Violências contra os povos indígenas

R
Violncia contra os poVos indgenas no Brasil

DaDos De 2010
Conselho Indigenista Missionrio
ISSN 1984-7645
R el at R i o
Violncia contra os poVos indgenas no Brasil

DaDos De 2010
APOIO
Este relatrio uma publicao do Conselho Indigenista missionrio (Cimi), organismo vinculado Conferncia Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB).
Dom Erwin Krutler SDS - Ed. Venncio III, sala 309-314 CEP 70.393-902 - Braslia-DF Tel: (61) 2106-1650 Fax: (61) 2106-1651
ENDEREo
PRESIDENTE
www.cimi.org.br
Relatrio Violncia contra os povos indgenas no Brasil Dados de 2010

ISSN 1984-7645 Lcia Helena Rangel Doutora em antropologia PuC-SP Regionais do Cimi e Setor de documentao do Cimi Eduardo Holanda, Leda Bosi, marline Dassoler Buzatto e marluce ngelo da Silva Lcia Helena Rangel e Setor de Comunicao do Cimi
SELEo DE ImagENS REVISo DaS TaBELaS DE DaDoS oRgaNIzao DaS TaBELaS DE DaDoS PESquISa E LEVaNTamENTo DE DaDoS CooRDENao Da PESquISa
aida Cruz
EDIo
Setor de Comunicao do Cimi Leda Bosi e Cleymenne Cerqueira Licurgo S. Botelho

DIagRamao REVISo
Fotomontagem menino guarani Kaiow durante retomada da Terra Indgena Kurusu amb, no mato grosso do Sul - Foto: Egon Heck/Arquivo Cimi menino da comunidade Itay Ka aguyrusu (mS), que aguarda demarcao de sua terra tradicional acampada beira de estrada - Foto: Egon Heck/arquivo Cimi
Capa
Com este relatrio o Conselho indigenista Missionrio quer mais uma vez afirmar seu compromisso com os povos indgenas no Brasil, na defesa de sua dignidade e de seus direitos inalienveis e sagrados
Dom Erwin Krutler
Foto: Eden Magalhes/Arquivo Cimi
O rio Xingu, ameaado pela hidreltrica de Belo Monte, fonte de vida para diversas populaes tradicionais
em 2010, o governo ignorou constantemente os povos indgenas, seus apelos, seus protestos, seus projetos de vida. atropelou os seus direitos e tem falhado na proteo de suas comunidades. Belo Monte, alicerada na ilegalidade, na fora e na negao de dilogo com as populaes atingidas, talvez o mais emblemtico, mas apenas um entre tantos casos.
sUMRIo
as cruzes permanecem erguidas, mas a utopia do Bem Viver persiste ............................................................ 7 Dom Erwin Krutler Bispo da Prelazia do Xingu (PA) e Presidente do Cimi
apresentao
a quem responsabilizar pelas violaes dos direitos indgenas no Brasil? ...................................................... 9 Roberto Antonio Liebgott Vice-Presidente do Cimi
introduo
tudo continua igual? ............................................................................................................................................. 13 Lcia Helena Rangel Antroploga / PUC/SP
artigos
responsabilidade penal e situao carcerria indgena no Brasil: Uma realidade a ser desvelada .............. 16 Rosane Lacerda Doutoranda em Direito pela UnB e pesquisadora em Direito Indgena considerao sobre o oramento indigenista federal ....................................................................................... 21 Ricardo Verdum Antroplogo, assessor de Polticas Pblicas no INESC iirsa e pac: ameaas e conflitos para as terras indgenas na amaznia brasileira ..................................... 23 Guilherme Carvalho Educador, membro do Programa Urbano da FASE Amaznia
captulo i Violncia contra o patrimnio

Omisso e morosidade na regularizao de terras .................................................................................... 39 Conflitos relativos a direitos territoriais ..................................................................................................... 53 Invases possessrias, explorao ilegal de recursos naturais e danos diversos ao patrimnio ............... 55
captulo ii Violncia contra a pessoa praticada por particulares e agentes do poder pblico
Assassinatos ................................................................................................................................................ Tentativa de assassinato ............................................................................................................................. Homicdio culposo ..................................................................................................................................... Ameaa de morte ....................................................................................................................................... Ameaas vrias ........................................................................................................................................... Leses Corporais Dolosas ........................................................................................................................... Abuso de poder .......................................................................................................................................... Racismo e discriminao tnico cultural ................................................................................................... Violncia Sexual .......................................................................................................................................... 63 73 76 79 80 82 85 86 89
captulo iii Violncias provocadas por omisso do poder pblico

Suicdio e tentativa de suicdio .................................................................................................................. 93 Desassistncia na rea de sade ................................................................................................................. 97 Morte por desassistncia sade ............................................................................................................. 107 Mortalidade infantil ................................................................................................................................. 110 Disseminao de bebida alcolica e outras drogas .................................................................................. 113 Desassistncia na rea de educao escolar indgena .............................................................................. 115 Desassistncia geral .................................................................................................................................. 119
captulo iV Violncia contra povos indgenas isolados e de pouco contato

A situao desesperadora dos Povos Isolados ......................................................................................... Grupos indgenas isolados no Acre: Ameaados por grandes projetos ................................................... Povos indgenas isolados no Amazonas ................................................................................................... Os AwGuaj em situao de isolamento no Maranho ........................................................................................................... Grupos Indgenas Isolados no Mato Grosso ............................................................................................ Grupos indgenas isolados no Par........................................................................................................... Povos indgenas isolados em Rondnia: ameaados pelos grandes projetos .......................................... Av-Canoeiro em situao de Risco e Isolamento no Tocantins ............................................................. 127 129 131 133 135 137 139 141
captulo iV Violncia contra povos indgenas isolados e de pouco contato

Crnicas de Violncia Povos vitimados pela ditadura .......................................................................... 145
ANEXO Tabelas resumo da violncia contra os povos indgenas Dados de 2010 ............................... 149
Conselho Indigenista missionrio - Cimi
violncias contra asrelatrio, no so os povos indgenas, denunciadas por este acidentes, ocorrncias imprevistas a lamentar. So fruto de uma ideologia diametralmente oposta ao projeto de vida dos indgenas
Foto: Egon Heck
... Mas a utopia do Bem Viver persiste
as cruzes permanecem erguidas

ambm em 2010, o governo no se importou com a causa indgena. Pelo contrrio. Ignorou constantemente os povos indgenas, seus apelos, seus protestos, seus projetos de vida. Atropelou os seus direitos e tem falhado na proteo de suas comunidades. Belo Monte, alicerada na ilegalidade, na fora e na negao de dilogo com as populaes atingidas, talvez o mais emblemtico, mas apenas um entre tantos casos. As violncias contra os povos indgenas, denunciadas por este relatrio, no so acidentes, ocorrncias imprevistas a lamentar. So fruto de uma ideologia diametralmente oposta ao projeto de vida dos indgenas. A ideologia do desenvolvimento a qualquer preo, da expanso contnua, da maximizao do lucro, j , por natureza, predatria e violenta. No so apenas grileiros e fazendeiros que invadem as terras indgenas, no so s os garimpeiros e madeireiros que roubam ou destroem as riquezas naturais. A destruio e o saque so programados tambm em nvel federal. O projeto desenvolvimentista, sintetizado no Programa de Acelerao do Crescimento (PAC), invade, ocupa e destri implacavelmente as terras, as comunidades e as vidas indgenas. As cruzes permanecem erguidas pelo pas afora. Esto presentes em cada esquina, ao longo das estradas, beira de cada rio, lago ou igarap de nosso Brasil. E nelas esto pregados os indgenas, violentados e assassinados, expulsos ou fraudados de suas terras ancestrais, reduzidos a prias da sociedade, enxotados como animais, tratados como vagabundos de beira de estrada, ou ento confinados em verdadeiros currais humanos, sem mnimas condies de sobrevivncia fsica e muito menos cultural. Apesar de terem seus direitos ancorados na Constituio Federal continuam a ser considerados suprfluos, descartveis (cfr. DAp 65), porque no se enquadram num sistema que faz do lucro a sua nica mola mestra. Gritam por socorro porque so ameaados por projetos desenvolvimentistas que ludibriam o povo com as falsas promessas de um plano que, na verdade, acelera a destruio da Amaznia e de outros biomas e faz crescer os bolses da misria! Polticos dizem que essas cruzes, em que os ndios esto pendurados, so o preo a pagar pelo desenvolvimento. Falam de sacrifcios necessrios para conseguir o progresso. Contanto que no atinjam as suas famlias, mas apenas algumas centenas de ndios ou ribeirinhos! Sinto nuseas e uma profunda indignao quando ouo indagaes como: Quem so os ndios? Gente sem sobrenome! ou Voc acha certo impedir o crescimento econmico por causa de meia duzia de ndios? Quanto desprezo, quanta discriminao! a instituio de um novo apartheid, uma premeditada violao da Magna Carta do Brasil! Infelizmente, a agresso e destruio vo muito alm de bens tangveis e atingem memrias, histrias de vida, tradies, maneiras de ser, cosmovises, ritos e mitos, culturas, povos. Qual a razo de toda essa investida contra os indgenas? Na realidade, os povos indgenas oferecem uma outra proposta de vida, radicalmente contrria quimera do desenvolvimento capitalista, individualista e depredador. O verdadeiro Bem Viver que os indgenas propem se alicera na convivncia em um mundo justo, fraterno, solidrio, baseado no respeito natureza, Me Terra, ao outro, diversidade. No essa a utopia do Reino de Deus, o sonho de Jesus? Com este relatrio o Conselho Indigenista Missionrio (Cimi) quer mais uma vez afirmar seu compromisso com os povos indgenas no Brasil, na defesa de sua dignidade e de seus direitos inalienveis e sagrados.
Bispo da Prelazia do Xingu e Presidente do Cimi
Dom Erwin Krutler
falta de alongo dosuma ao eficaz e efetiva do estado possibilitou, ao anos, assassinatos, espancamentos, ameaas de morte, invaso e depredao das terras
Foto: Damjan Prelovsek
As comunidades do povo Guarani so hoje as mais afetadas pela inexistncia de polticas pblicas voltadas aos povos indgenas
a p R e s e n ta o
a quem responsabilizar pelas violaes dos direitos indgenas no Brasil?
sta a pergunta que se faz necessria depois de mais um ano em que se praticou e at se patrocinou centenas de aes que violaram os direitos indgenas no Brasil. Neste contexto, devemos indagar: de quem so as responsabilidades? Quem as assumir, findado um governo de oito anos, sendo que neste perodo as violncias contra os povos indgenas se intensificaram de forma constante e assustadora? Ao avaliarmos os dois mandatos do ex-presidente da Repblica, Luiz Incio Lula da Silva, no que se refere poltica indigenista, se chega concluso de que ela foi extremamente negativa e desencadeou trgicas consequncias para povos e comunidades. A partir da anlise dos dados coletados pelo Cimi, acerca da realidade indgena, se conclui que, em relao s demarcaes de terras, depois de oito anos o resultado foi quase que incuo. Ou seja, o presidente no cumpriu o compromisso assumido (mesmo antes de eleito) de que demarcaria todas as terras indgenas. Em termos comparativos (ver quadro abaixo), em seus dois mandatos, o ex-presidente Lula perdeu at mesmo para o governo Collor/Itamar que durou quatro anos e foi caracterizado por intensas crises poltica e econmica, passando por um perodo de transio do regime ditatorial para a democracia e no qual os militares ainda exerciam grande influncia e faziam sistemtica oposio aos direitos indgenas. O governo do presidente Lula tambm foi omisso quanto estruturao de uma poltica indigenista que respeitasse os preceitos constitucionais, as realidades de cada povo e as diferenas tnicas e culturais. No campo da sade, demorou em decidir pela criao de uma Secretaria de Ateno Especial Sade Indgena, mantendo por quase todo o perodo de seu mandato uma poltica neoliberal de terceirizao imposta na poca de FHC. E somente houve um esboo de mudana de poltica depois que o Poder Judicirio determinou ser responsabilidade da Unio a gesto e execuo das aes e servios a serem prestados para toda a populao indgena. Enquanto o governo se omitia, a mortalidade infantil, ocasionada pela desnutrio, pelas doenas respiratrias e infectocontagiosas, seguiu avassaladora, como no caso do povo Xavante que, em 2010, perdeu 60 de suas crianas, das 200 nascidas. O rgo indigenista, a Funai, esteve como que paralisado, voltado exclusivamente para a sua estrutura administrativa e burocrtica. Apenas no final de mandato de Lula o governo props, sem dilogo e debate com os povos indgenas, uma reestruturao do rgo indigenista. Tal reestruturao, alis, ao invs de trazer benefcios emperrou ainda mais os procedimentos demarcatrios e gerou protestos e violncias. A poltica indigenista do governo Lula produziu efeitos nefastos que podem ser sentidos em diferentes mbitos da vida indgena. Na medida em que as terras no foram demarcadas, os segmentos que fazem oposio aos direitos indgenas passaram a se articular mais intensamente em diferentes flancos dos poderes pblicos e, ao mesmo tempo, estabeleceram uma insistente perseguio s lideranas que lutam pela defesa dos direitos indgenas, promoveram ataques s comunidades, criminalizaram as lutas e, o que ainda mais grave, a falta de uma ao eficaz e efetiva do Estado possibilitou, ao longo dos anos, assassinatos, espancamentos, ameaas de morte, invaso e depredao das terras.
Os dados estatsticos que o Cimi apresenta acerca da questo indgena demonstram o quo desastrosa tem sido a poltica indigenista nos ltimos anos. Tal afirmao pode ser feita porque nunca antes na histria deste pas se usou tantos dados estatsticos para projetar positivamente as aes e polticas governamentais. Os dados de demarcaes de terras e de violncias praticadas contra os povos indgenas falam por si e demonstram os rumos assumidos pelo governo do presidente Lula.
demarcaes de terras: comparao com os dois governos anteriores

Governo Fernando Collor de Mello / Itamar Franco (Perodo: 1990-1994) Fernando Henrique Cardoso (Perodo: 1994-2002) Luiz Incio Lula da Silva (Perodo: 2003-2010) Nmero de terras Homologadas 130 145 79 N. de Hectares 31.913.228 36.061.504 14.339.582
assassinatos de indgenas: governo luiz incio lula da silva

No tocante violncia, o quadro tambm estarrecedor. O nmero de assassinatos cresceu assustadoramente nos oito anos de gesto do ex-presidente Lula:
ano N. de Assassinatos 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 total
42
37
43
58
92
60
60
60
452
Foto: Equipe Cimi MA
Diversas terras indgenas, como as do povo Av-Guaj, no Maranho, sofrem impactos da minerao
10
Violncia contra os povos indgenas no Brasil Dados de 2010
o governo escolheu como aliados aqueles setores da poltica e da economia que historicamente se colocaram como inimigos dos povos indgenas, inimigos de qualquer grupo humano que lute por justia social, por direitos e igualdade de condies de trabalho, emprego, educao, e de respeito s leis e a natureza
Faz-se necessrio, ainda, informar que as causas geradoras da grande maioria das violncias esto vinculadas s escolhas polticas do governo, suas opes desenvolvimentistas e as suas ambies de poder e busca de hegemonia. O governo escolheu como aliados aqueles setores da poltica e da economia que historicamente se colocaram como inimigos dos povos indgenas, inimigos de qualquer grupo humano que lute por justia social, por direitos e igualdade de condies de trabalho, emprego, educao, e de respeito s leis e natureza. O governo se estruturou para garantir aos seus financiadores vultosos recursos atravs do Programa de Acelerao do Crescimento (PAC), utilizando para isso de um banco pblico, o BNDES que empresta recursos do Tesouro Nacional para empreendimentos de viabilidade econmica no mnimo duvidosa, como o caso da usina hidreltrica de Belo Monte. Os segmentos econmicos acima referidos ainda foram beneficiados com aes violentas do Estado brasileiro contra comunidades indgenas em vrias localidades do pas, como no caso dos ataques da Polcia Federal contra o povo Tupinamb, no estado da Bahia. Nem mesmo a lder indgena Glicria Tupinamb e seu beb de trs meses, escaparam da ao da Polcia Federal. Estes, depois de serem recepcionados pelo presidente da Repblica, em Braslia, foram presos quando retornavam sua terra. Glicria e outras lideranas Tupinamb foram encarceradas, acusadas de formao de quadrilha. Naquele contexto, nenhuma ao foi efetivamente tomada pelo governo para reverter esta situao. No Brasil da era Lula, os povos que lutam pelo direito a terra foram tratados como invasores e criminalizados por esbulho possessrio e os seus lderes, que retomam suas terras, so criminalizados como formadores de quadrilha. Com sua omisso, o governo permitiu que fazendeiros no Mato Grosso do Sul atacassem acampamentos indgenas dos Terena e Guarani-Kaiow, povos que reivindicam a demarcao de suas terras. A Funai e o Ministrio da Justia se mostraram negligentes e tolerantes com estas prticas ao longo dos ltimos anos. Tanto assim que as terras indgenas naquele estado da federao no so demarcadas. O governo federal fez opo preferencial pelos usineiros e pelos criadores de boi em Mato Grosso do Sul. Como costuma declarar um lder indgena Guarani-Kaiow, naquela regio um boi no pasto tem mais valor que um ser humano. Um p de soja vale mais que uma criana indgena. No estado do Par o Governo Federal proporciona o espetculo da ilegalidade. Empurra goela abaixo a hidreltrica de Belo Monte. Apesar de todos os questionamentos jurdicos, das contestaes sobre os impactos irreversveis sobre o meio ambiente e sobre as populaes ribeirinhas e indgenas, o empreendimento vem sendo avalizado pelo Ministrio de Minas e Energia, Casa Civil, Funai, Ibama e Secretria Geral da Presidncia da Repblica. Nas demais regies do Brasil as escolhas do governo no so diferentes. Os investimentos econmicos e polticos so nas grandes obras que beneficiam empreiteiras, agentes do agronegcio e do monocultivo da cana-de-acar e da soja transgnica. Os povos indgenas e os quilombolas, que de muitas formas so tidos como entraves ao desenvolvimento, so os que mais sofrem os impactos de um desenvolvimento cada vez mais predatrio. No entender do Cimi e pelos dados estatsticos h um grande responsvel pelas violaes dos direitos indgenas no Brasil: O Governo Federal.
Roberto Antonio Liebgott
Vice-Presidente do Cimi
11
os registros aqui reproduzidos, entretanto, noasesgotam todas asdos ocorrncias acontecidas, mas indicam a tendncia e caractersticas ataques e ameaas que pesam sobre essa populao
Foto: Arquivo Cimi
Com a falta de polticas pblicas, diversos indgenas so empurrados para a cidade, onde levam uma vida de extrema pobreza
IntRoDU o
tudo continua igual?

Lucia Helena Rangel
Antroploga / PUC SP
resposta para o ttulo acima positiva. Sim, tudo continua igual em relao violncia praticada contra os povos indgenas no Brasil. Algumas ocorrncias aumentam, outras diminuem ou permanecem iguais, mas o cenrio o mesmo e os fatores de violncia mantm-se, reproduzindo os mesmos problemas. O presente relatrio anual da violncia, e de violao de direitos, contra os povos indgenas no Brasil foi elaborado a partir de dados publicados nas fontes de imprensa escrita e virtual, das mais diferentes cidades, em todas as regies do pas. A outra fonte, da maior importncia, so as fichas preenchidas pelos missionrios do Cimi, que trabalham junto aos povos e comunidades nos 11 Regionais que compem a instituio. Alm disso, as informaes provm de relatrios policiais e do Ministrio Pblico. Todas essas fontes, sustentadas pelas denncias de lideranas e comunidades indgenas, permitem compor o quadro da violncia, abrangendo todo o territrio nacional. Os registros aqui reproduzidos, entretanto, no esgotam todas as ocorrncias acontecidas, mas indicam a tendncia e as caractersticas dos ataques e ameaas que pesam sobre essa populao. Por trs anos o nmero de assassinatos de indgenas sessenta. Mais uma vez, mais da metade ocorreu no Mato Grosso do Sul, por meio de facadas e tiros, envolvendo brigas pessoais, espancamentos e perseguies. Ao que tudo indica, os tiros so disparados por agentes de segurana, incumbidos de desalojar comunidades e executar indivduos. O estado do Mato Grosso do Sul um dos locais mais violentos do Brasil e cenrio da maior violncia cometida contra indgenas. Alm das mortes, e mais todas as tentativas de assassinatos, todas as ameaas e conflitos de terra que abatem os povos indgenas do MS j nos fez considerar a situao do estado como um verdadeiro genocdio. Tambm em relao ao atendimento sade as ocorrncias repetem-se atravs da precariedade na assistncia e da falta de recursos para remoes e para medicamentos. Essas violaes afetam de maneira muito especial as crianas e os idosos. A sade da populao indgena tambm afetada pelas modificaes nos hbitos alimentares, gerando diabetes, hipertenso arterial e obesidade. O consumo de produtos industrializados, ao que tudo indica, a causa mais freqente desses males, alm do sedentarismo, advindo, especialmente, da escassez de recursos naturais em funo das presses ambientais no entorno das reas indgenas, como tambm, da falta de terras que cerceia as atividades produtivas prprias dos povos indgenas. A situao escolar, do mesmo modo, evidencia o descaso para com os professores, alunos e escolas indgenas, violando o direito educao diferenciada. No captulo das violncias contra o patrimnio indgena foram registrados 49 casos de morosidade na regularizao de terras, dos quais mais da metade esto localizados nos estados da Regio Sul (12 no Paran, 8 no Rio Grande do Sul e 7 em Santa Catarina). As comunidades esperam soluo h mais de uma dcada e, enquanto isso, vivem em acampamentos em beira de estradas ou sofrem presses nas pequenas reas j declaradas. Os vizinhos desmatam, jogam o gado nas roas indgenas, impedem a circulao de pessoas e
13
os polticos e os fazendeiros continuam a declarar-se contra a demarcao das terras indgenas. Dos 33 casos de invases possessrias e explorao de recursos naturais, duas situaes devem ser evidenciadas: Mato Grosso e Maranho. Em Mato Grosso arrasta-se o problema na T.I. Mariwatsede onde foram identificadas 68 fazendas localizadas dentro da rea indgena. A explorao ilegal de madeira, neste estado, atinge cerca de 100 reas indgenas e 20 unidades de conservao. No momento em que as discusses sobre mudanas no Cdigo Florestal foram desencadeadas, o satlite Deter, do INPE, detectou um aumento anormal de derrubada da floresta (473% de crescimento entre os meses de abril e maio de 2011 FSP, 19/04/2011 C13). No perodo de agosto de 2010 a abril de 2011 o crescimento do desmatamento na Amaznia foi de 27%, sendo que no estado do Mato Grosso o ndice Sem ter terra para plantar e viver, e at mesmo o que comer, muitos vivem da mendicncia de crescimento chegou a 47%, ultrapassando a rea desmatada no Par que sempre foi maior do que nos outros estados da Regio Amaznica (no perodo 2010-2011 a rea derrubada no Par atingiu 580 km, enquanto no Mato Grosso chegou a 733 km - FSP, 19/08/2011 C13). O Ministrio do Meio Ambiente declarou no possuir elementos para vincular esse aumento s discusses sobre a reforma do Cdigo Florestal, no entanto, a coincidncia mostra-se evidente, especialmente porque a reforma acena com anistia para crimes de derrubada de floresta. A exploso mato-grossense foi acompanhada pelo aumento da rea derrubada em outros estados da Amaznia: em Rondnia o aumento foi de 62%, no Amazonas, 84% e no Maranho 45%, sendo a rea atingida em cada estado: Rondnia 238 km, Amazonas 160 km, Maranho 78 km. As ocorrncias registradas nesse relatrio, referentes ao Maranho, demonstram a persistncia na retirada ilegal de madeira das terras indgenas, o que ocorre h anos sem que Mais uma nenhuma providncia efetiva de fiscalizao tenha sido tomada. As lideranas indgenas tm vez preciso denunciado os fatos e solicitado recursos para fiscalizao sem, no entanto, serem atendidas. Os episdios envolvem seis terras indgenas invadidas por madeireiras que montam acamreafirmar que o pamentos no interior das reas, constroem estradas clandestinas e implantam serrarias em pano de fundo povoados localizados dentro das reas. Um sobrevo realizado pela Greenpeace na T.I. Caru das violncias documentou as graves propores da degradao ambiental provocada pelas madeireiras, cometidas o que molesta e constitui grande ameaa para as comunidades Aw-Guaj e Guajajara. contra os povos Ainda na Regio Amaznica foram registradas ocorrncias de garimpo ilegal e exploindgenas, bem rao de outros recursos naturais em terras indgenas de Rondnia e Roraima. como a violao Outras ocorrncias danosas ao meio ambiente, consequentemente, s comunidades, foram registradas em vrias regies do pas. As construes de hidroeltricas desconsideram de seus direitos, a presena indgena e ameaam, at mesmo, povos isolados como em Rondnia (UHE o desrespeito Santo Antnio e UHE Jirau) e no Par (UHE Belo Monte), motivando denncias, aes civis demarcao de e populares. suas terras A extenso das consequncias e conflitos resultantes das grandes obras de infraestrutura pode ser avaliada atravs da situao vivenciada pelo povo Truk/PE, dado que o canal de transposio do Rio So Francisco foi construdo dentro de seu territrio tradicional: presena militar, desmatamento, perda de flora e fauna; consequncias sociais, tais como, aumento do consumo de bebidas alcolicas e outras drogas, da prostituio, do desemprego, do endividamento e, sobretudo, da desorganizao da produo agrcola.
Foto: Arquivo Cimi
14
relatrio sobre o ano de 2010 : tudo continua igual. Mas a esperana a ltima que morre; assim tem sido para os povos indgenas no Brasil
Por tudo concluso isso a desse
Grandes obras, agronegcio, monocultura extensiva, so fatores que afetam a integridade territorial e ambiental das reas indgenas, assim como a reproduo biolgica da fauna e da flora e, principalmente, dos indivduos submetidos contaminao por agrotxicos, guas poludas e pulmes cheios de fuligem. Ser esse o preo a pagar pelo progresso? Os empreendimentos que representam o desenvolvimento espelham as contradies da sociedade brasileira empenhada no rumo da acelerao do crescimento e na maximizao da propriedade privada. Ocorre que nesse processo no h respeito pelos modos de vida que se diferenciam do padro hegemnico. H uma reao muito forte contra a defesa dos povos indgenas, quilombolas, pescadores, extrativistas e outros, cujas vidas esto baseadas em usos da territorialidade com base no aproveitamento dos recursos naturais, cujas tcnicas de produo e modos de adaptao requerem o tratamento da terra no como meio de produo, mas como lcus da reproduo social, onde imbricam a materialidade, a espiritualidade e a transcendncia. As reaes contrrias demarcao de terras indgenas e ampliao de terras pequenas carecem de conhecimento antropolgico e sociolgico, implicando em ignorncia a respeito das variaes das formas de sociabilidade prprias dos povos indgenas e outros povos tradicionais. O conjunto dessas variaes compe a diversidade cultural, que gera hbitos e costumes, expresses artsticas e religiosas que povoam nosso pas, inclusive nos centros urbanos. Quando a ONU aprovou a declarao universal da diversidade cultural, tomou-a como patrimnio da humanidade, afirmando que a diversidade cultural est para a sociedade assim como, a biodiversidade est para a natureza. No sistema social brasileiro parece no haver lugar para a diversidade, h um desrespeito atvico pelas diferenas. No s porque o sistema hegemnico tem sede de terras e guas, mas, talvez, sobretudo, porque se construiu sob a gide da violncia. Demonstra isso, o racismo que ainda impera contra indgenas: so frases emitidas por transeuntes nas ruas das cidades dirigidas s mulheres indgenas que vendem artesanato, so as negaes de benefcios, so manifestaes contra direitos tal como disse o secretrio do meio Ambiente de Niteri/RJ: ndio em Niteri, s o Araribia. Os ambientes urbanos so os mais propcios para as expresses de racismo. Alm de atrapalharem no campo, os indgenas que migram para as cidades estorvam porque reivindicam direitos fora do seu lugar. De acordo com o IBGE quase 85% da populao brasileira vive em cidades, sendo que a ltima dcada registra alto crescimento das cidades de porte mdio. A populao indgena no ficou de fora do processo migratrio e, nas cidades, enfrenta a precariedade das condies habitacionais, educacionais, de assistncia sade e conquista de emprego. O modo de vida urbano, implacvel com todos os pobres, demanda a execuo de polticas sociais e de infra-estrutura urbana que no so realizadas pelos poderes pblicos. A populao indgena que vive nas cidades bastante numerosa; de acordo com o Censo Demogrfico de 2000, realizado pelo IBGE, 52% da populao auto-declarada indgena vivia em cidades. Nas cidades que abrigam um contingente numeroso de populao indgena os problemas tornam-se mais visveis, pois tem sido praticamente uma regra que as famlias indgenas localizam-se em bairros pobres, perifricos, cheios dos mais graves problemas urbanos. Uma poltica especfica para os indgenas nas cidades seria necessria, mas as autoridades competentes relutam em cri-las ou, at mesmo, em aceitar sua presena nos ambientes urbanos. Mais uma vez preciso reafirmar que o pano de fundo das violncias cometidas contra os povos indgenas, bem como a violao de seus direitos, o desrespeito demarcao de suas terras. Morosidade na regularizao de terras, no reconhecimento das comunidades que pleiteiam espaos, impossibilidade de aumento territorial, comunidades sem terra, reas super povoadas, populaes confinadas so, entre outras, as principais fontes de conflitos, mortes e desesperanas. Por tudo isso a concluso desse relatrio sobre o ano de 2010 : tudo continua igual. Mas a esperana a ltima que morre; assim tem sido para os povos indgenas no Brasil.
15
penal o discurso da irresponsabilidadeaferio indgena, contudo, no resiste a uma minimamente criteriosa

