Você está na página 1de 12

Microsoft Word - MD-0000.00-6200-941-PUG-004 [B].

doc

MEMORIALDESCRITIVO
CLIENTE:

BR

MD-0000.00-6200-941-PUG-004
FOLHA

G&E OPERAES EPARTICIPAES

1 de 33

FORNECIMENTODE GS NATURAL

PROGRAMA:

PETROBRAS

REA:

SISTEMAS DEGS NATURAL

TTULO:

DIRETRIZES DE PROJETO DE INSTRUMENTAO


PARA INSTALAESDE GSNATURAL

G&E-OP/LOG/EL
EDIO DE TEXTO: MS WORD 2002
ARQUIVO DIGITAL:MD-0000.00-6200-941-PUG -004 [B]

NDICE DE REVISES
REV

DESCRIO E/OU FOLHAS ATINGIDAS

EMISSO ORIGINAL

REVISO GERAL

REVISADOS ITENS 2.2.1, 4, 6.2, 6.4,7.1.1,7.1.4,7.2.2,7.2.4,7.2.6,7.2.7,8.3.1,8.3.6,9.1.10,


9.1.20, 9.5.1.1, 9.5.1.3, 9.5.2,9.5.3, 9.5.4,9.5.5,11.2.6, 11.2.7, 11.2.10, 11.3,11.4.3, 11.4.6,12,
13.1,14.1, 15.5, 15.8,15.9,16.1,18.4,18.12,18.13,18.16,19.12,21.3,24.4,26.1E ANEXOS

PETROBRAS
G&E-OP/LOGSTICA/EL

DATA

REV. 0

REV. A

19/10/04 01/12/0410/09/05

http://dc312.4shared.com/doc/MHhffy95/preview.html[14/07/2011 12:21:42]

REV. B

REV. C

REV. D

REV. E

REV. F

REV. G

REV. H

Microsoft Word - MD-0000.00-6200-941-PUG-004 [B].doc


PROJETO

LGN/EL LOG/ELLOG/EL
MFG/MPG MFG
MM/LBM/JPC
JPC/VB/GM
JPC
J.CARLOS J. CARLOSJ. CARLOS

EXECUO

MPG/MFG

VERIFICAO
APROVAO

ASINFORMAESDESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DAPETROBRAS, SENDO PROIBIDAA UTILIZAO FORADASUA FINALIDADE.


FORMULRIOPADRONIZADO PELANORMA PETROBRASN-381-REV.F ANEXO A FOLHA 01/08

MEMORIALDESCRITIVO

BR

PROGRAMA:

MD-0000.00-6200-941-PUG-004

FORNECIMENTODE GS NATURAL

FOLHA:

REV.

2 de 33

TTULO:

PETROBRAS

DIRETRIZES DE PROJETO DE INSTRUMENTAO


PARA INSTALAESDE GSNATURAL

NDICE

1.

OBJETIVO..............................................................................................................................................5

2.

DOCUMENTOS COMPLEMENTARES E NORMAS APLICVEIS.................................................5

2.1

DOCUMENTOS COMPLEMENTARES........................................................................................5

2.2

NORMAS APLICVEIS.................................................................................................................5

2.2.1

Normas PETROBRAS.................................................................................................................5

2.2.2

Normas ABNT..............................................................................................................................6

2.2.3

Normas Internacionais..................................................................................................................6

3.

IDENTIFICAO DOS EQUIPAMENTOS E INSTRUMENTOS.......................................................7

4.

PINTURA................................................................................................................................................7

5.

UNIDADES.............................................................................................................................................7

6.

SINAIS DETRANSMISSO.................................................................................................................7

7.

SISTEMAS DE ALIMENTAO ELTRICA E PNEUMTICA.......................................................8

7.1

Sistema pneumtico..........................................................................................................................8

7.2

Sistema eltrico.................................................................................................................................8

CABOS ELTRICOS DEINSTRUMENTAO.................................................................................9

8.1

Geral..................................................................................................................................................9

8.2

Condies deservio........................................................................................................................9

8.3

Aspectos construtivos.......................................................................................................................9

8.4

Identificao......................................................................................................................................9

8.

http://dc312.4shared.com/doc/MHhffy95/preview.html[14/07/2011 12:21:42]

Microsoft Word - MD-0000.00-6200-941-PUG-004 [B].doc

8.5

Testes..............................................................................................................................................10

REQUISITOS GERAIS PARA ESPECIFICAODE INSTRUMENTOS.......................................10

9.1

Geral................................................................................................................................................10

9.2

Instrumentos de nvel......................................................................................................................12

9.

