌÀ>ÀÊ µÕiÊ i>Ê jÊ ÃÕwVˆi˜Ìi]Ê ˆÃÌœÊ j]Ê
r r r
s  ä
º-iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Êi˜ÌKœÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjʈ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`œÊV>“ˆ˜…œ»°
6­À ®
Ê«ÀœÛ>Ê`iÊÃÕwVˆk˜Vˆ>ÊÃi}Õiʈ“i`ˆ>Ì>“i˜ÌiÊ`œÊÌiœÀi“>Ê`iÊ-̜ŽiÃÊ
µÕiÊ`ˆâʜÊÃi}Ո˜Ìi\

Ñ° ­ÊÀ ® – `À Ê°   s ­ÊÊÀ ® – ` Ê


rr r r rr r
Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°£x®

-

r r
µÕˆ]Ê
Ê jÊ Õ“>Ê VÕÀÛ>Ê >ÀLˆÌÀ?Àˆ>Ê µÕiÊ v>âi“œÃÊ «>ÃÃ>ÀÊ «œÀÊ ÀÊäÊÊiÊ Ê Ê ÊÀÊ °Ê
r £
-Ê jÊ Õ“>Ê ÃÕ«iÀv‰VˆiÊ >ÀLˆÌÀ?Àˆ>Ê µÕiÊ Ìi“Ê
Ê Vœ“œÊ vÀœ˜ÌiˆÀ>Ê iÊ `Ê ÊÊ Ê Ìi“Ê
“`ՏœÊ ˆ}Õ>Ê >Ê Õ“Ê ii“i˜ÌœÊ ˆ˜w˜ˆÌiȓ>Ê `iÊ ?Ài>Ê i“Ê -]Ê iÊ `ˆÀiXKœÊ
œÀ̜}œ˜>Ê>Ê-°Ê
r r
Ê µÕ>XKœÊ ­x°£x®Ê `ˆâÊ µÕi]Ê ÃiÊ 
Ê Ê ÊsÊ Ê Ê 
Ê Ê äÊ Ê i“Ê ̜`œÊ Õ}>À]Ê i˜ÌKœ
r r
Ñ°  – `À  ä
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ«>À>ʵÕ>µÕiÀÊVÕÀÛ>ÊviV…>`>°Ê>Ã]ʜ…>˜`œÊ>ʈ}ÕÀ>Êx°Î]Ê

Ê Ê r r
À r r Àä r
r r
À r r Àr r r
r r
°  – `À Ê
Ê ÊÑ

°Àrä ­£®  – `À
Ê °Àr­Ó® Ê – `À  °ÊÀrä ­£®  – `ÀÊ − °Àrä ­Ó®  ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°£È®
– `À

r r
Ñ°  – `À  ä
œ}œ]ÊÃiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Ê>Ê µÕ>XKœÊ­x°£È®Ê˜œÃÊ`ˆâʵÕi

r
À r r Àr r r
Ê Ê Ê °Ê r
Àä ­£®
 – `ÀÊ  °r  ʖ `À
Àä ­Ó®
ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°£Ç®

r r
À ÊiÊ Àä
«>À>Ê`œˆÃÊV>“ˆ˜…œÃÊ>ÀLˆÌÀ?ÀˆœÃÊ­£®ÊiʭӮʏˆ}>˜`œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°ÊÊ
Ê

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

6œÌ>˜`œÊDÊ µÕ>XKœÊ­x°È®]ʵÕ>˜`œÊ>ÊvœÀX>ÊjÊVœ˜ÃiÀÛ>̈Û>]Ê«œ`i“œÃÊ

฀
i˜ÌKœÊiÃVÀiÛiÀʜÊÌÀ>L>…œÊVœ“œ


r r r r r r
Ê Ê Ê ÊÀÓ  – `Àr Ê Àä  – `À Êr ÀÓ  ÊÊ r ÊÊÊÊÊÊÊÊ
°Àr£ °Àr£ °Àrä – `À
Ê Ê Ê Ê Ê À£ r
r Ê r Ê
ÀÓ r
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°£n®
r r
 − °r  – `À °r  – `À
Àä Àä
r r
 6 ­À£ ® − 6 ­ÀÓ ®
i]Êi˜ÌKœ]ÊÛi“œÃʵÕi
Ê Ê r r r r
/Ó −Ê /£  6 ­ÊÀ£ ® − 6 ­ÀÓÊ ®  /Ó Ê 6 ­ÀÓ ® ÊÊÊ
/£ 6 ­À£ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°£™®
®

µÕiÊjÊ>ÊiÝ«ÀiÃÃKœÊ`>ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>ʓiV@˜ˆV>Ê ÊrÊ/ʳÊ6°

฀ ฀

1“ÊiÝi“«œÊˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ`iÊvœÀX>ÊVœ˜ÃiÀÛ>̈Û>ÊjÊ>ÊvœÀX>ÊVi˜ÌÀ>°Ê
ÃÌ>ÊjÊ`iw˜ˆ`>ÊVœ“œÊՓ>ÊvœÀX>ʵÕiÊ>«œ˜Ì>ÊÀ>`ˆ>“i˜ÌiÊiÊVՍœÊ“`ՏœÊ
`i«i˜`iÊܓi˜ÌiÊ`iÊÀ
rr
Ê Ê Ê Ê ­ÊÀ ®  ­À®ÊGÀ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Óä®

r r
6>“œÃÊ “œÃÌÀ>ÀÊ iÝ«ˆVˆÌ>“i˜ÌiÊ µÕiʐ Ê Ê sÊ ÊÊ ÊÊ ÊäÊ Ê «>À>Ê Õ“>Ê vœÀX>Ê
r r
s  ä
Vi˜ÌÀ>°Ê*Àˆ“iˆÀœÊ˜œÌiʵÕiÊÊÊÊ«œ`iÊÃiÀÊiÃVÀˆÌ>ÊVœ“œ

r
G ¥ ÝG Þ G â G´
Ê Ê Ê ­Ý] Þ] âÊ®  ­À®À Ê ­À® ¦ Ê ˆ 
Ê Žµ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Ó£®
§À À À ¶

G[
œ˜`iÊGˆ[Ê]ÊG[Ê ÊiÊ
Ê Ê ÊŽÊ Ê ÃKœÊ œÃÊ Õ˜ˆÌ?ÀˆœÃÊ ˜>ÃÊ `ˆÀiXªiÃÊ Ý]Ê ÞÊ iÊ â]Ê ÀiëiV̈Û>“i˜Ìi°Ê
}œÀ>]
uÀÊ u ÝÊ Þ âÊ
Ó Ó Ó
Ê Ê Ê
Ý ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°ÓÓ®
 
uÝ uÝ À

i]Êȓˆ>À“i˜Ìi]
uÀ Þ

Ê ÊÊ Ê Ê uÊÞ À Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Óή

uÀ â
Ê Ê Ê Ê Ê  Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Ó{®
uâ À
r r
«>À>ÊÞÊiÊâ°Ê/œ“i“œÃ]Ê«œÀÊiÝi“«œ]Ê>ÊVœ“«œ˜i˜ÌiÊâÊ`iÊʐ s   ä

r r uÞ uÝ
Ê ÊÊ Ê ­
Ê s ®â Ê −
uÝ uÊÞ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Óx®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

/i“œÃʵÕi
uÞ u  É À ` ¥  ´ uÀ ÝÞ ` ¥  ´
Þ Þ ¦ µ  ¦ µ
uÝ uÝ `À § À ¶ uÝ À `À § À ¶
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°ÓÈ®
uÝ u  É À ` ¥  ´ uÀ ÞÝ ` ¥  ´
Ý Ý ¦ µ  ¦ µ
uÞ uÞ `À § À ¶ uÞ À `À § À ¶
r r
œ˜`iÊÕÃ>“œÃÊ>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­x°ÓÓ®ÊiÊ­x°Óή°ÊÃȓ]Ê­ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ®
 s  âÊrÊä°Ê œÊ“iӜÊ
ä
“œ`œÊ«>À>Ê>ÃÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊÝÊiÊÞ°

ÃÊvœÀX>ÃÊVi˜ÌÀ>ˆÃÊÃKœÊˆ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ«œÀµÕiÊiÃÌKœÊi“Ê̜`>Ê«>ÀÌi]Ê
?ʵÕiÊ>ÊvœÀX>Ê`iÊ
œÕœ“LÊiÊ>ÊvœÀX>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>ÊÃKœÊVi˜ÌÀ>ˆÃ°Ê/>“Lj“Ê
ÃKœÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ `œÊ «œ˜ÌœÊ `iÊ ÛˆÃÌ>Ê …ˆÃ̝ÀˆVœ]Ê «œˆÃÊ vœˆÊ «>À>Ê iÝ«ˆV>ÀÊ œÊ
“œÛˆ“i˜ÌœÊ ÜLÊ >Ê >XKœÊ `>Ê vœÀX>Ê }À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê µÕiÊ iÜ̜˜Ê vœÀ“ՏœÕÊ
>Ê iV@˜ˆV>°Ê ÃÌÕ`>Ài“œÃÊ œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ ÜLÊ Õ“>Ê vœÀX>Ê Vi˜ÌÀ>]Ê
`iÌ>…>`>“i˜Ìi]ʓ>ˆÃÊ>`ˆ>˜ÌiÊi“ʘœÃÜÊVÕÀÜ°
œÊÌÀ>Ì>ÀÊ`iÊvœÀX>ÃÊVi˜ÌÀ>ˆÃ]ÊjÊVœ˜Ûi˜ˆi˜ÌiÊÕÃ>ÀÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ«œ>ÀiÃÊ
iÃvjÀˆV>ÃÊ­À]Êθ]Êφ®Ê`iw˜ˆ`>ÃÊVœ“œÊ˜>ʈ}ÕÀ>Êx°{ʜÕÊ«i>ÃÊiµÕ>XªiÃ
Ê Ê
Ê Ê Ý  À Ãi˜
Ê θ VœÃφÊ ]ÊÊÞ  À ÊÃi˜θ Ãi˜Ê φ ]ÊÊâ  ÀÊ VœÃθ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°ÓÇ®

฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

*>À>ÊV>VՏ>ÀÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>ÊVœÀÀi뜘`i˜ÌiÊ>ÊՓ>ÊvœÀX>ÊVi˜ÌÀ>]Ê

฀
iÃVœ…i“œÃÊՓÊV>“ˆ˜…œÊ`iʈ˜Ìi}À>XKœÊVœ“œÊˆ˜`ˆV>`œÊ˜>ʈ}ÕÀ>Êx°x\


Ê

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀฀

r r r r
/œ“>“œÃÊ Õ“Ê «œ˜ÌœÊ µÕ>µÕiÀÊ `iÊ ÀiviÀk˜Vˆ>Ê ÀÊäÊ ÊiÊ
]Ê iÊÀ£ˆ˜Ìi}À>“œÃÊ `iÊ ÊÀÊä ÊÊiÊ
>ÌjÀ£
r r r r
Àä ÊiÊ À£
ÊÊÊ«Àˆ“iˆÀœÊ>œÊœ˜}œÊ`iÊՓÊÀ>ˆœÊ­
£
Àä ÊiÊ À£
®ÊµÕiÊ«>ÀÌiÊ`iÊÊÊÊ]ÊVՍ>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ
ÃKœÊ­ÀäÊ]ÊθäÊ]ÊφäÊ®ÊiÊÛ>ˆÊ>Ìjʜʫœ˜ÌœÊ­ÀäÊ]ÊθäÊ]ÊφäÊ®ÊiÊ`i«œˆÃ]Ê>œÊœ˜}œÊ`iÊՓÊV‰ÀVՏœÊ
­
Ó®Ê`iÊÀ>ˆœÊÀÊi“Ê̜À˜œÊ`>ʜÀˆ}i“]Ê>Ìjʜʫœ˜ÌœÊ­À]Êθ]Êφ®°ÊœÊœ˜}œÊ`iÊ
£]
Ê r
`À  À`À
[

r r À
°

£
 – `À  ° ­À®`À
Àä

œÊœ˜}œÊ`iÊ
Ó]
Ê r
`À  θ[À `θ φ[ À Ãi˜θ `φ
iÊÊ r r
°
Ó
 – `À  ä
Ãȓ] r À
6 ­À ®  6 ­À®  − ° ­À®`À
Ê Àä

œÌiʵÕiÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Ê`iÊՓ>ÊvœÀX>ÊVi˜ÌÀ>ÊjÊՓ>Êv՘XKœÊ
ܓi˜ÌiÊ`iÊÀ°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ê vœÀX>Ê }À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê ÜLÀiÊ Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê «Õ˜ÌˆvœÀ“iÊ `iÊ


“>ÃÃ>Ê “]Ê œV>ˆâ>`>Ê >Ê Õ“>Ê `ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê ÀÊ `iÊ Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê «Õ˜ÌˆvœÀ“iÊ
`iʓ>ÃÃ>Ê]ÊjÊ`>`>Ê«i>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜Ê`>Ê}À>ۈÌ>XKœ]

r “
Ê Ê Ê Ê ­À®  − Ê Ó GÀ Ê
 ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Ón®
À

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

œ˜`iʜÊȘ>Ê“i˜œÃʈ˜`ˆV>ʵÕiÊ>ÊvœÀX>ÊjÊ>ÌÀ>̈Û>°Ê+Õ>ÊÃiÀ?Ê>ÊvœÀX>ÊÃiÊ>Ê
“>ÃÃ>ʫ՘̈vœÀ“iÊÊvœÀÊÃÕLÃ̈ÌՉ`>Ê«œÀÊՓ>ÊiÃviÀ>Ê`iÊÀ>ˆœÊ,Êiʓ>ÃÃ>Ê
¶Ê-iÊ>ÊiÃviÀ>Ê̈ÛiÀÊՓ>Ê`ˆÃÌÀˆLՈXKœÊiÃviÀˆV>“i˜ÌiÊȓjÌÀˆV>Ê`iʓ>ÃÃ>]Ê
œÕÊÃi>]ÊÃiÊÃÕ>Ê`i˜Ãˆ`>`iÊvœÀÊՓ>Êv՘XKœÊÝÊ`iÊÀ]Êi˜ÌKœÊ>ÊÀiëœÃÌ>ÊjʵÕiÊ
− “ É À Ó
Vœ˜Ìˆ˜Õ>ÊÃi˜`œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê*>À>ʜÃÊ«Àœ«ÃˆÌœÃÊ`>Ê}À>ۈ`>`i]ÊjÊVœ“œÊ
ÃiÊ̜`>Ê>ʓ>ÃÃ>Ê`>ÊiÃviÀ>ÊiÃ̈ÛiÃÃiÊi“ÊÃiÕÊVi˜ÌÀœ°Ê ÃÊÛ>“œÃÊÕÃ>ÀÊiÃÌiÊ
ÀiÃՏÌ>`œÊµÕ>˜`œÊiÃ̈ÛiÀ“œÃÊiÃÌÕ`>˜`œÊœÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`œÃÊ«>˜iÌ>ð
*>À>Ê«ÀœÛ>ÀÊiÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œ]ÊjʓՈ̜ʓ>ˆÃÊv?VˆÊ«Àˆ“iˆÀœÊV>VՏ>ÀÊ
>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Ê`iۈ`œÊ>ÊՓ>ÊiÃviÀ>ÊiÊ`i«œˆÃÊ̜“>ÀÊ>Ê`iÀˆÛ>`>Ê«>À>Ê
œLÌiÀÊ>ÊvœÀX>Êi“ÊÛiâÊ`iÊV>VՏ>ÀÊ>ÊvœÀX>ÊiÝ«ˆVˆÌ>“i˜Ìi°ÊÃ̜ʫœÀµÕiÊ>Ê
i˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>ÊjÊՓÊiÃV>>À]Êi˜µÕ>˜ÌœÊ>ÊvœÀX>ÊjÊՓÊÛi̜À°ÊÊÊÃÕwVˆi˜ÌiÊ
`i“œ˜ÃÌÀ>ÀʜÊÀiÃՏÌ>`œÊ«>À>ÊՓ>ÊV>ÃV>ÊiÃvjÀˆV>Êw˜>]ÊՓ>ÊÛiâʵÕiÊՓ>Ê
iÃviÀ>ÊjÊ>Êܓ>Ê`iʓՈÌ>ÃÊ`iÊÌ>ˆÃÊV>ÃV>ðÊ*>À>ʈÃÜ]ÊÛ>“œÃÊ`ˆÛˆ`ˆÀÊ>ÊV>ÃV>Ê
i“Ê>˜jˆÃ]ÊVœ“œÊ“œÃÌÀ>Ê>ʈ}ÕÀ>Êx°È°Ê-i>Ê,ʜÊÀ>ˆœÊ`>ÊV>ÃV>ÊiÊ*ʜʫœ˜ÌœÊ
œ˜`iʵÕiÀi“œÃÊV>VՏ>ÀʜʫœÌi˜Vˆ>]Ê>ÊՓ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊÀÊ`iÊÃiÕÊVi˜ÌÀœ°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

 Óπ , Ãi˜θ ,`θ
Ê?Ài>Ê`œÊ>˜iÊi˜ÌÀiÊθÊiÊθÊʳÊ`θÊÊjÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊi]Ê>Ãȓ]ÊՓ>ÊÛiâÊ
µÕiÊV>`>Êii“i˜ÌœÊ`iʓ>ÃÃ>Ê`œÊ>˜iÊiÃÌ?Ê>ÊՓ>ʓiÓ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê`iÊ*]Ê
>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Ê`iÊՓ>ʓ>ÃÃ>ʓÊi“Ê*Ê`iۈ`œÊ>œÊ>˜iÊj
Ê ÊÊ
“σ  Óπ , Ãi˜θ ,`θ
Ê Ê Ê`6 ­À®  Ê− Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Ó™®


σ   {π ,Ó
œ˜`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjÊ>Ê`i˜Ãˆ`>`iÊ`iʓ>ÃÃ>Ê`>ÊV>ÃV>Êi

 ,Ãi˜θ  À − , VœÃθ  ,Ó À Ó − ÓÀ, VœÃθ


Ó Ó


฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Ê̜Ì>Êi“Ê*Êj]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]

฀
Ê Ê Ê Êπ


Óπσ ,Ó “ Ãi˜ θ `θ
6 ­À®  − °
Ê Ê Ê Êä
,Ó ÊÀ Ó − ÓÀ,Ê VœÃθ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Îä®
Óπσ ,“ π
 ,Ó À Ó − ÓÀ, VœÃθ
À ä

ÃÊ>}œÀ>Ê`iÛi“œÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊ`œˆÃÊV>ÜðÊ-iÊÀʀÊ,]Êi˜ÌKœÊ˜ÃÊÌi“œÃ

Óπσ ,“ ­{π ,Óσ ®“ “


6 ­À®  −Ê ÊÊ Ê ­, À®Ê ­À − ,Ê®  Ê Ê  − ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Î£®
À À À

µÕiÊjÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Ê`iۈ`>Ê>ÊՓ>ʓ>ÃÃ>ʫ՘̈vœÀ“iÊʏœV>ˆâ>`>Ê
˜œÊVi˜ÌÀœÊ`>ÊV>ÃV>]ÊVœ“œÊ`iÃi>`œ°Ê-iÊÀʐÊ,]Êi˜ÌKœÊ˜ÃÊÌi“œÃ\

Óπσ ,“  ­{π ,Óσ ® “ “


6 ­À®  Ê Ê Ê ­, À®Ê− ­, − À®Ê  Ê ÊÊ  − ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°ÎÓ®
À , ,

µÕiÊjʈ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`iÊÀ°
1“>Ê ÛiâÊ µÕiÊ i˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊ 6­À®]Ê «œ`i“œÃÊ >V…>ÀÊ >Ê vœÀX>Ê Vœ“œ
r r
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê “ÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ«œ>ÀiÃÊiÃvjÀˆV>Ã]
  − 6
r u [£ u [ £ u
Ê Ê Ê   À[ Ê θ Ê φ Ê
uÀ À uθ ÀÃi˜θ uφ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Îή

˜ÌKœ] r `6 ­À® “


Ê ÊÊ Ê   − À[ Ê `À  Ê− À Ó ÊÀ[] ÊÊÃiÊÀ ÊÊ , ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Î{®
i
r
Ê ÊÊ Ê Ê  ä] ÊÊÃiÊ
 Ê À, Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Îx®

1“>ÊiÃviÀ>ÊjÊ>Êܓ>Ê`iʓՈÌ>ÃÊV>ÃV>ÃÊiÃviÀ>ÃÊi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ÊÃiʜʫœ˜ÌœÊ
“
*ÊiÃÌ?ÊvœÀ>Ê`>ÊiÃviÀ>]Êi˜ÌKœÊ>ÊvœÀX>Êi“Ê*ÊjÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ʜ˜`iÊÊjÊ>ʓ>Ç
− À[
ÀÓ
Ã>Ê ÌœÌ>Ê `>Ê iÃviÀ>°Ê ÃÌiÊ ÀiÃՏÌ>`œÊ Û>iÊ “iÓœÊ µÕiÊ >ÃÊ V>ÃV>ÃÊ Ìi˜…>“Ê
`i˜Ãˆ`>`iÃÊ`ˆviÀi˜ÌiÃÊ­“>ÃÊV>`>ÊՓ>Ê`iÛiÊÌiÀÊ`i˜Ãˆ`>`iÊ՘ˆvœÀ“i®°
-iʜʫœ˜ÌœÊ*ÊiÃÌ?Ê`i˜ÌÀœÊ`iÊՓ>Ê`>`>ÊiÃviÀ>]Êi˜ÌKœÊ>Ê֘ˆV>ʓ>ÌjÀˆ>Ê
ÀiiÛ>˜ÌiÊjÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`i˜ÌÀœÊ`iÊՓ>ÊiÃviÀ>ÊVœ˜Vk˜ÌÀˆV>Ê>ÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ*]Ê«œÀµÕiÊ
̜`>ÃÊ>ÃÊV>“>`>ÃÊvœÀ>Ê`iÃÌ>ÊÀi}ˆKœÊ`KœÊvœÀX>ÊâiÀœ°Êʓ>ÌjÀˆ>ÊvœÀ>Ê`iÊ*]Ê
«>À>ʜÃÊw˜ÃÊ`iÊ}À>ۈ`>`i]ÊjÊVœ“œÊÃiʘKœÊiÃ̈ÛiÃÃiʏ?°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀

Ê iˆÊ `iÊ vœÀX>Ê `œÊ ˆ˜ÛiÀÃœÊ `œÊ µÕ>`À>`œÊ `>Ê `ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê «œ`iÊ ÃiÀÊ
ÀivœÀ“Տ>`>Ê `iÊ Õ“>Ê “>˜iˆÀ>Ê “ÕˆÌœÊ ii}>˜Ìi]Ê Vœ“«>VÌ>Ê iÊ «œ`iÀœÃ>Ê
V…>“>`>ʏiˆÊ`iÊ>ÕÃðÊ*ÀiVˆÃ>Ài“œÃÊ`œÊVœ˜ViˆÌœÊ`iÊV>“«œÊiÊ`>Ê`iw˜ˆXKœÊ
`œÊyÕݜÊ`iÃÌiÊV>“«œÊ>ÌÀ>ÛjÃÊ`iÊՓ>ÊÃÕ«iÀv‰Vˆi°
*>À>Ê ˆ˜ÌÀœ`ÕâˆÀÊ œÊ Vœ˜ViˆÌœÊ `iÊ V>“«œÊ Ûi̜Àˆ>]Ê Vœ˜Ãˆ`iÀi“œÃÊ >Ê
>ÌÀ>XKœÊ }À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê `>Ê /iÀÀ>]Ê µÕiÊ Û>“œÃÊ ÃÕ«œÀÊ iÃvjÀˆV>]Ê ÃœLÀiÊ Õ“>Ê
«>À̉VՏ>ÊvœÀ>Ê`i>°ÊÊvœÀX>Ê`i«i˜`iÊÌ>˜ÌœÊ`>ʓ>ÃÃ>Ê`>Ê«>À̉VՏ>ÊÃi˜`œÊ
>ÌÀ>‰`>ʵÕ>˜ÌœÊ`iÊÃÕ>ʏœV>ˆâ>XKœÊÀi>̈Û>Ê>œÊVi˜ÌÀœÊ`>Ê/iÀÀ>°Ê ÃÌ>ÊvœÀX>Ê
>ÌÀ>̈Û>Ê`ˆÛˆ`ˆ`>Ê«i>ʓ>ÃÃ>Ê`>Ê«>À̉VՏ>Ê`i«i˜`iÊܓi˜ÌiÊ`>Ê/iÀÀ>ÊiÊ`>Ê
œV>ˆâ>XKœÊ`œÊœLi̜Ê>ÌÀ>‰`œ°Ê*œ`i“œÃ]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê>ÌÀˆLՈÀÊ>ÊV>`>Ê«œ˜ÌœÊ
r 
}
`œÊië>XœÊՓÊÛi̜ÀÊÊÊÊ`>`œÊ«œÀ
“
r
r 
Ê ÊÊ Ê Ê }Ê  Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°ÎÈ®
“
œÕ

r 
Ê Ê Ê Ê } Ê − Ó / ÊÀ[ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°ÎÇ®
À

Ãȓ]ʘÃÊ«œ`i“œÃʈ“>}ˆ˜>ÀÊՓ>ÊVœiXKœÊ`iÊÛi̜ÀiÃÊ«œÀÊ̜`œÊœÊië>Xœ]Ê
i“Ê}iÀ>Ê`ˆviÀi˜ÌiÃÊi“Ê“`ՏœÊiÊ`ˆÀiXKœÊi“ÊV>`>Ê«œ˜ÌœÊ`œÊië>Xœ]ÊiÊ
µÕiÊ`iw˜iÊ>Ê>ÌÀ>XKœÊ}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê`>Ê/iÀÀ>ÊÜLÀiÊՓ>Ê«>À̉VՏ>ÊÌiÃÌiÊ
œV>ˆâ>`>ʘՓ>Ê«œÃˆXKœÊµÕ>µÕiÀ°ÊÊ̜Ì>ˆ`>`iÊ`iÊÌ>ˆÃÊÛi̜ÀiÃÊjÊV…>“>`>Ê
V>“«œ]ÊiʜÃÊ«À«ÀˆœÃÊÛi̜ÀiÃÊÃKœÊV…>“>`œÃʈ˜Ìi˜Ãˆ`>`iÃÊ`œÊV>“«œ°ÊÊ

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀


œ˜Ãˆ`iÀiÊ>}œÀ>ÊՓ>ÊiÃviÀ>ÊVœ“ÊœÊVi˜ÌÀœÊ˜œÊVi˜ÌÀœÊ`>Ê/iÀÀ>ÊiÊ

฀
À>ˆœÊ“>ˆœÀʵÕiʜÊÀ>ˆœÊ`>Ê/iÀÀ>]ʈ}ÕÀ>Êx°Ç°Ê1Ã>˜`œÊ>ÊVœ˜Ûi˜XKœÊ`iʵÕiÊ


>Ê`ˆÀiXKœÊ«œÃˆÌˆÛ>Ê>«œ˜Ì>ÊÀ>`ˆ>“i˜ÌiÊ«>À>ÊvœÀ>]Êi˜ÌKœÊ>ÊVœ“«œ˜i˜ÌiÊ
r 
}
À>`ˆ>Ê`iÊÊÊÊʓՏ̈«ˆV>`>Ê«i>Ê?Ài>Ê̜Ì>Ê`>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ`>ÊiÃviÀ>]ʘœÃÊ`?Ê
“
Փ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊΦÊ`iw˜ˆ`>ÊVœ“œ\

/
Ê ÊÊ &Ê  {π À ÓÊ}­À®  −{Ê π À Ó Ê  −{πÊ / ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°În®
ÀÓ

Φ jʜÊyÕݜÊ`œÊV>“«œÊ}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê>ÌÀ>ÛjÃÊ`>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ`>ÊiÃviÀ>°Ê œÌiÊ
µÕiÊiÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œÊjʈ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`iÊÀ°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀- ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀- ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀- ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

6>“œÃÊ >}œÀ>Ê Vœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊ œÊ V>ÃœÊ `iÊ Õ“>Ê ÃÕ«iÀv‰VˆiÊ }>ÕÃÈ>˜>Ê


viV…>`>]Ê µÕiÊ Ìi˜…>Ê Õ“>Ê vœÀ“>Ê µÕ>µÕiÀ]Ê Àœ`i>˜`œÊ Փ>Ê “>ÃÃ>Ê ]Ê
­ˆ}ÕÀ>Êx°n°>®°Ê-iÊi“ÊՓʫœ˜ÌœÊ>ÀLˆÌÀ?ÀˆœÊ˜iÃÌ>ÊÃÕ«iÀv‰Vˆi]Ê>ʘœÀ“>Ê
r r
DÊ ÃÕ«iÀv‰VˆiÊ v>âÊ Õ“Ê @˜}ՏœÊ θÊ Vœ“ÊÀÊä]ÊÊiÊ
Vœ“œÊ
À£ “œÃÌÀ>`œ]Ê ˜ÃÊ «œ`i“œÃÊ
r 
`iVœ“«œÀÊ œÊ V>“«œÊ }Ê Ê i“Ê Vœ“«œ˜i˜ÌiÃÊ œÀ̜}œ˜>ˆÃ]Ê Õ“>Ê «>À>i>Ê DÊ
“
ÃÕ«iÀv‰VˆiÊ iÊ œÕÌÀ>Ê >œÊ œ˜}œÊ `>Ê ˜œÀ“>°Ê -Ê >Ê Vœ“«œ˜i˜ÌiÊ ˜œÀ“>Ê
r 
}
Vœ˜ÌÀˆLՈʫ>À>ʜÊyÕݜÊ`iÊÊÊ>ÌÀ>ÛjÃÊ`>ÊÃÕ«iÀv‰Vˆi°Ê iÃÌiʓœ`œ]ʜÊii‡
“
“i˜ÌœÊ`iÊyÕݜÊ>ÌÀ>ÛjÃÊ`œÊii“i˜ÌœÊ`iÊ?Ài>Ê`Êj

r r 
Ê Ê Ê ` & Ê } – ` Ê Ó VœÃ
Ê θ ` ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Î™®
À

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

r r r
` VœÃθ É À Ó Àä ÊiÊ À£
}œÀ>]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjʈ}Õ>ÊDÊ«ÀœiXKœÊ`iÊÊÊÊÊÊ«iÀ«i˜`ˆVՏ>ÀÊ>ÊÊÊ]Êiʜʵ՜‡
`
Ó
` &  ` 7
` VœÃθ É ÀÊÊÊjʜÊii“i˜ÌœÊ`iÊ@˜}ՏœÊݏˆ`œ]ÊÊÊÊÊÊÊ]ÊÃÕLi˜Ìi˜`ˆ`œÊi“Ê
Vˆi˜ÌiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ê«œÀÊ`°ÊÃȓ]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ
Ê Ê Ê Ê ` &  −Ê ` 7Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°{ä®

r 
}
"ÊyÕݜÊ̜Ì>Ê`iÊÊÊÊÊÊ>ÌÀ>ÛjÃÊ`>ÊÃÕ«iÀv‰Vˆi]Ê`iw˜ˆ`œÊ`iÃÌiʓœ`œ]ÊjÊi˜ÌKœÊ
“
` &  ` 7
œL̈`œÊˆ˜Ìi}À>˜`œ‡ÃiÊÜLÀiÊ̜`>ÃÊ>ÃÊVœ˜ÌÀˆLՈXªiÃÊÊÊÊÊÊ°Ê>ÃʈÃ̜ÊÈ}˜ˆwV>Ê
ȓ«iÓi˜Ìiʈ˜VÕˆÀʜÊ@˜}ՏœÊݏˆ`œÊVœ“«i̜]Ê{π°Ê/i“œÃ]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]
Ê ÊÊ
r r
Ê Ê &Ê  Ñ° } –Ê`  −
Ê Ñ° `7Ê  −{π 
Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°{£®


iÝ>Ì>“i˜ÌiÊVœ“œÊ«>À>ÊՓ>ÊiÃviÀ>°Ê-iÊ>ʓ>ÃÃ>ÊiÃ̈ÛiÀÊvœÀ>Ê`>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ
}>ÕÃÈ>˜>]Ê œÊ ÀiÃՏÌ>`œÊ jÊ L>ÃÌ>˜ÌiÊ `ˆviÀi˜Ìi°Ê iÃÌ>Ê Ûiâ]Ê œÊ Vœ˜iÊ `iÊ
` & @˜}ՏœÊ
«iµÕi˜œÊ `Ê Ê7Ê Ê ˆ˜ÌiÀVi«Ì>Ê >Ê ÃÕ«iÀv‰VˆiÊ `Õ>ÃÊ ÛiâiÃÊ ­ˆ}ÕÀ>Ê x°n°L®°Ê
ÊVœ˜ÌÀˆLՈXKœÊ«>À>ʜÊyÕݜÊjÊ`>`>Ê«œÀ
¥ ` VœÃθ `Ó VœÃθ Ó ´
` 7  − ¦ £ Ó £ µ
Ê Ê Ê Ê § Ê À£ Ê ÀÓÓÊÊ ¶ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°{Ó®
   − ` 7 ` 7

"ÊyÕݜÊ̜Ì>ÊjÊâiÀœÊ˜iÃÌiÊV>Ü°Ê œÌiʵÕiʜÃÊÀiÃՏÌ>`œÃÊ­x°{£®ÊiÊ­x°{Ó®Ê
ÃKœÊՓ>ÊVœ˜ÃiµØk˜Vˆ>Ê`ˆÀiÌ>Ê`œÊv>̜Ê`iÊ>ÊvœÀX>ÊÃi}ՈÀÊՓ>ʏiˆÊ`œÊˆ˜ÛiÀÜÊ
`œÊµÕ>`À>`œÊ`>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊiÝ>Ì>°Ê
ÃÌiÃÊÀiÃՏÌ>`œÃÊÃKœÊv>Vˆ“i˜ÌiÊ}i˜iÀ>ˆâ>`œÃÊ«>À>ÊՓ>Ê`ˆÃÌÀˆLՈXKœÊ
`iʓ>ÃÃ>ʵÕ>µÕiÀ\
r
Ê }r – ` Ê {π 
Ê ÊÊ Ê
Ñ°

Ê ÌœÌ> Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°{ή

œ˜`iÊ  ̜Ì>Ê jÊ >Ê “>ÃÃ>Ê `i˜ÌÀœÊ `>Ê Ài}ˆKœÊ i˜ÛœÛˆ`>Ê «i>Ê ÃÕ«iÀv‰VˆiÊ
viV…>`>Ê°Ê ÃÌ>ÊjÊ>ÊiˆÊ`iÊ>ÕÃÃʭۜVkʍ?Ê`iÛiÊÌiÀÊ«iÀViLˆ`œÊµÕiÊÌÕ`œÊ
ˆÃÜÊjʈ}Õ>Ê>œÊµÕiÊۜVkʍ?ÊÃ>Lˆ>]ʏ?Ê`œÊiiÌÀœ“>}˜ïӜ®°

Ýi“«œÊx°£\ÊÃÕ«œ˜…>ʵÕiÊ>ÊÕ>ÊÃi>ÊՓ>ÊiÃviÀ>Ê`iÊ`i˜Ãˆ`>`iÊ
՘ˆvœÀ“iÊ`iÊÀ>ˆœÊ,Êiʓ>ÃÃ>Ê°Ê“>}ˆ˜iÊՓÊÌ֘iÊÀi̜]ÊV>Û>`œÊ>ÌÀ>ÛjÃÊ
`>ÊÕ>Ê«>ÃÃ>˜`œÊ«œÀÊÃiÕÊVi˜ÌÀœ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀



฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀

6>“œÃÊ “œÃÌÀ>ÀÊ µÕiÊ œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ `iÊ œLi̜ÃÊ >œÊ œ˜}œÊ `iÃÃiÊ Ì֘i]Ê
ÜLÊ>Ê>XKœÊ`>Ê}À>ۈ`>`i]ÊÃiÀˆ>ʅ>À“ž˜ˆVœÊȓ«iðÊ*>À>ʈÃÜÊjÊ«ÀiVˆÃœÊ
r r
Àä ÊiÊ À£
V>VՏ>ÀÊ>ÊvœÀX>ÊÜLÀiÊՓʜLi̜ʘœÊÌ֘i]Êi“ÊՓ>Ê«œÃˆXKœÊÊÊ°Ê
œ“œÊ>Ê
`ˆÃÌÀˆLՈXKœÊ`iʓ>ÃÃ>ÊjÊiÃviÀˆV>“i˜ÌiÊȓjÌÀˆV>]Ê«œ`i“œÃÊÕÃ>ÀÊ>ʏiˆÊ`iÊ
>ÕÃÃÊ«>À>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÀʜÊV>“«œ°Ê
œ“Ê>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ}>ÕÃÈ>˜>ʓœÃÌÀ>`>Ê
˜>ʈ}ÕÀ>Êx°™]ÊÌi“œÃ\
Ê ÊÊ Ê &Ê  {π À Ó Ê}­À®  − {Ê π  Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°{{®

œ˜`iÊÊjÊ>ʓ>ÃÃ>Êi˜ÛœÛˆ`>Ê«i>ÊÃÕ«iÀv‰Vˆi

 {π Î  Î
Ê Ê Ê  Ê ÊÎ – À Ê  Î À ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°{x®
{π É Î, Î ,

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊiÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œÊ˜>Ê µÕ>XKœÊ­x°{{®]Ê>V…>“œÃ


Ê Ê Ê Ê }­À® Ê − ÊÀ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°{È®
,Î

ÊvœÀX>ÊÜLÀiÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓÊ>ÊՓ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊÀÊ`œÊVi˜ÌÀœÊ
jÊi˜ÌKœ
Ê Ê Ê Ê v ­À®  “}
Ê ­À®  −
Ê ŽÀ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°{Ç®
œ˜`iÊ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiʎÊjÊ`>`>Ê«œÀ
Ê Ê Ê Ê Ê “ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°{n®
Ž
,Î
"ʓœÛˆ“i˜ÌœÊj]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ʅ>À“ž˜ˆVœÊȓ«iÃ]ÊVœ“ÊՓʫiÀ‰œ`œ

Óπ “ ,Î
Ê Ê Ê /  Ê  Óπ Ê  Óπ
Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°{™®
ω Ž 

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

*>À>Ê i˜ViÀÀ>À]Ê Û>“œÃÊ >«ÀiÃi˜Ì>ÀÊ >Ê vœÀ“>Ê `ˆviÀi˜Vˆ>Ê `>Ê iˆÊ `iÊ
r
ρ ­À ®
>ÕÃðÊ-i>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊՓ>Ê`ˆÃÌÀˆLՈXKœÊ`iʓ>ÃÃ>ʵÕ>µÕiÀ°Ê ˜ÌKœ]Ê>ʓ>ÃÃ>Ê
̜Ì>Ê`i˜ÌÀœÊ`iÊՓ>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ}>ÕÃÈ>˜>ʘiÃÌ>Ê`ˆÃÌÀˆLՈXKœÊj

Ê Ê Ê Ê ̜Ì>  Ê° ρ `6 Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°xä®
6

œ˜`iÊ6ÊjʜÊۜÕ“iÊi˜ÛœÛˆ`œÊ«i>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ}>ÕÃÈ>˜>°Ê*œÀʜÕÌÀœÊ>`œ]Ê
«œ`i“œÃÊÕÃ>ÀʜÊÌiœÀi“>Ê`>Ê`ˆÛiÀ}k˜Vˆ>Ê«>À>ÊiÃVÀiÛiÀ

r r r r
Ê Ê Ê Ñ° Ê } – ` Ê °6 – }`6
 Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°x£®

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­x°xä®ÊiÊ­x°x£®Ê˜>ÊiÝ«ÀiÃÃKœÊ`>ʏiˆÊ`iÊ>ÕÃÃ]Ê
­x°{ή]ʜLÌi“œÃ\Ê
r
Ê Ê Ê Ê – }r  −Ê {π ρ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°xÓ®

ÃÌ>ÊjÊ>ʏiˆÊ`iÊ>ÕÃÃʘ>ÊÃÕ>ÊvœÀ“>Ê`ˆviÀi˜Vˆ>°

r r
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀฀s
฀ ฀฀ ฀฀ ฀ä฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
r r À r r
r
r
฀฀฀฀฀ ฀ ฀°฀r฀ ฀฀­฀À฀½®
  ฀6­À­À® ®À ฀ ฀ − ฀ ฀–฀`À
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
Àä
r r r r
฀ ฀ ฀ ฀฀฀฀฀ Àä ÊiÊ À£฀฀฀À£ ฀฀
Àä ÊiÊ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
r
   ­À® À ฀
฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
r r
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
r r
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
Ñ° – `  − {π  ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

}
฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ –฀ }
฀฀
฀ ฀ ฀−฀ {
฀ ฀π฀
฀ ฀ρ
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

x°£°Ê+Õ>ˆÃÊ`iÃÌ>ÃÊvœÀX>ÃÊÃKœÊVœ˜ÃiÀÛ>̈Û>Ã¶Ê ˜Vœ˜ÌÀiʜʫœÌi˜Vˆ>Ê
«>À>Ê>µÕi>ÃʵÕiÊÃKœ°
­>®Ê Ý  >Þâ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊVÊ] ÊÊÞÊ ÊÊ >Ýâ
Ê ÊLÝ Ê Ê Ê Ê Ê ÊLâ
Ê Ê ]ÊÊÊÊâ Ê Ê Ê>ÝÞ
Ê Ê Ê Ê Ê ÊLÞ
Ê Ê ]Ê œ˜`iÊ >]Ê L
iÊVÊÃKœÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ>ÀLˆÌÀ?Àˆ>ð
­L®Ê Ý  Ê°âi Ý ] ÊÞ  ˜ â] Êâ  i Ý Þ É â
r
­V®Ê   >À[ ÊÉ À

x°Ó°Ê œÃÌÀiÊ µÕiÊ >Ê >Õ̜‡i˜iÀ}ˆ>Ê }À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê `iÊ Õ“>Ê iÃviÀ>Ê


՘ˆvœÀ“iÊ`iʓ>ÃÃ>ÊÊiÊÀ>ˆœÊ,Êj
Ê
Î  Ó
Ê Ê Ê Ê 6 Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°xή
x ,

"Lð\Ê Ê >Õ̜‡i˜iÀ}ˆ>Ê jÊ œÊ ÌÀ>L>…œÊ µÕiÊ Õ“Ê >}i˜ÌiÊ iÝÌiÀ˜œÊ ÌiÛiÊ `iÊ


Ài>ˆâ>ÀÊ«>À>ÊVœœV>Àʍ՘Ì>ÃÊ̜`>ÃÊ>ÃÊ«>À̉VՏ>Ã]ʵÕiÊvœÀ“>“ʜʜLi̜]Ê
ÌÀ>âi˜`œ‡>ÃÊ`iÃ`iʜʈ˜w˜ˆÌœ°ÊµÕˆÊiÃÌ>“œÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>˜`œÊܓi˜ÌiÊ>Ê«>ÀÌiÊ
}À>ۈÌ>Vˆœ˜>°Ê

x°Î°Ê-iʜÊV>“«œÊ}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Êjʈ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊÀ>`ˆ>Ê
`i˜ÌÀœÊ `iÊ Õ“>Ê iÃviÀ>]Ê i˜Vœ˜ÌÀiÊ >Ê v՘XKœÊ `iÃVÀiÛi˜`œÊ >Ê `i˜Ãˆ`>`i
ρ  ρ ­À®
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ`>ÊiÃviÀ>°

x°{°Ê Ê µÕ>XKœÊ `iÊ *œˆÃܘ°Ê "Ê Ûi̜ÀÊ V>“«œÊ }À>ۈÌ>Vˆœ˜>ÊÊ


r r
} ­À ®
ÊÊÊÊÊÊ`iÊՓ>Ê`ˆÃÌÀˆLՈXKœÊ`iʓ>ÃÃ>ÊjÊ`iw˜ˆ`œÊVœ“œÊÃi˜`œÊ>ÊvœÀX>Ê«œÀÊ
r r
՘ˆ`>`iÊ `iÊ “>ÃÃ>Ê ÃœLÀiÊ Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê ˜œÊ «œ˜ÌœÊ ÀÊä°ÊÊiÊ À£

œ“œÊ >Ê vœÀX>Ê jÊ
ˆ}Õ>Ê >Ê “i˜œÃÊ œÊ }À>`ˆi˜ÌiÊ `>Ê i˜iÀ}ˆ>Ê «œÌi˜Vˆ>]Ê Ûi“œÃÊ µÕiÊ >Ê i˜iÀ}ˆ>Ê
«œÌi˜Vˆ>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê«œÀÊ՘ˆ`>`iÊ`iʓ>ÃÃ>]ʜÕÊȓ«iÓi˜ÌiÊ«œÌi˜Vˆ>Ê
}À>ۈÌ>Vˆœ˜>]Ê µÕiÊ Û>“œÃÊ Ài«ÀiÃi˜Ì>ÀÊ «œÀÊ ϕ]Ê jÊ Õ“>Ê v՘XKœÊ Ì>Ê µÕi
r r
}  ϕ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°
­>®ÊœÃÌÀiʵÕiÊÊϕ ʜLi`iViÊDÊiµÕ>XKœÊ`iÊ*œˆÃܘ]

Ê  ϕ  {Êπ ρ Ê
Ó
Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°x{®
r
­L®Ê œÃÌÀiÊ µÕiÊ œÊ «œÌi˜Vˆ>ÊϕÊ Ê­ÊÀÊ®Ê `iÊ Õ“>Ê `ˆÃÌÀˆLՈXKœÊ `iÊ “>ÃÃ>
r
ρ ­À ®
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊjÊ`>`œÊ«œÀ
r
r ρ ­À ½®
Ê Ê Ê ϕ Ê­À ®  ° Ê r r `6 Ê ½ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°xx®
À − À½

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

x°x°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiʜʫœÌi˜Vˆ>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>
Ê

Ê Ê Ê ϕÊ ­À®  − Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°xÈ®
À Ó >Ó

iÌiÀ“ˆ˜iÊ >Ê `ˆÃÌÀˆLՈXKœÊ `iÊ “>ÃÃ>Ê ρ ­À®Ê VœÀÀi뜘`i˜ÌiÊ >Ê iÃÃiÊ


«œÌi˜Vˆ>°

x°È°Ê1“>Ê«iµÕi˜>ÊÀœV…>ÊiÃvjÀˆV>ÊVœLiÀÌ>Ê`iÊ>Àiˆ>Ê>«ÀœÝˆ“>‡ÃiÊ
À>`ˆ>“i˜ÌiÊ`iÊՓʫ>˜iÌ>°Ê-i>Ê,ʜÊÀ>ˆœÊ`œÊ«>˜iÌ>ÊiÊρ«ÊÃÕ>Ê`i˜Ãˆ`>`i°Ê
Ê `i˜Ãˆ`>`iÊ `>Ê ÀœV…>Ê jÊ ρÀ°Ê +Õ>˜`œÊ >Ê ÀœV…>Ê V…i}>Ê ÃÕwVˆi˜Ìi“i˜ÌiÊ
«ÀÝˆ“>Ê`œÊ«>˜iÌ>]Ê>ÊvœÀX>Ê`iʓ>ÀjÊÌi˜`i˜`œÊ>Ê>ÀÀ>˜V>ÀÊ>Ê>Àiˆ>Ê`>Ê
ÀœV…>ÊÃiÀ?ʓ>ˆœÀʵÕiÊ>ÊvœÀX>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê>ÌÀ>ˆ˜`œÊ>Ê>Àiˆ>Ê«>À>Ê>ÊÀœV…>°Ê
Ê `ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê `Ê ˜>Ê µÕ>Ê œÃÊ `œˆÃÊ iviˆÌœÃÊ ÃKœÊ ˆ}Õ>ˆÃÊ jÊ V…>“>`>Ê ˆ“ˆÌiÊ `iÊ
,œV…i°ÊœÃÌÀiʵÕi
Ê ¥ Óρ ´
£É Î

`  ,¦ * µ
Ê Ê Ê Ê
§ Ê ρÀ ¶ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°xÇ®

x°Ç°Ê ÃÌiÊ«ÀœLi“>Ê>Õ`>Ê>ÊiÝ«ˆV>ÀÊ>Ê`ˆÃÌÀˆLՈXKœÊ`iʓ>ÃÃ>Êi“Ê
>}œ“iÀ>`œÃÊ }œLՏ>ÀiÃ]Ê µÕiÊ ÃKœÊ >}œ“iÀ>`œÃÊ ­µÕ>Ãi®Ê iÃviÀˆV>“i˜ÌiÊ
ȓjÌÀˆVœÃÊ`iÊiÃÌÀi>ðÊ-Õ«œ˜…>ʵÕiÊՓÊ}À>˜`iʘ֓iÀœÊ Ê`iʜLi̜ÃÊ
«Õ˜ÌˆvœÀ“iÃÊiÃÌi>ÊÃiʓœÛi˜`œÊÜLÊ>Ê>XKœÊ`iÊÃÕ>ÃÊ>ÌÀ>XªiÃÊ}À>ۈÌ>Vˆœ˜>ˆÃÊ
“ÖÌÕ>ðÊ6>“œÃÊ>`œÌ>ÀʜÊÃi}Ո˜Ìiʓœ`iœÊ«>À>ʜÊ>}œ“iÀ>`œ\Ê̜`œÃʜÃÊ
œLi̜ÃÊ«œÃÃÕi“Ê“>ÃÃ>Ãʈ}Õ>ˆÃÊ>ʓÊiÊi˜iÀ}ˆ>ÃÊVˆ˜j̈V>Ãʈ}Õ>ˆÃÊi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê
ÛiœVˆ`>`iÃʈ}Õ>ˆÃÊÛ°Ê
>`>ÊՓʓœÛi‡ÃiʘՓ>ʝÀLˆÌ>ÊVˆÀVՏ>ÀÊi“Ê̜À˜œÊ
`œÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>ÊVœ“Õ“Ê`œÊÈÃÌi“>°Ê ÊjÊÃÕwVˆi˜Ìi“i˜ÌiÊ}À>˜`iÊ`iÊ
“œ`œÊµÕiÊ>Ê`i˜Ãˆ`>`iÊ`iʓ>ÃÃ>Ê ρ­À®Ê«œÃÃ>ÊÃiÀÊVœ˜Ãˆ`iÀ>`>ÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi°Ê
˜Vœ˜ÌÀiÊρ­À®°Ê

x°n°Ê >ÌjÀˆ>Ê iÃVÕÀ>Ê i“Ê }>?݈>Ã°Ê VÀi`ˆÌ>‡ÃiÊ …œiÊ µÕiÊ >Ê “>ˆœÀÊ
«>ÀÌiÊ`>ʓ>ÌjÀˆ>Ê`œÊ1˜ˆÛiÀÜÊÃi>ÊiÃVÕÀ>]ʜÕÊÃi>]ʘKœÊ«œ`iÊÃiÀÊ`iÌiVÌ>`>Ê
«i>ÊÀ>`ˆ>XKœÊµÕiÊi“ˆÌiÊ­œÕÊ`iˆÝ>Ê`iÊi“ˆÌˆÀ®°Ê-Õ>Ê«ÀiÃi˜X>Êjʈ˜viÀˆ`>Ê
ˆ˜`ˆÀiÌ>“i˜Ìi]Ê >Ê «>À̈ÀÊ `œÃÊ “œÛˆ“i˜ÌœÃÊ `iÊ œLi̜ÃÊ >ÃÌÀœ˜ž“ˆVœÃ°Ê

œ˜Ãˆ`iÀi]Ê «œÀÊ iÝi“«œ]Ê >ÃÊ VÕÀÛ>ÃÊ `iÊ ÀœÌ>XKœÊ `>ÃÊ }>?݈>Ã°Ê *>À>Ê
v>âiÀÊ Õ“>Ê VÕÀÛ>Ê `iÊ ÀœÌ>XKœ]Ê V>VՏ>‡ÃiÊ >Ê ÛiœVˆ`>`iÊ `iÊ ÀœÌ>XKœÊ `iÊ
iÃÌÀi>ÃÊ >œÊ œ˜}œÊ `œÊ Vœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ `iÊ Õ“>Ê }>?݈>]Ê “i`ˆ˜`œÊ ÃiÕÃÊ
`iϜV>“i˜ÌœÃÊ œ««iÀ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

­>®Ê -Õ«œ˜`œÊ µÕiÊ >Ê `ˆÃÌÀˆLՈXKœÊ `iÊ “>ÃÃ>Ê `>Ê }>?݈>Ê «œÃÃ>Ê ÃiÀÊ

฀
>«ÀœÝˆ“>`>ÊVœ“œÊiÃvjÀˆV>]ʓœÃÌÀiʵÕiÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`iÊՓ>ÊiÃÌÀi>Êi“Ê


Փ>ʝÀLˆÌ>Ê`iÊÀ>ˆœÊÀÊ­`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê`>ÊiÃÌÀi>Ê>œÊVi˜ÌÀœÊ`>Ê}>?݈>®Êj
Ê
 ­À®
Ê Ê Ê Ê Û ­À®  Ê ÊÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°xn®
À

œ˜`iÊ­À®ÊjÊ>ʓ>ÃÃ>ʘœÊˆ˜ÌiÀˆœÀÊ`>ʝÀLˆÌ>°
­L®Ê-iÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`>Ê}>?݈>ÊiÃÌ?ÊVœ˜Vi˜ÌÀ>`>ʘ>ÊÃÕ>Ê«>ÀÌiÊۈÉÛi]Ê
Û ­À® t £ É À
i˜ÌKœÊ`iÛi“œÃÊiëiÀ>ÀʵÕiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ«>À>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÃÊLi“Ê>j“Ê`œÊ
À>ˆœÊۈÉÛi°Ê “ÊÛiâÊ`ˆÃÜ]Ê>ÃÌÀž˜œ“œÃʜLÃiÀÛ>“ʵÕiÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊVÀiÃVi]Ê
Ìi˜`i˜`œÊ >Ê Õ“Ê Û>œÀÊ Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ i˜ÌÀiÊ £ääÊ iÊ ÓääÊ Ž“ÉÃ°Ê Ãȓ]Ê «>À>Ê
}À>˜`iÃÊ`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ã]ʓՈ̜Ê>j“Ê`œÊÀ>ˆœÊ`>Ê}>?݈>]ÊÃÕ>ʓ>ÃÃ>ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>Ê
VÀiÃVi˜`œ°Ê­À®ÊVÀiÃViʏˆ˜i>À“i˜ÌiÊVœ“ÊÀ°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊ>Ê}>?݈>ÊiëˆÀ>Ê
M  4 s 1010 M ⊙
ÎΰÊ-Õ>ʓ>ÃÃ>ÊۈÉÛiÊjÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ʜ˜`iÊ  ⊙  £] ™n™ s £ä Ž}
Îä
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
jÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`œÊ-œ°ÊÊՓ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê`iÊ£äʎ«VÊ>ÊÛiœVˆ`>`iʜLÃiÀÛ>`>ÊjÊ`iÊ
£Óäʎ“ÉÃ]Êi˜µÕ>˜ÌœÊœÊÛ>œÀÊ«ÀiۈÃ̜ÊjÊ`iÊ{äʎ“ÉÃ°Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ>ÊÀ>âKœÊ
i˜ÌÀiÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`>ʓ>ÌjÀˆ>ÊiÃVÕÀ>]Ê`ÊÊiÊ>ʓ>ÃÃ>ʜLÃiÀÛ>`>Êœ°Ê+Õ>ÊvœˆÊ
œÊÛ>œÀÊ`iÊ­À®ÊÕÃ>`œÊ«>À>ʜLÌiÀÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`iÊ{äʎ“Éö

x°™°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊ Õ“Ê >˜iÊ VˆÀVՏ>ÀÊ w˜œ]Ê Õ˜ˆvœÀ“i]Ê `iÊ À>ˆœÊ >Ê iÊ
“>ÃÃ>Ê°Ê1“>ʓ>ÃÃ>ʓÊjÊVœœV>`>ʘœÊ«>˜œÊ`œÊ>˜i°Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊՓ>Ê
«œÃˆXKœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊiÊ`iÌiÀ“ˆ˜iÊÃiÊi>ÊjÊiÃÌ?Ûi°

x°£ä°Ê+Õ>ÊjʜʫœÌi˜Vˆ>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê`i˜ÌÀœÊiÊvœÀ>Ê`iÊՓ>ÊV>“>`>Ê
iÃvjÀˆV>]Ê`iÊ`i˜Ãˆ`>`iÊ՘ˆvœÀ“iÊρ]ÊÀ>ˆœÊˆ˜ÌiÀ˜œÊLÊiÊÀ>ˆœÊiÝÌiÀ˜œÊ>¶

r r ¥ u uÞ ´ ¥ uÝ uâ ´ [ ¥ uÞ uÝ ´ [


s  ¦ â µ ˆ[ ¦
x°£°Ê iÛi“œÃÊV>VՏ>ÀÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
µ  ¦ uÝ uÞ µ Ž
§ uÞ uâ ¶ § uâ uÝ ¶ § ¶
Ê Ê
Þ ´ ¥ uÝ uâ ´ [ ¥ uÞ uÝ ´ [
µ ˆ[ ¦ µ  ¦Ê uÊ Ý uÞ ÊÊÊÊÊÊÊÊ«>À>ÊV>`>ÊՓ>Ê`>ÃÊvœÀX>ð
µŽ
â ¶ § uâ uÝ ¶ § ¶
uâ uÞ uÝ uâ
 >Ý L − ­>Ý L®  ä  >Þ − >Þ  ä
­>®ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊÊ

uÞ uâ uâ uÝ

uÞ uÝ
−  >â − >â  ä
uÝ uÞ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

À r r
r
r r
6 ­À ®  − °r ­À a® – `À a
ÊvœÀX>ÊjÊVœ˜ÃiÀÛ>̈Û>°Ê œÊV?VՏœÊ`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊÛ>“œÃÊ
Àä
r
Àä  ä
iÃVœ…iÀÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiʜÊV>“ˆ˜…œ]ʓœÃÌÀ>`œÊ˜>ʈ}ÕÀ>Êx°£ä]

r [

£ mÊ `À a  ˆ`Ý
r [
a] ÊÞa  ä] â a  äÆ Ê
Ó m `À a  `Þ [ a] ÊÝa  Ý
a] ÊÝa  Ý] â a  äÊ
Î m `À a  Ž`â

Æ Ê
Ó m `À a  `Þ Î Ê[ Ê a] ÊÝa  ÊÝ] Þa  ÞÊ°Ê ˜ÌKœ]
[ a] ÊÝa  Ý] â a  äÊ
m `Àra  Ž`â
Ê Ê r
6 ­À ®  − ° Ý ½`Ýa − ° Þ ½ `Þa ° â ½`â a

£
£
£
Ê
Ý Þ â
 − ° ­LÝa V®`Ýa − ° ä `Þa − ° ­>ÝÞ LÞ® `â a
ä ä ä

£
 LÝ Ó − VÝ − >ÝÞâ − LÞâ
Ó

uâ uÞ £ £ u Ý uâ


­L®ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
− −  −i− Ý i− Ý  ä
 −  ä ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]
uÞ uâ â â u â u Ý
uÞ u
ÊÊÊÊ − ÊÝ  ä − äÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊ>ÊvœÀX>ÊjÊVœ˜ÃiÀÛ>̈Û>°Ê"Ê«œÌi˜Vˆ>ÊjÊ`iÌiÀ“ˆ˜>`œÊ

uÝ uÞ r
Àä  ­ä] ä] £®
̜“>˜`œ‡Ãiʜʫœ˜ÌœÊ`iÊÀiviÀk˜Vˆ>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê/i“œÃÊi˜ÌKœ]
Ê Ê r Ý Þ â¥ Þ´
6 ­À ®  ° i − Ý ½`Ýa − ° ä `Þa − ° ¦ i − Ý µ `â a
ä ä £
§ âa ¶
 £ − i − Ý − i − Ý  â − £ − Þ  ˜ â − ˜ £
 £ − âi − Ý − Þ ˜ â

­V®ÊÃÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊ`>ÊvœÀX>ÊÃKœ
Ê Ê >Ý >Þ >â
Ý  ] ÊÞ  Ó ] Êâ  Ó
Ý Þ â
Ó Ó Ó
Ý Þ â
Ó Ó
Ý ÞÓ âÓ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

>Ý >Þ >â

฀
Ý  ] ÊÞ  Ó ] Êâ  Ó
Ý Þ â
Ó
Ó Ó
Ý Þ â
Ó Ó
Ý ÞÓ âÓ


Ãȓ]
Ê uâ uÞ >ÝÓÞ >ÞÓ Ý
 ä
uÞ uâ  
Ó Ó Ó
Ý Ó
Þ Ó
â Ó
Ý Ó
Þ Ó
â

uÝ uâ uÞ uÝ


− ä − ä
iÊ«œÀÊȓiÌÀˆ>]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊ>ÊvœÀX>ÊjÊVœ˜ÃiÀÛ>̈Û>°Ê
uâ uÝ uÝ u Þ
r
µÕˆÊ «œ`iÀ‰>“œÃÊ ÌiÀÊ œLÃiÀÛ>`œÊ µÕiÊ ÊÊ ÊÊ Ê>À
Ê [Ê ÊÉ ÊÀÊ jÊ Õ“>Ê vœÀX>Ê Vi˜ÌÀ>Ê
µÕi]Ê Vœ“œÊ “œÃÌÀ>“œÃÊ ˜œÊ ÌiÝ̜]Ê jÊ Vœ˜ÃiÀÛ>̈Û>°Ê Ê i˜iÀ}ˆ>Ê «œÌi˜Vˆ>]Ê
jÊ`>`>Ê«œÀ
r À >
Ê Ê Ê 6 Ê­À ®  − ° Ê `À  −Ê> ˜ À Ê Ê
£ À

x°Ó°Ê1“>ÊiÃviÀ>Ê«œ`iÊÃiÀÊۈÃÌ>ÊVœ“œÊՓʘ֓iÀœÊ“Ո̜Ê}À>˜`iÊ
`iÊV>“>`>ÃÊVœ˜Vk˜ÌÀˆV>Ã]Ê`iÃ`iÊÀÊrÊäÊ>ÌjÊÀÊrÊ,°ÊÊ“>}ˆ˜iʵÕiÊۜVkÊÛ?Ê
Õ˜Ì>˜`œÊ“>ÃÃ>]ÊV>“>`>Ê«œÀÊV>“>`>]Ê«>À>ÊvœÀ“>ÀÊ>ÊiÃviÀ>°ÊÊÛ>Àˆ>XKœÊ
˜>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>ÊµÕ>˜`œÊՓ>ÊV>“>`>Ê`iÊÀ>ˆœÊÀÊiëiÃÃÕÀ>Ê`ÀÊjÊÌÀ>âˆ`>Ê
`iÃ`iʜʈ˜w˜ˆÌœÊ­œ˜`iÊ̜“>“œÃʜÊâiÀœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>®ÊiÊVœœV>`>Ê
˜>ÊÃÕ>Ê«œÃˆXKœÊ˜>ÊiÃviÀ>ÊjÊ
Ê Ê Ê Ê `6  − Ê ­À® `
Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°x™®
À

`  ρ ­{π À Ó `À®
œ˜`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊÊ­À®ÊÊjÊ>ʓ>ÃÃ>ʈ˜Ìi}À>`>Ê`iÊ̜`>ÃÊ>ÃÊV>“>`>ÃÊ
«ÀiVi`i˜ÌiÃ
Ê Ê Ê Ê ­À® Ê ρ {π À ÎÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Èä®
Î

Ê Ê Êm
­>Ê >Õ̜‡i˜iÀ}ˆ>Ê `>Ê V>“>`>Ê «œ`iÊ ÃiÀÊ ˆ}˜œÀ>`>Ê ˜œÊ ˆ“ˆÌiÊ `À Ê Ê ÊäÊ ®°Ê
*œÀÌ>˜Ìœ]
{π Î
Ê  ­ρ À ® ρ ­{π À Ó `À®
`6  − Î
Ê ÊÊ Ê Ê Ê À Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°È£®
i
Ó
 ­{Êπρ ® , ­{πρ ®ÓÊÊ x
Ê Ê 6Ê  −
Î °ä
ÀÊ { `À  −Ê
£x
, ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°ÈÓ®

}œÀ>]
 Î
Ê Ê Ê ρ Ê Ê Î  Ê Î ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Èή
­{ É Î®π , {π ,

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

iÊ>Ãȓ] Î Ó
 ­{π ® Ó
Ê Ê Ê6  − Ê {π ,Ê Î ,x Ê − ÎÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°È{®
£x x,

"Êv>̜Ê`iÊ>Ê>Õ̜‡i˜iÀ}ˆ>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>ÊÃiÀʘi}>̈Û>ʈ˜`ˆV>ʵÕiʜÊÈÃÌi“>Ê
jÊ}À>ۈÌ>Vˆœ˜>“i˜Ìiʏˆ}>`œ°ÊÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ]Ê«œÀj“]ÊjʓՈ̜ʫiµÕi˜>
­ÊÊ ÊÊ ÊÈÊ]ÊÈÇ Ê Ê Ê££Ê Ê Ê Ê –Ê “
Ê Ê ÊsÊ Ê£ä Ê Ê ÓÊ ÊÉ ÊŽ}
Ê Ê ÓÊ ®Ê iÊ iÃÌ>Ê i˜iÀ}ˆ>Ê `iÊ ˆ}>XKœ]Ê «>À>Ê œLi‡
̜ÃÊ`œÊ`ˆ>‡>‡`ˆ>]ÊjÊ`iëÀiâ‰ÛiÊµÕ>˜`œÊVœ“«>À>`>ÊDÃʏˆ}>XªiÃʵՉ“ˆV>Ã]Ê
`iʜÀˆ}i“ÊijÌÀˆV>°

x°Î°Ê *>À>Ê Õ“>Ê `ˆÃÌÀˆLՈXKœÊ iÃviÀˆV>“i˜ÌiÊ Ãˆ“jÌÀˆV>Ê `iÊ “>ÃÃ>]Ê


>ʏiˆÊ`iÊ>ÕÃÃÊ`ˆâʵÕi
Ê Ê Ê {π À Ó }­À®Ê  − {π 
ÊÊ Ê ­À® Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Èx®
œÕ
­À®
Ê Ê Ê Ê }­À®  Ê− Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°ÈÈ®
ÀÓ

œ˜`iÊ­À®ÊjÊ>ʓ>ÃÃ>Ê̜Ì>ÊVœ˜Ìˆ`>Ê>ÌjʜÊÀ>ˆœÊÀ\
Ê À
­À®  ° ρ ­À a®{π À aÓ `À a
Ê Ê Ê Ê äÊ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°ÈÇ®
*>À>ʵÕiÊ}­À®ÊÃi>ÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi]Ê
Ê  ­À®
 }ä  Vœ˜ÃÌ>˜Ìi
Ê ÊÊ Ê ÊÀ Ó Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Èn®
˜ÌKœ]
À
Ê Ê Ê }äÊ À Ó  °Ê ρ ­À a®{πÊ À aÓ `À a ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°È™®
ä

ˆviÀi˜Vˆ>˜`œÊ>“LœÃʜÃʏ>`œÃÊ`iÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊVœ“ÊÀi>XKœÊ>ÊÀ]
Ê
Ó }ä À  {π ρ ­À® À Ó
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Çä®
iÊÀi܏Ûi˜`œÊ«>À>Êρ­À®]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ
Ê
¥ } ´£
Ê Ê Ê ρ Ê­À®  ¦ Ê ä µ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Ç£®
§ Óπ  ¶ À

œ}œ]Êρ­À®Êjʈ˜ÛiÀÃ>“i˜ÌiÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê>ÊÀ°

x°{°Ê­>®Ê6ˆ“œÃʵÕiʜÊÛi̜ÀÊV>“«œÊœLi`iViÊDʏiˆÊ`iÊ>ÕÃÃ
Ê r r
 – }  −{π ρ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°ÇÓ®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

r r
}  − ϕ
˜ÃiÀˆ˜`œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʘœÊ>`œÊiõÕiÀ`œÊ`iÃÌ>ÊiµÕ>XKœ]ʜLÌi“œÃ

฀

r r
Ê Ê Ê 
Ê – }  −ʐ – ϕ Ê − ϕ ÊÊ
Ó
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Çή
iÊ>Ê µÕ>XKœÊ­x°ÇÓ®Ê̜À˜>‡Ãi
Ê
Ê Ê Ê Ê  ÓϕÊ  {π Êρ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Ç{®

+Õ>˜`œÊ œÊ >`œÊ `ˆÀiˆÌœÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­x°Ç{®Ê jÊ ˆ}Õ>Ê >Ê âiÀœ]Ê œÊ


 Óϕ  ä
ÀiÃՏÌ>`œ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊjÊ>Êv>“œÃ>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊ>«>Vi°
­L®Ê,iviÀˆ˜`œ‡ÃiÊDʈ}ÕÀ>Êx°££]ʜʫœÌi˜Vˆ>Ê˜œÊ«œ˜ÌœÊ*Ê`iۈ`œÊ>œÊ
ii“i˜ÌœÊ`iʓ>ÃÃ>Ê`“Êj]Ê«œÀÊ`iw˜ˆXKœ]
Ê
`“
Ê Ê Ê Ê `ϕÊ  − r Êr ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Çx®
À − Àa

r r
}œÀ>]Ê œÊ ii“i˜ÌœÊ `iÊ “>ÃÃ>Ê ˜>Ê «œÃˆXKœÊ À a jÊ `“  ρ ­À a®`6 a Ê i]Ê >Ãȓ]Ê
ˆ˜Ìi}À>˜`œÊÜLÀiÊ̜`>Ê>Ê`ˆÃÌÀˆLՈXKœ]ÊÌi“œÃʜÊÀiÃՏÌ>`œÊ«ÀœVÕÀ>`œ
r
r ρ ­À a®
Ê Ê Ê Ê ϕ ­À ®  Ê ° Àr − ÀrÊa `6 a
− ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°ÇÈ®
Ê
Ê

x°x°Ê -œÕXKœ\Ê ÃiÊ iÃÌiÊ jÊ Õ“Ê «œÌi˜Vˆ>Ê }À>ۈÌ>Vˆœ˜>]Ê iiÊ `iÛiÊ


Ã>̈Ãv>âiÀÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊ*œˆÃܘ°Ê"ʏ>«>Vˆ>˜œÊi“ÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ«œ>ÀiÃÊ
iÃvjÀˆV>ÃÊj
Ê
£ u¥ Ó u ´ £ u ¥ u ´ £ uÓ
 ÊÊÊ Ó ¦ ÀÊ
Ó
µ ¦ Ãi˜θ Ê µ ÓÊ Ó
À uÀ § uÀ ¶ ÀÊÓ Ãi˜θ uθÊ § uθ ¶ À Ãi˜ θ uφÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°ÇÇ®
Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀


œ“œÊœÊ«œÌi˜Vˆ>Ê`i«i˜`iÊܓi˜ÌiÊ`iÊÀ]ÊÌi“œÃʵÕi
Ê x É Ó
£ u uϕ Ó uϕ u Óϕ Î ¥ ÀÓ ´
Ê Êϕ  Ó Ê ¥¦ À Ó Ê ´µ 
 Ó
Ê Ó ÊÊ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Çn®
¦ £ µ
À u À § uÀ ¶ À u À u À >Î § >Ó ¶

 Óϕ  {π ρ
-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ˜>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊ*œˆÃܘ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ʜLÌi“œÃÊ«>À>Ê>Ê`i˜‡
È`>`iÊ`iʓ>ÃÃ> x É Ó
¥ Î ´ ¥ ÀÓ ´
Ê Ê Ê Êρ ­À®  ¦ Ê Î µ ¦ £
Ê µ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°Ç™®
§ {π > ¶ § >Ó ¶

ÃÌ>ÊjÊ`ˆÃÌÀˆLՈXKœÊ`iÊ`i˜Ãˆ`>`iÊ`iÊ*Õ““iÀÊiÊjÊÕÃ>`>ÊVœ“œÊՓÊ
“œ`iœÊ>˜>‰ÌˆVœÊ­ÌœÞʓœ`i®Ê«>À>Ê>}œ“iÀ>`œÃÊ}œLՏ>ÀiÃʜÕÊ}>?݈>ðÊ
"Ê«iÀwÊ`>Ê`i˜Ãˆ`>`iÊiÃÌ?ʘœÊ}À?wVœÊ`>ʈ}ÕÀ>Êx°£Ó°

ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ>ÊjÊV…>“>`>ÊÀ>ˆœÊ`iÊ*Õ““iÀ°ÊÊ`iÃVÀˆXKœÊ`iÊ}>?݈>ÃÊi‰«ÌˆV>ÃÊ
«iœÊ “œ`iœÊ `iÊ *Õ““iÀÊ jÊ “ÕˆÌœÊ «œLÀiÊ «œÀµÕiÊ >ÃÊ œLÃiÀÛ>XªiÃÊ `iÃÃ>ÃÊ
}>?݈>ÃʓœÃÌÀ>“ÊՓ>Ê`ˆÛiÀ}k˜Vˆ>Ê`>Ê`i˜Ãˆ`>`iÊ«ÀÝˆ“>Ê>œÊVi˜ÌÀœ°Ê

x°È°Ê -i>Ê `Ê >Ê `ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê i˜ÌÀiÊ œÊ Vi˜ÌÀœÊ `>Ê ÀœV…>Ê iÊ œÊ Vi˜ÌÀœÊ


`œÊ «>˜iÌ>Ê iÊ Ãi>Ê ÀÊ œÊ À>ˆœÊ `>Ê ÀœV…>Ê ­µÕiÊ ˜KœÊ jÊ `>`œ]Ê “>ÃÊ Ã>Li“œÃÊ
µÕiÊÊÀÊ<< `®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

Ê `ˆviÀi˜X>Ê i˜ÌÀiÊ >Ê vœÀX>Ê iÝiÀVˆ`>Ê «iœÊ «>˜iÌ>Ê ÃœLÀiÊ Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê

฀
`iʓ>ÃÃ>ʓʘœÊVi˜ÌÀœÊ`>ÊÀœV…>ÊiÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓiÓ>ʓ>ÃÃ>ʘ>Ê


ÃÕ«iÀv‰VˆiÊ`>ÊÀœV…>ÊjÊ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ Ê
ʓ>Àj  “ “
Ê “>À( Ê  ` ÀÊ Ó `ÊÓ Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°nä®

“ ¨ ¥ À ´ · “ ¨
Ó
ÓÀ · Ó“À
Ê  Ó ©£ − ¦ £ µ ¸ ≃ Ó ©£−£ 
` ©ª § ` ¶ ¸¹ ` ª ` ¹̧ `Î

ʓ>ÀjÊÊjÊ>ÊV…>“>`>ÊvœÀX>Ê`iʓ>Àjʏœ˜}ˆÌÕ`ˆ˜>°Ê?Ê>ÊvœÀX>ÊiÝiÀVˆ`>Ê«i>Ê
ÀœV…>ÊÜLÀiÊ>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓÊi“ÊÃÕ>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊj
Ê
 “
Ê Ê Ê Ê ,  Ê ÓÀ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°n£®
À

>âi˜`œÊÊʓ>ÀjÊÊÊrÊ,Ê]ʜLÌi“œÃÊ«>À>Ê`\

Ó Î
Ê ÊÊ Ê Ê ` Î Ê À Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°nÓ®

*>À>ÊՓ>ÊiÃviÀ>Ê՘ˆvœÀ“iÊ`iʓ>ÃÃ>ÊÊiÊ`i˜Ãˆ`>`iÊρ«ÊÊiÊÀ>ˆœÊ,]
Ê
{
Ê ÊÊ Ê Ê   Ê π ,Î ρ*Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°nή
Î

-ˆ“ˆ>À“i˜Ìi]
{
Ê Ê Ê Ê -R Ê π R Î ρRÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°n{®
Î

œ}œ] {
Ó π ,Î ρ*
Óρ
Ê Ê Ê ` Î Ê Î Ê À Î  Ê,Î * ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°nx®
{ Î ρÀ
π À ρÀ
Î
œÕ
£É Î
Ê Ê Ê Ê ¥Ê Ó ρ ´ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°nÈ®
`  ,¦ * µ
§ ρÀ ¶

x°Ç°Ê -œÕXKœ\Ê V>`>Ê «>À̉VՏ>Ê “œÛi‡ÃiÊ i“Ê Փ>Ê ÀLˆÌ>Ê VˆÀVՏ>À°Ê


Ê}À>ۈ`>`iÊjÊÀi뜘Ã?ÛiÊ«i>Ê>ViiÀ>XKœÊVi˜ÌÀ‰«iÌ>\

r ÛÓ
Ê Ê Ê Ê } ­À® Ê − ÀG Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°nÇ®
À

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

*œÀÊ œÕÌÀœÊ >`œ]Ê ÕÃ>˜`œÊ >Ê iˆÊ `iÊ >ÕÃÃÊ Vœ“Ê Փ>Ê ÃÕ«iÀv‰VˆiÊ }>ÕÃÈ>˜>Ê
iÃvjÀˆV>Ê`iÊÀ>ˆœÊÀ]ÊVœ˜VÕ‰“œÃʵÕi
Ê
r  ­À® G
Ê ÊÊ }­À®  − À
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°nn®
ÀÓ

œ˜`iÊ­À®ÊjÊ>ʓ>ÃÃ>Ê̜Ì>Ê`>ÃÊiÃÌÀi>ÃʘœÊˆ˜ÌiÀˆœÀÊ`>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ}>ÕÃÈ>˜>°Ê
}Õ>>˜`œÊ>ÃÊ`Õ>ÃÊiÝ«ÀiÃêiÃ]ʜLÌi“œÃ

À
Ê ÊÊ Ê Û Ó À   Ê ° ρ ­À a®Ê {π À aÓ `ÀÊa
Ê ­À®   ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°n™®
ä

i“LÀ>˜`œÊµÕiÊÛÊjÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi]Ê`ˆviÀi˜Vˆ>˜`œÊœÃÊ`œˆÃʏ>`œÃÊi“ÊÀi>XKœÊ
>ÊÀ]Ê>V…>“œÃ
Ê
Ê Û  ρÊ ­À® {π À Ê
Ó Ó
Ê ÊÊ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°™ä®
œÕ]
ÛÓ £
Ê ÊÊ Ê Ê ρ ­À ®  Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°™£®
{π  À Ó

Ê`i˜Ãˆ`>`iÊV>ˆÊVœ“œÊÊÉÊÀÓÊ

x°n°Ê­>®Ê6i>Ê>Ê`i`ÕXKœÊ˜œÊ*ÀœLi“>Ê­x°Ç®]Ê µÕ>XKœÊ­x°n™®°
­L®ÊÊÀ>âKœÊi˜ÌÀiÊ>Ãʓ>ÃÃ>ÃÊj
Ê Ó
`>ÀŽ ¥ ۜLà ´ Ó
¥ £Óä ´
Ê ÊÊ Ê Ê  ¦¦ Ê µµ  ¦ Ê µ  Êʙ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°™Ó®
œ § Û «ÀiÛ ¶ § {ä ¶

œÕÊÃi>]ʙä¯Ê`>ʓ>ÃÃ>ÊjÊ`iʓ>ÌjÀˆ>ÊiÃVÕÀ>°Ê >ÊiÝ«ÀiÃÃKœÊ`œÊˆÌi“Ê­>®]
Ê
ÀÛ Ó £ä sÊ Î] än s £ä£È
“ s £È s £än “ Ó
É ÃÓ Ê
­À®  Ê Ê  Ê
££
Ê ÊÊ  Î] Ç s £äÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°™Î®
È

 È] ÈÇ s £ä “ É Ã – Ž}
Î Ó

x°™°Ê*œÀÊȓiÌÀˆ>]ÊÃ>Li“œÃʵÕiÊ>ʓ>ÃÃ>ÊVœœV>`>ʘœÊVi˜ÌÀœÊ`œÊ
>˜iÊiÃÌ?Êi“ÊiµÕˆ‰LÀˆœÊ«œÀµÕiÊi>ÊiÃÌ?ÊÀœ`i>`>Ê՘ˆvœÀ“i“i˜ÌiÊ`iʓ>ÃÃ>°Ê
*>À>ÊÃ>LiÀÊÃiʜÊiµÕˆ‰LÀˆœÊjÊiÃÌ?Ûi]Ê«ÀiVˆÃ>“œÃÊ`iϜV?‡>Ê`>Ê«œÃˆXKœÊ
`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ°Ê6>“œÃÊVœœV>ÀÊ>ʓ>ÃÃ>ʓÊi“ÊՓʫœ˜ÌœÊ>ÊՓ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊÊ
À¿Ê `œÊ Vi˜ÌÀœÊ iÊ iÃVœ…iÀÊ œÊ iˆÝœÊ ÝÊ Vœ“œÊ Ãi˜`œÊ >œÊ œ˜}œÊ `iÃÌ>Ê `ˆÀiXKœÊ
­ÛiÀʈ}ÕÀ>Êx°£{®°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>ÊjÊ`>`>Ê«œÀ
Ê
` “ ρ >
Ê Ê Ê`6  − “
Ê Ê − Ê `φ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°™{®
L L

`  ρ >`φ
œ˜`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°ÊÊ`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊLÊi˜ÌÀiÊ`ÊiʓÊj
ρ   É Óπ >
Ê £É Ó
r r ¨ ¥ À a ´ Ó ÓÀ a ·
L  À −Ê ÀÊ a  ­> Ê À a − Ó>À
Ó Ó
Ê a VœÃ φ ®Ê  > ©£Ê ¦ µ ÊÊ−
£É Ó
VœÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°™x®
φ¸
©ª § > ¶ > ¸¹

*>À>Ê V>VՏ>ÀÊ >Ê i˜iÀ}ˆ>Ê «œÌi˜Vˆ>]Ê «ÀiVˆÃ>“œÃÊ `œÊ Û>œÀÊ `iÊ £ÉLÊ
µÕ>˜`œÊÀ¿ÊÊ>°Ê1Ã>˜`œÊ>ÊiÝ«>˜ÃKœ
Ê
˜  ˜ £ ξ Ó
£ ξ Ê
˜
Ê Ê Ê  £ − ʘξ Ê ÊÊ °°° ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°™È®
Ó

«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ
Ê
−£ É Ó
> ¨ ¥ À a ´ ÓÀ a ·
Ó

 ©£ ¦ µ − VœÃ φ ¸
L ª© § > ¶ > ¸¹
Ó
£ ¨ ¥ À a ´ ÓÀ a · Î ¨ ¥ À a ´ Ó ÓÀ a ·
Ó

 £ − ©¦ µ − VœÃ φ ¸ ©¦ µ − VœÃ φ ¸ °°°


Ê Ê Ó ©ª§ Ê> ¶ >Ê ¸¹ Ê n ©ª§ > ¶Ê > ÊÊ ¸¹ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°™Ç®

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ˜>Ê µÕ>XKœÊ­x°™{®Êiʈ˜Ìi}À>˜`œ]ʜLÌi“œÃ
Ê
« Àa
Óπ ® £ ¥ Àa ´
Ó
®º
6 ­À a® Ê ÊÊ−“ ρ °Ê ¬£ Ê VœÃ φ Ê ¦ µ ­Î Ê VœÃÓ φ −Ê £® °°°»ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°™n®

ä
­® > Ó§ > ¶ ¼®
¨ £ ¥ À a ´Ó ·
 −Óπ “ ρ ©£ ¦ µ °°°¸
©ª { § > ¶ ¸¹

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

œÕ]
−“ ¨ £ ¥ À a ´ ·
Ó

Ê ÊÊ 6Ê ­À a®  Ê ©Ê£ ¦ µÊ °°°¸ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­x°™™®


> ©ª { § > ¶ ¸¹

Ê«œÃˆXKœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊjÊ`>`>Ê«œÀ
Ê
`6 −“ £ À a
Ê ÊÊ Ê Ê ä  Ê Ê °°° Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­x°£ää®
`À a > Ó >Ó

iÊ«œÀÌ>˜ÌœÊÀ¿ÊrÊäÊjÊՓ>Ê«œÃˆXKœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ°Ê
>VՏ>˜`œÊ>Ê`iÀˆÛ>`>Ê
Ãi}՘`>Ê`iÊ6]
Ê
Ê ÊÊ Ê ` ÊÓ6 −“
 Ê Î °°°
Ê ä Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­x°£ä£®
`À aÓ Ó>

iʜʫœ˜ÌœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊjʈ˜ÃÌ?Ûi°

x°£ä°Êʓ>ÃÃ>Ê̜Ì>Ê`>ÊV>“>`>Êj
Ê
{
Ê ÊÊ Ê Ê  Êπρ  >Î −ÊLÎ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­x°£äÓ®
Î

6>“œÃÊ>«ÀœÛiˆÌ>ÀÊ>ÊȓiÌÀˆ>ÊiÃvjÀˆV>Ê`œÊ«ÀœLi“>Ê«>À>ÊÕÃ>ÀÊ>ʏiˆÊ
`iÊ>ÕÃÃÊ«>À>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÀʜÊV>“«œÊ}À>ۈÌ>Vˆœ˜>°Ê
Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

/œ“>˜`œÊՓ>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ}>ÕÃÈ>˜>ÊiÃvjÀˆV>Ê`iÊÀ>ˆœÊÀʀÊ>ÊiÊVœ“ÊœÊVi˜ÌÀœÊ

฀
˜œÊVi˜ÌÀœÊ`>ÊV>ÃV>]ÊÌi“œÃ


Ê
r 
Ê ÊÊ {Êπ À Ó }  Ê−{π ʝ }  −Ê Ó À[ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­x°£äή
À

“Ê Ãi}Ո`>]Ê ÌÀ>X>“œÃÊ Õ“>Ê ÃÕ«iÀv‰VˆiÊ }>ÕÃÈ>˜>Ê Vœ“Ê À>ˆœÊ LÊ Ê ÀÊ Ê >°Ê


iÃÌiÊV>Ü]
Ê
{ {πρ ¥ LÎ ´
{πÊ ÀÊÊÓ }  − {πÊ  πρ Ê À Î LÎ Ê  }  −Ê
r
¦ À − µ À[
Î Î §Ê À Ó ¶ ÊÊÊÊÊÊÊ­x°£ä{®

ˆ˜>“i˜Ìi]Ê>ʏiˆÊ`iÊ>ÕÃÃÊ>«ˆV>`>Ê>ÊՓ>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ}>ÕÃÈ>˜>Ê`iÊÀ>ˆœÊÊ
ÀʐÊLÊ`?\
Ê Ê Ê Ê{π À Ó } Êä  }r Ê ä ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­x°£äx®

}œÀ>ÊÛ>“œÃÊV>VՏ>ÀʜʫœÌi˜Vˆ>Êϕ­À®]Êv>âi˜`œÊϕ ­∞®ÊrÊä°Ê/i“œÃÊ
µÕi]Ê«>À>ÊÀʀÊ>]Ê
Ê
À À `À a 
Ê ÊÊ ϕ ­À®  Ê− °d }­À a®Ê`À a  
Ê °d  ϕ ­À® Ê −
Ó Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­x°£äÈ®
Àa À

*>À>ÊLʐÊÀʐÊ>]
{πρ  À ¥ LÎ ´
Î °> §
ϕ ­À® − ϕ ­>®  ¦ À a − µ `À a
À aÓ ¶
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­x°£äÇ®
{πρ  ¨ £ Ó L Î
LÎ ·
 © ­À − > Ó
® − ¸
Î ªÓ À >¹

ϕ ­>®  −  É >  − ­{π ρ É Î>® >Î − LÎ 


˜ÌKœ]ÊÃ>Li˜`œÊµÕiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊV…i}>“œÃÊ
>œÊÃi}Ո˜ÌiÊÀiÃՏÌ>`œ\

¥ > Ó LÎ À Ó ´
ϕ ­À®  −{πρ ¦ − − µ
Ê Ê Ê Ê Ê§ Ó ÎÀÊ È ¶ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­x°£än®

ϕ ­À® − ϕ ­L®  ä
ˆ˜>“i˜Ìi]Ê«>À>ÊÀʐÊLÊVœ“œÊœÊV>“«œÊjʈ}Õ>Ê>ÊâiÀœ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
iÊ>Ãȓ]
Ê > −
ϕÊ­À®  −Óπρ Ê L
Ó Ó
Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­x°£ä™®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
.

