Esta Ficha de Dados de Segurança está preparada em conformidade com a Directiva da UE 91/155/CE, tal como

emendada pela Directiva 2001/58/CE - Portugal

FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA

BETUME POLIESTER / 67120 1000

1. Identificação da empresa
Nome e/ou Código do : BETUME POLIESTER / 67120 1000
Produto
Uso do produto : Betume
Identificação da empresa Lacose - Sotinco, Tintas e Vernizes, Sociedade Unipessoal, Lda.
Rua Nossa Senhora de Fátima, 38
4050-425Por to-Apar tado52842-4251- 901Por t
o–Por t
ugal
Tel.Comer cial 226061866-Tel .Ger al 226061860–
Fax 22 606 18 69

Número de teléfone de - da empresa (351) 22 606 18 60

emergencia: - Centro de Venenos Oficial: (351) 808 250 143
- resposta de emergência (24 horas): (351) 21 352 47 65

2. Composição / informação sobre os componentes

Substâncias que representam um perigo ambiental ou para a saúde, no âmbito da Directiva de Substâncias
Perigosas 67/548/EEC
Nome químico* Número % Número da Classificação
CAS CE
estireno 100-42-5 5 - 12.5 202-851-5 R10
Xn; R20
Xi; R36/38
Consulte a Secção 16 para obter o texto
completo das Frases-R declaradas acima

Não há nenhum ingrediente ou ingredientes adicionais presentes que, dentro do conhecimento actual do
fornecedor e nas concentrações aplicáveis, seja classificado como perigoso para saúde ou para o ambiente e
que, consequentemente, requeira menção especial nesta secção.
O(s) limite(s) de exposição ocupacional, se disponíveis, encontram-se indicados na secção 8.

3. Identificação dos perigos

A substância é classificada como perigosa de acordo com Diretivo 67/548/EEC e suas emendas.
Classificação : R10
Perigos de natureza : Inflamável.
Física/Química

4. Primeiros socorros
Primeiros socorros
Geral : Em caso de dúvida ou persistência dos sintomas, consulte um médico. Nunca dar
nada por via oral a uma pessoa inconsciente.
Inalação : Levar para o ar livre. Manter o acidentado aquecida e em repouso. Se ocorrer falta
de respiração, respiração irregular ou paragem respiratória, fazer respiração artificial
ou fornecer oxigénio por pessoal treinado. Não administrar nada por via oral. Em
caso de perda de consciência, coloque o indivíduo em posição de recuperação e
procure auxílio médico.

Data de emissão : 6/25/2007. Página: 1/7

BETUME POLIESTER / 67120 1000

4. Primeiros socorros
Contacto com a pele : Remova roupas e calçados contaminados. Lave a pele cuidadosamente com água e
sabão ou utilize produtos de limpeza de pele reconhecidos. Não utilize solventes ou
diluentes.
Contacto com os olhos : Verificar se estão a ser usadas lentes de contacto e nesse caso remove-las. Lavar
imediatamente os olhos com água corrente durante pelo menos 15 minutos,
mantendo as pálpebras abertas.
Ingestão : Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a
embalagem ou o rótulo. Manter o acidentado aquecida e em repouso. NÃO induzir
vómito.

5. Medidas de combate a incêndios

Meios de extinção : Recomendado: espuma resistente ao álcool, CO2, pós, pulverização de água.
Não é para utilizar: jacto de água.
Recomendações : O fogo pode originar um fumaça negra e densa. A exposição aos produtos de
decomposição pode resultar num perigo para a saúde. Pode ser necessário um
aparelho adequado protetor das vias respiratórias. Arrefaça com água os recipientes
fechados expostos ao fogo. Não lance incêndios nos esgotos ou vias fluviais.