Foto: Arquivo Comunidade Serra do Padeiro
Braadeira usada pela PF para algemar o cacique Babau, do povo Tupinamb (BA), durante ao noturna, ilegal e violenta
16
a Rt I g o
Responsabilidade penal e situao carcerria dos indgenas no Brasil
Uma realidade a ser desvelada

Professora de Direito Pblico da universidade Federal de gois
Rosane Lacerda
m dos mitos que povoa o imaginrio da sociedade em geral e o senso comum dos profissionais da rea jurdica no Brasil o de que os indgenas seriam penalmente irresponsveis. Trata-se de um discurso fartamente veiculado nos meios de comunicao social, de modo muito semelhante quele em que se diz que neste pas ningum vai para a cadeia. O mito da irresponsabilidade penal dos indgenas tem funcionado, ao longo do tempo, como um manto que torna invisvel o movimento crescente de criminalizao dos indgenas e o aumento de sua presena em meio populao carcerria do pas. Mais recentemente, tem sido utilizado como estratgia de sensibilizao para a aprovao do Projeto de Lei (PL) n. 1057/2007, que busca criminalizar os indgenas envolvidos em prticas supostamente reiteradas e sistemticas de infanticdio. O discurso da irresponsabilidade penal indgena, contudo, no resiste a uma aferio minimamente criteriosa. Dois fatos principais colocam-no por terra: primeiro, a prpria legislao; segundo, os dados estatsticos da realidade penal e carcerria em que se encontram as comunidades indgenas no pas.
ndios e responsabilidade penal

No que se refere legislao penal brasileira, o fato que a mesma nunca previu a inimputabilidade indgena. O que o Cdigo prev, com redao dada pela Lei n. 7.209, de 11.7.1984, a inimputabilidade de qualquer pessoa em caso de doena mental ou desenvolvimento mental incompleto ou retardado: Art. 26 - isento de pena o agente que, por doena mental ou desenvolvimento mental incompleto ou retardado, era, ao tempo da ao ou da omisso, inteiramente incapaz de entender o carter ilcito do fato ou de determinar-se de acordo com esse entendimento. Prev tambm o Cdigo Penal, no pargrafo nico do mesmo dispositivo, hipteses de reduo de pena em virtude de perturbao de sade mental ou por desenvolvimento mental incompleto ou retardado: Pargrafo nico - A pena pode ser reduzida de um a dois teros, se o agente, em virtude de perturbao de sade mental ou por desenvolvimento mental incompleto ou retardado no era inteiramente capaz de entender o carter ilcito do fato ou de determinar-se de acordo com esse entendimento. No h, portanto, nenhuma meno na lei penal brasileira inimputabilidade nem semi-imputabilidade como consequncia da identidade indgena do indivduo, mas, sim, como decorrncia de uma situao de perturbao de sade mental ou de desenvolvimento mental incompleto ou retardado em um indivduo qualquer.
17
O que com o passar do tempo veio a relacionar indgena e inimputabilidade foi o acmulo de uma posio doutrinria e jurisprudencial tendente a interpretar os atos praticados pelos indgenas (quando considerados em nosso meio como infracionais), como resultado de um desenvolvimento mental incompleto ou retardado, fruto de uma formao cultural tida como inferior ou incivilizada. O prprio Estatuto do ndio, Lei 6.001, de 19 de dezembro de 1973, ainda em vigor, declara de modo expresso, em seu art. 56, a possibilidade de condenao penal de indgenas por motivo da prtica de crime. Passveis de condenao por infrao penal, os indgenas podem ser indiciados em inqurito policial, penalmente processados, e podem, caso condenados, serem obrigados ao cumprimento das penalidades legalmente previstas. Deste modo v-se que no h, como se afirma existir, a figura da inimputabilidade indgena como uma previso legal. A possibilidade de condenao de indgenas no campo criminal , repetimos, dada pela prpria lei indigenista brasileira. Ao afirmar tal possibilidade de condenao, o art. 56 do Estatuto do ndio toma por base o princpio da isonomia, prevista no pargrafo nico do seu art. 1.. Afirma-se ali que aos ndios e s comunidades indgenas se estende a proteo das leis do Pas, nos mesmos termos em que se aplicam aos demais brasileiros.... Contudo, tambm em respeito ao princpio isonmico, o mesmo dispositivo afirma a necessidade de respeito s diferenas: resguardados os usos, costumes e tradies indgenas, bem como as condies peculiares reconhecidas nesta Lei (Lei 6.001/73, art. 1., Pargrafo nico). O princpio da igualdade com respeito diferena faz com que o Estatuto do ndio, ao mesmo tempo em que preveja a possibilidade de condenao dos indgenas, determine a obrigatoriedade da utilizao de medidas diferenciadas em relao penalidade a ser determinada e ao modo de seu cumprimento. Assim, determina que: Art. 56. No caso de condenao de ndio por infrao penal, a pena dever ser atenuada e na sua aplicao o Juiz atender tambm ao grau de integrao do silvcola.
Foto: arquivo Cimi Norte I
aos ndios e s comunidades
indgenas se estende a proteo das leis do Pas, nos mesmos termos em que se aplicam aos demais brasileiros...
Em campanha difamatria, grupos religiosos radicais acusam o povo Suruwaha (AM) de praticar infanticdio
18
Pargrafo nico. As penas de recluso e de deteno sero cumpridas, se possvel, em regime especial de semiliberdade, no local de funcionamento do rgo federal de assistncia aos ndios mais prximos da habitao do condenado. No se pode deixar de observar que estas consideraes foram expressas num instrumento normativo gestado e posto em vigor em plena fase de recrudescimento do regime de exceo, ou seja, nos chamados anos de chumbo do Regime Militar de 1964. Mesmo ali o Estatuto do ndio j manifestava a sua preocupao no sentido de que o princpio do direito igualdade viesse acompanhado do respeito diferena. E neste sentido demonstrava tambm a tolerncia para com as formas punitivas das prprias comunidades indgenas em relao aos delitos praticados por seus membros: Art. 57. Ser tolerada a aplicao, pelos grupos tribais, de acordo com as instituies prprias, de sanes penais ou disciplinares contra os seus membros, desde que no revistam carter cruel ou infamante, proibida em qualquer caso a pena de morte. Hoje, ao se tomar por base os preceitos da Constituio Federal de 1988, este respeito diferena assume a dimenso do reconhecimento da alteridade, no momento em que o texto constitucional expressa que so reconhecidos aos ndios as suas formas de organizao social, costumes, lnguas e tradies (CF/88, art. 231, caput). A imputabilidade penal mantida, mas a determinao da pena aplicvel dever levar em considerao tais reconhecimentos. Sendo fato a previso de imputabilidade dos indgenas acusados da prtica de atos delituosos, fica evidente que aos mesmos se aplicam as disposies do Cdigo Penal Brasileiro relativamente aos crimes contra a vida e, de modo particular, quanto ao crime de Infanticdio, definido este como o ato de matar, sob a influncia do estado puerperal, o prprio filho, durante o parto ou logo aps, e que resulta em pena de deteno, de dois a seis anos (CPB, art. 123). Assim, em razo do princpio da isonomia, as penas relativas ao crime de infanticdio previstas no Cdigo Penal Brasileiro se aplicam aos indgenas, tanto quanto se aplicam aos no indgenas. A nica ressalva est em que aos indgenas, em caso de condenao, a lei indigenista prev, em nome do princpio do respeito diferena, a necessria atenuao da pena, e o cumprimento em regime especial de semiliberdade no local de funcionamento do rgo indigenista mais prximo da habitao do condenado (Lei 6.001/73, art. 56 e par. nico). Uma ressalva que, a rigor, no difere muito das propostas contemporneas em relao ao uso de penas alternativas, como decorrncia das preocupaes crescentes com a reconhecida falncia do sistema prisional no Brasil e em outros pases.
do Ministrio da Justia, havia em dezembro de 2010 um total de 748 indgenas internos no sistema penitencirio, sendo destes 56 mulheres e 692 homens
doSegundo dados DePeN, rgo
populao carcerria indgena

Em segundo lugar, o discurso da suposta inimputabilidade no resiste minimamente aos dados da realidade ftica, na medida em que estes demonstram que os indgenas so um grupo social cada vez mais presente na populao carcerria do pas. Segundo dados do Departamento Penitencirio Nacional (DEPEN), rgo do Ministrio de Estado da Justia, havia em dezembro de 2010 um total de 748 indgenas internos no sistema penitencirio, sendo destes 56 mulheres e 692 homens. Em dezembro do ano anterior o sistema computava um total de 521 indgenas internos, divididos entre 35 mulheres e 486 homens. A tabela a seguir resume os dados do Sistema Integrado de Informao Penitenciria (InfoPen) de onde extramos dados relativos aos indgenas internos no sistema penitencirio brasileiro desde dezembro de 2005, perodo em que comearam a ser coletados os dados pelo sistema:
19
tabela i indgenas internos no sistema penitencirio Brasileiro dezembro de 2005 a dezembro de 2010
internos / ano Mulheres indgenas Homens indgenas total 2005 15 264 279 2006 68 534 602 2007 31 508 539 2008 36 475 511 2009 35 486 521 2010 56 692 748
Tabela: Rosane Lacerda. Fonte: InfoPen-Estatstica. Tabelas diversas.
Em relao distribuio destes internos por Unidade da Federao, os dados do InfoPen nos permitem montar o seguinte quadro referente ao ms de dezembro de 2010:
tabela ii indgenas internos no sistema penitencirio Brasileiro em dezembro de 2010, por Unidade da Federao:
UF Mulheres Homens total UF Mulheres Homens total pa 02 143 145 ac 00 06 06 pB 00 00 00 al 00 14 14 pe 02 58 60 aM 02 16 18 pi 00 05 05 ap 05 24 29 pr 00 01 01 Ba 03 17 20 rJ 00 00 00 ce 18 51 69 rn 00 00 00 dF 00 00 00 ro 00 12 12 es 00 26 26 rr 11 41 52 go 00 01 01 rs 07 111 118 Ma Mg 00 08 08 sc 01 25 26 00 00 00 se 00 00 00 Ms 03 96 99 sp 02 26 28 Mt 00 11 11 to 00 00 00
Tabela: Rosane Lacerda. Fonte: InfoPen-Estatstica. Tabelas diversas.
Pode-se perceber que dentre as 27 Unidades da Federao, apenas no Distrito Federal e em mais seis Estados (Minas Gerais, Paraba, Rio de Janeiro, Rio Grande do Norte, Sergipe e Tocantins) no haviam registros de condenados indgenas internos no sistema prisional quela data, variando os demais 20 estados entre 01 (um) interno (Gois e Paran) e 145 indgenas internos (Par)1.
onde est o infanticdio?

A quantificao da populao carcerria indgena no sistema penal, alm de demonstrar a falcia do discurso da inimputabilidade indgena no Brasil, pode tambm nos oferecer pistas sobre o suposto impacto das ocorrncias de infanticdio entre os indgenas. Se esta , como afirmam os defensores do Projeto de Lei 1057/2007, uma prtica cotidiana, sistemtica, disseminada, culturalmente dada, e sendo os indgenas penalmente responsveis pelos seus atos, ento seria razovel supor que tal prtica se refletisse de algum modo nas estatsticas relativas populao carcerria.
1 de se observar, contudo, que conforme o prprio DEPEN os dados sistematizados e disponibilizados pelo rgo no espelham a totalidade dos nmeros, havendo lacunas sobre algumas informaes no disponibilizadas pelos setores responsveis, dado que nem todas as unidades prisionais efetivamente enviam informaes completas ao sistema (Vide BRaSIL, ministrio da Justia, Departamento Penitencirio Nacional. Dados Consolidados 2008/2009, p.3). Isto significa que a populao carcerria indgena pode ser numericamente maior que a atualmente apresentada pelo InfoPen. alm disso de se considerar tambm o fato de que os nmeros aqui apresentados referem-se apenas populao carcerria do sistema penitencirio, ficando excluda aquela ainda aguardando julgamento nas cadeias pblicas.
20
No mbito da tipificao penal dos internos do sistema prisional como um todo, relativamente a indgenas e a no-indgenas, o InfoPen fornece um perfil dos tipos penais cometidos, no constando ali qualquer referncia ao crime de Infanticdio (CPB, Art. 123). Tal no significa que no tenha havido condenaes pela prtica, mas mais provvel que a sua incidncia tenha sido to insignificantemente baixa em relao ao cmputo geral dos demais tipos praticados, que o seu percentual no tenha sido considerado em termos estatsticos. Os dados consolidados do DEPEN sobre o sistema penitencirio nacional fornecem um recorte do perfil dos tipos penais em relao ao gnero. Nos dados relativos aos anos de 2008 e 2009 encontramos a seguinte situao em relao s internas do sistema penal:
tabela iii - percentuais dos tipos penais, por gnero

tipos penais praticados pela populao carcerria feminina (em percentuais) Entorpecentes Furto Roubo Homicdio Outros Latrocnio Estatuto do Desarmamento Estelionato Receptao Crimes contra os costumes total:
Tabela: Rosane Lacerda. Fonte: DEPEN - Dados Consolidados.
ano de 2008 59% 11% 11% 7% 5% 2% 2% 1% 1% 1% 100%
ano de 2009 59% 9% 11% 7% 6% 2% 2% 2% 1% 1% 100%
qualquer referncia, por menos significativa que seja, a condenaes pelo crime de infanticdio
entre 2008 e 2009, no h
Novamente aqui no h qualquer referncia prtica do Infanticdio. legtimo supor, porm, que o tipo possa estar embutido na categoria outros, que perfaz um universo de 05% a 6% dos casos. Considerando que este outros pode se dividir numa infinidade de tipos diferenciados cuja incidncia seja inferior a 1%, podemos supor que o tipo Infanticdio eventualmente a presente represente de fato um percentual extremamente baixo. O que se percebe, sem sombra de dvida, que no mbito da populao carcerria feminina em geral, formada tanto por mulheres no-indgenas quanto por mulheres indgenas, no h qualquer referncia, por menos significativa que seja, a condenaes pelo crime de Infanticdio.
condies de vida no sistema carcerrio

A presena indgena crescente em meio populao carcerria do pas levanta, dentre diversas preocupaes, aquelas relativas aos efeitos deletrios do encarceramento tanto para os indivduos apenados quanto para as comunidades s quais pertencem. Se para a populao indgena o encarceramento e o afastamento de seus referenciais scio-culturais j considerado como preocupante, mais ainda quando se considera a gravidade da situao do sistema carcerrio nacional. Em agosto de 2007 uma Comisso Parlamentar de Inqurito (CPI) no mbito da Cmara Federal foi criada tendo em vista o quadro de: Rebelies, motins freqentes com destruio de unidades prisionais; violncia entre encarcerados, com corpos mutilados e cenas exibidas pela mdia; bitos
21
Foto: Egon Heck/Arquivo Cimi
No rol das violaes de direitos, diversos episdios envolvendo agentes da segurana pblica nacional
no explicados no interior dos estabelecimentos; denncias de torturas e maus-tratos; presas vtimas de abusos sexuais; crianas encarceradas; corrupo de agentes pblicos; superlotao; reincidncia elevada; organizaes criminosas controlando a massa carcerria, infernizando a sociedade civil e encurralando governos; custos elevados de manuteno de presos; falta de assistncia jurdica e descumprimento da Lei de Execuo Penal... 2 Embora inexistam estudos especficos, sabe-se que a populao carcerria indgena no Brasil sofre das mesmas mazelas da populao carcerria em geral no pas, decorrentes de um sistema colapsado, marcado pela superpopulao e pelas condies desumanas e degradantes de vida. Um quadro que torna praticamente inexistentes as chances de reintegrao social. A respeito vale destacar o Relatrio da Visita de Inspeo de Conselheiros do Conselho Nacional de Poltica Criminal e Penitenciria ao Mato Grosso do Sul, realizada em maro de 2010. Afirma o relatrio que, naquele estado, A situao do contingente indgena encarcerado tambm preocupa. Necessria nesse aspecto uma assistncia mais ampla e efetiva da FUNAI. A assistncia jurdica populao indgena encarcerada tambm tema que necessita de apreo, seja por parte da FUNAI ou da Defensoria Pblica do Estado. 3 O relatrio de inspeo acabou por incluir, em suas recomendaes, a Assistncia mais ampla e efetiva ao contingente indgena encarcerado 4.
2 Relatrio Final da CPI do Sistema Carcerrio. Braslia: Cmara Federal, 2008; p.30. 3 RoIg, Rodrigo Duque Estrada e JoRDo, milton. Relatrio da Visita de Inspeo ao Estado do Mato Grosso do Sul. Braslia: ministrio da Justia. Conselho Nacional de Poltica Criminal e Penitenciria. maro de 2010; p.30. 4 RoIg, Rodrigo Duque Estrada e JoRDo, milton. Ob. Cit., p.34.
22
o discurso da inimputabilidade
Apesar dos nmeros do InfoPen aqui apontados, o fato que a realidade carcerria indgena continua imensamente desconhecida, no havendo dados relativos ao perfil dos indgenas submetidos ao sistema prisional em termos de faixa etria, grupo lingustico, tempo de contato com a sociedade envolvente no-indgena, acesso a intrprete durante a instruo processual e a execuo penal, condies de desenvolvimento da defesa judicial (Funai? Defensoria Pblica? Advogado particular?), acesso a visitas familiares, etc. Desconhece-se tambm os efeitos das medidas restritivas de liberdade em relao sade fsica dos indgenas, tendo em vista sua vulnerabilidade s doenas infecto-contagiosas e mudana de hbitos alimentares, bem como sua sade mental, em razo da estranheza de um ambiente de ausncia de liberdade. Alm disso, so tambm desconhecidas as condies de acomodao no ambiente carcerrio, em especial em relao populao feminina, o que envolve, por exemplo, situaes possveis de gravidez, parto e confinamento de crianas em fase de lactao.
concluses
O discurso da inimputabilidade dos indgenas no Brasil tanto juridicamente equivocado quanto social e politicamente perverso. Desconectado de qualquer base legal, tem servido perpetuao de discursos racistas que vem as prticas indgenas como fruto de uma ausncia de capacidade mental. Sob este discurso esconde-se uma realidade crescente de processos criminais contra indgenas e a sua incluso na populao penitenciria, cujo sistema reconhecidamente cruel e falido. urgente que se d visibilidade a esta realidade, no apenas para torn-la conhecida, mas principalmente para que seja radicalmente modificada.
dos indgenas no Brasil tanto juridicamente equivocado quanto social e politicamente perverso
RefeRncIas BIBlIogRfIcas
BRASIL. CMARA DOS DEPUTADOS. comisso parlamentar de inqurito do sistema carcerrio. relatrio final aprovado. Braslia DF, junho de 2008. Disponvel em: <http://www2.camara.gov.br/atividade-legislativa/comissoes/comissoes-temporarias/parlamentar-de-inquerito/53a-legislatura-encerradas/cpicarce/Relatorio%20Final%20-%20150908.pdf>. Acesso em abril de 2011. BRASIL. PRESIDNCIA DA REPBLICA. Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurdicos. lei n. 6.001, de 19 de dezembro de 1973. dispe sobre o estatuto do ndio. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L6001.htm>. Acesso em abril de 2011. BRASIL. PRESIDNCIA DA REPBLICA. Casa Civil. Subchefia para Assuntos Jurdicos. decreto-lei n. 2.848, de 7 de dezembro de 1940. cdigo penal. Com as alteraes dadas pela Lei n 7.209, de 11.7.1984 e posteriores. Disponvel em: <http://www. planalto.gov.br/ccivil/decreto-lei/del2848.htm>. Acesso em: abril de 2011. BRASIL. MINISTRIO DA JUSTIA. Departamento Penitencirio Nacional. Sistema Integrado de Informaes Penitencirias InfoPen. Formulrio categoria e indicadores preenchidos. todas UFs. Referncia: 12/2005 a 12/2010. Disponvel em: http://portal.mj.gov.br/services/DocumentManagement/FileDownload.EZTSvc.asp?DocumentID={3BC29926-7CDA-4485815E-CE140647DC9E}&ServiceInstUID={4AB01622-7C49-420B-9F76-15A4137F1CCD}.Acesso em abril de 2011. ROIG, Rodrigo Duque Estrada e JORDO, Milton. Relatrio da Visita de Inspeo ao Estado do Mato Grosso do Sul. Braslia: Ministrio da Justia. Conselho Nacional de Poltica Criminal e Penitenciria. Maro de 2010; Disponvel em: <http://portal. mj.gov.br/services/DocumentManagement/FileDownload.EZTSvc.asp?DocumentID={6E44B586-4A71-4D0E-BEF5-234E7D8 A1023}&ServiceInstUID={4AB01622-7C49-420B-9F76-15A4137F1CCD} >. Acesso em abril de 2011.
23
2010 Funasa deixou de investir na estruturao de emsade apara atendimento da populao indgena cercaunidades de de R$ 19,357 milhes
Foto: Arquivo Cimi
Na teoria, a reproduo dos seus modos de vida est garantida aos povos indgenas, mas na prtica isso no acontece
24
a Rt I g o
Considerao sobre o oramento indigenista federal

Antroplogo, assessor de polticas pblicas no Instituto de Estudos Socioeconmicos
Ricardo Verdum
ste texto pretende ser um breve informe da execuo do Oramento Indigenista do Governo Federal em 2010, inscrito no Plano Plurianual (PPA) 2008-2011. Alm da dotao oramentria e dos crditos adicionais que, anualmente, o governo federal disponibiliza ao rgo indigenista via Lei Oramentria Anual (LOA), Funai atribuda legalmente a responsabilidade de administrar a renda obtida do Patrimnio Indgena. Pela prestao deste servio aos povos indgenas a Funai incorpora ao seu patrimnio o chamado dzimo, ou seja: a dcima parte ou o equivalente a 10% da renda lquida anual obtida do Patrimnio Indgena. Mas como no faz parte da nossa tarefa apresentar aqui uma completa descrio da composio desse processo, que foge aos nossos interesses neste momento, voltemos ao assunto principal do texto.
os programas e as aes do oramento indigenista

No PPA 2004-2007 os projetos e aes do governo federal destinadas especificamente aos povos indgenas estiveram concentrados em dois programas: (a) Identidade tnica e Patrimnio Cultural dos Povos Indgenas e (b) Proteo de Terras Indgenas, Gesto Territorial e Etnodesenvolvimento. O primeiro agrupou as aes dos setores sade indgena (Fundao Nacional de Sade), educao escolar indgena (Ministrio da Educao e Fundao Nacional do ndio) e as de carter assistencial (Fundao Nacional do ndio e Ministrio do Desenvolvimento Agrrio). No ano de 2005 foi includa nesse programa a ao Realizao dos Jogos dos Povos Indgenas, sob a responsabilidade do Ministrio dos Esportes. No perodo 2006/2007 esse programa contou com trinta aes, sendo vinte implementadas pela Funai/MJ. No segundo programa foram reunidas as aes de regularizao fundiria e proteo das terras e territrios indgenas (Fundao Nacional do ndio), as voltadas para a promoo da gesto sustentvel dos territrios e recursos naturais ai existentes e aquelas que se destinavam gerao de alternativas econmicas para as comunidades locais (Fundao Nacional do ndio e Ministrio do Meio Ambiente). Esse programa teve no perodo 2006/2007 doze aes, nove implementadas pela Funai/MJ. No PPA 2008-2011 as aes desses dois programas foram agrupadas no programa Proteo e Promoo dos Povos Indgenas; como no anterior, coube a Funai a responsabilidade por articular e coordenar a poltica indigenista e o conjunto das aes contidas nesse Programa. 1 O novo PPA orientado por dez objetivos estratgicos, mas somente em um nico objetivo estratgico so mencionados explicitamente os povos indgenas, o que se destina a fortalecer a democracia, com igualdade de gnero, raa e etnia, e a cidadania com
1 Ver Plano Plurianual 2008-2011: Projeto de Lei. Brasil: Secretaria de Planejamento e Investimentos Estratgicos / Ministrio do Planejamento. Braslia, 2007.
25
transparncia, dilogo social e garantia dos direitos humanos. Nos demais nove objetivos estratgicos os direitos dos povos indgenas esto formalmente ausentes. Esse o caso do objetivo de implantar uma infraestrutura eficiente e integradora do territrio nacional, ao qual esto vinculados 42 programas e onde esto concentradas as aes que mais tm impacto nos territrios e nas populaes locais. Em nenhum momento feita referncia a necessidade de respeito s territorialidades indgenas e sua autonomia no tocante aos processos decisrios, numa visvel afronta ao disposto na Constituio Federal de 1988, na Conveno 169 da Organizao Internacional do Trabalho (OIT) e na Declarao sobre os Direitos dos Povos Indgenas (2007). Ao contrrio, afirmado que como parte do Programa de Acelerao do Crescimento (PAC) sero implementadas medidas destinadas a agilizar e facilitar a implantao de investimentos (pblicos e privados) em infraestrutura. Embora no PPA 2008/2011 seja mencionado, explicitamente, que os povos indgenas so beneficirios de aes em sete programas, somente em trs h um oramento especfico, so eles: Educao para a Diversidade Cultural; Saneamento Rural; e Proteo e Promoo dos Povos Indgenas. O programa Proteo e Promoo dos Povos Indgenas to ambicioso quanto genrico no jogo de palavras, a comear pelo objetivo: garantir aos povos indgenas a manuteno ou recuperao das condies objetivas de reproduo de seus modos de vida e proporcionar-lhes oportunidades de superao das assimetrias observadas em relao sociedade brasileira em geral. Considerando a estrutura social e econmica brasileira e a onda desenvolvimentista que inunda o pas, acrescidas da assimetria poltica que caracteriza a relao dos agentes pblicos e privados responsveis pela definio das prioridades governamentais com os povos indgenas, pequena a nossa expectativa em relao a que possam ser evitados, de forma eficaz e efetiva, os impactos globais decorrentes das
Foto: Equipe Cimi RO
Enquanto nas bases falta quase tudo, inclusive meios de transporte, a Funasa deixou de investir R$ 19.357 milhes em 2010
26
inmeras obras de infraestrutura previstas no Programa de Acelerao do Crescimento (PAC-2). Estima-se que o PAC ter impacto em 182 Terras Indgenas, atingindo ao menos 108 povos. O caso Belo Monte ilustrativo dessa estrutura e conjuntura particulares, onde o problema colonial continua se impondo nossa ateno, tanto quanto a categoria de colonialismo interno. A seguir apresentamos um quadro resumido da despesa dos quatro ministrios com dotao oramentria no programa Proteo e Promoo dos Povos Indgenas. Os nmeros a apresentados dizem respeito somente s chamadas aes finalsticas, aquelas que proporcionam um bem ou um servio diretamente aos indgenas2. possvel verificar que no perodo 2008-2010 foi gasto pelo governo federal nos quatro ministrios cerca de R$ 1,955 bilho. Esse valor equivale a aproximadamente 90,49% do que foi autorizado pelo Congresso Nacional para ser gasto nos trs anos, o que significa dizer que aproximadamente R$ 205,5 milhes deixaram de ser gastos, retornando ao Tesouro Nacional.
programa promoo e proteo dos povos indgenas: o gasto em 2008-2010 3

