Diecisis muertos al estrellarse avin en Brasil

| A8

Ataque mltiple causa 21 muertos en India

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

14
DE JULIO DE 2011

JUEVES

el elsiglo
| A3
CARACAS | AVN

| A7

.com.ve

RIF: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.492 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65

Este Hyundai Elantra, nuevo de paquete, puede ser tuyo hoy

| A2 y C24
32 pginas | 4 cuerpos

Por imponer candidatura desde restaurante en Caracas

Podemos Aragua acusa de autoritarismo a Ismael Garca

El partido Podemos alert sobre una accin autoritaria y traidora contra la militancia y el pueblo de Aragua destinada a imponer una candidatura a dedo desde Caracas Esta candidatura se ha gestado en restaurantes y o cinas de Caracas y no hay una consulta del pueblo arageo. Por ello, queremos rati car que en defensa de la democracia y la constitucin, estamos en total desacuerdo, declar Luis Herrera Dirigentes y militantes de Podemos temen que la candidatura de Garca termine siendo impuesta por los cogollos capitalinos este sbado en la Direccin Nacional de Podemos, sin haber consultado al pueblo arageo

Paz y fuga en El Rodeo

El Ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, dijo que tras tomar el control del Rodeo II descubrieron un agujero en una de las rejas adyacentes al penal, por donde habra escapado un grupo de internos de ese centro penitenciario. Tras un recorrido por la infraestructura del penal, el ministro Al Aissami dijo que la zona donde encontraron la reja de seguridad perforada no estaba resguardada por efectivos de la Guardia Nacional. Por all se escaparon un grupo de internos. Tenemos la rme conviccin de que sern recapturados y puestos a la orden de la justicia venezolana, manifest. En el grupo de internos fugados se encuentra Yorvis Lpez (alas Oriente), uno de los pranes en rebelda. Ya todos los organismos de seguridad tienen los datos con el propsito de aprehenderlo y colocarlo a la orden de la justicia, expres.

Hospital de San Juan de los Morros estrena sala de emergencia

La ministra Eugenia Sader y el gobernador Luis Gallardo inauguraron las instalaciones del hospital Dr. Israel Ranurez Balza La ministra de Salud anunci la construccin de nuevos centros hospitalarios para el estado Gurico | B16

Estima la Cepal

Economa venezolana crecer 4,5% este ao

Garra venezolana fue ms que la guaran

Empate pico Vinotinto

JOS DAZA | el siglo La seleccin venezolana rati c el gran momento futbolstico que exhibe en la Copa Amrica que se disputa en Argentina, al igualar 3-3 in extremis ante Paraguay en el juego que signi c el cierre de la primera ronda del torneo para todos los participantes. Solo 5 minutos le bast a la oncena criolla para revertir el resultado adverso (1-3) que tenan. Miku Fedor puso el 2-3 en el minuto 89 y Grenddy Perozo, tres minutos ms tarde, en jugada de corner y con asistencia del arquero Renny Vega que subi a cabecear, consigui el gol del empate y con ello el mejor premio a la entrega y sacri cio por no dar por perdido ningn baln en la cancha. La Vinotinto termin segundo en su grupo (B) de manera invicta y ahora tendr que enfrentarse a Chile en los cuartos de nal el prximo domingo. En la gr ca de EFE se aprecia el festejo de Grenddy Perozo y Miku Fedor luego del gol del empate.

La Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe estima que en Amrica Latina y el Caribe crecera un 4,7 por ciento, una cifra mejor que la estimacin previa | A6

Anunci Nelson Merentes

BCV tomar medidas para controlar la in acin

Nelson Merentes, presidente del Banco Central de Venezuela, a rm que se tomaron medidas para controlar la in acin, las cuales consistiran en producir ms | A6

| C21

Hoy es el gran da del sorteo

Otro carro para el pueblo!

el siglo El Tanga Tanga de la Diosa Canales, la euforia de Proyecto A, el carisma de Daniela Kosn y las grandes expectativas de nuestros miles de eles lectores se mezclarn para hacer del da de hoy, otro da para el recuerdo. Las emociones y el espectculo sern el colorido papel para envolver el mejor de los regalos vacacionales, un carro cero kilmetros, cortesa del matutino de los Valles de Aragua. Solamente se recibirn los cupones hasta las 12 del medioda Las incidencias del sorteo sern transmitidas por Activa 93.1 FM y Magntica 90.1 FM

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

Lectores llegan de todas partes a meter los ltimos cupones

El cero kilmetros podra irse a Cagua

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Lleg el da del sorteo

En cuestin de horas el carro de elsiglo tendr dueo

Lleg el gran da que muchos arageos estaban anhelando, pues hoy se sabr quien es el ganador del Elantra 0 kilmetros que est sorteando el diario el siglo, donde cientos de cupones fueron entregados en todas nuestras corresponsalas, as como en la sede principal. Entre los participante se encuentra Karla lvarez, quien asegur que esta es la cuarta vez que participa, siempre he tenido el sueo de ganarme el carro y cuando no salgo ganadora, no me detengo y se que en el prximo sorteo, ser yo la ganadora, por eso soy fiel a este tipo de concursos que realza el diario el siglo. Al igual que Ruby Pacheco, religiosamente participo todos los aos, tengo 14 aos viviendo en Cagua y son 14 aos metiendo mis cupones, alguna vez tengo que ganar, todos en la casa soamos con ese carro. Luisely Domnguez, creci llenando cupones para el siglo, desde que tengo uso de razn en mi casa acostumbramos meter cupones para todas las rifas de el siglo, por eso se que esta vez el carro ser mo, ya estoy cansada de andar en autobs, ahora andar en mi carro, para poder viajar mucho. Yusmary Borges, quien se sent a llenar cupones y ms cupones, nos asegur que primera vez que voy a participar, pero fue algo que me inspir a llenar los cupones desde que sali en la prensa, y en esos cupones se va mi suerte y esperanza de tener mi propio carro. Jos Pereira, manifest que lee el siglo todos los das, que una de las secciones que ms le gusta es la de sucesos, yo soy fantico de el siglo y cuando hace sus rifas y sorteos ms, compro mi peridico y meto mis cupones, para ganarme el carro. Finalmente hoy ser el da que entre msica, alegras y artistas se concentren en la avenida Bolvar para escuchar el nombre del nuevo dueo del carro, y tal vez, el Hyundai Elantra podra agarrar camino hacia Cagua.

Mary Molina

Jess Mendoza

Marta Vitoria

Carmen Melndez

NORELIS OSUNA | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

En colitas, en camionetas del transporte pblico, en motos y hasta a pie, estn llegando los lectores al matutino de los valles de Aragua, para colocar en el camin de la suerte sus ltimos cupones, puesto que por fin hoy es el sorteo del cero kilmetros Hyundai Elantra, color verde oscuro. Por lo tanto, les quedan solo horas para traer los cupones de la suerte a la sede de el siglo y cualquiera de nuestros miles de fieles lectores puede ser el beneficiado con este gran regalo de vacaciones. Como es una tradicin, mucha gente ha hecho un alto en sus ocupaciones de este da, para llegarse hasta el edificio azul a introducir sus boletos en el camin, y quedarse para el momento crucial del sorteo y disfrutar a la vez de la espectacular fiesta que este diario siempre hace en el marco del sorteo de cada carro que entrega al pueblo, por ser fiel y consecutivo con el matutino de los valles de Aragua. Como vemos, el da del sorteo lleg con mucha energa positiva, esperanza y fe y cualquiera puede

llevarse el carro a su casa. Sobre este evento, Mary Molina manifest: Vengo de Palo Negro a meter 60 cupones en el camin de la suerte, porque yo voy a ser la ganadora de ese hermoso carro, ya que estudio Enfermera en el Iutepal y me hace mucha falta para venir a clases desde el municipio donde vivo hasta esta institucin educativa que funciona en Maracay. Asimismo, Jess Mendoza, quien vive en la avenida Santos Michelena, emocionado destac: Yo voy a ser el ganador del sorteo, porque no tengo carro y he metido diez boletos, porque cuando la suerte toca hasta con uno te ganas el carro. Igualmente, Marta Vitoria, de Palo Negro, seal que prcticamente ha participado en todos los sorteos de el siglo, y en esta oportunidad tiene ms que nunca fe de que se va a llevar el Hyundai Elantra, puesto que el carro que tenan se los robaron en el estacionamiento del Seguro Social de La Ovallera. Para mi este sorteo es una gran oportunidad que el siglo nos da a todos, porque hoy en da los carros estn muy inaccesibles para el bolsillo del pobre y aparte de eso en los concesionarios no hay automviles.

Karla lvarez, participante Manuel Gonzlez Fanny Contreras

Ruby Pacheco, participante

Carmen Melndez, quien vive en el barrio Los Cocos, situado al sur de Maracay, sostuvo con mucha esperanza que ella se va a llevar el carro, puesto que su esposo sufre de una pierna y necesitan de un automvil para movilizarse con mayor facilidad para los distintos sitios. He metido 15 cupones y hoy espero colocar ms en el camin. Manuel Gonzlez, de Mariara, dijo que esta es la cuarta vez que participa en el gran sorteo de el siglo y ha metido 45 cupones y hoy espera colocar unos cuantos ms en el camin de la suerte. Yo le estoy pidiendo a Dios que

sea el afortunado de este sorteo y le doy las gracias a el siglo por darnos esta oportunidad, porque no tengo carro y estoy prcticamente desempleado y si me lo gano creo que lo voy a poner a trabajar. Para Fanny Contreras, quien vive en Pional, llevarse el carro a su casa es una esperanza que acaricia desde que comenz este concurso, ya que no tiene vehculo y necesita uno. Yo me imagino haciendo tantas cosas, como las de pasear con mis dos hijos y mis 2 nietos. Espero que Dios me conceda este sueo. Creo que sorteos como stos son muy importantes.

Luisely Domnguez, participante

Yusmary Borges, participante

Jos Pereira, participante

Durante todo el da hubo cola para meter los cupones

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3
Cruzada Hospitalaria

Por imponer candidatura desde Caracas

Podemos Aragua acusa de autoritarismo a Ismael Garca

La bancada de Podemos en la regin alerta sobre una accin autoritaria y traidora contra la militancia y el pueblo de Aragua

Denuncian hacinamiento en sala de maternidad del HCM

NOHANNA MORILLO | el siglo foto | FAUSTINO PREZ

Luis Herrera
NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FAUSTINO PREZ

Miembros y directivos del partido poltico Podemos en el estado Aragua alertaron en una rueda de prensa a toda la militancia y al pueblo arageo, sobre una supuesta intencin de la directiva nacional para designar autoritariamente como candidato a la gobernacin del estado al diputado Ismael Garca, lo cual constituye a su consideracin una conspiracin y traicin a los principios democrticos que rigen la tolda. Luis Herrera, secretario general adjunto de Podemos en la entidad enfatiz que la pretensin es designar a Ismael Garca como candidato por la tolda para la gobernacin del estado Aragua, este sbado en la Direccin Nacional de Podemos, sin haber consultado a las regiones, la militancia y el pueblo araguo. Esta candidatura se ha gestado en restaurantes y oficinas de Caracas y no hay una consulta del pueblo arageo. Por ello, queremos ratificar que en defensa de la democracia y la constitucin, que nos permite la participacin, estamos en total desacuerdo con eso, y por ello queremos alertar al pueblo arageo y nuestra militancia, porque no compartimos esta situacin, sentenci el tambin miembro de la direccin Nacional de Podemos. En total desacuerdo con esta medida, los dirigentes regionales responsabilizan entonces a Ismael Garca de cualquier fractura que pueda tener la organizacin poltica y hasta la Mesa de la Unidad, por su actitud autoritaria, malfica y

A propsito de una reciente visita al estado Aragua, el diputado de la Asamblea Nacional, Miguel ngel Rodrguez, coordinador de la Cruzada Hospitalaria que emprendi la Unidad Democrtica; denunci las deficiencias de equipamiento en los principales hospitales del pas. En lo que respecta al estado Aragua mencion que recibi informacin con grficas que lo respaldan, del hacinamiento existente en la sala de maternidad del Hospital Central de Maracay, donde en incubadoras, como si se tratase de animalitos, estn poniendo 4, 5 6 bebs recin nacidos por unidad. Esto nos sirve a nosotros para llamar la atencin sobre la gravedad de la crisis hospitalaria y no se trata solamente del tema de la infraestructura o planta fsica, sino del problema grave de dotacin, equipo y material quirrgico, dijo. Al mismo tiempo, cit que en las adyacencias de la CHET en Valencia ha proliferado el buhonerismo con la venta de guantes quirrgicos, inyectadoras, medicinas que son comercializados sin el debido manejo o la refrigeracin adecuada. Toda esta corrupcin surge a propsito de la psima administracin nacional que deberan estar llevando suficiente material mdico quirrgico a los hospitales. Quieren conocer a los criminales Por otra parte, el parlamentario indic que en la vspera de la aprobacin de 3 millones de bolvares fuertes para la remodelacin de hospitales en el pas, en nombre de la Unidad Democrtica tom la palabra el cuerpo legislativo para exigir como condicin la citacin al parlamento a los ministros Giordani y Mara Eugenia Sader. Porque no se nos puede olvidar que en el 2007 se aprobaron 4,3 millardos de bolvares fuertes, una cifra descomunal, para reparar 65 hospitales del

Miguel ngel Rodrguez, coordinador de la Cruzada Hospitalaria

Miembros de Podemos en Aragua se sumaron para denunciar accin antidemocrtica de forma de alertar a la militancia y seguidores

traidora ante el pueblo de Aragua. Queremos manifestar que vamos a seguir defendiendo los principios democrticos y queremos que el candidato a gobernador, para tener un triunfo en el 2012 debe ser elegido con la participacin de todos los arageos y no en cpulas cogollricas de Caracas donde se decide el destino de un estado, indic. Estamos defraudando al pueblo arageo al tomarse esa decisin. Si se fractura el partido es por culpa de Ismael Garca que ha tomado una decisin autoritaria y cogollerica de no tomar en cuenta la participacin de la militancia de Podemos ni el pueblo arageo, reiter. Al mismo tiempo seal que existe un reglamento -que solicitaron una revisin y pronunciamiento a la direccin y comisin electoral porque consideran que violan los estatutos- que se hizo digamos acomodaticio, hecho al traje y la medida de Ismael Garca para que sea Caracas, una cpula y dirigentes nacionales que sea l, el candidato que nos va a representar (...) No es posible que gente que viene de

otros estado decidan el candidato que representar esta entidad, cosa que denunci, no slo ocurre en Aragua sino en todas las regiones del pas. Nosotros que defendemos la democracia, que hablamos de la participacin y la unidad, entonces nosotros en este momento estamos pasando por esta situacin, por lo cual estamos haciendo la alerta, como una de las primeras acciones que tomarn ante este hecho antidemocrtico. Igualmente de oficializarse el da sbado tal designacin, conjuntamente con el secretario general regional, Henry Rosales, entonces fijarn posicin la prxima semana. Asimismo, asegur que estn dispuestos a seguir luchando, para defender a todo el pueblo de Aragua de las posturas autoritarias y antidemocrticas, provengan de donde provengan, por eso, exigen que nuestros dirigentes se sometan a la voluntad popular. Si por defender a las regiones o la participacin y defender la democracia vamos a ser objetos de sanciones, bienvenidas sean las sanciones (...) si a

nosotros nos van a expulsar o aplicar una sancin disciplinaria por alertar, digamos, la traicin y el fraude que se est gestando en la direccin nacional de nuestro partido al decidir en una oficina escondida -porque hay un reglamento chucuto que se gest hecho a la media de Ismael Garca-, que lo hagan, pero nosotros defendemos los principios democrticos. Herrera desestim que se trate un acuerdo con el gobierno para dividir la oposicin sino que es un problema de falta de liderazgo. Todos sabemos y conocemos que Ismael Garca digamos perdi el contacto con lo arageos. Ciertamente fue nuestro candidato y tuvo que ir encabezando la lista para garantizar que fuera diputado porque perdi (...) l sabe que en unas elecciones primarias donde sea el pueblo con la militancia de Podemos que decidan quin es el candidato, l obviamente no va a obtener el triunfo, por lo tanto, est buscando el mecanismo para que a travs de un cogollo nacional y una componenda, pueda ser el candidato a las elecciones regionales.

pas y hace un mes el propio Presidente Chvez reconoci que haba ms de 600 obras inconclusas. Sealamos (el martes) que reconocemos que el Presidente confes el crimen, pero exigimos que nos presenten a los criminales, enfatiz, a la par que se preguntaba, dnde est la gente que se cogi esos reales, porque los hospitales estn destruidos cuando se aprobaron aquellos recursos en el 2007 y se abri el gran festn corrupto de las remodelaciones. Aparecieron contratistas en conchupancia con los seores del gobierno de la barbarie roja, para destruir servicios enteros que supuestamente iban a remodelar, pero nunca lo hicieron. Denunci que la directiva de la AN y la bancada del PSUV han mantenido una actitud cmplice con la corrupcin hospitalaria al evitar que acudan los ministros a rendir cuentas. Nosotros no estamos diciendo que Sader y Giordani son unos corruptos y los responsables de la desviacin de los recursos, porque incluso, en los despachos de salud ha habido otros titulares. El que no la debe no la teme. Cuando se oponen a que se discuta y pidan cuentas, estn encubriendo y se estn hacindose cmplices, acot.

Establecern agenda de trabajo con Categ

Evalan proyecto de reubicacin de trabajadores del Terminal

Rumbo a la creacin del Polo Patritico

PSUV Girardot elegir 128 puntos de patrullas

LOURDES MALDONADO | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

En cumplimiento de los requisitos emanados de la Direccin Nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela, ayer se instalaron unas mesas de trabajo para la escogencia de los miembros que conformarn los puntos de patrullas que se instalarn. As lo dio a conocer el coordinador de organizacin y movilizacin de esta tolda poltica en Girardot, ngel Gutirrez, desde la sede del comando municipal de Girardot, donde las ocho estructuras parroquiales estaban reunidas para iniciar la discusin del proceso y evaluar el perfil de los postulados.

Coordinador de organizacin y movilizacin de esta tolda poltica en Girardot, ngel Gutirrez

En este sentido, Gutirrez aclar que esta figura no forma parte directa de esta organizacin poltica, slo es una pieza del proceso de acompaamiento para la creacin del Polo Patritico. A propsito, el dirigente socialista seal que a esta estructura debern incorporarse los frentes sociales, consejos comunales, organizaciones civiles y todas aquellas personas que forman parte de alguna organizacin poltica que apoya la revolucin. Asimismo, detall que en una primera avanzada se esperan consolidar ms de 128 puntos y el proceso se iniciar con unas 500 personas que se desplegarn en estos espacios, para

captar e incorporar al pueblo y luego enviar la informacin a la direccin nacional. Finalmente, el lder rojo resalt que este proceso se est llevando a cabo no slo para la creacin de los puntos de lucha por el buen vivir, sino para la construccin y profundizacin del socialismo en el pas. Este es el camino correcto de organizar las bases del partido para el prximo ao, consolidar el triunfo en las elecciones del 2012, y avanzar en la lucha para solventar los problemas que enfrentan las comunidades, con el apoyo de las autoridades de las alcaldas y la Gobernacin del estado, puntualiz.

El presidente de Categ, Ral Ramrez, explic al alcalde y al grupo de trabajadores informales parte del proyecto de reubicacin que se llevar a cabo
LOURDES MALDONADO | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Ministro Molina

Misiones Vivienda y AgroVenezuela consolidan buen vivir de familias campesinas

MArAcAy | AVN

La conjugacin de las grandes misiones Vivienda Venezuela y AgroVenezuela permiten avanzar hacia la consolidacin del buen vivir de las familias campesinas que habitan en zonas rurales de vocacin agrcola, apartadas de los centros de desarrollo urbano, indic el ministro del Poder Popular para la Vivienda, Ricardo Molina. Durante la entrega de 90 viviendas rurales realizada este mircoles en el sector La Esperanza, parroquia agrcola Tiara, municipio Santos Michelena, estado Aragua, dijo que en esta comunidad se puede palpar esa realidad, pues mucha de las familias que estn recibiendo estas casas tambin participan de manera activa en la Misin AgroVenezuela porque se dedican a la produccin agropecuaria y adems

Ricardo Molina

combinan ese trabajo del campo con la actividad turstica. Aqu vemos como se estn ejecutando de manera hermanada las dos

grandes misiones Vivienda y AgroVenezuela, que luego se enlazarn con la Gran Misin Trabajo Digno y Liberador, prximo a iniciarse, agreg. Las viviendas rurales entregadas este mircoles en la parroquia Tiara constan de 72 metros cuadrados, distribuidas en tres habitaciones, dos baos, cocina, sala, comedor, porche y lavandero. Por otra parte, el ministro Molina destac que la segunda oleada del registro nacional de vivienda se desarrolla con total xito en las plazas pblicas de los siete estados del pas seleccionados en esta fase como son Aragua, Carabobo, Lara, Trujillo, Mrida, Tchira, Portuguesa y Yaracuy, donde se mantienen instalados 259 puntos de registro. En este esfuerzo participan los

registradores e integrantes del Poder Popular, as como efectivos militares de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) encargados de colaborar con las familias que acuden de manera continua y sin aglomeraciones a inscribirse, apunt. Molina record que esta segunda oleada de registro se mantendr por un lapso de 30 das, en un horario de 8:00 de la maana a 6:00 de la tarde, por lo que existe tiempo suficiente para inscribirse con calma. De lunes a viernes se atendern segn el nmero terminal de la cdula de identidad, desarrollndose de la siguiente forma: los das lunes, las terminadas en 1 y 6; martes, 2 y 7; mircoles, 3 y 8; jueves, 4 y 9 y, viernes, 5 y 0; mientras que los sbado y domingo se reciben todos los nmeros.

En el marco del trabajo de transformacin integral que adelanta la gestin municipal de Girardot, el alcalde de esta jurisdiccin, Pedro Bastidas, en compaa del presidente de Categ, anunci que est en evaluacin el proyecto Sper Victoria presentado por este organismo, para reubicar entre 400 y 600 comerciantes informales que hacen vida en el Terminal de Pasajeros de Maracay. Se est buscando consolidar la construccin de una estructura digna y comercial, para eso contamos con los espacios de lo que era antes el supermercado Victoria y se va a evaluar este terreno para materializar en el futuro esta iniciativa. Las declaraciones las emiti Bastidas durante un recorrido, por este puerto terrestre, desde donde se reuni con las autoridades de este organismo municipal y los trabajadores informales, para organizar y dignificar a todos los que hacen vida en este espacio. Tambin en su visita el Alcalde constat parte de los avances que adelanta su gestin en el Terminal. Dentro de este marco, asegur que irn adquiriendo compromisos con este sector tomando como referencia los lapsos de ejecucin de proyectos y la disposicin presupuestaria, para luego establecer una agenda de trabajo en funcin de avanzar en los objetivos previstos. Por otra parte, la mxima autoridad de Girardot, inform que para esta semana se va a comenzar la instalacin de cmaras de seguridad dentro del Terminal, al igual que el trabajo de asfaltado y recuperacin de los andenes. Asimismo, detall que se tiene pre-

visto instalar una mesa de trabajo popular con los transportistas y usuarios de las comunidades cercanas para fortalecer la lucha por consolidar todos los proyectos en este puerto terrestre. De igual forma, dijo que a finales de este mes, iniciarn un censo en la mesa de trabajo del transporte, para discutir temas como las tarifas del pasaje, las rutas, la inseguridad y otros, con la participacin de los consejos comunales, instituciones y representantes de este colectivo en aras de adecuar el sistema. En este sentido, el Alcalde aclar que su gestin no atentar en contra de la permanencia del trabajo, pero se tiene claro que el norte es avanzar en esta rea para la reubicacin de la economa informal. Nuestra meta es tener una ciudad organizada y hacia all vamos. Trabajos de mantenimiento en va haca Choron Ante la movilizacin de turistas que se espera a propsito de la temporada vacacional, el Alcalde inform que en la va que conduce a la poblacin de Choron se ha venido realizando un trabajo constante con el apoyo de Corasa, MTC y otros organismos, y para esta fecha se llevarn a cabo el acostumbrado bacheo, el achique de los pozos, la atencin de los servicios de agua, luz y aseo urbano, para el buen disfrute del temporadista. Por otra parte, anunci que ya se est evaluando un proyecto de remodelacin completo de la vialidad de Choron, que se espera que este mismo ao se materialice. Al respecto detall que esta iniciativa la est manejando el Ministerio de Transporte y se est a la espera de una exposicin en torno al tema.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

Ante la falta de alumbrado pblico

Noches de terror viven vecinos de La Democracia

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Exhortan a responsables de los planes vacacionales a registrarse en el Cmdnna

NORELIS OSUNA | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

Como una pelcula de terror, cada vez que cae la noche los vecinos del barrio La Democracia deben encerrarse en el interior de sus viviendas para evitar convertirse en vctimas de los maleantes que se aprovechan de la oscuridad para cometer sus fechoras. De acuerdo con lo informado por Keydimir Bentez, habitante del barrio La Democracia, desde hace tres aos la plaza del Estudiante se convirti en lugar de reunin de vikingos y drogadictos, quienes aparte de emborracharse y doparse hacen sus necesidades siolgicas all mismo. Igualmente, estos sujetos se han dedicado a destrozar las instalaciones de la plaza, pues se robaron el cableado de los faros y la bomba de agua, adems de que rompieron los bancos. Hasta la estatua que estaba ubicada en el centro de la Plaza del Estudiante se la llevaron los malandros quin sabe con cules intenciones. Ante la situacin de abandono e inseguridad, el mdulo de Barrio Adentro que funcionaba en la plaza del Estudiante debi ser mudado al Mercado Libre. Por su parte, Marley Ramrez coincidi con Bentez cuando a rm que desde hace tres aos se vienen presentando problemas con el alumbrado pblico, pero se ha venido acrecentando la situacin hace tres meses. En vista de la necesidad de alumbrado pblico, inform Alfredo Len que los mismos vecinos colocaron unos faros frente a sus casas, pero los maleantes se roban los bombillos. Son muchos los sustos que han pasado los vecinos del barrio La Democracia porque han tenido que presenciar robos, hurtos, atracos y hasta agresiones fsicas a las personas que transitan por el lugar. Otros de los afectados por esta situacin son los conductores de la lnea San Jos, Las Acacias y Pional, quienes estacionan en las cercanas de la Plaza del Estudiante en medio de la oscuridad. Uno de los socios de esta lnea, quien se identi c como Albert Hurtado, manifest que el lugar donde estacionan las unidades se queda en penumbras despus de las 6:00 de la tarde. No hace mucho robaron a un compaero dentro de su unidad, inform el transportista. Debido a lo peligroso que se torna el sector, los scales de la lnea permanecen hasta las 9:00 de la noche para evitar ser vctimas de los delincuentes que se amparan en la oscuridad de la noche. Por lo tanto, las personas que residen y trabajan en las cercanas de la

En la noche la Plaza del Estudiante se convierte en una boca de lobo

La presidenta del Consejo Municipal de Derecho de Nios, Nias y Adolescentes del municipio Girardot, doctora Elena Abreu, hizo un llamado a los responsables de los planes vacacionales tanto privados como pblicos a que se registren en esa institucin o de lo contrario no les permitirn efectuar los mismos. Destac que esto es para garantizar la seguridad de los nios, nias y adolescentes, porque muchos de esos planes vacacionales se realizan fuera del estado Aragua. Nosotros de acuerdo a lo que nos establece el articulo 147 y 63 de la Lopnna tenemos que garantizar que estas personas que van a estar al cuidado de los nios, nias y adolescentes, sean de una gran idoneidad moral y tenemos que saber donde viven y quienes son, porque se nos han presentado denuncias donde de repente se han dado maltratos o el plan vacacional no ha cumplido con lo que prometido. Seal que los planes vacacionales son programas de ejecucin corta duracin y por ende, ellos como ejecutores de las polticas en materia de nios y adolescentes, exhortan a todos los representantes tanto de empresas privadas como pblicas que van hacerse responsables de planes vacacionales a que se registren en el Cmdnna. Lo primero que deben consignar es el proyecto del plan vacacional, el nombre que va a llevar, actividades que van a realizar en el marco del mismo, cuantos nios, nias y adolescentes van a participar, las edades y algo que es muy importante, que es el costo y duracin.

La presidenta del Consejo Municipal de Derecho de Nios, Nias y Adolescentes del municipio Girardot, doctora Elena Abreu

Igualmente, le hizo un llamado a las personas que van a ser los recreadores dentro de lo que es el plan vacacional, para que consignen una cha personal donde van a colocar el nombre completo, domicilio, telfono, copia de la cdula de identidad. Tambin le pedimos un poco de paciencia tanto a los padres y representantes como a los responsables de los planes vacacionales, porque de repente se les hace tedioso tener que presentar todos estos requisitos, pero es algo que les va a permitir a los padres antes tener una mayor seguridad al saber con quienes andan sus hijos. Por otra parte, inform que en lo que va de ao, esa institucin ha atendido aproximadamente ms de 3.000 usuarios entre denuncias, asesoras, orientaciones y talleres que dictan a la comunidad.

Hasta el 20 de julio
Keydimir Bentez Alfredo Len Elida de Ramrez

Con mltiples actividades celebran 8 aniversario de creacin de UBV

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | FAUSTINO PREZ

Albert Hurtado

Plaza del Estudiante, ubicada en el barrio La Democracia, hacen un llamado a las autoridades locales y regionales para que le hagan un cariito a este populoso sector maracayero.

Los maleantes destrozaron la infraestructura de la plaza

Alcalde de Girardot entreg uniformes e inaugur servicio mdico

LOURDES MALDONADO | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

la inseguridad, y otros aspectos ligados a las funciones que cumplen estos funcionarios. Gestin municipal abierta al dilogo con sector informal Frente a la peticin del sector informal de establecer una nueva zafra antes de la llegada de diciembre, para poder incrementar sus ventas, Bastidas asegur que su gestin est abierta al dilogo para conversar al respecto sobre la posibilidad de otorgar una o dos semanas ms antes de la referida fecha. El burgomaestre resalt que esta decisin la tom porque la economa informal ha venido respetando los acuerdos y por ello tambin coment que se est avanzado en todas las gestiones operativas, administrativas y de presupuesto. Hemos llegado a buenos acuerdos, con algunos dueos de terrenos, ya comenzamos frente al Ateneo, y esta semana debemos comenzar a trabajar en dos espacios ms, ubicados en la avenida Bolvar, expres. Finalmente, manifest su compromiso en avanzar en todos los proyectos que involucra la agenda municipal para atender la necesidad de colectivo, pues para el 2012, la meta, segn seal, es tener organizado a todo el casco central.

Con el propsito de humanizar y equipar al Instituto Autnomo de la Polica Municipal de Girardot para una mayor operatividad, el alcalde de esta jurisdiccin, Pedro Bastidas, dot de uniformes a 172 funcionarios y simultneamente inaugur el servicio mdico para estos hombres y mujeres que da a da sirven con vocacin al pueblo. Para avanzar en esta meta la gestin municipal hizo una inversin de 1.368.718,70 bolvares fuertes, y gracias a este capital se bene ciarn al disfrutar del servicio mdico, 1.200 personas, entre funcionarios, familiares, cnyuges e hijos. As lo inform Bastidas, quien destac que esta iniciativa est enmarcada en la Ley de la Polica Nacional y el cronograma del Ejecutivo Nacional en el marco de la uniformidad de esta institucin y de una sola lnea, brindar seguridad a todos los ciudadanos por igual. En este sentido, el alcalde manifest que el objetivo es seguir trabajando por la organizacin de la ciudad, y el acompaamiento de los ciudadanos en la construccin de un municipio modelo. Ya comenzaremos a ver en la calle a todos los funcionarios que integran este

Alcalde de Girardot, Pedro Bastidas, en el nuevo espacio donde funcionar el servicio mdico de la Polica Municipal, acompaado del presidente de la Cmara municipal Juan Carlos Ccere

cuerpo, con una mejor uniformidad, y esto es una muestra del trabajo que se ha venido haciendo por la ciudad bonita que todos queremos, subray. Por su parte, Vctor Contreras, director municipal de esta institucin manifest que esta iniciativa es una muestra ms de los avances que se ha alcanzado

en bene cio de todos los funcionarios de este cuerpo y de las transformaciones para la mejor operatividad de este organismo. Finalmente, Contreras hizo un llamado a la colectividad, para que sean portavoces y contribuyan con el personal de este organis mo en la lucha contra

Con motivo del octavo aniversario de la creacin de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV) hasta el 20 de julio se realizarn una serie de actividades educativas, culturales, deportivas y recreativas dirigidas al personal docente, administrativo, obrero y estudiantil que hace vida en dicha casa de estudios. La coordinadora del Eje Central de la UBV, Vanesa Ojeda, fue la encargada de informar sobre la programacin de la semana aniversaria de la institucin. Primeramente, resalt que en vista de que el 18 de julio de 2011 la UBV cumplir ocho aos de fundada sern realizadas una serie de actividades en todas las aldeas universitarias pertenecientes al Eje Central. Las actividades acadmicas arrancaron el pasado sbado con la participacin de profesores de la UBV y Misin Sucre, quienes ofrecieron ejemplos de las investigaciones realizadas con relacin a la municipalizacin. A partir del lunes 11 de julio se iniciaron las actividades culturales, deportivas y acadmicas en las aldeas universitarias de los diferentes municipios del estado Aragua. Enfatiz la coordinadora del Eje Central de la UBV que esta casa de estudios fue creada para que todos los venezolanos pudieran ingresar al sistema de educacin universitaria debido a que no se aplican pruebas de admisin. Aparte de esto, destac que la transformacin va ms all de la formacin universitaria, pues de ella

Vanesa Ojeda

egresan profesionales coherentes con el Plan Nacional Simn Bolvar. Entre los principales logros de la UBV mencion que hasta los momentos se cuenta con una matrcula de 38 mil estudiantes en Aragua y 89 mil en todo el Eje Central. Asimismo, en ocho aos han egresado 26 mil nuevos profesionales de los programas de formacin de grado Gestin Social, Comunicacin Social, Educacin, Hidrocarburos y Estudios Jurdicos en los estados Gurico, Carabobo y Aragua. Adelant que en estos momentos se est realizando el estudio de factibilidad para la apertura de nuevas carreras como Estudios Polticos, Economa Poltica y Arquitectura. Finalmente, estim que hasta los momentos existen en Aragua alrededor de 144 aldeas universitarias y 20 ambientes de la Fundacin Misin Sucre.

