Beck Anxiety

Inventário Inventory
de ansiedade (BAI)
de Beck (BAI)

Sobre: Esta escala é uma medida de ansiedade de autorrelato.

About: This scale is a self-report measure of anxiety.
Itens: 21
Items: 21
Confiabilidade:Consistência interna para o BAI = (α de Cronbach = 0,92)Confiabilidade teste-
reteste (1 semana) para o BAI = 0,75 (Beck, Epstein, Brown e Steer, 1988).
Reliability:
Internal consistency
Validade:O BAI foi moderadamente BAI = (Cronbach’s
for thecorrelacionado α=0.92)
com a escala de avaliação de ansiedade
de Hamilton (0,51)
Test-retest e moderadamente
reliability (1 week) correlacionada
for the BAIcom a escala
= 0.75 de avaliação
(Beck, de
Epstein,
depressão de Hamilton (0,25) (Beck et al., 1988)
Brown, & Steer, 1988).

Validity:
The BAI was moderately correlated with the revised Hamilton
Anxiety Rating Scale (.51), and mildly correlated with the
Hamilton Depression Rating Scale (.25) (Beck et al., 1988)
Pontuação:
Scoring:
Not
De At All
jeito Mildly but
Moderado nãoit Moderately
Moderado não - Severo,
Severelyme – it
nenhum didn’t
me incomodou eraitagradável
wasn’t incomodou
bothered me
muito
bother me pleasant at muitoa lot
às vezes
much times
All
Todas as 0 1 2 3
questões
questions

The
A total score
pontuação is calculated
total é calculada by finding
encontrando the21sum
a soma dos itens.of the 21 items.
Pontuação
Score ofde 0 0–- 21
21 ==baixa
low ansiedade
anxiety
Pontuação de 22 - 35 = ansiedade moderada
Score ofde
Pontuação 2236–e 35 = moderate
acima anxiety relacionados com a ansiedade
= níveis potencialmente
Score of 36 and above = potentially concerning levels of anxiety

References:

Beck, A. T., Epstein, N., Brown, G., Steer, R. A. (1988). An

inventory for measuring clinical anxiety: Psychometric
properties. Journal of Consulting and Clinical Psychology,
56, 893-897.
 Inventário de ansiedade de Beck (BAI)
Beck Anxiety Inventory (BAI)
Abaixo está uma lista de sintomas comuns de ansiedade. Por favor, leia atentamente
Below is
cadaitem naalista.
list Indique
of common symptoms
o quanto você tem of
seanxiety. Please
incomodado carefully read
com issosintoma each
durante o
item in the list. Indicate how much you have been bothered by that
mês passado, incluindo hoje, circulando o número emo espaço correspondente na coluna
aosymptom during
lado de cada the past month, including today, by circling the number in
sintoma
the corresponding space in the column next to each symptom.

Not
De At All
jeito Mildly butnão
Moderado it Moderado
Moderately - Severo,
não Severelyme– it
nenhum didn’t it wasn’t bothered
meincomodou era agradável incomodou
bother me àspleasant
muito vezes at muito me a lot
much times
Numbness or tingling
Adormecimento □ □ □ □
Feeling hot
Sensação de calor □ □ □ □
Wobbliness
Oscilação nas in legs
pernas □ □ □ □
Unablede
Incapaz torelaxar
relax □ □ □ □
Fear do
Medo of pior
worstacontecer □ □ □ □
happening
Dizzy or lightheaded
Tontura □ □ □ □
Heart pounding/racing
Coração acelerado □ □ □ □
Unsteady emocional
Instabilidade □ □ □ □
Terrified orcom
Apavorado, afraid
medo □ □ □ □
Nervous
Nervoso □ □ □ □
Feeling of
Sensação dechoking
asfixia □ □ □ □
Hands
Mãos trembling
tremulas □ □ □ □
Shaky // unsteady
Tremido instável □ □ □ □
Fear de
Medo of perder
losingocontrol
controle □ □ □ □
Difficulty in
Dificuldade embreathing
respirar □ □ □ □
Fear de
Medo of morrer
dying □ □ □ □
Scared
Assustado □ □ □ □
Indigestion
Indigestão □ □ □ □
Faint / lightheaded
Desmaio, tontura □ □ □ □
Facecorado
Rosto flushed □ □ □ □
Hot/cold
Suor sweats
quente e/ou frio □ □ □ □