NÚMERO:

NUMBER TH01.180808-01
RELATÓRIO DE TESTE REVISÃO:
REVIEW 0
HIDROSTÁTICO E PNEUMÁTICO DATA:
HIDROSTÁTIC AND PNEUMATIC TEST REPORT DATE: 08/08/2018
FOR120_01

CLIENTE: EQUIPAMENTO:
CLIENT EQUIPMENT

Peneiramento de Lignina - Rack de Válvulas - Inertização

Dynamis
Tubulação/Instrumentação - Subconjunto.
OBRA/PROJETO: DESENHO/REV.: RASTREABILIDADE: METAL BASE PRINCIPAL:
JOB/PROJECT DRAWING/REV. TRACEBILITY PRINCIPAL BASE METAL

- F-2804-M-000-VR-MS-002 R.1 1 conjunto Aço Carbono

NORMA REFERÊNCIA: PROC.DE ENSAIO: CRITÉRIO ACEITAÇÃO: TEMPERATURA METAL DE BASE C°:
REFERENCE STANDARD TESTING PROCEDURE ACCEPTANCE CRITTERIA BASE METAL TEMPERATURE ° C

ASME B31.3 ASME B31.3 NO LEAKEG 21 °C

TESTE #1 ‐ TEST #1 TESTE #2 ‐ TEST #2
TIPO DE TESTE 1: FLUÍDO 1 TIPO DE TESTE 2: FLUÍDO 2
TYPE OF TEST FLUID #1 TYPE OF TEST FLUID #2

HIDROSTÁTICO ÀGUA HIDROSTÁTICO ÀGUA

PRESSÃO DE TESTE + UNIDADE TEMPO DE TESTE PRESSÃO DE TESTE + UNIDADE TEMPO DE TESTE
PRESSURE TEST + UNIT TIME OF TEST PRESSURE TEST + UNIT TIME OF TEST

25 kgf/cm2 60 MINUTOS 21 kgf/cm2 60 MINUTOS

TEMPERATURA DO FLUÍDO ºC TEMPERATURA DO FLUÍDO ºC
FLUID TEMPERATURE ºC 21 FLUID TEMPERATURE ºC 21

MANÔMETROS - PRESSURE GAUGE

RASTR. MANÔMETRO 1: RASTR. MANÔMETRO 2 RASTR. MANÔMETRO 3 RASTR. MANÔMETRO 4
TRACEABILITY PRESSURE GAUGE #1 TRACEABILITY PRESSURE GAUGE #2 TRACEABILITY PRESSURE GAUGE #3 TRACEABILITY PRESSURE GAUGE #4

160MNO 161MNO - -
FUNDO DE ESCALA FUNDO DE ESCALA FUNDO DE ESCALA FUNDO DE ESCALA
BACKGROUND OF SCALE BACKGROUND OF SCALE BACKGROUND OF SCALE BACKGROUND OF SCALE

60 kgf/cm2 60 kgf/cm2 - -
CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO CERTIFICADO DE CALIBRAÇÃO
CERTIFICATE OF CALIBRATION # CERTIFICATE OF CALIBRATION # CERTIFICATE OF CALIBRATION # CERTIFICATE OF CALIBRATION #

CC170424-01 CC170424-02 - -
VALIDADE DA CALIBRAÇÃO VALIDADE DA CALIBRAÇÃO VALIDADE DA CALIBRAÇÃO VALIDADE DA CALIBRAÇÃO
EXPIRY DATE OF CALIBRATION EXPIRY DATE OF CALIBRATION EXPIRY DATE OF CALIBRATION EXPIRY DATE OF CALIBRATION

24/10/2018 24/10/2018 - -
DETALHE DO EQUIPAMENTO E POSIÇÃO DOS MANÔMETROS
DETAIL OF EQUIPMENT AND POSITION OF PRESSURE GAUGES

LAUDO
RESULT X A - APROVADO - Approved R - REPROVADO - Repproved
NEC - EXAME COMPLEMENTAR
Complementar testing

Ensaio realizado na linha em duas seções: 1 Seção de baixo com 25kgf/cm2 e 2. Seção de cima com
OBS.: 21kgf/cm2.

INSPETOR - Inspector CQ - Quality Control FISCALIZAÇÃO - Surveyor CLIENTE - Client

DATA ‐ Date: DATA ‐ Date: DATA ‐ Date: DATA ‐ Date:

PÁGINA 1/2
 NÚMERO:
NUMBER TH01.180808-01
RELATÓRIO DE TESTE REVISÃO:
REVIEW 0
HIDROSTÁTICO E PNEUMÁTICO DATA:
HIDROSTÁTIC AND PNEUMATIC TEST REPORT DATE: 08/08/2018
FOR120_00

MAPEAMENTO FOTOGRÁFICO - PICTURES

F1 Seção de baixo. F2 Pressão de teste na seção de baixo.

-
-
OBS.:
-
-
INSPETOR - Inspector CQ - Quality Control FISCALIZAÇÃO - Surveyor CLIENTE - Client

DATA ‐ Date: 08/08/2018 DATA ‐ Date: DATA ‐ Date: DATA ‐ Date:

PÁGINA 2/2