Presidente fundador Tulio Capriles Hernndez Director general Tulio Capriles Mendoza VP Comercializacin Arcelia Daviot
.com.ve

MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

Jefa de apertura Raquel Vargas Jefe de cierre Johnny Ozalh Jefe de deportes Marlon Jimnez Jefe de farndula Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

LA VICTORIA:

VALENCIA:

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5
Con motivo del Da del Nio

De los municipios Girardot, Mario y MBI

100 nios del parlamento infantil fueron juramentados en el Cleba

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA

Los pequeos de la casa ya hicieron su lista de regalos

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

En el marco de la agenda bicentenaria, ayer, en los espacios del Consejo Legislativo del estado Aragua fueron juramentos 100 nios y nias de los parlamentos infantiles comunales. Esta representacin infantil de los municipios Girardot, Mario y Mario Briceo Iragorry tuvieron una destacada participacin con la recreacin de los hechos ocurridos el 5 de Julio, una de las fechas que sent las bases para la independencia de los venezolanos. As lo dio a conocer, la diputada Francis Bolvar, quien resalt el destacado trabajo de estos pequeos no slo en el rescate de las tradiciones y la historia del pas, sino en las distintas reas de desarrollo. A propsito, Bolvar detall que estos nios recibieron formacin para tener un excelente desenvolvimiento en estas nuevas tareas, de parte de instituciones como el Consejo de Proteccin del Nio, Nia y Adolescente de Girardot, que se encarga de velar por el bienestar de esta poblacin en la entidad. Dentro de este marco, la parlamentaria seal que una repre-

La diputada Lourdes Revern acompaada de otros legisladores presidi el acto

sentacin infantil del pueblo de Chuao, plante un proyecto para la preservacin del ro de esta poblacin que ha sido golpeada por la accin contaminante del hombre. Asimismo, destac que los nios de esta instancia en el MBI

estn trabajando en una propuesta ambientalista. La legisladora invit al pueblo para el prximo 22 de julio, a la celebracin de los 195 aos de Bolvar por las costas arageas y en homenaje a los cinco nios hroes o del rostro desconocido que acompaaron al Padre de la Patria a la lucha independentista

por la liberacin de todos los pueblos de Amrica. Al cierre de la actividad, acompaados por la presidenta del Consejo Legislativo del estado Aragua, Lourdes Revern y la diputada Francis Bolvar, la representacin infantil entreg una ofrenda floral al Padre de la Patria.

Los pequeos hicieron una representacin de los hechos ocurridos antes, durante y despus del 5 de Julio, que marcaron el camino hacia la Independencia

La diputada Francis Bolvar resalt el trabajo de los pequeos

Sandra Ache, presidenta del parlamento infantil de Chuao

Muecas, trompos y carros de juguete los ms llevados

Se incrementaron ventas en centro de Maracay a propsito del Da del Nio

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Con motivo del Da del Nio, en las principales jugueteras y otros establecimientos del casco central de la ciudad, ya comenzaron a incrementarse las ventas, pues muchos padres salieron en bsqueda de un obsequio especial para el consentido o la consentida de la casa. Por ello, el equipo reporteril de este diario, hizo un recorrido por el casco central de la ciudad, con el propsito de orientarlos sobre qu regalarle a sus hijos, segn sus posibilidades econmicas y gustos. En una reconocida juguetera ubicada en la avenida Santos Michelena, una de las empleadas del establecimiento, Jennifer Snchez, asegur que se han vendido artculos tanto para nias como nios a propsito de la fecha. Detall que los ms vendidos para las consentidas de la casa, han sido las muecas y los maquillajes, por ser accesibles

en precio. Mientras que para los pequeos estn muy de moda los trompos y los carros de juguete que se transforman en robot, adems de las bicicletas. Sobre el costo de estos productos, asegur que estn bastante accesibles, pues los padres pueden llegar a pagar desde 80 hasta 300 bolvares fuertes, dependiendo de la marca y los gustos que tenga el cliente. La joven explic que desde ya los padres estn comprando los regalos de sus hijos, para evitar tener que hacer colas, cuando ya se acerque el Da del Nio, que se celebrar este domingo. Poco surtido El encargado de otro establecimiento del centro de la ciudad, Alfredo Vegas, coment que desde de enero, las empresas proveedoras de juguetes no les han surtido de mucha mercanca como en aos anteriores. Asegur que esta situacin se debe a que una de estas empresas se fue del pas, y ahora no le surten. Por ello, dijo que ahora se ven obligados a vender lo que queda en existencia y lo poco que va llegando. Las muecas, los juegos de mesa y las bicicletas, son los artculos que ms han tenido salida, pero de los cuales no tenemos tanto surtido debido a la situacin que enfrenta la industria proveedora, subray. Acot que pese a este panorama, las ventas a propsito de la fecha han ascendido y para los prximos das, la situacin mejorar con la llegada de ms clientes, en bsqueda de los regalos para sus hijos.

Aunque para muchos pequeos no hay nada ms maravilloso que un rato con mam y pap, ahora que se acerca su da, desde ya comenzaron a hacer su extensa lista de regalos, en espera de tener en su manos ese juguete de moda tan anhelado. Y es que para esta poca, los fabricantes de estos productos utilizan atractivos comerciales de televisin, para enamorar a los nios e incrementar sus ventas para la temporada. A slo poco das de la festividad, muchos ya estn recorriendo estos espacios, en compaa de sus padres para escoger sus regalos, que van desde una patineta, equipos mviles, un MP4, muecas y hasta un DS. A propsito de las vacaciones, los nios estn eligiendo sus propios obsequios para divertirse en grande, ahora que estn lejos de la rutina escolar y de las responsabilidades del estudio. Algunos dicen que por las buenas calificaciones obtenidas y un excelente comportamiento durante todo el ao, merecen que sus deseos para este da se hagan realidad, en compaa de sus padres. Por ello, esa lista de regalos para este ao est bastante variada, pues, el mercado ofrece una gran cantidad de artculos para los pequeos cada vez ms modernos, funcionales y de precios varios, para adaptarse a todo tipo de bolsillo. Durante un recorrido realizado por algunas jugueteras de la ciudad, se constat cmo los pequeos miraban atnitos las vidrieras, para escoger bien sus regalos, con los cuales esperan divertirse en grande con los amigos. La pequea Daniela Guichaquelen, de 10 aos, dijo que durante todo el ao se port muy bien, y por eso sus padres la iban a consentir, comprndole un telfono celular, con el cual ha soado todo el ao. Soy una nia tranquila y el Da del Nio me van a dar lo que ped, asegur. Por su parte, Isaac Osechas, tambin de la misma edad, coment que obtuvo muy buenas calificaciones en la escuela y por eso su padre le regalara un carro de juguete, para disfrutar en grande con sus amigos durante las vacaciones. Soy un buen alumno y un nio que me porto bien. Mientras que su hermano, Ezequiel Osechas detall que le gustan ms los artculos de ltima tecnologa, y que para esta oportunidad, quera un MP4, pues desea escuchar msica y divertirse mientras regresa de nuevo a la escuela. Pero hay pequeos, como Giuseppe Lotano, que le gustan los deportes extremos, y quien prefiere pasar sus das libres, practicando sobre una nueva patineta que escogi como regalo. Soy un nio bueno y si me porto bien me compran lo que pida. Por su parte, Mara Fernanda Gonzlez, de 7 aos, dijo que prefiera que

Daniela Guichaquelen pidi un celular para hablar con todos sus seres queridos

Isaac Osechas pidi un carro de juguete para divertirse en grande estas vacaciones

Ezequiel Osechas quiere un MP4 para escuchar su msica favorita

Giuseppe Lotano desea una patineta para jugar en vacaciones

Mara Fernanda Gonzlez quiere otra mueca para coleccionar

su mami le compre una mueca, para completar su coleccin, pues segn coment cada ao pide una distinta. Con grandes ilusiones todos estos pequeos, esperan ansiosos la llegada de su da, para recibir sus regalos, y pasarla bien en familia, con divertidas actividades en casa o en un sitio de esparcimiento.

Nios, nias y adolescentes de diferentes instituciones educativas

Ms de 17 mil preventores de embarazo temprano se han formado en Aragua

NOHANNA MORILLO | el siglo foto | FAUSTINO PREZ

Jennifer Snchez, empleada de una conocida juguetera del centro, asegur que los padres, para evitar molestias, desde ya estn comprando el regalo para el Da del Nio

Alfredo Vegas, encargado de otro establecimiento de la ciudad, dijo que para este ao hubo menos surtido de las empresas proveedoras de juguetes

Las muecas fueron de los artculos ms comprados

Con un balance positivo del nmeros de nios, nias y adolescentes formados para prevenir el embarazo temprano cerr este mircoles el proyecto escolar 2010-2011 titulado II Encuentro Regional de Saberes por una Adolescencia Feliz en Bicentenario de Nuestra Independencia. El programa de Fortalecimiento Familiar y Comunitario para la Atencin, Prevencin y responsabilidad en el Embarazo Temprano que impulsa el gobierno regional, ha logrado formar en la materia a 17.801 preventores entre las unidades educativas de nueve municipios de la entidad que participaron este ao en dicho programa. La orientacin es impartir entre los escolares herramientas que permitan prevenir el embarazo precoz y disminuir los ndices en la entidad. Sumir Ferrara, autoridad nica en materia de mujer en Aragua, seal que el programa lo adelanta la ministra del Poder Popular para la igualdad de Gnero, Nancy Prez; y el gobernador Rafael Isea de la mano de la primera dama Rossana Rodrguez. Precis que hasta la fecha los nios, nias y jvenes de 72 instituciones educativas han sido formado en temas como salud sexual y reproductiva, valores, toma de decisiones, igualdad de gnero, entre otros.

Sumir Ferrara, presidenta del IMA

Ferrara mencion que en esta oportunidad, se ha incorporado la familia en este proceso de acompaamiento donde se deja a un lado los tabes para abordar en esta temtica a los nios desde los 9 aos hasta el bachillerato, sobre temas tan importante como ste. Reconoci a las instituciones que hacen vida en el proyecto como: la ZEA, Secretara de Educacin, Sapanna a travs de la Casa Eulalia Buroz, IMA, Minmujer, Fundacin Regional del Nio Simn y Corposalud. Tambin record que el ao pasado se formaron 15.500 escolares, lo que indica que hay un aumento bastante positivo gracias al esfuerzo conjunto de familia- escuela- comunidad y gobierno para ayudar y acompaar a los infantes y jvenes en el proceso de formacin educativa.

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVEs | 14 | JUlio | 2011

economa
Estima la Cepal

Economa venezolana crecer 4,5% este ao

sAntiAgo | EFE

La Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (Cepal) estima que la economa de Venezuela crecer 4,5% este ao, mientras que en Amrica Latina y el Caribe crecera un 4,7 por ciento, una cifra mejor que la estimacin previa. La jefa de la Comisin Econmica para Amrica Latina y El Caribe (Cepal), Alicia Brcena, pronostic adems que la regin, rica en materias primas, registrara una expansin del 4,1 por ciento en el 2012. Anteriormente, la Cepal haba estimado un crecimiento regional del 4,2 por ciento para el 2011. El crecimiento regional en 2011 se basa en gran medida en el impulso del consumo privado, explicado por la mejora de los indicadores laborales y el aumento del crdito, explic el organismo en un comunicado. Al mismo tiempo, el agotamiento de la capacidad productiva ociosa originado en el sostenimiento de la demanda interna est dando lugar a un aumento de la inversin que se beneficia de una

La jefa de la Cepal, Alicia Brcena, durante la entrega del Estudio econmico de Amrica Latina y el Caribe | EFE

mayor disponibilidad de crdito y que recupera los niveles alcanzados antes de la crisis, agreg. El organismo dijo que las autoridades econmicas de la regin deben adoptar medidas para contener la apreciacin cambiaria, mezclando intervenciones

en el mercado, controles de entrada de capitales y regulaciones financieras. Por otra parte, advirti que la regin se torna vulnerable a movimientos de capitales especulativos, en bsqueda de ganancias de muy corto plazo, y pueden originarse burbujas en los precios

de los activos financieros y mercados inmobiliarios. Segn los pronsticos del organismo, Brasil, la mayor economa latinoamericana, crecera un 4,0 por ciento en el 2011 y 2012. El Producto Interno Bruto (PIB) de Mxico, en tanto, subira tambin un 4,0 por ciento este ao y el prximo, mientras que Argentina avanzara un 8,3 por ciento en el 2011 y un 4,5 por ciento en el 2012. Entre las economas que anotaran un mejor desempeo regional este ao destacan Panam, con una expansin del 8,5 por ciento, seguido por Argentina. La economa de Per crecera un 7,1 por ciento este ao y 5,5 por ciento en el 2012, y la de Chile, un 6,3 por ciento en el 2011 y un 4,5 por ciento el prximo ao, agreg el informe. El PIB de Uruguay crecera un 6,8 por ciento este ao, el de Colombia subira un 5,3 por ciento. En cuanto a inflacin, la Cepal pronostic que se ubicara en 7,5 por ciento para la regin este ao.

Nelson Merentes, presidente del BCV

Afirm Nelson Merentes

BCV tomar medidas para controlar la inflacin

el siglo

Este ao en Cojedes

Misin AgroVenezuela estima producir 55.000 toneladas de arroz

sAn cArlos | AVN

Por Bs 45 millardos

Oficializan Ley de Endeudamiento adicional

el siglo

El presidente del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes, afirm que se tomaron medidas para controlar la inflacin, las cuales consistiran en producir ms. Destac que a mediados de agosto se darn a conocer los resultados del comportamiento de la economa en el primer semestre. Estamos seguro que superar la meta establecida en el presupuesto que es de 2%, afirm. Sobre el aumento del encaje legal a las instituciones financieras que

no participen en la Gran Misin Vivienda Venezuela, dijo que entra en vigencia de inmediato, pero est seguro de que se sumaran todas: slo el 1% ha presentado problemas operativos que le ha impedido sumarse a la Misin, dijo Merentes. Estas declaraciones las dio antes de comenzar el acto de premiacin La economa va a la escuela, donde participaron escolares de todo el pas. Merentes seal que en este proyecto se inculcan nociones de economa a los jvenes, les ensean conceptos como inflacin, entre otros.

55.000 toneladas de arroz estima producir este ao la Misin AgroVenezuela en Cojedes, inform el director estadal del Ministerio para la Agricultura y Tierra (MAT), Renzo Prez, en una reunin de gabinete realizada en San Carlos. Prez seal que las instituciones agrarias del Estado trabajan para garantizar la colocacin de la produccin que se va a dar en los prximos meses, pues actualmente cuentan con una capacidad de almacenamiento instalada y operativa de 2.500 toneladas para este rubro. Este es un reto bastante importante, un tema social que estamos abordando en estos momentos porque definitivamente los productores van a tener unas necesidades que debemos cubrir, as como vamos garantizar que esa produccin sea recibida y colocada, apunt. De igual manera, seal que realizan esfuerzos para garantizar las producciones y colocaciones de otros rubros como races y tubrculos, para evitar la especulacin y garantizar la cadena productiva de estos alimentos. Para ello, el MAT trabaja en la recuperacin de 8 plantas que se encuentran abandonadas y en la apertura de otras ms para asegurar el procesamiento de algunos de estos productos, como yuca y batata. La Misin AgroVenezuela ha reali-

zado a la fecha 14.142 inspecciones en los nueve municipios de esta entidad, de las que 6.727 ya se encuentran en el Sistema Nacional de Registro de esta misin, creada por el Gobierno Bolivariano para asegurar la produccin de alimentos a la poblacin. Presidente Chvez aprob la expropiacin de planta de arroz Llano Alto A travs de su cuenta en Twitter, el Presidente de la Repblica inform que dio la aprobacin a la adquisicin forzosa de la planta de arroz Llano Alto, ubicada en El Sombrero, estado Gurico. El Jefe de Estado tambin aprovech la herramienta de Twitter para anunciar el aumento salarial a los trabajadores de Cadivi y darle el visto bueno a la nueva Ley del Banco Agrcola. Buen da a La Candanga. Aqu trabajando desde el amanecer. Apruebo ahora nueva Ley Banco Agrcola: ser Banco Especializado! Mayor Eficiencia!, escribi el mandatario. Otro mensaje fue el siguiente: Ahora apruebo adquisicin forzosa de Planta Arroz Llano Alto, all en el Sombrero, Edo.Gurico.! Vamos trabajadores: !Rumbo al Socialismo!. Concluy sus anuncios con un tercer mensaje. Contino aprobando Cuentas: ahora un justo incremento salarial a los trabajadores de Cadivi. Les felicito por su trabajo, escribi.

En Gaceta Oficial N 39.711 fue publicada la emisin de Bonos de la Deuda Pblica por un monto de 45 millardos de bolvares, aprobada el 9 de junio pasado en la Asamblea Nacional. El 31 de mayo el presidente autoriz esta Ley de Endeudamiento Complementario para atender diferentes proyectos. Los recursos estarn destinados al financiamiento de las misiones AgroVenezuela (10 millardos), Trabajo (10 millardos), Vivienda (10 millardos), emergencias (5 millardos) y para la reestructuracin y el servicio la deuda pblica (10 millardos).

Comisin de Energa aprob Ley de Ahorro Energtico

el siglo | Caracas

Sudeban dict nuevas normas para sociedades y fondos nacionales de garantas recprocas
el siglo

La Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario (Sudeban) cumpliendo con el Decreto N 251 con Rango y Fuerza de Ley que Regula el Sistema Nacional de Garantas Recprocas para la Pequea y Mediana Empresa, dict las Normas que regulan los lmites del total de las garantas otorgadas mediante avales o fianzas por parte de las Sociedades de Garantas Recprocas y reafianzamiento o segundo aval por parte de los Fondos Nacionales de Garantas Recprocas mediante la Resolucin nmero 176.11, de fecha 16 de junio del presente ao. Entre los artculos ms resaltantes de la presente Resolucin encontramos el que insta a todas las sociedades y Fondos Nacionales de Garantas Recprocas, a ajustar sus fianzas, avales y reafianzamientos, para que los mismos no excedan en su totalidad cinco (5) veces el patrimonio que los respalda. Para que sea efectivo este ajuste la norma brinda un plazo que no supere los doce (12) meses, prorrogable hasta por seis (6) meses adicionales, siempre y

cuando se realice previamente el anlisis de la solicitud formulada por la respectiva Sociedad o Fondo, ante la Sudeban. La publicacin en Gaceta de esta norma se pudo cristalizar gracias al trabajo entre la Sudeban y los representantes de las distintas Sociedades y el Fondo Nacional de Garantas Recprocas, quienes en mesas de trabajo conjuntas intercambiaron ideas y lograron sintetizar en siete (7) artculos la normativa relativa a los lmites del total de las garantas otorgadas a la Pequea y Mediana Empresa, permitiendo con esto dar mayor solidez, transparencia y confiabilidad al Sistema Nacional de Garantas Recprocas. Cabe destacar que a travs de la publicacin de estas Normas, la Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario (Sudeban), suma esfuerzos a las polticas del Gobierno Nacional en materia de fortalecimiento y control del Sistema Nacional de Garantas Recprocas, reiterando su compromiso con el crecimiento transparente y estable del Sistema Financiero Nacional.

La Comisin de Energa de la Asamblea Nacional, aprob a lo interno y en primera discusin la Ley de Ahorro Energtico. El diputado Luis Acua, explic que ahora la normativa debe ser llevada al hemiciclo para su debate parlamentario. Acua dijo que adems se tiene que elaborar el impacto econmico de la Ley, que es una condicin

bsica para que sea discutida en la plenaria de la Asamblea Nacional. Asegur que esta misma semana se va a remitir a la secretara de la Asamblea Nacional, y quedaramos a la espera, para que a partir de la prxima semana pueda ser debatida en primera discusin. Insisti que la intencin es educar al venezolano en cuanto al racionamiento elctrico, segn rese Unin Radio.

Aprobada nueva Ley del Banco Agrcola

cArAcAs | AVN

El presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, aprob este mircoles nueva Ley del Banco Agrcola, inform el propio jefe de Estado, va Twitter, a travs de su usuario @chavezcandanga. Buen da a La Candanga. Aqu trabajando desde el amanecer. Apruebo ahora nueva Ley Banco Agrcola: ser Banco Especializado! Mayor Eficiencia!, escribi el Mandatario Nacional. Posteriormente envi otro mensaje para dar a conocer que tambin aprob la adquisicin forzosa de la planta de arroz Llano Alto, en

El Sombrero, estado Gurico. Ahora apruebo adquisicin forzosa de Planta Arroz Llano Alto, all en el Sombrero, Edo. Gurico.! Vamos trabajadores: !Rumbo al Socialismo!, destac en su twitter. Asimismo, por esta misma va el Jefe de Estado inform que contina aprobando cuentas, sta vez un aumento salarial para trabajadores de la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi). Contino aprobando Cuentas: ahora un justo incremento salarial a los trabajadores de Cadivi. Les felicito por su trabajo, escribi.

Dijo Ben Bernanke

Una moratoria de EEUU provocara una gran crisis

WAshington | AFP

Bielorrusia inici negociaciones con Rusia para la venta de activos estatales

Mosc | EFE

Un eventual cese de pagos de la deuda de Estados Unidos provocara una gran crisis, y repercutira en la economa mundial, dijo el presidente de la Reserva Federal (Fed, banco central), Ben Bernanke, este mircoles. Si Estados Unidos no aumenta su lmite mximo de endeudamiento antes del 2 de agosto y se ve obligado a incumplir sus compromisos de deuda, llevar al sistema financiero al caos y afectar enormemente a la economa mundial, declar ante el Comit de servicios financieros de la Cmara de Representantes. El presidente de la Fed se refera al hecho de que los bonos del Tesoro estadounidense son ampliamente considerados en el mundo entero como una inversin extremadamente segura, casi tanto como el oro. Bernanke advirti que una cesacin de pagos del Tesoro estadounidense tambin

Ben Bernanke, presidente de la Reserva Federal norteamericana

tendra consecuencias dramticas para la economa estadounidense. Creara problemas enormes, dijo: las tasas de inters comenzaran a subir a medida que los acreedores cuestionaran la capacidad del pas para rembolsar sus deudas, lo que debilitara nuestra economa e incrementara an ms nuestro dficit. El departamento del Tesoro estima que no podr evitar una cesacin de pagos si el techo legal de la deuda pblica estadounidense no es elevado de aqu al 2 de agosto.

Bielorrusia inici negociaciones con Rusia para la venta de siete activos estatales, cuyo objetivo es recaudar fondos para superar la profunda crisis que aqueja a la ltima economa planificada de Europa. El primer ministro bielorruso, Mijal Miasnikovich, asegur que en estos momentos se discute la venta de Grodnoazot con la principal petrolera rusa, Rosneft, y con Sibur, segn informaron las agencias rusas. Con la petrolera rusa Lukoil se negocia la venta de Naftan; con el gigante gasstico Gazprom, su homlogo bielorruso Beltransgaz; la refinera de Mozir con Rosneft; MAZ con Mquinas Rusas y el consorcio Rostejonologui, que tambin opta a la adquisicin de la bielorrusa Integral. Adems, la participacin estatal en la empresa de telefona MTS se negocia con el empresario ruso Yevtushenkov, aadi Miasnikovich. Gazprom aspiraba desde hace varios aos a la compra de Beltransgaz con el fin de hacerse con el control de la red de su-

El objetivo de la negociacin de Bielorrusia con Rusia por la venta de los activos estatales es recaudar fondos para superar la profunda crisis que aqueja a la ltima economa planificada de Europa. En la grfica la planta de compresin del gasoducto de Yamal-Europa en Nesvisg, en la regin bielorrusa de Minsk

ministro de gas a travs de territorio de Bielorrusia, pas de trnsito entre Rusia y la Unin Europea. Gazprom ya controla el 50 por ciento de Beltransgaz, que gestiona unos 16.000 millones de metros cbicos del gas que el consorcio ruso exporta a Occidente. Bielorrusia, cuya economa se en-

cuentra en zozobra debido a la devaluacin de la moneda, el dficit comercial y la falta de divisas, pidi en los ltimos meses varios crditos a Rusia y otras organizaciones regionales encabezadas por Mosc. A cambio, los rusos exigieron a Minsk que iniciara un proceso de privatizacin, que le permitira recaudar entre

5.000 y 10.000 millones de dlares. Segn el ministro ruso de Finanzas, Alexi Kudrin, el dinero recaudado en las privatizaciones de los principales activos del pas sera un rescate suficiente para que Bielorrusa hiciera frente a la mayor crisis en sus 20 aos de historia. El presidente bielorruso, Alexandr Lukashenko, ha dicho que no ceder el control de las redes de energa y otros activos estratgicos a bajo precio con el fin de evitar que Bielorrusia se convierta en un protectorado econmico ruso. El caso es que es Rusia la nica tabla de salvacin a la que se puede agarrar Minsk, ya que otras organizaciones como el Banco Europeo de Reconstruccin y Desarrollo ya han dicho que no ayudarn a Bielorrusia por tratarse de la ltima dictadura de Europa. Bielorrusia era la tercera economa sovitica en nivel de vida, por delante de Rusia, pero desde la cada de la URSS en 1991 el pas ha mantenido casi intacto el sistema de planificacin estatal que depende para su perpetuacin de la importacin de hidrocarburos rusos a precios subsidiados.

Jueves | 14 | Julio | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo

En asuntos nucleares

En Mxico

EEUU sin pruebas de que Venezuela sea interlocutor entre Irn y Argentina
Estados Unidos espera que todos los pases cumplan con sus obligaciones y responsabilidades internacionales, incluyendo la obligacin de aplicar plenamente todas las resoluciones y sanciones del Consejo de Seguridad de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU) contra Irn, indic el Departamento de Estado
WAshington | EFE

Caldern promulga reforma legal contra la trata de personas

El Gobierno de Estados Unidos reiter que no tiene pruebas de que Venezuela sea interlocutor entre Irn y Argentina en asuntos nucleares, o de que Argentina enve tecnologa nuclear a Tehern. No tenemos pruebas para apoyar el argumento de que Venezuela sirve de interlocutor entre Irn y Argentina en asuntos nucleares, o de que Argentina est dando acceso a Irn a su tecnologa nuclear, dijo el Departamento de Estado en un comunicado, revel Efe. Adems, Argentina ha mantenido durante mucho tiempo una postura constructiva en la Agencia Internacional de Energa Atmica respecto al programa nuclear de Irn, agreg la nota. Estados Unidos espera que todos los pases cumplan con sus obligaciones y responsabilidades internacionales, incluyendo la obligacin de aplicar plenamente todas las resoluciones y sanciones del Consejo de Seguridad de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU) contra Irn, indic. El Departamento de Estado reaccion as a una carta que enviaron el lunes pasado los legisladores republicanos de Florida, Ileana Ros-Lehtinen, Connie Mack y David Rivera, en la que mostraron preocupacin por los presuntos esfuerzos de Irn de lo-

El presidente Felipe Caldern muestra la firma del decreto con el que reforma la Constitucin para intensificar la lucha contra la trata de personas | EFE
Mxico | EFE

Legisladores republicanos haban mostrado preocupacin por los presuntos esfuerzos de Irn de lograr la cooperacin de Argentina en asuntos nucleares usando de puente a Venezuela | EFE

grar la cooperacin de Argentina en asuntos nucleares usando de puente a Venezuela. El Departamento de Estado dijo estar al tanto del inters de Irn en

el continente americano y seal que contina vigilando esas relaciones de cerca. Pero, tal como dijo en diciembre de 2009 la secretaria de Estado, Hillary

Rodham Clinton, se espera que haya un reconocimiento de que (Irn) es ahora el principal partidario, promotor y exportador del terrorismo en el mundo, segn se record en la nota.

En Bombay

Ataque mltiple causa 21 muertos y un centenar de heridos

nuevA Delhi | EFE

Al menos 21 personas murieron y ms de un centenar resultaron heridas en una cadena de explosiones en Bombay (oeste), en la primera gran accin terrorista en esta ciudad india desde el ataque mltiple de 2008. Las explosiones se produjeron poco antes de las 19.00 horas locales (13.30 GMT) en un intervalo de unos quince minutos en tres puntos distintos del sur y centro de la populosa capital financiera de la India, segn distintas fuentes oficiales. Dos de las detonaciones se registraron en la parte meridional de la urbe; aqu un artefacto ubicado en un paraguas estall en un popular mercado de joyas conocido como Zaveri, mientras que otro explot en las cercanas de una pera. Una tercera explosin tuvo lugar en un vehculo en las inmediaciones de una estacin de trenes del rea de Dadar, situada en el centro de Bombay. Corrimos y vimos una gran humareda. Cuando el humo se disip vimos a gente tirada en el suelo moribunda gritando de dolor, explic a la agencia IANS un testigo de la deflagracin en la zona de la pera. Los puntos atacados son zonas residenciales muy concurridas. El vicejefe del Gobierno regional, Umesh Sarangi, cifr en 21 los muertos y en 113 los heridos, segn informaron diversos medios del pas asitico. En declaraciones a la prensa, el ministro indio del Interior, P. Chidambaram, que se ha desplazado a Bombay, calific las acciones de ataque coordinado de terroristas. En un comunicado, el primer ministro, Manmohan Singh, pidi a la poblacin que guarde la calma y que se mantenga unida. A este llamamiento se uni la Polica de Bombay que a travs de mensajes de texto a los usuarios de mvil inst a los ciudadanos a que limiten sus movimientos hasta que la situacin vuelva a la normalidad, segn la cadena de televisin NDTV. Los heridos fueron trasladados a varios hospitales de la ciudad y las fuerzas de seguridad estn investigando lo sucedido, al tiempo que las autoridades han declarado el estado de alerta mxima. Las acciones terroristas mediante explosiones en serie no son infrecuentes en la India y la propia Bombay ha sido objeto de grandes atentados en el pasado. El ltimo de ellos sucedi entre el 26 y 29 de noviembre de 2008, cuando un comando de diez terroristas atac diversos objetivos como hoteles de lujo, una esta-

El presidente de Mxico, Felipe Caldern, promulg un decreto con el que reforma la Constitucin para intensificar la lucha contra la trata de personas, uno de los delitos que ms ofende y que ms daa la dignidad humana, seal. En un acto celebrado en la residencia oficial de Los Pinos, denunci que quienes se dedican a esta actividad son gente sin moral, sin escrpulos, que lucra de la manera ms miserable y ms indigna con el sufrimiento y el dolor con otras personas. El decreto adoptado reforma tres artculos de la Carta Magna para combatir con ms energa una actividad relacionada con los robos y secuestros de nios y jvenes, muchas veces con violencia, para obligarlos a pedir limosna en las calles, a trabajar de sol a sol (...), a prostituirse, a soportar golpes o maltratos, a venderse al mejor postor, sin importarle su suerte. Ante legisladores, funcionarios y representantes de organizaciones no gubernamentales ONG Caldern conden la corrupcin y el uso de falsas promesas para enganchar a las vctimas, entre quienes hay indocumentados, y permitir que subsistan negocios ilcitos que abusan de otras personas. Para el mandatario, la reforma permitir contar con mejores leyes que hagan posible combatir este fenmeno de una manera coordinada y ms ordenada, as como regular la actuacin de las autoridades de los tres rdenes de Gobierno, federal, estatal y municipal. La misma da al Congreso un plazo de 180 das para que expida una nueva ley general sobre el asunto y que haga corresponsables del mismo a las distintas autoridades del pas.

