Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Ecuador Mxico Per Trinidad y Tobago Venezuela

Noticias - News Sbado 16 y Domingo 17 de julio de 2011

ARGENTINA
Habr que poner mucha ms plata para bancar la crisis energtica http://www.ieco.clarin.com/economia/mucha-plata-bancar-crisisenergetica_0_518348317.html Ya se gastaron arriba de US$ 4.000 millones en importaciones As parezca una montaa de dinero, los $ 6.781 millones que esta semana el Gobierno agreg a los gastos en energa pronto sern insuficientes . Simplemente, porque los subsidios, ms las importaciones que tapan los agujeros del sistema, comen recursos pblicos a una velocidad que impresiona. El cuadro salta, limpio, en planillas del Ministerio de Economa. Al 10 de julio pasado, con los nuevos fondos adentro, la partida que registra el costo de los subsidios a la luz y el gas cantaba $ 18.652 millones, de los cuales ya haba 13.342,7 millones comprometidos. Estos nmeros revelan que se ha consumido el 71,5 % de todo el gasto disponible, un verdadero augurio de mayores chorros de plata. Tambin, que antes de la medida de esta semana los recursos estaban agotados. Con un dato adicional: aqu asoma una deuda de 4.174 millones. Algo semejante pasa con la estatal Enarsa, segn ASAP, una institucin especializada en el anlisis de las cuentas del Estado. Incluidos los nuevos fondos, la empresa que contrata las importaciones ha ejecutado el 79,3 % de su partida. Ms de lo mismo: ser necesario seguir agrandndole el presupuesto . Todo contradice el discurso de Julio De Vido, para quien la crisis energtica jams existe. Y el que esgrime Roberto Baratta, subsecretario de Coordinacin del Ministerio de Planificacin devenido en vocero oficial para estas cuestiones. El funcionario no es considerado un experto, aunque haya logrado correr de la escena al secretario de Energa, Daniel Cameron, quien mantiene un silencio tan cerrado como sospechoso. Quizs porque admite el problema y disiente sobre el modo de enfrentarlo. Segn cuentan en el sector privado, el maestro Baratta, como lo llama la Presidenta, conoci a Nstor Kirchner y a De Vido en el bar Moliere de Vicente Lpez, poco despus de las elecciones de 2003. Se acerc a la mesa que ambos compartan con Carlos Zannini y Hctor Icazuriaga, el actual jefe de Inteligencia: luego de que le tomaran los datos personales y de sortear algunas pruebas de eficacia, all naci una relacin en ascenso. Tanto creci el subsecretario, que suena como candidato a suceder a De Vido en un eventual, nuevo turno K. Hay otras piezan que tampoco encajan en el panorama que pintan los funcionarios. En base a datos de la Aduana, especialistas con aos de experiencia calculan que en junio las importaciones energticas habran alcanzado a US$ 1.360 millones. Sumadas a las que el INDEC difundi para los cinco primeros meses, la factura escala a US$ 4.245 millones durante el primer semestre, el doble del ao pasado . Nada menos que eso salen las compras de gas natural y licuado, gasoil, fuel y electricidad, para cubrir la caida en la produccin nacional de gas. Y todava falta computar los fuertes gastos del invierno.

Entre enero y mayo, las importaciones energticas aumentaron un 108 % respecto del mismo perodo del ao pasado, mientras las exportaciones cayeron 10 %. As el balance sectorial ya entr en rojo profundo. Y no hay manera de explicar este fenmeno slo por la suba del petrleo. Excluido el efecto precios, las cantidades exportadas se desploman un 29 % y las compran mantienen un empinado 64 %. Existe muchsima importacin porque es grande la escasez interna . Ahora la estrella es el gas natural licuado, que llega en volmenes considerables y adems crecientes y se lo convierte en gas natural. Pero aun cuando sea otro fruto de la necesidad, no basta para justificar el costoso contrato que el Gobierno negocia con Qatar: segn fuentes privadas, podra comprometer pagos largamente superiores a US$ 40.000 millones a lo largo de 20 aos, sin crear empleos ni dejar rditos impositivos. La escasez de combustibles entra en el mismo paquete de desequilibrios. Seguro que en el desabastecimiento pega, ahora, el prolongado conflicto que hubo en Santa Cruz. Aunque pasado este trance el problema de fondo no desaparecer . Ocurre que la produccin de petrleo, el insumo clave, viene en pendiente a partir de 1998 y ha cado 25 % desde el ao 2000. En cambio, empujado por los rcords en la venta de autos, el consumo de naftas crece incontenible: un 10 % entre enero y mayo, respecto del mismo perdo del ao pasado, y 23 % contra 2008. El contraste entre de ambas variables no debiera anticipar otra cosa que faltante de combustibles . As de sencillo. Por ms empeo que el Gobierno ponga en correr el foco, esta es la realidad. El argumento de que detrs de todo hay una poltica consistente con el objetivo de sostener el crecimiento econmico, puede ser dado vuelta con otro bien simple: cuanto ms crezca la economa mayores sern las importaciones energticas y ms lejos quedar el empalmente de esas curvas. Los subsidios y la crisis que los funcionarios pretenden ocultar ya se comen, por completo, la cuantiosa recaudacin aportada por las retenciones a la soja. A este paso, el punto es que no haya plata que alcance. Y un escenario semejante tal vez sea cercano: para algunos especialistas, aparecera el ao prximo . Neuqun afirma tener el gas que se importar de Qatar http://www.ieco.clarin.com/economia/Neuquen-afirma-tener-importaraQatar_0_518348316.html El gobernador Sapag pide inversiones para aumentar la produccin local. El gobernador de la provincia de Neuqun quiere convencer al gobierno argentino que esa provincia tiene en su subsuelo todo el gas natural que necesita el pas, y que no tiene necesidad de gastar miles de millones para importar combustible de Qatar. Neuqun podra producir una cantidad de gas no convencional suficiente dentro de dos a tres aos para eliminar as la necesidad de importaciones desde Qatar, que podran tener un costo de 5.000 millones de dlares, dijo el gobernador Jorge Sapag, en declaraciones publicadas por la agencia de noticias Dow Jones. Estimo que con una inversin de 2.000 millones de dlares podramos sustituir la importacin de Qatar. Lo que tenemos que hacer es excavar aqu dijo este mircoles a la prensa. Los comentarios de Sapag se conocen dos semanas despus de que Enarsa, la empresa de energa manejada por el estado argentino, firm un acuerdo no vinculante con Qatargas (fuertemente cuestionado por la oposicin) para abastecer al pas con 5 millones de toneladas de gas natural licuado por ao. El acuerdo de importacin a 20 aos, cuyo comienzo est previsto para 2014, es totalmente innecesario dijo Sapag. Argentina, que en otros tiempos fue exportador neto de gas, no puede satisfacer sus necesidades internas de gas desde 2004, cuando la gran demanda sobrepas la

produccin declinante. Desde entonces, Argentina importa gas de la vecina Bolivia y de Trinidad & Tobago tambin, cada vez ms. Sapag precis que Argentina necesitar todava importar gas de Bolivia por motivos geopolticos estratgicos. Durante los perodos de demanda pico, como los meses de invierno, el gobierno les raciona el gas a las empresas industriales para asegurar la distribucin entre los hogares residenciales. El Gobierno analiza medidas de excepcin por la falta de nafta http://www.ieco.clarin.com/economia/Gobierno-analiza-medidas-excepcionnafta_0_518948190.html Armara un nuevo esquema de subsidios para importar combustibles. Ante la opinin pblica, la postura del Gobierno es negar el problema y echarle la culpa a los medios. Pero, puertas adentro del Ministerio de Planificacin, la escasez de combustibles constituye un tema prioritario que debe resolverse cuanto antes para que no condicione el humor de la gente en las elecciones internas que se desarrollarn dentro de cuatro domingos. Ms all de la tranquilidad que intentan transmitir a los usuarios, los tcnicos de la Subsecretara de Coordinacin que comanda Roberto Baratta tienen en las gateras dos medidas de emergencia para paliar los serios inconvenientes que se registran en casi todo el pas por el dficit de combustibles. La primera movida consistira en la implementacin de un nuevo esquema de importaciones subsidiadas de naftas y gasoil para poder atender la mayor demanda que no alcanzan a cubrir las petroleras con la produccin local. Por el marcado desfasaje que existe entre los precios locales y los internacionales, hoy por hoy no es negocio para ninguna petrolera ni distribuidora la importacin de combustibles. Para que les cierren las cuentas, las petroleras tendran que cobrar las naftas y el gasoil que traigan del exterior entre un 35% y 40% ms caros que los valores actuales de los surtidores. Lejos de autorizar un sinceramiento tarifario de esa magnitud, los funcionarios de Planificacin no descartan hacerse cargo de la diferencia de precios por medio de dos vas. Una sera mediante el reconocimiento de compensaciones especficas a las petroleras que importen a prdida. Y la otra, con un aumento de los aportes destinados a Enarsa para que se encargue de importar y redistribuir los combustibles subsidiados entre las estaciones de servicio. Los clculos oficiales indican que por cada litro que llegue del exterior la diferencia a cubrir por el Estado rondara entre $ 1 y $ 1,20. De esta manera y en funcin de la capacidad de los barcos, el subsidio oscilara entre los $ 30 millones y $ 60 millones por cada carga importada. La segunda jugada de Planificacin para que no se prolonguen los faltantes de combustibles apunta a la reprogramacin de las paradas tcnicas previstas para las refineras de Campana y La Plata. La destilera de Campana, que pertenece a Esso, produce el 13% de los combustibles del pas y tiene su salida de servicio programada para dentro de 15 das. Estar inactiva por tres semanas y hasta ahora los intentos del Gobierno por correr los plazos chocaron con la negativa de la empresa que est en proceso de transferencia a su nueva duea: Pan American Energy (PAE), la empresa de la familia Bulgheroni y la china CNOOC. En tanto, la refinera de La Plata que controla YPF tiene su parada tcnica pautada para mediados de agosto. Produce casi el 30% de las naftas y el gasoil del pas y la idea del Gobierno es que postergue su salida por un par de meses. Si bien oficialmente ninguna de las partes ha confirmado el cambio, todo indicara que YPF la empresa administrada por la familia argentina Eskenazi ya habra reconfigurado las tareas de mantenimiento hasta despus de la eleccin presidenciales de octubre .

En la Costa aseguran que no faltar nafta http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-172379-2011-07-16.html Los inconvenientes para cargar combustible se mantendrn otros diez das, pero las petroleras y las autoridades afirman que la situacin est bajo control. Expendedores de Mar del Plata son ms pesimistas y advierten que la escasez se va a notar. Las dificultades en el abastecimiento de combustibles que surgieron a principios de julio empezaron a ceder lentamente, pero el aumento estacional de la demanda por las vacaciones de invierno y el mayor consumo a causa de la incertidumbre demoran la total normalizacin. Las empresas y el Gobierno aseguran que no existe una situacin de desabastecimiento sino problemas puntuales de distribucin que recrudecen por el incremento en la cantidad de conductores que buscan llenar sus tanques preventivamente. Sin embargo, en algunas provincias del Norte las limitaciones para conseguir naftas son mayores. Las autoridades en la costa atlntica y los funcionarios del Ministerio de Planificacin aseguran que est garantizada la disponibilidad de combustibles durante el receso invernal en esos distritos. En los ltimos das, algunas empresas reforzaron los despachos desde sus refineras. Los problemas en distintos puntos del pas persistiran a lo largo de los prximos diez das. Al momento de analizar por qu se lleg a esta situacin, las firmas petroleras apuntan a los distintos conflictos gremiales en yacimientos de Santa Cruz y Chubut. A medida que se regulariz la salida de crudo, los inconvenientes se trasladaron a la logstica. Las empresas admiten que ese escenario junto al incremento de la demanda generan retrasos en las entregas de combustibles. Algunas compaas como YPF comenzaron a reforzar la distribucin hacia aquellas localidades y rutas donde sube el consumo en las vacaciones de invierno. Por su parte, desde Petrobras aseguran que sus estaciones no tienen problemas. A su vez, los lmites en la capacidad de refinacin son un elemento relevante para comprender el escenario actual. Las empresas sealan que cuando operan a pleno estn en condiciones de atender la demanda pero ante cualquier inconveniente dejan al sistema en una situacin complicada. Esto evidencia la falta de inversin en ese eslabn de la cadena. En el sector tambin indican que los procesos de reestructuracin y cambios de manos de activos que pasaron distintas compaas como Esso o Petrobras son otro factor que colabora con las dificultades de abastecimiento. Hay nafta como para que se llenen los tanques en forma normal y tranquila, enfatiz ayer el subsecretario de Coordinacin y Control de Gestin del Ministerio de Planificacin, Roberto Baratta. El funcionario de la cartera que encabeza Julio De Vido solicit a los turistas motorizados que vayan a la costa atlntica que no hagan colas innecesarias y disfruten las vacaciones despreocupadamente. La Cmara de Expendedores de Combustibles de Mar del Plata advirti, en cambio, que el arribo de turistas va a profundizar las dificultades en la provisin de combustible, fundamentalmente en nafta sper y disel. Sin embargo, el titular del ente municipal de turismo de La Feliz, Pablo Fernndez, cuestion esas afirmaciones. La provisin de combustible en la ciudad est garantizada. Pudo haberse presentado algn inconveniente aislado con un tipo de nafta especfico, por lo cual queremos llevar total tranquilidad a quienes vengan a Mar del Plata, retruc. En igual sentido se expres el intendente de General Pueyrredn, Gustavo Pulti, quien explic que la cmara que rene a los estacioneros de ese partido recomienda que no se espere a ltimo momento para cargar nafta, pero combustible hay; hoy se puede cargar combustible sin dificultad. Nos ocupamos como gobierno de resolver todos los problemas porque tuvimos los datos de YPF de cunta nafta llega a las ciudades. Pero hay algunos medios que tratan de instalar este tema, reproch el ministro de Economa, Amado Boudou, en relacin con la falta de combustibles. Si un ciudadano recibe esa informacin, va a ir a cargar nafta y se producen las colas, sostuvo el funcionario. En tanto, el gobernador de Tucumn, Jos Alperovich, sostuvo que como hay escasez de combustibles, toda la

gente quiere cargar ms. Se va transformando en un crculo vicioso porque quieren llenar el tanque por miedo a quedarse sin nafta. Veo que hacen cola, pero hay combustible. Los problemas se mantendrn al menos diez das ms, aunque el Gobierno y las empresas aseguran que no son de gravedad. Combustibles http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-172380-2011-07-16.html Por Alfredo Zaiat Aumento del parque automotor. Crecimiento vigoroso de la industria y del agro. Ms movimiento turstico. Menos estaciones de servicio. Merma en la produccin de petrleo. Estancamiento en la capacidad de las refineras. Todas stas son causas estructurales, a las que se les sumaron algunas de coyuntura, para definir un escenario de tensin en el abastecimiento de combustibles. Las esperas prolongadas en consultorios mdicos, en dependencias pblicas y privadas, para trmites varios e incluso para el ingreso a salas de espectculos, provocan un malestar resignado. En cambio, la fila para cargar el tanque del auto o el deambular por estaciones en busca de una con existencia de nafta provoca un estado de ansiedad en el dueo de la unidad que merece un tratamiento especial. Es un mercado muy sensible. Ese nerviosismo es uno de los principales motivos para que esta actividad sea mucha ms vulnerable que otras frente a estados de zozobra para la generacin de una psicosis social por el temor a mangueras cruzadas sobre el surtidor. Desabastecimientos temporarios provocan una corrida sobre las estaciones aunque no sea necesaria la carga. Las caractersticas de ese mercado tan particular, cuya inestabilidad es un potente generador de malhumor social, requieren de los funcionarios responsables una intervencin ms activa en su explicacin, ampliando la nica manifestacin de que habr una pronta normalizacin. Existe un evidente problema de desajuste entre oferta y demanda. Se observa en forma ntida en el ltimo eslabn de la cadena de los combustibles, conformado por el crecimiento del parque automotor y la disminucin en la cantidad de estaciones de servicio. En el otro extremo, retrocede la produccin de petrleo y el rea de refinera casi no se expande porque no hay mucho ms crudo disponible, adems de que implica inversiones millonarias que el sector privado no est dispuesto a realizar. Para la comprensin de la dinmica del mercado de combustible, que subida a la tendencia positiva de las actividades involucradas adelanta permanentes perodos crticos, resulta imprescindible precisar los rasgos de cada uno de los diferentes factores participantes. Con un diagnstico ms detallado es ms sencillo entender situaciones problemticas y, en especial, poder demandar polticas eficaces. Parque automotor 1. El ritmo de las ventas en las concesionarias a partir de la segunda mitad de la dcada pasada hizo crecer el parque en un 50 por ciento. 2. A fines de 2004, haba 6,3 millones de autos, camionetas, colectivos y camiones en la calle. Ahora son 9,4 millones. 3. A pesar de este importante flujo de nuevos autos, la edad promedio de toda la flota es de 19,5 aos, lo que implica menos eficiencia en el consumo. 4. En cuanto a la distribucin regional, los patentamientos en el interior del pas registraron un fuerte crecimiento en este ao, superando ampliamente a los de la ciudad de Buenos Aires. Estos ltimos crecieron 17,7 por ciento en el primer semestre, contra 67,1 de Tierra del Fuego, 51,1 de Corrientes, 46,2 de Catamarca, 44,5 de Entre Ros, 44,4 de San Luis y 43,9 de La Pampa y Misiones. En el interior de la provincia de Buenos Aires la suba fue del 34,4 por ciento; en Santa Fe, del 39,0, y en Crdoba, del 29,7. Muchos ms autos en circulacin demandan ms combustibles y si adems el boom de compra de unidades se expandi al interior, el problema de abastecimiento en algunas zonas que antes no registraban dificultades se vuelve ms crtico. Estaciones de servicio