6. Medidas a tomar em caso de fugas acidentais

Precauções pessoais : Elimine as fontes de ignição e ventile a área. Evitar inalar vapor ou fumaça. Consulte
as medidas de proteção listadas nas secções 7 e 8.
Derramamento : Os derrames devem ser contidos e recolhidos por meio de materiais absorventes
não combustíveis, como por exemplo areia, terra, vermiculite ou terra diatomáceas,
e colocados no recipiente para eliminação de acordo com a regulamentação local
(consulte a secção 13). Não permita o contacto com fossas ou cursos-de-água. De
preferência, limpe com um detergente. Evite a utilização de solventes. Se o produto
contaminar lagos, rios ou esgotos, informe as autoridades competentes de acordo
com os regulamentos locais.
Observação: consulte a secção 8 para obter informações sobre equipamento de proteção individual e a
secção 13 sobre eliminação de resíduos.

7. Manuseamento e armazenagem
Manuseamento : Os vapores são mais pesados que o ar e podem espalhar-se pelos pavimentos. Os
vapores podem formar misturas explosivas com o ar. Evite a formação no ar de
concentrações de vapores inflamáveis ou explosivas e evite que a concentração de
vapores exceda os limites de exposição profissional.

Além disso, o produto deve ser apenas utilizado em áreas de luzes natural e outras
fontes de ignição devem ser excluídas. O equipamento eléctrico deve ser protegido
segundo padrões adequados.

Para dissipar a electricidade estática durante a transferência, ligue os bidões à terra

e ligue-os com a correia de ligação ao contentor de recebimento. Os operadores
devem usar vestuário e calçado anti-estático adequados e os pavimentos devem ser
feitos com produto condutor.

Manter o recipiente bem fechado. Manter longe do calor, faíscas e chamas. Não
devem ser utilizadas ferramentas de ignição por faísca eléctrica.

Evitar o contacto com a pele e os olhos. Evite a inalação de poeira, partículas e

pulverização ou névoa resultantes da aplicação desta preparação. Evite a inalação
da poeira resultante do areamento.

Comer, beber e fumar deve ser proibido na área onde o produto é manuseado,
armazenado e processado. Os trabalhadores devem lavar as mãos e a cara antes
de comer, beber ou fumar.

Data de emissão : 6/25/2007. Página: 2/7

BETUME POLIESTER / 67120 1000

7. Manuseamento e armazenagem
Utilizar equipamento de proteção pessoal adequado (consulte a Secção 8).

Nunca utilize pressão para esvaziar. O recipiente não é um recipiente de pressão.

Guarde sempre em recipientes do mesmo produto que o original.

Em conformidade com a legislação de saúde e segurança no trabalho.

Armazenagem : Armazenar de acordo com a regulamentação local. Siga as precauções do rótulo.

Armazenar num local fresco, bem ventilado e longe de materiais incompatíveis e
fontes de ignição.

Mantenha fora do alcance de: agentes oxidantes, Álcalis fortes, Ácidos fortes.
Não fumar. Evite o acesso não autorizado. Os recipientes abertos devem ser
selados cuidadosamente e mantidos em posição vertical para evitar fugas.
Não deitar os resíduos no esgoto.

8. Controlo da exposição / protecção individual

Medidas de engenharia
Nome do Ingrediente
estireno
: Fornecer ventilação adequada. Sempre que possível, esta situação deve ser
alcançada através da utilização de ventilação exaustora local e boa extração geral
do ar. Se estas medidas não forem suficientes para manter as concentrações de
partículas e vapores de solventes abaixo dos limites de exposição profissional (OEL
- Occupational Exposure Limits), deve ser utilizada proteção adequada das vias
respiratórias.
Limites de exposição ocupacional
Instituto Português da Qualidade (Portugal, 7/2004).
VLE-CD: 40 ppm 15 minuto(s).
VLE-MP: 20 ppm 8 hora(s).

Equipamento de protecção pessoal

Sistema respiratório : Se os trabalhadores forem expostos a concentrações acima do limite de exposição,
devem utilizar máscaras de respiração certificadas e apropriadas.