Adems, Caldern pidi a los mexicanos que denuncien cuando sepan cualquier caso en que se est abusando o explotando a mujeres, a migrantes, a nios, a jvenes, a personas con discapacidad incluso. En el acto una joven vctima del delito cuyo nombre no trascendi dijo que el da de hoy era el comienzo del fin de la explotacin sexual y de la trata de personas en Mxico. La mujer fue enganchada por un sujeto cuando estudiaba y, con la falsa promesa de que ganara setecientos pesos (unos 60 dlares) al da por trabajar de edecn, cay en un red de trfico de personas que la oblig a trabajar en un club nocturno. All, antes de ser rescatada y reinsertada con el apoyo de una fundacin, conoci a muchas mujeres y nias secuestradas, tanto mexicanas como checas, rumanas, cubanas, guatemaltecas y centroamericanas que haban sido sometidas y obligadas a guardar silencio por sus captores. En su intervencin agradeci la aprobacin del nuevo marco legislativo y pidi a las autoridades de Mxico no cejar en su apoyo a esfuerzos como la campaa Corazn Azul de Naciones Unidas contra este delito. Finalmente, en la ceremonia el secretario de Gobernacin (Interior), Francisco Blake, dijo que era urgente en Mxico poner un definitivo alto al consumo de las personas por las mismas personas, porque el ser humano no est a la venta. El ser humano no es un objeto (..) No podemos cerrar los ojos ante esta forma de esclavitud. Tenemos que perfeccionar nuestros mecanismos para sancionar a esos criminales que han encontrado en el aprovechamiento de otros seres humanos, su fuente de ingreso, aadi.

Abogados suecos defienden extradicin

Tribunal britnico aplaza la decisin sobre Assange

lonDres

Vista general del lugar de una de las tres explosiones en India | EFE

cin de trenes o un centro de rezo judo, y caus la muerte de al menos 166 personas. Aquel ataque fue atribuido por las autoridades indias al grupo Lashkare-Toiba (LeT), con base en Pakistn, y provoc un enfriamiento de las relaciones entre los dos pases vecinos. Poco despus del atentado de ayer, el Gobierno paquistan conden en un comunicado la accin y expres sus condolencias a las autoridades indias por la prdida de vidas, los heridos y el dao a propiedades. El ataque llega apenas dos semanas antes de que la viceministra paquistan de Exteriores, Hina Rabbani Khar, visite el prximo 26 de julio la India. Los gobiernos de estos dos pases acordaron a principios de ao reanudar un proceso de dilogo formal sobre todos los asuntos similar al que haban mantenido hasta el asalto terrorista de 2008 en Bombay, cuando este fue interrumpido. En aquella ocasin tambin se estaba produciendo un acercamiento entre las diplomacias de los dos pases y el entonces titular de Exteriores de Pakistn, Shah Mehmud Qureshi, se encontraba de visita en la India. Por el momento ningn grupo ha reivindicado la accin, aunque algunas fuentes policiales han apuntado como posibles responsables del atentado a Lashkar-e-Toiba e Indian Mujahideen, algo habitual en estos casos.

Una de las vctimas de la serie de explosiones es trasladada al hospital en Bombai | EFE

Dos jueces britnicos aplazaron ayer mircoles la decisin sobre si permitir que el fundador de WikiLeaks, Julian Assange, sea extraditado a Suecia para enfrentar cargos de agresin sexual. Un fallo por escrito ser entregado en una fecha prxima. Abogados contratados por las autoridades suecas dijeron el mircoles al tribunal britnico que Assange est acusado de violacin y agresin sexual y debera ser extraditado a Suecia para enfrentar los cargos. El experto informtico australiano de 40 aos acudi al Alto Tribunal de Londres para el segundo y ltimo da de una audiencia, tras perder un primer recurso contra su orden de extradicin en febrero. Fiscales suecos quieren interrogar a Assange por tres acusaciones de agresin sexual y una de violacin hechas en agosto del 2010 por dos mujeres, ambas voluntarias de WikiLeaks. El niega las acusaciones y no ha sido formalmente acusado de ningn delito. El equipo de defensa de Assange ha pedido a los dos jueces que bloqueen la extradicin, argumentando que el caso presentaba defectos legales y que el sexo haba sido consentido. Pero Clare Montgomery, en nombre de la fiscala sueca, rest importancia a las afirmaciones de Assange, diciendo que estaba perfectamente claro que las mujeres le haban acusado al fundador de WikiLeaks de sexo no consentido. El argumento de la defensa se ha centrado en el hecho de que Assange no ha sido formalmente acusado an de nin-

gn delito en Suecia, aunque su equipo admite que eso podra todava ocurrir. Los abogados de Assange dijeron el martes al tribunal que la orden europea de detencin por la que fue retenido era defectuosa porque no aportaba una descripcin justa, precisa y adecuada del supuesto delito sexual en Suecia. Su equipo tambin dijo que no ha tenido acceso a todo el expediente donde se detallan las acusaciones en su contra. El abogado defensor Ben Emmerson hizo hincapi en que segn la ley sueca el interrogatorio podra realizarse por telfono, usando Skype o por escrito, sin necesidad de extraditarlo. Los equipos legales de Assange y las autoridades suecas dijeron a Reuters que sera inusual que los dos jueces tomen una decisin sobre la apelacin el mismo da. Assange se sent con tranquilidad en el tribunal, flanqueado por asesores y partidarios que incluyen al periodista australiano de investigacin y autor de izquierdas John Pilger. WikiLeaks, la web que l fund, comenz a publicar una serie de ms de 250.000 cables diplomticos estadounidenses secretos, lo que irrit al Gobierno de Estados Unidos y caus un revuelo meditico antes de su detencin. Assange dice que cree que el caso sueco tiene motivaciones polticas. Aunque el Tribunal Superior mantenga la solicitud de extradicin, Assange podra llevar su batalla al Tribunal Supremo, aunque esto slo puede hacerse en un punto de la ley considerado de inters pblico.

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JueVes | 14 | JuLio | 2011

el mundo

Diecisis muertos al estrellarse pequeo avin en el nordeste de Brasil

Un total de 16 muertos dej el accidente de un avin de pequeo porte que se estrell hoy cuatro minutos despus de despegar de la ciudad brasilea de Recife (nordeste), informaron las autoridades aeronuticas de Brasil. Las prdidas humanas y materiales fueron totales, inform la Fuerza Area Brasilea (FAB) en un comunicado sobre el siniestro del aparato, un bimotor LET 410, perteneciente a la empresa de vuelos regionales Noar Lneas Areas. El piloto de la aeronave, Rivaldo Cardoso, alert a la torre de control 55 segundos despus del despegue del aeropuerto internacional de Recife que estaba en situacin de emergencia y que intentara un aterrizaje forzoso en la playa de Boa Viagem, una de las ms tursticas de esa ciudad, capital del estado de Pernambuco. El avin, sin embargo, se choc algunos metros antes de alcanzar la playa en un terreno baldo prximo al aeropuerto de Recife y luego de que el piloto al parecer evitara el choque con algunos edificios. Los bomberos informaron que la explosin que se produjo despus del choque destruy por completo el bimotor y dej totalmente calcinados los cuerpos de los 16 ocupantes de la aeronave. Segn un comunicado divulgado por la Fuerza Area, el avin despeg a las 06.51 hora local (09.51 GMT) del aeropuerto de Recife con destino a la ciudad de Natal y 55 segundos despus su piloto declar la situacin de emergencia. La Fuerza Area inform que se inici una investigacin para establecer las posibles causas del accidente, en tanto que la Agencia Nacional de Aviacin Civil y la aerolnea propietaria informaron que la aeronave estaba con su mantenimiento actualizado y hasta ahora no haba registrado ningn problema mecnico. Noar es una pequea aerolnea de vuelos regionales que opera principalmente en las ciudades de Recife,
Ro de JAneiRo | EFE

La presidenta argentina, Cristina Fernndez, anunci en su cuenta de Twitter que va a ser abuela por primera vez Voy a tener un nieto! Dios te quita, Dios te da, afirm con entusiasmo | EFE

Presidenta argentina anuncia por Twitter que va a ser abuela por primera vez
La presidenta argentina, Cristina Fernndez, anunci en su cuenta de Twitter que va a ser abuela por primera vez, ya que su hijo mayor, Mximo, y la pareja de ste, Roco Garca, estn esperando un hijo. Mximo, nuestro hijo, va a ser pap Voy a tener un nieto! CFK abuela! Dios te quita, Dios te da, afirm con entusiasmo la mandataria, que qued viuda el ao pasado del ex presidente Nstor Kirchner, en un mensaje por la red social. Fernndez inform adems de que a fines de este ao va a ser adems ta abuela. Hay ms... Natalia, hija de Alicia K (hermana de Nstor Kirchner) buscaba un hijo desde 2005. Mil tratamientos, fertilizacin asistida inclusive, indic en otro mensaje. Mucha frustracin y dolor pero Sabs qu? Est embarazada de cinco meses. Acaba de contrnoslo. Tena mucho miedo. Qu lindo Naty!!!, apunt la jefa del Estado. Fernndez explica adems que a
Buenos AiRes | EFE

Autoridades investigan entre los restos del pequeo bimotor L410 de la empresa Noar Lneas Areas | EFE

Natal y Macei, tres capitales regionales de estados del nordeste brasileo. La aerolnea, tras entrar en contacto con los familiares de las vctimas, divulg la lista de los ocupantes de la aeronave, la mayora de los cuales se diriga a Mossor, ciudad en el estado de Ro Grande do Norte, adonde el avin se dirigira tras realizar una escala en Natal. La lista es encabezada por el piloto Rivaldo Paurilio Cardoso y el copiloto Roberto Gonalves. Entre los pasajeros estaban el empresario Andr Louis Pimenta Freitas, Carla Sueli Barbosa Moreira, fiscal de la administracin federal de impuestos, y Antonia Fernandes Jalles, profesora de la Universidad Federal de Ro Grande do Norte.

Familiares de las vctimas lloran, al llegar al lugar del accidente en la ciudad de Recife | EFE

Natalia hasta le desapareci la enfermedad crnica que frustraba los embarazos, y que va a ser mam precisamente el 19 de diciembre, da que se celebra el aniversario de la fundacin de Ro Gallegos, capital de la provincia de Santa Cruz (sur), ciudad natal de Kirchner. Su adorada sobrina y su adorada ciudad. No te digo, es increble, aadi la mandataria, que admite que hoy es la primera vez que se anima a volver a escribir en Twitter desde que muri su esposo, el pasado 27 de octubre por un paro cardaco. No escriba desde el 26 de octubre, en El Calafate. l, desde el silln, miraba TV y me deca Otra vez con eso!, record Fernndez. Mximo Kirchner, de 34 aos, es el mayor de los dos hijos de Cristina Fernndez y Nstor Kirchner, padres adems de Florencia, de 21 aos. Mximo, fundador y lder de La Cmpora, la corriente juvenil del kirchnerismo, est en pareja desde hace aos con Roco Garca, de 36 aos, tambin natural de Ro Gallegos.

Jvenes nacionalistas alrededor de un coche ardiendo en Ardoyne | EFE

Disturbios en Irlanda del Norte tras desfile de protestantes

LondRes | EFE

Varios policas resultaron heridos durante los disturbios en Irlanda del Norte tras los desfiles predominantemente pacficos que realizaron los protestantes para conmemorar una batalla hace ms de 300 aos, inform la polica. La violencia estall en el rea catlica de Ardyone, en el norte de Belfast, a ltima hora de la marcha protestante, a la que se le haba permitido desfilar por esas calles, indic EFE. Jvenes catlicos lanzaron piedras, botellas y ccteles incendiarios a la polica, que respondi con balas de plstico y caones de agua, inform la polica norirlandesa. Las llamas atraparon a cuatro policas que fueron asistidos por sus colegas. Tambin se registraron episodios violentos en Armagh, Londonderry y Antrim, dijo la polica, que arrest a 13 personas.

Miembros de la polica, tras ser atacados por jvenes nacionalistas mientras escoltaban para cruzar la zona a republicanos | EFE

Algunos testigos indicaron que destacados representantes del Sinn Fein, el partido pro republicano y catlico, estaban en las calles de Belfast para calmar a los manifestantes.

El martes, decenas de miles de la orden protestante de Orange participaron en los desfiles que recuerdan cada 12 de julio la victoria de protestantes sobre catlicos en la batalla de Boyne.

@elsiglocomve

facebook.com/El Siglo

| B9

14
DE JULIO DE 2011

JUEVES

B
cuerpo

elsiglo

comunidad
...el matutino de los valles de aragua

.com.ve

Paraso de huecos y troneras en calles de 18 de Mayo | B11

Lectores del eje Este ansiosos y esperanzados

Por falta de luz

Familias de La Concepcin trancaron La Panamericana

Comenz la cuenta regresiva para el sorteo del auto nuevo de paquete

Miguel Cortez Daniel Santana

SCARLET BARBERA P. | el siglo-La Victoria fotos | CARLOS PEA

Sujei Cabrera
KARLA TRIMARCHI | el siglo - El Consejo fotos | ENRIQUE SILVA

Debido a que llevan nueve das sin el servicio elctrico, tres familias que habitan en el sector La Concepcin de El Consejo, decidieron trancar la carretera Panamericana, con el objeto de ser tomados en cuenta ya que las autoridades competentes han hecho caso omiso a este problema. Segn explicaron Omaira Cabrera y Sujei Cabrera, desde hace ms de una semana explot el transformador que surte de energa elctrica a varias casas ubicadas en el mencionado sector, desde entonces hicimos la denuncia ante Corpoelec y hasta la fecha la nica respuesta que nos han dado

Vecinos decidieron trancar la carretera Panamericana

es que no tienen vehculo para traer el aparato nuevo y colocarlo. Mientras tanto estas familias estn en total oscuridad, lo peor es que ni los de la corporacin, ni el Alcalde se han apersonado para ver cmo nos ayudan con esta situacin que estamos viviendo, destacaron las afectadas. De igual forma, sealaron que decidieron trancar la va con troncos para llamar la atencin y ver si de esta forma les solventan su problema, dicha accin la hicieron apoyadas por

un grupo de vecinos de la zona, ms no de los voceros y voceras del consejo comunal, que segn explicaron no las ayudaron a solventar su situacin. Esta es la nica forma que conseguimos para ver si presionamos a las autoridades competentes para que solventen lo ms pronto posible este problema que nos est aquejando desde hace nueve das, y todo porque supuestamente no tienen un vehculo para poder colocar un transformador que no es muy grande, enfatizaron.

Omaira Cabrera

En Ribas

Colegios privados no estn autorizados a incrementar la mensualidad

SCARLET BARBERA P. | el siglo-La Victoria foto | CARLOS PEA

A escasos das de culminar legalmente el periodo escolar 2010-2011, miembros del Colectivo de Educacin Municipal de Jos Flix Ribas exhortan a las administraciones de los colegios privados que hacen vida en esta localidad del eje este de Aragua; a abstenerse de incrementar las mensualidades para el venidero periodo hasta tanto el Ministerio del Poder Popular para la Educacin emita la resolucin que autorice dicho aumento. Tras destacar que ninguna institucin educativa tiene facultad para aumentar sus mensualidades, bajo ningn concepto; los profesionales de la educacin y voceros del Colectivo, Yovani Marchena y Juan Machado, destacaron que la advertencia se debe a una serie de denuncias consignadas ante su despacho, por parte de un nmero sig-

Voceros del Colectivo de Educacin Municipal, Yovani Marchena y Juan Machado

ni cativo de padres y representantes, quienes han manifestado no dudarn en llevar el problema ante Indepabis. En ese sentido, Marchena aprovech la oportunidad para recordar que existen sanciones para quienes incurran en

dicha arbitrariedad; estipuladas en las resoluciones emitidas por el Ministerio como: Procesos administrativos y, dependiendo de la gravedad del caso, hasta el cierre de la casa de estudios. Dicho esto, el vocero aprovech la

oportunidad para especi car que las actividades en los planteles se extendern hasta el 23 de julio, a n de permitir la revisin de pruebas, inscripcin y reinscripcin de los alumnos, aperturndose un periodo de vacaciones escolares hasta el venidero 23 de septiembre. Finaliz, informando que hoy se realizar en el marco de las actividades del Mes del Bicentenario, un des le en el que participarn las distintas instituciones de educacin inicial, escuelas y liceos, adems de las misiones educativas. Machado invit al colectivo docente en general y especialmente al que apoya el proceso revolucionario a participar maana viernes 15 de julio en una reunin que se realizar en la sede de Cincatesa en la ciudad de La Victoria, a n de realizar un dilogo para tratar aspectos de la organizacin educativa (...) all estarn presentes los coordinadores regionales del PSUV y la Autoridad nica en Educacin, Maritza Loreto, naliz.

Le hacen un llamado al alcalde

Trabajadores de Revenga solicitan cancelacin de sus deudas

KARLA TRIMARCHI | el siglo - Revenga foto | ENRIQUE SILVA

Ahora si empez la cuenta regresiva para la gran rifa del diario lder de los valles de Aragua; un carro 0 kilmetros que todos sus eles lectores esperan llevarse a casa hoy a las 5:00 de la tarde, cuando los invitados especiales al evento que se apoderar de la avenida Bolvar Oeste del sector La Romana saquen en presencia del personal del matutino y, por supuesto, representantes de la Notara el cupn ganador. As pues, la ansiedad y emocin no se hace esperar en los alrededores del conocido edi cio azul de Maracay, y las diferentes corresponsalas de este prestigioso medio de comunicacin, entre stas la ubicada en la heroica ciudad de La Victoria del eje Este de la entidad, cuyas o cinas fueron visitadas hasta las tres de la tarde de ayer; por centenares de tejerieos, consejeos, ribenses, sanmateanos y colonieros quienes depositaron los ltimos cupones en el ya repleto buzn. Frases como ahora, a ligar la suerte se ha dicho, la fe mueve montaas, slo queda con ar en Dios y nada mejor que unas vacaciones escolares sobre ruedas, eran solo alguna de las palabras pronunciadas por los participantes al momento de depositar los ltimos cupones; entre ellos: Daniel Santana, quien dej claro este carro ser el regalo que el siglo me dar por un ao ms de vida que hoy (ayer) celebro y, claro est, por ser uno de sus ms eles lectores. Caso similar al de Miguel Cortez, quien pese haber llenado y depositado una cantidad de cupones desde que inici el concurso corri a la corresponsala victoriana la maana de ayer y, desde sus espacios, plasm los datos en el ltimo taln que tena en sus manos y no duda, hoy me har acreedor de ese Hyundai nuevecito de paquete (...) el que persevera vence y ms si se trata de un asiduo lector de tan prestigioso medio de comunicacin. Pero, as como Santana y Cortez, otros tantos entre los que cabe mencionar a Cristina Acosta quien asegur, liga la suerte desde hace das y sea cual sean los resultados seguir siendo fantica de Evas; Blanca Hernndez, quien despus de depositar ms de 50 cupones expres su deseo de tener unas vacaciones sobre ruedas, segura

Cristina Acosta

Blanca Hernndez

Vctor Padrino

de que la suerte me acompaa este ao; y Vctor Padrino, quien no conforme con meter ms de 80 cupones en el buzn de Maracay, deposit otros 40 en el buzn de nuestra sede en La Victoria, al tiempo que sentenci la fe mueve montaas. Por lo pronto, no queda ms que esperar el gran sorteo a las 5:00 de la tarde de hoy.

Despus que el pasado mircoles un grupo de trabajadores de la Alcalda de Revenga, se declararon en paro por sus mejoras salariales y otros puntos, militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela en la localidad, se pronunciaron al respecto, por lo que un grupo de trabajadores que tambin militan en la tolda roja rechazaron esto, ya que segn explicaron dichas declaraciones violan el artculo 38 del mencionado partido. En lo que respecta a este caso, Toms Colina y Jos Manuel Morales, en compaa de un grupo de trabajadores y representantes de los consejos comunales del municipio, explicaron que las

Psuvistas esperan que se haga justicia

personas que hicieron la declaracin ante los medios de comunicacin son personal directivo de la Alcalda.

Con respecto al con icto, sealaron que se debe a una serie de irregularidades que est ocurriendo con los

trabajadores, por lo menos a mi me despidieron luego de que me reintegr de tres das de reposo y hasta el momento no me quieren reconocer el tiempo que labor all, acot Colina. Por su parte, Morales le hace un llamado al alcalde Francisco Martnez, para que le d respuestas a aquellas personas que tienen varios meses que fueron despedidos y hasta la fecha no han obtenido respuestas. En otro orden de ideas, explicaron que 63 consejos comunales del municipio Revenga, le solicitan al burgomaestre que realice la transferencia de los recursos del Situado Constitucional, con el objeto de que stos puedan efectuar los proyectos que tienen en bene cio de las comunidades.

Ansiosos por depositar sus ltimos cupones

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

MARIA ALEJANDRA PEZ - NORELIS OSUNA - TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA - JOS LUIS VALERA

voz del pueblo

Frente socialista pro defensa afectados del lago exigen una pronta solucin: Vilma lvarez y Jess Carmona, voceros del frente socialista pro defensa afectados del lago, en nombre de todas las comunidades como Las Vegas I Y II, Paraparal, Cogollal, Casanova Godoy, entre otros, hacen un llamado a todos los legisladores, especialmente a los de la Subcomisin de Ambiente del bloque parlamentario de la Asamblea Nacional, para que den celeridad a las gestiones que les compete (visita acordada a zonas afectadas), con el objetivo de tener una pronta solucin a la problemtica Piden nuevo contrato colectivo trabajadores de la Gobernacin de Aragua: El Sindicato Profesional de Trabajadores de la Gobernacin del estado Aragua, manifestaron que entregaron en el despacho del Gobernador varias solicitudes referentes a deudas y discusin del contrato colectivo, respuesta que hasta los momentos no han obtenido por parte del Ejecutivo. Al respecto, recordaron las deudas que mantiene el gobierno regional con los trabajadores entre las que mencionaron: Mora contractual de ms de 5 aos, adems de la falta de apliDenunciaron negligencia mdica en el HCM: La seora Teofila Mijares de Pealver, madre de Yuluidrina Pealver, entre llanto y dolor lleg a la sede de este diario, para denunciar la negligencia mdica y supuesta mala praxis que se le realiz a su hija en das pasados, causndole la muerte. A su juicio, la paciente ingres al nosocomio maracayero para ser operada de una histerectoma y los galenos del HCM le practicaron ms de dos cirugas, una de ellas por una presunta apendicitis que segn el familiar no le informaron nunca del estado de salud de su primognita. An cuando Teofila sabe que la vida de su ser querido no volver, exigi justicia, Piden incorporar a trabajadores discapacitados a empresa Unicom: El representante Luis Hernndez, delegado ante Inpsasel por la empresa Unicom exigi a la empresa, que se le de la oportunidad a los ex trabajadores que fueron despedidos hace dos aos por presentar daos de salud en la mencionada
Estudiantes de la Aldea Bolivariana invitan a celebrar junto a ellos el aniversario: Voceros del Consejo Popular de la Aldea Bolivariana, invitan a estudiantes de la comunidad a partir del da de hoy, a las 10:00 de la maana hasta las 6:00 p.m. para que disfruten de las actividades entre las que mencionaron: Cine foro, encuentros deporPSUV convoca a voceros de los consejos comunales a reunin en el Hospital Los Samanes: Reinaldo Medina y Roger Correa, voceros de la estructura poltica del PSUV municipio Girardot, parroquia Pedro Jos Ovalles, invitan a los miembros principales de los consejos comunales de la localidad, para el viernes 15 a las 2:00 p.m. en el Exhortan a jubilados de INOS en no creer en comits regionales falsos: Arnoldo Torrealba, delegado regional de Fentracjupinos hace un llamado a jubilados y ex trabajadores de INOS que no crean en supuestos comits de INOS de los estados Aragua y Carabobo, pues a su juicio, estas personas son unos estafadores que lo que hacen es burlarse de los trabajadores no activos de dicha empresa. De seguir estas reuniones, de estas comisiones fantasmas el delegado regional legal llegar ante los organismos competentes para

Vilma lvarez y Jess Carmona, voceros del frente socialista pro defensa afectados del lago

por la cual atraviesan. En vista del desbordamiento de cloacas dentro de algunas viviendas ya codificadas desde el ao 2006 o los

mal llamados rezagados de Savir, solicitamos respeto a nuestros derechos constitucionales, pues la Carta Magna es para todos.

cacin de algunas medidas dictadas por el Gobierno Nacional. Incumplimiento por parte del Estado de las diferentes convicciones colectivas de trabajo en clusulas econmicas y sociales pasivos laborales. Hacemos un llamado a los diferentes gremios que agrupan a trabajadores del ejecutivo regional que sumen esta iniciativa, dijo. Finalmente, los trabajadores del Estado hicieron la invitacin a la siguiente asamblea para tomar decisiones con respecto a las acciones a seguir el jueves 14, a las 8:30 de la maana, en la parte baja de la Gobernacin. pues hasta la fecha alega que no le han entregado el informe mdico ni una explicacin de lo que pas el da 30 de junio. Me dejaron morir a mi muchacha, le metieron cuchillo como si fueran carniceros, luego que muri le taparon la cara para que no la reconociera y yo solo exijo el cumplimiento de los derechos humanos, pues a mi hija le practicaron una negligencia mdica, ella no estaba grave y me la dejaron morir, porque le agarr parte de sus rganos la operacin, expres el familiar. Por ltimo, pidi a Corposalud y a los rganos policiales que tomen cartas en el asunto e inhabiliten a estos mdicos que al parecer la dejaron morir. empresa, y que sean incorporados ya que la Ley de Discapacidad los ampara dentro de Unicom. Consider que hay un ordenamiento por parte de Inpsasel para que tomen en cuenta a estos trabajadores. Asegura que son 36 trabajadores discapacitados que requieren nuevamente de los servicios laborales.
tivos, charlas educativas, grupos teatrales, msica, dentro del marco del aniversario del centro estudiantil. Hicieron adems la invitacin a partir del 1 de agosto donde se celebrar el Agosto socialista, igualmente se desarrollarn por dos semanas actividades educativas para el inters de los estudiantes. auditrium del Hospital Los Samanes, donde se estarn discutiendo puntos de inters comunal tales como: Inseguridad, alumbrado pblico y seguridad alimentaria. Del mismo modo, los miembros de la tolda roja, hicieron la invitacin a los organismos de seguridad del Estado, Corpoelec, Indepabis y Prefectura del estado Aragua.

Exige una respuesta a Articulacin Social Regin Aragua: Mnica Sandoval, adjudicada en Montaa Fresca, exige una respuesta por parte de Articulacin Social Regin Aragua para que se avoque a solventar su situacin, hago un llamado a Isat Kassem, jefe regional, para que se rena con los miembros
Se otorgarn crditos comunitarios: Nelson Blanco, luchador social del municipio Mario Briceo Iragorry, hace un llamado a todos los vecinos del sector 10 de Caa de Azcar y a toda la comunidad en general que requieran de crditos para emprender microempresas como: repostera, zapatera, peluquera, frutera, entre otros, de igual forma, tambin tendrn opcin a dichos crditos aquellos ne-

del consejo comunal y le expliquen la situacin de Montaa Fresca, debido a que las casas que fueron adjudicadas se encuentran ocupadas por otras familias, mientras nosotros continuamos pagando a Banavih, mientras el encargado saliente Toms Barreto no dio ninguna solucin.
gocios que requieran reimpulso. Para el prximo 30 de julio, desde las 8:00 hasta las 10:00 de la maana, se tiene previsto la reunin con la representante del Banco Banesco, Marci Tovar, quien estar prestando asesora gratuita para poder acceder a este prstamo, para cualquier informacin pueden solicitarme en el sector 10 de Caa de Azcar, Cachapera El Oasis.

MUD en desacuerdo por intervencin de Alcalda de MBI: En vista que hace varios das, se conoci que el partido PSUV, estuviera trabajando en conjunto con la Alcalda del municipio Mario Briceo Iragorry, donde se habla de una supuesta intervencin de la tolda roja ante ese ayuntamiento, la Mesa de la Unidad Mariobricense rechaza tales acciones e invitan a la burgomaestre Belquis Portes en renunciar a su cargo. Arturo Martnez, Albano Martn, Juan Deffitt, miembros de la MUD, exhortaron a la poblacin mariobricense a mantenerse alerta ante la grave situacin, que amenaza a la institucionalidad, del poder municipal, ya que el partido de gobierno intenta controlar la Alcalda intervinindola como si esta institucin fuera una instancia de su partido poltico. Sabemos que Funvevipre convoca a vigilantes privados a reunin en Parque Central, Caracas: Jos Bello, presidente de la Fundacin Venezolana de Vigilantes Privados (Funvevipre), invita a todos los vigilantes privados del pas por medio del Consejo Bolivariano Socialista de Vigilancia Privada y Seguridad para el 30 de julio, a las 10:00 de la maana, en el Edificio San Martn, Sala Primer encuentro de experiencias sociocomunitarias de las aldeas del municipio Girardot y MBI: Carmen Marrero, Iris Marrero, Jose Siso y Mercedes Oviedo, estudiantes del noveno semestre de la Misin Sucre, Ambiente Pedro Jos Muguerza, invitan a la comunidad en general para el primer encuentro de experiencias sociocomunitarias de las aldeas del municipio Girardot y MBI, para hoy jueves 14 de julio, a las 8:00 de la maana en la Cinemateca del Estado Aragua. Dos aos llevan esperando por 120 tanques en El Hipdromo: Luis Enrique Rodrguez, vocero de seguridad y defensa integral del Consejo Comunal El Hipdromo, de Maracay, dijo que en esa comunidad tiene dos aos esperando 120 tanques que les ofreci el alcalde de Girardot, Pedro Bastidas, y todava no les han cumplido con el ofrecimiento, cuando en todos los barrios de la ciudad ya hicieron entrega de los tanques para el agua. Lo paradjico es que el alcalde prcticamente es nuestro. Tenemos un excelente CDI, pero el personal mdico y paramdico despus

Dirigentes de la MUD en el municipio MBI

esto que ocurre en Mario Briceo no es un caso aislado, es una manifestacin ms, tanto de la ineficiencia ineptitud e incapacidad, de sus funcionarios como de la violacin permanente del estado de derecho que caracteriza la gestin del Gobierno Nacional y de los go1 de Parque Central, donde se llevar a efecto una reunin con el diputado de la Asamblea Nacional, Oswaldo Vera, para tratar lo referente al decreto 699, que son las normas de seguridad y el articulo 198 que se refieren a las jornadas de trabajo que contradicen el articulo 90 de la Carta Magna. Asimismo, felicit a todos los vigilantes de Venezuela que el 8 de julio celebraron su da.

biernos regionales, expresaron los activistas. A juicio de los dirigentes polticos, el PSUV pretende con esta intervencin liberarse de su corresponsabilidad en la nefasta gestin de la alcaldesa Belquis Portes y de su completo fracaso.

Mnica Sandoval, adjudicada en Montaa Fresca

Jos Bello, presidente de la Fundacin Venezolana de Vigilantes Privados (Funvevipre)

Nelson Blanco, luchador social del municipio Mario Briceo Iragorry

Denuncia acoso laboral: Gnesis Tovar, empleada de Auto Repuestos Sandro C.A, denunci a la empresa por despido injustificado, me despidieron porque solicite mis vacaciones, las cuales fueron negadas, me ofrecieron seis mil bolvares que no acept y me dirig a la Inspectora del Trabajo donde
Sin medicamentos para diabticos en el mdulo asistencial CDI sector 4 Caa de Azcar: El ciudadano Jos Troconis, espera desde hace varios das que Convocan a reunin a asociados de OCV El Atardecer en Santa Cruz: A todos los asociados en general la OCV, convoca a una importante asamblea en el terreno de la organizacin a
Vecinos de Francisco de Miranda denuncian fallas en limpieza de basura y escombros: Los residentes de Francisco de Miranda del municipio Linares Alcntara, informaron que ya estn cansados de vivir desde hace 5

Gnesis Tovar

solicit mi reenganche, a partir de ese momento

el centro asistencial le suministre el medicamento necesitado para la diabetes que padece. Asegura que en reiteradas ocasiones ha ido en busca de la medicina y las 9:30 de la maana, para el 17 de julio, donde se discutirn los siguientes puntos: Toma de decisin acerca del presupuesto para trmite de permisologa y todo lo relacionado al mismo. Adems
meses entre los escombros que se encuentran en las calles de Francisco de Miranda. A juicio de Ambrosio Vergara, residente del sector, la alcaldesa Raiza Mrquez, cuenta con los camiones requeridos para este tipo de problema, sin embargo, la autoridad no hace nada al respecto, pues los desechos

comenz el acoso laboral mantenindome aislada de mi puesto de trabajo, sentada sin hacer absolutamente nada y slo a mi me negaron el uso del telfono celular, entre muchas otras cosas. Tovar asegur que la denuncia fue realizada ante Inpsasel y slo espera que esta situacin se solvente de la mejor manera.
hasta la fecha no le han dado respuestas. Hizo un llamado para que solucionen la dotacin de medicamentos para diabticos, pues lo requiere con urgencia. hicieron un llamado a Fernndez Yelitza, Fracachan Eiris, herederos de Antonio Mndez, Mettys Jorge y Ottis Ruiz (segundo llamado) para que hagan acto de presencia con urgencia.
persisten en la comunidad. Desde hace meses, dejaron tirados en las calles Bolvar, San Telipea, callejn 11 de Agosto entre la Araguaney y Manuela Senz y calle Chama, residuos de por unos bacheos que realizaron y hasta el sol de hoy an no lo han retirado, expres el afectado.