9.2.1

Chaves de nvel...........................................................................................................................12

ASINFORMAESDESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DAPETROBRAS, SENDO PROIBIDAA UTILIZAO FORADASUA FINALIDADE.


FORMULRIOPADRONIZADO PELANORMA PETROBRASN-381-REV.F ANEXO A FOLHA 01/08

MEMORIALDESCRITIVO

BR

PROGRAMA:

MD-0000.00-6200-941-PUG-004

FORNECIMENTODE GS NATURAL

FOLHA:

REV.

3 de 33

TTULO:

PETROBRAS

9.3

DIRETRIZES DE PROJETO DE INSTRUMENTAO


PARA INSTALAESDE GSNATURAL

Instrumentosde presso..................................................................................................................12

9.3.1

Indicadores locais(Manmetros)...............................................................................................12

9.3.2

Pressostatos.................................................................................................................................12

9.3.3

Transmissores de presso e presso diferencial..........................................................................12

9.4

Instrumentos de temperatura...........................................................................................................13

9.4.1

Indicadores locais (Termmetros)..............................................................................................13

9.4.2

Termoparese Termoresistncias (RTDs)..................................................................................13

9.4.3

Termostatos................................................................................................................................14

9.4.4

Transmissores de temperatura....................................................................................................14

9.4.5

Poos de proteo e teste............................................................................................................14

9.5

Instrumentosde vazo.....................................................................................................................14

9.5.1

Geral...........................................................................................................................................14

9.5.2

Medidor tipoplaca de orifcio....................................................................................................15

9.5.3

Medidor tipoturbina...................................................................................................................15

9.5.4

Medidor ultrassnico..................................................................................................................16

9.5.5

Medidor de deslocamentopositivo (rotativo).............................................................................17

http://dc312.4shared.com/doc/MHhffy95/preview.html[14/07/2011 12:21:42]

Microsoft Word - MD-0000.00-6200-941-PUG-004 [B].doc

10. DETECTORES DE PASSAGEM DE PIG............................................................................................17


10.1

Geral................................................................................................................................................17

11. REQUISITOS PARA ESPECIFICAO DE VLVULAS................................................................17

11.1

Geral................................................................................................................................................17

11.2

Vlvulas de Bloqueio......................................................................................................................17

11.3

Vlvulas Reguladoras.....................................................................................................................18

11.4

Vlvulas de Segurana e Alvio (PSVs)........................................................................................19

11.5

Vlvulas de Fechamento Rpido (SDVs)......................................................................................19

11.6

Vlvulas Solenides........................................................................................................................19

ASINFORMAESDESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DAPETROBRAS, SENDO PROIBIDAA UTILIZAO FORADASUA FINALIDADE.


FORMULRIOPADRONIZADO PELANORMA PETROBRASN-381-REV.F ANEXO A FOLHA 01/08

BR

MEMORIALDESCRITIVO
PROGRAMA:

NO

MD-0000.00-6200-941-PUG-004

FORNECIMENTODE GS NATURAL

FOLHA:

REV.

4 de 33

TTULO:

PETROBRAS

DIRETRIZES DE PROJETO DE INSTRUMENTAO


PARA INSTALAESDE GSNATURAL

12. REQUISITOS DOS SISTEMAS INSTRUMENTADOS DE SEGURANA (SIS)............................20

13. REQUISITOS PARA ESPECIFICAO DE INSTRUMENTOSANALTICOS..............................20

14. REQUISITOS PARA ESPECIFICAO DE COMPUTADORESDE VAZO................................20

15. REQUISITOS PARA CALIBRAODE EQUIPAMENTOS E INSTRUMENTOS........................20

16. MATERIAISPARA INSTALAO DE INSTRUMENTOS..............................................................21

17. DETALHES DEINSTALAO AOPROCESSO..............................................................................21

18. DETALHESDE INSTALAO ELTRICA E ATERRAMENTO...................................................23

19. DETALHES DOPAINEL DOCLP......................................................................................................26

20. DOCUMENTAO..............................................................................................................................27

21. TESTES.................................................................................................................................................27