Lixar a seco e cortar e/ou soldar a película de tinta seca origina poeiras e/ou fumos
nocivos. Sempre que possível, deve lixar-se ou alisar-se com água. Caso não se
possa evitar a exposição pela instalação de ventilação exaustora local, deve utilizar-
se equipamento de protecção respiratória.
Pele e corpo : O pessoal deve utilizar vestuário anti-estático de fibras naturais ou sintéticas
resistentes a temperaturas elevadas.
Mãos
As áreas expostas da pele podem ser protegidas com uma barreira de creme, mas este não deve ser aplicado após
a exposição ter ocorrido.
Olhos : Utilize óculos de segurança para se proteger do respingo de líquidos.
Controle de exposição ambiental

Não permita o contacto com fossas ou cursos-de-água.

Data de emissão : 6/25/2007. Página: 3/7

BETUME POLIESTER / 67120 1000

9. Propriedades físicas e químicas

Estado físico : Líquido. [Pasty liquid]
Cor : Bege.
Ponto de inflamação : Vaso fechado: 34°C (93.2°F)
Viscosidade : Dinâmica: 2500 mPa·s (2500 cP)
Densidade relativa : 1.87
Limite mínimo de explosão : Inferior: 1.1%
Superior: 8%
Solubilidade : Insolúvel nos seguintes materiais: água fria e água quente.

10. Estabilidade e reactividade

Estável nas condições de armazenamento e manipulação recomendadas (consulte a secção 7).

Produtos de decomposição perigosa: monóxido de carbono, dióxido de carbono, fumaça, óxidos de nitrogênio.

Mantenha longe dos seguintes materiais, de modo a evitar reações exotérmicas fortes: agentes oxidantes, Álcalis
fortes, Ácidos fortes.

11. Informação toxicológica

Não existem dados disponíveis acerca da própria preparação. O preparado foi avaliado de acordo com o método
convencional da Directiva de Preparações Perigosas 88/379/CEE e, de acordo com o mesmo e classificado com riscos
toxicológicos. Consulte os Capítulos 2 e 15 para obter mais informações.

A exposição aos componentes em forma de vapor de solventes em concentrações que excedam o limite de exposição
ocupacional estabelecido, pode resultar em efeitos adversos para a saúde, tais como irritação de membranas mucosas
e do sistema respiratório e efeitos adversos nos rins, fígado e sistema nervoso central. Os solventes podem provocar
alguns dos efeitos acima descritos através da absorção cutânea. Os sintomas e sinais incluem dores de cabeça,
tonturas, fadiga, fraqueza muscular, sonolência e, em casos extremos, perda de consciência. O contacto repetido ou
prolongado com a preparação pode provocar a remoção de gorduras naturais da pele, o que resulta em dermatite de
contacto não alérgica e absorção cutânea. O contacto do líquido com os olhos pode provocar irritação e danos
reversíveis.
Toxicidade aguda
Nome do Produto/Ingrediente Resultado Espécies Dose Exposição
estireno DL50 Rato 898 mg/kg -
Intraperitoneal
DL50 Oral Rato 5000 mg/kg -
DL50 Oral Rato 2650 mg/kg -
Conclusão/Resumo : Não disponível.
Toxicidade crônica
Conclusão/Resumo : Não disponível.
Carcinogenicidade
Conclusão/Resumo : Não disponível.
Mutagenicidade
Conclusão/Resumo : Não disponível.
Teratogenicidade
Conclusão/Resumo : Não disponível.
Toxicidade reprodutiva
Conclusão/Resumo : Não disponível.

Data de emissão : 6/25/2007. Página: 4/7

BETUME POLIESTER / 67120 1000

12. Informação ecológica

Não existem dados disponíveis acerca da própria preparação.
Não permita o contacto com fossas ou cursos-de-água.