!5,!
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
OBJETIVOS

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀

6œVkÊ >«Ài˜`iÕÊ µÕiÊ œÊ Vœ˜ViˆÌœÊ `iÊ vœÀX>Ê jÊ v՘`>“i˜Ì>Ê «>À>Ê >Ê


`iÃVÀˆXKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓÊVœÀ«œ°Ê1“>ÊÛiâÊV>VՏ>`>Ê>ÊÀiÃՏÌ>˜ÌiÊ
`>ÃÊvœÀX>ÃʵÕiÊ>ÌÕ>“ÊÜLÀiÊii]ʜLÌi“œÃ]Ê«i>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜]Ê
Փ>Ê iµÕ>XKœÊ `ˆviÀi˜Vˆ>]Ê >Ê iµÕ>XKœÊ `œÊ “œÛˆ“i˜Ìœ]Ê VՍ>Ê ÃœÕXKœ]Ê
«>À>Ê Vœ˜`ˆXªiÃÊ ˆ˜ˆVˆ>ˆÃÊ `>`>Ã]Ê «iÀ“ˆÌiÊ `iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊ Vœ“«iÌ>“i˜ÌiÊ
œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ `œÊ VœÀ«œ°Ê ÃÌiÊ jÊ œÊ “j̜`œÊ iÜ̜˜ˆ>˜œ°Ê œÊ i˜Ì>˜Ìœ]Ê
Ì>ÛiâÊ «>À>Ê ÃÕ>Ê ÃÕÀ«ÀiÃ>]Ê …?Ê œÕÌÀœÊ “j̜`œ]Ê “>ˆÃÊ «œ`iÀœÃœ]Ê i“Ê }iÀ>Ê
“>ˆÃÊȓ«iÃ]ʵÕiÊ«iÀ“ˆÌiÊV…i}>ÀÊDʓiÓ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊµÕiÊ
˜œÊ “j̜`œÊ iÜ̜˜ˆ>˜œ]Ê «œÀj“Ê Ãi“Ê v>âiÀÊ ÕÃœÊ `œÊ Vœ˜ViˆÌœÊ `iÊ vœÀX>]Ê
V…>“>`œÊ `iÊ “j̜`œÊ >}À>˜}ˆ>˜œ°Ê ÃÊ Û>“œÃÊ «Àˆ“iˆÀœÊ >«ÀiÃi˜Ì>ÀÊ
œÊ “j̜`œÊ >}À>˜}ˆ>˜œ]Ê `ˆâi˜`œÊ µÕ>ˆÃÊ ÃKœÊ ÃÕ>ÃÊ Ài}À>Ã]Ê Ãi“Ê µÕ>µÕiÀÊ
ÕÃ̈wV>̈Û>]Ê iÊ “œÃÌÀ>ÀÊ µÕiÊ i>ÃÊ v՘Vˆœ˜>“°Ê i«œˆÃ]Ê `iw˜ˆÀi“œÃÊ Õ“>Ê
µÕ>˜Ìˆ`>`iÊV…>“>`>Ê>XKœÊiʓœÃÌÀ>Ài“œÃʵÕiʜʓj̜`œÊ>}À>˜}ˆ>˜œÊ
«œ`iÊÃiÀʍÕÃ̈wV>`œÊ«œÀÊÃiÀʓiˆœÊ`œÊ*Àˆ˜V‰«ˆœÊ`iʉ˜ˆ“>ÊXKœ°

฀ ฀ ฀

6>“œÃÊ`iw˜ˆÀÊ>ÊÃi}Ո˜ÌiÊVœ“Lˆ˜>XKœÊ`>ÃÊi˜iÀ}ˆ>ÃÊVˆ˜j̈V>Ê/ÊiÊ
«œÌi˜Vˆ>Ê6\
Ê ÊÊ Ê Ê   /Ê − 6 Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°£®

ÊjÊV…>“>`>Ê>}À>˜}ˆ>˜>°Ê œÌiʜÊȘ>Ê˜i}>̈ۜʘ>Ê`iw˜ˆXKœ°Ê-iÊvœÃÃiÊ
ՓÊȘ>Ê«œÃˆÌˆÛœ]ÊÌiÀ‰>“œÃÊ>Êi˜iÀ}ˆ>ʓiV@˜ˆV>Ê̜Ì>°Ê1“>Ê«>À̉VՏ>Ê`iÊ
“>ÃÃ>ʓ]ʵÕiÊÃiʓœÛiÊi“ÊՓ>Ê`ˆ“i˜ÃKœ]ÊÌi“ÊՓ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>
Ê Ê
£
Ê Ê Ê 
Ê “Ýɺ Ó Ê− 6 ­Ý® Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Ó®
Ó

}œÀ>]ÊiÃVÀiÛi“œÃ
` ¥ u ´ u
Ê Ê Ê Ê ¦ µ Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭȰή
`Ì § uÝɺ ¶ uÝ

ÃÌ>ÊjÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}i°Ê >ʘœÃÊ`?Ê>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ


`>Ê«>À̉VՏ>°Ê iÊv>̜]ÊVœ“Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê­È°Ó®ÊÌi“œÃ
u
 “Ýɺ
Ê Ê Ê uÝÊɺ Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°{®
u 6 ­Ý®
−  ­Ý®
uÝ uÝ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

i]ÊÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ˜>ʭȰή]ʜLÌi“œÃ

฀
Ê Ê Ê Ê “Ý
ɺɺ  Ê­Ý® Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°x®


µÕiÊjÊ>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜°ÊÊÊ
-iʜʫÀœLi“>Êi˜ÛœÛiÀʓ>ˆÃÊ`iÊՓ>ÊVœœÀ`i˜>`>]ÊVœ“œÊœVœÀÀiÊ
˜>Ê “>ˆœÀˆ>Ê `>ÃÊ ÛiâiÃ]Ê `iÛi“œÃÊ >«ˆV>ÀÊ >Ê µÕ>XKœÊ ­È°Î®Ê «>À>Ê V>`>Ê
VœœÀ`i˜>`>°Ê -iÀKœÊ Ì>˜Ì>ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}iÊ µÕ>˜Ì>ÃÊ vœÀi“Ê
>ÃÊ VœœÀ`i˜>`>ÃÊ ˆ˜`i«i˜`i˜ÌiÃ°Ê Ãȓ]Ê ÃiÊ >Ê i˜iÀ}ˆ>Ê «œÌi˜Vˆ>Ê vœÀÊ
6­Ý]ÊÞ]Êâ®]ÊÌiÀi“œÃÊ«>À>ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Êi“ÊÌÀkÃÊ`ˆ“i˜ÃªiÃ]Ê
i“ÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊV>ÀÌiÈ>˜>Ã]Ê
Ê ÊÊ
£
Ê Ê Ê   Ê “­Ý Ó ÊÞ Ó â Ó ® −
Ê 6 ­Ý] Þ]Êâ® ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°È®
Ó

ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}iÊÃiÀKœÊÌÀkÃ
d ¥ uL ´ uL
¦ µ
Ê Ê Ê Ê dt §Ê uxɺ ¶ uÊ x ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Ç®
d ¥ uL ´ uL
¦ µ
dt § uyɺ ¶ uy
d ¥ uL ´ uL
¦ µ
dt § uzɺ ¶ uz
-i}Õi“]Êi˜ÌKœ]Ê>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ

u6 u6 u6
Ê Ê ɺɺ  −Ê
Ê “Ý ] ʓÞɺɺÊ  − Ê] ʓâɺɺ  −ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°n®
uÝ uÞ uâ

ÃÌ>Ã]ÊVœ“œÊۜVkÊÃ>Li]Ê«œ`i“ÊÃiÀÊiÃVÀˆÌ>Ãʘ>ÊvœÀ“>ÊÛi̜Àˆ>

r
ɺɺr  −6
“À
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°™®
œÕ
r r
Ê ÊÊ ÊÊ Ê “Àɺɺ  Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°£ä®

"ʓj̜`œÊ>}À>˜}ˆ>˜œÊÌ>“Lj“Ê«iÀ“ˆÌiʵÕiÊÌÀ>Ìi“œÃʜʓiӜÊ
«ÀœLi“>Ê i“Ê œÕÌÀ>ÃÊ VœœÀ`i˜>`>Ã°Ê >ÃÌ>Ê iÃVÀiÛiÀÊ >Ê >}À>˜}ˆ>˜>Ê i“Ê
ÌiÀ“œÃÊ`>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ`iÃi>`>ÃÊiÊՓ>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}iÊ«>À>Ê
V>`>ʘœÛ>ÊVœœÀ`i˜>`>°Ê
œ“œÊiÝi“«œ]ÊÛ>“œÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊՓʫÀœLi“>Ê
i“Ê`Õ>ÃÊ`ˆ“i˜ÃªiÃʘ>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ«œ>ÀiÃÊ«>˜>ÃÊ`>ʈ}ÕÀ>ÊÈ°£°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀φ ฀฀


œ“Ê>ÃÊi˜iÀ}ˆ>ÃÊVˆ˜j̈V>ÊiÊ«œÌi˜Vˆ>ÊiÃVÀˆÌ>ÃÊi“ÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ«œ>ÀiÃÊ
«>˜>Ã]Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>ÊÌi“Ê>ÊvœÀ“>

£
Ê Ê Ê
Ó

  Ê “ Àɺ Ó Ê À ÓφɺÓ −ÊÊ6 ­À] φ ® Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°££®

ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}iÊ«>À>ÊÀÊiÊφÊÃKœ

` ¥ u ´ u

Ê Ê Ê Ê`Ì ¦§ uÀɺ µ¶Ê uÀ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°£Ó®
i
Ê ÊÊ Ê Ê` ¥ u ´Ê u Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°£Î®
¦ µ
`Ì § uφɺ ¶ uφ
>âi˜`œÊ>ÃÊ`iÀˆÛ>`>Ã]
Ê
u/ u/ u/ u/
Ê Ê  “À
Ê ɺ] Ê Ê “Àφɺ ]ÊÊ ɺ  “À
Ó
Ê φɺ] Ê ÊÊ  ä
Ó
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°£{®
uÀɺ uÀ uφ uφ

œLÌi“œÃÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ
Ê Ê Ê Ê Ê u6 Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°£x®
“Àɺɺ  “ÀφɺÓ −

` Ê Ó ɺ Ê u6 Ê
Ê ÊÊ Ê


“À φ  −

Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°£È®

“LœÀ>ʘKœÊÃi>ʘiViÃÃ?Àˆœ]Êjʈ˜ÃÌÀṎۜʘiÃÌiÊ«œ˜ÌœÊˆ˜ÌiÀ«ÀiÌ>ÀÊ
>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­È°£x®ÊiÊ­È°£È®Êi“ÊÌiÀ“œÃÊ`iÊvœÀX>ÃÊÝʫ>À>Ê>`µÕˆÀˆÀ“œÃÊ
>Ê Vœ˜w>˜X>Ê `iÊ µÕiÊ >ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}iÊ `KœÊ Ài>“i˜ÌiÊ œÃÊ
“iӜÃÊÀiÃՏÌ>`œÃʵÕiʜʓj̜`œÊ iÜ̜˜ˆ>˜œ°Ê*>À>ʈÃÜ]ÊÛ>“œÃÊ«ÀiVˆÃ>ÀÊ
`>ÊiÝ«ÀiÃÃKœÊ`>ÊvœÀX>Êi“ÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ«œ>ÀiÃÊ«>˜>Ã]

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

r u6 £ u6
− À[ −

฀
Ê Ê Ê Ê uÀ Ê À uφ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°£Ç®


 À À[ φ φ[

œ˜`iÊÕÃ>“œÃÊ>ÊiÝ«ÀiÃÃKœÊ`œÊ}À>`ˆi˜ÌiÊi“ÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ«œ>ÀiÃÊ«>˜>ÃÊ
`>`>ʘ>ÊՏ>Êx°ÊÀÊiÊφÊÃKœÊ>ÃÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊÀ>`ˆ>ÊiÊÌ>˜}i˜Vˆ>Ê`>ÊvœÀX>]Ê
ÀiëiV̈Û>“i˜Ìi°Ê "ÃÊ Õ˜ˆÌ?ÀˆœÃÊ ˜>ÃÊ `ˆÀiXªiÃÊ À>`ˆ>Ê iÊ Ì>˜}i˜Vˆ>Ê ÃKœÊ
G φGÊÊ­ÛiÀʈ}ÕÀ>ÊÈ°Ó®°
`iÈ}˜>`œÃÊ«œÀÊÀÊiÊ

฀ ฀ ฀ ฀
G G
ÀÊiÊφ ฀฀฀฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

iÃÌ>ÃʓiÓ>ÃÊVœœÀ`i˜>`>Ã]Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`>Ê«>À̉VՏ>Êj
r ɺ[
Û  ÀÀ
ɺ [ Àφφ
Ê Ê Ê Ê
 ÊÛÀ À[ Ûφ φ[Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°£n®

œÊ“œ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>À]
r r r
  À s “Û
Ê Ê Ê Ê Ê ÓφɺŽ[  Ê Ž[
 “À Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°£™®
â

iʜÊ̜ÀµÕi r r r
τ  À s
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Óä®
 À Ž[ φ

u6 [
− Ž

“Ê ÌiÀ“œÃÊ `iÃÌ>ÃÊ µÕ>˜Ìˆ`>`iÃ]Ê Ûi“œÃÊ µÕiÊ >Ê µÕ>XKœÊ ­È°£È®Ê jÊ


ȓ«iÓi˜ÌiÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`>ÊÛ>Àˆ>XKœÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>À

` â
Ê Ê Ê Ê Ê  τâ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Ó£®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

?Ê>Ê µÕ>XKœÊ­È°£x®Ê>ÃÃՓiÊ>ÊvœÀ“>Êv>“ˆˆ>À

“Ûφ Ó
Ê Ê Ê Êɺɺ 
“À Ê À ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°ÓÓ®
À

œ˜`iʜʫÀˆ“iˆÀœÊÌiÀ“œÊ`œÊ>`œÊ`ˆÀiˆÌœÊjÊ>ÊvœÀX>ÊVi˜ÌÀ‰«iÌ>°
1“>Ê VœˆÃ>Ê ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ µÕiÊ ÛœVkÊ ?Ê `iÛiÊ iÃÌ>ÀÊ «iÀViLi˜`œÊ ˜œÊ
“j̜`œÊ >}À>˜}ˆ>˜œ\Ê “iÓœÊ µÕiÊ ÛœVkÊ ˜Õ˜V>Ê ÌˆÛiÃÃiÊ œÕۈ`œÊ v>>ÀÊ `iÊ
ÌiÀ“œÃÊVœ“œÊºÌœÀµÕi»]ʺvœÀX>ÊVi˜ÌÀ‰«iÌ>»ÊœÕʺ“œ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>À»ÊۜVkÊ
«œ`iÀˆ>ʜLÌiÀÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊVœÀÀiÌ>ÃÊȓ«iÓi˜ÌiÊiÃVÀiÛi˜`œÊ>ÃÊi˜iÀ}ˆ>ÃÊ
Vˆ˜j̈V>ÊiÊ«œÌi˜Vˆ>]ÊiÊv>âi˜`œÊ>}Փ>ÃÊ`iÀˆÛ>`>ðÊÊ`iëiˆÌœÊ`ˆÃÜ]Ê>ˆ˜`>Ê
«œ`iÊ«>ÀiViÀÊՓ>ʵÕiÃÌKœÊ«ÕÀ>“i˜ÌiÊ`iÊ«ÀiviÀk˜Vˆ>Ê«iÃÜ>ÊÃiÊÕÃ>“œÃÊ
œÊ“j̜`œÊ>}À>˜}ˆ>˜œÊœÕʜʓj̜`œÊ iÜ̜˜ˆ>˜œÊ`>ÊÃi}՘`>ʏiˆ°Êw˜>Ê
œÃÊ `œˆÃÊ «Àœ`Õâi“Ê >ÃÊ “iÓ>ÃÊ iµÕ>XªiÃ°Ê œÊ i˜Ì>˜Ìœ]Ê i“Ê «ÀœLi“>ÃÊ
i˜ÛœÛi˜`œÊ “>ˆÃÊ `iÊ Õ“>Ê Û>Àˆ?Ûi]Ê ÕÃÕ>“i˜ÌiÊ jÊ “>ˆÃÊ v?VˆÊ iÃVÀiÛiÀÊ
/ÊiÊ6Ê`œÊµÕiÊiÃVÀiÛiÀÊ̜`>ÃÊ>ÃÊvœÀX>ðÊÃÜʫœÀµÕiÊ/ÊiÊ6ÊÃKœÊȓ«iÃÊ
iÃV>>ÀiðÊÃÊvœÀX>ÃÊÃKœÊÛi̜ÀiÃÊiÊjʓՈ̜Êv?VˆÊVœ˜v՘`ˆÀ‡ÃiʵÕ>˜`œÊi>ÃÊ
>«œ˜Ì>“Êi“ÊÛ?Àˆ>ÃÊ`ˆÀiXªiðÊ6œVkÊÌ>“Lj“Ê`iÛiÊÌiÀʘœÌ>`œÊµÕi]ÊՓ>ÊÛiâÊ
iÃVÀˆÌ>Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>]ʘKœÊÌi“œÃʓ>ˆÃʵÕiÊ«i˜Ã>À]Ê>«i˜>ÃÊiviÌÕ>ÀÊ>}Փ>ÃÊ
`iÀˆÛ>`>ðÊ>Ãʅ?ÊÀ>âªiÃʓ>ˆÃÊv՘`>“i˜Ì>ˆÃÊ«>À>ʈ˜ÌÀœ`ÕâˆÀʜʓj̜`œÊ
>}À>˜}ˆ>˜œ]ÊVœ“œÊÛiÀi“œÃʘ>ÃÊ«ÀÝˆ“>ÃÊÃiXªiÃÊiʘ>Ê«ÀÝˆ“>Ê>Տ>°

Ýi“«œÊ È°£°Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ >Ê iµÕ>XKœÊ `œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ «>À>Ê Õ“Ê «k˜`ՏœÊ
ȓ«iðÊ6iÀʈ}ÕÀ>ÊȰΰ

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀“฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

-œÕXKœ\Ê̜“>˜`œÊœÊâiÀœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Êi“ÊθÊrÊä]ÊÌi“œÃ

฀

Ê Ê Ê Ê6  “}Ê ­£ − VœÃÊθ ® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Óή

θ[
ÊÛiœVˆ`>`iÊ`>ʓ>ÃÃ>ʓÊiÃÌ?ʘ>Ê`ˆÀiXKœÊÊÊÊÊiÊjʈ}Õ>Ê>ÊÊÊÊÊÊ°ÊÊ>}À>˜}ˆ>˜>Ê
θɺ
`œÊ«k˜`ՏœÊjÊi˜ÌKœ

£
Ê Ê Ê   Ê “ ÓθɺÓ −Ê “}­£ −Ê VœÃθ ® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Ó{®
Ó

Ãȓ]Êv>âi˜`œÊ>ÃÊ`iÀˆÛ>`>Ã] u
 “ Óθɺ
uθɺ
Ê ÊÊ Ê Ê u Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Óx®
 − “}Ãi˜θ

iÊÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ˜>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}i]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ

Ê ÊÊ Ê “Ê Óθɺɺ  − “}


Ê Ãi˜θ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°ÓÈ®
œÕ
Ê ÊÊ Ê
}
Ê θɺɺ  − Ê Ãi˜θ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°ÓÇ®


œÌiʵÕi]Ê«>À>Êi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊiÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ]ʘKœÊ«ÀiVˆÃ>“œÃÊ`>Ê
iÝ«ÀiÃÃKœÊ`>ÊVœ“«œ˜i˜ÌiÊ«œ>ÀÊ`>Ê>ViiÀ>XKœ]ʘi“Ê`>ÊÌi˜ÃKœÊ˜œÊwœ°

Ýi“«œÊÈ°Ó°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊ>}œÀ>ÊՓʫk˜`ՏœÊVœ˜ÃˆÃ̈˜`œÊ`iÊՓ>ʓœ>Ê
Vœ“ÊՓ>ʓ>ÃÃ>ʓʘ>ÊÃÕ>ÊiÝÌÀi“ˆ`>`iÊ­ˆ}ÕÀ>ÊÈ°{®°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

ʓœ>Êjʓ>˜Ìˆ`>Êi“ʏˆ˜…>ÊÀiÌ>Ê«œÀÊՓ>ÊL>ÀÀ>ÊÀ‰}ˆ`>]ÊÃi“Ê“>ÃÃ>]Êi“Ê̜À˜œÊ
`>ʵÕ>ÊiÃÌ?Êi˜Àœ>`>°Ê"ÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊ`>ʓœ>Êjʏ°Ê-i>“Ê
Ê³ÊÀÊ­Ì®ÊiÊ θ ­Ì®ÊœÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ`>ʓœ>ÊiÊÃiÕÊ@˜}ՏœÊVœ“Ê>ÊÛiÀ̈V>Ê˜œÊ
ˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌ]ÊÀiëiV̈Û>“i˜Ìi°Ê-Õ«œ˜`œÊµÕiʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊœVœÀÀ>ʘՓʫ>˜œÊ
ÛiÀ̈V>]ʵÕiÀi“œÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>ÊÀÊiÊθ°
-œÕXKœ\Ê>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>ÊÌi“ÊՓ>Ê«>ÀÌiÊÀ>`ˆ>ÊiÊՓ>Ê«>ÀÌiÊÌ>˜}i˜Vˆ>]

£
Ê Ê Ê /Ê 
Ó

“ ÊÀɺ Ó ­ ÊÀ®Ó θɺÓ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Ón®

Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>ÊÌi“Ê`Õ>ÃÊVœ˜ÌÀˆLՈXªiÃ\Ê>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Ê
}À>ۈÌ>Vˆœ˜>ÊiÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Ê`>ʓœ>
Ê ÊÊ
£ Ó
Ê Ê Ê 6 ­À]θÊ®  − “}Ê­ À®VœÃÊ θ ŽÀÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭȰә®
Ó

µÕˆÊ œÊ âiÀœÊ `>Ê i˜iÀ}ˆ>Ê «œÌi˜Vˆ>Ê vœˆÊ iÃVœ…ˆ`œÊ Vœ“œÊ Ãi˜`œÊ i“


θÊrÊä°ÊÊ>}À>˜}ˆ>˜>Êj]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]
Ê Ê £Ê Ê Ê ÊÊ Ê £ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Îä®

Ó

“ Àɺ Ó ­ À®Ó θɺÓ “}­ À®VœÃθ − ŽÀ Ó
Ó
>âi˜`œÊ>ÃÊ`iÀˆÛ>`>Ã]
u
 “Àɺ
uÀɺ
u
Ê Ê Ê Ê  “  Ê À θɺÓ Êʓ} VœÃθ
Ê − ŽÀ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭȰΣ®

u
 “   À θɺ
Ó

uθɺ
u
 − “} ­ À®Ãi˜θ

iÊ ÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ ˜>ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}i]Ê œLÌi“œÃÊ >ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ


`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ]
Ê Ê Ê “Àɺɺ  ʓ   À ÊθɺÓ “}ÊVœÃθ − ŽÀ
ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°ÎÓ®

­ À®θɺɺ ÓÀɺθɺ  − } Ãi˜θ


Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Îή

฀ ฀ ฀ ฀

6>“œÃÊ ÌÀ>L>…>À]Ê «œÀÊ i˜µÕ>˜Ìœ]Ê i“Ê Փ>Ê `ˆ“i˜ÃKœÊ ië>Vˆ>°Ê


ʵÕ>˜Ìˆ`>`i
ÌÓ
Ê ÊÊ Ê Ê-  °Ì£
­Ê Ý] Ýɺ ] Ì® `ÌÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Î{®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

jÊV…>“>`>Ê>XKœ°ÊÊՓʘ֓iÀœÊVœ“Ê`ˆ“i˜ÃªiÃÊ`iÊ­i˜iÀ}ˆ>®—­Ìi“«œ®°ÊÊÊÊ

฀
*iÀ}՘Ì>\ʵÕiʜÕÌÀ>ÃʵÕ>˜Ìˆ`>`iÃÊi“ʉÈV>Ê«œÃÃÕi“Ê`ˆ“i˜ÃKœÊ


`iÊ>XKœ¶Ê
ˆÌiÊ`Õ>ð
r r r
  Às«
,iëœÃÌ>\Ê­ˆ®Ê"ʓœ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>À]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­ÛiÀˆwµÕiÊۜVkʓiӜÊ
«œÀÊ >˜?ˆÃiÊ `ˆ“i˜Ãˆœ˜>®°Ê ­ˆˆ®Ê Ê Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ `iÊ *>˜VŽÊ `>Ê “iV@˜ˆV>Ê µÕ@˜‡
…  È] ÈÓ s £ä−ÓÎ ° Ã
̈V>]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊՓ>Ê`>ÃÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊv՘`>“i˜Ì>ˆÃÊ`>ʘ>ÌÕÀiâ>°

œ˜Ãˆ`iÀiÊ Õ“>Ê v՘XKœÊ Ý­Ì®Ê `iw˜ˆ`>Ê ˜œÊ ˆ˜ÌiÀÛ>œÊÌÊ£Ê b
Ê Ê ÌÊ ÊbÊ ÊÌÊÓ ]Ê
Ê Ê­ÊÌ£Ê®Ê 
iÊ VՍ>ÃÊ iÝÌÀi“ˆ`>`iÃÊ ÃKœÊ Ý Ê Ê Ê ÝÊ Ê­ÌÊ ÓÊ®Ê 
Ê Ê ÝÊ £Ê ÊiÊÊ Ê Ê ÝÊ ÊÓ ]ʜ˜`iÊ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÝÊ £Ê ÊiÊ
Ê Ê ÊÝÊÓÊ ÃKœÊ
Û>œÀiÃÊ `>`œÃ°Ê
…>“>Ài“œÃÊ Ý­Ì®Ê `iÊ V>“ˆ˜…œ°Ê ÃÌ?Ê V>ÀœÊ ˜>Ê ˆ}ÕÀ>Ê
È°xʵÕiÊi݈ÃÌiÊՓ>ʈ˜w˜ˆ`>`iÊ`iÊV>“ˆ˜…œÃÊݭ̮ʘœÊ«>˜œÊÌ]ÊÝʏˆ}>˜`œÊ
œÊ«œ˜ÌœÊ­Ý£]ÊÌ£®Ê>œÊ«œ˜ÌœÊ­ÝÓ]ÊÌÓ®°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀

KœÊVœ˜v՘`ˆÀÊՓÊV>“ˆ˜…œÊX­Ì®ÊVœ“Ê>ÊÌÀ>i̝Àˆ>Ê`>Ê«>À̉VՏ>°Ê
ÊÌÀ>i̝Àˆ>Ê`>Ê«>À̉VՏ>Êi“ÊՓ>Ê`ˆ“i˜ÃKœÊj]Ê«>À>Ê̜`œÃʜÃÊV>“ˆ˜…œÃ]ÊÊ
>ÊÀiÌ>ʏˆ}>˜`œÊÝ£Ê>ÊÝÓ°
Ê >XKœÊ -Ê `i«i˜`iÊ `iÊ Ê iÊ ]Ê «œÀÊ ÃÕ>Ê Ûiâ]Ê `i«i˜`iÊ `iÊ Ý­Ì®Ê «œÀÊ
“iˆœÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­È°£®°Ê >`>ʵÕ>µÕiÀÊv՘XKœÊÝ­Ì®]Ê«œ`i“œÃÊ«Àœ`ÕâˆÀÊ
Փʘ֓iÀœÊ-°Êʈ“«œÀÌ>˜ÌiʘœÌ>À]ʘœÊi˜Ì>˜Ìœ]ʵÕiÊ-Ê`i«i˜`iÊ`iÊ̜`œÊ
œÊ V>“ˆ˜…œÊ Ý­Ì®°Ê iÊ v>̜]Ê «>À>Ê V>VՏ>ÀÊ -Ê «ÀiVˆÃ>“œÃÊ `œÃÊ Û>œÀiÃÊ `iÊ
Ýɺ
­Ý]ÊÊÊ]Ê̮ʫ>À>Ê̜`œÃʜÃÊÛ>œÀiÃÊ`iÊÌʘœÊˆ˜ÌiÀÛ>œÊ­Ì£
]ÊÌÓ®]ʓ>ÃÊ«>À>ʈÃÜÊ
Ýɺ
«ÀiVˆÃ>“œÃÊ`iÊ̜`œÃʜÃÊÛ>œÀiÃÊ`iÊÝÊiÊÊÊÊʘœÊˆ˜ÌiÀÛ>œÊ­Ì ]ÊÌ ®°Ê ˆâi“œÃʵÕiÊ
£ Ó

>Ê>XKœÊjÊՓÊv՘Vˆœ˜>Ê`iÊÝ­Ì®ÊiʈÃ̜ÊjÊÀi«ÀiÃi˜Ì>`œÊ«i>ʘœÌ>XKœÊ-QÝ­Ì®R°
6>“œÃÊ>}œÀ>ÊVœœV>ÀÊ>ÊÃi}Ո˜ÌiʵÕiÃÌKœ\Ê«>À>ʵÕiÊV>“ˆ˜…œÊÝ­Ì®Ê
>Ê>XKœÊ-ÊÌiÀ?ÊՓÊÛ>œÀÊiÃÌ>Vˆœ˜?Àˆœ¶Ê1“ÊÛ>œÀÊiÃÌ>Vˆœ˜?ÀˆœÊ`iÊ-ÊjÊՓÊ
“‰˜ˆ“œÊœV>]ÊՓʓ?݈“œÊœV>ÊœÕÊՓʫœ˜ÌœÊ`iÊÃi>°ÊÊÀiëœÃÌ>ÊjÊ`>`>Ê
«iœÊÃi}Ո˜ÌiÊÌiœÀi“>\

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

/iœÀi“>\ÊÃiÊՓÊV>“ˆ˜…œÊݭ̮ʏˆ}>˜`œÊœÊ«œ˜ÌœÊ­Ý£]ÊÌ£®Ê>œÊ«œ˜ÌœÊ­ÝÓ]ÊÌÓ®Ê
ÌÓ
-  °  ­Ý] Ýɺ ] Ì® `Ì
`?ÊՓÊÛ>œÀÊiÃÌ>Vˆœ˜?ÀˆœÊ`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Êi˜ÌKœ]
Ì£
Ê ÊÊ
` ¥ u ´ u
Ê Ê Ê Ê ¦ ʵ  Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Îx®
`Ì § uÝɺ ¶ uÝ

«>À>ÊiÃÃiÊV>“ˆ˜…œ°Ê

i“œ˜ÃÌÀ>XKœ\Ê Ãi>Ê Ý­Ì®Ê œÊ V>“ˆ˜…œÊ µÕiÊ ÌœÀ˜>Ê >Ê >XKœÊ iÃÌ>Vˆœ˜?Àˆ>Ê iÊ


Ýε­Ì®ÊrÊݭ̮ʳÊεη­Ì®ÊՓ>ÊVÕÀÛ>Êۈ∘…>]ʜ˜`iÊεÊjÊՓʫ>À@“iÌÀœÊˆ˜w˜ˆÌi‡
ȓ>Ê>ÀLˆÌÀ?ÀˆœÊiÊη­Ì®ÊՓ>Êv՘XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ?ÛiÊµÕiÊÃiÊ>˜Õ>Êi“ÊÝÊrÊÝ£Ê
iÊÝÊrÊÝÓ\
Ê Ê Ê Ê η ­Ì£ ®  η
Ê ­ÌÓ ®  äÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°ÎÈ®

ÃÃ>ÃÊ ÖÌˆ“>ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ ÃKœÊ ˜iViÃÃ?Àˆ>ÃÊ «>À>Ê µÕiÊ œÊ V>“ˆ˜…œÊ Ýε­Ì®Ê


Ì>“Lj“Ê «>ÃÃiÊ «iœÃÊ «œ˜ÌœÃÊ iÝÌÀi“œÃÊ ­Ì£]Ê Ý£®Ê iÊ ­ÌÓ]Ê XÓ®°Ê Ê >XKœÊ «>À>Ê œÊ
V>“ˆ˜…œÊÝε­Ì®Êj

ÌÓ
Ê Ê Ê v ­ε ®  -Ê; Ýε ­Ì®= Ê ° ­Ýε Ê­Ì®] Ýɺ ε ­Ì®]ÊÊÌ® `Ì
Ì£ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°ÎÇ®

1“>Ê ÛiâÊ µÕi]Ê «œÀÊ …ˆ«ÌiÃi]Ê Ý­Ì®Ê `?Ê Õ“Ê iÝÌÀi“œÊ `iÊ -]Ê i˜ÌKœÊ
>Ê v՘XKœÊ v­ε®Ê `iÛiÊ «>ÃÃ>ÀÊ «œÀÊ Õ“Ê iÝÌÀi“œÊ i“Ê εÊ rÊ ä]Ê «œˆÃÊ ˜iÃÌiÊ V>ÜÊ
Ý­Ì]Êε®Ê̜À˜>‡Ãiʈ`k˜ÌˆV>Ê>ÊÝ­Ì®°Ê*œÀÌ>˜Ìœ]ÊՓ>ÊVœ˜`ˆXKœÊ˜iViÃÃ?Àˆ>Ê«>À>Ê
µÕiÊÝ­Ì®Ê̜À˜iÊ-ÊՓÊiÝÌÀi“œÊjʵÕi
¥ `v ´ ÌÓ ¥ u uÝ u uÝɺ ε ´
¦ µ ° ¦ ε
µ `Ì
Ê Ê Ê§ `ε ¶ ε  äÊ Ì£
§ uÊ Ý uε Ê uÝɺ uε ¶ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°În®
ÌÓ ¥ u u `η ´
° ¦ η µ `Ì  ä
Ì£
§ uÝ uÝɺ `Ì ¶
6>“œÃÊ iˆ“ˆ˜>ÀÊ `ηÉ`ÌÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­È°În®Ê v>âi˜`œÊ Փ>Ê ˆ˜Ìi}À>XKœÊ «œÀÊ
«>ÀÌiÃ\
ÌÓ
ÌÓ u `η u ÌÓ ` ¥ u ´ ÌÓ ` ¥ u ´
°Ì£ Ê Ê
uÝɺ `Ì
`Ì Ê η
uÝɺ Ì£
Ê − °Ì£ η `Ì
§ ¶
Ê  − °Ì£ ÊÊ
Ê ¦ uÝɺ µ `Ì µ `Ì
η ¦ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭȰΙ®
`Ì § uÝɺ ¶

œ˜`iÊÕÃ>“œÃÊ>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃÊ­È°ÎÈ®°Ê
œ“Ê>Ê>Õ`>Ê`iÃÌiÊ֏̈“œÊÀiÃՏÌ>`œ]Ê
>Ê µÕ>XKœÊ­È°În®Ê̜“>Ê>ÊvœÀ“>
Ê Ê ÌÓ¥ u ` u ´
Ê°Ì£ ¦§ uÝ Ê `Ì uÝɺ µ¶Ê
− η `Ì  ä
Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°{ä®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

œ“œÊηÊjÊ>ÀLˆÌÀ?Àˆœ]ÊÃi}ÕiʵÕi]ʘœÊˆ˜ÌiÀÛ>œÊQÊÌ£]ÊÌÓR]Ê`iÛi“œÃÊÌiÀÊ

฀

u ` u
Ê ÊÊ − ä ­È°{£®ÊÊ
uÝ `Ì uÝɺ

6i“œÃʵÕiÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}iÊjÊՓ>ÊVœ˜ÃiµØk˜Vˆ>Ê`iÊ
>Ê>XKœÊÌiÀÊՓÊÛ>œÀÊiÃÌ>Vˆœ˜?ÀˆœÊ«>À>ʜÊV>“ˆ˜…œÊÝ­Ì®Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`œÊ«i>Ê
Ãi}՘`>Ê iˆÊ `iÊ iÜ̜˜°Ê œ}œ]Ê V…i}>“œÃÊ >Ê Õ“Ê ÀiÃՏÌ>`œÊ ˆ“«œÀÌ>˜Ìi\Ê
«œ`i“œÃÊÃÕLÃ̈ÌՈÀÊ>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜Ê«iœÊÃi}Ո˜ÌiÊ«Àˆ˜V‰«ˆœ\

฀ ฀ ฀
฀ ฀ Ý­Ì® ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀

"Ê «Àˆ˜V‰«ˆœÊ `>Ê >XKœÊ iÃÌ>Vˆœ˜?Àˆ>Ê jÊ iµÕˆÛ>i˜ÌiÊ DÊ Ãi}՘`>Ê iˆÊ


`iÊ iÜ̜˜]ÊÊrʓ>]Ê«œÀµÕiʜÊÌiœÀi“>Ê>˜ÌiÀˆœÀʓœÃÌÀ>ʵÕiÊÃiÊÌi“œÃÊ
Õ“Ê Û>œÀÊ iÃÌ>Vˆœ˜?ÀˆœÊ `iÊ -]Ê i˜ÌKœÊ >Ê iµÕ>XKœÊ `iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}iÊ Û>i°Ê
>ÃÊ >Ê iµÕ>XKœÊ `iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}iÊ jÊ iµÕˆÛ>i˜ÌiÊ >Ê Ê rÊ “>°Ê *œÀÌ>˜Ìœ]Ê
º>XKœÊiÃÌ>Vˆœ˜?Àˆ>»ÊjÊiµÕˆÛ>i˜ÌiÊ>ÊÊrʓ>°
“Ê}iÀ>]ʜÊÛ>œÀÊiÃÌ>Vˆœ˜?ÀˆœÊ`iÊ-ÊjÊՓʓ‰˜ˆ“œÊiÊ`>‰ÊœÊ«Àˆ˜V‰«ˆœÊ
`>Ê >XKœÊ iÃÌ>Vˆœ˜?Àˆ>Ê ÃiÀÊ “>ˆÃÊ Vœ˜…iVˆ`œÊ Vœ“œÊ *Àˆ˜V‰«ˆœÊ `iÊ ‰˜ˆ“>Ê
XKœ°Ê ÃÃiÊ«Àˆ˜V‰«ˆœ]ÊVœ“œÊvœÀ“Տ>`œÊ>µÕˆ]ÊjÊÌ>“Lj“ÊVœ˜…iVˆ`œÊVœ“œÊ
«Àˆ˜V‰«ˆœÊ`iÊ>“ˆÌœ˜°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

ÌÀˆLՈ‡ÃiÊ>ÊiÀœ˜Ê`iʏiÝ>˜`Àˆ>]ʵÕiÊۈÛiÕʘœÊÃjVՏœÊÊ>°
°]ÊՓÊ
`œÃʓ>ˆÃÊÈ}˜ˆwV>̈ۜÃÊ`iÃVœLÀˆ“i˜ÌœÃÊ`>ÊVˆk˜Vˆ>Ê}Ài}>°Ê?ÊiÀ>ÊVœ˜…iVˆ`>]Ê
“Ո̜ÊÌi“«œÊ>˜ÌiÃ]Ê>ÊV…>“>`>ʏiˆÊ`>ÊÀiyiÝKœÊ`>ʏÕâ\ʺ1“ÊÀ>ˆœÊ`iʏÕâÊÃiÊ
ÀiyiÌiÊi“ÊՓÊiëi…œÊ`iÊÌ>Ê“œ`œÊµÕiʜÊÀ>ˆœÊÀiyï`œÊÃiÊi˜Vœ˜ÌÀ>ʘœÊ«>˜œÊ
`iʈ˜Vˆ`k˜Vˆ>ÊiʜÊ@˜}ՏœÊ`iÊÀiyiÝKœÊjʈ}Õ>Ê>œÊ@˜}ՏœÊ`iʈ˜Vˆ`k˜Vˆ>»°ÊiÀœ˜Ê
iÝ«ˆVœÕÊ >Ê iˆÊ `>Ê ÀiyiÝKœÊ Vœ“œÊ Vœ˜ÃiµØk˜Vˆ>Ê `œÊ «Àˆ˜V‰«ˆœÊ `>Ê “‰˜ˆ“>Ê
`ˆÃÌ@˜Vˆ>\ʺ1“ÊÀ>ˆœÊ`iʏÕâ]Êi˜ÌÀiÊ>Êvœ˜ÌiÊiÊՓʫœ˜ÌœÊ`iÊÀiVi«XKœ]ÊÃi}ÕiʜÊ
«iÀVÕÀÜÊ`iʓi˜œÀÊ`ˆÃÌ@˜Vˆ>»°Ê6i“œÃÊ`iʈ“i`ˆ>̜]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`iÃÌiÊ«Àˆ˜V‰«ˆœÊ
µÕi]Êi“ÊՓʓiˆœÊ…œ“œ}k˜iœ]ÊÃiʘKœÊ…œÕÛiÀʘi˜…Õ“ÊœLÃÌ?VՏœÊi˜ÌÀiÊ>Ê
vœ˜ÌiÊ`iʏÕâÊiʜʫœ˜ÌœÊ`iÊÀiVi«XKœ]ÊՓÊviˆÝiÊ`iʏÕâÊÃi}ÕiÊՓ>ʏˆ˜…>ÊÀiÌ>]Ê
?ʵÕiÊՓ>ÊÀiÌ>ÊjÊ>ʓi˜œÀÊ`ˆÃÌ@˜Vˆ>Êi˜ÌÀiÊ`œˆÃÊ«œ˜ÌœÃ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

-Õ«œ˜…>Ê>}œÀ>ʵÕiʜÊÀ>ˆœÊ`iʏÕâÊÃiÊÀiyˆÌ>ʘ>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ`iÊՓÊ
iëi…œÊ«>˜œ°ÊÊiۈ`i˜Ìiʘ>ÊVœ˜ÃÌÀÕXKœÊ}iœ“jÌÀˆV>Ê`>ʈ}ÕÀ>ÊÈ°ÈʵÕiÊ>Ê
“i˜œÀÊ`ˆÃÌ@˜Vˆ>Êi˜ÌÀiÊ>Êvœ˜ÌiÊ`iʏÕâÊÊiʜʫœ˜ÌœÊ`iÊÀiVi«XKœÊ,]Ê«>ÃÃ>˜`œÊ
«iœÊiëi…œÊ ]ÊjʜʫiÀVÕÀÜÊ*,ÊiÊ«>À>ÊiÃÃiÊ«iÀVÕÀÜÊÛi“œÃʵÕiʜÊ@˜}ՏœÊ
`iʈ˜Vˆ`k˜Vˆ>ÊθÊjʈ}Õ>Ê>œÊ@˜}ՏœÊ`iÊÀiyiÝKœÊθ¿°Ê
"Ê«Àˆ˜V‰«ˆœÊ`iÊiÀœ˜Ê˜KœÊÃiÊ>«ˆV>]ʘœÊi˜Ì>˜Ìœ]ʵÕ>˜`œÊ…?ÊՓ>Ê
“Õ`>˜X>Ê`iʓiˆœ°Ê >ʈ˜ÌiÀv>ViÊi˜ÌÀiʜÃÊ`œˆÃʓiˆœÃ]Ê>Ê`ˆÀiXKœÊ`œÊÀ>ˆœÊ
`iʏÕâʓÕ`>°Ê ÃÃiÊvi˜ž“i˜œÊjÊVœ˜…iVˆ`œÊVœ“œÊÀivÀ>XKœ°Ê"Ê«iÀVÕÀÜÊ`œÊ
À>ˆœÊ`iʏÕâÊi˜ÌÀiÊ`œˆÃÊ«œ˜ÌœÃÊi“Ê“iˆœÃÊ`ˆviÀi˜ÌiÃÊjÊՓ>ʏˆ˜…>ʵÕiLÀ>`>Ê
µÕiÊV>À>“i˜ÌiʘKœÊjÊ>ʓi˜œÀÊ`ˆÃÌ@˜Vˆ>Êi˜ÌÀiʜÃÊ«œ˜ÌœÃ°
-œ“i˜ÌiÊÃjVՏœÃʓ>ˆÃÊÌ>À`i]ʜÊvÀ>˜VkÃÊ*ˆiÀÀiÊ`iÊiÀ“>ÌÊ­£È䣇£ÈÈx®Ê
vœÀ“ՏœÕʜʫÀˆ˜V‰«ˆœÊ`œÊÌi“«œÊ“‰˜ˆ“œÊµÕiÊ«iÀ“ˆÌˆÕÊiÝ«ˆV>ÀÊ>ʏiˆÊ`>Ê
ÀiyiÝKœÊiÊ>ʏiˆÊ`>ÊÀivÀ>XKœ°Ê"Ê«Àˆ˜V‰«ˆœÊ`œÊÌi“«œÊ“‰˜ˆ“œ]ʜÕÊ«Àˆ˜V‰«ˆœÊ
`iÊiÀ“>Ì]Ê`ˆâʜÊÃi}Ո˜Ìi\ʺ1“ÊÀ>ˆœÊ`iʏÕâ]Êi˜ÌÀiÊ>Êvœ˜ÌiÊiÊՓʫœ˜ÌœÊ`iÊ
ÀiVi«XKœ]ÊÃi}ÕiʜʫiÀVÕÀÜʵÕiÊ̜“>ʜʓi˜œÀÊÌi“«œÊ«œÃÉÛi»°Ê œÌiʵÕiÊ
>ʏiˆÊ`>ÊÀiyiÝKœÊjÊՓ>ÊVœ˜ÃiµØk˜Vˆ>ÊÌÀˆÛˆ>Ê`œÊ«Àˆ˜V‰«ˆœÊ`iÊiÀ“>Ì\Êi“ÊՓÊ
“iˆœÊ…œ“œ}k˜iœ]Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`>ʏÕâÊjÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊiʈ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`>Ê`ˆÀiXKœÊ
i]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ʜʫiÀVÕÀÜʓ>ˆÃÊVÕÀ̜ÊjÊÌ>“Lj“ʜʫiÀVÕÀÜʓ>ˆÃÊÀ?«ˆ`œ°Ê
+Õ>˜`œÊ>ʏÕâÊ«>ÃÃ>Ê`iÊՓʓiˆœÊ£Ê«>À>ÊՓʓiˆœÊÓÊ`iÊ`i˜Ãˆ`>`iÊ
`ˆviÀi˜Ìi]Ê>ʏiˆÊ`>ÊÀivÀ>XKœÊ`ˆâʵÕi

Ãi˜θ£ Û£

Ê ÊÊ Ê Ê Ãi˜θ Ó Ê ÛÓ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°{Ó®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

œ˜`iÊθ1ÊjʜÊ@˜}ՏœÊ`iʈ˜Vˆ`k˜Vˆ>]ÊÊθ2ÊʜÊ@˜}ՏœÊ`iÊÀivÀ>XKœ]ÊÛ£Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊ

฀
`>ʏÕâʘœÊ“iˆœÊ£ÊiÊÛÓÊjÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`>ʏÕâʘœÊ“iˆœÊÓ°Ê*>À>ʓœÃÌÀ>ÀÊ


Vœ“œÊiÃÃ>ʏiˆÊÃi}ÕiÊ`œÊ«Àˆ˜V‰«ˆœÊ`iÊiÀ“>Ì]ÊÛ>“œÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀʜÊÃi}Ո˜ÌiÊ
«ÀœLi“>ÊiµÕˆÛ>i˜Ìi\ÊۜVkÊiÃÌ?Êi“ÊՓ>Ê«À>ˆ>ÊiÊ`iÊÀi«i˜ÌiʜÕÛiʜÃÊ}ÀˆÌœÃÊ
`iÊՓ>Ê«iÃÜ>ʘ>Ê?}Õ>Ê«i`ˆ˜`œÊÜVœÀÀœ°Ê-i>ÊÛ£Ê>ÊÃÕ>ÊÛiœVˆ`>`iʓ?݈“>Ê
VœÀÀi˜`œÊ˜>Ê>Àiˆ>ÊiÊÛÓÊÃÕ>ÊÛiœVˆ`>`iʓ?݈“>ʘ>`>˜`œÊ˜>µÕi>Ê«À>ˆ>°Ê
+ÕiÊ«iÀVÕÀÜÊۜVkÊ`iÛiÀ?ÊÃi}ՈÀÊ«>À>ÊV…i}>Àʜʓ>ˆÃÊÀ?«ˆ`œÊ«œÃÉÛiÊ>ÌjÊ
>Ê«iÃÜ>Êi“Ê>«ÕÀœÃ¶Ê
>ÀœÊµÕiÊۜVkÊÛ>ˆÊVœÀÀiÀÊiʘ>`>Àʜʓ>ˆÃÊÀ?«ˆ`œÊ
µÕiÊ«Õ`iÀÊiÊÛ>ˆÊv>âiÀʜÃÊ«iÀVÕÀÜÃʘ>ÊÌiÀÀ>Êiʘ>Ê?}Õ>Êi“ʏˆ˜…>ÊÀiÌ>°Ê>ÃÊ
ˆÃ̜ʘKœÊjÊÃÕwVˆi˜Ìi\ÊۜVkÊÌiÀ?Ê>ˆ˜`>Ê`iÊiÃVœ…iÀÊi˜ÌÀiÊՓ>ʈ˜w˜ˆ`>`iÊ
`iÊ«iÀVÕÀÜÃÊ«œÃÉÛiˆÃ°Ê >ʈ}ÕÀ>ÊÈ°ÇʈÕÃÌÀ>“œÃÊՓÊ`iið6>“œÃÊ>}œÀ>Ê
“œÃÌÀ>ÀÊ µÕiÊ œÊ “i˜œÀÊ Ìi“«œÊ «œÃÉÛiÊ jÊ œL̈`œÊ µÕ>˜`œÊ œÃÊ @˜}ՏœÃ
ÊÊθ£ ÊiÊθ Ó Ã>̈Ãv>âi“Ê>ʏiˆÊ`>ÊÀivÀ>XKœÊ­È°{Ó®°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

"ÊÌi“«œÊµÕiÊۜVkÊÛ>ˆÊiÛ>ÀÊÃi}Ո˜`œÊœÊ«iÀVÕÀÜÊ6"*ÊjÊ`>`œÊ«œÀ

Ê ÊÌ  6" Ê "*  Ê 
 − Ý
Ó Ó
6 Ó
Ê Ý ÊÊ * ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°{ή
Ó
Ê
Ê Û£ ÛÓ Û£ ÛÓ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

`Ì É `Ý  äÊiÊ` Ó Ì É `Ý Ó  ä
"ÊÌi“«œÊÃiÀ?ʓ‰˜ˆ“œÊµÕ>˜`œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê}œÀ>]

Ê Ê


£
Ê

Ó  − Ý
ÊÓ

Ê
£
ÊÊ
ÓÝ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°{{®
`Ý Ó
 Ó Û Ý Ó * Ó
Ó
Û£  − Ý 6 Ó

Ãi˜θ£ Ãi˜θ Ó

Û£ ÛÓ
`Ì É `Ý  ä
i]Êv>âi˜`œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ʜLÌi“œÃ

Ãi˜θ£ Ãi˜θ Ó
Ê Ê Ê Ê Ê  Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°{x®
Û£ ÛÓ

µÕiÊjÊiÝ>Ì>“i˜ÌiÊ>ʏiˆÊ`>ÊÀivÀ>XKœ°
"Ê «Àˆ˜V‰«ˆœÊ `iÊ iÀ“>ÌÊ ÃiÊ ÌœÀ˜œÕÊ >Ê L>ÃiÊ `>Ê $̈V>Ê iœ“jÌÀˆV>°Ê
œÊ i˜Ì>˜Ìœ]Ê œÃÊ Vœ˜Ìi“«œÀ@˜iœÃÊ `iÊ iÀ“>ÌÊ Ìˆ˜…>“Ê Փ>Ê œLiXKœÊ
v՘`>“i˜Ì>Ê >œÊ ÃiÕÊ «Àˆ˜V‰«ˆœÊ ˜>Ê vœÀ“>Ê `iÊ Õ“>Ê «iÀ}՘Ì>Ê «Àœv՘`>\Ê
Vœ“œÊ«œ`iÀˆ>Ê>ʏÕâÊÃ>LiÀ]Ê`iÊ>˜Ìi“Kœ]ʵÕ>Ê«iÀVÕÀÜÊjʜʓ>ˆÃÊÀ?«ˆ`œ¶Ê
j“Ê`ˆÃÜ]ʘœÊiÝi“«œÊ>˜ÌiÀˆœÀ]ÊۜVkÊ̈˜…>ÊՓʫÀœ«ÃˆÌœÊ>œÊiÃVœ…iÀÊ
œÊ«iÀVÕÀÜ\ÊV…i}>Àʜʓ>ˆÃÊÀ?«ˆ`œÊ«œÃÉÛiÊ>ÌjÊ>Ê«iÃÜ>Êi“Ê`ˆwVՏ`>`i°Ê
"ÃÊ«Àˆ˜V‰«ˆœÃÊ`iÊiÀœ˜ÊiÊiÀ“>Ìʈ˜ÌÀœ`ÕâˆÀ>“ʘ>ʉÈV>Ê>ʈ`jˆ>Ê`>Êi݈Ç
Ìk˜Vˆ>Ê`iÊՓʼ«Àœ«ÃˆÌœ½ÊœÕʼw˜>ˆ`>`i½\Ê>«>Ài˜Ìi“i˜Ìi]Ê>ʏÕâÊiÃVœ…iʜÊ
«iÀVÕÀÃœÊ µÕiÊ Ã>̈Ãv>âÊ >Ê µÕ>XKœÊ ­È°{x®Ê Vœ“Ê œÊ «Àœ«ÃˆÌœÊ `iÊ “ˆ˜ˆ“ˆâ>ÀÊ
œÊÌi“«œÊ`iÊ«iÀVÕÀÜ°
“Ê £Ç{È]Ê *ˆiÀÀiÊ œÕˆÃÊ œÀi>ÕÊ `iÊ >Õ«iÀÌՈÃÊ vœÀ“ՏœÕÊ œÊ
«Àˆ˜V‰«ˆœÊ`>ʓ‰˜ˆ“>Ê>XKœ°Ê-Õ>ʓœÌˆÛ>XKœÊiÀ>Ê`>ÀÊՓʫœ˜ÌœÊ`iÊ«>À̈`>Ê
“>ˆÃÊv՘`>“i˜Ì>Ê«>À>Ê>ʓiV@˜ˆV>Êi]Ê«>À>ʈÃÜ]Ê}ՈœÕ‡ÃiÊ«iœÊÃi˜Ìˆ“i˜ÌœÊ
`iʵÕiÊ`iÛiÀˆ>Êi݈Ã̈ÀÊ`iÊՓ>ÊViÀÌ>ÊiVœ˜œ“ˆ>ʘ>Ê >ÌÕÀiâ>°ÊœÛˆ“i˜ÌœÃÊ
˜>ÌÕÀ>ˆÃÊ`iÛiÀˆ>“ÊÃiÀÊÌ>ˆÃʵÕiÊ̜À˜>ÃÃi“Ê>}Փ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊՓʓ‰˜ˆ“œ°Ê
ÃÃ>Ê µÕ>˜Ìˆ`>`i]Ê iiÊ `iÃVœLÀˆÕ]Ê `iÛiÀˆ>Ê ÃiÀÊ >Ê >XKœ°Ê "Ê V>“ˆ˜…œÊ µÕiÊ
Փ>Ê«>À̉VՏ>ÊÃi}ÕiÊi˜ÌÀiÊՓʫœ˜ÌœÊ˜œÊië>XœÊi“ÊՓÊViÀ̜ʈ˜ÃÌ>˜Ìi]Ê
>Ê Õ“Ê œÕÌÀœÊ «œ˜ÌœÊ i“Ê œÕÌÀœÊ ˆ˜ÃÌ>˜Ìi]Ê jÊ >µÕiiÊ µÕiÊ “ˆ˜ˆ“ˆâ>Ê >Ê >XKœ°Ê
Ê iÃÃiÊ V>“ˆ˜…œÊ jÊ ˆ}Õ>Ê DµÕiiÊ V>VՏ>`œÊ «i>Ê “iV@˜ˆV>Ê iÜ̜˜ˆ>˜>°Ê
>ÃÊ >µÕˆÊ ۜÌ>Ê >Ê µÕiÃÌKœ\Ê Vœ“œÊ >Ê «>À̉VՏ>Ê Ã>LiÊ `iÊ >˜Ìi“KœÊ µÕ>Ê œÊ
V>“ˆ˜…œÊµÕiÊ`?Ê>ʓi˜œÀÊ>XKœ¶Ê-iÀ?ʵÕiÊi>ʺv>Ài>»Ê̜`œÃʜÃÊV>“ˆ˜…œÃÊ
«œÃÉÛiˆÃÊ>˜ÌiÃÊ`iÊÃiÊ`iVˆ`ˆÀÊ«œÀÊ>µÕiiʵÕiÊ`?Ê>ʓi˜œÀÊ>XKœ¶
ÃÊ ÀiëœÃÌ>ÃÊ «>À>Ê >ÃÊ «iÀ}՘Ì>ÃÊ µÕiÊ wâi“œÃÊ >µÕˆÊ viˆâ“i˜ÌiÊ
i݈ÃÌi“]Ê «œÀj“]Ê vœÀ>Ê `>Ê ‰ÃˆV>Ê
?ÃÈV>]Ê ˜>Ê iV@˜ˆV>Ê +Õ@˜ÌˆV>°Ê
*œ`i‡ÃiÊ “œÃÌÀ>ÀÊ µÕi]Ê ˜>Ê ÛiÀ`>`i]Ê Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê iÝ«œÀ>Ê Ìœ`œÃÊ œÃÊ
«œÃÉÛiˆÃÊV>“ˆ˜…œÃÊi˜ÌÀiÊÃÕ>Ê«œÃˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>ÊiÊÃÕ>Ê«œÃˆXKœÊw˜>°Ê >ʘKœÊ
Ìi“Ê`iÊ`iVˆ`ˆÀʘ>`>]ʘKœÊÌi“ʘi˜…Փʼ«Àœ«ÃˆÌœ½°Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

ÊiÝ«ˆV>XKœÊjʓ>ˆÃʜÕʓi˜œÃÊ>Ãȓ\Êi“ÊiV@˜ˆV>Ê+Õ@˜ÌˆV>]Ê>Ê

฀
V>`>Ê V>“ˆ˜…œÊ µÕiÊ «œÃÃ>“œÃÊ ˆ“>}ˆ˜>ÀÊ i˜ÌÀiÊ `œˆÃÊ «œ˜ÌœÃ]Ê >ÃÜVˆ>“œÃÊ


iˆ- É ℏ ℏ  £] äx s £ä−Î{ °Ã
Փʘ֓iÀœÊVœ“«iݜÊÊÊÊÊÊ­œ˜`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjÊ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ`iÊ
*>˜VŽ®°Ê ÃÃiÃʘ֓iÀœÃÊVœ“«iݜÃÊÌk“ÊÛ>œÀÊ>L܏Õ̜ʣÊiÊÃKœÊV…>“>`œÃÊ
ºv>Ãiû°Ê *>À>Ê œÃÊ œLi̜ÃÊ ÌÀ>Ì>`œÃÊ i“Ê iV@˜ˆV>Ê
?ÃÈV>]Ê Ê-Ê 
Ê Ê Ê ÊℏÊ °Ê
ÃÊv>ÃiÃÊ`iÊ̜`œÃʜÃÊ«œÃÉÛiˆÃÊV>“ˆ˜…œÃÊ`iÛi“ÊÃiÀÊ>`ˆVˆœ˜>`>ÃÊ«>À>Ê`>ÀÊ
>Ê º>“«ˆÌÕ`iÊ `iÊ «ÀœL>Lˆˆ`>`i»Ê `>Ê «>À̉VՏ>Ê ˆÀÊ `iÊ Õ“Ê «œ˜ÌœÊ >Ê œÕÌÀœ°Ê
"ÊÛ>œÀÊ>L܏Õ̜Ê`>Ê>“«ˆÌÕ`iÊ`iÛiÊÃiÀÊiiÛ>`œÊ>œÊµÕ>`À>`œÊ«>À>ʜLÌiÀÊ
>Ê«ÀœL>Lˆˆ`>`i°Ê"Ê«œ˜ÌœÊL?ÈVœÊjʵÕiʘœÃÊÛ>œÀiÃʘKœÊiÃÌ>Vˆœ˜?ÀˆœÃÊ`iÊ
-  ℏ
-]ÊVœ“œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊVœ˜ÌÀˆLՈXªiÃÊ`iÊV>“ˆ˜…œÃÊۈ∘…œÃÊÃiÊV>˜Vi>“°Ê KœÊ
…>Ûi˜`œÊ Vœ˜ÌÀˆLՈXKœÊ «>À>Ê >Ê >“«ˆÌÕ`iÊ `iÊ Û>œÀiÃÊ ˜KœÊ iÃÌ>Vˆœ˜?ÀˆœÃÊ
`iÊ -]Ê ˜ÃÊ ˜KœÊ œLÃiÀÛ>“œÃÊ œÃÊ V>“ˆ˜…œÃÊ >ÃÜVˆ>`œÃÊ >Ê iiÃ°Ê “Ê ՓÊ
Û>œÀÊiÃÌ>Vˆœ˜?ÀˆœÊ`iÊ-]ʘœÊi˜Ì>˜Ìœ]Ê>ÃÊv>ÃiÃÊ`iÊV>“ˆ˜…œÃÊۈ∘…œÃÊÌk“Ê
iÃÃi˜Vˆ>“i˜ÌiʜʓiӜÊÛ>œÀÊi]Ê>Ãȓ]Ê>`ˆVˆœ˜>“‡ÃiÊVœ˜ÃÌÀṎÛ>“i˜Ìi°Ê
݈ÃÌi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ÊՓ>Ê«ÀœL>Lˆˆ`>`iÊ`ˆviÀi˜ÌiÊ`iÊâiÀœÊ`iÊ>Ê«>À̉VՏ>Ê̜“>ÀÊ
ՓÊV>“ˆ˜…œÊµÕiÊ`kÊՓÊÛ>œÀ]ÊiÃÌ>Vˆœ˜?ÀˆœÊ`iÊ-°Êœ}œ]ÊiÃÃiÊjʜÊV>“ˆ˜…œÊ
µÕiʜLÃiÀÛ>“œÃ°
“LœÀ>Ê ÛœVkÊ >ˆ˜`>Ê ˜KœÊ «œÃÃ>Ê Vœ“«Àii˜`iÀÊ Vœ“«iÌ>“i˜ÌiÊ œÊ
µÕiÊ vœˆÊ `ˆÌœÊ ˜œÊ «>À?}À>vœÊ >˜ÌiÀˆœÀ]Ê «iœÊ “i˜œÃ]Ê ÛœVkÊ >}œÀ>Ê Ã>LiÊ µÕiÊ
>ÊiV@˜ˆV>Ê
?ÃÈV>Ê«œ`iÊÃiÀʼiÝ«ˆV>`>½Ê>Ê«>À̈ÀÊ`iÊՓ>ÊÌiœÀˆ>ʓ>ˆÃÊ
v՘`>“i˜Ì>]Ê >Ê iV@˜ˆV>Ê +Õ@˜ÌˆV>]Ê iÊ µÕiÊ iÃÃ>Ê iÝ«ˆV>XKœÊ œVœÀÀiÊ `iÊ
“œ`œÊ“>ˆÃʘ>ÌÕÀ>Ê«œÀʓiˆœÊ`œÊvœÀ“>ˆÃ“œÊ>}À>˜}ˆ>˜œÊ`>ÊiV@˜ˆV>Ê

?ÃÈV>°Ê >Ê«ÀÝˆ“>Ê>Տ>]ÊۜVkÊÛiÀ?ʵÕiʜʓj̜`œÊ>}À>˜}ˆ>˜œÊ«iÀ“ˆÌiÊ
Ì>“Lj“ÊœLÌiÀÊՓÊÀiÃՏÌ>`œÊ`iʈ“«œÀÌ@˜Vˆ>Êv՘`>“i˜Ì>Ê˜>ʉÈV>\Ê>Ê
Ài>XKœÊi˜ÌÀiÊȓiÌÀˆ>ÃÊiʏiˆÃÊ`iÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

È°£°Ê *>À>Ê Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê ˆÛÀi]Ê >Ê >}À>˜}ˆ>˜>Ê jÊ ÊÊ ÊÊ Ê“Ý
Ó
Ê ÊɺÊ Ê ÊÉ ÊÓÊ °
ÊœÃÌÀiʵÕiʜÊÛ>œÀʓ‰˜ˆ“œÊ`>Ê>XKœÊ`>Ê«>À̉VՏ>]Ê-“Ê ]Ê«>À>ʜÊV>“ˆ˜…œÊ
V?ÃÈVœÊˆ}>˜`œÊ>Ê«œÃˆXKœÊݣʘœÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌ£ÊDÊ«œÃˆXKœÊÝÓʘœÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌÓ]Ê
jÊ`>`>Ê«œÀÊ
“  Ý − ÝÊÊ£
Ó

Ê Ê Ê Ê -“  Ê Ó Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°{È®
Ó ÌÓ − Ì£

È°Ó°Ê1“ÊLœVœÊ`iʓ>ÃÃ>ÊÊjÊVœœV>`œÊÜLÀiÊՓ>ʓiÃ>ʅœÀˆâœ˜Ì>Ê
Ãi“Ê>ÌÀˆÌœ]ÊiÊ«ÀiÜÊ>ÊՓ>Ê«>Ài`iÊVœ“Ê>Ê>Õ`>Ê`iÊՓ>ʓœ>ÊÃi“Ê“>ÃÃ>Ê
iÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ`iʓœ>ʎ]ÊVœ“œÊ“œÃÌÀ>`œÊ˜>Êw}ÕÀ>°Êʓœ>ÊiÃÌ?Êi“ÊÃiÕÊ
iÃÌ>`œÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊµÕ>˜`œÊœÊLœVœÊiÃÌ?Ê>ÊՓ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊÝäÊ`>Ê«>Ài`i°Ê
1“Ê«k˜`ՏœÊ`iʓ>ÃÃ>ʓÊiÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊÊiÃÌ?Ê«ÀiÜÊ>œÊV>ÀÀˆ˜…œÊ­ˆ“>}ˆ˜iÊ
Փ>ÊV>…>Ê>œÊœ˜}œÊ`>ʓiÃ>Ê«œÀʜ˜`iÊ«>ÃÃ>ʜÊwœÊ`œÊ«k˜`Տœ®°
Ê

 ­Ý] Ýɺ ]θ ]θɺ®
­>®Ê ÃVÀiÛ>Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ`œÊÈÃÌi“>]ʜ˜`iÊÝÊjÊ>Ê
«œÃˆXKœÊ`œÊLœVœ]ʓi`ˆ`>Ê>Ê«>À̈ÀÊ`>Ê«œÃˆXKœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊ`>ʓœ>]ÊiÊÊ
θÊjʜÊ@˜}ՏœÊµÕiʜʫk˜`ՏœÊv>âÊVœ“Ê>ÊÛiÀ̈V>°
­L®Ê ÃVÀiÛ>]Ê `>ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}i]Ê >ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `œÊ
“œÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>Ê>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊÝÊiÊθ°
­V®Ê ˆ˜i>ÀˆâiÊ >ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `œÊ “œÛˆ“i˜Ìœ]Ê >V…iÊ >ÃÊ VœœÀ`i˜>`>ÃÊ
˜œÀ“>ˆÃÊiÊ`iÃVÀiÛ>ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`œÃÊ`œˆÃʓœ`œÃʘœÀ“>ˆÃ°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊ
µÕiÊ œÃÊ «>À@“iÌÀœÃÊ `œÊ ÈÃÌi“>Ê Ìi˜…>“Ê È`œÊ iÃVœ…ˆ`œÃÊ `iÊ Ì>Ê “œ`œÊ
 Ž ­“   } 
µÕiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

È°ÎÊ
œ˜Ãˆ`iÀiʜʫk˜`ՏœÊ`Õ«œÊ˜>Êw}ÕÀ>Ê>ÊÃi}ՈÀ°
­>®ÊœÃÌÀiʵÕiÊ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`œÊÈÃÌi“>ÊjÊ`>`>Ê«œÀ

£ £
 “£ Óθɺ£Ó “Ó  Ó ­θɺ£Ó θɺÓÓ ® “Ó  Óθɺ£θɺÓ VœÃ­θ£ − θ Ó ® “£ } VœÃ £ “Ó }
Ó Ó
£ £
 “£ Ó Ó
£ “Ó  Ó ­ Ó
£ Ó
Ó ® “Ó  Ó £ Ó VœÃ­ £ Ó ® “£ } VœÃÃθ£ “Ó }­VœÃθ£ VœÃθ Ó ®
Ó Ó

i]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`i>]Êi˜Vœ˜ÌÀiÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>ʜÃÊ`œˆÃÊ
«k˜`ՏœÃÊ>Vœ«>`œÃ°
­L®Ê ˆ˜i>ÀˆâiÊ >ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ i“Ê ̜À˜œÊ
฀ `>ÊVœ˜w}ÕÀ>XKœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ«>À>Êi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ>ÃÊ
θ£  ä] Êθ Ó  ä
iµÕ>XªiÃÊ `œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ µÕiÊ `iÃVÀiÛi“Ê «iµÕi˜>ÃÊ œÃVˆ>XªiÃÊ
`œÊÈÃÌi“>°
­V®Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ >ÃÊ vÀiµØk˜Vˆ>ÃÊ `iÊ œÃVˆ>XKœÊ `œÃÊ “œ`œÃÊ
˜œÀ“>ˆÃ°

È°{°Ê1“>ÊVœ˜Ì>ÊiÃÌ?ʏˆÛÀiÊ«>À>Ê`iψâ>ÀÊ>œÊœ˜}œÊ`iÊՓÊ>ÀœÊÃi“Ê
>ÌÀˆÌœÊ `iÊ À>ˆœÊ ,°Ê "Ê >ÀœÊ }ˆÀ>Ê Vœ“Ê ÛiœVˆ`>`iÊ >˜}Տ>ÀÊ Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ ωÊ i“Ê
̜À˜œÊ`iÊՓÊ`ˆ@“iÌÀœÊÛiÀ̈V>Ê­Ûi>Ê>Êw}ÕÀ>®°
­>®Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>Ê>Ê«œÃˆXKœÊ`>ÊVœ˜Ì>°
­L®Ê+Õ>ˆÃÊÃKœÊ>ÃÊ«œÃˆXªiÃÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœ¶Ê+Õ>ÊjÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê`iÊ
«iµÕi˜>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊi“Ê̜À˜œÊ`œÊiµÕˆ‰LÀˆœÊiÃÌ?Ûi¶
­V®Ê ݈ÃÌiÊՓÊÛ>œÀÊ`iÊωʵÕiÊjÊL>ÃÌ>˜ÌiÊiëiVˆ>°Ê+Õ>ÊjÊiiÊiÊ«œÀÊ
µÕiÊiiÊjÊiëiVˆ>¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

È°x°Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê«>À>ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓ>Ê«>À̉VՏ>ÊV>ÀÀi}>`>°Ê

฀
1“>Ê «>À̉VՏ>Ê `iÊ V>À}>Ê µÊ iÊ “>ÃÃ>Ê “Ê ÃiÊ “œÛiÊ ˜œÃÊ V>“«œÃÊ ijÌÀˆVœ


r r

ÊÊÊÊÊiʓ>}˜j̈VœÊÊÊÊÊÊ`>`œÃ°ÊÊ>}À>˜}ˆ>˜>Ê`>Ê«>À̉VՏ>Êj

£ rɺ Ó r r
Ê Ê Ê  Ê “ À Ê µÀɺ – Ê − µ& ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°{Ç®
Ó
r r r
 ­À ] Ì® &­À ] Ì®
œ˜`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÃKœÊœÃÊ«œÌi˜Vˆ>ˆÃÊÛi̜ÀÊiÊiÃV>>À]ÊÀiëiV̈Û>“i˜Ìi°Ê
-iÊ ÛœVkÊ >ˆ˜`>Ê ˜KœÊ ۈÕÊ Vœ“œÊ iÃÃiÃÊ «œÌi˜Vˆ>ˆÃÊ ÃKœÊ ˆ˜ÌÀœ`Õâˆ`œÃÊ ˜œÊ
iiÌÀœ“>}˜ïӜÊjÊÃÕwVˆi˜ÌiÊÃ>LiÀ]Ê«>À>ʜʘœÃÜʫÀœLi“>]ʵÕiʜÊV>“«œÊ
r r

ijÌÀˆVœÊÊÊÊÊÊiʜÊV>“«œÊ“>}˜j̈VœÊÊÊÊÊÊÃKœÊœL̈`œÃÊ>Ê«>À̈ÀÊ`iiÃÊVœ“œ
r
r r r u r r r r
Ê Ê Ê ­À ] Ì® Ê −& − Ê ]ÊÊ ­ÀÊ] Ì®   sÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°{n®

1ÃiÊ >Ê >}À>˜}ˆ>˜>Ê ­È°{Ç®Ê «>À>Ê i˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ >Ê iµÕ>XKœÊ `œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ
`>Ê «>À̉VՏ>Ê iÊ “œÃÌÀiÊ µÕiÊ >Ê iµÕ>XKœÊ jÊ iµÕˆÛ>i˜ÌiÊ DÊ iˆÊ `iÊ vœÀX>Ê `iÊ
œÀi˜Ìâ]
r r r r
Ê ÊÊ Ê Ê “Àɺɺ  µÊ­ Àɺ s
Ê® Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°{™®

È°È°Ê1“ÊLœVœÊ`iʓ>ÃÃ>ʓÊjÊVœœV>`œÊ˜Õ“Ê«>˜œÊÃi“Ê>ÌÀˆÌœÊµÕiÊ
iÃÌ?ʈ˜ˆVˆ>“i˜Ìiʘ>ʅœÀˆâœ˜Ì>Ê­ˆÃ̜Êj]ÊφÊrÊäÊi“ÊÌÊrÊäÊ®°Ê"Ê«>˜œÊjʏiÛ>˜Ì>`œÊ
«œÀÊՓ>Ê`>ÃÊiÝÌÀi“ˆ`>`iÃÊ­Ûi>Ê>Êw}ÕÀ>®Ê>ÊՓ>ÊÌ>Ý>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊÌ>ÊµÕiÊÊ
φɺ  ω
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Êv>âi˜`œÊVœ“ʵÕiʜÊLœVœÊ`iÃX>ʜʫ>˜œ°Ê iÌiÀ“ˆ˜iʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ
Àɺ ­ä®  ä
`œÊLœVœ°ÊÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊÃKœÊÀ­ä®ÊrÊ,ÊÊiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

È°Ç°Ê1“>ÊVœ˜Ì>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓÊ`iψâ>ÊÃi“Ê>ÌÀˆÌœÊi“ÊՓÊwœÊVœ“Ê>Ê
vœÀ“>Ê`iÊՓ>ÊVˆVˆ`i]ÊVՍ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ«>À>“jÌÀˆV>ÃÊÃKœ
Ê ÊÊ
Ê Ê Ý  α ­θÊ − Ãi˜θ Ê®] ÊÞ  α ­Ê£ VœÃθÊ®] Êä  θ Ê Óπ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°xä®

­>®Ê ÃVÀiÛ>Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`>Ê«>À̉VՏ>°
­L®ÊœÃÌÀiʵÕiʜÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊÃÊ`iÊՓʫi`>XœÊ`iÊ>ÀVœÊ`>ÊVˆVˆ`iÊ
θ π θ π
µÕiÊÛ>ˆÊ`œÊ«œ˜ÌœÊ`iʓ‰˜ˆ“œ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Ê>ÌjÊՓÊÛ>œÀÊ`iÊÊÊÊʵÕ>µÕiÀÊjÊ`>`œÊ
«œÀ
θ
Ê Ê Ê Ê Ã  {αÊ VœÃ ÊÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°x£®
Ó

­V®Ê ÃVÀiÛ>Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Êi“ÊÌiÀ“œÃÊ`>ÊVœœÀ`i˜>`>ÊÃÊiʓœÃÌÀiÊ
µÕiÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊÌi“Ê>ÊvœÀ“>

`ÓÃ }
Ê Ê Ê Ê `Ì Ó {Êα Ã  ä Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°xÓ®