22. GARANTIAE ASSISTNCIA TCNICA...........................................................................................28

23. EMBALAGEM, TRANSPORTE, ARMAZENAMENTO E PRESERVAO..................................29

http://dc312.4shared.com/doc/MHhffy95/preview.html[14/07/2011 12:21:42]

Microsoft Word - MD-0000.00-6200-941-PUG-004 [B].doc

24. SOBRESSALENTES.............................................................................................................................29

25. TREINAMENTO...................................................................................................................................29

26. VENDOR LIST......................................................................................................................................30

ANEXO I.......................................................................................................................................................31

ASINFORMAESDESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DAPETROBRAS, SENDO PROIBIDAA UTILIZAO FORADASUA FINALIDADE.


FORMULRIOPADRONIZADO PELANORMA PETROBRASN-381-REV.F ANEXO A FOLHA 01/08

BR

MEMORIALDESCRITIVO
PROGRAMA:

NO

MD-0000.00-6200-941-PUG-004

FORNECIMENTODE GS NATURAL

FOLHA:

TTULO:

PETROBRAS

DIRETRIZES DE PROJETO DE INSTRUMENTAO


PARA INSTALAESDE GSNATURAL

1.OBJETIVO

Este Memorial Descritivo tempor objetivo fornecer as diretrizes, padres eestabelecer osrequisitos
mnimos a seremobservados na elaborao dos Projetos Bsico e Executivo, Fornecimento de Materiais e
Servios, Construo e Montagem no que diz respeito Instrumentao existente nas Instalaesde Gs
Natural, complementando as especificaes da norma PETROBRAS N-1882,devendo prevalecersobreela
nos casos omissos ou conflitantes.

2.DOCUMENTOS COMPLEMENTARES E NORMAS APLICVEIS

2.1DOCUMENTOS COMPLEMENTARES

[1]MD-0000.00-6200-941-PUG-001 Memorial Descritivo para Pontode Entrega Padro


[2]MD-0000.00-6200-941-PUG-002 Diretrizes de Projetos de Automao
[3]ET-0000.00-6200-813-PUG-001 Computador de Vazo
[4]ET-0000.00-6200-852-PUG-002 Sistema de Anlise Cromatogrfica emLinha

http://dc312.4shared.com/doc/MHhffy95/preview.html[14/07/2011 12:21:42]

REV.

5 de 33

Microsoft Word - MD-0000.00-6200-941-PUG-004 [B].doc

[5]LI-0000.00-6200-941-PUG-001 Vendor List paraInstalaes de Gs Natural

2.2NORMAS APLICVEIS

2.2.1Normas PETROBRAS

N-0004 Uso de Cor emInstalao Terrestre


N-0076 Materiais de Tubulao para Instalaes deRefino e Transporte
N-0381 Execuo de Desenhos e outros Documentos Tcnicos emGeral
N-0839 Potepara Instrumentao
N-0858 Construo, Montageme Condicionamento da Instrumentao
N-1219 Cores
N-1565 Folha de Dados de Processo para Instrumentao Vlvula de Controle
N-1566 Folha de Dados de Processo para Instrumentao Presso/Presso Diferencial
N-1567 Folha de Dados de Processo para Instrumentao Temperatura
N-1568 Folha de Dados de Processo para Instrumentao - Nvel
N-1569 Folha de Dados de Processo para Instrumentao Vazo
N-1570 Folha de Dados de Processo para Instrumentao Vlvula de Segurana/Alvio
N-1710 Codificao de Documentos Tcnicos de Engenharia
N-1735 Pintura de Mquinas, Equipamentos Eltricos e Instrumentos
N-1882 Critrios para Elaborao deProjetos de Instrumentao
N-1883 Apresentao de Projetos de Instrumentao/Automao
N-1927 Lista de Cabos Eltricos para Instrumentao
N-1928 Lista de Instrumentos
N-1929 Formulrio para Detalhes de Instalao de Instrumentao
N-1931 Material de Tubulao para Instrumentao
N-1939 Formulrio para Construo, MontagemeCondicionamento de Instrumentao
N-1996 Projetos de Redes EltricasemEnvelopesde Concreto e comCabos Diretamenteno Solo
N-2021 Requisio de Material Instrumentao
N-2022 Detalhes de Instalao de Instrumentos de Presso
N-2064 Emisso e Reviso de Documentos de Projeto
N-2068 Vlvula de Parada deEmergncia Folha deDados
N-2069 Detector de Passagem Folha de Dados

ASINFORMAESDESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DAPETROBRAS, SENDO PROIBIDAA UTILIZAO FORADASUA FINALIDADE.