Carmen Marrero, Iris Marrero, Jos Siso y Mercedes Oviedo, estudiantes del noveno semestre de la Misin Sucre

Enrique Rodrguez, vocero de seguridad y defensa integral del Consejo Comunal El Hipdromo, de Maracay

de las 8:00 de la noche no puede pasar consulta por la inseguridad reinante en el sector.

Antes tenamos unos agentes municipales que vigilaban ese centro de salud pero se los llevaron para el norte. Dijo que la inseguridad ha llegado a tal extremo, los mdicos y hasta pacientes han sido atracados en las puertas del CDI, por lo tanto exigen que restituyan a los funcionarios de la Polica Municipal en ese centro de salud y alrededores. Por lo tanto invitan al comandante de la Polica de Aragua y al comandante de la comisara de San Miguel y a los vecinos, a una reunin para el martes 19 de julio a las 6:00 de la tarde, en la casa comunal de El Hipdromo.

Asamblea con propietarios de Edificio El Lechosal en Cagua: Nixon Bonilla, copropietario del Edificio N 5 de la Urbanizacin El Lechosal 2, ubicada al lado del Barrio 12 de Octubre, con calle Andrs Eloy Blanco, de Cagua, invita a los proMega Operativo en sector 2 de Jos Flix Ribas: Elizabeth Hernndez, vocera de comunicacin e informacin del consejo comunal Jos Flix Ribas, invita a la comunidad de MBI a un mega-operativo a realizarse este viernes 15 de julio, a partir de las 8:00 de la maana en la Avenida 1 del sector 2 de
Ponencia referente al Proyecto de Reforma de Ley sobre la Responsabilidad Penal del Adolescente: Yasmn Quintero, Carlos Hernndez, Fanny Rubio y Hoswell Nieves, estudiantes del tercer semestre del turno E, de Estudios Jurdicos de la UBV, Misin Sucre, invitan a una ponencia sobre el Proyecto de Reforma de Ley sobre la Responsabilidad Penal del Adolescente (Lopnna), para este sbado 16 de julio, a las 2:00 de la tar-

pietarios de ese edificio a una asamblea que tendr lugar el prximo domingo 17 de julio, a las 7:00 de la noche, en las reas verdes de la planta baja de ese conjunto residencial, a fin de nombrar la junta de condominio y al administrador. Jos Flix Ribas, donde habr atencin mdica, oftalmologa, cedulacin, certificados mdicos, venta de Pdvsa-Gas y actos culturales. Indic que esta jornada fue organizada por el Consejo Federal de Gobierno, Sala de Batalla y Fuerza Armada Bolivariana (Cavim).

Nixon Bonilla, copropietario del Edificio N 5 de la Urbanizacin El Lechosal 2

Consejo Comunal de Brisas del Lago promete que dentro de poco se entregarn 200 tanques para la comunidad: Jos Moreno, vocero del consejo comunal, Norte 1 de Brisas del Lago, inform a la comunidad que pronto se har entrega de 200

tanques y que posteriormente se darn los restantes en los prximos meses. Aprovech la oportunidad para invitar a la comunidad este sbado 16, a un operativo en la calle Los Samanes donde esperan la asistencia de la comunidad.

Arnoldo Torrealba, delegado regional de Fentracjupinos

que levanten investigaciones hacia esta organizacin de estafadores.

Elizabeth Hernndez, vocera de comunicacin e informacin del consejo comunal Jos Flix Ribas

Exposicin de arte y oficio: Aracelis Vargas, profesora de la Escuela Antonio Pinto Salinas, invita a la comunidad para una exposicin de arte y oficio de los adultos que se estn formando en ese centro de capacitacin, este viernes 15 de julio desde las 8:00 de la maana hasta las 5:00 de la tarde, en la sede de la institucin.

Yasmn Quintero, Carlos Hernndez, Fanny Rubio y Hoswell Nieves

Aracelis Vargas, profesora de la escuela Antonio Pinto Salinas

de, en la Aldea Bolivariana Manuel Atanasio Girardot,

al lado del Centro Docente Cardiolgico de Maracay.

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Turmero | Palo Negro | Santa Rita

Linarenses se quejan de obras inconclusas

Paraso de huecos y troneras en calles de 18 de Mayo

La militancia del PSUV ofreci una rueda de prensa este mircoles

Apoyan gestin del concejal Sigfredo Izturriaga

Prdidas incontables han dejado las troneras en 18 de Mayo a los transportistas pblicos
WENDY RAMREZ | el siglo fotos | JIMMY MANTILLA

Los escombros se encuentran apostados en la avenida Araguaney

PSUV Mario rechaza declaraciones del diputado Ismael Garca

WENDY RAMREZ | el siglo

Transitar por las calles y aceras de las principales calles de 18 de Mayo puede resultarle a cualquier persona, que ande en auto o a pie, una aventura nada agradable, pues las troneras y huecos se consiguen desde la entrada hasta la salida de la comunidad, situacin que perjudica a transportistas y vecinos. Al parecer, el problema de los crteres que de punta a punta se encuentran en la calle Falcn, Araguaney, Ral Leoni de la mencionada localidad se debe a trabajos inconclusos, tanto de la alcalda como de Hidrocentro. Los afectados sealaron que en varias oportunidades se han dado a la tarea de rellenar los huecos, en vista de que los organismos competentes se hacen la vista gorda a la hora de atender esta problemtica, pero esto no es suficiente, ya que con los das y las constantes lluvias se pierde el trabajo y el dao del pavimento se incrementa. Jos Cerven, transportista de la ruta Francisco de Miranda, manifest las prdidas que le ha ocasionado la mala vialidad, pues en reiteradas oca-

Jos Cerven, transportista

Augusto Snchez, comerciante

Lucia Jimnez, residente de 18 de Mayo

siones ha tenido que pagar por daos en el tren delantero y amortiguadores del transporte. Otros conductores particulares manifestaron que los automviles son las principales vctimas de estas troneras, debido a que se deteriora la parte delantera de los carros. Asimismo, Augusto Snchez, comerciante del sector 18 de Mayo, indi-

c que el asfalto de la calle Ral Leoni se encuentra en un estado deplorable, ya que nunca lo han cambiado ni reparado. Adems, afirm que la alcalda nunca ha dado soluciones hacia la comunidad. La comunidad de 18 de Mayo solicitan que les reparen los huecos. Esto es deprimente, la zona est perdiendo valor cada vez ms, Hidrocentro deja las calles daadas y no soluciona el

problema de los drenajes. Igualmente, Luca Jimnez, habitante y comerciante del mismo sector mencion que la principal avenida es muy concurrida tanto por la ruta de transporte Francisco de Miranda as como dems conductores que pasan por esa arteria vial. No dej de exigirles a los organismos competentes que asfalten y acondicionen las principales avenidas.

Luego que el pasado domingo el diputado de la Asamblea Nacional Ismael Garca, diera declaraciones contra el concejal Sigfredo Izturriaga a travs de un programa de televisin, miembros del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), se declararon en repudio a estos pronunciamientos. Claribel Lugo, vocera de la Comisin de organizacin y Movilizacin del PSUV en Mario, declar en nombre de la militancia su apoyo hacia el concejal Sigfrido Izturriaga. Desde ac nos pronunciamos en total y absoluto respaldo de nuestro camarada, Sigfredo Izturriaga concejal de nuestro municipio ante la arremetida del seor Ismael Garca el da domingo a travs de su programa en Globovisin, que con sus palabras solo pretende manchar y perjudicar la imagen poltica y el trabajo que el concejal ha venido realizando. Desde

aqu le decimos que rechazamos rotundamente esas palabras irresponsables, no aceptaremos su charlatanera Asimismo, explic los estatutos bajo los que se rige el partido le recordamos que l no es quien para decidir nada en nuestra trinchera, no tiene moral para venir a hablar de traicin. Nosotros cumplimos fielmente el estatuto del PSUV en su artculo 9, numeral 1, que establece los deberes de el o la militante que reza que debe defender a la patria, la revolucin, su lder y el partido, tambin el artculo 38 de las reglas ticas en su numeral 12 que dice que las y los socialistas de Venezuela estamos comprometidos lealmente con la unidad orgnica entre los revolucionarios y las revolucionarias. Ante ello, Lugo ratific el apoyo, condenando las declaraciones que a su juicio son fascistas: Solo buscan manchar la imagen de este municipio, que dicho sea de paso, es rojo rojito.

Denunci edil Franklin Gavidia

En contra de la delincuencia

90% de las escuelas en Linares Alcntara estn en completo abandono

WENDY RAMREZ | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

Vecinos de Los Prceres II se organizaron con pitos

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | NSTOR OCHOA

En el marco del cierre del ao escolar 2010-2011, el concejal Franklin Gavidia, dirigente de Primero Justicia en el municipio Linares Alcntara, seal que 90% de los planteles educativos de la localidad estn en completo abandono. A juicio de Gavidia, la Alcalda debera desarrollar un plan integral escolar a fin de rescatar de manera conjunta con las comunidades las escuelas e instituciones que hacen vida en esa jurisdiccin, destacando que son ms de 60 planteles que carecen de pupitres y acondicionamiento. En este sentido, el dirigente de la tolda aurinegra mencion que en el preescolar Moren Soto, la estructura no est apta para atender a nios y nias. Igualmente, refiri que en la escuela Arminda Morillo, los representantes y junta directiva ya estn cansados de protestar en busca de soluciones para el plantel educativo. Los nios ven en horario mosaico las clases, y sin contar que tienen que ver clases en el piso, por no contar con pupitres en las aulas. En la escuela 18 de Mayo ese preescolar no lo han podido terminar. De tal manera que vemos con preocupacin como esas escuelas son ignoradas por el gobierno municipal, expres. En este sentido, hizo un llamado de atencin para la Alcalda del municipio, Zona Educativa y Gobernacin para que reestructuren las escuelas de la localidad, pues a

Franklin Gavidia, dirigente de Primero Justicia

su criterio los nios llegarn de la temporada vacacional de nuevo a recibir clases en el piso, por la falta de pupitres. En otro orden de ideas, Gavidia sostuvo que desde Primero Justicia creemos que para combatir la inseguridad se debe desarrollar el deporte y la educacin. Por ello decidimos realizar unas actividades recreativas en el marco del Da del Nio en la escuela Moren Soto. Los dirigentes de Primero Justicia hicieron entrega de varios kits escolares que contenan materiales didcticos para los nios del preescolar Moren Soto del municipio linarense.

Vecinos del sector Los Prceres II, de Santa Rita, municipio Francisco Linares Alcntara, especficamente en la calle Unin, denuncian que no cuentan con alumbrado pblico, situacin que es aprovechada por los antisociales, en tal sentido los habitantes de la zona se organizaron con unos pitos, los cuales son sonados en medio de la oscuridad para avisar de alguna situacin irregular. Asimismo, en el lugar se encuentra un enorme crter el cual est constantemente lleno de agua lo que preocupa a los residentes, ya que en varias oportunidades se han presentado brotes de dengue, aseguraron que a pesar de informar a las autoridades competentes no reciben ninguna respuesta. Juana Bolvar, vocera del consejo comunal Prceres II, manifest que los bombillos de los postes se encuentran todos quemados y por esta razn han sido vctimas de la delincuencia en varias ocasiones, es por eso que tienen pitos para sonarlos cuando se percatan de alguna situacin extraa. Bolvar, indic que otro de los problemas es la vialidad, debido a que cada da la calle se hace intransitable, sin contar la cantidad de zancudos que hay a consecuencia del agua acumula-

Juana Bolvar, vocera del consejo comunal Prceres II

Enorme crter adorna la calle Unin del sector Los Prceres II

da que se encuentra en los huecos. Segn Omar Sulbarn, esta calle tiene aproximadamente tres aos en psimo estado y cuando llueve la situacin empeora, creo que tendremos que comprar lanchas para poder salir de nuestras casas. En varias oportunidades hemos acudido a la Alcalda donde nos informan que ya el presupuesto est aprobado y que pronto vienen a arreglar las calles y hasta la fecha no hemos tenido ninguna respuesta, dijo.

Asimismo, Jos Casadiego, acot, lo realmente preocupante es que aqu viven muchos nios pequeos y temen que por esta situacin se propague una epidemia, el verdadero problema es que las calles estn desniveladas y por eso se estanca el agua en ese lugar. Hacen un llamado a la Alcalda y a la gobernacin del estado Aragua para que se avoquen a solventar la situacin, ya que sienten que han sido olvidados por el gobierno municipal y regional.

Omar Sulbarn

Fundacin Regional Nio Simn ofreci desayuno por su da

Periodistas fueron protagonistas de un merecido agasajo

WENDY RAMREZ | el siglo foto | JIMMY MANTILLA

Como cada ao, periodistas, reporteros grficos y camargrafos de los diferentes medios de comunicacin que hacen vida en el estado, compartieron el da ayer un desayuno en las instalaciones de la Fundacin Regional Nio Simn, con motivo a la celebracin del Da del Periodista. La ocasin fue propicia para que la directiva de esta fundacin dirigiera unas palabras a todos los comunica-

dores sociales presentes en las instalaciones de la Fundacin del Nio. Anzola, manifest que con este tipo de actividades se pretende alabar y homenajear la labor de los comunicadores que salen dando el todo por el todo para llevar el acontecer diario a la colectividad aragea. En el compartir, los periodistas, reporteros grficos y camargrafos disfrutaron despus del desayuno, una rica merienda y un merecido reconocimiento otorgado por la directiva de la fundacin.

Comunicadores sociales recibieron regalos por parte de la directiva de la Fundacin Nio Simn

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

sucesos

En estacionamiento de supermercado

Fueron puestos a la orden del MP

De varios impactos en la espalda mataron a joven

LOURDES MALDONADO | el siglo

Policarabobo apres a cuatro personas en varios procedimientos

Sujetos desconocidos a bordo de un carro, de color verde, le dispararon en reiteradas oportunidades a un joven de 28 aos, en el estacionamiento de un conocido supermercado, ubicado en la Encrucijada de Turmero, municipio Mario. En el hecho de sangre que se registr, ayer, a las 2:40 de la tarde, la

vctima qued identificada como Argenis Jess Quinez Thereze, quien muri en el sitio tras la gravedad de las heridas que recibi a la altura de la espalda de parte de sus atacantes. Trascendi que para el momento en que ocurrieron los hechos, el joven estaba acompaado de unos amigos, quienes por suerte no fueron alcanzados por los proyectiles. Al percatarse de lo sucedido los

vigilantes del centro de compras dieron parte a las autoridades del Cicpc, quienes de inmediato llegaron al sitio y se encargaron del levantamiento del cadver y la recoleccin de evidencias para la reconstruccin del caso. Se conoci que Quinez, proveniente de Charallave estado Miranda, haba pagado condena por el delito de robo y trabajaba para la

empresa Global Plas, segn el testimonio de sus amigos. Se espera que las autoridades intensifiquen las investigaciones para dar con el paradero de los criminales vinculados a este hecho y stos paguen con crcel el delito cometido. Hasta ahora por las caractersticas de este crimen las autoridades manejan la hiptesis de la venganza aunque no descartan otras.

En la va El Junquito

En el caso de padre e hijo en El Cementerio

Localizado tiroteado y quemado cadver de un comerciante

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo -Caracas

Asesinaron a un invidente al quedar en lnea de fuego

EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas

Con dos tiros en la cabeza y quemadura parcial del cuerpo, especialmente en los costados, localizaron el cadver de un hombre que fue identificado como Daniel Quinez, quien tena 45 aos de edad y era propietario de una tienda de ropa en el centro comercial Los Andes, ubicada en la avenida principal de El Cementerio al sur de la ciudad. En la Medicatura Forense de Bello Monte, familiares de la vctima indicaron que la noche del pasado sbado, Quinez, abandon su residencia en el callejn Codazzi, con la calle Sucre del municipio metropolitano Chacao, Miranda, con intenciones de efectuar unas compras en una panadera cercana. Cuando estaba prximo al establecimiento, fue interceptado por dos sujetos armados quienes lo obligaron a ingresar a un auto Jeep Cherokee, color verde. Un vecino que se percat del hecho, alert a los familiares quienes acudieron al Cicpc para relatar lo sucedido. Adems visitaron varios hospitales para saber si lo haba ingresado a algn centro asistencial de la ciudad. El pasado domingo a eso de la 1:30 de la tarde, las autoridades policiales, alertadas por un labriego del kilmetro 4, zona despoblada cerca de las finca Las Palmas localizaron el cuerpo. Al parecer, los homicidas

ejecutaron al hombre en el lugar y pretendan quemar el cuerpo, pero la lluvia impidi la accin del fuego. La vctima era natural de Mrida, era el cuarto de siete hermanos y deja cuatro hijos, el menor tiene siete aos de edad. El pasado ao, el hijo mayor del comerciante, Mordeiby Quinez, quien tena 21 aos de edad, fue asesinado de varios tiros, cuando se encontraba con un grupo de amigos, en la va pblica, adyacente al Bloque 1 de Montepiedad, en la parroquia 23 de Enero, presenciando por la televisin un campeonato mundial de boxeo y al lugar se presentaron varios sujetos armados que cubran el rostro con capuchas. Un trabajador Asdrbal Flores Morales, de 20 aos de edad, fue asesinado de un tiro en el cuello y otro en un costado, cuando presuntamente iba a ser vctima de un robo. Yelitza Morales, ta de la vctima, relat en la morgue de Bello Monte, que el suceso se registr cerca de la medianoche del pasado sbado, cuando su sobrino estaba reunido con otros amigos en la Redoma de Petare, municipio metropolitano Sucre, del estado Miranda. Me informaron que mi sobrino fue atacado por un sujeto que pasaba en una motocicleta. Lo trasladaron al Hospital Prez de Len, pero por falta de insumos lo llevaron al Hospital Domingo Luciani. Sus amigos se indignaron porque en el Prez de Len le quitaron todo, lo trasladaron desnudo al segundo centro asistencial. No aparece su BlackBerry, ni dinero ni su ropa. La vctima laboraba en un taller de reparacin de turbinas para automviles. Resida con sus padres, su pareja y dos hijos en un sector de Sabana Grande, parroquia El Recreo.

Ayer se conoci de una tercera persona muerta, en el caso ocurrido el pasado lunes en horas de la tarde, cuando varios hombres armados dispararon y mataron a padre e hijo, que estaban parados frente a su residencia en el sector Las Luces, de El Cementerio, parroquia Santa Rosala al Sur de la ciudad. La tercera persona asesinada, al quedar en la lnea de fuego, un invidente identificado como William Rodrguez Abache, de 49 aos de edad, quien se encontraba botando escombros cuando fue impactado de un tiro en la regin abdominal con entrada y salida. En el suceso muri en el sitio Jess Alberto lamo, de 20 aos de edad y minutos despus, en el Hospital Clnico Universitario expir Fernando lamo, de 41 aos de edad, padre del primero de los mencionados. Soraya Lpez, tramitaba en la Medicatura Forense de Bello Monte la entrega del

cadver del invidente. Dijo que la vctima era su sobrino y compadre. Relat que naci con la deficiencia en la visin. Era apreciado en la comunidad y ayudaba a los vecinos en algunas compras o botar basura y escombros, ir a la farmacia a comprar medicinas y por su labor reciba ayudada monetaria que le permitan subsistir. El da del tiroteo, Rodrguez Abache iba en su segundo recorrido para botar escombros en el contenedor de la basura cuando recibi el impacto. Algunos vecinos lo auxiliaron, detuvieron el chofer de un transporte pblico, explicaron a los pasajeros lo que haba ocurrido, ordenaron desalojar el microbs y el invidente fue trasladado al Hospital Clnico Universitario, pero falleci cuando era intervenido quirrgicamente. Un vigilante En la Medicatura Forense de Bello Monte, familiares localizaron el cadver de Yeison de Len Lorenzo, dominicano

de 31 aos de edad, de quien no tenan informacin desde el pasado viernes, cuando sali de su trabajo en una contratista de la Compaa Metro de Caracas y no lleg a su casa, ubicada en la poblacin de Ca, estado Miranda. La esposa telefone a la empresa y un empleado le inform que haba tenido una pelea en la calle y haba sido detenido por la Polica. Su pareja, Ismarlin Izaguirre, dijo que le dej una hija de 11 meses de nacida y de otra unin tiene otros dos nios. Cuando me dijeron lo de la detencin estuve en varios cuerpos de seguridad y me negaron estar detenido. Volv a telefonear a la empresa, en El Ciprs, Las Adjuntas parroquia Macarao y un empleado me dijo que estaba muerto. Vine a la morgue y me mostraron la foto, donde lo reconoc. Presenta golpes y tiros. Adems no tena camisa ni sus zapatos. Espero que la Polica Judicial investigue este caso para que no quede impune.

Dos de los detenidos por la polica regional

ADANA MORILLO el siglo- Valencia foto | NSTOR VELSQUEZ

Cuatro personas fueron aprehendidas por funcionarios de la Polica de Carabobo, durante diversos procedimientos realizados en la regin como parte de las acciones que se llevan a cabo en el marco del Programa Regional de Seguridad, Prevencin de la Violencia y Promocin de la Paz Social. El inspector lvaro Alvarado, jefe de la comisara El Parral, seal que dos sujetos fueron detenidos en flagrancia cuando supuestamente robaban a una persona de un establecimiento comercial, ubicado en la urbanizacin Prebo de Valencia. En el operativo, fue retenida una

motocicleta marca Empire, modelo Owen 150cc, placa AC9Y28A, que fue puesta a la orden de la Fiscala Tercera del Ministerio Pblico, junto a los dos antisociales. En otro hecho, esta vez en la parada de autobuses del elevado Los Colorados, de la Autopista Valencia - Campo Carabobo, fue capturado un sujeto de 30 aos de edad, segn la informacin suministrada por la inspectora Luisa Lezama, quien dirigi la actuacin policial. Indic que los funcionarios actuantes se encontraban chequeando a los ciudadanos en las distintas paradas de transporte colectivo que se encuentran a lo largo de la Autopista, a fin de evitar el robo a unidades colectivas. Recalc que el detenido se

encuentra solicitado ante el Juzgado Tercero de Control de la Circunscripcin Judicial del estado Carabobo, desde el mes de agosto de 2008. Por otra parte, el inspector Ramn Vargas, jefe del despacho de Bello Monte, asegur que se arrest a una persona de 37 aos por -presuntamente- estar incursa en el delito de hurto contra una empresa ubicada entre la 5ta y 7ma Transversal de la Zona Industrial Valencia. Le decomisaron un rollo de cable rojo de 6 milmetros, de 30 metros de largo aproximadamente. Finalmente en la calle Cantaura de La Candelaria, municipio Valencia, fue recuperada en calidad de abandono una moto marca Puma, modelo 150cc, de color negro.

Por caso de tres muertos en asalto a buseta

Detenido uno de la banda El Quilombo Asesinado por su primo en San Agustn en Valencia e identificaron a otros doce delincuentes
Registrados 16 homicidios en Carabobo
ADANA MORILLO | el siglo

Un hombre de 31 aos, identificado por las autoridades policiales como Andier Javier Mirabal Tirado, falleci ayer en el hospital Dr. ngel Larralde de Naguanagua, mejor conocido como hospital Carabobo, luego de ser herido de bala en la cabeza por su primo, cuando se encontraban en la tercera calle del barrio San Agustn de Valencia. Segn se conoci, Mirabal Tirado se encontraba reunido con algunas personas en la calle de esa barriada y de pronto se origin una pelea que Mirabal trat de evitar; sin embargo su primo sac a relucir un arma de fuego y en el forcejeo le dispar en la cabeza. Eduard Antonio Prez

Carrillo (23), fue asesinado la madrugada de este domingo en el sector Virguela, va La Puntica de Yuma, municipio Carlos Arvelo. Present heridas producidas por un objeto contundente. Trascendi que Prez Carrillo haba salido de su vivienda hacia una fiesta alrededor de las 12:00 de la madrugada y minutos ms tarde, lo encontraron sin vida. Estas muertes forman parte de los 16 homicidios registrados en el estado Carabobo segn los reportes del Departamento de Patologa Forense de la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera de Valencia y el Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas. De las muertes violentas, se contabilizaron 7 casos en el municipio Valencia, segui-

do de Diego Ibarra, Los Guayos y Carlos Arvelo, con dos cada uno y San Joaqun, Guacara y Juan Jos Mora con un caso en cada localidad. Asimismo, se conoci la muerte de ngel Enrique Tiberio, de 25 aos, quien result muerto luego de ser herido de bala en la Transversal 4, del sector 2, en la Vivienda Popular Los Guayos. El hecho ocurri aproximadamente a las 2:30 de la madrugada de este domingo cuando se encontraba reunido con algunos amigos en la esquina de esa localidad, cuando de repente llegaron varios motorizados disparando y al intentar correr para esconderse, cay al piso. Falleci ayer a las 7:25 de la maana en la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera de Valencia.

La detencin la practic una comisin del Cicpc de la Subdelegacin Oeste, por el triple homicidio en la parroquia 23 de Enero
EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo -Caracas

Un sujeto fue detenido el pasado martes, como presunto integrante de la banda delictiva El Quilombo, grupo sealado de haber asesinado a tres personas, en el asalto a un transporte pblico, cuando el pasado lunes a eso de las 7:00 de la noche, colocaron una alcabala en la calle Libertad de El Observatorio, parroquia 23 de Enero al oeste de la ciudad y mataron en el interior del transporte pblico a Jean Carlos Colmenares Acosta, de 23 aos de edad, quien era funcionario de la Polica Metropolitana y le despojaron de un arma de fuego. Minutos despus, los homicidas dispararon contra algunas personas y asesinaron a Michel Alejandro

Milano Prez (17) y a Luis Eduardo Cardozo (23). Tambin fue impactada y herida de un tiro en la regin abdominal Mayerln Alejandra Ibarra, de 17 aos de edad. Trascendi que realizando pesquisas sobre los miembros de la banda delictiva El Quilombo, una comisin de la Subdelegacin del Cicpc, al oeste de la ciudad, aprehendi a Jimmy Santiago Castillo Surez, de 21 aos de edad, conocido como El Negro, sealado de haber matado de varios tiros a Rigoberto Jos Rojas Nieto, de 31 aos, fue tiroteado a eso de las 3:30 de la madrugada del pasado 29 de mayo del presente ao en un sector de la parroquia 23 de Enero. Los del Cicpc tratan de establecer si El Negro, particip en el triple homicidio. Tambin se conoci de

manera extraoficial que los pesquisas del Cicpc lograron identificar a otros miembros del grupo delictivo donde figuran: Mayende Wladimir Silva Daz, apodado El Maye; Charly Istriz Reyes Seplveda, conocido con el alias de La Sombra; Jos Ricardo Snchez Rosales, conocido con el remoquete de Sailor Moon; Ibrahim Girn, alias El Negro; Jenser Hernndez, apodado Chester, Jefferson Hernndez, conocido como El Chester; Darwin Marcano, Luis Marcano, alias El Loco, Alexander Salazar y Douglas Jos Pea Ribas. Los detectives a cargo de la investigacin esperan la orden de captura y el permiso del tribunal para proceder a realizar varios allanamientos y detener a los sujetos calificados de peligrosos e incursos en varios delitos.

Localizaron cadver de un hombre en la ARC

LOURDES MALDONADO | el siglo

Una comisin del CicpcMariara, al mando del comisario Hermes Parada, localiz ayer en un tramo de la Autopista Regional del Centro el cuerpo de una persona de sexo masculino, que an no ha sido identificado. Al parecer la vctima fue hallada con un tiro en la cabeza, por una persona

que se encontraba haciendo labores de mantenimiento en un tramo de la referida arteria vial. Trascendi que el sujeto al avistar el cadver, se comunic va telefnica con las autoridades policiales, que de inmediato dieron el reporte a los investigadores de la Polica Cientfica. En el lugar, la comisin se encarg del levantamiento del cadver, la recoleccin de

evidencias y del registro del testimonio del ciudadano que encontr el cuerpo, para el esclarecimiento de este hecho. El cadver de la vctima fue trasladado a la Medicatura Forense de Valencia, donde se le practicar la autopsia de rigor, para dar con su identidad y otras evidencias que permitan conocer el paradero de l o los responsables de esta muerte.

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Cagua | San Mateo | Villa de Cura

Unas 80 familias sern beneficiadas

Llegaron materiales de construccin para el PTIH en San Mateo

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Un lote de materiales de construccin lleg a San Mateo en el da de ayer, los cuales sern utilizados en los Proyectos de Transformacin Integral de Hbitat, PTIH, y los programas de Sustitucin de Ranchos por Viviendas, SUVI, programas auspiciados por la alcalda del municipio Bolvar, los cuales beneficiaran a vecinos de las comunidades de rbol las Tres Races, Sucre y Negra Matea, donde al menos unas 80 familias contarn con una vivienda digna. La informacin la dio a conocer el alcalde Freddy Arenas, quien explic que entre los materiales se encuentra cemento, cabilla, mallas, bloques y arena, stos fueron adquiridos en Minarsa, Holcim, Pdvsa y otras instituciones del estado, ya que para este tipo de programas los mismos salen a un costo muy bajo del que se pudiera conseguir en cualquier ferretera. As mismo, Arenas coment que bsicamente las casas sern adjudicadas de manera equitativa en los sectores ms necesitados, en el Consejo Comunal Negra Matea sern otorgadas

21 viviendas, en el Consejo Comunal rbol las Tres Races sern 13, as como en el Consejo Comunal Sucre sern 10, mientras que para el SUVI sern 36, distribuidos en varios sectores del municipio. As mismo el burgomaestre destac, que este programa genera empleo a los mismos vecinos de dichas comunidades, los trabajos de albaileara quedarn en manos de los habitantes de estos sectores, quienes han sido preparados previamente por cursos intensivos dictados en el Inces, al igual que contarn con un maestro de obra y un ingeniero que los estara supervisando y guiando en las construcciones de las viviendas. Finalmente, acot, los materiales estn siendo ubicados en calidad de depsito en el antiguo cine, ya que quedar por parte de cada Consejo Comunal el traslado, as como tambin destac que durante toda la semana estarn llegando ms materiales para completar lo necesario para la construccin de todas las viviendas. Los beneficiados Iris Aguirre, nos sentimos muy complacidos ya que se est haciendo realidad nuestro sueo, somos

Espacios que sern recuperados

Para realizar juegos deportivos parroquiales

Alcalda de Sucre recuperar instalaciones deportivas de Bella Vista

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Parte de los materiales recibido por los consejos comunales

Alcalde Freddy Arenas

Iris Aguirre, beneficiaria

Xiomara Delgado beneficiaria

muchas las familias que soamos con una casa de paredes slidas, sin el temor que con una brisa se nos pueda caer encima.

Xiomara Delgado, me siento orgullosa de pertenecer a este municipio, porque ahora tendr mi casa, somos muchas las fa-

milias que con estos materiales podremos construir nuestras casas, pronto ya no habrn ranchos en San Mateo.

En Zamora

Se construirn siete mil casas

Capturados tro dedicado Comenz proyecto habitacional al robo de unidades en Zamora de transporte pblico
YETZENHIA PEA | el siglo foto | OSWALDO CABRERA

Funcionarios de la brigada motorizada, adscritos a la comisara de la Polica de Aragua de Villa de Cura, bajo el mando del inspector Josmar Serrano, lograron frustrar el robo a una unidad de transporte pblico perteneciente a la lnea de Transportes Unidos, la cual cubre la ruta, Maracay - San Juan de los Morros. Se conoci que a eso de las 6:30 de la tarde del da de ayer, 3 sujetos subieron a bordo del autobs amenazando a los usuarios, cada uno de estos con un arma de fuego en su poder, sometindolos a entregarles todas sus pertenencias, por lo que uno de los pasajeros inform a los uniformados por medio de un telfono celular lo que estaba sucediendo. Fue este el momento cuando los agentes emboscaron dicho colectivo, especficamente en la calle Bolvar de Villa de Cura, logrando dar captura a Fernando Junior Piero Piero, (32), residenciado en Mariara; Samuel Castro Guevara, (19), habi-

tante del sector La Velazquera en Villa de Cura, Jorge Rafael Belisario Flores, (18), quien tiene su residencia en el sector Ezequiel Zamora tambin en Villa de Cura, presentando este ltimo antecedentes policiales, y estaba bajo rgimen de presentacin, mientras que los otros dos no tienen antecedentes a su cargo. Las armas incautadas, con los que cometan sus fechoras, fueron un revlver calibre 38, modelo Jaguar color gris, seriales devastados y 3 cartuchos sin percutir, una pistola 3.80 marca Bryco, seriales 1193362, la cual no presenta solicitud a nivel de sistema y estaba descargada, mientras que otro de los armamentos era un facsmil modelo Glock, color negro. Los 3 sujetos sern puestos el da de hoy a la orden de la Fiscala 14 del Ministerio Pblico, para su debido proceso. Finalmente el inspector Serrano, hizo un llamado a la colectividad para que contribuya con la seguridad del municipio y denuncie sin miedo cualquier tipo de delitos como estos, para que los efectivos policiales puedan darles pronta respuesta.