5. La cantidad de estaciones de servicio cay 28,6 por ciento en los ltimos diez aos, de 6157 bocas de expendio en 2001 a 4399 a fines de 2010. 6. En los ltimos diez aos, por ejemplo, la cantidad de surtidores en Santa Fe registr una cada del 45,0 por ciento; en Buenos Aires, del 37,5 por ciento, y en Capital Federal, del 35,3 por ciento. 7. Esta brusca cada se explica principalmente por el boom inmobiliario que llev a cientos de dueos de estaciones de servicio a vender terrenos codiciados que luego se convirtieron en edificios. 8. En diciembre de 2010 haba 4399 estaciones de servicio en Argentina, 3422 de bandera y 977 blancas. La distribucin segn las marcas era la siguiente: - YPF, 1433. - Shell, 676. - Petrobras, 572. - Esso, 476. n Otras marcas (Sol Petrleo, Refinor, Aspro, Rhasa, Agira, Camuzzi, Dapsa), 265. 9. Entre 15 y 20 por ciento de las estaciones de bandera son propiedad de las refinadoras (YPF, Shell, Esso y Petrobras) y el resto son franquicias. Muchas menos estaciones de servicios con muchos ms autos en circulacin provocan situaciones crticas de abastecimiento en momentos clave del ao, donde se incrementa la demanda, como en fines de semana largo y las fiestas, que movilizan a cientos de automviles en todo el pas. Tambin en perodos de vacaciones de invierno, de verano o en eventos internacionales, como la Copa Amrica. Produccin de petrleo 10. En 1994, la produccin de petrleo fue de 38,7 millones de metros cbicos, alcanzando su mximo en 1999, con 46,5 millones. Desde entonces, se inici un proceso de retroceso, hasta contabilizar en 2010 una produccin de 35,3 millones de metros cbicos. 11. Durante la dcada del noventa, el manejo del petrleo pas al capital privado, casi todo extranjero, cuyo nico objetivo fue obtener la mayor ganancia en el menor tiempo posible. Esa estrategia extractiva con escasas inversiones en exploracin implic una disminucin del 24 por ciento en la produccin. 12. En los ltimos aos, por el alza del precio internacional del crudo y por presin gubernamental, se observa un aumento del 55 por ciento de los pozos en extraccin efectiva y un incremento del 40 por ciento en la cantidad de agua inyectada por metro cbico de petrleo producido. 13. Sin embargo, a pesar de estas mayores inversiones en recuperacin secundaria y en perforacin de pozos productores, la produccin media diaria por pozo cay un 51 por ciento, pasando de 9,2 a 4,5 metros cbicos por pozo, valores tpicos de yacimientos muy maduros. 14. Las inversiones no alcanzaron a compensar esa cada natural de la productividad de los pozos. Menos produccin de petrleo en una economa con un crecimiento vigoroso a una tasa del 7 al 8 por ciento anual, que incrementa la demanda de combustibles de la industria y del agro en poca de cosecha, conduce a un escenario de tensin en la actividad econmica. Refinera 15. En las refineras, el petrleo se transforma en una amplia gama de productos, tanto combustibles como bases para la industria petroqumica. 16. La actividad de refinacin se ha convertido en el cuello de botella del mercado petrolero a nivel mundial. La capacidad de transformacin del petrleo est ahora en niveles de la dcada del ochenta, con las instalaciones funcionando al ciento por ciento. 17. En Argentina, Repsol YPF cuenta con tres refineras: La Plata, Lujn de Cuyo (Mendoza) y Plaza Huincul (Neuqun). La primera elabora ms de un centenar de

productos para el transporte e industria. Recibe petrleo por oleoducto y por barco desde las cuencas Golfo San Jorge y Neuquina. Procesa diariamente 29.000 m3/da de petrleo crudo. En Lujn de Cuyo procesa hasta 18.000 m3/da de crudo del sur de Mendoza y norte de Neuqun, mientras que Plaza Huincul ubicada en el corazn de la cuenca neuquina llega a procesar hasta 4700 m3/da de petrleo. 18. Shell tiene una refinera en Buenos Aires con una capacidad de 18.000 m3/da. Esso posee una en Campana; Oil, una en San Lorenzo, y Refinor, una en Campo Durn. 19. En total, operan ocho grandes refineras con una capacidad de 99.800 m3/da. Las refineras se encuentran en su mxima utilizacin para abastecer un mercado en expansin, que se desarrolla con produccin de petrleo en una tendencia declinante. Cualquier alteracin en su funcionamiento, ya sea por obligadas paradas tcnicas de mantenimiento o conflictos sindicales con bloqueos de plantas por reclamos salariales como los registrados en la primera mitad de este ao, provoca menores despachos a plaza agudizando el problema de abastecimiento. Los motivos estructurales y de coyuntura que terminaron diseando el actual escenario de tensin en el mercado de combustibles permiten comprenderlo para poder actuar sobre la emergencia, pero reconoce una razn de origen: la privatizacin de un recurso estratgico no renovable. Gran parte de la extraordinaria renta del petrleo y el gas sigue siendo absorbida por compaas privadas, lo que plantea un horizonte inquietante a medida que se agoten las reservas. El costo de importar petrleo crudo para alimentar la actividad econmica consumira una alta proporcin de fondos y aumentara los costos internos afectando el dinamismo de la economa. La intervencin estatal en el manejo de las reservas y del mercado de hidrocarburos, en la bsqueda de un estadio superior al actual modelo mixto, brindara la posibilidad que la renta petrolera se reinvierta para mantener una provisin de combustibles sustentable para el crecimiento sostenido de la economa. Petrleo en Neuqun http://www.pagina12.com.ar/diario/economia/2-172392-2011-07-16.html La empresa estatal provincial Gas & Petrleo del Neuqun inform que comenzar a producir en dos de los tres pozos exploratorios que perfor junto con la estatal nacional Enarsa. Uno de los pozos de Aguada del Chaar producir 50 metros cbicos diarios de petrleo y el otro 20, lo cual en total equivale a 440 barriles por da. Tanto G&P como Enarsa dispondrn del 50 por ciento del crudo cada una. Se trata de un hecho significativo, ya que desde la privatizacin de YPF ninguna empresa estatal haba realizado perforaciones en busca de hidrocarburos. El hallazgo de Aguada del Chaar es el primero en los ltimos 22 aos en Neuqun. Para poner en marcha la extraccin deben llegar a la provincia los equipos de bombeo.

BOLIVIA
Invertirn $us 1.900 MM al ao hasta 2015 http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=133860&EditionId=2592 La firma de la adenda con Argentina permiti ampliar las inversiones en el sector Las inversiones anuales pblicas y privadas en el sector hidrocarburfero estarn en promedio por los $us 1.900 millones en el perodo 2012-2015. La firma de la adenda al contrato de compra venta de gas a la Argentina inyect mayores recursos al sector. Este ao, es un buen ao para el Estado boliviano. Estamos produciendo un volumen de 46,7 millones de metros cbicos da (MMmcd) de gas que aumentar gradualmente, porque hay un boom de inversiones en el sector. Hemos encontrado la llave (la adenda con Argentina) para subir las inversiones, expres el titular de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas.

Para este ao, el programa de inversiones de la petrolera estatal, en los rubros de exploracin, explotacin, almacenaje, transporte, refinacin, plantas de separacin, distribucin y comercializacin, entre otros, estableca un presupuesto de $us 1.751 millones provenientes del sector privado, de recursos propios del Tesoro General de la Nacin (TGN) y crditos del Banco Central de Bolivia (BCB). Sin embargo, YPFB reformul la cifra, puesto que Villegas inform que este ao se invertirn $us 1.840 millones en actividades hidrocarburferas, mientras que en los prximos aos (hasta el 2015) se invirtirn $us 1.900 millones. Al ser la exploracin esencial para la sostenibilidad de las actividades de YPFB, la corporacin tiene programado invertir el 34,41% ($us 351 millones) de los $us 1.020,17 millones presupuestados para esta gestin. La urgencia en inyectar nuevos recursos al sector se explica porque, desde el 2006, la produccin de crudo del pas se redujo en 51,4%. La Cmara Boliviana de Hidrocarburos y Energa (CBHE) advirti a principios de ao que al actual ritmo de declinacin de los campos petrolferos, la produccin de crudo se agotar en cinco aos, lo que profundizar la dependencia boliviana de las importaciones de disel. YPFB desarrollar proyectos de urea, polietilenos y gas a lquidos http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=133859&EditionId=2592 Decisin. El Gobierno dice que la EBIH an no tiene capacidad tcnica para la tarea YPFB asumir los proyectos de primera generacin que estn a cargo de la Empresa Boliviana de Industrializacin de los Hidrocarburos (EBIH), porque sta an no cuenta con la capacidad tcnica para ejecutarlos. La EBIH se har cargo de la parte administrativa. El domingo, La Razn inform que el Ejecutivo decidi aprobar el Decreto 0922 que autoriza al Ministerio de Hidrocarburosen el marco de la poltica nacional del sector determinar los proyectos de industrializacin a ser ejecutados por YPFB, siendo que la Constitucin determina que la EBIH est a cargo de los mismos. La EBIH que es una empresa de reciente creacin tiene que manejar miles de millones de dlares, lo que es para sta una responsabilidad muy complicada, siendo que todava no tiene el personal capacitado para este fin, explic ayer el ministro de Hidrocarburos, Jos Luis Gutirrez. La EBIH tena proyectado ejecutar hasta el 2017 la construccin de las plantas de primera generacin (Urea Carrasco, GTL Carrasco, Urea Mutn, Polietilenos Mutn y Polietilenos Gran Chaco) con recursos que superan los $us 6.000 millones y ya haba desarrollado un Esquema de Negocios para la planta de Urea Carrasco. Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) tiene la experiencia y el cuerpo tcnico para implementar (estos proyectos), asegur Gutirrez. ROLES. El Artculo 363 de la Carta Magna especifica que la EBIH es responsable de ejecutar, en representacin del Estado, la industrializacin de los hidrocarburos en el pas. El Decreto 0922 no viola la Constitucin, sino aprovecha a ambas empresas estatales (...). Estamos haciendo un convenio entre empresas, sostuvo. La norma da mayores recursos (Bs 21 millones) a YPFB para efectuar esta tarea; mientras que la EBIH capacitar a su personal en el exterior para hacerse cargo de la administracin (de las plantas), revel. La petrolera estatal iniciar la industrializacin con la ejecucin del proyecto Urea Carrasco, para luego efectuar, junto a la EBIH, los estudios a diseo final de las plantas de polietilenos. Posteriormente, anunci, YPFB realizara los estudios para la construccin de una planta de GTL (conversin de gas a lquidos, por sus siglas en ingls). PROYECTO. El complejo industrial Urea Carrasco tiene un costo aproximado de $us 920 millones y tendr una capacidad de produccin de 1.925 toneladas mtricas de urea, segn datos de la EBIH.

Se prev que el 40 por ciento del financiamiento del proyecto sea efectuado con aportes propios y el restante 60 por ciento con recursos de futuros socios estratgicos. El requerimiento estimado de gas para el proyecto hasta el 2030 era de 0,23 trillones de pies cbicos (TCF), pero el ltimo clculo es de al menos 0,34 TCF. El Anlisis Econmico-Financiero del Estudio de Factibilidad seala que tras cubrir los costos operativos, fijos e impuestos la utilidad neta (del proyecto) al cabo de 20 aos alcanzar un valor estimado de $us 2.800 millones.

Importacin de disel es nuestro taln de Aquiles http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=133862&EditionId=2592 La subvencin tiende a subir por los elevados precios del petrleo Cisternas en frontera con Per. El presidente de YPFB Corporacin, Carlos Villegas, dijo ayer que la importacin de disel para el mercado interno se ha convertido en un taln de Aquiles para el Gobierno por los recursos que se erogan. Tambin seal que los carburantes siguen saliendo de manera ilegal por las fronteras, a pesar de tener una poltica de lucha contra el contrabando. Todava hay una fuga y ese subsidio no beneficia a Bolivia sino a pases de la regin. La subvencin a los carburantes y la compra de gasolina y disel para el mercado interno tuvo el 2010 un costo aproximado de $us 1.040 millones. Este ao, el PGE 2011 asign para el mismo fin recursos por un valor de $us 1.002 millones. De este monto, se estima que cerca de $us 500 millones se destinarn a la subvencin. Hasta mayo de este ao, YPFB import disel de Venezuela por un valor cercano a los $us 200 millones. Evo afirma que hay un dao tremendo por la subvencin http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=133861&EditionId=2592 Carburantes. El Presidente dice que hay una chorrera de dinero El presidente Evo Morales Ayma reconoci ayer durante un acto pblico que la subvencin estatal a los carburantes est generando un gasto excesivo de recursos econmicos lo que, a su vez, est provocando un dao tremendo a las finanzas pblicas del pas. Irpavi. Morales, acompaado de trabajadores de YPFB, aplaude en la inauguracin de la red de gas.

El Jefe de Estado inaugur ayer, conjuntamente con el presidente de YPFB Corporacin, Carlos Villegas, la red domiciliaria de gas natural en la zona Sur de La Paz y dos estaciones de distribucin de gas natural vehicular. Antes de la inauguracin, el Presidente resalt que uno de los problemas que tiene actualmente el pas es con la subvencin a los carburantes, ya que la misma provoca una chorrera tremenda a las cuentas fiscales. En su discurso, Morales seal que ms all de las crticas de los sectores sociales y de los partidos de la oposicin sobre la conveniencia o no de aplicar un gasolinazo o una subida gradual de los carburantes, ste es un tema que debe ser debatido. Pueden decirme que el Presidente, el Gobierno no ha explicado muy bien a la poblacin, que debera ser poco a poco, no de golpe, pero (la subvencin) nos est haciendo un dao econmico tremendo, puntualiz. Gasolinazo. El 26 de diciembre del 2010, el Gobierno elimin la subvencin a los carburantes y decret su nivelacin a los precios que rigen en el mercado internacional. Seis das despus, el 31 de diciembre, el Presidente abrog la medida. El 12 de enero del 2011, Morales dio una conferencia en Palacio Quemado y dijo que el Gobierno salv su responsabilidad ante la historia, el pueblo y las nuevas generaciones por haber tomado una medida que era por el bien de la economa nacional, pero que no fue comprendida. En esa ocasin tambin afirm que si no se acaba con la subvencin, no se garantizar la inversin en prospeccin petrolfera por ms planes de exploracin y explotacin que se hayan aprobado. Insostenible. Las petroleras privadas que operan en Bolivia aseguraron el mircoles que la subvencin a los carburantes es insostenible en el largo plazo y que la poblacin no usa el combustible de forma responsable. El subsidio (estatal a los carburantes) que tenemos en Bolivia no es bueno ni sostenible a largo plazo, asegur a La Razn el presidente de la Cmara Boliviana de Hidrocarburos y Energa (CBHE), Carlos Delius. A decir del ejecutivo, en Bolivia existe cerca de un milln de vehculos en el parque automotor, de los cuales ni siquiera el 15% realiza actividades productivas. Los bolivianos paseamos demasiado. El momento en que nos suban un poco (el precio) de los combustibles, seguro pasearemos solamente dentro del barrio y no como lo estamos haciendo ahora, sostuvo. Sin embargo, agreg, el Gobierno debe ser muy cauteloso para levantar la subvencin por los problemas sociales que esta medida puede causar. Actualmente, la subida del precio del petrleo genera al Estado mayores ingresos por la venta de gas natural, pero tambin ocasiona la erogacin de ms recursos por el incremento en los precios de los carburantes. Compra de carburantes Segn un clculo del Ministerio de Economa, el 64% de los recursos invertidos en la compra de carburantes el 2010 fue desviado al contrabando. Este ao se presupuestaron cerca de $us 502 millones para la compra de carburantes. El pas se desangra por la subvencin, segn Evo http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-07-16/vernotaeconomia.php?id=110715230958 Combustibles. El presidente pide debatir el tema El presidente del Estado, Evo Morales, manifest que el pas sufre un desangramiento econmico por la subvencin de los combustibles y que est abierto el debate para liberar los precios. Tenemos un problema con la subvencin. Nos est haciendo un dao econmico. Este problema nos los dejaron los otros gobiernos. Realicemos un debate para buscar cmo solucionar este problema, indic ayer durante la inauguracin de las redes de gas en La Paz. Al respecto, Carlos Delius, presidente de la Cmara Boliviana de Hidrocarburos y Energa, afirm que la subvencin de combustibles ya no es sostenible en el largo

plazo y advirti que los problemas sociales que generara el levantamiento de esa medida tambin deberan ser atendidos. Hoy en da lo que tenemos es insostenible, tenemos un milln de vehculos y ni siquiera el 15% hace labores productivas. Yo creo que los bolivianos estamos paseando demasiado, aadi Delius. A su vez, el exsuperintendente de Hidrocarburos, Hugo de La Fuente, sostuvo que los egresos por la subvencin generarn un dficit en las cuentas del Tesoro General de la Nacin. En Bolivia, el precio de la gasolina y el disel se paga como si el precio internacional del barril estuviera en $us 27, cuando se cotiza en $us 97. El Gobierno destina $us 500 millones al ao a la subvencin. Agencias de GLP activan nuevo horario de atencin http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-07-16/vernotaeconomia.php?id=110715212307 Medida. Atienden desde las 5:30 y filas desaparecen La estatal YPFB, la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) y las distribuidoras de Gas Licuado de Petrleo (GLP), de uso domstico, que operan en el rea urbana de la capital crucea activan un nuevo horario de atencin al pblico que hace desaparecer las filas de personas que en los ltimos das coparon las agencias en procura de abastecerse del energtico. Al respecto, el responsable del Distrito Comercial Oriente, Rmulo Velsquez, seal que en la bsqueda de brindar un mejor servicio a la poblacin y evitar aglutinacin de personas en las distribuidoras de GLP se resolvi adelantar de 7:30 a 5:30 el horario de atencin al pblico y la salida de los camiones garraferos a los barrios cruceos. Velsquez refiri que esta medida que se activ en la jornada permiti un mayor flujo comercial y descongestionar las agencias. Adems, exterioriz que la iniciativa est siendo reforzada con el aumento gradual de la oferta de energtico en las distribuidoras. En este marco, Velsquez expuso que hasta el jueves el cupo de entrega de garrafas a las agencias se increment de 31.000 a 35.500 garrafas;ayer se ampli de 35.500 a 40.000 unidades. Este volumen se mantendr hasta el martes, dijo. En un recorrido que se realiz por agencias que distribuyen el energtico en la capital crucea se verific que la venta era normal y que las filas de compradores del producto cesaron. Adems, se advirti que camiones garraferos retomaron la frecuencia de distribucin en zonas populosas. En Altamargas, el gerente propietario, Juan Pablo Melgarejo, refiri que YPFB aument el cupo de entrega de GLP de 3.300 a 4.400 garrafas en la jornada. Vecinos consultados dieron cuenta de que los camiones que distribuyen GLP no llegan a zonas alejadas donde el energtico se vende a Bs 28 la garrafa. El valor oficial es de Bs 22,50. Analistas sugieren sincerar precios de los combustibles http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-07-17/vernotaeconomia.php?id=110716174048 Petrleo. Advierten que la tendencia mundial es alcista Un exsuperintendente y un exministro del sector hidrocarburos sugieren sincerar los precios de los combustibles en Bolivia, para eliminar la subvencin, que le cuesta hasta $us 500 millones al Tesoro General de la Nacin. El viernes, el presidente delEstado, Evo Morales, puso otra vez en el tapete la discusin sobre el congelamiento de la gasolina, el disel y el Gas Licuado de Petrleo (GLP). Uno de los problemas que puede tener el pueblo es con el tema de la subvencin, hay una chorrera tremenda (de recursos econmicos). El debate est abierto en el futuro, cmo buscar las soluciones de este problema que tiene el pueblo. Junto al gabinete hemos hablado de la responsabilidad de cmo buscar la nivelacin del precio de los combustibles, precis la primera autoridad del pas.