MiNiStRio / aNo Ministrio da Sade/FUNASA Ministrio da Justia/FUNAI Ministrio do Meio Ambiente Ministrio dos Esportes total 2008 356.363.214 257.433.952 1.524.240 95.778 615.417.184 2009 393.112.987 287.436.279 824.403 1.055.775 682.429.444 2010 346.883.629 310.528.110 174.905 81.036 total 1.096.359.830 855.398.341 2.523.548 1.232.589
657.667.680 1.955.514.308
impacto em 182 terras indgenas, atingindo ao menos 108 povos
oestima-se que PaC ter
No caso do Ministrio da Sade/Funasa no est includo nos valores acima o recurso da ao de Saneamento bsico em aldeias indgenas, que integra o programa Saneamento Bsico. No perodo de 2008-2010 o governo federal orou para essa ao um investimento total (em valores corrigidos) de R$ 179,506 milhes, mas gastou cerca de R$ 156,349 milhes. A diferena total, R$ 23,157 milhes, retornou ao Tesouro Nacional. No lanamento do PPA 2008-2011 foi anunciada para o perodo a meta de 1.346 aldeias indgenas com cobertura de abastecimento de gua. Em 2010 a Funasa deixou de investir na estruturao de unidades de sade para atendimento da populao indgena cerca de R$ 19,357 milhes; tambm R$ 27,139 milhes previstos para serem utilizados na promoo, vigilncia, proteo e recuperao da sade indgena, e mais R$ 987,8 mil que se destinavam a ao de vigilncia e segurana alimentar e nutricional dos povos indgenas. Todo esse recurso retornou ao Tesouro Nacional, alimentando a meta de supervit do pas. Em decorrncia da crescente perda de legitimidade e confiana que se abateu sobre a Funasa, decorrncia das inumerveis denncias comprovadas de corrupo e do mau uso dos recursos financeiros destinados a ateno primria sade indgena, situao a que se somaram presses desencadeadas pelos povos indgenas nos diferentes nveis (local, distrital e federal), exigindo a criao de uma Secretaria Especial de Sade Indgena (SESAI) no mbito do Ministrio da Sade, o governo federal publicou o Decreto n 7.336, de 19 de outubro de 2010. Segundo o que estabelece o decreto, o Ministrio da Sade e a prpria Funasa teriam 180 dias para fazer a transio gradual do sistema, a fim de evitar prejuzos ao atendimento da populao. No dia 19 de abril de 2011, o governo federal publicou decreto prorrogando a transio at 31 de dezembro de 2011.
2 No inclui, por exemplo, as destinadas ao pagamento de salrio e benefcios sociais dos funcionrios. 3 Valores corrigidos para fevereiro de 2010 pelo IPCa.
27
reconhecimento e garantia territorial

A Agenda Social dos Povos Indgenas (2008-2010) lanada pelo presidente Lula da Silva em setembro de 2007, havia previsto demarcar 127 Terras Indgenas. Segundo dados levantados junto a Funai, foram emitidos nesse perodo apenas 13 decretos homologatrios do Presidente da Repblica e somente 29 Terras Indgenas obtiveram portaria declaratria do Ministro da Justia. Ou seja, os nmeros ficaram bastante aqum da meta estabelecida e formalmente anunciado, em 2007, pelo presidente Lula da Silva. Em 2010, na ao de Demarcao e regularizao de terras indgenas, foram gastos apenas 47,51% dos R$ 25 milhes orados e a ao de Fiscalizao de Terras Indgenas no contou nesse ano com qualquer recurso financeiro. Em 2010 houve apenas trs (3) homologaes e somente dez (10) Terras Indgenas tiveram a portaria declaratria publicada.
Mulheres indgenas
No PPA 2008-2011 as mulheres indgenas no contaram com uma ao oramentria especfica. Por outro lado, foi criada ainda em 2007 uma coordenao especfica de mulheres indgenas no mbito da Funai, que contou com recursos suficientes para realizar entre setembro de 2008 e agosto de 2010 treze seminrios-oficinas regionais com o tema A violncia familiar e domstica no contexto indgena e a aplicabilidade da Lei Maria da Penha.
comunidades isoladas
Alm da ao de Localizao e proteo de povos indgenas isolados ou de recente contato implementada pela Funai, que em 2010 contou com um oramento aprovado de R$ 2 milhes, dos quais foram gastos 90,24%, o Comando da Aeronutica teve disponvel nesse ano um oramento de R$ 1,5 milhes para a ao de Assistncia s comunidades indgenas isoladas em regies da Fronteira Norte (Calha Norte).
contribuio ao instituto indigenista interamericano

Nos anos de 2009 e 2010 foi prevista nas respectivas Leis Oramentrias uma contribuio financeira do governo brasileiro, via Ministrio das Relaes Exteriores (MRE), ao Instituto Indigenista Interamericano (III), organizao vinculada a Organizao dos Estados Americanos (OEA). Essa contribuio foi prevista no programa Gesto da Participao em Organismos Internacionais com os seguintes valores: R$ 161.739 em 2009; e R$ 192.951 em 2010. Para ambos os anos consta que o recurso no foi repassado ao Instituto. 4
recentes estejam repletos de palavras como promoo, participao, autonomia, transparncia e outras do gnero, na prtica isso ainda no ocorre nem estimulado
que os aindaoficiais discursos
outras aes
Considerados grupo vulnervel e/ ou segmento prioritrio de polticas de proteo e incluso social, os povos indgenas se beneficiaram de outro conjunto de polticas e aes do governo federal. O Ministrio das Minas e Energia (MME), por exemplo, informa que o Programa Luz para Todos j beneficiou ao total cerca de 24,4 mil famlias indgenas. Como parte da Agenda Social dos Povos Indgenas, lanada pelo presidente Lula da Silva em setembro de 2007, o Ministrio da Cultura (MinC) estimulou e apoiou a criao de pontos de cultura em aldeias nos territrios indgenas reconhecidos e demarcados pelo
4 O Instituto Indigenista Interamericano foi constitudo em 1940, passou a operar efetivamente em 1948
e se converteu numa agncia especializada da OEA em 1953. Entre seus objetivos est conhecer a realidade da comunidade indgena em seus diversos contextos culturais e ecolgicos no Continente, para promover seu desenvolvimento socioeconmico integral (Anurio Indigenista, 1962, vol. XXII: 5). No Brasil, a Conveno sobre o Instituto Indigenista Interamericano foi aprovada pelo Congresso Nacional em 17 de julho de 1953 (Decreto Legislativo n 55) e sancionado pelo presidente Getlio Vargas em 19 de agosto de 1954.
28
Estado. Tambm foram beneficiadas associaes de indgenas que vivem em centros urbanos. A Agenda estabeleceu como meta para o perodo 2008-2010 implantar 150 pontos de cultura em Terras Indgena. O MinC tambm criou um sistema de premiao, o Prmio Culturas Indgenas, voltado a valorizao e revitalizao de prticas e expresses culturais dos povos indgenas. Criado pelo MinC em 2006, at dezembro de 2010 foram premiadas 276 comunidades e organizaes indgenas. A Secretaria de Direitos Humanos (SDH/PR) em parceria com a Funai incluiu os indgenas na agenda social de registro civil de nascimento e documentao bsica (Registro Geral, Cadastro Pessoa Fsica e Carteira de Trabalho e Previdncia Social) como parte da poltica de incluso social dos indgenas a partir da documentao civil. Os indgenas tambm foram includos como beneficirios da principal ao de transferncia monetria condicionada (TMC) no pas, o Programa Bolsa Famlia (PBF), iniciado no ano de 2003 e pea-chave na agenda de combate pobreza do governo federal. Em janeiro de 2011 havia 84.796 famlias indgenas atendidas pelo Programa, sendo 20 mil cadastradas Em 2010, indgenas realizaram inmeras em 2010. Cerca de 48.600 famlias indgenas de 18 manifestaes por melhorias na rea da sade estados eram beneficiadas com cestas de alimentos. Segundo o Ministrio do Desenvolvimento Social (MDS) j soma 339 o nmero de Centros de Referncia de Assistncia Social (CRAS) que atendem indgenas no pas. Tambm foi estabelecido como objetivo promover a criao de territrios da cidadania em terras indgenas, comeando pelos territrios indgenas no Alto Rio Negro e Vale do Javari, no estado do Amazonas, e Raposa Serra do Sol, em Roraima. No obstante esse conjunto de aes, o I Inqurito Nacional de Sade dos Povos Indgenas, realizado em 2008-2009 pela Funasa com recursos do Banco Mundial e executado pela Associao Brasileira de Ps-Graduao em Sade (Abrasco), com objetivo de descrever a situao alimentar e nutricional e seus fatores determinantes em crianas indgenas menores de 5 anos e em mulheres indgenas de 14 a 49 anos no Brasil, mostrou um quadro nada promissor em praticamente todas as regies do pas. Os dados e avaliaes ali contidas colocam em cheque a necessidade de redirecionar e adequar vrias dessas polticas e aes, assim como os Programas de Aquisio de Alimentos (PAA) e o Nacional de Alimentao Escolar (PNAE).
Foto: Equipe Cimi RO
comentrio final
O ano de 2011 o ltimo ano do PPA 2008-2011 e o ano de elaborao do PPA 20122015. Infelizmente ainda no vemos no interior do movimento indgena organizado ser dado ao assunto a importncia que merece. compreensivo que assim seja, um assunto complexo, do qual os povos indgenas foram sempre excludos, que demanda certa dedicao e especializao etc. Por outro lado, ainda que os discursos oficiais recentes estejam repletos de palavras como promoo, participao, autonomia, transparncia e outras do gnero, na prtica isso ainda no ocorre nem estimulado quando o assunto planejar, decidir e controlar o oramento pblico.
29
quando os estudos esto prontos e as presses so grandes para que as licenas sejam dadas no menor espao de tempo
o processo povos indgenas precisa ser desde o inciodedaconsulta aos dos projetos e no somente realizado elaborao ao final,
Foto: Jos Rosha/Arquivo Cimi
As hidreltricas de Santo Antnio e Jirau, em Rondnia, integram o PAC
a Rt I g o
iiRSa e PaC: ameaas e conflitos para as terras indgenas na amaznia brasileira*

Educador, membro do Programa Urbano da FASE Amaznia
Guilherme Carvalho
maior parte da Amaznia est localizada no Brasil. No entanto, a Amaznia se estende tambm para o territrio de outros pases, so eles: Bolvia, Colmbia, Peru, Venezuela, Guiana, Suriname e Equador. Alm deles, a Amaznia abarca ainda reas da Guiana Francesa que no um pas, mas uma colnia da Frana. Nessa imensa regio conhecida como Pan-Amaznia vivem cerca de 1 milho e 600 mil indgenas de 370 povos diferentes, numa populao total de 33 milhes de habitantes. Contudo, apesar desses nmeros impressionantes, a Pan-Amaznia e a Amaznia brasileira, em particular vista por empresas e a maior parte dos governos e polticos como um grande vazio populacional, atrasada economicamente e que, portanto, precisa ser ocupada e explorada. Esse discurso no novo. No Brasil, ele serviu no passado para justificar a ocupao desenfreada da Amaznia, que muito prejuzo trouxe aos povos indgenas. Um dos exemplos mais gritantes dessa violncia foi o que aconteceu com os indgenas do estado de Rondnia por conta do asfaltamento da rodovia BR-364, que tiveram suas terras invadidas por pessoas e empresas que vieram de outras regies do pas, e mesmo do exterior; lideranas foram assassinadas e muitas comunidades foram foradas a se mudar para outras reas; reas que no ofereciam boas condies para garantir sua sobrevivncia. Alm disso, muitos indgenas foram morar nas periferias das cidades, vivendo em condies muito ruins e sofrendo todo tipo de discriminao. Tudo isso porque os governos da poca diziam que era necessrio garantir a segurana nacional contra uma suposta invaso estrangeira. Ou seja, diziam defender a Amaznia ao mesmo tempo em que entregavam enorme quantidade de terras para pessoas e empresas que, como dissemos, no eram somente do Brasil. Hoje, como no passado, o discurso do vazio populacional e do atraso econmico utilizado para justificar a entrega de grandes reas ricas em recursos naturais a grupos polticos e econmicos poderosos. Porm, agora, alm da segurana nacional dito tambm que o Brasil precisa produzir e vender mais para outros pases, a fim de atender o exagerado consumo das suas populaes. Ou seja, que o Brasil precisa se tornar um forte competidor para assim poder vender cada vez mais mercadorias, mesmo que isto leve destruio da Amaznia. Brasil, Bolvia, Equador, Peru, Colmbia, Venezuela, Guiana e Suriname (que so os pases pan-amaznicos) mais a Argentina, Paraguai, Uruguai e Chile se uniram e elaboraram um grande projeto chamado por eles de Iniciativa para a Integrao da Infra-estrutura Regional Sul-Americana, cuja sigla IIRSA.
Esse texto foi publicado originalmente no livro IIRSA, Energia e Minerao Ameaas e Conflitos para as Terras Indgenas na Amaznia Brasileira, Leroy, J. P. e malerba J. (orgs.), Fase, Rio de Janeiro, 2010
31
em que consiste a iirsa?

A idia executar um conjunto de grandes obras de infra-estrutura em todos os pases da Amrica do Sul, a fim de garantir a explorao de seus recursos naturais e a livre circulao das mercadorias: madeira, minrios, peixes, gua e muitos outros. So hidreltricas, linhas de transmisso, portos, aeroportos, estradas, hidrovias, pontes, gasodutos, ferrovias, postos de fronteira e sistemas de comunicao (internet, TV digital, telefonia e outras). A inteno possibilitar a explorao dos recursos naturais e sua exportao para outros pases no menor espao de tempo possvel e por um preo baixo que os torne atraentes no mercado internacional. Os governos dizem que a IIRSA visa tornar esses pases capazes de competir em melhores condies com os de outros continentes e, dessa maneira, conseguir exportar mais produtos por preos mais baixos. Entretanto, esses mesmos governos dizem que h alguns obstculos que precisam ser superados para garantir esse objetivo. Entre os obstculos esto a Amaznia e a Cordilheira dos Andes uma cadeia de altas montanhas que atravessa os territrios de pases como a Bolvia, Colmbia, Equador e Chile. E porque essas reas so consideradas obstculos? Por que, segundo governos, empresas, polticos, meios de comunicao e bancos elas dificultam a explorao e exportao dos recursos naturais da Pan-Amaznia, bem como a integrao entre os pases sul-americanos. Essas dificuldades seriam provocadas, de um lado, por conta da grande extenso territorial da Amrica do Sul da Pan-Amaznia, em particular , da densa floresta, da grande quantidade de rios que no so navegveis pelas embarcaes de maior porte, alm das montanhas existentes. Seriam, portanto, obstculos naturais que, segundo os defensores da IIRSA, podem ser facilmente superados atravs da abertura de estradas e de tneis; construo e/ou ampliao de ferrovias, portos, aeroportos e pontes; transformao de rios em hidrovias para facilitar a navegao de imensos navios utilizados no comrcio internacional de mercadorias. De outro lado, os obstculos tambm dizem respeito existncia de Terras Indgenas e de Remanescentes de Quilombos, de Florestas e Parques Nacionais, de Reservas Extrativistas, Reservas Biolgicas e outras reas protegidas. De acordo com os grupos interessados em explorar intensivamente as riquezas naturais dessa parte do continente americano, tais reas impedem o desenvolvimento da regio e a ao da iniciativa privada. Da porque vrios governos, polticos, mdia, juzes e empresrios se posicionarem contrrios a novas demarcaes ou a criao de reas protegidas, defendendo, inclusive, a reviso daquelas j regularizadas. primeira vista a abertura e o asfaltamento de estradas podem parecer interessantes para os povos indgenas porque h grande dificuldade de locomoo na Amaznia, principalmente no inverno, perodo em que diversas comunidades ficam inteiramente isoladas por conta da distncia e da precariedade das vias de acesso. Ocorre, porm, que, na verdade, essa infra-estrutura toda visa fundamentalmente garantir o acesso, o uso e o
essa infraestrutura
toda visa garantir o acesso, o uso e o controle dos recursos naturais da regio s grandes empresas do Brasil e do exterior
o incio da dcada de 1980 o governo federal contraiu um grande emprstimo do Banco Mundial (BIRD), aproximadamente 500 milhes de dlares, para asfaltar a BR-364 entre Cuiab e Mato Grosso. Essa era a principal obra do Programa Integrado de Desenvolvimento do Noroeste do Brasil, mais conhecido como POLONOROESTE. A execuo da obra provocou tantos problemas que o repasse do financiamento chegou a ser paralisado. Houve muita denncia internacional de violao de direitos dos povos indgenas, por conta da violncia cometida contra eles (expulso de suas terras, assassinatos, roubo de madeira, desmatamento e outros). Isto sem falar no aumento de pequenas e medias cidades sem qualquer infra-estrutura adequada grande quantidade de pessoas que migraram para Rondnia. A terra foi concentrada nas mos de grileiros (fazendeiros e empresas). E tudo isso contou com o apoio decisivo dos governos federal, estadual e municipais.
32
controle dos recursos naturais da regio inclusive aqueles localizados nas terras indgenas s grandes empresas do Brasil e do exterior. Este realmente o grande objetivo da IIRSA. Essas obras no visam beneficiar os povos indgenas, os ribeirinhos, os quilombolas ou os extrativistas. Pelo contrrio, essas obras tendem a provocar e agravar inmeros problemas enfrentados por povos de diferentes etnias. Uma minoria de empresas e de pessoas que ser verdadeiramente beneficiada, at mesmo nas grandes, mdias e pequenas cidades da Amaznia. A tabela abaixo apenas para exemplificar como est estruturado o setor exportador na nossa regio, tomando como referncia o Par. Ela mostra as empresas que mais exportaram em janeiro deste ano. possvel perceber, de um lado, a concentrao existente no setor e, de outro, o tipo de mercadoria exportada celulose, minrio, madeira e produtos agropecurios, como carne e soja. So esses setores os que sero ainda mais beneficiados com os grandes projetos de infra-estrutura previstos para serem executados na Amaznia.
eXportaes Brasileiras par

principais eMpresas eXportadoras Vale S/A Alunorte Alumina do Norte do Brasil S.A. Janeiro de 2010 participao no em milhes de dlares total das exportaes (Us$ FoB) brasileiras (%) 341.681.380 92.049.015 26.568.002 18.179.980 16.491.360 16.039.313 12.435.800 11.245.800 10.951.341 9.979.899 9.001.956 6.718.725 6.629.274 6.130.520 6.018.777 5.410.265 4.796.050 4.561.144 3.420.000 3.072.763
1
52,04 14,02 4,05 2,77 2,51 2,44 1,89 1,71 1,67 1,52 1,37 1,02 1,01 0,93 0,92 0,82 0,73 0,69 0,52 0,47
povos indgenas, os ribeirinhos, os quilombolas ou os extrativistas. Pelo contrrio, essas obras tendem a provocar e agravar inmeros problemas enfrentados por povos de diferentes etnias
essas obras no visam beneficiar os
Albras Alumnio Brasileiro S.A. Minerao Buritirama S.A. Kaiapos Fabril e Exportadora Ltda Jari Celulose S/A Sidepar Siderrgica do Par S.A. Companhia Siderurgica do Par Cosipar Minerva S.A. Minerao Rio do Norte S.A. Agroexport Ltda Cadam S.A. Rio Capim Caulim S.A. Vale Manganes S.A. Bertin S.A. Para Pigmentos S.A. Dow Corning Metais do Par Ind. e Comrcio Reinarda Minerao Ltda Usipar Usina Siderrgica do Par Sidenorte Siderurgia Ltda
Fonte: Ministrio do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior
1 40 empresas que atuam no Par foram responsveis por 96,14% das exportaes do pas em janeiro de 2010.
33
Se na Amrica do Sul h a IIRSA, no Brasil h o Programa de Acelerao do Crescimento, cuja sigla PAC, executado integralmente pelo governo brasileiro com o apoio de governos estaduais e municipais da nossa regio, e que conta com muitos recursos do Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social, o BNDES. O objetivo do PAC muito semelhante ao da IIRSA, que de integrar a Amaznia s outras regies do pas, tambm objetivando garantir o acesso de grandes empresas aos recursos naturais existentes na regio, atravs da construo de estradas, hidrovias, da garantia de energia para as atividades produtivas eletrointensivas, isto , que necessitam de muita energia como as aciarias e as mineradoras cada vez mais presentes na regio. Na verdade tanto a IIRSA quanto o PAC reproduzem os mesmos problemas de outras iniciativas do passado: a) enxergam a Amaznia como um estoque de recursos que precisam ser explorados a qualquer custo, j que tudo aqui compreendido apenas como mercadorias que podem ser comercializadas; b) defendem a idia de que a Amaznia um vazio populacional e uma regio atrasada que precisa ser ligada a outras com economias mais fortes e dinmicas; c) no valorizam a importncia dos povos indgenas, quilombolas, ribeirinhos e extrativistas para a preservao da floresta, e que isto beneficia populaes de outras regies do Brasil e mesmo de outros pases. Uma parte considervel das obras previstas pela IIRSA e pelo PAC ser construda dentro de Terras Indgenas, ou causar enormes impactos sobre elas. A tendncia que os povos indgenas, como os Munduruku, vivam novamente srios problemas j enfrentados por muitas etnias no passado. Lembremos tambm o que aconteceu com a Terra Indgena Waimiri-Atroari, no Estado do Amazonas. A construo da hidreltrica de Balbina inundou cerca de 2 mil e 300 quilmetros quadrados de rea, obrigando os membros desse povo a se mudarem
Foto: Arquivo Cimi
Uma partedas considervel
obras previstas pela iiRSa e pelo PaC ser construda dentro de terras indgenas, ou causar enormes impactos sobre elas
Povos indgenas resistem a empreendimentos governamentais que impactam suas terras
34
para outros locais. Ao final, a energia gerada no somente no compensou o investimento, um desperdcio financeiro, como tambm se tornou um dos maiores desastres social e ambiental na Amaznia. Os Waimiri-Atroari tambm sofreram problemas srios com a abertura da rodovia BR-174, que liga Manaus a Boa Vista. As doenas e os conflitos com os no-ndios quase causaram a extino desse povo, que chegou a ter somente 374 membros compondo a comunidade. Obras como o asfaltamento de grandes rodovias na Amaznia no trar qualquer benefcio aos habitantes que vivem na regio se no houver a regularizao das Terras Indgenas, se no houver aes enrgicas por parte do poder pblico para impedir aes de grupos criminosos, que realizam a venda ilegal de madeira e a grilagem de terras, por exemplo, e sem que haja um plano bem elaborado de desenvolvimento que conte com a participao de todos os interessados, inclusive os povos indgenas, para garantir que sejam executadas atividades que no destruam o meio ambiente e que, ao mesmo tempo, melhorem a qualidade de vida de ndios e de no-ndios.
preciso garantir a vida

Para garantir a execuo de todas as obras previstas pela IIRSA e o PAC, os governos e seus aliados descumprem a legislao ambiental. Os casos das hidreltricas Santo Antonio e Jirau, no rio Madeira, em Rondnia; e de Belo Monte, no rio Xingu, no Par, so os exemplos mais recentes. No caso de Belo Monte, no foram realizadas audincias pblicas nas comunidades indgenas, tal como define a lei, mas somente nas sedes dos municpios de Altamira, Vitria do Xingu e Senador Jos Porfrio, alm de Belm, comprometendo, dessa maneira, todo o processo de debate sobre os estudos de impacto ambiental. Por outro lado, busca-se at mesmo mudar a Constituio a fim de que as mineradoras e madeireiras, entre outras, possam entrar nas Terras Indgenas com maior facilidade, ou ainda que hidreltricas e demais empreendimentos possam ser construdos nessas reas. Os indgenas no so empecilhos ao desenvolvimento econmico e melhoria da qualidade de vida de no-ndios. Parece evidente que no destruindo a floresta, poluindo a gua e o ar e contribuindo para o aquecimento global da forma como est ocorrendo hoje que se superar a pobreza e a excluso social. Portanto, se a pobreza e a misria so intensas e se as desigualdades no interior de cada pas e entre os pases tm aumentado, isto demonstra que o problema est no prprio modelo de desenvolvimento capitalista, profundamente injusto, e no porque h terras destinadas aos povos indgenas. Afirmar o contrrio demonstrar preconceito contra os indgenas. As Terras Indgenas esto sob forte presso de poderosos interesses econmicos e polticos. Esta situao coloca em risco a sobrevivncia de diversos povos. Nesse sentido, quaisquer iniciativas que causem impactos sobre elas, sejam diretos ou indiretos, precisam ser detalhadamente debatidas com todas as comunidades, sendo que o poder pblico tem que garantir obrigatoriamente o acesso s informaes sobre os projetos e estas devem ser de fcil compreenso aos indgenas. Na verdade, o processo de consulta aos povos indgenas precisa ser realizado desde o incio da elaborao dos projetos e no somente ao final, quando os estudos esto prontos e as presses so grandes para que as licenas sejam dadas no menor espao de tempo. Os povos indgenas e suas lideranas precisam estar atentos s movimentaes dos governos e seus aliados que buscam garantir a execuo dos grandes projetos de infraestrutura na Amaznia, pois o momento de ateno e de se preparar para as disputas que inevitavelmente acontecero. Questionar as intenes e as propostas dos defensores da IIRSA e do PAC um passo necessrio para que os indgenas definam com maior segurana as suas formas de resistncia, bem como as suas demandas.
lideranas precisam estar atentos s movimentaes dos governos e seus aliados que buscam garantir a execuo dos grandes projetos de infraestrutura na amaznia
os epovos indgenas suas
35
Captulo I
Omisso e morosidade na regularizao de terras ........................................................................................... 39 Conflitos relativos a direitos territoriais................................................ 53 Invases possessrias, explorao ilegal de recursos naturais e danos diversos ao patrimnio .......................................................................... 55
Violncia Contra o Patrimnio
Captulo I
Violncia contra o Patrimnio
Foto: Cimi Sul
Comunidade Kaingang do Carazinho (RS) espera h vrias dcadas a demarcao de sua terra tradicional, acampada beira da estrada
ste captulo trata das violncias cometidas contra o patrimnio indgena que abrange bens familiares, tais como casas e roas, e bens comunitrios, tais como escolas, postos de sade e, sobretudo, terra. inclui tambm recursos naturais encontrados nas terras indgenas, dos quais os povos tm o usufruto exclusivo, como madeira, caa, peixe, gua, frutas e matrias primas. o patrimnio indgena inclui igualmente bens imateriais, tais como o direito autoral de imagem, e o direito intelectual, como conhecimentos tradicionais de medicina e outros saberes. Por vrios motivos, o foco principal do patrimnio indgena a terra. Primeiro, por causa da estreita ligao cultural, social, econmica e espiritual que as comunidades indgenas possuem com a terra, o que constitui a base da sobrevivncia material e cultural. Em segundo lugar, percebe-se que os povos que tm a prpria terra ancestral demarcada, homologada e regularizada, sofrem muito menos violncias e precariedade do que povos ou comunidades que no usufruem deste direito.
38
Violncia contra os povos indgenas no Brasil - Dados 2010
Captulo I
Omisso e morosidade na regularizao de terras
o ano de 2010 foram registrados 49 casos de omisso e morosidade na regularizao das terras indgenas, sendo que, em 2009, foram registrados 34 casos. Existem registros nos estados de alagoas (1), amazonas (1), cear (2), Gois (1), maranho (2), mato Grosso (6), mato Grosso do Sul (3), Par (2), Paran (12), Pernambuco (1), rio Grande do Sul (8), roraima (1), Santa catarina (7) e So Paulo (2). como nos anos anteriores, tambm em 2010 percebe-se que todos os prazos de regularizao das terras indgenas foram descumpridos pelos rgos responsveis. a regularizao um procedimento administrativo de vrias etapas, com prazos determinados, definido pelo Decreto n 1.775/96. alm de ferir o direito constitucional das comunidades indgenas a ter suas terras tradicionais demarcadas, essa morosidade as deixam vulnerveis, pois percebe-se que terras que continuam sem regularizao final, mesmo as registradas e declaradas, so mais expostas a invases, ocupaes, desmatamento e explorao ilegal de recursos naturais. Exemplos desta vulnerabilidade so a intensificao de conflitos, inclusive violentos, entre indgenas e no-indgenas, como na terra indgena aw do povo aw-Guaj (ma) e a terra Panambi, do povo Guarani Kaiow (mS). o desmatamento nas terras do povo chiquitano (mt), Portal do Encantado, lago Grande e alto tarauac, como na terra Batelo, do povo Kayab (mt) e a terra Pacaj do povo asurini (Pa). outras terras reconhecidas como indgenas continuam ocupadas por grandes lavouras, como a terra ikpeng, do povo ikpeng (mt), tomada em 30% por lavouras de gros. o processo demarcatrio de diversas terras est paralisado h mais de dez anos, como o caso da t. i. irapu, do povo Guarani mby (rS), cuja comunidade permanece acampada na beira de estrada. Esta situao precria e degradante recorrente nos estados do Sul, Santa catarina, Paran e rio Grande do Sul, como tambm no mato Grosso do Sul, afetando, sobretudo, comunidades dos povos Guarani e Kaingang. Dos 49 casos aqui relatados, 30 foram registrados nestes quatro estados. chama ateno a continuidade do descaso para com comunidades vtimas de obras infra-estruturais, como usinas hidreltricas, ou rodovias. o caso da terra indgena ibirama la Klao, do povo Xokleng (Sc), impactada pela
barragem norte significativo. nem a condenao pela Justia conseguiu que a Unio e o estado de Santa catarina cumprissem o protocolo de intenes assinado em 1992. no Paran, pelo menos cinco comunidades Guarani aguardam a demarcao das suas terras desde os anos 80, quando foram expulsas das suas terras tradicionais por causa da inundao do reservatrio da hidreltrica de itaipu.
Quadro geral da morosidade