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Sujetos dedicados al robo de unidades de transporte pblico

A travs de la Comisin de Catastro y Ejidos a cargo de los concejales de la Cmara Municipal de Zamora, su presidente el edil Jos Mndez, acord recientemente con tres empresas constructoras la ejecucin de tres proyectos habitacionales en los cuales se aspira construir siete mil viviendas en un lapso de 4 aos. En este sentido Mndez, coment, ya las mquinas estn realizando los movimientos de tierra en tres urbanismos, como lo son La Ciudadela Bicentenaria Ezequiel Zamora, ubicada en el sector Gamarra de los Valles de Taiguaiguai, Urbanizacin Capitn Juan de Dios Agraz en el sector Los Tanques y otro lote de terreno situado entre el sector Francisco de Miranda y Los Tanques en Villa de Cura, agregando adems que dichos urbanismos cuentan con los servicios bsicos como tuberas de aguas blancas, negras y luz. Asimismo el concejal manifest que estos proyectos servirn para atacar en cierta parte el problema habitacional que vive no slo el municipio sino el pas entero, estas viviendas lgicamente no van a cubrir el dficit habitacional que hay en el municipio, el cual es de un aproximado de 9 mil viviendas pero si con ello estamos atacando problemas adicionales como la marginalidad, la delincuencia, las invasiones entre otros. En cuanto al financiamiento de estas viviendas, Mndez explic que se est manejando bajo una condicin que es nica en el pas, ya que se trata de una entidad bancaria que costear los proyectos habitacionales con una modalidad en la cual los beneficiarios no tendrn que pagar una inicial para las casas, consideramos que esto es un logro excelente del Concejo Municipal, ya que es una facilidad que no

En el marco de los I juegos deportivos, recreativos e infantiles de la parroquia Bella Vista, los cuales tendrn lugar desde el 15 de agosto hasta el 15 de septiembre, la Alcalda del municipio Sucre en conjunto con el Instituto de Mantenimiento Ambiental IAMA, as como del Instituto Autnomo de Deporte, Educacin y Cultura Inadec, realizarn trabajos de mantenimiento en las instalaciones deportivas que servirn de escenario para esta primera edicin de dichas actividades deportivas, donde participarn alrededor de unos 300 nios, nias y adolescentes. Por su parte el alcalde Luis Zambrano, explic es de real importancia rescatar la prctica de la actividad deportiva en cada una de las comunidades, sobre todo en esta parroquia donde existe una gran poblacin juvenil, para lo cual ha contado con el apoyo del Inadec y en este caso, de la comunidad la cual realmente se ha integrado. Asimismo Zambrano explic, que este proceso de recuperacin del estadio y las canchas, en su totalidad construidas durante su primera y segunda gestin, tienen que ver con el Operativo Integral de Mantenimiento que ha venido llevando a cabo el IAMA, con el asfaltado de las principales calles, limpieza, desmalezamiento de reas verdes y bote de es-

combros y desechos slidos, realizado durante las dos ltimas semanas. En este caso, el IAMA se encargar de la recuperacin del campo del estadio de bisbol y ftbol menor de Bella Vista, la reparacin de la cerca, el techado de la grada principal, pintura y limpieza en su totalidad de las instalaciones. De igual forma, se har en las canchas del sector Mi Cabaa y Los Jabillos, brindando los materiales necesarios para darle mejores condiciones a estos espacios con el apoyo de la comunidad, lo cual fue demostrado y propuesto por los mismos jvenes presentes en estos espacios durante la visita del burgomaestre en la zona, mientras inspeccionaba los escenarios de los I Juegos Deportivos. Por su parte, los miembros del comit organizador de estos juegos entre ellos Jacqueline Infante, inform que los nueve voceros de los consejos comunales estn desde ya participando para la coordinacin de estos juegos con Pedro Ramos a la cabeza, donde 10 disciplinas entrarn en la competencia, con exhibiciones en ciclismo y bisbol. Aprovecharon para agradecer el apoyo prestado por la primera autoridad local y los miembros de Inadec encabezado por la profesora Maiquel Herrat y Edgardo Lpez, as como del IAMA, por hacer posible esta actividad. Finalmente, el alcalde Luis Zambrano exhort a la

Alcalde Luis Zambrano, convers con los habitantes del sector

colectividad a cuidar cada una de las obras y trabajos que viene realizando el ayuntamiento local, conjuntamente con sus institutos, ya que es en beneficio de todos, especialmente en el caso de los estadios y canchas, a los atletas y deportistas quienes usan constantemente estas instalaciones, para que puedan durar hasta la posteridad y se mantengan en buenas condiciones, ya que la inversin de recursos es realmente importante. Invit a todos los vecinos de Cagua y especialmente a los de Bella Vista a que se integren y asistan a las actividades deportivas que tienen planificadas a partir del mes de agosto para motivar a todos estos nios, que servir adems para obtener futuros atletas a los cuales se les brindar todo el apoyo necesario.

Para las comunidades sanmateanas

De escuela de Poder Popular egresan 48 nuevos voceros

Las mquinas ya comenzaron a trabajar

El concejal Jos Mndez supervis el proyecto urbanstico

tiene antecedentes en la historia de nuestro pas. Finalmente el presidente del Concejo, expres estos trabajos no se generaron por arte de magia, han sido ms

de dos aos de ardua labor legislativa, que va desde la ubicacin de los ejidos, pasando por la elaboracin del instrumento legal o acuerdo para la venta de los terrenos al constructor y continuando con la permisologa necesaria y el seguimiento en la adjudicacin de las soluciones habitacionales.

La Escuela del fortalecimiento del Poder Popular en el municipio Bolvar egres la 7ma promocin con un total de 48 voceros, quienes se dedicarn a trabajar de lleno en sus respectivas comunidades con el fin de organizarlas y planificar proyectos de inters colectivo que brinde soluciones a las diversas problemticas que aquejan a dichas comunidades. Con la presencia del director de la Alcalda del municipio Bolvar, Lic. Antonio Arenas, el presidente del Concejo Municipal, concejal Manuel Castillo, el director de Educacin, socilogo Argenis Colmenares, los responsables municipales de la Escuela de Fortalecimiento del Poder Popular encabezados por Maldyn Ramrez, quien es coordinadora en San Mateo y facilitadores, la actividad estuvo cargada de compromiso social de quienes reciban el ttulo que los certifica de voceros del Poder Popular con el firme propsito de plantear proyectos, planificar y organizar junto al pueblo en base al poder que las leyes actuales le transfiere. As lo expres la

el siglo

facilitadora Brigadista Deysi Prez. Prez indic que este taller, dictado en un perodo de una semana, fue contentivo de formacin ideopoltica y estudio de las leyes. A los participantes se les entreg un material de lectura que inclua las leyes del Consejo Comunal, del Poder Popular Mdulo Poltico y la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Por su parte, el director de la Alcalda, Lic. Antonio Arenas, manifest a los nuevos voceros que todo el material que les fue estregado es

de gran provecho y utilidad, por lo que deben estudiarlo y ponerlo en prctica para que puedan realmente ejercer el poder desde las comunidades en base a las leyes. Dijo que con la llegada del Presidente Chvez al pas, Venezuela vive constantes cambios transformadores y es el propio pueblo quien escribe su historia, ya que es protagonista de sta. Agreg que el Comandante transfiere poder al soberano a travs de las leyes, quien debe estudiarlas diariamente y ponerlas en prctica para ejercer sus derechos y el gran poder transferido.

B14 |

elsiglo.com.ve

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011

amenidades

Las abejas combaten las caries

Un grupo de cientcos mexicanos emplea los propleos, una sustancia que producen las abejas, para combatir las caries y estudia si sirven para controlar la hipertensin, revel hoy la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM). Los propleos son un compuesto de cera elaborado por las abejas para tapar suras en sus colmenas a base de compuestos aromticos, ceras, avonoides, terpenos, alcoholes y polen. Actualmente, el uso principal que se le da a esa sustancia en Mxico es para el cuidado de la tos, aunque se conoce que su accin teraputica es variada y sirve para tratar otras padecimientos como virus, cicatrices, inamaciones, alergias y dolores. Los cientcos probaron los efectos de los propleos sobre los microorganismos que causan las caries -Porphyromonas gingivalis y Streptococcus mutans- y ya han podido aislar algunos compuestos que sirven para combatir ese problema dental. Algunos compuestos actan sobre las encimas glicosiltransferasas de Streptococcus mutans, responsables del incremento en la produccin de la capa dentobacteriana, y otros han inhibido el crecimiento de las bacterias en diferentes concentraciones.

El estudio de los benecios de los propleos para controlar la hipertensin, en cambio, marcha ms despacio. El propleos: es una sustancia que obtienen las abejas de las yemas de los rboles y que luego procesan en la colmena, convirtindola en un potente antibitico con el que cubren las paredes de la colmena, con el n de combatir las bacterias, virus y hongos que puedan afectarla. El propleos tiene materias colorantes, los avonoides, que son las ms activas en la funcin antisptica. Adems de esta sustancia, contiene resinas y blsamos (un 50%), cera de abeja (un 30%), aceites esenciales (un 10%), polen y diversos materiales minerales: aluminio, plata, bario, boro, cromo, cobalto, estao, hierro y muchos otros. Tambin contiene provitamina A y vitaminas del grupo B, especialmente B3. Entre las propiedades medicinales que se le reconocen a este producto estn: * Antibiticas (bactericida y fungicida). * Antivirales. * Antitumorales. * Cicatrizantes. * Antiinamatorias. * Analgsicas. * Antialrgicas. * Epitelizantes. * Inmunoestimulantes.

Aries: Te demuestras a ti mismo que querer es poder. Tendrs la sabidura para poder lidiar con gente difcil. La suerte est de parte tuya. Aquello que te pareca lejano es ahora tu hermosa realidad. Tauro: Es tiempo de sembrar para el futuro. Ve en busca de mayor estabilidad econmica. S paciente con las personas que amas. Alguien podr ofenderte pero regresar arrepentido. Gminis: Comuncate con tu pareja y conoce sus sentimientos. Escucha atentamente sin interrumpir. Acepta que t tambin, de alguna manera, has fallado y proponte componer lo que est deshecho. Cncer: Valoras ms lo que tienes y has logrado con esfuerzo y sacricio. Te sientes ms responsable y consciente de tus gastos. Te acercars ms a aquellos que amas y les demostrars tu amor. Leo: Ests pasando por momentos difciles y esto podra ponerte vulnerable a caer en depresin. Busca ayuda. La presencia de alguien en tu vida en quien puedas conar y desahogarte ser suciente para que te sientas mejor y superes todo. Virgo: Es tiempo de establecer un balance apropiado en tu vida. Necesitas descansar. Despeja tu mente de tantas presiones y responsabilidades. Tu naturaleza fuerte luchar contra todo lo que traten de imponerte a la fuerza. Libra: Este ser un da en que estars muy ocupado. Preprate desde temprano para la lucha. No dejes nada a la casualidad. Todo deber de ser planicado al detalle para que tengas el xito esperado. Escorpin: Hijos, familia, apoyndote y aconsejndote para que te mantengas rme en tus propsitos. Todo viaje al extranjero te benecia y te servir de experiencia. Sigue adelante conquistando terreno profesional. Sagitario: Evita caer en discusiones por tonteras. Madura, no te pongas al nivel de alguien que no sabe lo que quiere. S ms tolerante. Controla todo impulso de comprar sin necesidad. Capricornio: Ten mucha cautela en la calle y tambin en tu hogar, especialmente con equipo que pueda ser de riesgo, pero no te detengas. Sigue adelante con tus proyectos, s cuidadoso y alcanzars el xito. Acuario: Este ser un da muy armonioso para ti. Te sentirs relajado, libre de presiones o preocupaciones. Tomars todo con innita calma y lo disfrutars ms. Irs tras aquello que te brinde seguridad. Piscis: Tu imaginacin podra llevarte a acusar a alguien de algo que no es cierto. Baja la guardia y no sigas pensando que te quieren hacer dao. Ocpate de dar amor y comenzars a recibirlo en abundancia.

horscopo

Recordando a Miranda: 195 aos de su muerte

Conocido como el primer criollo universal, Francisco de Miranda recorri un periplo revolucionario de Amrica a Europa que lo llevara a participar directamente en los acontecimientos polticos universales de la poca, para nalmente convertirse en precursor del sueo de Hispanoamrica libre. Sus primeras luchas Es el Precursor de la Independencia de Venezuela e Hispanoamrica, es el primer venezolano universal. Sus armas las despleg en tres continentes: frica, Europa y Amrica, y fue combatiente activo en los tres acontecimientos ms importantes de su poca: la Independencia de los Estados Unidos, la Revolucin Francesa y la Independencia de

Hispanoamrica. De Amrica a Europa: un periplo revolucionario Tiene que esconderse para evitar una injusta prisin y se embarca a los Estados Unidos. Aqu llega el 10 de julio de 1783, y su estada durar casi 18 meses. Se dedica a estudiar el proceso de la Revolucin Norteamericana y frecuenta a prominentes ciudadanos, entre ellos a Jorge Washington, Alexander Hamilton, Henry Knox, Samuel Adams y al marqus Gilbert de la Lafayette. Aos ms tarde escribi: Aqu fue que, en la ciudad de New York, se form el proyecto actual de la Independencia y libertad de todo el continente americano, con la cooperacin de Inglaterra.... En diciembre de 1784, se embarca para Inglaterra, siempre con el propsito de conseguir ayuda para independizar Hispanoamrica. Muerte de Miranda Aislado totalmente del mundo exterior, Miranda sufre un ataque de apopleja, que lo paraliza y termina por causarle la muerte en la madrugada del 14 de julio de 1816. Sus restos fueron sepultados en una fosa comn. Francisco de Miranda qued para la eternidad como uno de los precursores ms sobresalientes del concepto de Amrica como unidad, vale decir, como motor de una unidad de lucha, como elemento ntido de una estrategia planetaria. Es el primero que logra la perspectiva justa, la visin exacta y propone un nombre cabal, Colombia, el continente Colombiano. La razn de su vida: La Independencia y Libertad del Continente Colombiano.

Las Amricas

CINES al Da...
Cinex

servicio pblico de

Hyper jumbo

Cinecity La Victoria

tal da como hoy

Onomstico. San Camilo de Lelis. San Humberto. Da de Francia. 1614- Muere Camilo de Lellis, santo italiano 1789- Se inicia la Revolucin francesa cuando el pueblo toma la fortaleza y prisin de La Bastilla. 1811- Es llevada a la Plaza Mayor de Caracas el pabelln tricolor diseado por Miranda. 1816- Muere Sebastin Francisco de Miranda Rodrguez, fue un general venezolano, considerado como precursor de la emancipacin americana del Imperio espaol; conocido como El Primer Venezolano Universal, El Americano ms Universal. 1881- Muere asesinado el legendario pistolero estadounidense Billy The Kid. 1900- Se inauguran en Pars los segundos Juegos Olmpicos de la era moderna. 1910- Nace William Hanna, quien junto a Joseph Barbera crearon una de las compaas de caricaturas ms importantes de Hollywood: Hanna-Barbera. 1913- Nace Gerald R. Ford, 38vo. Presidente de los Estados Unidos. 1949- Se realiza la prueba de la primera bomba atmica sovitica. 1999- Argentina y Reino Unido rman en Londres un acuerdo que permite el acceso de argentinos a las islas Malvinas. 2002- Muere Joaqun Balaguer, presidente dominicano. 2003- Muere el msico cubano Compay Segundo.
Los Amricas: sala4/ 3:10.6:00-8:40 Hyper Jumbo: sala2/ 1:20.4:10.7:00.9:50 Cinex: sala1/ 1:50-4:40-6:30-9:00 Los Amricas: sala6/ 2:20.4:35.6:50.9:10 Hyper Jumbo: sala3/ 5:10.7:40.10:00 Cinex: sala2/ 4:30.6:40.8:50

Criptograma

Kung Fu Panda 2
Los Amricas: sala2/ 2:00-4:20-6:40-9:00 sala7/ 3:00-5:20-7:30 Hyper Jumbo: sala1/ 2:00-4:20-6:30-8:50 Cinex: Sala4/ 12:20-2:40-4:50-7:10-9:30

sala5/ 2:30-5:00
CineCity: / 2:30:4:50-6:50-8:50

Despus de que una hormiga reina se aparea puede continuar poniendo huevos durante 16 y 18 aos o tanto como viva. Todo esto con una sola apareada por as llamarlo.

Sabas que...

Las Amricas: sala7/ 9:45 sala3/ 2:40Hyper Jumbo: sala5/ 7:20-9:40

SUDOKU

Las Americas: sala8/ 12:40-3:40-6:35-9:30 sala11/ 2:00-5:00-8:00 Hyper Jumbo: sala6/ 2:10-5:20-8:20 CineCity: / 4:00:6:30-9:15

Piratas del Caribe 4

Los Amricas: sala1/ 12:10-3:10-6:20-9:30 sala5/ 1:30Hyper Jumbo: sala7/ 1:40 CineCity: / 4:15:6:45.

REC 2
Los Amricas:sala3/ 1:10.3:20.5:30.7:40.9:50 CineCity: / 4:15.6:45.9:00

Si un hombre permanece soltero es un animal incompleto, pero cuando se casa es un completo animal. Un borracho que se sube a un autobs y se topa con un testigo de Jehov, que le dice - Ests yendo derecho al in erno! - Mierda, me he vuelto a equivocar de autobs. ja ja ja ja jaaa

Chistes

El eco
Cinex: sala3/ 12:50-2.50-4:50-7:00-9:10 Hyper Jumbo: sala7/ 2:20:4:40-6:50-9:20 Hyper Jumbo: sala4/ 1:30-4:40-6:40-9:20 CineCity: 9:00

Experimento Mortal
Los Amricas: sala9/ 2:20-4:50-7:30-10:00

Qu pas ayer /2

JUEVEs | 14 | JULIO | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

nacionales

140 presos fueron excarcelados de los 831 internos que se rindieron

Confirm Nicols Maduro

Gobierno cerr con autocrtica su crisis carcelaria ms larga

Venezuela participar en cumbre de la Unasur

CaraCas | AVN

Tareck el Aissami, inform que el Gobierno ha recuperado el control de la prisin, que estaba en manos de un millar de presos armados y atrincherados desde hace casi un mes | EFE
CaraCas | EFE

Miembros de la Guardia Nacional venezolana cortan el acceso por carretera a las inmediaciones de la crcel El Rodeo II

El Gobierno venezolano super la crisis ms larga en una crcel del pas tras vencer la resistencia que mantuvieron durante casi un mes un millar de presos armados del penal El Rodeo II, en un logro que el presidente, Hugo Chvez, pidi asumir con gran autocrtica. Felicito a todos por el xito de la operacin de El Rodeo. Ejemplo del respeto supremo a los Derechos Humanos. Pero se impone una gran autocrtica!, dijo el presidente a travs de su cuenta en Twitter @chavezcandanga. El presidente reaccion as al anuncio del ministro de Interior, Tareck El Aissami, de que despus de 26 das 831 presos de El Rodeo II se haban entregado de los cuales 140 fueron excarcelados, felicitando a los funcionarios que participaron en la operacin por haber evitado una masacre. Hemos resuelto de manera pacfica (...) y en este momento tenemos control absoluto de las instalacin de El Rodeo II, indic El Aissami en declaraciones a medios estatales, al confirmar que todos los presos fueron colocados en los patios bajo custodia de la Guardia Nacional (polica militarizada). La televisin estatal VTV inform que el nmero de reos liberados es de 1.019.

El pran del Rodeo II conocido como El Yoifre, mostrado en un video transmitido por el Canal del Estado, exigi el respeto de sus derechos mientras caminaba escoltado por efectivos de la GNB

La requisa del complejo penitenciario compuesto por El Rodeo I y II se inici el pasado 17 de junio en el primero de los penales con la participacin de unos 5.000 funcionarios de la Guardia Nacional (polica militarizada). El Gobierno control en la primera jornada el primer penal y deba continuar en el segundo internado, pero los presos se enfrentaron a tiros para impedirlo. La Guardia Nacional estableci entonces un cerco sobre El Rodeo II y fue res-

catando a 263 presos que salieron en diferentes momentos, mientras desarrollaba un proceso de dilogo con los reclusos. Durante estos largos das estuvimos apelando al dilogo para tratar de resolver el conflicto de manera pacfica, para tratar de que las mafias que imperaban dentro del penal depusieran su actitud violenta y permitiese a las autoridades de nuestro Gobierno realizar la requisa, seal El Aissami. La operacin se salda con un balance oficial de dos militares y un preso muertos, y 22 guardias heridos. El Gobierno no ha dado datos sobre reclusos heridos. Durante las semanas de asedio a El Rodeo II y de acuerdo con datos oficiales murieron cinco presos -cuatro de ellos por ajustes de cuentas y uno por falta de atencin a su diabetes, segn las autoridades- y sus cadveres fueron sacados de la penitenciara posteriormente. El conflicto carcelario ha puesto sobre la mesa un entramado de corrupcin con los penales controlados por presos que se hacen llamar pranes y que el Gobierno califica como lderes negativos y que controlan las prisiones con la complicidad de guardias y custodios. En el caso de El Rodeo II, los cabecillas denominados Yoifre y Oriente sometieron, segn el Gobierno, a la poblacin de inter-

nos compuesta por ms de mil personas. La televisin estatal mostr imgenes de los presos liberados sentados en el patio del internado y tambin capt el momento en el que el cabecilla Yoifre era llevado al lugar de concentracin de los reos. Nosotros estbamos defendiendo nuestros derechos, si perdimos nosotros perdieron ellos tambin , dijo Yoifre a los medios pblicos, a los que se permiti el acceso al lugar. El Aissami asegur que los pranes se encuentran bajo custodia estricta y habr medidas disciplinarias contra ellos. No puede haber ningn tipo de rgimen distinto a lo que el Estado imponga, indic. Hasta el momento han sido detenidos una decena de guardias nacionales y custodios del complejo El Rodeo por corrupcin y facilitar armas y drogas a los presos. Operativo en Miranda para buscar a reclusos fugados del Rodeo II De manera extraoficial se conoci que una comisin de 50 efectivos del Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas, y de la Guardia Nacional estaran llevando a cabo un operativo en Higuerote, Ro Chico y San Jos de Barlovento, en el estado Miranda, pues estn tras la bsqueda de uno de los pranes que se habra fugado del Rodeo II.

El canciller de la Repblica, Nicols Maduro, confirm este mircoles la participacin de Venezuela en la cumbre de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur), que se realizar en Per el 28 de julio. Durante una rueda de prensa en la sede de la Cancillera venezolana, Maduro destac que la celebracin de la reunin es un gesto muy importante del presidente electo del Per, Ollanta Humala, quien convoc al cnclave. El presidente (Hugo) Chvez ha insistido en que la Unasur debe tener una dinmica poltica como la que ha tenido y debe conservarla. Una permanente agenda de discusin de los grandes temas de la regin, agreg. El canciller indic que prximamente se anunciar quin participar como jefe de delegacin en esta jornada, a la que calific de antemano como muy importante. Se espera que en las prximas horas circule la agenda de temas que abordarn los Jefes de Estado que, estim Maduro, va a recoger el momento histrico que estn viviendo los pases del sur. La cumbre de la Unasur tendr lugar luego de la toma de posesin de Humala. La secretaria general del organismo, Mara Emma Meja, adelant este martes que la declaracin final expresar el compromiso de la regin para trabajar por la integracin y la inclusin social de los pueblos. La declaracin, ha propuesto el presidente electo, Ollanta Humala, promover el tema social en la regin y la igualdad, que es un tema pendiente en nuestra regin, seal Meja. Celac mantiene consultas para fijar fecha de cumbre en Venezuela Los pases de la regin mantienen consultas a nivel de cancilleras para definir la fecha para la realizacin de la cumbre fundacional de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac) en Venezuela. As lo indic este mircoles el ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nicols Maduro, en una rueda de prensa desde la Casa Amarilla, en Caracas. Hay un nimo renovado en Amrica Latina y el Caribe sobre esta jornada histrica de fundacin de la Celac y en su momento, cuando ya est avanzada esta consulta, daremos a conocer las posibles fechas en los prximo meses, puntualiz el canciller. El 5 de julio de este ao -fecha que coincida con la Declaracin de la Independencia de Venezuela- se tena prevista la cumbre de la Celac pero fue postergada porque el presidente Hugo Chvez contina en proceso de recuperacin tras haber sido intervenido quirrgicamente en Cuba. Sin embargo, 17 cancilleres y altos funcionarios de la regin asistieron el 5 de Julio a Caracas para acompaar al pueblo ve-

Nicols Maduro, canciller de la Repblica, confirm la participacin de Venezuela en la cumbre de Unasur

nezolano en la celebracin del Bicentenario de la Independencia y adelantar conversaciones con el fin de reprogramar el evento para el segundo semestre de este ao. La semana pasada, el canciller Maduro se reuni con su homlogo de Chile, Alfredo Moreno, para fijar el nuevo cronograma. Chile y Venezuela lideran la organizacin del naciente organismo multilateral bajo la premisa de consolidar la integracin y complementariedad de la regin. Chvez est en el mejor escenario de proceso recuperacin Por otro lado el Nicols Maduro, asegur que el presidente, Hugo Chvez, se encuentra en el mejor escenario tras superar la primera fase de su proceso de recuperacin. Lo que podemos decir es que el presidente, en la primera etapa de su plan de recuperacin, est en el ms alto nivel, en el mejor escenario, dijo en rueda de prensa Maduro, al sealar que a partir de ahora va a entrar en nuevas fases del tratamiento. Seguramente va a ameritar, como explic el presidente Hugo Chvez, tratamiento especializado de quimioterapia y tratamiento especializado que tiene que ver con radiaciones, indic el ministro Maduro destac que Chvez est haciendo ejercicio, atendiendo el trabajo, sus asuntos familiares y agradeciendo las oraciones dentro y fuera de Venezuela por su salud. Tambin destac que ha participado en actos de gobierno, ha asignado recursos para distintos programas y ha seguido diariamente atento a la situacin del pas y del continente, adems de compartir y explicar al pas en qu cosiste su tratamiento. Estim que el presidente y el gobierno han informado de manera permanente sobre la situacin y sobre el plan de recuperacin y afirm que se seguir informando de cada fase de su tratamiento. Tenemos confianza, por la calidad, el alto nivel cientfico y de formacin del equipo mdico venezolano y cubano que lo atiende, que dirige este proceso, que el presidente Chvez seguir escalando cada una de las fases de su tratamiento complementario y saliendo adelante exitosamente en este tratamiento, agreg.

Chvez dice que no se descarta que le apliquen radio o quimioterapia

CaraCas | EFE

El presidente de Venezuela, Hugo Chvez, dijo que los mdicos no descartan que en una futura tercera etapa de su tratamiento le sea aplicada radioterapia o quimioterapia para atacar duro lo que pueda quedar del cncer que le fue diagnosticado recientemente en Cuba. A lo mejor en una tercera etapa (de tratamiento) se requerir la aplicacin de todos los mtodos que se conocen (...) pudiera ser radioterapia o quimioterapia para atacar duro, con caballera, cualquier posibilidad latente que haya all, dijo Chvez en una conversacin telefnica con la estatal Venezolana de Televisin. El mandatario explic que actualmente se encuentra iniciando una segunda etapa de tratamiento, aunque aclar que no poda dar detalles al respecto, pues los mdicos an estaban por informarle acerca de esta nueva fase y que recibir las indicaciones en las prximas horas. Chvez dijo que su recuperacin ha sido muy exitosa, y que a menos de un mes de la segunda operacin que le realizaron en Cuba para extraer un tumor canceroso, ya se encuentra desarrollando actividades que hace tres semanas nadie se imagin que podra hacer. Hace un mes de la primera operacin (extraccin de un absceso plvico) y el da 20 de junio fue la otra, coment el jefe de Estado y resalt que el tumor canceroso extrado en la segunda intervencin era del tamao de una pelota de beisbol. Chvez agradeci nuevamente las palabras de muchas personas que le han dado nimos y le han comentado historias de sobrevivientes del cncer que ya estaban desahuciadas. Mucha gente me ha dicho que ha sobrevivido a un cncer, Dilma (Rousseff, presidenta de Brasil) que me llam, (Fernando) Lugo (mandatario paraguayo) que vino, y as hay muchos, coment el jefe de Estado. Chvez le sali al paso, nuevamente, a los rumores que lo sealan como un moribundo con el colon y el estmago picados en cuatro pedazos y asegur que no tena ningn rgano cortado en pedazos ni su cncer es como algunos quisieran, dando a entender que no est grave.

El presidente Hugo Chvez, durante la misa celebrada en la Academia Militar de la Guardia Nacional en Caracas por su salud, en la que recibi la uncin de los enfermos para obtener fortaleza espiritual | EFE

Asimismo, record que el fallecido expresidente de Argentina Nstor Kirchner le cont en una oportunidad que la oligarqua argentina pint las paredes de Buenos Aires cuando se enter de que Evita Pern sufra un cncer. Parece que aqu tambin sacaron eso del fondo de su alma oscura y tenebrosa, pero aqu decimos viva la vida y lucharemos contra todos los tipos de cncer, cncer moral del capitalismo, ese cncer que acaba con el mundo, el imperialismo, reiter el mandatario. Propone desplegar todas las potencialidades de los distintos niveles de gobierno El presidente Chvez, detall que emprender la reconstruccin de la direccin colectiva del gobierno de Venezuela para el despliegue en todas las potencialidades de los distintos niveles de gobierno. A veces uno quiere estar en todo dirigiendo, dijo el Jefe de Estado, agregando que no me considero imprescindible. Tengo un rol en un proceso. En un contacto telefnico con el programa Toda Venezuela, trasmitido por Venezolana de Televisin (VTV), explic que ese trabajo de la direccin de gobierno hay cuatro escenarios sobre los cuales se tiene que actuar como lder y tienes que asumirlo con un rigor cercano a lo cientfico.

De acuerdo a los niveles se deben aplicar tipos de liderazgo, agreg el presidente Chvez. Destac que el proceso bolivariano est en el ms importante nivel de liderazgo: aquel en el que hay altos niveles de capacidad y de voluntad del gabinete gubernamental: Ministros sueltos y desarrollando capacidades, seal. El Primer Mandatario Nacional detall que antes de este nivel ptimo de gobierno, hay al menos tres etapas ms que ya han sido superadas. La primera fue descrita como el estilo de la direccin; circunstancia en la que el grupo no ha activado sus competencias y capacidades. Un segundo estilo, es el de guiar. Cuando el grupo de seres humanos dirigidos tienen baja capacidad pero mucha voluntad, en este momento el lder es gua, orienta y ensea, asever. La tercera etapa consiste en la puesta en accin de las capacidades del grupo, y la cuarta es el lder que delega, cuando el grupo que dirige logra altos niveles de voluntad y de capacidad. El despertar contra el capitalismo Chvez tambin habl sobre la crisis econmica que vive Europa y sus consecuencias polticas. En la actualidad en el mundo hay un despertar de los pueblos en contra de los intereses del

capitalismo y una esperanza de un nuevo y mejor mundo, afirm. Alent al viejo continente a emprender un proceso de transicin por la va democrtica. No queremos guerras, ni bombas, que el cambio se de por la va de la democracia verdadera y con la participacin popular, manifest. El Mandatario Nacional indic que el capitalismo est en su fase superior: Es la locura imperial, contra Libia, el mundo y la vida. Lament la situacin en Europa, sin embargo resalt el trabajo de la juventud europea por exigir mejores condiciones sociales de sus pases, no queremos la violencia para nadie, pero tampoco la paz de los sepulcros, hay un despertar que uno siente desde aqu. En su intervencin el Jefe de Estado salud al socilogo y politlogo espaol Juan Carlos Monedero, quien destac que el movimiento de los indignados en la nacin ibrica est tomando como ejemplo el modelo poltico y econmico de la Revolucin Bolivariana.

Exmenes confirmaron cncer prosttico del comisario Lzaro Forero

el siglo

Yajaira de Forero inform que tras recibir los resultados de la biopsia que se le practic a su esposo, el comisario Lzaro Forero, se confirm que ste padece de un cncer (de prstata) de malignidad 8 y debe ser operado de inmediato. Destac que tal y como establece el Cdigo Orgnico Procesal Penal, un condenado con enfermedad grave debe recibir libertad condicional; as que solicitarn este beneficio como medida humanitaria.