A preparação foi avaliada segundo o método convencional da Directiva de Preparações Perigosas 1999/45/CE e é
classificada de acordo com o mesmo quanto às propriedades ecotoxicológicas.
Ecotoxicidade aquática
Nome do Produto/Ingrediente Teste Resultado Espécies Exposição
estireno Mortality Agudo. EC50 4.7 Daphnia 48 horas
mg/L
Mortality Agudo. CL50 10 Peixe 96 horas
mg/L
Mortality Agudo. CL50 29 Peixe 96 horas
mg/L
Mortality Agudo. CL50 Peixe 96 horas
4.02 mg/L
Mortality Agudo. CL50 Peixe 96 horas
25.05 mg/L
Conclusão/Resumo : Não disponível.
Biodegradabilidade
Conclusão/Resumo : Não disponível.

13. Considerações relativas à eliminação

Não permita o contacto com fossas ou cursos-de-água.
Eliminar de acordo com as regulamentações federais, estaduais e locais aplicáveis.
Resíduo Perigoso : A classificação do produto pode reunir os requisitos para este poder ser considerado
um resíduo perigoso.

14. Informações relativas ao transporte

Transporte no interior das instalações do utilizador: transporte sempre em recipientes fechados, seguros e na
posição vertical. Assegure-se de que as pessoas que transportam o produto sabem o que fazer em caso de acidente
ou derrame.
Terra - Rodovia/Estrada-de-ferro
Número UN : 3269
Nome do documento para : ESTOJO DE RESINA DE POLIÉSTER (estireno)
transporte
Estipulação Particular 640 : E
Classe ADR/RID : 3
Grupo de embalagem : III
Etiqueta ADR/RID : Isento de acordo com 2.2.3.1.5 (VSE)

Mar
Número UN : 3269
Nome de expedição : POLYESTER RESIN KIT (styrene)
adequado
Provisões Especiais : Not available.

Data de emissão : 6/25/2007. Página: 5/7

BETUME POLIESTER / 67120 1000

14. Informações relativas ao transporte

Substâncias de poluição : Not available.
marinha
IMDG Classe : 3
Grupo de embalagem : III
Etiqueta IMDG : Not available.

Poluente marinho : P
Programas de Emergência : 3-07
("EmS")

Ar
Número UN : 3269
Nome de expedição : POLYESTER RESIN KIT (styrene)
adequado
Provisões Especiais : Not available.
Classificação do : 3
ICAO/IATA
Grupo de embalagem : III
As provisões relativas a "isenção por viscosidade" não se aplicam ao transporte aéreo.
Etiqueta ICAO/IATA :

Cursos de água interiores

Número UN : 3269
Nome de expedição : ESTOJO DE RESINA DE POLIÉSTER (estireno)
adequado
Classificação ADNR : 3
Grupo de embalagem : III
Etiqueta ADNR :

15. Informação sobre regulamentação

Regulamentos da UE
Frases de risco
Frases de segurança
Inventário da Europa
: O produto está classificado e rotulado para fornecimento de acordo com a Directiva
1999/45/CE como:
: R10- Inflamável.
: S26- Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com
água e consultar um especialista.
S51- Utilizar somente em locais bem ventilados.
: Inventário da Europa: Todos os componentes são listados ou isentos.

Data de emissão : 6/25/2007. Página: 6/7

BETUME POLIESTER / 67120 1000

15. Informação sobre regulamentação

Utilização industrial : A informação contida nesta ficha de dados de segurança não constitui a avaliação
do próprio utilizador dos riscos no local de trabalho, conforme exigido por outra
legislação em matéria de saúde e segurança. As provisões dos regulamentos
nacionais em matéria de saúde e segurança aplicam-se à utilização deste produto
durante a laboração.