H muitos outros casos de omisso e morosidade na regularizao de terras, alm dos 49 aqui apresentados. Desde os anos 1990 o cimi tem registrado o andamento dos processos de regularizao de todas as terras indgenas reivindicadas pelas comunidades indgenas, com base nos dados da Funai, do ministrio da Justia, do Dirio oficial da Unio (DoU) e dados enviados pelas equipes regionais do cimi. neste registro do cimi constavam 1008 terras, at o final de 2010, divididas em trs categorias: as terras regularizadas, as terras em processo de regularizao e as terras reivindicadas por comunidades indgenas, mas sem procedimentos de regularizao, as sem providncia. Um pouco mais de um tero do total das terras foi totalmente regularizado: 360 (36%). as categorias reservadas, dominiais e com restrio somam 40 (4%). outras 286 (28%) esto em alguma fase de regularizao. as demais terras, 322 (32%) esto sem providncia. ou seja, 605 terras aguardam o incio ou a finalizao do processo regulatrio. observa-se que em todos os casos as autoridades responsveis tm estourado os prazos estabelecidos pelo Decreto n 1.775/96.
registradas Homologadas Declaradas identificadas a identificar Sem providncia reservadas/Dominiais com restrio Total
Dados atualizados em fevereiro de 2011
360 43 60 27 156 322 35 05 1.008
Conselho Indigenista Missionrio - Cimi
39
Captulo I
Em 2010, a Funai publicou apenas 2 portarias de identificao. o rgo federal alega vrios motivos para a morosidade na regularizao de terras indgenas: faltam recursos humanos e financeiros, alm dos processos judiciais que prolongam o tempo para a regularizao. verdade que em vrias regies, notadamente no mato Grosso do Sul, existe uma crescente presso local e regional contra o trabalho da Funai, atrapalhando o prosseguimento dos estudos de campo, junto a uma tendncia de judicializao do processo regulatrio. o ministrio de Justia publicou apenas 7 portarias declaratrias em 2010. no entanto, de 7 terras j declaradas as portarias foram suspensas. assim, at o final de 2010, 27 terras esperavam a publicao da Portaria Declaratria pelo ministro de Justia. Vale lembrar que o Decreto n 1.775/96 estipula, uma vez recebida a portaria de identificao por parte da Funai, um prazo de 60 dias para que o ministrio da Justia publique a Portaria Declaratria. Em 2010, o presidente lula homologou apenas 2 terras indgenas, sendo elas comboios e tupiniquim, ambas no Esprito Santo. at o final de 2010, mais 60 terras estavam esperando a assinatura do decreto de homologao. isso inclui 11 terras que tem esperado a assinatura presidencial desde o governo do presidente Fernando Henrique cardoso. a homologao depende apenas da finalizao da demarcao fsica da rea pela Funai. Durante seus dois mandatos, o presidente lula homologou somente 10 terras indgenas por ano, mdia alcanada por causa das 44 homologaes nos primeiros dois anos. Depois destes dois primeiros anos, a partir de 2005, observa-se um sbito e forte declnio no nmero de homologaes, ficando abaixo de 10 por ano, o que representa uma mdia de 6 homologaes por ano, nos ltimos seis anos. ainda em outra comparao: nos quatro anos do seu primeiro mandato, lula homologou 63 terras indgenas, no segundo, apenas 18. considerando que existem, no mnimo, ainda 603 terras aguardando a finalizao do processo homologatrio, se
a demarcao das terras indgenas continuar neste ritmo extremamente lento, demoraria ainda 100 anos para todas as terras indgenas serem regularizadas.
Homologao de Terras Indgenas por gesto presidencial

Presidente Sarney 1985 1990 Presidente Collor Jan. 1991 set. 1992 Presidente Itamar Franco out. 1992 dez. 1994 Presidente FHC 1995 2002 Presidente Lula 2003 2010 67 112 18 145 79 mdia anual: 13 mdia anual: 56 mdia anual: 09 mdia anual: 18 mdia anual: 10
Terras Indgenas homologadas pelo presidente Lula

25 20 15 10 5 0 2003 2004 2005 2006 08 10 06 2007 00 2008 09 02 2009 2010 21 23
total de terras homologadas = 79 (mdia de 10 terras por ano)

Nmero de terras indgenas homologadas por ano pelo presidente Lula durante seus dois mandatos. Total: 79, uma mdia de 10 por ano. A partir de 2005, o nmero cai de forma significativa.
40
As grandes monoculturas, como as de cana-de-accar, tm expulsado comunidades indgenas de suas terras
Captulo I
Listagem geral das 322 terras indgenas sem providncia

cimi Dados de junho 2011* acrE - 4 terras
TERRA INDGENA AC igarap tapada Jaminawa do Seringal So Francisco monte Parque Estadual do chandles POVO Sem contato Jaminawa apurin Sem contato MUNICPIO mncio lima Sena madureira Boca do acre Santa rosa do Purus e manoel Urbano TERRA INDGENA AM Deus amor Esprito Santo das margens do Solimes Esperana Estrada do Brasileirinho Feijoal Servalho igarap lurdes igarap manac igarap Pati ilha do tarar ilha do Xibeco isolados do rio ipixuna isolados do alto rio marmelos isolados do Bararati isolados do rio tumi isolados do Kurekete isolados Pirititi Jerusalm Jubar Juru Kaim Kaixana Esprito Santo Puka (rES) Kaixana de So Francisco de muri tonantins Kaw Kokama de acapuri do meio Kulina do mdio Juta Kulina do rio akurawa lago do Jacar lago Piranha do Paran do mamori lago dos remdios laranjal mamuri / Bela Vista maragu martio monte muri monte Sio monte Sio do lago catu nossa Senhora de Ftima do catu nossa Senhora da Sade nossa Senhora do nazar do itaboca nova cana nova Esperana / Bom Jesus / Bela Vista nova Esperana POVO apurin Kaixana Kokama Kokama Jamamadi Kokama, Kaixana tikuna Kokama Kokama Sem contato Sem contato Sem contato Sem contato Sem contato Sem contato Kaixana miranha Kulina mura e mundurucu Katixana Kaixana mura Kokama Kulina Kulina mura mura munduruku miranha, Kokama, Pacaia manuri marqgu Kokama Kokama, Kambeba, tikuna Kokama, Kambeba tukano Kokama ilha Xibeco Kokama arara mura Kokama, tikuna Kaixana MUNICPIO Beruri tonamtins manaus Juta Boca do acre tonantins Sto. antonio do ia Juta Juta tapau/ canutama Humait e manicor apui, Sucurundi no am e cotriguau no mt lbrea lbrea Presidente Figueiredo tomantins mara Juru manaquiri tanantins, Santo antonio do ia tonantins Borba Fonte Boa Juta Envira careiro da Vrzea careiro manicor alvares tapau nova olinda do norte Fonte Boa Fonte Boa Fonte Boa coari coari Juta coari manaquiri anori tonantins
alaGoaS - 4 terras
TERRA INDGENA AL Kalank Karuazu Katokim Koiupank POVO Kalank Karuazu catokim Pankararu Koiupank MUNICPIO gua Branca Pariconha Pariconha inhapi
amaZonaS - 107 terras

TERRA INDGENA AM aldeia aliana/ Furo Preto aldeia Gaviozinho aldeia mari-mari/igarap do ndio aldeia Pataku aldeia So raimundo araja assuno Baixo Seruini Baixo tumio Baku Barro alto ii Batedor Benezer Boar/Boarazinho Boca do Futuro Boca do mucura Boca do rio Jacar Bom Futuro caiap caju cajual cajueiro/lourdes caiamb/Barreirinha cain camaiu camaru capan Guariba ii cariru ciriquiqui curara curi POVO Kanamari Kulina Kulina munduruku munduruku mura / apurin Kokama apurin apurin Kanamari mundurucu, Kulina / mura Kulina miranha Kambeba / Kokama mura Kokama Paumari / Deni mura munduruku arara munduruku apurin e Jamanadi tikuna, Kokama, Kambeba Bar, munduruku e apurin munduruku Kamanari mura Kokama apurin mura apurin MUNICPIO itamarati itamarati itamarati manicor manicor manaquiri tef Pauini Pauini itamarati manaquiri Juta Japur tef manaquiri Fonte Boa tapau careiro da Vrzea manicor coari manaquiri Boca do acre tef manaquiri manicor Fonte Boa manicor Juta Pauini manicor lbrea
Por ser a listagem de junho 2011 os nmeros diferem, porm pouco, dos nmeros utilizados na abertura deste captulo, que so dados atualizados em dezembro de 2010.
41
Captulo I

cimi Dados de junho 2011
TERRA INDGENA AM nova Esperana do manaquiri nova Jerusalm / costa do amb nova Jerusalm nova Jerusalm / ilha caxiuar nova macednia nova Unio nova Vida ona Paran do Surubim Pedreira do amazonas Pirarara Poronga Potiri nossa Senhora de nazar Projeto mapi rio Juru minerau Sahuap Santa Helena Santa luzia Santa maria do rio ia Santa terezinha Santa Unio So Joaquim / nova Betnia So Jorge Ponta da castanha So Jos do mari So lzaro So miguel Paran do Bururu So Sebastio da ilha do mapana So Sebastio da liberdade (rES) So Sebastio do Surubim Seringal lourdes taquara/Gaviozinho tauar tora Baixo Grande tururukari-Uka Vila Presidente Vargas POVO manaquiri munduruku/Kulina Jamamadi Kokama mura av-canoeiro mura mura mura Kambeba apurin apurin apurin mura Kaixana Kanamari, Kokama Sater maw Kokama Kokama Kaixana Kaiana Kokama Kokama tikuna / miranha maku Kaixana tikuna Kaixana caburi Kambeba Jaminawa Kulina mura tor Kambeba Kaixana MUNICPIO manaquiri anori tef cadajs alvares itacoatiara autazes Borba coari lbrea manaquiri autazes mara tef Fonte Boa manacapuru Juta Fonte Boa tonamtins Fonte Boa So Paulo de olivena tef alvares tonamtins coari Santo antonio do ia coari coari Boca do acre carauari autazes manicor manacapuru Santo antonio do ia TERRA INDGENA CE Kanind lagoa dos neris lagoinha monte nebo nazrio Gameleira / Stio Fernandes tabajara POVO Kanind Potigura Potiguara Potiguara tabajara Kanind tabajara MUNICPIO aratuba e canind novo oriente novo oriente crates, monsenhor tabosa crates aratuba e canind Viosa, crates, monsenhor
ESPrito Santo - 1 terra

TERRA INDGENA ES Serra caparo POVO Guarani mby MUNICPIO Dores do rio Preto / Divino So loureno
maranHo - 1 terra
TERRA INDGENA mangueira POVO timbira MUNICPIO Vitorino Freire
minaS GEraiS - 4 terras

TERRA INDGENA MG aran luiza do Vale mocuri Pankararu de arauai POVO aran temb mocuri Pankararu MUNICPIO coronel murta, Vale do Jequitinhonha rio Pardo de minas campanrio coronel murta
mato GroSSo Do SUl - 73 terras

TERRA INDGENA MS aldeia campestre arivada Guasu ava tovilho Bakaiuva Bocaja Batelhie Botelha Guasu Buena Vista cabeceira comprida cambaret campo Seco canta Galo cerro Peron che ru pai Ku chorro curupaity Espadim Garcete Kue Guaay Guapuku itacoa itapoa takuaremboiy Japor Jatei kue Javevyry Jepopete Juiu Barrero e Picandinha Jukeri e tatarem Kamba POVO Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-handeva Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Kamba MUNICPIO antonio Joo tacuru caarap Bela Vista iguatemi tacuru Juti antonio Joo Deodpolis caarap amambai Paranhos Juti Bela Vista Dourados Paranhos Sete Quedas caarap Dourados itapor Paranhos tacuru Dourados navirai itapor itapor laguna carap corumb
BaHia - 2 terras
TERRA INDGENA BA Payay Patax POVO Payaya Patax MUNICPIO Utinga e morro do chapu
cEar - 12 terras
TERRA INDGENA CE cajueiro Fidlis Gavio imburama Kalabaa POVO tabajara tabajara Gavio tabajara Kalabaa MUNICPIO Poranga Quiterianpolis monsenhor tabosa Poranga Poranga
42
Captulo I

cimi Dados de junho 2011
TERRA INDGENA MS Kaajari Kaakaikue Kaipuka Kinikinawa Km 20 Barrero Guasu Kunumi Vera Kurupay Voca Kurupy Kurusu amba lagoa de ouro laguna Perui laguna Vera laranjeira nhanderu laranjaty e arroyoi lucero mabirijui mbarakaj Por mbaragui mboiveve Jetyay npuku ouro Verde Pantanal Poique Porto Desseado Portrerito Pueblito Kue Quintino Kue Quinze de agosto rancho lima So lucas Samaku So Pedro Suvirando Guaakua Yvyrapyraka takuru menby takuapiry tangaray Karanguatay e Kururuy tapesuaty terer toro Pir tujukua Valiente Kue Ypoi e triunfo Ypyt Yvyhukue Yvype POVO Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Kinikinawa Urucuty / GuaraniKaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow mboreguari, mbaracaj / GuaraniKaiow Guarani Guarani Guarani Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guat Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani kiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani terena Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani Guarani Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow Guarani-Kaiow MUNICPIO amamba caarap coronel Sapucaia ? ? caarap navirai navirai amambai caarap Eldorado amambai rio Brilhante Japor coronel Sapucaia navirai amambai coronel Sapucaia amambai caarap Ponta Por corumb caarap caarap Paranhos tacuru laguna caarap anglica laguna caarap tacuru amambai caarap antonio Joo tacuru coronel Sapucaia tacuru Paranhos Sidrolndia Dourados Dourados Paranhos Paranhos tacuru tacuru caarap TERRA INDGENA MT moreru-Pacutinga nhandu-Brao norte Parabubure ii, iii,iV,V rio Bararati rio madeirinha rio Preto rio tenente marques POVO no contactados no contactados Xavante no contactados no contactados maxakali Krenak no contactados MUNICPIO cotriguau Guarant do norte nova Xavantina campinpolis cotriguau aripuan canabrava do norte Juna
Par - 22 terras
TERRA INDGENA PA aaizal adi arumateu akratikateje da montanha areial Barreira campo Boa Vista Km 17 canain cumaruara cuminapanema Urucuriana Dos Encantados Guajanaira Jeju maitapu muruci ororob Pedreira miripixi tapira tavaquara temb de Santa maria do Par tupaiu tupinamb Vila Franca POVO munduruku temb Gavio da montanha temb Karaj Juruna atikun cumaruara no contactados, Zo tuapiu Guajajara e Guarani mby temb maitapu arapium atikum arapium arapium Xipaia e curuaia temb tupaiu tupinamb arapium MUNICPIO Santarm tom au nova ipixuna Santa maria do Par Santa maria das Barreira Vitria do Xingu cana dos carajs margens do tapajs bidos e alenquer Santarm itupiranga Santa maria do Par margens do tapajs Santarm, margens do rio tapajs itupiranga Santarm Santarm altamira Santa maria do Par margens do rio tapajs Santarm, margens do rio tapajs Santarm
ParaBa - 1 terra
TERRA INDGENA PB tabajara POVO tabajara MUNICPIO conde
PErnamBUco - 2 terras
TERRA INDGENA PE aldeia Foklassa Serra negra POVO Fulni- Kambiw, Pipip MUNICPIO guas Belas Petrolndia
mato GroSSo - 12 terras

TERRA INDGENA MT arara do rio Guariba cabixi capito marques Kudorojar morcegal POVO arara no contactados Pareci Bororo nambiquara MUNICPIO colniza comodoro comodoro General carneiro comodoro
Paran - 5 terras
TERRA INDGENA PR morro das Pacas ortigueira Porto novo Jacarezinho Serrinha Vya renda POVO Guarani mby Kaingang Guarani mby Kaingang Guarani mby MUNICPIO Guaraqueaba ortiguera Guara tamarana Santa Helena
43
Captulo I

cimi Dados de junho 2011 rio DE JanEiro - 1 terra
TERRA INDGENA RJ camboinhas (tekoha itarypu) POVO Guaran mbya MUNICPIO niteroi TERRA INDGENA RS campo do meio capi owi / colnia marciel capivari ii do Sul cochilha da cruz Estiva / nhundu Farroupilha ibicu interlagos Jaguarazinho lajeado lami lomba do Pinheiro maquin mata So loureno morro Santana nhacapetum Passo da Estncia Ponto raia Pires riozinho runas de So miguel So leopoldo taim torres POVO Kaingang Guarani mBya Guarani mBya Guarani mBya Guarani nhandeva Kaingang Guarani mbya Guarani mbya Guarani nhandeva Kaingang Guarani mby Kaingang e Guarani mbya Guarani Guarani mby Kaingang Guarani mbya Guarani mbya Kaingang Guarani nhandeva Guarani mby Guarani mby Kaingang Guarani mbya Guarani mbya MUNICPIO Gentil Pelotas capivari Barra do ribeira Viamo Farroupilha itaqui osrio So Francisco de assis lajeado Porto alegre Porto alegre maquin So miguel das misses Porto alegre So miguel das misses Barra do ribeiro Ponto Sentinela do Sul riozinho So miguel das misses So leopoldo rio Grande torres
ronDnia - 24 terras
TERRA INDGENA RO arikem c. Estivado cabeceira rio marmelo cascata cassup Salom cujubim igarap Karipuninha Jabuti Kamp makurap mata cor oro mon Pntano do Guapor Parque Estadual Guaraj mirim Paumelenhos Paumelenhos do B. do megao Purubor do rio manuel correia rebio Jaru rio candeias rio cautrio rio Formoso rio Jacund rio madeira rio novo e cachoeira do rio Pacaas novas Serra da cutia timuqui POVO Desaldeados no contatados cassup e Salami cujubim no contatados Jabuti Kamp makurap mata cor Waran no contatados no contatados Paumeleno Paumelenhos Purubor no contatados no contatados no contatados no contatados no contatados no contatados no contatados no contatados Jururei MUNICPIO ariquemes machadinho Deste (ro) e Humait (am) chupinguaia e corumbiara Guajar mirim e costa marques Porto Velho e lbrea alta Floresta Pimenteiras rolim de moura e alta Floresta costa marques Guajara mirim, n. mamor Pimenteira nova mamor e Guajar mirim costa marques Pimenta Bueno Seringueiras Ji-Paran Porto Velho costa marques e Guajara-mirim nova mamor e Porto Velho cujubim, itapu do Jamari, candeias do Jamari. P. Velho Jaci Parana Guajar mirim Guajara mirim Urup, alvoredo
Santa catarina - 5 terras

TERRA INDGENA SC m`Biguau ii marangatu ii Peperi Guas Yak Por tekoa Dju mirim (amncio) POVO Guarani nhandeva Guarani mbya Guarani nhandeva Guarani mbya Guarani mbya MUNICPIO imarui Biguau itapiranga Guaruva Biguau
So PaUlo - 9 terras
TERRA INDGENA SP aldeinha itagu itapitangui Jacare Juria Paranapu Paraso Pacurity Yvyty Parapau POVO tupi Guarani Guarani mby Guarani Guarani mbya Guarani mbya Guarani mbya, tupi Guarani Guarani mbya, tupi Guarani Guarani mbya Guarani nhandeva MUNICPIO itanhaem iguape canania canania iguape So Vicente iguape canania canania
roraima - 1 terra
TERRA INDGENA RR lago da Praia POVO makuxi e Wapixana MUNICPIO Boa Vista
rio GranDE Do SUl - 30 terras

TERRA INDGENA RS acampamento capivari acampamento So roque gua Grande arroio Divisa caar campo Bonito POVO Guarani nhandeva Kaingang Guarani mbya Guarani mbya Guarani nhandeva Guarani mbya MUNICPIO capivari do Sul Erexim camaqua arroio dos ratos e Eldorado do Sul caiboat torres
tocantinS - 2 terras
TERRA INDGENA TO mata alagada mata azul POVO Krah/Kanela av-canoeiro MUNICPIO lagoa da confuso araguaia
total das terras indgenas Sem Providncias = 322
44
Captulo I
Foto: Egon Heck
Cansadas de esperar a demarcao, muitas comunidades resolvem retomar suas terras por conta prpria
OMISSO E MOROSIDADE NA REGULARIZAO DE TERRAS
49 casos
AL 1 Caso
TERRA INDGENA: KatoKim POVO(S): KatoKim TIPO DE DANO: no regularizao fundiria DESCRIO: mais de 60 famlias foram despejadas da rea que havia
brigam na Justia para obter a demarcao contnua das terras e denunciaram coordenao regional da Funai o aumento de casos de ameaas e crimes ambientais cometidos por fazendeiros locais. Para os indgenas o problema s ter soluo quando o processo de demarcao sair do papel.
FONTE: MPF - 6 Cmara de Coord. e Ver. - Boletim Notcias - Edio n 210 (24.11.2010)
sido retomada. a Funai se omite no reconhecimento e regularizao da situao fundiria desse povo. H informao de que o rgo indigenista est aguardando o julgamento do processo na Justia para se posicionar.
FONTE: Cimi Regional Nordeste - Equipe Alagoas
CE 2 Casos
TERRA INDGENA: So JoSE Do BUritY POVO(S): trEmEmB TIPO DE DANO: construo de complexo turstico DESCRIO: a comunidade reivindica terras compradas pelo
AM 1 Caso
TERRA INDGENA: caPiVara POVO(S): aPUrin, mUra TIPO DE DANO: Descumprimento de prazos para demarcao DESCRIO: os indgenas denunciam os abusos de fazendeiros
nos conflitos de terra e fazem apelo Funai para acelerar o processo de demarcao. lideranas de mais de 30 aldeias
empreendimento nova atlntida. Um grupo europeu quer construir uma megaestrutura com hotis, resorts, marina e campo de golfe. H uma disputa judicial. o juiz federal marcos mairton da Silva, de Sobral, decidiu que as terras no podem ser consideradas indgenas, visto que at aquele momento a Funai no apresentou os estudos referentes regularizao
45
Captulo I
da terra. De outro lado, a Funai deixou claro que os estudos realizados para a identificao e a delimitao sero divulgados at o final do ano mediante publicao no Dirio oficial.
FONTE: Correio Braziliense, 05/08/2010
TERRA INDGENA: anac POVO(S): anac TIPO DE DANO: construo do Porto de Pecm DESCRIO: a ampliao do complexo industrial e Porturio
so do tribunal regional Federal (trF) esse procedimento administrativo encontra-se paralisado. o mPF (ministrio Pblico Federal) interps recurso contra a suspenso. com a indefinio quanto a desintruso da rea e a colocao de marcos para delimitao da terra indgena aw, a situao para as comunidades se agrava.
FONTE: Cimi Regional Maranho
TERRA INDGENA: KanEla POVO(S): KanEla TIPO DE DANO: Descumprimento de prazos para demarcao DESCRIO: H mais de dez anos o processo de reviso de limites da
de Pecm (ciPP) atinge o territrio tradicional do povo anac. nessa regio, est prevista a chegada do eixo norte da transposio do rio So Francisco e, por isso, em 1998 foram despejadas trs comunidades para a construo do canal que levaria as guas para o abastecimento das plantas industriais. o Gt da Funai est identificando a terra do povo anac e a prpria Petrobras, que tem interesse na instalao da refinaria Premium ii, encomendou um relatrio assinado pelos pesquisadores max maranho, Piorsky aires e isadora ldia Gonalves de arajo. tal relatrio atesta ser a rea de ocupao tradicional indgena, fortalecendo os argumentos da Procuradoria da repblica do cear. Entretanto, no incio de julho, o governo do estado do cear concluiu um acordo com algumas lideranas indgenas negociando o terreno interessado para construo da refinaria. mesmo assim, o ministrio Pblico Federal se manifestou contrrio ao acordo alegando que as lideranas anac no tm legitimidade para negociar terras supostamente indgenas, pertencentes portanto Unio e disponveis para o usufruto da comunidade. na linha do procurador raimundo macedo, a 6a. cmara da Procuradoria Geral da repblica de Braslia, com um parecer assinado pelo analista marcos Paulo F.Schettino, avisa que o acordo pode motivar uma srie de conflitos e problemas socioambientais no futuro. alm disso, o procurador lembra que na reunio que terminou com o acordo, a comunidade estava em nmero reduzidssimo. Para o ministrio Pblico Federal o impasse continua e a liberao do terreno no pode acontecer, pois existem vrios estudos que demonstram a tradicionalidade do terreno onde est prevista a construo da refinaria.
FONTE: Cimi Regional Nordeste
terra indgena est parado sem uma definio. Em 2001 foi publicada uma portaria constituindo um Grupo de trabalho (Gt) e em 2009 houve outra publicao de Gt, mas sem levar soluo para os indgenas. a rea reivindicada est sofrendo grande devastao.
FONTE: Equipe Imperatriz e Lideranas Indgenas
MT 6 Casos
TERRA INDGENA: iKPEnG POVO(S): iKPEnG TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: a comunidade indgena ikpeng sofre com a morosidade
da Funai em dar prosseguimento no processo demarcatrio iniciado em 2006 e que at o momento continua parado. o grupo de trabalho constitudo para identificao no entregou a documentao necessria para embasamento da demarcao, tambm no existe levantamento fundirio da regio reivindicada. os irmos Villas Bas levaram os ikpeng ao Parque do Xingu em 1967, mas a comunidade quer voltar sua terra tradicional. os indgenas pleiteiam uma rea com cerca de 270 mil hectares, onde a soja j avanou. Segundo imagem do satlite, 30% do territrio ikpeng esto ocupados por lavouras de gro. iminente uma batalha judicial entre a comunidade e fazendeiros e agricultores.
FONTE: Estado Online
TERRA INDGENA: Portal Do EncantaDo POVO(S): cHiQUitano TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: o ministrio da Justia publicou, em dezembro de
GO 1 Caso
TERRA INDGENA: carrEto i POVO(S): taPUia TIPO DE DANO: Descumprimento de prazos para demarcao DESCRIO: o territrio tapuia dividido em duas glebas perten-
centes a dois municpios. teve parte de sua rea reduzida e entregue a fazendeiros da regio quando as melhores terras ficaram de fora assim como cemitrios indgenas. H dcadas o povo reivindica a incluso dessa parte do territrio. relatrios antropolgico e ambiental foram entregues Funai em junho de 2009, mas at o momento o povo tapuia no tem notcia do resultado.
FONTE: Cimi Regional GO/TO e Durvalino Augusto da Silva
2010, no Dirio oficial da Unio a portaria declaratria da referida rea, para que receba o Decreto de Homologao. a Funai ainda no realizou a demarcao fsica da rea. Esta terra est sendo alvo de desmatamento, a cabeceira do crrego Encantado foi queimada, o que faz secar a gua. o cacique marco Porvenir, cirilo e loureno rupe registraram a ocorrncia sobre o desmatamento e esto sendo alvo de ameaas.
FONTE: Cimi Regional MT
TERRA INDGENA: laGo GranDE POVO(S): cHiQUitano TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: a Funai ainda no procedeu identificao da referida
MA 2 Casos
TERRA INDGENA: aW POVO(S): aW-GUaJ TIPO DE DANO: Descumprimento de prazos para demarcao DESCRIO: a Funai e Unio recorreram contra o prazo concedido
de 90 dias para realizao da demarcao efetiva. Por deci-
rea, assim a situao de incertezas e descasos se agrava para os indgenas, pois esto ocorrendo grandes propores de desmatamento dentro do seu territrio tradicional. os chiquitano tm medo de se assumirem enquanto ndios dentro deste contexto. Em algumas fazendas so colocadas
46
Captulo I
correntes com cadeados para impedir o atendimento sade, e impedir que o iBama e a Policia Federal averiguem os desmatamentos criminosos. a famlia do cacique aurlio est sendo pressionada para sair da comunidade de Santa aparecida.
da Funai de tangar de Serra no enviou o laudo fundirio. com isto o processo demarcatrio encontra-se parado.
FONTE: Cimi Regional MT - 09/02/2011
TERRA INDGENA: BatElo POVO(S): KaYaB TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: Embora j declarada como terra indgena, atravs
TERRA INDGENA: alto taraUac POVO(S): cHiQUitano TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: at a presente data no foi tomada nenhuma provi-
de Portaria do mJ, a demarcao definitiva ainda no foi efetivada. Fazendeiros e madeireiras continuam a explorar recursos da terra indgena.
dncia pelo rgo indigenista para identificar e delimitar a rea reivindicada pelos ndios. no se tem notcia de criao de grupo de trabalho e muito menos de fiscalizao, com isso o desmatamento tem sido constante nas cabeceiras do crrego nopetach, juntamente com a colocao de serragem na barragem que foi feita na sede da Fazenda de So Pedro, atentando seriamente contra a sobrevivncia fsica e cultural da comunidade indgena. Houve uma demanda judicial na esfera federal, onde foi fixada uma rea mnima para uso exclusivo dos indgenas, que posteriormente foi reduzida pelo mesmo juiz a menos de 10% da rea. os fazendeiros entram com frequncia na comunidade sempre de forma hostil, para que os ndios se amedrontem, fazendo discursos no sentido de levar os ndios a desistir de afirmar a sua identidade tnica e cultural.
MS 3 Casos
TERRA INDGENA: PanamBi POVO(S): GUarani KaioW TIPO DE DANO: conflito fundirio DESCRIO: a indefinio quanto demarcao da terra indgena
TERRA INDGENA: mEnKU POVO(S): mYKY TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: Desde 2008 poca em que foi concludo o grupo de
trabalho para identificao da t.i. menku, a administrao