Para el exsuperintendente de Hidrocarburos Carlos Miranda, el Gobierno debera suspender la subvencin a los combustibles porque cada da que pasa es peor. La tendencia internacional es alcista, son pocos los pases que subsidian como ocurre con Bolivia y Venezuela, afirm. Mientras el exministro de Hidrocarburos Mauricio Medinaceli considera que ajustar el precio domstico de los derivados del petrleo es una medida muy buena. Adems que los nuevos precios para los combustibles cumplen uno de sus principales, quizs el nico, objetivos: otorgar informacin sobre escasez y costos, tanto a consumidores como a productores, resalt. Agreg que al subsidiar los costos se logra tener precios muy por debajo de su oportunidad internacional, lo que generalmente es un dolor de cabeza. Hay ms cooperativas mineras http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110716/hay-mascooperativas-mineras_134029_272516.html El negocio es tan bueno que la creacin de cooperativas mineras aument en 42 por ciento. Surgieron 188 nuevas cooperativas y el total creci hasta 635, de acuerdo con datos oficiales del Ministerio de Minera. Los socios dedicados a esta actividad extractiva aumentaron en 16.205, de 49.685 a 65.890 entre 2008 y 2010, un crecimiento de 33 por ciento. De 14 grupos, la cooperativa Minera El Progreso Kami fue la nica que redujo sus socios de 1.620 a 1.260, en el perodo de tres aos. En Potos se registr el mayor crecimiento de cooperativistas: de 13.800 a 17.840, y las cooperativas de 58 a 69. El norte potosino tambin tiene su propia organizacin regional; se crearon cuatro cooperativas y el nmero de socios subi de 6.650 a 7.140. En la federacin de Atocha aumentaron seis cooperativas y los afiliados subieron de 3.280 a 3.880. YPFB cambia estructura y reemplaza dos gerencias http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110716/ypfb-cambiaestructura-y-reemplaza-dos-gerencias_134013_272481.html Yacimientos Petrolfero Fiscales Bolivianos (YPFB) modific su estructura organizacional para la creacin de las gerencias nacionales de Planificacin, Inversiones y Estudios y de Administracin de Contratos en reemplazo de otras dos, inform ayer la petrolera estatal en un comunicado. La resolucin de Directorio 54/2011 aprob la creacin de la Gerencia Nacional de Planificacin, Inversiones y Estudios (Gnpie), en reemplazo de la Gerencia Nacional de Planificacin Inversiones y Servicios (Gnpise) que cuenta con la Direccin de Planificacin y Organizacin, Direccin de Inversiones y Financiamiento, Direccin de Estadsticas y Anlisis y Direccin de Anlisis de Informacin de Subsidiarias, con sus respectivas unidades. YPFB explic que el rediseo de la Vicepresidencia de Administracin, Contratos y Fiscalizacin (Vpacf), aprobado por la resolucin de Directorio 55/2011, crea la Gerencia Nacional de Administracin de Contratos (GNAC) en reemplazo de la Gerencia Nacional de Planes de Trabajo (GNPT). La nueva entidad cuenta con la Direccin de Negociacin y Gestin de Contratos, Direccin de Gestin Econmica de Contratos y la Direccin de Desarrollo y Produccin. YPFB tambin transfiri la Gerencia de Evaluacin de Recursos Hidrocarburferos a la Vpacf. Morales vuelve a quejarse del poco apoyo indgena http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110716/morales-vuelve-aquejarse-del-poco-apoyo-indigena_134027_272514.html

El presidente Evo Morales se quej ayer nuevamente de que los grupos de indgenas y campesinos no apoyan algunos proyectos de exploracin petrolera, construccin de carreteras y plantas hidroelctricas. Cuando queremos construir caminos, no faltan algunos hermanos indgenas, influidos por algunas ONG, que no quieren que construyamos. Cuando queremos explorar petrleo o gas, no quieren algunos indgenas. Son minoritarios, por supuesto, dijo Morales en un acto por el aniversario de la revolucin de La Paz. Confes que se siente abandonado por algunas autoridades regionales y lderes campesinos de La Paz que, segn dijo, no le ayudan a explicar a los indgenas la importancia de estos proyectos. Morales aludi a los indgenas de Tipnis que se oponen a la carretera Villa TunariSan Ignacio de Moxos. Morales se refiri tambin al proyecto de exploracin de hidrocarburos en el norte de La Paz. Las operaciones se retrasaron porque los indgenas exigen que, segn lo establecido en la Constitucin, se les consulte si aceptan un proyecto que afecta el medioambiente. El Mandatario ratific sus acusaciones contra organizaciones no gubernamentales (ONG), cuyos nombres no revel, de frenar proyectos de infraestructura y explotacin de recursos naturales usando a los pueblos indgenas del pas. Afirman que perjudica la subvencin a carburantes http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110717/afirman-queperjudica-la-subvencion-a-carburantes_134120_272790.html El presidente Evo Morales afirm que la subvencin a los carburantes desangra a la economa boliviana, debido a que el Estado destina gran cantidad de recursos para la compra y, como consecuencia de su aplicacin, no puede ejecutar obras de desarrollo en favor de los bolivianos. El Mandatario hizo esas declaraciones este viernes durante la inauguracin de una red de conexin de gas domiciliario en Irpavi, La Paz. Es una responsabilidad (la de) buscar la nivelacin del precio del combustible. Uno de los problemas que puede tener el pueblo boliviano es la subvencin (de los carburantes), que es una chorrera tremenda. Puso nfasis en que no se le puede echar la culpa del problema, ya que permanentemente advirti a la poblacin de que se debe hacer una nivelacin gradual, porque el dao econmico es tremendo. Incluso, indic que la subvencin no es una medida de este Gobierno, sino de las gestiones anteriores de Accin Democrtica Nacionalista (ADN) y del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR). Por su parte, el ministro de Economa, Luis Arce, afirm que la nivelacin del precio de los combustibles es conveniente para el pas. A fines de 2010, el Gobierno pretendi dejar sin efecto la subvencin de carburantes, medida que fue rechazada por la ciudadana. Reservas Morales inform ayer que las Reservas Internacionales Netas (RIN) de Bolivia en el primer semestre fueron de 11.000 millones de dlares, un aumento del 13 por ciento respecto al mismo periodo del ao anterior. "Hoy da hemos pasado a tener y contar ms de 11.000 millones de dlares" seal Morales el en un acto pblico. El Banco Central de Bolivia (BCB), report el pasado ao las reservas en 9.730 millones de dlares, y que hasta julio indica que lleg, exactamente, a 10.921 millones de dlares.

BRASIL

Brasil sube sus reservas de petrleo http://www.portafolio.co/internacional/brasil-sube-sus-reservas-petroleo La estatal Petrobras equipar las reservas del pas suramericano con las del mar del Norte en Europa Las reservas de petrleo de Brasil, incluidos los recientes descubrimientos en aguas profundas del ocano Atlntico, son de dimensin similar a las que se encuentran en el mar del Norte, dijo un ejecutivo de exploracin de Petrleo Brasileiro SA. Noruega y el Reino Unido tenan unos 62.000 millones de barriles de reservas en el Mar del Norte antes de que se desarrollaran los depsitos, dijo Francisco Nepomuceno Filho, responsable de exploracin y produccin de Petrobras en Londres. Brasil en su conjunto podra tener un potencial de igual magnitud que el Mar del Norte, con el Reino Unido y Noruega incluidos, dijo Nepomuceno. Las reservas brasileas que yacen kilmetros ms abajo del piso del ocano Atlntico atrapadas bajo capas de roca y sal contienen cerca de 50.000 millones de barriles de petrleo, segn el regulador nacional del petrleo. Lula, el mayor descubrimiento en el continente americano en ms de tres dcadas, tena el pozo ms productivo del pas en mayo, que llegaba a 36.322 barriles de petrleo y gas natural por da. Petrobras, con sede en Ro de Janeiro, tambin se apresta a poner a prueba un pozo recientemente descubierto frente a la costa de Sergipe Basin en el noreste de Brasil, una zona que podra ser una nueva regin petrolera. Vale vai recomprar aes de sua empresa de fertilizantes http://www1.folha.uol.com.br/mercado/944414-vale-vai-recomprar-acoes-de-suaempresa-de-fertilizantes.shtml A Vale protocolou na CVM (Comisso de Valores Mobilirios) o pedido para realizar a oferta pblica de aquisio (OPA) da totalidade das aes em circulao de sua subsidiria na rea de fertilizantes, a Vale Fertilizantes. A inteno da companhia com a operao fechar o capital da Vale Fertilizantes, cancelando o registro de companhia aberta da empresa aps a OPA. A oferta compreende o pagamento em dinheiro aos acionistas minoritrios de R$ 25 por ao ordinria ou preferencial. O valor corresponde a um prmio de 41% sobre o preo mdio das aes preferenciais nos 20 preges at a data da divulgaao da proposta (22 de junho). O desembolso da Vale na oferta poder chegar a R$ 2,22 bilhes, no caso de aquisio da totalidade das aes em circulao. Petrobras pode importar mais gasolina com queda na safra de cana http://www1.folha.uol.com.br/mercado/944380-petrobras-pode-importar-mais-gasolinacom-queda-na-safra-de-cana.shtml A Petrobras ter que importar mais gasolina caso se confirme a quebra de safra de cana-de-acar, o que reduziria a oferta de etanol, segundo o diretor de Abastecimento da empresa, Paulo Roberto Costa. A ltima estimativa de safra da indstria veio abaixo da previso inicial e, ao mesmo tempo, a demanda por gasolina no pas continua muito forte. Uma menor produo de etanol significa maior consumo de gasolina no mercado brasileiro por conta da frota bicombustvel, que pode rodar com etanol e/ou gasolina. "[Havendo a quebra] quase certo [a importao]", disse o executivo. Caso a nova importao se confirme, seria a terceira remessa somente neste ano. A estatal j teve que importar este ano um volume total de 2,5 milhes de barris de gasolina, o equivalente a cerca de seis dias de consumo. "A gente acompanha isso ms a ms, semana a semana, dia a dia. Projetamos toda semana a previso de demanda e de oferta, e o estoque. Se baixar muito, preciso fazer uma importao", declarou Costa.

Nesta semana, a Unica (Unio da Indstria de Cana-de-acar) reduziu a sua estimativa para a produo de etanol em 3 bilhes de litros, para 22,5 bilhes de litros, considerando problemas climticos e tambm investimentos reduzidos na renovao dos canaviais. A Unica representa as usinas do centro-sul do Brasil, que respondem por cerca de 90% da safra nacional de cana. No entanto, h quem pense diferente da Unica. Para a consultoria Job Economia, a produo de etanol no centro-sul no dever cair abaixo de 24 bilhes de litros. CONSUMO Para Costa, a "folga" no mercado hoje "muito pequena". Ele avaliou que, mesmo com o incio da safra de cana, o preo do etanol no cedeu como se esperava. "A importao vai depender da demanda, do mercado. Se a demanda ficar muito aquecida. Se esse patamar de demanda de gasolina se mantiver e o consumo de lcool ficar estabilizado, a ser pouca coisa [de importao]", afirmou. O consumo de gasolina cresceu 13% no primeiro semestre, em relao ao mesmo perodo do ano passado, disse o diretor de Abastecimento da Petrobras. Ele no deu detalhes. O mercado de derivados de petrleo avanou 7% no mesmo perodo, contra um ganho de 10% em 2010, em relao a 2009. "Estamos crescendo em cima de uma base grande. No ano passado, o consumo de gasolina j cresceu 18% e os nmeros continuam impressionantes. O mercado est muito aquecido", declarou Costa. Para fazer frente ao maior consumo, a Petrobras conseguiu ampliar em julho a sua produo diria em 50 mil barris, com a entrada da unidade de coque da Revap. "A oferta est apertada, mas ainda estamos conseguindo suprir com a unidade de coque. A folga muito pequena", disse ele. Petrobras atingir 'tranquilamente' meta de produo, diz diretor http://www1.folha.uol.com.br/mercado/944057-petrobras-atingira-tranquilamentemeta-de-producao-diz-diretor.shtml A Petrobras ter tranquilidade para atingir a sua meta de produo para o ano, de 2,1 milhes de barris de petrleo em mdia ao dia, afirmou nesta sexta-feira o diretor de Explorao e Produo Guilherme Estrella. "Vamos entrar agora com a P-56, no segundo semestre, estamos terminando as paradas programadas de plataformas importantes, est tranquilo, este ano est tranquilo", afirmou Reuters, na entrada de um evento da ANP (Agncia Nacional de Petrleo, Gs Natural e Biocombustveis). A produo mdia de petrleo no Brasil da Petrobras em maio ficou estvel em relao a abril, em 2,003 milhes de barris dirios. No ano passado, a produo da Petrobras ficou abaixo da meta. Estrella falou rapidamente e no quis fazer comentrios ao ser questionado sobre o novo plano de negcios da empresa, que dever ser apresentado ao conselho de administrao da Petrobras na prxima sexta-feira.

CHILE
Beneficios de trabajadores de mineras privadas logran superar a los de Codelco http://diario.elmercurio.com/2011/07/17/economia_y_negocios/_portada/noticias/89232 179-40DB-4688-BFBD-975474DFCFC1.htm?id={89232179-40DB-4688-BFBD975474DFCFC1} En la cuprera estatal, el sueldo base es del 80% al 90% de la remuneracin total, mientras que en la minera privada es slo entre el 50% y el 60%.

Cada vez que hay una negociacin colectiva en la gran minera, las automotoras de Iquique y Antofagasta renuevan su stock s y traen los autos ms caros y mejor equipados. Las casas comerciales aumentan la oferta de plasmas, play station y equipos de msica. Los restaurantes se preparan para el festejo. La bonanza del comercio se sustenta en los millonarios bonos de fin de conflicto -el mayor del ltimo tiempo fue el de Escondida en 2009, con $ 14,5 millones- pero la gastadera contina con los prstamos blandos que aumentan la liquidez por los meses siguientes. Aunque histricamente los trabajadores de Codelco, y en especial, los de Chuquicamata, eran los que tenan mejores sueldos y ms beneficios, desde mediados de la dcada pasada la dotacin de la gran minera privada primero los emul y luego los super. Hoy por hoy, los trabajadores mejor pagados del pas son los de Minera Escondida, de BHP Billiton. Pero en trminos de beneficios, los de Codelco Norte son superados tambin por sus pares de Collahuasi, Spence u otras empresas en reas como las becas escolares o la ayuda habitacional. Segn ejecutivos de la industria, mientras en la gran minera privada el sueldo base es slo el 50% o 60% de la remuneracin total, en Codelco este tem representa entre 80% a 90% y los bonos de productividad se obtienen siempre. Bonos. En todas las grandes empresas del rubro se bonifica por la continuidad operacional, que en Codelco se conoce como los bonos "manilla a manilla". El tema es clave en la industria, porque desde que un operador entra a trabajar, se pone el equipo y efectivamente empieza a manejar, por ejemplo, su camin, transcurren 10 a 15 minutos. Un lapso simular se pierde en la salida del turno. Por eso se le bonifica llegar antes y salir ms tarde en cada turno. Con los bonos "manilla a manilla" y sus relacionados se logra que la operacin no se paralice nunca y de hecho estos incentivos significan para cada empresa la ganancia de dos o 2,5 horas ms de produccin al da. Otra cosa que es diferente es que en Codelco Norte hay bonos por no faltar y optar por no hacer uso de permisos o licencias mdicas, incentivo que en empresas como BHP Billiton o Collahuasi no hay. Aunque empresas como Freeport Mc Moran no tienen este bono en Chile, s lo tienen Per, donde existe la cultura de "sacar la vuelta". Los bonos por produccin en general son de pago mensual y los de gestin, de cargo trimestral. Este tipo de incentivos es muy amplio: hay para las brigadas de emergencia, para quien ejerce varias funciones en la mina, para fomentar la asistencia a los cursos de capacitacin, por trabajar en das festivos... Beneficiarios. Se reconoce a las convivientes derechos equivalentes a la cnyuges, algo muy peleado en las negociaciones colectivas. Quizs por eso, en las asignaciones de casa, en Codelco se permiten estos pagos para otra vivienda adems de la principal. Pero hay cosas que estn cambiando. En Spence se estableci un Plan de Beneficios Flexible, porque los intereses de los trabajadores varan segn la edad. Por ejemplo, los casados con hijos valoran las prestaciones en salud y educacin, pero los ms jvenes y solteros prefieren un salario ms alto. Vivienda. Otro tem relevante en las faenas ms lejanas es la asignacin por vivienda. En Codelco Norte es bajo el monto en comparacin con Escondida, Spence y Collahuasi, pero adems incluye el pago de agua potable (30 metros cbicos), electricidad (entre 50 y 95 kilowatts por hora) y gas licuado (entre 15 a 45 kg ), consumos que seran los equivalentes a una familia de cinco miembros. Hay que considerar que cuando el campamento de Chuquicamata se desmantel, Codelco construy y financi las viviendas de los trabajadores. Las razones "Todos los trabajadores de la gran minera tienen buenas remuneraciones por varias razones. Una de ellas es que Codelco, con una larga historia sindical, nivel hacia arriba. Otras razones son que este es un negocio intensivo en capital y est pasando por un ciclo de altas rentabilidades", sostiene el ex vicepresidente de Estrategia y Negocio de Codelco, Juan Eduardo Herrera.