FORMULRIOPADRONIZADO PELANORMA PETROBRASN-381-REV.F ANEXO A FOLHA 01/08

BR

MEMORIALDESCRITIVO
PROGRAMA:

NO

MD-0000.00-6200-941-PUG-004

FORNECIMENTODE GS NATURAL

FOLHA:

TTULO:

PETROBRAS

DIRETRIZES DE PROJETO DE INSTRUMENTAO


PARA INSTALAESDE GSNATURAL

N-2139 Folha de Dados de Processo para Instrumentao - Diversos


N-2268 Verificao, Calibrao e Teste de Vlvula de Instrumento de Nvel
N-2269 Verificao, Calibrao e Teste de Vlvula de Segurana e/ou Alvio
N-2277 Teste de Isolaoe Continuidade Eltrica de Circuito de Instrumentao
N-2279 Inspeo de Placa de Orifcio
N-2280 Poos para Instrumentos de Temperatura Folha de Dados
N-2316 Fornecimento de Instrumentao para Unidade emPacote e Skid

http://dc312.4shared.com/doc/MHhffy95/preview.html[14/07/2011 12:21:42]

REV.

6 de 33

Microsoft Word - MD-0000.00-6200-941-PUG-004 [B].doc

N-2384 Cabo Eltrico deInstrumentao


N-2595 Critrios de Projeto e Manuteno para Sistemas Instrumentados de Seguranaem Unidades
Industriais

2.2.2Normas ABNT

NBR-5418 Instalaes EltricasemAtmosferas Explosivas


NBR-6146 Invlucros deEquipamentos Eltricos - Proteo
NBR-7678 Segurana na Execuo de Obras e Servios de Construo
NBR-8447 EquipamentosEltricos para Atmosferas Explosivas de Segurana Intrnseca
NBR-9518 EquipamentosEltricos para Atmosferas Explosivas RequisitosGerais
NBR-10300 Cabos de Instrumentao

2.2.3Normas Internacionais

a)ISA

ISA 5.1 Instrumentation Symbols andIdentification


ISA 5.2 BinaryLogic Diagramfor Process
ISA S20 Specification Forms for Process Measurementand Control Instruments, Primary Elements and
Control Valve

b)IEC

IEC 60079 Electrical Apparatus for Explosive Gas Atmosphere


IEC 60529 Degree of Protection
IEC 61511 Functional SafetyInstrumented Systems for the Process IndustrySector

c)API

API RP 551 Process Measurement Instrumentation


API RP 552 Transmission Systems
API RP 554 Process Instrumentation and Control
API RP 555 Process Analyzers

d)AGA

AGA 3 Measurement of Gas byOrifice Plate


AGA 7 Measurement of Gas byTurbine Meters
AGA 8 CompressibilityFactors of NaturalGas and other Related Hydrocarbon Gases
AGA 9 Measurement of Gas byUltrasonic Meters
AGA ANSIB109.3 RotaryType Gas DisplacementMeters

ASINFORMAESDESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DAPETROBRAS, SENDO PROIBIDAA UTILIZAO FORADASUA FINALIDADE.


FORMULRIOPADRONIZADO PELANORMA PETROBRASN-381-REV.F ANEXO A FOLHA 01/08

BR

MEMORIALDESCRITIVO
PROGRAMA:

NO

MD-0000.00-6200-941-PUG-004

FORNECIMENTODE GS NATURAL

FOLHA:

TTULO:

PETROBRAS

http://dc312.4shared.com/doc/MHhffy95/preview.html[14/07/2011 12:21:42]

DIRETRIZES DE PROJETO DE INSTRUMENTAO


PARA INSTALAESDE GSNATURAL

REV.

7 de 33

Microsoft Word - MD-0000.00-6200-941-PUG-004 [B].doc

3.IDENTIFICAO DOS EQUIPAMENTOS EINSTRUMENTOS

3.1 A identificao dosequipamentos e instrumentos, emtodos os documentos, deve estar deacordo com a
normaISA 5.1 emconjunto coma norma PETROBRAS N-1710.