Foto: Equipe Cimi MA
gerou confronto entre produtores rurais e a comunidade indgena representada por 86 famlias. Segundo os indgenas, os produtores utilizaram fogos de artifcio e tiros para o alto na tentativa de amedront-los e lev-los a sair da terra. o embate entre indgenas e agricultores naquela regio comeou no fim da dcada de 40, quando o governo de Getlio Vargas promoveu a colonizao na regio. nos anos 50, os indgenas ocuparam definitivamente uma rea de 400 ha. Em 1971 a Funai fez a demarcao de 2.037 ha. Essa demarcao no resultou em assentamento indgena, assim que, atualmente agricultores usam a terra para o plantio de milho e soja entre outras culturas. Em 2005, os indgenas ocuparam uma rea na regio e os fazendeiros, em protesto, interditaram a Br-163. a Funai, naquele ano, criou um grupo de trabalho para retomar a demarcao, mas apenas em 2009 o laudo
Em 2010, o povo Aw Guaj (MA) se manifestou publicamente para reivindicar a efetiva proteo de suas terras
47
Captulo I
antropolgico foi finalizado. Foi protocolado na Funai, mas a demarcao no foi retomada.
FONTE: A Crtica/MS, 23/09/2010
TERRA INDGENA: amanaYE POVO(S): amanaYE TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: a rea pretendida pelos ndios foi decretada em 1946
TERRA INDGENA: VriaS POVO(S): GUarani KaioW TIPO DE DANO: conflito fundirio DESCRIO: iniciados h mais de dois anos, os processos de demar-
cao das terras indgenas pouco evoluram. mato Grosso do Sul o estado com maior concentrao demogrfica de indgenas no pas. H 45 mil indgenas vivendo em uma rea de pouco mais de 3,5 mil hectares, e a maior concentrao dessa populao est nas reservas de Dourados, onde a rea destinada para um indgena 20 vezes menor do que o local de permanncia de uma cabea de gado, que de sete hectares. Disputa entre fazendeiros e latifundirios na Justia emperrou o processo que no foi concludo. Dia 22 de novembro, em reunio do cDDPH-conselho de Defesa dos Direitos da Pessoa Humana, autoridades afirmaram que os estudos antropolgicos devem ser encerrados nos primeiros meses de 2011. De acordo com lideranas indgenas que estiveram na reunio, existem 22 acampamentos beira de estradas e rodovias onde vivem mais de 3 mil pessoas. a disputa territorial se arrasta por anos e a judicial a partir de 2008, quando foram iniciados os estudos antropolgicos para verificar a validade da posse das terras e a ligao histrica das etnias a determinadas reas. muitas das terras vistoriadas em mais de 25 municpios pelos grupos tcnicos, contratados pela Funai, so ocupadas por fazendeiros e empresas que detm o ttulo da terra.
FONTE: Correio do Estado online-MS, 24/11/2010
pelo governo do estado, com uma superfcie de 260 mil hectares para usufruto exclusivo dos indgenas que viviam na regio do ararandewa. no houve providncias para regularizao dessa terra que est invadida. o rgo indigenista informa que s ir proceder com o pedido dos ndios se estes voltarem para a regio do Saraua, desconsiderando que os amanay esto divididos em trs grupos, vivendo em trs reas diferentes.
FONTE: Cimi Regional Norte II - Equipe Diocese de Marab
PR 12 Casos
TERRA INDGENA: Boa ViSta POVO(S): KainGanG TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: a Portaria Declaratria da terra indgena foi assina-
da em outubro de 2007. Desde ento o processo no deu seguimento e os ocupantes no-ndios continuam na rea.
FONTE: Regional Cimi Sul -Equipe Paran
TERRA INDGENA: XEt POVO(S): XEt TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: o processo administrativo de identificao e delimi-
tao da terra indgena foi iniciado em 2000. o relatrio do Gt foi entregue Funai em 2005, no tendo sido publicado at o momento.
FONTE: Cimi Regional Sul - Equipe Paran
TERRA INDGENA: YPoi E triUnFo POVO(S): GUarani KaioW TIPO DE DANO: conflito fundirio DESCRIO: cerca de 100 indgenas esto acampados numa peque-
TERRA INDGENA: tEKoHa araGUaJU POVO(S): GUarani nHanDEVa TIPO DE DANO: conflito fundirio DESCRIO: a terra no foi identificada. Foi criado um Gt em fe-
na rea da Fazenda So luiz reivindicando o uso da terra. Denunciam que estariam sofrendo intimidao e impedidos de transitar no local por pistoleiros. no incio de novembro a Justia Federal de Ponta Por deferiu a reintegrao de posse em favor dos fazendeiros e determinou a desocupao da rea pelos indgenas em 10 dias. aps interposio de recurso, o trF-3 regio, em 16 de novembro, cassou a reintegrao e decidiu pela manuteno dos ndios na regio at a produo de prova pericial antropolgica. Segundo a deciso do trF existem provas de que a Fazenda So luiz pode vir a ser demarcada como rea tradicionalmente ocupada pelos ndios. anlise dos registros cartoriais da fazenda, realizada por engenheiro da Funai, afirma que as terras esto no tekoh (terra sagrada) Ypoi e triunfo, da qual os ndios foram expulsos aps o incio do processo de formao das fazendas da regio.
FONTE: ltimas Notcias, 27/11/2010; Midiamax, 25/11/2010
vereiro de 2009 para a regularizao fundiria. a terra est de posse de fazendeiros e de uma associao de pescadores da regio. at o presente momento no foi concludo o Gt e nem divulgado relatrio a respeito.
TERRA INDGENA: maranGatU POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: o Gt para regularizao fundiria da terra indgena foi
criado em fevereiro de 2009. a comunidade est acampada h mais de seis anos e at o presente momento no foi concludo o Gt e nem divulgado relatrio a respeito.
PA 2 Casos
TERRA INDGENA: PacaJ POVO(S): aSUrini TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: a morosidade no processo demarcatrio facilita o roubo
TERRA INDGENA: tEKoHa Por POVO(S): GUarani nHanDEVa TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: Foi criado um Gt em fevereiro de 2009 para regularizao
das riquezas naturais pelos grupos madeireiros da regio.

fundiria da rea reivindicada pelos Guarani. a comunidade est acampada h 12 anos. at o presente momento no foi concludo o Gt e nem divulgado relatrio a respeito.
FONTE: Cimi Regional Sul, equipe Paran
48
Captulo I
questo. at o momento no h soluo e os Guarani esto vivendo em condies precrias sem recursos necessrios para a sua subsistncia.
TERRA INDGENA: Palmital - KaaGUY GUaXY POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: a comunidade se encontra na t.i. marrecas tendo sido
retirada da aldeia Palmital em dezembro de 2008. Em agosto de 2008 foi constitudo um Gt para apresentar relatrio sobre a regularizao da terra indgena, o que no ocorreu at o momento.
TERRA INDGENA: acamPamEnto tEKoHa YHoVY POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: a terra indgena no est identificada. a comunidade
TERRA INDGENA: aVa-GUarani DE ocoi POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: So 231 hectares para mais de 600 indgenas. nesse
espao to limitado os indgenas so vtimas de problemas crnicos sem condies que lhes d o direito sobrevivncia fsica e cultural. H anos reivindicam o estudo antropolgico de uma nova rea ou reviso de limites.
de 12 famlias encontra-se acampada desde novembro de 2009 numa rea prxima vila da Eletrosul. os Guarani foram expulsos na dcada de 1980 pelo lago da barragem de itaipu. a comunidade reivindica a demarcao de sua terra tradicional e solicita Funai a constituio de um Gt para iniciar o processo de regularizao fundiria. at o momento no h nenhuma providncia a respeito do acampamento tekoha YHovy
TERRA INDGENA: tEKoHa JEY POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: a terra indgena no est identificada. a comunidade,
TERRA INDGENA: VYa rEnDa POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: a terra indgena no est identificada. a comunidade
composta de 16 famlias foi expulsa na dcada de 1980 quando da formao do lago da Usina de itaipu. Desde 2008 encontra-se acampada numa rea de 98 hectares prxima ao lago de itaipu. a comunidade reivindica a demarcao de sua terra tradicional e a Funai criou um Gt em 2009 para cuidar da
composta por sete famlias, encontra-se acampada numa rea prxima ao rio Paran, na reserva da mate laranjeiras. os Guarani foram expulsos na dcada de 1980 pelo lago da barragem de itaipu e reivindicam a demarcao de sua terra tradicional. Esto vivendo em situao precria sem recursos necessrios para sua sobrevivncia. Solicitaram Funai a criao de um Gt porm no h providncias at o momento.
H anos, os Guarani Kaiow lutam pela demarcao de suas terras
49
Captulo I
-indgenas veiculadas por autoridades locais e um clima de hostilidade quanto demarcao das terras.
FONTE: Povos indgenas do Sul
TERRA INDGENA: tEKoHa KarUmBEY POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: a terra indgena no foi identificada. a comunidade
TERRA INDGENA: iraPU POVO(S): GUarani mBYa TIPO DE DANO: Descumprimento de prazos para demarcao DESCRIO: a comunidade reivindica a regularizao da terra in-
composta por 31 famlias encontra-se numa rea da periferia de Guara. os Guarani foram expulsos na dcada de 1980 quando da construo do lago da barragem de itaipu. a comunidade reivindica a demarcao de sua terra tradicional e solicitou Funai a criao de Gt, porm at o momento nada foi feito. os indgenas vivem em situao precria sem recursos necessrios para sua subsistncia.
dgena cujo procedimento est paralisado h quase 10 anos, impedindo que os indgenas habitem sua terra tradicional, permanecendo acampados beira da estrada.
FONTE: Conselho de Articulao do povo Guarani
TERRA INDGENA: tEKoHa nHEmBoEtE POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: a terra indgena no foi identificada. a comunidade
TERRA INDGENA: VriaS POVO(S): GUarani, GUarani mBYa, KainGanG TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: os indgenas reivindicam a constituio de um Gt-
composta por sete famlias encontra-se numa rea de stio arqueolgico Guarani, conhecida como cidade real. os indgenas foram expulsos na dcada de 1980 quando da construo do lago para a barragem de itaipu. a comunidade reivindica demarcao de sua terra tradicional. Solicitou Funai a criao de Gt, porm nada foi feito at o momento. os Guarani vivem em condies precrias, sem recursos necessrios para a sua subsistncia.
-Grupo de trabalho, desde 2009, para regularizao de reas indgenas.

FONTE: Conselho de Articulao do Povo Guarani/RS, 13/06/2010
TERRA INDGENA: EStiVa POVO(S): GUarani nHanDEVa TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: a regularizao da terra indgena depende da Funai.
PE 1 Caso
TERRA INDGENA: PanKar POVO(S): PanKar TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: a terra est em processo de reconhecimento pela
a Fundao, quando interpelada pelo mPF sobre a situao difcil dos ndios ocupando moradias imprprias e onde correm risco de contrair doenas graves, informou que nada poderia fazer porque a aldeia no constitui terra totalmente regularizada.
FONTE: Procuradoria da Repblica do RGS, 10/06/2010
Funai, h alguns anos, e no tem uma definio, e por isso as comunidades esto sofrendo presso por parte do municpio para que no se reconheam como indgenas. a presso chegou ao ponto da Prefeitura se recusar a assinar o termo de cesso de professores para as escolas de ensino fundamental, impedindo que funcionem como escolas estaduais especficas e diferenciadas.
FONTE: Regional Nordeste, Equipe Pernambuco
TERRA INDGENA: mato PrEto POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: Descumprimento de prazos para demarcao DESCRIO: aps um ano da publicao do relatrio circuns-
tanciado, a Funai no realizou a anlise do contestatrio. a comunidade continua sofrendo sem as mnimas condies de vida digna.
FONTE: Cimi Regional Sul - Equipe Ira
RS 8 Casos
TERRA INDGENA: Ponta Da FormiGa POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: a empresa da companhia chilena cPmc instituiu na
TERRA INDGENA: PaSSo GranDE Da ForQUilHa POVO(S): KainGanG TIPO DE DANO: Descumprimento de prazos para demarcao DESCRIO: aps praticamente dois anos da publicao do relat-
rea de monocultura de eucalipto uma reserva Particular do Patrimnio natural (rPPn) de 2,4 mil hectares de vegetao nativa. uma estratgia que visa dificultar o processo de demarcao da terra indgena Guarani Ponta da Formiga, h dcadas reivindicada por esta populao como parte de seu territrio tradicional. Em julho de 2008, foi designado um grupo tcnico para a identificao e delimitao dessa terra, por meio da portaria n 874 da Funai. como parte desse processo a empresa foi notificada em relao a esse estudo que se encontra ainda em execuo. Diversas lideranas Guarani vm manifestando preocupao com o futuro de suas famlias face s contnuas campanhas anti-
rio circunstanciado (Decreto 1775/96), a Funai no enviou o mesmo para o ministrio da Justia. a comunidade, em especial idosos e crianas, esto expostos aos rigores do clima riograndense.
TERRA INDGENA: rio DoS nDioS POVO(S): KainGanG TIPO DE DANO: Descumprimento de prazos para demarcao DESCRIO: o Gt da Funai iniciou o trabalho de levantamento
fundirio, mas no concluiu, tendo expirado o prazo da respectiva portaria. H um clima de acirramento de conflitos trazendo insegurana para a comunidade.
50
Captulo I
TERRA INDGENA: mato caStElHano POVO(S): KainGanG TIPO DE DANO: Descumprimento de prazos para demarcao DESCRIO: J se passaram 20 meses aps a publicao da portaria
SC 7 Casos
TERRA INDGENA: camBirEla POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: H anos a populao reivindica o incio do processo de
de criao do Gt para identificao e delimitao da terra indgena e no foram concludos o mapa e o pr-levantamento fundirio para finalizao do trabalho. acrescente-se a essa situao o fato de que h uma forte resistncia para a reduo da rea indicada pelas lideranas. a comunidade se sente insegura e sofrendo s margens de estradas sem condies mnimas para uma sobrevivncia digna.
FONTE: Cimi Regional Sul - Equipe Irai
regularizao fundiria. Em 2003 a Funai props o Gt para 2004. Em 2007 encomendou a antroplogos um plano para a criao do Gt, recebendo o plano em 2008. Em setembro ltimo, a fundao lanou o edital para contratao de antroplogo e ambientalista. Enquanto isso a comunidade vive insegura s margens da Br-101 e sem conseguir acesso aos recursos pblicos e projetos de assistncia porque os rgos pblicos insistem na tese de que a terra no est regularizada.
FONTE: Cimi Regional Sul - Equipe Florianpolis
RR 1 Caso
TERRA INDGENA: Yanomami POVO(S): Yanomami TIPO DE DANO: conflito fundirio DESCRIO: conforme denncia da Hutukara associao Yanoma-
TERRA INDGENA: maSSiamBU POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: H anos as lideranas reivindicam da Funai o processo
mi, apesar de invasores no ndios terem se retirado da terra indgena, ainda permanece um grupo de fazendeiros que se recusa a sair e recorreu a aes judiciais para permanecer na terra. o trF, em 2004, reconheceu que as terras so dos Yanomami e que os fazendeiros devem sair. Porm, a situao continua a mesma e a Funai no concluiu o processo de desintruso.
FONTE: Davi Kopenawa Yanomami-Pres.Hutukara Associao Yanomami, 07/04/2010
Foto: Zennus/Equipe Nordeste
de regularizao fundiria da terra indgena. Somente em setembro ltimo, depois de idas e vindas, a Funai lanou o edital para contratao de antroplogo e ambientalista para formar o Grupo tcnico. outro problema que enfrentam a dificuldade em acessar recursos pblicos e projetos de assistncia porque os rgos pblicos insistem na tese de que a terra no est regularizada.
A morosidade na demarcao das terras gera conflitos entre indgenas e no-indgenas, como na terra Katokinn em Alagoas
51
Captulo I
a comunidade sofre com a falta de gua. o conselho de caciques pediu providncias Defesa civil, mas no foi atendido.
FONTE: Cimi Regional Sul
TERRA INDGENA: tEKoHa DJU mirim POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: Em outubro de 2004, lideranas Guarani de Sc reivindi-
TERRA INDGENA: FraiBUrGo POVO(S): KainGanG TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: Em outubro de 2009, um grupo de famlias Kaingang
caram presidncia da Funai a criao de Gts para as terras Guarani que estavam sem providncia. Depois de idas e vindas para a criao do Gt, em setembro ltimo a Funai lanou o edital para contratao de antroplogo e ambientalista para formar o Grupo de trabalho.Enquanto aguarda soluo a populao sofre a invaso de moradores das redondezas que no respeitam os limites da terra indgena e colocam gado dentro da terra que dizima a plantao da comunidade.
TERRA INDGENA: YaK Por POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: H anos as lideranas reivindicam Funai que inicie
o processo de regularizao fundiria da terra indgena. Em 2009 as lideranas da comisso nhemonguet enviaram correspondncia Funai/cGiD cobrando novamente a criao de Gt de identificao. Enquanto a situao continua sem soluo, a comunidade vive insegura sob presso e ameaa de ao judicial, promovida pela prefeitura de Joinville que se diz proprietria da rea. a comunidade no consegue acessar recursos pblicos e projetos de assistncia porque os rgos pblicos insistem na tese de que a terra no est regularizada.
FONTE: Cimi Regional Sul - Equipe Florianpolis, fevereiro 2011
montou acampamento nas margens da rodovia Sc-456, acesso ao municpio de monte carlo. o local se tornou inseguro aps ocorrer o atropelamento de uma criana indgena provocado por um veculo desgovernado. tendo em vista o ocorrido os indgenas decidiram ingressar nas terras que reivindicam. Essas terras esto registradas em nome da empresa renar maas S.a., que dentre outras finalidades utilizam para um parque de aventura. a empresa entrou com uma ao na Justia Federal pedindo a reintegrao de posse do terreno. as lideranas j solicitaram da Funai a criao de um Gt, mas at o momento isso no foi efetivado. o mPF concordou com a remoo dos ndios at que a Funai faa a identificao da terra indgena.
SP 2 Casos
TERRA INDGENA: KrUKUtU POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: Estradas - construo e pavimentao DESCRIO: a construo do rodoanel, segundo as lideranas,
TERRA INDGENA: rEta/itaJU POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: H anos as lideranas reivindicam Funai que inicie
o processo de regularizao fundiria da terra indgena. a partir de uma reunio em 2007, a fundao se props solucionar o problema fundirio das terras Guarani e solicitou a antroplogos que elaborassem o plano operacional para a criao de Gt para identificao das terras ainda sem providncia. Depois de idas e vindas, at o presente momento no se tem soluo a respeito. a populao sofre com a insegurana e com a ameaa de construo de vrias obras que iro impactar diretamente a comunidade indgena, como a obra do contorno Ferrovirio de So Francisco do Sul, a costa do Encanto, a duplicao da Br-280.
reduziu o espao para a caa e o nmero de animais, alm de provocar um grande aumento da populao envolvente o que tambm traz problemas para as comunidades. os Guarani que vivem no local seriam indenizados pela construtora Dersa para que recebam outras terras. o acordo da empresa com a Funai previu a transferncia de r$ 2 milhes para cada uma das trs comunidades, Krukutu, Barragem e Boa Vista. Juntas, as aldeias tm cerca de 50 hectares e a expectativa que a nova rea tenha 100 hectares para cada uma. aqui as terras so poucas para a gente viver bem, diz o cacique da aldeia Barragem. a Funai no diz se j foi definida uma data para que o processo de seleo das terras termine. tambm no esclarece quantas famlias devem deixar as aldeias da capital. S quando isso ocorrer o dinheiro poder ser sacado pela fundao.
FONTE: O Estado de So Paulo, 05/07/2010
TERRA INDGENA: JaraGU POVO(S): GUarani mBYa TIPO DE DANO: morosidade no processo demarcatrio DESCRIO: os indgenas vivem em reas muito pequenas para
TERRA INDGENA: iBirama - la Klno POVO(S): XoKlEnG TIPO DE DANO: Paralisao em processo de reviso demarcatria DESCRIO: a Justia Federal condenou a Unio e o estado de Santa
catarina a cumprirem o protocolo de intenes assinado em 1992 para compensao dos prejuzos do povo Xokleng em decorrncia da construo da barragem norte, em 1970, que submergiu quase 1.000 hectares de terra frtil da rea. o processo que amplia os limites da rea est parado, os ndios, em consequncia, habitam as encostas do alto Vale do itaja, atingido pelas enchentes ocorrida no estado. as estradas ficam intransitveis, as comunidades ficam isoladas, a terra do Vale constantemente desaba sobre as casas das aldeias e
sua sobrevivncia. So aproximadamente 90 famlias em apenas 2,7 hectares. Foram criados Gts para identificao e regularizao da rea, mas no avanaram. a comunidade sofre com os impactos da construo do rodoanel (rodovia estadual). como compensao a construtora Dersa, em acordo com a Funai, props a compra de uma rea para a comunidade. Um das reas escolhidas pelas lideranas encontra-se no municpio de mairipor e foi transformada em parque ambiental pelo governo estadual. a comunidade reivindica da Funai a busca de outra rea para onde possam ser transferidas algumas famlias.
FONTE: Cimi Regional Sul - Equipe Grande S.Paulo
52
Captulo I
Conflitos relativos a direitos territoriais

m 2010 foram registrados 10 casos de conflitos relativos a direitos territoriais, nmero igual ao ano de 2009. Foram 1 em Gois, 2 no mato Grosso, 1 no Par, 1 na Paraba, 1 no Paran, 3 em Pernambuco e 1 no rio Grande do Sul. continua em alta, o nmero de conflitos por diversos empreendimentos de infra-estrutura; os tumbalal, truk e Pipip em Pernambuco sofrem perda de territrio, desmatamento, diminuio da caa e problemas sociais decorrentes da transposio do rio So Francisco; no mato Grosso vrios povos protestaram contra os impactos da Usina de Dardanelos e a falta de indenizaes pelos danos provocados. Graves tambm so as ameaas aos povos
Foto: Equipe Cimi MT
isolados na regio amaznica provenientes da construo de grandes usinas hidreltricas. Houve, ainda, conflitos com violncia fsica. Pela segunda vez, uma barreira de vigilncia foi destruda na terra indgena av-canoeiro, numa clara manifestao para forar o acesso motorizado a essa terra, onde vivem seis sobreviventes deste povo que foi quase exterminado. Pessoas no-identificadas invadiram o acampamento da comunidade Guarani Flor do campo e incendiaram uma casa. alm disso, comunidades Guarani no Paran, sofrem com a contaminao por agrotxicos usados em excesso nas lavouras ao redor de seus acampamentos, onde aguardam a demarcao de suas terras.
Invases e desmatamentos no Mato Grosso impactam muitas terras indgenas
CONFLITOS RELATIVOS A DIREITOS TERRITORIAIS
10 casos
GO 1 Caso
TERRA INDGENA: aV-canoEiro POVO(S): aV-canoEiro TIPO DE DANO: Destruio do patrimnio DESCRIO: Uma das barreiras de vigilncia da terra indgena so-
MT 2 Casos
TERRA INDGENA: VriaS POVO(S): VriaS EtniaS TIPO DE DANO: construo de hidreltrica DESCRIO: os indgenas ocuparam o canteiro de obras da Usi-
freu um ataque, a tiros e marretadas. a guarita de controle e a cancela foram inutilizadas e trs portas do prdio, que uma pequena construo de alvenaria, foram arrombadas. Destruram mveis, pias, armrios. nada foi roubado, o que indica que o objetivo era afetar o controle de acesso reserva. a barreira impedia o trnsito de carros e est sem vigilantes porque o convnio que garantia a presena do guarda foi extinto em 2002 e no foi renovado. Este o segundo ataque a uma das duas barreiras que limitam as terras onde habitam seis ndios da etnia av-canoeiro.
FONTE: O Popular/GO, 04/03/2010
na de Dardanelos mantendo refns 100 funcionrios. a usina foi construda sobre um cemitrio indgena e alm do impacto social e cultural na comunidade, h prejuzos ambientais por conta do afastamento dos animais para caa. as comunidades pedem a presena de representantes do ministrio de minas e Energia, do mP, da Funai, e das empresas responsveis pela hidreltrica para negociar a indenizao a que tm direito.
FONTE: s/d, 25/07/2010
53
Captulo I
os fazendeiros muito prximos utilizam grande quantidade de veneno na lavoura, o que gera problemas de saude nas pessoas. H casos de intoxicao principalmente de crianas. Foi encaminhado pedido para o mPF sobre o assunto, mas nada foi feito at o momento.
FONTE: Regional Cimi Sul/PR; Liderana da comunidade
TERRA INDGENA: JarUDori POVO(S): Bororo TIPO DE DANO: invaso DESCRIO: os indgenas relatam vrias violncias que o povo
Bororo da ti Jarudori sofre desde que iniciaram a retomada da terra em 2006. a terra est invadida por posseiros e fazendeiros. Uma ao tramita na terceira Vara da Justia Federal, impetrada pelo ministrio Pblico Federal de mato Grosso, contudo o processo segue lento. a coordenao regional do rgo diz que o processo de desapropriao complicado, que pode demorar. alm dos latifundirios, existem vrias famlias nos vilarejos. antroplogos realizaram um estudo que verificou que os indgenas foram obrigados a sair da ti por vrios motivos, dentre eles, ameaas e falta de assistncia. De volta terra o povo continua enfrentando dificuldades de assistncia pelos rgos federais.
FONTE: Gazeta Digital - 21/06/2010; Cimi Regional MT
PE 3 Casos
TERRA INDGENA: tUmBalal POVO(S): tUmBalal TIPO DE DANO: conflito fundirio DESCRIO: a rea identificada pela Funai excluiu parte do ter-
PA 1 Caso
TERRA INDGENA: VriaS POVO(S): arara, araWEt, aSUrini, JUrUna, KararaH,
ritrio tradicional do povo. a parte excluda corresponde rea onde est prevista a construo da barragem Pedra Branca. a obra um anexo do projeto de transposio do rio So Francisco que se encontra na fase de licenciamento ambiental, constituindo assim uma ameaa para o territrio tradicional do povo tumbalal.
FONTE: Cimi Regional Nordeste, Equipe Pernambuco
TERRA INDGENA: trUK POVO(S): trUK TIPO DE DANO: obras do Pac DESCRIO: o eixo norte do canal da transposio do rio So
KUrUaYa, ParaKan, XiKrim, XiPYa TIPO DE DANO: construo de hidreltrica DESCRIO: conforme relatrio elaborado pela rede Social de Justia e Direitos Humanos, os povos indgenas esto sendo desconsiderados na construo de grandes empreendimentos hidreltricos no Brasil. alm dos tradicionais conflitos envolvendo a posse e demarcao das terras indgenas, destacam-se aqueles relativos a grandes projetos de infraestrutura ligados ao Pac-Programa de acelerao do crescimento, do governo federal, ou a interesses econmicos regionais e locais com incidncia naquelas terras. a Usina Hidreltrica de Belo monte apontada como uma obra que afetar as reas de perambulao dos grupos de ndios isolados locais. a construo do complexo Hidreltrico do rio madeira, em rondnia - usinas de Santo antnio e Jirau - tambm citado como agressivo para grupos de ndios isolados ou com pouco contato com a civilizao no indgena, alm de vrios povos indgenas que vivem na regio como os Kayap, arara, Juruna, arawet, Xikrin, asurini, Parakan.
FONTE: Agncia EFE, 19/05/2010; Coletivo DF, 26/07/2010; Mercado tico, 08/12/2010
Francisco foi construdo em pleno territrio tradicional do povo truk. alm da militarizao do territrio, dos graves impactos do desmatamento extensivo, da perda de boa parte da caa da regio e dos problemas sociais decorrentes da implementao da obra (aumento de prostituio, alcoolismo, consumo de drogas sintticas, desestruturao da cadeia produtiva da agricultura na regio, desemprego, endividamento das famlias etc), os truk denunciam as graves falhas do programa de revitalizao do rio So Francisco.
TERRA INDGENA: PiPiP POVO(S): PiPiP TIPO DE DANO: obras do Pac DESCRIO: a terra encontra-se em fase de identificao pela Funai
PB 1 Caso
TERRA INDGENA: PotiGUara (So miGUEl) POVO(S): PotiGUara TIPO DE DANO: arrendamento de rea indgena DESCRIO: Parte das terras esto ocupadas pelo plantio de cana de
e localizada na rea de impacto da transposio do rio So Francisco. a obra est sendo implementada desconsiderando a existncia de terras indgenas nas reas de construo dos canais. a rea sofreu o impacto do desmatamento extensivo e da construo do eixo leste da transposio, onde o trecho da obra j foi concludo.
acar e por duas usinas sediadas dentro da terra Potiguara. mesmo tendo a maior parte do territrio demarcado, o processo de arrendamento por parte dos usineiros continua. os Potiguara visam a erradicao do plantio de cana de acar no territrio e a reconverso em zona de plantio agrcola para autossustentao das famlias indgenas.
FONTE: Cimi Regional Nordeste / Lideranas Potiguara
RS 1 Caso
TERRA INDGENA: acamPamEnto Flor Do camPo POVO(S): GUarani nHanDEVa TIPO DE DANO: incndio DESCRIO: a comunidade foi invadida e uma casa foi incendiada
PR 1 Caso
TERRA INDGENA: acamPamEnto tEKoHa YHoVY POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: agrotxico DESCRIO: H anos, a comunidade est aguardando a demarca-
enquanto as famlias participavam de uma festa na terra indgena coxilha da cruz, no mesmo municpio. os responsveis pelo incndio no foram identificados, embora a Polcia civil tenha investigado o caso. Vale ressaltar que esta rea est em estudo para identificao e demarcao pelo Gt criado em abril de 2009.
FONTE: Cimi Regional Sul - Equipe Porto Alegre
o da sua terra tradicional. Est acampada em local onde
54
Captulo I
Invases possessrias, explorao ilegal de recursos naturais e danos diversos ao patrimnio