El socio director de la empresa head hunter Equation Partners, Mario Mora, seala que los incentivos y sueldos se explican por "la inmensa escasez de talento tcnico que existe hoy en el mundo". A esto se une, seala, que la gran minera "est estructurada sobre la base de inmensos proyectos, con montos de inversin altsimos, muy difciles de encontrar en otros sectores de la economa mundial y con fuertes complejidades en su operacin". Por lo mismo, Mora seala que las remuneraciones son comparables a las de otros pases mineros. Juan Carlos Guajardo, director de Cesco, agrega "las remuneraciones estn dadas por la productividad y en el caso de la minera, la productividad es de las ms altas de toda la industria chilena, a lo que se suma la escasez de personal calificado". $1,3 mills. al trabajador y sus cargas, por cobertura dental. $2,2 mills. beca anual para universitarios. $1,6 mills. por bono de gestin. 14% subi en 2009 la remuneracin de Escondida, tras la negociacin. "El modelo ideal para Codelco es Petrobras" http://diario.elmercurio.com/2011/07/17/economia_y_negocios/enfoques/noticias/7DC3 19FF-305A-46E5-B5CB-76FD2A01FE85.htm?id={7DC319FF-305A-46E5-B5CB76FD2A01FE85} Codelco, la mayor empresa del pas, es cliente de Asset Chile. Gallagher no deja por esto de expresar su opinin. "Est pasando por una fase muy interesante de modernizacin", seala. Debera privatizarse? "El modelo ideal para Codelco es el brasileo, el de Petrobras, que es controlado por el Estado pero tiene capitales de terceros y se cotiza en Bolsa", opina. Para Gallagher, esta frmula debera ser atractiva para los trabajadores, porque hara que Codelco valiera ms, aunque -dice- este gobierno tom la decisin, "sper tajante", de no ir por esa va. "No veo por qu los trabajadores temen una privatizacin, ya que est claro que el gobierno no la va a hacer", seala. Respecto de Codelco Internacional, admite que lo seduce. "La idea de que una segunda sociedad enteramente controlada por Codelco, con capitales de terceros, salga a conquistar el mundo, es muy buena. El mrito de eso es que no desva recursos del enorme plan de inversiones que tiene Codelco para sus minas tradicionales". Lo que falta en el pas, aade, es unir la minera al mercado de capitales. "Si uno ve Australia o Canad, el valor que le agrega el mercado de capitales minero a la minera fsica es enorme en trminos de creacin de empleos de alta calidad, entre otras cosas", seala. Y plantea que sera bueno que Codelco Internacional se abriera a la Bolsa chilena, "porque le dara una oportunidad al mercado de capitales local a invertir en minera". Enap: Cruzat liderar la creacin del modelo para convertir a la estatal en la "Petrobras chilena" http://diario.elmercurio.com/2011/07/16/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/AA8B1693-8573-46FB-AFB4-356A7E396FB8.htm?id={AA8B1693-8573-46FBAFB4-356A7E396FB8} Una de las metas que estn pendientes, en el marco del denominado Plan 20/20, es implementar el esquema de apertura de la petrolera brasilea para levantar capital. Complejos, en su mayora, son los desafos que Ricardo Cruzat afrontar en la gerencia general de la Empresa Nacional del Petrleo (Enap), cargo que ocupar a partir del 1 de agosto, fecha en que suceder a Rodrigo Azcar. Tal como el ex timonel de Metro acord con el directorio de la petrolera, se espera que el proceso de transicin comience este lunes, con la llegada del ex ejecutivo de la filial de transmisin del grupo CGE a las oficinas de la estatal en Vitacura. Una tarea difcil para Cruzat ser concretar uno de los puntos ms complicados del denominado Plan 20/20 para viabilizar a la estatal en el largo plazo. El programa

contempla capitalizar la empresa, abriendo una parte de la propiedad de Enap. As, replicara el modelo de Petrobras (ver recuadro). Conocedores de la situacin de Enap dicen que aunque Azcar asumi la parte ms polmica de la reorganizacin administrativa, financiera y comercial de la petrolera, las tareas pendientes que Cruzat asumir no estarn exentas de turbulencias. Aunque la estatal logr en 2009, 2010 y en lo que va de 2011 dejar atrs las histricas prdidas de 2008, por casi US$ 1.000 millones, el flanco financiero sigue dbil. Pese a la reestructuracin de la deuda, a marzo de este ao los pasivos totales de Enap alcanzaban US$ 5.662 millones. Empresa de energa? Con una dotacin ms liviana, tras la salida de unos 400 trabajadores, y un recorte de costos por US$ 500 millones a 2012, Ricardo Cruzat deber encabezar la definicin del futuro de Enap. Esto, ya sea como empresa slo de combustibles, o vinculada a nuevas reas de negocio. "Hay desafos importantes, una serie de temas que estn en ejecucin, materias que hay que reforzar, pero la funcin de largo plazo es algo que el directorio ha abordado con mayor decisin", dijo hace unos das sobre este tema el biministro de Minera y Energa, Laurence Golborne, quien preside la mesa de Enap. Pero fuentes de la mesa de la estatal comentaron que respecto de este punto an no hay definiciones, e incluso estaran esperando el arribo de Cruzat para delinear el proyecto de desarrollo. La falta de directrices acerca de la vocacin productiva de la petrolera qued en evidencia durante la gestin de Azcar, perodo en que por escasez de recursos, por ejemplo, debi salir del negocio de la geotermia, agregaron fuentes de la industria energtica. En la exploracin de hidrocarburos en Magallanes, Enap tambin reorient su modelo de asociacin con privados, reduciendo su peso societario a participaciones minoritarias que no exigieran aportes de capital. Otras definiciones tienen que ver con la continuidad de actividades, como la venta directa de combustibles a clientes finales, como son el disel y el gas natural para elctricas, lo que se intensific en la administracin de Azcar. Esto, con el fin de maximizar los ingresos. Trascendi que Cruzat podra revisar la poltica comercial de venta de combustible a distribuidoras implementada por Azcar. Esta considera traspasar a tarifa el riesgo del negocio y premiar una mejor programacin de los pedidos. US$ 5.662 millones son los pasivos totales que la Empresa Nacional del Petrleo (Enap) report al cierre del primer trimestre de este ao. Las vas para el ingreso de capital Desde su inicio, el actual Gobierno ha analizado distintas alternativas para viabilizar la operacin de Enap en el largo plazo. Incluso desde el sector pblico han encargado diversos estudios para determinar las posibilidades que para captar recursos tiene la estatal. Una de las opciones que cobra ms fuerza es replicar el modelo de la brasilea Petrobras que en la dcada del 90 abri en bolsa una parte de su propiedad. Para que ello sea posible, se requiere el impulso de un cambio legal, que se dara en en el marco del trmite de una ley de gobierno corporativo para la petrolera, similar a la que ya rige a Codelco. Otra opcin es que privados ingresen a algunas de las sociedades en las que Enap est estructurada (Enap Refineras y Sipetrol), o bien que desarrolle nuevos negocios en conjunto con terceros. Mineros exigen millonaria indemnizacin al Estado http://diario.latercera.com/2011/07/16/01/contenido/pais/31-76733-9-mineros-exigenmillonaria-indemnizacion-al-estado.shtml Slo dos de los "33 de Atacama" no se sumaron a la accin legal por $ 7.750 millones. Abogados alistan nueva demanda laboral.

A casi un ao del accidente que dej atrapados a 33 mineros bajo 700 metros, en la mina San Jos de Copiap, 31 trabajadores presentaron una demanda en contra del Estado exigiendo reparacin por el dao moral que les caus la tragedia. Los mineros solicitan una indemnizacin por $ 7.750 millones por las falencias de seguridad y la falta de fiscalizacin que habran causado el derrumbe de la mina, y que los dej atrapados bajo tierra durante 69 das. La demanda fue interpuesta por el abogado Edgardo Reinoso, quien sali del pas tras ingresar el escrito. Sin embargo, Dafne Rossel licenciada en Ciencias Jurdicas y miembro del bufete, seal que la denuncia se sustenta en instrucciones incumplidas por el Estado. "Sernageomin peda al yacimiento que hiciera reparaciones, contencin con determinadas mallas y pernos. Se infringieron normas y sigui en funcionamiento la mina. Esa negligencia se est buscando que se repare. Fue la crnica de una muerte anunciada lo que le sucedi a los mineros y pudo haberse evitado", explic. Rossel adelant que el estudio alista la presentacin de una demanda laboral "por las precarias condiciones de seguridad, falta de capacitacin y otros tems. Esa accin est an en proceso". Uno de los mineros que participa de la demanda, Mario Seplveda, dijo que la accin busca hacer justicia y sentar un precedente. "No estamos demandando al Estado, sino a una entidad, que es el Sernageomin. Hay que dar un ejemplo de justicia en este pas. Lo nico que quiero es justicia, que sea un ejemplo para el mundo entero. Si este error lo hubiese cometido un capataz o un pobre supervisor lo ms probable es que ahora estaran presos", manifest el trabajador. Crticas Sin embargo, otro de los trabajadores que participa en la demanda, Osmn Araya, indic que no fue informado de la presentacin legal. "Desconozco la demanda. A m nadie me ha dicho que vamos a tener una reunin para tomar acuerdos. Ellos se estn tomando las partes. No hay cmo entender esto. Das atrs tuvimos una reunin con Cristin Barra del Ministerio de Interior en Copiap para que el gobierno nos ayudara en el tema laboral. Estoy sin pega y la ayuda del gobierno me habra servido mucho", afirm uno de los rescatados. En la accin no participa Juan Illanes ni Ral Bustos, que estn representados por el abogado penquista Remberto Valds. "Esta decisin la tomamos con mi seora antes que yo saliera de la mina. Al abogado y le dijimos que haba que buscar a las personas responsables, que son los dueos. No es el Estado y se lo dej en claro. Ahora me desayun con esto. Yo saba que eran ms que se iban a sumar a m, que eran 10", dijo Ral Bustos. Frente a la demanda, el director nacional de Sernageomin, Enrique Valdivieso, dijo que el tema debe resolverse judicialmente. "Voy a dejar que la justicia opere y ellos estarn en su derecho de hacer los reclamos que sean convenientes", opin el profesional. La demanda La accin civil se fundamenta en el artculo 38, inciso segundo, de la Constitucin y apunta a la falta de servicio con que habra actuado el Estado en la tragedia ocurrida en la mina San Jos el 5 de agosto de 2010> Enap y Pan American Energy descubren gas y petrleo en Magallanes http://diario.latercera.com/2011/07/16/01/contenido/negocios/10-76672-9-enap-y-panamerican-energy-descubren-gas-y-petroleo-en-magallanes.shtml Hallazgo podra aadir tres millones de m3 de gas al da, lo que equivale a ms del 10% de lo que consume Chile. Luego de tres aos de exploracin, la petrolera chino argentina Pan American Energy -la segunda firma de hidrocarburos de Argentina y que en Chile est asociada con Enap- descubri yacimientos de gas y petrleo en la Regin de Magallanes. Se tratara de uno de los mayores descubrimientos de gas natural y crudo de los ltimos aos.

Los pozos estn en el bloque Coirn, a unos 165 kilmetros al noreste de Punta Arenas. En 2007, Enap y Pan American Energy Chile firmaron un Contrato Especial de Operacin, para la exploracin de petrleo y gas en la zona. La sociedad es en partes iguales. La firma descubri gas en pozos Los Cerros 1, Dinamarquero 1 y petrleo en Fierro. Voceros de la firma argentina explicaron que el petrleo es del tipo ligero y tiene una calidad de 42 grados API -medida internacional-, que le da un mayor valor comercial. El gas natural est a una profundidad de entre 900 y 1.200 metros, mientras que el crudo se ubica entre 1.810 y 1.860 metros de profundidad. Pan American est trabajando con Enap y el gobierno, que monitorea con inters el desarrollo del proyecto. Los pozos, dicen los voceros de Pan American Energy, podran comenzar a operar en 2012. Ah determinarn con certeza la magnitud del yacimiento descubierto. Fuentes ligadas al consorcio sealan que, en el caso del petrleo, los pozos pueden suministrar entre 8.000 y 10 mil barriles de crudo al da. Hoy, en Magallanes, Enap produce poco ms de 5.000 barriles diarios (un barril equivale a 159 litros) y 27.000 en sus operaciones en el exterior. Segn la CNE, Chile consume al da 160.000 barriles de crudo. Por eso, gran parte lo importa. Geopark tambin descubri gas y petrleo. En 2010 produjo 8.000 barriles diarios de crudo y unos 800 mil metros cbicos (m3) de gas natural. En el caso de este ltimo producto, fuentes ligadas al consorcio de Pan American-Enap explican que, segn los anlisis preliminares, podran producir tres millones de m3 al da y estn en condiciones de desarrollar cerca de 70 pozos. La cifra no es menor, considerando que Chile consume unos 22 millones de m3 diarios de gas natural. La cuenca tiene caractersticas geolgicas y geofsicas similares a las del campo de Santa Cruz, en Argentina, lo que explica el potencial. Como an los volmenes no justifican inversiones para transportar el gas a la zona central de Chile, desde noviembre, Pan American Energy y Enap han estado conversando con Methanex. Esta firma requiere 10 millones de m3 al da, pero hoy opera al 25% de capacidad, con los 2,2 millones que le da Enap. Argentina no le est vendiendo gas. Las fuentes explican que como Methanex quera el suministro para este invierno, Pan American y Enap evaluaron la opcin de acelerar la entrada en produccin del campo gasfero. Aunque estaban dispuestos a invertir en explotar unos 70 pozos de gas, no concretaron la iniciativa, porque no hubo acuerdo con Methanex sobre el precio. Las fuentes del consorcio explicaron que se les ofreci gas a unos US$ 4 por milln de BTU (a la zona central de Chile llega sobre US$ 15 el milln de BTU). Methanex habra estado dipuesta a comprar a ese precio a Pan American, pero no a Enap, con la cual tiene contratos de suministro ms bajos (a partir de US$ 2 el milln de BTU). Se prev que las negociaciones continuarn en los prximos meses. Cualquier proceso de explotacin de los pozos recin se puede iniciar en octubre, producto de las condiciones climticas. Aunque otra opcin es vender el gas a consumidores de Magallanes, esa va se descart, porque el precio de produccin es ms alto que al que se vende el combustible, dados los subsidios. El descubrimiento Produccin esperada Se estima que los pozos explorados por Pan American Energy Chile podran producir entre 8.000 y 10.000 barriles diarios de petrleo, y unos 3 millones de metros cbicos de gas. Chile consume 160.000 barriles de crudo diarios. Desarrollo La petrolera chino-argentina tiene tres pozos en exploracin: Los Cerros 1, Dinamarquero 1 y Fierro, todos en el Bloque Coirn, pero stos se podran incrementar hasta cerca de 70. A la fecha, totaliza inversiones por US$ 30 millones.

