PRIMERA PARTE UNIVERSIDADES DE ANDALUCIA. IDIOMA MODERNO x PORTUGUES PRUEBA DE ACCESO PARA MAYORES DE 25 ANOS convocaTorIA 2010 Tnstruselones: a) Duracion: Una hora ») Puntuacién: Hasta 10 puntos ¢) Se deberd realizar la traduccién del texto propuesto sin ayuda de diccionario, O MELHOR DE TER UM BLOG O blog é um didrio que parilhamos com o mundo. Nele contamos os nossos medos, alegrias, tristezas, banalidades, parvoices, amor, trabalho, édio, moda... Tudo 0 que nos relembrarmos & que por vezes ninguém se lembraria. blog é também uma pariiha de conhecimentos, de interesses. Ja descobri aqui coisas fenomenais. Neste mundo, lemos o diério de outros bloggers e eles |éem o nosso. Se gostam ou voltam é ultra coisa... No se pode agradar a todos, nao é verdade? O blog a cada um pertence e cada um é livre de escrever o que bem Ihe apetecer. E de lamentar comentérios que acusam alguns bloggers de serem fiteis, de falarem apenas de compras ou de banalidades. A esses, a minha resposta é: Se nao interessa, nao voltem, no leiam, nao procurem... E bom ter muitos comentdrios, muitos seguidores, muitas visitas... Mas 0 melhor de ter um blog, na minha opinido, é reler o que escrevemos daqui a uns anos € embrar o que sentimos naquele instante como se estivessemos a vivé-lo novamente. E rir com tanta parvoice, com as fotos, lembrar lugares que visitamos, sentir saudades de alguns momentos ou agradecer por cerlos momentos serem parte do passado. Eu escrevo para mim, para recordar, para rir, para sent. Se alguém partihar da leitura da minha escrita, agradego, até porque a opiniao de alguém que nao nos conhece pode ser a mais sincera. Gorete Moreira Blog As palavras da minha vida