egistraram-se 33 casos de invases possessrias e explorao ilegal de recursos naturais e danos diversos ao patrimnio indgena em 2010. Foram 42 casos em 2009. Estas violncias atentam diretamente contra a vida das comunidades indgenas em questo, j que os recursos naturais so vitais para sua reproduo bio-social. os casos ocorreram nos estados do amazonas (3), Bahia (2), cear (1), maranho (6), mato Grosso (11), mato Grosso do Sul (1), Par (2), Paraba (1), rondnia (3), roraima (1) e Santa catarina (2). Foram registrados casos de invaso e de posse ilegal por parte de grileiros, agricultores e pecuaristas; casos de pesca e caa predatria e de garimpo ilegal em rea indgena e, sobretudo, um grande nmero de casos de desmatamento ilegal, tanto por madeireiros, quanto por agricultores. Em 2010, o estado do mato Grosso aparece com mais casos. trata-se, sobretudo, de extrao ilegal de madeira, inclusive com a cooperao de pessoas da Secretaria do meio ambiente. mas h tambm invases de terras: 90% da
Foto Equipe Cimi MA
terra indgena So marcos, do povo Xavante, est ocupada ilegalmente, e os donos das 68 fazendas desmataram 45% de mata nativa. as fazendas continuam produzindo soja e gado, mesmo quando todas essas reas foram embargadas por causa de desmatamento ilegal. tambm muito preocupante a continuidade das invases por madeireiros das terras indgenas no maranho, provocando desmatamento em terras como a terra indgena caruto turiau, cana Brava/Guajajara, Governador e araribia. as autoridades no agem para impedir a devastao, que ocorre abertamente. a construo das hidreltricas nos rios Juruena e aripuan tem provocado poluio das guas e desaparecimento de peixes, o que afeta profundamente a vida dos povos que habitam a regio, como o caso dos Enawen naw que se alimentam principalmente de peixes. nas terras indgenas Kayap, no Par, roosevelt, dos cinta larga, em rondnia, e Yanomami, em roraima, o garimpo, alm de destruir o maio ambiente, contamina a gua e o solo, e doenas como a malria, proliferam.
Boa parte da madeira retirada ilegalmente das terras indgenas vira carvo
55
Captulo I
INVASES POSSESSRIAS, EXPLORAO ILEGAL DE RECURSOS NATURAIS E DANOS DIVERSOS AO PATRIMNIO
33 casos
AM 3 Casos
TIPO DE DANO: Destruio do patrimnio DESCRIO: Um cemitrio indgena, cuja data remonta a mais de
CE 1 Caso
TERRA INDGENA: KaninD POVO(S): KaninD TIPO DE DANO: Destruio reservatrio de gua DESCRIO: a comunidade denunciou uma empresa que retirava
700 anos, encontrado em 2001 em manaus est praticamente destrudo. na poca, o stio arqueolgico foi descoberto em funo de uma terraplanagem para a construo de um conjunto habitacional. na ocasio a rea foi interditada, porm, conforme denncia de morador da regio, o lugar est abandonado sem nenhuma proteo e merc de vndalos que esto destruindo o que resta do local.
FONTE: EPTV.COM/MG, 04/06/2010
TERRA INDGENA: maPari POVO(S): KaiXana TIPO DE DANO: invaso e explorao madeireira DESCRIO: a rea objeto de reivindicao dos indgenas est sendo
gua da lagoa Encantada, territrio indgena. o ibama lacrou as bombas que retiravam gua, mas a empresa violou o lacre e segue utilizando os equipamentos para a extrao do lquido. ao retirar gua nessa escala, a empresa vem reduzindo severamente o volume da lagoa, que j apresenta amplas reas secas e com lama. a comunidade teme pelo esgotamento do seu recurso hdrico.
FONTE: Rascismoambiental - 16/12/2010
MA 6 Casos
TERRA INDGENA: carU POVO(S): aW-GUaJ, GUaJaJara TIPO DE DANO: Desmatamento DESCRIO: Em sobrevoo realizado pelo Greenpeace, foi documen-
devastada pelas pastagens e pela extrao ilegal de madeira. H venda de lotes na rea reivindicada. os ndios denunciam os fazendeiros que incentivam a comunidade a no assinar pedido de demarcao junto Funai, prometendo em troca da no assinatura solicitar lotes para eles atravs do iteam - instituto de terras do amazonas.
FONTE: amazoniaitinerante.blogspo, 20/10/2010
TERRA INDGENA: ValE Do JaVari POVO(S): VriaS EtniaS TIPO DE DANO: Pesca ilegal DESCRIO: agentes da Funai apreenderam cerca de duas tonela-
tada a retirada ilegal de madeira no interior da terra indgena que j est bastante degradada. a proteo oficial no tem impedido a presso de fazendas e madeireiras. a derrubada da mata chega a 9%, perfazendo um total de 15 mil hectares. Foram fotografados no interior da ti dois caminhes carregados de toras e um acampamento improvisado. Estradas foram abertas para escoamento da madeira.
FONTE: Greenpeace, 12/11/2010
das de peixe pirarucu e 140 tracajs capturados de maneira irregular em uma regio onde vivem ndios isolados. o material estava embalado e pronto para ser transportado a manaus ou a letcia, na colmbia. indgenas das etnias matis, marubo, Kanamari e tikuna participaram da equipe que fez a apreenso.
FONTE: Globo Amaznia/SP, 06/09/2010
TERRA INDGENA: alto tUriaU POVO(S): aW-GUaJ, tEmB, timBira, UrUBU KaaPor TIPO DE DANO: Extrao ilegal de madeira DESCRIO: Em declarao prestada ao mPF/ma, lideranas indgenas
BA 2 Casos
TERRA INDGENA: tUPinamB DE oliVEna POVO(S): tUPinamB TIPO DE DANO: Destruio do patrimnio DESCRIO: Um fazendeiro da regio incentiva a prtica de violncias
comunicaram a persistncia das atividades madeireiras, nas terras indgenas, mesmo aps a fiscalizao. Desde o final de 2009 no houve interveno da Funai na regio, o que tem agravado as condies de preservao das terras nos dias de hoje. a madeira extrada ilegalmente tem abastecido as serrarias do povoado prximo.
FONTE: MPF/MA - 26/10/2010
contra os indgenas. Em um destes episdios, pagou para que algumas pessoas destrussem dois carros da comunidade.
FONTE: Cimi, 28/06/2010
TERRA INDGENA: cana BraVa/GUaJaJara POVO(S): GUaJaJara TIPO DE DANO: Extrao ilegal de madeira DESCRIO: Segundo relatos dos indgenas existem acampamentos
TERRA INDGENA: corUmBaUZinHo POVO(S): PataX H-H-HE TIPO DE DANO: Desmatamento DESCRIO: a comunidade denunciou que dentro das fazendas
retomadas pelos indgenas, e no que restou da mata atlntica, latifundirios derrubaram a mata para comercializao de madeira e grande nmero de animais foram mortos numa caada predatria.
FONTE: Comunidade Patax H-H-He, 11/10/2010
de madeireiros no interior da terra indgena. relatam ainda que os madeireiros esto aliciando os ndios com distribuio de bebidas alcolicas, a fim de facilitarem a extrao ilegal de madeira. a representao da coordenao das organizaes de articulao dos Povos indgenas do maranho (coapima) contradiz as informaes da Funai sobre as fiscalizaes na ti. reclamam da no liberao dos recursos designados para as fiscalizaes.
FONTE: MPF/MA - 26/10/2010
56
Captulo I
DESCRIO: a explorao ilegal de madeira j acontece de forma
TERRA INDGENA: aW POVO(S): aW-GUaJ TIPO DE DANO: invaso e explorao madeireira DESCRIO: as informaes sobre a situao desta terra indgena
intensa h vrios anos. as lideranas indgenas j dennciaram, mas at o momento no houve soluo.
FONTE: Equipe Cimi Imperatriz - fevereiro/2011 / Lideranas Guajajara
so preocupantes. Estradas clandestinas so abertas e esto em pleno funcionamento. a degradao ambiental est fora de controle nas terras de aw e alto turiau. Existem 3 serrarias no povoado de Xap, dentro da t.i. aw, caminhes so retirados carregados de madeiras em toras. a violncia contra os indgenas tem aumentado e muito. Existe um projeto de emancipao nesta regio que prope o povoado de Ebenezia como sede do novo municpio e se projeta como expanso sobre a t.i. aw. a regio conhecida como uma terra sem lei e grupos de madeireiros esto migrando para l, pois essa atividade constante e tem sido fonte de crimes contra o meio ambiente e contra os povos indgenas. nesta rea no existe fiscalizao pelo poder pblico que deve ser responsabilizado pelos crimes ambientais.
MT 11 Casos
TERRA INDGENA: mt - So marcoS POVO(S): XaVantE TIPO DE DANO: Soja e agrotxico DESCRIO: o ministrio da Justia e a Funai identificaram 68 fa-
TERRA INDGENA: GoVErnaDor POVO(S): GaVio TIPO DE DANO: invaso e explorao madeireira DESCRIO: a terra indgena tem sido palco de muitos conflitos, por
zendas dentro da terra indgena mariwatsede. a plantao ilegal de soja correspondente a 6.000 campos de futebol. considerada soja pirata porque foi plantada em reas embargadas aps o desmatamento ilegal da floresta amaznica, conforme declarao do coordenador da operao, rodrigo Dutra, chefe do ibama no mato Grosso. a terra sofre tambm com invaso da pecuria ilegal, com cerca de 90% de sua rea ocupada. a pecuria e a soja j desmataram 45% da mata nativa. outro problema se refere alimentao da comunidade. como o desmatamento acaba afugentando os animais, os ndios esto mudando seus hbitos alimentares, verificando-se alto ndice de diabetes e hipertenso.
FONTE: EPTV.COM/MG, 01/04/2010.ltimas notcias, 19/11/2010; O Globo/RJ, 14/11/2010
conta da retirada de madeira. as invases so constantes nas reas onde os indgenas no andam com muita frequncia e as lideranas reclamam dos prejuzos que esto sofrendo.
FONTE: Cimi Regional Maranho / Equipe Imperatriz
TERRA INDGENA: VriaS POVO(S): cinta larGa, KaYaB TIPO DE DANO: Extrao ilegal de madeira DESCRIO: cerca de 100 reas indgenas e 20 unidades de conser-
TERRA INDGENA: arariBia POVO(S): GUaJaJara TIPO DE DANO: invaso e explorao madeireira
Foto: Wajako Myky
vao ambiental foram invadidas para a retirada irregular de madeira. a Polcia Federal constatou que s nos dois ltimos anos foram extrados mais de 1,7 milhes de metro cbicos, correspondendo a mais de 9 milhes de reais.
FONTE: O Estado de S.Paulo, 22/05, 24/05, 26/05/2010
A invaso de madeireiros nas terras indgenas a principal causa do aumento de desmatamento nessas reas
57
Captulo I
DESCRIO: o complexo de barragens nas bacias dos rios Juruena TERRA INDGENA: cinta larGa (r.PrEto) POVO(S): cinta larGa TIPO DE DANO: Extrao ilegal de madeira DESCRIO: Foram cumpridos seis dos oito mandados de priso
contra empresrios de aripuan, acusados de extrao ilegal de madeira. os acusados pagavam com comida a entrada na terra indgena; tambm eram conhecidos na regio pela violncia, que inibia qualquer tipo de denncia por parte da populao e dos fiscais ambientais. os policiais entraram na reserva e apreenderam 2 tratores, 1 de esteira e outro de pneu. a PF surpreendeu 10 caminhes carregados com toras de madeira. tambm foram encontrados 11 caminhes e caminhonetes e grande quantidade de toras que ainda no foram contabilizadas pelo ibama.
FONTE: A Gazeta - MT - 08/10/2010
e aripuan, no norte de mato Grosso, com a construo de PcHs, Pequenas centrais Hidreltricas, representa uma ameaa aos vrios povos que l vivem. Eles correm o risco de padecer com a degradao ambiental, poluio das guas e consequente perda dos estoques de peixe, como por ex. os Enawen naw, que no se alimentam de carne de outra origem. H ainda o caso do licenciamento de um novo complexo na bacia do rio teles Pires. De acordo com o ministrio Pblico, pelo menos 26 municpios sofrero algum tipo de impacto negativo com a construo do complexo.
FONTE: Dirio de Cuiab, 10/08/2010
TERRA INDGENA: taDarimana POVO(S): Bororo TIPO DE DANO: Pesca predatria DESCRIO: Homem com apetrecho de pesca predatria no rio
TERRA INDGENA: irantXE POVO(S): irantXE TIPO DE DANO: Extrao ilegal de madeira DESCRIO: Em operao realizada pela Polcia Federal, ibama e
Vermelho, prximo rea indgena, foi preso em flagrante de posse de redes de pesca, embarcaes e motores. Segundo informaes da Pm ambiental ele estaria cooptando indgenas para realizar a pesca predatria no perodo de piracema.
FONTE: Jornal A Tribuna - 02/12/2010
Funai com auxilio de indgenas foram presas oito pessoas em flagrante extraindo madeira ilegalmente da terra indgena irantxe/monoki. tambm foram apreendidos nesta operao 4 tratores, um caminho truck, seis motos, sete motosserras e toras de madeiras. a coordenadora tcnica da Funai afirma que os indgenas no esto envolvidos com o esquema ilegal de madeira.
FONTE: Linear Clipping / Zoonews, 6/12/2010
TERRA INDGENA: mEnKU POVO(S): mYKY TIPO DE DANO: incndio DESCRIO: ocorreu um incndio na terra indgena menku e no
TERRA INDGENA: SErra morEna POVO(S): cinta larGa TIPO DE DANO: Extrao ilegal de madeira DESCRIO: o inqurito policial sobre a operao Pharisaios confirma
se sabe quem provocou, mas destruiu grande parte da mata. na ocasio nem a Funai ou o iBama tomaram as providncias que exigia o caso. a administrao no tem realizado a fiscalizao do territrio e tentou impedir a comunidade de reabrir uma picada, tendo em vista que so os prprios ndios que fazem a fiscalizao da rea.
que 21 integrantes do esquema fraudavam o sistema Sisflora da Secretaria do meio ambiente, para lanar documentos ambientais falsos. o esquema beneficiava o comrcio de madeira retirada ilegalmente da terra indgena, atravs do uso de mo de obra indgena. a Polcia Federal diz que os Planos de manejo Florestais Sustentveis eram utilizados para expedio de guias florestais falsos.
FONTE: Olhar Direto; Dirio de Cuiab, 7/12/10; Correio Press, 26/11/10
TERRA INDGENA: EStao ParEci POVO(S): ParESi TIPO DE DANO: Danos ao meio ambiente DESCRIO: Embora os estudos antropolgicos sobre a terra ind-
TERRA INDGENA: VriaS POVO(S): aPiaK, EriKBatSa, KaYaB TIPO DE DANO: Danos ao meio ambiente DESCRIO: as empresas detentoras das marcas Palmito Pantaneiro
gena tenham sido concludos, a demarcao e desintruso da terra ainda no se efetivou. Enquanto isso no ocorre, no indgenas invadem a terra, desmatam, instalam lavouras e postos de gasolina.
TERRA INDGENA: UrUBU Branco POVO(S): taPiraP TIPO DE DANO: Desmatamento DESCRIO: Embora tenha sido construdo um posto de vigilncia,
e tat foram acusadas de extrao ilegal de recursos naturais das terras indgenas. Foi fechada uma fbrica clandestina instalada em uma residncia, onde foram apreendidas dezenas de caixas de palmitos prontos para o consumo. o diretor da Secretaria do meio ambiente disse que as empresas esto esquentando a extrao ilegal e as detentoras das marcas eram usadas para dar legalidade ao esquema. Foram checadas e verificou-se que se tratava de empresas regularmente licenciadas e cadastradas na Secretaria do meio ambiente.
FONTE: 24 Horas News Online, 6/11/2010
continuam as aes de extrao ilegal de madeira na terra indgena.

FONTE: Cimi Regional MT, Equipe Irmzinhas de Jesus
MS 1 Caso
TERRA INDGENA: DoUraDoS POVO(S): GUarani KaioW TIPO DE DANO: arrendamento de rea indgena DESCRIO: Estimativa do ministrio Pblico Federal aponta que
TERRA INDGENA: VriaS POVO(S): VriaS EtniaS TIPO DE DANO: construo de hidreltrica (PcH)
metade das reas agricultveis da reserva indgena de Dourados so arrendadas. So cerca de 400 hectares explorados
58
Captulo I
por agricultores no ndios, por valores muito baixos. ao mesmo tempo, muitos indgenas da comunidade passam fome, a no ser que recebam cestas bsicas. os fazendeiros aliciam ndios e ainda utilizam tratores e leo do poder pblico para plantao de soja transgnica. conforme declarao do procurador da repblica, marco antonio Delfino de almeida, a prtica do arrendamento desrespeita a lei 8.176/91 - que diz que sem autorizao no permitido o uso de ocupao de terras da Unio; por outro lado, a lei 11.467/07, probe a plantao de transgnicos em reas de proteo.
FONTE: O Progresso , 17/01/2011
TERRA INDGENA: rooSEVElt POVO(S): cinta larGa TIPO DE DANO: Garimpo ilegal DESCRIO: Garimpeiros continuam invadindo e extraindo ilegal-
mente diamantes na terra indgena. Essa atividade acontece h nove anos em uma rea que equivale a mais de 500 campos de futebol.
FONTE: Estado/RO, 09/07/2010
TERRA INDGENA: KariPUna POVO(S): KariPUna DE ronDnia TIPO DE DANO: Pesca ilegal DESCRIO: caadores invadiram a terra indgena para pescar e caar.
PA 2 Casos
TERRA INDGENA: KaYaP POVO(S): KaYaP TIPO DE DANO: Garimpo ilegal DESCRIO: operao descobriu mais de 30 minas abertas pelos
garimpeiros em 170 hectares de terra. o garimpo funcionava h muitos anos dentro da terra indgena. constatou-se terra exposta e grandes lagoas de gua contaminada. os indgenas de 14 aldeias tm reclamado do aumento de doenas relacionadas ao contato com mercrio. no total, 90 pessoas respondero a processo por extrao ilegal.
FONTE: Portal MS - 10/11/2010
Policiais foram ao local atendendo a denncia de indgenas da regio da resex Jaci-Paran. Uma operao conjunta entre a Polcia militar ambiental e a Funai resultou na apreenso de diversos animais abatidos e aproximadamente 70 kg de peixes de diversas espcies.
FONTE: rondonoticias.com., 16/06/2010
RR 1 Caso
TERRA INDGENA: Yanomami POVO(S): Yanomami TIPO DE DANO: Garimpo ilegal DESCRIO: H anos as comunidades indgenas lutam pelo fim
TERRA INDGENA: SaraUa POVO(S): amanaYE TIPO DE DANO: conflito fundirio DESCRIO: Desde 2005 os indgenas foram expulsos de suas terras
pressionados pelos invasores. Em abril de 2008 o ministrio da Justia publicou a Portaria Declaratria desta terra. os ndios cobram da Funai e do mPF agilidade no processo de desintruso da terra indgena para que possa ser reocupada pela comunidade.
PB 1 Caso
TERRA INDGENA: PotiGUara (So miGUEl) POVO(S): PotiGUara TIPO DE DANO: arrendamento de rea indgena DESCRIO: o plantio, o uso de agrotxicos e a queima da cana de
dos garimpos ilegais que, alm de retirarem a riqueza do solo, propagam doenas entre o povo indgena, como a malria que se agrava na regio. conforme informaes da mdia, oito vos partem de Boa Vista com frequncia para a terra Yanomami, para a extrao de minrios. na regio conhecida como Vale do caveira, no corao da reserva, h quatro garimpos em plena atividade. a extrao feita por meio de maquinrios, na terra, e, em balsas, no rio mucaja. Segundo a Funasa foram constatados desvios de pequenos riachos onde instalam esses equipamentos de dragagem.
FONTE: folhabv.com, 24/06/2010
SC 2 Casos
TERRA INDGENA: PinDotY POVO(S): GUarani mBYa TIPO DE DANO: Desmatamento para pastagem DESCRIO: a terra indgena foi declarada pela portaria n 953,
acar dentro da terra indgena, mais precisamente na rea ao longo do rio camaratuba, tem grande impacto prejudicando a agricultura familiar e afastando a caa da regio. H ainda o desmatamento da mata ciliar para plantio de cana de acar, com prejuzo para as nascentes, a contaminao da gua por conta do vinhoto e da terra por conta dos agrotxicos. os resduos do processamento da cana so despejados no rio, causando a morte dos camares, dos peixes e dos caranguejos.
FONTE: Cimi Nordeste, Liderana Potiguara
de 4.6.2010. no indgenas esto cercando o terreno, derrubando a vegetao nativa, colocando o gado e impedindo os indgenas de passar por antigas trilhas que levam cidade.
FONTE: Cimi Regional Sul, Equipe Florianpolis
RO 3 Casos
TERRA INDGENA: iGaraP lUrDES POVO(S): GaVio TIPO DE DANO: Extrao ilegal de castanha DESCRIO: Segundo abraho negreiros, da Funai de Ji-Paran,
TERRA INDGENA: conQUiSta POVO(S): GUarani TIPO DE DANO: Desmatamento para pastagem DESCRIO: a terra indgena foi declarada conforme portaria n
desde janeiro deste ano tm sido freqentes as invases na terra indgena e a extrao ilegal de castanha.
FONTE: rondoniadinamica.com, 08/04/2010
953, de 4/06/2010. Vizinhos rea invadem a terra, o gado come as roas dos indgenas e a vegetao nativa. os no indgenas ao invadir acampam, fazem fogueira e pescam no rio que corta a terra.
FONTE: Cimi Regional Sul-Equipe Florianpolis
59
Captulo II
Assassinatos .................................................................................................................................... 63 Tentativa de assassinato................................................................................................. 73 Homicdio culposo ................................................................................................................. 76 Ameaa de morte..................................................................................................................... 79 Ameaas vrias ............................................................................................................................ 80 Leses Corporais Dolosas ............................................................................................. 82 Abuso de poder .......................................................................................................................... 85 Racismo e discriminao tnico cultural ............................................... 86 Violncia Sexual......................................................................................................................... 89
Violncia contra a pessoa
Captulo II
Foto: Egon Heck/Equipe Cimi MS
Em 2010, as violaes de direitos, como assassinatos, foram presena constante entre os Guarani Kaiow
62
Captulo II
Assassinatos
oram registrados 60 assassinatos em 2010, mantendo o mesmo nmero de 2009 e 2008 quando houve 60 assassinatos em cada um. como tem occorido durante os ltimos 10 anos, a grande maioria dos casos, 34, aconteceu no estado de Mato Grosso do sul, cujas vtimas foram 29 pessoas Guarani Kaiow, 1 Guarani nhandeva, 1 terena, 1 ofaye-Xavante e 2 Kadiweu. chama ateno o nmero de 7 assassinatos em roraima, 5 deles relacionados com consumo excessivo de lcool. outro nmero de destaque, so as 4 pessoas do povo Kaingang, assassinadas nos trs estados do sul. constam, ainda, 2 assassinatos no acre, 1 no alagoas, 2 na Bahia, 5 no Maranho, 1 no Mato Grosso, 1 no par, 1 no paran, 1 em pernambuco, 2 no rio Grande do sul, 1 em santa catarina e 2 no tocantins, isto , casos que abrangem todas as regies do Brasil.
Estado Mato Grosso do sul roraima Maranho Bahia acre rio Grande do sul tocantins alagoas paran Mato Grosso par pernambuco santacatarina Total = 60 casos Casos 34 7 5 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 Povo Guarani Kaiow, Guarani nhandeva, terena, ofayeXavante, Kadiwu Makuxi, Wapixana Guajajara, Kaapor, timbira tupinamb, patax Kulina Kaingang Karaj Xukuru-Kariri Kaingang Karaj temb Xukuru Kaingang
conflitos pela terra, foi motivo de 2 assassinatos, ambos no Maranho. Foram registrados 2 casos que sugerem latrocnio. em 1 caso, a vtima, uma menina menor de idade, foi estuprada antes de ser assassinada. Houve 1 assassinato motivado por envolvimento com drogas. H 2 casos que constituem mera execuo, mas no se conhece o motivo. H 1 caso que se tipifica como resultante de violncia policial. De 21 casos, o motivo permanece desconhecido. como nos anos anteriores predomina o uso de armas brancas, em 26 casos, usadas, geralmente, por indgenas, sendo 16 espancamentos. registraram-se 11 assassinatos com armas de fogo e 2 casos de estrangulamento. em 5 casos, o meio usado ficou desconhecido ou no foi divulgado. Destacam-se os casos dos assassinatos consumados em contexto de conflitos pela terra. no Maranho foram assassinados dois jovens por no indgenas. Hubinet Kaapor, do povo timbira, passou em frente a um bar quando alguns no-indgenas, embriagados, comearam a agredi-lo, sem motivo aparente. ningum tentou det-los e eles acabaram assassinando Hubinet. na rea h disputas sobre a terra entre indgenas, madeireiros e plantadores de maconha. ainda no Maranho, adauto Guajajara foi executado na sua prpria aldeia por um grupo no-indgena, tambm sem motivo aparente.
Assassinatos no Brasil
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Total mdia anual 42 37 43 58 92 60 60 60 452 56,5
as vtimas do sexo masculino somam 55 pessoas, as do sexo feminino 5. Do total de vtimas, 4 eram menores, inclusive uma menina de 8 anos. os registros mostram que 26 assassinatos foram resultado de brigas, sendo que em 12 casos houve consumo ou abuso de lcool como elemento facilitador. Vingana foi o motivo de 5 assassinatos. racismo, dentro do contexto de
a tabela do nmero de assassinatos de 2003 at 2010 mostra que nos primeiros trs anos do primeiro mandato do presidente lula, o nmero oscilava em torno de 40. a partir de 2006, o nmero cresceu significantemente, consolidando-se durante o segundo mandato em volta de 60, com exceo do notrio ano de 2007. se os nmeros do Mato Grosso do sul forem isolados percebe-se que o aumento do nmero total se deve quase que inteiramente ao aumento do nmero de assassinatos neste estado. De fato, no Mato Grosso do sul o nmero de assassinatos triplicou entre 2003 e 2010, sem que as autoridades tenham conseguido implementar medidas para conter essa situao calamitosa.
63
Captulo II
Assassinatos no Brasil e no Mato Grosso do Sul