ECUADOR
Enap y Pan American Energy confirman que descubrieron yacimientos de gas y petrleo en Magallanes http://www.eluniverso.com/2011/07/17/1/1356/enap-pan-american-energyconfirmaron-descubrieron-yacimientos-gas-petroleo-magallanes.html Hay potencial para desarrollar cerca de 70 pozos. A partir de 2012 comenzara extraccin de los combustibles petrleo y gas en Magallanes, zona sur de Chile. De acuerdo a estimaciones se podra aadir tres millones de m3 de gas al da, lo que equivale a ms del 10% de lo que consume Chile. Hay potencial para desarrollar cerca de 70 pozos. La petrolera chino-argentina Pan American Energy y su asociada en Chile Enap confirmaron el hallazgo de yacimientos de gas y petrleo en la regin de Magallanes, zona austral de Chile. Se tratara segn informa el diario La Tercera- de uno de los mayores descubrimientos de gas natural y crudo de los ltimos aos. Los pozos se ubican en el sector del bloque Coirn, a unos 165 kilmetros al noreste de Punta Arenas, zona austral de Chile. En 2007, Enap y Pan American Energy Chile firmaron un contrato especial de operacin, para la exploracin de petrleo y gas en la zona. La sociedad es en partes iguales. Los hallazgos hasta ahora confirmados por las empresas corresponden a los pozos Los Cerros 1, Dinamarquero 1 y petrleo en Fierro. Desde Argentina se indic que el petrleo es del tipo ligero y tiene una calidad de 42 grados API -medida internacional-, que le da un mayor valor comercial. Petroecuador busca dos bloques http://www.eluniverso.com/2011/07/17/1/1356/petroecuador-busca-dos-bloques.html La petrolera pblica Petroecuador se mostr interesada en solicitar a la Secretara de Hidrocarburos la adjudicacin de dos bloques petroleros para asumir su explotacin, una vez que el Ministerio de Recursos Naturales no Renovables abra la licitacin de las nuevas reas en octubre prximo. Hemos solicitado, est en anlisis, que nos adjudiquen el bloque 1 en donde (opera) como encargado de ese campo, el otro es el bloque 28, dijo Marco Calvopia, gerente general de Petroecuador. Para ver esa posibilidad debe presentar un plan de desarrollo de campos, en ambos casos. El bloque 1 produce unos 80 barriles y estara en capacidad de botar sobre los mil barriles; el 28 tendra que ejecutarse desde el plan de sismisidad. El ministro de Recursos Naturales no Renovables, Wilson Pstor, corrobor el inters de Petroecuador al indicar que lo fuerte de este ao est en la undcima ronda de licitacin, segunda de prestacin de servicios, convocada la primera semana de octubre. En ella se ofertarn doce bloques, de los cuales dos al menos sern para empresas estatales ecuatorianas, tres para estatales del mundo y el resto para privadas. Petroecuador tiene al momento a su cargo cinco reas de las ms productivas: Shushufindi, Auca, Libertador, Cuyabeno, Lago Agrio y como socia de Ro Napo est Sacha. Con ese objetivo, la estatal espera producir ms de 160 mil barriles diarios de crudo y superar los 170 mil barriles que hasta el 2007 produjo. Entre los campos marginales que ya salieron a licitacin est Armadillo, un campo que colinda con la zona de amortiguamiento de la denominada zona intangible, vedada a perpetuidad su explotacin, por ser espacio de trnsito de los pueblos tagaeris y taromenanes.

Frente a esa posibilidad de explotacin, la Confederacin de Nacionalidades Indgenas conden la licitacin argumentado que vulnera derechos fundamentales de los pueblos indgenas, como el de la vida. Exhortamos a que se detenga inmediatamente dicha licitacin que pondra en riesgo la vida de compatriotas que viven en dicha regin. Pide a las petroleras a atenerse a las consecuencias jurdicas que puede provocar cualquier afectacin.... Liquidacin: Con Petrobras Oferta por activos El Gobierno ofreci a Petrobras hasta $ 168 millones por sus activos en el pas, tras su salida por el cambio de contratos petroleros. Creemos que el precio de liquidacin son las inversiones no amortizadas. Hay una divergencia de $ 10 millones entre $ 158 millones y $ 168 millones, dijo a Reuters el ministro Wilson Pstor. China lleva el petrleo local a Panam y EE.UU. http://www.eluniverso.com/2011/07/16/1/1356/china-lleva-petroleo-local-panamaeeuu.html China se afianz en los ltimos dos aos como el ms grande embarcador de crudo nacional; no en su mayor consumidor, segn cifras oficiales y pese a que el Gobierno anunci en el 2007 que se terminara la intermediacin petrolera. Hasta marzo, Petrochina ha embarcado el 58% del petrleo ecuatoriano de exportacin y en los siguientes meses pudo dispararse ese porcentaje, pues a inicios de mes, Petroecuador firm otro contrato de venta de crudo con Petrochina, en el que compromete 1,8 millones de barriles ms por mes, para los prximos seis aos. Marco Calvopia, gerente de Petroecuador, confirm que una parte del crudo que levanta Petrochina abastece a sus empresas y otra sirve para realizar swuaps o canjes, y que esa firma tiene mercado libre, porque el momento que le entregan el producto, este deja de ser de propiedad de Petroecuador. Datos del Banco Central del Ecuador (BCE) revelan que ese pas pas de ser un cliente nulo, a inicios de la dcada anterior, a uno de los mayores facturadores del petrleo local. Un exfuncionario que estuvo en las negociaciones petroleras cree que el Gobierno ha buscado un gran intermediario que le facilite dinero. En la lista nandina del BCE, China ocupa el puesto siete de los compradores de crudo ecuatoriano. Lidera la nmina Estados Unidos. Por qu no ocupa el primer lugar? La explicacin est en que la metodologa de clculo del BCE solo registra destinos conocidos y China no los tiene. Profesionales de Petroecuador comentaron extraoficialmente a tcnicos del Central que Petrochina embarca el crudo local con destino a Panam o Estados Unidos: por esa razn, China no refleja el real embarque que realiza, incluso, entre enero y mayo pasados el BCE no registra exportaciones a China, pese a que tiene contratos de compra de crudo con Ecuador desde hace dos aos. Petrochina no siempre embarca indicando el destino, aclararon fuentes del Frente Econmico. Segn ellos, la estatal china enva a Panam pues ah tiene tanques de almacenamiento y en EE.UU. vende el crudo ecuatoriano, de $ 62.251 millones exportados en once aos, $ 35.999 millones (58%) tienen ese destino. En tanto, que a criterio de un exfuncionario de Petroecuador todos los embarques que realiza el pas se destinan a Panam, porque entre Petrochina y la compaa Castor (antes Taurus que levantaba crudo ecuatoriano) hay un acuerdo para esa entrega. Castor, segn el exfuncionario, distribuye el crudo en Estados Unidos, siendo tambin intermediaria. China no entrega el petrleo ecuatoriano a refineras, sino a otros intermediarios, con lo cual aumentaron los intermediarios que es algo que no les gusta or (al Gobierno), pero es lo que ocurre, y sin concurso. Para el exfuncionario, llevar el crudo ecuatoriano no le resulta conveniente porque el pas vende cargamentos de 360 mil barriles mximo y para que ese pas justifique el

transporte al otro lado del planeta lo hara en una embarcacin de mnimo 800 mil barriles. Lo que Petrochina vende a terceros bien podra negociarlo Petroecuador, coment. Fernando Santos, exministro de Energa, dijo que el crudo no se va a China porque econmicamente es absurdo: queda lejos y nuestros terminales de exportacin son para pequeas embarcaciones. Por ello, a China le conviene actuar como trader (intermediario) porque recibe gran utilidad en el inters que cobra de los prstamos a Ecuador, por eso, puede darse el lujo de vender el crudo local a un precio ms barato que el nuestro. Segn Santos, en los contratos que se firmaron con China no hay lmites en el mercado: su venta es libre y por eso el crudo ecuatoriano compite con el propio crudo ecuatoriano. Para l, la situacin es crtica. De cada 10 barriles exportados, 4 se importan como derivados y de ese saldo al menos el 60% se paga a los chinos por prstamos, la otra parte sirve para ejecutar el trueque de derivados con Venezuela y Uruguay, y al fisco no le queda ingresos por el lado petrolero. Guillermo Campaa, consultor petrolero, indic que China pas a ser el lder de la intermediacin el 2009, cuando se firm la primera venta anticipada de crudo. El petrleo no se cotiza, no se saca a concurso, se entrega directamente para cumplir con el prstamo. Con la ventaja de dinero para cumplir con propuestas de Gobierno, pero con un endeudamiento a largo plazo. Petrochina sustituy a la intermediaria: Glencore, que obtena el petrleo en concurso. Intercambio Antes haba concurso La primera vez que Petrochina ingres a Ecuador fue en el 2003, cuando gan un concurso de lotes de crudo a travs de las licitaciones que antes realizaba la empresa. Aumento de consumo En el 2002, ese pas consumi $ 5,86 millones y el ao pasado $ 230,98 millones. Embarques comprometidos El primer contrato de venta anticipada, hipotecando 2,88 millones de barriles mensuales, se firm en julio del 2009 y en febrero de este ao ese documento se renov en condiciones similares por dos aos ms.

Ecuador evit pagos por 2.622 millones de dlares http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101174345/-1/Ecuador_evit %C3%B3_pagos_por_2.622_millones_de_d%C3%B3lares.html Desde el 2008 al 2010 se han resuelto nueve casos de arbitraje en instancias internacionales y el Estado ecuatoriano evit el pago de 2.622 millones de sucres, que era la pretensin de las empresas Chevron I, CMI, Emelec y Vatadur. No obstante, existen dos demandas presentadas por la OXY II y la Chevron II, que suman una cuanta de 4.970 millones de dlares y otra de la Chevron III, cuya cuanta es indeterminada, sin contar los arbitrajes internacionales planteados por cinco compaas petroleras por la aplicacin de la Ley 42-2006, que modific la participacin del Estado en los excedentes de los precios de venta del petrleo. En el caso de la Chevron I, que se demandaba al Estado ecuatoriano por responsabilidad compartida en la reclamacin de los indgenas ecuatorianos por dao ambiental, se archiv el proceso. En este caso, el 24 de julio de 2009 el Juez de la Corte Federal de Nueva York (EE.UU.) decidi aceptar la posicin del Estado ecuatoriano de que no est obligado a ir a un arbitraje con la Chevron-Texaco. Para el caso de la CMI (elctrica), la demanda pretenda la anulacin del laudo dictado a favor del Ecuador y la pretensin de reclamacin era de 75 millones de dlares por violacin al TBI entre Ecuador y EE.UU. por cambio de legislacin en contrato de generacin elctrica.

En este proceso, el 19 de octubre de 2009 el Comit Ad Hoc del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi, siglas en ingls) rechaz la solicitud de anulacin hecha por la CMI, al laudo que desech la demanda presentada por la compaa. En la demanda de Emelec, por cuya reclamacin se pretenda el pago de 1.700 millones de dlares por la expropiacin que habra realizado el Gobierno del Ecuador de sus instalaciones, cuentas bancarias y otras propiedades, el 2 de junio de 2009 el Tribunal se declar incompetente para conocer la accin, ya que el demandante no demostr su legitimacin para intervenir en el proceso. En el caso Vatadur, la empresa demandante sostena que el Estado ecuatoriano incumpli el contrato para la provisin de bienes y servicios de tres lanchas con servicio mdico fluvial. Aduca, adems, dao moral al buen nombre de la compaa y su dueo Marcelo Arcos Astudillo, y la cuanta de la demanda llegaba a los 398 millones de dlares. Ley 42 genera cinco arbitrajes internacionales La Ley 42-2006, por la que se modific la participacin del Estado ecuatoriano en el excedente de los precios de venta de petrleo no pactados o no previstos, ha ocasionado que las compaas contratistas que operaban bajo esta modalidad argumenten que sus contratos fueron afectados. Con este argumento, se iniciaron cinco arbitrajes internacionales en contra del Estado ecuatoriano, presentados por las compaas Perenco, Burlington, Repsol y Murphy, por cuantas indeterminadas. El crudo que se apoder de la Amazona ecuatoriana http://elcomercio.pe/impresa/notas/crudo-que-se-apodero-amazoniaecuatoriana/20110717/887243 Son 33.000 los pobladores que demandan una indemnizacin. Industria petrolera inici extraccin y contaminacin en la dcada del 70 La vida de los pobladores de las provincias de Sucumbos y Orellana, en el nororiente del Ecuador, se encuentra literalmente perforada por la industria petrolera. Empozadas en su pobreza, hay ms de 80 comunidades indgenas y de colonos que habitan rodeados de caeras petroleras, que irrumpen la fachada de sus hogares y ros, pese a los problemas de salud que esto puedo ocasionar. El petrleo nos rob la libertad. Cmo le explicamos a nuestros hijos que ya no se pueden baar ni tomar agua de los ros, pues pueden contraer enfermedades que no conocemos?, se pregunta Eduardo Silvio Chapal, profesor de la comunidad Dureno, en Sucumbos. Para este reportaje El Comercio visit los campos Yuca y Auca, ubicados en Orellana, as como el campo Lago Agrio en Sucumbos, donde existen varios pozos y piscinas de petrleo (como Yuca 2B, Yuca 3 y Aguarico 3), que fueron operados por Texaco Petroleum Company desde 1972 hasta 1990 y, segn las autoridades, no han sido remediados como corresponde, pese a estar inoperativos. As, las poblaciones aledaas a los campos hoy sufren graves problemas de salud pblica que las autoridades aseguran son producto de la contaminacin ambiental. Tambin es comn encontrar en la zona barriles de petrleo y otras sustancias altamente txicas abandonados en plena carretera sin estar protegidos por muros de contencin u otro resguardo. QUIN TIENE LA RAZN? Los pobladores de Sucumbos y Orellana son los protagonistas de una larga lucha legal contra la gigante petrolera Chevron. No queremos dinero. Peleamos por la verdadera limpieza de nuestras comunidades, dice Medardo Zhingre, residente del campo Yuca y miembro de la Asamblea de Afectados por Texaco. Esta se conform en 1993 para demandar a la referida compaa estadounidense (comprada por Chevron en el 2001) por todos los daos ambientales producidos entre 1972 y 1990 en 500 mil hectreas de concesin otorgadas en la Amazona ecuatoriana. Hoy la asamblea est

representada por 47 demandantes que reclaman por los perjuicios causados a 33.000 pobladores. Luis Yanza, coordinador de la asamblea, refiere que en el 2003 el proceso se traslad de Nueva York a la corte de Sucumbos, a peticin de Chevron. Recin el 14 de febrero de este ao, Nicols Zambrano, juez de la Sala nica de la Corte Provincial de Sucumbos, dict sentenci contra Chevron y la oblig a pagar US$8.600 millones y pedir disculpas pblicas por los daos ambientales y de salud provocados. Si no lo hace, el monto se duplicar, advierte Pablo Fajardo, abogado de los demandantes. En su defensa, James Craig, portavoz oficial de Chevron, sostiene que la demanda carece de fundamentos que sustenten las acusaciones. Por el lado tcnico comprobamos que Texaco hizo la remediacin que se le exigi, segn su participacin en el Consorcio Petroecuador-Texaco [formado en 1976], en el que Petroecuador tena el 62,5% de participacin y Texaco 37,5%. As, a mediados de los aos noventa remediamos 162 de 430 piscinas petroleras ubicadas en seis reas de derrame. Ac quien no ha cumplido con su responsabilidad es el Estado Ecuatoriano, alega Craig. No obstante, segn Fajardo, hay expedientes tcnicos que indican que, en realidad, hay ms de 1.000 piscinas que deban ser saneadas y aclara que Texaco utiliz parmetros inadecuados para hacer la referida remediacin ambiental. Craig responde y dice que Chevron ha encontrado fraude en la redaccin de la sentencia de Zambrano. La mayor parte de la historia oculta no la conocemos todava, concluye Fajardo, al insinuar que en este juicio no han faltado casos de corrupcin y amenazas en contra de los siete jueces que han visto este proceso. LAS VCTIMAS Pese a su riqueza petrolera, en Sucumbos y Orellana no faltan casos de pobladores que sufren de llagas en el cuerpo, cncer y malformaciones. Es el caso de Margarita Conquinchi, madre de un joven que naci con meningitis. Los mdicos me dijeron que su enfermedad la provoc el agua contaminada por hidrocarburos que tomaba cuando estaba embarazada, refiere. Ac nos enfrentamos contra la muerte, dice a su turno la enfermera Isabel Bone, quien afirma que desde hace 20 aos ha atendido cientos de casos de cncer en el centro de salud de Taracoa, en Orellana. dgar Chamba, onclogo de la Sociedad de Lucha contra el Cncer (Solca) que opera en la zona, dice que en el 2009 diagnostic 80 casos de cncer de 2.000 consultas realizadas, y en el 2010 detect 249 nuevos casos de 5.000 consultas realizadas. Principalmente, son casos de cncer de cuello uterino, mama, estmago, piel. Lamentablemente, no existe un estudio concluyente que compruebe que la explotacin petrolera puede causar esta enfermedad, dice. James Craig no niega que en Orellana y Sucumbos haya problemas de salud, pero dice que esto es consecuencia de la falta de infraestructura y saneamiento adecuado de la zona. En todo caso, Juan Carlos Mndez, representante del grupo Faro (institucin que ha realizado varias investigaciones en la Amazona ecuatoriana), no ve demasiadas esperanzas en el juicio contra Chevron. La petrolera tiene mucho ms poder que las comunidades. Pero todo este lo se dio por el poco control y la falta de leyes adecuadas para fiscalizar la industria petrolera desde los aos setenta, indica. Segn el experto, en un pas como Ecuador, donde el petrleo representa el 18% del PBI y se extraen ms de 400 mil barriles de petrleo diarios, ser muy difcil enfrentar los problemas ambientales que afectan la flora, fauna y tantas vidas humanas.