16. Outras informações

Classificação CEPE : 1
O texto completo das : R10- Inflamável.
expressões R é referido nas R20- Nocivo por inalação.
Secções 2 e 3 - Portugal R36/38- Irritante para os olhos e pele.
As informações desta Ficha de Dados de Segurança são exigidas conforme a Directiva 91/155/CEE da
Comissão Europeia e respectivas alterações.
Data de lançamento : 6/25/2007.
Versão : 1.2
Indicar as informações que foram alteradas em relação à versão anterior.
Observação ao Leitor
As informações nesta Ficha de Segurança são baseadas nos nossos conhecimentos actuais e nas leis
gerais. O produto não deve ser utilizado para outros fins que não os especificados na secção 1 e sem
primeiro obter instruções escritas de manipulação. É sempre da responsabilidade do utilizador tomar todos
os passos necessários para preencher os requisitos estabelecidos nos regulamentos locais e na legislação.
A informação desta Ficha de Segurança é um meio para descrever os requisitos de segurança do nosso
produto. Não deverá ser considerada uma garantia das propriedades dos produtos.

Data de emissão : 6/25/2007. Página: 7/7

Esta Ficha de Dados de Segurança está preparada em conformidade com a Directiva da UE 91/155/CE, tal como
emendada pela Directiva 2001/58/CE - Portugal

FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA

CATALIZADOR PARA BETUME POLIESTER / 67120 1000

1. Identificação da empresa
Nome e/ou Código do : CATALIZADOR PARA BETUME POLIESTER / 67120 1000
Produto
Uso do produto : Catalizador
Identificação da empresa Lacose - Sotinco, Tintas e Vernizes, Sociedade Unipessoal, Lda.
Rua Nossa Senhora de Fátima, 38
4050- 425Por to-Apar tado52842-4251- 901Por t
o–Por t
ugal
Tel.Comer ci
al 226061866-Tel .Ger al 226061860–
Fax 22 606 18 69

Número de teléfone de :
emergencia:
- da empresa (351) 22 606 18 60
- Centro de Venenos Oficial: (351) 808 250 143
- resposta de emergência (24 horas): (351) 21 352 47 65

2. Composição / informação sobre os componentes

Substâncias que representam um perigo ambiental ou para a saúde, no âmbito da Directiva de Substâncias
Perigosas 67/548/EEC
Nome químico* Número % Número da Classificação
CAS CE
peróxido de dibenzoilo 94-36-0 25 - 50 202-327-6 E; R2
Xi; R36
R43
Consulte a Secção 16 para obter o texto
completo das Frases-R declaradas acima

Não há nenhum ingrediente ou ingredientes adicionais presentes que, dentro do conhecimento actual do
fornecedor e nas concentrações aplicáveis, seja classificado como perigoso para saúde ou para o ambiente e
que, consequentemente, requeira menção especial nesta secção.
O(s) limite(s) de exposição ocupacional, se disponíveis, encontram-se indicados na secção 8.

3. Identificação dos perigos

A substância é classificada como perigosa de acordo com Diretivo 67/548/EEC e suas emendas.
Classificação : O; R7
R10
Xi; R36
R43
Perigos de natureza : Pode provocar incêndio. Inflamável.
Física/Química
Perigos para a saúde : Irritante para os olhos. Pode causar sensibilização em contacto com a pele.
humana