3.2 Todosos equipamentose instrumentos devero possuir plaquetas de identificao permanente emao
inoxidvel comsua identificao.

3.3 No casode filtros e aquecedores, a identificaodoequipamento dever ser feita atravs de pinturado
tag, comtinta automotiva cor preta, emlocal visvel
.

4.PINTURA

4.1 De acordo com a norma PETROBRAS N-4 e o padro da OPERADORA, devemserconsideradasas


seguintes cores para a pintura dos principais componentes de instalaes de gsnatural:

Tubulao de gs natural, lanadores/recebedoresde pig, filtros, aquecedores: cor alumnio 0170


Instrumentao (transmissores, PCVs, SDVs, atuadores, etc.): cor azul segurana 4845
Vlvulas de bloqueio manual e automtica: cor alaranjado segurana 1867
Suporte da instrumentao: cor preta 0010
Painis (eltricos e de instrumentao/automao): corcinza claro 0065
Escadas, passadios e plataformas: cor amarelo PETROBRAS 2386

4.2 Para os demais, seguir os requisitos na normaPETROBRAS N-4.

4.3 A codificao das cores deve ser deacordo coma normaPETROBRASN-1219.

5.UNIDADES

5.1 Devemser utilizadas as seguintes unidades para asvariveis principais:

Presso: kgf/cm
Presso
diferencial: mmH 2 O
o
C
Temperatura:
3
3
o
Vazo(gs):m
/h ou m /dia (@ 20 C e1,033 kgf/cm
3
o
2
(@ 20 Ce 1,033kgf/cm )
Volume(gs): m

6.SINAIS DE TRANSMISSO

2
6.1 Instrumentao pneumtica: 0,2 a 1,0kgf/cm
(3 a 15 psig)

6.2 Instrumentao eletrnica: 4 a 20mA, acrescidode comunicao digital utilizando o protocolo HART.
Admite-se tambm apenas acomunicao digital, utilizando os protocolos HART, MODBUS-RTU,
PROFIBUS-PAou FIELBUS FOUNDATION, entre outros.

6.3 RTDs: sinal proporcional variaoda resistncia.

6.4 Contatos e solenides:sinal digital 24 V cc. Admite-se tambmapenas a comunicao digital, utilizando
os protocolos HART, MODBUS-RTU, PROFIBUS-PA ou FIELBUS FOUNDATION, entre outros.

ASINFORMAESDESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DAPETROBRAS, SENDO PROIBIDAA UTILIZAO FORADASUA FINALIDADE.


FORMULRIOPADRONIZADO PELANORMA PETROBRASN-381-REV.F ANEXO A FOLHA 01/08

http://dc312.4shared.com/doc/MHhffy95/preview.html[14/07/2011 12:21:42]

Microsoft Word - MD-0000.00-6200-941-PUG-004 [B].doc

BR

MEMORIALDESCRITIVO
PROGRAMA:

NO

MD-0000.00-6200-941-PUG-004

FORNECIMENTODE GS NATURAL

FOLHA:

TTULO:

PETROBRAS

DIRETRIZES DE PROJETO DE INSTRUMENTAO


PARA INSTALAESDE GSNATURAL

7.SISTEMASDE ALIMENTAOELTRICA EPNEUMTICA

7.1Sistema pneumtico

7.1.1 Normalmente, os atuadores pneumticos utilizamo prprio gs natural comofluidode trabalho em


lugar de ar de instrumento, assim comoos aquecedoresdo Mdulode Aquecimento dos Pontos de Entregae
ECOMPs, que o utilizamcomogs combustvel.

7.1.2 Deve ser previsto um sistema de suprimentode gs cujo dimensionamento dependerdo consumo e,
portanto,os componentes e seus pontosde ajuste devemser definidos durante odetalhamento doprojeto.

7.1.3 Este sistema dealimentao pneumtica deverser dimensionado paraoperarcom uma presso
mxima de 8 kgf/cm.

7.1.4 O suprimento pneumtico paraos atuadores das vlvulas tambmpode ser feito retirando-se o gs
diretamente da linha, comtomadas prximas aosmesmose compilotopara controle depresso do gs de
alimentao dos atuadores.

7.2Sistema eltrico

7.2.1 Os instrumentos e barreiras de segurana intrnseca (onde requeridas) devemser alimentados em24V
cc a partir de fontes independentes instaladas no painel do CLPou REMOTA (ou, excepcionalmente,no
painel de rearranjo, se houver), especficas parasinaisdiscretos (incluindo as vlvulas solenides) e
analgicos, conformemostrado na Fig.4do ANEXO I.