ÃÌ>ÊjÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊՓʜÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœÊȓ«iÃÊi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê>ÊVœ˜Ì>Ê
œÃVˆ>˜`œÊ˜>ÊVˆVˆ`iÊjÊՓʜÃVˆ>`œÀʈÝVÀœ˜œ]ʈÃ̜Êj]ÊՓʜÃVˆ>`œÀÊVՍœÊ
«iÀ‰œ`œÊ˜KœÊ`i«i˜`iÊ`>Ê>“«ˆÌÕ`i°

È°n°Ê1“Ê«k˜`ՏœÊjÊVœ˜ÃÌÀՉ`œÊ«Ài˜`i˜`œ‡ÃiÊՓ>ʓ>ÃÃ>ʓÊ>ÊՓÊ
wœÊˆ˜iÝÌi˜Ã‰ÛiÊ`iÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ°ÊÊ«>ÀÌiÊÃÕ«iÀˆœÀÊ`œÊwœÊiÃÌ?ÊVœ˜iVÌ>`>Ê
>œÊ «œ˜ÌœÊ “>ˆÃÊ >ÌœÊ `iÊ Õ“Ê `ˆÃVœÊ ÛiÀ̈V>Ê `iÊ À>ˆœÊ ,­,Ê Ê Éπ®Ê Vœ“œÊ ˜>Ê
  £ Ó
w}ÕÀ>Ê>ÊÃi}ՈÀÊ­œ˜`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ®°Ê
Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

Ó

­>®Ê ÃVÀiÛ>Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`œÊ«k˜`Տœ°
  ,ϕ
­L®ÊœÃÌÀiʵÕiÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ]Ê«>À>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Êj
Ê
­ ,ϕ ®ϕɺɺ − ,ϕɺ Ó − } VœÃ ϕ  ä

­V®Ê,i܏Û>Ê>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>Ê«iµÕi˜>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊ
ϕ  Ý ϕä
i“Ê̜À˜œÊ`iÊՓÊ@˜}ՏœÊϕä°Ê­ ˆV>\Êv>X>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ʜ˜`iÊÝÊjÊ«iµÕi˜œÊiÊ
ˆ˜i>ÀˆâiÊi“ÊÝ®°Ê
+Õ>Ê >Ê vÀiµØk˜Vˆ>Ê `>ÃÊ «iµÕi˜>ÃÊ œÃVˆ>XªiÃÊ i“Ê ̜À˜œÊ `>Ê «œÃˆXKœÊ `iÊ
ϕä  π É Ó °
iµÕˆ‰LÀˆœ¶ÊœÃÌÀiʵÕiÊ>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊÃiÀKœÊȓjÌÀˆV>ÃʵÕ>˜`œÊÊÊÊÊÊÊ

È°£°Ê “Ê iV@˜ˆV>Ê
?ÃÈV>]Ê À>À>“i˜ÌiÊ «ÀiVˆÃ>“œÃÊ `œÊ Û>œÀÊ `>Ê
>XKœ°Ê œÊi˜Ì>˜Ìœ]Ê`i«œˆÃÊ`iÊÌ>˜ÌœÊœÕۈÀÊv>>ÀÊi“Ê>XKœ]ÊwV>Ê>ÊVÕÀˆœÃˆ`>`iÊ
`iÊÃ>LiÀÊVœ“œÊV>VՏ>ÀÊiÃÃ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`i°Ê/i“œÃʵÕiÊ>Ê܏ÕXKœÊ`>ÊiµÕ>XKœÊ
`œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ «>À>Ê Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê ˆÛÀi]Ê Ã>̈Ãv>âi˜`œÊ >ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃ
Ý ­Ì£ ®  Ý£ ] ÊÝ ­ÌÓ ®  ÝÓ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Êj
Ê
­Ý − Ý£ ®
Ê ÊÊ Ê Ê  Ý£ Ê Ó
Ý Ê ­Ì − Ì£ ® Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­È°xή
 ÌÓ − Ì£
˜ÌKœ]Ê

­ÝÓ − Ý£ ®
Ê ÊÊ Ê Ê Ýɺ Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°x{®
 ÌÓ − Ì£

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

}œÀ>]Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê«>À>ÊՓ>Ê«>À̉VՏ>ʏˆÛÀiÊj
Ê Ê Ê Ê £Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°xx®
 “Û Ó
Ó
œ˜`iÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ νÊjÊ`>`>Ê«i>Ê µÕ>XKœÊ­È°x{®Ê«>À>ʜÊV>“ˆ˜…œÊµÕiÊ
“ˆ˜ˆ“ˆâ>Ê>Ê>XKœ°
Ãȓ]
Ê ÊÊ “ ­ÝÊÓ − Ý£ ®Ó Ê ÌÓ “ £®
Ó
Ê ­ÝÓ − ÝÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°xÈ®
ɶ Ê­Ý] Ýɺ ] Ì® `Ì
Ê
ÌÓ
-“  °
Ì£

Ó  ÌÓ − Ì£ Ó °Ì£
`Ì 
Ó  ÌÓ − Ì£
ÃÌiÊjʜÊÛ>œÀÊ`>Ê>XKœÊV>VՏ>`œÊVœ“ÊœÊV>“ˆ˜…œÊµÕiÊ>Ê̜À˜>ÊiÃÌ>Vˆœ˜?Àˆ>°Ê
“ÊiV@˜ˆV>Ê
?ÃÈV>]ÊjÊ>ÊvœÀ“>Ê`>Ê>XKœÊµÕiÊjʈ˜ÌiÀiÃÃ>˜Ìi°ÊÃÜʫœÀµÕiÊ
«ÀiVˆÃ>“œÃÊ Vœ˜…iViÀÊ >Ê >XKœÊ >œÊ œ˜}œÊ `iÊ Õ“Ê Vœ˜Õ˜ÌœÊ `iÊ V>“ˆ˜…œÃÊ
ۈ∘…œÃÊ«>À>Ê«œ`iÀÊ`iÌiÀ“ˆ˜>ÀʜÊV>“ˆ˜…œÊ`iʓ‰˜ˆ“>Ê>XKœ°

È°Ó°Ê ÃÌiÊ «ÀœLi“>Ê ÌÀ>Ì>Ê `iÊ Õ“Ê ÃˆÃÌi“>Ê `iÊ `œˆÃÊ œÃVˆ>`œÀiÃÊ
>Vœ«>`œÃ\Ê “>ÃÃ>‡“œ>Ê iÊ Õ“Ê «k˜`Տœ°Ê "Ê «Àˆ“iˆÀœÊ jÊ ˆ˜i>À]Ê «œÀµÕiÊ
iÃÌ>“œÃÊÃÕ«œ˜`œÊՓ>ʓœ>ʈ`i>ÊµÕiÊÃ>̈Ãv>âÊ>ʏiˆÊ`iÊœœŽi°Ê"Ê«k˜`Տœ]Ê
˜œÊi˜Ì>˜Ìœ]ÊÝÊjʏˆ˜i>ÀÊ«>À>Ê«iµÕi˜>ÃʜÃVˆ>XªiÃ°Ê >Ê«Àˆ“iˆÀ>Ê«>ÀÌiÊ`œÊ
«ÀœLi“>]ʈÌi˜ÃÊ­>®ÊiÊ­L®]ÊÕÃ>“œÃʜʓj̜`œÊ>}À>˜}ˆ>˜œÊ«>À>ÊV…i}>ÀÊDÃÊ
iµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ]ʵÕiÊÃKœÊiµÕ>XªiÃʘKœÊˆ˜i>ÀiÃÊ>Vœ«>`>Ã]Ê`ˆv‰ViˆÃÊ
`iÊÀi܏ÛiÀ°ÊÊÃi}՘`>Ê«>ÀÌi]ʈÌi“Ê­V®]ʜ˜`iʏˆ˜i>Àˆâ>“œÃÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ
`œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ iÊ >«ˆV>“œÃÊ œÃÊ “j̜`œÃÊ `iÊ œÃVˆ>XªiÃÊ >Vœ«>`>Ã]Ê iÃÌ?Ê
Ài܏ۈ`œÊ˜œÊ*ÀœLi“>Ê{°{]Ê`>ÊՏ>Ê{°
­>®ÊÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊiÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊ`>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`œÊLœVœÊÃKœÊ

Ý  Ý] ÊÞ  ä
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°xÇ®
Ýɺ   Ýɺ ] ÊÞɺ   ä

iÊ>ÃÊ`œÊ«k˜`Տœ
ݓ  Ý  Ãi˜θ ] ÊÊޓ  − VœÃθ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°xn®
Ýɺ “  Ýɺ θɺ VœÃθ ] ÊÊÞɺ “  θɺ Ãi˜θ

Ãȓ]ÊÌi“œÃÊ«>À>Ê>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>

£ £ £ £
/ Ó
­Ýɺ  Þɺ 
Ê ®Ê “­ÝɺÊ“Ó Þɺ “Ó ® 
Ó
Ê ­ Ê “®Ýɺ Ó Ê “ ÓθɺÓ ÊÊ “ Ýɺ θɺ VÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°x™®
œÃθ
Ó Ó Ó Ó

/œ“>˜`œÊœÊâiÀœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Êi“ÊÞÊrÊäÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê
£
6  − “} VœÃθ ŽÝ Ó
«œÌi˜Vˆ>Ê`œÊÈÃÌi“>ÊjÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê iÃÌiʓœ`œ]Ê>Ê>}À>˜‡
Ó
}ˆ>˜>Êj

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

£ £ £ Ó

฀
  / − 6  ­ “®Ýɺ Ó “ ÓθɺÓ “ Ýɺ θɺ VœÃθ “} VœÃθ ŽÝ
Ê ÊÊ Ê Ó Ê ÊÓ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Èä®Ó


£ Ó £
“ Ó
“ Ý VœÃθ “} VœÃθ − ŽÝ Ó
Ó Ó
­L®Ê*>À>Ê>ÊVœœÀ`i˜>`>ÊÝ\Ê
Ê
u ` u
 ­
Ê ÊÊ “®Ýɺ ʓθɺ VœÃÊθ  Ê  ­Ê “® Ý
ɺɺ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°È£®
“θɺɺ VœÃθ − “ Ó Ãi˜ ˜
uÝɺ `Ì uÝɺ
® Ý “ VœÃ − “θɺÓ Ãi˜
˜θ

u
Ê ÊÊ Ê Ê  −ŽÝÊ
uÊÝ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°ÈÓ®


œ“ÊiÃÌiÃÊÀiÃՏÌ>`œÃ]Ê>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}iÊ`?Ê«>À>ÊÝÊ>ÊiµÕ>XKœÊ
`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ\
Ê Ê ­Ê “®Ý
ɺɺ Ê “θɺɺ VœÃÊ θ − “ θÊɺÓ Ãi˜θ ÊÊŽÝ  ä ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Èή

θ π
*>À>Ê>ÊVœœÀ`i˜>`>ÊÊÊ\

u ` u
 “Ê ÓθÊɺ “Ýɺ VœÃ
Ê θÊ  ʓ Óθɺɺ “Ý
Ê ɺɺ VœÃθÊÊ− “ÝɺθɺÃi˜
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°È{®
θ
uθɺ `Ì uθɺ
Ê

u
Ê Ê Ê Ê  − “Ê­Ýɺ θɺ }®ÊÃi˜θ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Èx®

ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊjÊi˜ÌKœ]
Ê
Ê θ “Ý Ê θ “Ê ­Ýɺθ }®ÊÊÃi˜θ  ä
Ó ɺɺ
Ê “ Ê ɺɺ VœÃθ −Ê “Ýɺ θ Ãi˜
ɺ ɺ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°ÈÈ®
œÕ
Ê Ê Ê θɺɺÊ Ý
ɺɺ VœÃθÊ } Ãi˜Êθ  ä ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°ÈÇ®

ÃÊiµÕ>XªiÃÊ>Vœ«>`>ÃÊ­È°ÈÈ®ÊiÊ­È°ÈÇ®ÊÃKœÊˆ}Õ>ˆÃÊDÃÊiµÕ>XªiÃʵÕiÊ
œL̈Ûi“œÃÊ«iœÊ“j̜`œÊ iÜ̜˜ˆ>˜œ°
­V®Ê,i܏ۈ`œÊ˜œÊ*ÀœLi“>Ê{°{Ê`>ÊՏ>Ê{°Ê

Ȱΰʭ>®Ê ÃÊÌ>“Lj“ʍ?Êۈ“œÃÊiÃÃiÊ«ÀœLi“>ʘœÃÊ«ÀœLi“>ÃÊ`>Ê
Տ>Ê{]Ê*ÀœLi“>Ê{°Î°Ê?]Ê«œÀj“]ʘÃʘKœÊ`i`Õ∓œÃÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ
“œÛˆ“i˜ÌœÊ>Ê«>À̈ÀÊ`>ÃÊvœÀX>ÃÊÜLÀiÊ>ÃÊ«>À̉VՏ>Ã]ʜʵÕiÊÃiÀ?ÊviˆÌœÊ>µÕˆ]Ê
>Ê«>À̈ÀÊ`>Ê>}À>˜}ˆ>˜>°Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ`iʓ£ÊiʓÓÊÃKœ]ÊÀiëiV̈Û>“i˜ÌiÊ­ÛiÀÊw}ÕÀ>®]

­Ý] Þ®£  ­ VœÃθ£ ]  Ãi˜θ£ ®


Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Èn®
­Ý] Þ®Ó  ­ VœÃθ£  VœÃθ Ó ]  Ãi˜θ£  Ãi˜θ Ó ®

ÃÊÛiœVˆ`>`iÃÊ>œÊµÕ>`À>`œÊÃKœ\
Û£Ó  Û£ÓÝ Û£ÓÞ   Óθɺ£Ó ­Ãi˜Óθ£ VœÃÓ θ£ ®   Óθɺ£Ó
ÛÓÓ  ÛÊÓÓÝÊ ÛÓÓÞ  ʏ Ó ­θɺ£Ãi˜θÊ £ θɺÓ Ãi˜Ê θ Ó ®Ó  ÊÓ ­θɺ£VœÃθ£Ê θɺÓ VœÃÊÊÊÊÊÊÊÊʭȰș®
θ Ó ®Ó
  Óθɺ£Ó  ÓθɺÓÓ Ó Óθɺ£θɺÓ ­Ãi˜θ£Ãi˜θ Ó VœÃθ£VœÃθ Ó ®

Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Êj]Êi˜ÌKœ]

£ £ £ £
/ “£Û£Ó “ÊÓ ÛÊÓÓ  “£Ê Ó θɺ£Ó Ê “Ó  Ó ­θɺ£ÓÊ θɺÓÓ ® Ê“Ó  Ó θɺ£ θɺÊÓ Vœ
œÃ­θ£ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Çä®
− θÓ ®
Ó Ó Ó Ó

/œ“>˜`œÊœÊâiÀœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Ê˜œÊ«œ˜ÌœÊ`iʜ˜`iʜʫk˜`ՏœÊiÃÌ?Ê
ÃÕëi˜Ãœ]ÊÌi“œÃ
Ê Ê 6Ê  − “£ }
Ê VœÃθ −Ê “ }­VœÃ
Ê θ VœÃ
ÊÊ θ ® ÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Ç£®
£ Ó £ Ó

Ê>}À>˜}ˆ>˜>Êj]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]

  / −6
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°ÇÓ®
£ £
 “£ θ£ “Ó  ­θ£ θ Ó ®
Ó ɺÓ Ó ɺÓ ɺ Ó

Ó Ó
“Ó  θ£θ Ó VœÃ­θ£ − θ Ó ® “£ } VœÃθ£ “Ó } ­VœÃθ£ VœÃθ Ó ®
Ó ɺ ɺ

}œÀ>ÊÛ>“œÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ>Ê«>À̈ÀÊ`>ÃÊ
iµÕ>XªiÃÊ`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}iÊ«>À>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ/i“œÃʵÕi
θ£ ÊiÊθ Ó °
u
 ­“£ “Ó ®  Óθɺ£ “Ó  ÓθɺÓ VœÃ­θ£ − θ Ó ® 
uθɺ£
` u
 ­“£ “ÊÓ ®Êʏ Óθɺɺ£ “ÓÊ  ÓθɺɺÓ VœÃ­Êθ£ − θ Ó ® Ê− “Ó  ÓθɺÓÊ­θɺ£ − θɺÓ ®ÊÃi˜ ­θ£ −ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Çή
θÓ ®
`Ì uθ£
ɺ

Ê Ê Ê Ê
u
Ê Ê  −“ Ó ɺ ɺ
Ê Ó  θ£ θ ÓÊ Ãi˜ ­θ£ − Ê £ “Ó ®}
Ê θ Ó ® − ­“ ÊÊ Ãi˜θ£ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Ç{®
uθ£

u
 “Ó  ÓθɺÓ “Óθɺ£ Ó VœÃ­θ£ − θ Ó ® 
uθ Ó
ɺ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Çx®
` u
 “Ó  θ Ó “Óθ£  VœÃ­θ£ − θ Ó ® − “Ó  θ£ ­θ£ − θ Ó ® Ãi˜ ­θ£ − θ Ó ®
Ó ɺɺ ɺɺ Ó Ó ɺ ɺ ɺ
`Ì uθɺÓ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
uL
Ê ÊÊ Ê  m2 l θɺÊ1θɺ2 sen (Êθ1 θ 2 )
2
Ê m2 gl sen
Ê θ2 ÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°ÇÈ®


uθ 2

Ãȓ]ʜLÌi“œÃÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ

­“£ “Ó ®  Óθɺɺ£ “Ó  Ó θɺɺÓ VœÃ­θ£ − θ Ó ® “Ó  Ó θɺÓÓ Ãi˜ ­θ£ − θ Ó ® ­“£ “Ó ®} Ãi˜ £ ä
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°ÇÇ®
“Ó  Ó Ó ® ­“£ “Ó ®} Ãi˜ θ£  ä
Ó
Ó Ãi˜ ­ £

Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊ
“Ó  Ó θɺɺÓ “Ó  Óθɺɺ£ VœÃ­θ£ − θ Ó ® − “Ó  Óθɺ£Ó Ãi˜ ­θ£ − θ Ó ® “Ó } Ãi˜ Ó  ä
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°Çn®
“Ó  Ó Ó
£ Ãi˜ ­ £ Ó ® “ Ó } Ãi˜ θ Ó  ä

µÕiÊÃKœÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ«ÀœVÕÀ>`>ð

­L®Ê ÃÌ?ÊÀi܏ۈ`œÊ˜œÊ*ÀœLi“>Ê{°Î°

θ π
È°{°Ê­>®Ê-i>ÊÊʜÊ@˜}ՏœÊµÕiʜÊÀ>ˆœÊ`œÊVi˜ÌÀœÊDÊVœ˜Ì>Êv>âÊVœ“Ê>Ê
ÛiÀ̈V>°ÊÊÛiœVˆ`>`iÊ`>ÊVœ˜Ì>Ê«œ`iÊÃiÀÊ`iVœ“«œÃÌ>Êi“ÊՓ>ÊVœ“«œ˜i˜ÌiÊ
,θɺ
«iÀ«i˜`ˆVՏ>ÀÊ>œÊ>Àœ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊiʜÕÌÀ>Ê>œÊœ˜}œÊ`œÊ>Àœ]ÊÊÊÊÊÊ°Ê/œ“>˜`œÊ
ω ,Ãi˜θ
θ  π ÉÓ
œÊâiÀœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Êi“ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`œÊÈÃÌi“>Êj
Ê Ê
£
Ê Ê Ê  Ê θ , θ
“ ­Êω Ó ,Ó Ãi˜ Ó
Ê ® “},
Ó ɺÓ
Ê VœÃθ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭȰǙ®
Ó


>VՏ>˜`œÊ>ÃÊ`iÀˆÛ>`>Ã

u ` u
Ê ÊÊ Ê  ʓ,Óθɺ Ê Ê “, θɺɺÊ
Ó
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°nä®
uθɺ `Ì uθɺ

i
u
Ê ÊÊ Ê Ê “, Ãi˜Êθ ­ω Ó , VœÃ
Ê θ − }® Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°n£®

œLÌi“œÃÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ\

Ê Ê Ê ,θɺɺÊ Ãi˜θ ­ω
Ê Ó , VœÃθÊ − }® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°nÓ®

­L®Ê Ê Vœ˜Ì>Ê iÃÌ>À?Ê i“Ê iµÕˆ‰LÀˆœÊ µÕ>˜`œÊθÊɺÊÊ ÊθɺɺÊ ÊÊ ÊäÊ °Ê "Ê >`œÊ
ω ,Ãi˜
`ˆÀiˆÌœÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­È°nÓ®Ê jÊ âiÀœÊ µÕ>˜`œÊ Ê Ê Ê rÊ äÊ ­ˆÃÌœÊ j]Ê θÊ rÊ äÊ œÕÊ
Ê Ê Ê Êθ
π rÊ ä®Ê œÕÊ µÕ>˜`œÊ VœÃθä  } É ω ,Ê °Ê
œ“œÊ
œÃθÊ `iÛiÊ ÃiÀÊ “i˜œÀÊ œÕÊ
Ó

ˆ}Õ>Ê>Ê£]ÊiÃÌ>Ê֏̈“>ÊVœ˜`ˆXKœÊjÊ«œÃÉÛiÊܓi˜ÌiÊÃiÊ ω r } É ,°Ê*œÀÌ>˜Ìœ]Ê
Ó

˜ÃÊÌi“œÃÊ`œˆÃÊV>ÜÃ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ê ÊÓÊ ÊÊ Ê}Ê ÊÉ Ê,Ê °]Ê i˜ÌKœÊ θÊ rÊ äÊ iÊ θ rÊ πÊ ÃKœÊ œÃÊ Ö˜ˆVœÃÊ «œ˜ÌœÃÊ `iÊ
UÊ -iÊω
iµÕˆ‰LÀˆœ°Ê "Ê «œ˜ÌœÊ π rÊ äÊ jÊ ˆ˜ÃÌ?Ûi°Ê ÃÌœÊ jÊ Lۈœ]Ê “>ÃÊ «œ`iÊ ÃiÀÊ
Ê ÊηÊ Ê ]Ê 
Ê Ê ÊÊ ÊπÊ Ê
ۈÃÌœÊ “>Ìi“>̈V>“i˜ÌiÊ v>âi˜`œÊ θ ηÊ Ê jÊ «iµÕi˜œ°Ê ˜ÌKœ]
œ˜`iÊ
Ãi˜­ π η ® z −η VœÃ­π η ® z −£
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊ>Ê µÕ>XKœÊ­È°nÓ®ÊwV>

Ê Ê Ê ηɺɺ − Êη ­ω Ó }Ê É ,®  ä Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°nή

ÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊ˜KœÊ>`“ˆÌiÊ܏ÕXKœÊœÃVˆ>̝Àˆ>°
"Ê«œ˜ÌœÊθÊrÊäÊjÊiÃÌ?Ûi°Ê*>À>ÊθÊ«iµÕi˜œ]Ê>Ê µÕ>XKœÊ­È°nÓ®Ê̜À˜>‡Ãi

Ê Ê Ê θɺɺ θÊ ­} É , − Êω Ó ®  ä Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°n{®

µÕiÊ>`“ˆÌiÊ܏ÕXªiÃʜÃVˆ>˜ÌiðÊÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê`iÊ«iµÕi˜>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊj
} É , − ωÓ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°

ωÓ  } É ,
UÊ-iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Êi˜ÌKœÊ VœÃθä  } É ω , Ó
θÊrÊä]Êπ rÊäÊÊiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÃKœÊ̜`œÃÊ
«œ˜ÌœÃÊ`iÊÊiµÕˆ‰LÀˆœ°Ê"Ê«œ˜ÌœÊθÊrÊπÊÊjÊ`iʘœÛœÊՓʫœ˜ÌœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊ
ˆ˜ÃÌ?Ûi]ÊVœ“œÊ«œ`i“œÃÊÛiÀÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­È°nή°Ê"Ê«œ˜ÌœÊθÊrÊä]Êjʈ˜ÃÌ?ÛiÊ
«œÀµÕiÊ >}œÀ>Ê œÊ VœiwVˆi˜ÌiÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­È°n{®Ê jÊ ˜i}>̈ۜ°Ê *œÀÌ>˜‡
VœÃθä  } É ω Ó ,
̜]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjʜÊ֘ˆVœÊ«œ˜ÌœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊiÃÌ?Ûi°Ê*>À>Êi˜Vœ˜‡
ÌÀ>ÀÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê`iÊ«iµÕi˜>ÃʜÃVˆ>XªiÃ]Êv>âi“œÃÊθÊrÊθÊäʳÊηʘ>Ê µÕ>XKœÊ
­È°nÓ®°Ê1Ã>˜`œÊÊÃi˜ ­θä η ®  Ãi˜θä VœÃη VœÃθä Ãi˜η z Ãi˜θä η VœÃθä
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
VœÃ­θä η ®  VœÃ
iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ Ê − Ãi˜θÊä Ãi˜η zÊ VœÃθä −Êη Ãi˜θä ]Ê ÃÕLÃ̈ÌՈ˜‡
Ê θä VœÃη
 i“Ê
`œÊ ˜>Ê µÕ>XKœÊ ­È°nÓ®]Ê “>˜Ìi˜`œÊ ܓi˜ÌiÊ œÃÊ ÌiÀ“œÃÊ ˆ˜i>ÀiÃÊ ηÊ Ê i]Ê
VœÃθä  } É ω Ó ,
w˜>“i˜Ìi]Êv>âi˜`œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]

Ê ηɺɺ ω ÊÃi˜ θäη Ê ä


Ó Ó
Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°nx®

ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê`iÊ«iµÕi˜>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊj]Ê«œÀÌ>˜Ìœ] ω Ãi˜θä  Ó
} Ó É ,Ó Ó

Ãi˜ ä  ω Ó − ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
} Ó É ,Óω Ó

­V®Ê Ê vÀiµØk˜Vˆ>Ê ÊωÊ Ê  Ê Ê ÉÊ ,


ÊÊÊÊ} Ê Ê Ê jÊ >Ê vÀiµØk˜Vˆ>Ê VÀ‰ÌˆV>Ê >Vˆ“>Ê `>Ê µÕ>Ê
i݈ÃÌiÊ Õ“Ê «œ˜ÌœÊ `iÊ iµÕˆ‰LÀˆœÊ iÃÌ?ÛiÊ «>À>Ê θ ≠Ê ä]Ê ˆÃÌœÊ j]Ê >Vˆ“>Ê `>Ê µÕ>Ê
>Ê «>À̉VՏ>Ê Û>ˆÊ µÕiÀiÀÊ “œÛiÀ‡ÃiÊ vœÀ>Ê `œÊ «œ˜ÌœÊ “>ˆÃÊ L>ˆÝœÊ `œÊ >Àœ°Ê
ωÓ  } É ,
}œÀ>]ʘœÌiÊՓ>ÊVœˆÃ>ʓՈ̜ʈ˜ÌiÀiÃÃ>˜Ìi\Ê«>À>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʘKœÊi݈ÃÌiÊՓ>Ê
`ˆÀiXKœÊ «ÀˆÛˆi}ˆ>`>Ê ˜œÊ ÈÃÌi“>°Ê Ê Vœ˜Ì>Ê œÕÊ wV>Ê i“Ê θÊ rÊ äÊ œÕÊ œÃVˆ>˜`œÊ
Ê ÊÓÊ ÊÊ Ê }Ê ÊÉÊ,
i“Ê ̜À˜œÊ `iÃÃiÊ «œ˜Ìœ°Ê *>À>Ê ω Ê Ê ]Ê >Ê «>À̉VՏ>Ê œÕÊ vˆV>Ê ˜>Ê «œÃˆXKœÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

Ê Ê ÊθÊ äÊ ÊÊ Ê }Ê ÊÉÊωÊ Ê Ê,Ê Ê œÕÊ œÃVˆ>˜`œÊ i“Ê ̜À˜œÊ `i>°Ê />˜Ìœ
Ó
>˜}Տ>ÀÊ Ì>Ê µÕiÊ ÊVœÃ

฀
VœÃθä  } É ω , Ó
θäʵÕ>˜ÌœÊqÊθäÊÃ>̈Ãv>âi“Ê>ÊVœ˜`ˆXKœÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê"ÊÈÃÌi“>ʜÕÊwV>


ω  }É, Ó
i“Ê θÊrÊ θäʜÕÊi“Ê θÊrÊqÊ θäÊ°Ê+Õ>˜`œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ʅ?ÊՓ>Ê`ˆÀiXKœÊ«ÀˆÛˆi‡
ωÓ  } É ,
}ˆ>`>ʘœÊÈÃÌi“>°Ê >Ê«>ÃÃ>}i“Ê`œÊÀi}ˆ“iÊVœ“ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ«>À>ʜÊÀi}ˆ“iÊ
ωÓ  } É ,
Vœ“ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʅœÕÛiÊՓ>ʵÕiLÀ>Ê`iÊȓiÌÀˆ>°ÊÊVœ˜Ì>ÊÛ>ˆÊiÃÌ>ÀÊÝÊ`iÊՓÊ
>`œ]ÊiõÕiÀ`œÊœÕÊ`ˆÀiˆÌœ°Ê
œ“œÊ˜i˜…Õ“Ê>}i˜ÌiÊiÝÌiÀ˜œÊvœˆÊÀi뜘Ã?ÛiÊ
«œÀÊiÃÃ>ʵÕiLÀ>Ê`iÊȓiÌÀˆ>]Ê`ˆâi“œÃʵÕiʅœÕÛiÊՓ>ʵÕiLÀ>Êi뜘Ì@˜i>Ê
`iÊȓiÌÀˆ>°

È°x°Ê6>“œÃÊiÃVÀiÛiÀÊ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Êi“ÊÌiÀ“œÃÊ`>ÃÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊ
`œÃÊÛi̜ÀiÃÊi˜ÛœÛˆ`œÃ\

£
Ê Ê  ʓ ­Ýɺ Ó ÞɺÊ Ó âɺ Ó ® Ê µ­Ý
ɺ Ý Ê Þ
ɺ Þ â
ɺÊÊ â ® − µ&ÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°nÈ®
Ó

*Àˆ“iˆÀœÊVœ˜Ãˆ`iÀiÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}iÊ«>À>Ê>ÊVœ“«œ‡
˜i˜ÌiÊÝ°Ê6>“œÃÊ«ÀiVˆÃ>ÀÊ`>ÃÊÃi}Ո˜ÌiÃÊ`iÀˆÛ>`>Ã\

u ¥ u u u ´ u&
Ê Ê Ê  µ ¦ ÝɺÊ Ý ÞɺÊ Þ âɺ ÊÊ â µ − µÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°nÇ®
uÝ § uÝ uÞ uâ ¶ uÝ

Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
u
Ê Ê Ê Ê uÝɺ  “Ý
Ê
ɺ µÝÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°nn®

Ê Ê ` u Ê ¥Ê u Ê u Ê u Êu ´ ÊÊ Ê
 “Ý
ɺɺ µ ¦ Ý Ýɺ Ý Þɺ Ý âɺ Ý µ
Ê Ê`Ì uÝɺ Ê §Ê uÌ Ê uÝ Ê uÞ Ê uâ ¶ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°n™®

˜ÌKœ]ÊÌi“œÃ

` u u ¥ u u& ´
ä  “Ýɺɺ µ ¦ Ý
uÝ µ¶

`Ì uÝɺ uÝ § uÌ
Ê Ê Ê Ê¥
uÝ ÊuÞ ´ Ê ¥ uÝ ÊÊ uâ ´ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°™ä®
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ µÞ ¦ µ µâɺ ¦
uâ µ¶
ɺ
§ uÞ uÞ ¶ § uâ
1Ã>˜`œ

uÝ uâ uÞ u u& uÝ


ÊÞ 
Ê Ê− ] Ê â  Ê − Ý Ê] Ê Ý  −ÊÊ − ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°™£®
uâ uÝ uÝ uÞ uÝ uÝ

Ûi“œÃʵÕiÊ«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀÊ>Ê µÕ>XKœÊ­È°™ä®ÊVœ“œ

r r r
Ê Ê ɺɺ  µ Ý Ê µ ­â
“ ÊÝ ɺ Þ
Ê Þ
ɺ â ®  ÊÊ À sÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°™Ó®
µ ­ ®Ý

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

ÃÌ>Ê jÊ >Ê Vœ“«œ˜i˜ÌiÊ ÝÊ `>Ê iˆÊ `iÊ vœÀX>Ê `iÊ œÀi˜Ìâ°Ê *œ`i“œÃÊ
«ÀœVi`iÀÊ`œÊ“iӜʓœ`œÊ«>À>Ê>ÃÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊÞÊiÊâ°
È°È°Ê6œVkÊ`iÛiÊÀi܏ÛiÀÊiÃÌiÊ«ÀœLi“>Ê«iœÊ“j̜`œÊ iÜ̜˜ˆ>˜œ°Ê
µÕˆ]ÊÛ>“œÃÊÕÃ>Àʜʓj̜`œÊ>}À>˜}ˆ>˜œ°Ê
œ“Ê>ÃÊVœœÀ`i˜>`>Ãʈ˜`ˆV>`>ÃÊ
˜>Êw}ÕÀ>]Ê>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Ê`œÊLœVœÊj
Ê Ê Ê Ê£ Ê£ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°™Î®
/  “Àɺ Ó “À ÓφɺÓ
Ó Ó
iÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>]
Ê Ê Ê Ê 6  “}À
Ê Ãi˜φ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°™{®

/i“œÃÊ>ˆ˜`>Ê>ÊVœ˜`ˆXKœ
Ê Ê Ê Ê φ  Êωt Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°™x®

Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`œÊÈÃÌi“>ÊjÊi˜ÌKœ]

£ Ó £ Ó Ó
Ê Ê Ê  Ê ɺ “À
“À Ê ω ʓ}À Ãi˜ÊÊωÌ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°™È®
Ó Ó

œÌiʵÕi]Ê`iۈ`œÊDÊVœ˜`ˆXKœÊ`iÊۉ˜VՏœÊ­È°™x®]Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>ÊÌi“Ê
ܓi˜ÌiÊՓ>ÊÛ>Àˆ?ÛiÊˆ˜`i«i˜`i˜Ìi]ÊÀ°Ê
>VՏ>˜`œÊ>ÃÊ`iÀˆÛ>`>Ã]

u ` u
 “Àɺ   “Àɺɺ
Ê ÊÊ Ê uÀɺ Ê Ê `Ì uÀɺ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°™Ç®
u
 “ω Ó À “} Ãi˜ωÌ

Ìi“œÃ]Ê`>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}i]ʵÕiÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊj

Ê ÊÊ Ê “ÀɺɺÊ− “ω Ó À Ê − “} Ãi˜
Ê ωÌ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°™n®

ÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊۜVkʍ?ÊÃ>LiÊVœ“œÊÀi܏ÛiÀ°ÊÊ܏ÕXKœÊ}iÀ>Ê`>ÊiµÕ>XKœÊ
“Àɺɺ − “ω Ó À  ä
…œ“œ}k˜i>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ«œ`iÊÃiÀÊiÃVÀˆÌ>ÊVœ“œ

Ê Ê Ê À… ­Ì® Ê  Ãi˜… ω
Ê Ì VœÃ…
Ê ωÌ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°™™®

1“>Ê ÃœÕXKœÊ «>À̈VՏ>ÀÊ `>Ê ˜KœÊ …œ“œ}k˜i>Ê Ìi“Ê >Ê vœÀ“>ÊÊ


À« ­Ì® 
Ãi˜…ωÌ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ˜>ÊiµÕ>XKœÊ­È°™x®]ÊÛi“œÃʵÕiÊiÃÃ>ÊjÊ`iÊ
Ê Ê ÊÊ Ê}Ê ÊÉÊÓÊω
v>ÌœÊ Õ“>Ê ÃœÕXKœÊ ÃiÊ
Ê ÊÓ°Ê œ}œ]Ê >Ê ÃœÕXKœÊ }iÀ>Ê `>Ê µÕ>XKœÊ
­È°™n®Êj
}
Ê ÀÊÊ­Ì®  À… ­ÌÊ® À« ­Ì® Ê Ê ωÌ ÊÃi˜…ωÌ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°£ää®
Ãi˜ VœÃ… ωÌ
Óω Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

}œÀ>Ê «ÀiVˆÃ>“œÃÊ ˆ“«œÀÊ >ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ ˆ˜ˆVˆ>ˆÃÊ ÊÀ­ÊäÊ ®Ê 
Ê Ê,
ÊÊi

฀
  − } É Óω Ó
ÊÀɺ­ä®  ä °ÊV…>“œÃʵÕiÊ ÊrÊ,ÊÊiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê*œÀÌ>˜Ìœ]Ê>Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>Ê


`>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>Ê>ÃʘœÃÃ>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊj

Ê Ê
}
À ­ÊÌ®  , VœÃ…
Ê ωÌ Ê ­Ãi˜ÊωÌ − Ãi˜…
Ê ω Ì® ÊÊÊÊÊÊÊ­È°£ä£®
Óω Ó

È°Ç°Ê­>®Ê >ÃÊiµÕ>XªiÃÊ«>À>“jÌÀˆV>ÃÊ`>ÊVˆVˆ`iÊÌi“œÃʵÕi

Ýɺ  αθɺ £ − VœÃθ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊ­È°£äÓ®
Þɺ  −αθɺ Ãi˜θ

Ãȓ]Ê>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Ê`>Ê«>À̉VՏ>Êj

£ £
“­Ýɺ Ó Þɺ Ó ®  “α ÓθɺÓ ¨£ − VœÃθ Ãi˜Óθ ·
Ó
/
Ê Ê Ó Ê Ê Ó Ê ª Ê Ê ¹
ÊÊÊÊÊÊÊ­È°£äή
 “ α θ ;£ − VœÃθ =
Ó ɺÓ

θ
 Ó “ α ÓθɺÓ Ãi˜Ó
Ó
/œ“>˜`œÊœÊâiÀœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Êi“ÊÞÊrÊä]

Ó θ
Ê Ê 6  ʓ}Þ  “}
Ê α ­£ VœÃ
Ê θ ®  ÓÊʓ}α VœÃ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°£ä{®
Ó

Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`>Ê«>À̈VՏ>ÀÊjÊi˜ÌKœ

Ê Ê
θÊ θ
 Ê Ó “ α ÓθɺÊÓ Ãi˜Ó − ӓ} αÊVœÃÓ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­È°£äx®
Ó Ó

­L®Ê 6>“œÃÊ V>VՏ>ÀÊ œÊ Vœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ ÃÊ `iÊ Õ“Ê «i`>XœÊ `iÊ >ÀVœÊ


`>Ê VˆVˆ`iÊ µÕiÊ Û>ˆÊ `œÊ «œ˜ÌœÊ `iÊ “‰˜ˆ“œ]Ê θÊ rÊ π]Ê >ÌjÊ Õ“Ê Û>œÀÊ `iÊ
θ Ê µÕ>µÕiÀ°Ê *>À>Ê ˆÃÃœÊ «ÀiVˆÃ>“œÃÊ iÃVÀiÛiÀÊ Õ“Ê ii“i˜ÌœÊ `iÊ >ÀVœ
Ê Ê ÊÊ Ê Ê£Ê Ê ÊÊ`Ý Ê Ê Ê Ê `Þ
Ó
`Ã Ê Ê ÉÊ `Þ Ê Ê Ê i“Ê ÌiÀ“œÃÊ `iÊ θ °Ê >Ê iµÕ>XKœÊ `>Ê VˆVˆ`iÊ
«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ
θ
Óα Ãi˜Ó
`Ý α  £ − VœÃ θ ÊÓ
θ
Ê Ê  Ê Ê  Ê  −ÊÊÌ>˜ ÊÊÊÊÊÊÊ­È°£äÈ®
`Þ −α Ãi˜θ θ
−Óα Ãi˜ VœÃ
θ Ó
Ó Ó
iÃÌiʓœ`œ]

Ó θ θ θ θ `θ
Ê ÊÊ`à  − Ê£ Ì>˜ Ê ÓÃi˜ Ê VœÃ `Êθ  −{αÊ Ãi˜ ÊÊÊÊÊÊÊ­È°£äÇ®
Ó Ó Ó Ó Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

iÊ«œÀÌ>˜Ìœ] θ
Ó
θ
à  {α ° Ãi˜ϕ `ϕ r {α VœÃ
Ê Ê Ê Ê π Ê ÊÊ ÓÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°£än®
Ó

­V®Ê “ÊÌiÀ“œÃÊ`>ÊÛ>Àˆ?ÛiÊÃ]Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>ÊwV>Êȓ«iÓi˜Ìi

£ £ ¥ } ´
Ê Ê Ê  Ê “ÃɺÓ −Ê “ ¦ ÊÊ µ ÃÓ Ê ÊÊÊÊÊÊ­È°£ä™®
Ó Ó § {α ¶

ÃÌ>ÊjÊ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`iÊՓʜÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœÊȓ«iÃÊ`iÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê
ω  } É {α
>˜}Տ>ÀÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ\

` u u `ÓÃ }
Ê Ê Ê −Ê  ä ʝ Ó Ê Ã  äÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­È°££ä®
`Ì uÃɺ uà `Ì {α

ÃÃœÊ Ãˆ}˜ˆwV>Ê µÕiÊ ÃiÊ ÛœVkÊ >À}>ÀÊ >Ê Vœ˜Ì>Ê `iÊ µÕ>µÕiÀÊ «œÃˆXKœÊ ÃÊ ˜>Vˆ‡
Vˆ`i]Ê i>Ê Û>ˆÊ œÃVˆ>ÀÊ Ãi“«ÀiÊ Vœ“Ê >Ê “iÓ>Ê vÀiµØk˜Vˆ>ÊωÊ Ê 
Ê Ê Ê Ê }Ê ÊÉÊ{Ê α
Ê Ê ]Ê
œÕ]Ê i“Ê œÕÌÀ>ÃÊ «>>ÛÀ>Ã]Ê œÊ «iÀ‰œ`œÊ ˜KœÊ `i«i˜`iÊ `>Ê >“«ˆÌÕ`iÊ `œÊ
“œÛˆ“i˜Ìœ°Ê+Õ>˜`œÊœÊ«iÀ‰œ`œÊ˜KœÊ`i«i˜`iÊ`>Ê>“«ˆÌÕ`i]Ê`ˆâi“œÃʵÕiÊ
œÊœÃVˆ>`œÀÊjʈÝVÀœ˜œ°Ê1“Ê«k˜`ՏœÊȓ«iÃ]ÊjʈÝVÀœ˜œÊܓi˜ÌiÊ«>À>Ê
«iµÕi˜>ÃʜÃVˆ>XªiÃ°Ê œÊ«k˜`ՏœÊȓ«iÃ]Ê>Ê«>À̉VՏ>Ê`iÃVÀiÛiÊՓÊ>ÀVœÊ
`iÊV‰ÀVՏœ°Ê œÃÊÀi}ˆœÃÊ`iÊ«k˜`ՏœÊ`iÊÕÞ}i˜Ã]Ê>ʵÕi“ʘœÃÊÀiviÀˆ“œÃÊ
˜>Ê>Տ>ÊÜLÀiʜÃVˆ>XªiÃÊ>Vœ«>`>Ã]ʜʫiÜʜÃVˆ>˜ÌiÊ`iÃVÀiÛiÊՓÊ>ÀVœÊ
`iÊVˆVˆ`iÊi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ÊÃKœÊ«k˜`ՏœÃʈÝVÀœ˜œÃ°

È°n°Ê­>®Ê >Êw}ÕÀ>ÊÌi“œÃʵÕiʏÊrʏ£Ê³ÊÓÊiʏ£ÊrÊ,ϕÊ°Êœ}œ]ʏÓÊrÊ,ϕ°Ê
6>“œÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊ>ʜÀˆ}i“Ê`œÊÈÃÌi“>Ê`iÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊVœ“œÊÃi˜`œÊœÊ
«œ˜ÌœÊ`iʜ˜`iʜʫk˜`ՏœÊiÃÌ?ÊÃÕëi˜ÃœÊiÊ̜“>À]Ê«œÀÊVœ˜Ûi˜ˆk˜Vˆ>]ʜÊ
Ãi˜Ìˆ`œÊ«œÃˆÌˆÛœÊ`œÊiˆÝœ‡ÞÊ«>À>ÊL>ˆÝœ°ÊÃȓ]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ

Ý  , Ãi˜ϕ ­ − ,ϕ ®VœÃ ϕ
Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­È°£££®
Þ  , ­£ − VœÃ ϕ ® ­ − ,ϕ ®Ãi˜ϕ

iÃÌ>ÃÊiµÕ>XªiÃ]ÊÃi}ÕiʵÕi

Ýɺ  −­ − ,ϕ ®ϕɺ Ãi˜ϕ


Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­È°££Ó®
Þɺ  ­ − ,ϕ ®ϕɺ VœÃ ϕ

Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Ê`œÊÈÃÌi“>ÊjÊi˜ÌKœ]

£ £
Ê Ê / Ê “ ­Ýɺ ÓÊ Þɺ Ó ®  Ê “ ­ − ,
Ê ϕ ®Ó ϕɺ Ó ÊÊ ÊÊÊÊÊÊ­È°££Î®
Ó Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

iÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>]

฀
Ê Ê 6  − “}Þ
Ê Ê
 − “}, ­£ − ÊVœÃ ϕ ® − “}
Ê ­ − ,ÊÊϕ ® Ãi˜ϕ ÊÊÊÊÊÊÊ­È°££{®


ʓi˜œÃÊ`iÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi]Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`œÊ«k˜`ՏœÊj]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]

£
Ê 
Ê  “ ­Ê − ,ϕ ®ÓÊϕɺ Ó − “}Ê, VœÃ ϕ Ê “} ­ −ÊÊ,ϕ ® Ãi˜ϕÊÊÊÊÊÊÊ­È°££x®
Ó

­L®Ê>âi˜`œÊ>ÃÊ`iÀˆÛ>`>Ã]

u ` u

Ê ­Ê − ,ϕ ® Êϕɺ 
Ó
Ê  −Óʓ ­ − ,ϕÊ ®,ϕɺ “
Ó
®Ó ϕɺɺ
ÊÊ ­ − ,ϕÊÊÊÊÊÊÊ­È°££È®

ɺ `Ì uϕ
ɺ

u
 − “ ­ − ,ϕ ®,ϕɺ Ó “},Ãi˜ϕ “}, Ãi˜ϕ “} ­ − ,ϕ ®VœÃ ϕ

Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­È°££Ç®
 − “ ­ − ,ϕ ®,ϕɺ Ó “} ­ − ,ϕ ®VœÃ ϕ

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊiÃÃiÃÊÀiÃՏÌ>`œÃʘ>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}i]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ

ӓ ­ − ,ϕ ®,ϕɺ Ó “­ − ,ϕ ®Ó ϕɺɺ  − “ ­ − ,ϕ ®,ϕɺ Ó “}­ , ®VœÃ


Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ Ê ÊÊÊÊÊÊ­È°££n®
, ®Ó  “ ­ , ®, ɺ Ó “}­ − ,ϕ ®VœÃ ϕ

  ,ϕ
œÕ]ÊÃÕ«œ˜`œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]

Ê ϕ  äÊ
Ó
Ê ÊÊ Ê ­ − ,
Ê ϕ ®ϕɺɺ − ,Êϕɺ − } VœÃ ÊÊÊÊÊÊÊ­È°££™®

­V®Ê 6>“œÃÊ v>âiÀÊ ÊϕÊ Ê Ê Êϕ


Ê ÊäÊ
Ê Ê ÊÝÊ ]Ê œ˜`iÊ ÝÊ jÊ Õ“Ê @˜}ՏœÊ «iµÕi˜œÊ i“Ê
Vœ“«>À>XKœÊVœ“Ê ϕäÊ°Ê-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ˜>Ê µÕ>XKœÊ­È°££™®]Ê`iëÀiâ>˜`œÊ
ÝÝ ɺɺ Ý ɺɺÓ
œÃÊÌiÀ“œÃÊVœ˜Ìi˜`œÊÊÊÊÊÊ]ÊÊÊÊÊiÊv>âi˜`œ
Ê
VœÃ­ϕä Ý®  VœÃ ϕä VœÃ Ý − Ãi˜ϕä Ãi˜Ý
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­È°£Óä®
z VœÃ ϕä − Ý Ãi˜ϕä
i˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ\

} Ãi˜ϕä } VœÃ ϕä
ɺɺ
Ý Ý
Ê ÊÊ Ê Ê ­ − ,ϕÊ ä® ­Ê − ,ϕä ® Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­È°£Ó£®

Ê܏ÕXKœÊ`iÃÌ>ÊiµÕ>XKœ]ÊVœ“œÊۜVkʍ?ÊÃ>Li]ÊjÊ>Êܓ>Ê`>Ê܏ÕXKœÊ
}iÀ>Ê `>Ê iµÕ>XKœÊ …œ“œ}k˜i>Ê “>ˆÃÊ Õ“>Ê ÃœÕXKœÊ «>À̈VՏ>ÀÊ `>Ê ˜KœÊ
…œ“œ}k˜i>]ʜÕÊÃi>]
Ê ÊÊ Ê Ê Ý   VœÃ­
Ê ωÌ φÊ ® VœÌ ϕÊä ÊÊÊÊÊÊ­È°£ÓÓ®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

œ˜`iÊÊÊiÊφÊÊÃKœÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊiÊωÊjÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê`>ÃÊ«iµÕi˜>ÃʜÃVˆ>XªiÃ

} Ãi˜ϕä
Ê Ê Ê Ê 
ω Ê ÊÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­È°£Óή
­ − ,ϕä ®

Êiۈ`i˜ÌiʵÕiÊ>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊÃiÀKœÊȓjÌÀˆV>ÃʵÕ>˜`œÊÊÊϕä  π É Ó
VœÌ ϕä
«œÀµÕiÊiÃÌiÊÛ>œÀÊ>˜Õ>ʜÊÌiÀ“œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ`>Ê܏ÕXKœÊ­È°£ÓÓ®°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀

!5,!
฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
OBJETIVOS

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀

À>˜`iâ>ÃÊ v‰ÃˆV>ÃÊ Vœ˜ÃiÀÛ>`>Ã]Ê œÕÊ Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ `œÊ “œÛˆ“i˜Ìœ]Ê


ÃKœÊ µÕ>˜Ìˆ`>`iÃÊ >ÃÜVˆ>`>ÃÊ >Ê Õ“Ê ÃˆÃÌi“>Ê µÕiÊ ˜KœÊ “Õ`>“Ê `iÊ Û>œÀÊ
`ÕÀ>˜ÌiÊ >Ê ÃÕ>Ê iۜÕXKœÊ Ìi“«œÀ>°Ê +Õ>˜`œÊ Vœ˜…iVi“œÃÊ >ÃÊ Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ
`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓÊÈÃÌi“>]Ê«œ`i“œÃÊiÝÌÀ>ˆÀʈ˜vœÀ“>XªiÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ
ÜLÀiÊÃiÕʓœÛˆ“i˜Ìœ]ʓiӜÊÃi“ÊՓ>Ê܏ÕXKœÊVœ“«iÌ>Ê`>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ
`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ°Ê6œVkʍ?ÊۈÕʘ>ʉÈV>Ê£ ÊÛ?ÀˆœÃÊiÝi“«œÃÊ`>ÊṎˆ`>`iÊ`>Ê
>«ˆV>XKœÊ`>ÃʏiˆÃÊ`iÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>]ʓœ“i˜ÌœÊˆ˜i>ÀÊiʓœ“i˜ÌœÊ
>˜}Տ>Àʘ>Ê>˜?ˆÃiÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊÈÃÌi“>ðÊÃȓ]ÊÃiÀˆ>Ê`iÊ}À>˜`iÊ
>Õ`>ÊÃiÊ̈ÛjÃÃi“œÃÊՓʓiˆœÊ`iʈ`i˜ÌˆwV>ÀÊiÃÃ>ÃʵÕ>˜Ìˆ`>`iÃÊVœ˜ÃiÀÛ>`>ðÊ
݈ÃÌiÊՓ>ÊÀi>XKœÊ‰˜Ìˆ“>Êi˜ÌÀiÊ>ÃʏiˆÃÊ`iÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊiÊ>ʈ˜Û>Àˆ@˜Vˆ>Ê`œÃÊ
ÈÃÌi“>ÃÊv‰ÃˆVœÃÊÜLʜ«iÀ>XªiÃÊ`iÊȓiÌÀˆ>]ÊVœ“œÊۜVkÊÛiÀ?Ê>`ˆ>˜Ìi°
ˆâi“œÃʵÕiÊՓʜLi̜ÊjÊȓjÌÀˆVœÊi“ÊÀi>XKœÊ>ÊՓ>Ê`>`>ʜ«iÀ>XKœÊ
ÃiÊ iÃÌ>Ê œ«iÀ>XKœ]Ê µÕ>˜`œÊ >«ˆV>`>Ê >œÊ œLi̜]Ê ˜KœÊ «>ÀiViÀÊ >ÌiÀ?‡œ°Ê
iÈ}˜>“œÃÊ«œÀʜLi̜ÊՓ>ÊvœÀ“>Ê}iœ“jÌÀˆV>]ÊՓ>ÊiµÕ>XKœ]ÊՓ>Êv՘XKœ]Ê
œÕÊՓÊÈÃÌi“>Êv‰ÃˆVœÊµÕ>µÕiÀ°ÊµÕˆ]ÊVœ“œÊiÃÌ>“œÃÊÌÀ>Ì>˜`œÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

`iÊՓÊÈÃÌi“>]ÊiÃÌ>“œÃʈ˜ÌiÀiÃÃ>`œÃÊi“ÊÃ>LiÀʵÕiʜ«iÀ>XªiÃʘKœÊ>ÌiÀ>“Ê

฀
>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊiÊՓ>ÊVœ˜`ˆXKœÊÃÕwVˆi˜ÌiÊ«>À>ʈÃÜÊjʵÕiÊ>Ê


ÃÕ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>ʘKœÊÃiÊ>ÌiÀi°Ê

1“>Ê VœœÀ`i˜>`>Ê jÊ V‰VˆV>Ê µÕ>˜`œÊ ˜KœÊ >«>ÀiViÊ iÝ«ˆVˆÌ>“i˜ÌiÊ


˜>Ê>}À>˜}ˆ>˜>°Ê

Ýi“«œÊÇ°£°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓʓœÛi˜`œ‡ÃiʘՓÊ
«œÌi˜Vˆ>Ê՘ˆ`ˆ“i˜Ãˆœ˜>Ê6­â®°ÊÊ>}À>˜}ˆ>˜>Ê`>Ê«>À̉VՏ>Êj

£
Ê Ê Ê   Ê “ ­Ýɺ Ó Ê Þɺ Ó âɺ Ó ®Ê − 6 ­â® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£®
Ó

ÃÊÛ>Àˆ?ÛiˆÃÊÝÊiÊÞʘKœÊ>«>ÀiVi“ÊiÝ«ˆVˆÌ>“i˜Ìiʘ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê
xɺ Þɺ
­i“LœÀ>ÊÊÊÊÊiÊÊÊÊ>«>ÀiX>“®Êi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ÊÃKœÊV‰VˆV>ð

Ýi“«œÊ Ç°Ó°Ê -i>Ê >}œÀ>Ê >Ê >}À>˜}ˆ>˜>Ê `iÊ Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê ˜Õ“Ê
«œÌi˜Vˆ>ÊVi˜ÌÀ>Ê

£
Ê Ê Ê Ó

 Ê “ Àɺ Ó Ê À ÓφɺÓ −Ê 6 ­À® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Ó®

ÊVœœÀ`i˜>`>ÊφÊjÊՓ>ÊVœœÀ`i˜>`>ÊV‰VˆV>°

+Õ>˜`œÊ Փ>Ê VœœÀ`i˜>`>Ê jÊ V‰VˆV>]Ê i݈ÃÌiÊ Õ“>Ê Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ `œÊ


“œÛˆ“i˜ÌœÊ>ÃÜVˆ>`>Ê>Êi>°Ê6i>Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`œÊ Ýi“«œÊÇ°£°Ê"Êv>̜Ê
`iÊ>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊÝÊiÊÞʘKœÊ>«>ÀiViÀi“ÊiÝ«ˆVˆÌ>“i˜Ìiʘ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê
È}˜ˆwV>ʵÕi
Ê Ê
u u
Ê Ê Ê Ê  ä] Ê Ê  ä
Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʭǰή
uÝ uÞ

>Ã]Ê `>Ê iµÕ>XKœÊ `iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}iÊ «>À>Ê >Ê VœœÀ`i˜>`>Ê Ý]Ê ˆÃ̜Ê
È}˜ˆwV>ʵÕi ` ¥ u ´
Ê ÊÊ Ê Ê ¦ µä
`Ì Ê§ uÝɺ ¶ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°{®
Ãȓ]Ê>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊ
u
Ê Ê Ê Ê «Ý Ê Êɺ
 “Ý Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°x®
uÝɺ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

V…>“>`>Ê “œ“i˜ÌœÊ Vœ˜Õ}>`œÊ DÊ VœœÀ`i˜>`>Ê ÝÊ jÊ Õ“>Ê Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ `œÊ


“œÛˆ“i˜Ìœ°Ê "Ê “iÓœÊ >À}Փi˜ÌœÊ “œÃÌÀ>Ê µÕiÊ Ê«Ê ÞÊ Ê 
Ê Ê Ê“Þ
Ê ÊɺÊ Ê Ì>“Lj“Ê jÊ Õ“>Ê
Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ `œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ `>Ê «>À̉VՏ>Ê VՍœÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ jÊ `iÃVÀˆÌœÊ «i>Ê
>}À>˜ˆ>˜>Ê­Ç°£®°
œÌiÊ µÕiÊ “œ“i˜ÌœÊ Vœ˜Õ}>`œÊ ˜KœÊ jÊ Ãi“«ÀiÊ Õ“Ê “œ“i˜ÌœÊ
ˆ˜i>À°Ê -iÊ >Ê VœœÀ`i˜>`>Ê vœÀÊ Õ“Ê @˜}Տœ]Ê ÃiÕÊ “œ“i˜ÌœÊ Vœ˜Õ}>`œÊ Ãi‡
«À  u É u Àɺ  “Àɺ
À?ÊՓʓœ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>À°Ê*>À>Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê­Ç°Ó®ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjÊ
«  u É uφɺ  “À Óφɺ
œÊ“œ“i˜ÌœÊˆ˜i>ÀÊ`>Ê«>À̉VՏ>]Êi˜µÕ>˜ÌœÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjʜʓœ‡
φ

“i˜ÌœÊ>˜}Տ>À°Ê
œ“œÊ«>À>ÊiÃÌ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê>ÊVœœÀ`i˜>`>Ê φÊjÊV‰VˆV>]
«φÊjÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ°
/i“œÃ]Êi˜ÌKœ]ʜÊÃi}Ո˜ÌiÊÀiÃՏÌ>`œ\
"Ãʓœ“i˜ÌœÃÊVœ˜Õ}>`œÃÊ>ÊÛ>Àˆ?ÛiˆÃÊV‰VˆV>ÃÊÃKœÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ`œÊ
“œÛˆ“i˜Ìœ°
Ê>ÕÃk˜Vˆ>Ê`iÊՓ>ÊViÀÌ>ÊVœœÀ`i˜>`>Ê«œ`iÊÃiÀʈ˜ÌiÀ«ÀiÌ>`>ÊVœ“œÊ
Փ>Ê «Àœ«Àˆi`>`iÊ `iÊ Ãˆ“iÌÀˆ>Ê `>Ê >}À>˜}ˆ>˜>°Ê Ãȓ]Ê œÊ ÈÃÌi“>Ê `œÊ
Ýi“«œÊÇ°ÎÊjʈ˜Û>Àˆ>˜ÌiÊ«œÀÊՓÊ`iϜV>“i˜ÌœÊ`œÃÊiˆÝœÃÊVœœÀ`i˜>`œÃÊ
˜œÊ«>˜œÊÝÞ°Ê iÊv>̜]ÊVœ“œÊ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>ʘKœÊi˜ÛœÛiÊ>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ
ÝÊiÊÞ]ʜʵÕiʓ>Ìi“>̈V>“i˜ÌiÊjÊiÝ«ÀiÃÜʫi>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʭǰή]ʘ>`>Ê
>Vœ˜ÌiViÊÃiʜÃÊiˆÝœÃÊVœœÀ`i˜>`œÃÊvœÀi“ÊÌÀ>˜Ã>`>`œÃʘœÊ«>˜œÊÝÞ°ÊÊ
?ʜÊÈÃÌi“>Ê`œÊ Ýi“«œÊÇ°ÓÊjʈ˜Û>Àˆ>˜ÌiÊ«œÀÊՓ>ÊÀœÌ>XKœÊ`œÃÊ
iˆÝœÃÊVœœÀ`i˜>`œÃÊi“Ê̜À˜œÊ`œÊiˆÝœÊâ]ÊՓ>ÊÛiâʵÕiÊ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>ʘKœÊ
`i«i˜`iÊ `iÊ φ]Ê i]Ê «œÀÌ>˜Ìœ]Ê «iÀ“>˜iViÊ ˆ˜>ÌiÀ>`>Ê ÃiÊ œÃÊ iˆÝœÃÊ VœœÀ`i‡
˜>`œÃÊÃKœÊ}ˆÀ>`œÃÊi“Ê̜À˜œÊ`œÊiˆÝœÊâ°
iÃÃiÃÊ`œˆÃÊiÝi“«œÃ]Ê>Êi݈ÃÌk˜Vˆ>Ê`iÊՓ>Ê«Àœ«Àˆi`>`iÊ`iÊȓiÌÀˆ>Ê
ˆ“«ˆV>Ê>Ê«ÀiÃi˜X>Ê`iÊՓ>Ê}À>˜`iâ>ÊVœ˜ÃiÀÛ>`>°

฀ ฀ ฀

6œVkÊ>}œÀ>ÊÛ>ˆÊVœ˜…iViÀÊՓÊ`œÃʓ>ˆÃÊÖÌiˆÃÊiʓ>ˆÃÊLœ˜ˆÌœÃÊÌiœÀi“>ÃÊ
˜>ʉÈV>°Ê iÊÀi>Vˆœ˜>ÊȓiÌÀˆ>ÃÊiʏiˆÃÊ`iÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœ°Ê"Ê/iœÀi“>Ê`iÊ
œi̅iÀÊ«œ`iÊÃiÀÊi˜Õ˜Vˆ>`œÊ>Ãȓ\
*>À>Ê V>`>Ê Ãˆ“iÌÀˆ>Ê `>Ê >}À>˜}ˆ>˜>Ê i݈ÃÌiÊ Õ“>Ê µÕ>˜Ìˆ`>`iÊ
Vœ˜ÃiÀÛ>`>°
*œÀÊ ºÃˆ“iÌÀˆ>»µÕiÀi“œÃÊ `ˆâiÀÊ µÕi]Ê ÃiÊ >ÃÊ VœœÀ`i˜>`>ÃÊ ÃKœÊ
“œ`ˆvˆV>`>ÃÊ «œÀÊ «iµÕi˜>ÃÊ µÕ>˜Ìˆ`>`iÃ]Ê i˜ÌKœÊ >Ê >}À>˜}ˆ>˜>Ê ˜KœÊ
“Õ`>Êi“Ê«Àˆ“iˆÀ>ʜÀ`i“ʘiÃÌ>ÃʵÕ>˜Ìˆ`>`iðÊÃÊȓiÌÀˆ>ÃÊi“ÊÀi>XKœÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

>Ê ÌÀ>˜ÃvœÀ“>XªiÃÊ ˆ˜vˆ˜ˆÌiȓ>ˆÃÊ ÃKœÊ V…>“>`>ÃÊ Ãˆ“iÌÀˆ>ÃÊ Vœ˜Ì‰˜Õ>ÃÊ

฀
«œÀµÕi]Ê VœœV>˜`œÊ ÌÀ>˜ÃvœÀ“>XªiÃÊ >ÀLˆÌÀ>Àˆ>“i˜ÌiÊ «iµÕi˜>ÃÊ Õ˜Ì>Ã]Ê


«œ`i“œÃʜLÌiÀÊ̜`œÊՓÊVœ˜Õ˜ÌœÊ`iÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>XªiÃ°Ê >ÃÊ`i«i˜`i“]Ê
i˜ÌKœ]Ê `iÊ Õ“Ê «>À@“iÌÀœÊ µÕiÊ «œ`iÊ ÃiÀÊ Û>Àˆ>`œÊ Vœ˜Ìˆ˜Õ>“i˜Ìi°Ê
"ÃÊ ÀiÃՏÌ>`œÃÊ «>À>Ê VœœÀ`i˜>`>ÃÊ V‰VˆV>ÃÊ ÃKœÊ V>ÜÃÊ iëiVˆ>ˆÃÊ `iÃÃiÊ
ÌiœÀi“>°Ê KœÊÛ>“œÃÊ`i“œ˜ÃÌÀ>ÀʜÊ/iœÀi“>Ê`iÊ Ê>µÕˆ°Ê6>“œÃÊ
>«i˜>ÃÊ>«ÀiÃi˜Ì>ÀÊiÝi“«œÃÊȓ«iÃÊ`iÊÃÕ>Ê>«ˆV>XKœ°

Ýi“«œÊ Ç°Î°Ê 6i>“œÃÊ œÊ µÕiÊ >Vœ˜ÌiViÊ µÕ>˜`œÊ Փ>Ê >}À>˜}ˆ>˜> ฀ ฀


 ­Ý] Ýɺ ] Ì®
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjʈ˜Û>Àˆ>˜ÌiÊi“ÊÀi>XKœÊDÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>XKœ "Ê/iœÀi“>Ê`iÊ
œi̅iÀÊvœˆÊœÊ
}À>˜`iÊviˆÌœÊ`iÊ
““ÞÊ œi̅iÀ]Ê
Ê Ê Ê Ê Ý m ÊÝ ε Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°È® Փ>ʓՏ…iÀ]Êi“Ê
£™£n\ÊÀi>Vˆœ˜>ÀÊ
ȓiÌÀˆ>ÃÊ>ʏiˆÃÊ
ÃÌ>Ê ÌÀ>˜ÃvœÀ“>XKœ]Ê «>À>Ê εÊ «iµÕi˜œ]Ê jÊ Õ“>Ê ÌÀ>˜Ã>XKœÊ ˆ˜w˜ˆÌiȓ>Ê `iÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœ°Ê
ÃÌiÊÌiœÀi“>Ê
>œÊ œ˜}œÊ `œÊ iˆÝœÊ Ý°Ê -iÊ >Ê >}À>˜}ˆ>˜>Ê ˜KœÊ “Õ`>]Ê `iÛi“œÃÊ ÌiÀÊ µÕi `iÃi“«i˜…œÕÊՓÊ
Ê` É `ε  ä
ÊÊÊÊÊ]ʜÕÊÃi>] ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ«>«iÊ
˜œÊ`iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ
`
Ê Ê ä `>ʉÈV>ʘœÊÃjVՏœÊ
`ε 88°Êi˜Vˆœ˜œÊœÊ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Ç®
  Ý ε ] Ýɺ ] Ì ­Ý] Ýɺ ] Ì® v>̜Ê`iÊÃiÊÌÀ>Ì>ÀÊ`iÊ
 Փ>ʓՏ…iÀÊ«œÀµÕiÊ
ε ˜œÊˆ˜‰VˆœÊ`œÊÃjVՏœÊ
u >ÃʓՏ…iÀiÃÊÃiµÕiÀÊ
 ̈˜…>“ÊœÊ`ˆÀiˆÌœÊ
uÝ `iÊۜÌ>À°ÊՏ…iÀiÃÊ
˜œÊ“iˆœÊ>V>`k‡
œ˜`i]Ê`>Ê«Àˆ“iˆÀ>ʏˆ˜…>Ê«>À>Ê>ÊÃi}՘`>]ÊÕÃ>“œÃÊ>Ê`iw˜ˆXKœÊ`iÊ`iÀˆÛ>`>°Ê “ˆVœ]Êi˜ÌKœ]ÊiÀ>“Ê

…i}>“œÃÊ>ÊՓÊÊÀiÃՏÌ>`œÊ?ÊiëiÀ>`œ\ÊÃiÊ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>ʘKœÊ“Õ`>Ê«œÀÊ À>À‰Ãȓ>Ã°Ê œi̅iÀÊ


iÀ>ÊՓ>ʓ>Ìi“?̈V>Ê
Փ>ÊÌÀ>˜Ã>XKœÊ>œÊœ˜}œÊ`iÊÝ]Êi˜ÌKœÊi>ʘKœÊ`iÛiÊ`i«i˜`iÀÊiÝ«ˆVˆÌ>“i˜ÌiÊ iÊÌÀ>L>…>Û>Êi“Ê
?}iLÀ>Ê>LÃÌÀ>Ì>°Ê
`iÊÝ]ʜÕÊÃi>]Ê>ÊVœœÀ`i˜>`>ÊÝÊjÊV‰VˆV>Êi]ÊVœ“œÊۜVkʍ?ÊۈÕ]ʜʓœ“i˜ÌœÊ
ˆ˜i>ÀÊ “ xɺ Ê jÊ Õ“>Ê Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ `œÊ “œÛˆ“i˜Ìœ°Ê Ãȓ]Ê ˆ˜Û>Àˆ@˜Vˆ>Ê `>Ê
>}À>˜}ˆ>˜>Ê `œÊ ÈÃÌi“>Ê «œÀÊ Õ“>Ê ÌÀ>˜Ã>XKœÊ ˆ˜w˜ˆÌiȓ>Ê ˆ“«ˆV>Ê >Ê
Vœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊˆ˜i>À°

Ýi“«œÊ Ç°{°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊ œÊ ÈÃÌi“>Ê “>ÃÃ>Ê “œ>Ê ˜œÊ «>˜œÊ ݇ÞÊ Vœ“Ê
>}À>˜}ˆ>˜>
£ £
Ê ÊÊ Ê   Ê “  Ýɺ Ó Ê Þɺ Ó − Ê Ž  Ý Ó ÊÞ Ó ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°n®
Ó Ó

ÃÌ>Ê >}À>˜}ˆ>˜>Ê jÊ ˆ˜Û>Àˆ>˜ÌiÊ ­i“Ê «Àˆ“iˆÀ>Ê œÀ`i“Ê i“Ê ε ®Ê ÃœLÊ >Ê


ÌÀ>˜ÃvœÀ“>XKœ Ý m Ý − εÞ
Ê ÊÊ Ê Ê ÞmÊ Þ ε ÝÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°™®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

iʜ˜`iÊ̈À>“œÃÊiÃÌ>ÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>XKœ¶Ê"…>˜`œÊ>ʈ}ÕÀ>ÊÇ°£]ÊÛi“œÃÊ
µÕiÊ«>À>ÊεÊ«iµÕi˜œÊi>ÊVœÀÀi뜘`iÊ>ÊՓ>ÊÀœÌ>XKœÊˆ˜w˜ˆÌiȓ>°
Ê

฀ ฀ ฀ ฀r ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ δθ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ À ฀ ฀ ฀ ฀Ý฀ ฀Þ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ Ýa i Þ a
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

iÊv>̜]ÊÃi>“Ê Ýa i Þa Ê>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ`i«œˆÃÊ`>ÊÀœÌ>XKœÊˆ˜w˜ˆÌi‡
ȓ>Êδθ°Ê ˜ÌKœ]Ê`>ʈ}ÕÀ>ÊÇ°£Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ
Ê
Ýa  Ý VœÃ δθ − Þ Ãi˜δθ z Ý − Þε
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£ä®
Þa  Þ VœÃ δθ Ý Ãi˜δθ z Þ Ýε

VœÃ δθ ≃ £ÊiÊÃi˜δθ ≃ δθ
œ˜`iÊÕÃ>“œÃʵÕi]Ê«>À>Êδθʈ˜w˜ˆÌiȓ>]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊwâi‡
ε  δθ
“œÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê}œÀ>]ÊVœ“œÊ˜œÊiÝi“«œÊ>˜ÌiÀˆœÀ]ʘKœÊ“Õ`>ÀÊi“Ê«Àˆ“iˆÀ>Ê
œÀ`i“ʵÕiÀÊ`ˆâiÀʵÕi
`
ä

Ê Ê Ê  uÊ Þ u ÊÝ u ÞɺÊ u Ýɺ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°££®
uÝ uÞ uÝɺ uÞɺ
¥ ` u ´ u ¥ ` u ´ u
 ¦ µ Þ Þɺ ¦ µ Ý Ýɺ
§ `Ì uÝɺ ¶ uÝɺ § `Ì uÞɺ ¶ uÞɺ
` ¥ u u ´
 ¦ Ý Þµ
`Ì § uÞɺ uÝɺ ¶
`
  “ÞÝ ɺ
ɺ “ÝÞ

œ˜`i]Ê `>Ê ÌiÀViˆÀ>Ê «>À>Ê >Ê µÕ>ÀÌ>Ê ˆ˜…>Ê ÕÃ>“œÃÊ >ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `iÊ ÕiÀ‡
>}À>˜}i°Êʈ˜Û>Àˆ@˜Vˆ>Ê«œÀÊՓ>ÊÀœÌ>XKœÊˆ˜w˜ˆÌiȓ>Êˆ“«ˆV>]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê
µÕiÊ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊi˜ÌÀiÊ«>Àk˜ÌiÃiÃ]ʈ}Õ>ÊDÊVœ“«œ˜i˜ÌiÊâÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊ
>˜}Տ>ÀÊ`œÊÈÃÌi“>]ÊjÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ°Ê
…i}>“œÃÊ>ÊՓ>Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

œÕÌÀ>ÊVœ˜VÕÃKœÊˆ“«œÀÌ>˜Ìi\ÊÃiÊ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`œÊÈÃÌi“>ÊvœÀʈ˜Û>Àˆ>˜ÌiÊ

฀
«œÀÊՓ>ÊÀœÌ>XKœÊˆ˜w˜ˆÌiȓ>]ʜʓœ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>ÀÊjÊVœ˜ÃiÀÛ>`œ°


ˆ˜`>Ê Vœ“œÊ ˜œÊ iÝi“«œÊ >˜ÌiÀˆœÀ]Ê «œ`i“œÃÊ Ì>“Lj“Ê i˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ
Փ>ÊÀi>XKœÊVœ“ÊÛ>Àˆ?ÛiˆÃÊV‰VˆV>ðÊ*>À>ʈÃÜ]ÊÛ>“œÃÊv>âiÀÊՓ>ʓÕ`>˜X>Ê
«>À>ÊÛ>Àˆ?ÛiˆÃÊ«œ>ÀiÃÊ«>˜>Ã
Ê Ê
Ý  À VœÃ φ
Ê Ê Ê Ê
Þ  ÊÀ Ãi˜φ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£Ó®

Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê­Ç°nÊ®ÊwV>Êi˜ÌKœ

£ £
Ê Ê Ê Ê 

Ó

“ Ê Àɺ Ó À ÓφɺÊÓ − ŽÀÊÊÓ
Ó
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£Î®

ÃÌ>Ê jÊ >Ê >}À>˜}ˆ>˜>Ê VœÀÀi뜘`i˜ÌiÊ >Ê Õ“>Ê vœÀX>Ê Vi˜ÌÀ>Ê


iÊφÊjÊՓ>ÊVœœÀ`i˜>`>ÊV‰VˆV>°Ê"ʓœ“i˜ÌœÊVœ˜Õ}>`œÊVœ˜ÃiÀÛ>`œÊj

u
Ê «φ  Êɺ  “À φÊ
Ó ɺ
Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£{®

“ÞÝ ɺ − “ÝÞ
µÕiÊjʜʓœ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>ÀÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʘ>ÃʘœÛ>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ð
ɺ

฀ ฀ ฀

ÃÊ Û>“œÃÊ ÌÀ>Ì>ÀÊ >Ê Vœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ `>Ê i˜iÀ}ˆ>Ê `iÊ Õ“Ê “œ`œÊ ՓÊ
«œÕµÕˆ˜…œÊ`ˆviÀi˜ÌiÊ`iÊVœ“œÊÌÀ>Ì>“œÃÊ>ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊˆ˜i>ÀÊ
iÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>À°Ê*>À>Êȓ«ˆwV>À]ÊÛ>“œÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê
`iÊ Õ“Ê “œÛˆ“i˜ÌœÊ ՘ˆ`ˆ“i˜Ãˆœ˜>Ê i“Ê VœœÀ`i˜>`>ÃÊ V>ÀÌiÈ>˜>Ã]
Ê ­Ý] Ýɺ ] Ì®ÊÊ°ÊÊ`iÀˆÛ>`>Ê̜Ì>Ê`>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Êi“ÊÀi>XKœÊ>œÊÌi“«œÊj

` u `Ý u `Ýɺ u
Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£x®
`Ì uÝ `Ì uÝɺ `Ì uÌ

1Ã>˜`œÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}i]ÊiÃÌ>ÊÀi>XKœÊ«œ`iÊÃiÀÊiÃVÀˆÌ>ÊVœ“œ
` ` ¥ u ´ u `Ýɺ u
 Ýɺ ¦
Ê Ê Ê `Ì Ê `Ì § uÝÊɺ µ¶ uÝɺ Ê`Ì uÌ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£È®
` ¥ u ´ u
 ¦ Ýɺ µ
`Ì § uÝɺ ¶ uÌ
6>“œÃÊ>}œÀ>Ê`iw˜ˆÀÊ>Êv՘XKœ
Ê Ê
Ê Ê Ê Ê   Ý«
Êɺ Ý −  Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£Ç®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

œ˜`iÊ «ÝÊ jÊ œÊ “œ“i˜ÌœÊ Vœ˜Õ}>`œÊ >Ê Ý°Ê 1Ã>˜`œÊ >Ê µÕ>XKœÊ ­Ç°£È®]Ê
i˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊ«>À>Ê>Êv՘XKœÊ\

` `
  Ý«ɺ Ý − 
Ê Ê Ê Ê
`Ì `Ì Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£n®
` ¥ u ´ `
 ¦ Ýɺ µ−
`Ì § uÝɺ ¶ `Ì
u
−

Êv՘XKœÊ]ÊV…>“>`>Ê>“ˆÌœ˜ˆ>˜œ]Êj]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ÊՓ>Ê}À>˜`iâ>Ê
Vœ˜ÃiÀÛ>`>ʵÕ>˜`œÊ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>ÊÊrÊ/ÊqÊ6ʘKœÊ`i«i˜`iÊiÝ«ˆVˆÌ>“i˜ÌiÊ
`œÊÌi“«œ°Ê+Õ>˜`œ]Ê>j“Ê`ˆÃÜ]Ê>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Ê6ʘKœÊ`i«i˜`iÊ`>Ê
ÛiœVˆ`>`iÊ­Vœ˜`ˆXKœÊÃÕwVˆi˜Ìi®ÊiÊ/ÊjÊՓ>Êv՘XKœÊ…œ“œ}k˜i>Ê`iÊÃi}՘`>Ê
œÀ`i“ʘ>ÊÛiœVˆ`>`i]ÊÊÌ>“Lj“ÊjÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê`œÊÈÃÌi“>°Ê

  ­£ É Ó®“Ýɺ Ó − 6 ­Ý® iÃÌiÊV>Ü]


Ýi“«œÊÇ°x°Ê-i>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê

u
  Ýɺ −
uÝɺ
Ê Ê Ê Ê Ê¥ £ Ê ´ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£™®
 “Ýɺ Ó − ¦ “Ýɺ Ó − 6 µ
§Ó ¶
£
 “Ýɺ Ó 6 
Ó

Ãȓ]ʘ>ÃÊÈÌÕ>XªiÃÊi“ʵÕiÊ«œ`i“œÃÊ>ÃÜVˆ>ÀʜÊ>“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊDÊ
i˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê`œÊÈÃÌi“>]ÊV…i}>“œÃÊDʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊVœ˜VÕÃKœ\
ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>ÊiÃÌ?Ê>ÃÜVˆ>`>ÊDʈ˜Û>Àˆ@˜Vˆ>Êi“ÊÀi>XKœÊ
>Ê`iϜV>“i˜ÌœÃʘœÊÌi“«œ°

฀ ฀ ฀

6>“œÃÊ “œÃÌÀ>ÀÊ µÕiÊ œÊ >“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊ ­Ç°£Ç®Ê jÊ Õ“>Ê v՘XKœÊ `>ÃÊ


Û>Àˆ?ÛiˆÃÊÊ Ý] Ê«Ý ÊiÊÌÊ°Ê iÊv>̜]Ê`ˆviÀi˜Vˆ>˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­Ç°£Ç®Êiʏi“LÀ>˜`œÊ
°
µÕiÊÊjÊՓ>Êv՘XKœÊ`>ÃÊÛ>Àˆ?ÛiˆÃÊÝ]Ê xɺ ]ÊiÊÌ]ÊÌi“œÃ

`  Ý`«
ɺ Ý «Ý `Ý − `
u u u
Ê Ý`«Ý Ê «Ý `Ý −Ê uÝ `Ý −Ê uÝɺ `Ý −ÊÊ uÌ `Ì ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Óä®
Ê Ê
ɺ ɺ ɺ

u
ɺ Ý «ɺ Ý `Ý
 Ý`« `Ì

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

œ˜`iÊÕÃ>“œÃÊ>Ê µÕ>XKœÊ­Ç°£n®°Ê œÌiʵÕiʘ>ÊÃi}՘`>ʏˆ˜…>]ʜÊÃi}՘`œÊ

฀
ÌiÀ“œÊjÊV>˜Vi>`œÊ«iœÊµÕ>À̜ÊÌiÀ“œÊ`iۈ`œÊDÊ`iw˜ˆXKœÊ`iʓœ“i˜ÌœÊ


Vœ˜Õ}>`œÊ­Ûi>Ê>Ê µÕ>XKœÊ­Ç°x®®°

œ˜…iVi˜`œÊ œÊ >“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊ `œÊ ÈÃÌi“>]Ê «œ`i“œÃÊ iÃVÀiÛiÀÊ
`ˆÀiÌ>“i˜ÌiÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊÃi“ʘiViÃÈ`>`iÊ`>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ
Ý] Ê«Ý ÊiÊÌ°
`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}i°Ê
œ“œÊÊjÊՓ>Êv՘XKœÊ`>ÃÊÛ>Àˆ?ÛiˆÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊÊÊÊ

u u u
Ê Ê Ê `  Ê `Ý Ê `«ÝÊ `ÌÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Ó£®
uÝ u«Ý uÌ

˜ÌKœ]ÊVœ“«>À>˜`œÊVœ“Ê>Ê µÕ>XKœÊ­Ç°Óä®]ÊÌi“œÃʵÕi

u ɺ u
Ê Ê Ê Ýɺ Ê  ] ÊÊÊ «Ý  − Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°ÓÓ®
u«Ý uÝ

ÃÌ>ÃÊÃKœÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`iÊ>“ˆÌœ˜ÊµÕi]Ê>ÃȓÊVœ“œÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ
`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}i]Ê ÃKœÊ Vœ“«iÌ>“i˜ÌiÊ iµÕˆÛ>i˜ÌiÃÊ DÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `œÊ
“œÛˆ“i˜ÌœÊœL̈`>ÃÊVœ“Ê>ʓiV@˜ˆV>Ê iÜ̜˜ˆ>˜>°ÊÃÊiµÕ>XªiÃÊ`iÊ>“ˆÌœ˜Ê
ÃKœÊiµÕ>XªiÃÊ`ˆviÀi˜Vˆ>ˆÃÊ`iÊ«Àˆ“iˆÀ>ʜÀ`i“°

Ýi“«œÊÇ°È°Ê"Ê>“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊ`iÊՓʜÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœÊȓ«iÃÊj

«Ó £ Ó
Ê Ê Ê Ê   Ê Ý ŽÝ
Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Óή
ӓ Ó

iÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`iÊ>“ˆÌœ˜ÊÃKœ

«Ý
Ýɺ  ] Ê«ɺ Ý  −ŽÝ
Ê Ê Ê Ê “Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Ó{®

Ê«Àˆ“iˆÀ>ÊiµÕ>XKœ]ʘiÃÌiÊV>Ü]ÊiµÕˆÛ>iÊDÊ`iw˜ˆXKœÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊ
ˆ˜i>ÀÊiÊ>ÊÃi}՘`>ÊjÊ>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜°Ê

Ýi“«œÊ Ç°Ç°Ê 1Ã>˜`œÊ œÊ “j̜`œÊ >“ˆÌœ˜ˆ>˜œ]Ê i˜Vœ˜ÌÀiÊ >ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ


`œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ «>À>Ê œÊ «k˜`ՏœÊ iÃvjÀˆVœÊ `iÊ “>ÃÃ>Ê “Ê iÊ Vœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ Ê
“œÃÌÀ>`œÊ˜>ʈ}ÕÀ>ÊÇ°Ó°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀“฀ ฀ ฀

Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Ê`œÊ«k˜`ՏœÊj

£ £
Ê Ê Ê / Ê “ ÓθɺÓÊ “ ÓÊ Ãi˜ÓθφɺÊÊÓ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Óx®
Ó Ó

iw˜ˆ˜`œÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>ÊâiÀœÊVœ“œÊÃi˜`œÊ˜œÊ«œ˜ÌœÊi“ʵÕiÊ
œÊ«k˜`ՏœÊiÃÌ?Ê«ÀiÜʘœÊÌi̜]
Ê Ê Ê Ê 6  −ʓ} VœÃθÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°ÓÈ®
"Ãʓœ“i˜ÌœÃÊVœ˜Õ}>`œÃÊÃKœ

u
«θ   “ Óθɺ
Ê Ê Ê Ê uθÊɺ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°ÓÇ®

u
Ê«φ  Ê “ Ãi˜
Ó Ó
Ê ÊÊ Ê Ê θφɺ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Ón®
uφɺ

θɺ ÊiÊφɺ
,i܏Ûi˜`œÊiÃÌ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ«>À>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]

« «
Ê Ê Ê θɺ  Ê θ Ó ] Êφɺ Ê Ó φ Ê Ó ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭǰә®
“ “ Ãi˜ θ

iÊÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ˜>Ê µÕ>XKœÊ­Ç°Óx®]ʜLÌi“œÃÊ«>À>ʜÊ>“ˆÌœ˜ˆ>˜œ\

  / 1
Ê Ê Ê Ê Ê Ó Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Îä®
«θÓ «φ
 − “} VœÃθ
ӓ Ó Ó“ Ó Ãi˜Óθ

ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊÃKœÊ
Ê «φ
θɺ  u  «θ ] Êφɺr u 
Ê Ê u«Êθ “ Ê
Ó
u«φÊ “ Ãi˜
Ó Ê Óθ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭǰΣ®

u «φÓ VœÃθ u
«ɺθ  −  “} Ãi˜θ ]ÊÊ«ɺφ  − ä
uθ “ Ãi˜ θ
Ó Î

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

ÊVœœÀ`i˜>`>ÊφÊjÊV‰VˆV>Êi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ʜʓœ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>ÀÊ«φÊi“Ê

฀
̜À˜œÊ`œÊiˆÝœÊ`iÊȓiÌÀˆ>]ÊjÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi°


฀ ฀

"Ê iÃÌ>`œÊ `iÊ Õ“Ê ÃˆÃÌi“>Ê Ài«ÀiÃi˜Ì>`œÊ «iœÊ >“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊ


­Ý]Ê «®Ê jÊ `>`œÊ ˜Õ“Ê ˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊ µÕ>µÕiÀÊ ÌÊ iëiVˆwV>˜`œ‡ÃiÊ œÃÊ Û>œÀiÃÊ `iÊ
Ý­Ì®ÊiÊ«­Ì®°Ê ˆâi“œÃʵÕiÊ­Ý]Ê«®ÊÊjÊՓʫœ˜ÌœÊÀi«ÀiÃi˜Ì>̈ۜÊ`œÊiÃÌ>`œÊ`œÊÈÃÌi“>Ê
˜œÊië>XœÊ`iÊv>Ãi°Êʓi`ˆ`>ʵÕiʜÊÈÃÌi“>ÊiۜÕˆÊ˜œÊÌi“«œ]ʜʫœ˜ÌœÊ­Ý]Ê«®ÊÊ
`iÃVÀiÛiÊՓ>ÊÌÀ>i̝Àˆ>ʘœÊië>XœÊ`iÊv>Ãi°ÊÊiۜÕXKœÊÌi“«œÀ>Ê`œÊÈÃÌi“>ÊjÊ
`>`>Ê«i>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`iÊ>“ˆÌœ˜°Ê

Ýi“«œÊ Ç°n°Ê
œ“œÊ iÝi“«œÊ `iÊ Õ“>Ê ÌÀ>i̝Àˆ>Ê ˜œÊ ië>XœÊ `iÊ
v>Ãi]ÊVœ˜Ãˆ`iÀi“œÃʜʜÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœÊȓ«iÃÊ՘ˆ`ˆ“i˜Ãˆœ˜>]ÊVՍœÊ
>“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊjÊ`>`œÊ«i>Ê µÕ>XKœÊ­Ç°Óή°Ê iÃÌiÊV>Ü]ʘKœÊ«ÀiVˆÃ>“œÃÊ
Ài܏ÛiÀÊ >ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `iÊ >“ˆÌœ˜Ê ­Ç°Ó{®Ê «>À>Ê i˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ >Ê ÌÀ>i̝Àˆ>°Ê
>ÃÌ>ʘœÌ>ÀʵÕi]ÊVœ“œÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê`œÊœÃVˆ>`œÀÊjÊVœ˜ÃiÀÛ>`>]ʜʫœ˜ÌœÊ
­Ý]Ê«®Ê`iÃVÀiÛiÊՓ>ÊÌÀ>i̝Àˆ>Ê`>`>Ê«œÀ
Ê Ê
ÝÓ «Ó
Ê Ê Ê Ê Ó ­ É Ž®Ê ӓ Ê £
ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°ÎÓ®

ÃÌ>ÊjÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊՓ>Êiˆ«Ãi]ʓœÃÌÀ>`>ʘ>Êw}ÕÀ>Ê>ÊÃi}ՈÀ°Ê

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀% ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀


>`>Ê Vœ˜Õ˜ÌœÊ `iÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ ˆ˜ˆVˆ>ˆÃÊ VœÀÀi뜘`iÊ >Ê Õ“>Ê
iˆ«ÃiÊ `ˆviÀi˜ÌiÊ iÊ >ÃÊ iˆ«ÃiÃÊ «>À>Ê >ÃÊ `ˆÛiÀÃ>ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ ˆ˜ˆVˆ>ˆÃÊ ÃKœÊ
Vœ˜Vk˜ÌÀˆV>ð
>`>ÃÊ>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃ]Ê>Ê܏ÕXKœÊ`>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`iÊ>“ˆÌœ˜Ê
jÊ֘ˆV>°ÊÃȓ]Ê`Õ>ÃÊÌÀ>i̝Àˆ>ÃʘœÊië>XœÊ`iÊv>ÃiÊ`iÊՓʓiӜÊÈÃÌi“>Ê
˜Õ˜V>Ê«œ`i“ÊÃiÊVÀÕâ>À°

฀ ฀

«ÀœÛiˆÌ>˜`œÊ >Ê `ivˆ˜ˆXKœÊ `œÊ ië>XœÊ `iÊ v>Ãi]Ê >«ÀiÃi˜Ì>“œÃÊ


Փ>Ê µÕ>˜Ìˆ`>`iÊ Vœ˜ÃiÀÛ>`>Ê `iÊ Ãˆ}˜ˆwV>`œÊ “>ˆÃÊ i>LœÀ>`œÊ µÕiÊ >ÃÊ
>«ÀiÃi˜Ì>`>ÃÊ>˜ÌiÀˆœÀ“i˜Ìi]Ê«œÀj“ʓՈ̜ʈ“«œÀÌ>˜Ìi]Ê>Ê`i˜Ãˆ`>`iÊ`iÊ
«œ˜ÌœÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>̈ۜÃʘœÊië>XœÊ`iÊv>Ãi]Êρ.