Data de emissão : 6/25/2007. Página: 1/6

CATALIZADOR PARA BETUME POLIESTER / 67120 1000

4. Primeiros socorros
Primeiros socorros
Geral : Em caso de dúvida ou persistência dos sintomas, consulte um médico. Nunca dar
nada por via oral a uma pessoa inconsciente.
Inalação : Levar para o ar livre. Manter o acidentado aquecida e em repouso. Se ocorrer falta
de respiração, respiração irregular ou paragem respiratória, fazer respiração artificial
ou fornecer oxigénio por pessoal treinado. Não administrar nada por via oral. Em
caso de perda de consciência, coloque o indivíduo em posição de recuperação e
procure auxílio médico.
Contacto com a pele : Remova roupas e calçados contaminados. Lave a pele cuidadosamente com água e
sabão ou utilize produtos de limpeza de pele reconhecidos. Não utilize solventes ou
diluentes.
Contacto com os olhos : Verificar se estão a ser usadas lentes de contacto e nesse caso remove-las. Lavar
imediatamente os olhos com água corrente durante pelo menos 15 minutos,
mantendo as pálpebras abertas. Procure um médico.
Ingestão : Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a
embalagem ou o rótulo. Manter o acidentado aquecida e em repouso. NÃO induzir
vómito.

5. Medidas de combate a incêndios

Meios de extinção : Recomendado: espuma resistente ao álcool, CO2, pós, pulverização de água/
névoa.
Não é para utilizar: jacto de água.
Recomendações : O fogo pode originar um fumaça negra e densa. A exposição aos produtos de
decomposição pode resultar num perigo para a saúde. Pode ser necessário um
aparelho adequado protetor das vias respiratórias. Arrefaça com água os recipientes
fechados expostos ao fogo. Não lance incêndios nos esgotos ou vias fluviais.

6. Medidas a tomar em caso de fugas acidentais

Precauções pessoais : Elimine as fontes de ignição e ventile a área. Evite respirar a poeira. Usar proteção
respiratória apropriada. Consulte as medidas de proteção listadas nas secções 7 e
8.
Derramamento : Os derrames devem ser contidos e recolhidos por meio de materiais absorventes
não combustíveis, como por exemplo areia, terra, vermiculite ou terra diatomáceas,
e colocados no recipiente para eliminação de acordo com a regulamentação local
(consulte a secção 13). De preferência, limpe com um detergente. Evite a utilização
de solventes. Não permita o contacto com fossas ou cursos-de-água. Se o produto
contaminar lagos, rios ou esgotos, informe as autoridades competentes de acordo
com os regulamentos locais.
Observação: consulte a secção 8 para obter informações sobre equipamento de proteção individual e a
secção 13 sobre eliminação de resíduos.

7. Manuseamento e armazenagem
Manuseamento : Evitar o contacto com a pele e os olhos. Manter longe de fontes de ignição. Usar
equipamento eléctrico (ventilação, iluminação e manuseamento de produto) à prova
de explosão. Manter o recipiente bem fechado. Manter longe do calor, faíscas e
chamas. Não devem ser utilizadas ferramentas de ignição por faísca eléctrica.
Comer, beber e fumar deve ser proibido na área onde o produto é manuseado,
armazenado e processado. Os trabalhadores devem lavar as mãos e a cara antes
de comer, beber ou fumar. Em conformidade com a legislação de saúde e
segurança no trabalho. Conservar unicamente no recipiente de origem. Usar
equipamento de protecção adequado (secção 8).

Data de emissão : 6/25/2007. Página: 2/6

CATALIZADOR PARA BETUME POLIESTER / 67120 1000

7. Manuseamento e armazenagem
Armazenagem : Armazenar de acordo com a regulamentação local. Siga as precauções do rótulo.
Armazenar num local fresco, bem ventilado e longe de materiais incompatíveis e
fontes de ignição. Manter longe do calor e da luz solar directa.

Mantenha fora do alcance de: agentes oxidantes, Álcalis fortes, Ácidos fortes.
Não fumar. Evite o acesso não autorizado. Os recipientes abertos devem ser
selados cuidadosamente e mantidos em posição vertical para evitar fugas.
Não deitar os resíduos no esgoto.