7.2.2 Os computadoresde vazo,medidores ultrassnicos, o cromatgrafo (se aplicveis) e os demais


equipamentos eletrnicos devemseralimentados em 24 V cc a partir de fontes independentesinstaladasem
caixas apropriadas para instalao aparente, conformemostrado na Fig. 4do ANEXO I.

7.2.3 O WEB SERVERdeve ser alimentado em120 Vca diretamente a partir do QD-UPS (Quadrode
Distribuio do UPS), conformemostrado na Fig.4noANEXO I.

7.2.4 No caso de instrumentao inteligente emredeindustrial, os instrumentos de campo devemser


alimentados em24 V cc, cuja forma vai depender da tecnologia utilizada.

7.2.5 Todas as fontes so alimentadas em120 V ca apartir do UPS da estao.

7.2.6 No caso de estaes emque osuprimento deenergiaeltrica feitoatravs deTEGs ou painis


solares, diretamente em24V cc, a alimentao dosinstrumentos, equipamentos (CLP ouREMOTA e WEB
SERVER), computadoresde vazo e medidores ultrassnicos (onde requeridos) feita diretamente a partir
do QDG-CC(Quadro de Distribuio Geral de CorrenteContnua), conformemostrado nas Fig. 5 e 6 do
ANEXOI.

7.2.7 No caso de estaesemque o suprimento de energia eltrica feito atravs de TEGse asmesmas
possuemcromatgrafo, este deve seralimentado em120 V ca pormeio deuminversor que,por sua vez,
alimentado em24 V ccpelo QDG-CC(Quadro de Distribuio Geral de Corrente Contnua), conforme
mostrado na Fig. 5do ANEXO I.

http://dc312.4shared.com/doc/MHhffy95/preview.html[14/07/2011 12:21:42]

REV.

8 de 33

Microsoft Word - MD-0000.00-6200-941-PUG-004 [B].doc

ASINFORMAESDESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DAPETROBRAS, SENDO PROIBIDAA UTILIZAO FORADASUA FINALIDADE.


FORMULRIOPADRONIZADO PELANORMA PETROBRASN-381-REV.F ANEXO A FOLHA 01/08

BR

MEMORIALDESCRITIVO
PROGRAMA:

NO

MD-0000.00-6200-941-PUG-004

FORNECIMENTODE GS NATURAL

FOLHA:

REV.

9 de 33

TTULO:

PETROBRAS

DIRETRIZES DE PROJETO DE INSTRUMENTAO


PARA INSTALAESDE GSNATURAL

8.CABOS ELTRICOS DE INSTRUMENTAO

8.1Geral

8.1.1 Todosos cabos emulticabos devemobedecer aos requisitos da norma PETROBRAS N-2384e da
normaNBR-10300.

8.1.2 Todos os fios/cabos devemser identificadoscom anilhas, conforme documentao de projeto.

8.1.3 Cabosinstalados em eletrocalhas ou leitos decabos devero, obrigatoriamente, ser fabricados com
armaometlica emmalha de ao galvanizada paraproteomecnica.

8.1.4Cabos instalados dentro de eletrodutos metlicosdevero serfabricadossemarmao metlica.

8.2Condies de servio

8.2.1Todos oscabos podemser instalados embandejas, calhas ou leito decabos, estando sujeitos chuvae
exposio dosol, ou emeletrodutos metlicos, conforme documentao de projeto.

8.2.2 Ablindagemeltrica deve ser a do tipo fita helicoidal de alumnio enroladasobre o cabo, com100%de
cobertura e 25%de sobreposio, eum fio de dreno de cobre estanhadoe bitolamnimade0,75 mm,que
deve ficar emcontato coma blindagememtoda extenso do cabo.

8.3Aspectos construtivos

8.3.1 Todos os cabos emulticabos no intrinsecamenteseguros devempossuir isolao ecobertura em PVC,


ter classe de isolaomnima de 300 V e a classe de temperaturamnimade 70
o
C.

8.3.2 Todos os cabos devempermitir curvaturas como raio mnimo de 8 (oito)vezes o seu dimetro externo.

8.3.3Devemser padronizados multicabos de 6 e12pares parasinais analgicos e digitais.

