Você está na página 1de 2

Eiffel respondeu petio de artistas, em uma entrevista com Paul Bourde que foireproduzida no jornal Le Temps.

. Quais so as razes dadas pelos artistas, em protesto contra a construo da Torre? intil e monstruosa! Vamos discutir a utilidade da torre na hora certa. Ser que ocupa no momento de que o mrito esttico de que os artistas so particularmente relevantes. Eu adoraria saber em que eles baseiam suas decises. Pois, marca que voc, senhor, esta torre, que ningum viu, antes de ser construdo, no poderia dizer o que . Ns no sabemos at agora por um design simples de geometria, mas, embora ele fosse retirado de centenas de milhares de exemplares, possvel avaliar o efeito da jurisdio geral com um monumento artstico a partir de um desenho simples, este monumento destino quando de tantas dimenses e formas j praticamente conhecidas? E se a torre ser construda quando estava considerada como algo bonito e interessante, os artistas no se arrependem ter desaparecido to rapidamente e levemente em campegue? Eles esperam ter visto feito para se ter uma idia e apenas ser capaz de julgar. Vou dizer-lhe todos os meus pensamentos e todas as minhas esperanas. Eu acho que, de minha parte, que a torre ter sua prpria beleza. Porque somos engenheiros, acreditavam para ter feito essa beleza no nos incomoda em nossos edifcios e ao mesmo tempo em que fazemos forte e durvel, ns no nos esforamos para ser elegante? Sero as reais condies da fora que nem sempre esto em conformidade com a harmonia escondida? O primeiro princpio da esttica arquitetnica que as principais linhas de um monumento so determinadas dotaes no seja perfeito para o seu destino. Ou, o que se eu tivesse, acima de tudo, tiver em considerao da torre? A resistncia do vento. Bem! Afirmo que as curvas dos quatro clculos forneceram a informao, que, comeando com um espessamento enorme e incomum na base, ir afinando para o topo, dar uma impresso de fora e beleza; porque resultam nos olhos a ousadia do projeto como um todo, bem como as muitas lacunas formadas nos elementos da construo muito fortemente acusam a preocupao constante para no se envolver em violncia desnecessria de furaces, superfcies perigosas para a estabilidade da construo. H, no entanto, em uma grande atrao, um prprio charme, para que as teorias comuns de arte so dificilmente aplicveis. Vamos apoi-lo pelo seu valor artstico de que as pirmides foram to fortes a imaginao dos homens? O que mais, afinal de contas, montes artificiais? No entanto, qual o visitante que permanece frio em sua presena? Rendimentos que no preenchido com uma admirao irresistvel? E qual a fonte dessa admirao, se no a imensido do esforo e da magnitude do resultado? A torre o edifcio mais alto que j levantou os homens. Ser que ela no seja to grande em sua maneira? E por que admirvel no Egito se tornar horrvel e ridculo, em Paris? Eu tento e confesso que eu no sei. A manifestao, disse que a torre ir sobrescrever a sua grande massa barbara Notre Dame, a Sainte-Chapelle, a Tour Saint-Jacques, o Louvre, o Dume des Invalides, o Arcde Triomphe, todos os monumentos nossos. Como muitas coisas de uma vez! Ela est sorrindo, realmente. Quando se quer ver Notre Dame, iremos ver a corte. O que o Champ de Mars de torre interferir o curioso colocado na Praa de Notre Dame, que praticamente no se v? Esta uma das idias mais erradas, embora o mais comum, mesmo entre os artistas, do que acreditar na construo de altos prdios ao redor. pera ver se no

se parece mais esmagar-se. Ir para a rotunda no Star, e porque o Arc de Triomphe grande, as casas do lugar que voc no parece menor. Em contraste, muitas casas que pareciam ter a altura que realmente tem, isto , cerca de quinze metros, e preciso um esforo da mente para estar convencido de que o Arco do
Triunfo em uma posio 45, ou seja, trs vezes mais. Feito, em termos de efeito artstico da torre, ningum pode julgar antecipadamente; o tamanho da base surpreendeu a mim mesmo, j que as fundaes esto comeando a brotar. Quanto ao prejuzo que ela trar para outros monumentos de Paris, estas so palavras. Resta a questo da utilidade. IEI, como deixamos as artes, vou ser muito possvel para se opor a opinio do artista ao pblico. Eu no vou mostrar erros de vaidade, dizendo que o projeto nunca foi mais popular; Eu tenho a prova diria de que no existem pessoas em Paris, to humildes que sejam, que no sabem e no esto interessadas. No exterior, mesmo quando s vezes eu viajo, estou surpreso com o impacto que ele teve. Como para os estudiosos, os juzes reais da questo da utilidade podem dizer que eles so unnimes. No s a torre promete interessantes observaes em astronomia, meteorologia e fsica, no s permite em tempos de guerra Paris manter constantemente conectado com o resto do Frana, mas vai, ao mesmo tempo a prova notvel dos progressos realizados neste sculo pela arte da engenharia. Somente no nosso tempo, nos ltimos anos, que se poderia chamar a certeza de que os clculos de trabalho com e o ferro uma preciso suficiente para pensar em uma empresa gigantesca. Ser nada pela glria de Paris que este resumo da cincia contempornea construdo dentro de seus muros? Mundialmente conhecida, a torre tem capturado a imaginao de todos inspiradores em seu desejo de visitar as maravilhas da Exposio, e indiscutvel que ela tem animado um interesse universal e curiosidade. Sendo a manifestao mais marcante da arte de estruturas metlicas pelo qual os nossos engenheiros se destacaram na Europa, um dos mais marcantes do nosso gnio nacional hoje. Alm destes resultados iniciais, a importncia do que material e capital moralizado nas circunstncias, no h dvida de que os visitantes sero transportados para o cume da torre ser um grande prazerde se ver uma plataforma segura e slida a maravilhosa vista ao redor. A seus ps, eles vo ver a cidade com seus inmeros monumentos, avenidas, os seus campanrios e cpulas, que circunda o rio Sena como uma fita de prata longa: abaixo, as montanhas que formam um cinturo verde, alm destas colinas um vasto horizonte de uma faixa de 180 km. Haver em torno delas um local de beleza incomparvel e novo, para quais todos ficaro impressionados com o senso de grandeza e beleza da natureza, juntamente com o poder do esforo humano. Estes espetculos no so aqueles que elevam a alma? A torre tambm ter uma variedade de aplicaes, ou ver anos de nossa defesa nacional, ou no campo da cincia.

Você também pode gostar