8. Controlo da exposição / protecção individual

Medidas de engenharia
Nome do Ingrediente
peróxido de dibenzoilo
: Fornecer ventilação adequada. Sempre que possível, esta situação deve ser
alcançada através da utilização de ventilação exaustora local e boa extração geral
do ar. Deve ser utilizado equipamento autónomo de proteção das vias respiratórias
pelo operador, mesmo em presença de boa ventilação. Se estas medidas não forem
suficientes para manter as concentrações de partículas e vapores de solventes
abaixo dos limites de exposição profissional (OEL - Occupational Exposure Limits),
deve ser utilizada proteção adequada das vias respiratórias.
Limites de exposição ocupacional
Instituto Português da Qualidade (Portugal, 7/2004).
VLE-MP: 5 mg/m³ 8 hora(s).

Equipamento de protecção pessoal

Sistema respiratório : Perante situações em que possam ocorrer borrifos ou fugas, utilize máscaras
adequadas e certificadas para proteção das vias respiratórias.
Pele e corpo : O pessoal deve utilizar vestuário anti-estático de fibras naturais ou sintéticas
resistentes a temperaturas elevadas.
Mãos
As áreas expostas da pele podem ser protegidas com uma barreira de creme, mas este não deve ser aplicado após
a exposição ter ocorrido.
Olhos : Utilize óculos de segurança para se proteger do respingo de líquidos.
Controle de exposição ambiental
Não permita o contacto com fossas ou cursos-de-água.

9. Propriedades físicas e químicas

Estado físico : Líquido.
Ponto de inflamação : Vaso fechado: >50°C (>122°F)
Densidade relativa : 1.14 para 1.17
Solubilidade : Insolúvel nos seguintes materiais: água fria e água quente.

10. Estabilidade e reactividade

Estável nas condições de armazenamento e manipulação recomendadas (consulte a secção 7).

Produtos de decomposição perigosa: fumaça, monóxido de carbono, dióxido de carbono, óxidos de nitrogênio.

11. Informação toxicológica

Não existem dados disponíveis acerca da própria preparação. Consulte os Capítulos 2 e 15 para obter mais
informações.

Contém peróxido de dibenzoilo. Pode desencadear uma reacção alérgica.

Toxicidade aguda
Nome do Produto/Ingrediente Resultado Espécies Dose Exposição

Data de emissão : 6/25/2007. Página: 3/6

CATALIZADOR PARA BETUME POLIESTER / 67120 1000

11. Informação toxicológica

peróxido de dibenzoilo DL50 Rato 372.8 mg/kg -
Intraperitoneal
DL50 Oral Rato 6400 mg/kg -
DL50 Oral Rato 7710 mg/kg -
Conclusão/Resumo : Não disponível.
Toxicidade crônica
Conclusão/Resumo : Não disponível.
Carcinogenicidade
Conclusão/Resumo : Não disponível.
Mutagenicidade
Conclusão/Resumo : Não disponível.
Teratogenicidade
Conclusão/Resumo : Não disponível.
Toxicidade reprodutiva
Conclusão/Resumo : Não disponível.

12. Informação ecológica

Não existem dados disponíveis acerca da própria preparação.
Esta preparação contém materiais instáveis nas seguintes condições: Não estão disponíveis os riscos que a
preparação representa para o ambiente, devido a uma falta de métodos de cálculo.

A preparação foi avaliada segundo o método convencional da Directiva de Preparações Perigosas 1999/45/CE e é
classificada de acordo com o mesmo quanto às propriedades ecotoxicológicas.
Ecotoxicidade aquática
Conclusão/Resumo : Não disponível.
Biodegradabilidade
Conclusão/Resumo : Não disponível.

13. Considerações relativas à eliminação

Não permita o contacto com fossas ou cursos-de-água. Os resíduos nos recipientes vazios devem ser neutralizados
com substâncias descontaminantes (consulte a secção 6).
Eliminar de acordo com as regulamentações federais, estaduais e locais aplicáveis.
Resíduo Perigoso : A classificação do produto pode reunir os requisitos para este poder ser considerado
um resíduo perigoso.