MXICO
El gobierno actual no ha reducido la dependencia fiscal de Pemex: BdeM http://www.jornada.unam.mx/2011/07/16/economia/024n2eco En 54 meses de la actual administracin, el gobierno federal recibi de Petrleos Mexicanos (Pemex) 2 billones 379 mil 507 millones de pesos como pago de impuestos,

derechos y aprovechamientos; un monto 97 por ciento superior al que dispuso su antecesor en un periodo similar, sin que ninguno de los dos regmenes surgidos del PAN pudieran reducir la dependencia de las aportaciones petroleras. Los datos que dio a conocer el Banco de Mxico indican que, entre enero de 2007 y mayo de 2011, la actual administracin recibi de Pemex casi 1.2 billones de pesos ms que la anterior, por la carga fiscal aplicada al mayor contribuyente del sistema fiscal mexicano. Las aportaciones de Pemex en los cinco primeros meses de 2011 ascendieron a 342 mil 159.8 millones de pesos y representaron 36 por ciento del total de los ingresos presupuestales del gobierno federal durante el mismo lapso. Por la aplicacin del Impuesto Sobre la Renta, el principal gravamen del sistema tributario del pas, se obtuvieron 310 mil 960 millones de pesos, una cantidad equivalente a 91 por ciento de las aportaciones fiscales de la petrolera nacional. El esfuerzo que realiza Pemex para cubrir su carga fiscal es de tal magnitud que en el primer trimestre de 2011 tuvo que utilizar 98 por ciento de unas ganancias de operacin por 202 mil 163 millones de pesos para pagarla, y sus utilidad neta se redujo a 4 mil 207.5 millones de pesos, segn inform a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV). El Banco de Mxico indica que entre enero de 2001 y mayo de 2005, esto es, 54 meses de la primer gobierno panista, la paraestatal pag al erario federal un billn 207 mil 689.1 millones de pesos por impuestos, derechos y aprovechamientos. En medio de la opacidad en su manejo, segn denunci en su momento la Auditora Superior de la Federacin (ASF), las aportaciones fiscales de Pemex tuvieron un incremento de 100.6 por ciento entre 2001 y 2004.

PER
Garca: Comunidades indgenas mantienen poblacin en pobreza http://elcomercio.pe/impresa/notas/garcia-comunidades-indigenas-mantienenpoblacion-pobreza/20110716/878684 Dice que los ndices de aprobacin lo llenan de vanidad y de satisfaccin El presidente de la Repblica, Alan Garca Prez, dijo que nunca ha credo en las virtudes paradisiacas de la comunidad campesina, porque es una institucin que hace 500 aos mantiene a la poblacin en la miseria en la que est. En entrevista concedida a El Comercio el jueves, realizada en la sede central de este Diario, consider que se debe tratar de superar estas formas un poco arcaicas y atvicas de creer que la pobreza es santa y que la organizacin de la comunidad campesina es una invencin divina que vino con los incas, sino acot del virrey Francisco de Toledo. Convertir eso en una sacralizacin idlica de justicia social me parece un absurdo, precis Garca Prez. SU GRAN SATISFACCIN En otro momento, expres su satisfaccin por los ndices de aprobacin con los que termina su gobierno. Me llena de vanidad y de satisfaccin tener un reconocimiento alto de las personas. En nuestro pas, tener ms del 30%, despus de cinco aos de gobierno, es como tener 100% en Suiza o Francia. Garca Prez dijo que el Per es un pas mucho ms exigente, revoltoso y quejoso. Siempre esperamos ms y nos sentimos mal pagados. Pero me llena de satisfaccin que mucha gente reconozca mi trabajo, manifest. ALAN 2016 De otro lado, dijo que intentar liquidarlo le permitir regresar a Palacio de Gobierno en el 2016. Esa pelcula yo ya la vi y ya asist a esos funerales. Y s cmo terminan: con Alan presidente. No obstante, dijo que no tiene inters desenfrenado en volver a ceirse la banda bicolor.

Una persona que ha tenido dos oportunidades de ser presidente y la segunda ha estado buena, puede irse con ese recuerdo. Por qu esa vanidad insana de jugar a una tercera oportunidad, que de repente sale mal? No sabemos, remarc Garca. Por otro lado, dijo que nunca podra alejarse del Partido Aprista. Siempre ser un seguidor de las ideas de Haya de la Torre, acot. No obstante, el mandatario aadi que, por haber sido presidente dos veces, no puede pensar solo en el Partido Aprista, porque su responsabilidad es con [los] millones de peruanos que han credo en el gobierno. Muchas mineras no trabajaron su relacin con la comunidad http://elcomercio.pe/impresa/notas/muchas-mineras-no-trabajaron-su-relacioncomunidad/20110716/878713 Dejar pendiente conflictos mineros y la negociacin del gas de Camisea. El mayor logro de su gestin es la ampliacin de la cobertura elctrica Se acuerda de la fecha con claridad: era 24 de junio del 2009, seala. Pedro Snchez participaba en una mesa de dilogo con autoridades de la provincia de Sicuani (Cusco) junto con el primer ministro de ese entonces Yehude Simon. Mientras las conversaciones se desarrollaban, haba 7.000 pobladores en la Plaza de Armas, quienes protestaban por la posible construccin de la hidroelctrica de Pucar. La reunin concluy sin acuerdos. Snchez y Simon salieron de la reunin en medio de una lluvia de piedras escoltados por policas que los protegan. El ministro de Energa y Minas cuenta que apenas llegaron al auto y, cuando este empez a arrancar, las piedras seguan impactando la tolva del vehculo. Tuvieron que sortear cientos de obstculos en la pista. Llegamos hasta el helicptero de milagro, indica. Enfrentar los conflictos sociales que se iban armando alrededor de los proyectos mineros y energticos ha sido una de las principales labores del saliente ministro. Snchez no recuerda en cuntas reuniones de alto nivel ha participado. Busca la cifra en su mente y al final dice: Fueron ene reuniones. El balance de su gestin no es visto como positivo por varios agentes del sector minero, sobre todo porque se han suspendido y cancelado proyectos mineros y energticos debido a las presiones sociales. La Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa ha indicado que en varios de estos casos no se ha respetado el ordenamiento jurdico y el Ministerio de Energa y Minas (MEM) no ha tenido el suficiente criterio para resolverlos. Mientras que las ONG sealan que no ha realizado trabajos orientados al dilogo. Esta situacin se agrava con el hecho de que en los cinco aos del gobierno aprista el PBI minero se redujo en alrededor de 1,5%. No han descuidado la produccin minera por atender los conflictos sociales? Pero hay inversiones. De acuerdo, pero la produccin se ha reducido. Todos los proyectos tienen su curva: nacen, crecen y luego terminan, pero hay otros proyectos que estn en construccin y con ellos creemos que se va a recuperar la produccin. Los conflictos sociales no estn generando dificultad para desarrollar estos proyectos? Hay una cartera de proyectos que est en ejecucin porque ha superado el tema social. Es cierto que algunos proyectos estn pendientes. El tema es que tenemos un pas con una actividad minera intensa, lo cual es nuevo, y las comunidades ven esta actividad como una amenaza. [Pero que el Estado entregue concesiones no es malo, el problema es que] los comuneros no diferencian la sutileza entre el subsuelo y la tierra superficial. Por ms que nos hemos matado explicndoles que si ellos no autorizan la tierra no hay ningn proyecto minero, igual le reclaman al Estado. En la actualidad hay cerca de un centenar de conflictos sociales activos relacionados con el sector, segn la Defensora del Pueblo. Se trata de una situacin delicada. Snchez explica que, aunque las empresas mineras tienen responsabilidad en este

problema, no desarrollan adecuadamente su relacin con la comunidades a la que van a impactar. Un proyecto que no se desarrolla es Ta Mara. Qu fall? Ta Mara no se lleg a concretar porque el proyecto tuvo problemas en su relacin con los agricultores, porque aun cuando cambiaron su proyecto para satisfacer la preocupacin de la gente, la poblacin encontr otros argumentos; ah se debi hacer un trabajo con mucho cuidado y detalle. Es impensable que el Estado vaya a hacer esas cosas. Hay responsabilidades que tenemos que asumir, pero quienes tienen que hacer el trabajo comunitario son las empresas. No es una responsabilidad del Estado hacer ese tipo de negociaciones. Las empresas lo estn haciendo? Algunas s, otras no; los conflictos se dan porque no se trabaja adecuadamente. Hay que adelantarse ms a esos temas, hay que darle mucha ms atencin a los aspectos social y ambiental, la mayora de empresas lo tiene claro. Pero se quejan de que no hay apoyo del Gobierno cuando hay un conflicto. Algunas piensan que el Estado tiene la obligacin de darles seguridad y garanta. Y no es as? Nuestros estndares definen quin hace qu. El lograr un acuerdo con las comunidades es un trabajo que le corresponde a la empresa. Muchas firmas no trabajaron su relacin con la comunidad. La viabilidad de los proyectos se define en esas variables: tcnica, eficiencia financiera y poltica social. Si las tres no se alinean, no hay proyecto. Si una sola no sale, no camina. La gestin del ministro Snchez ha detenido tres proyectos puntuales con miras a evitar ms enfrentamientos y muertes (que s se produjeron), pese a que con ello se le ha acusado de subvertir el orden jurdico: el proyecto Ta Mara en Arequipa (de Southern Copper), el de Huambo en ncash (Chancadora Centauro) y el proyecto Santa Ana en Puno (Bear Creek). Estas empresas han sealado que tomarn acciones legales que podran afectar al Estado. Bear Creek ha anunciado que acudir a un arbitraje internacional. En su gestin, Snchez tambin vio cmo se abra un juicio por el problema con Doe Run. El ministro solo reconoce que el nico proceso que se ha suspendido es el de Ta Mara; los dems, indica, tuvieron algunos procedimientos inadecuados. En el caso de Puno, nosotros sostenamos que el decreto no se deba derogar, pero en el intern encontramos informacin nueva, por lo que se hizo el cambio de idea, seala. PIEDRA EN EL ZAPATO El segundo gran tema que el ministro Snchez deja pendiente es la negociacin de Camisea. Se trata de un asunto heredado del anterior gobierno. Las reservas del lote 88, orientadas inicialmente en su totalidad al mercado local, se canalizaron, va cambio de contrato, al mercado externo. El Gobierno prometi regresar a la situacin original, pero no logr cumplir. Quien pareciera tener la sartn por el mango en la negociacin es el consorcio. Por qu no se logr un acuerdo? En el 2009 llegamos a un acuerdo. S, pero hay una negociacin abierta an. Uno de los problemas de la politizacin de este debate es que quieren que cerremos el tema del lote 88. Cuando en el acuerdo que hicimos en el 2009 hay pautas y elementos que garantizan que el gas del lote 88 no se va a exportar nunca. La idea era retornar a los principios originales. Eso no se logr. Es que es un proceso. Una de las razones que explican el xito de las inversiones en el sector energtico es que, en los 19 aos que llevamos, nunca hemos roto un contrato. En el 2009 se peda que lo hiciramos, me decan: Ajstese el cinturn; es muy dbil, timorato, pero hemos sido responsables. Hemos dicho que no se exportar en los

prximos cuatro aos. Por supuesto, que eso no est an en el contrato porque el consorcio determin la agenda de la negociacin. Snchez dejar el MEM con acciones positivas, pero con dos temas fundamentales para el desarrollo minero-energtico que no han sido resueltos. Lo lograr hacer el prximo gobierno? Habr que rogar por resultados. Los mayores xitos de su gestin se dieron en el sector elctrico El ministro de Energa y Minas, Pedro Snchez, seala que el programa estrella de su gestin ha sido Luz para Todos, a travs del cual se ha logrado reducir la brecha en el dficit del servicio elctrico, sobre todo en las zonas rurales del pas. En los ltimos cinco aos, la cobertura elctrica se increment en 9% y lleg al 83,2%, mientras que se han gestionado proyectos para alcanzar el 86% en los prximos meses. Snchez le dio otra tnica a este proyecto iniciado por el ex ministro Juan Valdivia agrupando los proyectos elctricos y acelerando su ejecucin. Asimismo, otro logro ha sido asegurar la ejecucin de los proyectos hidroelctricos para los siguientes aos. Hay cerca de siete planes que permitiran solucionar el abastecimiento desde el 2013, aunque especialistas del sector consideran que habr un ligero desfase a fines del 2011 e inicios del 2012. Asimismo, Snchez ha logrado asegurar la construccin de lneas de transmisin de 500 kilovoltios, las que permitirn transportar energa a todo el pas. Mafias amenazan Altiplano, valles y fronteras de Puno http://elcomercio.pe/impresa/notas/mafias-amenazan-altiplano-valles-fronteraspuno/20110717/887241 En Ananea, en el valle cocalero de Inambari y en Tilali, cerca de Bolivia, no hay Estado. Imperan minera sin control, mafias de la droga, contrabando y trasiego de dinero Puno no es un problema matemtico. Desde su capital comercial en Juliaca, hasta los emporios de contrabando y trasiego de dinero en Tilali y Desaguadero, en la frontera aimara con Bolivia. Por encima de los nevados de 5.200 m.s.n.m. en la localidad aurfera de Ananea, cuyos relaves de cianuro y mercurio envenenan los ros de Azngaro que desembocan en el lago Titicaca, hasta la selva de Inambari y Tambopata, en donde prolifera el narcotrfico. De este a oeste y de norte a sur, los conflictos sociales de esta zona en la mira de compaas de generacin elctrica, mineras y petroleras no tienen frmula nica de solucin. LA RINCONADA A cinco horas de Puno, en el distrito de Ananea (San Antonio de Putina), se empieza a extraar el fro clima de la ciudad del lago. Mientras la temperatura cae sin paracadas, una larga carretera sin asfaltar deja ver el manto del nevado Bella Durmiente. A ambos lados de la pista, sin embargo, el panorama se transforma y aparecen los terribles efectos de la minera ilegal descontrolada: toneladas de tierra removida, crteres kilomtricos, basura por doquier, relaves dorados que se ramifican sin fin, maquinaria pesada sin placa (innumerables volquetes, cargadores frontales y excavadoras), as como ruidosos motores conectados a largas mangueras que bombean el agua desde una laguna cercana hasta los chutes, como le llaman a las estructuras artesanales utilizadas para separar la tierra de lo que podra ser un gramo de oro cotizado entre 60 u 80 soles. As se ingresa a La Rinconada, pueblo minero ubicado en las faldas del nevado que da origen al contaminado ro Carabaya, luego Ramis. Esta comunidad, habitada por ms de 12 mil personas (de las 20 mil que hay en Ananea, segn cifras oficiales), alberga socavones desde hace varias dcadas. El problema actual empez entre los 80 y 90, cuando los lugareos, agrupados en cooperativas, a las que luego se sumaron informales, se lanzaron a buscar oro y acabaron convirtindose en una plaga catica que se extendi a los poblados de Pampa Blanca, Chaquiminas y el lago Suches, entre otros. El fiscal ambiental de Puno, Federico Chvarry, quien investiga a varios empresarios mineros que depredan la zona, como supuestamente ocurre con el electo congresista fujimorista Francisco Ccama, revel que tambin tiene en la mira actos

ilcitos propios de mafias, como evasin de impuestos, lavado de dinero y enriquecimiento ilcito, que se reflejan en la compra de maquinaria pesada. En Ananea se perpetra el principal atentado ecolgico de Puno, dice el fiscal, aunque por ahora lejos de la enorme deforestacin de la selva de Madre de Dios. En junio pasado el Poder Ejecutivo emiti el Decreto de Urgencia 028-2011 por el que ordena la intervencin de las Fuerzas Armadas en el decomiso de la maquinaria pesada en Ananea en un plazo de 60 das hbiles, el apoyo a la formalizacin de la minera ilegal, la no exploracin en las concesiones y la limpieza del contaminado ro Ramis. En La Rinconada, sin embargo, todo sigue igual: hombres y mquinas continan su depredadora rutina ante la solitaria atencin de una comisara y un juzgado de paz. Unos suben y bajan de los socavones sin descanso, ensimismados y sin prestar atencin al extrao. Otros trabajan en sus chancadoras de mineral, mientras que el resto observa posibles pepitas de oro o celebra, cerveza en mano, en los improvisados bares al pie del nevado. En tanto, los nios, futuros mineros, juegan Play Station en casas de calamina que en las noches soportan hasta -10 C. En los exteriores de la comunidad ltimo paradero de decenas de combis y buses que salen y llegan de Juliaca la vorgine es imparable: las excavadoras remueven el Altiplano, los motores y las gruesas mangueras aplacan su sed. Las autoridades, que prefieren no ser identificadas, se preguntan cmo har el Ejrcito para decomisar la maquinaria en los alrededores de La Rinconada. Basta que los mineros enganchen las retroexcavadoras y nadie las mueve. Tendran que dinamitarlas, como hicieron con las dragas de Madre de Dios. Tremenda pelea se va a armar, advierte un funcionario del lugar. En el distrito de Asillo (Azngaro), su alcalde, Vctor Cutisaca, espera el cese de la contaminacin del caudal del Ramis, cuyas aguas transitan por su jurisdiccin. En la poca de lluvias el ro se convierte en una mazamorra que envenena nuestros suelos y cultivos, afirma. PAMPA YANAMAYO En esta comunidad de 600 habitantes en el distrito de Alto Inambari (Sandia) acaba la carretera. No ser la cuenca del Monzn en el Huallaga o la de Santa Rosa en el valle de los ros Apurmac y Ene (VRAE), pero Pampa Yanamayo se ha convertido en los ltimos aos en la puerta de ingreso al principal emporio de las drogas en Puno. Oficiales de inteligencia que han recorrido los caminos de herradura del lugar cuentan que esta es una zona hostil. Aqu solo mandan el ro Inambari, los cocaleros locales, los colonos ayacuchanos y los visitantes bolivianos y colombianos que llegan a Isilluma, un pueblo que promete ganar fama en la rbita del narcotrfico. All hay pozas de maceracin y pistas de aterrizaje clandestinas, indica el comandante Benigno Sora Luis de la polica antidrogas de Sandia, en donde est el ltimo puesto policial en la ruta de tres horas a Massiapo y Pampa Yanamayo. Aqu se intercept una avioneta en el 2007 y se arrest a un colombiano. No solo eso, en abril pasado sicarios peruanos asesinaron a dos bolivianos que haban comprado droga en Pampa Yanamayo. La produccin de pasta bsica tambin se extiende al distrito de San Pedro de Putina Puncco, ubicado en la cuenca del ro Tambopata, en la frontera con el Parque Bahuaja Sonene. En esta regin que tiene como vecina a la Central de Cooperativas Cafetaleras de los Valles de Sandia (Cecovasa), que produce el famoso caf Tunki hay cierto temor de hablar sobre el narcotrfico. Tibed Yucra, catador de Cecovasa en San Pedro de Putina Puncco, afirma que la nica alternativa es la coexistencia, aunque no sea fcil. El 2010, por ejemplo, los cocaleros paralizaron una propuesta de Devida y de la Municipalidad de Sandia para reforestar la zona, indicaron que el real objetivo era la erradicacin. Hoy tienen ms poder ya que el actual alcalde de Sandia, Isaac Choque Apaza, es cocalero. El burgomaestre dice: No hay muchos cultivos de coca pues las tierras estn cansadas. De lo que se produce, casi todo se vende a la Empresa Nacional de Coca (Enaco) y lo sobrante es para el chacchado en las minas. Walter Quispe Becerra, representante de Enaco, arroja por los suelos esta versin: Ellos solo entregan el 0,05% de su produccin de coca y el alcalde Choque recin lo