2
8.3.4 A seomnimadoscabos emulticabos deve ser de 1 mm
.Devemser previstos terminais do tipo pino
tubular para a terminao dos cabos.

8.3.5 A capa externa dos cabos deve serresistenteumidadee abraso, no propagar chama, seradequada
ao ambiente externo e na cor preta.

8.3.6 Os cabos utilizados em circuitos de segurana intrnseca devemterclassede isolaomnimade 500V


e possuir umisolante comespessuramnima de0,25mm, comcapa externa na cor azul claro.

http://dc312.4shared.com/doc/MHhffy95/preview.html[14/07/2011 12:21:42]

Microsoft Word - MD-0000.00-6200-941-PUG-004 [B].doc

8.4Identificao

8.4.1Os condutores devem ser identificados comodescrito a seguir:

a)Pares

Condutor
Condutor

N 1 preto(positivo)
o
N 2 branco (negativo)

ASINFORMAESDESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DAPETROBRAS, SENDO PROIBIDAA UTILIZAO FORADASUA FINALIDADE.


FORMULRIOPADRONIZADO PELANORMA PETROBRASN-381-REV.F ANEXO A FOLHA 01/08

BR

MEMORIALDESCRITIVO
PROGRAMA:

MD-0000.00-6200-941-PUG-004

FORNECIMENTODE GS NATURAL

FOLHA:

TTULO:

PETROBRAS

DIRETRIZES DE PROJETO DE INSTRUMENTAO


PARA INSTALAESDE GSNATURAL

b) Ternas

o
Condutor
N 1 preto(positivo)
o
Condutor
N 2 branco (negativo)
o
Condutor
N 3 vermelho (compensao)

c) Quadras

o
Condutor
N 1 preto
o
Condutor
N 2 branco
o
Condutor
N 3 verde
o
Condutor
N 4 vermelho

8.4.2 A identificao dos condutores que compemos multicabosdeve ser feita comnmeros impressos a
intervalos freqentes ao longode toda sua capa de isolamento.

8.4.3 Os condutores pertencentes a umdeterminadogrupo (par, terna ou quadra) recebem todos o mesmo
nmero, pois sua identificao dentro do grupo deve ser feita pela cor da capa de isolamento.

8.4.4Todos oscabos emulticabos devemser identificados externamente ao longo doseu comprimento, com
os dados sobre tipo, formao e seo nominal transversal dos condutores.

8.5Testes

8.5.1 O fornecedor dos cabos deve apresentar relatriocompleto evidenciando a realizao, no mnimo, dos
testes de resistncia propagao de chama, resistncia trao, resistncia de isolamento econtinuidade.:

9.REQUISITOS GERAISPARA ESPECIFICAO DEINSTRUMENTOS

9.1Geral

9.1.1 O projeto deve atender ao exposto na normaPETROBRAS N-1882, emsua ltima reviso, e aos itens

http://dc312.4shared.com/doc/MHhffy95/preview.html[14/07/2011 12:21:42]

REV.

10 de 33

Microsoft Word - MD-0000.00-6200-941-PUG-004 [B].doc

deste MD.

9.1.2 No sero aceitosequipamentos e instrumentos emfase de desenvolvimento, semconsolidao de uso,


nemtampouco aqueles que j tenhamsido descontinuadosda linhade fabricao normal do fabricante.

9.1.3Todos osequipamentos, instrumentos, materiais e acessrios devero ser novos e semuso.

9.1.4Os instrumentos de mesma funo devemobrigatoriamenteser de ummesmo fabricante.

9.1.5 Todos os instrumentos, sua tubulao e acessrios, devem ser compatveis comas condies de
operao.

9.1.6 Todos os componentes eletrnicos e/ou eltricos que estosujeitos a ataque de fungos e umidade
devemser tropicalizados, ou seja, tratados comrevestimentode poliuretano ouequivalentepara inibir este
tipo de ataque.

ASINFORMAESDESTE DOCUMENTO SO PROPRIEDADE DAPETROBRAS, SENDO PROIBIDAA UTILIZAO FORADASUA FINALIDADE.


FORMULRIOPADRONIZADO PELANORMA PETROBRASN-381-REV.F ANEXO A FOLHA 01/08

http://dc312.4shared.com/doc/MHhffy95/preview.html[14/07/2011 12:21:42]