La tambin abogada indic que su esposo deber ser sometido a una protastectoma radical con linfadenectoma. Es una operacin larga, bien delicada, de recuperacin en hospitalizacin de 3 das y posterior de 4 semanas. Forero resalt que los mdicos le notificaron que las personas con cncer deben tener sumo cuidado y enfatiz que en el Sebin -lugar donde est detenido el comisario- no existen las condiciones para que se recupere satisfactoriamente.

B16 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

San Juan de los Morros

Ministra Eugenia Sader reconoci apoyo del gobernador Luis Gallardo

Inauguraron Sala de Emergencia del Hospital Dr. Israel Ranurez Balza

Las autoridades inspeccionaron obra del Hospital Universitario de la Unerg, en San Juan de los Morros, prevista a culminar en el mes de diciembre Nuevos centros hospitalarios para el estado Gurico anunci la ministra Sader
Las autoridades de Espaa y Gurico, junto a integrantes del cuerpo de baile Timanfaya del Centro Hispano de El Sombrero

Vicecnsul del pas europeo present credencial ante el Gobierno Regional

RAFAEL ORTEGA el siglo - San Juan de los Morros fotos | NSTOR OCHOA

Con una inversin de 12 millones de bolvares fuertes fue inaugurada la Sala de Emergencia del Hospital Dr. Israel Ranurez Balza, de San Juan de los Morros, que tambin atiende pacientes provenientes del Sur de Aragua, durante recorrido realizado por la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, y el gobernador del estado Gurico, Luis Gallardo, acompaados del mayor general Prez Escalona, comandante de la Regin Estratgica de Defensa Integral Los Llanos; el general Csar Vega, comandante de la 43 Brigada y de la ZODI Gurico; el secretario general de Gobierno, profesor Carlos Cerezo; el doctor Al Rondn, secretario de Salud; el doctor Jess Medrano, director regional de Salud; el doctor Alirio Arvalo, director del nosocomio, y miembros del tren ejecutivo del Gobierno del estado Gurico. Al respecto, la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, durante el recorrido inform que este servicio de emergencia cuenta con 176 camas, con un rea de atencin de nios y adultos, separadas, en atencin al pueblo. Resalt el apoyo del gobernador Luis Gallardo para el logro de la obra, con el fin de garantizar el buen vivir de la ciudadana, como un solo equipo, un solo gobierno que lidera el presidente Chvez. Asimismo, recalc que como parte de la humanizacin del servicio de salud, esto es una muestra de las 826 obras que ejecuta el Gobierno Bolivariano, la cual forma parte de la misin Barrio Adentro 3. Enfatiz que la obra se culmin gracias al esfuerzo conjunto de la Gobernacin de Gurico y el Sexto Cuerpo de Ingenieros del Ejrci-

Pueblos de Venezuela y Espaa afianzan relaciones desde Gurico

RAFAEL ORTEGA el siglo - San Juan de los Morros fotos | NSTOR OCHOA

La ministra Eugenia Sader y el gobernador Luis Gallardo realizan un recorrido por la nueva sala de emergencia

to, el cual presta servicio a ms de 170 personas diarias desde el 12 marzo de este ao. Por otra parte, destac que el Hospital Israel Ranurez Balza de San Juan de los Morros, con 43 aos de servicio al pueblo, cuenta con un centro de la Misin Sonrisa, que atiende a mil pacientes al mes, y una Unidad Oncolgica y de Radioterapia como parte de los convenios suscritos por Venezuela con naciones hermanas. La ministra Sader inform que actualmente se estn construyendo 3 nuevos hospitales en el Estado, ubicados en Zaraza, Valle de La Pascua y en la Universidad Nacional Experimental de Los Llanos Rmulo Gallegos de San Juan de los Morros, aunado a 6 obras de rehabilitacin en los hospitales de Calabozo, municipio Francisco de Miranda; Valle de La Pascua, municipio Leonardo Infante, y el de San Juan de los Morros, municipio Juan Germn Roscio, el cual ha avanzando en 90%. Por su parte, el gobernador Luis Gallardo expres que esta accin forma parte de las polticas de consolidacin del Gobierno Bolivariano, a cargo del presidente Hugo Chvez, cumplindole al pueblo guariqueo en el marco del plan nacional Simn Bolvar. Dijo que esta emergencia consti-

La presidente del FCU de la Unerg, al lado de la ministra Sader, el gobernador Luis Gallardo y el rector Ramn Galindo

tuye un logro significativo de la Revolucin, cuyas instalaciones se encuentran en pleno funcionamiento, garantizando el buen vivir en materia de salud, como ejemplo de las inversiones del Gobierno Nacional, gracias al apoyo constante del presidente Chvez, al frente de esta gran misin de servirle al pueblo. Inspeccin de la obra del hospital Ernesto Che Guevara Posteriormente, la ministra del Po-

der Popular para la Salud, Eugenia Sader, y el gobernador Luis Gallardo se trasladaron hasta la sede donde se est construyendo el Hospital Universitario Ernesto Che Guevara, ubicado en la Unerg, en la capital guariquea, acompaados del rector Ramn Galindo, de los jvenes estudiantes y la presidenta de la FCU, Whitney Rivas, donde tambin se hizo un recorrido constatando el avance de la obra que se prev culminar el prximo mes de diciembre. (NH)

Con motivo a la designacin del jefe de la Oficina Consular de Espaa en Gurico se llev a cabo un acto especial en la sede del Consejo Legislativo Regional, donde autoridades como Anbal Jimnez, cnsul general del Reino de Espaa; Nemesio Cedeo, consultor jurdico de la Gobernacin, y la diputada Florencia Hernndez, vicepresidenta del Poder Legislativo, recibieron la credencial de Jos Junquera como Vicecnsul Honorario de Espaa en esta entidad. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del doctor Nemesio Cedeo, en representacin del gobernador Luis Gallardo. Coment que la actividad reviste importancia en esta fecha cuando se celebra la era Bicentenaria como representacin de la evolucin histrica y cultural del sistema venezolano, con el lder de la Revolucin, Hugo Chvez, abriendo las puertas al pas espaol, a travs de lazos de amistad para fortalecer aspectos polticos, econmicos y productivos. Estamos en el punto de inicio de actividades futuras que nos permitan en cooperacin el progreso de Espaa y Venezuela, en especial de Gurico, estado con gran potencial en los sectores de turismo, educacin y agricultura. Nos sentimos orgullosos de celebrar este acto fraterno, en el cual nuestro pas demuestra una vez ms en socialismo, que mantiene sus puertas abiertas al mundo, en un Estado de justicia y de derecho, afirm el consultor jurdico. Venezuela ha sido para los espaoles un pas generoso El cnsul general del Reino de Espaa, Anbal Jimnez, expres que su visita al estado Gurico obedece a tres aspectos fundamentales. En primer orden, agradeci la receptividad del gobernador Luis Gallardo, en segundo lugar, presentar al jefe de la Oficina Consular de Espaa para la regin, Jos Junquera, y por ltimo, brindar un fraternal saludo a los canarios y espaoles que habitan la entidad llanera. Seal que un total de dos mil espaoles forman parte de los centros ubicados en San Juan de los Morros, Calabozo y Altagracia de Orituco. Mientras, a nivel nacional se encuentran unos 200 mil. Este Consulado cuenta con 15 oficinas honorarias en Venezuela, las cuales centran su atencin al colectivo espaol en material social (medicinas y becas pensiones), proteccin de intereses y nacionalidad. Tambin atiende las demandas de los venezolanos para trmite de legalizaciones de ttulos, certificados y otros. Uno de los aspectos resaltantes es el desarrollo de las relaciones de Espaa con Gurico, con miras a concretar cooperacin en reas acadmicas, agraria y militar. Jimnez considera que Gurico

Jos Junquera se comprometi a dar vida a la oficina de San Juan de los Morros

cuenta con alto potencial educativo sobre todo a nivel universitario, en este sentido, dijo que existe la posibilidad de fortalecer las cooperaciones con apoyo de una consejera espaola en materia cultural. Deseo la pronta recuperacin del presidente Hugo Chvez para celebrar que Espaa y Venezuela mantienen un sentimiento de hermandad, acot Jimnez. Por su parte, Jos Junquera agradeci el nombramiento. Se comprometi a dar vida a la oficina que funcionar en la Zona Industrial N 2, entrando por el Terminal de Pasajeros de San Juan de los Morros. Dar el mejor de los aportes en mi desempeo, concluy. Se fortalecen los lazos de hermandad Por su parte, la diputada Florencia Hernndez dijo sentirse orgullosa de recibir a los representantes de Espaa en la entidad llanera. Expres compartir los criterios emitidos por el doctor Cedeo al hacer alusin a la celebracin de la fiesta Bicentenaria en el marco de los 200 aos de Independencia. Esta es una muestra de que los llaneros somos del tamao del compromiso, en esta oportunidad con la consolidacin de los lazos de amistad que aumenta los beneficios de los espaoles en Venezuela y viceversa con integracin econmica, social y cultural, puntualiz. La actividad especial cerr con un acto cultural alusivo a la cultura de los dos pases, con la participacin de las Danzas Ajijides, del cuerpo de baile Timanfaya del Centro Hispano de El Sombrero y una muestra cultural a travs de Fundaculgua. Asistieron tambin el secretario de Despacho de la Gobernacin, Miguel Reyes, integrantes del Tren Ejecutivo, el mayor general Jos Prez Escalona, jefe de la Regin Estratgica de Defensa Integral Los Llanos; el general de Divisin Pedro Torres Camacaro, director Conjunto de Operaciones; el general de Divisin Csar Vega, comandante de la 43 Brigada de Artillera y jefe del ZODI Gurico, y el teniente coronel Alexis Moya, jefe del Destacamento N 28 de la Guardia Nacional Bolivariana. (NH)

Coros Orquestales Estudiantiles le cantaron a Gurico

Nios y jvenes realizaron primer concierto para el pueblo rosciano

RAFAEL ORTEGA el siglo - San Juan de los Morros fotos | NSTOR OCHOA

En los espacios de la iglesia de Nuestra Seora de Ftima, en la capital guariquea, el director del Sistema Orquestal Juvenil del Estado, Leonardo Hurtado, conjuntamente con el profesor Yhonny Barrios, jefe de municipio escolar N 1 y la profesora Mabel Mejas, coordinadora cultural, dieron inicio al primer concierto de Coros Orquestales Estudiantiles con una gran cantidad de nios, nias y adolescentes de distintos planteles de la circunscripcin Juan Germn Roscio. En la actividad participaron 300 estudiantes de educacin inicial, bsica, diversificada y educacin especial. El director Hurtado expres que este proyecto logr reunir una gran cantidad de nios, nias y adolescentes de veinte escuelas de la poblacin rosciana, mediante el cual se pudo vincular e impulsar la filosofa del Sistema de Orquesta que es sumar, basado en la no discriminacin y poder incluir a muchos ms nios, en naciente propsito que va ms all de la msica. Esta labor -dijo Hurtado- nos llena de emocin y es un sueo que no va acabar, porque tenemos la dicha y el honor de tener frente a nosotros a ms de 300 pequeos que participan en este proyecto de coros orquestales y aspiramos llegar a mil nios; ste fue un concierto durante el cual se vivi la emocin de los padres y representantes, de los docentes y familiares que de alguna manera convirtieron

Coros Orquestales Estudiantiles en la magistral presentacin en la Iglesia Ftima, en San Juan de los Morros

esta actividad en un proyecto social, los cuales han motivado a estos estudiantes a creer en la msica, en el amor y en si mismo, ya que ellos son los protagonistas del futuro. Asimismo, el profesor Barrios indic que se est haciendo realidad un sueo del profesor Leonardo y mi persona, y de ese plan de la Sinfnica Juvenil de formar mdulos de corales, cuya labor se viene realizando con nuestros nios y tiene un alto contenido social, cultural y educativo que sin duda alguna motiva a estos pequeines y les ensea a tomarle amor a la msica. En ese mismo orden de ideas, la profesora Mabel Mejas manifest,

El coro est integrado por nios, nias y jvenes guariqueos

que como msico quiero resaltar que la msica es una de las expresiones ms genuinas del alma, donde podemos atravesar fronteras y emitir senti-

mientos que elevan el espritu, es por ello que para nosotros es un gran logro, haber realizado este primer concierto, el cual calific de excelente.

Nemesio Cedeo: Estamos en el punto de inicio de actividades futuras que nos permitan en cooperacin el progreso de Espaa y Venezuela

@elsiglocomve

facebook.com/El Siglo

C
cuerpo

elsiglo

14
DE JULIO DE 2011

JUEVES

.com.ve

...el matutino de los valles de aragua

deportes
| C22

| C17

Se enfrenta a Cachorros de Chicago

Anbal Snchez por el sptimo lauro

Con entrega y sacri cio logr el empate 3-3 ante Paraguay

Venezuela histrica e invicta

SALTA, ARGENTINA | AFP Venezuela y Paraguay empataron 3-3, en el mejor partido en emociones, por la tercera y ltima fecha del Grupo B de la Copa Amrica-2011, disputado ayer en el estadio Padre Martearena de la ciudad argentina de Salta. Los guaranes tenan la victoria en el bolsillo, pero Nicols Fedor (90) y Grenddy Perozo (90+3) convirtieron para Venezuela en una remontada largamente festejada por los jugadores y que los dej invictos en el certamen que ahora entrar en fases de de nicin. Con cinco puntos, La Vinotinto clasi c de segunda en el grupo y ahora deber enfrentar a Chile el prximo domingo en cuartos de nal. En la gr ca de EFE se aprecia la celebracin del autor del gol del empate Grenddy Perozo (izq) junto a Miku Fedor. | C21

Vuelta a Venezuela 2011

Para los IV Juegos del Alba

Fortalecer el bullpen lupuloso

Honorio Machado primer lder

| C18

Abanderada delegacin venezolana El Kid se mud a Milwaukee

| C22 | C22

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

variados

Gan etapa inicial en Temblador, estado Monagas

Arageos Gabriel Oliferow y Ana Mendoza en Torino - Italia

Honorio Machado primer lder de la Vuelta a Venezuela

CARACAS | EFE foto | PABLO GMEZ

Participacin brillante en Mundial de Tiro con Arco

JOS DAZA | el siglo fotos | PABLO GMEZ

El venezolano Honorio Machado gan hoy la primera etapa de la Vuelta a Venezuela, en un esprint nal en el cual super a su compatriota Arthur Garca y se convirti en el primer lder de la clasi cacin general. Machado, del equipo Alcalda de Valencia, termin el recorrido en un circuito en la localidad de Temblador, de 87 kilmetros, con un tiempo de una hora, 40 minutos y 5 segundos, superando a Garca, del Kino Tchira, con el mismo registro. Vale destacar que Honorio Machado se coron recientemente como campen de la Vuelta Aragua 2011. Entre los extranjeros, el cubano Arnold Alcolea fue el ms sobresaliente al culminar en la octava plaza, con el tiempo del ganador. El venezolano Jos Rujano, quien
1. Honorio Machado (VEN) 2. Arthur Garca (VEN) 3. Carlos Linares (VEN) 4. Miguel Chacn (VEN) 5. Ralf Monsalve (VEN) 8. Arnold Alcolea (CUB) 10. Jos Rujano (VEN) 12. Pedro Portuondo (CUB) 13. Fernando Urea (PAN)

termin sptimo en el pasado Giro de Italia, concluy en la dcima posicin. En la clasi cacin general individual, Machado, con la boni cacin de la jornada, es el lder con una hora, 39 minutos y 55 segundos, seguido de Garca a 4 segundos, mientras el panameo Fernando Urea es noveno a nueve segundos. Se disputar este jueves la segunda etapa entre Temblador y Maturn, de 126,4 kilmetros, con cuatro esprint, de ellos dos boni cables y un premio de montaa de tercera categora. En la Vuelta a Venezuela, incluida en el calendario del Amrica Tour de la Unin Ciclista Internacional (UCI), participan las selecciones de Cuba, Repblica Dominicana, tres equipos de Colombia (Boyac Orgullo de Amrica, Movistar Team y TrcolliGobernacin norte de Santander), el Panadial ecuatoriano y otros 24 equipos de Venezuela.
1h.40:05 m.t. m.t. m.t. m.t. m.t. m.t. m.t. m.t.

En das pasados se llev a cabo el mundial de Tiro con Arco en Torino Itailia, y all dos atletas arageos, integrantes de la seleccin nacional tuvieron una destacada actuacin para enaltecer an ms el deporte criollo. Gabriel Oliferow y Ana Mendoza dejaron en claro que esta disciplina deportiva est en franco aumento y desarrollo y que solo es cuestin de seguir enfocados en el entrenamiento para escalar a mejores posiciones en el mundo. Oliferow es integrante del combinado masculino nacional que obtuvo buena guracin entre todos los participantes, quedando inclusive en el puesto 17 de todo el ranking mundial en esta competicin. Este mundial era clasi catorio a las olimpiadas, fue la competencia ms importantes hecha en los ltimos dos aos en la disciplina y se encontraban los mejores exponentes. El equipo venezolano fue el mejor conjunto latino en la justa y eso nos llena de orgullo y motivacin,

explic el atleta que ahora se prepara para representar a Venezuela en los IV Juegos del Alba que se desarrollarn a partir de la prxima semana en varios estados del pas. Por su parte, Ana Mendoza se manifest ms que satisfecha por el logro obtenido en la competencia. Esta aragea asisti a su primer mundial y obtuvo el tercer lugar. En este torneo se not nuestro desarrollo considerablemente, de igual manera no hubo una supremaca de las potencias de las disciplinas lo que hizo ms atractivo la competicin, indic la joven aragea. Cabe destacar que Venezuela se ubic tercera en femenino por equipos detrs de Estados Unidos, Irn y por delante de Mxico. El tiro con arco es una disciplina deportiva que cuenta con dos modalidades, una el arco recurvo (el ms tradicional, practicado principalmente en Europa y parte de Asia), y otra, arco compuesto (que se dice es el instrumento ms contemporneo y practicado en su mayora por los occidentales).

Clasi cacin primera etapa

1. Honorio Machado (VEN) 2. Arthur Garca (VEN) 3. Carlos Linares (VEN) 4. Miguel Chacn (VEN) 5. Miguel Ubeto (VEN) 8. Fernando Urea (PAN) 11. Arnold Alcolea (CUB) 3. Jos Rujano (VEN)

Clasi cacin general individual

1h.39:55 a 04 seg a 06 a 07 m.t. a 09 a 10 m.t.

Honorio Machado se llev la primera etapa de la Vuelta a Venezuela

1. Honorio Machado (VEN) 2. Arthur Garca (VEN) 3. Miguel Chacn (VEN)

Clasi cacin por puntos

28 puntos 20 17

1. Wilmen Bravo (VEN) 2. Miguel Ubeto (VEN) 3. Honorio Machado (VEN)

Clasi cacin de esprint

8 puntos 5 4

1. Seleccin de Cuba 2. Alcalda de Valencia 3. Gobierno del Zulia

Clasi cacin por equipos

5h.05:15 m.t. m.t.

Ana Mendoza, exhibe la medalla de bronce obtenida en el mundial

Gabriel Oliferow se prepara para la participacin en los IV Juegos del Alba

Todo est listo para que el 24 de julio se efecte la LII edicin

An trin del bdminton y el softbol

Media Maratn Simn Bolvar contar con ms de 600 participantes

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo foto | PABLO GMEZ

Aragua a na detalles logsticos para IV Juegos del Alba

MARLON JIMNEZ | el siglo foto | PABLO GMEZ

En rueda de prensa efectuada en el Instituto Regional del Deporte de Aragua, miembros del comit organizador de evento maratnico ms antiguo del pas dio a conocer detalles de lo que ser la edicin LII del Media Maratn Simn Bolvar del estado Aragua, que se efectuar el prximo 24 de julio en la entidad araguea. Para este ao se espera la participacin de ms de 600 atletas quienes recorrern un total de 21, 195 kilmetros de distancia, partiendo desde la entrada de Palo Negro hasta llegar al estadio Olmpico Hermanos Ghersi Pez de Maracay. El evento el cual est pautado a iniciar a las 7 de la maana del da domingo 24 de julio contar con ocho puntos de hidratacin a lo largo del recorrido, los cuales estarn colocados a una distancia de 3 kilmetros uno del otro, con dos puntos de llovizna, una en el kilmetro 11 y el otro en la llegada, todo esto con la nalidad de mantener hidratados y asistidos logsticamente a los participantes. De igual manera se inform que detrs del pelotn en competencia se

Los organizadores dieron a conocer los pormenores

desplazarn dos unidades de autobuses quienes se encargarn de hacer el respectivo barrido de los maratonistas rezagados, con la nalidad de ir despejando y abriendo las intercepciones que sean trancadas durante el desplazamiento de los atletas. La seguridad del evento estar garantizada por los cuerpos de seguridad del estado, como la Polica del estado Aragua, la brigada motorizada de la Polica del estado Aragua, el Cuerpo de Vigilancia y Trnsito Terrestre, as como mdicos, paramdicos del siste-

ma 171, la reserva militar y la Polica municipal de Libertador. Se disputar la prueba en varias categoras, entre las que se encuentran tanto en masculino como en femenino, en juvenil de 16 a 19 aos; libre de 20 a 29 aos; sub master A y B de 30 a 39 aos; master A de 40 a 44 aos; master B de 45 a 49 aos; master C de 50 a 54 aos; master D de 55 a 59 aos; master E de 60 a 64 aos; master F de 65 aos en adelante. De igual manera se inform que existirn las categoras de sillas de ruedas con-

vencional, amputados de miembros inferiores y psicomotriz, haciendo la salvedad que los participantes en sillas de ruedas, debern efectuarlo en las convencionales. El recorrido iniciar en la Entrada de Palo Negro para seguidamente tomar la carretera vieja, pasando por la urbanizacin Base Libertador, luego para continuar por la calle principal del Municipio Linares Alcntara hasta llegar a la redoma El Avin y tomar la avenida Maracay hasta el Obelisco, posteriormente los maratonistas continuarn por la avenida Bolvar hasta llegar al cruce de la avenida Ramn Narvez para seguir hasta la avenida Universidad, pasar por el Instituto Regional del Deporte de Aragua y culminar en el estadio Olmpico Hermanos Ghersi Pez de Maracay. Segn dio a conocer Abel Franco, director de alto rendimiento del Instituto Regional del Deporte del Irda, las inscripciones la podrn realizar por internet o en las instalaciones de la direccin de alto rendimiento del Irda, hasta el 22 de julio a las 6 de la tarde, la misma tendr un costo de 100 bolvares fuertes, adems de la fotocopia de la cdula de identidad del participante.

En El Sombrero y Mamporal

Nuevamente el estado Aragua tendr la oportunidad de mostrar su capacidad organizativa y calidad como an trin, al ser sede de dos disciplinas de los IV Juegos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica (Alba), importante justa que se realizarn del 17 al 30 de julio en territorio venezolano y que ser inaugurada o cialmente el prximo domingo en la ciudad de Barquisimeto. Para alegra de todos los arageos, Maracay albergar las acciones del bdminton y el so bol. La primera una disciplina que est en ascenso en nuestro pas y que en esta entidad ha mostrado un importante crecimiento, mientras que la pelota suave posee un gran arraigo en la regin y como prueba est el gran xito que se logr con la organizacin del Panamericano de So bol Femenino 2009, evento que en cada uno de los escenarios present una asistencia que desbordaba el aforo de los recintos. Vale destacar que la especialidad del bdminton ser la que tenga la mayor participacin de pases, porque hasta ayer haban con rmado 11 naciones y se estaba a la espera de la

inscripcin de uno ms. En el marco de los preparativos para este evento, ayer se realiz una reunin de trabajo en Aragua, en la que tomaron parte algunas de las personas que tendrn responsabilidad para el xito de las disciplinas que se realizarn en la entidad, quienes expusieron sus inquietudes y conversaron sobre lo que ser su trabajo con funcionarios del IND que estn trabajando en la cita deportiva del ALBA. La reunin encabezada por Juan Carlos Luna, presidente del Instituto Regional del Deporte, IRDA, puso en la mesa de trabajo importantes tpicos relacionados con la logstica que desarrollar Aragua como an trin, desde alojamiento, comida, transporte y la necesaria seguridad que se le brindar a los atletas de los pases hermanos que nos visitarn en la cita ALBA. Cabe comentar, que el bdminton se realizar en el Gimnasio Rafael Romero Bolvar, (antiguo Coliseo El Limn) de Maracay, desde el 18 hasta el 23 de julio. Por su parte, el so bol tendr como sede a los estadios del Polideportivo de Las Delicias y Los Cachorros El Limn. La pelota suave, tanto en la rama femenina como masculina, tendr accin desde el 20 hasta el 26 de julio.

El Rubi con dos corridas en Julio

Leopoldo Revern R. | el siglo foto | Jos Ramn Gonzlez

Manuel Medina El Rubi, torea el domingo en El Sombrero y el 31 en Mamporal

Manuel Medina El Rubi actuar en dos corridas en ruedos nacionales en el mes de julio en los municipios de Mamporal, estado Miranda, y El Sombrero, estado Gurico. La fecha de ambos festejos son 17 y 31 del presente mes que como ya lo hemos comentado, ser de gran actividad para los toreros arageos tanto nacional como internacional. El Rubi, est cumpliendo 25 aos de haber recibido la alternativa en Maracay un 30 de noviembre de 1986, fecha

desde la cual no ha parado de torear ni de estar siempre entre los punteros de la estadstica nacional. Dentro de la agenda que tiene para este ao espera cerrar el mismo con unas diez corridas. TAURONOTAS Ayer en Pamplona, en la penltima corrida de la feria de San Fermn, el resultado fue el siguiente con los toros de El Pilar, silencio ovacin y silencio. Se fueron de Pamplona sin orejas El Cid, El Fandi y Daniel Luque..En Navas del Marqus cortaron dos orejas cada uno Juan Bautista y el mejicano Joselito Ada-

me....Maana torea en Espaa en Moraleja, Cceres, El Califa de Aragua, una novillada que por los novillos a lidiarse es de mxima importancia. Las entradas para la novillada del domingo 24 en Maracay, ya estn a la venta en las taquillas de la plaza con Pepi Mancilla..Sigue sin rematarse el cartel de la corrida del 4 de septiembre en Maracay luego de la cada de Parrita..Se comenta en los corrillos del toro la posible inclusin de uno de los toreros venezolanos de ms cartel en Maracay, Erick Corts. Otro comentario que cobra fuerza y que suena es el nombre de Jos Cariel. Esperaremos..!

Juan Carlos Luna y funcionarios del Ministerio del Poder Popular para el Deporte encabezaron la reunin de trabajo

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

regionales

Con la realizacin de bicicletada sabatina y carrera dominical

Actividades deportivas y recreativas para los nios en su da

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo foto | PABLO GMEZ

Sntesis deportiva
AVELINO AVANCN

Con diversas actividades emanadas desde la direccin de masificacin del Instituto Regional del Deporte los nios celebrarn su da con una agenda amplia llena de deporte y recreacin durante el prximo fin de semana, as lo dio a conocer Gustavo Infante encargado de esta direccin del ente rector del deporte de Aragua. La primera actividad est pautada para el da sbado 16 con la realizacin una bicicleta, la cual tendr como lugar de partida la sede del Instituto Regional del Deporte de Aragua, hasta las instalaciones del estacionamiento del Hotel Maracay. La jornada est destinada para los nios, nias, jvenes y adolescentes, as como tambin para adultos, y tendr como hora de inicio, las 7 de la maana. Por su parte, la segunda actividad est pautada para el domingo 17 de julio, el propio da Internacional del Nio, en el cual se desarrollar una gran carrera caminata de los nios. La misma a la que se espera una participacin de 600 nios de todos los rincones del estado Aragua, se inicia-

Gustavo Infante manifest que ser un fin de semana recreativo deportivo para los nios

r con una concentracin inicial a las 7 de la maana en la plaza de entrada de la 42 Brigada de Paracaidistas, para

luego a las 8 de la maana iniciar con la actividad desde el IPSFA para hacer un recorrido por la avenida Bolvar

hasta la Plaza Bolvar frente al Hotel Jardn, antigua sede de la Gobernacin de Aragua. El primer lote de nios los cuales estarn integrados entre los 11 y 12 aos iniciarn desde el punto antes mencionado, mientras que los menores de esa edad partirn desde la sede el antiguo Club de Suboficiales (ahora Crculo Militar). Segn Infante, La idea es darle colorido a la avenida Bolvar y llevar a los nios a la calle, con un recorrido en el que esperamos se efecte en 20 minutos, para luego finalizar con un gran compartir en la Plaza Bolvar, ms all de competir es una actividad recreativa, todos los nios quienes participarn sin costo alguno, recibirn su medalla de participacin, finaliz el dirigente deportivo. La inscripciones las podrn efectuar en las instalaciones del Instituto Regional de Deporte de Aragua en la coordinacin de masificacin y la oficina de Barrio Adentro Deportivo, as como tambin propiamente el mismo da del evento. De igual manera se conoci que los nios integrantes de la seleccin de Aragua de marcha infantil participarn en la jornada.

Premio a la constancia, podemos calificar esa gran corona conquistada recientemente por Marinos de Anzotegui en la Liga Profesional de Baloncesto. La tropa oriental vino de menos a ms, superando una serie de problemas como el cambio de entrenador, lesiones constantes a figuras claves y problemas de carcter financiero. En esta edicin numero 38 de la contienda los navales obtienen su octava corona como franquicia y se igualan con Trotamundos y Guaiqueres como los mximos ganadores. El gran juego en conjunto y la solidez defensiva fueron claves en el quinteto dirigido por el argentino Nstor Che Garca, que nuevamente le gana una final al profe Nstor Salazar. Los grandes baluartes fueron los norteamericanos Donta Smith, Robert Battle y los criollos Diego Guevara, Oscar Torres, Axiers Sucre y Gregory Vargas. Se consum en grande la venganza de los guerreros de Puerto La Cruz ante unos Cocodrilos que lucieron errticos y con muchos conflictos internos. Caracas sufri de muchas imprecisiones, as como tambin de la baja produccin del uruguayo Leandro Garcamorales, quien baj el ritmo con respecto a la campaa anterior cuando fue uno de los artfices del ttulo avileo. Lo nico lamentable de esta confrontacin fue la agresin hacia integrantes del staff de narradores y comentaristas de Meridiano Televisin, cuando un grupo de desadaptados arremeti contra ellos. Un campeonato exitoso lo cual se demuestra con la masiva presencia de fanticos. Ya la mayora de las plazas se estn quedando pequeas para observar este espectculo de gran nivel y que mueve multitudes. Indudablemente que la gran decepcin fueron los Gaiteros del Zulia....Eric Musselman, el nuevo estratega de la seleccin nacional de mayores llega este sbado para tomar el mando de la preseleccin nacional con miras al Preolmpico de Mar de Plata. Los entrenamientos comienzan este lunes con sesiones a doble turno en el polideportivo Jos Mara Vargas de La Guaira. La escuadra patriota ser una plantilla bastante joven. ************ Se comenta que el gran prospecto de los Rangers de Texas Martn Prez sera ascendido este ao a las mayores. El joven de 20 aos viene de participar en el Juego de Estrellas del Futuro. El portugueseo es el mejor prospecto de la organizacin y el numero 17 de todo el bisbol. Segn MLB es un lanzador de grandes condiciones al que ya comparan con Johan Santana. Actualmente en 17 aperturas con el Frisco registra 4-2 y 3.16 de efectividad. Este muchacho si sigue con este ritmo se va a perder de vista, opina al respecto su paisano Ramn Garca, quien jugara en las Grandes Ligas con los Medias Blancas de Chicago, Astros de Houston y Cerveceros de Milwaukee. ************* Una evolucin y progreso total ha mostrado la seleccin Vinotinto tras su sorpresiva actuacin en la presente Copa America. Un certamen de resultados realmente inesperados como el empate conquistado ante los cariocas, al igual que lo hecho por Bolivia ante Argentina en la jornada inaugural. El cuadro de Csar Faras ha lucido bien ordenado tcticamente, con mucho equilibrio en todas sus lneas y otro factor digno de admirar es su gran fondo fsico. En anteriores campeonatos Venezuela era goleada y humillada y ahora sus rivales la respetan. El estratega sucrense espera que su seleccin llegue lo mas lejos posible y tenga amplias posibilidades de luchar por una plaza de luchar por una plaza para el Mundial de Brasil 2014...Se termino el espacio...Mis respetos para todo el pas.

