introdugao Eu, quero te ajudar nos seus estudos com os principais termos do inglés para técnico em manutencdo de celulares: About phone — Sobre o telefone Account — Conta Acknowledge — Confirmagaio de informagaio recebida. Active — Ativo ou em funcionamento. Add network — Adicionar Rede Added — Adicionado Alias — Nome alternativo dado a um arquivo ou dispositivo. Allow — Permitir fungao. Aplication — Aplicacao Apply updata from adb — Atualizar em modo ADB Apply updata from sd card — Atualizar pelo Cartéo SD Attach — Anexar ou ligar objetos Auto boot - Inicializagao automatica Back — Voltar Backup — Copia de Seguranca Battery — Bateria Binary - Bindrio BIOS — Basic Input/Output System, sistema basico de entrada e sajda, para controlar dispositivos padréesPagina 1 Bit — Binary digit, digito binario (0 ou 1) Bitmap — Mapa de bits. Blocked - Bloqueado Board — Placa Bootloader — Carregador de inicializagao Broadband — Banda larga. Browser — Navegador. Buffer — Meméria temporaria onde ficam armazenados os dados de entrada ou de saida, que liberam a meméria principal e diminuem o tempo de espera Bug — Falha em um programa ou hardware de um celular ou computador Byte — Grupo de oito bits usado para determinar o tamanho da memoria ou a capacidade de armazenamento de um dispositivo. Cache Memory - Memoria cache é um dispositivo de acesso rapido, intermediario entre um operador e um dispositive de armazenamento durante um processo Card update — Atualizador de cartao Charging — Carregando Circuit diagran - Diagrama de circuito Clean all - Limpar tudo Current voltage — Corrente elétrica Custom binary — Bindrio customizado/modificado Custom rom — Rom customizada/modificada Customization — Customizar/modificar Data Base — Base de dados. Data Control — Controle/gerenciamento de dados. Data Field - Campo de dados. Data Set — Conjunto de dados. Data — Dados Debugging — Depuracaéo Default — PadraoPagina 2 Desktop — Termo que se refere ao ambiente principal do computador, a “area de trabalho”, que permite 0 acesso aos documentos, arquivos, atalhos e pastas presentes naquele computador; usado também para se referir a computadores “de mesa”, nao portateis. Developer mode — Modo desenvolvedor Developer rom — Rom em desenvolvimento Device — Aparelho Device is locked — Aparelho bloqueado Device no found — Aparelho nao encontrado Device unlocked — Aparelho desbloqueado Dfu mode — Modo DFU Disk Size —- Tamanho do disco. Display — Refere-se tanto a acdo de exibir informacao como ao monitor/video! tela Done — Pronto DOS — Disk Operating System, Sistema Operacional em Disco. Downgrade — Rebaixar/ voltar versao anterior Download mode — Modo de download Download — Carregar (“baixar”) um arquivo ou programa. Eletrical scheema — Esquema elétrico Enable — Habilitar/ativar. Encode — Codificar: representar dados em forma de cédigo. Exit — Sair Extract files — Extrair/ descompactar arquivos Extracting files — Extraindo/ descompactando arquivos Factory reset — Restaurar modo de fabrica Fail — Falha Failury — Faléncia Fastboot mode — Modo de inicializacgao rapida File — Arquivo Find device — Procurando aparelhoPagina 3 Flash done — Flash Pronto/ instalacao concluida Flashing — Flesheando/ instalando FTP - File Transfer Protocol, Protocolo de Transferéncia de Arquivo. Gigabyte — Unidade de medida para conjunto de um bilhao de bytes. Go - Ir/ avancar Hardware — Componentes, circuitos e mecanismos estruturais de um equipamento Home — Inicio Homepage — Pagina inicial Hyperlinks — Hiperligagées, direcionam a outras paginas. Index — indice; pagina padrao dentro dos diretorios em servidores de websites, carregada sempre que uma pagina é solicitada sem especificagaio de arquivo. Input — Entrada Instal — Instalar Interface — Refere-se ao intermediario da comunicagaio entre duas partes distintas, ou seja, a tela de comandos que existe entre o usuario e o software do computador ou celular Keyboard — Teclado. Layout — Distribuigao fisica de elementos, texto e grficos/ desenho de uma placa Active — Ativo ou em funcionamento. Lenguage — Idioma Load — Carregar. Locked -Bloqueado Log in/out — Entrada/saida no sistema. Login — Conecte-se Manager — Gerenciar Megabyte — Unidade de medida para conjunto de um milhao de bytes. Network setings — Configuragées de rede Next — Proximo No — Nao No found — Nao encontradoPagina 4 No need — Sem necessidade No need auth — Sem necessidade de autenticagao Null — Comando nulo Only userdata — Apenas dados do usuario Open — Abrir Operation failed — Falha na operagao OS - Operating System, sistema operacional. Output — Saida Overflow — Quando o valor excede o tamanho de um espaco reservado. Partition — Partigaéo Password — Senha Please waint — Por favor espere! Pop-up — Janela instantanea, que abre automaticamente. Power off — Desligar Power on — Ligar Press any key to exit - Pressione qualquer Tecla para sair Previous — Anterior Process — Processo Program — Programa Program files — Arquivos de programas RAM — Random Access Memory, Memoria de Acesso Aleatorio; espaco temporario de trabalho, que permite que fung6es sejam realizadas no sistema trabalhando com um. fluxo de bits maior do que seria suportado por ele. Reboot — Reiniciar Reboot later — Reiniciar mais tarde Reboot now — Reiniciar agora Reboot system now — Reiniciar Sistema agora Reboot to bootloader — Reiniciar em modo bootloader Recovery mode — Modo de recuperagao Remove lockscreen — Remover bloqueio de telaPagina 5 Removed — Removido Return — Voltar Return to home — Voltar para o inicio Scheematic - Esquematico Scroll — Rolar a tela Search — Busca/pesquisa Security — Seguranga Security error — Erro de seguranga Setup — Configuragaéo Seve data — Salvar dados/ arquivos Software — Conjunto de programas Software — Conjunto de programa que “orienta” o hardware sobre como executar uma tarefa Stable rom — Rom/firmware estavel Start — Iniciar Start button — Botao de inicializagéo Start failed — Falha de inicializagaéo Starting — Inicializando Stop - pare Storage — Armazenamento Sucessfuly — Com sucesso/ bem sucedido System operation — Operagao de sistema Tools — Ferramentas Touchscreen — Tela sensivel ao toque Uninstall — Desinstalar Unlocked — Desbloqueado Update database — Atualizar banco de dados Update — Atualizar Upgrade — Atualizar/ melhorar Upload - Carregar um arquivo para um sistema remotoPagina 6 Usb debugin — Depuragao USB USB — Universal Serial Bus, circuito paralelo universal em série; tipo de conexao que permite ligar periféricos sem a necessidade de desligar 0 computador ou celular User manual — Manual do usuario Userdata — Dados do usuério/ arquivos do usuario View recovery logs — Ver hist6rico de recuperagéio Volume down — Volume para baixo Volume up — Volume para cima Wainting for device — Aguardando conexao com dispositivo Warning — Aviso! Wipe cache partition - Apagar partic&o de memoria cache Wipe data — Apagar dados/arquivos Yes— Sim You need auth — Voce precisa de autenticagéio