œ˜Ãˆ`iÀiÊՓÊÈÃÌi“>ÊvœÀ“>`œÊ«œÀÊՓÊ}ÀÕ«œÊ`iÊ«>À̉VՏ>ÃÊ
ˆ`k˜ÌˆV>ÃÊVœ“Ê`ˆviÀi˜ÌiÃÊ«œÃˆXªiÃÊiʓœ“i˜ÌœÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃʓœÛi˜`œ‡Ãi]Ê
«œÀÊȓ«ˆVˆ`>`i]Êi“ÊՓ>Ê`ˆ“i˜ÃKœÊ>œÊœ˜}œÊ`œÊiˆÝœÊ`œÃÊÝ°Ê>ˆÃÊ
iëiVˆvˆV>“i˜Ìi]ÊVœ˜Ãˆ`iÀiʵÕiÊi“ÊÌÊrÊäÊ>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊiʜÃʓœ“i˜ÌœÃÊ
Ýä  Ý  Ýä $Ýä Ê iÊ «ä  «  «ä $«ä
`iÊ̜`>ÃÊ>ÃÊ«>À̉VՏ>ÃÊiÃÌKœÊ˜>ÃÊv>ˆÝ>ÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ýä  Ý  Ýä $Ýä Ê iÊ «ä  «  «ä $
Ê Ê«Êä°Ê ÃÊ «>À̉VՏ>ÃÊ ÃiÊ “œÛi“Ê ˆÛÀi“i˜ÌiÊ Ãi“Ê ˆ˜ÌiÀ>}ˆÀ°Ê
"ÊۜÕ“iʘœÊië>XœÊ`iÊv>ÃiʜVÕ«>`œÊ«iœÃÊ«œ˜ÌœÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>̈ۜÃÊ
Ê Ê® ÊÊ Ê$ÊÝÊ äÊ Ê$Ê«ÊäÊ iÊ iÃÌ?Ê Ài«ÀiÃi˜Ì>`œÊ ˜>Ê
Ê Ê­ä
`>ÃÊ «>À̉VՏ>ÃÊ i“Ê ÌÊ rÊ äÊ jÊ6
6 ­Ì  ε ® 6 ­Ì  Óε ®
ˆ}ÕÀ>ÊÇ°{]ʜ˜`iÊÌ>“Lj“Ê“œÃÌÀ>“œÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

6 ­ä®  6 ­ε ®  6 ­Óε ®
Êiۈ`i˜ÌiʵÕiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiʏœ}œ]

฀

`6
Ê Ê Ê Ê Ê ä Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Îή

ÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œ]ʵÕiʓœÃÌÀ>“œÃÊ«>À>Ê«>À̉VՏ>ÃʏˆÛÀiÃ]ÊjÊÛiÀ`>`iˆÀœÊ
«>À>Ê µÕ>µÕiÀÊ ÃˆÃÌi“>Ê µÕiÊ œLi`iX>Ê >ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `iÊ >“ˆÌœ˜Ê ­Ç°ÓÓ®Ê
iÊ jÊ Vœ˜…iVˆ`œÊ Vœ“œÊ /iœÀi“>Ê `iÊ ˆœÕۈi°Ê iÊ `ˆâÊ µÕiÊ œÃÊ «œ˜ÌœÃÊ
Ài«ÀiÃi˜Ì>̈ۜÃÊ `>ÃÊ «>À̉VՏ>ÃÊ ˜œÊ ië>XœÊ `iÊ v>ÃiÊ ÃiÊ “œÛi“Ê Vœ“œÊ ՓÊ
yՈ`œÊˆ˜Vœ“«ÀiÃÉÛi°Ê
*œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀʜÊ/iœÀi“>Ê`iʈœÕۈiÊi“ÊÌiÀ“œÃÊ`>Ê`i˜Ãˆ`>`iÊ
ρ ­Ý] «] Ì®
`iÊ«œ˜ÌœÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>̈ۜÃ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê,iviÀˆ˜`œ‡ÃiʘœÛ>“i˜ÌiÊ>œÊiÝi“‡
«œÊ`>ÃÊ«>À̉VՏ>ÃʏˆÛÀiÃ]ʜʘ֓iÀœÊ`iÊ«œ˜ÌœÃÊ`i˜ÌÀœÊ`œÊۜÕ“iÊ6ʘKœÊ
“Õ`>ÊVœ“ÊœÊÌi“«œÊiÊVœ“œÊ6ÊjÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi]Êi˜ÌKœ


Ê Ê Ê Ê ä
`ÌÊ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Î{®
>Ã
` ρ uρ uρ ɺ uρ
 Ýɺ «
Ê Ê Ê `Ì Ê uÝ Ê u« Ê uÌ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Îx®
uρ u uρ u uρ
 −
uÝ u« u« uÝ uÌ

iÃÌiʓœ`œ]Ê«œ`i“œÃÊiÝ«ÀiÃÃ>ÀÊ>ÊVœ˜`ˆXKœÊ­Ç°Î{®ÊVœ“œ


Ê ÊÊ Ê Ê Q ρ ]Ê R  ä Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°ÎÈ®

"˜`i

uρ u uρ u
Ê ÊÊ Ê Ê R
Qρ]  Ê − Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°ÎÇ®
uÝ u« u« uÝ

jʜʫ>Àk˜ÌiÈÃÊ`iÊ*œˆÃܘÊ`iÊ ρÊiÊ°ÊÊ µÕ>XKœÊ­Ç°ÎÈ®]ÊÛ?ˆ`>Êi“Ê}iÀ>Ê


«>À>ÊÈÃÌi“>ÃʵÕiʜLi`iVi“ÊDÃÊiµÕ>XªiÃÊ`iÊ>“ˆÌœ˜]ÊjÊՓ>ʜÕÌÀ>ÊvœÀ“>Ê
`iÊ>«ÀiÃi˜Ì>ÀʜÊ/iœÀi“>Ê`iʈœÕۈi°

฀ ฀ ฀ ฀

6‰˜VՏœÃÊ ÃKœÊ ˆ“ˆÌ>XªiÃÊ DÃÊ «œÃÉÛiˆÃÊ «œÃˆXªiÃÊ iÊ ÛiœVˆ`>`iÃÊ


`>ÃÊ «>À̉VՏ>ÃÊ `iÊ Õ“Ê ÃˆÃÌi“>Ê “iV@˜ˆVœ]Ê ÀiÃÌÀˆ˜}ˆ˜`œÊ >Ê «ÀˆœÀˆÊ œÊ ÃiÕÊ
“œÛˆ“i˜Ìœ°Ê µÕˆ]Ê «œÀÊ Ãˆ“«ˆVˆ`>`i]Ê iÃÌ>Ài“œÃÊ Vœ˜Ãˆ`iÀ>˜`œÊ >«i˜>ÃÊ
œÃÊ̈«œÃÊ`iÊۉ˜VՏœÊµÕiÊ«œ`i“ÊÃiÀÊiÝ«ÀiÃÜÃÊ«œÀÊՓ>ÊÀi>XKœÊv՘Vˆœ˜>Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

iÝVÕÈÛ>“i˜ÌiÊ i˜ÌÀiÊ >ÃÊ VœœÀ`i˜>`>ÃÊ ÕÃ>`>ÃÊ «>À>Ê `iÃVÀiÛiÀÊ >Ê Vœ˜‡


w}ÕÀ>XKœÊ `œÊ ÈÃÌi“>]Ê «œ`i˜`œÊ i˜ÛœÛiÀÊ œÊ Ìi“«œÊ `iÊ “œ`œÊ iÝ«‰VˆÌœ°Ê
"ÃÊV>ÜÃÊi“ʵÕiʜÃÊۉ˜VՏœÃÊÃKœÊiÝ«ÀiÃÜÃÊ«œÀÊÀi>XªiÃÊv՘Vˆœ˜>ˆÃÊi˜ÌÀiÊ
VœœÀ`i˜>`>ÃÊiÊÛiœVˆ`>`iÃ]Êi“LœÀ>ʈ˜ÌiÀiÃÃ>˜ÌiÃ]ÊÃKœÊ“Ո̜ÊVœ“«ˆV>`œÃÊ
iʘKœÊÃiÀKœÊÌÀ>Ì>`œÃÊ>µÕˆ°Ê

Ýi“«œÊÇ°™°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊՓ>Ê«>À̉VՏ>ÊÀiÃÌÀˆÌ>Ê>ʓœÛiÀ‡ÃiÊÜLÀiÊ
r
À  ­Ý] Þ] â®
Փ>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊwÝ>°Ê-i>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʜÊÛi̜ÀÊ«œÃˆXKœÊ`>Ê«>À̉VՏ>Êi“Ê
Ài>XKœÊ>ÊՓÊÈÃÌi“>Ê`iÊÀiviÀk˜Vˆ>ʘœÊµÕ>Ê>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ«iÀ“>˜iViÊwÝ>°Ê
˜ÌKœÊÝ]ÊÞÊiÊâʘKœÊÃKœÊÛ>Àˆ?ÛiˆÃʈ˜`i«i˜`i˜ÌiÃ]ʓ>ÃÊ`iÛi“ÊÃ>̈Ãv>âiÀ

r
Ê Ê Ê Ê v ­À ® y vÊ­Ý] Þ] â® 
Ê ä ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°În®

r
v ­À ®  ä
œ˜`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`>ÊÃÕ«iÀv‰Vˆi°ÊÊ µÕ>XKœÊ­Ç°În®ÊjÊ>ÊVœ˜`ˆXKœ
`iÊۉ˜VՏœ°Ê-i]Ê«œÀÊiÝi“«œ]Ê>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊvœÀÊՓ>ÊiÃviÀ>Ê`iÊÀ>ˆœÊ,ÊVi˜ÌÀ>`>Ê
˜>ʜÀˆ}i“]Ê
Ê Ê Ê v ­ÊÝ] Þ] â®  ÊÝ Ó Þ Ó Ó Ó
Ê â − , ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊʭǰΙ®

Ýi“«œÊÇ°£ä°Ê*>À̉VՏ>ÊÀiÃÌÀˆÌ>Ê>ÊՓ>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiʓÛiÊœÕÊ`ivœÀ“?Ûi°Ê
iÃÌiÊV>Ü]Ê>ÊÀi>XKœÊi˜ÌÀiÊ>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊj
Ê Ê Ê Ê v ­Ý] ÞÊ] â] Ì®  äÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°{ä®

œ˜`iÊ>Ê`i«i˜`k˜Vˆ>ÊÌi“«œÀ>ÊiÝ«‰VˆÌ>ʈ˜`ˆV>Ê>ʓÕ`>˜X>Ê`>ÊvœÀ“>ʜÕÊ
œV>ˆâ>XKœÊ`>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiʘœÊÌÀ>˜ÃVÕÀÜÊ`œÊÌi“«œ°

Ýi“«œÊÇ°££°Ê Õ>ÃÊ«>À̉VՏ>Ãʏˆ}>`>ÃÊ«œÀÊՓ>ʅ>ÃÌiÊÀ‰}ˆ`>ʓœÛi˜`œ‡ÃiÊ
˜œÊië>Xœ°ÊÊVœ˜`ˆXKœÊ`iÊۉ˜VՏœÊÌi“Ê>ÊvœÀ“>

Ê Ê ­ÝÊÓ − Ý£ ®Ó Ê ­ÞÓ − ÞÊ£ ®Ó ­âÓ Ê− ⣠®Ó − ÊÊÓ  ä ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°{£®

œ˜`iʏÊjʜÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊwݜÊ`>ʅ>ÃÌi°
"ÃÊۉ˜VՏœÃ]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ÊÀi`Õâi“ʜʘ֓iÀœÊ`iÊ}À>ÕÃÊ`iʏˆLiÀ`>`iÊ
ˆ˜`i«i˜`i˜ÌiÃÊ`œÊÈÃÌi“>°Ê*>À>ʓ>˜ÌiÀʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊÀiÃÌÀˆÌœ]ʜÃÊۉ˜VՏœÃÊ
iÝiÀVi“ÊvœÀX>ðÊÃÊvœÀX>ÃÊ`iÊۉ˜VՏœ]ÊVœ“œÊÃKœÊV…>“>`>Ã]Êi“Ê}iÀ>ÊÃKœÊ
Vœ“«ˆV>`>ÃÊ«œÀµÕiÊi>ÃÊ`i«i˜`i“Ê`>Ê«À«Àˆ>ÊÌÀ>i̝Àˆ>Ê`œÊÈÃÌi“>ʵÕiÊ
µÕiÀi“œÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>À°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

œÊ“j̜`œÊ>}À>˜}ˆ>˜œ]Ê>ÊiÃVœ…>Ê`>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊjÊviˆÌ>Ê`iÊ

฀
“œ`œÊ µÕiÊ >ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ `iÊ Û‰˜VՏœÊ ÃKœÊ >Õ̜“>̈V>“i˜ÌiÊ Ã>̈ÃviˆÌ>ðÊ


Ãȓʫœ`i“œÃʘœÃÊVœ˜Vi˜ÌÀ>ÀʘœÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊÃi“ʘœÃÊ«ÀiœVÕ«>À“œÃÊ
Vœ“ÊœÃÊۉ˜VՏœÃÊiÊ>ÃÊvœÀX>ÃÊ`iÊۉ˜VՏœ°Ê ÃÌ>ÊjʜÕÌÀ>Ê`>ÃÊÛ>˜Ì>}i˜ÃÊ`œÊ
“j̜`œÊ>}À>˜}ˆ>˜œ°Ê œÊi˜Ì>˜Ìœ]Êi“ʓՈ̜ÃÊV>ÜÃÊ«À?̈VœÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃÊ
«œ`i“œÃʵÕiÀiÀÊ>ÃÊvœÀX>ÃÊ`iÊۉ˜VՏœ°Ê1“Êi˜}i˜…iˆÀœÊViÀÌ>“i˜ÌiÊiÃÌ>À?Ê
ˆ˜ÌiÀiÃÃ>`œÊ˜>ÃÊÌi˜ÃªiÃÊ`iÊՓ>ÊiÃÌÀÕÌÕÀ>Ê«>À>ÊÃ>LiÀ]Ê«œÀÊiÝi“«œ]ÊÃiÊ
i>ÊjÊۈ?ÛiÊVœ“ÊœÃʓ>ÌiÀˆ>ˆÃÊ`iʵÕiÊ`ˆÃ«ªi°Ê6i>“œÃÊ`œˆÃÊiÝi“«œÃÊLi“Ê
ȓ«iÃÊ`iÊV?VՏœÊ`>ÊÌi˜ÃKœ°
Ýi“«œÊ Ç°£Ó°Ê
œ˜Ãˆ`iÀi“œÃÊ ˜œÛ>“i˜ÌiÊ œÊ «k˜`ՏœÊ ȓ«iÃÊ
œÃVˆ>˜`œÊ˜Õ“Ê«>˜œ]Ê­ˆ}ÕÀ>ÊÇ°x®

ÊÀÊrʏ
θ

ur
“}

ÃVœ…i“œÃ]ÊVœ“œÊ`iÊVœÃÌՓi]Ê>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ«œ>ÀiÃÊÀÊiÊθÊ«>À>Ê
`iÃVÀiÛiÀʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`>ʓ>ÃÃ>ʓ°ÊÊVœÀ`>Êjʈ˜iÝÌi˜Ã‰ÛiÊi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê
Ìi“œÃÊ>ÊÀiÃÌÀˆXKœ]ʜÕÊۉ˜VՏœ]ÊÀÊrʏ]ʜʵÕiÊ`iˆÝ>ʜÊÈÃÌi“>Êܓi˜ÌiÊVœ“Ê
ՓÊ}À>ÕÊ`iʏˆLiÀ`>`i]ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>`œÊ«œÀÊθ°ÊÊvœÀX>Ê`iÊۉ˜VՏœÊjÊ>ÊÌi˜ÃKœÊ
/Ê ˜œÊ vˆœ°Ê œÊ Ýi“«œÊ £Ê `>Ê Տ>Ê È]Ê >Ê Vœ˜`ˆXKœÊ `iÊ Û‰˜VՏœÊ iÃÌ?Ê
>Õ̜“>̈V>“i˜ÌiÊ ˆ˜VÕ‰`>Ê ˜>Ê >}À>˜}ˆ>˜>Ê iÊ œL̈Ûi“œÃÊ >Ê iµÕ>XKœÊ `œÊ
“œÛˆ“i˜ÌœÊÃi“ʵÕiÊvœÃÃiʘiViÃÃ?ÀˆœÊÃiµÕiÀʓi˜Vˆœ˜>ÀÊ>ÃÊvœÀX>ðÊ>ÃÊ
ÃÕ«œ˜…>ʵÕiÊ«ÀiVˆÃi“œÃÊVœ˜…iViÀÊ>ÊÌi˜ÃKœÊ/ʘœÊwœÊ«>À>ÊÃ>LiÀÊÃiÊiiÊ
Û>ˆÊœÕʘKœÊÃiÊÀœ“«iÀ°Ê
>ÀœÊµÕiÊ«>À>ÊՓʫk˜`ՏœÊȓ«iÃÊ>V…>ÀÊ/ÊjÊՓÊ
«ÀœLi“>ÊÌÀˆÛˆ>°Ê >ÃÌ>ÊÕÃ>ÀÊ>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜Ê«>À>ÊiÃVÀiÛiÀ

“Û Ó
Ê Ê Ê / −Ê “} VœÃθÊ  Ê  “θɺÓ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°{Ó®

œÕ
Ê ÊÊ Ê Ê  “ θɺÊÓ “} VœÃ
/ Ê θ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°{ή

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

iÓœÊ ˜iÃÌiÊ «ÀœLi“>Ê Ãˆ“«iÃ]Ê >Ê Vœ“«ˆV>XKœÊ DÊ µÕ>Ê ˜œÃÊ


ÀiviÀˆ“œÃÊ>˜ÌiÀˆœÀ“i˜ÌiÊ>«>ÀiVi°Ê"ÊÛ>œÀÊ`iÊ/Êi“ÊՓʈ˜ÃÌ>˜ÌiʵÕ>µÕiÀÊ
ÃÊ «œ`iÊ ÃiÀÊ i˜Vœ˜ÌÀ>`œÊ `i«œˆÃÊ `iÊ Ài܏ۈ`>Ê >Ê iµÕ>XKœÊ `œÊ “œÛˆ‡
“i˜ÌœÊ θɺɺ  −­}ɏ® Ãi˜θ °Ê*ÀiVˆÃ>“œÃÊ`iÊ θ ­Ì®ÊiÊÊÊʭ̮ʫ>À>ÊV>VՏ>ÀÊ/Ê`>Ê
θɺ ÊiÊφɺ
µÕ>XKœÊÇ°{ΰÊÊ

œ“œÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ>ÃÊvœÀX>ÃÊ`iÊۉ˜VՏœÊ˜œÊ“j̜`œÊ>}À>˜}ˆ>˜œ¶Ê
KœÊÛ>“œÃÊ>«ÀiÃi˜Ì>ÀÊ>µÕˆÊœÊ“œ`œÊÈÃÌi“?̈Vœ]ʓ>ÃÊ>«i˜>ÃÊÀi܏ÛiÀÊ
՘ÃÊV>ÜÃÊȓ«iÃÊiÝ«œÀ>˜`œÊ>ʈ`jˆ>Êv‰ÃˆV>Ê«œÀÊÌÀ?ÃÊ`œÊ“j̜`œÊ}iÀ>°Ê
ˆÃˆV>“i˜Ìi]Ê Õ“Ê wœÊ ˜KœÊ jÊ ˆ˜iÝÌi˜Ã‰Ûi°Ê iÊ ÃiÊ `ivœÀ“>]Ê “iÓœÊ µÕiÊ
ˆ“«iÀVi«ÌˆÛi“i˜Ìi]ÊiÊjÊ>ÊÀi>XKœÊ>ÊiÃÃ>Ê`ivœÀ“>XKœÊµÕiÊ`?ʜÀˆ}i“ÊDÊ
Ìi˜ÃKœ°Ê*i˜ÃiʘœÊwœÊVœ“œÊÃiÊvœÃÃiÊ>ʓœ>Ê`œÊ Ýi“«œÊÈ°ÓÊ`>ÊՏ>ÊÈ]ÊVœ“Ê
Փ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ`iʓœ>ʓՈ̜Ê}À>˜`i°ÊÃȓ]ÊÛ>“œÃÊۈœ>ÀÊ>ÊVœ˜`ˆXKœÊ
`iÊۉ˜VՏœÊiÊiÃVÀiÛiÀÊ«>À>Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>

Ê   £ “Ê Àɺ Ó À ÓÊθɺÓ “}À
Ê Ê
Ó

Ê VœÃθ −ÊÊ6 ­À® ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°{{®
`

œ˜`iÊ 6 `­R®Ê jÊ >Ê i˜iÀ}ˆ>Ê «œÌi˜Vˆ>Ê `iÊ `ivœÀ“>XKœÊ `œÊ wœ]Ê Ì>Ê µÕi
ÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­i“LÀi‡ÃiÊ`iʵÕiÊ/Êjʜʓ`ՏœÊ`>ÊvœÀX>ÊiʜÊȘ>Ê
−/  − `6 ` ­À® É `À

˜i}>̈ۜÊjÊ«œÀµÕiÊi>Ê>«œ˜Ì>ʘ>Ê`ˆÀiXKœÊœ«œÃÌ>Ê>Ê À[ ®°ÊÃÊiµÕ>XªiÃÊ`iÊ
ՏiÀ‡>}À>˜}iÊ`Kœ
Ê Ê ` uÊ u Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°{x®
−  ä  “Àɺɺ − “ÀθɺÓ − “} VœÃθ /  ä
`Ì uÀɺ uÀ
Ê ÊÊ Ê ` u Ê u Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°{È®
−  ä  “À Óθɺɺ “}À Ãi˜θ  ä
`Ì uθ uθ
ɺ

/i“œÃÊ>ˆ˜`>Ê>ÊVœ˜`ˆXKœÊ`iÊۉ˜VՏœ
ÊÊ Ê Ê Ê Ê ÀÊrʏ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°{Ç®

ÃÊ µÕ>XªiÃÊ ­Ç°{x®]Ê ­Ç°{È®Ê iÊ ­Ç°{Ç®Ê Vœ˜Ã̈ÌÕi“Ê Õ“Ê ÃˆÃÌi“>Ê `iÊ


ÌÀkÃÊiµÕ>XªiÃÊiÊÌÀkÃʈ˜V}˜ˆÌ>Ã]ÊÀ]ÊθÊÊiÊ/°ÊÊ µÕ>XKœÊ­Ç°{ǮʘœÃÊ`ˆâʵÕiÊ
Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Àɺ  äÊ ]Êɺɺ
À ä Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°{n®

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ >Ê Vœ˜`ˆXKœÊ ­Ç°{Ç®Ê ˜>Ê µÕ>XKœÊ ­Ç°{È®]Ê œLÌi“œÃÊ >Ê


iµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`œÊ«k˜`ՏœÊȓ«iÃ

}
Ê Ê Ê Ê θɺɺ  −Ê Ãi˜θ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°{™®


฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ >ÃÊ µÕ>XªiÃÊ ­Ç°{Ç®Ê iÊ ­Ç°{n®Ê ˜>Ê ­Ç°{x®]Ê i˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊ >Ê

฀
Ìi˜ÃKœÊ˜œÊwœ


Ê Ê Ê Ê /  “ θ
ÊɺÓ “} ÊVœÃθ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°xä®

µÕiÊ jÊ >Ê iÝ«ÀiÃÃKœÊ µÕiÊ Ì‰˜…>“œÃÊ œL̈`œÊ ÕÃ>˜`œÊ >Ê Ãi}՘`>Ê iˆÊ `iÊ
iÜ̜˜°
Ê
,

฀ ฀ ฀ ฀ ฀M฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀2

Ýi“«œÊ Ç°£Î°Ê 1“Ê «ÀœLi“>Ê Ãi“i…>˜ÌiÊ jÊ œÊ `iÊ Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê


`iψâ>˜`œÊÜLÀiÊՓʅi“ˆÃvjÀˆœÊwݜ]ÊÃi“Ê>ÌÀˆÌœ]Ê`iÊÀ>ˆœÊ,°Ê­ˆ}ÕÀ>ÊÇ°È®°Ê
+ÕiÀi“œÃÊ Ã>LiÀÊ i“Ê µÕiÊ @˜}ՏœÊ >Ê «>À̉VՏ>Ê Û>ˆÊ `iˆÝ>ÀÊ œÊ …i“ˆÃvjÀˆœ°Ê
˜µÕ>˜ÌœÊ >Ê «>À̉VՏ>Ê iÃ̈ÛiÀÊ ÃœLÀiÊ œÊ …i“ˆÃvjÀˆœ]Ê ÌiÀi“œÃÊ ÀÊ rÊ ,Ê
µÕiÊ jÊ >Ê Vœ˜`ˆXKœÊ `iÊ Û‰˜VՏœ°Ê Ê vœÀX>Ê `iÊ Û‰˜VՏœÊ jÊ >Ê vœÀX>Ê ˜œÀ“>Ê
µÕiÊÌi“Ê>Ê`ˆÀiXKœÊ`iÊÀÊiÊ>«œ˜Ì>ʘœÊÃi˜Ìˆ`œÊ«œÃˆÌˆÛœÊ`iÊÀ°ÊÊ«>À̉VՏ>Ê
`iˆÝ>À?Ê>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiʘœÊ“œ“i˜ÌœÊi“ʵÕiÊ>ÊvœÀX>ʘœÀ“>ÊvœÀʈ}Õ>Ê>ÊâiÀœ°Ê
Ê>}À>˜}ˆ>˜>Êj
£ Ê
Ê ÊÊ Ê
 Ê Ê
Ê
  “ Àɺ Ó À ÓθɺÓ − “}À VœÃθ − 6` ­À®
Ó
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°x£®

œ˜`iÊ Ìœ“>“œÃÊ œÊ âiÀœÊ `>Ê i˜iÀ}ˆ>Ê «œÌi˜Vˆ>Ê ˜>Ê L>ÃiÊ `œÊ …i“ˆÃvjÀˆœ°Ê
ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊÃKœ

Ê “Àɺɺ − ʓÀθɺ “}  ä ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°xÓ®


Ó
Ê Ê Ê VœÃθ ÊÊ−

Ê ÊÊ Ê “ Ó
Ê À θɺɺ − “}À
Ê Ãi˜θÊ  ä Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°xή

 − `6` `À
œ˜`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°ÊÊiÃÃ>ÃÊiµÕ>XªiÃʍ՘Ì>“œÃÊ>ÊVœ˜`ˆXKœÊ`iÊۉ˜VՏœ
Ê Ê
Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÀÊrÊ,Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°x{®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

*ÀœVi`i˜`œÊVœ“œÊ˜œÊiÝi“«œÊ>˜ÌiÀˆœÀ]ÊÃÕLÃ̈ÌՉ“œÃÊ>Ê­Ç°x{®Ê˜>Ê
­Ç°xήÊiÊi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ
}
Ê Ê Ê Ê θɺɺ  Ê Ãi˜θ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°xx®
,

œÌiʵÕiÊ>Ê µÕ>XKœÊ­Ç°xx®ÊÌi“ÊՓÊȘ>Ê`ˆviÀi˜ÌiÊ`>Ê­Ç°{™®Êi]Ê
«œÀÌ>˜Ìœ]Ê ˜KœÊ Ìi“Ê ܏ÕXªiÃÊ «iÀˆ`ˆV>ÃÊ i“Ê ̜À˜œÊ `iÊ θÊ rÊ ä]Ê Vœ“œÊ iÀ>Ê
iëiÀ>`œÊ?ʵÕiÊθÊrÊäÊjÊՓʫœ˜ÌœÊ`iÊiµÕˆ‰LÀˆœÊˆ˜ÃÌ?Ûi°ÊÊVœ˜`ˆXKœÊ`iÊ
À ä
ۉ˜VՏœÊÌ>“Lj“ʘœÃÊ`ˆâʵÕiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊ>Ê­Ç°xÓ®Ê`?Êi˜ÌKœÊ«>À>Ê>ʘœÀ“>
ɺɺ

Ê Ê Ê Ê “} VœÃÊθ − “,θÊɺ Ó ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°xÈ®

}œÀ>ʵÕiÊÌi“œÃÊ>ÊiÝ«ÀiÃÃKœÊ`>ÊvœÀX>Ê`iÊۉ˜VՏœ]Ê«œ`i“œÃÊ`ˆâiÀÊ
œ˜`iÊ >Ê «>À̉VՏ>Ê `iˆÝ>À?Ê œÊ «>˜œ°Ê
œ“œÊ ?Ê œLÃiÀÛ>“œÃ]Ê ˆÃÃœÊ œVœÀÀiÊ
µÕ>˜`œÊ ÊrÊä°Ê
…>“>˜`œÊœÊ@˜}ՏœÊVœÀÀi뜘`i˜ÌiÊ`iÊθVÊ]ÊÌi“œÃÊ

Ê Ê Ê Ê ,θɺVÓ Ê } VœÃθVÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°xÇ®


*œÀʜÕÌÀœÊ>`œ]Ê>ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>ʘœÃÊ`?]
£

Ó
“ ,θɺV  “}, “}, VœÃθV
Ê Ê ÊÓ Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°xn®
œÕ
,θVÓ  Ó } Ó } VœÃθV
-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ>Ê­Ç°xn®Ê˜>Ê­Ç°xÇ®]Ê>V…>“œÃ

Ó
Ê Ê Ê Ê VœÃθV Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°x™®
Î

θV  {n] Óä
Ê«>À̉VՏ>Ê`iˆÝ>Ê>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊi“ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀( X ฀P ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ X ฀P ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀T ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ç°£°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiʜʫÀœLi“>Ê`>ʓ?µÕˆ˜>Ê`iÊÌܜœ`°

}
Þ£
ÞÓ

“£
“Ó

฀ ฀ ฀ ฀ ฀

ÃÌiÊÈÃÌi“>ÊÌi“ÊՓÊۉ˜VՏœ]ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜`œÊ>ÊVœ˜`ˆXKœÊ`iʜÊwœÊ
ÃiÀʈ˜iÝÌi˜Ã‰Ûi]
Ê Ê Ê Ê Þ£ ÞÊÓ −   äÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Èä®

œ˜`iʏÊjÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi°Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ>ÊÌi˜ÃKœÊ˜œÊwœ°

Ç°Ó°Ê *>À̉VՏ>Ê ˜Õ“>Ê …jˆVi°Ê 1“>Ê «>À̉VՏ>Ê `iÊ “>ÃÃ>Ê “Ê


“œÛi‡ÃiÊ ÃœLÊ >Ê ˆ˜vÕk˜Vˆ>Ê `>Ê }À>ۈ`>`iÊ >œÊ œ˜}œÊ `iÊ Õ“>Ê …jˆVi
 Žφ ] Êρ  ÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi
âÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ʜ˜`iʎÊjÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊiʜÊiˆÝœÊâÊ>«œ˜Ì>ÊÛiÀ‡
̈V>“i˜ÌiÊ«>À>ÊVˆ“>°
­>®Ê ÃVÀiÛ>Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`œÊÈÃÌi“>Ê
­L®Ê
>VՏiʜʓœ“i˜ÌœÊVœ˜Õ}>`œÊ«â°
­V®Ê
>VՏiʜÊ>“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊi“ÊÌiÀ“œÃÊ`>ÃÊÛ>Àˆ?ÛiˆÃÊâÊiÊ«â°
â
­`®Ê iÀˆÛiÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊ>“ˆÌœ˜Ê`œÊÈÃÌi“>°
­i®Ê,i܏Û>Ê>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊ>“ˆÌœ˜°

φ ฀ ฀ ฀ ฀ ρ ฀φ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

ǰΰÊ1“>ÊVœ˜Ì>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓÊ`iψâ>Ê>œÊœ˜}œÊ`iÊՓ>ʅ>ÃÌiÊÀ˜i>Ê

฀
µÕiÊ}ˆÀ>ÊVœ“ÊÛiœVˆ`>`iÊ>˜}Տ>ÀÊωÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiʘՓʫ>˜œÊ…œÀˆâœ˜Ì>°


Þ

À
θ
Ý

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

­>®Ê ÃVÀiÛ>Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`>Ê«>À̉VՏ>ÊiÊ`iÃVÀiÛ>ÊÃiÕʓœÛˆ“i˜Ìœ°
­L®Ê"LÌi˜…>ʜÊ>“ˆÌœ˜ˆ>˜œ°
­V®ÊœÃÌÀiʵÕiÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê˜KœÊÃiÊVœ˜ÃiÀÛ>]ʓ>ÃʵÕiʜÊ>“ˆ‡
Ê ÊÊ̜˜ˆ>˜œÊjÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ°

Ç°{°Ê1“Ê«k˜`ՏœÊ«>˜œÊ`iÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊÊiʓ>ÃÃ>ʓÊiÃÌ?ÊVœ˜iVÌ>`œÊ
>Ê Õ“Ê LœVœÊ `iÊ “>ÃÃ>Ê Ê µÕiÊ «œ`iÊ ÃiÊ “œÛiÀÊ ˜Õ“>Ê “iÃ>Ê …œÀˆâœ˜Ì>Ê
Ãi“Ê>ÌÀˆÌœ°

Þ
Ý

Ý
θ }


฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

­>®Ê Ý«ÀiÃÃiÊ >ÃÊ VœœÀ`i˜>`>ÃÊ `>Ê “>ÃÃ>Ê “Ê i“Ê ÌiÀ“œÃÊ `>Ã


Ê ÊÊÊÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ8ÊiÊθ°
­L®Ê
œ˜ÃÌÀÕ>Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`iÃÃiÊÈÃÌi“>°
­V®Ê1Ã>˜`œÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`iÊ ÕiÀ‡>}À>˜}i]Ê`i`Õâ>Ê>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʓœÛˆ“i˜ÌœÊ«>À>ʜÊÈÃÌi“>Ê>Vœ«>`œÊ«k˜`ՏœÊ“>ˆÃÊLœVœ°
­`®Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ>ÃʵÕ>˜Ìˆ`>`iÃÊVœ˜ÃiÀÛ>`>ð
­i®Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>ÊωÊ`iÊ«iµÕi˜>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊ`œÊ«k˜`Տœ°

Ç°Êx°Ê1“>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓÊÌi“ÊÃiÕʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`iÃVÀˆÌœÊ«i>Ê
>}À>˜}ˆ>˜>
Ê ÊÊ Ê £ ω
  Ê “ ­Ýɺ Ó Ê Þɺ Ó âɺ Ó ®Ê â Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°È£®
Ó Ó

œ˜`iÊ ωÊjÊՓ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê>˜}Տ>ÀÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊiʏâÊjÊ>ÊVœ“«œ˜i˜ÌiÊâÊ`œÊ
“œ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>À
r r
Ê Ê Ê â Ê “ ­À s Û®Êâ  “ ­ÝÞ
Êɺ − ÞÝɺ ® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°ÈÓ®

­>®Ê+Õ>Ê`>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊjÊV‰VˆV>ÊiʵÕ>Ê>Ê}À>˜`iâ>Ê>ÃÜVˆ>`>
ÊÊ ÊÊÊVœ˜ÃiÀÛ>`>¶
­L®Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ°Ê ÃVÀiÛ>ÊiÃÌ>ÃÊiµÕ>XªiÃ
ÊÊÊÊ ÊÊÊi“ÊÌiÀ“œÃÊ`>ÃÊÛ>Àˆ?ÛiˆÃÊ­ÝʳʈޮÊiÊâÊiÊ>V…iÊ>Ê܏ÕXKœ°
­V®Ê Ê i˜iÀ}ˆ>Ê `>Ê «>À̉VՏ>Ê jÊ Vœ˜ÃiÀÛ>`>¶Ê ÃVÀiÛ>Ê >Ê i˜iÀ}ˆ>Ê i“
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÌiÀ“œÃÊ `œÃÊ “œ“i˜ÌœÃÊ V>˜ž˜ˆVœÃ]Ê «ÝÊ ]Ê «ÞÊ ]Ê «âÊ iÊ “œÃÌÀiÊ µÕiÊ >Ê
Ê ÊÊ«>À̉VՏ>ÊÌi“Êܓi˜ÌiÊi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>°
­`®Ê+ÕiÊÈÌÕ>XKœÊv‰ÃˆV>ÊjÊ`iÃVÀˆÌ>Ê«i>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê­Ç°È£®¶

Ç°È°Ê1“Ê«k˜`ՏœÊ`iʓ>ÃÃ>ʓÊÌi“ÊÃiÕÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊÊi˜VÕÀÌ>`œÊ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ>ÊՓ>ÊÌ>Ý>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊα]ʜÕÊÃi>]Ê ­Ì®  ä − α Ì °Ê
­>®Ê ÃVÀiÛ>Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>]ʜÊ>“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊiÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê`œ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ«k˜`Տœ°
­L®Ê œÃÌÀiÊ µÕiÊ ˜i“Ê œÊ >“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊ ˜i“Ê >Ê i˜iÀ}ˆ>Ê ÌœÌ>Ê ÃKœ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ°

Ç°£°Ê*>À>Ê>V…>ÀÊ>ÊÌi˜ÃKœÊ˜œÊwœ]ʜÊÌÀÕµÕi]ÊVœ“œÊۈ“œÃ]ÊjÊۈœ>ÀÊ>Ê
Vœ˜`ˆXKœÊ`iÊۉ˜VՏœ°Ê-Õ«œ˜…>ʵÕiʜÊwœÊ˜KœÊjʈ˜iÝÌi˜Ã‰ÛiÊiÊ>ÃÜVˆiÊ>ÊiiÊ
Փ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Ê`iÊ`ivœÀ“>XKœ°ÊÊ>}À>˜}ˆ>˜>Êj]Êi˜ÌKœ]

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

1 1
Ê ÊÊ L  Ê 1 yɺ12 mÊ1 gy1 Êm2 yɺ 22 mÊ 2 gy2 − VÊd ( y1 − yÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Èή
m 2)

฀
2 2


ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ Ãi}Õi“Ê `>ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `iÊ ÕiÀ‡
>}À>˜}iÊiÊÃKœ
“£ Þɺɺ£  “£ } − /
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°È{®
“Ó ÞɺɺÓ  “Ó } − /

/  u6` uÞ£  u6` uÞÓ


œ˜`iÊwâi“œÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê/i“œÃÊ>}œÀ>ʵÕiÊ>VÀiÃVi˜Ì>ÀÊ
DÃÊiµÕ>XªiÃÊ­Ç°È{®Ê>ÊVœ˜`ˆXKœÊ`iÊۉ˜VՏœ
Ê Ê Ê Ê Þ£ ÊÞÓ −   ä
Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Èx®

,iÃÌ>Ê Ài܏ÛiÀÊ >ÃÊ µÕ>XªiÃÊ ­Ç°È{®Ê iÊ ­Ç°Èx®°Ê >Ê Vœ˜`ˆXKœÊ `iÊ


ۉ˜VՏœ]
Þɺɺ£  − ÞɺɺÓ °
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°ÈÈ®
-ÕLÌÀ>ˆ˜`œÊ >Ê Ãi}՘`>Ê iµÕ>XKœÊ ­Ç°È{®Ê `>Ê «Àˆ“iˆÀ>Ê iÊ ÕÃ>˜`œÊ œÊ
ÀiÃՏÌ>`œÊ­Ç°ÈÈ®]ʜLÌi“œÃ

¥ “ − “Ó ´
Ê Ê ­“£Ê “Ó ®Þɺɺ£Ê  ­“£ − ʓӮ} ÊÞɺɺ£  ¦ ÊÊ£ }
µ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°ÈÇ®
§ “£ “Ó ¶

iÛ>˜`œÊiÃÃiÊÀiÃՏÌ>`œÊ«>À>Ê>Ê«Àˆ“iˆÀ>Ê µÕ>XKœÊ­Ç°È{®]Ê«œ`i“œÃ]Ê
w˜>“i˜Ìi]Ê̈À>ÀʜÊÛ>œÀÊ`iÊ/\

¥“ −“ ´ ӓ “
Ê Ê “£Ê ¦ £ Ê Ó µ}  “
Ê £ } − / ʝ /  ÊÊ £ Ó }ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Èn®
§ “£ “Ó ¶ “£ “Ó

Ç°Ó°Ê­>®Êʈ“«œÀÌ>˜Ìi]Ê>˜ÌiÃÊ`iÊÌÕ`œ]ʵÕiÊۜVkÊv>X>ÊՓÊiÃLœXœÊ`>Ê
â  Žφ ] Êρ  ÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi
ÌÀ>i̝Àˆ>Ê`>Ê«>À̉VՏ>]ÊiÊÛiÀˆvˆµÕiʵÕiÊ>ÊiµÕ>XKœÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Ài«ÀiÃi˜Ì>ÊՓ>ʅjˆVi°Ê >ʈ}ÕÀ>ÊÇ°n]ÊÌi“œÃʵÕi

â âɺ â
Ý  ρ Ãi˜φ  ρ Ãi˜  Ýɺ  ρ VœÃ
Ê Ê Ê Ê Ê Ž Ê Ž ÊÊ Ž ÊÊÊÊÊÊÊÊʭǰș®
â âɺ â
Þ  ρ VœÃ φ  ρ VœÃ  Þɺ  ρ Ãi˜
Ž Ž Ž
ââ

Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Ê`>Ê«>À̉VՏ>ÊjÊi˜ÌKœ

£ £ ¥ ρÓ ´
Ê ÊÊ Ê 
/ “ Ê­Ýɺ Ó Þɺ Ó Ê âɺ Ó ®  Ê “ ¦ Ó Ê £ µ âɺ Ó ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Çä®
Ó Ó §Ž ¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

iÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>]Ê Ê 6  ʓ}â Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Ç£®

*œÀÌ>˜Ìœ]Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`>Ê«>À̉VՏ>Êj
ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°ÇÓ®
£ ¥ ρÓ ´
  / − 6  “ ¦ Ó £ µ âɺ Ó − “}â
Ó §Ž ¶

­L®Ê"ʓœ“i˜ÌœÊVœ˜Õ}>`œÊ«âÊjÊ`>`œÊ«œÀ
Ê
u ¥ ρÓ ´
Ê Ê Ê «â Ê  ¦ £Ê Ó µ “â
Êɺ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Çή
uâɺ § Ž ¶

­V®Ê"Ê>“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊj

¥ ρÓ ´ £ ¥ ρÓ ´ Ó
  â«
Ê ÊÊ ɺ â Ê−   “ʦ £ Ó µÊ âɺ Ó − “
Ê ¦ £ ÓÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Ç{®
µ âɺ “}â
§ Ž ¶ Ó § Ž ¶

œÕ]
«âÓ
Ê ÊÊ Ê Ê  “}âÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Çx®
ӓ ­£Ê ρ Ó ŽÊÓ ®

­`®Ê µÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊ>“ˆÌœ˜\

u «â
Ê Ê Ê âɺÊ  Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°ÇÈ®
u«â “ ­£ ρ Ó ŽÓ ®

Ê Ê Ê Ê Ê u Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°ÇÇ®
«ɺ â  −  − “}

­i®Ê iÀˆÛ>˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­Ç°ÇÈ®Êi“ÊÀi>XKœÊ>œÊÌi“«œÊiÊÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊœÊ
u
«ɺ â   “}
Û>œÀÊ`iÊÊÊÊÊ`>Ê­Ç°ÇÇ®]ʜLÌi“œÃ

«ɺ â }
Ê Ê Ê âÊ
ɺɺ ÓÊ
 −Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°Çn®
“ ­£ ρ Ž ® Ó
­£ ρ Ó ŽÓ ®

ÃÌ>ÊjÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊՓʓœÛˆ“i˜ÌœÊ՘ˆvœÀ“i“i˜ÌiÊ`iÃ>ViiÀ>`œÊ
VՍ>Ê܏ÕXKœÊj
Ê Ê Ê
£ Ê }
â ­Ì®Ê  âä âɺÊä Ì − ÊÊÌ Ó ÊÊÊÊÊÊÊÊʭǰǙ®
Ó ­£ ρ Ó ŽÓ ®

Ç°Î°Ê ­>®Ê -i>Ê ÝÞÊ œÊ «>˜œÊ …œÀˆâœ˜Ì>Ê µÕiÊ Vœ˜Ìj“Ê >Ê …>ÃÌiÊ ­ÛiÀÊ
ˆ}ÕÀ>ÊÇ°™®°Ê"ÊÈÃÌi“>Ê«œÃÃՈÊܓi˜ÌiÊՓÊ}À>ÕÊ`iʏˆLiÀ`>`i]ʜʓœÛˆ“i˜‡
ÌœÊ À>`ˆ>]Ê `iÃVÀˆÌœÊ «i>Ê VœœÀ`i˜>`>Ê À°Ê Ê VœœÀ`i˜>`>Ê θÊ jÊ vœÀX>`>Ê >Ê
œLi`iViÀÊDÊÀiÃÌÀˆXKœÊ
Ê ÊÊ Ê Ê θ Ê ω Ì Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°nä®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

˜ÌKœ] Ý  À VœÃθ  À VœÃ ωÌ  Ýɺ  Àɺ VœÃ ωÌ − Àω Ãi˜ωÌ

฀
Ê ÊÊ Þ Ê À Ãi˜θ Ê À Ãi˜ωÌÊ  Þɺ  ÀɺÊ Ãi˜ ωÌ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°n£®
Àω VœÃ ωÌ


iÊ>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>ÊwV>
£
/ “ ­Àɺ Ó ω Ó À Ó ®
Ê Ê Ê Ê Ó Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°nÓ®
`œÌ>˜`œÊœÊ˜‰ÛiÊâiÀœÊ`œÊ«œÌi˜Vˆ>Ê˜œÊ«>˜œÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ]Ê>Ê
>}À>˜}ˆ>˜>ÊÃiÊÀi`ÕâÊDÊi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>

£
Ê Ê Ê Ê  / 6
 Ê  “ÊÊ­Àɺ Ó ω Ó ÀÊ Ó ® ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°nή
Ó

ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊjʜL̈`>Ê>Ê«>À̈ÀÊ`>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊ ÕiÀ‡
>}À>˜}i\
Ê Ê
` uÊ u Ê `
−  ä  Ê ­“Àɺ® − “
Ê ω ÓÀ  ä
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
 ɺɺÀ ω ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°n{®
Ó
À
`Ì uÀɺ uÀ `Ì

ʓ>ÃÃ>ʓÊÌi˜`iÊ>Ê>v>ÃÌ>À‡ÃiÊ`œÊiˆÝœÊ`iÊÀœÌ>XKœÊi“ÊVœ˜ÃiµØk˜Vˆ>Ê
`>ʼvœÀX>ÊVi˜ÌÀ‰vÕ}>½°
­L®Ê"ʓœ“i˜ÌœÊVœ˜Õ}>`œÊDÊVœœÀ`i˜>`>ÊÀÊj

u
Ê Ê Ê Ê «À  Ê  “ÀɺÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°nx®
uÀɺ
Ãȓ]
Ê ÊÊ Ê Ê Ê«ÀÓ £ «ÊÀÓ £ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°nÈ®
  À«
ɺ À − − − “ω Ó À Ó
“ ӓ Ó
œÕÊÃi>]
Ê ÊÊ Ê Ê £ «Ê ÀÓ £ Ê Ó Ó Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°nÇ®
 − “ω À
ӓ Ó
Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê ÊjÊ«ÕÀ>“i˜ÌiÊVˆ˜j̈V>]ʍ?ʵÕiÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Ê
jʈ}Õ>Ê>ÊâiÀœ°Ê*œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Êi“ÊÌiÀ“œÃÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊ
Vœ˜Õ}>`œÊ­Ç°nx®]ÊVœ“œ
Ó
Ê Ê Ê Ê  /  Ê£ «À £Ê “ À Óω Ó ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°nn®
ӓ Ó

­V®Ê Ê i˜iÀ}ˆ>Ê ÌœÌ>Ê ˜KœÊ ÃiÊ Vœ˜ÃiÀÛ>°Ê 6œVkÊ «œ`iÊ “œÃÌÀ>ÀÊ ˆÃÜÊ
V>VՏ>˜`œÊiÝ«ˆVˆÌ>“i˜ÌiÊ` É`ÌʜÕʘœÌ>˜`œÊµÕiʜÊÈÃÌi“>ʘKœÊjʈ܏>`œÊ
«œÀµÕiÊjʘiViÃÃ?ÀˆœÊՓÊ>}i˜ÌiÊiÝÌiÀ˜œÊ«>À>ʓ>˜ÌiÀÊ>ÊL>ÀÀ>Ê}ˆÀ>˜`œÊVœ“Ê
ÛiœVˆ`>`iÊ>˜}Տ>ÀÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi°Ê"Ê>“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊ˜iÃÌiÊ«ÀœLi“>ʘKœÊjʈ}Õ>Ê
DÊi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê`œÊÈÃÌi“>°ÊÊjÊՓ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ]ʍ?ʵÕiʘKœÊ
`i«i˜`iÊ iÝ«ˆVˆÌ>“i˜ÌiÊ `œÊ Ìi“«œÊ ­ u uÌ  ä ®°Ê ­/>“Lj“Ê jÊ iۈ`i˜Ìi]Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Vœ“«>À>˜`œ‡ÃiÊ>ÃÊiÝ«ÀiÃêiÃÊ`iÊÊiÊ ÊµÕiÊÃiÊՓÊjÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi]ʜʜÕÌÀœÊ
˜KœÊ«œ`iÊÃiÀÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi°®

Ç°{°Ê ­>®Ê iÈ}˜>˜`œÊ >ÃÊ VœœÀ`i˜>`>ÃÊ `>Ê “>ÃÃ>Ê “Ê «œÀÊ ­Ý“]Ê Þ“®]Ê
«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ
ݓ  8  Ãi˜θ
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°n™®
ޓ  − VœÃθ

­L®Ê >ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­Ç°n™®ÊÌi“œÃ

Ýɺ “  8ɺ θɺ VœÃθ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°™ä®
Þɺ  θɺ Ãi˜θ
“

Ãȓ]Ê>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Ê`œÊÈÃÌi“>ÊwV>

£ £
/  8ɺ Ó “ ­Ýɺ “Ó Þɺ “Ó ®
Ê Ê Ê Ó Ê Ó Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°™£®
£ £
 8ɺ Ó “ ­8ɺ Ó Ó VœÃθ 8ɺ θɺ  ÓθɺÓ ®
Ó Ó
/œ“>˜`œÊœÊâiÀœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Êi“ÊÞÊrÊÊä]Ê>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Ê
`œÊÈÃÌi“>Êj
Ê Ê Ê Ê 6  −ʓ} VœÃÊÊ
θ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°™Ó®

Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`œÊÈÃÌi“>ÊjÊi˜ÌKœ]

£ £
Ê 
Ê  ­“Ê ®8ɺ ÓÊ “ VœÃÊ θ 8ɺ θɺ Ê “ ÓθɺÓ ÊÊ “} VœÃ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°™Î®
θ
Ó Ó

­V®Ê ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ ÃKœÊ œL̈`>ÃÊ >Ê «>À̈ÀÊ `>ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `iÊ
ՏiÀ‡>}À>˜}i°Ê*>À>ÊθʘÃÊÌi“œÃ

` u u `
− 
Ê Êä  ­Ê“ VœÃθ 8
Êɺ “ ÓθÊɺ®  − “ÊÃi˜θ 8
ɺ θɺÊÊ− “} Ãi˜
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°™{®
θ
`Ì uθ uθ
ɺ `Ì

œÕ]
− “ ÊÃi˜
ÊÊ θ 8
ɺ θɺ ʓ VœÃθÊ8 Êɺɺ  − “ÊÃi˜θ 8
ɺɺ “ Óθ ɺ θɺÊ − “} Ãi˜
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°™x®
θ

œÊµÕiÊ`?]Êw˜>“i˜Ìi]

} £
Ê ÊÊ Ê θɺɺ ÊÃi˜θ Ê VœÃθ 8
ɺɺ Ê ä Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°™È®
 

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

*>À>Ê8]ÊÌi“œÃ

฀
Ê Ê ` uÊ u Ê `
 ä  Ê Q­“ 
Ê ɺ
®8 “ÊÊVœÃθθɺR ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°™Ç®


− ä
`Ì u8 u8
ɺ `Ì
«8  u É u8ɺ
ÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊ`ˆâʵÕiʜʓœ“i˜ÌœÊVœ˜Õ}>`œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjÊՓ>Ê
Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ
Ê Ê Ê «8  ­“Ê ®8
ɺ Ê “ VœÃÊθθɺ  ÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi
ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°™n®

"ÊÛ>œÀÊ`iÊ«ÝÊjÊ`iÌiÀ“ˆ˜>`œÊ>Ê«>À̈ÀÊ`>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃ°Ê/œ“>˜`œÊ
>Ê`iÀˆÛ>`>Êi“ÊÀi>XKœÊ>œÊÌi“«œÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­Ç°™n®]Ê«œ`i“œÃʜLÌiÀ
Ê
ɺɺ Ê “ Ó
Ê Ê Ê 8 Ê­Ãi˜θθɺ Ê− VœÃθθɺɺÊÊ® ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°™™®
“ 

ɺɺ  “ ­Ãi˜ Ó VœÃ
8
ÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊ«œ`iÊÃiÀÊÕÃ>`>Ê«>À>Êiˆ“ˆ˜>ÀÊÊÊÊÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­Ç°™È®]Ê ®
“ 
`iˆÝ>˜`œÊVœ“œÊÀiÃՏÌ>`œÊՓ>Ê֘ˆV>ÊiµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Ê˜KœÊˆ˜i>ÀÊ`iÊ
Ãi}՘`>ʜÀ`i“Ê«>À>Êθ°
­`®Ê?Êۈ“œÃʵÕiÊ«ÝÊjÊՓ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊVœ˜ÃiÀÛ>`>°Ê6œVkÊ«œ`iÊÛiÀÊ
`>Ê>}À>˜}ˆ>˜>ʵÕiÊ>ÊVœœÀ`i˜>`>Ê8ÊjÊV‰VˆV>°Ê"Ê>“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊÌ>“Lj“Ê
jÊՓ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊVœ˜ÃiÀÛ>`>]ÊՓ>ÊÛiâʵÕiÊ>Ê>}À>˜}ˆ>˜>ʘKœÊ`i«i˜`iÊ
iÝ«ˆVˆÌ>“i˜ÌiÊ`œÊÌi“«œ°Êj“Ê`ˆÃÜ]ʜÊ>“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊjÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê
`œÊÈÃÌi“>]ÊVœ“œÊ«œ`i“œÃÊÛiÀˆwV>ÀÊiÝ«ˆVˆÌ>“i˜Ìi\
  8«
ɺ θɺ « − 
8 θ
ÊÊ 8
ɺ Q­“ Ê®8ɺ “
Ê VœÃθθɺÊR θɺ­“ VœÃ
Ê θ8ɺ Êʓ Óθɺ® −ÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£ää®

£ £
 ­“ ®8ɺ Ó “ ÓθɺÓ “ VœÃθθɺ8ɺ − “} VœÃθ
Ó Ó
 / 6 
­i®Ê+Õ>˜`œÊ>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊÃKœÊ`iÊ«iµÕi˜>ÃÊ>“«ˆÌÕ`iÃ]ÊjÊÛ?ˆ`œÊ
v>âiÀÊVœÃÊθ ≈Ê£ÊiÊÃi˜Êθ ≈Êä°ÊÃÊ µÕ>XªiÃÊ­Ç°™È®ÊiÊ­Ç°™™®ÊwV>“

} £ ɺɺ
Ê ÊÊ Ê Ê θɺɺ Ê θ 8 Ê ä Ê ÊÊÊÊÊÊ­Ç°£ä£®
 
i
Ê ÊÊ Ê Ê ɺɺ zÊ− “ Ê θɺɺ
8 Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£äÓ®
“ 

œ˜`i]Ê ˜iÃÌ>Ê ÖÌˆ“>]Ê œÊ ÌiÀ“œÊ θθɺÓ vœˆÊ `iëÀiâ>`œÊ «œÀÊ ÃiÀÊ `iÊ œÀ`i“Ê
ÃÕ«iÀˆœÀÊ«>À>Ê«iµÕi˜>ÃÊ>“«ˆÌÕ`iðÊ-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊœÊÀiÃՏÌ>`œÊ­Ç°£äӮʘ>Ê
µÕ>XKœÊ­Ç°£ä£®]ʜLÌi“œÃ
Ê ÊÊ Ê Ê ¥ “  ´Ê }
θɺɺ ¦Ê µ θ  äÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£äή
§  ¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

`iʜ˜`iÊVœ˜VÕ‰“œÃʵÕiÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê`iÊ«iµÕi˜>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊj

¥“ ´}
Ê Ê Ê Ê ω  ʦ ʵ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£ä{®
§  ¶

œÌiʵÕi]ʵÕ>˜`œÊʀ€Ê“]Ê>ÊvÀiµØk˜Vˆ>ÊωÊÃiÊÀi`ÕâÊDÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê
`œÊ«k˜`ՏœÊ˜KœÊ>Vœ«>`œ°

£ “ω
Ê Ê ÊÊ Ê Ê Ê“
Ç°x°Ê ­>®Ê Ê >}À>˜}ˆ>˜>Ê jÊ  Ê Ê Ê­ÊÝɺÊÓÊ Ê Ê ÊÞɺÊ ÓÊ Ê Ê ÊâɺÊ ÓÊ Ê®Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê­ÝÞ Ê ÊɺÊ®°Ê
Ê ÊɺÊ Ê−Ê ÊÞÝ
Ó Ó
6i“œÃÊ µÕiÊ âÊ jÊ Õ“>Ê VœœÀ`i˜>`>Ê V‰VˆV>Ê VՍœÊ “œ“i˜ÌœÊ Vœ˜Õ}>`œÊ
Vœ˜ÃiÀÛ>`œÊj
u
Ê Ê Ê Ê «â Ê  “â
Êɺ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£äx®
uâɺ

µÕiÊjʜʓœ“i˜ÌœÊˆ˜i>Àʘ>Ê`ˆÀiXKœÊâ°
­L®ÊÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ]Ê`>`>ÃÊ>Ê«>À̈ÀÊ`>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`iÊ
ՏiÀ‡>}À>˜}i]ÊÃKœ\

` u u `¥ “ω ´ “ω
Ê Ê − Ê  ä  Ê ¦ “Ýɺ Ê Þ µ Ê Þɺ Êʝ Ý
ɺɺ  ωÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£äÈ®
Þɺ
`Ì uÝɺ uÝ `Ì § Ó ¶ Ó
` u u `¥ “ω ´ “ω
Ê ÊÊ  Êä  ¦Ê “Þɺ Ê Ý µ  Ê Ýɺ  ɺɺ  ωÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£äÇ®
Ê Þ Ýɺ
`Ì uÞ uÞ
ɺ `Ì § Ó ¶ Ó
` u u `
Ê ÊÊ Ê  ä ʝ  “â
Ê ɺ  ä 
Ê ɺɺ
â ä Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£än®
`Ì uâɺ uâ `Ì

iw˜ˆ˜`œÊ>ÊÛ>Àˆ?ÛiÊη = ÊÝʳʈÞ]ÊVœ˜VÕ‰“œÃ]ÊÕÃ>˜`œÊ>ÃÊ`Õ>ÃÊ«Àˆ‡
“iˆÀ>ÃÊiµÕ>XªiÃ]ʵÕiÊηÊÃ>̈Ãv>âÊ
Ê Ê Ê Ê ηɺɺ  Ê−ˆωηɺ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£ä™®

VՍ>Ê܏ÕXKœÊVœ˜ÃˆÃÌi˜ÌiÊVœ“Ê>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­Ç°£äÈ®ÊiÊ­Ç°£äÇ®Êj

Ê η  iÊ Ê
− ˆω Ì
Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°££ä®

­V®Ê"Ê>“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊjÊ`>`œÊ«œÀ

£ “ω
  Ý«
ɺ Ý Þ«
ɺ Þ â«
ɺ â − “­Ýɺ Ó Þɺ Ó âɺ Ó ® −
ÊÓ Ê Ê Ê Ó ­ÝÞ Ê− ÞÝ® Ê
ɺ ɺ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊ­Ç°£££®
¥ “ω ´ ¥ “ω ´ £ “ω
 Ýɺ ¦ “Ýɺ − Þ µ Þɺ ¦ “Þɺ Ý µ âɺ  “âɺ − “ ­Ýɺ Ó Þɺ Ó âɺ Ó ® − ­ÝÞɺ − ÞÝɺ ®
§ Ó ¶ § Ó ¶ Ó Ó
£
 “­Ýɺ Ó Þɺ Ó âɺ Ó ®  /
Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

µÕi]ÊVœ“œÊÛi“œÃ]ÊVœ˜ÃˆÃÌiÊܓi˜ÌiÊ`iÊi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>°Ê-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊœÃÊ

฀
Û>œÀiÃÊ`œÃʓœ“i˜ÌœÃÊVœ˜Õ}>`œÃ]ʜLÌi“œÃ


Ó Ó
£ ¥ “ω ´ £ ¥ “ω ´ £ Ó
Ê Ê  ¦Ê «Ý Ê Þ µ Ê ¦ «Þ −Ê Ý µ ÊÊ «âÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°££Ó®
ӓ § Ó ¶ ӓ § Ó ¶ ӓ

KœÊ`i«i˜`iÊiÝ«ˆVˆÌ>“i˜ÌiÊ`œÊÌi“«œ°ÊÊVœ˜ÃiÀÛ>`œ°
­`®Ê /i“Ê >Ê vœÀ“>Ê `>Ê i˜iÀ}ˆ>Ê Vˆ˜j̈V>Ê `iÊ Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê `iÊ V>À}>Ê µÊ ˜>Ê
“ω “ω
Ý  − Þ] ÊÞ  Ý] Êâ  ä
«ÀiÃi˜X>Ê`iÊՓÊV>“«œÊVœ“Ê«œÌi˜Vˆ>ÊÛi̜ÀÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
“ Óµ Óµ
Þ] ÊÞ  Ý] Êâ  ä °ÊÃÜÊVœÀÀi뜘`iÊ>ÊՓÊV>“«œÊ“>}˜j̈Vœ
Óµ
r ¥ uÞ uÝ ´ “ω
Ê Ê Ê Ê ¦ −Ê µ Ê Ž[ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°££Î®
§ uÝ uÞ ¶ µ

Ž[
œ˜`iÊÊÊÊjʜÊÛi̜ÀÊ՘ˆÌ?ÀˆœÊ˜>Ê`ˆÀiXKœÊâ°

Ç°È°

Ý
θ
}


Þ “

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀

­>®Ê >ʈ}ÕÀ>ÊÇ°££]ÊÌi“œÃʵÕi

Ý   ­Ì®VœÃθ  Ýɺ  α VœÃθ − θɺ­Ì® Ãi˜θ


Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°££{®
Þ   ­Ì® Ãi˜θ  Þɺ  α Ãi˜θ θɺ­Ì®VœÃθ

œ˜`iÊiÃÌ>“œÃÊiÃVÀiÛi˜`œÊ­Ì®Ê«>À>ʏi“LÀ>ÀÊ>Ê`i«i˜`k˜Vˆ>ÊiÝ«‰VˆÌ>ʘœÊ
Ìi“«œ°Ê-i}ÕiʵÕiÊ>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Ê`œÊ«k˜`ՏœÊj

£ £ £
Ê Ê / Ê “­Ýɺ ÓÊ Þɺ Ó ®  Ê “ α Ó Ê “ Ó ­Ì®ÊÊθɺÓ ÊÊÊÊÊÊ­Ç°££x®
Ó Ó Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀
฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Êj
Ê Ê Ê Ê 6 Ê − “} ­ÊÌ®VœÃθ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°££È®

Ê>}À>˜}ˆ>˜>Êj]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]

£ £ Ó ɺÓ
Ê Ê Ê  “Ê α Ó “
Ê ­Ì®θ Ê “} ­Ì®VœÃ
ÊÊÊ θ ÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°££Ç®
Ó Ó

œÌiÊ µÕi]Ê `iۈ`œÊ DÊ «ÀiÃi˜X>Ê iÝ«‰VˆÌ>Ê `œÊ Ìi“«œ]ÊuÊ 


Ê Ê ÉÊ uÊ ÌÊ ÊxÊ ÊäÊ °
"ʓœ“i˜ÌœÊVœ˜Õ}>`œÊDÊVœœÀ`i˜>`>ÊθÊj

u
Ê ÊÊ Ê Ê «θ  Ê  “Ê Ó ­Ì®θɺ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°££n®
uθɺ

iʜÊ>“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊj
  θɺ «θ − 
Ê Ê Ê £Ê Ê £ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°££™®
 “ Ó­Ì®θɺÓ − “α Ó “}­Ì®VœÃθ
Ó Ó
Ó
«θ £
 Ó
− “α Ó − “}­Ì®VœÃθ
ӓ ­Ì® Ó

iÊ>Êi˜iÀ}ˆ>]

£ £
Ê ÊÊ  Ê/ 6  Ê “α Ó Ê “ Ó ­ÌÊ®θɺÓ − “}
Ê ­Ì®VœÃθÊÊÊÊÊÊÊ­Ç°£Óä®
Ó Ó

œÊ*ÀœLi“>ÊÇ°ÎÊiʘiÃÌiÊ«ÀœLi“>]ʜÊ>“ˆÌœ˜ˆ>˜œÊ˜KœÊjʈ}Õ>Ê
DÊ i˜iÀ}ˆ>Ê ÌœÌ>°Ê œÃÊ `œˆÃÊ «ÀœLi“>Ã]Ê …?Ê Õ“>Ê «ÀiÃi˜X>Ê iÝ«‰VˆÌ>Ê `œÊ
Ìi“«œÊ ˜>ÃÊ Ài>XªiÃÊ i˜ÌÀiÊ >ÃÊ VœœÀ`i˜>`>ÃÊ V>ÀÌiÈ>˜>ÃÊ iÊ >Ê VœœÀ`i˜>`>Ê
­œÕÊ VœœÀ`i˜>`>Ã®Ê ÕÃ>`>Ê «>À>Ê `iÃVÀiÛiÀÊ œÊ ÈÃÌi“>]Ê µÕ>XªiÃÊ ­Ç°n£®
iÊ­Ç°££{®°Ê-i“«ÀiʵÕiʈÃÜÊ>Vœ˜ÌiVi]ÊÌiÀi“œÃÊÊ≠Ê °
­L®Ê "Ê ÃˆÃÌi“>Ê ˜KœÊ iÃÌ?Ê ˆÃœ>`œÊ ­Õ“Ê >}i˜ÌiÊ iÝÌiÀ˜œÊ iÃÌ?Ê i˜VÕÀÌ>˜`œÊ
œÊ wœ®ÆÊ œ}œ]Ê >Ê i˜iÀ}ˆ>Ê ÌœÌ>Ê Ê ˜KœÊ jÊ Õ“>Ê Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ `œÊ “œÛˆ“i˜Ìœ°Ê
u É uÌ x ä
ÊÌ>“Lj“ʘKœÊjÊՓ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊVœ˜ÃiÀÛ>`>]Ê«œÀµÕiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

!5,!
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
OBJETIVOS

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀


œ˜Ãˆ`iÀiÊ Õ“Ê ÃˆÃÌi“>Ê `iÊ `Õ>ÃÊ «>À̉VՏ>ÃÊ `iÊ “>ÃÃ>ÃÊ “£Ê iÊ “Ó]Ê
˜œÊ µÕ>Ê œÊ «œÌi˜Vˆ>Ê `iÊ ˆ˜ÌiÀ>XKœÊ i˜ÌÀiÊ i>Ã]Ê 6]Ê jÊ Õ“>Ê v՘XKœÊ `i
r r
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­ˆ}ÕÀ>Ên°£®°
À£ − ÀÓ
Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

r
฀ ฀ ฀ ฀ ฀À฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀

ÃÃiÊÈÃÌi“>ÊÌi“ÊÃiˆÃÊ}À>ÕÃÊ`iʏˆLiÀ`>`iʵÕiÊ«œ`i“œÃÊ̜“>ÀÊVœ“œÊ
Ãi˜`œÊ>ÃÊÌÀkÃÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊ`œÊÛi̜ÀÊ«œÃˆXKœÊ`œÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>

r “£Àr£ “Ó ÀrÓ
Ê Ê Ê Ê , Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°£®
“£ “Ó

iÊ>ÃÊÌÀkÃÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊ`œÊÛi̜ÀÊ«œÃˆXKœÊÀi>̈Û>

r r r
Ê Ê Ê Ê À Ê À£ − ÀÓ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Ó®

r r
, À
Ê«œÃˆXKœÊ`iÊV>`>Ê«>À̉VՏ>Êi“ÊÌiÀ“œÃÊ`iÊÊÊÊÊiÊÊÊÊjÊ`>`>Ê«œÀ
Ê Ê
r
r r “Ó À
À£  ,
Ê Ê Ê Ê Ê “£ “ ÊÓ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Î®
r
r r “£À
ÀÓ  , −
“£ “Ó
r r
, À
“ÊÌiÀ“œÃÊ`iÊÊÊÊiÊÊÊÊ]Ê>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Ê`œÊÈÃÌi“>ÊwV>

£ rɺ
Ê Ê Ê /Ê  ­“£Ê “Ó ®,ÓÊ /À ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°{®
Ó
œ˜`i

Ê ÊÊ Ê £ r £ £ r
/À  Ê “£ Àɺ£a Ó Ê “Ó ÀɺÓÊa Ó  µ ÀÊɺ Ó ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°x®
r
Ê Ó Ó Ó

jÊ >Ê i˜iÀ}ˆ>Ê Vˆ˜j̈V>Ê `>ÃÊ «>À̉VՏ>ÃÊ i“Ê Õ“Ê ÀiviÀi˜Vˆ>Ê wÝœÊ ˜œÊ Vi˜ÌÀœÊ
`iʓ>ÃÃ>ÊiʖÊjÊ>ʓ>ÃÃ>ÊÀi`Õâˆ`>Ê`œÊÈÃÌi“>
Ê Ê “£ “Ó
µ
Ê Ê Ê Ê “Ê £ “Ó Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°È®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ`>ÃÊ«>À̉VՏ>ÃʘiÃÌiÊÀiviÀi˜Vˆ>ÊÃKœ
r
r “Ó À
À£ A
Ê Ê Ê Ê “£Ê “Ó Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Ç®
r
r “£À
ÀÓ A −
“£ “Ó

Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`œÊÈÃÌi“>Êj]Êi˜ÌKœ]

£ rɺ Ó £ r Ó r
Ê Ê Ê  ­“
Ê£ “ ®,
Ó Ê µÊÀɺ − 6 ­ÀÊÊ® ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°n®
Ó Ó
r
,
6i“œÃʵÕiÊ>ÃÊÌÀkÃÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊ`iÊÊÊÊÊÃKœÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊV‰VˆV>ÃÊi]Ê
«œÀÌ>˜Ìœ]ʜÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>ʜÕÊiÃÌ?Êwݜ]ʜÕÊiÃÌ?Êi“Ê“œÛˆ“i˜ÌœÊÀ˜iœÊ
՘ˆvœÀ“i°ÊÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊi˜ÛœÛiÀ?Êܓi˜ÌiÊ>ÊVœœÀ`i˜>`>Ê
Ài>̈Û>ÊiÊjÊiÝ>Ì>“i˜ÌiÊVœ“œÊÃiÊՓÊVi˜ÌÀœÊ`iÊvœÀX>ÊiÃ̈ÛiÃÃiʏœV>ˆâ>`œÊ
˜œÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>]ÊVœ“ÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Ê>`ˆVˆœ˜>Ê`iʓ>ÃÃ>ʖʘ>Ê«œÃˆXKœÊ
r
À i“ÊÀi>XKœÊ>œÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>°Ê"ʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`>ÃÊ`Õ>ÃÊ«>À̉VՏ>ÃÊi“Ê
̜À˜œÊ`œÊÃiÕÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>ÊÃi“«ÀiÊ«œ`iÊÃiÀÊÀi`Õâˆ`œÊ>œÊ«ÀœLi“>Ê
iµÕˆÛ>i˜ÌiÊ`iÊՓ>Ê֘ˆV>Ê«>À̉VՏ>°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