Ano Total Brasil N absoluto MS: N abs restante: MS (%): 2003 42 13 29 33% 2004 37 16 21 43% 2005 43 28 15 65% 2006 58 28 30 48% 2007 92 53 39 58% 2008 60 42 18 70% 2009 60 33 27 54% 2010 60 34 26 57% Total 452 247 206 55% Mdia 56,5 30,8 25,8
Mato Grosso do Sul: 57% de todos os assassinatos no pas em 2010

com o passar dos anos houve uma inverso, em 2003 e 2004 o nmero de assassinatos no Ms, embora representasse uma parcela significativa, era menor do que o total de casos ocorridos no Brasil. a partir da os nmeros mostram que a proporo de casos no Ms s aumenta, atingindo uma porcentagem de 57% em 2010, chegando a 34 assassinatos para um total de 60. as vtimas pertencem a povos diferentes (29 Guarani Kaiow, 1 Guarani nhandeva, 1 terena, 1 ofaye-Xavante e 2 Kadiweu), o que parece indicar que a violncia fsica se expande no estado. cabe perguntar: porque isso ocorre? Descaso das autoridades? expanso do agronegcio? Falta de medidas eficazes para demarcao de terras? aumento do crime organizado? Falta de medidas que atendam a populao indgena local? talvez todos esses sejam fatores explicativos para tamanha violncia, na medida em que assassinato apenas o ponto final para os indivduos submersos num processo social desordenado, cuja ordem se apia numa lgica alheia s necessidades das pessoas e comunidades, tais como as indgenas. reiteramos o que o cimi tem constatado ao longo dos anos. existe uma estreita relao entre a falta de terra e a violncia, ou, mais especificamente, entre a falta de demarcao e proteo das terras indgenas e violncia. Mato Grosso do sul a prpria confirmao dessa regra. observe-se que neste estado existem comunidades Guarani Kaiow populosas, que vivem confinadas em pequenas parcelas de terra. nos ltimos anos, o confinamento tem se intensificado, por causa do avano dos latifndios agrcolas, sobretudo as plantaes de soja e de cana, o que acirra o conflito de terra. H uma resistncia muito grande na sociedade no-indgena, contra qualquer processo de regularizao das terras Guarani Kaiow. a crescente resistncia se soma a um forte preconceito e racismo contra os indgenas. entretanto, as oportunidades de emprego diminuram e/ou as condies de trabalho tm piorado. o avano da mecanizao da safra da cana aperta ainda mais o mercado de trabalho para os indgenas. o quadro se completa por falhas e faltas nas reas de educao, sade e assistncia social. neste contexto, as tenses sociais j existentes dentro das comunidades apenas se agravam perante o constante adiamento da
64
demarcao das terras, apesar das promessas feitas pelas autoridades e pela Funai, inclusive confirmadas por um trmo de ajustamento de conduta (tac), firmado em 2007 e que prescreveu em 2009. em suma, os Guarani Kaiow vivem confinados, sem terra para sua auto-sustentao, sofrendo altas taxas de desemprego, pobreza, fome e falta de perspectivas, numa sociedade que os rejeita e se ope veemente s reivindicaes de seus direitos terra. Uma das consequncias um alto ndice de consumo de lcool. esse contexto provoca grandes tenses psicolgicas e sociais nas comunidades, intensificando-se com o crescimento da populao. essa tenso muitas vezes vem tona em conflitos violentos e at fatais, mais ainda quando o uso de lcool est envolvido. os altos nmeros de assassinatos e tentativas de assassinato so testemunhas desta realidade violenta. o alto ndice de suicdios completa esse quadro desolador e extremamente violento. neste contexto, no surpreende que o maior nmero de assassinatos acontea nos municpios de Dourados, amambai e caarap. l, se encontram as maiores aldeias Guarani Kaiow, com a maior densidade populacional, ou seja, onde a concentrao e o confinamento so mais intensos.
Assassinatos por municpio de MS em 2010

Municpio Dourados amambai caarap tacuru porto Murtinho aral Moreira Brasilndia coronel sapucaia Japor navira paranhos rio Brilhante terenos casos 10 6 4 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1
Captulo II
ASSASSINATO
59 Casos 59 Vtimas
AC 2 Casos 2 Vtimas
04/01/2010
VTIMA: ahuano Kulina POVO: KUlina TERRA INDGENA: alto rio pUrUs MUNICPIO: Manoel UrBano LOCAL DA AGRESSO: aldeia so Vicente DESCRIO: o fato ocorreu na madrugada quando a vtima estava
AL 1 Caso 1 Vtima
12/08/2010
VTIMA: Jos ccero salustiano da silva POVO: XUKUrU-Kariri TERRA INDGENA: XUKUrU-Kariri MUNICPIO: palMeira Dos inDios DESCRIO: o crime foi motivado por vingana e segundo infor-
em uma confraternizao em uma embarcao nas proximidades da aldeia. iniciou-se uma discusso, o acusado teria pego uma lima, ferramenta utilizada para amolar e afiar equipamentos, e desferido golpes na cabea de ahuano que no resistiu e morreu no local. o corpo de ahuano foi levado para rio Branco e o acusado de cometer o crime est foragido. MEIO EMPREGADO: espancamento
FONTE: Cimi Regional Amaznia Ocidental e www.oriobranco.net - 05/01/2010
maes, est ligado a um homicdio ocorrido h anos a um membro da famlia do acusado pelo assassinato. MEIO EMPREGADO: arma de fogo
FONTE: Regional Nordeste
BA 2 Casos 2 Vtimas
08/07/2010
VTIMA: Jos carlos santos POVO: tUpinaMB De oliVena TERRA INDGENA: tUpinaMB De oliVena MUNICPIO: BUerareMa LOCAL DA AGRESSO: Zona rural de ilhus DESCRIO: a vtima viajava num nibus escolar da Funai quando
28/08/2010
VTIMA: elza Kulina POVO: KUlina TERRA INDGENA: KUlina iGarap Do paU MUNICPIO: FeiJo LOCAL DA AGRESSO: seringal consulta, margem do rio envira DESCRIO: o filho da vtima consumiu grande quantidade de
lcool e agrediu a esposa para conseguir mais dinheiro para comprar bebida. ao tentar defender sua nora das agresses, a vtima foi atingida a pauladas e no resistiu. MEIO EMPREGADO: espancamento
FONTE: Cimi Regional AO, Equipe Feij
o veculo foi abordado por dois homens encapuzados que ordenaram que o veculo parasse, que descessem todos os estudantes menos a vtima a qual foi executada no local. os autores no foram identificados e se desconhece o motivo do crime. MEIO EMPREGADO: arma de fogo
FONTE: Agora/BA, 12/07/2010
Foto: Lidia Farias de Oliveira/Equipe Cimi MS
No Mato Grosso do Sul, sob o mote da produo, h forte resistncia quanto demarcao das terras indgenas
65
Captulo II
10/10/2010
VTIMA: Florisvaldo da rocha Vaz POVO: pataX TERRA INDGENA: corUMBaUZinHo MUNICPIO: praDo LOCAL DA AGRESSO: corumbau DESCRIO: o indgena estava num bar bebendo e discutindo
29/08/10
VTIMA: alcindo Gregrio Guajajara POVO: GUaJaJara TERRA INDGENA: arariBia MUNICPIO: araMe DESCRIO: Foi encontrado morto na beira da estrada prximo ao
com uma mulher. segundo declarao do acusado, este foi chamado por moradores para acabar com uma briga entre o casal. o agressor alega que agiu em legtima defesa porque ao tentar separar o casal, o indgena o agrediu com um pedao de ferro. MEIO EMPREGADO: arma de fogo
FONTE: Tribuna da Bahia, online, 13/10/2010
povoado de santa luzia. no corpo havia marcas de espancamento. Foi morto a pauladas. a ocorrncia foi registrada na policia civil de arame. MEIO EMPREGADO: espancamento
NOVEMBRO/2010
VTIMA: adauto Guajajara POVO: GUaJaJara TERRA INDGENA: rio pinDar MUNICPIO: BoM JarDiM LOCAL DA AGRESSO: povoado colombi DESCRIO: Vrios no ndios foram at o povoado de colombi e,
MA 5 Casos 5 Vtimas
16/05/2010
VTIMA: Hubinet Kaapor TERRA INDGENA: alto tUriaU MUNICPIO: centro Do GUilHerMe LOCAL DA AGRESSO: cidade de centro do Guilherme DESCRIO: a vtima foi at a cidade para fazer compras. ao pas-
sem motivo aparente, mataram a vtima com vrios tiros.

MEIO EMPREGADO: arma de fogo FONTE: Regional Maranho e Lideranas indgenas da aldeia Maraj
sar em frente a um bar alguns frequentadores em evidente estado de embriaguez, passaram a agred-lo sem motivo algum. os agressores desferiram pauladas contra o jovem deformando o seu rosto e deixando-o inerte. ningum tomou providncias para deter os responsveis. o assassinato est relacionado com o clima de tenso e conflito existente na rea. Um nmero sempre maior de madeireiros e plantadores de maconha da cidade de centro do Guilherme quer usufruir sistematicamente da terra indgena. MEIO EMPREGADO: espancamento
FONTE: Conselho Indigenista Missionrio - 11/06/2010
MT 1 Caso 1 Vtima
JULHO/2010
VTIMA: Matukari Karaj POVO: KaraJ TERRA INDGENA: KaraJ santana Do araGUaia MUNICPIO: santa teresinHa LOCAL DA AGRESSO: arredores de santa terezinha/Mt DESCRIO: a vtima estava desaparecida h alguns dias e apresentava
SETEMBRO/2010
VTIMA: Jovem POVO: GUaJaJara TERRA INDGENA: arariBia MUNICPIO: araMe LOCAL DA AGRESSO: aldeia Jacar DESCRIO: o jovem foi encontrado morto por membros da aldeia
ferimentos de faca e pauladas. Quando foi visto pela ltima vez se encontrava embriagado. so frequentes as mortes na regio, de indgenas Karaj, em decorrncia dos efeitos do alcoolismo. as cidades ribeirinhas que se instalaram em locais prximos s suas aldeias favorecem o consumo de bebidas alcolicas, vendidas pelos comerciantes. MEIO EMPREGADO: espancamento e arma branca
FONTE: Cimi Regional MT, agosto/2010
MS 34 Casos 34 Vtimas
29/01/2010
VTIMA: Damiano Benitez POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: potrero GUaU MUNICPIO: paranHos DESCRIO: o corpo da vtima foi encontrado em uma vegetao a
com o corpo repleto de marcas, sinais evidentes de espancamento. at o momento no se conhece a causa da morte. MEIO EMPREGADO: espancamento
FONTE: blogspot - padre Bombieri 09/2010
19/08/2010
VTIMA: leomar alves timbira POVO: tiMBira TERRA INDGENA: roDeaDor MUNICPIO: Barra Do corDa LOCAL DA AGRESSO: taboca nova DESCRIO: Foi encontrado morto no rio ouvires, prximo aldeia
cerca de 800 metros da aldeia onde o indgena morava, com sinais de violncia. Foi encaminhado ao instituto Mdico legal de ponta por, e o caso foi registrado como homicdio doloso. MEIO EMPREGADO: Desconhecido
FONTE: Campo Grande News - 29/01/2010
onde morava. no corpo havia marcas de pancadas na cabea e o pescoo quebrado. Foi registrada ocorrncia na delegacia de Barra do corda. MEIO EMPREGADO: espancamento
24/02/2010
VTIMA: Joo paulo Garay POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: JaGUapir MUNICPIO: tacUrU
66
Captulo II
DESCRIO: a vtima foi esfaqueada por sua esposa depois de
uma discusso. a acusada pediu socorro duas horas depois. Joo chegou a ser socorrido, mas faleceu. roseli no revela o motivo da agresso. MEIO EMPREGADO: arma branca
30/04/2010
VTIMA: Mario Duarte POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: liMo VerDe MUNICPIO: aMaMBai LOCAL DA AGRESSO: aldeia tey Kue DESCRIO: o corpo do indgena foi encontrado com sinais de
27/02/2010
VTIMA: Jnio sanches Fernandes POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Boror DESCRIO: a vtima foi encontrada em uma estrada da aldeia
Boror com 15 cortes de faco pelo corpo. Foi levado ao Hospital da Vida de Dourados, mas como seu estado de sade era gravssimo, no resistiu. no h informaes sobre como aconteceu o crime. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Folha de Dourados - 03/03/2010
violncia na cabea na Fazenda santa Maria, que faz divisa com a aldeia tey Kue. conforme Boletim de ocorrncia, uma liderana indgena disse que a vtima saiu da aldeia acompanhado de dois colegas. os trs iriam at laguna carap. o corpo foi encontrado por um funcionrio da fazenda. MEIO EMPREGADO: Desconhecido
FONTE: Agora MS - 03/05/2010
09/05/2010
VTIMA: srgio chamorro POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: liMo VerDe MUNICPIO: aMaMBai DESCRIO: o indgena foi encontrado em uma estrada prxima
04/04/2010
VTIMA: Desconhecido POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DesalDeaDos MUNICPIO: aral Moreira LOCAL DA AGRESSO: cidade de aral Moreira na fronteira com o
paraguai DESCRIO: Um homem de origem indgena aparentando idade entre 20 a 30 anos foi encontrado morto sem nenhum documento de identificao com vrias perfuraes de bala na cabea. Uma equipe da polcia Militar e civil de aral Moreira esteve no local realizando os levantamentos para apurar o crime. o corpo foi encaminhado ao iMl de ponta por. MEIO EMPREGADO: arma de fogo
FONTE: http://www,fatimanews.com.br - 05/04/2010
aldeia por outros indgenas. srgio levou uma facada na cabea, outra na face e teve dois dedos da mo esquerda decepados. ele foi encaminhado ao Hospital regional de amamba e, em seguida, transferido para Dourados devido ao estado de sade grave, mas no resistiu. MEIO EMPREGADO: arma branca
09/05/2010
VTIMA: renilton reginaldo POVO: terena MUNICPIO: terenos LOCAL DA AGRESSO: assentamento campo Verde, local a 30 km. de
21/04/2010
VTIMA: alzira Batista POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: taQUaper MUNICPIO: coronel sapUcaia DESCRIO: o corpo da vtima foi encontrado na frente de sua
residncia com marcas no pescoo, indicando que teria sido estrangulada. o acusado, marido da vtima, foi preso no local do crime e apresentava sinais de embriaguez. os vizinhos informaram que o casal brigava constantemente. MEIO EMPREGADO: estrangulamento
FONTE: Midiamaxnews e Capital News - 22/04/2010
campo Grande/Ms DESCRIO: o corpo da vtima foi encontrado pelos seus amigos com vrios ferimentos provocados por faco, no assentamento que fica a 30 quilmetros de campo Grande. ele trabalhava no corte de cana para a Usina Quebra-coco. o faco de cortar cana foi encontrado quebrado a cerca de 300m do local onde o corpo foi encontrado. prximo ao local havia garrafas de cachaa espalhadas pelo cho. MEIO EMPREGADO: arma branca
27/05/2010
VTIMA: alexandre de souza POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Jaguapiru DESCRIO: o corpo da vtima foi encontrado em uma vala pr-
25/04/2010
VTIMA: orlando Machado POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Jaguapiru DESCRIO: o corpo da vtima foi encontrado, prximo ao ncleo
de pesquisa da Unigran, com um grande golpe no pescoo, quase decepado. segundo relatos, o indgena foi morto na frente da casa n 576 e arrastado para uma regio de mata. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Midiamaxnews - 25/04/2010
ximo aldeia Jaguapiru nas margens da rodovia Ms-156 com, pelo menos, 30 golpes de faco pelo corpo. segundo os familiares a vtima sara de bicicleta para receber certa quantia em dinheiro. para a polcia caso de latrocnio, pois nem a bicicleta nem o dinheiro foram encontrados. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Campo Grande News e Capital News - 27/05/2010
67
Captulo II
05/06/2010
VTIMA: ari Vilhalva POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Boror DESCRIO: a vtima foi morta com seis golpes de foice que atingi-
esse pode ter sido o motivo do crime. o acusado encontra-se preso na cadeia pblica de caarap. MEIO EMPREGADO: arma de fogo e arma branca
FONTE: www.fatimanews.com.br e Dourados News - 18/06/2010
22/06/2010
VTIMA: oswaldo lopes POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: aMaMBai MUNICPIO: aMaMBai LOCAL DA AGRESSO: Municpio de amambai DESCRIO: a vtima transitava pela rua na regio central da cidade,
ram o rosto e pescoo aps uma discusso com o amigo. os dois bebiam na casa de ari. aps a chegada da polcia civil, lideranas indgenas foram at a residncia do acusado, mas a casa estava vazia. o corpo do indgena foi encaminhado para o instituto de Medicina e odontologia legal de Dourados. MEIO EMPREGADO: arma branca
12/06/2010
VTIMA: adolescente POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: rodovia Ms-156 DESCRIO: segundo o namorado da vtima, ela foi atingida por
carregando duas mochilas. ao avistar a viatura policial, teria apressado o passo na tentativa de fugir. Desconfiados da atitude do jovem, os policiais o abordaram para averiguar o que carregava em sua mochila. ao ser interceptado, oswaldo proferiu ameaas aos policiais, armado de uma faca. De acordo com os policiais, estes tentaram negociar para que o indgena largasse a arma, at que, em um determinado momento, o indgena agrediu um dos policiais e levou dois tiros. Foi socorrido, mas no resistiu. MEIO EMPREGADO: arma de fogo
FONTE: Capital News - 22/06/2010
golpes de foice desferido por duas adolescentes. estas confessaram o crime e durante o depoimento alegaram legtima defesa. a vtima foi socorrida, mas no sobreviveu. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: O Globo, 13/06/2010; O Progresso/MS, 14/06/2010; Midiamax, 13/06/2010
25/06/2010
VTIMA: antenor da silva oliveira POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: laranJeira nHnDerU MUNICPIO: rio BrilHante DESCRIO: a vtima foi assassinada por seu irmo, lus da silva
24/07/2010
VTIMA: Manoel arajo POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: aMaMBai MUNICPIO: aMaMBai LOCAL DA AGRESSO: aldeia amambai DESCRIO: Foi encontrado morto na aldeia amambai. estava
de oliveira almeida, depois de uma discusso. o agressor deu vrios golpes com um pedao de pau e acabou matando o irmo. MEIO EMPREGADO: pedao de madeira
FONTE: Dourados News - 25/06/2010
cado em frente a uma casa, distante da sua, e foi visto pelo morador quando este saa para buscar lenha. a delegacia de amambai suspeita que tenha ocorrido uma briga, mas a polcia no encontrou testemunhas. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: TERRA.COM, 25/07/2010
26/08/2010
VTIMA: Moiss Velasques POVO: GUarani nHanDeVa TERRA INDGENA: YVY KatU MUNICPIO: Japora LOCAL DA AGRESSO: aldeia porto lindo DESCRIO: o agressor e a vtima bebiam juntos quando se desen-
17/06/2010
VTIMA: Galdino paim POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: caarap MUNICPIO: caarapo LOCAL DA AGRESSO: aldeia tey Ku DESCRIO: o corpo da vtima foi encontrado por lideranas ind-
tenderam e edmar desferiu um golpe de punhal no peito de Moiss. a vtima chegou a ser socorrida, mas no resistiu ao ferimento. MEIO EMPREGADO: arma branca
31/08/2010
VTIMA: sido almeida POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: caarap MUNICPIO: caarapo LOCAL DA AGRESSO: aldeia tey-Kue DESCRIO: conforme informaes de israel almeida, o corpo da
genas com um ferimento ocasionado por disparo de arma de fogo nas costas e outro, com arma branca na altura do peito. conforme informaes de testemunhas, paim estava desaparecido desde o dia 14, quando teria sado para beber com seu cunhado, acusado de ser o autor do crime. no depoimento polcia, o acusado disse que a vtima teria tomado sua arma, um revlver 38 e teria cometido suicdio. porm, a percia constatou que o disparo teria sido efetuado nas costas da vtima e que alanir, provavelmente, tentou forjar a cena do crime fazendo uma perfurao no peito de paim com uma faca. ainda conforme a polcia, a vtima testemunha em um crime de estupro ao qual alanir tambm acusado e
vtima foi localizado a 200 metros prximo de uma mata. segundo a polcia, havia marcas no pescoo da vtima que so de esganadura. Foi excluda a hiptese de suicdio. MEIO EMPREGADO: estrangulamento
FONTE: Ftima News, 31/08/2010
68
Captulo II
26/09/2010
VTIMA: Daniel rodrigues POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: aMaMBai MUNICPIO: aMaMBai LOCAL DA AGRESSO: aldeia amambai DESCRIO: rubens aquino, capito da aldeia, acredita que o LOCAL DA AGRESSO: aldeia tey Ku DESCRIO: os trs acusados mataram a vtima e incendiaram a
casa dele.
MEIO EMPREGADO: arma branca FONTE: MS Notcias, 27/10/2010
05/10/2010
VTIMA: catalino rodrigues POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: aMaMBai MUNICPIO: aMaMBai LOCAL DA AGRESSO: aldeia amambai DESCRIO: a vtima, um deficiente fsico, foi assassinado com
crime tenha sido cometido por um grupo de adolescentes envolvidos com o trfico de drogas no local. o corpo foi encaminhado para o instituto Mdico legal de ponta por. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Gazeta News, 27/09/2010
07/09/2010
VTIMA: rubens Vera POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: caarap MUNICPIO: caarapo LOCAL DA AGRESSO: aldeia teY-Ku DESCRIO: o agressor foi residncia da vtima e a golpeou com
vrios golpes de faco na cabea e pescoo. o autor, um adolescente, relatou que matou o rapaz porque ele teria derrubado sua bicicleta. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: campogrande.news, 05/10/2010; Midiamaxnews, 06/10/2010
05/12/2010
VTIMA: Vilson Martins POVO: GUarani TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: naVirai LOCAL DA AGRESSO: Vila industrial, navira DESCRIO: segundo a proprietria do bar onde estavam a vtima e
uma faca na mo, peito e brao. o motivo teria sido um feitio feito pela vtima para que a mulher do agressor se separasse dele. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Aquidauana News
19/09/2010
VTIMA: pedro insarde POVO: oFaYe-XaVante TERRA INDGENA: oFaY-XaVante MUNICPIO: BrasilanDia LOCAL DA AGRESSO: aldeia ofay-Xavante DESCRIO: segundo a polcia, dois homens discutiam e o agressor
os agressores, houve uma briga e outras duas pessoas ficaram feridas, mas a vtima no resistiu. MEIO EMPREGADO: espancamento
FONTE: fatimanews.com, 06/12/2010
1/12/2010
VTIMA: Mrcia soares snarte POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Boror DESCRIO: segundo a polcia, a vtima foi morta na estrada vicinal
desferiu vrios golpes de faca e faco, usando tambm um pedao de madeira na agresso contra a vtima, que morreu no local. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: MPF - 6 Cmara de Coordenao e Reviso
19/09/2010
VTIMA: Miguel Machado POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: JaGUapir MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Jaquapiru DESCRIO: segundo o boletim de ocorrncia, a vtima tinha chegado
e arrastada at um matagal. o corpo foi reconhecido pela me, que declarou que ela estava com uma irm de 11 anos que estaria desaparecida. MEIO EMPREGADO: pedra
FONTE: midiamaxnews, 1/12/2010
26/11/2010
VTIMA: oslia Gonalves Brites POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Boror DESCRIO: a vtima foi encontrada em estado adiantado de de-
em uma casa na aldeia, quando comeou a discutir com o agressor. o indgena foi agredido na cabea, com uma enxada e vrios golpes de madeira. a vtima foi encaminhada para o hospital em 19 de setembro, mas no resistiu aos ferimentos e morreu no dia 12 de outubro. MEIO EMPREGADO: agresso fsica e verbal
FONTE: MPF - 6 Cmara de Coordenao e Reviso - 19/09/2010
27/10/2010
VTIMA: ngelo roque Vilhalva POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: caarap MUNICPIO: caarapo
composio, no sendo possvel apontar se tinha ferimentos. estava desaparecida e foi vista pela ltima vez com uma adolescente para receber pagamento por terem trabalhado lavando roupas. MEIO EMPREGADO: Desconhecido
FONTE: Portal MS, 06/12/2010
27/11/2010
VTIMA: abel Velasques POVO: GUarani KaioW
69
Captulo II
TERRA INDGENA: JaGUapir MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Jaguapiru DESCRIO: a vtima foi atingida por um tiro nas costas por dois DESCRIO: o acusado teria matado um professor indgena aps
uma briga numa festa no interior da aldeia. posteriormente o acusado foi assassinado por esse motivo. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: midiamax.com., 02/12/2010
homens numa motocicleta, quando caminhava com a esposa lucicleide Flores. a polcia tem o nome de um suspeito que teria fugido em direo aldeia caarap. MEIO EMPREGADO: arma de fogo
FONTE: Dourados News, 29/11/2010
22/12/2010
VTIMA: Martiniano de almeida POVO: KaDiWU TERRA INDGENA: KaDiWU MUNICPIO: porto MUrtinHo DESCRIO: trs indgenas foram acusados pela morte de Martiniano
..25/12/2010
VTIMA: Joo Gonalves Martins POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: sassor MUNICPIO: tacUrU DESCRIO: o casal, filho e nora da vtima, estava brigando. o pai
procurou apaziguar e foi atingido, na cabea, pelo filho, com uma paulada. MEIO EMPREGADO: pedao de madeira
FONTE: correiodoestado.com, 26/12/2010
de almeida. ele foi morto a golpes de machado, faco e foice. a vtima e os acusados eram primos. o motivo teria sido vingana, pois um dos acusados teria sido vtima de tentativa de homicdio no ano passado, quando levou trs tiros. os adultos e um adolescente confessaram a autoria do crime. MEIO EMPREGADO: Foice, machado, faco
FONTE: Aquidauana News - MS - 26.12.2010
27/12/2010
VTIMA: l.a.M. POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: caarap MUNICPIO: caarapo DESCRIO: o acusado estuprou e matou a vtima com auxlio de
PA 1 Caso 1 Vtima
19/06/2010
VTIMA: raimundo anilton alves da silva POVO: teMB TERRA INDGENA: teMB MUNICPIO: paraGoMinas DESCRIO: o corpo foi encontrado pelos indgenas em uma estrada
uma tia da mesma. estavam acompanhados de outros dois menores que assistiram a tudo ingerindo bebida alcolica e fazendo uso de entorpecentes. MEIO EMPREGADO: abuso sexual
FONTE: A Crtica de Campo Grande/MS, 27/12/2010
vicinal com vrias pauladas. no se sabe quem foi o autor do crime. os policiais conduziram o cadver at o necrotrio e abriram inqurito para apurar o crime. MEIO EMPREGADO: pedao de madeira
FONTE: www.diariodopara.com.br - 22/06/2010
22/12/2010
VTIMA: M.a. POVO: KaDiWU TERRA INDGENA: KaDiWU MUNICPIO: porto MUrtinHo LOCAL DA AGRESSO: aldeia alves de Barros DESCRIO: Houve uma briga envolvendo vrios indgenas e a
PR 1 Caso 1 Vtima
13/10/2010
VTIMA: ricardo Kag crispim POVO: KainGanG TERRA INDGENA: iVa MUNICPIO: Manoel riBas LOCAL DA AGRESSO: avenida sergipe, ao lado da rodoviria de
vtima foi atingida no rosto, no resistindo. no se sabe o motivo da briga. MEIO EMPREGADO: espancamento
FONTE: maidiamax.com, 22/12/2010
Manoel ribas
DESCRIO: a vtima, que seria dependente de lcool, foi encontrada
NOVEMBRO/2010
VTIMA: Derci Garcete POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: JaGUapir MUNICPIO: tacUrU DESCRIO: segundo informaes do delegado, a execuo da vtima
com vrios hematomas pelo corpo, o que indica que teria sido espancada. no se sabe o motivo ou o autor do crime. MEIO EMPREGADO: espancamento
FONTE: Folha de Londrina, PR, 14/10/2010
PE 1 caso 1 Vtima
teria ocorrido porque o indgena tambm teria matado um professor indgena aps uma briga. MEIO EMPREGADO: arma branca
22/08/2010
VTIMA: Jos lourival Franzo POVO: XUKUrU TERRA INDGENA: XUKUrU MUNICPIO: pesQUeira LOCAL DA AGRESSO: stio Boa esperana, pesqueira DESCRIO: a vtima foi morta com dois tiros. as investigaes
NOVEMBRO/2010
VTIMA: professor POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: JaGUapir MUNICPIO: tacUrU
ainda no apontam a motivao ou autoria do assassinato.