14. Informações relativas ao transporte

Transporte no interior das instalações do utilizador: transporte sempre em recipientes fechados, seguros e na
posição vertical. Assegure-se de que as pessoas que transportam o produto sabem o que fazer em caso de acidente
ou derrame.
Terra - Rodovia/Estrada-de-ferro
Número UN : 3108
Nome do documento para : Organic peroxide type e, solid
transporte
Classe ADR/RID : 5.2
Grupo de embalagem : II
Etiqueta ADR/RID :

Data de emissão : 6/25/2007. Página: 4/6

CATALIZADOR PARA BETUME POLIESTER / 67120 1000

14. Informações relativas ao transporte

5.2

Mar
Número UN : 3108
Nome de expedição : Organic peroxide type e, solid
adequado
Provisões Especiais : Not available.
Substâncias de poluição : Not available.
marinha
IMDG Classe : 5.2
Grupo de embalagem : II
Etiqueta IMDG : Not available.

5.2

Poluente marinho : No.

Programas de Emergência : 5.2-01
("EmS")
Ar
Número UN : 3108
Nome de expedição : Organic peroxide type e, solid
adequado
Provisões Especiais : Not available.
Classificação do : 5.2
ICAO/IATA
Grupo de embalagem : II
As provisões relativas a "isenção por viscosidade" não se aplicam ao transporte aéreo.
Etiqueta ICAO/IATA :

5.2

Cursos de água interiores

Número UN : 3108
Nome de expedição : Organic peroxide type e, solid
adequado
Classificação ADNR : 5.2
Grupo de embalagem : II
Etiqueta ADNR :

5.2

Data de emissão : 6/25/2007. Página: 5/6

CATALIZADOR PARA BETUME POLIESTER / 67120 1000

15. Informação sobre regulamentação

Regulamentos da UE : O produto está classificado e rotulado para fornecimento de acordo com a Directiva
1999/45/CE como:
Símbolo(s) de perigo :

Comburente, Irritante
Frases de risco : R7- Pode provocar incêndio.
R10- Inflamável.
R36- Irritante para os olhos.
R43- Pode causar sensibilização em contacto com a pele.
Frases de segurança : S24- Evitar o contacto com a pele.
S37- Usar luvas adequadas.
Contém : peróxido de dibenzoilo
Inventário da Europa : Inventário da Europa: Todos os componentes são listados ou isentos.
Utilização industrial : A informação contida nesta ficha de dados de segurança não constitui a avaliação
do próprio utilizador dos riscos no local de trabalho, conforme exigido por outra
legislação em matéria de saúde e segurança. As provisões dos regulamentos
nacionais em matéria de saúde e segurança aplicam-se à utilização deste produto
durante a laboração.

16. Outras informações

Classificação CEPE : 6
O texto completo das : R2- Risco de explosão por choque, fricção, fogo ou outras fontes de ignição.
expressões R é referido nas R7- Pode provocar incêndio.
Secções 2 e 3 - Portugal R10- Inflamável.
R36- Irritante para os olhos.
R43- Pode causar sensibilização em contacto com a pele.
As informações desta Ficha de Dados de Segurança são exigidas conforme a Directiva 91/155/CEE da
Comissão Europeia e respectivas alterações.
Data de lançamento : 6/25/2007.
Versão : 1.2
Indicar as informações que foram alteradas em relação à versão anterior.
Observação ao Leitor
As informações nesta Ficha de Segurança são baseadas nos nossos conhecimentos actuais e nas leis
gerais. O produto não deve ser utilizado para outros fins que não os especificados na secção 1 e sem
primeiro obter instruções escritas de manipulação. É sempre da responsabilidade do utilizador tomar todos
os passos necessários para preencher os requisitos estabelecidos nos regulamentos locais e na legislação.
A informação desta Ficha de Segurança é um meio para descrever os requisitos de segurança do nosso
produto. Não deverá ser considerada uma garantia das propriedades dos produtos.

Data de emissão : 6/25/2007. Página: 6/6