1“>Ê vœÀX>Ê Vi˜ÌÀ>Ê j]Ê Vœ“œÊ ?Ê `iw˜ˆ“œÃÊ >˜ÌiÃ]Ê Õ“>Ê vœÀX>Ê VՍœÊ
«œÌi˜Vˆ>Ê `i«i˜`iÊ Ãœ“i˜ÌiÊ `>Ê `ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê DÊ vœ˜Ìi]Ê œÕÊ Ãi>]Ê 6Ê rÊ 6­À®]Ê
r
œ˜`iÊ À  À °ÊÃȓ]

r r `6
Ê Ê Ê Ê   −ʐ6  −Ê À[ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°™®

«>À>Ê>ÃÊvœÀX>ÃÊ}À>ۈÌ>Vˆœ˜>ÊiÊiiÌÀœÃÌ?̈V>] 6 ­À® t £ É À °Ê
œ“ÊiÃÌ>Ê`iw˜ˆ‡
XKœ]Ê«œ`i“œÃÊV…i}>Àʈ“i`ˆ>Ì>“i˜ÌiÊ>Ê`Õ>ÃÊVœ˜VÕêiÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃ\
­ˆ®Ê-iÊՓ>Ê«>À̉VՏ>ÊiÃÌ?ÊÃՍiˆÌ>Êܓi˜ÌiÊ>ÊՓ>ÊvœÀX>ÊVi˜ÌÀ>]ÊÃiÕÊ
r r r
“œ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>ÀÊ   À s « ÊÊjÊVœ˜ÃiÀÛ>`œ°Ê?ʓœÃÌÀ>“œÃʘœÊvœÀ“>ˆÃ“œÊ
>}À>˜}i>˜œÊ µÕi]Ê ÃiÊ 6Ê rÊ 6­À®]Ê i˜ÌKœÊ >Ê Û>Àˆ?ÛiÊ >˜}Տ>ÀÊ jÊ V‰VˆV>Ê iÊ >Ê
µÕ>˜Ìˆ`>`iÊ Vœ˜ÃiÀÛ>`>Ê jÊ œÊ “œ“i˜ÌœÊ >˜}Տ>À°Ê 6>“œÃÊ «ÀœÛ>ÀÊ ˆÃÃœÊ i“Ê
ÌiÀ“œÃÊ`>ÊvœÀX>°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

*ÀœÛ>\ r

฀
` ` r r
  À s «
Ê Ê Ê `Ì Ê `Ì Ê Ê ÊÊ ­n°£ä®


¥ ` r´ r r ¥ ` r´
 ¦ À µ s « À s ¦ «µ
§ `Ì ¶ § `Ì ¶
r r r r
 Û s “Û À s 

r
À
«œÀµÕiÊ>ÊvœÀX>ÊjÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê>ÊÊÊÊiʜʫÀœ`Õ̜ÊÛi̜Àˆ>Ê`iÊ`œˆÃÊÛi̜ÀiÃÊ
«>À>iœÃÊjÊâiÀœÆ
­ˆˆ®ÊÃiÊՓ>Ê«>À̉VՏ>ÊiÃÌ?ÊÃՍiˆÌ>Êܓi˜ÌiÊ>ÊՓ>ÊvœÀX>ÊVi˜ÌÀ>]ÊÃiÕÊ
“œÛˆ“i˜ÌœÊÃiÊ`?Êi“ÊՓʫ>˜œ°
*ÀœÛ>\Ê Ãi>Ê *Ê `ivˆ˜ˆ`œÊ Vœ“œÊ Ãi˜`œÊ œÊ «>˜œÊ œÀ̜}œ˜>Ê
r r r
>œÊÛi̜ÀÊÊÊʘä  Àä ÊsÊ ÊÛÊä Ê ˜Õ“Ê ˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊ Ì ä°Ê >ÃÊ Ã>Li“œÃÊ µÕiÊ œÊ Ûi̜À
r r
À s Û   À s « É “
r r r r r
˜ä  À s Û
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʘKœÊ“Õ`>ÊVœ“ÊœÊÌi“«œ°Ê-i˜`œÊ>Ãȓ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ«>À>Ê
r r r r r r
À ˜ä  À s Û À
̜`œÊÌ°Ê
œ“œÊÊÊjʜÀ̜}œ˜>Ê>ÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊÛi“œÃʵÕiÊÊÊjʜÀ̜}œ˜>Ê>ÊÊÊÊÊ«>À>Ê ˜ä
̜`œÊÌ°Ê*œÀÌ>˜ÌœÊ`iÛiÊiÃÌ>ÀʘœÊ«>˜œÊ*°Ê­"Ê«>˜œÊ*ʘKœÊjÊLi“Ê`iw˜ˆ`œÊ
r r r r r
Àä  ä Ûä  ä Àä  ä   Às«
Ûä  äÊÊ]ʜÕÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ʜÕÊÃiÊÊÊÊÊvœÀÊ«>À>iœÊ>ÊÊÊÊÊ]ʜÕÊÃi>]ʵÕ>˜`œÊÊÊÊrÊä°Ê
ÃiÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
*œÀj“]ʘiÃÃiÃÊV>ÜÃ]ÊjÊv?VˆÊœLÃiÀÛ>ÀʵÕiʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊjÊÃi“«ÀiÊÀ>`ˆ>]Ê
>ˆ˜`>ʓ>ˆÃÊÀiÃÌÀˆÌˆÛœÊµÕiÊՓʓœÛˆ“i˜ÌœÊ˜Õ“Ê«>˜œ°Êi“LÀi‡ÃiÊ`iʵÕiÊ
?Ê Ài܏Ûi“œÃÊ ˜>Ê Տ>Ê ÓÊ œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ ՘ˆ`ˆ“i˜Ãˆœ˜>Ê `iÊ Õ“Ê VœÀ«œÊ
i“ʵÕi`>®°
r
  Às«
/œ“>˜`œÊœÊiˆÝœÊâʘ>Ê`ˆÀiXKœÊ`iÊÊÊÊ]ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊœVœÀÀiʘœÊ«>˜œÊ
ÝÞ°Ê “ÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ«>˜>ÃÊ«œ>ÀiÃ]Ê>Ê>}À>˜}ˆ>˜>Ê`iÃÌiʓœÛˆ“i˜ÌœÊj
Ê
£
Ê Ê Ê Ê 
Ó

µÊ Àɺ Ó À ÓÊφɺÓ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°££®

ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊÃi}Õi“ʈ“i`ˆ>Ì>“i˜ÌiÊ`>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ
`iÊ>}À>˜}i
`6
Ê ÊÊ Ê Ê À Ê µ ÀφɺÓ − Ê
µɺɺ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°£Ó®

Ê Ê
`
Ê Ê Ê Ê


Ê µ À Óφɺ Ê ä Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°£Î®

  µ À Óφɺ
ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjʜʓ`ՏœÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊ>˜}Շ
>ÀÊ`>Ê«>À̉VՏ>°Ê “ÊÌiÀ“œÃÊ`iÃÃ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`i]Ê>Ê µÕ>XKœÊ­n°£Ó®ÊwV>
Ó `6
À
µɺɺ Î

Ê Ê Ê Ê µÀ Ê `À Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°£{®
` ¨ Ó ·
− © Ó 6 ­À®¸
`À ª µ À ¹

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

œÕ
`6iv ­À®
Ê Ê Ê À  −Ê
Ê µ ɺɺ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°£x®

ÃÃ>ÊiµÕ>XKœÊjʓՈ̜ʈ˜ÌiÀiÃÃ>˜Ìi°Ê >Êi˜ÛœÛiÊܓi˜ÌiÊ>ÊÛ>Àˆ?ÛiÊ
ÀÊiÊÌi“Ê>ʓiÓ>ÊvœÀ“>ʵÕiÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊՓ>Ê«>À̉VՏ>ʵÕiÊÃiʓœÛiÊ
i“Ê Փ>Ê `ˆ“i˜ÃKœÊ ­ÀœÌՏ>`>Ê «i>Ê VœœÀ`i˜>`>Ê À®Ê ÜLÊ >Ê ˆ˜yÕk˜Vˆ>Ê `œÊ
6iv ­À®
«œÌi˜Vˆ>ÊivïۜÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ`>`œÊ«œÀ
Ê Ê Ê Ê Ó Ê
6iv ­ÀÊ®  6 ­À® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°£È®
Óµ À Ó

œÃÃœÊ «ÀœLi“>Ê `iÊ Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê “œÛi˜`œ‡ÃiÊ ÃœLÊ >Ê >XKœÊ `iÊ
Փ>ÊvœÀX>ÊVi˜ÌÀ>ÊvœˆÊÀi`Õâˆ`œÊ>ÊՓÊȓ«iÃÊ«ÀœLi“>Ê՘ˆ`ˆ“i˜Ãˆœ˜>Ê
Vœ“Ê Õ“Ê «œÌi˜Vˆ>Ê “œ`ˆwV>`œ°Ê Ê >Ê œÕÌÀ>Ê Û>Àˆ?ÛiÊ φ¶Ê ,i܏Ûi˜`œÊ >Ê
φɺ   É µ À Ó
µÕ>XKœÊ­n°£{®]Ê>V…>“œÃÊÀ­Ì®Êi]Êi˜ÌKœ]ÊÕÃ>“œÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ«>À>ÊÀi܏ÛiÀÊ
«>À>Êφ­Ì®°

฀ ฀ ฀ ฀


œ˜Ãˆ`iÀiÊ>Ê?Ài>ÊܓLÀi>`>Ê∆-ʘ>ʈ}ÕÀ>Ên°ÓÊÛ>ÀÀˆ`>Ê«iœÊÛi̜ÀÊÊ
r
ÀʘՓÊVÕÀ̜ʈ˜ÌiÀÛ>œÊ`iÊÌi“«œÊ∆Ì°Ê

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀

>ÊjÊ`>`>Ê>«ÀœÝˆ“>`>“i˜ÌiÊ«i>Ê?Ài>Ê`œÊÌÀˆ@˜}ՏœÊ*"+\

£
Ê Ê Ê $Ê-  À  ÀÊ $À Ãi˜
Ê $φ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°£Ç®
Ó

Ê Ì>Ý>Ê ˜>Ê µÕ>Ê >Ê ?Ài>Ê iÃÌ?Ê Ãi˜`œÊ Û>ÀÀˆ`>]Ê ˆ˜ÃÌ>˜Ì>˜i>“i˜Ìi]Ê


jʜʏˆ“ˆÌiÊ`iÊ∆-ÊÉ∆ÌʵÕ>˜`œÊÊ∆ÌÊ→Êä°ÊœÊ˜œÃÊ>«ÀœÝˆ“>À“œÃÊ`iÃÃiʏˆ“ˆÌi]
$À É À m ä ]ÊiÊ Ãi˜$φ m $φ , V…i}>“œÃÊ>œÊÀiÃՏÌ>`œ

`- £ Ó `φ
 À
Ê Ê Ê Ê `Ì ÊÓ `Ì Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°£n®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

>Ê Vœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ `œÊ “œ“i˜ÌœÊ >˜}Տ>À]Ê µÕ>XKœÊ ­n°£Î®]Ê Ìi“œÃÊ

฀
i˜ÌKœÊµÕi


`- £ Ó `φ
Ê Ê­µÕ>µÕiÀÊvœÀ
Ê Ê
­µÕ>µÕiÀÊvœÀX>ÊVi˜ÌÀ>®
>ÊVi˜ÌÀ>®ÊÊ  ÀÊ  Vœ˜ÃÌ>˜Ìi
ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°£™®
`Ì Ó `Ì

ÃÃiÊÀiÃՏÌ>`œÊvœˆÊ«Àˆ“iˆÀœÊ`iÃVœLiÀ̜ʫœÀÊi«iÀʘ>ÊÃÕ>Ê>˜?ˆÃiÊ
`œÃʓœÛˆ“i˜ÌœÃÊ«>˜iÌ?ÀˆœÃ°Ê-iʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`>Ê«>À̉VՏ>ÊvœÀÊ«iÀˆ`ˆVœ]Ê
i˜ÌKœ]ʈ˜Ìi}À>˜`œÊÜLÀiÊՓʫiÀ‰œ`œÊVœ“«i̜ÊτÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ]ÊÌi“œÃÊ
«>À>Ê>Ê?Ài>Ê`>ʝÀLˆÌ>
Ê Ê Ê Ê Ê-  τ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Óä®
Óµ

฀ ฀ ฀

Ê ÃœÕXKœÊ `>ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ «iÀ“ˆÌiÊ `iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊ >ÃÊ


VœœÀ`i˜>`>ÃÊ`>Ê«>À̉VՏ>Êi“Êv՘XKœÊ`œÊÌi“«œ]ʈÃ̜Êj]ÊÀ­Ì®ÊiÊφ­Ì®°ÊՈ̜Ê
vÀiµØi˜Ìi“i˜Ìi]ʜʵÕiʘÃÊiÃÌ>“œÃÊÀi>“i˜ÌiÊ«ÀœVÕÀ>˜`œÊjÊ>ÊiµÕ>XKœÊ
`>Ê ÀLˆÌ>Ê À­φ®°Ê *>À>Ê ˆÃÜ]Ê `iÛi“œÃÊ “Õ`>ÀÊ `iÊ `iÀˆÛ>`>ÃÊ i“Ê ÌÊ «>À>Ê
`iÀˆÛ>`>ÃÊi“Êφ°Ê >ÊÀi}À>Ê`>ÊV>`iˆ>]ÊÌi“œÃʵÕi

` `φ `  `
Ê Ê Ê Ê  Ê  ÓÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Ó£®
`Ì `Ì `φ µ À `φ

φɺ   É µ À Ó
œ˜`iʘ>ÊÃi}՘`>ʈ}Õ>`>`iÊÕÃ>“œÃʵÕiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°ÊÊiµÕ>XKœÊµÕiʵÕiÀi‡
“œÃʜLÌiÀÊÃiÀ?ʓ>ˆÃÊv?VˆÊ`iÊÀi܏ÛiÀÊÃiÊÌ>“Lj“ÊwâiÀ“œÃÊՓ>ÊÌÀœV>Ê`iÊ
Õ  À −£
Û>Àˆ?ÛiÊˆ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`iÊÀÊ«>À>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê>âi˜`œÊˆÃÜ]

 ` À
−£
`À  `À  `Õ
Ê Ê Ê  ÓÊ
 Ê Ê  − ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­n°ÓÓ®
`Ì µ À `φ µ `φ µ `φ

ÊÃi}՘`>Ê`iÀˆÛ>`>ÊjÊ`>`>Ê«œÀ

` Ó À ` `À  ` ¥  `Õ ´ Ó Ó `ÓÕ
Ê ÊÊ  Ê  Ê Ê
¦ − Ê
µ  − ÊÕ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Óή
`Ì Ó `Ì `Ì µ À Ó `φ § µ `φ ¶ µ Ó `φ Ó

1Ã>˜`œÊ >Ê ˜œÌ>XKœÊ v­À®Ê rÊ qÊ `6­À®É`À]Ê ÀiiÃVÀiÛi“œÃÊ >Ê µÕ>XKœÊ


­n°£{®ÊVœ“œ
Ê ÊÊ Ê Ê Ó v ­À®
À ÊÓ Î Ê
ɺɺ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Ó{®
µ À µ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

ˆ˜>“i˜Ìi]Ê ÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ >Ê Ý«ÀiÃÃKœÊ ­n°ÓÎ®Ê «>À>Ê >Ê `iÀˆÛ>`>Ê


Ãi}՘`>Ê ˜>Ê µÕ>XKœÊ ­n°Ó{®]Ê `ˆÛˆ`ˆ˜`œÊ ÌÕ`œÊ «œÀÊ ÕÔÊ i]Ê Ài‡>ÀÀ>˜>˜`œ]Ê
œLÌi“œÃ
`ÓÕ µ ¥£´
Ê Ê Ê Ê Õ  −Ê Ó Ó
Ó
v ¦Ê µ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Óx®
`φ Տ §Õ¶

Ê­n°Óx®ÊjÊՓ>ÊiµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>ÊµÕiÊ`?Ê>ʝÀLˆÌ>ÊÃiÊ>ÊvœÀX>ÊvÊ
vœÀÊ Vœ˜…iVˆ`>°Ê *œÀÊ œÕÌÀœÊ >`œ]Ê ÃiÊ >Ê ÀLˆÌ>Ê vœÀÊ Vœ˜…iVˆ`>]Ê ˆÃÌœÊ j]Ê ÃiÊ
Vœ˜…iViÀ‡“œÃÊÀÊi“Êv՘XKœÊ`iÊ φ]Ê«œ`i“œÃÊÕÃ>ÀÊ>Ê µÕ>XKœÊ­n°Óx®Ê«>À>Ê
`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊ>ÊvœÀX>°Ê “LœÀ>Ê>µÕˆÊ˜œÃÜʫÀœLi“>Ê«Àˆ˜Vˆ«>ÊÃi>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊ
>ʝÀLˆÌ>]ÊÛ>“œÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊՓÊiÝi“«œÊ`iÊՓ>ʝÀLˆÌ>ÊVœ˜…iVˆ`>ʓՈ̜Ê
ˆ˜ÌiÀiÃÃ>˜ÌiÊiÊ`iÃVœLÀˆÀʵÕiÊvœÀX>ÊjÊÀi뜘Ã?ÛiÊ«œÀÊi>°Ê­6i>ÊÌ>“Lj“Ê
“>ˆÃÊ>`ˆ>˜ÌiʜÊ*ÀœLi“>Ên°ÓʘœÊµÕ>Ê«i`ˆ“œÃʵÕiÊÃi>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`>Ê>Ê
iˆÊ`iÊvœÀX>Ê`>Ê}À>ۈÌ>XKœÊ>Ê«>À̈ÀÊ`>ÃʏiˆÃÊ`iÊi«iÀ®°

Ýi“«œÊn°£°Ê iÃÌiÊiÝi“«œ]ÊVœ˜…iVi“œÃÊ>ʝÀLˆÌ>ÊiʵÕiÀi“œÃÊ
i˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ >Ê iˆÊ `iÊ vœÀX>°Ê Ê «>À̉VՏ>Ê “œÛi‡ÃiÊ ˜Õ“>Ê ÀLˆÌ>Ê iëˆÀ>Ê
œ}>À‰Ì“ˆV>]ʈ}ÕÀ>Ên°Î]Ê`>`>Ê«œÀ
Ê Ê
À 
i Žφ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°ÓÈ®
œ˜`iÊ
ÊiʎÊÃKœÊVœ˜ÃÌ>˜Ìið

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀

6>“œÃÊÕÃ>ÀÊ>ÊvÀ“Տ>Ê`>ʝÀLˆÌ>]Ê µÕ>XKœÊ­n°ÓÈ®]Ê«>À>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊ
v­À®°Ê/i“œÃʵÕi
`Õ ` ¥ £ ´ ` ¥ i Žφ ´ Ži − Žφ
 ¦ µ  ¦ µ  −
Ê Ê `Êφ `φ §Ê À ¶ `φÊ §
¶ Ê
ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°ÓÇ®

`ÓÕ `Ó Ó − Žφ
¥£´ Ê Ž i Ê Ž
Ó
Ê ÊÊ Ê Ó  Ê Ó ¦ µ   Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Ón®
`φ `φ §À¶
À

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­n°Ón®Ê˜>Ê­n°Óx®]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊ«>À>Êv­À®

฀

−  Ó ¥ ŽÓ £ ´ −  Ó Ó
Ê Ê Ê v ­À® Ê ¦ Ê µ  ÊÊ  Ž Ê £ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Ó™®
µÀÓ § À À ¶ µÀÎ

ÊvœÀX>ʵÕiÊ}iÀ>ÊՓ>ʝÀLˆÌ>ʘ>ÊvœÀ“>Ê`iÊՓ>ÊiëˆÀ>Êœ}>À‰Ì“ˆV>Ê
j]Ê «œÀÌ>˜Ìœ]Ê Õ“>Ê vœÀX>Ê >ÌÀ>̈Û>Ê µÕiÊ Û>Àˆ>Ê Vœ“Ê œÊ ˆ˜ÛiÀÃœÊ `œÊ VÕLœÊ
`>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>°

฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀

>µÕˆÊ i“Ê `ˆ>˜Ìi]Ê iÊ >ÌjÊ œÊ w˜>Ê `iÃÌ>Ê >Տ>]Ê Û>“œÃÊ ÃÕ«œÀÊ µÕiÊ >Ê
vœÀX>Ê Ãi>Ê >ÌÀ>̈Û>Ê iÊ Û>ÀˆiÊ Vœ“Ê œÊ ˆ˜ÛiÀÃœÊ `œÊ µÕ>`À>`œÊ `>Ê `ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê DÊ
vœ˜Ìi°Ê+ÕiÀi“œÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ>ʝÀLˆÌ>°ÊˆÃ̜ÀˆV>“i˜Ìi]ÊiÃÃiÊvœˆÊœÊ«Àˆ“iˆÀœÊ
«ÀœLi“>Ê«>À>ʜʵÕ>Ê>ʓiV@˜ˆV>Ê iÜ̜˜ˆ>˜>ÊvœˆÊ>«ˆV>`>]Ê«iœÊ«À«ÀˆœÊ
iÜ̜˜]ÊVœ“ʜʜLïۜÊ`iÊiÝ«ˆV>ÀʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`œÃÊ«>˜iÌ>ÃÊi“Ê̜À˜œÊ
`œÊ-œÊiÊ`œÃÊÃ>ÌjˆÌiÃÊi“Ê̜À˜œÊ`œÃÊ«>˜iÌ>ðÊÊÀiëœÃÌ>Ê`œÊ«ÀœLi“>ʍ?Ê
iÀ>ÊVœ˜…iVˆ`>\Ê>ÃÊÌÀkÃʏiˆÃÊ`iÊi«iÀ°Ê+ÕiÊ>ÊvœÀX>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê`iÛiÀˆ>Ê
Û>Àˆ>ÀÊVœ“ʜʈ˜ÛiÀÜÊ`œÊµÕ>`À>`œÊ`>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊÌ>“Lj“ʍ?ʅ>ۈ>ÊÈ`œÊ
«Àœ«œÃ̜ÊÌÀˆ˜Ì>Ê>˜œÃÊ>˜ÌiÃÊ`iÊ iÜ̜˜]Ê«œÀÊ7Ài˜ÊiÊ«œÀÊœœŽi°Ê"Ê}À>˜`iÊ
«ÀœLi“>]ʵÕiÊiÃÌ>“œÃÊV…>“>˜`œÊ`iÊ«ÀœLi“>Ê`iÊi«iÀ]ÊiÀ>ʓœÃÌÀ>ÀÊ
µÕiÊ iÃÃ>Ê iˆÊ `iÊ vœÀX>Ê iÝ«ˆV>Û>Ê >ÃÊ iˆÃÊ `iÊ i«iÀ°Ê *>À>Ê ˆÃÜ]Ê iÜ̜˜Ê
ÌiÛiʵÕiÊvœÀ“Տ>ÀÊ>ÃʏiˆÃÊ`>ʓiV@˜ˆV>Êiʈ˜Ûi˜Ì>ÀʜÊV?VՏœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>ÊiÊ
ˆ˜Ìi}À>°Ê
œ“œÊÃiʘKœÊL>ÃÌ>ÃÃi]Ê iÜ̜˜ÊÌiÛiÊ>ˆ˜`>Ê>Ê«iÀVi«XKœÊ}i˜ˆ>Ê
`iʵÕiÊ>ʓiÓ>ÊvœÀX>ÊÀi뜘Ã?ÛiÊ«iœÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`œÃÊVœÀ«œÃÊViiÃÌiÃÊ
jÊÀi뜘Ã?ÛiÊ«i>ʵÕi`>Ê`œÃÊVœÀ«œÃÊ>µÕˆÊ˜>Ê/iÀÀ>]ʜÕÊÃi>]ʵÕiÊ>ʏiˆÊ`>Ê
}À>ۈÌ>XKœÊjÊ՘ˆÛiÀÃ>°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

+Õ>˜`œÊ >Ê vœÀX>Ê Vi˜ÌÀ>Ê Û>Àˆ>Ê Vœ“Ê œÊ ˆ˜ÛiÀÃœÊ `œÊ µÕ>`À>`œÊ `>Ê
`ˆÃÌ@˜Vˆ>]Ê œÊ >`œÊ `ˆÀiˆÌœÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­n°Óx®Ê jÊ Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ iÊ >Ê iµÕ>XKœÊ
«œ`iÊ ÃiÀÊ Ài܏ۈ`>Ê v>Vˆ“i˜Ìi°Ê >âi˜`œÊ v­À®Ê rÊ qŽÉÀÔ]Ê œ˜`iÊ ­Ûi>Ê ˜>Ê
Տ>Ê x]Ê >Ê µÕ>XKœÊ x°Ón®Ê ŽÊ rÊ “Ê jÊ Õ“>Ê Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ «œÃˆÌˆÛ>]Ê
>Ê µÕ>XKœÊ­n°Óx®Ê̜“>Ê>ÊÃi}Ո˜ÌiÊvœÀ“>\

`ÓÕ µŽ
Ê Ê Ê Ê ÓÊ
Õ  ÓÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Îä®
`φ 

Ê ÃœÕXKœÊ `iÃÃ>Ê iµÕ>XKœÊ jÊ ˆ}Õ>Ê DÊ ÃœÕXKœÊ }iÀ>Ê `>Ê iµÕ>XKœÊ


…œ“œ}k˜i>Ê “>ˆÃÊ Õ“>Ê ÃœÕXKœÊ «>À̈VՏ>ÀÊ `>Ê ˜KœÊ …œ“œ}k˜i>°Ê
ÊiµÕ>XKœÊ…œ“œ}k˜i>Ê­v>âi˜`œÊœÊ>`œÊ`ˆÀiˆÌœÊˆ}Õ>Ê>ÊâiÀœ®ÊjÊ>ÊiµÕ>XKœÊ
`œÊœÃVˆ>`œÀʅ>À“ž˜ˆVœÊȓ«iÃÊiÊ>ÊÃÕ>Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>Êj

Ê ÊÊ Ê Ê Õ…  Ê VœÃ­φ −Êφ a® Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Î£®

œ˜`iÊ Ê iÊ φÊ ÃKœÊ Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÃ°Ê *œÀÊ ˆ˜Ã«iXKœ]Ê Õ“>Ê ÃœÕXKœÊ «>À̈VՏ>ÀÊ `>Ê


µÕ>XKœÊ­n°Îä®Êj
µŽ
Ê Ê Ê Ê Õ« Ê ÊÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­n°ÎÓ®
Ó

Õ  Յ Õ«
˜ÌKœ]Ê>Ê܏ÕXKœÊ}iÀ>Ê`>Ê µÕ>XKœÊ­n°Îä®ÊjÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ʜÕÊÃi>]

£ µŽ
Ê Ê Ê Ê Õ  ÓÊ  VœÃ­Ê φ − φ a® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­n°Îή
À 

ÃÌ>ÊjÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊՓ>ÊÃiXKœÊVž˜ˆV>Ê­V‰ÀVՏœ]Êiˆ«Ãi]Ê«>À?Lœ>Ê
œÕÊ …ˆ«jÀLœi®Ê Vœ“Ê vœVœÊ i“Ê ÀÊ rÊ ä]Ê Vœ“œÊ Û>“œÃÊ “œÃÌÀ>ÀÊ >Ê Ãi}ՈÀ°Ê
ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊφ¿Ê`iÌiÀ“ˆ˜>Ê>ʜÀˆi˜Ì>XKœÊ`>ʝÀLˆÌ>ʘœÊ«>˜œ°ÊÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ
]ʵÕiÊ«œ`iÊÃiÀÊ̜“>`>ÊVœ“œÊ«œÃˆÌˆÛ>Ê«œÀµÕiÊφ¿ÊjÊ>ÀLˆÌÀ?Àˆœ]Ê`iÌiÀ“ˆ˜>Ê
œÃÊ «œ˜ÌœÃÊ `iÊ Ài̜À˜œÊ `œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ À]Ê µÕiÊ ÃKœÊ `>`œÃÊ «œÀÊ ­v>âi˜`œÊÊ
VœÃ­φ − φ a®  p£ ®

£ µŽ £ µŽ
Ê Ê Ê Ê Ó Ê] ÊÊ  Ê Ó − ] ÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Î{®
À£  ÀÓ 

  µŽ É  Ó
"ÃÊ`œˆÃÊ«œ˜ÌœÃÊi݈ÃÌi“ÊiÊÃKœÊw˜ˆÌœÃÊÃiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­µÕiÊVœÀÀiÇ
«œ˜`iÊ >Ê ÀLˆÌ>ÃÊ VˆÀVՏ>ÀiÃÊ œÕÊ i‰«ÌˆV>Ã]Ê Vœ“œÊ “œÃÌÀ>Ài“œÃÊ >Ê Ãi}ՈÀ®°Ê
Ê Ê ÊrÊ ÊµÊ Ž
-iÊ  Ê ÊÉʏÊÓÊ ­œÊ µÕiÊ VœÀÀi뜘`iÊ >Ê ÀLˆÌ>ÃÊ «>À>LˆV>ÃÊ œÕÊ …ˆ«iÀL‡
ˆV>î]Ê œÊ >`œÊ `ˆÀiˆÌœÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­n°ÎÎ®Ê «œ`iÊ ÌœÀ˜>À‡ÃiÊ âiÀœÊ
­µÕ>˜`œÊ VœÃ­φ − φ a®  − µ Ž É  Ó ®]ÊiÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê"ÃÊ«œ˜ÌœÃÊ`iÊÀi̜À˜œÊÃKœÊ
ÀÓ  d
܏ÕXªiÃÊ`>ÊiµÕ>XKœ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

Ž Ó

฀
6iv ­À®  − 
Ê ÊÊ Ê Ê À Ê Óµ À Ó Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Îx®


i]ʏœ}œ] £É Ó
£ µ Ž ¨¥ µ Ž ´ Ó µ ·
Ó

Ê Ê  Ó ©¦ Ó µ Ó ¸
À£  ©ª§  ¶  ¸¹
Ê Ê Ê Ê Ê Ó Ê £É Ó Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°ÎÈ®
£ µ Ž ¨¥ µ Ž ´ Ó µ ·
 Ó − ©¦ Ó µ Ó ¸
ÀÓ  ©ª§  ¶  ¸¹


œ“«>À>˜`œÊ>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­n°Î{®ÊiÊ­n°ÎÈ®]ÊÛi“œÃʵÕiʜÊÛ>œÀÊ`iÊ
Êi“ÊÌiÀ“œÃÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>ÊiÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>ÀÊjÊ`>`œÊ«œÀ
£É Ó £É Ó
¨¥ µ Ž ´ Ó Ó µ · µ Ž ¨ Ó  Ó ·
Ê Ê Ê  ©¦ ÊÓ µ Ê Ó ¸ Ê Ó ©£ ÊÊ Ó ¸ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°ÎÇ®
©ª§  ¶  ¸¹  ª µŽ ¹

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ iÃÌiÊ ÀiÃՏÌ>`œÊ ˜>Ê µÕ>XKœÊ ­n°Îή]Ê «œ`i“œÃÊ


iÃVÀiÛk‡>ÊVœ“œ
Ê Ê Ê £Ê µŽ
 Õ  Ó Ê ­£ ε VœÃ­
Ê φ − φ a®®ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°În®
À 

"Ê«>À@“iÌÀœÊ εÊjÊV…>“>`œÊ`iÊiÝVi˜ÌÀˆVˆ`>`iÊ`>ʝÀLˆÌ>ÊiÊjÊ`>`œÊ
«œÀ £É Ó
¨ Ó  Ó ·
Ê Ê Ê εÊ  ©£ Ê Ó ¸ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Î™®
ª µŽ ¹

“ÊÌiÀ“œÃÊ`iÊε]ʜÃÊ«œ˜ÌœÃÊ`iÊÀi̜À˜œÊwV>“
Ó
À£  À“ˆ˜ 
Ê Ê Ê Ê µÊ Ž £ ε Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°{ä®
Ó

ÀÓ  À“>Ý 
µ Ž £ − ε

œ“œÊœLÃiÀÛ>“œÃÊ>˜ÌiÀˆœÀ“i˜Ìi]฀ ÓÊÊÌi“ÊՓÊÛ>œÀÊw˜ˆÌœÊµÕ>˜`œ
Ê  µ Ž ÉÊÊ ]Ê œÕÊ Ãi>]Ê εÊ Ê £]Ê µÕi]Ê `>Ê µÕ>XKœÊ ­n°Î™®]Ê œVœÀÀiÊ µÕ>˜`œÊ
Ó

Ê Ê ä°Ê “Ê «>À̈VՏ>À]Ê µÕ>˜`œÊ Ê Ê ÊÊ Ê−ÊµÊ Ž


Ó Ó
Ê Ê ÊÉÊÓÊ Ê Ê ]Ê ε Ê Ê äÊ iÊ À £Ê rÊ À ÓÊ °
ε r £ ÓÊrÊ∞°
*>À>Êi˜iÀ}ˆ>ÃÊ«œÃˆÌˆÛ>Ã]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊÀ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

6>“œÃÊ>}œÀ>ʓœÃÌÀ>ÀʵÕiÊ>Ê µÕ>XKœÊ­n°În®]ʜÕÊÃÕ>ÊiµÕˆÛ>i˜ÌiÊ
­n°Îή]Ê `iÊ v>ÌœÊ `iÃVÀiÛiÊ Õ“>Ê ÃiXKœÊ Vž˜ˆV>°Ê Ê Vœ˜Ûi˜ˆi˜Ìi]Ê >µÕˆ]Ê
ÌÀ>L>…>ÀÊVœ“ÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊV>ÀÌiÈ>˜>ÃÊiÊÛ>“œÃÊv>âiÀÊ φ a  ä °Ê iw˜ˆ˜`œ
Êα   É µÊ ÊŽÊ Ê iÊ ÕÃ>˜`œÊ ÊVœÃ
Ó
Ê Ê Ê ÊφÊ ÊÊ ÊÝÊ ÊÉÊÀÊ ]Ê >Ê µÕ>XKœÊ ­n°În®Ê «œ`iÊ ÃiÀÊ iÃVÀˆÌ>Ê
˜>ÊvœÀ“>
Ê Ê Ê Ê α Ê À ε Ý Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°{£®
,i܏Ûi˜`œÊ«>À>ÊÀÊiÊ̜“>˜`œÊœÊµÕ>`À>`œ]ʜLÌi“œÃ

Ê Ê Ê Ý ÓÊ Þ Ó  αÊ Ó − Óα εÊÊÝ ε Ó ÝÊÓ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°{Ó®

6>“œÃÊiÝ>“ˆ˜>ÀʜÃÊÛ?ÀˆœÃÊV>ÜÃÊ«>À>Êε°

‰ÀVՏœÊ­ε rÊä®°Ê iÃÌiÊV>ÜÊ>Ê µÕ>XKœÊ­n°{Ó®ÊÃiÊ̜À˜>

Ê Ê Ê Ê Ý Ó ÊÞ Ó  α Ó Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°{ή

µÕiÊ jÊ >Ê iµÕ>XKœÊ `iÊ Õ“Ê V‰ÀVՏœÊ `iÊ À>ˆœÊ αÊ Vœ“Ê Vi˜ÌÀœÊ ˜>Ê œÀˆ}i“°Ê
ʈ}ÕÀ>Ên°{ʓœÃÌÀ>Ê>ʝÀLˆÌ>Êi]Ê>œÊ>`œ]ÊՓÊ}À?wVœÊ`œÊ«œÌi˜Vˆ>ÊivïۜÊ
Vœ“Ê>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê Ê`>Ê«>À̉VՏ>ʈ˜`ˆV>`>°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ α฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

UÊ ˆ«ÃiÊÊ ä  ε  £

฀

iÃÃiÊV>Ü]Ê>Ê µÕ>XKœÊ­n°{Ӯʫœ`iÊÃiÀÊÀiiÃVÀˆÌ>ÊVœ“œ

Ý V ÞÓ
Ê ÊÊ Ê Ê Ê
Ó
Ê £ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°{{®
> LÓ
œ˜`i
α α
Ê Ê Ê>  Ê Ó ]ÊÊL  Ê Ê]ÊÊÊ V  ε >
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°{x®
£− ε £− εÓ

ÃÃ>ÊjÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`iÊՓ>Êiˆ«ÃiÊVœ“ÊœÊVi˜ÌÀœÊœV>ˆâ>`œÊi“Ê­‡ÊV]Êä®°Ê
"ÊÃi“ˆ‡iˆÝœÊ“>ˆœÀÊ`>Êiˆ«ÃiÊjÊ>°Ê"ÊÃi“ˆ‡iˆÝœÊ“i˜œÀÊjÊL]ÊiÊVÊjÊ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê
vœV>°Ê *œÀÌ>˜Ìœ]Ê Õ“Ê vœVœÊ iÃÌ?Ê œV>ˆâ>`œÊ ˜>Ê œÀˆ}i“]Ê Vœ“œÊ “œÃÌÀ>`œÊ
˜>ʈ}ÕÀ>Ên°x°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀

UÊ*>À?Lœ>Ê­ε rÊ£®°Ê>âi˜`œÊʘ>Ê µÕ>XKœÊ­n°{Ó®]ʜLÌi“œÃ

α
Ê Ê Ê Þ Ó Ê α Ó − Óαε
Ê Ý  −ÓÊ α ­Ý − ÊÊ® ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°{È®
Ó

ÃÌ>Ê jÊ >Ê iµÕ>XKœÊ `iÊ Õ“>Ê «>À?Lœ>Ê Vœ“Ê ÛjÀ̈ViÊ i“Ê ­α/Ó]Ê ä®Ê iÊ
`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊvœV>ÊαÉÓ°Ê6iÀʈ}ÕÀ>Ên°È°Ê œÌiʘ>Ê µÕ>XKœÊ­n°Î™®ÊµÕi]ʘiÃÌiÊ
Àmd
V>Ü]Ê ÊrÊä°ÊÊÛiœVˆ`>`iÊ`>Ê«>À̉VՏ>ÊÌi˜`iÊ>ÊâiÀœÊµÕ>˜`œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ʜÕÊ
Ãi>]Ê Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê ˆ˜ˆVˆ>“i˜ÌiÊ i“Ê Ài«œÕÜ]Ê µÕ>˜`œÊ >ÌÀ>‰`>Ê «œÀÊ Õ“Ê
Vi˜ÌÀœÊ`iÊvœÀX>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>]ÊÛ>ˆÊ`iÃVÀiÛiÀÊՓ>Ê«>À?Lœ>°
Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀฀

­ε  £® ­ε  £®
Uʈ«jÀLœiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê+Õ>˜`œÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Ê>Ê µÕ>XKœÊ­n°Î™®Ê“œÃÌÀ>ʵÕiÊ
`iÛi“œÃÊÌiÀÊ Ê€ÊäÊiÊ>ʝÀLˆÌ>ʘKœÊ«œ`iÊÃiÀÊviV…>`>]ÊVœ“œÊjÊV>ÀœÊ«i>Ê
i݈ÃÌk˜Vˆ>Ê`iÊՓÊ֘ˆVœÊ«œ˜ÌœÊ`iÊÀi̜À˜œ°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

ÊiµÕ>XKœÊ`>ʝÀLˆÌ>Ê«œ`iÊÃiÀÊVœœV>`>ʘ>ÊvœÀ“>
Ê Ê
­Ý − V®Ó Þ Ó
Ê Ê Ê Ê Ó −Ê Ó  £ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°{Ç®
> L

œ˜`i
1 1
> 2
] ÊL  ] ÊV  ε >
Ê Ê Ê ε Ê−1 Ê ε − 1Ê
2
ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°{n®

ÃÃ>Ê jÊ >Ê iµÕ>XKœÊ `iÊ Õ“>Ê …ˆ«jÀLœiÊ VՍ>ÃÊ >Ãɘ̜Ì>ÃÊ ÃiÊ VÀÕâ>“Ê ˜œÊ
«œ˜ÌœÊ ­V]Ê ä®]Ê V…>“>`œÊ Vi˜ÌÀœÊ `>Ê …ˆ«jÀLœi]Ê Vœ“œÊ «œ`iÊ ÃiÀÊ ÛˆÃÌœÊ ˜>Ê
ˆ}ÕÀ>Ê n°Ç°Ê Ê µÕ>XKœÊ ­n°{Ç®Ê `iÊ v>ÌœÊ `iÃVÀiÛiÊ Õ“>Ê …ˆ«jÀLœiÊ
Vœ“«iÌ>]Ê ˆÃÌœÊ j]Ê i>Ê Ì>“Lj“Ê `iÃVÀiÛiÊ Õ“Ê À>“œÊ `>Ê …ˆ«jÀLœiÊ µÕiÊ ÃiÊ
>LÀiÊ«>À>Ê>Ê`ˆÀiˆÌ>°Ê
œ˜ÌÕ`œ]ÊiÃÃiÊÀ>“œÊ`>Ê`ˆÀiˆÌ>ÊvœˆÊˆ˜ÌÀœ`Õâˆ`œÊ˜>Ê
œ«iÀ>XKœÊ`iÊiiÛ>ÀÊ>œÊµÕ>`À>`œÊµÕiʏiۜÕÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­n°{£®Ê«>À>Ê>Ê
µÕ>XKœÊ­n°{Ó®°Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀ ฀ ฀

฀

œ…>˜˜iÃÊi«iÀÊV…i}œÕÊDÃÊÃÕ>ÃÊÌÀkÃʏiˆÃÊÜLÀiʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`œÃÊ
«>˜iÌ>ÃÊ>ÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ`>`œÃʜLÃiÀÛ>Vˆœ˜>ˆÃÊ`iÊ/ÞV…œÊ À>…i]ÊÃiÕÊ>˜ÌiViÃÜÀÊ
Vœ“œÊ >ÃÌÀž˜œ“œÊ `œÊ ˆ“«iÀ>`œÀÊ i“Ê *À>}>]Ê iÊ “ÕˆÌ>Ê œLÃ̈˜>XKœ°Ê À>…iÊ
…>ۈ>Ê>VՓՏ>`œÊ`>`œÃʓՈ̜ʫÀiVˆÃœÃÊÜLÀiʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`œÃÊ«>˜iÌ>ðÊ
ÃʏiˆÃÊ`iÊi«iÀÊÃKœÊ>ÃÊÃi}Ո˜ÌiÃ\

*Àˆ“iˆÀ>ʏiˆ\
"ÃÊ«>˜iÌ>ÃÊÃiʓœÛi“Êi“Êiˆ«ÃiÃÊÌi˜`œÊœÊ-œÊVœ“œÊՓÊ`œÃÊvœVœÃ°
ÊÊÊÊÊ
iÊV…i}œÕÊ>ÊiÃÃ>ʏiˆÊµÕiÊ>«ÀiÃi˜Ì>Û>Ê«ÀœLi“>ÃÊ«>À>ÊÃiÀÊiÝ«ˆV>`>Ê
«i>ÃÊ ÌiœÀˆ>ÃÊ `>Ê j«œV>Ê iÃÌÕ`>˜`œ]Ê «œÀÊ ÃiˆÃÊ >˜œÃ]Ê >Ê ÀLˆÌ>Ê `iÊ >ÀÌi°Ê
ÃÌ>]Ê«œÀÊȘ>]ÊjÊ>ʝÀLˆÌ>ʓ>ˆÃÊi‰«ÌˆV>Ê`œÃÊ«>˜iÌ>ÃÊ«>À>ʜÃʵÕ>ˆÃÊ À>…iÊ
̈˜…>ÊՓ>Ê}À>˜`iʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊ`iÊ`>`œÃ°ÊÊ«Àˆ“iˆÀ>ʏiˆÊÃi}Õi]ÊVœ“œÊ˜ÃÊ
ۈ“œÃ]Ê`œÊv>̜Ê`iÊ>ÊvœÀX>ÊÃiÀʈ˜ÛiÀÃ>“i˜ÌiÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê>œÊµÕ>`À>`œÊ
`>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>°

-i}՘`>ʏiˆ\
ʏˆ˜…>ʏˆ}>˜`œÊœÊ-œÊ>ÊՓÊ`>`œÊ«>˜iÌ>ÊÛ>ÀÀiÊ?Ài>Ãʈ}Õ>ˆÃÊi“Ê
Ìi“«œÃʈ}Õ>ˆÃ°
ÊÊÊÊÊ
ÃÃ>ʏiˆÊjÊՓ>ÊVœ˜ÃiµØk˜Vˆ>Ê`>ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>À]Ê
Vœ“œÊ“œÃÌÀ>“œÃʘ>Ê µÕ>XKœÊ­n°£™®°Ê >Ê`ˆâʵÕiÊ>ÊvœÀX>Ê>ÌÕ>˜`œÊ˜Õ“Ê
«>˜iÌ>ÊjÊVi˜ÌÀ>°

/iÀViˆÀ>ʏiˆ\
"ʵÕ>`À>`œÊ`œÊ«iÀ‰œ`œÊ`iÊÀiۜÕXKœÊ`iÊՓʫ>˜iÌ>ÊjÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê
>œÊVÕLœÊ`iÊÃÕ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ʓj`ˆ>Ê>œÊ-œ°
ÊÊÊÊÊ
,i«ÀiÃi˜Ì>˜`œÊ«œÀÊτʜʫiÀ‰œ`œÊ`iÊՓʫ>˜iÌ>]ÊÌi“œÃ
Ê ÊÊ
{π Ó Î
Ê Ê Ê τÊ Ó  Ê> Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°{™®


฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ê `ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê “j`ˆ>Ê >Ê µÕiÊ ÃiÊ ÀiviÀiÊ iÃÌ>Ê iˆÊ jÊ œÊ Û>œÀÊ “j`ˆœÊ `>ÃÊ
`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ãʓ?݈“>Êiʓ‰˜ˆ“>Ê`œÊ«>˜iÌ>Ê>œÊ-œ]ʵÕiÊjʈ}Õ>Ê>œÊÃi“ˆ‡iˆÝœÊ
“>ˆœÀÊ`>Êiˆ«Ãi\
Ê Ê Ê À“>Ý Ê À“ˆ˜ >Ê­£ ε ® ÊÊ> ­£ − ε ® Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°xä®
 >
Ó Ó

i“œ˜ÃÌÀ>XKœ\ʘœÊV>ÜÊ`iÊՓ>ʝÀLˆÌ>Êi‰«ÌˆV>]Ê«œ`i“œÃÊ>V…>ÀÊ
œÊ«iÀ‰œ`œÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ>Ê«>À̈ÀÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­n°Óä®
Ê Ê
ӓ ӓ Ó
Ê Ê Ê τ Ê π >LÊ  π Ê> ­£ − ε ÓÊ®£ É Ó ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°x£®
 

œ˜`iÊÕÃ>“œÃʵÕiÊ>Ê?Ài>Ê`iÊՓ>Êiˆ«ÃiÊjʈ}Õ>Ê>Ê π>LÊi]Ê`>Ê­n°{x®]Ê

£É Ó
µÕiÊÊL  ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê}œÀ>]Ê«>À>ÊՓ>ʝÀLˆÌ>Êi‰«ÌˆV>]Ê
> £− εÓ >  “ É Ó
­Ûi>Ê œÊ *ÀœLi“>Ê n°£®°Ê
œ“Ê iÃÃiÊ ÀiÃՏÌ>`œÊ iÊ >Ê µÕ>XKœÊ ­n°Î™®]Ê
Ìi“œÃʵÕi
£É Ó
Ê ¥ Ó Ó ´ 
Ê Ê
£ − εÊ Ó £É Ó

¦Ê “ “
Ê Ó
µ
µ

Ê “  >
ÊÊ £ É Ó ÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°xÓ®
§ ¶

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ >Ê ­n°xÓ®Ê ˜>Ê ­n°x£®Ê iÊ iiÛ>˜`œÊ >“LœÃÊ œÃÊ >`œÃÊ >œÊ
µÕ>`À>`œ]ʜLÌi“œÃÊ>Ê µÕ>XKœÊ­n°{™®°Ê œÌiʵÕiʜÊv>̜ÀÊ`iÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>ˆ`>`iÊ
jʈ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`>ʓ>ÃÃ>Ê`œÊ«>˜iÌ>ÊiʵÕiʈÃÜÊÝÊ>Vœ˜ÌiViÊ«œÀµÕiÊ>ÊvœÀX>Ê
}À>ۈÌ>Vˆœ˜>ÊjÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>ÊDʓ>ÃÃ>Ê`œÊ«>˜iÌ>°
ÃÊ iˆÃÊ `iÊ i«iÀ]Ê Vœ“œÊ ۜVkÊ Ûk]Ê ÃKœÊ Փ>Ê ÀiViˆÌ>Ê «ÀiVˆÃ>Ê «>À>Ê
Vœ˜ÃÌÀՈÀÊ>ʏiˆÊ`iÊvœÀX>Ê`>Ê}À>ۈÌ>XKœ\Ê>ÊvœÀX>ÊÛ>Àˆ>ÊVœ“ʜʈ˜ÛiÀÜÊ`œÊ
µÕ>`À>`œÊ`>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>]ÊjÊVi˜ÌÀ>ÊiÊjÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>ÊDʓ>ÃÃ>Ê`œÊ«>˜iÌ>°Ê

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
r
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀À฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
r
฀ ฀ ฀ ฀À ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀



`ÓÕ µ ¥£´
Ó
Õ− Ó Ó v¦ µ
`φ Õ  §Õ¶

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

n°£°Ê ˜iÀ}ˆ>Ê ÌœÌ>Ê ˜Õ“>Ê ÀLˆÌ>Ê i‰«ÌˆV>°Ê œÃÌÀ>ÀÊ µÕiÊ œÊ ֘ˆVœÊ


«>À@“iÌÀœÊ}iœ“jÌÀˆVœÊµÕiÊi˜ÌÀ>ʘ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê`iÊՓʫ>˜iÌ>ʘՓ>Ê
ÀLˆÌ>Êi‰«ÌˆV>ÊjʜÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ`œÊiˆÝœÊ“>ˆœÀÊ>°Ê-Õ«œ˜…>ʵÕiÊ>ʓ>ÃÃ>Ê
`œÊ«>˜iÌ>]ʓ]ÊÃi>ʓՈ̜ʓi˜œÀʵÕiÊ>ʓ>ÃÃ>ÊÊ`œÊ-œ°Ê­Ãȓ]Ê>ʓ>ÃÃ>Ê
Ài`Õâˆ`>Ê`œÊÈÃÌi“>ʵÊjʈ}Õ>Ê>ʓ®°

n°Ó°ÊœÃÌÀi]Ê>Ê«>À̈ÀÊ`>ÃʏiˆÃÊ`iÊi«iÀÊiÊ`>ÃʏiˆÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ
`>ʓiV@˜ˆV>]ʵÕiÊ>ÊvœÀX>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Êi˜ÌÀiÊՓʫ>˜iÌ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓÊiÊ
œÊ-œÊ`iʓ>ÃÃ>Êʀ€Ê“]ÊÌi“Ê>ÊvœÀ“>
Ê
r “
− À[
ÀÓ

œ˜`iÊÊjÊ>ÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ}À>ۈÌ>Vˆœ˜>°

n°Î°Ê-ˆÃÌi“>Ê܏>ÀÊVœ“Ê«œiˆÀ>°Ê“>}ˆ˜iʵÕiʜÊ-œÊvœÃÃiÊÀœ`i>`œÊ
«œÀÊՓ>ʘÕÛi“Ê`iÊ«œiˆÀ>Ê`iÊ`i˜Ãˆ`>`iÊ՘ˆvœÀ“iʵÕiÊÃiÊiÃÌi˜`iÃÃiÊ«iœÊ
“i˜œÃÊ>ÌjÊ>ʝÀLˆÌ>Ê`>Ê/iÀÀ>°Ê"ÊiviˆÌœÊ`>ʘÕÛi“Ê`iÊ«œiˆÀ>ÊÃiÀˆ>ʓœ`ˆwV>ÀÊ
>ÊvœÀX>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>ÊiÝ«iÀˆ“i˜Ì>`>Ê«i>Ê/iÀÀ>]Ê`iʓœ`œÊµÕiÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê
«œÌi˜Vˆ>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê`>Ê/iÀÀ>ÊÃiÀˆ>°

- / £ Ó
6 ­À®  − ŽÀ
À Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ž  {π ρ /  É Î°
œ˜`iÊÃÊÊjÊ>ʓ>ÃÃ>]Ê/Ê>ʓ>ÃÃ>Ê`>Ê/iÀÀ>ÊiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊœÃÌÀiÊ
µÕiʜÊiviˆÌœÊ`>Ê«œiˆÀ>ÊjÊv>âiÀÊVœ“ʵÕiÊ>ÃʝÀLˆÌ>ÃÊi‰«ÌˆV>ÃÊi“Ê̜À˜œÊ`œÊ
-œÊ i˜ÌÀi“Ê i“Ê i˜Ì>Ê «ÀiViÃÃKœ°Ê +ÕiÀi“œÃÊ i˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ >Ê vÀiµØk˜Vˆ>Ê `iÊ
«ÀiViÃÃKœ°Ê
­>®ÊÊ«>À̈ÀÊ`œÊ«œÌi˜Vˆ>]Êi˜Vœ˜ÌÀiÊ>ÊvœÀX>Ê>ÌÕ>˜`œÊÜLÀiÊ>Ê/iÀÀ>°Ê
Ê ÊivvÊ Ê­ÀÊ ®Ê °Ê
­L®Ê >X>Ê Õ“Ê iÃLœXœÊ VՈ`>`œÃœÊ `œÊ «œÌi˜Vˆ>Ê ivïۜÊ6
œÊÃiÕÊiÃLœXœÊˆ˜`ˆµÕiÊ­ˆ®Ê>Êi˜iÀ}ˆ>Ê äÊÊiʜÊÀ>ˆœÊÀäÊÊ`iÊՓ>ʝÀLˆÌ>ÊVˆÀVՏ>ÀÊ
iÊ­ˆˆ®Ê>Êi˜iÀ}ˆ>Ê £ÊiʜÃÊ«œ˜ÌœÃÊ`iÊÀi̜À˜œÊÀ£ÊiÊÀÓÊ`iÊՓ>ʝÀLˆÌ>ʵÕiʘKœÊ
jÊVˆÀVՏ>À°
­V®ÊÊ-Õ«œ˜…>ʵÕiÊ>Ê/iÀÀ>ÊiÃÌi>ʘՓ>ʝÀLˆÌ>ÊVˆÀVՏ>ÀÊ`iÊÀ>ˆœÊÀäÊÊi“Ê
̜À˜œÊ`œÊ-œ°Ê iÀˆÛiÊ>ÊiµÕ>XKœÊÃ>̈ÃviˆÌ>Ê«œÀÊÊÀäÊÊi“ÊÌiÀ“œÃÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊ
>˜}Տ>ÀʏÊiÊ`>ÃÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ/Ê ]Ê-Ê ]ÊÊiʎ°ÊÌi˜XKœ\ÊۜVkʘKœÊ«ÀiVˆÃ>Ê
Ài܏ÛiÀÊiÃÃ>ÊiµÕ>XKœ°
­`®ÊÊ ˜Vœ˜ÌÀiÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>ÊωÀÊÊ`iÊ«iµÕi˜>ÃʜÃVˆ>XªiÃÊi“Ê̜À˜œÊ`>Ê
ÀLˆÌ>ÊVˆÀVՏ>ÀÊ`iÊÀ>ˆœÊÊÀä°Ê-iÕÊÀiÃՏÌ>`œÊ«œ`iÀ?ÊÃiÀÊiÃVÀˆÌœÊVœ“œ
Ê
Ύ
ωÀ  ωäÓ
/

œ˜`iÊωäÊjÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ>˜}Տ>ÀÊ`iÊÀiۜÕXKœÊi“Ê̜À˜œÊ`œÊ-œÊ«>À>ÊՓ>Ê
ÀLˆÌ>ÊVˆÀVՏ>À°

­i®Êˆ˜>“i˜Ìi]ÊÃÕ«œ˜`œÊµÕiʎÊÃi>Ê«iµÕi˜œ]Êi˜Vœ˜ÌÀiÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê
`iÊ«ÀiViÃÃKœÊ«>À>ÊՓ>ʝÀLˆÌ>ʵÕ>ÃiÊVˆÀVՏ>À°

n°{°ÊœÀX>ʈ˜ÛiÀ܇`œ‡µÕ>`À>`œÊ“œ`ˆwV>`>°Ê6>“œÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀʜÊ
“œÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓ>Ê«>À̉VՏ>ÊÜLÊ>Ê>XKœÊ`iÊՓ>ÊvœÀX>ÊVi˜ÌÀ>ÊµÕiÊÛ>Àˆ>Ê
Vœ“ʜʈ˜ÛiÀÜÊ`œÊµÕ>`À>`œÊ`>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Êi]ÊÃÕ«iÀˆ“«œÃÌ>Ê>Êi>]ʜÕÌÀ>ÊvœÀX>Ê
Vi˜ÌÀ>ÊVՍœÊ“`ՏœÊjʈ˜ÛiÀÃ>“i˜ÌiÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê>œÊVÕLœÊ`>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê
`>Ê«>À̉VՏ>Ê>œÊVi˜ÌÀœÊ`iÊvœÀX>°Ê iÃÌiʓœ`œ]ÊÌi“œÃʵÕi
Ê Ž λ
v ­À®  −

ÀÓ ÀÎ
œ˜`iʎÊiÊλÊÊÃKœÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ«œÃˆÌˆÛ>ð
λ  Ó É µ
­>®Ê-Õ«œ˜…>ʵÕiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊÕÃiÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`>ʝÀLˆÌ>Ê«>À>ʓœÃÌÀ>ÀÊ
µÕiÊ>ʝÀLˆÌ>ÊjÊ`>ÊvœÀ“>
Ê £ µŽ É  Ó
  VœÃ κθ
À­θ ® £ − λµ É  Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

­L®Ê>X>ÊՓÊ}À?wVœÊ`>ʝÀLˆÌ>Ê«>À>ÊÛ>œÀiÃÊ`ˆviÀi˜ÌiÃÊ`iʎ]ÊÌ>˜ÌœÊ

฀
Û>œÀiÃÊÀ>Vˆœ˜>ˆÃÊ­«œÀÊiÝi“«œ]Ê£]ÊÎÉÓ]ÊÓ®]ʵÕ>˜ÌœÊÛ>œÀiÃʈÀÀ>Vˆœ˜>ˆÃÊ­«œÀÊ


iÝi“«œ]Ê Ó ]Ê­ x − £®ÉÓ®°Ê°Ê +Õ>˜`œÊ >ÃÊ ÀLˆÌ>ÃÊ ÃKœÊ «iÀˆ`ˆV>Ã¶Ê œÃÌÀiÊ
µÕiʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ«œ`iÊÃiÀÊ`iÃVÀˆÌœÊ«œÀÊՓ>Êiˆ«ÃiÊi“Ê«ÀiViÃÃKœ°

n°x°Ê1“ÊÃ>ÌjˆÌiÊ`iÊVœ“Õ˜ˆV>XªiÃÊiÃÌ?Êi“ÊՓ>ʝÀLˆÌ>ÊVˆÀVՏ>ÀÊi“Ê
̜À˜œÊ`>Ê/iÀÀ>Ê`iÊÀ>ˆœÊ,ÊiÊVœ“ÊÛiœVˆ`>`iÊÛ°Ê*œÀÊ>Vˆ`i˜Ìi]ÊՓÊvœ}ÕiÌiÊ
`ˆÃ«>À>ÊÃÕLˆÌ>“i˜Ìi]Ê`>˜`œÊ>œÊÃ>ÌjˆÌiÊՓ>ÊÛiœVˆ`>`iÊÀ>`ˆ>Ê«>À>ÊvœÀ>Ê
`>ʝÀLˆÌ>Ê`iʓ`ՏœÊÛÊ>j“Ê`iÊÃÕ>ÊÛiœVˆ`>`iʜÀˆ}ˆ˜>°
­>®Ê
>VՏiÊ>ʘœÛ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê`œÊÃ>ÌjˆÌiÊiÊÃiÕʘœÛœÊ“œ“i˜ÌœÊ
>˜}Տ>À°
­L®Ê iÃVÀiÛ>ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊÃÕLÃiµØi˜ÌiÊ`œÊÃ>ÌjˆÌi°

n°È°Ê "Ê º-ŽÞ…œœŽ»°Ê À̅ÕÀÊ


°Ê
>ÀVŽi]Ê v>“œÃœÊ >Õ̜ÀÊ `iÊ Óää£\Ê
1“>Ê œ`ˆÃÃjˆ>Ê ˜œÊ ië>Xœ]Ê ÃÕ}iÀiÊ i“Ê ÃÕ>Ê ˜œÛi>Ê ÃÊ vœ˜ÌiÃÊ `œÊ «>À>‰ÃœÊ
µÕiÊۈ>}i˜ÃÊië>Vˆ>ˆÃÊ«œ`iÀˆ>“ÊÃiÀʓ>ˆÃÊۈ?ÛiˆÃÊÕÃ>˜`œ‡ÃiÊՓʺ}>˜V…œÊ
ië>Vˆ>»ÊœÕÊÎޅœœŽ]ÊՓʏœ˜}œÊV>LœÊÃÕëi˜ÃœÊ˜œÊië>XœÊ˜Õ“>ʝÀLˆÌ>Ê
}iœÃɘVÀœ˜>Ê­VՍœÊ«iÀ‰œ`œÊ`iÊÀiۜÕXKœÊjʈ}Õ>Ê>œÊ`>ÊÀœÌ>XKœÊ`>Ê/iÀÀ>®Ê
>Vˆ“>Ê`œÊ µÕ>`œÀÊ`>Ê/iÀÀ>]ÊiÊ>ˆ˜…>`œÊ>œÊœ˜}œÊ`>Ê`ˆÀiXKœÊÀ>`ˆ>°Ê6>“œÃÊ
ÃÕ«œÀÊ µÕiÊ œÊ V>LœÊ Ìi˜…>Ê Õ“>Ê “>ÃÃ>Ê «œÀÊ Õ˜ˆ`>`iÊ `iÊ Vœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ λ]Ê
Vœ˜ÃÌ>˜Ìi]ÊiÊՓÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ°Ê
œ“œÊœÊV>LœÊiÃÌ?ʘՓ>ʝÀLˆÌ>ÊVˆÀVՏ>ÀÊ
}iœÃɘVÀœ˜>]ÊiiÊÌi“ÊՓ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê>˜}Տ>ÀÊ ω  Óπ É / ]ÊÃi˜`œÊ/ʜÊ
«iÀ‰œ`œÊ`iÊÀœÌ>XKœÊ`>Ê/iÀÀ>°ÊÊiÝÌÀi“ˆ`>`iʈ˜viÀˆœÀÊ`œÊV>LœÊiÃÌ?ʏœ}œÊ
>Vˆ“>Ê`>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ`>Ê/iÀÀ>°Ê6>“œÃÊÃÕ«œÀʵÕiÊ>Ê/iÀÀ>ÊÃi>ÊՓ>ÊiÃviÀ>Ê
`iÊÀ>ˆœÊ,/

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

­>®Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ>Ê>ViiÀ>XKœÊVi˜ÌÀ‰«iÌ>Ê`œÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>Ê`œÊV>LœÊ
i“ÊÌiÀ“œÃÊ`iʏ]Ê, ÊiÊω°
­L®Ê ˜Vœ˜ÌÀiÊ>ÊvœÀX>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>ÊµÕiÊ>Ê/iÀÀ>ÊiÝiÀViÊÜLÀiʜÊV>Lœ°
­V®Ê«ˆµÕiÊ>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊ iÜ̜˜Ê«>À>Ê>V…>ÀÊՓ>ÊiµÕ>XKœÊ«>À>Ê
œÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ`œÊV>Lœ°Ê,i܏Û>ÊiÃÃ>ÊiµÕ>XKœÊiÊv>X>ÊՓ>ÊiÃ̈“>̈Û>Ê`œÊ
Vœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ`œÊºÃŽÞ…œœŽ»°
­`®Ê6iÀˆwµÕiÊÃiÊ>ʈ`jˆ>ÊjÊۈ?Ûi]ʜÕÊÃi>]ÊÃiʅ?ʓ>ÌiÀˆ>ˆÃÊÃÕwVˆi˜‡
Ìi“i˜ÌiÊvœÀÌiÃÊ«>À>ÊÃÕ«œÀÌ>ÀÊ>ÃÊÌi˜ÃªiÃʈ˜iÀi˜ÌiÃÊ>ÊՓÊV>LœÊÌKœÊœ˜}œ°Ê

œ“ÊiÃÌiʜLïۜ]Ê«Àˆ“iˆÀœÊ`iÀˆÛiÊՓ>ÊiµÕ>XKœÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Ê«>À>Ê>ÊÌi˜ÃKœÊ
/­Û®Ê˜Õ“Ê«œ˜ÌœÊ`œÊV>LœÊµÕiÊiÃÌ?Ê>ÊՓ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊÀÊ`œÊVi˜ÌÀœÊ`>Ê/iÀÀ>°Ê
1ÃiÊiÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊ«>À>Êi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ>ÊÌi˜ÃKœÊ“?݈“>ʘœÊV>Lœ°Ê ˆÛˆ`>ÊiÃÃiÊ
ÀiÃՏÌ>`œÊ«i>Ê?Ài>ÊÊ`>ÊÃiXKœÊÀiÌ>Ê`œÊV>LœÊ«>À>ʜLÌiÀÊ>ʓ?݈“>ÊÌi˜ÃKœÊ
`iÊÌÀ>XKœ°

n°Ç°Ê"Ê«ÀœLi“>Ê`iÊi«iÀÊÀiۈÈÌ>`œ\ʜÊÛi̜ÀÊ`iÊ,՘}i‡i˜â°Ê
6œVkʍ?ÊۈÕʵÕiʵÕ>˜`œÊ`Õ>ÃÊ«>À̉VՏ>Ãʈ˜ÌiÀ>}i“Ê>ÌÀ>ÛjÃÊ`iÊՓ>ÊvœÀX>Ê
Vi˜ÌÀ>]Ê Ìi“œÃÊ Vœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ `>Ê i˜iÀ}ˆ>]Ê “œ“i˜ÌœÊ ˆ˜i>ÀÊ iÊ “œ“i˜ÌœÊ
>˜}Տ>À°Ê *œÀj“]Ê µÕ>˜`œÊ >Ê vœÀX>Ê jÊ >Ê }À>ۈ`>`iÊ qÊ “>ˆÃÊ «ÀiVˆÃ>“i˜Ìi]Ê
µÕ>˜`œÊ>ÊvœÀX>ÊjÊ`>ÊvœÀ“>ʏÊÉÊÀÓÊÊqÊi݈ÃÌiÊՓ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊiÝÌÀ>ÊVœ˜ÃiÀÛ>`>°Ê
>ÊvœˆÊœÀˆ}ˆ˜>“i˜ÌiÊ`iÃVœLiÀÌ>Ê«œÀÊ>«>Vi]ʓ>ÃÊjÊVœ˜…iVˆ`>ÊVœ“œÊ
Ûi̜ÀÊ`iÊ,՘}iÊqÊi˜â°Ê-Õ>Êi݈ÃÌk˜Vˆ>Ê«œ`iÊÃiÀÊ`i`Õâˆ`>Ê`œÊv>̜Ê`iʵÕiÊ
˜œÊ«ÀœLi“>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê`iÊ`Õ>ÃÊ«>À̉VՏ>Ã]ÊV>`>Ê«>À̉VՏ>ʜÀLˆÌ>ʜÊ
Vi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>ʘՓ>Êiˆ«ÃiÊ­«>À?Lœ>ʜÕʅˆ«jÀLœi®ÊVՍœÊ«iÀˆjˆœÊ˜KœÊ
“Õ`>ÊVœ“ÊœÊÌi“«œ°Ê"ÊÛi̜ÀÊ`iÊ,՘}i‡i˜âÊ>«œ˜Ì>ʘ>Ê`ˆÀiXKœÊ`œÊ«iÀˆjˆœ°Ê
-iÊ>ÊvœÀX>ÊÛ>Àˆ>ÃÃiÊVœ“œÊÊÉÊÀÓ]£]ʜÕÊ>}œÊÃi“i…>˜Ìi]Ê>ʝÀLˆÌ>Ê>ˆ˜`>ÊÃiÀˆ>Ê
>«ÀœÝˆ“>`>“i˜ÌiÊi‰«ÌˆV>]Ê«œÀj“ʜʫiÀˆjˆœÊˆÀˆ>ÊiÃÌ>ÀÊi“Ê«ÀiViÃÃKœ°
Ê «Àˆ“iˆÀ>Ê iۈ`k˜Vˆ>Ê iÝ«iÀˆ“i˜Ì>Ê `iÊ µÕiÊ >Ê iˆÊ `>Ê }À>ۈÌ>XKœÊ
՘ˆÛiÀÃ>Ê iÜ̜˜ˆ>˜>ʘKœÊiÀ>ÊLi“ÊVœÀÀiÌ>]ÊvœˆÊ>Ê«ÀiViÃÃKœÊ`œÊ«iÀˆjˆœÊ
`iÊ iÀVÖÀˆœ°Ê Ê “>ˆœÀÊ «>ÀÌiÊ `iÃÃ>Ê «ÀiViÃÃKœÊ jÊ `iۈ`>Ê DÊ >ÌÀ>XKœÊ `œÃÊ
œÕÌÀœÃÊ«>˜iÌ>ÃÊiʜÕÌÀœÃÊiviˆÌœÃ]ʓ>ÃÊViÀV>Ê`iÊ{xÊÃi}՘`œÃÊ`iÊ>ÀVœÊ«œÀÊ
ÃjVՏœÊ«iÀ“>˜iViÀ>“ʘKœÊiÝ«ˆV>`œÃÊ>ÌjÊ ˆ˜ÃÌiˆ˜Êˆ˜Ûi˜Ì>ÀÊ>ÊÌiœÀˆ>Ê}iÀ>Ê
`>ÊÀi>̈ۈ`>`i°
ÃÊ «œ`i“œÃÊ ÕÃ>ÀÊ œÊ Ûi̜ÀÊ `iÊ ,՘}i‡i˜âÊ «>À>Ê Ãˆ“«ˆwV>ÀÊ >Ê
«ÀœÛ>Ê `iÊ µÕiÊ >ÃÊ ÀLˆÌ>Ã]Ê ˜œÊ «ÀœLi“>Ê }À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê `iÊ `œˆÃÊ VœÀ«œÃ]Ê
ÃKœÊiˆ«ÃiÃ]Ê«>À?Lœ>ÃÊiʅˆ«jÀLœiðÊ
œ“œÊ>˜ÌiÃ]ÊÛ>“œÃÊÌÀ>L>…>ÀÊVœ“Ê
œÊÛi̜ÀÊ«œÃˆXKœÊÀi>̈Û>
r r r
À  À£ − ÀÓ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊj

฀
Ê r


À  v ­À® À
µ ɺɺ

œ˜`iÊ µÊ jÊ >Ê “>ÃÃ>Ê Ài`Õâˆ`>Ê `œÊ ÈÃÌi“>Ê iÊvÊ­ÊÀÊ®ÊÊ Ê − Ê Ê Ê ÊÉÊ`À


Ê Ê`6 Ê Ê Ê°Ê Ê œÊ V>ÃœÊ `>Ê
vœÀX>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>]

r ŽÀ[
Ê Ê Ê Ê ÀÊ  − Ó Ê
µ ɺɺ ÊÊ ­n°xή
À
r r r
  µ À s Àɺ
­>®Ê-i>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊʜÊÛi̜Àʓœ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>À°Ê Ãʍ?ʓœÃÌÀ>“œÃÊ
µÕiÊ µÕ>˜`œÊ >Ê vœÀX>Ê jÊ Vi˜ÌÀ>]Ê Vœ“œÊ jÊ œÊ V>ÃœÊ `>Ê vœÀX>Ê }À>ۈÌ>Vˆœ˜>]

ä
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê/œ“iʜʫÀœ`Õ̜ÊÛi̜Àˆ>Ê`iÊ>“LœÃʜÃʏ>`œÃÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­n°xήÊ
r r
À s   ŽÀ[
ɺɺ
Vœ“ÊÊÊÊÊiʓœÃÌÀiʵÕi
Ê r r
À s   ŽÀɺ[
ɺɺ

r r r r r
> s ­L s V®  ­> – V® L ­>Ê – L®V
ˆV>\ÊۜVkÊÛ>ˆÊ«ÀiVˆÃ>ÀÊ`>ʈ`i˜Ìˆ`>`iÊÛi̜Àˆ>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
r r r rr
> s ­L s V®  ­> – V®ÊL − ­> – LÊÊÊÊÊiÊÌ>“Lj“Ê«ÀiVˆÃ>À?ʓœÃÌÀ>ÀʵÕi
®V
Ê r r r rɺ r rɺ r
ɺÀ[  ` À  ­À – À ® À − ­À – À ® À
`Ì À ÀÎ
­L®ÊœÃÌÀiÊi˜ÌKœÊµÕi
Ê ` rɺ r `
­À s ®  Ž À
`Ì `Ì
iÊVœ˜VÕ>ʵÕiʜÊÛi̜À r
r Àrɺ s 
Ê  − À[
Ž

jʈ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`œÊÌi“«œ°Ê ÃÌiÊjʜÊÛi̜ÀÊ`iÊ,՘}i‡i˜â°
­V®ÊœÃÌÀiʵÕi

r r Ó
Ê Ê Ê Ê Ê – À  Ê − À ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°x{®
µŽ
r r r r
À s  Ê°Ê>âi˜`œÊ
ɺɺ
œ˜`iʏÊjʜʓ`ՏœÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>ÀÊ  ŽÀ[  – À  À VœÃ φ ]Ê
«œ`i“œÃÊVœœV>ÀÊ>Ê µÕ>XKœÊ­n°x{®Ê˜>ÊvœÀ“>
£ µŽ
 ­ VœÃ φ £®
À Ó
ÃÃ>ÊjÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`>ʝÀLˆÌ>°Ê
œ“«>ÀiÊVœ“Ê>Ê`i`ÕXKœÊ`>ÊiµÕ>XKœÊ
`>ʝÀLˆÌ>ʘœÊÌiÝ̜Ê`>Ê>Տ>°Ê œÌiʵÕiʜʓ`ՏœÊÛi̜ÀÊ`iÊ,Õ}i˜‡i˜âÊjÊ
ˆ}Õ>ÊDÊiÝVi˜ÌÀˆVˆ`>`iÊ`>ʝÀLˆÌ>\
Ê ε

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`œÊÛi̜ÀÊ`iÊ,Õ}i˜‡i˜âÊjÊՓʓœ`œÊ`iÊ`ˆâiÀʵÕiÊ
>ÊiÝVi˜ÌÀˆVˆ`>`iÊiʜʫiÀˆjˆœÊ˜KœÊ“Õ`>“ÊVœ“ÊœÊÌi“«œ°

n°£°Ê
œ“œÊ>ÊvœÀX>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>ÊjÊVœ˜ÃiÀÛ>̈Û>]Ê>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>ÊjÊ
Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊiÊ«œ`i“œÃÊV>VՏ?‡>Êi“ʵÕ>µÕiÀÊ«œ˜ÌœÊVœ˜Ûi˜ˆi˜ÌiÊ`>ʝÀLˆÌ>°Ê
6>“œÃÊiÃVœ…iÀʜʫœ˜ÌœÊ`iʓ>ˆœÀÊ>v>ÃÌ>“i˜Ìœ

Ó α £ ε
Ê Ê ÀÓ Ê À“>Ý  Ê   >ÊÊ£ ε ÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°xx®
µ Ž £ − ε ­£ −Ê ε Ó ®
Ê

α   Ó É µŽ
œ˜`iÊÕÃ>“œÃÊ>Ê`iw˜ˆXKœÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊ>Ê`iw˜ˆXKœÊ`iÊ>ʘ>Ê µÕ>XKœÊ­n°{x®°Ê
Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Êi“ÊÀÓÊjÊ`>`>Ê«œÀ

“
Ê Ê Ê Ê6 ­ÀÓ ®  −
Ê > £ εÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°xÈ®

Ê i˜iÀ}ˆ>Ê Vˆ˜j̈V>Ê «œ`iÊ ÃiÀÊ V>VՏ>`>Ê œLÃiÀÛ>˜`œ‡ÃiÊ µÕiÊ ˜Õ“Ê


«œ˜ÌœÊœ˜`iÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊjÊ«ÕÀ>“i˜ÌiÊÌÀ>˜ÃÛiÀÃ>Ê
Ó
£ ӓ ¥ `- ´
Ê Ê Ê / Ê “ ­ÀφÊɺ®Ó  ÓÊ ¦ µ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°xÇ®
Ó À § `Ì ¶

œ˜`iÊÕÃ>“œÃÊ>Ê µÕ>XKœÊ­n°£n®°Ê ëiVˆwV>“i˜Ìi]ÊÌi“œÃ

Ó
ӓ ¥ `- ´
Ê Ê Ê /Ê ­ÀÓ ®  ÓÊ Ê¦ µ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°xn®
> ­£ ε ®Ó § `Ì ¶

>ÊÃi}՘`>ʏiˆÊ`iÊi«iÀ

Ó
¥ `- ´ π Ó >Ó LÓ π Ó > { ­£ − ε Ó ®
Ê Ê Ê ¦ ʵ  ÊÓ  Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°x™®
§ `Ì ¶ τ τÓ

œ˜`iÊτÊjʜʫiÀ‰œ`œÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ°Ê1Ã>˜`œÊ>ÊÌiÀViˆÀ>ʏiˆÊ`iÊi«iÀ

Ó Ó
Ê Ê Ê Ê¥¦ `- ´µ Ê > ­£Ê − ε ® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Èä®
§ `Ì ¶ {

˜ÌKœ]ÊÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊiÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œÊ˜>Ê­n°xn®]ʜLÌi“œÃ

“ £ − ε
Ê Ê Ê Ê ­ÀÓ ®  Ê Ó> £ εÊ
/ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°È£®


฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

-œ“>˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­n°xÈ®ÊiÊ>Ê­n°È£®]ÊÌi“œÃÊ>ÊÃi}Ո˜ÌiÊvÀ“Տ>Ê

฀
«>À>Ê>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ\


“
Ê Ê Ê Ê  −Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°ÈÓ®
Ó>

œÌiÊ ˜iÃÌ>Ê iÝ«ÀiÃÃKœÊ µÕiÊ µÕ>µÕiÀÊ >Փi˜ÌœÊ `iÊ Ê ˆ“«ˆV>Ê


Õ“Ê >Փi˜ÌœÊ ˜œÊ Vœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ `œÊ Ãi“ˆ‡iˆÝœÊ “>ˆœÀÊ `>Ê iˆ«ÃiÊ µÕiÊ
`iÃVÀiÛiÊ>ʝÀLˆÌ>°Ê

n°Ó°ÊÊ«Àˆ“iˆÀ>ʏiˆÊ`ˆâʵÕiÊ>ʝÀLˆÌ>Ê`œÊ«>˜iÌ>ÊjÊՓ>Êiˆ«ÃiÊVœ“Ê
œÊ-œÊ˜Õ“Ê`œÃÊvœVœÃ°ÊÊiµÕ>XKœÊ`iÊՓ>Êiˆ«ÃiÊVœ“ÊÃi“ˆ‡iˆÝœÃʓ>ˆœÀÊiÊ
“i˜œÀÊ>ÊiÊL]ÊÀiëiV̈Û>“i˜Ìi]ÊiÊiÝVi˜ÌÀˆVˆ`>`iÊεÊÌi“Ê>ÊvœÀ“>

£ >
Ê Ê Ê Ê  £ ε VœÃ
Ê φ
À LÊÓ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Èή

>Ê µÕ>XKœÊ­n°£Ó®]ÊVœ˜ÃˆÃÌi˜ÌiÊVœ“ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊÜLÊ>Ê>XKœÊ`iÊ
Փ>ÊvœÀX>ÊVi˜ÌÀ>]ÊÛi“œÃʵÕiÊ>Ê>ViiÀ>XKœÊÀ>`ˆ>Ê`œÊ«>˜iÌ>ÊjÊ`>`>Ê«œÀ
Ó
`ÓÀ ¥ `φ ´
Ê Ê Ê Ê >À  Ê Ó − À ¦ ÊÊ µ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°È{®
`Ì § `Ì ¶

}œÀ>]ÊÛ>“œÃÊV>VՏ>Àʜʏ>`œÊ`ˆÀiˆÌœÊ`iÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊ>Ê«>À̈ÀÊ`>Ê
µÕ>XKœÊ`>Êiˆ«ÃiÊ­n°ÈήÊiÊÕÃ>˜`œÊ>ʏiˆÊ`>ÃÊ?Ài>Ã°Ê ˆviÀi˜Vˆ>˜`œÊ>“LœÃÊ
œÃʏ>`œÃÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­n°Èή]ʜLÌi“œÃ

£ `À > `φ
Ê Ê Ê Ê Ó
Ê ε Ó Ãi˜
Êφ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Èx®
À `Ì L `Ì

i]ÊÕÃ>˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­n°£n®]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ

`À Óε > `-
Ê Ê Ê Ê  Ê Ó Ãi˜Êφ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°ÈÈ®
`Ì L `Ì

ˆviÀi˜Vˆ>˜`œÊՓ>ÊÃi}՘`>ÊÛiâ]ʏi“LÀ>˜`œÊµÕiÊ`-ÊÉÊ`ÌÊjÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi]Ê
i˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ
Ó
` Ó À Óε > `- `φ {ε > ¥ `- ´ £
Ê Ê Ê Ó  ÊÓ VœÃÊ φ  Ê Ó ¦ Ê µ Ó VœÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°ÈÇ®
φ
`Ì L `Ì `Ì L § `Ì ¶ À

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ê>ViiÀ>XKœÊÀ>`ˆ>ÊwV>Êi˜ÌKœ
Ó Ó
{ε > ¥ `- ´ £ ¥ `- ´ £
Ê Ê >À  Ê Ó ¦ Ê µ Ó VœÃÊ φ − { ¦ Ê µ Î ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Èn®
L § `Ì ¶ À § `Ì ¶ À
Ó Ó
{ ¥ `- ´ ¨ > £· { > ¥ `- ´
 Ó ¦ µ © Ó ε VœÃ φ − − Ó Ó¦ µ
À § `Ì ¶ ª L À ¹̧ À L § `Ì ¶