Parlamento aprob 24 artculos

Destac el consenso en debate sobre Ley Orgnica del Deporte

Una sesin bastante productiva se dio este martes en la Asamblea Nacional (AN), en la sesin en la que se aprobaron 24 de los 82 artculos que contiene el Proyecto de Ley Orgnica del Deporte, Actividad Fsica y Educacin Fsica. En la plenaria las diferentes bancadas destacaron el consenso que se impuso en el debate de la ley. El diputado Oswaldo Vera (PSUV), presidente de la Comisin Permanente de Desarrollo Social Integral, indic que en la redaccin del instrumento legal participaron el Comit Olmpico Nacional, las federaciones deportivas, entrenadores, tcnicos, rbitros, la organizacin Criollitos de Venezuela, trabajadores del Instituto Nacional del Deporte (IND), consejos comunales, glorias deportivas y atletas. El diputado Robert Serra, tambin del PSUV, destac la aprobacin del artculo 11 que establece la prioridad de la poltica deportiva y la masificacin del deporte, as como de la actividad y educacin fsica. Asimismo, resalta el artculo 14, referido a los derechos de los atletas, en el que se les garantiza el disfrute de la seguridad social para todos los deportistas, el acceso a becas otorgadas por el Estado, la permanencia en el sistema educativo y la posibilidad de elegir a las autoridades de las federaciones. Por su parte, los parlamentarios opositores Miguel Pizarro y Hernn Alemn resaltaron el acuerdo para lograr una ley que favorezca al deporte
el siglo

Parlamentarios opositores resaltaron el acuerdo para lograr una ley que favorezca al deporte y enaltezca el tricolor nacional en todos los escenarios

El diputado psuvista Robert Serra destac las bondades de la ley en cuanto a la garanta de la seguridad social de los atletas.

Hernn Alemn, parlamentario opositor coment sobre el acuerdo que se logr en las bancadas

y enaltezca el tricolor nacional en todos los escenarios. Tras la aprobacin de 24 de los 87 artculos del proyecto de ley, la continuacin de la segunda discusin est prevista para el prximo martes 19 de julio. Deporte como herramienta para el desarrollo social Por otra parte, el director general

del Instituto Nacional de Deportes (IND), Miguel Bermdez, seal que el proyecto de Ley Orgnica de Deportes, Actividad Fsica y Educacin Fsica establece la masificacin de esta rea como herramienta vital para el desarrollo social, Destac que con el instrumento se toman en cuenta la seguridad social del atleta, su derecho al estudio, as

como la proteccin del derecho a la maternidad e igualar la participacin de las mujeres en los mismos trminos que los hombres. Resalt que se incluyen a los entrenadores a quienes tambin se les reconoce su derecho a la seguridad social. Esta ley garantiza el deporte para todos los venezolanos, en las escuelas, en los centros penitenciarios, en los centros de trabajo, para las comunidades indgenas, as como en los espacios militares, enfatiz. Recalc que dentro de la discusin de este instrumento, a travs de la Comisin de Desarrollo Social Integral del parlamento se escucharon las propuestas de consejos comunales, profesores de educacin fsica, del movimiento federativo, de las ligas y clubes profesionales. Hizo la salvedad de que no est planteada la intervencin de estas entidades por parte del Estado, ni limitar su actuacin. Puntualiz que no mermar el patrocinio al deporte, ya que el principal inters del Estado es que ms factores de la sociedad se sumen a apoyar esta actividad para facilitar en alguna medida el desarrollo de ligas y clubes profesionales. La ley contempla la creacin del Fondo Nacional de Promocin y Desarrollo del Deporte, al cual contribuirn las empresas que tengan un ingreso neto mayor a 20.000 unidades tributarias, para el desarrollo de otras disciplinas deportivas que no tienen tanta exposicin en los medios.

Donta Smith gran baluarte de Marinos

Tarek Willians Saab, gobernador de Anzotegui

Comprometido con el deporte

JOS DAZA | el siglo | Puerto La Cruz foto | PABLO GMEZ

Con la participacin de 1020 nios de diferentes categoras

Inicia campeonato vacacional de futbol menor

CSAR GARNIQUE | el siglo foto | PABLO GMEZ

La Escuela Comunitaria de Iniciacin Deportiva de Ftbol Lourdes FC iniciar este fin de semana el VI Campeonato vacacional de ftbol menor. El Parque Santos Michelena, Campo La Democracia, Las Acacias, Casa Peruana y el estadio Julio Bracho sern los escenarios donde se llevarn a cabo estos encuentros deportivos del 16 de julio al 24 de septiembre todos los sbados a partir de las 9:00 am. Con la participacin de 1020 nios en las categoras sub12, 14, 16 y sub 18 se efectuar el cronograma futbolstico en diversos parques de la ciudad de Maracay, dicho evento es considerado el ms extenso del pas. Tal programa es organizado por la Escuela Lourdes FC desde el ao 2007. Su principal objetivo es brindarle a los jvenes una actividad deportiva en la poca vacacional que los aleje del ocio, la delincuencia y las drogas. Adems

La directora del Lourdes FC, Maritza Dattellis, Maikool Pea, Jonny Jimnez, Charles Mouree, Kevin Solano y Francisco Lpez, presidente de la Escuela Lourdes FC

de servir como pre temporada a las escuelas participantes que luego intervendrn en sus respectivas ligas. Vale destacar que estos vacacionales siempre han contado con el apoyo

de la gobernacin del estado Aragua y la alcalda de Girardot. Actividades que ya estn instituidas como nicos campamentos vacacionales con ms de dos meses de duracin, que se de-

sarrollan desde julio hasta septiembre indic Francisco Lpez, presidente de la Escuela Lourdes FC y organizador del evento. Se premiar con trofeo y medalla al primero y segundo lugar y de igual forma, como aos anteriores, se entregar material deportivo a las escuelas participantes, aadi Francisco Lpez. Participarn escuelas de los municipios Girardot, Mario, Libertador y Linares Alcntara, conformadas por los equipos: Escuelita FC, San Jacinto, Las Acacias, Atltico Maracay, Lourdes FC, Independiente FC, Corsario FC, Centro FC y Simn Rodrguez FC. Por ltimo, se conoci de la participacin del Atltico Valencia como representacin del estado Carabobo. De igual forma los organizadores del campeonato vacacional extendieron la invitacin a los arageos a participar en estas actividades deportivas que tanto benefician a los jvenes de nuestras comunidades.

El estado Anzotegui se ha caracterizado en los ltimos aos en ser referencia deportiva profesional del pas. Los tres equipos de la regin Marinos (baloncesto), Caribes (bisbol) y Deportivo Anzotegui (ftbol) han mostrado un gran nivel dentro de sus respectivas ligas y por ende brindan muchas satisfacciones a su pblico que se ha ido acostumbrando a las victorias y campeonatos. Pero si bien es cierto que estos triunfos corresponden a la organizacin privada (ms en el caso de Caribes y Marinos) tambin lo es que el sector pblico se ha involucrado y que su apoyo irrestricto ha servido para ayudar al desarrollo y evolucin del deporte en la entidad. Esa es una de las visiones que el propio gobernador de Anzotegui Tarek Willians Saab manifiesta cuando se le trata del tema. El deporte es una de las prioridades en nuestro estado. Hoy podemos decir con orgullo que somos una de las entidades con mayor desarrollo deportivo

en el pas y esto gracias a las inversiones en infraestructura y apoyo en todos sectores que hemos realizado, no solo en el profesional sino en el amateur y escolar, manifest con euforia el mandams del ejecutivo regional anzoatiguense luego de la victoria del conjunto Marinos en la final de la LPB en el Luis Ramos de Puerto La Cruz. Esto ha sido un trabajo enorme, pero sabemos que es valioso. De hecho contamos con un plan de recuperacin de canchas en las comunidades porque es all donde realmente est el futuro deportivo del estado. Tenemos la obligacin de hacer frente por el deporte para todos los habitantes de Anzotegui y lo estamos logrando. Estas victorias de nuestros equipos en el profesional nos compromete a seguir unidos por esta causa y la juventud del estado, prosigui el gobernador quien tambin aprovech la oportunidad de invitar a todos los gobernadores de las entidades que componen a los estados del gobierno bolivariano a que concreten todas las ideas que permitan seguir masificando el deporte para Venezuela.

El gobernador de Anzotegui Tarek Willians Saab en exclusiva para el siglo

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

variados

Este sbado en el inicio de los cuartos de final

Argentina-Uruguay en la batalla del Ro de la Plata

BUENOS AIRES | AFP

Softbol de profesores
PROF. RAL EDUARDO CAPRILES

Las selecciones de Argentina y Uruguay, dos histricos rivales, reeditarn el sbado la batalla del Ro de la Plata en cuartos de final de la Copa Amrica-2011, lideradas por dos comandantes de campo de talla mundial como el gaucho Lionel Messi y el charra Diego Forln. Frente a frente estarn Messi (FC Barcelona), considerado el mejor jugador del planeta, y Forln (Atltico Madrid), el futbolista ms destacado en el Mundial de Sudfrica-2010. La seleccin anfitriona llega a esa instancia fortalecida por un contundente triunfo 3-0 ante Costa Rica con una actuacin descollante de Messi, tras dos decepcionantes empates en el Grupo A ante Bolivia (1-1) y Colombia (0-0). Uruguay, en tanto, logr su boleto la noche del martes al derrotar 1-0 al juvenil seleccionado de Mxico, con un acertado desempeo de Forln, aunque sigue peleado con el arco, al igual que su adversario argentino. No hay nada escrito antes de los partidos. (Argentina) Es un rival dificilsimo, toc ahora o podra haber tocado ms adelante. Siempre queremos jugar los partidos, pero tambin no hemos perdido en la Copa Amrica, dijo el seleccionador uruguayo Oscar Tabrez tras el triunfo de la celeste ante Mxico. En la primera fase, Uruguay igual sus dos primeros partidos ante Per y Chile, en ambos casos por 1-1, y derrot a Mxico 1-0 en el ltimo encuentro del Grupo C. El tcnico argentino Sergio Checho Bastista repetira el once inicial que gan y gust el lunes ante Costa

Rica, integrado por: Sergio Romero Pablo Zabaleta, Nicols Burdisso, Gabriel Milito, Javier Zanetti - Fernando Gago, Javier Mascherano - Lionel Messi, Angel Di Mara, Sergio Agero - Gonzalo Higuan. El plantel argentino entren este mircoles de maana a puertas cerradas en el predio de la Federacin local en Ezeiza (32 km al sur de Buenos Aires) de cara al choque con Uruguay y luego los jugadores quedaron licenciados hasta la noche antes de concentrarse para el juego del sbado en el estadio de Coln, conocido como

El cementerio de los elefantes. El seleccionado uruguayo, a su vez, ensayaba en la tarde del mircoles en el predio Casa Amarilla del club Boca Juniors, en Buenos Aires. El ltimo enfrentamiento entre ambos seleccionados del Ro de La Plata por la Copa Amrica se produjo en Per-2004, donde Argentina derrot 4-2 a Uruguay en primera ronda. Sin embargo, Uruguay elimin a la Argentina de Diego Maradona en su casa en la Copa Amrica-1987 con un triunfo por 1-0 anotado por Antonio Alzamendi y luego la celeste se coro-

n campeona. El condimento extra del choque es que el ganador puede encaminarse a romper la paridad en el palmars entre Argentina y Uruguay, que acumulan 14 ttulos cada uno, los ms ganadores en la historia del torneo de selecciones ms antiguo del mundo, seguidos por Brasil con ocho. Los estrategas ya preparan sus planes para la dura batalla en el Cementerio de Los Elefantes, conocido as porque all tropezaron grandes equipos como el Santos de Pel en los aos 60.

Para llevarlos a un buen final en la cita copera

Colombianos le tienen fe al Bolillo Gmez

Los jugadores de Colombia dicen que una de las principales razones de su buen desempeo en la Copa Amrica es el tcnico Hernn Daro Gmez. Es fundamental en nuestro xito, confiamos ciegamente en l porque sabemos que es una persona que fue a un Mundial, dijo el delantero Jackson Martnez a la AP previo al entrenamiento del mircoles. Gmez dirigi a Colombia en los Mundiales de 1990 y 1994. En la justa italiana clasific al equipo hasta los octavos de final, donde perdieron con Camern. En el 2010 el Bolillo inici una segunda etapa con Colombia con la misin de ir armando el equipo para la eliminatoria rumbo a Brasil 2014, pero en el camino, el equipo logr apoderarse el primer lugar del Grupo A de la Copa Amrica, donde estaba el anfitrin Argentina. Por si fuera poco tiene a su lado a un referente como es Pacho, agreg Martnez, en alusin a Francisco Maturana, padrino futbolstico de Gmez y hoy director de desarrollo de selecciones nacionales, quien est presente en cada uno de los entrenamientos. Pero lo ms importante con el Bolillo es que nos deja disfrutar de todo lo que l sabe. La experiencia acumulada es algo que en juegos de eliminacin directa podra inclinar la balanza para los colombianos y los jugadores saben que ellos tienen una ventaja con Gmez. Da tranquilidad y mucha confianza tenerlo con nosotros, adems es un tcnico muy alegre y muy responsable, que no
SANTA FE | AP

La gaceta de la Copa Amrica

Escurridizo - El habilidoso delantero de la seleccin de ftbol de Chile Alexis Snchez est ms escurridizo que de costumbre frente a los micrfonos desde que trascendidos periodsticos dan cuenta de su seguro pase al FC Barcelona de Espaa con un contrato que ronda los 40 millones de euros. El Nio Maravilla, de 22 aos, se escabull entre sus compaeros el martes no bien finalizado el partido en el que su equipo venci 1-0 a Per y sell su pase a cuartos de final de la Copa Amrica que se juega en Argentina. Segn versiones de la prensa local, el estelar atacante emblema del italiano Udinese espera la finalizacin del torneo continental de selecciones para viajar a Espaa con la intencin de cerrar su fichaje en el club donde juega el argentino Lionel Messi, el mejor jugador del mundo. | AFP Trapitos al sol - Las idas y vueltas en la vida personal del delantero de la seleccin de ftbol de Uruguay Diego Forln no dejan de estar presentes en cada uno de los partidos que juega la celeste en Argentina por la Copa Amrica. El atacante, cuya sequa de goles sigue dando que hablar, viene de romper un compromiso con la modelo y conductora argentina Zaira Nara a semanas de su casamiento. Diego, menos mal que no te casaste, rezaba uno de los trapos que colg en el estadio Ciudad de La Plata la hinchada uruguaya para el popular delantero durante el partido ante Mxico que termin 1-0 a favor de los charras. La suerte
BUENOS AIRES | AFP

de la bella argentina, desairada a un paso del altar, tambin parece tener sus seguidores. Zaira, estamos con vos deca otra de las banderas que agit la hinchada desde las tribunas. | AFP Familia Maradona - Diego me llam, estaba muy contento con mis goles, por suerte pude darle una alegra en este momento dursimo que le toca vivir y que nos afecta a todos en la familia, dijo Sergio Kun Agero, yerno del ex astro del ftbol argentino Diego Maradona y padre de su nieto Benjamn. La madre de Maradona, popularmente conocida como doa Tota, permanece hospitalizada en Buenos Aires debido a una afeccin respiratoria en grave estado. Los dos goles que anot el delantero de la seleccin argentina el lunes en el 3-0 ante Costa Rica, fueron una caricia al corazn de Maradona que permanece en la capital argentina por estos das a la expectativa de una mejora en el estado de salud de su madre, de 81 aos. | AFP Alma, corazon y vida - Es lo que le reclam el presidente de la Federacin Ecuatoriana de Ftbol, Luis Chiriboga, a los jugadores de la seleccin ecuatoriana tras los magros resultados obtenidos hasta el momento en la Copa Amrica donde cosecharon apenas un punto y marchan en el ltimo puesto del Grupo B con las maletas listas para volver a casa. Vimos una seleccin sin alma, sin vida y sin ideas. Hay jugadores que ya no deben estar, bram Chiriboga en mensaje directo al DT colombiano Reinaldo Rueda. | AFP

Bolillo visto como la pieza principal del seleccionado neogranadino | AP

se desespera en momentos de presin. Eso es algo muy importante para uno como jugador, dijo el zaguero Pablo Armero. Para esta Copa Amrica, Gmez ha instaurado un sistema de 4-1-4-1. Aunque ha hecho varias sustituciones el equipo no se le descompone y adems son los nicos que no han tenido suspensiones por tarjetas. Nosotros creemos en l y en el sistema. Sabemos lo que cada uno tiene que hacer y eso va para todos, asegur el volante Abel Aguilar. Colombia lleva dos das entrenando a la espera por conocer su rival por los cuartos de final, que podra ser Venezuela o Per. Estamos tranquilos porque el entrenador nos tiene preparados para enfrentar lo que sea, lo ms importante es que sigamos haciendo las cosas como hasta ahora y estaremos bien, asegur el zaguero Camilo Ziga.

Torneo Aura de Bravo SIMN RODRGUEZ gan 15 x 11 a Sabor Latino que protest el juego por violacin de condiciones de liga sobre la participacin de los jugadores. Gan Manuel Ulacio (6-0) y perdi Miguel el Tigrito Salazar (2-3) 16 y 9 hits. ngel Castellanos de 3-3,2CA, 2I, Ramiro Polo 5-3m 2I.De 5-2; Rger Nez, 2CA y el pitcher Ulacio, cuadrangular, 2CA, 2I. Carlos Mercado de 3-1, vuelacerca, tres fletes. El lanzador Salazar de 1-1 y de 3-2 Freddy Parar con jonrn solitario y CSAR Grate, BB. Wladimir Chal de 4-1 un Grand Slam. ATLTICOS consigui su segunda victoria en Las Monjas, esta vez por nocaut 13 a 3 frente a los Rays. Javier Laguna ? Result el pitcher ganador, Luis Mora y Juan Stipper le ligaron de 3-2. Por los ganadores el matador Juan Jos Girn de 4-3, 2cA, 2I. De 3-2 Pablo Lpez, doble, 2CA y Miguel Marrufo igual ms un flete. Julio Rodrguez de 4-2, jonrn, 3I y el pithe Launa de 2-1, BB, cuadrangular, 2CA, 3I, TORNEO MILI DE LAMO: EL Colegio de Profesores derrot 13 x 11 a Cordillera y se apropi de la azotea. 15 y 13 hits. Gan Enrique Po-Po Segovia (3-4) y revs del Hermano Coc Jess Silva (1-1). Rubn Millano de 4-4, le falt el triple para la escalera, 4CA, 2I, Roberto Bernardi 3-3, 2CA, 3I y Al Barriga de Zorra Sosa de 2-2, 1CA,2I. Por los perdedores, Albert Ortiz de 3-3, jonrn, 3CA, 2I, Ildefonso Morillo de 32 con uno de cuatro esquinas en solitario. De 4-2 Johnny Pacheco, doblete, 1CA, 2I y Martn Graterol sencillo y sobre la cerca, 2I. LA UPEL se impuso a Educadores 9 x 5 y produjo un triple empate en el segundo lugar de la categora C, entre amos y Cordillera. Gan Ubaldo Delpino (8-3) 9 hits, 4 jonrones, tres solitarios: uno Emilio seijas, de 3-2, Russel Gonzlez y Alexander Garca, ambos de 3-1 ms otro de Jharry Oviol de 3-2 con dos remolcadas. Por Educadores abri Pablo Takupae Vega, quien sali sin decisin. Perdi Carlos Mendoza (4-2). Entre ambos 10 hits, dos de circuito completo, uno por Alexander Lemus (4-4) y el otro por. Cheo Caraballo (2-1). Freddy Lezama de 4-2, doblete, 1CA. MONJAS: AVIADORES y ESTUDIANTES FIRMARON ARMISTICIO A 5 en el Colegio de Mdicos. Vctor Borges de 2-2, jonrn, 2 fletes. Ricardo Barreto de 2-2, Luis Montero 3-2 y de 4-2 el sobrino talo Capriles, biangular y Rafa Gonzlez, igual. INCES ARAGUA anot 15 rayitas, producto de 18 hits y 6 errores contrarios. Astros 11 carreras, 15 hits. PG Candelario Gonzlez (3-1) y perdi Franklin Garca (1-2) Carlos Moya de 3-3, doblete,, Hctor Gallardo de 2-2, Hctor Rosas de 3-2 y de 4-2 Candelario Gonzlez, tubey, Franklin Gonzlez y Pedro Miranda. Jonronearon Ivn Bolvar de 3-1 y Jaime Olivett de 4-2 doble, , 3CI. Por Astros, Luis Guzmn de 2-2, 3I, Marcos Miranda de 1-1. Arturo Palito Cedeo de 4-3, doble y de 3-2 Robert Rivas y Rgulo Briceo, tubey. TORNEO MIRNA DE MARANTE Y AURA SAREZ: en el inicio del Playoff, EDUCADORES se apunt su triunfo nmero 29 en seguidilla de imbatibilidad. Anotaron 7 con 7 hits y 5 boletos. Eudomar Gil de 3-2, 2CA y Freddy Papo Soriano Hidalgo de 2-1, BB con vuela cerca y tres remolcadas. Por Los Panas lanzaron Gabriel el perro Conde que no esconde nada, perdedor, 2-2 y Manuel Pacheco. Gan Jess Eddy Daz (10-0), 6 hits, una base. ngel Polanco salv la lechada con jonrn solitario que sac del piso en la ltima entrada. Eduardo Perdomo de 2-2 y de 3-2 Orlando Roche, tubey y Polanco. LA MQUINA le gan 6 x 3 al Agustn Codazzi con labor completa de Alberto EL Culn Fernndez, 11 sencillos y un doble, 1BB: De 3-3 Esteban Solarte, un doble y Eustacio Silva. Miguel Mndez de 2-2. Perdi Blas Ramrez , 10 hits en su haber. Carlos Gmez de 2-2, 2CA, Julio Omaa 1-1 y Milton Orellana de 3-2 con biangular. MONJAS: AGR CARABOBO brill por su ausencia y los Delfines de Rafael Pata de Lapa Boggio ganaron facilito 7 x 0. TORNEO ZULEIMA DE MORENO: LA MQUINA con apenas 6 hits mat a los Prceres que batearon igual. 8 y 5 hombres se quedaron en circulacin Gan el relevista Jairo Ramrez (2-0) en diez entradas y perdi Luis Alipio Mrquez (1-1) Da ganas de rer que lo mate a uno Margarito o Cara de Vieja Valerio con triple barre bases, inslito, increble. Kino Daz de 3-2 y Armando Carabao, jonrn solitario. AGUSTN CODAZZI clasific para la serie final al blanquear 3 x o a los Tucanes. 8 y 4 hits. Uno y dos fallas defensivas. 8 y 5 quedados en circulacin. Gan Israel Omar Gonzlez y perdi Pedro Tovar. Batearon bien por los codazzianos: Jos Gilberto Surga de 1-1 y de 3-2 Jos Martnez y Miguel Gonzlez.. Juan Alayn de 1-1. MONJAS. CINCUENTONES dio cuenta de la UBA 6 x 4. 15 tablas por bando. 1 y 3 fallas defensivas. Victoria de David Adames (2-1) y revs de Luis Altuve (0-4) Carlos Rincn de 4-4, 1CA, 2I Leonardo Simoza de 4-3 1CA, 2I, Samuel Polinacci de 3-2 y de 4-2, Antonio Len, 1CA. Por los derrotados, el flaco Rafael Guerrero de 4-3, dos fletes, Franklin Furgielle de 3-2 y de 4-2: Daro Via, 1C, Vctor La Guaira Garca, biangular, 1CA, 1I y Lenn Hurtado, doblete, 1CA, 1 Radio pasillo Todos los equipos morosos deban cancelar a la brevedad posible sus acreencias con la liga: Simn Rodrguez, 50, Sabor Latino 250, Marlins 600 y Atlticos 300 Rays 200 y Senadores 150, salvo error u omisin. A ninguno de estos equipos se les fijar juegos a partir de la prxima semana, de modo que ser les agradece pagar el lunes 18. En la E, los burrreros de Altagracia, Gracitanos, 400. Por reclamacin los equipos deudores pueden perder en la mesa los juegos ganados en el campo. Agradezco a Pastor Goyo, Zoilo Martnez, Steward Brito, Oscar Ros, Erasmo Bolvar, Roberto Latuff, Luis Prez, Brian Escalona, y Billy Rodrguez, devolver chaqueta y gorra de Educadores. Las reclamo porque el equipo las necesita. Sbado 16 de julio 15 juegos en la Jornada xvi
HISPANO. 08.15 AM 10.15 AM MDICOS. 08.50 AM 11.00 AM SAMANES 09.00 AM 11.00 AM CLUB DE EDUCADORES CAMPO 1 07.15 AM 09.15 AM 11.15 AM 01.15 PM 03.15 PM CAMPO 2: 09.00 AM 11.00 AM 01.00 PM 03.00 PM La Victoria vs Codazzi vs Inces Aragua vs Astros vs. CPV vs C.P.V. vs. Tucanes Ganador Tigreros Sabor Latino USR La Mquina C.P.V. Senadores Educadores vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. Delfines Los Panas Estudiantes Estudiantes Samanes Cincuentones AGR Carabobo Los Prceres Cordillera Vaeca Reds Educadores Educadores Rays Administradores D D C C E E E E C B B D C B B

Asegur el director tcnico Sergio Batista

Barcelona le rob a Argentina la esencia de su ftbol

El seleccionador de Argentina, Sergio Checho Batista, sostuvo ayer que el FC Barcelona, donde milita el astro Lionel Messi, le rob a la albiceleste la esencia del ftbol que practica el multicampen club cataln. Siempre dije que el Barcelona nos rob la esencia histrica del ftbol argentino, asegur Batista quien haba ideado un esquema para la albiceleste en la Copa Amrica-2011 como el que hace jugar a Messi en alto nivel en el conjunto dirigido por Pep Guardiola. Argentina clasific el lunes a los cuartos de final en la tercera y ltima fecha del Grupo A al golear a Costa Rica 3-0 con una destacada labor de Messi, considerado el mejor jugador del munBUENOS AIRES | AFP

do, aunque en las dos primeras jornadas la albiceleste defraud con dos empates (1-1 Bolivia y 0-0 con Colombia). Yo nac con esa esencia y lo viv siempre. Con el ftbol de Juan Jos Lpez y Norberto Alonso (ambos de River Plate en los 70), y de (Ricardo) Bochini y (Jorge) Burruchaga (los dos de Independiente). No tengo que copiar al Barcelona ni pedirle consejos a Guardiola, dijo a la cadena ESPN el orientador que fue campen mundial en Mxico-1986 de la mano de Diego Maradona. Checho Batista dijo que su gusto futbolstico se resume en el tercer gol frente a Costa Rica, en el que dimos 32 pases seguidos, al referirse al ltimo tanto anotado por el volante Angel Di Mara en el partido jugado el lunes en Crdoba.

Chileno, uruguayo y peruano

Tres suspendidos para la siguiente fase

BUENOS AIRES | EFE

El chileno Jean Beausejour, el peruano Giancarlo Carmona y el uruguayo Sebastin Coates han sido suspendidos por un encuentro por la comisin disciplinaria de la Conmebol para la Copa Amrica Argentina 2011. Beausejour y Carmona fueron expulsados con roja directa en el encuentro Chile-Per como consecuencia de una friccin entre ambos y cumplirn su suspensin en el encuentro de cuartos de final de sus respectivas selecciones.

El uruguayo Coates, que ha acumulado dos tarjetas amarillas en la primera fase del torneo no podr jugar por este suspensin en el encuentro Argentina-Uruguay que se disputar el sbado en Santa Fe. Tambin resultaron suspendidos, tras las cartulinas vistas en el encuentro ante Uruguay, los jugadores de Mxico Paul Aguilar, Hctor Reinoso y Ricardo Mier, pero en vista de la culminacin de la participacin de Mxico en el torneo, se deja sin efecto la suspensin, inform la comisin.

Nota: En el triple empate de la categora E, Tucanes sac el nmero 1 y si le gana a Carabobo nmero 2 ser visitador ante Los Prceres nmero 3

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

Copa Amrica
Clasific segundo en su grupo e ir el domingo ante Chile Asever Csar Faras, tcnico de la Vinotinto

Venezuela vino de atrs para sacar un empate 3-3 frente a Paraguay

BUENOS AIRES | EFE Dos goles de Venezuela en los compases finales del partido le sirvieron para neutralizar una desventaja de 3-1 y ratificar su condicin de revelacin del torneo, ante la seleccin de Paraguay que logr tambin su pase a cuartos. A falta de cinco minutos para el final, el marcador era de 3-1 para Paraguay. Sin embargo, unos minutos finales muy intensos, en el partido ms vibrante de la Copa, dieron paso al 3-3 con el que concluy el choque. Venezuela, que termin invicta en la primera fase, qued segunda en su grupo ya que Brasil derrot 4-2 a Ecuador en el choque que cerr el grupo y qued primera del grupo B. Salomn Rincn anot el primero de los vinotinto tras un robo el baln a Ortigoza y se la pas su compaero que dispar con potencia desde fuera del rea. Encaj mal el golpe Paraguay, que estuvo desconcertado durante algunos minutos, con muchas prdidas de baln, imprecisiones en el pase y escasas llegadas a la meta de Renny Vega. Por contra, Venezuela fue a ms, encontr espacios para la contra e incluso dispuso de ocasiones para haber ampliado el marcador en alguna de sus llegadas, en especial en un disparo de Alexander Gonzlez en el minuto 30 que sali muy desviado, aunque la posicin era ptima para que el segundo tanto venezolano subiera al marcador. Desaprovechar una opcin tan clara se paga. Paraguay no estaba bien, pero tres minutos despus, tras una falta lanzada por Torres, en la que baln incluso dio en el poste, Antoln Alcaraz aprovech un rechace para marcar con la zurda el gol de empate. Cuando el gol lleg, Paraguay no haba hecho excesivos mritos para conseguirlo, pero el empate, que supona la clasificacin atemper los nervios de sus jugadores y el partido se equilibr. La lesin de Santa Cruz, sustituido por Valdez, y una falta lanzada por Orozco cerraron un primer tiempo, bien jugado al principio por los venezolanos y en el que Paraguay no reaccion y marc, sino que encontr la reaccin gracias al gol que consigui. Con la misma tnica dio comienzo el segundo periodo, en el que la desaparicin de las urgencias seren al equipo paraguayo. El empate clasificaba a los dos equipos, lo que no impidi que ninguno despreciara la

Venezuela grita respeto

BUENOS AIRES | EFE

Csar Faras, seleccionador de Venezuela, dijo al final del partido del grupo B ante Paraguay que su equipo grita respeto para ilustrar el gran momento que vive su pas en la Copa Amrica. Por eso, Faras pidi que se aprecie y valore el trabajo de su seleccin, revelacin del campeonato a estas alturas del campeonato. Estos resultados ratifican nuestro trabajo, este equipo tiene muchas horas, muchos partidos, tenemos un plan serio y coherente. Vea anoche a Markarin con el dolor del respeto. Eso es que lo que pide Venezuela hoy. Pedimos respeto. Hemos triunfado ante dos grandes equipos en el grupo (Brasil y Paraguay), subray Faras. Necesitamos neutralidad. Tuvimos argumentos slidos, queramos llegar a cuartos de final sin sancionados ni lesionados, lo logramos. Calculamos todo y nos ha salido. Podemos ganar, perder o empatar, pero siempre con respeto. No se puede condicionar que los grandes son los nicos que tienen derecho a pasar, que no se nos reconozca ni se nos respete, aadi Faras. Jams mencion nada de los rbitros. No quiero hablar del de hoy. Pero s creo que hay un excesivo respeto de los rbitros a los rivales. No tuvimos ningn grupo sub en el grupo, tampoco cenicientas, por eso exijo respeto. No quiero que nos regalen nada. Conseguimos resultados, no somos grandes, pero s un equipo de batalla, somos venezolanos, subray Faras. Venezuela est en pleno crecimiento. Tiene jugadores en Europa, los juveniles vienen bien. El nmero de practicantes han subido en el pas. Tenemos carcter y argumentos, argument Csar Faras.

Con marcador de 4 goles a 2

Brasil brill sobre Ecuador y avanz a cuartos

Grenddy Perozo con el gol del empate dej a los guaranes por el suelo | AFP

oportunidad para lograr el triunfo. En un nuevo baln parado y tras un remate de Valdez, Barrios remach en la lnea de gol un tanto que daba la vuelta al marcador y colocaba provisionalmente a su equipo como lder del grupo a falta de media hora para el final. El tcnico de Venezuela, Csar Faras, decidi buscar el empate con todo y dio entrada a Arango, Miku y Maldonado, sin quitar a Rondn,

pero su equipo no tuvo el protagonismo del primer tiempo, entre otras cosas porque Paraguay se senta cmodo replegado en su parcela. Venezuela haba cambiado los espacios de la primera mitad por los balones al rea de la segunda y el equipo paraguayo no se senta incmodo en ese escenario, aunque un remate de Rincn, bien rechazado

por Justo Villar (m.81) pudo suponer el empate. Sin embargo fue un cabezazo de Riveros a cinco minutos del final pareca sentenciar el encuentro. Quedaba mucho. Miku empat a dos minutos del final y en tiempo de prolongacin, en la ltima jugada y con Renny Vega que cabece en el rea rival, Perozo puso el empate a tres.