hizo despus de dos aos. El fiscal en Sandia Jony Castillo Velsquez indica que las autoridades estn cercadas por los cocaleros. Ya pidieron la salida del equipo antidrogas del distrito y amenazaron con quemar la sede del Ministerio Pblico, alerta el fiscal. Y as, mientras la Oficina de Naciones Unidas contra la Droga refiere en su ltimo informe que los cultivos de coca en los valles de Inambari y Tambopata suman ms de 3.200 hectreas (casi tanto como Llochegua o Tingo Mara), el alcalde de Sandia insiste en resaltar las bondades frutcolas de su provincia. RUTA TILALI-JULIACA No tiene el estigma social de la minera informal o el narcotrfico, pero el contrabando que traslada la culebra como le llaman a la caravana de camiones que procede de la ciudad boliviana Puerto Acosta y evade el Puesto de Control Aduanero de Tilali (en la provincia aimara de Moho) corroe la economa de Puno. Pero es en Juliaca donde se percibe la real dimensin de dicho delito. Ya no sorprenden los artculos de vestir, de consumo (hay hasta huevos de contrabando) o equipos informticos que tambin ingresan por el distrito aimara de Desaguadero (Chucuito) bajo la modalidad de hormiga. En los ltimos aos se ha hecho ms fuerte el contrabando de vehculos, desde volquetes hasta retroexcavadoras, que se aglomeran en fila india en el centro de Juliaca. Oficiales aduaneros, que prefirieron el anonimato, tambin alertaron sobre el incremento del trasiego de millonarias sumas de dinero que ingresan y salen por la frontera con Bolivia dentro de autos. Estamos desbordados. Todo esto ya no es tradicional, esto es crimen organizado, dijo un agente en Tilali. Hoy ms que nunca, bajo los escombros de los locales de Aduanas y de Sunat en Puno (extraamente quemados tras las protestas contra la minera en mayo pasado), los funcionarios locales piden la presencia del Estado ante la aparicin de caudillos radicales y oportunistas de turno. Quiz esta sea la nica variable para entender la complejidad de la regin altiplnica y de sus diversos conflictos sociales. Puno, ahora queda claro, no es un fro problema matemtico. Otros focos de conflictos sociales http://elcomercio.pe/impresa/notas/otros-focos-conflictos-sociales/20110717/887278 La minera informal y formal que opera de forma descontrolada en Ananea, as como las mafias del narcotrfico en los valles de Inambari y Tambopata en Sandia, del contrabando y del trasiego de dinero en la zona fronteriza con Bolivia, no son los nicos focos de conflictos sociales en Puno que deber enfrentar el prximo gobierno. El Comercio, en su recorrido por territorio altiplnico, tambin confirm que las autoridades y poblaciones (en su mayora aimaras) de Moho, Huancan, Azngaro, Chucuito, El Collao y Puno solicitan la nulidad de las concesiones de los lotes 155 y 156, que tienen como protagonistas a las empresas petroleras Pluspetrol y Reliance Exploracin & Produccin. Argumentan que las actividades de estas compaas extranjeras podran contaminar el lago Titicaca y afectar sus labores agropecuarias. Este conflicto social est en la mira de la Defensora del Pueblo. Otro frente que merece la atencin de las autoridades electas del nuevo Ejecutivo se ubica en la provincia de Carabaya, en la frontera con sus vecinos Cusco y Madre de Dios. El Gobierno saliente entreg una concesin temporal a la Empresa de Generacin Elctrica Amazonas Sur (Egasur, de capitales brasileos) para la planificacin y posterior construccin de un polmico megaproyecto: la hidroelctrica de Inambari. Esto provoc la movilizacin de algunas autoridades provinciales y distritales, as como de algunos colectivos de la zona. En junio pasado el Ministerio de Energa y Minas dispuso la cancelacin del controvertido proyecto. En los medios trascendi que Egasur buscara la concesin definitiva. Control a industrias extractivas http://elcomercio.pe/impresa/notas/control-industrias-extractivas/20110717/887257

En el Per, la industria petrolera tampoco ha estado exenta de daos causados contra el medio ambiente. En el 2009, Osinergmin present 16 sanciones ambientales en contra de nueve empresas petroleras, y el ao pasado se produjo un derrame de 300 barriles de crudo de petrleo en el ro Maran, que eran transportados por una barcaza que prestaba servicios a Pluspetrol. En su momento, la empresa asegur que el derrame se control a tiempo y, por tanto, no caus mayores daos. Pero acaso esto ha sido investigado por el Estado? Claro que la minera ha generado los mayores pasivos ambientales en el Per, como Doe Run en La Oroya y Yanacocha en Choropampa. La gran controversia se da cuando no se sabe hasta qu punto el Estado puede controlar que las industrias extractivas no daen el ecosistema. Exigir marcos normativos http://elcomercio.pe/impresa/notas/exigir-marcos-normativos_1/20110717/887288 El pasivo ambiental que dej Texaco en Ecuador fue producto de la falta de marcos normativos ambientales y de seguridad que se debi exigir a las empresas petroleras en su momento. No hay que olvidar que estamos hablando de operaciones realizadas en los aos 70, cuando el tema ambiental recin empezaba a cobrar fuerza. Por eso es necesario que el Estado dicte normas que eviten incidentes ambientales y, si estos se dan, se debe buscar una remediacin inmediata contemplada en un plan de contingencia. En la norma peruana se establece que, al margen de la remediacin, la poblacin que resultase afectada tiene que ser indemnizada. (*) Directora de Asuntos Ambientales del Ministerio de Energa Y Minas Gasohol ser distribuido sin problemas http://www.larepublica.pe/impresa/gasohol-sera-distribuido-sin-problemas-2011-07-16 Combustible. Carburante no lleg ayer a todos los grifos de Lima. Funcionarios del MEM y de Osinergmin aseguraron que no existen problemas de abastecimiento. La distribucin de gasohol (mezcla de gasolina con 7,8% de alcohol carburante o etanol anhidro desnaturalizado) en el departamento de Lima y en la provincia constitucional del Callao est garantizada y los grifos distribuirn el carburante a ms tardar en la noche de hoy. Y aunque en un recorrido por varios grifos de Lima, La Repblica constat que ninguna de las estaciones de servicio dispona de gasohol, los gerentes aseguraron que tendran el combustible entre esa noche (ayer) o la manaa de hoy. Dicha afirmacin discrepara con la obligacin que desde el Ministerio de Energa y Minas (MEM) se impuso para la distribucin del carburante a las estaciones de servicio de las distintas municipalidades de Lima. El director general de Hidrocarburos del MEM, Jos Robles, precis que en la maana de ayer estuvieron revisando la calibracin para la mezcla exacta y que al cierre de la edicin de este diario no debera de haber ningn problema en la distribucin del gasohol, cumpliendo de esta forma con el cronograma establecido por el sector, que tiene como premisa la proteccin de medio ambiente. No se incumpli obligacin Por su parte, fuentes del Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera (Osinergmin) ente encargado de la supervisin de la distribucin del carburante declararon a nuestro medio que la obligacin de disponer del gasohol corresponda a las plantas de abastecimiento, que se encargan de abastecer a los grifos. Los grifos se abastecen de combustible cada 3 das, esto quiere decir que maana (hoy), a mucho tardar, estar el gasohol en todas las estaciones de servicio, sostuvieron. Datos Norma. El presidente de la Asociacin Peruana de Energas Renovables, ngel Irazola, indic el pasado 13 de julio que si no hay una norma peruana para que los grifos se adecen para la distribucin de gasohol, se tiene que recurrir a la norteamericana .

Transporte. Jos Robles sostuvo que se tomaron todas las medidas necesarias para afrontar los problemas que puedan surgir en el transporte del alcohol carburante desde Piura hasta Lima. MEM aprueba EIA de tramo del lote 56 http://www.larepublica.pe/impresa/mem-aprueba-eia-de-tramo-del-lote-56-2011-07-16 El Ministerio de Energa y Minas (MEM) aprob ayer el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto de la Lnea de Conduccin de Gas en el Tramo Mipaya-Pagoreni A del Lote 56, presentado por la empresa Pluspetrol Per Corporation. Dicho proyecto tendr una inversin de US$ 100 millones y se realizar en el Lote 56, ubicado en el distrito de Echarate (Cusco). Operativo contra minera informal http://www.larepublica.pe/impresa/operativo-contra-mineria-informal-2011-07-16 Debido a la exigencia de pobladores de la localidad de San Bernardo, en Puerto Maldonado, los miembros del Grupo Tcnico para la Proteccin de la Reserva Nacional Tambopata organizaron un operativo interinstitucional para expulsar a un grupo de mineros ilegales que venan desarrollando actividades extractivas en esa jurisdiccin. Al trmino de la intervencin, en la que participaron representantes del Ministerio del Ambiente, Ministerio Pblico, Caritas y los propios pobladores, se incautaron 5 motores y 3 bombas de succin, que fueron trasladados a las dependencias del Ministerio Pblico para las investigaciones de ley. Las actividades informales se realizaban a 6 kilmetros de la Carretera Interocenica Sur. Cajamarca velar por sus cuencas http://www.larepublica.pe/impresa/cajamarca-velara-por-sus-cuencas-2011-07-16 El gobierno regional de Cajamarca, ante la insistencia de los frentes de defensa de las provincias de Celendn, Cajamarca, San Marcos, San Pablo y Hualgayoc, ofreci defender las cabeceras de cuenca frente a la intervencin de actividades mineras. Milton Snchez Cubas, secretario general de la Plataforma Interinstitucional de Celendn, inform que esta decisin fue tomada por el presidente regional, Gregorio Santos, despus de una inspeccin conjunta de los frentes de defensa y el vicepresidente regional, Csar Aliaga, al proyecto Conga. Refiri que en este lugar comprobaron la afectacin de cinco ros y decenas de lagunas y humedales que abastecen a Celendn, Hualgayoc y Cajamarca. Pide intangibilidad de baha Sechura http://www.larepublica.pe/impresa/pide-intangibilidad-de-bahia-sechura-2011-07-16 Los integrantes de la comunidad campesina San Martn de Sechura, en la regin Piura, protestaron porque hasta el momento las autoridades no resuelven su pedido de declarar zona intangible a la baha de Sechura. El presidente de la comunidad, Francisco Ayala Chunga, alz su voz para indicar que sin embargo estas mismas autoridades continan permitiendo que la empresa transnacional Savia-Per siga operando en la baha que los comuneros quieren proteger. Comuneros de Fajardo exigen salida de Southern Per http://www.larepublica.pe/impresa/comuneros-de-fajardo-exigen-salida-de-southernperu-2011-07-16 Cerca de un millar de comuneros de la provincia Vctor Fajardo, reunidos en la Plaza de Armas del distrito de Hualla, decidieron rechazar los trabajos de la empresa Southern Per Copper Corporation de la zona, y dieron quince das de plazo para que la minera retire sus maquinarias y enseres.

Si esta compaa no se va hasta el 19 de julio entonces el 20 entramos a una huelga indefinida y el pueblo ya tomar sus propias decisiones para que esta empresa se vaya, afirm Rubn Uscata Saccatoma, presidente del Frente de Defensa de la Provincia de Fajardo. El dirigente aleg que el proyecto Chinchinga de propiedad de Southern est ubicado en la cabecera de las cuencas de los ros Queuamayu y Huallamayu, y muy cerca de las lagunas Chiwanqocha y Chinchinga; fuentes que sern daadas. Relaciones Institucionales de Southern ne g que estn generando impactos ambientales negativos. MEM hace concesiones inconsultas http://www.larepublica.pe/impresa/mem-hace-concesiones-inconsultas-2011-07-16 Denuncia. En el Bajo Urubamba. Pobladores de asentamiento humano dicen que se otorgaron 40 hectreas y no se les consult. Los pobladores del asentamiento humano Tpac Amaru, en el Bajo Urubamba, Cusco, demandaron mayor informacin sobre una concesin forestal que favoreci a Pluspetrol y que, segn dijeron, no fue informada oportunamente. De acuerdo con Feliciano Dueas, presidente de esta comunidad, el gobierno otorg nuevamente una concesin forestal en sus tierras sin consulta previa. Hemos comprobado que ms de 40 hectreas del Bajo Urubamba han sido concesionadas a Pluspetrol sin tener en cuenta la posicin de los que vivimos en estas tierras, lo cual no lo vamos a permitir, seal Dueas. El dato Reaccin. El alcalde del distrito de Echarate, Jos Ros, dijo que exigir explicaciones al Ministerio de Energa y Minas por la RS- 071 que autoriz la concesin. Pizango no quiere a Herrera Descalzi http://www.larepublica.pe/impresa/pizango-no-quiere-herrera-descalzi-2011-07-17 La organizacin indgena Aidesep expres su preocupacin por el posible nombramiento de Carlos Herrera Descalzi como ministro de Energa y Minas del prximo gobierno al recordar que durante su gestin no hubo intencin de aplicar la consulta previa y se sigui concesionando territorios priorizando el desarrollo econmico del pas sobre la vida de los nativos. El presidente de Aidesep, Alberto Pizango, consider que este nombramiento podra exponerlos a nuevos conflictos sociales. Cutervo rechaza minas en alturas http://www.larepublica.pe/impresa/cutervo-rechaza-minas-en-alturas-2011-07-17 Cutervo. 31 comunidades en desacuerdo con proyecto de Barrick. Afirman que existe inminente peligro de contaminacin de las aguas de los ros por la extraccin de oro. Convocados por el Frente de Defensa por la Vida y el Medio Ambiente de Scota, distrito de la provincia cajamarquina de Cutervo, cerca de dos mil campesinos procedentes de 31 comunidades marcharon por las calles de Scota y manifestaron su total oposicin al ingreso de la minera Barrick Misquichilca para operar en las alturas de este distrito. La multitudinaria marcha tuvo el apoyo de las autoridades comunales, personal de las direcciones de Salud y de Agricultura y tambin de la Unidad de Gestin Educativa Local, adems de autoridades del gobierno regional de Cajamarca. El consejero regional Porfirio Medina Vsquez afirm que las rondas campesinas y las organizaciones sociales de Cutervo estaban listas para intervenir ante cualquier peligro medioambiental contra la poblacin de esta provincia. Un trabajador del sector Salud de Scota llam la atencin sobre la alta tasa de mortalidad infantil que existe en esta regin, que posee la mina de oro ms grande de Amrica Latina.

Por su parte, Mximo Len Guevara, asesor del presidente regional Gregorio Santos, manifest que esta movilizacin de campesinos de 31 comunidades hasta el distrito de Scota expresaba la lucha en defensa de la vida con el nico objetivo de defender el derecho universal a vivir sin contaminacin ambiental. Peligra inversin por US$9,000 mllns. http://peru21.pe/impresa/noticia/peligra-inversion-us9000-mllns/2011-07-17/308797 En riesgo. Los conflictos socioambientales comprometen al menos US$ 9,000 millones de inversin en minera que podran dejar de ejecutarse o retrasarse en el prximo gobierno (2011-2016), advirti un informe de Apoyo Consultora. El 60% del monto en riesgo se concentra en la zona sur del pas, donde los conflictos sociales son mas intensos, sobre todo en Puno y en Arequipa, lugares en los que se han paralizado varios planes de inversin. El reporte remarca que estos proyectos significarn, en los siguientes aos, una produccin de 490 mil toneladas de cobre, 20 toneladas de oro y 280 toneladas de plata. La cifra podra equivaler, adems, a exportaciones por US$ 5,000 millones al ao y US$ 1,000 millones en ingresos fiscales. Como reto para el nuevo gobierno, el informe considera que debe buscar concertar sobre los 60 conflictos que existen actualmente en el sector minero por temor a la contaminacin, en especial del agua e incumplimiento de compromisos de las empresas.