œ˜`i]Ê ˜>Ê ÖÌˆ“>Ê ˆ˜…>]Ê ÕÃ>“œÃÊ ˜œÛ>“i˜ÌiÊ >Ê µÕ>XKœÊ ­n°Èή°Ê }œÀ>]Ê
`>ÊÃi}՘`>ʏiˆ]

Ó
π Ó > Ó LÓ
Ê ¥¦
`- ´
Ê ÊÊ Ê µ Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°È™®
§ `Ì ¶ τÓ

iÊ>Ãȓ]

Ó Î
Ê ÊÊ Ê Ê {π >
>À  −Ê Ó Ó Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Çä®
Àτ

6i“œÃ]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ÊۜÌ>˜`œÊDÊ µÕ>XKœÊ­n°£Ó®]ʵÕi

`6 {π Ó “>Î
Ê Ê Ê “ >ÀÊ  − Ê  − Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Ç£®
`À À Óτ Ó

ˆ˜>“i˜Ìi]Ê >Ê ÌiÀViˆÀ>Ê iˆÊ `iÊ i«iÀÊ `ˆâÊ µÕiÊ Ê>ÊÎÊ ÊÉ τÊ ÊÓÊ jÊ Vœ˜ÃÌ>˜Ìi]Ê
ˆ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ `>Ê “Ê “>ÃÃ>Ê `œÊ «>˜iÌ>°Ê ÃÌ>Ê Vœ˜ÃÌ>˜Ìi]Ê i˜ÌÀiÌ>˜Ìœ]Ê
`iÛiÊ i˜ÛœÛiÀÊ >Ê “>ÃÃ>Ê Ê `œÊ -œÊ ­«œÀÊ µÕk¶®Ê Ãȓ]Ê >Ê iˆÊ `iÊ vœÀX>Ê `iÛiÊ
ÃiÀÊ`>ÊvœÀ“>
Ê Ê Ê Êr Ê “Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°ÇÓ®
  ÊVœ˜ÃÌ s Ó À[
À
n°Î°Ê­>®ÊÊvœÀX>Êjʈ}Õ>Ê>ʓi˜œÃʜÊ}À>`ˆi˜ÌiÊ`œÊ«œÌi˜Vˆ>°Ê
œ“œÊ
œÊ«œÌi˜Vˆ>Ê`i«i˜`iÊÝÊ`iÊÀ]ÊwV>“œÃÊVœ“
r `6
− À[
Ê Ê Ê Ê `ÀÊ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Çή
¥ - / ´
 −¦ Ó
ŽÀ µ À[
§ À ¶
ÊvœÀX>ÊjÊ>ÌÀ>̈Û>ÊiÊ>«œ˜Ì>Ê`>Ê/iÀÀ>Ê«>À>ʜÊ-œ°
­L®Ê"Ê«œÌi˜Vˆ>ÊivïۜÊj

- / £ Ó Ó
Ê Ê Ê6ivv ­À® Ê − Ê ŽÀ
Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Ç{®
À Ó Ó/ À Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

œÊ֏̈“œÊÌiÀ“œÊ˜ÃÊÕÃ>“œÃÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`>Ê/iÀÀ>Êi“ÊÛiâÊ`>ʓ>ÃÃ>Ê

฀
Ài`Õâˆ`>]ʜʵÕiÊjÊ>µÕˆ]ÊՓ>ÊLœ>Ê>«ÀœÝˆ“>XKœÊՓ>ÊÛiâʵÕiÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`œÊ


-œÊjʓՈ̜ʓ>ˆœÀʵÕiÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`>Ê/iÀÀ>°Ê"ÊiÃLœXœÊ`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÃÌ?ʘ>Ê
Veff (r )
w}ÕÀ>Ê>ÊÃi}ՈÀ\

­V®ÊʝÀLˆÌ>ÊVˆÀVՏ>ÀÊjÊ>µÕi>ʵÕiʓˆ˜ˆ“ˆâ>ʜʫœÌi˜Vˆ>Êivïۜ°Ê
*œÀÌ>˜Ìœ]ʘÃÊÌi“œÃ\

`6ivv - / Ó
Ê Ê Ê Ê ä  ÊÓ ŽÀ
Ê ä − ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Çx®
`À Àä / ÀäÎ

ÃÌ>ÊjÊ>ÊiµÕ>XKœÊµÕiÊ`?ÊÀä°ÊÊՓ>ÊiµÕ>XKœÊ`iʵÕ>À̜Ê}À>ÕÊ«>À>ÊÀäÊ°Ê

­`®Ê Ý«>˜`ˆ˜`œÊœÊ«œÌi˜Vˆ>ÊivïۜÊi“Ê̜À˜œÊ`iÊÀÊÊrÊÀäÊ]ÊÌi“œÃ]

£ ¥ ` 6ivv ´
Ó

µµ  À ÊÊ− Àä
Ó
Ê Ê Ê ivv ­À® z 6
6 Ê ivv ­Àä ® Ê ¦ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°ÇÈ®
Ó ¦§ `À Ó ¶À  Àä

ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê«>À>ʜÃVˆ>XªiÃÊi“Ê̜À˜œÊ`iÊÛÊÊrÊÛäÊjÊ`>`>Ê«œÀ\

¥ ` Ó6ivv ´
Ê Ê Ê ωÀ Ê ¦ Ê µµ Ê / ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°ÇÇ®
¦ `À Ó
§ ¶À  Àä
}œÀ>]
Ê Ê Ê¥ ` Ó6 ´Ê ¥Ê ӏ Ó Ê ´ ÊÊ Î Ó ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Çn®
ivv
¦¦ Ó µµ  −¦ {
− ӎ µ Ž
§ `À ¶À  Àä §  / Àä ¶ / Àä{

Ó
 − Ύ
/ Àä{

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

  / ÀäÓ ωä
>Ã]ʘՓ>ʝÀLˆÌ>ÊVˆÀVՏ>ÀÊ`iÊÀ>ˆœÊÀä]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÆÊÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ
˜>ÊiµÕ>XKœÊ>Vˆ“>]ʜLÌi“œÃ

¥ ` Ó6ivv ´
Ê Ê Ê ¦¦Ê Ó µµÊ  Ê/ ωäÓ ÎŽÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°Ç™®
§ `À ¶À  Àä

ˆ˜>“i˜Ìi]Ê
¥ ` Ó6ivv ´ Ύ
ωÀ  ¦ µµ Ê / Ê ωä ÊÊ
Ó
Ê Ê Ê ¦ `À
Ê Ó / ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°nä®
§ ¶À  Àä

­i®Ê Ê vÀiµØk˜Vˆ>Ê `iÊ «ÀiViÃÃKœ]Ê ω « Ê jÊ `>`>Ê «i>Ê `ˆviÀi˜X>Ê


ωÀÊqÊÊωäÊ°Ê-Õ«œ˜`œÊŽÊ«iµÕi˜œ]ÊiÃVÀiÛi“œÃ
£

Ê Ê ¥ Ύ Ê´ Ó ÎŽ ÊÊ
ωÀ Ê ωä ¦ £ Ê Ó µ
z ωä Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°n£®
§ / ωä ¶ Ó/ ωäÓ

iʏœ}œ]
Ύ
Ê Ê Ê ω« Ê ωÀ − ωäÊ  Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°nÓ®
Ó/ ωäÓ

n°{°Ê­>®ÊÊiµÕ>XKœÊ`>ʝÀLˆÌ>ÊjÊ`>`>Ê«œÀ

`ÓÕ µ ¥£´
Õ− Ó Ó v¦ µ
Ê Ê Ê `φ Ê
Ó
Õ Ê § Õ ¶Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°nή
µ
 − Ó  −Ž − λ Õ

,i>ÀÀ>˜>˜`œÊœÃÊÌiÀ“œÃÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­n°nή]
Ê
Ê Ê Ê `ÓÕ Ê ¥ µλ ´ µŽ
Ó
¦ £ ÓÊ µ Õ  ÊÓ ÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°n{®
`φ §  ¶ 

ÃÌ>Ê iµÕ>XKœÊ «œ`iÊ ÃiÀÊ Ãˆ“«ˆwV>`>Ê v>âi˜`œ‡ÃiÊ Õ“>Ê “Õ`>˜X>Ê


«>À>Ê>ÊÛ>Àˆ?Ûi
Ó
Ê ÊÊ Ê Ê Ê µŽ É  Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°nx®
Ü  Õ−
£ − µλ É  Ó
ˆV>“œÃÊVœ“
`ÓÜ
Ê Ê Ê Ê κÊ Ó Ü  ä Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°nÈ®
`φ Ó

œ˜`iÊκÊ Ê Ê Ê Ê£Ê −
Ó Ó
Ê Ê Ê ÉÊÊ °Ê Ê ˜>ÌÕÀiâ>Ê `>Ê ÃœÕXKœÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­n°nÈ®Ê
Ê Ê µλ
κ Ó  ä κ Ó  ä ]ʘœÃÊÌi“œÃÊ
Û>ˆÊ`i«i˜`iÀÊ`œÊȘ>Ê`iÊÊÊÊÊÆÊÃiÊ

Ê Ê Ê Ê θ − θäÊ
ÜÊ   VœÃ κ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°nÇ®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

θä  ä
œ˜`iÊÊiÊÊÊÊÃKœÊVœ˜ÃÌ>˜ÌiÃÊ`iʈ˜Ìi}À>XKœ°Ê “ÊÌiÀ“œÃÊ`iÊ ÕÊrÊ£ÉÀ]ʘÃÊ

฀
Ìi“œÃ


£ µŽ É  Ó
Ê Ê Ê Ê Ê Ê VœÃ κθ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°nn®
À­θ ® £ − µλ É  Ó

œ˜`iÊ vˆâi“œÃÊθÊ äÊ ÊrÊääÊ Ãi“Ê «iÀ`>Ê `iÊ }i˜iÀ>ˆ`>`i°Ê Ê Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊ Ê


`i«i˜`iÊ`>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊiÊ«œ`iÊÃiÀÊiÃVÀˆÌ>Êi“ÊÌiÀ“œÃÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>Ê
Ê`>ʝÀLˆÌ>°
­L®Ê Ê µÕ>XKœÊ ­n°nn®Ê `iÃVÀiÛiÊ Õ“>Ê iˆ«ÃiÊ i“Ê «ÀiViÃÃKœ°Ê -iÊ >Ê
Vœ˜ÃÌ>˜ÌiÊκÊvœÀÊՓʘ֓iÀœÊÀ>Vˆœ˜>Ê­κÊrʫɵÊ]ÊVœ“Ê«Êiʵʈ˜ÌiˆÀœÃ®]Êi˜ÌKœÊ
θ  Óπ µ
>ʝÀLˆÌ>ÊÃiÀ?ÊviV…>`>Ê«>À>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê+Õ>˜`œÊ κÊvœÀÊՓʘ֓iÀœÊˆÀÀ>Vˆœ‡
κ Ó
˜>Ê­ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Ê«œÀÊiÝi“«œ®]Ê>ʝÀLˆÌ>ʘ՘V>ÊÃiÊviV…>À?°ÊÊw}ÕÀ>ÊÃi}Ո˜ÌiÊ
“œÃÌÀ>ÊՓÊ}À?wVœÊ`iÊ
£
Ê ÊÊ Ê Ê À­θ ®  Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°n™®
£ ä] x VœÃ Óθ

«>À>ÊθÊ`iÊäÊ>Ê{äÊπ°

n°x°Ê­>®ÊÊi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê`œÊÃ>ÌjˆÌiÊj
Ê Ê Ê Ê Ê£ Ê Ž ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°™ä®
 / 6  “Û Ó −
Ó ,
Ž  / “
œ˜`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊÃi˜`œÊ/
Ê>ʓ>ÃÃ>Ê`>Ê/iÀÀ>ÊiʓÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`œÊÃ>ÌjˆÌi°Ê
>Ã]ʘՓ>ʝÀLˆÌ>ÊVˆÀVՏ>À]

Ž “Û Ó
Ê Ê Ê Ê ÊÓ  Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°™£®
, ,
`iʜ˜`iÊVœ˜VÕ‰“œÃʵÕi

£ Ž 6
Ê/  Ê  Ê−
Ó
Ê Ê Ê “Û ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°™Ó®
Ó Ó, Ó

Ê Ê ÊÊ Ê/Ê Ê Ê Ê6
Ãȓ]Ê «>À>Ê Õ“>Ê ÀLˆÌ>Ê VˆÀVՏ>À]Ê Ê Ê Ê ÊÊ Ê/Ê Ê−Ê ÊÓÊ Ê/Ê ÊÊ Ê −Ê Ê/Ê °Ê

œ“œÊ œÊ Ã>ÌjˆÌiÊ iÃÌ?Ê i“Ê ÀLˆÌ>Ê VˆÀVՏ>À]Ê «œ`i“œÃÊ iÃVÀiÛiÀÊ µÕi]


ˆ /ˆ ÊÊÊÊʜ˜`iʜʉ˜`ˆViʈʈ˜`ˆV>ʜÊÛ>œÀʈ˜ˆVˆ>°
ÊÊÊÊ ä

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

“i`ˆ>Ì>“i˜ÌiÊ >«ÃÊ œÊ vœ}ÕiÌiÊ ÌiÀÊ `ˆÃ«>À>`œ]Ê >Ê i˜iÀ}ˆ>Ê «œÌi˜Vˆ>Ê `œÊ


Ã>ÌjˆÌiÊ >ˆ˜`>Ê Vœ˜Ìˆ˜Õ>Ê >Ê “iÓ>Ê ­>Ê «œÃˆXKœÊ `œÊ Ã>ÌjˆÌiÊ ˜KœÊ ÃiÊ >ÌiÀ>Ê
È}˜ˆwV>̈Û>“i˜ÌiÊ `ÕÀ>˜ÌiÊ œÊ Ìi“«œÊ `iÊ `ˆÃ«>ÀœÊ `œÊ vœ}ÕiÌi®]Ê œÕÊ Ãi>]
6v  6ˆ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê /v  Ó s “Û Ó É Ó  Ó/ˆ
œÊi˜Ì>˜Ìœ]ÊÃÕ>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Ê`œLÀ>\ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
«œÀµÕiʜÊvœ}ÕiÌiÊ}>˜…>ÊՓ>ÊÛiœVˆ`>`iÊÛÊ«iÀ«i˜`ˆVՏ>ÀÊDÊÛiœVˆ`>`iÊ
ˆ˜ˆVˆ>°Ê1Ã>˜`œÊiÃÃiÃÊÀiÃՏÌ>`œÃ]Ê>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê`œÊÃ>ÌjˆÌiʏœ}œÊ>«ÃʜÊ
v  /v 6v  Ó/ˆ 6ˆ  ˆ /ˆ  ä
`ˆÃ«>ÀœÊj]Êi˜ÌKœ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°
1“>ÊÛiâʵÕi]ʜÊ`ˆÃ«>ÀœÊvœˆÊ˜>Ê`ˆÀiXKœÊÀ>`ˆ>]ʜʓœ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>ÀÊ
`œÊÃ>ÌjˆÌiʘKœÊÃiÊ>ÌiÀ>°
­L®Ê->Li“œÃʵÕi]ʵÕ>˜`œÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>ÊjÊâiÀœÊ˜Õ“Ê“œÛˆ“i˜ÌœÊ
ÜLÊ>Ê>XKœÊ`iÊՓ>ÊvœÀX>ÊVi˜ÌÀ>ÊµÕiÊÛ>Àˆ>ÊVœ“ʜʈ˜ÛiÀÜÊ`œÊµÕ>`À>`œÊ`>Ê
`ˆÃÌ@˜Vˆ>]Ê>ÊÌÀ>i̝Àˆ>ÊjÊՓ>Ê«>À?Lœ>°Ê ˜ÌKœ]Ê>«ÃʜÊ`ˆÃ«>ÀœÊ`œÊvœ}ÕiÌi]Ê
œÊÃ>ÌjˆÌiÊ«>ÃÃ>À?Ê>ÊÃiʓœÛiÀʘՓ>ʝÀLˆÌ>Ê«>À>LˆV>°

n°È°Ê­>®Ê"ÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>Ê`œÊV>LœÊiÃÌ?Êi“

À  ,/  É Ó
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°™Î®
`iʓœ`œÊµÕiÊ>Ê>ViiÀ>XKœÊVi˜ÌÀ‰«iÌ>Ê`œÊ
Êj

Ê Ê Ê Ê a  ω 2 ÊR l / 2Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°™{®
E

­L®Ê Ê vœÀX>Ê }À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê ÜLÀiÊ Õ“Ê ii“i˜ÌœÊ `iÊ “>ÃÃ>Ê `œÊ V>Lœ
Êd m  λ dr
ÊÊÊÊj
Ê Ê Ê Ê `  
Ê / λ `À
Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°™x®
ÀÓ

˜Ìi}À>˜`œÊÜLÀiʜÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ`œÊV>Lœ]ʜLÌi“œÃ

/ λ `À
,/ 
°
Ê Ê Ê Ê ,/ ÀÓ
Ê Ê Ê Ê ¥Ê £ Ê £ ´ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°™È®
 / λ ¦
¦ ,/ ,/  µµ

§ ¶
“

,/ ­,/ ®

“  λ
œ˜`iÊÕÃ>“œÃʵÕiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`œÊV>Lœ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

­V®Êʓ>ÃÃ>Ê̜Ì>Ê`œÊV>LœÊ“Տ̈«ˆV>`>Ê«i>Ê>ViiÀ>XKœÊ`œÊVi˜ÌÀœÊ

฀
`iʓ>ÃÃ>Êjʈ}Õ>ÊDÊvœÀX>Ê̜Ì>ÊÜLÀiʜÊV>Lœ\


/ “
Ê “ ω Ê,/  É ÓÊ 
Ó
Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°™Ç®
,/ ­,/  É Ó®

ÃÌ>Ê jÊ Õ“>Ê iµÕ>XKœÊ `iÊ Ãi}՘`œÊ }À>ÕÊ «>À>Ê °Ê Ê Vœ˜Ûi˜ˆi˜ÌiÊ


Ý   É ,/
iÃVÀiÛk‡>Êi“ÊÌiÀ“œÃÊ`>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊ>`ˆ“i˜Ãˆœ˜>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê«ÃÊՓÊ
«œÕVœÊ`iÊ?}iLÀ>]ʜLÌi“œÃ
Ê Ê
Ó/ Ó}
Ê Ê Ê ­Ý ÊÓ®­Ý £®Ê  Ó ÎÊ
 Ó ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°™n®
ω ,/ ω ,/

}  ™] n “ É ÃÓ ω  Óπ É /
1Ã>˜`œÊœÃÊÛ>œÀiÃÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊVœ“Ê/ÊrÊnÈ°{ääÊÃÊiÊ
,/ÊrÊÈ]{ÊÊ£äÈʓ]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊÊ]ʜÕÊÃi>]ʏÊrÊÓÓ,/ÊrÊ£]{ÊÊ£äxʎ“°Ê
œ“«>ÀiÊ
iÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œÊVœ“Ê>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê`>Ê/iÀÀ>ÊDÊÕ>ʵÕiÊjÊ`iÊÎ]nÊÝÊ£äxʎ“t

œ˜Ãˆ`iÀiÊՓʫiµÕi˜œÊÃi}“i˜ÌœÊ`œÊV>LœÊ>ÊՓ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ÊÀÊ`œÊ
Vi˜ÌÀœÊ`>Ê/iÀÀ>ÊiÊ`iÊVœ“«Àˆ“i˜ÌœÊ∆À°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

,iviÀˆ˜`œ‡ÃiÊDÊw}ÕÀ>]ʘÃÊÌi“œÃÊ«>À>Ê>ÊvœÀX>ÊÀ>`ˆ>

/ λ $À
Ê Ê Ê À  / ­À
Ê $À® − /Ê­À® Ê ÀÓ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­n°™™®

>Ã]Ê ÊÊÀ Ê  Ê Ê$Ê ÀÊ ®ÊωÊ ÊÓÊÀÊ ­œÊ Ș>Ê ˜i}>ÌˆÛœÊ jÊ «>À>Ê ˆ˜`ˆV>ÀÊ µÕiÊ >Ê
Ê Ê­λ
Ê Ê−
G
>ViiÀ>XKœÊVi˜ÌÀ‰«iÌ>Ê>«œ˜Ì>ʘœÊÃi˜Ìˆ`œÊVœ˜ÌÀ?ÀˆœÊ>œÊÛi̜ÀÊÀÊ®°ÊÃÜʘœÃÊ`?

Ê / ­À $ÊÀ® − / ­À® Ê
Ê Ê
/ Êλ
− λω Ó ÀÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­n°£ää®
$À ÀÓ

$À m ä
/œ“>˜`œÊœÊˆ“ˆÌiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊÌi“œÃÊw˜>“i˜Ìi]

`/ / λ
Ê Ê Ê Ê  Ê Ó − λω
Ê ÓÀ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­n°£ä£®
`À À

­`/ É `À®Àä  ä
ÊÌi˜ÃKœÊ“?݈“>ʜVœÀÀiʵÕ>˜`œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Ê>ÊՓ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>Ê
Ê
`œÊVi˜ÌÀœÊ`>Ê/iÀÀ>]ʜ˜`i

/
Ê Ê Ê Ê ÓÊ
− ω Ó Àä Ê ä ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­n°£äÓ®
Àä

`iʓœ`œÊµÕi
£É Î £É Î
¥  ´ ¥ },/Ó ´
Àä  ¦ Ó / µ ¦ Ó µ
Ê ÊÊ Ê Ê § ωÊ ¶ ʧ ω ¶ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­n°£äή

œÌiʵÕiÊiÃÌiÊjʜÊÀ>ˆœÊ`iÊՓ>ʝÀLˆÌ>Ê}iœÃɘVÀœ˜>Ê«>À>ÊՓ>ʓ>ÃÃ>Ê
Àä  {Ó°Î{ä Ž“
«Õ˜ÌˆvœÀ“i°Ê*œ˜`œÊ˜Ö“iÀœÃ]Ê>V…>“œÃ\ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ʜÕÊÎÈ°™{äʎ“Ê
>Vˆ“>Ê`>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ`>Ê/iÀÀ>°
*>À>Ê>V…>ÀÊ>ÊÌi˜ÃKœ]Ê«ÀiVˆÃ>“œÃʈ˜Ìi}À>ÀÊ>ÊiµÕ>XKœÊ­n°£ä£®\

`/ ¥ £ £ ´ λω Ó Ó
ÊÊ  À − ,ÊÊÊÊÊÊ­n°£ä{®
/
À
/ ­À® − /Ê ­Ê,/ ®  ° Ê `À Ê / λ ¦Ê − Ê µ
Ó
, / `À § À ,/ ¶ Ó

/ ­,/ ®  ä
ÊÌi˜ÃKœÊjÊâiÀœÊ˜>ÃÊiÝÌÀi“ˆ`>`iÃÊi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê/i“œÃÊ
i˜ÌKœÊ«>À>Ê>ÊÌi˜ÃKœÊ“?݈“>

¥ £ £ ´ λω Ó Ó
  Ê µ Ê  Àä − ,/ÊÊÊÊÊÊÊ­n°£äx®

Ó
/ /
Ê Ê “>Ý Ê ä­À ® 
Ê / ¦Ê
λ −
§ Àä ,/ ¶ Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

}œÀ>]Ê ÃÕLÃ̈ÌՉ“œÃÊ œÊ Û>œÀÊ `iÊ ÀäÊ ˜iÃÌ>Ê iÝ«ÀiÃÃKœÊ iÊ `ˆÛˆ`ˆ“œÃÊ

฀
«i>Ê ?Ài>Ê Ê `>Ê ÃiXKœÊ ÀiÌ>Ê `œÊ V>LœÊ «>À>Ê œLÌiÀÊ >Ê ÌÀ>XKœÊ “?݈“>ÊÊ


“>Ý  /“>Ý É 
σÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ\

¨ Î ÓÉÎ ·
σ “>Ý  ρ © },/ ω Ó ,/Ó É Ó −  },/Ó ω
Ê Ê Ê ªÊ Ê Ê Ó ÊÊ ¹̧ ÊÊÊÊÊÊÊ­n°£äÈ®

ρ  λÉ
œ˜`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjÊ>Ê`i˜Ãˆ`>`iÊ`iʓ>ÃÃ>Ê`œÊV>Lœ°Ê-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊœÃÊÛ>œÀiÃÊ
˜Õ“jÀˆVœÃÊ`>ÃʵÕ>˜Ìˆ`>`iÃÊVœ˜…iVˆ`>Ã]ʜLÌi“œÃ

Ê Ê Ê σ “>ÝÊ  ρ s Ê{n] Ç s £äÊ È “Ó É ÃÓÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­n°£äÇ®

}œÀ>]Ê «ÀiVˆÃ>“œÃÊ `iÊ Õ“Ê Û>œÀÊ `iÊ ρ°Ê 6>“œÃÊ ÕÃ>ÀÊ œÊ Û>œÀÊ `>Ê
`i˜Ãˆ`>`iÊ `œÊ >XœÊ µÕiÊ jÊ ViÀV>Ê `iÊ nÊ —Ê £ä Î Ê Ž}ɓ qÎ °Ê ÃÌœÊ `?ÊÊ
σ “>Ý  Ιä s £ä™ *>
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊÛ?Àˆ>ÃʜÀ`i˜ÃÊ`iÊ}À>˜`iâ>ʓ>ˆœÀʵÕiʜʫœ˜ÌœÊ`iÊ
ÀÕ«ÌÕÀ>Ê`œÊ>Xœ°

n°Ç°Ê ­>®Ê Տ̈«ˆV>˜`œÊ >“LœÃÊ œÃÊ >`œÃÊ `>Ê iµÕ>XKœÊ ­n°xÎ®Ê «œÀ
rɺɺ r
À s ÊÊÊÊ]ÊÌi“œÃ
  ŽÀ[ r r ŽÀ[ r r
À s   − µ Ó s ­À s Àɺ ®
µ ɺɺ
À
µ Ž r r µŽ r r
 − Ó ­[À – Àɺ ®À Ó ­[À – À ®Àɺ
Ê Ê Ê Ê
À Ê À
Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­n°£än®
µ Ž r r rɺ r rɺ r
 Î ­­À – À ®À − ­À – À ® À ®
À
Ãȓ]Ê

r r Ž r r r r r r
Ê ÊÊ Ê ÀÊ s   ÎÊ ­­À – À ® Àɺ Ê− ­À – Àɺ ® ÀÊ®
ɺɺ ÊÊÊÊÊÊÊ­n°£ä™®
À

}œÀ>]Ê̜“>˜`œÊ>Ê`iÀˆÛ>`>Êi“ÊÀi>XKœÊ>œÊÌi“«œÊ`iÊ>“LœÃʜÃÊ
r r
ÀÓ  À – À
>`œÃÊ`iÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Ê>V…>“œÃ
r r
Ê Ê Ê Ê ÓÀÀÊɺ  ÓÀ – ÀɺÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­n°££ä®

r
À  ÀÀ[
>âi˜`œÊœÊ“iӜÊVœ“ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ

r
Ê Ê Ê Ê Àɺ Ê ÀÀ
ɺ [ ÀÀɺ[Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­n°£££®

œ“ÊiÃÃiÃÊ`œˆÃÊ֏̈“œÃÊÀiÃՏÌ>`œÃ]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀʵÕi
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊ
r r r r r r r r r rɺ r
ÀÊÎÀɺ[Ê  À Ó ­ÀÀɺ[®Ê  À Ó ­Àɺ −ÊÀÀ
ɺ [®  ­À –ÊÀ ® Àɺ ­ÀÀɺÊ® À  ­À – ÀÊ ®Àɺ − ­À – ÀÊÊÊÊÊÊÊ­n°££Ó®
®À

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

˜ÌKœ]ÊÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ>ÊÀi>XKœÊ­n°££Ó®Ê˜>ÊiµÕ>XKœÊ­n°£ä™®]ʜLÌi“œÃÊ
>ÊÀi>XKœÊ«ÀœVÕÀ>`>\
Ê ÊÊ Ê Ê r r
À Ês   ŽÀɺ[Ê
ɺɺ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­n°££Î®

r r
Àɺ s 
­L®Ê
>VՏ>˜`œÊ>Ê`iÀˆÛ>`>Ê`iÊÊÊÊÊÊÊÊiÊÕÃ>˜`œÊ>ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`œÊ
“œ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>ÀÊiÊiµÕ>XKœÊ­n°££Î®]ÊÌi“œÃ
r
` rɺ r ɺɺr r rɺ ` `À
Ê Ê Ê `Ì ­À sÊ ®  À sÊ  À s Ê`Ì  Ž `Ì
ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­n°££{®

`iʜ˜`iÊVœ˜VÕ‰“œÃʵÕi
Ê Ê Ê Ê` r r Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­n°££x®
­Àɺ s  − ŽÀ®  ä

œ}œ]ʜÊÛi̜À
Ê Ê Ê Ê r rɺ Êr Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ Ê
À s
Ê Ê Ê Ê  Ê − À[ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­n°££È®
Ž

jÊՓ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊVœ˜ÃiÀÛ>`>°
­V®ÊՏ̈«ˆV>˜`œÊiÃV>>À“i˜ÌiʜÊÛi̜ÀÊ`iÊ,՘}i‡i˜âÊ«iœÊÛi̜ÀÊÊ
r r r r r r r r
> – ­L s V®  ­> s L® – V
À  À – À ÊiÊÕÃ>˜`œÊ>ʈ`i˜Ìˆ`>`iÊÛi̜Àˆ>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ
Ó

r r r r r r r
r r ¥ Àrɺ s  ´ r ­Àɺ s ® – À ­À s Àɺ ® –  Ó
 – À Ê ʦ ÊÀ[ µ – À  Ê Ê À  Ê − À
ÊÊ  À
−ÊÊÊÊÊÊÊ­n°££Ç®
§ Ž ¶ Ž Ž µŽ

µÕiÊjʜÊÀiÃՏÌ>`œÊ`iÃi>`œ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

!5,!
฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
OBJETIVOS

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
ur r
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀   “> ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀


฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀

6>“œÃÊÌi˜Ì>ÀÊ`iw˜ˆÀÊՓÊÛi̜ÀʵÕiÊÀi«ÀiÃi˜ÌiÊՓ>ÊÀœÌ>XKœÊw˜ˆÌ>Ê
VՍœÊ“`ՏœÊjʜÊ@˜}ՏœÊ`iÊÀœÌ>XKœÊiÊVՍ>Ê`ˆÀiXKœÊjʜÊiˆÝœÊ`iÊÀœÌ>XKœ]Ê
˜œÊÃi˜Ìˆ`œÊ`iÌiÀ“ˆ˜>`œÊ«i>ÊÀi}À>Ê`>ʓKœÊ`ˆÀiˆÌ>°ÊÊiÃÌiÊՓÊLœ“ÊÛi̜À¶Ê
ÊÀiëœÃÌ>ÊjʘKœ°Ê"Ê«ÀœLi“>ÊjʵÕiÊ>Ê>`ˆXKœÊ`iÊÀœÌ>XªiÃÊw˜ˆÌ>ÃʘKœÊ
jÊVœ“ÕÌ>̈Û>]Ê>œÊ«>ÃÜʵÕiÊ>Ê>`ˆXKœÊ`iÊÛi̜ÀiÃÊjÊVœ“ÕÌ>̈Û>°Ê*>À>ÊÛiÀÊ
Vœ“œÊˆÃÜÊ>Vœ˜ÌiVi]ÊVœ˜Ãˆ`iÀiʜÊiÝi“«œÊ`>ʈ}ÕÀ>ʙ°Î°Ê i>ʓœÃÌÀ>“œÃÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

œÊiviˆÌœÊ`>Ê>«ˆV>XKœÊ`iÊ`Õ>ÃÊÀœÌ>XªiÃÊÃÕViÃÈÛ>ÃÊ`iʙääÊ>ÊՓÊ`>`œ]ÊՓ>Ê
i“Ê̜À˜œÊ`œÊiˆÝœ‡â]ÊiʜÕÌÀ>Êi“Ê̜À˜œÊ`œÊiˆÝœ‡Ý°Ê “Ê­>®]Ê>ÊÀœÌ>XKœÊi“Ê
̜À˜œÊ`iÊÝÊjÊ>«ˆV>`>Ê>˜ÌiÃÊ`>ÊÀœÌ>XKœÊi“Ê̜À˜œÊ`iÊâ]ÊiÊi“Ê­L®Ê>ʜÀ`i“Ê
jÊ ˆ˜ÛiÀ̈`>°Ê "Ê `>`œÊ ÌiÀ“ˆ˜>Ê i“Ê iÃÌ>`œÃÊ Vœ“«iÌ>“i˜ÌiÊ `ˆviÀi˜ÌiðÊ

>À>“i˜Ìi]Ê>ÊÀœÌ>XKœ‡âʓ>ˆÃÊ>ÊÀœÌ>XKœ‡ÝʘKœÊjʈ}Õ>ÊDÊÀœÌ>XKœ‡Ýʓ>ˆÃÊ
>ÊÀœÌ>XKœ‡â°Ê ÃÌ>Ê?}iLÀ>ʘKœ‡Vœ“ÕÌ>̈Û>ʘKœÊ«œ`iÊÃiÀÊÀi«ÀiÃi˜Ì>`>Ê«œÀÊ
Ûi̜ÀiðÊÃȓ]Êi“LœÀ>ÊÀœÌ>XªiÃÊw˜ˆÌ>ÃÊÌi˜…>“Ê“`ՏœÊiÊ`ˆÀiXKœÊLi“Ê
`iw˜ˆ`œÃ]Êi>ÃʘKœÊÃKœÊµÕ>˜Ìˆ`>`iÃÊÛi̜Àˆ>ˆÃ°
>ÃÊiÃÌiʘKœÊjÊLi“ÊœÊw˜>Ê`>ʅˆÃ̝Àˆ>°Ê-Õ«œ˜…>ʵÕiÊ̜“i“œÃÊ
r
Õ“Ê Ûi̜ÀÊ µÕ>µÕiÀÊÀÊ Ê iÊ }ˆÀi“œÃÊ iÃÌiÊ Ûi̜ÀÊ `iÊ Õ“Ê «iµÕi˜œÊ @˜}ՏœÊ δθ]Ê
Vœ“œÊ“œÃÌÀ>`œÊ˜>ʈ}ÕÀ>ʙ°{°Ê,iviÀˆ˜`œ‡ÃiÊDʓiÓ>Êw}ÕÀ>]ÊÛi“œÃʵÕiÊ
r
δÀ
œÊ“`ՏœÊ`>ÊÛ>Àˆ>XKœÊ`œÊÛi̜ÀÊÊÊÊÊÊÊjÊ`>`œÊ«œÀ

r
Ê Ê Ê Êδ À  À Ãi˜
Ê α δθ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°£®
Ê

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

r
฀ ฀ ฀ ฀À ฀ ฀ ฀ ฀α฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀δθ฀฀ ฀ ฀ ฀

i“LÀ>˜`œÊ>Ê`iw˜ˆXKœÊ`œÊ«Àœ`Õ̜ÊÛi̜Àˆ>]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ

r uur r
Ê Ê Ê Ê δÊÀ  δθ sÊ À ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Ó®
œÕ]
r r uur r
Ê ÊÊ Ê Ê À aÊ À δθÊs À Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Î®

uur r
œ˜`iÊ ˆ˜ÌÀœ`Õ∓œÃÊ œÊ Ûi̜ÀÊ ÀœÌ>XKœÊ ˆ˜w˜ˆÌiȓ>Ê δθ  δθ ˜ °Ê 6i>“œÃÊ
r
>}œÀ>Ê œÊ µÕiÊ >Vœ˜ÌiViÊ µÕ>˜`œÊ >«ˆV>“œÃÊ >œÊ Ûi̜ÀÊ À `Õ>ÃÊ ÀœÌ>XªiÃÊ
uur uur
ˆ˜w˜ˆÌiȓ>ˆÃÊ ÃÕViÃÈÛ>ÃÊ δθ £ Ê iÊ δθ Ó ]Ê ˜KœÊ ˜iViÃÃ>Àˆ>“i˜ÌiÊ Vœ‡ˆ˜i>ÀiðÊ
r
-œLÊiÃÃ>Ãʜ«iÀ>XªiÃ]ʜÊÛi̜ÀÊ«Àˆ“iˆÀœÊ“Õ`>Ê«>À>Ê À¸]ʜ˜`iÊ

r r uur r
Ê Ê Ê Ê À a Ê À δθ £ Ês À ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°{®
iÊ`i«œˆÃÊÃiÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>Êi“Ê
r r uur r
À aa  À a δθ Ó s À a
Ê Ê Ê Ê r uÊur r Êuur r ÊÊ uur rÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°x®
 À δθ £ s À δθ Ó s ­À δθ £ s À ®
r uur uur r
z À ­δθ £ δθ Ó ® s À
r uur r
 À δθ £Ó s À

µÕˆ]Ê >œÊ «>ÃÃ>ÀÊ `>Ê Ãi}՘`>Ê «>À>Ê >Ê ÌiÀViˆÀ>Ê ˆ˜…>]Ê `iëÀiâ>“œÃÊ
ˆ˜w˜ˆÌjȓœÃÊ`iÊÃi}՘`>ʜÀ`i“°Ê"ÊÀiÃՏÌ>`œÊw˜>Ê`>Ê µÕ>XKœÊ­™°x®Ê“œÃÌÀ>Ê
r r uuuur uuur uuur
µÕiÊ À¸ Ê`ˆviÀiÊ`iÊ À Ê«œÀÊՓ>Ê֘ˆV>ÊÀœÌ>XKœÊˆ˜w˜ˆÌiȓ>]Ê δθ£Ó  δθ£ δθ Ó Ê
uur uur
œL̈`>ÊVœ“œÊ>Êܓ>ÊÛi̜Àˆ>Ê`iÊ δθ £ ÊiÊ δθ Ó Ê°Ê*œÀʜÕÌÀœÊ>`œ]Êi“ÊۈÀÌÕ`iÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

`>ÊVœ“ÕÌ>̈ۈ`>`iÊ`>Êܓ>Ê`iÊÛi̜ÀiÃ]Ê>Ê µÕ>XKœÊ­™°x®ÊÌ>“Lj“ÊÛ>i]Ê
i“Ê«Àˆ“iˆÀ>ʜÀ`i“]ÊÃiÊ>ÃÊÀœÌ>XªiÃÊvœÀi“ÊÀi>ˆâ>`>Ãʘ>ʜÀ`i“ÊÀiÛiÀÃ>°Ê
*œÀÌ>˜Ìœ]Ê Vœ˜VÕ‰“œÃÊ µÕiÊ ÀœÌ>XªiÃÊ ˆ˜vˆ˜ˆÌiȓ>ˆÃÊ ÃÕViÃÈÛ>ÃÊ ÃKœÊ
Vœ“ÕÌ>̈Û>Ã°Ê Ãȓ]Ê ˜ÃÊ iÃÌ>LiiVi“œÃÊ iÝ«ˆVˆÌ>“i˜ÌiÊ µÕiÊ ÀœÌ>XªiÃÊ
ˆ˜w˜ˆÌiȓ>ˆÃÊ«œ`i“Ê`iÊv>̜ÊÃiÀÊ>`ˆVˆœ˜>`>ÃÊVœ“œÊÛi̜Àið
"Êv>̜Ê`iÊՓ>ÊÀœÌ>XKœÊˆ˜w˜ˆÌiȓ>ÊÃiÀÊՓÊÛi̜Àʈ“«ˆV>ʵÕiÊ>Ê
ÛiœVˆ`>`iÊ>˜}Տ>À
uur
r δθ
Ê ÊÊ Ê Ê ω  ˆ“
Ê δ Ì mä Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°È®
δÌ

Ì>“Lj“ÊjÊՓÊÛi̜À°Ê
-iʈ˜ÌiÀ«ÀiÌ>À“œÃÊ À¸ ÊVœ“œÊÊ À  Ì δ Ì Ê˜>Ê µÕ>XKœÊ­™°Î®]Êi˜ÌKœÊ>Ê
r r
r
iµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓÊÛi̜ÀÊ À ]ÊiÝiVÕÌ>˜`œÊՓʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊ
r
«ÀiViÃÃKœÊi“Ê̜À˜œÊ`>ʜÀˆ}i“ÊVœ“ÊÛiœVˆ`>`iÊ>˜}Տ>ÀÊ ω ]ÊjÊ`>`>Ê«œÀ

r
`À r r
Ê Ê Ê Ê Ê ω s À Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Ç®

ÃÌiÊ ÀiÃՏÌ>`œÊ jÊ “ÕˆÌœÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ «>À>Ê œÊ `iÃi˜ÛœÛˆ“i˜ÌœÊ


ÃÕLÃiµØi˜ÌiÊ`iÃÌ>Ê>Տ>°

฀ ฀ ฀


œ˜Ãˆ`iÀiÊ Õ“Ê ÃˆÃÌi“>Ê `iÊ ÀiviÀk˜Vˆ>Ê ˆ˜iÀVˆ>Ê Vœ“Ê Õ“Ê Vœ˜Õ˜ÌœÊ
vˆÝœÊ `iÊ iˆÝœÃÊ VœœÀ`i˜>`œÃÊ œÀ̜}œ˜>ˆÃ [i[ ˆa] iÊ Õ“>Ê œÀˆ}i“Ê "°Ê
6i>Ê >Ê ˆ}ÕÀ>Ê ™°x°Ê ­µÕˆ]Ê «œÀÊ Vœ˜Ûi˜ˆk˜Vˆ>]Ê ÕÃ>Ài“œÃÊ >Ê ˜œÌ>XKœ
 â i[ Ê  ˆ[] i[ Ê [] i[  Ž[ÊÊ®°Ê
ÊÝ£  Ý] ÝÊ Ó  Þ] ÝÎÊÊÊÊÊÊÊÊÆÊ £ Ó Î

Ý¿Î
r
ÝÎ 
ÝÓ

Ý¿Ó

Ý¿£

Ý£

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
r
฀ ฀ ฀ [i[ˆa] ฀
฀฀฀฀฀฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ω
฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

1“Ê Ãi}՘`œÊ ÀiviÀi˜Vˆ>]Ê Vœ“Ê >Ê “iÓ>Ê œÀˆ}i“Ê "Ê iÊ iˆÝœÃÊ

฀
[ ] r
VœœÀ`i˜>`œÃÊ i[ ˆ ]Ê}ˆÀ>ÊVœ“ÊÛiœVˆ`>`iÊ>˜}Տ>ÀÊ ω °Ê6ˆÃ̜Ê`œÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê


ˆ˜iÀVˆ>]ʜÃÊÛi̜ÀiÃÊ՘ˆÌ?ÀˆœÃÊ i[ ˆ ÊiÃÌKœÊÃiʓœÛi˜`œÊÃi}՘`œÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃ

`i[ ˆ r
Ê Ê Ê Ê  ωÊ s i[ ˆ ] ʈ ÊÊ £] Ó] ΰ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°n®

r
-i>Ê  ÊՓÊÛi̜ÀʵÕ>µÕiÀ°Ê*œ`i“œÃÊ`iVœ“«ž‡œÊi“ÊÌiÀ“œÃÊ`iÊ
r
ÃÕ>ÃÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊ ˆ   – i[ ˆ ʘœÊÈÃÌi“>Ê}ˆÀ>˜Ìi

r Î
Ê Ê Ê Ê ¤
Ê ˆ i[ ˆ Ê ÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°™®
ˆ £

r
œÕ]Êi“ÊÌiÀ“œÃÊ`iÊÃÕ>ÃÊVœ“«œ˜i˜Ìià ˆa   – i[ ˆa ˜œÊÈÃÌi“>ʈ˜iÀVˆ>Êwݜ]

r Î
Ê Ê Ê Ê ¤
Ê ˆa i[ ˆa Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°£ä®
ˆ £

-Õ«œ˜…>Ê >}œÀ>Ê µÕiÊ Õ“Ê œLÃiÀÛ>`œÀÊ ˜œÊ ÀiviÀi˜Vˆ>Ê ˆ˜iÀVˆ>Ê wݜÊ


r r
Ûi>Ê  ÊÛ>Àˆ>˜`œÊVœ“ÊœÊÌi“«œ°ÊÊ`iÀˆÛ>`>ÊÌi“«œÀ>Ê`iÊ  ]ʘœÊÈÃÌi“>Ê
ˆ˜iÀVˆ>Êwݜ]Êj r
Ê `  Ê `ˆa i[ a Ê
Î
Ê Ê Ê
¤ ˆ
`Ì ˆ £ `Ì
ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°££®

«œÀµÕiʘiÃÌiÊÈÃÌi“>ʜÃÊ՘ˆÌ?ÀˆœÃÊ i[aˆ ÊÃKœÊwݜðÊ>Ã]ÊÕÃ>˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ


­™°™®]ÊÌi“œÃÊÌ>“Lj“ʵÕi
r
` Î
`ˆ Î
`i[ ˆ
Ê Ê Ê Ê  ¤ Ê
`Ì ˆ  £ `Ì
[
i ˆ ¤ Ê ˆ
ˆ £ `Ì
ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°£Ó®

"Ê«Àˆ“iˆÀœÊÌiÀ“œÊ`œÊ>`œÊ`ˆÀiˆÌœÊ`iÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊj]Ê«œÀÊVœ“«>À>XKœÊ
r
Vœ“Ê>Ê µÕ>XKœÊ­™°££®]Ê>Ê`iÀˆÛ>`>ÊÌi“«œÀ>Ê`œÊÛi̜ÀÊ  ÊV>VՏ>`>ʘœÊ
ÀiviÀi˜Vˆ>Ê}ˆÀ>˜Ìi]ʜ˜`iʜÃÊ՘ˆÌ?ÀˆœÃÊ i[ ˆ½ ÊÃKœÊwݜðÊ1Ã>˜`œÊ>ÊiµÕ>XKœÊ
­™°n®]ÊÛi“œÃʵÕi
Ê Î
`i[ ˆ r Î r r
Ê Ê Ê ¤
ˆ £

Ê `Ì Ê
ˆ  ω s ¤
ˆ £
Ê ˆ
[
i ˆ  ω sÊÊ  ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°£Î®

Ãȓ]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ]Êw˜>“i˜Ìi]
r r
¥ ` ´ ¥ ` ´ r r
Ê Ê Ê Ê ¦ µ Ê ¦ Ê ω s ÊÊ
µ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°£{®
¦ `Ì µ ¦ µ
§ ¶ v § `Ì ¶À

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

œ˜`iʜʉ˜`ˆViÊvÊÀiviÀi‡ÃiÊ>œÊÀiviÀi˜Vˆ>Êˆ˜iÀVˆ>ÊwݜÊiʜʉ˜`ˆViÊÀÊ>œÊÈÃÌi“>Ê
}ˆÀ>˜Ìi°Ê 1“>Ê >«ˆV>XKœÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ `iÃÃ>Ê vÀ“Տ>Ê jÊ >œÊ V>ÃœÊ i“Ê µÕiÊ
r r r r r
  ω °Ê
œ“œ ω s ω  ä ]Ê Ìi“œÃÊ µÕiÊ >Ê >ViiÀ>XKœÊ >˜}Տ>ÀÊ `ω É `Ì Ê
jÊ>ʓiÓ>Êi“Ê>“LœÃʜÃÊÈÃÌi“>Ã\
r r
¥ `ω ´ ¥ `ω ´ rɺ
Ê Ê Ê ¦ Ê µ  ¦Ê µ  Êω ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°£x®
§ `Ì ¶ v § `Ì ¶À
ÊÊÊÊÊ

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ê µÕ>XKœÊ­™°£{®Ê«œ`iÊÃiÀÊÕÃ>`>Ê«>À>ÊÀi>Vˆœ˜>ÀÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊiÊ
>ViiÀ>XKœÊ`iÊՓ>Ê«>À̉VՏ>ÊVœ“œÊœLÃiÀÛ>`>ÃʘœÊÈÃÌi“>Ê}ˆÀ>˜ÌiÊVœ“Ê
>Ê ÃÕ>Ê ÛiœVˆ`>`iÊ iÊ >ViiÀ>XKœÊ “i`ˆ`>ÃÊ ˜œÊ ÈÃÌi“>Ê ˆ˜iÀVˆ>Ê wݜ°Ê >Ê
r
ˆ}ÕÀ>ʙ°ÈÊ ÀȨ̂ Ài«ÀiÃi˜Ì>Ê>Ê«œÃˆXKœÊ`>Ê«>À̉VՏ>ʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Êˆ˜iÀVˆ>Ê
r
wݜÊiÊ À >Ê«œÃˆXKœÊÀi>̈Û>Ê>œÊÈÃÌi“>Ê}ˆÀ>˜Ìi°Ê/i“œÃʵÕi

r r r
Ê ÊÊ Ê Ê À a Ê , À Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°£È®

r
À ½  , Ê œV>ˆâ>Ê>ʜÀˆ}i“Ê`œÊÈÃÌi“>Ê}ˆÀ>˜ÌiʘœÊÈÃÌi“>Êwݜ°Ê
œ˜`iʜÊÛi̜ÀÊ À
*>À>ʜʜLÃiÀÛ>`œÀʘœÊÈÃÌi“>Êwݜ]
r r r
¥ `À a ´ ¥ `, ´ ¥ `À ´
Ê Ê Ê ¦Ê µ  ʦ µ Ê ¦ µ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°£Ç®
§ `Ì ¶ v § `Ì ¶ v § `Ì ¶ v

r
฀ ฀ ฀ À฀̧
r฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ r ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀À ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ À฀½ ฀ , ฀ ฀À ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

`iʓœ`œÊµÕi]ÊÕÃ>˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­™°£{®]

฀

r r r
¥ `À a ´ ¥ `, ´ ¥ `À ´ r r
Ê ÊÊ Ê ¦ µÊ¦ µÊ ¦ ʵ ω s ÀÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°£n®
§ `Ì ¶ v § `Ì ¶ v § `Ì ¶À

œÕ]ʘՓ>ʘœÌ>XKœÊLۈ>]
r
Ê ÊÊ Ê Ê Ûr v  6 Ê Û ωr sÊ Àr Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°£™®

ÃÌ>ÊjÊ>ÊÀi>XKœÊ«ÀœVÕÀ>`>Êi˜ÌÀiÊ>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃʘœÊÈÃÌi“>ʈ˜iÀVˆ>Ê
wݜÊiʘœÊÈÃÌi“>Ê}ˆÀ>˜Ìi°Ê
*>À>Ê i˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ >Ê Ài>XKœÊ i˜ÌÀiÊ >ÃÊ >ViiÀ>XªiÃ]Ê `iÀˆÛ>“œÃÊ >Ê
µÕ>XKœÊ­™°£n®Ê“>ˆÃÊՓ>ÊÛiâÊi“ÊÀi>XKœÊ>œÊÌi“«œ°Ê ˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ]
r r r r
¥ ` Ó Àa ´ ¥ ` Ó , ´ ¥ ` ¥ `À ´ ´ ¥ `ω ´ r r ¥ `À ´
¦ Ê ÊÊÓ µ  ¦ Ê Ó µ ʦ ¦ Ê µ µ ¦ Ê µ s ÀÊ ω s ¦ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Óä®
µ
§ `Ì ¶ v § `Ì ¶ v § `Ì § `Ì ¶À ¶ v § `Ì ¶ v § `Ì ¶ v

1Ã>˜`œÊ>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­™°£{®ÊiÊ­™°£x®]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ

r r r r
¥ `ÓÀ ´ ¥ `Ó, ´ ¥ `ÓÀ ´ r r `ω r r r r
¦ Ê ÊÓ µ  ¦ Ê Ó µ ¦Ê Ó µ Ê Óω s Û Ê s À ÊÊ ω s ­ω ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Ó£®
s À®
§ `Ì ¶ v § `Ì ¶ v § `Ì ¶À `Ì

Ãȓ]Ê«>À>ÊՓʜLÃiÀÛ>`œÀʘœÊÈÃÌi“>Ê`iÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ}ˆÀ>˜Ìi]Ê
r

>ÊvœÀX>ÊivïÛ>ÊÊÊÊÊÊÜLÀiÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓÊjÊ`>`>Ê«œÀ
r
r ¥ `Ó À ´
Ê Ê À y “ ¦Ê `Ì Ó µ Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°ÓÓ®
§ ¶À
r
r ¥ `Ó, ´ r r r r r r
  − “ ¦ Ó µ “ωɺ s À − ӓω s Û − “ω s ω s À
§ `Ì ¶ v
r

"Ê«Àˆ“iˆÀœÊÌiÀ“œÊÊÊÊÊjÊ>Êܓ>Ê`>ÃÊvœÀX>ÃÊ>ÌÕ>˜`œÊÜLÀiÊ>Ê«>À̉VՏ>]Ê
“i`ˆ`>ʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Êˆ˜iÀVˆ>Êwݜ°Ê ÃÃ>ÊvœÀX>ÊÀiÃՏÌ>˜ÌiÊ«œ`iÊÃiÀÊÀi>Vˆœ‡
˜>`>ÊVœ“Ê>ʈ˜ÌiÀ>XKœÊ`>Ê«>À̉VՏ>ÊVœ“ÊÃÕ>Êۈ∘…>˜X>°Ê?ʜÃʜÕÌÀœÃÊÌiÀ“œÃÊ
>«>ÀiVi“Ê`iۈ`œÊ>œÊv>̜Ê`iʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊiÃÌ>ÀÊÃi˜`œÊœLÃiÀÛ>`œÊ`iÊՓÊ
ÀiviÀi˜Vˆ>Ê˜KœÊˆ˜iÀVˆ>°Ê œÌiʵÕiÊ̜`œÃÊiiÃÊÃKœÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>ˆÃÊDʓ>ÃÃ>Ê
ˆ˜iÀVˆ>Ê`>Ê«>À̉VՏ>ÊiÊ«œÀʈÃÜÊÃKœÊV…>“>`œÃÊvœÀX>Ãʈ˜iÀVˆ>ˆÃ°Ê"ÊÌiÀ“œÊ
ɺɺr
− “,v Ûi“Ê `>Ê >ViiÀ>XKœÊ `>Ê œÀˆ}i“Ê `œÊ ÈÃÌi“>Ê }ˆÀ>˜ÌiÊ i“Ê Ài>XKœÊ >œÊ
r
ÈÃÌi“>ʜÀˆ}ˆ˜>Êˆ˜iÀVˆ>°Ê"ÊÌiÀ“œÊ −Ó “ω s ÛÀ ]ÊV…>“>`œÊvœÀX>Ê`iÊ
œÀˆœˆÃ]Ê
ÃiÊ>˜Õ>Ê>ʓi˜œÃʵÕiÊ>Ê«>À̉VՏ>ÊÃiʓœÛ>ʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê}ˆÀ>˜ÌiÊ>œÊœ˜}œÊ
r
`iÊՓ>Ê`ˆÀiXKœÊ`ˆviÀi˜ÌiÊ`>µÕi>Ê`iÊ ω °Ê “ÊVœ˜ÌÀ>ÃÌi]Ê>ÊvœÀX>ÊVi˜ÌÀ‰vÕ}>ÊÊ
r r r
− “ ω s ω s À Ê>ÌÕ>ʓiӜʘՓ>Ê«>À̉VՏ>ÊiÃÌ>Vˆœ˜?Àˆ>°Êˆ˜>“i˜Ìi]Ê>Ê
r r
Vœ˜ÌÀˆLՈXKœÊ − “ ­`ω É `Ì® s À ]ÊV…>“>`>ÊvœÀX>Ê`iÊ ÕiÀ]ʜVœÀÀiÊܓi˜ÌiÊ
«>À>ÊՓÊÀiviÀi˜Vˆ>ÊVœ“Ê>ViiÀ>XKœÊ>˜}Տ>À°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀

6>“œÃÊ >}œÀ>Ê >«ˆV>ÀÊ >Ê µÕ>XKœÊ ­™°ÓÓ®Ê >œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ `iÊ Õ“>Ê
«>À̉VՏ>Ê ÛˆÃÌœÊ «œÀÊ Õ“Ê œLÃiÀÛ>`œÀÊ ˜Õ“Ê ÈÃÌi“>Ê `iÊ VœœÀ`i˜>`>ÃÊ
i“Ê Ài«œÕÃœÊ i“Ê Ài>XKœÊ DÊ /iÀÀ>°Ê "Ê “œÛˆ“i˜ÌœÊ `>Ê /iÀÀ>Ê Ìi“Ê `Õ>ÃÊ
Vœ“«œ˜i˜ÌiÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>ˆÃ\Ê
­ˆ®Ê Õ“Ê “œÛˆ“i˜ÌœÊ >˜Õ>Ê ˜Õ“>Ê ÌÀ>i̝Àˆ>Ê >«ÀœÝˆ“>`>“i˜ÌiÊ
VˆÀVՏ>ÀÊi“Ê̜À˜œÊ`œÊ-œÊ`iÊÀ>ˆœÊ ,-/  £Ê1 ­ 1 z £] xä s £ä££ “ ®]Ê«iÀ‰œ‡
`œÊÊ τ -/ z Î] £È s £ä à iÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê>˜}Տ>À
Ç

ÊÊ
Óπ
ω-/  z £] ™™ s £ä−Ç Ã −£
τ -/

­ˆˆ®ÊՓ>ÊÀœÌ>XKœÊ`ˆ?Àˆ>Êi“Ê̜À˜œÊ`>Ê`ˆÀiXKœÊ`>ÊiÃÌÀi>Ê`œÊ«œÊ
,/ z È] În s £äÈ “ τ / z n] ÈÓ s £ä{ Ã
˜œÀÌi]ÊÀ>ˆœÊiµÕ>̜Àˆ>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Ê«iÀ‰œ`œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊ
vÀiµØk˜Vˆ>Ê>˜}Տ>À
Ê ÊÊ Óπ
ω/  z Ç] ә s £ä−x à −£
τ/

6>“œÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊՓÊÀiviÀi˜Vˆ>Êˆ˜iÀVˆ>ÊwݜʘœÊVi˜ÌÀœÊ`œÊ-œÊiÊ
ՓÊÀiviÀi˜Vˆ>Êwݜʘ>Ê/iÀÀ>ÊVœ“ÊœÀˆ}i“ʘœÊVi˜ÌÀœÊ`>Ê/iÀÀ>°Ê­6œVkÊ«œ`iÊ
>À}Փi˜Ì>ÀʵÕiÊՓÊÀiviÀi˜Vˆ>ÊwݜʘœÊ-œÊ˜KœÊjʈ˜iÀVˆ>]Ê«œÀµÕiʜÊ-œÊ
`iÃVÀiÛiÊՓʓœÛˆ“i˜ÌœÊœÀLˆÌ>Êi“Ê̜À˜œÊ`œÊVi˜ÌÀœÊ`>ʘœÃÃ>Ê}>?݈>]Ê>Ê
6ˆ>Ê?VÌi>°Ê œÊi˜Ì>˜Ìœ]ʜʫiÀ‰œ`œÊ`iÃÌiʓœÛˆ“i˜ÌœÊjÊ`iÊÓÓÈʓˆ…ªiÃÊ
`iÊ>˜œÃ]ʜÕÊՓʘœÊ
Ã“ˆVœ]ÊiÊ>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê>˜}Տ>ÀÊVœÀÀi뜘`i˜ÌiÊ
jÊ ˆ}Õ>Ê >œÊ Û>œÀÊ `iÊ ω-/ Ê `ˆÛˆ`ˆ`œÊ «œÀÊ Ó]ÓÈÊ 8Ê £än®°Ê "Ê ÀiviÀi˜Vˆ>Ê wݜÊ
r r
˜>Ê /iÀÀ>Ê Ìi“Ê Փ>Ê ÛiœVˆ`>`iÊ >˜}Տ>ÀÊ ω-/ ω/ µÕiÊ «œ`i“œÃÊ Ìœ“>ÀÊ
r
Vœ“œÊ Vœ˜ÃÌ>˜Ìi]Ê `iëÀiâ>˜`œÊ >ÃÈ“Ê œÊ ÌiÀ“œÊ Vœ˜Ìi˜`œ `ω É `Ì ˜>Ê
r
µÕ>XKœÊ­™°ÓÓ®°Ê­ >ÊÛiÀ`>`i]Ê ω/ ˜KœÊjÊVœ˜ÃÌ>˜Ìi]Ê`iۈ`œÊDÊ«ÀiViÃÃKœÊ`œÃÊ
iµÕˆ˜VˆœÃ]ÊՓʓœÛˆ“i˜ÌœÊ“Ո̜ʏi˜ÌœÊ`œÊiˆÝœÊ`iÊÀœÌ>XKœÊ`>Ê/iÀÀ>ÊVœ“Ê
ՓʫiÀ‰œ`œÊ`iÊViÀV>Ê`iÊÓxʓˆÊ>˜œÃ®°ÊÊ µÕ>XKœÊ­™°ÓÓ®Êi˜ÌKœÊwV>

r r
¥ `ÓÀ ´ r ¥ `Ó, ´ r r r r
“ ¦ ÓÊ µÊ   − ʓ ¦ Ó Êµ − ӓ Êω-/ ω/Ê s Û − “
ÊÊ ω-/ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Óή
ω/ s ª̈ -/ / s À ·¹
§ `Ì ¶/ § `Ì ¶-

´ r r r r
ӓ  sÛ “ s ª̈ω-/ ω/ s À ·¹
r
µ -/ / -/ /
¶-

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

r
œ˜`iÊÊÀÊ ˆ˜VÕˆÊ >Ê vœÀX>Ê }À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê `œÊ -œ]Ê >Ê vœÀX>Ê }À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê

฀
`>Ê /iÀÀ>Ê iÊ µÕ>µÕiÀÊ œÕÌÀ>Ê vœÀX>Ê µÕiÊ «œÃÃ>Ê iÃÌ>ÀÊ >ÌÕ>˜`œÊ ÜLÀiÊ >Ê


«>À̉VՏ>Ê Vœ˜Ãˆ`iÀ>`>°Ê *œ`i“œÃ]Ê >ˆ˜`>Ê i“Ê Ài>XKœÊ DÊ µÕ>XKœÊ ­™°ÓÓ®]Ê
œLÃiÀÛ>ÀʵÕi\
/ z x] ™n s £äÓ{ Ž} - z £] ™™ s £ä Ž}
Îä
­ˆ®ÊVœ“œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊÌi“œÃʵÕiÊ
œÊ V>“«œÊ }À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê `>Ê /iÀÀ>Ê ˜>Ê ÃÕ>Ê ÃÕ«iÀv‰VˆiÊ iÝVi`iÊ œÊ V>“«œÊ
}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê`œÊ-œÊ«œÀÊՓÊv>̜À
Ê ÊÊ
 / É -  ,- É ,/
Ó
z £] ÈÈ s £äÎ

­ˆˆ®Ê˜œÊVi˜ÌÀœÊ`>Ê/iÀÀ>]Ê>ÊvœÀX>Ê}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê`œÊ-œÊ«ÀiVˆÃ>“i˜ÌiÊ
r
V>˜Vi>Ê>ÊVœ˜ÌÀˆLՈXKœÊÊ “ ¥ ` , ´
Ó

¦ Ó µ
§ `Ì ¶-
­ˆˆˆ®Ê œÃÊ iviˆÌœÃÊ `>Ê ÀœÌ>XKœÊ `>Ê /iÀÀ>Ê i“Ê ̜À˜œÊ `œÊ -œÊ ÃKœÊ `iÊ
ω-/ É ω/ zÊ Ó] ÇÎ s £ä
œÀ`i“ÊÊÊÊÊÊ
−Î
Ê Ê Ê Ê Ê i“Ê Ài>XKœÊ >œÃÊ iviˆÌœÃÊ «ÀœÛœV>`œÃÊ «i>Ê
ÀœÌ>XKœÊi“Ê̜À˜œÊ`œÊiˆÝœ°
iÃÌiʓœ`œ]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀÊ>ÊÃi}Ո˜ÌiÊiµÕ>XKœÊ`iʓœÛˆ“i˜ÌœÊ
>«ÀœÝˆ“>`>Ê«>À>Ê«>À̉VՏ>ÃʓœÛi˜`œ‡ÃiÊ«ÀÝˆ“œÊ`>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ`>Ê/iÀÀ>\
r
¥ `ÓÀ ´ r r r r r r r
Ê Ê “ʦ Ó µ Ê } Êa − ӓω Ês Û − “ωÊÊs ­ω s À ®ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Ó{®
§ `Ì ¶/
r r r r
ω z ω/ À }
µÕˆ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊÊÊÊÊjʓi`ˆ`œÊ>Ê«>À̈ÀÊ`œÊVi˜ÌÀœÊ`>Ê/iÀÀ>]ÊÊÊÊÊÊjÊ>ÊvœÀX>Ê
r
}À>ۈÌ>Vˆœ˜>Ê`iۈ`>ÊDÊ/iÀÀ>ÊiÊ a ÃKœÊœÕÌÀ>ÃÊvœÀX>ÃÊÜLÀiÊ>Ê«>À̉VՏ>°Ê*œÀÊ
ȓ«ˆVˆ`>`i]ÊÛ>“œÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊ>Ê/iÀÀ>ÊVœ“œÊÃi˜`œÊՓ>ÊiÃviÀ>Ê՘ˆvœÀ“i]Ê
œÊµÕiÊ`?Ê«>À>ÊÊ

r / “ r
Ê Ê Ê Ê }  −Ê ÊÀ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Óx®
ÀÎ
Ê

฀ ฀

"ʵÕiʘÃÊV…>“>“œÃÊÕÃÕ>“i˜ÌiÊ`iʸ`ˆÀiXKœÊÛiÀ̈V>¸ÊjÊ>Ê`ˆÀiXKœÊ
`iÊՓÊwœÊ`iÊ«ÀՓœ°Ê6>“œÃÊ>«ˆV>ÀÊ>Ê µÕ>XKœÊ­™°Ó{®Ê>ÊՓÊwœÊ`iÊ«ÀՓœÊ
iÃÌ>Vˆœ˜?ÀˆœÊi“ÊÀi>XKœÊDÊ/iÀÀ>°Ê
œ“œÊœÊwœÊ`iÊ«ÀՓœÊiÃÌ?Ê«>À>`œ]ÊÃÕ>Ê
ÛiœVˆ`>`iÊiÊÃÕ>Ê>ViiÀ>XKœÊÃKœÊˆ}Õ>ˆÃÊ>ÊâiÀœ]ÊiÊ>Ê µÕ>XKœÊ­™°Ó{®ÊwV>

GM m r r r r r
Ê Ê Ê 0  − Ê 3T rÊ F a − m
Ê ω s (ω s
ÊÊ r ) ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°ÓÈ®
r

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

œÕ
r r
Ê Ê Ê Ê  a “}Ê i  ä Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°ÓÇ®

œ˜`i

 r r r r
ω s À Ê
r
Ê Ê Ê }i Ê − Î /Ê À − ω s ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Ón®
À

*œÀÌ>˜Ìœ]Ê >Ê `ˆÀiXKœÊ `œÊ wœÊ `iÊ «ÀՓœÊ jÊ >Ê `ˆÀiXKœÊ `œÊ }Ê ivïۜ]
r r
Ê}Ê iÊ ]Ê µÕiÊ jÊ >Ê Ãœ“>Ê `>Ê >ViiÀ>XKœÊ }À>ۈÌ>Vˆœ˜>] }  − ­/ À ®GÀ ]Ê ˜>Ê
Ó

`ˆÀiXKœÊ À>`ˆ>Ê «>À>Ê `i˜ÌÀœ − À[ ]Ê “>ˆÃÊ >Ê >ViiÀ>XKœÊ Vi˜ÌÀ‰vÕ}>ÊÊ


r r r
−ω s ω s À
r r
ω s ω ­Ûi>Ê
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ʘ>Ê`ˆÀiXKœÊiµÕ>̜Àˆ>Ê«>À>ÊvœÀ>]Ê«iÀ«i˜`ˆVՏ>ÀÊ>Ê sÀ
>Ê ˆ}ÕÀ>Ê ™°Ç®°Ê *>À>Ê ÌiÀÊ Õ“>Ê ˆ`jˆ>Ê `œÃÊ Û>œÀiÃÊ ˜Õ“jÀˆVœÃ]ÊÊ
Ê }  / ,/Ó z ™] n“ É ÃÓ ÊiÊ ω Ó ,/ z Î] Ι s £ä−Ó “ É ÃÓ °ÊÊVœ˜ÌÀˆLՈXKœÊ
`>Ê >ViiÀ>XKœÊ Vi˜ÌÀ‰vÕ}>Ê jÊ «iµÕi˜>]Ê «œÀj“Ê È}˜ˆwV>̈Û>°Ê +Õ>˜`œÊ >Ê
/iÀÀ>Ê ÃiÊ Ãœˆ`ˆvˆVœÕ]Ê vœˆÊ iÃÃ>Ê >ViiÀ>XKœÊ µÕiÊ «ÀœÛœVœÕÊ >Ê «iµÕi˜>Ê
`ivœÀ“>XKœÊµÕ>`ÀÕ«œ>ÀʜLÃiÀÛ>`>ʘ>ÊÃÕ>ÊvœÀ“>Ê>ÌÕ>°
r
*>À>ÊVœ˜VÕˆÀ]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀÊ }i Êi“ÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ«œ>ÀiÃÊVœ“œ
Ê Ê
£
r −Ó
 Ó Ó

Ó
Ó
θ[
Ê Ê }i  − Ê / ,Ê/ − ω ,Ê/ Ãi˜ θ ÊÀ[ Ãi˜ÊÊÓθ ω ,/ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Ó™®

r
 ½ “}i  ä
r r
m ω s ω s r
r r
r r m ω s ω s r
m ω s ω s r
r
θ r “}
“}
r
“}i

r
“}i

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀


œ˜Ãˆ`iÀi“œÃÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓÊi“ʵÕi`>ʏˆÛÀiÊiÊÛ>“œÃÊ
r
`iëÀiâ>ÀÊ>ÊÀiÈÃÌk˜Vˆ>Ê`œÊ>À°Ê iÃÌiÊV>Ü]Ê  a  ä Êi]ÊÕÃ>˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ
­™°Ón®]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀÊ>Ê µÕ>XKœÊ­™°Ó{®ÊVœ“œ

r r r r
Ê Ê Ê “ÀɺɺÊ  “}i −
Ê Ó“ω sÊÀɺ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Îä®

r r

œ“œÊ iÃÌ>Ê iµÕ>XKœÊ Ûi̜Àˆ>Ê `i«i˜`iÊ Ãœ“i˜ÌiÊ `iÊ Àɺ Êi Êɺɺ
À ]Ê i>Ê
«œ`iÊÃiÀÊÀi܏ۈ`>Êi“ʵÕ>µÕiÀÊÀiviÀi˜Vˆ>Êwݜʘ>Ê/iÀÀ>ʵÕiÊÃi>ʓ>ˆÃÊ
Vœ˜Ûi˜ˆi˜Ìi°Ê6>“œÃÊiÃVœ…iÀʜÊÀiviÀi˜Vˆ>Êˆ˜`ˆV>`œÊ˜>ʈ}ÕÀ>ʙ°n°Ê ii]Ê
œÊÛi̜ÀÊ՘ˆÌ?ÀˆœÊ ˆ[ Ê>«œ˜Ì>Ê«>À>ʜÊÃՏ]Ê [ Ê«>À>ʜʏiÃÌiÊiÊ Ž[ Ê«>À>ÊVˆ“>°Ê
œ“œÊ
ۈ“œÃ]Ê Ž[ ʘKœÊiÃÌ?ÊiÝ>Ì>“i˜Ìiʘ>Ê`ˆÀiXKœÊÛiÀ̈V>Ê­>Ê`ˆÀiXKœÊœV>Ê`œÊwœÊ
`iÊ«ÀՓœ®Ê`iۈ`œÊDÊ>ViiÀ>XKœÊVi˜ÌÀ‰vÕ}>°Ê>ÃÊiÃÌiÊiviˆÌœÊjÊ`iÊÃi}՘`>Ê
œÀ`i“Êi“ÊωÊiÊ`iëÀiâ‰ÛiÊ«>À>ʜʫÀiÃi˜ÌiÊ«ÀœLi“>°ÊÃȓ]ÊÛ>“œÃÊv>âiÀÊ
}i z }  − }Ž[ ÊiÊÀiÌiÀÊܓi˜ÌiÊÌiÀ“œÃʏˆ˜i>ÀiÃÊi“Êω°
r r

"

฀ ฀ ฀ ฀ ฀

r r r
-i>Ê À ­ä®  …Ž Ê>Ê«œÃˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>Ê`>Ê«>À̉VՏ>ÊiÊÃi> Àɺ ­ä®  Û­ä®  ä Ê

œ“œÊµÕiÀi“œÃÊÀiÌiÀÊܓi˜ÌiÊÌiÀ“œÃʏˆ˜i>ÀiÃÊi“ÊωÊ]ÊÛ>“œÃÊiÃVÀiÛiÀÊ>Ê
r r r r
܏ÕXKœÊ`œÊ˜œÃÜʫÀœLi“>ÊVœ“œÊ À ­Ì®  Àä ­Ì® À£ ­Ì® ]ʜ˜`iÊ Àä ­Ì® `iÃVÀiÛiÊ
r
À ­Ì®  Àä ­Ì® À£ ­Ì® ʈ˜VœÀ«œÀ>Ê>ÃÊ
>ÊÌÀ>i̝Àˆ>ʘՓ>Ê/iÀÀ>ʵÕiʘKœÊiÃ̈ÛiÃÃiÊ}ˆÀ>˜`œÊiÊ
r
«iµÕi˜>ÃÊVœÀÀiXªiÃÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>ˆÃÊ>Ê ω°ÊÊiۈ`i˜ÌiʵÕiÊ Àä ­Ì® ÊÃ>̈Ãv>âÊ>Ê
iµÕ>XKœ
Àä  } Ê − }Ž[ Ê
r r
Ê ÊÊ Ê Ê ɺɺ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Î£®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

µÕiʈ˜Ìi}À>˜`œÊ`?

r £ G
Ê Ê Ê ÀÊä ­Ì®  ­…Ê− }Ì Ó ®ÊŽ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°ÎÓ®
Ó
r r
-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ Àä À£ ʘ>Ê µÕ>XKœÊ­™°Îä®ÊiÊiÝ«>˜`ˆ˜`œÊ>ÌjÊ«Àˆ“iˆÀ>Ê
œÀ`i“Êi“Êω]ʜLÌi“œÃ

r r r r r
Ê Ê Ê ÀÊä ɺɺ
ɺɺ À£  Ê} − Óω sÊÀɺä ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Îή

>Ã]Ê`>Ê µÕ>XKœÊ­™°Î£®]ÊÛi“œÃʵÕiʜÊÌiÀ“œÊ`iʜÀ`i“ÊâiÀœÊ˜>Ê
µÕ>XKœÊ­™°ÎήÊÃiÊV>˜Vi>ʈ`i˜ÌˆV>“i˜Ìi]Ê`iˆÝ>˜`œÊ>ÊÃi}Ո˜ÌiÊiµÕ>XKœÊ
˜KœÊ…œ“œ}k˜i>\
Ê Ê Ê r
Ê ɺɺ
r r
À£  −ÓÊω s }Ì Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Î{®

r r
Ê܏ÕXKœÊ`iÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊVœ“Ê>ÊVœ˜`ˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>Ê À£ ­ä®  Àɺ£ ­ä®  ä j

£r r Î £
Ê  ωÊ}Ì Î Ãi˜θÊÊG
r
Ê Ê Ê À£ ­Ì® Ê− ω s }Ì ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Îx®
Î Î
π
œ˜`iʜÊ@˜}ՏœÊ«œ>ÀÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊjÊ>ÊVœ‡>̈ÌÕ`i°Ê՘Ì>˜`œÊ>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ
θ  −λ
Ó
­™°ÎÓ®ÊiÊ­™°Îx®]ÊÌi“œÃ]Ê«>À>Ê>ÊÌÀ>i̝Àˆ>Ê̜Ì>ÊÊ

r £ Ó G £ G
Ê À ­Ì®  ­…Ê − }Ì Ê® Ž }ω
Î
Ê Ê Ê Ì Ãi˜ θ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°ÎÈ®
Ó Î

ÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊ“œÃÌÀ>ʵÕiʜÊiviˆÌœÊ`>ÊvœÀX>Ê`iÊ
œÀˆœˆÃÊjÊ`iÃۈ>ÀÊ>Ê
«>À̉VՏ>Ê«>À>ʜʏiÃÌi]ÊÌ>˜ÌœÊ˜œÊ…i“ˆÃvjÀˆœÊ˜œÀÌiʵÕ>˜ÌœÊ˜œÊ…i“ˆÃvjÀˆœÊ
ÃՏ°Ê œÌiʵÕiʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊÛiÀ̈V>Êjʈ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`iÊ ωÊi“Ê«Àˆ“iˆÀ>Ê
£
œÀ`i“]ÊVœ“ÊœÊÌi“«œÊ`iʵÕi`>Ê`>`œÊ«œÀÊ Ìä   Ӆ É } Ó
°Ê iÃÃiʓœ`œ]Ê
Փ>Ê«>À̉VՏ>ÊV>ˆ˜`œÊ`iÊՓ>Ê>ÌÕÀ>ʅÊÌiÀ?ÊÃÕ>ÊÌÀ>i̝Àˆ>Ê`iÃۈ>`>Ê«>À>Ê
œÊiÃÌiÊ`iÊ
£ £ Î
Ê Ê Ê`  Ê ÌäÎ Ãi˜θÊ  }ω Ê Ӆ É } ÊÊÓ Ãi˜θ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°ÎÇ®

Î Î

"Ê `iÃۈœÊ ÃiÊ >˜Õ>Ê ˜œÃÊ «œÃÊ iÊ jÊ “?݈“œÊ ˜œÊ iµÕ>`œÀ°Ê -iÊÊ
…  £ää “ ]Êi˜ÌKœÊ Ìä z {] xà ÊiʜÊ`iÃۈœÊ˜œÊiµÕ>`œÀÊjÊ`ÊrÊÓ]ÓÊV“°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀


œ˜Ãˆ`iÀiÊՓ>Ê«>À̉VՏ>ʘ>ÊVœ‡>̈ÌÕ`iÊθ]ʓœÛi˜`œ‡ÃiÊVœ“ÊՓ>Ê
r
 Û ­VœÃ ˆ Ãi˜ φ® ÊÊVœ“ÊœÊiˆÝœÊ`œÃÊÝʘœÊÈÃÌi“>Ê
ÛiœVˆ`>`iʅœÀˆâœ˜Ì>ÊÛ ÊµÕiÊv>âÊՓÊ@˜}ՏœÊ
`iÊÀiviÀk˜Vˆ>Ê`>ʈ}ÕÀ>ʙ°n°Ê>ˆÃÊiëiVˆwV>“i˜Ìi]ʘiÃÌiÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê
r G G r G G
Ìi“œÃÊÛÊ Ê ÛÊ ­VœÃ Ê Ê Êφ ʍ ®Ê iÊωÊ Ê ÊωÊ­VœÃ
Ê Ê Ê φÊ ˆÊ Ê Ãi˜ Ê Ê ÊθʎÊ−Ê Ãi˜
Ê Ê θÊ ˆÊ® °Ê viÌÕ>˜`œÊ œ
«Àœ`ÕÌœÊ Ûi̜Àˆ>Ê `iÃÌiÃÊ `œˆÃÊ Ûi̜ÀiÃ]Ê i˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ]Ê «>À>Ê >Ê vœÀX>Ê
`iÊ
œÀˆœˆÃ
r r
VœÀˆœˆÃ  −ӓω s Û
Ê ÊÊ Ê
Ê GÊ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°În®
 ӓω Û VœÃθ Ãi˜φ ˆ − VœÃθ VœÃ φ G Ãi˜θ Ãi˜φ Ž
G


œ“œÊՓÊiÝi“«œÊ`iÊ>«ˆV>XKœÊ`iÃÃiÊÀiÃՏÌ>`œ]ÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Ê
“œÛi˜`œ‡ÃiÊ«>À>ʜʘœÀÌiÊ­φ rÊπ®Ê˜œÊ…i“ˆÃvjÀˆœÊÃՏʭVœÃθʐÊä®ÊÛ>ˆÊÜvÀiÀÊ
Փ>ÊvœÀX>Ê«>À>ʜʜiÃÌi]Êi˜µÕ>˜ÌœÊՓ>Ê«>À̉VՏ>]ʓœÛi˜`œ‡ÃiÊ«>À>ʜÊÃՏÊ
­φÊrÊä®Ê˜œÊ…i“ˆÃvjÀˆœÊÃՏ]ÊÛ>ˆÊiÝ«iÀˆ“i˜Ì>ÀÊՓ>ÊvœÀX>Ê«>À>ʜʏiÃÌi°Ê “LœÀ>Ê
>ÊvœÀX>Ê`iÊ
œÀˆœˆÃÊÃi>Ê«iµÕi˜>Ê­jÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê>Ê ω®]ÊÃiÕÃÊiviˆÌœÃÊi“Ê
iÃV>>Ãʓ>ˆœÀiÃÊÃKœÊ“Ո̜ʈ“«œÀÌ>˜ÌiðÊÃȓ]Êi“ÊV?VՏœÃÊ«ÀiVˆÃœÃÊ`iÊ
ÌÀ>i̝Àˆ>ÃÊL>‰Ã̈V>Ã]Êi>Ê`iÛiÊÃiÀʈ˜VÕ‰`>°Ê >ÊjÊÀi뜘Ã?ÛiÊ«œÀʓՈ̜ÃÊ
>ëiV̜ÃÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`>Ê>̓œÃviÀ>ÊiÊ`œÃʜVi>˜œÃÊi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ʘœÃÜÊ
Vˆ“>ÊiÊÌi“«œÊ`i«i˜`i“Ê`i>°Ê6i>]Ê«œÀÊiÝi“«œ]Ê>Êv>“œÃ>ÊVœÀÀi˜ÌiÊ`œÊ
œvœÊ˜œÊ…i“ˆÃvjÀˆœÊ˜œÀÌi]ʵÕiÊyՈʘœÊÃi˜Ìˆ`œÊ`œÃÊ«œ˜ÌiˆÀœÃÊ`œÊÀi}ˆœÊ
µÕ>˜`œÊœLÃiÀÛ>`>Ê`iÊVˆ“>°
ˆ˜>“i˜Ìi]Ê Vœ˜Ãˆ`iÀi“œÃÊ Õ“>Ê Ài}ˆKœÊ >̓œÃvjÀˆV>Ê `iÊ L>ˆÝ>Ê
«ÀiÃÃKœÊ˜œÊ…i“ˆÃvjÀˆœÊÃՏ°Êʓ>ÃÃ>Ê`iÊ>ÀÊÀiÃՏÌ>˜ÌiʵÕiÊyՈʫ>À>Ê`i˜ÌÀœÊ
`>ÊÀi}ˆKœÊÜvÀiÊՓ>ÊvœÀX>Ê`iÊ
œÀˆœˆÃ]ʈ“«iˆ˜`œ‡>ʘՓʓœÛˆ“i˜ÌœÊ˜œÊ
Ãi˜Ìˆ`œÊ`œÃÊ«œ˜ÌiˆÀœÃÊ`œÊÀi}ˆœÊµÕ>˜`œÊۈÃÌ>Ê`iÊVˆ“>°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀

}œÀ>Ê ÛœVkÊ ?Ê Ã>Li]Ê ÕÃ>˜`œÊ ܓi˜ÌiÊ >À}Փi˜ÌœÃÊ v‰ÃˆVœÃ]Ê Vœ“œÊ


ˆ`i˜ÌˆwV>ÀʜÊ
>Ì>Àˆ˜>ʘ>ʈ}ÕÀ>ʙ°£°Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀

"ÃÊ «iµÕi˜œÃÊ iviˆÌœÃÊ `>Ê vœÀX>Ê `iÊ


œÀˆœˆÃÊ «œ`i“Ê Ì>“Lj“Ê ÃiÊ
̜À˜>ÀÊ >«ÀiVˆ?ÛiˆÃÊ ÃiÊ œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ «iÀÈÃ̈ÀÊ «œÀÊ Õ“Ê Ìi“«œÊ œ˜}œ°Ê
Ê `i“œ˜ÃÌÀ>XKœÊ V?ÃÈV>Ê `iÃÃ>Ê >wÀ“>XKœÊ jÊ œÊ «k˜`ՏœÊ `iÊ œÕV>Տ̰Ê
/À>Ì>‡ÃiÊ`iÊՓʫk˜`ՏœÊ“Ո̜ʏœ˜}œ]ʏˆÛÀiÊ«>À>ʜÃVˆ>ÀÊi“ʵÕ>µÕiÀÊ`ˆÀiXKœÊ
…œÀˆâœ˜Ì>°Êʓi`ˆ`>ʵÕiʜʫk˜`ՏœÊœÃVˆ>]ÊÃiÕÊ«>˜œÊ`iʜÃVˆ>XKœÊiÝiVÕÌ>Ê
ՓʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊ«ÀiViÃÃKœ°ÊÊÌ>Ý>Ê`iÊ«ÀiViÃÃKœÊjʈ}Õ>ÊDÊVœ“«œ˜i˜ÌiÊ
ÛiÀ̈V>Ê `>Ê ÛiœVˆ`>`iÊ >˜}Տ>ÀÊ `>Ê /iÀÀ>]Ê œÕÊ Ãi>]Ê jÊ ˆ}Õ>Ê DÊ ÛiœVˆ`>`iÊ
>˜}Տ>ÀÊ `>Ê /iÀÀ>Ê “Տ̈«ˆV>`>Ê «iœÊ Ãi˜œÊ `>Ê >̈ÌÕ`iÊ œV>°Ê “Ê £nx£]Ê
œÊVˆi˜ÌˆÃÌ>ÊvÀ>˜VkÃÊi>˜‡ iÀ˜>À`‡iœ˜ÊœÕV>ՏÌ]ʈ`i>ˆâ>`œÀÊ`œÊ«k˜`Տœ]Ê
ÕÜÕÊՓÊwœÊ`iÊ>XœÊ`iÊÈǓiÌÀœÃÊ«>À>ÊÃÕëi˜`iÀÊՓ>ÊLœ>Ê`iÊviÀÀœÊ`iÊ
ÓnʵՈœÃÊ`œÊ`œ“œÊ`œÊ*>˜Ì…jœ˜]Êi“Ê*>ÀˆÃ°Ê

r r
฀ ฀ ฀ ฀∏฀ ฀ ฀ ฀ / ÊiÊ }฀° ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀

}œÀ>Ê Û>“œÃÊ Vœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊ œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ `iÊ Õ“Ê «k˜`Տœ]Ê `iÊ


Vœ“«Àˆ“i˜ÌœÊÊiʓ>ÃÃ>ʓ]ʘœÊÈÃÌi“>Ê}ˆÀ>˜ÌiÊwݜʘ>Ê/iÀÀ>°Ê,iviÀˆ˜`œ‡ÃiÊ
DÊ µÕ>XKœÊ­™°Ó{®]Ê>ÊiµÕ>XKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`œÊ«k˜`ՏœÊjÊ`>`>Ê«œÀ
r r r
¥ `ÓÀ ´ r / r ¥ `À ´
Ê Ê Ê¦ `Ì Ó µ Ê  } “Ê − Óω s ¦Ê `Ì µ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°Î™®
§ ¶/ § ¶/

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

r
œ˜`iÊÊÊÊjÊ>ÊÌi˜ÃKœÊ˜>ÊVœÀ`>°Ê ÃÌ>“œÃʘ>Ê µÕ>XKœÊ­™°Î™®]ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>˜`œÊ
/ ÊiÊ }° ÊÊ Ê

฀
r r r r r
}i z } °Ê œÌiÊ µÕiÊ œÃÊ `œˆÃÊ Ûi̜ÀiÃÊ
/ ÊiÊ }°Ê iÊ / ÊiÊ
`iw˜i“Ê
}° œÊ «>˜œÊ ∏Ê ˜œÊ µÕ>Ê


r r
œÊ«k˜`ՏœÊÃiʓœÛiÀˆ>ʘ>Ê>ÕÃk˜Vˆ>Ê`>Ê>ViiÀ>XKœÊ`iÊ
œÀˆœˆÃÊ −Óω s Àɺ °Ê
ÊvœÀX>Ê`iÊ
œÀˆœˆÃÊÌi“ÊՓ>ÊVœ“«œ˜i˜Ìiʘ>Ê`ˆÀiXKœÊ«iÀ«i˜`ˆVՏ>ÀÊ>œÊ
«>˜œÊ∏ʵÕi]ʓiӜÊÃi˜`œÊ«iµÕi˜>]ʓÕ`>Ê>ʘ>ÌÕÀiâ>Ê`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ]Ê
?ʵÕiÊÃiÕÊiviˆÌœÊ˜KœÊjÊVœ˜ÌÀ>L>>˜X>`œÊ«œÀʘi˜…Õ“>ʜÕÌÀ>ÊvœÀX>°Ê
6>“œÃÊ`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ>˜}Տ>ÀÊ`iÊ«ÀiViÃÃKœÊ`œÊ«>˜œÊ`œÊ
«k˜`ՏœÊ«œÀʓiˆœÊ`œÊÃi}Ո˜ÌiÊ>À̈v‰Vˆœ\ÊÌi˜Ì>Ài“œÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊՓʘœÛœÊ
ÀiviÀi˜Vˆ>Ê}ˆÀ>˜`œÊi“Ê̜À˜œÊ`œÊiˆÝœÊÛiÀ̈V>ÊµÕiÊ«>ÃÃ>Ê«iœÊ«œ˜ÌœÊ`iÊ
ÃÕ«œÀÌiÊ `œÊ «k˜`ՏœÊ Vœ“Ê Փ>Ê ÛiœVˆ`>`iÊ >˜}Տ>ÀÊ ΩÊ iÃVœ…ˆ`>Ê `iÊ Ì>Ê
“œ`œÊ µÕiÊ >Ê Vœ“«œ˜i˜ÌiÊ `>Ê vœÀX>Ê `iÊ
œÀˆœˆÃÊ µÕiÊ V>ÕÃ>Ê >Ê «ÀiViÃÃKœÊ
Ãi>ʘՏ>]ʜÕÊÃi>]ʘiÃÃiʘœÛœÊÀiviÀi˜Vˆ>]ÊՓʜLÃiÀÛ>`œÀÊ>«i˜>ÃÊÛkʜÊ
«k˜`ՏœÊiÝiVÕÌ>ÀʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊÛ>ˆÛj“ʘœÊ«>˜œÊÛiÀ̈V>°Ê«ˆV>˜`œÊ
>Ê µÕ>XKœÊ­™°£{®]ÊÌi“œÃ

r r
¥ `À ´ ¥ `À ´ [ r
Ê Ê Ê ¦ µÊ  ¦ µ 7ʎ s À
Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°{ä®
§ `Ì ¶/ § `Ì ¶7

r r r
¥ `ÓÀ ´ ¥ `ÓÀ ´ Ó [ [ s Àr® Ó7Ž[ s ¥ `À ´
¦ ÓÊ µ  ¦ Ê Óµ 7 Ž s ­Ž
Ê ÊÊ § `Ì ¶/ § `Ì ¶7 Ê Ê Ê ¦§ `Ì ¶µÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°{£®
7

œ˜`i  `À `Ì 7 Ài«ÀiÃi˜Ì>Ê >Ê `iÀˆÛ>`>Ê Ìi“«œÀ>Ê i“Ê Ài>XKœÊ >œÊ ˜œÛœÊ


r

ÀiviÀi˜Vˆ>°Ê -ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ iÃÃiÃÊ ÀiÃՏÌ>`œÃÊ ˜>Ê µÕ>XKœÊ ­™°Î™®]Ê wV>“œÃÊ


Vœ“
r r r r
¥ ` Ó À ´ Ê Ê r / Ê r ¨¥Ê `À ´ Ê [ r· Ó [ [ r [ ¥ `À ´
¦ Ó µ  } − Óω s ©¦ µ 7Ž s À ¸ − 7 Ž s ­Ž s À ® − Ó7Ž s ¦ µ
§ `Ì ¶7 “ ª§ `Ì ¶7 ¹ § `Ì ¶7
r r

Ê Ê
r /
“ ÊÊÊÊÊÊÊ

 } − Ó7ω s Ž[ s À
r
Ê
r
Ê Ê
r
 Ê
r
¥ `À ´
− 7Ó Ž[ s ­Ž[ s À ® − Ó ω 7Ž[ s ¦ µ
Ê § `Ì ¶7Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°{Ó®
r r r r r r rr r
> s ­L s V®  L ­> – V® − V ­> – L®
ˆ˜>“i˜Ìi]ÊÕÃ>˜`œÊ>ʈ`i˜Ìˆ`>`iÊÛi̜Àˆ>ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]Ê
ÀiiÃVÀiÛi“œÃÊiÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊVœ“œ
Ê Ê r r
Ê Ê
¥ `ÓÀ ´ r /
¦ ÓÊ µ  } Ê
§ `Ì ¶7 “
r r

− ÓÊ7ω – À Ê7Ó Ž[ – À Ž
r [

[ – 7Ó À Ó
Ê Ó7ŽÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°{ή  ¥ `À ´
Ž[ 7 s ¦ µ
§ `Ì ¶7
r

/
“
 Ó [

[ [ r Ó r

r [
Ó7 – À 7 Ž – À Ž Ó7Ž – ω 7 À Ó ω Ž7 s ¦ µ 
¥ `À ´
§ `Ì ¶7


>`>Ê Ûi̜ÀÊ `œÊ >`œÊ `ˆÀiˆÌœÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­™°{Î®Ê iÃÌ?Ê ˜œÊ «>˜œÊ
∏]Ê iÝViÌœÊ œÊ ֏̈“œÊ ÌiÀ“œ°Ê *>À>Ê «iµÕi˜>ÃÊ œÃVˆ>XªiÃ]Ê  `À `Ì 7 Ê jÊ
r

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

«À>̈V>“i˜ÌiʅœÀˆâœ˜Ì>°ÊÃȓ]Ê«œ`i“œÃÊv>âiÀÊVœ“ʵÕiʜÊ֏̈“œÊÌiÀ“œÊ
r [
Ì>“Lj“ÊÃi>ÊՓÊÛi̜ÀʘœÊ«>˜œÊÛiÀ̈V>Ê∏Êi݈}ˆ˜`œÊµÕiʜÊÛi̜ÀÊ ω Ž7
Ãi>ʅœÀˆâœ˜Ì>]ʜÕÊÃi>]Êi݈}ˆ˜`œÊµÕi

[ r [
Ê Ê Ê Ê – ­ω ŽÊ7®  ä Ê
Ž ÊÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°{{®

Ã̜Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ʜÊÛ>œÀÊ`iÊΩ\Ê

¥π ´
Ê ÊÊ Ê 7  ωÊ VœÃ ¦ Ê− λ µ  ωÊ Ãi˜λ Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­™°{x®
§Ó ¶

+Õ>ÊÃiÀˆ>Ê>ÊvÀiµØk˜Vˆ>Ê>˜}Տ>ÀÊ`iÊ«ÀiViÃÃKœÊ`iÊՓʫk˜`ՏœÊ`iÊ
œÕV>ՏÌʘœÊ,ˆœÊ`iÊ>˜iˆÀœ¶

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ω฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ r
r ¥ `ÓÀ ´
฀ À y “ ¦ Ó µ
§ `Ì ¶À
r
r ¥ `Ó, ´ r r r r r r
  − “ ¦ Ó µ − “ωɺ s À − ӓω s Û − “ω s ω s À
§ `Ì ¶ v
r
À ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
ɺɺr
฀ ฀ ฀ ฀ “,v ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
r
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ −ӓ ω s ÛÀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
r r
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ω฀ s ฀ ω s฀ À ฀ ฀ ฀ ฀
r r r
− “ω s ω s À ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀
r r
“ ­`ω É `Ì® s À ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀


฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

™°£°Ê œÃÌÀiÊ µÕiÊ >Ê vœÀX>Ê Vi˜ÌÀ‰vÕ}> “ωr s ωr s Àr Ê ˜Õ“>Ê Vœ‡
>̈ÌÕ`iÊ­@˜}ՏœÊ«œ>À®ÊθÊ«œ`iÊÃiÀÊiÃVÀˆÌ>ÊVœ“œ
Ê r
− “6V ]

œ˜`iÊ6VÊjʜʫœÌi˜Vˆ>
Ê £ r rÓ £
6V  − ω s À  − ω Ó À Ó Ãi˜Óθ
Ó Ó

™°Ó°Ê 1“Ê V>˜…KœÊ iÃÌ?Ê œV>ˆâ>`œÊ ˜>Ê ÃÕ«iÀv‰VˆiÊ `>Ê /iÀÀ>Ê ˜>Ê Vœ‡
>̈ÌÕ`iÊθ ­@˜}ՏœÊ«œ>À®ÊiÊ>«œ˜Ì>˜`œÊ«>À>ʜʏiÃÌi°
­>®Ê -iÊ œÊ V>˜œÊ `œÊ V>˜…KœÊ v>âÊ Õ“Ê @˜}ՏœÊ αÊ Vœ“Ê >Ê …œÀˆâœ˜Ì>]Ê
“œÃÌÀiÊ µÕiÊ >Ê `iviÝKœÊ >ÌiÀ>Ê `iÊ Õ“Ê «Àœj̈]Ê µÕ>˜`œÊ iiÊ >̈˜}iÊ œÊ
Î Ó Ó
܏œ]Ê jÊ ­{Ûä É } ®ω VœÃθ Ãi˜ α VœÃ α ]Ê œ˜`iÊ ÛäÊ jÊ >Ê ÛiœVˆ`>`iÊ ˆ˜ˆVˆ>Ê `œÊ
«Àœj̈Ê iÊ ωÊ jÊ >Ê ÛiœVˆ`>`iÊ >˜}Տ>ÀÊ `>Ê /iÀÀ>°Ê +Õ>Ê jÊ >Ê `ˆÀiXKœÊ `iÃÃ>Ê
`iyiÝKœ¶
­L®Ê-iÊ,ÊjʜÊ>V>˜ViÊ`œÊ«Àœj̈Ê«>À>ʜÊV>ÃœÊ ωÊrÊäÊ]ʓœÃÌÀiʵÕiÊ
­Ó,Î É }®£ É Ó ω Ãi˜θ Q­VœÌα ®£ÉÓ − ­£ É Î®­Ì>˜ ®Î É Ó R
>ʓÕ`>˜X>ʘœÊ>V>˜ViÊjÊ`>`>Ê«œÀÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Q­VœÌ ®£ÉÓ ÎÉ Ó
­£ É Î®­Ì>˜ α ®ÊÊÊÊÊÊ°Ê iëÀiâiÊÌiÀ“œÃÊ`iʜÀ`i“Ê
R ωÓ °

™°Î°ÊœÃÌÀiʵÕiʜʫiµÕi˜œÊ`iÃۈœÊ>˜}Տ>ÀÊεÊ`iÊՓÊwœÊ`iÊ«ÀՓœÊ
`>ÊÛiÀ`>`iˆÀ>ÊÛiÀ̈V>Ê­ˆÃ̜Êj]Êi“Ê`ˆÀiXKœÊ>œÊVi˜ÌÀœÊ`>Ê/iÀÀ>®Ê˜Õ“Ê«œ˜ÌœÊ
`>Ê/iÀÀ>Ê`iʏ>̈ÌÕ`iÊλÊj
Ê ,ω Ó Ãi˜λ VœÃλ
ε
}ä − ,ω Ó VœÃÓ λ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

œ˜`iÊ ,Ê jÊ œÊ À>ˆœÊ `>Ê /iÀÀ>°Ê +Õ>Ê jÊ œÊ Û>œÀÊ ­i“Ê Ãi}՘`œÃÊ `iÊ >ÀVœ®Ê `œÊ
`iÃۈœÊ“?݈“œ¶Ê­}äÊjʜÊÛ>œÀÊ`>Ê>ViiÀ>XKœÊ}À>ۈÌ>Vˆœ˜>ÊÃi“ÊiviˆÌœÃÊ
`>ÊÀœÌ>XKœ®°
r r r r r r r
ˆV>\Ê ivv  “>v − “ω s ω s À − ӓω s ÛÀ Ê

™°{°Ê1“Ê“œÌœÀˆÃÌ>ÊiÃÌ?Ê`ˆÀˆ}ˆ˜`œÊÃiÕÊV>ÀÀœ]ʘՓ>ÊiÃÌÀ>`>ÊÀiÌ>]Ê
Vœ“Ê>ViiÀ>XKœÊ>ÊiÊÛiœVˆ`>`iʈ˜ÃÌ>˜Ì@˜i>ÊÛ°Ê"ÃÊ«˜iÕÃ]Ê`iÊÀ>ˆœÊÀä]ʘKœÊ
`iψâ>“°Ê ˜Vœ˜ÌÀiʜʫœ˜ÌœÊ˜œÊ«˜iÕʵÕiÊÌi“Ê>ʓ>ˆœÀÊ>ViiÀ>XKœÊÀi>̈Û>Ê
>œÊ܏œ°Ê+Õ>ÊjÊiÃÃ>Ê>ViiÀ>XKœ¶

™°x°Ê1“>Ê«>À̉VՏ>Êjʏ>˜X>`>ÊÛiÀ̈V>“i˜ÌiÊ«>À>ÊVˆ“>ÊiÊÜLiÊ>ÌjÊ
Փ>Ê>ÌÕÀ>ʅʘՓʫœ˜ÌœÊ`>ÊÃÕ«iÀv‰VˆiÊ`>Ê/iÀÀ>Ê`iʏ>̈ÌÕ`iʘœÀÌiÊλ°ÊœÃÌÀiÊ
µÕiÊ>Ê«>À̉VՏ>ÊV>ˆÀ?Ê`iÊۜÌ>ʘՓʫœ˜Ìœ
Ê Ê
{ n…Î
ω VœÃ λ
Î }

>ʜiÃÌiÊ`œÊ«œ˜ÌœÊ`iʏ>˜X>“i˜Ìœ°Ê iëÀiâiÊ>ÊÀiÈÃÌk˜Vˆ>Ê`œÊ>ÀÊiÊVœ˜Ãˆ`iÀiÊ
…ʐÊ,/Ê­À>ˆœÊ`>Ê/iÀÀ>®°

™°£°Ê>âi˜`œÊ ω  ω Ž[ ]Êi˜ÌKœÊÌi“œÃ]Êi“ÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ«œ>ÀiÃÊ­Vœ“Ê
r

՘ˆÌ?ÀˆœÃÊ À[] Êθ[] Êφ[ ®


Ê r G
ω  ω ­ÀG VœÃθ − θ Ãi˜θ ®

Ê r
À  ÀÀG[

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

r r
ω s À  ω Àφ[ Ãi˜θ
Ãȓ]ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊiÊ

฀
Ê


− “ ω s ω s À  − “ω Ó À­ÀGVœÃθ − θGÃi˜θ ® s φGÃi˜θ
r r r
G
r “ω Ó À ­Ãi˜Óθ ÀG Ãi˜θ VœÃθθ ®

­ ÃÌiÊjʜÊV>“ˆ˜…œÊ«>À>ÊV…i}>ÀÊDÊ µÕ>XKœÊ™°Ó™°®Ê
"ʜ«iÀ>`œÀÊ}À>`ˆi˜ÌiÊi“ÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ«œ>ÀiÃÊÌi“Ê>ÊvœÀ“>
Ê
r u £ u £ u
  i[ À i[θ i[ϕ
uÀ À uθ À Ãi˜θ uϕ

£
-iÊ 6V  − ω Ó À Ó Ãi˜Óθ ]Êi˜ÌKœ]
Ó
Ê
r ¥ u £ u ´¥ £ Ó Ó Ó ´
− “6V  “ ¦ i[ À i[θ µ ¦ ω À Ãi˜ θ µ
§ uÀ À uθ ¶ § Ó ¶
r “ω À­Ãi˜ θ À[ Ãi˜θ VœÃθθ[®
Ó Ó

™°Ó°ÊÊ«œÃˆXKœÊiÊ>ÊÛiœVˆ`>`iʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Êwݜʘ>Ê/iÀÀ>Ê
­ÛiÀʈ}ÕÀ>ʙ°n®ÊÃKœ\
r
Ê
À­ä®  ä
G
Û ­ä®  Ûä ­VœÃ α G Ãi˜α Ž®
Ê r

/>“Lj“]ʘiÃÃiÊÀiviÀi˜Vˆ>]
Ê G
ω  ω­VœÃθ Ž − Ãi˜θ ˆG®
r

}œÀ>]ÊVœ“œÊwâi“œÃʘœÊÌiÝ̜Ê`>Ê>Տ>ʵÕ>˜`œÊiÃÌÕ`>“œÃÊ>ʵÕi`>Ê
ˆÛÀi]ÊÛ>“œÃÊiÃVÀiÛiÀ
r r r
Ê À ­Ì®  Àä ­Ì® À£ ­Ì®

r
œ˜`iÊ Àä ­Ì® Ê`iÃVÀiÛiÊ>ÊÌÀ>i̝Àˆ>ʘՓ>Ê/iÀÀ>ʵÕiʘKœÊiÃ̈ÛiÃÃiÊ}ˆÀ>˜`œÊiÊ
r
À£ ­Ì® ˆ˜VœÀ«œÀ>Ê>ÃÊ«iµÕi˜>ÃÊVœÀÀiXªiÃÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>ˆÃÊ>Êω°ÊÊiۈ`i˜ÌiʵÕiÊ
r
>ÊÌÀ>i̝Àˆ>ʘKœÊ«iÀÌÕÀL>`>Ê Àä ­Ì® ÊjÊ`>`>Ê«œÀ
Ê r £ G G
Àä ­Ì®  − }Ì Ó Ž Ûä ­VœÃ α G Ãi˜ α Ž® Ì
Ó
τ ä  ÓÛä Ãi˜α É }
"Ê«Àœj̈ÊÀi̜À˜>Ê>œÊ܏œÊ`i«œˆÃÊ`iÊՓÊÌi“«œÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ°Ê
ÊÛiœVˆ`>`iÊ`œÊ«Àœj̈Êj
Ê
Àɺä  − }̎[ Ûä ­VœÃ α [ Ãi˜α Ž[ ®
r

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

1Ã>˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­™°Îä®]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ]ʓ>˜Ìi˜`œÊܓi˜ÌiÊ
ÌiÀ“œÃʏˆ˜i>ÀiÃÊi“Êω]
r r Ê rÊ
À£  −Óω s Àɺä
ɺɺ
G G G G
 −Óω ­VœÃθ Ž Ãi˜ θ ˆ ® s ­ }̎ Ûä ­VœÃ α G Ãi˜α Ž®®
G
 −Óω Ûä VœÃθ VœÃ α Ž s G ωÃi˜θ ­− }̈G s Ž
G
Ûä ­VœÃ α ˆG s G Ãi˜α ˆ s Ž[ ®®
 Óω Û VœÃθ VœÃ α ˆ[ Óω }Ì Ãi˜θ [ ÓÛ ω Ãi˜θ VœÃ α Ž[ − ÓÛ ω Ãi˜θ Ãi˜α [
ä ä ä

 Óω Ãi˜θ ­}Ì − Ûä Ãi˜α ®[ ÓÛäω VœÃ α ­VœÃθ ˆ[ Ãi˜θ Ž[ ®ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

*œÀÌ>˜Ìœ]ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ>ÌiÀ>Ê­«iÀ«i˜`ˆVՏ>ÀÊDÊÛiœVˆ`>`iʈ˜ˆVˆ>®Ê
jÊ`>`œÊ«œÀ
Ê G
ɺɺ£  ÓÛäω VœÃ α VœÃθ ˆ
Ý

`iÊ œ˜`i]Ê ÕÃ>˜`œÊ >ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ ˆ˜ˆVˆ>ˆÃÊ `œÊ «ÀœLi“>Ê Ý £­ä®Ê rÊ äÊ i


Ýɺ £ ­ä®  ä
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ÊVœ˜VÕ‰“œÃʵÕi
Ê Ý£ ­Ì®  Ûä ω VœÃ α VœÃθ Ì Ó

i]Ê>Ãȓ]Ê>Ê`iyiÝKœÊ>ÌiÀ>Ê«ÀœVÕÀ>`>Êj
Ó
Ê ¥ ÓÛ Ãi˜α ´
Ý£ ­τ ä ®  Ûäω VœÃ α VœÃθ ¦ ä µ
§ } ¶
Î Ó
{Û Ãi˜ α
 ä Ó ω VœÃ α VœÃθ
}
œÊ…i“ˆÃvjÀˆœÊ˜œÀÌi]ʜÊ`iÃۈœÊjÊi“Ê`ˆÀiXKœÊ>œÊÃՏ]ÊiʘœÊ…i“ˆÃvjÀˆœÊ
ÃՏ]ʜÊ`iÃۈœÊjÊ«>À>ʜʘœÀÌi]Êi“Ê`ˆÀiXKœÊ>œÊiµÕ>`œÀ°Ê
­L®Ê }œÀ>Ê µÕiÀi“œÃÊ ÛiÀÊ Vœ“œÊ >Ê ÀœÌ>XKœÊ `>Ê /iÀÀ>Ê “œ`ˆwV>Ê œÊ
>V>˜ViÊ`œÊV>˜…Kœ°Ê"Ê>V>˜Vi]ÊÃiÊ>Ê/iÀÀ>ʘKœÊ}ˆÀ>ÃÃi]ÊÃiÀˆ>Ê
Ê
¥ ÓÛ Ãi˜α ´ ÓÛäÓ Ãi˜α VœÃ α
,  Ûä VœÃ ατ ä  Ûä VœÃ α ¦ ä µ
§ } ¶ }
r
À£ Ê>Vˆ“>]ÊÌi“œÃʵÕiÊ>Ê>ViiÀ>XKœÊ˜>Ê`ˆÀiXKœÊÞÊ
>ÊiµÕ>XKœÊ«>À>Ê ɺɺ
`iۈ`œÊDÊ>ViiÀ>XKœÊ`iÊ
œÀˆœˆÃÊj
Ê Þɺɺ£  Óω Ãi˜θ ­}Ì − Ûä Ãi˜α ®

Þɺ£ ­ä®  ä
˜Ìi}À>˜`œÊVœ“Ê>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊÞ£­ä®ÊrÊäÊiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ]ʜLÌi“œÃÊ>Ê
«iÀÌÕÀL>XKœÊ˜œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ˜>Ê`ˆÀiXKœÊÞ

¥ ÌÎ ÌÓ ´
Þ£ ­Ì®  Óω Ãi˜θ ¦ } − Ûä Ãi˜α µ
§ È Ó¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

œÊˆ˜ÃÌ>˜ÌiÊτäÊi“ʵÕiʜʫÀœj̈Ê̜V>ʜÊ܏œ]

฀

¥ ­ÓÛä Ãi˜α ®Î ­ÓÛä Ãi˜α ®Ó ´
Þ£ ­τ ä ®  Óω Ãi˜θ ¦ − Ûä Ãi˜ α µ
§ Î} Ó }Ó ¶
Î
{ Û
 ω äÓ Ãi˜Îα Ãi˜θ
Î }

/i“œÃÊ>ˆ˜`>ÊՓ>ʜÕÌÀ>ÊVœ˜ÌÀˆLՈXKœÊ«>À>Ê>ÊVœÀÀiXKœÊ`œÊ>V>˜ViÊ
r
À ÊÌi“Ê
µÕiÊÛi“Ê`>ÊVœÀÀiXKœÊ`œÊÌi“«œÊ`iʵÕi`>°Ê iÊv>̜]Ê>ÊiµÕ>XKœÊ«>À>Ê ɺɺ £

Փ>ÊVœ“«œ˜i˜Ìiʘ>Ê`ˆÀiXKœÊâ°Ê˜VÕˆ˜`œÊiÃÃ>ÊVœÀÀiXKœ]ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊ
˜>Ê`ˆÀiXKœÊâÊj
Ê â­Ì®  âä ­Ì® ⣠­Ì®
£
 − }Ì Ó Ûä Ãi˜α Ì Ûäω VœÃ α Ãi˜θ Ì Ó
Ó
Ãȓ]ʜÊÌi“«œÊVœÀÀˆ}ˆ`œÊµÕiʜʫÀœj̈ÊiÛ>Ê«>À>ÊۜÌ>ÀÊ>œÊ܏œÊj
Ê
ÓÛä Ãi˜α ¥ ÓÛ ω VœÃ α Ãi˜θ ´
τ  ≃ τä ¦£ ä µ
} − ÓÛäω VœÃ α Ãi˜θ § } ¶

ÃÃ>ÊVœÀÀiXKœÊ˜œÊÌi“«œÊ`iÊ«iÀVÕÀÜʈ˜ÌÀœ`ÕâÊՓ>ÊVœÀÀiXKœÊi“ÊÞ
Ê δ Þ  ­Ûä VœÃ α ®­τ − τ ä ®
¥ ÓÛ ω VœÃ α Ãi˜θ ´
 ­Ûä VœÃ ατ ä ® ¦ ä µ
§ } ¶
Ó
ÓÛ ω VœÃ α Ãi˜θ
, ä
}
ÊÛ>Àˆ>XKœÊ˜œÊ>V>˜ViÊj]Êi˜ÌKœ]
Ê
$,  Þä ­τ ä ® Þ£ ­τ ä ® δ Þä − ,
{ ÛÎ ÓÛ ω VœÃÓ α Ãi˜θ
 ω äÓ Ãi˜Îα Ãi˜θ , ä
Î } }
{ÛäÎ ¥ £ ´
 Ó
ω Ãi˜α Ãi˜θ ¦ VœÃÓ α − Ãi˜Îα µ
} § Î ¶

1Ã>˜`œÊµÕi
Ê Ûä  ,} É ÓÃi˜α VœÃ α

i˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ]Êw˜>“i˜Ìi]

£ÉÓ
¥ Ó,Î ´ £
$,  ω Ãi˜θ ¦ £ÉÓ ÎÉ Ó
µ Q­VœÌα ® − ­Ì>˜ α ® R
§ } ¶ Î

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

™°Î°Ê œÊÈÃÌi“>Ê`>Êw}ÕÀ>Ê>ÊÃi}ՈÀ]ÊÌi“œÃ
Ê ÊÊ
À  ÀŽ[
r
Ê
r G®
ω  ω ­− VœÃ λGˆ Ãi˜λ Ž
Ãȓ]
Ê r r G G
ω s À  ω À­− VœÃ λGˆ Ãi˜λ Ž® s Ž  ω À VœÃ λ G
i
Ê
ω s ­ω s À ®  ω Ó À VœÃ λ­− VœÃ λ ˆG Ãi˜λ GŽ® s G
r r r
G
 −ω Ó À VœÃ λ­VœÃ λ Ž Ãi˜λ Gˆ[®

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊiÃÃiÊÀiÃՏÌ>`œÊ˜>ÊiÝ«ÀiÃÃKœÊ`>ÊvœÀX>Ê`>`>ʘ>Ê`ˆV>Ê
`œÊ«ÀœLi“>]ÊwV>“œÃÊVœ“
Ê G
ivv  − “ ­}ä − ω Ó À VœÃÓ λ® Ž − “ω Ó À VœÃ λ Ãi˜λ Gˆ

"Ê ÌiÀ“œÊ `iÊ


œÀˆœˆÃÊ ˜KœÊ >«>ÀiViÊ «œÀµÕiÊ >Ê «>À̉VՏ>Ê iÃÌ?Ê «>À>`>Ê
ÛÀ  ä
­ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ®°
ÊÌ>˜}i˜ÌiÊ`œÊ@˜}ՏœÊεÊjÊ`>`>Ê«i>ÊÀ>âKœÊ ­ivv ®Þ É­ivv ®Ý °Ê
œ“œÊœÊ
@˜}ՏœÊjÊ«iµÕi˜œ]Ê«œ`i“œÃÊv>âiÀÊ>ÊÌ>˜}i˜Ìiʈ}Õ>Ê>œÊ@˜}ՏœÊi]Êi˜ÌKœ]
Ê
­ivv ®Ý ω Ó À VœÃ λ Ãi˜λ
ε 
­ivv ®â }ä − ω Ó À VœÃÓ λ

µÕiÊjʜÊÀiÃՏÌ>`œÊ«ÀœVÕÀ>`œ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

™°{°Ê+ÕiÀi“œÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ>Ê>ViiÀ>XKœÊ̜Ì>Ê`œÊ«œ˜ÌœÊ*ʘ>ÊLœÀ`>Ê

฀
`œÊ«˜iÕÊv>âi˜`œÊՓÊ@˜}ՏœÊθÊVœ“Ê>Ê`ˆÀiXKœÊ`œÊ“œÛˆ“i˜Ìœ°Ê


6>“œÃÊ>«ˆV>ÀÊ>Ê µÕ>XKœÊ­™°ÓÓ®°Ê ˆÛˆ`ˆ˜`œÊ̜`œÃʜÃÊÌiÀ“œÃÊ«œÀʓÊiÊ
«>ÃÃ>˜`œÊœÃÊÌiÀ“œÃÊVœ“ÊȘ>Ê˜i}>̈ۜʫ>À>ʜʏ>`œÊiõÕiÀ`œ]ÊwV>“œÃÊVœ“
Ê Ê r ɺɺr r r r r r r r r
>v  ,v >À ωɺ s À ω s ­ω s À ® Óω s ÛÀ
r
œ˜`i >v jÊ >Ê >ViiÀ>XKœÊ ˜œÊ ÈÃÌi“>Ê `iÊ ÀiviÀk˜Vˆ>Ê wÝœÊ ˜œÊ >LœÀ>̝Àˆœ]Ê
ɺɺr
,v jÊ >Ê >ViiÀ>XKœÊ `œÊ Vi˜ÌÀœÊ `œÊ «˜iÕÊ ˜œÊ ÈÃÌi“>Ê `iÊ ÀiviÀk˜Vˆ>Ê wݜÊ
ɺɺr [ ®] ωrɺ jÊ >Ê ÛiœVˆ`>`iÊ >˜}Տ>ÀÊ ˆ˜ÃÌ>˜Ì@˜i>Ê ˜œÊ
v  >ˆ
˜œÊ >LœÀ>̝ÀˆœÊ ­ ,
r
ÈÃÌi“>Ê `iÊ ÀiviÀk˜Vˆ>Ê wÝœÊ ˜œÊ >LœÀ>̝Àˆœ]Ê ωɺ jÊ >Ê >ViiÀ>XKœÊ >˜}Տ>ÀÊ
r
­ ωɺ  α  > É À ®]Ê jÊ >Ê >ViiÀ>XKœÊ `œÊ «œ˜ÌœÊ *Ê ˜œÊ ÈÃÌi“>Ê }ˆÀ>˜ÌiÊ
­>ÀÊrÊä®ÊiÊÛÀÊjÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`œÊ«œ˜ÌœÊ*ʘœÊÈÃÌi“>Ê}ˆÀ>˜Ìi°Ê

>v  >ˆ[ ­−α Ž[ ® s ,­VœÃθ ˆ[ Ãi˜θ [®³­ − ωŽ[ ® s Q­ − ωŽ[ ® s ,­VœÃθ ˆ[ Ãi˜
r
˜θ [®R
 >ˆ[ − α ,­VœÃθ [ − Ãi˜θ ˆ[® ω Ó ,Ž[ s ­VœÃθ [ − Ãi˜θ ˆ[®
 >ˆ[ − α ,­VœÃθ [ − Ãi˜θ ˆ[® − ω Ó ,­VœÃθ ˆ[ Ãi˜θ [®
 ­> α , Ãi˜θ − ω Ó , VœÃθ ® ˆ[ − ­α , VœÃθ ω Ó , Ãi˜θ ®[
ÛÓ ÛÓ
 Q> ­£ Ãi˜θ ® − VœÃθ R ˆ[ Q> VœÃθ Ãi˜θ R [
, ,

r
"ʓ`ՏœÊ`iÊ >v Êj

r Ó ÛÓ ÛÓ
>v  Q>­£ Ãi˜θ ® − VœÃθ RÓ Q> VœÃθ Ãi˜θ RÓ
, ,
{ Ó
Û Û
 Ó>Ó ­£ Ãi˜θ ® Ó − Ó> VœÃθ
, ,

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Ê “>ˆœÀÊ >ViiÀ>XKœÊ Ài>̈Û>Ê >œÊ ܏œÊ «œ`iÊ ÃiÀÊ i˜Vœ˜ÌÀ>`>Ê


r Ó
“>݈“ˆâ>˜`œÊ >v °Ê
…>“>˜`œÊ`iÊθäʜÊ@˜}ՏœÊœ˜`iʜʓ?݈“œÊœVœÀÀi]Ê
Ìi“œÃ
Ê Ê r Ó
` >v >Û Ó
 Ó>Ó VœÃθ Ó Ãi˜θ  ä
`θ ,
θä

œÊµÕiÊ`?
Ê Ê >,
Ì>˜ θä  −
ÛÓ

ÃʵÕiÀi“œÃÊ>Ê܏ÕXKœÊVœÀÀi뜘`i˜ÌiÊ>œÊÃi}՘`œÊµÕ>`À>˜Ìi\

"ʵÕiʈ“«ˆV>
Ê Ê
ÛÓ >,
VœÃθä  − ÊiÊÃi˜θä 
­>,® Û
Ó {
­>,®Ó Û {

r Ó
­
>VՏiÊ>Ê`iÀˆÛ>`>ÊÃi}՘`>Ê`iÊ >v ÊiÊÛiÀˆwµÕiʵÕiÊiÃÌ>ÊjÊ>Ê܏ÕXKœÊ
r
µÕiÊ`?ÊՓʓ?݈“œ°®Ê-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊiÃÃiÃÊÀiÃՏÌ>`œÃÊi“Ê >v ]ʜLÌi“œÃ

>, ÛÓ ÛÓ ÛÓ ÛÓ >,
RG
r
>v“>Ý  Q>­£ ® ­ ®RˆG Q>­ ®
­>,® Û
Ó { , ­>,®Ó Û { ­>,®Ó Û { , ­>,® Û
Ó {

£ Û { É­>,®Ó
 ­> > > ®ˆG
£ Û É­>,®
{ Ó
£ Û É­>,®
{ Ó

 >­£ £ Û { É­>,®Ó ®ˆG


Ê
Ê>ViiÀ>XKœÊ“?݈“>ÊjÊ«ÕÀ>“i˜ÌiʅœÀˆâœ˜Ì>°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

™°x°Ê
œ“œÊ>˜ÌiÃ]ÊÛ>“œÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`œÊ«Àœj̈Ê˜>Ê

฀
ÈÌÕ>XKœÊ…ˆ«œÌj̈V>Ê`iʵÕiÊ>Ê/iÀÀ>ʘKœÊiÃ̈ÛiÃÃiÊ}ˆÀ>˜`œ


Ê Ê r G
Û ­Ì®  ­Ûä − }Ì® Ž

œ“ÊiÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œÊi˜ÌKœÊV>VՏ>“œÃÊ>ÊvœÀX>Ê`iÊ
œÀˆœˆÃÊ
r r r

œÀˆœˆÃ  −ӓ ­ω s Û®
≃ −ӓω ­− VœÃ λ ˆG Ãi˜λ GŽ® s ­Ûä − }Ì® Ž
G

 −ӓ ω ­Ûä − }Ì®VœÃ λ G


*œÀÌ>˜Ìœ]
Ê Ê Þɺɺ  −Óω VœÃ λ ­Ûä − }Ì®

µÕi]Ê ˆ˜Ìi}À>˜`œÊ Vœ“Ê >ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ ˆ˜ˆVˆ>ˆÃÊ Þɺ ­ä®  äÊiÊÞ ­ä®  ä ]Ê


œLÌi“œÃ
£ £
Þ  −Óω VœÃ λQ Ûä Ì Ó − }Ì Î R
Ó È

"Ê «Àœj̈Ê V…i}>Ê >œÊ ܏œÊ µÕ>˜`œÊ Ì  ÓÛä É } Ê iÊ Ûä  Ó }… °Ê


"ÊÛ>œÀÊ`iÊÞÊÃiÀ?
Ê Ê Ó Î
£ ¥ ÓÛ ´ £ ¥ ÓÛ ´
Þ  −Óω VœÃ λQ Ûä ¦ ä µ − } ¦ ä µ R
Ó § } ¶ È § } ¶
{ ÛÎ { ­Ó }…®Î É Ó
 − ω VœÃ λ äÓ  − ω VœÃ λ
Î } Î }Ó

œÕ]

{ n…Î
Þ  − ω VœÃ λ
Ê Ê Î }
«>À>ʜʜiÃÌi°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
.

!5,!
#OLISÜES
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

OBJETIVOS

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀


฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ α฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀


œ˜Ãˆ`iÀiÊՓÊÀiviÀi˜Vˆ>Êˆ˜iÀVˆ>Ê-ÊiÊՓʜÕÌÀœÊÀiviÀi˜Vˆ>Êˆ˜iÀVˆ>Ê
r
-½Ê“œÛi˜`œ‡ÃiÊVœ“ÊÛiœVˆ`>`iÊ Õ Êi“ÊÀi>XKœÊ>Ê-°

r
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀Õ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

>`œÊՓÊÈÃÌi“>Ê`iÊ«>À̉VՏ>Ã]Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`>ʈÊqÊjȓ>Ê«>À̉VՏ>Ê
i“Ê-ÊiÃÌ?ÊÀi>Vˆœ˜>`>ÊVœ“ÊÃÕ>ÊÛiœVˆ`>`iÊi“Ê-½ÊVœ“œÊÃi}Õi\

r r r
Ê Ê Ê Ê Ûˆ  ۈʽ Õ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£®
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
Êv?VˆÊœLÃiÀÛ>ÀʵÕiÊÃiʜʓœ“i˜ÌœÊjÊVœ˜ÃiÀÛ>`œÊ˜Õ“>ÊVœˆÃKœÊ˜œÊ
ÀiviÀi˜Vˆ>Ê-½]ÊiiÊÌ>“Lj“ÊjÊVœ˜ÃiÀÛ>`œÊ˜œÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê-°ÊÃ̜ÊjÊÛiÀ`>`i]Ê
«œÀµÕiÊ Ì>˜ÌœÊ œÊ “œ“i˜ÌœÊ ˆ˜ˆVˆ>Ê µÕ>˜ÌœÊ œÊ “œ“i˜ÌœÊ w˜>Ê i“Ê -]Ê ÃKœÊ
>VÀiÃVˆ`œÃÊ `>Ê “iÓ>Ê µÕ>˜Ìˆ`>`iÊ ­¤ “ˆ ® Õ ]Ê Vœ“«>À>`œÃÊ Vœ“Ê ÃiÕÃÊ
r

ÀiëiV̈ۜÃÊÛ>œÀiÃÊi“Ê-½°ÊÊ
r
-i>Ê *  ¤ “ˆ ۈ œÊ “œ“i˜ÌœÊ ̜Ì>Ê `œÊ ÈÃÌi“>Ê `iÊ «>À̉VՏ>ÃÊ ˜œÊ
r

ÀiviÀi˜Vˆ>Ê-°Ê ˜ÌKœ]Ê«œ`i“œÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊՓÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê-½Ê“œÛi˜`œ‡ÃiÊ
r
i“ÊÀi>XKœÊ>Ê-ÊVœ“Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊ Õ Ê`>`>Ê«œÀ

r
Ê Ê Ê Ê r Ê * Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Ó®
Õ


œ˜`iÊ   ¤ “ˆ ÊjÊ>ʓ>ÃÃ>Ê̜Ì>Ê`œÊÈÃÌi“>°Ê1Ã>˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°£®]Ê


Ûi“œÃʵÕiʘiÃÃiÊÀiviÀi˜Vˆ>ÊœÊ“œ“i˜ÌœÊ̜Ì>Ê`œÊÈÃÌi“>Ê`iÊ«>À̉VՏ>ÃÊ
jÊâiÀœ\ r
* ½  ¤ “ˆ ۈ½
r
Ê ÊÊ Ê Ê Ê Êr Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Î®
¥r *´
 ¤ “ˆ ¦ ۈ − µ
§ ¶
r r
*−* ä

"ÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê˜œÊµÕ>ÊœÊ“œ“i˜ÌœÊ̜Ì>Ê`iÊՓÊÈÃÌi“>Ê`iÊ«>À̉VՏ>ÃÊ
jÊâiÀœÊjÊV…>“>`œÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`iÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>]ʜÕÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ
°Ê
œÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ
]ʜÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>Ê`œÊÈÃÌi“>Ê`iÊ«>À̉VՏ>ÃÊiÃÌ?Ê
«>À>`œ°Ê iÊv>̜]Ê>Ê«œÃˆXKœÊ`œÊ
Êi“Ê-ÊjÊ`>`>Ê«œÀ

¤ “ ÊÀ
r
Ê Ê Ê Ê ,
 Ê ˆ ˆ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°{®


i]ʏœ}œ]ʜÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>ʓœÛi‡ÃiÊi“Ê-ÊVœ“Ê>ʓiÓ>ÊÛiœVˆ`>`iʵÕiÊ
r
-½]Ê 6  , ɺ  Õr °Ê*œ`i“œÃ]Êi˜ÌKœ]Ê̜“>ÀÊ>ʜÀˆ}i“Ê`œÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`iÊ




Vi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>ʘœÊ«À«ÀˆœÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>Ê`œÊÈÃÌi“>Ê`iÊ«>À̉VՏ>ð
"ÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ
ÊjʓՈ̜ÊÖ̈°Ê ii]ÊVœ“œÊÌiÀi“œÃʜ«œÀÌ՘ˆ`>`iÊ
`iÊÛiÀÊi“Ê>}՘ÃÊiÝi“«œÃ]Ê«ÀœViÃÜÃÊv‰ÃˆVœÃÊÃKœÊ“>ˆÃÊȓjÌÀˆVœÃÊiʜÃÊ
ÀiÃՏÌ>`œÃʓ>ˆÃÊÌÀ>˜Ã«>Ài˜Ìið

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
1“Ê œÕÌÀœÊ ÀiviÀi˜Vˆ>Ê µÕiÊ >ÃÊ «iÃÜ>ÃÊ ÕÃ>“Ê jÊ œÊ µÕiÊ V…>“>“œÃÊ
ÀiviÀi˜Vˆ>Ê`iʏ>LœÀ>̝Àˆœ]ʜÕÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ ]ʵÕiÊjÊȓ«iÓi˜ÌiÊՓÊ


ÀiviÀi˜Vˆ>Êˆ˜iÀVˆ>Ê˜œÊµÕ>Ê>ÃÊVœ˜`ˆXªiÃÊ`œÊ«ÀœLi“>ÊÃKœÊ`>`>ðÊ-iÊvœÀÊ
“>ˆÃÊv?VˆÊÀi܏ÛiÀʜʫÀœLi“>ʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ
]Êi˜ÌKœÊˆÃÜÊi˜ÛœÛiÊ
«>ÃÃ>ÀÊ`œÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`iʏ>LœÀ>̝ÀˆœÊ«>À>ʜÊ
Êi]ʘœÊw˜>]ÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>ÀÊ
œÊÀiÃՏÌ>`œÊ`iÊۜÌ>Ê«>À>ʜÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`iʏ>LœÀ>̝Àˆœ°

Ýi“«œÊ£ä°£°Ê1“>ʓ>ÃÃ>ʓÊVœ“ÊÛiœVˆ`>`iÊÛÊÃiÊ>«ÀœÝˆ“>Ê`iÊ
Փ>ʓ>ÃÃ>ÊÊiÃÌ>Vˆœ˜?Àˆ>Ê­ÛiÀʈ}ÕÀ>Ê£ä°Ó®°ÊÃʓ>ÃÃ>ÃÊVœˆ`i“ÊÃi“Ê
µÕ>µÕiÀÊ«iÀ`>ʜÕÊ}>˜…œÊ`iÊi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>°Ê+Õ>ˆÃÊÃKœÊ>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃÊ
w˜>ˆÃÊ`>ÃÊ«>À̉VՏ>öÊ-Õ«œ˜…>ʵÕiÊ̜`œÃʜÃʓœÛˆ“i˜ÌœÃʜVœÀÀi“Êi“Ê
Փ>Ê`ˆ“i˜ÃKœ°

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀

-œÕXKœ\Ê "Ê “œ“i˜ÌœÊ ̜Ì>Ê ˜œÊ >LœÀ>̝ÀˆœÊ jÊ “νÊ i]Ê «œÀÌ>˜Ìœ]Ê


œÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ
ÊÃiʓœÛiÊ«>À>Ê>Ê`ˆÀiˆÌ>ʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`iʏ>LœÀ>̝ÀˆœÊ
Vœ“Ê ÛiœVˆ`>`iÊ “ Û É­“ ®  Õ°Ê Ãȓ]Ê ˜œÊ ÀiviÀi˜Vˆ>Ê `œÊ
]Ê >ÃÊ
ÛiœVˆ`>`iÃÊ`>ÃÊ`Õ>Ãʓ>ÃÃ>ÃÊÃKœ
Ê
“Û Û
Ê Û“  ÛÊ − Õ  Û Ê− Ê 
½
Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°x®
“  “ 
“Û
Û½  − Õ  −
“ 

œÌiʵÕiÊ>Ê`ˆviÀi˜X>Êi˜ÌÀiÊ>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃÊ ν ½“ÊiÊ ν ½ ÊjÊ νÊiʵÕiÊ>ÊÀ>âKœÊ


i˜ÌÀiÊ ÃiÕÃÊ “`ՏœÃÊ jÊ ɓ]Ê Vœ“œÊ i݈}ˆ`œÊ «>À>Ê µÕiÊ œÊ “œ“i˜ÌœÊ ̜Ì>Ê
Ãi>ÊâiÀœ°Ê
"Ê«œ˜ÌœÊˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ>ÊVœ“«Àii˜`iÀÊ>µÕˆÊjʵÕi]ʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ

]Ê>Ê֘ˆV>ÊVœˆÃ>ʵÕiÊ>ÃÊ«>À̉VՏ>ÃÊ«œ`i“Êv>âiÀÊ>œÊVœˆ`ˆÀi“Êjʈ˜ÛiÀÌiÀÊ
ÃÕ>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃÊ­Vœ˜Ì>˜ÌœÊµÕiÊi>ÃÊÀi>“i˜ÌiÊÃiÊV…œµÕi“®°ÊÃ̜ʫœÀµÕiÊ
œÃʓ`ՏœÃÊ`iÊÃÕ>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃÊ>ˆ˜`>Ê`iÛi“ÊiÃÌ>Àʘ>ÊÀ>âKœÊɓÊÊ>«ÃÊ>Ê
VœˆÃKœÊ«>À>ʵÕiʜʓœ“i˜ÌœÊ̜Ì>Ê«iÀ“>˜iX>ʈ}Õ>Ê>ÊâiÀœ°Ê*œÀÌ>˜Ìœ]ÊÃiÊ
œÃʓ`ՏœÃÊ`>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃÊ«Õ`iÃÃi“Ê“Õ`>À]Ê>“LœÃÊÌiÀˆ>“Ê`iÊVÀiÃViÀÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

œÕÊ >“LœÃÊ ÌiÀˆ>“Ê `iÊ `ˆ“ˆ˜ÕˆÀ°Ê >ÃÊ ÃiÊ Õ“>Ê `iÃÃ>ÃÊ VœˆÃ>ÃÊ >Vœ˜ÌiViÃÃi]Ê
>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Ê̜Ì>Ê˜KœÊÃiÀˆ>ÊVœ˜ÃiÀÛ>`>°Ê
-iÊ>}œÀ>Ê«>ÃÃ>À“œÃÊ`iÊۜÌ>Ê«>À>ʜÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ>LœÀ>̝Àˆœ]Ê
>`ˆVˆœ˜>˜`œÊ “Û É­“ ® Ê DÃÊ ˜œÛ>ÃÊ ÛiœVˆ`>`iÃÊ − Û É­“ ® i
“Û É­“ ® ]Ê œLÌi“œÃÊ >ÃÊ ÛiœVˆ`>`iÃÊ vˆ˜>ˆÃÊ ˜œÊ ÀiviÀi˜Vˆ>Ê `iÊ
>LœÀ>̝Àˆœ Û ­“ − ®Û
ۓ  − Õ
Ê “  “ 
Ê Ê Ê “Û ӓÛ
Û  Ê ÊÕ  Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°È®
“  “ 

>ÜÃÊ «>À̈VՏ>ÀiÃ\Ê ­>®Ê -iÊ “Ê rÊ ]Ê >Ê «>À̉VՏ>Ê µÕiÊ ˆ˜Vˆ`iÊ Vœ“Ê
ÛiœVˆ`>`iÊÛÊwV>Ê«>À>`>Ê>«ÃÊ>ÊVœˆÃKœÊiÊ>Ê«>À̉VՏ>ʵÕiÊiÃÌ>Û>Ê«>À>`>Ê
Ã>ˆÊVœ“ÊÛiœVˆ`>`iÊÛ°Ê­L®Ê-iÊ   “ ]Ê>Ê«>À̉VՏ>ʈ˜Vˆ`i˜ÌiÊL>ÌiÊiÊۜÌ>Ê
Vœ“Ê>ʓiÓ>ÊÛiœVˆ`>`iÊiÊ>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ÊÊ«À>̈V>“i˜ÌiʘKœÊÃiÊ
“œÛi°Ê­V®Ê-iÊ “   ]Êi˜ÌKœ]Ê Û“ z Û ÊiÊ Û z ÓÛ °

฀ ฀

œÊiÝi“«œÊ>˜ÌiÀˆœÀ]ÊÌi“œÃÊՓÊ̈«œÊ`iÊVœˆÃKœÊµÕiÊjÊV…>“>`>Ê
i?Ã̈V>°Ê1“>ÊVœˆÃKœÊjÊi?Ã̈V>ʵÕ>˜`œÊ˜KœÊ…?ʘi˜…Õ“>Ê«iÀ`>Ê`iÊi˜iÀ}ˆ>Ê
Vˆ˜j̈V>Ê ÌÀ>˜Ã>Vˆœ˜>°Ê Ãȓ]Ê ˜KœÊ ܓi˜ÌiÊ ˜i˜…Õ“>Ê i˜iÀ}ˆ>Ê Vˆ˜j̈V>Ê
ÌÀ>˜Ã>Vˆœ˜>Ê«œ`iÊ`i}À>`>À‡ÃiÊi“ÊV>œÀ]ÊVœ“œÊÌ>“Lj“ʘi˜…Õ“>Ê«>ÀÌiÊ
«œ`iÊÃiÀÊVœ˜ÛiÀ̈`>Êi“Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>ÊÀœÌ>Vˆœ˜>ÊœÕÊi˜iÀ}ˆ>ÊۈLÀ>Vˆœ˜>°Ê
*>À>ÊÀi܏ÛiÀʵÕ>µÕiÀÊ«ÀœLi“>Ê`iÊVœˆÃKœÊi?Ã̈V>]ÊÌÕ`œÊµÕiÊ«ÀiVˆÃ>“œÃÊ
v>âiÀÊjÊiÃVÀiÛiÀÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`iÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>ÊiÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊiÊ
Ài܏Ûk‡>ÃÊ«>À>Ê>ÃÊÛ>Àˆ?ÛiˆÃʵÕiʵÕiÀi“œÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>À°

Ýi“«œÊ£ä°Ó°Ê*>À>ʈÕÃÌÀ>ÀʜʫÀœVi`ˆ“i˜ÌœÊ}iÀ>]ÊÀi܏ÛiÀi“œÃÊ
˜œÛ>“i˜ÌiʜʫÀœLi“>Ê`œÊ Ýi“«œÊ£ä°£Ê>}œÀ>ʘœÊÈÃÌi“>Ê`œÊ °Ê6>“œÃÊ
ÕÃ>ÀÊ>µÕˆÊ>ÊÃi}Ո˜ÌiʘœÌ>XKœ\Ê Ûä£ ÊiÊ ÛäÓ ÃKœÊ>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊ`>ÃÊ
“>ÃÃ>ÃÊ “£  “ ÊiÊ “ Ó   ]ÊÀiëiV̈Û>“i˜ÌiÆÊÊÛ£ÊiÊÛÓÊÊÃKœÊ>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃÊ
vˆ˜>ˆÃ°Ê
œ“œÊ Ûä£  Û Ê iÊ ÛäÓ  ä ]Ê >ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `iÊ Vœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ `œÊ
“œ“i˜ÌœÊiÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>ÊÃKœ]ÊÀiëiV̈Û>“i˜Ìi]

“ Û ä  “Û£ ÛÓ
£ £ £
Ê Ê Ê Ó “Û Ó
Ê ä  “Û Ó
ÛÓÓ
ÓÊ ÓÊ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Ç®
£

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
iÛi“œÃÊÀi܏ÛiÀÊiÃÌ>ÃÊ`Õ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ«>À>Ê>ÃÊ`Õ>Ãʈ˜V}˜ˆÌ>Ã]ÊÊ
ÛÓÊ iÊ ÛÓ°Ê ,i܏Ûi˜`œÊ >Ê «Àˆ“iˆÀ>Ê iµÕ>XKœÊ «>À>Ê ÛÓÊ iÊ ÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ ˜>Ê


Ãi}՘`>]ʜLÌi“œÃ
“Ó ­Û − Û£ ®Ó
Ê ÊÊ Ê “ Û Ó  Ê“Û£Ó 
Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°n®

 ä  ­“ ®Û£ − ­“ − ®Û ­Û£ − Û®

?Ê `Õ>ÃÊ ÃœÕXªiÃÊ «œÃÉÛiˆÃ°Ê 1“>Ê ÃœÕXKœÊ jÊ Û£  Û ]Ê “>ÃÊ ˜KœÊ jÊ


>ʵÕiÊiÃÌ>“œÃÊ«ÀœVÕÀ>˜`œ°Ê >ÊVœÀÀi뜘`iÊDÊÈÌÕ>XKœÊi“ʵÕiʘKœÊ…?Ê
VœˆÃKœ°ÊÊ܏ÕXKœÊµÕiÊ«ÀœVÕÀ>“œÃÊj
Ê
­“ − ®Û
Ê Ê Ê Ê Û£  Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°™®
“ 

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ >Ê µÕ>XKœÊ ­£ä°™®Ê ˜>Ê iµÕ>XKœÊ `iÊ Vœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ `œÊ


“œ“i˜Ìœ]ʜLÌi“œÃÊ«>À>Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ÊÊ

ӓÛ
Ê Ê Ê Ê ÛÓ Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£ä®
“ 

ÃÃiÃÊ ÀiÃՏÌ>`œÃÊ iÃÌKœÊ i“Ê >VœÀ`œÊ Vœ“Ê œÃÊ œL̈`œÃÊ ˜œÊ iÝi“«œÊ
>˜ÌiÀˆœÀ°Ê œÌi]Ê«œÀj“]ʵÕiÊjʓՈ̜ʓ>ˆÃÊȓ«iÃÊÀi܏ÛiÀʜʫÀœLi“>Ê
ÌÀ>L>…>˜`œÊ˜œÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ

Ýi“«œÊ £ä°Î°Ê œÃÌÀiÊ µÕi]Ê ˜Õ“>Ê VœˆÃKœÊ ՘ˆ`ˆ“i˜Ãˆœ˜>]Ê >Ê


ÛiœVˆ`>`iÊ Ài>̈Û>Ê `iÊ `Õ>ÃÊ «>À̉VՏ>ÃÊ >«ÃÊ >Ê VœˆÃKœÊ jÊ œÊ ˜i}>ÌˆÛœÊ `>Ê
ÛiœVˆ`>`iÊÀi>̈Û>Ê>˜ÌiÃÊ`>ÊVœˆÃKœ°

-œÕXKœ\ÊÃi>“Ê“£ÊiʓÓÊ>Ãʓ>ÃÃ>ÃÊ`>ÃÊ«>À̉VՏ>Ã]Ê Ûä£ ÊiÊ ÛäÓ ÊÃÕ>ÃÊ


ÛiœVˆ`>`iÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊiÊÛ£ÊiÊÛÓÊ>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃÊw˜>ˆÃ°Ê >ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`œÊ
“œ“i˜ÌœÊiÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>]ÊÌi“œÃ
Ê Ê
“ £Ûä£ “ Ó ÛäÓ  “ £Û£ “ Ó ÛÓ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊ­£ä°££®
£ £ £ £
“ £Ûä£ “Ó ÛäÓ  “ £Û£ “ Ó ÛÓÓ
Ó Ó Ó

Ó Ó Ó Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

,i>ÀÀ>˜>˜`œÊiÃÃ>ÃÊiµÕ>XªiÃ]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£Ó®
“£ ­Ûä£ − Û£ ®  “Ó ­ÛÓ − ÛäÓ ®

Ê ÊÊ Ê
Ó
“£ ­ÛÊä£ − Û£Ó ® Ê “Ó ­ÛÓÓ Ê− ÛäÓ
Ó
® Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£Î®

ˆÛˆ`ˆ˜`œÊ >Ê Ãi}՘`>Ê iµÕ>XKœÊ «i>Ê «Àˆ“iˆÀ>]Ê i˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊ µÕi


Ûä£ Û£  ÛäÓ ÛÓ °Ê*œÀÌ>˜Ìœ]

Ê Ê Ê ÛÊä£ − ÛäÓ Ê −­Û£ − ÊÛÓ ® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£{®

œÌiʵÕiÊ>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­£ä°£Ó®ÊiÊ­£ä°£Î®ÊÌ>“Lj“Ê>`“ˆÌi“Ê>Ê܏ÕXKœÊ
Ûä£  Û£ ÊiÊ ÛäÓ  ÛÓ °Ê>ÃÊiÃÌ>ÊjÊՓ>Ê܏ÕXKœÊÌÀˆÛˆ>ÊµÕi]ÊVœ“œÊۈ“œÃ]Ê
VœÀÀi뜘`iÊDÃÊ«>À̉VՏ>ÃÊ«>ÃÃ>Ài“ÊՓ>Ê«i>ʜÕÌÀ>ÊÃi“ʈ˜ÌiÀ>}ˆÀ°
Ê ÃœÕXKœÊ }iÀ>Ê `>Ê VœˆÃKœÊ i?Ã̈V>Ê `iÊ `Õ>ÃÊ «>À̉VՏ>ÃÊ i“Ê Փ>Ê
`ˆ“i˜ÃKœÊ«œ`iÊÃiÀʜL̈`>ÊÀi܏Ûi˜`œÊ>ÃÊ`Õ>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­£ä°£Ó®ÊiÊ­£ä°£{®Ê
«>À>ÊÛ£ÊiÊÛÓÊ°Ê"LÌi“œÃ\
¥ “ − “Ó ´ ӓÓ
Û£  ¦ £ µ Ûä£ ÛäÓ
Ê Ê Ê §Ê “£ “ÓÊ ¶ “
Ê £ “ Ó ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£x®
ӓ£ “£ − “Ó
ÛÓ  Ûä£ − ÛäÓ
“£ “Ó “£ “Ó

6i“œÃÊ µÕiÊ >ÃÊ ÛiœVˆ`>`iÃÊ w˜>ˆÃ]Ê ˜iÃÌiÊ V>Ü]Ê ÃKœÊ ˆ˜ÌiˆÀ>“i˜ÌiÊ


`iÌiÀ“ˆ˜>`>ÃÊ«i>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊiÊ«i>ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊiÊ
`>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>]ʘKœÊ`i«i˜`i˜`œÊ`>ʘ>ÌÕÀiâ>Ê`>ÃÊvœÀX>ÃÊ`iʈ˜ÌiÀ>XKœÊ
­`iÃ`iʵÕiÊVœÀÀi뜘`>“Ê>ÊՓʫÀœViÃÜÊi?Ã̈Vœ®°

฀ ฀

œÊ ÌÀ>Ì>“i˜ÌœÊ `iÊ VœˆÃªiÃÊ i“Ê “>ˆÃÊ `iÊ Õ“>Ê `ˆ“i˜ÃKœ]Ê Û>“œÃÊ


˜œÃÊÀiÃÌÀˆ˜}ˆÀÊ>œÊV>ÜÊi“ʵÕiÊՓ>Ê`>ÃÊ«>À̉VՏ>Ã]ʵÕiÊV…>“>Ài“œÃÊ`iÊ
>Ûœ]ÊiÃÌ?Êi“ÊÀi«œÕÜ°Ê ÃÌiÊjʜÊV>ÜÊi“Ê“ÕˆÌ>ÃÊÈÌÕ>XªiÃÊ«À?̈V>ðʏj“Ê
`ˆÃÜ]Ê ˜KœÊ «iÀ`i“œÃÊ ˜>`>Ê i“Ê }i˜iÀ>ˆ`>`i]Ê «œÀµÕiÊ ÃiÊ œÊ >ÛœÊ iÃ̈ÛiÀÊ
ˆ˜ˆVˆ>“i˜ÌiÊÃiʓœÛi˜`œ]ÊÃi“«ÀiÊ«œ`iÀi“œÃÊv>âiÀÊՓ>ʓÕ`>˜X>Ê«>À>Ê
ՓÊÀiviÀi˜Vˆ>Êˆ˜iÀVˆ>ÊÃiʓœÛi˜`œÊVœ“Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`œÊ>ÛœÊiÊV>ˆÀÊ`iÊ
ۜÌ>ʘ>ÊÈÌÕ>XKœÊ`œÊ>ÛœÊ«>À>`œ°
˜ÌiÃÊ `iÊ Vœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊ œÊ V>ÃœÊ }iÀ>]Ê Û>“œÃÊ iÝ«œÀ>ÀÊ Õ“>Ê VœˆÃKœÊ
i“ʵÕiÊ>ÃÊ«>À̉VՏ>ÃÊÌk“Ê“>ÃÃ>Ãʈ}Õ>ˆÃʈÕÃÌÀ>˜`œÊœÃÊ`ˆviÀi˜ÌiÃʓœ`œÃÊ
`iÊ`iÃVÀiÛk‡>°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
Ýi“«œÊ£ä°{°Ê1“>ÊLœ>Ê`iÊLˆ…>ÀʏˆÃ>]ÊVœ“ÊÛiœVˆ`>`iÊÛ]ʈ˜Vˆ`iÊ
ÜLÀiÊՓ>ʜÕÌÀ>ʈ`k˜ÌˆV>ÊiÃÌ>Vˆœ˜?Àˆ>°ÊÃÊLœ>ÃÊVœˆ`i“Êi>Ã̈V>“i˜ÌiÊ


`iÊ Ì>Ê “œ`œÊ µÕiÊ >Ê Lœ>Ê ˆ˜Vˆ`i˜ÌiÊ jÊ `ivï`>Ê `iÊ Õ“Ê @˜}ՏœÊ ψÊ
­ÛiÀʈ}ÕÀ>Ê£ä°Î®°Ê+Õ>ˆÃÊÃKœÊ>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃÊw˜>ˆÃÊ`>ÃÊLœ>öÊ+Õ>ÊjʜÊ
@˜}ՏœÊφÊʘœÊµÕ>Ê>ÊLœ>ʈ˜ˆVˆ>“i˜ÌiÊiÃÌ>Vˆœ˜?Àˆ>ÊjÊiiÌ>`>¶Ê

νv

6v

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ψ฀

>ʈ}ÕÀ>Ê£ä°{°ÊiõÕi“>̈â>“œÃ]ÊVœ“Ê“>ˆÃÊ`iÌ>…iÃ]Ê>ÃÊLœ>ÃÊ`iÊ
Lˆ…>ÀÊi“ÊVœˆÃKœ°Ê"Ê«>À@“iÌÀœÊLÊjÊV…>“>`œÊ«>À@“iÌÀœÊ`iʈ“«>V̜]ʜÕÊ
«>À@“iÌÀœÊ`iÊV…œµÕi°Ê-iÊLÊrÊä]Ê>ÊVœˆÃKœÊÃiÀ?Ê՘ˆ`ˆ“i˜Ãˆœ˜>°Ê}œÀ>]Ê>Ê
ˆ˜ÌiÀ>XKœÊi˜ÌÀiÊ`Õ>ÃÊiÃviÀ>ÃÊÀ‰}ˆ`>ÃÊjÊՓ>ʈ˜ÌiÀ>XKœÊ`iÊVœ˜Ì>V̜Êi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]Ê
ÃiÊLʀÊÓ,]ʜ˜`iÊ,ÊjʜÊÀ>ˆœÊ`>ÃÊLœ>Ã]ʘKœÊ…?ÊVœˆÃKœ°Ê+Õ>˜`œÊ>wÀ“>“œÃÊ
µÕiʜÊ@˜}ՏœÊ`iÊ`iyiÝKœÊjÊψ]ÊiÃÌ?ʈ“«‰VˆÌœÊµÕiÊ ä  L  Ó, °Ê

νv

6v

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ψ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

«ˆV>˜`œÊ>ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊiÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>]ÊÌi“œÃ

“ Û  “Ûv VœÃψ “6v VœÃ φ


“ Ûv Ãi˜ψ  “6v Ãi˜φ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£È®
£ £ £
“ Û  “ Ûv “6vÓ
Ó Ó

Ó Ó Ó

iÛi“œÃÊ Ài܏ÛiÀÊ iÃÃ>ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ «>À>Ê >ÃÊ ÌÀkÃÊ ˆ˜V}˜ˆÌ>Ã


Ûv ] Ê6v ÊiÊφ °Ê?ÊÛ?Àˆ>Ãʓ>˜iˆÀ>ÃÊ`iÊv>âiÀʈÃ̜°ÊµÕˆÊiÃÌ?ÊՓ>\Êiˆ“ˆ˜iÊ
φÊ>`ˆVˆœ˜>˜`œÊœÃʵÕ>`À>`œÃÊ`>ÃÊ`Õ>ÃÊ«Àˆ“iˆÀ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ­>«ÃÊ«>ÃÃ>À
“ Ûv VœÃψ Ê«>À>ʜʏ>`œÊiõÕiÀ`œ®Ê«>À>ʜLÌiÀ

Û Ó − ÓÛÛv VœÃψ ÛvÓ  6vÓ


Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£Ç®
}œÀ>]Ê`>ÊÌiÀViˆÀ>ÊiµÕ>XKœÊi“Ê­£ä°£È®]ÊÌi“œÃ

Ê Ê Ê Ê Û Ó − ÛvÓÊ  6vÓ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£n®

µÕi]ÊVœ“Lˆ˜>˜`œÊVœ“Ê>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°£Ç®]Ê`ˆâʵÕi

Ê Ê Ê Ê Ûv  Û VœÃ
Ê ψ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£™®

Ê µÕ>XKœÊ­£ä°£n®Êi˜ÌKœÊÀiµÕiÀʵÕi

Ê Ê Ê Ê 6v  ÛÊÃi˜ψ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Óä®

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ ­£ä°£™®Ê iÊ ­£ä°Óä®Ê ˜>Ê Ãi}՘`>Ê µÕ>XKœÊ ­£ä°£È®]Ê


œLÌi“œÃ
Ê “ ­Û VœÃψ ® Ãi˜ψ  “ ­Û Ãi˜ψ ® Ãi˜φ

ÃÌ>ÊÀi>XKœÊˆ“«ˆV>ʵÕiÊ Ãi˜φ  VœÃψ ]ʜÕ

Ê Ê Ê Ê Ê ä −ψ Ê
φ  ™ä ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Ó£®

œÕÊÃi>]Ê>ÃÊ`Õ>Ã]Ê>«ÃÊ>ÊVœˆÃKœ]ÊÃiÊ>v>ÃÌ>“ÊՓ>Ê`>ʜÕÌÀ>Êi“Ê@˜}ՏœÊÀi̜°
?ÊՓʓœ`œÊLi“Ê“>ˆÃÊȓ«iÃÊiÊii}>˜ÌiÊ`iʜLÌiÀÊiÃÃiÊ֏̈“œÊ
ÀiÃՏÌ>`œ°Ê >ÃÌ>ÊiÃVÀiÛiÀÊ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ`iÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ˜>ÊvœÀ“>ÊÛi̜Àˆ>°Ê

œ“œÊ>Ãʓ>ÃÃ>ÃÊÃKœÊˆ}Õ>ˆÃ]ÊÌi“œÃ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

r

฀
Ê Ê Ê Ê
Û  ÛÊv 6v Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°ÓÓ®
r r


Û Ó  ÛvÓ 6vÓ

r r
>Ã]Ê`>Ê«Àˆ“iˆÀ>ÊiµÕ>XKœÊÌi“œÃʵÕiÊ Û Ó  ÛvÓ ÓÛv – 6v 6vÓ Êi]Ê
Vœ“«>À>˜`œÊVœ“Ê>ÊÃi}՘`>]ÊVœ˜VÕ‰“œÃʵÕi

r r
Ê Ê Ê Ûv –Ê6v  ä 
Ê ψ φ Ê ™ä
ä
ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Óή

6i>“œÃ]Ê w˜>“i˜Ìi]Ê Vœ“œÊ Õ“Ê œLÃiÀÛ>`œÀÊ ˜œÊ ÀiviÀi˜Vˆ>Ê `œÊ

Ê`iÃVÀiÛiÊ>ÊVœˆÃKœ°Ê"ÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>ÊÃiʓœÛiʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ
r r r
>LœÀ>̝ÀˆœÊVœ“ÊÛiœVˆ`>`iÊ Õ  Û É Ó ]ʜ˜`iÊ Û ÊjʜÊÛi̜ÀÊÛiœVˆ`>`iʈ˜ˆVˆ>Ê
`>Ê«>À̉VՏ>ʈ˜Vˆ`i˜Ìi°Ê ˜ÌKœ]Ê>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊ`>ÃÊ«>À̉VՏ>ÃʘœÊ

ÊÃKœ
r r r £r
ۈ½  Û − Õ  Û
Ó
Ê Ê Ê Ê r½ Ê r Ê r
£ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Ó{®
6ˆ  ä − Õ  − Û
Ó

œ“œÊ>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>ÊjÊVœ˜ÃiÀÛ>`>]Ê>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃÊw˜>ˆÃÊ`iÛi“Ê
ÌiÀʜʓiӜʓ`Տœ]Êi]Ê«i>ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`œÊ“œ“i˜Ìœ]ÊÃi˜Ìˆ`œÃʜ«œÃ̜ðÊ
Ãȓ]ÊÌiÀi“œÃÊՓ>ÊÈÌÕ>XKœÊVœ“œÊ“œÃÌÀ>`>ʘ>ʈ}ÕÀ>Ê£ä°x°

νv

2
νÊÉÓ −νÊÉÓ

6v

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

Êv?VˆÊ`iÊÛiÀʵÕiÊψ = θ/2ÊÊiʵÕiÊφ  ­π θ ® É Ó Êiʏœ}œ]Êθ φ  π É Ó Ê


Vœ“œÊ…>ۉ>“œÃÊVœ˜VÕ‰`œÊ>˜ÌiðÊ
*>ÃÃi“œÃ]Ê>}œÀ>]Ê>œÊV>ÜÊ}iÀ>Êi“ʵÕiÊ>ÃÊ«>À̉VՏ>ÃÊÌk“Ê“>ÃÃ>ÃÊ
`ˆviÀi˜ÌiÃ]Ê>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓÊÌi“ÊÛiœVˆ`>`iʈ˜ˆVˆ>ÊÊiÊ>Ê«>À̉VՏ>Ê
`iʓ>ÃÃ>ÊÊiÃÌ?ʈ˜ˆVˆ>“i˜ÌiÊi“ÊÀi«œÕÜ°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

“ 

νv

6v


฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀

«ˆV>˜`œÊ >Ê Vœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ `œÊ “œ“i˜ÌœÊ iÊ `>Ê i˜iÀ}ˆ>Ê Ìi“œÃÊ `iÊ


Ài܏ÛiÀÊ>ÃÊÃi}Ո˜ÌiÃÊiµÕ>XªiÃ\
Ê Ê “Û  “Ûv VœÃψ 6v VœÃ φ
Ê Ê Ê Ê v Ãi˜ψ Ê  6v Ãi˜
“Û Ê φ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Óx®
£ £ £
“Û Ó  “ÛvÓ 6vÓ
Ó Ó Ó
œÌiÊ µÕi]Ê >}œÀ>]Ê Ìi“œÃÊ ÌÀkÃÊ iµÕ>XªiÃÊ ˜>ÃÊ µÕ>ÌÀœÊ ˆ˜V}˜ˆÌ>Ã
Ûv ]6v ]ψ ÊiÊφ °ÊÊVœ˜w}ÕÀ>XKœÊˆ˜ˆVˆ>Ê˜KœÊ`iÌiÀ“ˆ˜>ÊVœ“«iÌ>“i˜ÌiÊ>Ê
Vœ˜w}ÕÀ>XKœÊw˜>°

œ“œÊ `iÛiÊ ÌiÀÊ wV>`œÊ V>Àœ]Ê jÊ Li“Ê “>ˆÃÊ Ãˆ“«iÃÊ ÌÀ>L>…>ÀÊ ˜œÊ
ÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>°Ê iÃÌiÊÀiviÀi˜Vˆ>]Ê>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊ
`>ÃÊ«>À̉VՏ>ÃÊÃKœ
Ê r  r
ۈ½  Û
“ 
Ê Ê Ê Ê
r ½ Ê “ Êr ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°ÓÈ®
6ˆ  − Û
“ 

r r
œÌiÊ µÕiÊ “ ۈ½ 6ˆ½  ä ]Ê Vœ“œÊ i݈}ˆ`œÊ «i>Ê Vœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ `œÊ
“œ“i˜Ìœ°Ê?ÊÃ>Li“œÃʵÕi]ÊVœ“œÊ>ÊVœˆÃKœÊjÊi?Ã̈V>]Ê>«ÃÊ>ÊVœˆÃKœÊœÊ
“`ՏœÊ`>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`iÊV>`>Ê«>À̉VՏ>ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>ʜʓiӜʓÕ`>˜`œÊ
>«i˜>ÃÊ>Ê`ˆÀiXKœ°Ê6>“œÃÊV…>“>ÀÊ`iÊ ˜[ ʜÊÛi̜ÀÊ՘ˆÌ?ÀˆœÊ˜>Ê`ˆÀiXKœÊ`i
r
Û½v °ÊÃȓ]Ê>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃÊw˜>ˆÃʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ
ÊÃKœ
Ê ÊÊ
r½  G
Ê Ê Ê Ê Ûv  ˜ Ê  ۘ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°ÓÇ®
r “
6v½  − ۘG
“ 

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
ÃÊÛiœVˆ`>`iÃÊ>«ÃÊ>ÊVœˆÃKœ]ʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ>LœÀ>̝Àˆœ]ÊÃKœÊ
œL̈`>ÃÊ>`ˆVˆœ˜>˜`œÊ>ÊiÃÃ>ÃÊiÝ«ÀiÃêiÃÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`œÊ
\


Ê
r  “ r
Ê Ê Ê Ûv Ê Ê Û˜[ Ê Û ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Ón®
˜  “ 
Ê Ê
r “ “ r
Ê Ê Ê 6v Ê − Ê Û˜[ Ê Û Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Ó™®
“  “ 
ÊÊÊÊ
*œ`i“œÃÊ ˆ˜ÌiÀ«ÀiÌ>ÀÊ }À>wV>“i˜ÌiÊ œÃÊ ÀiÃՏÌ>`œÃÊ œL̈`œÃ°Ê *>À>Ê
ˆÃÜÊjʈ˜ÌiÀiÃÃ>˜ÌiÊ«>ÃÃ>ÀÊ`>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃÊ«>À>ʜÃʓœ“i˜ÌœÃ°ÊՏ̈«ˆ‡
V>˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°Ón®Ê«œÀʓÊiÊ>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°Ó™®Ê«œÀÊ]ʜLÌi“œÃ
Ê Ê
r “ r “
Ê Ê Ê«v  µ ۘ
Ê[ Ê «  µÊÛ ˜[ ʵ Û[ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Îä®
“  
Ê Ê
r  r r
Ê Ê Ê v  − µ ۘ
* Ê [ Ê «  −Ê µ Û ˜[ µ
Ê Û ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Î£®
“ 