CORDOBA | AP Las estrellas brillaron cuando Brasil ms las necesitaba y la Verdeamarela super anoche 4-2 a Ecuador para clasificarse a los cuartos de final como lder del Grupo B de la Copa Amrica. Neymar y Alexandre Pato facturaron dos veces cada uno por Brasil, que enfrentar a Paraguay el domingo en La Plata en la segunda ronda del torneo. La Verdeamarela qued en la cima de su sector con cinco puntos, los mismos que Venezuela pero con mejor diferencia de goles. Ecuador, que cont con dos goles y una gran actuacin de Felipe Caicedo, qued eliminado con apenas una unidad. El resultado defini todos los cruces de los cuartos de final, que arrancan el sbado con Colombia-Per y Argentina-Uruguay, y culminan al da siguiente con BrasilParaguay y Chile-Venezuela. Brasil, que haba tenido un desempeo irregular en sus empates 0-0 con Venezuela y 2-2 con Paraguay, finalmente sac a relucir su casta de pentacampen mundial. Adems de los goleadores, la gran figura brasilea fue Maicon, el lateral derecho al que el tcnico Mano Menezes le dio la titularidad despus de utilizar a Dani Alves en esa posicin en los dos primeros encuentros. Maicon caus estragos por su banda, desbordando constantemente con velocidad y potencia, y enviando varios centros venenosos, incluyendo uno para el segundo gol de Neymar a los 71 minutos. Neymar, que lleg al torneo en medio de bombos y platillos pero no haba despuntado, deton con sus dos dianas: la primera fue a los 48 minutos, para darle ventaja de 2-1 a Brasil, con un magnfico pase al corazn del rea de su compaero en Santos, Paulo Henrique Ganso. Pato tambin hizo sus dos primeros goles de la Copa. El ariete del Milan abri el marcador a los 28 minutos, con un cabezazo tras un magnfico centro de Andr Santos al primer palo, y el segundo a los 60, al aprovechar el rebote de un remate de Neymar. Caicedo igual dos veces por Ecuador, a los 37 y los 58, pero el desempeo del

potente delantero no fue suficiente para suplir las carencias del equipo dirigido por el colombiano Reinaldo Rueda.

Seal el portero venezolano Renny Vega

Me tuve confianza para ir a cabecear

SALTA | AFP El arquero de la seleccin de ftbol de Venezuela, Renny Vega, autor del cabezazo que sirvi como pase para que la vinotinto empatara 3-3 ante Paraguay en la Copa Amrica este mircoles, afirm que la confianza fue su espada para habilitar a Grenddy Perozo que sell el resultado a los 90+3 minutos. Gracias a Dios me tuve confianza, me llamaron del banco para ir a cabecear y pues lo hice bien, dijo tras el partido disputado en la provincia de Salta (norte). En la ltima jugada de la noche, en un tiro de esquina, entre Giancarlo Maldonado y Vega peinaron la pelota en el primer poste, y por el segundo palo, libre de marcas, apareci Perozo para anotar el gol del empate final. El arquero, ovacionado por miles de simpatizantes venezolanos en el estadio Padre Martearena, consider que el equipo que dirige Csar Faras mereci ganar en el ltimo partido de la llave por la primera fase de la Copa Amrica. Hicimos nuestro trabajo, sumanos de a uno, nos hubiera gustado sumar de a tres pero lo importante es que enfrentamos a Paraguay de buen nimo, dijo Vega, del venezolano Caracas FC. Gracias a Dios sacamos un empate despus de haber sufrido tanto, dijo el arquero.

La oncena criolla se enfrentar a Chile en cuartos de final | AFP

Presidente Chvez goza en twitter con empate de Venezuela

CARACAS | EFE

Salomn Rondn abri el marcador por los venezolanos | AFP

Los integrantes del elenco paraguayo se vieron impotentes ante la reaccin vinotinto | AFP

El presidente venezolano Hugo Chvez celebr ayer en su cuenta de la red social twitter el empate 3-3 de la seleccin vinotinto ante Paraguay, que cierra invicto el Grupo B de la Copa Amrica. El mandatario venezolano no dejo de escribir en ningn momento en el agnico empate de su pas en su cuenta de twitter @Chavezcandanga desde el primer tiempo, cuando anotaron el primer gol apenas a los 4 minutos. Ayayayyyyyyyy Paraguay... Gooooooooooooooooollllllllllllll!! Viva Venezuela!!! Viva Salomn Rondn!!!!!, expres el mandatario tras el primer tanto. Antes de comenzar el segundo tiempo, Chvez afirm: Vamos muchachos! Este tiempo ser a sangre y fuego!. Cuando Venezuela perda 3-1, lleg el segundo tanto obra de Miku, goleador del Gatafe Espaol. Estamos vivos!! Goooooooooooool !!! Vamos Venezuela!!!!!, dijo el presidente a los 89 minutos de juego. Cuando expiraba el encuentro, a los 92 minutos, otro cabezazo de Grenddy Perozo dio el empate definitivo para Venezuela. Se los dije!!!! Qu Grande es Venezuela!!!! Empateeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!! Viva La Patria de Bolvar!!! Viva nuestra Juventud!!!!!, volvi a citar Chvez en su cuenta de Twitter.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

JUEVES | 14 | JULiO | 2011

variados

Judoka Ricardo Valderrama recibi el honor

Buscando reforzar su cuerpo de relevistas

Ser el abanderado es como ganar oro

el siglo fotos | AVN

El Kid pas a los Cerveceros de Milwaukee

NUEVA YORK | AP

Portar la bandera nacional es como ganar un evento internacional, pero mejor, dijo ayer el judoka venezolano Ricardo Valderrama tras recibir el pabelln nacional de manos del Ministro del Poder Popular para el Deporte, Hctor Rodrguez Castro. El ministro le expres al atleta que, En nombre del Presidente Comandante Hugo Chvez Fras, recibe este pabelln, sabemos que sern dignos representantes en los Juegos del Alba, ustedes son portadores de nuestras esperanzas. Es la primera vez que portar la bandera en un evento internacional y desde ya me siento emocionado y contento, dijo Valderrama. El capitalino de 24 aos viene de lograr medalla de plata en el Campeonato Panamericano realizado en Guadalajara, en el Grand Slam de Rio de Janeiro arrib a octavos de final, al igual que en la Copa Mundial de Estados Unidos. Valderrama es campen de los Juegos Suramericanos de Medelln 2010, Centroamericanos y del Caribe de Puerto Rico 2010 de manera individual y con una presea de oro por equipos. Sern 800 los atletas venezolanos que competirn en la justa a efectuarse en 10 diferentes estados, con ms de 1.200 atletas invitados. Seguramente todos van a dejar el corazn en la pista, en el tatami, en la cancha, as somos los venezolanos, dijo. Seamos siempre el orgullo de la patria, xito a todos es mi deseo, redonde.

Parte de los atletas que representarn a Venezuela en los IV Juegos del Alba

Momento en el cual el judoka recibi el pabelln nacional de manos del ministro Hctor Rodrguez

Rojas segundo

En la Universidad de California

Cavendish nuevo maillot verde

FRANCiA | EFE

Real Madrid se pone a tono

El cerrador venezolano Francisco Rodrguez fue transferido por los Mets de Nueva York a los Cerveceros de Milwaukee a cambio de dos jugadores por designar. La transaccin fue anunciada just despus de finalizado el Juego de Estrellas en Phoenix. Los Mets tambin traspasaron dinero a Milwaukee dentro del canje. Los Cerveceros estn empatados con San Luis en la punta de la divisin Central de la Liga Nacional con la ayuda de los 23 rescates de su cerrador John Axford. Transferir a Rodrguez estaba en el radar de los Mets, deseosos de sacarse de encima una opcin que le garantizaba al derecho venezolano la renovacin del contrato en 2012 por 17,5 millones de dlares. Esa opcin ser automtica apenas Rodrguez consiga completar 55 juegos. Ya tena 34 al llegar a la pausa del Juego de Estrellas. Milwaukee est empatado con San Luis por el liderato de la Divisin Central de la Liga Nacional y John Axford ha trabajado bien como taponero. Sin embargo, los Cerveceros han tenido dificultades para conseguir un preparador de cierre consistente. Francisco ha sido uno de los mejores relevistas de las Grandes Ligas durante varios aos. Es un brazo de mucha calidad y ser un elemento tremendo en nuestro cuerpo de relevistas en momentos en que nos preparamos para los ltimos meses de la temporada regular y los playoffs, seal el gerente general de los Cerveceros, Doug Melvin. Los Cerveceros efectuaron canjes para hacerse de los servicios de sus principales abridores Zack Greinke y Shaun Marcum en el receso de la campaa. El equipo de Milwaukee slo ha avanzado a la postemporada en una sola ocasin desde que gan el gallardete de la Liga Americana en 1982 y corren el peligro de verse marchar a su mejor bateador, Prince Fielder, como agente libre al concluir la temporada. Fielder fue el Jugador Ms Valioso del Juego de las Estrellas el martes, al batear un cuadrangular de tres carreras para la victoria de la Liga Nacional, por 5-1, sobre el equipo de la Liga Americana. Se trata realmente de un gran cambio. Realmente puede ayu-

Francisco Rodrguez fue traspasado a los Cerveceros de Milwaukee, donde estn urgidos de un relevista de la calidad y experiencia que tiene el venezolano | AP

darnos, pues es un gran jugador, y realmente nos dar un gran impulso. Estamos en el primer lugar y el haberlo obtenido nos dar un poco ms de ayuda, dijo Fielder. El nos traer el xito que ha tenido durante su carrera y su confianza y seguir haciendo lo que poda hacer. Uno no se puede equivocar cuando se obtiene ese tipo de talento y nunca se pueden tener demasiados jugadores talentosos. No es por desacreditar a Axford en lo ms mnimo, pero el tener a ambos es genial, agreg. Rodrguez, de 29 aos, tena foja de 2-2 con 3.16 de efectividad, con 23 salvados en 26 apariciones. En tres campaas y media con los Mets, acumul foja de 9-10, efectividad de 3.05 y 83 rescates en 165 juegos. Tiene 291 salvamentos desde que debut en 2002 con los Angelinos de Los Angeles. Queremos darles las gracias a Frankie por sus aportes a los Mets y le deseamos lo mejor con los Cerveceros, dijo el gerente de los Mets Sandy Alderson, segn un comunicado. Este canje nos ayuda en el desarrollo y usar en forma completa a otros integrantes de nuestro bullpen 2011 y tambin nos permite reducir un poco la nmina de salarios. Rodrguez lleg a los Mets al firmar un contrato como agente libre en diciembre de 2008, luego de siete temporadas con los Angelinos.

El britnico Mark Cavendish, ganador de la undcima etapa del Tour de Francia, se coloc como lder de la clasificacin por puntos, por delante del espaol Jos Joaqun Rojas, del que le separan 16 puntos. Es uno menos de los que tena de desventaja el ciclista murciano del Movistar con respecto al belga Philippe Gilbert antes de la etapa de hoy. Rojas fue sptimo en la meta y octavo en el esprint interme-

dio, por lo que sum 26 puntos. El murciano entr por detrs de Cavendish en las dos metas puntuables pero super en ambas a Gilbert, con quien hasta ahora se ha disputado el maillot verde. El murciano se mostr satisfecho por el momento de cmo est siendo su Tour de Francia. Estoy cerca todos los das. Nos vamos metiendo en los esprines intermedios y en las llegadas para lograr puntos y poder tener el maillot verde en Pars, dijo.

En procura de su sptimo triunfo

Anbal Snchez va hoy ante los Cachorros

el siglo

Busca un cambio de aires

Kun Agero: No vuelvo al Atltico; est claro

BUENOS AiRES | EFE

Kun Agero, internacional argentino del Atltico de Madrid, reiter ayer que no regresar a su club porque como ya avis en su momento necesita cambiar de aires. Hable con el club, d un comunicado, ahora mis representantes estn negociando mi salida del club y el acuerdo no s cuando llegar pero quiero enterarme cuando acabe la Copa Amrica, dijo Kun Agero en la cadena de televisin ESPN. Cuestionado directamente por si sera extrao para un argentino ver el ao que viene un clsico Real Madrid-FC Barcelona y ob-

servar en el campo un duelo Messi Kun Agero, el atltico se lo pens, esper un segundo y contest: S, puede ser raro. Aunque est yo o no est, es lo mismo, es un gran partido. Hace una semana su padre ya fue preguntado por el futuro de su hijo y se limit a contestar que tena contrato por dos aos con el Atletico de Madrid. Agero dijo adems que su suegro Diego Armando Maradona se encuentra bien de salud tras el accidente leve que tuvo esta semana. Se comi un colectivo (camin), pero est bien, no hay problema, coment Kun Agero.

Kak, Pep y Cristiano Ronaldo en plena sesin de entrenamientos | EFE

el siglo

El Real Madrid complet el mircoles (martes por la tarde en Los ngeles) la sesin de entrenamiento de la pretemporada. Lo hizo a puerta cerrada en una soleada Universidad de California. Mourinho dispuso una sesin repleta de baln para que sus jugadores vayan cogiendo la forma pero disfrutando del contacto con el esfrico. La nota negativa la puso Xabi Alonso, que a los 20 minutos del

inicio se tuvo que retirar debido a un problema en la ua, tpico de las pretemporadas. El otro protagonista fue el seleccionador de Estados Unidos, Bob Bradley, que vio en directo el trabajo dirigido por Mourinho. Bradley no perdi la ocasin de elogiar a su colega luso. Todos los entrenadores tenemos muchas cosas que aprender de Mourinho. Me gusta mucho su forma de trabajar, seal.

El ms consistente abridor de los Marlins de La Florida, durante la primera parte de la temporada regular, el venezolano Anbal Snchez, sufri apenas su segunda derrota de la temporada, el pasado 10 de junio ante los Cascabeles de Arizona. Snchez, aunque he sido bateado en sus ltimas dos presentaciones, en las cuales ha recibido 12 carreras limpias y 13 inatrapables en siete actos y dos tercios, con 6.91 de efectividad en dicho lapso, no deja de ser la carta crdito de la tropa floridiana Esta campaa Anbal no se ha enfrentado a los Cachorros, , rival que tendrn hoy al frente y que tienen anunciado a Mark Garza como abridor. En total el lanzador maracayero tiene foja de 6 y 2 con 3.58 de efectividad con una media de ponches muy efectiva al sostener 117 abanicados en 113 entradas cubiertas en la actual campaa.

Anbal Snchez | AP

LIGA AMERICANA
Cleveland (Masterson 7-6) Yanquis (Coln 6-4) Kansas City (Chen 5-2) Texas (D.Holland 7-4) en Baltimore (Guthrie 3-12) en Toronto (Jo-.Reyes 4-7) en Minnesota (Liriano 5-7) en Seattle(Vargas 6-6) 7:05 p.m. 7:07 p.m. 8:10 p.m. 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL
Florida (Ani.Snchez 6-2) Milwaukee (Gallardo 10-5) San Francisco (Bumgarner 4-9) en Chicago (Garza 4-7) en Colorado (Jimnez 4-8) en San Diego (Harang 7-2) 8:05 p.m. 8:40 p.m. 10:10 p.m.

JUEVES | 14 | JULIO | 2011

elsiglo.com.ve

XXXXXXX | C23

sociales

Celebrando los triunfos alcanzados

n agradable ambiente confluy en la placita de toros Vctor Montero del parque Ral Villanueva, donde una fiesta campera, organizada por Erick Corts, congreg a grandes aficionados y amigos a celebrar el triunfo alcanzado el pasado 19 de junio en el festival taurino. Durante la tarde el ambiente de camaradera reinante se mantuvo por todo lo alto, donde los presentes disfrutaron de un Tentadero con vaquillas de la ganadera Campolargo, las cuales fueron toreadas por Erick Corts y dems personalidades presentes en la grata festividad. Una rica parrilla fue el colofn para el deleite de la concurrencia, lo que junto a ricas bebidas refrescantes, unido al exquisito escocs no pudieron faltar, acompaados de un buen espectculo flamenco de la agrupacin Amorcito Gitano del Carmen, bajo la direccin de Ruth Garca, adems de la interpretacin de los tenores de Aragua Daro Castillo y Gregory.
MARCA SOLENTE | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ

Alicia Ribas y Erick Corts

Manuel MedinaEl Rubi, Jos Nelo (morenito de Maracay), Leonardo Coronado y Jos Carier

Los matadores Vctor Sandoval y Jess Salermi

Antonio Arteaga, Elpidio Fuentes y Pedro Felipe Sosa Daro Castillo, el tenor de Aragua; Yamili Prazuela, Frank Carlos Prazuela, Michelle Romn, Alfredo Alfaro y Jean Frank Prazuela

Vctor Jos Lpez, Jos Mantilla y Luis Saldariaga

Mario Casinelli, Floreina Salas y Wladimir Vegas Erick Corts abri el tentadero

Jakmayri y Luis Olmos junto a Gabriela Snchez

La agrupacin Amorcito Gitano del Carmen

Adriana Corrente, Adriana Tomasetti y Carolina Corrente

A beneficio de Fundacin Carina Kuyoumijian

Teatro con buena causa

JEANFREDDY GUTIRREZ TORRES el siglo foto | FREDDY CORTEZ

Grandes triunfos alcanzados

Das atrs estuvo de visita en las instalaciones de nuestra casa editora integrantes de la Fundacin Cultural y Educativa Morena, Sabor y Tierra, en su visita dieron a conocer su participacin y el galardn obtenido resultando ganadora del premio regional de danza Daniel Oropeza en la XIV Edicin como agrupacin revelacin del ao. El evento se llev a cabo en le municipio Linares Alcntara el da 29 de abril del presente ao.
MARCA SOLENTE | el siglo foto | JOS LUS VALERA

Despus de cerrar una exitosa temporada en Caracas en el mes de Mayo y por primera vez en Maracay, la obra teatral Conversaciones con Mam se presentar el prximo sbado 16 de julio en la Casa de Italia de Maracay a las 7:30 de la noche, a beneficio de la Fundacin Carina Kuyoumijian, como nos contaran en una amable visita a nuestra redaccin la presidenta de la institucin Magali de Kuyoumijian, y la doctora Miriam Fermn de Rendn, quienes nos contaron que cada ao, entre otras actividades como seminarios, cursos y talleres, traen un montaje distinto a la capital ara-

gea, que junto al talento artstico, brindo un mensaje cercano a los objetivos de su iniciativa social. Conversaciones con Mam convoca a los afamados actores venezolanos Mara Cristina Lozada y Gonzalo Velutini, quienes divertirn a la audiencia por las hilarantes relaciones entre Mam y Jaime. Con un corte reflexivo, esta comedia versionada por el mismo escritor de El Mtodo, coloca al hijo de mam enfrentado a la nueva pareja de su madre, trece aos ms joven y con asuntos econmicos por resolver entre los dos hombres. La recaudacin de este espectculo, junto al aporte mensual de los miembros de la Fundacin y los ingresos por las distintas actividades durante el ao,

Miriam de Rendn y Magali de Kuyoumijian invitan a esta comedia de reflexin para colaborar con nios de toda Venezuela

cumple con el pago de hasta 127 becas mensuales para estudios, incluyendo 42 nios de Colegios en el Estado Aragua, 25 nios de la Casa Hogar San Jos en Barcelona, Edo. Anzotegui y 58 nios en la Escuela Fe y Alegra Caruto, Casa de Asistencia Indgena en Caicara del Orinoco, que nos contaron que llevan cada ao, y personalmente, entre enero y febrero, como regalos

del Nio Jess y tras recibir sus cartas manuscritas. Vamos por Cabruta y nos montamos en la chalana, atravesando el Ro Orinoco, contaron las damas. Adems, la Fundacin realiza compra de uniformes, tiles y textos en septiembre, as como juguetes y ropa de enero a marzo a nios beneficiados adems en Caracas, Porlamar, Valera y El Pao.

Integrantes de la fundacin Cultural y Educativa Morena, Sabor y Tierra

@elsiglocomve

facebook.com/El Siglo

14
DE JULIO DE 2011

JUEVES

elsiglo

.com.ve

...el matutino de los valles de aragua

No ir al Teletn

farndula
Diosa Canales [@canalesdiosa]
Me solidarizo con mis hermanos colombianos ...... nooooo al secuestro ..... Libertad para todos

| C24

Ricardo Montaner cancel su participacin en el Teletn de Guatemala por motivos de seguridad, luego del asesinato del trovador argentino Facundo Cabral, ultimado a tiros el sbado en esta capital, informaron organizadores del evento.

Proyecto A cerrar con broche de oro

Hoy se arma la rumba en elsiglo!

BEthliliani SulBaran CortEz el siglo

Se acab la cuenta regresiva y las sorpresas no se dejan de anunciar, pues como es nuestra costumbre desde

1979, botamos la casa por la ventana cada vez que el Siglo rifa un carro 0 kilmetros. . Y es que cada vez somos ms y mientras ms entonces la rumba es mucho mejor porque as los presentes podrn disfrutar de todos sus artistas favoritos. La primera de las sorpresas que revelamos hoy, es que la agrupacin salsera Proyecto A ser la encargada de ponerle sabor, con su inigualable ritmo salsero, que la ha catapultado como los prncipes de la salsa por sus pegajosos temas como Mi Credo, Quireme y Linda Caridad. Scrates Cariaco, Wilmer Lozano y Armando Davalillo sern quienes cierren con broche de oro la rifa del Hyunday Elantra 0 kilmetros que tendr lugar hoy a las 5 de la tarde. Catalogada como la animadora venezolana que ha roto las fronteras gracias a su programa Relaxed, Daniela Kosn, estar en su ciudad natal para saludar a sus seguidores y anunciar, a las 5 de la tarde, quien ser el afortunado o la afortunada que se llevar para su casa el Hyundai Elantra para su casa. Asimismo compartirn con nosotros Joselyn Rodrguez, Luis Olavarrieta y Jess Torres, mejor conocido como El Guaro, a los que se le unieron Mara de los ngeles Gallegos y la popular Doa Griselda, venidos directo desde Televen para sumar ms diversin y contarnos chismes de ltimo minuto que tanto Vitrina en Construccin como La Bomba tienen reservados para todos nosotros. Y no conforme con esta lluvia de estrellas, no pode-

mos dejar de mencionar a Diosa Canales, quien no ha dejado de ser mencionada en los distintos medios de comunicacin, tras haberse lanzado como cantante para poner a bailar y cantar el Tanga Tanga y Su boquita a todo el pas. A nivel regional, el grupo reggetonero 3 Niveles dir presente junto a Man, que pondr a sonar ritmos tropicales y Mara Jos Romero con en el pop; mientras que la animacin y puesta en escena estarn a cargo de Atmsfera Club Disco y del sonido Roodin Show; adems de contar, como siempre, con la transmisin de Magntica 90.1 FM y Activa 93.1 FM, y sumndose a esta gran fiesta, La Mega 96.5, quienes transmitirn todos los acontecimientos que surjan este prximo jueves 14 de julio desde las instalaciones del diario nmero 1 del estado Aragua. Por otra parte, Maveca Cellular, Digitel y Calzados Kren sern quienes entregarn los premios que se darn al pblico que demuestre sus habilidades en el baile. El sorteo del carro de el siglo es un evento que se ha convertido en la fiesta ms popular que se realiza en el estado Aragua, donde la familia maracayera asiste para pasar un rato agradable y ver de cerca los artistas que tanto anhela conocer... Dicho evento, que se viene efectuando desde 1979, premiar nuevamente hoy a una persona afortunada que seguir engrosando la historia como nuevo ganador o ganadora del Hyundai Elantra 0 kilmetros a las 5: 00 pm en las afueras del legendario edificio azul.

Proyecto A viene con la disposicin de poner a bailar a todos los presentes Joselyn Rodrguez y Luis Olavarrieta vendrn a ponerle su toque personal para contarnos como se hace una Vitrina en Construccin

Jess Torres, El Guaro, junto a La Maracucha y Doa Griselda, vendrn con sus chimes Bomba y los contarn aqu en las afueras del edificio azul

Desde las 11:00 de las maana artistas como Daniela Kosn, Joselyn Rodrguez, Luis Olavarrieta, El Guaro, La Maracucha, Doa Griselda, Diosa Canales y los msicos regionales estarn con nosotros compartiendo en la gran rifa del 0 kilmetros

@elsiglocomve

facebook.com/El Siglo

elsiglo

14
DE JULIO DE 2011

JUEVES

.com.ve

sucesos
Resuelta crisis carcelaria en el Rodeo II
| B15

| D32

Homicida viajaba en un camin del aseo

De mltiples tiros mataron a joven en San Vicente

Comisario Rubn Padrn, jefe de la Comisara de San Vicente, despleg un operativo

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Los investigadores cuando inspeccionaban la escena del suceso

A eso de las 10:40 minutos de la maana de este mircoles, asesinaron a un joven de 26 aos de edad, identi cado como Darwin Jos Len Lujado, quien resida en la calle Andrs Bello del sector 1ro de Mayo, en San Vicente. Los investigadores del Cicpc le apreciaron mltiples heridas por arma de fuego a nivel del rostro, trax y en otras partes del cuerpo, en una actitud que podra ser cali cada como venganza.

Aunque no se descartan otras hiptesis y en funcin de clari car las circunstancias del crimen, funcionarios colectaron en la escena del suceso evidencias de inters criminalstico. Tambin tomaron declaraciones. Por su parte, una vecina coment que Len Lujano estaba conversando con un amigo que tena el carro accidentado en ese sitio donde sucedi la balacera. De pronto se acerc un camin del aseo urbano y en la parte trasera viajaba un sujeto y ste al observar a su ene-

migo, descendi del pesado vehculo y descarg su arma de fuego contra la humanidad de Darwin Jos. Una vez ejecutado el acto criminal, el delincuente camin cierta distancia y despus abord una moto, perdindose del escenario, con la intencin de burlar los mecanismos de seguridad. Lo curioso del caso es que nadie vio al individuo y eso que se trata de una calle muy transitada. El hecho ocurri en la calle principal del sector 1ro de Mayo, detrs del Destacamento

Escenas de dolor ante el homicidio de Darwin Jos Len Lujano

21 de la Guardia Nacional. El cuerpo del hombre qued tendido sobre la acera, frente a una casa sin nmero. Vesta para el momento una franelilla blanca y una bermuda gris. Por su parte, Yudersi del Carmen Len, pariente de la vctima, narr que hace un mes aproximadamente unos delincuentes mataron a su hermano en un sector de San Juan de los

Morros del estado Gurico. Dijo que el muchacho responda al nombre de Gregory Len y los autores de ese hecho se desconocen o cialmente e igualmente las causas. Aadiendo asimismo que no sabe cules fueron los motivos para matar a Darwin Len. Asimismo, vale indicar, que el comisario Rubn Padrn, jefe de la Comisara de San Vicente, junto con sus fun-

cionarios tomaron varios sectores de la zona, en donde realizaron un operativo tras la captura del presunto implicado, pero sin ningn resultado favorable. La vctima dej en la orfandad a una nia de dos aos de edad y se despeaba como obrero. La comunidad del 1ro de Mayo se mostr consternada y dio gracias a Dios que ninguna bala prdida hiri a un nio. (NH)

Asesinaron en Rosario de Paya Trasladaron tres heridos a taxista para atracarlo

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo foto | RAFAEL LOZADA

Interceptaban a sus vctimas en centros comerciales

al Hospital Central Maracay

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo

Aprehendieron a tro de asaltantes de quintas en Maracay y Valencia

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo foto | RAFAEL LOZADA

Por resistirse al robo del dinero producto de su trabajo y otros objetos de valor, delincuentes que estn siendo investigados por las autoridades del Cicpc, asesinaron a un taxista perteneciente a la lnea San Pablo. El crimen se esceni c a eso de las 8:30 de la noche del martes pasado en el sector Las Palmas en Rosario de Paya del municipio Santiago Mario, inform Dorilka Nez, hermana del profesional del volante. Se trataba de Nelson Alexander Daz Nez, de 33 aos de edad, quien resida en la calle 17, en la urbanizacin La Esperanza, sector El Mcaro. Daz era socio de la empresa de transporte y adems procre con su esposa dos hijos, de 8 y 10 aos, relat. Coment que su hermano estaba en la o cina y de pronto recibi una llamada telefnica en su celular, donde le informaban que se trasladara a Las Palmas a buscar un cliente y as lo hizo, sin saber que lo que lo esperaba era la muerte. Sali muy animadamente a ganarse el dinero y abord un vehculo Chevrolet, modelo Chevy, de color blanco, matrcula AA196CD, toman-

Nelson Alexander Daz Nez, muerto

do luego la ruta hacia esa zona del municipio Mario. Cuando se encontraba en la zona, los antisociales le tendieron una emboscada y al resistirse al robo, le efectuaron disparos en el rostro y en la cavidad torcica, causndole la muerte casi de manera instantnea. Nelson Alexander, segn la informacin de su hermana, era una persona muy tranquila y no se meta con nadie. A travs de los medios de comunicacin social, pidi que el crimen de su ser querido no fuese a quedar impune. (NH)

Un adolescente de 17 aos de edad, identi cado como Yosniel Ascanio, ingres al Hospital Central de Maracay con la ayuda de paramdicos procedente de La Segundera. Los mdicos le apreciaron una herida por arma de fuego a nivel del cuello y su estado de salud es crtico. Se dijo que el muchacho se desplazaba en su moto, cuando le salieron unos desconocidos para quitrsela y al emprender la huida, recibi un balazo. El hecho sucedi a eso de las 9:45 minutos de la noche del martes pasado, segn la informacin facilitada a los medios de comunicacin social. Asimismo ingresaron a este centro asistencial a Jos Manuel Ayala, de 25 aos de edad, con tres heridas por arma de fuego en las regiones escapular, hipocondrio izquierdo y base lumbar izquierda. El intento de homicidio tuvo como escenario el sector Las Vegas, adyacente al club de Bolas Criollas, y sealan como presuntos responsables a sujetos que huyeron en un vehculo. Igualmente tirotearon a Jos Ramiro Camilo Sangroni, de 21 aos de edad. Le apreciaron dos heridas en la rodilla y tobillo izquierdo. El hecho sucedi en la avenida Anthon Phillips. (NH)

Una banda de antisociales que operaba en las ciudades de Valencia y Maracay, cay en manos de funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cient cas, Penales y Criminalsticas, adscritos a la Subdelegacin de Mariara. El comisario Hermes Paradas, jefe de la o cina del Cicpc, manifest a los periodistas que la detencin en agrancia de los presuntos delincuentes, se produjo en Los Guayos. Los supuestos implicados quedaron identi cados como Junior Alberto Fagundes, de 29 aos de edad, quien registra una solicitud por el delito de homicidio, segn consta en el expediente F-995-392, de fecha 5 de noviembre del ao 2001 ante la Subdelegacin de Valencia. As como Jhonatan Jos Pimentel Fuentes, de 20 aos, alias El Caballito, y Al Ramn Castro Gonzlez, de 28 aos, reconocido con el apodo de El Pequeo Juan. Coment que todos ellos pertenecen a la banda Las Agitas, liderada por un antisocial que responde al nombre de Francisco, alias El Pelo. Se les decomis un arma de fuego de coleccin, modelo Astra, calibre 7.65 y se desplazaban en el sector 6 de Las Agitas en dos vehculos, uno

En la gr ca se observa a los aprehendidos en Los Guayos

de ellos correspondiente a un Ford hasta sus apartamentos y quintas de Fusion, de color vinotinto, placas ambas ciudades, y una vez dentro AA515FU y un Toyota Sensation de de los inmuebles, efectuaban cada y color gris, placas AA274YB. mesa limpia. Es decir, cargaban con Ambas unidades aparecen solicitodos los equipos. tadas por la Subdelegacin de MaraAnte tales fechoras, se inici un cay por el delito de robo, manifest trabajo de investigacin cient ca Paradas. que concluy con la aprehensin de Agregando que los delincuentes tres antisociales y se busca en todo el se acercaban a los principales centros estado Carabobo y Aragua al cabecicomerciales de Maracay y Valencia y lla del bando. analizaban el per l de sus vctimas. A travs de los medios de comuniEs decir, estudiabancyan personas amarillo negro el jefe de la Subdelegaa las magenta cacin social, que efectuaban grandes compras de cin de Mariara hizo un llamado a los mercados, equipos y otros objetos y ciudadanos que hayan sido vctimas al salir a los estacionamientos, eran de la banda Las Agitas para que se sometidos bajo amenazas de muerte. dirijan a la sede policial a su mando y De all se los llevaban raptados consignen la denuncia. (NH)

11:30-m: A- 052 astr- 541- pis 4:00 pm: A- 162- astr- 860- can 7:00 pm: A- 104- astr- 438 - tau

12:45 m A- 588 - B - 511 - tri- 337 -acu 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 962- B- 941- tri- 086- lib 4:30pm:

12:00 m:

A- 560 - B- 071 - astr - 509 -lib

4:30 pm:

12:30m: A - 233 - B- 934 7:30pm: A - 630 - B -058

A - 710- B - 500 - astr -382- acu

9:00 pm:

A- 549 - B- 676- tri - 977 - sag

7:45 pm:

A- 558 - B - 573 - astr -878 -pis

8:00 pm:

A- 655- B- 979- tri- 077- acu

7:45pm: A- 497 - B- 155- tri- 029 - pis

A- 216- B- 433 - tri- 771 -esc

A- 997 - B - 434 - astr -159 -acu

A- 571 B - 483- astr - 525- esc

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO

13 | 7 | 2011