VENEZUELA
"Se agot el modelo basado en la inyeccin de petrodlares" http://www.eluniversal.com/2011/07/17/se-agoto-el-modelo-basado-en-la-inyeccion-depetrodolares.shtml "Con la devaluacin van a licuar la deuda interna pero tambin el ingreso de todos los venezolanos" "La poltica econmica ha exacerbado el modelo rentista inplementado antes de Chvez" Jos Manuel Puente afirma que en otro contexto Venezuela crecera este ao al mismo ritmo que el resto de Amrica Latina MANAURE QUINTERO VCTOR SALMERN , JOS MANUEL PUENTE , ECONOMISTA PROFESOR DEL IESA | Gracias al salto estelar en el precio de las materias primas las proyecciones del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional indican que este ao Latinoamrica crecer a un nivel similar al de los tigres asiticos y pases como Argentina, Chile, Panam, Per y Brasil lo harn en torno al 6%, mientras que Venezuela estar a la cola con un avance de entre 2 y 3%. Esto ocurre a pesar de que la cesta petrolera venezolana desafa la ley de la gravedad y en lo que va de ao se cotiza a un precio promedio de 98,69 dlares. Por qu el crecimiento ser mediocre en medio de un boom petrolero?. Jos Manuel Puente, economista y profesor del IESA, no duda en sealar que estamos ante "el agotamiento del modelo de crecimiento basado en la inyeccin de petrodlares, en el crecimiento estimulado por el gasto pblico y el consumo". Desde su punto de vista la renta petrolera ha perdido fuerza para impulsar el crecimiento porque "se est implementando un modelo de desarrollo que prescinde completamente de la inversin privada. Si tomamos las cifras disponibles vemos que la inversin privada cae desde 68,7% del total en 2001 a tan solo 34% en 2009". Ampla el diagnstico y aade "una poltica cambiaria que ha llevado a una brutal apreciacin del tipo de cambio generando una dinmica de destruccin del aparato transable y un boom de importaciones". "Luego hay que tomar en cuenta el control del Gobierno sobre la actividad econmica, control de precios, control de cambio, control de tasas de inters, inamovilidad laboral y las expropiaciones y estatizaciones, esto lo metes en una licuadora y te genera el

ambiente hostil de negocios que est afectando las posibilidades de crecimiento de la economa". Ante la pregunta de cul sera el comportamiento de la economa de aplicarse un modelo que no excluya al sector privado afirma que "en otro contexto donde se hubiese generado un ambiente de negocios idneo, una coherente poltica econmica, con un precio del petrleo que en este momento supera 100 dlares el barril Venezuela podra estar creciendo entre 6 y 8%, que de hecho es lo que estn haciendo otras economas del Continente". Nmeros en mano indica que al analizar cul es el resultado del boom petrolero que entre 2004 y 2010 le entreg al pas 522 mil millones de dlares, queda en evidencia que el plan socialista ha exacerbado el esquema rentista. "Se ha agudizado la dependencia en los ingresos petroleros y con ello todos los problemas asociados a esta dependencia", explica, y por citar evidencias destaca que "para el cierre de 2010 las exportaciones no petroleras son menores a las registradas en 1999 y las importaciones son cuatro veces ms que en 2003, a la vez que crece la discrecionalidad del Ejecutivo en el manejo de la renta". Para ejemplificar el tema de la discrecionalidad precisa que en los ltimos cinco aos el Fonden, un fondo que es manejado discrecionalmente por el Ejecutivo, ha recibido 64 mil 428 millones de dlares "cifra equivalente a cuatro o cinco veces el PIB anual de pases como Honduras o el Salvador". -El viernes el Gobierno aprob una ley que pondr tope a los precios y a los costos en toda la cadena de produccin. Habr ms reduccin de la oferta? -Hemos tenido controles frreos en los ltimos cinco aos y persistentemente hemos tenido la inflacin ms alta del Continente es evidente que los controles no atacan el origen de la inflacin, esto va en esa lnea, lo que a va a generar es impacto sobre el nivel de produccin. -Es mentira que hay especulacin? -La especulacin existe en Venezuela y es deber de todo Estado regular la actividad para proteger al consumidor pero la especulacin por s sola no explica la alta y persistente inflacin que tiene Venezuela, una de las causas que no ataca esta poltica econmica es la cada de la produccin. -En el tema de la inflacin no influye la creacin de dinero por parte del Banco Central mediante la entrega de reservas internacionales al Fonden? -Sin lugar a dudas. La inflacin tiene varios orgenes y una es el desequilibrio entre la poltica fiscal y monetaria. Hay incrementos en la liquidez por la poltica fiscal expansiva y eso est generando presiones inflacionarias. -Entonces se le pisa el freno a la produccin y a la vez se acelera la demanda? -As es. Es un chofer que de manera esquizofrnica est conduciendo el vehculo. Por un lado le mete el freno de mano al nivel de produccin y por el otro lado le pisa el acelerador a la poltica fiscal y cuasifiscal. -El Gobierno insiste en que la deuda en relacin al tamao de la economa, al PIB es manejable y no hay problemas para seguirla incrementando. Qu opina? -Es cierto, Venezuela tiene un coeficiente bajo de deuda sobre PIB pero el problema no es el monto es la tasa de crecimiento. Este ao Venezuela va a emitir 22 mil 600 millones de dlares en nueva deuda y en los ltimos aos ha habido un crecimiento exponencial. A la tasa de crecimiento actual en tres aos puede comprometer la salud fiscal del pas. -La deuda que ms crece es la deuda interna, en bolvares, y como el Gobierno tiene cuantiosos ingresos en dlares puede licuarla a travs de la devaluacin. -Van a licuar la deuda interna pero tambin van a licuar el ingreso de todos los venezolanos. La devaluacin que vendr en el futuro va a ser en parte para solucionar los desequilibrios fiscales que est generando la tasa de crecimiento de la deuda interna. Ampla la respuesta y aade que "no estoy en desacuerdo con las inversiones que quiere hacer el Gobierno mi desacuerdo es con la fuente de financiamiento. Un

Gobierno que se manejara de forma eficiente con los ingresos que est recibiendo que por concepto de petrleo estarn este ao en el orden de 85 mil millones de dlares puede llevar a cabo todos los programas que quiere realizar sin endeudarse. -Por qu se endeuda el Gobierno si de acuerdo con la balanza de pagos tiene 24 mil millones de dlares en distintos fondos como el Fonden o Fondo Miranda? -No estoy tan seguro de que lo que queda disponible en fondos cuasifiscales sea tan alto. Creo que la mayora de los recursos del Fonden, Fondespa, Fondo Miranda han sido ejecutados, pero queda algo. Opta por el endeudamiento porque la voracidad del Gobierno no tiene lmite sobre todo en la coyuntura electoral. A $105,75 por barril subi el precio del crudo venezolano http://www.eluniversal.com/2011/07/16/a-$10575-por-barril-subio-el-precio-del-crudovenezolano.shtml Promedio de la cesta petrolera nacional en 2011 escal a 98,69 dlares por barril En el caos del actual mercado petrolero, la cesta venezolana de crudo y derivados contina avanzando al alza en sus cotizaciones. De acuerdo con los datos difundidos por el Ministerio de Energa y Petrleo, la canasta petrolera venezolana gan 1,99 dlares durante la semana del 11 al 15 de julio, y cerr ese perodo con una cotizacin de 105,75 dlares por barril. Con este cierre, el promedio de precios del petrleo venezolano durante el ao 2011 es de 98,69 dlares por barril. El despacho de Energa inform que en la semana que culmina la volatilidad caracteriz al mercado petrolero, que dej los principales marcadores petroleros con nmeros al alza. En detalle, se seala que la disminucin en los inventarios comerciales de crudo en los Estados Unidos, aunado a un alto volumen de compra de contratos de crudo en los mercados de futuros, fueron los factores determinantes para la subida de las cotizaciones de los precios del petrleo. Energa indica que la cesta petrolera OPEP gan 4,32 dlares por barril, avanzando desde un promedio de 107,90 dlares hasta 112,22 dlares por barril. Durante este ao el barril OPEP se valora en un promedio de 106,97 dlares por barril. En cuanto al crudo West Texas Intermediate (WTI) norteamericano -referencial para la cesta venezolana- se cotiz en 96,50 dlares por barril, tras un muy leve incremento de 8 centavos de dlar por barril. La media de precio del WTI durante 2011 es de 98,25 dlares por barril. En cuanto al crudo europeo Brent del mar del Norte, promedi un precio de 118,08 dlares por barril, mejorando en 4,28 dlares su valor anterior de 113,80 dlares por barril. El Brent promedia un alto precio de 111,38 dlares por barril este ao. Incertidumbre desde EEUU Los mercados an estn asimilando los temores de que el Tesoro de Estados Unidos caiga en el impago de su deuda, tras llegarse al tope de endeudamiento permitido por el Congreso norteamericano. Ante tal circunstancia y la ya evidente ralentizacin de la economa estadounidense, los mercados se manejan errticamente y durante la jornada de ayer los precios del petrleo se recuperaron en un entorno econmico complejo. Solo para la jornada de ayer el WTI termin en 97,24 dlares, mientras que el Brent cerr en 117,26 dlares. Bart Melek, analista de TD Securities citado por AFP, expres que "no hay muchas razones para que los precios del petrleo aumenten, ms all de compensar las fuertes prdidas de la vspera", indic. El jueves los mercados sufrieron un retroceso cuando el presidente de la Reserva Federal norteamericana, Ben Bernanke, congel las expectativas del mercado, que haba interpretado en sus declaraciones del da anterior la probabilidad de que la institucin lanzara a corto plazo una nueva serie de medidas de apoyo a la economa.

"El mercado trata de recuperarse. Fue una semana catica", observ Tom Bentz, de BNP Paribas. A la volatilidad generada por el panorama fiscal norteamericano debe agregrsele el temor por la crisis del Euro, en la que ayer se vivi un respiro tras el anuncio de resultados positivos de las pruebas de resistencia a la banca europea, lo que contribuy a calmar los mercados.

Pdvsa enfila bateras a apurar proyectos de la Faja del Orinoco http://www.eluniversal.com/2011/07/16/pdvsa-enfila-baterias-a-apurar-proyectos-de-lafaja-del-orinoco.shtml La estatal cre "comisiones especiales de contrataciones" ENI quiere producir 50 mil b/d de produccin temprana en 2012 AP El ao 2012 est marcado en el calendario de Pdvsa como un perodo clave en el que deben extraerse los primeros barriles de produccin temprana de los diversos proyectos de la Faja del Orinoco, cuando el pas se halle inmerso en la batalla electoral. El ministro de Energa y Petrleo y presidente de Pdvsa, Rafael Ramrez, ha dejado entrever en reiteradas ocasiones el inters del Gobierno nacional en se que aceleren los proyectos. El pasado jueves, durante la firma de un financiamiento con la italiana ENI para desarrollar el bloque Junn 5 de la Faja del Orinoco, Ramrez indic que dentro del marco legal se han "creado estructuras" bajo la forma de "comits de contrataciones especiales para agilizar" los desarrollos y las obras en los distintos bloques de la Faja. Ramrez agreg el jueves que "hicimos una reestructuracin de todos nuestros equipos, una disposicin para tener ms agilidad en el desarrollo de estos proyectos, es una organizacin que atiende ms a lo territorial y estamos concentrando en la Faja a todos nuestros responsables. Toda la organizacin de la Faja se ha trasladado al sitio (...) para poder cumplir nuestra meta de producir 4 millones de barriles diarios". El inters de Pdvsa por apurar los tiempos coincide con el de las propias empresas extranjeras de empezar a producir crudo, y con ello ganancias. Hace algunas semanas Chevron manifest su conviccin de poder producir 50 mil barriles diarios de produccin temprana en el bloque Carabobo, mientras que la propia ENI indic que pueden producir tambin 50 mil barriles tempranos en Junn. El Fonden recibir este ao $13,9 millardos de Pdvsa y BCV http://www.eluniversal.com/2011/07/16/el-fonden-recibira-este-ao-$139-millardos-depdvsa-y-bcv.shtml El ente emisor entre 2005 y 2011 le ha aportado $41 millardos El impuesto a la ganancia sbita permite que la industria petrolera aumenta sus aportes al Fonden y por esa va se prevn $9 millardos ARCHIVO El Gobierno bajo el argumento de que necesita recursos para financiar proyectos presiona a Pdvsa y al Banco Central de Venezuela para que incrementen sus transferencias al Fondo de Desarrollo Nacional (Fonden). Y ante las nuevas peticiones, ese esquema este ao terminar recibiendo ingresos de las dos instituciones por 13,9 millardos de dlares. El pasado jueves, el primer mandatario en Consejo de Ministros, seal que el BCV entre los meses de julio y agosto deber dar al Fonden 1,5 millardos de dlares, y ese monto se suma a los 2 millardos de dlares que fueron traspasados en el primer semestre. Por lo tanto, las transferencias de reservas excedentarias en un ao sern 3,5 millardos de dlares. A los aportes del BCV se aaden las contribuciones de la industria petrolera, que en un escenario conservador ascendern a 10,4 millardos de dlares. Esos recursos en gran medida se generan por el ajuste realizado en abril a las tasas del impuesto a la ganancia sbita.

El destino de esos ingresos, segn lo indicado por las autoridades oficiales, sern las nuevas misiones y los proyectos de infraestructura, salud, educacin, alimentos y energa, pero las asignaciones estarn sujetas al criterio del mandatario. De 1 millardo a 80 millardos A fines de 2003 el Presidente Hugo Chvez solicit al BCV la entrega de un "millardito" de dlares de las reservas a programas del sector agrcola, pero en aquel momento las autoridades del instituto emisor no dieron los recursos y las peticiones se canalizaron a travs de los mecanismos que permita la Ley del Banco Central. Sin embargo, las exigencias no cesaron y en 2005 la Asamblea Nacional modific la Ley del BCV a fin de permitir al ente traspasar reservas excedentes, y obligar a Pdvsa a vender al instituto emisor las divisas equivalentes a la contribucin fiscal y los gastos internos de la petrolera, con lo cual el remanente pasa al Fonden. Ese cambio legal permiti que el Fondo entre 2005 y 2010 recibiera ingresos por 66,2 millardos de dlares, y con los aportes de este ao, los depsitos efectuados en seis aos seran 80 millardos de dlares. La mayor parte de las contribuciones por ahora le corresponden al Banco Central. Las reservas El BCV al cierre de cada ejercicio tiene que realizar una estimacin del nivel adecuado de reservas internacionales, y una vez que se estima ese clculo se traspasan los recursos. Con los depsitos que se efectuarn en este 2011, las transferencias del BCV en un lapso de seis aos ascendern a 41,3 millardos de dlares. El pasado ao la ley que regula al instituto emisor fue cambiada para establecer que los traspasos al Fonden tienen que efectuarse cada semestre, lo que ya se materializ en este ejercicio fiscal. Las presiones del Gobierno al Banco Central no se limitan a la entrega de reservas, el instituto tiene que seguir otorgando ganancias cambiarias, y adems financiar a los sectores estratgicos, debido a que las reformas legales permiten al ente dar crditos directos. Las peticiones de utilidades cambiarias comenzaron a registrarse en 1999 y en 12 aos el BCV ha entregado por esa va 9 millardos de dlares. Las ganancias correspondientes al primer semestre de 2011, por 25 millones de dlares, sern depositadas en el Fonden, segn el primer mandatario. Los petrodlares La modificacin en el esquema de venta de divisas de Pdvsa le ha garantizado al Gobierno, que la industria petrolera financie el gasto paralelo, y entre 2005 y 2010 la petrolera deposit en el Fonden 28,3 millardos de dlares. Este ao los aportes se dispararn, gracias al salto en los precios y los ajustes en los marcos legales. La reforma a la Ley de Contribucin a los Precios Extraordinarios del Petrleo incrementa la tasa del tributo y obliga a las empresas a pagar el aporte cuando el barril est por encima de los 40 dlares. Todo lo que se genere por esa ganancia sbita ir al Fondo de Desarrollo. El escenario ms conservador de Pdvsa estima ingresos por 9,1 millardos de dlares, y el escenario ms optimista contempla recursos por 16 millardos de dlares.

TRINIDAD Y TOBAGO
Oil climbing on expectations of tighter supply http://www2.guardian.co.tt/business/2011/07/16/oil-climbing-expectations-tightersupply NEW YORKThere are a few certainties when it comes to predicting oil prices. One of them is that the world will use more oil in coming years. The question, analysts say, is whether major oil producers like Saudi Arabia, Canada, Venezuela and others, will be able to meet the demand. Shortages of Libyan crude helped push up oil prices earlier

this year to the highest levels since 2008. Those concerns resurfaced yesterday, as Barclays Capital said Libya's oil industry will be disrupted for longer than expected. Its daily exports of 1.5 million barrels were shut down when an anti-government uprising swept the country. The conflict has turned into a stalemate, and Barclays says it will take yearsnot monthsfor Libya to restore exports to previous levels. That means spare production capacity for Saudi Arabia and other major oil producers will get eroded very quickly, Barclays analyst Helima Croft said. In that event, the pressure on prices will be substantial as supplies tighten. Yesterday benchmark West Texas Intermediate crude for August delivery rose US$1.55 to settle at US$97.24 per barrel on the New York Mercantile Exchange. Brent crude gained US$1.00 to settle at US$117.26 per barrel on the ICE Futures exchange. Barclays' assessment adds to previous warnings by the International Energy Agency and the Energy Information Administration that world demand will outstrip supplies this year. Despite sluggish economic growth in the US and Europe, experts say that oil demand from China and other emerging nations will drive global oil consumption for years to come. Oil had its ups and downs this week, ranging from about US$94 a barrel to nearly US$100. Some of the volatility was caused by Fed Reserve Chairman Ben Bernankes comments about the possibility of another round of stimulus spending. A new government stimulus programme could weaken the dollar and raise oil prices. Oil is priced in dollars and tends to rise as the dollar falls against other currencies, making oil less expensive for buyers with foreign money. Bernanke said another stimulus programme is not imminent. But no matter what the Fed does, analysts say, it won't solve the expected supply issues that have been boosting oil futures this year. Meanwhile, natural gas prices rose nearly 4 per cent on a forecast for a severe and prolonged heat wave across the US Accuweather meteorologist Bill Deger said temperatures will top the century mark in many areas over the next several days. New York, Philadelphia and Washington could approach 100 degrees Fahrenheit (38 C), with temperatures sure to feel much warmer than what the thermometer reads, Deger said. Natural gas demand usually goes up when temperatures rise and air conditioners kick in during the day. Many utilities rely on natural gas-fired generators to supply enough energy during those times of peak demand. Theyll end up cranking up these turbines that use a lot of gas, Ron Denhardt, vice president of natural gas at Strategic Energy & Economic Research. (AP)