œ˜`i µ  “ É­“ ® jÊ >Ê “>ÃÃ>Ê Ài`Õâˆ`>Ê `œÊ ÈÃÌi“>°Ê /i“œÃÊ ÌÀkÃÊ


V>ÜÃÊ >Ê Vœ˜Ãˆ`iÀ>À\Ê “   ]Ê ˆ}ÕÀ>Ê £ä°ÇÆÊ “   ]Ê ˆ}ÕÀ>Ê £ä°nÆÊ
“ÊrÊ]ʈ}ÕÀ>ʣ䰙°

«v «v

฀ ฀ “ ฀ ฀ ฀ ฀ µν฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ "  ­“ É ®µ Û  "  µ Û

«v
«v

฀ ฀“  ฀ ฀ ฀ "  ­“ É ®µ Û  "  µ Û ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

«v
«v

฀ ฀“ÊrÊ฀฀ ฀ "  " ฀฀

Êv?VˆÊ“œÃÌÀ>ÀÊ>Ê«>À̈ÀÊ`œÃÊ`ˆ>}À>“>ÃʵÕiʜÃÊ@˜}ՏœÃÊψÊiÊφÊ«œ`i“Ê
ÃiÀÊiÝ«ÀiÃÜÃÊi“Êv՘XKœÊ`œÊ@˜}ՏœÊθÊ«i>ÃÊvÀ“Տ>Ã
Ê Ê
Ãi˜θ π −θ
Ê Ê ÊÌ>˜ψ  Ê Ê ] Êφ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°ÎÓ®
“  VœÃθ Ó
ÊÊ
ÃÊvÀ“Տ>ÃÊ`œÃʓ`ՏœÃÊ`>ÃÊÛiœVˆ`>`iÃÊ`>ÃÊ`Õ>ÃÊ«>À̉VՏ>Ã]Ê>«ÃÊ
œÊV…œµÕiÊi“Êv՘XKœÊ`œÊ“iӜÊ@˜}ՏœÊ`iÊië>…>“i˜ÌœÊθ]ÊÃKœ\
Ê Ê
Ê M Ê 2 mM Êcos θ v Ê
2 2
Ê Ê Ê v  m ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Îή
m M
f
Ê
Ê ÊÊ Ê Ê Ê
Ó“Û θÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Î{®
6v  Ãi˜
“  Ó

œÌiÊ µÕi]Ê ˜œÊ V>ÃœÊ `>Ê ˆ}ÕÀ>Ê £ä°n]Ê ˆÃÌœÊ j]Ê µÕ>˜`œÊ >Ê “>ÃÃ>Ê `>Ê
«>À̉VՏ>ʈ˜Vˆ`i˜ÌiÊvœÀʓ>ˆœÀʵÕiÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`>Ê«>À̉VՏ>Ê>Ûœ]Êi݈ÃÌiÊՓÊ
Û>œÀʓ?݈“œÊ`œÊ@˜}ՏœÊ`iÊië>…>“i˜ÌœÊψ°Ê iÊv>̜]ʜʫœ˜ÌœÊ
Ê`iÛiÊ
iÃÌ>ÀÊÃi“«ÀiÊÜLÀiʜÊV‰ÀVՏœÊiÊ«œ`i‡ÃiÊÛiÀÊv>Vˆ“i˜ÌiʵÕiʜÊ@˜}ՏœÊ ψÊ
r
«>ÃÃ>Ê «œÀÊ Õ“Ê “?݈“œÊ µÕ>˜`œÊ >Ê `ˆÀiXKœÊ `iÊ «v jÊ Ì>˜}i˜ÌiÊ >œÊ V‰ÀVՏœÊ
­ÛiÀʈ}ÕÀ>ʣ䰣{ÊʘœÊ«ÀœLi“>Ê*°{®°Ê >ʈ}ÕÀ>ʣ䰣{°ÊÛi“œÃʵÕi


µÛ 
Ê Ê Ê “Ý  Ê
Ãi˜Êψ “?Ý  Ê  ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Îx®
" “ µ Û “


฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀

ÌjÊ>}œÀ>ʜʵÕiʘÃÊwâi“œÃÊvœˆÊ`iÀˆÛ>ÀÊÀi>XªiÃÊi˜ÌÀiʜÊiÃÌ>`œÊ
ˆ˜ˆVˆ>Ê iÊ œÊ iÃÌ>`œÊ w˜>Ê `>ÃÊ «>À̉VՏ>ÃÊ ˜>Ê VœˆÃKœÊ >Ê «>À̈ÀÊ `>ÃÊ iˆÃÊ `iÊ
Vœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ `>Ê i˜iÀ}ˆ>Ê iÊ `œÊ “œ“i˜Ìœ°Ê *œÀj“]Ê iÃÃ>ÃÊ ÃKœÊ ܓi˜ÌiÊ
Ài>XªiÃÊ Vˆ˜i“?̈V>ÃÊ i˜ÌÀiÊ >ÃÊ `ˆÛiÀÃ>ÃÊ µÕ>˜Ìˆ`>`iÃÊ i˜ÛœÛˆ`>Ã°Ê KœÊ
Ìi˜Ì>“œÃÊ«Ài`ˆâiÀʜÊ@˜}ՏœÊ`iÊië>…>“i˜ÌœÊœÕÊՓ>ÊÛiœVˆ`>`iÊw˜>°Ê
œÌiʵÕi]ʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`iʏ>LœÀ>̝Àˆœ]Ê>ÃʏiˆÃÊ`iÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊvœÀ˜iVi“Ê
ܓi˜ÌiÊ ÌÀkÃÊ iµÕ>XªiÃÊ iÃV>>ÀiÃÊ ˜>ÃÊ µÕ>ÌÀœÊ ˆ˜V}˜ˆÌ>ÃÊ ­Ûi>Ê >ÃÊ ÌÀkÃÊ
µÕ>XªiÃÊ­£ä°Óx®Êœ˜`iÊ>Ãʈ˜V}˜ˆÌ>ÃÊÃKœÊ Ûv ]6v ]ψ ÊiÊφ ®°Ê*>À>Êi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ
œÊ ÀiÃՏÌ>`œÊ `>Ê VœˆÃKœ]Ê jÊ «ÀiVˆÃœÊ Ài܏ÛiÀÊ >ÃÊ iµÕ>XªiÃÊ `œÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ
«>À>Ê>ÃÊ«>À̉VՏ>ð
"Ê«ÀœLi“>ÊwV>ʓ>ˆÃÊV>ÀœÊ˜œÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ
°Ê*>À>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊ
Vœ“«iÌ>“i˜ÌiʜÊÀiÃՏÌ>`œÊ`>ÊVœˆÃKœ]ÊjÊ«ÀiVˆÃœÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀʜÊ@˜}ՏœÊθÊi]Ê
«>À>ʈÃÜ]Ê«ÀiVˆÃ>“œÃÊVœ˜…iViÀÊ>ʈ˜ÌiÀ>XKœÊi˜ÌÀiÊ>ÃÊ«>À̉VՏ>ÃÊiÊ`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊ
ÃÕ>ÃÊÌÀ>i̝Àˆ>Ã°Ê Ãʍ?ÊÃ>Li“œÃÊVœ“œÊÀi܏ÛiÀÊiÃÃiÊ«ÀœLi“>ʵÕ>˜`œÊ>Ê
vœÀX>ÊjÊVi˜ÌÀ>°ÊœˆÊœÊÌi“>Ê`>ÊՏ>Ên°Ê?ʓœÃÌÀ>“œÃʵÕiʜʫÀœLi“>Ê`iÊÊ
`Õ>ÃÊ«>À̉VՏ>Ãʈ˜ÌiÀ>}ˆ˜`œÊ«œ`iÊÃiÀÊÀi`Õâˆ`œÊ>œÊ«ÀœLi“>Ê`iÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ
œÊ“œÛˆ“i˜ÌœÊ`iÊՓ>Ê֘ˆV>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓʭˆ}Õ>ÊDʓ>ÃÃ>ÊÀi`Õâˆ`>Ê
r
`œÊÈÃÌi“>®ÊiÊÛi̜ÀÊ«œÃˆXKœÊ À ­ˆ}Õ>Ê>œÊÛi̜ÀÊ«œÃˆXKœÊÀi>̈Û>®]ʓi`ˆ`œÊ
i“ÊÀi>XKœÊ>ÊՓÊVi˜ÌÀœÊ`iÊvœÀX>ÊwݜʘœÊVi˜ÌÀœÊ`iʓ>ÃÃ>Ê`>ÃÊ«>À̉VՏ>ðÊ
µÕˆÊÛ>“œÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀÊܓi˜ÌiÊvœÀX>ÃÊVi˜ÌÀ>ˆÃ°

œ“œÊۜVkʍ?ÊÃ>Li]ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊÜLÊ>Ê>XKœÊ`iÊՓ>ÊvœÀX>ÊVi˜ÌÀ>ÊjÊ
«>˜œÊiÊÛ>“œÃÊV…>“>ÀÊ`iÊÀÊiÊφÊ>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ«œ>ÀiÃÊ`>Ê«>À̉VՏ>]ÊVœ“œÊ
wâi“œÃʘ>ÊՏ>Ên°ÊÊiµÕ>XKœÊ`>ʝÀLˆÌ>ÊÀ­φ®ÊjÊ`>`>Ê«i>Ê µÕ>XKœÊ­n°Óx®

`ÓÕ “ ¥£´
Ê Ê Ê Ê Ó Õ Ê − Ó Ó Êv ¦ µ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊ­£ä°ÎÈ®
`φ Õ  §Õ¶

œ˜`iÊ v ­À®  − `6 É `À ÊiÊ   “ À Óφɺ Êjʜʓœ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>À°


ʵՈ]ÊiÃÌ>“œÃʈ˜ÌiÀiÃÃ>`œÃʘ>ÃʝÀLˆÌ>ÃÊVœ“Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê«œÃˆÌˆÛ>]Ê
 ä° Ê œÊV>ÜÊ`iÊՓʫœÌi˜Vˆ>Ê6­À®ÊµÕiÊÛ>Àˆ>ÊVœ“ʜʈ˜ÛiÀÜÊ`>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>]Ê
?Êۈ“œÃʘ>ÊՏ>ÊnʵÕiÊ>ÃʝÀLˆÌ>ÃÊÃKœÊ…ˆ«iÀLˆV>Ã°Ê œÃÜʫÀœLi“>ÊjÊ
Ài܏ÛiÀÊ>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°ÎȮʵÕ>˜`œÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Êiʜʓœ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>ÀÊ
`>Ê«>À̉VՏ>ÊÃKœÊ Ê Ê Ê Ê Ê
£
Ê Ê Ê Ê Ê “Û Ê
Ó
Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°ÎÇ®
Ó
i
Ê ÊÊ Ê Ê  Ê “ ÛL Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°În®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

œ˜`iÊÛÊjÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`>Ê«>À̉VՏ>Ê>ÊՓ>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>ʈ˜w˜ˆÌ>Ê`œÊVi˜ÌÀœÊ
`iÊvœÀX>ÊiÊLÊjʜʫ>À@“iÌÀœÊ`iʈ“«>V̜°Ê1“>ÊÛiâÊi˜Vœ˜ÌÀ>`>Ê>ʝÀLˆÌ>]Ê
«œ`i“œÃÊ >V…>ÀÊ >Ê Ài>XKœÊ i˜ÌÀiÊ œÊ «>À@“iÌÀœÊ `iÊ ˆ“«>VÌœÊ iÊ œÊ @˜}ՏœÊ
`iÊ ië>…>“i˜ÌœÊ L­θ®°Ê "Ê @˜}ՏœÊ `iÊ ië>…>“i˜ÌœÊ jÊ Õ˜ˆÛœV>“i˜ÌiÊ
iëiVˆwV>`œÊ«iœÊ«>À@“iÌÀœÊ`iʈ“«>V̜ÊÃiÊ>ʏiˆÊ`iÊvœÀX>ÊvœÀÊVœ˜…iVˆ`>°

฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
r
฀Û ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ θ฀ ฀

฀ ฀ ฀

>ÃÊ>«ˆV>XªiÃÊv‰ÃˆV>Ã]ÊvÀiµØi˜Ìi“i˜ÌiʘKœÊÌÀ>Ì>“œÃÊVœ“ÊœÊ`iÃۈœÊ
`iÊ Õ“>Ê «>À̉VՏ>Ê ˆ˜`ˆÛˆ`Õ>\Ê ˜œÊ ië>…>“i˜ÌœÊ `iÊ «>À̉VՏ>ÃÊ >̞“ˆV>ÃÊ
œÕʘÕVi>ÀiÃ]ʘ>ÊÛiÀ`>`i]ʘÃʘi“ÊÃiµÕiÀÊ«œ`i“œÃÊiÃVœ…iÀʘi“Ê“i`ˆÀÊ
`ˆÀiÌ>“i˜Ìiʜʫ>À@“iÌÀœÊ`iʈ“«>V̜°Ê “ÊÌ>ˆÃÊÈÌÕ>XªiÃ]ÊÝʫœ`i“œÃÊv>>ÀÊ
i“ÊÌiÀ“œÃÊ`>Ê«ÀœL>Lˆˆ`>`iÊ`iÊië>…>“i˜ÌœÊ˜œÃÊÛ?ÀˆœÃÊ@˜}ՏœÃÊθ°

œ˜Ãˆ`iÀiÊՓÊviˆÝiÊ՘ˆvœÀ“iÊ`iÊ«>À̉VՏ>ÃÊ̜`>ÃÊ`iʓiÓ>ʓ>ÃÃ>Ê
iÊ “iÓ>Ê i˜iÀ}ˆ>Ê ˆ˜Vˆ`ˆ˜`œÊ ÜLÀiÊ Õ“Ê Vi˜ÌÀœÊ `iÊ vœÀX>°Ê Ê ˆ˜Ìi˜Ãˆ`>`iÊ
Ê `œÊ viˆÝiÊ ˆ˜Vˆ`i˜ÌiÊ jÊ `ivˆ˜ˆ`>Ê Vœ“œÊ œÊ ˜Ö“iÀœÊ `iÊ «>À̉VՏ>ÃÊ «œÀÊ
՘ˆ`>`iÊ`iÊÌi“«œÊ>ÌÀ>ÛiÃÃ>˜`œÊՓ>Ê՘ˆ`>`iÊ`iÊ?Ài>ʘœÀ“>Ê>œÊviˆÝi°Ê
"Êië>…>“i˜ÌœÊjÊ`iÃVÀˆÌœÊ«œÀÊՓ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊV…>“>`>ÊÃiXKœÊ`iÊV…œµÕiÊ
`ˆviÀi˜Vˆ>Ê`iÊië>…>“i˜Ìœ°ÊÊÃiXKœÊ`iÊV…œµÕiÊ`ˆviÀi˜Vˆ>]Ê σ ­θ ® ]Ê«>À>Ê
ië>…>“i˜ÌœÊ ˜Õ“Ê `>`œÊ @˜}ՏœÊ ݏˆ`œ `7 Ê ˜Õ“Ê @˜}ՏœÊ «>À̈VՏ>ÀÊ θ]Ê
jÊ`iw˜ˆ`>Ê«œÀ

˜ “iÀœÊ`iÊ«>ÀÌ VՏ>ÃÊië>…>`>ÃʘœÊ ˜}ՏœÊÃ


˜Ö“iÀœÊ`iÊ«>À̉VՏ>ÃÊië>…>`>ÃʘœÊ@˜}ՏœÊݏˆ`œÊ ˆ`œÊ`7 Ê«œÀÊ՘ˆ`>`iÊ`iÊÌi“«œ
`7 «œÀÊ՘ˆ`>`iÊ`iÊÌi“«œ
σ ­θ ® 
Ê Ê Ê ˆ˜Ìi˜Ãˆ`>`iʈ˜Vˆ`i˜Ìi
ˆ˜Ìi˜Ãˆ`>`iʈ˜Vˆ`i˜ÌiÊ

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
-iʜÊië>…>“i˜ÌœÊ̈ÛiÀÊȓiÌÀˆ>Ê>݈>Ê­Vœ“œÊjʜÊV>Üʫ>À>ÊvœÀX>ÃÊ
Vi˜ÌÀ>ˆÃ®]Ê«œ`i“œÃÊÀi>ˆâ>ÀÊ>ʈ˜Ìi}À>XKœÊÜLÀiʜÊ@˜}ՏœÊ>∓ÕÌ>ÊœLÌi˜`œÊÊ


Óπ]ÊiÊi˜ÌKœÊœÊii“i˜ÌœÊ`iÊ@˜}ՏœÊݏˆ`œÊ `7 ÊjÊ`>`œÊ«œÀ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Î™®
` 7  Óπ Ãi˜θ `θ

฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ` 7  Óπ Ãi˜θ `θ ฀
฀ ฀θ

ˆ}ÕÀ>ʣ䰣£Ê“œÃÌÀ>ʵÕiʜʘ֓iÀœÊ`iÊ«>À̉VՏ>ÃÊVœ“Ê«>À@“iÌÀœÃÊ
`iʈ“«>V̜Êi˜ÌÀiÊLÊiÊLʳÊ`LÊ`iÛiÊVœÀÀi뜘`iÀÊ>œÊ˜Ö“iÀœÊ`iÊ«>À̉VՏ>ÃÊ
ië>…>`>Ãʘ>Êv>ˆÝ>Ê>˜}Տ>ÀÊ`θÊʘœÊ@˜}ՏœÊθ°Ê*œÀÌ>˜Ìœ]

Ê ÊÊ Ê  Óπ LÊ`L  − σ
Ê ­θ ®Óπ Ãi˜
Ê θ `θ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°{ä®

œ˜`iÊ `L É `θ Êjʘi}>̈ۜʫœÀµÕiÊiÃÌ>“œÃÊÃÕ«œ˜`œÊµÕiÊ>ʏiˆÊ`iÊvœÀX>ÊjÊÌ>Ê
µÕiÊ>ʵÕ>˜Ìˆ`>`iÊ`iÊ`iyiÝKœÊ>˜}Տ>ÀÊ`iVÀiÃViʓœ˜œÌœ˜ˆV>“i˜ÌiÊVœ“ÊœÊ
>Փi˜ÌœÊ`œÊ«>À@“iÌÀœÊ`iʈ“«>V̜°Ê/i“œÃÊ>ÃȓʵÕi

L `L
Ê Ê Ê Ê σ ­θ ®  Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°{£®
Ãi˜θ `θ

œÌiʵÕi σ ­θ ® Ìi“Ê>Ê`ˆ“i˜ÃKœÊ`iÊՓ>Ê?Ài>]ÊVœ˜ÃˆÃÌi˜ÌiÊVœ“ÊÃiÕÊ
˜œ“i°Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

฀ ฀


œ˜Ãˆ`iÀiʜÊië>…>“i˜ÌœÊ`iÊ«>À̉VՏ>ÃÊV>ÀÀi}>`>ÃʘՓÊV>“«œÊ
`iÊ
œÕœ“L°ÊÊi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>Êj
Ê
Ž
Ê Ê Ê Ê 6 ­À®Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°{Ó®
À

œ˜`iÊ Ž  µ£ µÓ É­{πε ä ® ]ÊÃi˜`œÊŽÊ€ÊäÊ­vœÀX>ÊÀi«ÕÃˆÛ>®ÊÃiÊ>ÃÊV>À}>ÃÊ`>ÃÊ


«>À̉VՏ>Ã]ʵ£ÊiʵÓ]ÊvœÀi“Ê`iʓiӜÊȘ>]ÊiʎʐÊäÊ­vœÀX>Ê>ÌÀ>̈Û>®ÊÃiÊ>ÃÊ
V>À}>ÃÊvœÀi“Ê`iÊȘ>ˆÃʜ«œÃ̜ðÊÊ µÕ>XKœÊ­£ä°ÎÈ®Êi˜ÌKœÊ̜À˜>‡Ãi
Ê Ê
`ÓÕ “Ž
Ê Ê Ê Ê `φ Ó ÕÊ  −  Ó Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°{ή

ÃÊVœ˜`ˆXªiÃʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊÃKœÊ
φ m äʵÕ>˜`œÊÀ m d
Ê Ê Ê Ê`À Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°{{®
 − Û ÊµÕ>˜`œÊÀ m d

Ê ÃœÕXKœÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­£ä°{ή]Ê ÛœVkÊ ?Ê Ã>Li]Ê «œ`iÊ ÃiÀÊ iÃVÀˆÌ>Ê
Vœ“œ
Ê Ê Ê Ê φ − “ŽÊÊ
ÊÕ   VœÃÊ φ Ãi˜ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°{x®
Ó

«ˆV>˜`œÊ>Ê«Àˆ“iˆÀ>ÊVœ˜`ˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>]

£ “Ž
Ê Ê Ê Õ Ê  ä  Ê VœÃ ä Ê Ãi˜ä −ÊÊ Ó ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°{È®
À 

Ê ÊÊ Ê “Ž Ê
 Ê  Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°{Ç®
Ó

*>À>Ê>«ˆV>ÀÊ>ÊÃi}՘`>ÊVœ˜`ˆXKœÊˆ˜ˆVˆ>]Ê«Àˆ“iˆÀœÊiÃVÀiÛi“œÃÊ
`À É `ÌÊ ÊÊ ­`À É `φÊ®­`φ É `ÌÊ®  ­ É “ÀÊ Ó ®­`À É `Êφ ®  −­ ÉÊ “® `Õ É `ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°{n®
φ

Ãȓ] 
− Û  − ­−  Ãi˜ä VœÃ ä®
Ê ÊÊ Ê Ê “Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°{™®
“Û £
  
 L


œ“ÊiÃÃiÃÊÀiÃՏÌ>`œÃÊ>ÊiµÕ>XKœÊ`>ʝÀLˆÌ>ÊwV>

£ Ž £
Ê ÊÊ Ê  Ê Ó Ó ­VœÃ
Ê φ − £®
Ê Ãi˜φ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°xä®
À “Û L L

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
}œÀ>Ê «œ`i“œÃÊ ÕÃ>ÀÊ >Ê ÀLˆÌ>Ê «>À>Ê `iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊ œÊ @˜}ՏœÊ `iÊ
ië>…>“i˜ÌœÊθÊÊi“Êv՘XKœÊ`œÊ«>À@“iÌÀœÊ`iʈ“«>V̜°ÊÊVœ˜`ˆXKœÊjÊ


Ê Ê
Ê Ê Ê Ê À m d] Êφ m π −Ê θ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°x£®

«ˆV>˜`œÊiÃÌ>ÊVœ˜`ˆXKœÊDÊ µÕ>XKœÊ­£ä°xä®]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ
Ê Ê
Ž £
Ê Ê Ê π − θÊ® − £® Ê Ãi˜­π −Ê θ ®  ä ÊÊÊÊÊÊ­£ä°xÓ®
Ê Ó Ó ­VœÃ­
“Û L L

œÕ]
Ê
Ž £
Ê Ê Ê ÊÓ Ó
­£ VœÃ
Ê θ ®  Ê Ãi˜θ ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°xή
“Û L L

1Ã>˜`œÊµÕiÊVœÃθ £  Ó VœÃÓ ­θ É Ó® i Ãi˜θ  ÓÃi˜­θ É Ó®VœÃ­θ É Ó® ]Ê


Ìi“œÃÊw˜>“i˜Ìi
θ “Û Ó
Ê Ê Ê Ê VœÌ Ê L Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°x{®
Ó Ž

iÊ«œÃÃiÊ`>ÊÀi>XKœÊi˜ÌÀiʜʫ>À@“iÌÀœÊ`iʈ“«>V̜ÊiʜÊ@˜}ՏœÊ`iÊ
ië>…>“i˜Ìœ]Ê«œ`i“œÃÊ>}œÀ>ÊV>VՏ>ÀÊ>ÊÃiXKœÊ`iÊV…œµÕi°Ê >Ê µÕ>XKœÊ
­£ä°x{®Ê̈À>“œÃʵÕiÊ

`L Ž £

Ê Ê Ê Ê`θ Ê Ó ÓÊ
Ó“Û Ãi˜ ­θ É Ó® ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°xx®

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ>ÃÊ µÕ>XªiÃÊ­£ä°x{®ÊiÊ­£ä°xx®Ê˜>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°{£®]Ê


V…i}>“œÃÊDÊv>“œÃ>ÊvÀ“Տ>Ê`iÊ,Õ̅iÀvœÀ`\
Ê Ê Ó
¥ Ž ´ £
Ê Ê Ê σ ­θÊ®  ¦ ÊÓµ Ê{ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°xÈ®
§ Ó“Û ¶ Ãi˜ ­θ É Ó®

ÃÌ>ÊjÊ>ÊvÀ“Տ>Ê`>ÊÃiXKœÊ`iÊV…œµÕiÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Ê«>À>Êië>…>“i˜ÌœÊ

œÕœ“LÊ`i`Õâˆ`>Êi“Ê£™££]Ê«œÀÊœÀ`Ê,Õ̅iÀvœÀ`ÊiʵÕiÊvœˆÊÛiÀˆwV>`>Ê
iÝ«iÀˆ“i˜Ì>“i˜ÌiÊ«œÀÊiˆ}iÀÊiÊ>ÀÃ`i˜Ê˜œÊië>…>“i˜ÌœÊ`iÊ«>À̉VՏ>ÃÊ
αÊ «œÀÊ Õ“>Ê @“ˆ˜>Ê “ÕˆÌœÊ w˜>Ê `iÊ œÕÀœ°Ê ,Õ̅iÀvœÀ`Ê ˆ˜ÌiÀ«Ài̜ÕÊ œÃÊ
ÀiÃՏÌ>`œÃÊ iÝ«iÀˆ“i˜Ì>ˆÃ]Ê ˆ˜iëiÀ>`œÃÊ «i>ÃÊ ÌiœÀˆ>ÃÊ `>Ê j«œV>]Ê Vœ“œÊ
Ãi˜`œÊ ÀiÃՏÌ>`œÊ `œÊ ië>…>“i˜ÌœÊ `>ÃÊ «>À̉VՏ>ÃÊ αÊ «œÀÊ ˜ÖViœÃÊ œ˜`iÊ
iÃÌ>Àˆ>ÊVœ˜Vi˜ÌÀ>`>Ê̜`>Ê>ÊV>À}>Ê«œÃˆÌˆÛ>Ê`œÊ?̜“œÊ`iʜÕÀœ°ÊÃȓÊvœˆÊ
`iÃVœLiÀ̜ʜʘÖViœÊ>̞“ˆVœÊiÊÌiÛiʈ˜‰VˆœÊ>Êv‰ÃˆV>ʘÕVi>À°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

ÊvÀ“Տ>Ê`iÊ,Õ̅iÀvœÀ`ʘKœÊ`i«i˜`iÊ`œÊȘ>Ê`iʎ°ÊÃȓ]Ê>Ê
vœÀ“>Ê`>Ê`ˆÃÌÀˆLՈXKœÊ`iÊië>…>“i˜ÌœÊÛ>iÊÌ>˜ÌœÊ«>À>Ê>ÊvœÀX>Ê>ÌÀ>̈Û>Ê
µÕ>˜ÌœÊ«>À>Ê>ÊvœÀX>ÊÀi«ÕÃˆÛ>°

฀ ฀ ฀ ฀

"ÊV?VՏœÊ`>ÊÃiXKœÊ`iÊV…œµÕiÊjʈ“i`ˆ>̜ÊՓ>ÊÛiâʵÕiÊ>ÊÀi>XKœÊ
i˜ÌÀiʜʫ>À@“iÌÀœÊ`iʈ“«>V̜ÊiʜÊ@˜}ՏœÊ`iÊië>…>“i˜ÌœÊÃi>ÊVœ˜…iVˆ`>°Ê
“Ê}iÀ>]Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊiÃÌ>ÊÀi>XKœÊjʓՈ̜Ê`ˆv‰Vˆ]ʓ>ÃʘœÊ«ÀœLi“>ʵÕiÊ
Û>“œÃÊ ÌÀ>Ì>ÀÊ >}œÀ>]Ê i>Ê «œ`iÊ ÃiÀÊ `i`Õâˆ`>Ê >Ê «>À̈ÀÊ `iÊ Vœ˜Ãˆ`iÀ>XªiÃÊ
ii“i˜Ì>Àið

œ˜Ãˆ`iÀiÊ Õ“>Ê iÃviÀ>Ê `ÕÀ>Ê `iÊ À>ˆœÊ >Ê Vœ“Ê >Ê µÕ>Ê Õ“Ê «Àœj̈Ê
Vœˆ`iÊ i>Ã̈V>“i˜Ìi°Ê Ê ˆ}ÕÀ>Ê ­£ä°£Ó®Ê “œÃÌÀ>Ê Õ“Ê «Àœj̈Ê Vœ“Ê
«>À@“iÌÀœÊ`iʈ“«>VÌœÊ b  a ÊiÊÛi“œÃʵÕiÊ L  > Ãi˜1 ÊiʵÕiÊ θ  Ó1 − π °ÊÊ

œ˜ÃiµØi˜Ìi“i˜Ìi]Ê>V…>“œÃ

£
Ê Ê Ê L  >Ê VœÃ θ ÊÊÊ«>À>ÊL Ê > ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°xÇ®
Ó

i]Ê V>À>“i˜Ìi]Ê θÊ rÊ äÊ «>À>Ê LÊ €Ê >°Ê -ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ ˜>Ê µÕ>XKœÊ ­£ä°{£®]Ê


œLÌi“œÃÊ
£ Ó
Ê Ê Ê Ê σ ­θ ® Ê > Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°xn®
{

ÊÃiXKœÊ`iÊV…œµÕiÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Ê­£ä°xn®Êjʈ˜`i«i˜`i˜ÌiÊ`œÊ@˜}ՏœÊ
`iÊ ië>…>“i˜Ìœ]Ê œÕÊ Ãi>]Ê jÊ ˆÃœÌÀ«ˆV>°Ê Ãȓ]Ê «>À̉VՏ>ÃÊ i“iÀ}i“Ê
՘ˆvœÀ“i“i˜ÌiÊi“Ê̜`>ÃÊ>ÃÊ`ˆÀiXªiÃÊ>«ÃÊÃiÀi“Êië>…>`>ÃÊ«œÀÊՓ>Ê
iÃviÀ>Ê`ÕÀ>°Ê œÌiʵÕiÊ>ÊÃiXKœÊ`iÊV…œµÕiÊ̜Ì>Ê«>À>Êië>…>“i˜ÌœÊ«œÀÊ
Փ>ÊiÃviÀ>Ê`ÕÀ>ÊjÊ>Ê?Ài>Ê}iœ“jÌÀˆV>
Ê Ê
Ê Ê Ê σ T Ê ° σ (θ ) dÊ7  π a 2Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°x™®

«œÀµÕiÊ̜`>ÃÊ>ÃÊ«>À̉VՏ>Ãʈ˜Vˆ`i˜ÌiÃʘ>µÕi>ÊÀi}ˆKœÊÃKœÊÀi“œÛˆ`>ÃÊ`œÊ
viˆÝiʈ˜Vˆ`i˜Ìi°
Ê

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

KœÊ Û>“œÃÊ >µÕˆÊ Ìi˜Ì>ÀÊ i˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ >Ê ÃiXKœÊ `iÊ V…œµÕiÊ «>À>Ê Õ“Ê
«ÀœViÃÃœÊ ˆ˜i?Ã̈Vœ]Ê «ÀiÌi˜`i“œÃÊ Ãœ“i˜ÌiÊ ˆÕÃÌÀ>ÀÊ Vœ“Ê Õ“Ê iÝi“«œÊ
>ÃÊÀi>XªiÃÊVˆ˜i“?̈V>ðÊ"ʵÕiÊV>À>VÌiÀˆâ>ʜʫÀœViÃÜʈ˜i?Ã̈VœÊjʵÕiÊ
«œ`iʅ>ÛiÀÊՓÊ}>˜…œÊœÕÊ«iÀ`>ÊÀiÃՏÌ>˜ÌiÊ`iÊi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Ê`ÕÀ>˜ÌiÊ
œÊ «ÀœViÃÜ°Ê Ãȓ]Ê ÃÕ«œ˜…>Ê Õ“>Ê VœˆÃKœÊ i˜ÌÀiÊ `Õ>ÃÊ «>À̉VՏ>ÃÊ `iÊ
“>ÃÃ>ÃÊ “£Ê iÊ “ÓÊ µÕiÊ Ài>}i“Ê «>À>Ê «Àœ`ÕâˆÀÊ «>À̉VՏ>ÃÊ `iÊ “>ÃÃ>ÃÊ “ÎÊ iÊ
“{°Ê
œ˜Ãˆ`iÀ>˜`œÊ>Ê«>À̉VՏ>ʓÓʈ˜ˆVˆ>“i˜ÌiÊ«>À>`>]ÊiÊՓ>ÊÛiâʵÕiÊ>Ê
VœˆÃKœÊjʈ˜i?Ã̈V>]Ê>Ê}À>˜`iâ>

£ £ £
Ê Ê Ê +  Ê “ÎÛÎÓ Ê “{ Û{Ó Ê− “£Ûä£
Ó
ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Èä®
Ó Ó Ó

jÊ`ˆviÀi˜ÌiÊ`iÊâiÀœ°Ê-iÊ+ʀÊä]Ê«>ÀÌiÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>ʈ˜ˆVˆ>ÊjÊ«iÀ`ˆ`>]Ê
Vœ˜ÛiÀÌi˜`œ‡ÃiÊi“ÊœÕÌÀ>ÊvœÀ“>Ê`iÊi˜iÀ}ˆ>]ÊiʜʫÀœViÃÜÊÃiÊ`ˆâÊi˜`œjÀ}ˆVœ°Ê
-iÊ+ʐÊä]ʅ?ÊՓÊ}>˜…œÊ`iÊi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>]ÊiʜʫÀœViÃÜÊjÊiݜjÀ}ˆVœ°Ê
Ê
“£ “Ó
«£
“Î
«Î
3

«{ 4
“{

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

r r
ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`œÊ“œ“i˜Ìœ]ʜ˜`iÊ «ˆ  “ˆ ۈ Ê]Êj
Ê Ê r r r
Ê Ê Ê Ê
«£ Ê «Î «{Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°È£®

œÌiÊ µÕi]Ê Vœ˜vÀœ˜Ì>`>Ê Vœ“Ê >Ê ÃˆÌÕ>XKœÊ `>Ê VœˆÃKœÊ i?Ã̈V>]Ê


Ìi“œÃÊ>}œÀ>ÊՓ>ʈ˜V}˜ˆÌ>Ê>`ˆVˆœ˜>Ê­+®]Ê`iʓœ`œÊµÕiÊjÊ«ÀiVˆÃœÊ`>ÀÊ
`Õ>ÃÊ }À>˜`iâ>ÃÊ >ÃÜVˆ>`>ÃÊ DÊ Vœ˜w}ÕÀ>XKœÊ w˜>Ê «>À>Ê µÕiÊ >ÃÊ iˆÃÊ `iÊ
Vœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊiÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>Ê>Ê`iw˜>“°Ê-Õ«œ˜…>Êi˜ÌKœÊµÕi]Ê
˜Õ“>ÊiÝ«iÀˆk˜Vˆ>]Ê>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Ê`>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ÊʓÎ]ÊÊÎ]ÊiʜÊ
@˜}ՏœÊφ3ÊÃKœÊ“i`ˆ`œÃ°Ê >Ê µÕ>XKœÊ­£ä°È£®]
Ê Ê
r r
Ê Ê «{ÊÓ  ­«£ −Ê «Î ®Ó  «Ê£Ó «ÓÓ − ÊÓ «£ «Ó VœÃ
Ê φÎ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°ÈÓ®

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ «ˆ  ӓˆ ˆ Ê­ˆÊrÊ£]ÊÎ]Ê{®Ê˜iÃÌ>ÊiµÕ>XKœ]Ê«œ`i“œÃÊ


Ó

iÃVÀiÛiÀÊ«>À>Ê>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Ê`>Ê«>À̉VՏ>Ê{\
Ê Ê
“£ “ “£ “Î
Ê Ê Ê{  Ê £ Î 
ÊÎ −Ó Ê Ê£Î VœÃ φÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Èή
Î
“{ “{ “{ “{

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ iÃÌiÊ ÀiÃՏÌ>`œÊ ˜>Ê µÕ>XKœÊ ­£ä°Èä®]Ê œLÌi“œÃÊ «>À>Ê


œÊv>̜ÀÊ+

¥ “ ´ ¥ “ ´ “ “
+Ê ÊÊ ¦ £ ÊÎ µ Î − ¦Ê£ − £ µÊ £ − Ó Ê £ Î Ê £Î VœÃÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°È{®
φÎ
§ “{ ¶ § “{ ¶ “{ “{

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
฀ ฀ Ûv ]6v ]ψ ÊiÊφ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀


฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀
Ó
¥ Ž ´ £
σ ­θ ®  ¦ Ó µ {
§ ӓ Û ¶ Ãi˜ ­θ É Ó®

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

*°Ê£°Ê Փ>ÊVœˆÃKœÊi?Ã̈V>ÊvÀœ˜Ì>Ê`iÊ`Õ>ÃÊ«>À̉VՏ>ÃÊVœ“Ê“>ÃÃ>ÃÊÊ
“£Ê iÊ “ÓÊ ]Ê >ÃÊ ÛiœVˆ`>`iÃÊ ˆ˜ˆVˆ>ˆÃÊ ÃKœÊ νä£Ê iÊ ν äÓ  λν ä£ ­λÊ €Ê ä®°Ê -iÊ >ÃÊ
i˜iÀ}ˆ>ÃÊVˆ˜j̈V>Ãʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊ`>ÃÊ`Õ>ÃÊ«>À̉VՏ>ÃÊvœÀi“ʈ}Õ>ˆÃʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê
`iÊ  ]Ê i˜Vœ˜ÌÀiÊ >ÃÊ Vœ˜`ˆXªiÃÊ ÃœLÀiÊ νä£Ê ÉÊ νäÓÊ iÊ “£Ê ÉÊ “ÓÊ `iÊ “œ`œÊ µÕiÊ
“£ÊiÃÌi>Êi“ÊÀi«œÕÜÊ>«ÃÊ>ÊVœˆÃKœ°

*°ÊÓ°Ê*>À̉VՏ>ÃÊ`iʓ>ÃÃ>ʓ£ÊÃKœÊië>…>`>ÃÊ«œÀÊ«>À̉VՏ>ÃÊ`iʓ>ÃÃ>Ê
“ÓÊi“ÊÀi«œÕÜ°Ê­>®Ê “ʵÕiÊ@˜}Տœ]ʘœÊ ]Ê`iÛiÊÃiÀÊ«œÃˆVˆœ˜>`œÊՓÊ
iëiVÌÀž“iÌÀœÊ“>}˜j̈VœÊ«>À>Ê`iÌiVÌ>ÀÊ«>À̉VՏ>ÃʵÕiÊ«iÀ`i“ÊՓÊÌiÀXœÊ
`iÊÃiÕʓœ“i˜Ìœ¶Ê­L®Ê-œLÀiʵÕiÊv>ˆÝ>Ê`iÊÛ>œÀiÃÊ`iʓ£ÊÉʓÓʈÃ̜ÊjÊ«œÃÉÛi¶Ê
­V®Ê
>VՏiʜÊ@˜}ՏœÊ`iÊië>…>“i˜ÌœÊ«>À>Êʓ£ÊÉʓÓÊrÊ£°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

*°Ê Î°Ê 1“Ê ?̜“œÊ `iÊ …ˆ`Àœ}k˜ˆœ]Ê “œÛi˜`œ‡ÃiÊ Vœ“Ê ÛiœVˆ`>`iÊ Û]Ê
Vœˆ`iÊ i>Ã̈V>“i˜ÌiÊ Vœ“Ê Փ>Ê “œjVՏ>Ê `iÊ …ˆ`Àœ}k˜ˆœÊ i“Ê Ài«œÕÜ]Ê
ÜvÀi˜`œÊՓ>Ê`iyiÝKœÊ`iÊ{xä°Ê
>VՏi\Ê­>®Ê>ʓ>}˜ˆÌÕ`iÊ`>ÊÛiœVˆ`>`iÊ
`œÊ?̜“œÊ>«ÃÊ>ÊVœˆÃKœÆÊ­L®Ê>Ê`ˆÀiXKœÊ`iʓœÛˆ“i˜ÌœÊ`>ʓœjVՏ>Ê­Vœ“Ê
ÀiëiˆÌœÊ DÊ `ˆÀiXKœÊ ˆ˜ˆVˆ>Ê `iÊ “œÛˆ“i˜ÌœÊ `œÊ ?̜“œ®Ê iÊ >Ê “>}˜ˆÌÕ`iÊ `iÊ
ÃÕ>ÊÛiœVˆ`>`i°

*°Ê {°Ê +Õ>Ê jÊ œÊ @˜}ՏœÊ “?݈“œÊ `iÊ ië>…>“i˜ÌœÊ i?Ã̈VœÊ `iÊ


Փ>Ê «>À̉VՏ>Ê >v>Ê «œÀÊ Õ“Ê ˜kÕÌÀœ˜Ê i“Ê Ài«œÕÜ¶Ê ­>ÃÃ>Ê `>Ê >v>Ê
>«ÀœÝˆ“>`>“i˜ÌiÊ ˆ}Õ>Ê >Ê µÕ>ÌÀœÊ ÛiâiÃÊ >Ê “>ÃÃ>Ê `œÊ ˜kÕÌÀœ˜®°Ê iÃÌiÊ
@˜}Տœ]ʵÕiÊvÀ>XKœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>ʈ˜Vˆ`i˜ÌiÊÛ>ˆÊ«>À>ʜʘkÕÌÀœ˜Ê`iÊ
ÀiV՜]ÊiʵÕ>ÊjʜÊ@˜}ՏœÊi˜ÌÀiÊ>Ê`ˆÀiXKœÊ`œÊÀiV՜ÊiÊ>Ê`iʈ˜Vˆ`k˜Vˆ>¶

*°Êx°ÊœÃÌÀiʵÕiÊ>ÊÀi>XKœÊi˜ÌÀiʜÊ@˜}ՏœÊ`iÊië>…>“i˜ÌœÊθÊiʜÊ
«>À@“iÌÀœÊ`iʈ“«>V̜ÊLÊ«œ`iÊÃiÀÊiÃVÀˆÌ>ÊVœ“œ
Ê Ê
θ N π − Ó1 N

œ˜`i
Õ “ˆ˜ `Õ
Ê Ê 1°
ä
£ − 6 É − LÓ ÕÓ


œ“œÊ˜>ÊՏ>Ên]Ê>µÕˆÊÕÊrʏÊÉÊÀÊiÊՓˆ˜ÊÊjʜʫœ˜ÌœÊ`iÊÀi̜À˜œÊV?ÃÈVœ°

*°ÊÈ°ÊÊ«>À̈ÀÊ`>ÊÀi>XKœÊ}iÀ>Êi˜ÌÀiʜʫ>À@“iÌÀœÊ`iʈ“«>V̜ÊiʜÊ
@˜}ՏœÊ`iÊië>…>“i˜ÌœÊ`i`Õâˆ`>ʘœÊ«ÀœLi“>Ê>˜ÌiÀˆœÀ]Êi˜Vœ˜ÌÀiÊ>ÊÃiXKœÊ
`iÊV…œµÕiÊ`iÊië>…>“i˜ÌœÊ`iÊ,Õ̅iÀvœÀ`°

*°ÊÇ°Ê1“ÊviˆÝiÊ՘ˆvœÀ“iÊ`iÊ«>À̉VՏ>ÃÊVœ“Êi˜iÀ}ˆ>Ê ÊjÊië>…>`œÊ
«œÀÊՓʫœÌi˜Vˆ>ÊVi˜ÌÀ>ÊÀi«ÕÃˆÛœÊ 6 ­À®  γ É À Ó °ÊœÃÌÀiʵÕiÊ>ÊÃiXKœÊ`iÊ
V…œµÕiÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Êi?Ã̈V>ÊjÊ`>`>Ê«œÀ
Ê Ê
γπÓ π −θ
σ ­θ ® 
Ãi˜θ θ ­Óπ − θ ®Ó
Ó

*°Ê n°Ê
œ˜Ãˆ`iÀiÊ Õ“>Ê Ài>XKœÊ `iÊ V>«ÌÕÀ>]Ê ˜>Ê µÕ>Ê >ÃÊ «>À̉VՏ>ÃÊ
i“iÀ}i“Ê ¸}ÀÕ`>`>ø°Ê œÃÌÀiÊ µÕiÊ iÃÃiÊ Ìˆ«œÊ `iÊ Ài>XKœÊ jÊ Ãi“«ÀiÊ
i˜`œjÀ}ˆV>°

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

*°Ê™°ÊÊÀi>XKœ

฀
Ê Ê


ÊiÊ³Ê Ç Ê Ê m Ê n Ê"ʳʣ ]Ê
{ £{ £Ç £
Ê Ê Ê Ó ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Èx®

`iÃVœLiÀÌ>Ê i“Ê £™£™Ê «œÀÊ ,Õ̅iÀvœÀ`]Ê vœˆÊ >Ê «Àˆ“iˆÀ>Ê Ài>XKœÊ ˜ÕVi>ÀÊ
«Àœ`Õâˆ`>Ê>À̈wVˆ>“i˜Ìi]ʵÕiÊÕÜÕÊ«>À̉VՏ>ÃÊαÊÊ`iÊÇ]ÇäÊi6Ê`iÊՓ>Ê
vœ˜ÌiÊÀ>`ˆœ>̈Û>°Ê"ÃÊ«ÀÌœ˜ÃÊ­ ££  ®Êi“ˆÌˆ`œÃÊ>ʙääÊVœ“Ê>Ê`ˆÀiXKœÊ`>ÃÊ
«>À̉VՏ>ÃÊαʈ˜Vˆ`i˜ÌiÃ]ÊÌk“Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Ê`iÊ{]{{Êi6°Ê iÌiÀ“ˆ˜iʜÊ
v>̜ÀÊ+Ê`>ÊÀi>XKœ°

*°Ê£°Ê
œ“œÊ>ÃÊi˜iÀ}ˆ>ÃÊVˆ˜j̈V>Ãʈ˜ˆVˆ>ˆÃÊÃKœÊˆ}Õ>ˆÃ]ʘÃÊÌi“œÃ
Ê ÊÊ
£ £ £
Ê Ê Ê Ó
“£νÊ ä£  “Ê Óν äÓ
Ó
 Ê λ Ó “Óν ä£
ÊÓ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°ÈÈ®
Ó Ó Ó

œÕ
“£
Ê λ Ê
Ó
Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°ÈÇ®
“Ó

-iʓ£ÊÊiÃÌ?Êi“ÊÀi«œÕÜÊ>«ÃÊ>ÊVœˆÃKœ]Ê>ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>ÊÀiµÕiÀÊ
µÕi
Ê ÊÊ Ê £Ê Ê£ Ó Ê £ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Èn®
Ó
“£ Ûä£ “Ó ÛäÓ  “Ó ÛÓÓ
œÕ Ó Ó Ó
Ê
ÊÊ Ê Ê Ê ÓÊ £
M£ Vä£  MÓÊVÓÓ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°È™®
Ó

œ˜`iÊÛÓÊjÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊw˜>Ê`>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓÓÊ>«ÃÊ>ÊVœˆÃKœ°Ê
ÊVœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ`œÊ“œ“i˜ÌœÊˆ˜i>ÀÊ`ˆâʵÕi

Ê Ê Ê“£ Ûä£ Ê“Ó ÛäÓ  Ê­“£ λ “


Ê Ó ® Ûä£ ÊÊ“Ó ÛÓ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Çä®

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ Û ÓÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­£ä°È™®Ê ˜>Ê µÕ>XKœÊ ­£ä°Èn®]Ê


œLÌi“œÃ Ó
£ ¥ “ λ“ ´ Ó
Ê ÊÊ Ê “ ÛÊ  “ÊÓ ¦ £ Ê Ó µ ÛÊä£
Ó
£ ä£ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Ç£®
Ó § “Ó ¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

œÕ Ó
£ ¥“ ´
Ê ÊÊ Ê “£Ê  “ Ó Ê¦ £ λÊ µ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°ÇÓ®
Ó ¦ “Ó µ
§ ¶

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊœÊÛ>œÀÊ`iʓ£ÊɓÓÊÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°ÈǮʘiÃÌ>ÊiµÕ>XKœ]Ê
Ìi“œÃ
Ê Óλ  ­λÊ λ® Ê
Ó Ó Ó
Ê ÊÊ Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Çή

Ê܏ÕXKœÊ«œÃˆÌˆÛ>Ê`iÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊj

λ  Ó − £  ä] {£{
Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Ç{®
λ Ó  ä] £ÇÓ

`iʓœ`œÊµÕi
Ê ÊÊ
“£ Û
Ê Ê Ê Ê  ä] £ÇÓÊ ÊiÊ äÓ Ê ä] {£{ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Çx®
“Ó Ûä£

*°ÊÓ°Ê-iÊՓ>Ê«>À̉VՏ>Ê`iʓ>ÃÃ>ʓ£ÊiÊÛiœVˆ`>`iʈ˜ˆVˆ>ÊÛä£Ê«iÀ`iÊ
£ÉÎÊ`iÊÃiÕʓœ“i˜Ìœ]Êi˜ÌKœ]ÊÃi˜`œÊÛ£ÊÃÕ>ÊÛiœVˆ`>`iÊw˜>]
Ê Ê
Ê Ê Ê Ó Ó
“£Û£Ê  “£ÛÊä£  Û£ Ê Ûä£ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°ÇÈ®
Î Î

­>®ÊµÕiÀi“œÃÊi˜Vœ˜ÌÀ>ÀʜÊ@˜}ՏœÊ ψʜ˜`iÊÃ>i“]ʘœÊ>LœÀ>̝Àˆœ]Ê
>ÃÊ «>À̉VՏ>ÃÊ µÕiÊ «iÀ`iÀ>“Ê £ÉÎÊ `œÊ “œ“i˜Ìœ°Ê >Ê ˆ}ÕÀ>Ê £ä°Ç]Ê
Ài«Àœ`Õâˆ`>Ê>ÊÃi}ՈÀ]

«v «v

«œ`i“œÃÊ iÃVÀiÛiÀ]Ê i“LÀ>˜`œÊ µÕiÊ ˜>Ê ˜œÌ>XKœÊ ÕÃ>`>Ê ˜œÊ «ÀœLi“>]


«v  “£ Û£ ]Ê "  “ £ µ Ûä£ ÊiÊ "
 µ Ûä£ Ê]
r r
“Ó
Ê ÊÊ Ê Ó
Ê Ê Ê Ê ÊÊÊ
¥ “£ ´ Ó Ó ¥ “£ ´ Ó Ó
Ê“Ê £ Û £  ¦Ê
Ó Ó
µ µÊ Ûä£ µÊ Ûä£ Ó ¦Ê
Ó Ó
µ µ ÊÛä£ VœÃθÊÊÊÊÊÊ­£ä°ÇÇ®
“
§ Ó¶ “
§ Ó¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
œ˜`iÊ µ  “ £“ Ó É­“ £ “ Ó ® ÊjÊ>ʓ>ÃÃ>ÊÀi`Õâˆ`>Ê`œÊÈÃÌi“>°Ê iÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊ
̈À>“œÃʵÕi


Ó Ó
Ê Ê Û£Ó Ê ¥ “£Ê ´ ¥Ê “Ó Ê ´ ӓ
ÊÊ£ “Ó VœÃ
ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Çn®
¦ µ ¦ µ θ
Ûä£ § “£ “Ó ¶ § “£ “Ó ¶ “£ “Ó
Ó

ӓ £ “ Ó
 £− ­£ − VœÃθ ®
“ £ “ Ó

1Ã>˜`œÊœÊÀiÃՏÌ>`œÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°ÇȮʫ>À>Êν£ÊÉÊνä£Ê]ÊÌi“œÃÊi˜ÌKœÊµÕi
Ó
¥Ó´ ӓ£ “Ó
Ê Ê Ê ¦ µ Ê  £− Ê ­£ − VœÃθ ®ÊÊ
§ ζ “£ “Ó Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°Ç™®

ÃÌ>ÊiµÕ>XKœÊ«œ`iÊÃiÀÊÀi܏ۈ`>Ê«>À>Ê VœÃθ ]Ê`>˜`œ


Ê Ê
x ­“ “Ó ®Ó
Ê Ê Ê VœÃθÊ  £ − Ê £ Ê  £ −Êη ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°nä®
£n “£ “Ó

œ˜`i
Ê ÊÊ Ê Ê x ­“ “ ®Ó
η  Ê £ ÊÓ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°n£®
£n “£“Ó

>ÃʘÃʵÕiÀi“œÃÊψ]ʵÕiÊ«œ`iÊÃiÀʜL̈`œÊ`>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°ÎÓ®
Ê Ê
Ãi˜θ Óη − η Ó
Ê Ê ÊÌ>˜ψ  Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°nÓ®
VœÃθ “£ É “Ó £ − η “£ É “Ó

­L®ÊVœ“œÊÌ>˜ψÊ`iÛiÊÃiÀÊՓʘ֓iÀœÊÀi>]Êܓi˜ÌiʜÃÊÛ>œÀiÃÊ`i
“£ÊÉʓÓÊÊÌ>ˆÃʵÕiÊ Ó − η r ä ÊÃKœÊ«œÃÉÛiˆÃ°Ê*œÀÌ>˜Ìœ]
Ê
x“£ “Ó
Ê Ê Ê ÊÓ − Ê Ê r ä ÊÊ ÊÊÊÊÊÊ­£ä°nή
£n­“£ “Ó ® Ó

µÕiÊ«œ`iÊÃiÀÊÀi`Õâˆ`>Ê>
Ê Ê Ó
¥“ ´ ¥“ ´
Ê Ê Ê −Ê x ¦ £ µÊ ÓÈ ¦ Ê £ µ − x Êr ä ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°n{®
§ “Ó ¶ § “Ó ¶

ÃÊ܏ÕXªiÃ]ʵÕ>˜`œÊiÃÃ>ÊiµÕ>XKœÊjʈ}Õ>Ê>ÊâiÀœ]ÊÃKœÊ “£ É “Ó  £ É x] Ê x °Ê
œ}œ
£ “£
Ê Ê Ê Ê bÊ b xÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°nx®
x “Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

­V®ÊµÕ>˜`œÊ “£ É “Ó  £]Ê>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°n£®Ê`?


Ó
¥“ ´
Ê Ê Ê xʦ £ £Êµ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊ­£ä°nÈ®
“ ¶  £ä
η § Ó
“£ ™
£n
“Ó
-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ˜>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°nÓ®]ʜLÌi“œÃÊψÊrÊ{nä°

*°Ê Î°Ê ­>®Ê ,iviÀˆ˜`œ‡ÃiÊ DÊ ˆ}ÕÀ>Ê £ä°È]Ê œÊ i˜Õ˜Vˆ>`œÊ `ˆâÊ µÕi


ψ  {xä iÊÌi“œÃʵÕiÊÊrÊӓ]ʜ˜`iʓÊjÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`œÊ?̜“œÊ`iʅˆ`Àœ}k˜ˆœÊ
iÊ Ê >Ê “>ÃÃ>Ê `>Ê “œjVՏ>Ê `œÊ “iÓœÊ ii“i˜Ìœ°Ê >Ê Vœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ `œÊ
“œ“i˜ÌœÊiÊ`>Êi˜iÀ}ˆ>]Ê«œ`i“œÃÊiÃVÀiÛiÀ
Ê ÊÊ
Ê “ Û  ʓÛv VœÃÊ{x ӓ6
ä
Ê Ê Ê v VœÃ φÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°nÇ®
Ê Ê
Ê Ê Ê “ÊÛv Ãi˜ {xÊ ä  ӓ6
Ê v Ãi˜φ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°nn®

£ £ £
Ê ÊÊ Ê “
Ê Û Ó
 Ê “ Û v
Ó
Ê Ó“6vÓ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°n™®
Ó Ó Ó

>ÃÊ`Õ>ÃÊ«Àˆ“iˆÀ>ÃÊiµÕ>XªiÃÊ̈À>“œÃʵÕi

­Û − Ûv Ó É Ó® Ó ­Ûv Ó É Ó®Ó  {6vÓ


Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°™ä®
 {6v  Û − ÓÛÛv Ûv
Ó Ó Ó

>ÊÌiÀViˆÀ>ÊiµÕ>XKœ]ÊÃi}ÕiʵÕi

Ê Ê Ê Ê Ó6 Óv Ê  Û Ó − ÛÊvÓ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°™£®

՘Ì>˜`œÊœÃÊ`œˆÃÊ֏̈“œÃÊÀiÃՏÌ>`œÃ]ʜLÌi“œÃÊ>ÊÃi}Ո˜ÌiÊiµÕ>XKœÊ
«>À>Ê Ûv \
Ê Î Ûv − Ê Ó ÛÛv − ÊÛ  ä Ê
Ó Ó
Ê ÊÊ Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°™Ó®

,i܏Ûi˜`œÊiÃÌ>ÊiµÕ>XKœ]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊ«>À>Ê Ûv \ÊÊ
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°™Î®
¥ Ó £{ ´
Ûv  ¦¦ µµ Û  ä] nx™ Û
§ È ¶

­ ÃÊ`iÃV>ÀÌ>“œÃÊ>Ê܏ÕXKœÊ˜i}>̈Û>Ê«œÀµÕiÊ Ûv jʜʓ`ՏœÊ`>Ê
ÛiœVˆ`>`i°®

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
­L®Ê *>À>Ê V>VՏ>ÀÊ 6vÊ ]Ê ˜ÃÊ ÃÕLÃ̈ÌՉ“œÃÊ œÊ ÀiÃՏÌ>`œÊ ­£ä°™Î®Ê ˜>Ê
µÕ>XKœÊ­£ä°™£®ÊiʜLÌi“œÃ


Ê
£
Ê6v  Ê ® ®Û Ê 6v  ä]ÊÊÎÈÓÛ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°™{®
Ó Ó Ó
Ê Ê ­£
Ê − ­ä] nx™
Ó

*>À>Êi˜Vœ˜ÌÀ>ÀʜÊ@˜}ՏœÊφ]ÊÕÃ>“œÃÊ>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°nn®ÊiÊ>V…>“œÃ
Ê Ê
Ê Ê Ó ÛvÊ Ó äÊ] nx™ Ê
Ãi˜φ Ê   ä] nΙ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°™x®
φ  xÇ] £ä
{ 6v { ä] ÎÈÓ

*°Ê {°Ê Ê ˆ}ÕÀ>Ê £ä°£{Ê “œÃÌÀ>Ê µÕiÊ i݈ÃÌiÊ Õ“Ê @˜}ՏœÊ “?݈“œ°Ê
i>ÊÌ>“Lj“ÊjÊv?VˆÊœLÌiÀʵÕi

“˜ £
Ê Ê Ê “>ÝÊ 
ÊÃi˜ψ“?Ý 
“α Ê { ÊÊ ÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°™È®

œ˜`iʓ˜ÊjÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`œÊ˜iÕÌÀœ˜ÊiʓαÊ>ʓ>ÃÃ>Ê`>Ê«>À̉VՏ>Ê>v>°Ê ˜ÌKœ]Ê
Ý  £{] { °
ä
ψ “?Ý
“


…>“i“œÃÊ`iÊÛÊ>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`>Ê«>À̉VՏ>ʈ˜Vˆ`i˜ÌiÊiÊ`iÊۘÊiÊÛαÊ
>ÃÊ ÛiœVˆ`>`iÃÊ w˜>ˆÃÊ `œÊ ˜kÕÌÀœ˜Ê iÊ `>Ê «>À̉VՏ>Ê >v>]Ê ÀiëiV̈Û>“i˜Ìi°Ê
œÛ>“i˜Ìi]Ê`>ʈ}ÕÀ>ʣ䰣{Ê̈À>“œÃʵÕi

Ê ÊÊ Ó µ Û VœÃ φ  “˜ ۘ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°™Ç®
i
Ê Ê
π
Ó φ ψ “?Ý Ý   φ  Înä ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°™n®
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ
“
Ó

>Ê µÕ>XKœÊ ­£ä°™Ç®]Ê «œ`i“œÃÊ iÃVÀiÛiÀÊ «>À>Ê >Ê i˜iÀ}ˆ>Ê Vˆ˜j̈V>Ê


`œÊ˜kÕÌÀœ˜
Ê ÊÊ £ ¨ {“ “ · £
ʘ  “˜ÊÛ˜Ó  © Ê ˜ α ÓÊ VœÃÓ φ ¸Ê– “α Û ÓÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°™™®
Ó ª ­“˜ “α ® ¹ Ó
-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊœÊÛ>œÀÊ`iÊ φÊ iÊ>ÊÀi>XKœÊ “α  { “˜ ]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊ
w˜>“i˜Ìi

Ê ÊÊ Ê Ê Ê ˜  äÊ ] { Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£ää®
£
Ê “α Û Ó
Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

«v
«v

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀
฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

*°Ê x°Ê 6>“œÃÊ ÃÕ«œÀÊ µÕiÊ >Ê vœÀX>Ê Vi˜ÌÀ>Ê Ãi>Ê Ài«ÕÃˆÛ>°Ê "Ê V>ÜÊ
`iÊ Õ“>Ê vœÀX>Ê >ÌÀ>̈Û>Ê «œ`iÊ ÃiÀÊ ÌÀ>Ì>`œÊ `iÊ vœÀ“>Ê Ãi“i…>˜Ìi°Ê >ÃÊ
ˆ}ÕÀ>Ãʣ䰣xÊiʣ䰣ÈʓœÃÌÀ>“œÃÊ>ÃʝÀLˆÌ>ÃÊVœÀÀi뜘`i˜ÌiðÊ-i>Ê6­À®Ê
>Êi˜iÀ}ˆ>Ê«œÌi˜Vˆ>°Ê
œ“œÊۜVkʍ?ÊÃ>Li]ʜʓœÛˆ“i˜ÌœÊjÊ«>˜œÊÜLÊ>Ê>XKœÊ
`iÊՓ>ÊvœÀX>ÊVi˜ÌÀ>]ÊiÊÛ>“œÃÊV…>“>ÀÊ`iÊÀÊiÊφÊ>ÃÊVœœÀ`i˜>`>ÃÊ«œ>ÀiÃÊ
`>Ê«>À̉VՏ>°ÊÊÃÕ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Êj
Ê
£ £ Ó
ÊÊ Ê Ê Ê “Àɺ Ó Ê 6 ­À® Ê
Ó Ó “ ÀÓ Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£ä£®
œ˜`iÊ

  “ À Óφɺ
Ê Ê
jʜʓœ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>À]ʵÕiÊjÊVœ˜ÃiÀÛ>`œ°Ê,i܏Ûi˜`œÊ>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°£ä£®Ê
`À Ó Ó

«>À>Ê Àɺ]ÊÌi“œÃ ­ 6 ®
`Ì “ “Ó À Ó
Ê ÊÊ
`À Ó Ó
Ê Ê Ê À
ɺ   ­ − 6 ® −
`ÌÊ “ Ê Ê“Ó À Ó ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£äÓ®

`iʜ˜`i

Ê Ê `Ì 
Ó Ó
Ê Ê Ê Ê ­ −Ê6 ® − ÓÊ Ó Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£äή
“ “À

“ÊÃi}Ո`>]ÊiÃVÀiÛi˜`œÊ>ÊÀi>XKœÊ φɺ   É “ À Ó ˜>ÊvœÀ“>
Ê Ê

`φ  `Ì
“À Ó

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
iÊ ÃÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ `ÌÊ «i>Ê iÝ«ÀiÃÃKœÊ `>Ê µÕ>XKœÊ ­£ä°£äÎ®Ê iÊ ˆ˜Ìi}À>˜`œ]Ê
œLÌi“œÃ


­ É À Ó ®`À
Ê ÊÊ φ ­ÀÊ®  ° Ê Ê Vœ˜ÃÌ
Ê Ê ° ÊÊÊÊÊ­£ä°£ä{®
¥ Ó ´
ӓ ¦ − 6 − µ
§ ӓÀ Ó ¶

ÊÌÀ>i̝Àˆ>Ê`>Ê«>À̉VՏ>ʘՓÊV>“«œÊVi˜ÌÀ>ÊjÊȓjÌÀˆV>Êi“ÊÀi>XKœÊ
DÊÀiÌ>Ê«>ÃÃ>˜`œÊ«iœÊ«œ˜ÌœÊ`iʓ>ˆœÀÊ>«ÀœÝˆ“>XKœÊ`œÊVi˜ÌÀœÊ`iÊvœÀX>°Ê
>ʈ}ÕÀ>ʣ䰣x]ÊÌi“œÃÊi˜ÌKœÊµÕi
Ê Ê
Ê Ê Ê Ê θ Ê π − Ó1Ê Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£äx®

Vœ“ d ­ É À Ó ®`À
Ê ÊÊ 1  °À“ˆ˜
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£äÈ®
¥ Ó ´
ӓ ¦ − 6 − µ
§ ӓÀ Ó ¶

Ê«>À̉VՏ>ÊÌi“ÊÛiœVˆ`>`iÊÛÊi“Ê À  d °ÊÃȓ]ʜʓœ“i˜ÌœÊ>˜}Տ>ÀÊ
«œ`iÊÃiÀÊiÃVÀˆÌœÊi“ÊÌiÀ“œÃÊ`œÊ«>À@“iÌÀœÊ`iʈ“«>V̜ÊVœ“œÊ
Ê ÊÊ Ê Ê   “Ê ÛL Ê Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£äÇ®

iʈ˜ÌÀœ`Õ∘`œÊ>ÊÛ>Àˆ?ÛiÊ Õ  £É À ]
Ê
Ê Ê Ê Ê `À  −
Ê
£
`Õ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊ­£ä°£än®
ÕÓ

Êi˜iÀ}ˆ>Ê̜Ì>Ê`>Ê«>À̉VՏ>ÊjÊ  ­£ É Ó® “Û Ó iÊiÃVÀiÛi“œÃ
Ê Ê
Ó
Ê  L Ê
Ó
Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£ä™®
ӓ

-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ >ÃÊ µÕ>XªiÃÊ ­£ä°£äÇ®]Ê ­£ä°£än®Ê iÊ ­£ä°£ä™®Ê ˜>Ê


µÕ>XKœÊ­£ä°£äÈ®ÊwV>“œÃÊi˜ÌKœÊVœ“
d ­ É À Ó ®`À
1°
À“ˆ˜
¥ Ó ´
ӓ ¦ − 6 − µÊ
Ê ÊÊ Ê Ê §Ê ÊӓÀ Ó ¶ ÊÊÊÊÊ­£ä°££ä®
ä “Û`Õ
 −L°
Õ “ˆ˜
¥ 6 ´
ӓ ¦ £ − − LÓ ÕÓ µ
§ ¶
Õ “ˆ˜ `Õ
 L°
ä
¥ 6 Ó Ó´
¦£ − − L Õ µ
§ ¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

Ê`iÃÃiʓœ`œÊµÕiÊ>ÊÀi>XKœÊi˜ÌÀiʜÊ@˜}ՏœÊ`iÊië>…>“i˜ÌœÊiʜÊ
«>À@“iÌÀœÊ`iʈ“«>V̜ÊjÊV>VՏ>`>Êi“ʓՈ̜ÃÊÌiÝ̜ÃÊ`iʓiV@˜ˆV>°Ê œÃÊ
«ÀœLi“>ÃÊÃi}Ո˜ÌiÃ]ÊÛ>“œÃÊ>«ˆV?‡>Ê>œÊ«œÌi˜Vˆ>Ê`iÊ
œÕœ“LÊiÊÌ>“Lj“Ê
«>À>Êi˜Vœ˜ÌÀ>ÀÊ>ÊÃiXKœÊ`iÊV…œµÕiÊ`iÊië>…>“i˜ÌœÊ«>À>ÊՓʫœÌi˜Vˆ>Ê
µÕiÊÛ>Àˆ>ÊVœ“ʜʈ˜ÛiÀÜÊ`œÊµÕ>`À>`œÊ`>Ê`ˆÃÌ@˜Vˆ>°

฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

฀ ฀

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀

*°Ê È°Ê >âi˜`œ 6 ­À®  Ž É À ]Ê ­ŽÊ €Ê ä®]Ê ˜>Ê iÝ«ÀiÃÃKœÊ ­£ä°££ä®]Ê


œÊ@˜}ՏœÊΘÊwV>Ê`>`œÊ«œÀ
Ê ÊÊ Õ “ˆ˜ `Õ
1  L°
Ê Ê Ê Ê ä ¥ Ê ŽÕ Ê Ó Ó ´ Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£££®
¦£ − −L Õ µ
§ ¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
"Ê«œ˜ÌœÊ`iÊÀi̜À˜œÊÃ>̈Ãv>âÊ>ÊVœ˜`ˆXKœ
Ê


ŽÕ“ˆ˜
Ê Ê Ê £Ê− Ê− LÓ Õ“ˆ˜
Ó
Ê ä ÊÊ ÊÊÊÊ­£ä°££Ó®


œ˜ÃՏÌ>˜`œÊՓ>ÊÌ>Li>Ê`iʈ˜Ìi}À>ˆÃ]Êi˜Vœ˜ÌÀ>“œÃ

`Ý £ ¥ ÓVÝ L ´ «V  ä
° > LÝ VÝ Ó

−V
>ÀVÃi˜ ¦
§ −$ ¶
µ Vœ˜ÃÌ°] Ê ¬
­$  {>V L  ä
Ó

Ê Ê
¥ ÓVÝ L ´ Ê Ê «V  ä Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°££Î®
>ÀVÃi˜ ¦ µ Vœ˜ÃÌ°] Ê ¬
­$  {>V − L  ä
Ó
§ $ ¶

«ˆV>˜`œÊiÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œ]Ê>V…>“œÃÊ«>À>ʜÊ@˜}ՏœÊ`iÊië>…>“i˜Ìœ
Ê Ê Õ“ˆ˜
¥ ¥ ´´
Ê Ê Ê Ê¦ Ê Ž
¦Ê −ÓLÓ Õ − µ µ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°££{®
¥ −£ ´ ¦ µµ
θ  π − ÓL ¦ µ >ÀVÃi˜ ¦
Ó ¦
§ L ¶¦ ¦ ŽÓ µµ
¦ ¦
¦ {L Ó
µµ µµ
§ § Ó ¶¶ ä
¥ ¥ Ž´ ¥ Ž ´´
¦ ¦ −ÓLÓ Õ“ˆ˜ − µ ¦ − µµ
 π Ó ¦ >ÀÃi˜ ¦ µ − >ÀVÃi˜ ¦ µµ
¦ ¦ Ž Ó µ ¦ ŽÓ µµ
¦¦ ¦¦ {LÓ Ó µµ ¦¦ {LÓ Ó µµ µµ
§ § ¶ § ¶¶

,i܏Ûi˜`œÊ >Ê µÕ>XKœÊ ­£ä°££Ó®Ê iÊ i“LÀ>˜`œÊ µÕiÊ Õ“ˆ˜Ê €Ê ä]Ê


œLÌi“œÃ

£ ¥ Ž ŽÓ ´
Փˆ˜  Ó ¦ − {L Ó µ
Ó
Ê ÓL ¦§ µ¶
Ê Ê Ê Ê Ê ÊÊ Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°££x®
Ž ŽÓ
 ÓL Փˆ˜  {L Ó
Ó Ó


œ“ÊiÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œ]ÊۜÌ>˜`œÊDÊ µÕ>XKœÊ­£ä°££Î®ÊÛi“œÃʵÕi
Ê Ê
¥ ¥ ´´
Ê Ê Ê ¦ Ê Ê Ê¦ Ê µ µÊ Ê
¦ ¦ £ µ µÊÊÊÊÊ­£ä°££È®
Ê Ê θ  πÊ Ó >ÀVÃi˜ ­−£®Ê >ÀVÃi˜Ê
¦ Ê ¦ Ê
{ Ó LÓ µµ
¦¦ ¦¦ £ µµ µµ
§ § ŽÓ ¶¶

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

i“LÀ>˜`œÊ µÕiÊ >ÀV Ãi˜­−£®  −π É Ó ]Ê œÊ π ˜>Ê iµÕ>XKœÊ >Vˆ“>Ê jÊ


V>˜Vi>`œÊiÊwV>“œÃÊVœ“
¥ ´
Ê Ê ¦ µ
£
Ê Ê Ê Ê ¦
θÊ  Ó>ÀV Ãi˜ Ê µ
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°££Ç®
¦ { Ó LÓ µ
¦¦ £ µµ
§ ŽÓ ¶
`iʜ˜`iÊ̈À>“œÃʵÕi
Ó L
Ê Ê
θ £ θ Ž
Ê Ê
Ãi˜
Ê Ó
 Ê
] Ê VœÃ Ê 
Ó ÊÓ Ó Ê Ó Ó ÊÊÊÊÊ­£ä°££n®
{ L { L
£ Ó
£
Ž ŽÓ
-i}Õi]Ê«œÀÌ>˜Ìœ]ʵÕi
Ê ÊÊ
θ Ó L
Ê Ê Ê Ê VœÌ Ê 
Ó ŽÊ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°££™®

ÃÌiÊÀiÃՏÌ>`œÊvœˆÊœL̈`œÊ˜œÊÌiÝ̜Ê`>Ê>Տ>Ê>ÌÀ>ÛjÃÊ`>ÊiµÕ>XKœÊ`>Ê
ÀLˆÌ>°Ê
œ“œÊœLÌiÀÊ>ÊÃiXKœÊ`iÊV…œµÕiÊ>Ê«>À̈ÀÊ`>‰]ʍ?ÊiÃÌ?ÊviˆÌœÊ˜œÊÌiÝ̜°Ê
+Õ>˜`œÊœÊ«œÌi˜Vˆ>ÊjÊ>ÌÀ>̈ۜ]ʈÃ̜Êj]ʵÕ>˜`œÊŽÊÊä]Ê>Ê>˜?ˆÃiÊjÊ>ʓiÓ>Ê
“>ÃÊVœ“Ê θ  Ó1 − π °

*°ÊÇ°Ê6>“œÃÊV>VՏ>ÀÊ>ÊÀi>XKœÊi˜ÌÀiʜʫ>À@“iÌÀœÊ`iʈ“«>V̜ÊiÊ
œÊ @˜}ՏœÊ `iÊ ië>…>“i˜ÌœÊ ÕÃ>˜`œÊ >ÃÊ µÕ>XªiÃÊ ­£ä°£äx®Ê iÊ ­£ä°££ä®°Ê
-ÕLÃ̈ÌՈ˜`œÊ>ÊiÝ«ÀiÃÃKœÊ`œÊ«œÌi˜Vˆ>Ê˜>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°££ä®]ʜÊ@˜}ՏœÊ
`iÊië>…>“i˜ÌœÊwV>Ê`>`œÊ«œÀ
Ê Õ “ˆ˜ `Õ
θ  π − ÓL °
ä
Ê Ê Ê Ê ¥Ž ´
£Ê − ¦ ÊLÓ µ ÕÓ ÊÊ ÊÊÊÊÊ­£ä°£Óä®
§ ¶
ʈ˜Ìi}À>ÊµÕiÊ«ÀiVˆÃ>“œÃÊÀi܏ÛiÀÊjʓՈ̜Êȓ«iÃ\
Ê Ê `Ý £
Ê Ê Ê ° Ê
£ − >Ý Ó

Ê>
>ÀV Ãi˜ >Ý Vœ˜ÃÌ°
Ê Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£Ó£®
/i“œÃʵÕi
¥γ ´ £
>  ¦ LÓ µ ] ÊՓˆ˜ 
Ê Ê Ê Ê § Ê ¶ Ê > Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£ÓÓ®
Ê
Ãȓ] £
θ  π − ÓL >ÀV Ãi˜­£®
Ê ÊÊ Ê Ê Êγ LÓ Ê Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£Óή

π
π −
γ
£

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀

฀
˜ÛiÀÌi˜`œÊiÃÌ>ÊÀi>XKœ]ʜLÌi“œÃ
Ê ÊÊ


γ ­π − θ ®Ó
Ê Ê Ê L ­θ ®Ê 
­πÊ Ó − ­π − Êθ ®Ó Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£Ó{®

˜ÌKœ]Ê>ÊÃiXKœÊ`iÊV…œµÕiÊ`ˆviÀi˜Vˆ>Êj
Ê Ê L `L
σ ­θ ® 
Ê Ê Ãi˜Êθ `θ Ê Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£Óx®
L γ « −Ó­π − θ ® Ó­π − θ ®Î º
 ¬ Ó − »
Ãi˜θ ÓL ­ π − ­π − θ ®Ó ­π Ó − ­π − θ ®Ó ®Ó ¼
L γ −Ó­π − θ ®
 Ó Ó Ó
Oπ Ó − ­π − θ ®Ó ­π − θ ®Ó P
Ãi˜θ ÓL ­π − ­π − θ ® ®
œÕÊÃi>]
Ê Ê
γπÓ π −θ
Ê Ê Ê
σ ­θÊ ®  Ê θ θ ­Óπ
Ó Ê − θ Ó ®Ó ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£ÓÈ®
Ãi˜

*°Ê n°Ê -i>Ê ÛÊ >Ê ÛiœVˆ`>`iÊ `>Ê «>À̉VՏ>Ê ˆ˜Vˆ`i˜ÌiÊ `iÊ “>ÃÃ>Ê “°Ê
6>“œÃÊÃÕ«œÀʵÕiÊ>Ê«>À̉VՏ>Ê>Ûœ]Ê`iʓ>ÃÃ>Ê]ÊiÃÌ?Êi“ÊÀi«œÕܰʘÌiÃÊ
`iÊV>VՏ>ÀʜÊv>̜ÀÊ+]ÊÛ>“œÃÊiÃVÀiÛiÀÊ>Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>ʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê
`œÊ
°ÊÊÛiœVˆ`>`iÊ`œÊ
Êj
Ê Ê
“Û
Ê Ê Ê Ê Õ Ê Ê Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£ÓÇ®
“ 

œ}œ]Ê>ÊÛiœVˆ`>`iÊ`iÊV>`>Ê«>À̉VՏ>ʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ
Êj

Û ½ä“  Û − Õ 
Ê Ê Ê Ê Ê “ Ê ÊÊ ÊÊÊÊÊ­£ä°£Ón®
− “Û
Û ½ä   − Õ 
“ 

Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>ʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ
ÊjÊi˜ÌKœ
Ê ÊÊ
£ £ £ “ Ó
Ê Ê 
Ê  Ó
“ÛÊ ä£ Û
Ê äÓ  Ê
Ó
ÛÊ ÊÊÊÊÊ­£ä°£Ó™®
Ó Ó Ó “ 

Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>ʈ˜ˆVˆ>Ê˜œÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ>LœÀ>̝ÀˆœÊj
Ê Ê
£ £ £ “ Ó
ˆÊ˜ Ê ­“ Ê ® ÕÓ Ê 
  Ê ­“ Ê® ÕÓ Ê ÛÊÊÊÊÊ­£ä°£Îä®
Ó Ó Ó “ 

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
฀฀

}œÀ>]Ê ÕÃ>˜`œÊ >Ê Vœ˜ÃiÀÛ>XKœÊ `œÊ “œ“i˜Ìœ]Ê i˜Vœ˜ÌÀ>“œÃÊ >Ê


ÛiœVˆ`>`iÊVœ“ʵÕiÊ>ÃÊ«>À̉VՏ>ÃÊ}ÀÕ`>`>ÃÊÃ>i“ʍ՘Ì>Ã
Ê
“Û
Ê Ê Ê Û  ­“Ê ®6 
“ Ê 6 Ê  ÊÊÕ ÊÊÊÊÊ­£ä°£Î£®
“ 

Êi˜iÀ}ˆ>ÊVˆ˜j̈V>Êw˜>ÊjÊ«œÀÌ>˜Ìœ]
Ê Ê
£
Ê vˆ˜  ­Ê “® Õ Ó
Ê Ê Ê  Ê Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£ÎÓ®
Ó

"Êv>̜ÀÊ+Ê«œ`iÊ>}œÀ>ÊÃiÀÊV>VՏ>`œ\
Ê
£ “ Ó
Ê Ê Ê +  Êvˆ˜ − ˆ˜Ê  − Ê Û ÊÊ ÊÊÊÊÊ­£ä°£Îή
Ó “ 

œÌiʵÕiÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê`ˆÃ«œ˜‰ÛiÊ«>À>ÊÃiÀÊ`ˆÃÈ«>`>ʘՓ>ÊVœˆÃKœÊ
ˆ˜i?Ã̈V>ÊjÊ>Êi˜iÀ}ˆ>Ê`œÊÈÃÌi“>ʘœÊÀiviÀi˜Vˆ>Ê`œÊ
°Ê œÊ«ÀœLi“>Êi“Ê
µÕiÃÌKœ]Ê>Ê µÕ>XKœÊ­£ä°£ÎήʘœÃÊ`ˆâʵÕiÊ̜`>ÊiÃÃ>Êi˜iÀ}ˆ>ÊjÊ«iÀ`ˆ`>ʘ>Ê
Ài>XKœÊ`iÊV>«ÌÕÀ>°ÊÊVœˆÃKœÊjÊVœ“«iÌ>“i˜Ìiʈ˜i?Ã̈V>°

*°Ê ™°Ê iÃ`iÊ µÕiÊ ψ  ™ää ]Ê >Ê iµÕ>XKœÊ «>À>Ê œÊ v>̜ÀÊ +]Ê µÕ>XKœÊ
­£ä°È{®]ÊwV>
Ê Ê ¥ “£ ´ ¥ “{ ´
+  ¦ £ £  µ £Ç " − ¦ £ − Ó  µ  { 
Ê Ê Ê ¦ Ê “£Ç " µ Ê n ¦ ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£Î{®
“£Ç " µ Ó
§ n ¶ § n ¶

*œ`i“œÃÊ̜“>À]ÊVœ“ÊLœ>Ê«ÀiVˆÃKœ]
Ê Ê
“£  £
Ê Ê Ê Ê Ê z Ê Ê ÊÊÊÊÊ­£ä°£Îx®
£

“£Ç " £Ç
n

“{  {
Ó
z
“£Ç " £Ç
n

Ãȓ]
Ê+ ÊÊ  £Ç ­£ £ É £Ç® −  { ­£ { É £Ç®
n " Ó
ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ­£ä°£ÎÈ®
 £] ä飂 " − ä] ÇÈx { 
n Ó

 £] äÈ s {] {{i6 − ä] ÇÈx s Ç] Çä  −£] £ni6

฀฀฀฀฀฀฀฀฀฀
.

Você também pode gostar