MEIO EMPREGADO: arma de fogo FONTE: Dirio de Pernambuco, 23/08/2010
70
Captulo II
RS 2 Casos 2 Vtimas
28/07/2010
VTIMA: Daniel salles POVO: KainGanG TERRA INDGENA: GUarita MUNICPIO: reDentora LOCAL DA AGRESSO: Miragua DESCRIO: o corpo foi encontrado cado em frente a casa onde
DESCRIO: a indgena foi morta a facadas dentro de casa. o crime
foi descoberto pelo pai de criao da vtima que a encontrou cada no cho da cozinha j sem vida. ele afirmou que o acusado era violento e no aceitava o fim do namoro, por isso j tinha feito vrias ameaas de morte vtima. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: www.folhabv.com.br - 25/06/2010
28/09/2010
VTIMA: Marinho POVO: MaKUXi TERRA INDGENA: raposa serra Do sol MUNICPIO: UiraMUta LOCAL DA AGRESSO: Uiramut DESCRIO: Uma briga entre indgenas terminou na morte da vtima.
a vtima morava. o suspeito foi preso por outros indgenas. De acordo com a polcia, o crime foi motivado por rixa entre os envolvidos. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Zero Hora/RS, 20/07/2010
01/01/2010
VTIMA: alex soares da rosa POVO: KainGanG TERRA INDGENA: GUarita MUNICPIO: MiraGUai LOCAL DA AGRESSO: tenente portela DESCRIO: o crime aconteceu na virada do ano e o corpo da
no h informaes sobre autoria.

MEIO EMPREGADO: arma branca FONTE: Folha de Boa Vista/RR, 30/09/2010
14/11/2010
VTIMA: Joanderson Barros dos santos POVO: MaKUXi TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: caracarai LOCAL DA AGRESSO: caracara/rr DESCRIO: Vtima e acusado estavam numa festa e segundo tes-
vtima foi localizado prximo ao cemitrio municipal de tenente portela com muitas facadas. nas investigaes da polcia civil chegou-se ao acusado, que assumiu a autoria do crime. segundo ele, estavam em uma festa na casa de um amigo quando houve um desentendimento entre o acusado e a vtima. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Regional Sul / radioprogresso.com.br
temunhas, tinham bebido. a polcia identificou o autor do crime e iniciou buscas para prend-lo. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: folhabv.com, 15/11/2010
13/11/2010
RR 7 Casos 7 Vtimas
06/06/2010
VTIMA: Bevenildo de souza POVO: MaKUXi TERRA INDGENA: aninGal MUNICPIO: alto aleGre LOCAL DA AGRESSO: Vila so silvestre - alto alegre DESCRIO: o crime ocorreu aps uma discusso com o dono do
VTIMA: Homem POVO: WapiXana TERRA INDGENA: taBalascaDa MUNICPIO: canta LOCAL DA AGRESSO: canauani DESCRIO: a vtima foi encontrada morta na casa onde morava.
no se tem mais detalhes do caso.

MEIO EMPREGADO: arma de fogo FONTE: folhabv.com, 15/11/2010
bar, onde a vtima bebia.

MEIO EMPREGADO: arma de fogo FONTE: Grupo Folha de comunicao, 11/06/2010
23/11/2010
VTIMA: Gildenzio da silva TERRA INDGENA: raposa serra Do sol MUNICPIO: pacaraiMa LOCAL DA AGRESSO: pacaraima DESCRIO: a vtima se envolveu numa briga na cidade. o indgena
28/04/2010
VTIMA: Gabriel paulo Joo Mateus POVO: WapiXana TERRA INDGENA: MUrirU MUNICPIO: BonFiM DESCRIO: segundo informaes, o crime aconteceu aps bebe-
foi levado ao hospital, mas no resistiu. no h informaes sobre os acusados. MEIO EMPREGADO: Desconhecido
FONTE: Folha de Boa Vista, 24/11/2010
deira entre indgenas em uma maloca. o acusado est preso. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: 6 Cmara de Coordenao e Reviso do MPF - 29/04/2010
SC 1 Caso 1 Vtima
04/04/2010
VTIMA: leonildo de campos Fernandes POVO: KainGanG TERRA INDGENA: Xapec MUNICPIO: ipUacU
24/06/2010
VTIMA: Waimasse de Magalhes tavares TERRA INDGENA: DesalDeaDos MUNICPIO: Boa Vista LOCAL DA AGRESSO: casa da vtima em Manaus
71
Captulo II
LOCAL DA AGRESSO: reserva pinhalzinho DESCRIO: a vtima foi baleada na cabea e trax, quando saia de
uma festa na reserva de pinhalzinho, junto com dois outros amigos que ficaram machucados. a polcia informa que um grupo de pelo menos sete pessoas foi responsvel pelos disparos. MEIO EMPREGADO: arma de fogo
FONTE: Dirio Catarinense em 06/04/2010
da vtima), desferiu golpes com faca contra o tio. o mesmo foi socorrido, mas chegou ao hospital sem vida. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Comunidade Indgena
17/05/2010
VTIMA: rosildo radioh Karaj POVO: KaraJ TERRA INDGENA: KaraJ santana Do araGUaia MUNICPIO: santa Fe Do araGUaia LOCAL DA AGRESSO: rio araguaia DESCRIO: a vtima sara com o irmo para vender tartaruga do
TO 2 Casos 2 Vtimas
22/06/2010
VTIMA: Haratuma Karaj POVO: KaraJ TERRA INDGENA: parQUe inDGena Do araGUaia MUNICPIO: laGoa Da conFUsao LOCAL DA AGRESSO: aldeia santa izabel DESCRIO: a comunidade indgena estava na festa de aruan (ritual
Karaj), quando iniciou-se uma discusso e Buriti (sobrinho

Foto: Cleymenne Cerqueira
outro lado do rio araguaia. Foi encontrado boiando e com hematomas na cabea. Uma testemunha afirmou ter visto o indgena ser espancado. Desapareceram dinheiro e relgio da vtima. MEIO EMPREGADO: espancamento
FONTE: Filemon Tuil Karaj, irmo da vtima.
Muitos assassinos continuam impunes, como no caso de Jenivaldo e Rolindo Vera (MS), mortos em outubro de 2009
72
Captulo II
Tentativa de assassinato
oram contabilizadas 18 tentativas de assassinato no ano de 2010, registradas nos estados de amazonas, Bahia, Maranho, Mato Grosso do sul, Minas Gerais, roraima e santa catarina. chama ateno o nmero elevado no Mato Grosso do sul (11). so casos que complementam o quadro de violncia interna, como apresentado na categoria de assassinatos. trata-se de tentativas de assassinato no contexto de brigas e de assaltos. Destaca-se o caso, na Bahia, do despejo violento, por homens armados e mascarados, de uma comunidade patax H-H-He, que tinha retomado uma parte da sua
terra tradicional. os pistoleiros atiraram contra as pessoas, que fugiram. no Maranho, ocorreram vrias tentativas de assassinato protagonizadas por um policial. ele tentou acabar com uma manifestao pacfica de uma comunidade Guajajara, que cobrava o transporte e as merendas escolares, e, quando percebeu que no conseguiria, sacou uma pistola e comeou a atirar contra os indgenas, ferindo 5 deles. Quando os feridos chegaram ao hospital para tratamento, foram presos e maltratados pelos policiais. a violncia poderia ter sido evitada, se o estado tivesse providenciado o transporte e as merendas escolares, conforme estipulado pela lei.
TENTATIVA DE ASSASSINATO
18 Casos 27 Vtimas
AM 1 Caso 1 Vtima
18/08/2010
VTIMA: tumim Maioruna POVO: MaYorUna TERRA INDGENA: Vale Do JaVari MUNICPIO: atalaia Do norte LOCAL DA AGRESSO: atalaia do norte DESCRIO: segundo o tio da vtima, andr Japiana, ele levou um TERRA INDGENA: caraMUrU catarina paraGUaU MUNICPIO: paU Brasil DESCRIO: a vtima foi encontrada ferida com sete facadas. segun-
tiro ao tentar segurar o irmo, que estava sendo abordado por policiais durante uma discusso com a mulher. o coordenador regional da Funai, Jean sales, alega que os policiais queriam levar o indgena, mas os demais tentaram impedir. MEIO EMPREGADO: arma de fogo
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso, 23/08/2010
do familiares, ele saiu da aldeia com mil reais para comprar uma moto. a polcia Militar suspeita que o indgena tenha sido ferido por um traficante identificado por Deni. ainda segundo a polcia, o ndio pode ter ido comprar ou pagar dvida de crack e foi agredido. Quando foi encontrado, parte do dinheiro havia desaparecido. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: A Tarde - BA - 27/11/2010
MA 1 Caso 4 Vtimas
NOVEMBRO/2010
VTIMA: Jos, Douglas, eliseu, rogrio, Hagair POVO: GUaJaJara TERRA INDGENA: cana BraVa/GUaJaJara MUNICPIO: Barra Do corDa LOCAL DA AGRESSO: Br-226, aldeia Barreira DESCRIO: os indgenas faziam protesto, bloqueando a Br 226,
BA 2 Casos 1 Vtima
10/10/2010
VTIMA: comunidade POVO: pataX H-H-He TERRA INDGENA: pataX MUNICPIO: paU Brasil LOCAL DA AGRESSO: Fazenda santa Maria DESCRIO: Homens fortemente armados atacaram os ndios na
retomada da fazenda santa Maria. os agressores, pistoleiros, estavam mascarados e fizeram disparos contra os indgenas. Mulheres e crianas corriam apavoradas temendo pela vida dos parentes que ficaram para trs. MEIO EMPREGADO: arma de fogo
FONTE: Comunidade Patax H-H-He, 11/10/2010
25/11/2010
VTIMA: romildo pereira da silva POVO: pataX H-H-He
para chamar a ateno da secretaria de educao do estado, pelo atraso no pagamento de transporte e merenda escolar. as crianas estavam sem aula desde o ms de julho. Um delegado de polcia de Barra do corda trafegava pela estrada e tentou acabar com o protesto. comeou uma discusso, o policial sacou sua arma e disparou, atingindo quatro pessoas. Jos levou um tiro na cabea e perdeu os reflexos do lado esquerdo. Douglas levou um tiro na perna; elizeu levou um tiro na barriga e rogrio um tiro no brao e outro atingiu o rim esquerdo. os indgenas reagiram, atiraram contra o delegado, que ficou ferido. ele fugiu a p, continuando a atirar, atingindo mais algum, um jovem de 15 anos. o delegado foi levado a imperatriz por um caminhoneiro. os indgenas feridos, chegando no hospital de Barra do corda, foram su-
73
Captulo II
mariamente presos e maltratados pelos policiais. o conflito teria sido evitado se o estado tivesse cumprido o termo de ajuste de conduta (tac), que havia assinado em junho de 2009 com as lideranas indgenas, comprometendo-se a enviar transporte escolar para os alunos da regio. MEIO EMPREGADO: arma de fogo
FONTE: Pastoral Indigenista de Graja, imprensa local nov/2010, Pe. Bombieri,
31/05/2010
VTIMA: sebastio Feliciano POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Jaguapiru DESCRIO: a vtima ficou gravemente ferida aps levar uma faca-
8/11/2010
28/03/2010
VTIMA: leonardo silva oliveira POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Boror DESCRIO: os acusados estavam em casa com a famlia tomando
da no peito quando caminhava por uma estrada da aldeia Jaguapiru. ele conseguiu correr e pedir socorro na casa da irm que acionou a Funasa. a vtima foi levada ao hospital da Vida em Dourados. MEIO EMPREGADO: arma branca
18/08/2010
VTIMA: clia rossate POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Boror DESCRIO: a vtima viva e foi agredida pela ex-cunhada. segundo
vinho. a vtima chegou ao local e tambm participou da confraternizao. por motivos que esto sendo investigados, houve confuso generalizada e leonardo foi agredido por todos e para tentar se defender, pegou um faco. os irmos acusados teriam tomado o objeto da mo da vtima e a atingiram com vrios golpes na cabea. a Funasa e lideranas indgenas foram acionadas. a vtima foi encaminhada para o Hospital da Vida. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Dourados Agora - 29/03/2010
informaes, a acusada quer ficar com a penso que o irmo deixou para a esposa e o filho. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso-23/08/2010
Foto: Marcy Picano
03/04/2010
VTIMA: Marilene da silva POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Jaguapiru DESCRIO: a vtima foi assaltada quando retornava para casa por
volta das 20h. ela trafegava numa bicicleta por uma estrada vicinal da terra indgena Dourados ao ser surpreendida por trs jovens. eles ameaaram a vtima e atingiram-na com golpes de faco na perna. Marilene foi socorrida por lideranas indgenas e encaminhada ao hospital. as lideranas apreenderam um dos rapazes, um adolescente de 16 anos que foi encaminhado para a Unidade educacional de internao (Unei) de Dourados. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Midiamax - 04/04/2010
18/04/2010
VTIMA: Valdir ortiz Machado POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Jaguapiru DESCRIO: a vtima caminhava na rodovia Ms-156, por volta
de 5h30, quando foi atingida por um homem identificado como Marcelo, com golpes de faco no lado esquerdo do rosto atingindo, tambm, a cabea e pescoo. Valdir foi socorrido por uma equipe da Funasa e encaminhado para o Hospital da Vida. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Dourados News - 18/04/2010
Apesar das tentativas de intimidao e assasinatos, os Patax H-H-He seguem na luta pela demarcao de suas terras
74
Captulo II
22/08/2010
VTIMA: Famlia indgena POVO: GUarani nHanDeVa TERRA INDGENA: piraJU MUNICPIO: paranHos LOCAL DA AGRESSO: aldeia piraju DESCRIO: o acusado estava sob efeito de lcool e drogas e
permanece em observao.
MEIO EMPREGADO: arma branca FONTE: Campo Grande News, 1/11/2010
07/11/2010
VTIMA: ade Ver POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Boror DESCRIO: acusado e vtima estavam bebendo num bar quando
incendiou a residncia do seu irmo. no momento em que o jovem ateou fogo na casa toda famlia estava no local, incluindo 4 crianas. o indgena foi detido pelos ndios, que acionaram a polcia. MEIO EMPREGADO: Fogo
FONTE: Campo Grande News, 23/08/2010; 6a. Cmara, 24/08/2010
04/09/2010
VTIMA: Mulher POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: aMaMBai MUNICPIO: aMaMBai LOCAL DA AGRESSO: aldeia amambai DESCRIO: o agressor estava embriagado e tentou matar a esposa
comearam uma discusso. no meio da briga o acusado atacou o indgena e o feriu gravemente. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Campo Grande News, 07/11/2010
MG 1 Caso 2 Vtimas
31/08/2010
VTIMA: Gilberto TERRA INDGENA: MaXaKali MUNICPIO: laDainHa LOCAL DA AGRESSO: aldeia cachoeirinha DESCRIO: a vtima recebeu golpes de faco na cabea. segundo
com uma facada na cabea. o capito da aldeia encaminhou o acusado Delegacia. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Campo Grande News 05/09/2010
08/09/2010
VTIMA: robervaldo Vando POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Bororo DESCRIO: a vtima foi atingida com uma facada nas costas.
informaes obtidas junto a liderana indgena, noemia Maxakali, me do indgena, a discusso entre o agressor e o filho ocorreu na aldeia cachoeirinha onde a vitima passava alguns dias visitando seus parentes. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Cimi Regional Leste / 02/09/2010
RO 1 Caso 1 Vtima
17/10/2010
VTIMA: r.s.a. POVO: WapiXana TERRA INDGENA: trUarU MUNICPIO: Boa Vista LOCAL DA AGRESSO: serra do truaruj DESCRIO: os dois adolescentes estavam embriagados, brigaram
Foi socorrida por uma equipe da Funasa e levada para o hospital Vida. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Midianmax news - O Jornal Eletrnico de MS - 09/09/2010
13/09/2010
VTIMA: criana POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: liMo VerDe MUNICPIO: aMaMBai LOCAL DA AGRESSO: aldeia limo Verde DESCRIO: o agressor estava embriagado, chegou casa da criana
e a vtima foi atingida com golpes no peito. encaminhada ao hospital, no corre risco de morte. MEIO EMPREGADO: agresses fsicas
FONTE: Folha de Boa Vista/RR, 18/10/2010
s 20 horas e perguntou me do menino se ela daria a vida dela ou a do filho. no local ele pegou uma faca e esfaqueou a criana. Disse ao capito da aldeia que recebera dinheiro para matar a cunhada, me da criana. o capito da aldeia, juntamente com outros indgenas, deteve o adolescente que foi encaminhado pela polcia Militar at a delegacia de polcia local. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Aquidauana News - 14/09/2010
SC 1 Caso 2 Vtimas
04/04/2010
VTIMA: renildo Fernandes de campos, Gibrair Moreira de paula POVO: KainGanG TERRA INDGENA: Xapec MUNICPIO: ipUacU LOCAL DA AGRESSO: reserva pinhalzinho DESCRIO: as vtimas foram alvejadas por um grupo de atiradores
31/10/2010
VTIMA: rosinete de oliveira POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: JaGUapir MUNICPIO: DoUraDos DESCRIO: as duas jovens brigaram e a vtima recebeu uma facada
de pelo menos sete pessoas, quando saiam de uma festa da reserva indgena de pinhalzinho. eram trs amigos e um deles foi baleado na cabea e no trax e morreu no local, os outros ficaram machucados. MEIO EMPREGADO: arma de fogo
FONTE: Diario Catarinense - 06/04/2010
na cabea. Foi encaminhada para o Hospital da Misso onde
75
Captulo II
Homicdio culposo
egistraram-se 15 casos de homicdio culposo em 2010, com 15 vtimas. salvo um caso, todos foram atropelamentos, cujas vtimas eram 10 pedestres, 3 pessoas de bicicleta e 1 motociclista. trs motoristas fugiram do local sem prestar socorro s vtimas Das vtimas 8 eram Guarani do Mato Grosso do sul, 2 Katukina (ac), 1 tupiniquim (es), 1 Xavante (Mt), 1 Guajajara (Ma), 1 Xukuru (pe) e 1 Kaingang (rs). Mais uma vez, estes casos mostram o perigo que atinge os indgenas, por falta de caladas, faixas de pedestres, quebra-molas e outras medidas de segurana no trnsito
Foto: Cleymenne Cerqueira/Arquivo Cimi
nas suas reas. a vulnerabilidade atinge, sobretudo, as comunidades que moram em acampamentos beira de estradas, espera da demarcao de suas terras. tambm atinge as comunidades que tm suas terras e aldeias cortadas por estradas, por onde passam muitos motoristas em alta velocidade. Um caso tpico a situao da terra Jaguapir (Ms), cortada pela Ms-156. Depois que foram retirados os quebra-molas, a velocidade dos carros aumentou muito. em outras palavras, muitos atropelamentos poderiam ser evitados, porm, faltam polticas por parte do poder pblico para melhorar a segurana nas estradas.
Acampadas beira de estradas e espera da demarcao, comunidades indgenas ficam muito vulnerveis
76
Captulo II
HOMICDIO CULPOSO
15 Casos 15 Vtimas
AC 1 Caso 1 Vtima
16/09/2010
VTIMA: rodrigo pequeno de souza POVO: KatUKina TERRA INDGENA: KatUKina / KaXinaW MUNICPIO: FeiJo LOCAL DA AGRESSO: Br - 364 DESCRIO: a vtima que saia do posto de sade e estava camiTERRA INDGENA: sanGraDoUro/Volta GranDe MUNICPIO: priMaVera Do leste LOCAL DA AGRESSO: estrada Br-070/Mt. DESCRIO: a vtima voltava de bicicleta de uma pescaria quando
foi atropelada e morta por uma carreta.

MEIO EMPREGADO: atropelamento. FONTE: O Documento/Cuiab, 05/10/2010
nhando em direo a aldeia, foi atingido, por trs, por um carro que capotou vrias vezes. a vtima faleceu na hora. a Br-364 corta a terra indgena em um trecho de 18 KM. alm do motorista estavam no veculo mais cinco pessoas, que saram do acidente com ferimentos leves. o motorista para escapar da indignao dos ndios disse-lhes que tambm era passageiro e que o condutor tinha fugido. MEIO EMPREGADO: atropelamento
FONTE: Cimi Regional A/O e MPF - 6 Cmara, 20/09/2010
MS 7 Casos 7 Vtimas
11/02/2010
VTIMA: sergio Martins POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: aMaMBai MUNICPIO: aMaMBai LOCAL DA AGRESSO: rodovia que liga amambai a caarap. DESCRIO: a vtima foi atropelada quando atravessava a rodovia
ES 1 Caso 1 Vtima
07/05/2010
VTIMA: Damiana dos santos souza POVO: tUpiniKiM TERRA INDGENA: tUpiniQUiM MUNICPIO: aracrUZ LOCAL DA AGRESSO: rodovia primo Bitti, es-456 DESCRIO: a vtima foi atropelada na es-456, estrada que liga
que liga amambai a caarap. o motorista responsvel no foi identificado. MEIO EMPREGADO: atropelamento
FONTE: Home Page Campo Grande News, 12/02/2010
24/01/2010
VTIMA: Josu cabreira POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: acaMpaMento laranJeira nHanDe rU MUNICPIO: rio BrilHante LOCAL DA AGRESSO: Br 163, prximo ao aterro sanitrio de rio
aracruz a coqueiral de aracruz, por um nibus da empresa Viao expresso aracruz. a jovem chegou a ser socorrida, mas no resistiu. o motorista do nibus saiu do local do acidente por questo de segurana, vindo a se apresentar, em seguida, no 5 Batalho da polcia Militar. MEIO EMPREGADO: atropelamento
FONTE: A Gazeta - 09/05/2010
Brilhante.
DESCRIO: a vtima saiu de bicicleta do acampamento que fica s
MA 1 Caso 1 Vtima
MAIO/2010
VTIMA: Maurim Guajajara POVO: GUaJaJara TERRA INDGENA: arariBia MUNICPIO: araMe LOCAL DA AGRESSO: proximidades do povoado colombi, municpio
margens da Br 163 para ir at a cidade de rio Brilhante para comprar mantimentos. na estrada, um veculo Gol indo na mesma direo de Josu bateu na traseira da sua bicicleta arremessando-o para o meio da pista e um outro carro que tentava fazer a ultrapassagem passou por cima do jovem que no resistiu aos ferimentos e morreu na hora. MEIO EMPREGADO: atropelamento
FONTE: Cimi Regional Mato Grosso do Sul
27/04/2010
VTIMA: criana POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: taQUaper MUNICPIO: coronel sapUcaia LOCAL DA AGRESSO: Ms - 289 em coronel sapucaia DESCRIO: a criana foi atropelada ao tentar atravessar a rodovia
de arame. DESCRIO: a vtima foi atropelada nas proximidades do povoado colombi. o motorista no prestou socorro. MEIO EMPREGADO: atropelamento.
FONTE: Regional Maranho/ Raimundo Guajajara - liderana Indgena
MT 1 Caso 1 Vtima
03/10/2010
VTIMA: Homem POVO: XaVante
Ms-289, quando foi atingida por um automvel conduzido pelo comerciante V. c. que se dirigia para coronel sapucaia ,onde reside. ao passar pelo trecho da rodovia estadual que corta a aldeia indgena, acabou atropelando a criana. o motorista disse aos policiais que atenderam a ocorrncia, que no conseguiu evitar o acidente. MEIO EMPREGADO: atropelamento
FONTE: Correio do Estado - 28/04/2010
77
Captulo II
11/06/2010
VTIMA: srgio Benites POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: JaGUapir MUNICPIO: tacUrU LOCAL DA AGRESSO: rodovia Ms-295 DESCRIO: Foi atropelado por um nibus enquanto seguia pela LOCAL DA AGRESSO: comunidade rural de itacarambi DESCRIO: a vtima estava trabalhando em um balnerio na co-
Ms-295. o acusado alegou que no viu a vtima atravessando a estrada. MEIO EMPREGADO: atropelamento
FONTE: Capitalnews.com.br, 11/06/2010
munidade rural de itacarambi. nesse dia, pegou carona na caamba de um caminho para ir para sua casa. Durante o caminho, iniciou-se uma discusso entre Jos e o acusado no-indgena, quando este empurrou a vtima de cima do caminho. o indgena caiu, bateu a cabea e morreu. MEIO EMPREGADO: agresses fsicas
FONTE: Cimi Regional Leste
PE 1 Caso 1 Vtima
09/06/2010
VTIMA: Uelson Jos de arajo (o Gordo) POVO: XUKUrU TERRA INDGENA: XUKUrU MUNICPIO: pesQUeira LOCAL DA AGRESSO: rodovia pe-217, que corta a terra indgena DESCRIO: a vtima e sua esposa isabella cristina arajo, trafega-
11/06/2010
VTIMA: ezequiel Gimene POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: JaGUapir MUNICPIO: tacUrU LOCAL DA AGRESSO: rodovia Ms-156, prxima reserva indgena DESCRIO: Foi atropelado por uma caminhonete cujo condutor
fugiu. indgenas no local informaram que depois que foram retirados os quebra-molas naquela regio, os carros esto passando em alta velocidade. MEIO EMPREGADO: atropelamento
FONTE: O Progresso/MS, 12/06/2010
06/12/2010
VTIMA: naiara Gonalves de oliveira POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: itacoa MUNICPIO: itapora LOCAL DA AGRESSO: Ms-156, km. 11 DESCRIO: a vtima estava numa bicicleta quando uma carreta
vam em uma motocicleta pela pe - 217, que corta o territrio indgena Xukuru, sentido aldeia Vila de cimbres / aldeia santana, quando foram atingidos pelo veculo caravan, cujo condutor fugiu sem prestar socorro s vtimas. Uelson morreu na hora e sua esposa foi socorrida e em estado grave foi encaminhada ao Hospital regional do agreste, em caruaru. Foi aberto inqurito policial pela Delegacia de pesqueira. populares informaram que o condutor da caravan estava embriagado, mas no foi realizado exames para confirmar essa informao. MEIO EMPREGADO: atropelamento
FONTE: Nota do Cimi, 10/06/2010 e Cimi Regional Nordeste
ao fazer a rotatria perdeu o controle e atingiu a menina que morreu na hora. o motorista fugiu sem prestar socorro e ainda no foi identificado. MEIO EMPREGADO: atropelamento
FONTE: capitalnews.com, 06/12/2010
RS 2 Casos 2 Vtimas
12/09/2010
VTIMA: rodrigo eufrsio POVO: KainGanG TERRA INDGENA: nonoai/rio Da VrZea MUNICPIO: planalto LOCAL DA AGRESSO: rodovia rs 324 DESCRIO: o corpo foi encontrado s margens da rodovia, vtima
25/12/2010
VTIMA: cerbrino alfredo Vilharva POVO: GUarani TERRA INDGENA: laranJeira nHnDerU MUNICPIO: rio BrilHante LOCAL DA AGRESSO: acampamento s margens da Br-163 DESCRIO: a vtima caminhava pelo acostamento da rodovia
de atropelamento. o veculo no foi identificado e o condutor fugiu sem prestar socorro. MEIO EMPREGADO: atropelamento
FONTE: Correio do Povo - RS - 13/09/2010
quando foi atropelada. o motorista fugiu sem prestar socorro. MEIO EMPREGADO: atropelamento
FONTE: correiodoestado.com, 26/12/2010
07/12/2010
VTIMA: Jeferson Dias Brizola POVO: KainGanG TERRA INDGENA: GUarita MUNICPIO: tenente portela LOCAL DA AGRESSO: Km. 19 da ers-330 DESCRIO: o indgena estava andando de bicicleta quando foi
MG 1 Caso 1 Vtima
28/02/2010
VTIMA: Jos Gomes de oliveira POVO: XaKriaB TERRA INDGENA: XaKriaBa MUNICPIO: sao Joao Das Missoes
atropelado e morto. o motorista fugiu sem prestar socorro.

MEIO EMPREGADO: atropelamento FONTE: Zero Hora.com, 08/12/2010
78
Captulo II
Ameaa de morte
oram registrados 2 casos de ameaa de morte em 2010, envolvendo duas comunidades inteiras. os dois casos tm uma ligao direta com a luta pela recuperao das suas terras ancestrais, contestada por grupos no-indgenas. no Mato Grosso, os membros de uma comunidade do povo chiquitano esto sendo pressionados para no assumir sua indianidade ou sair da comunidade. a presso tem se intensificado desde 2008 quando a Funai formou
um Grupo tcnico para os estudos de identificao. a famlia do cacique aurlio est recebendo constantemente ameaas de morte. em Mato Grosso do sul, a comunidade de Ypoi e triunfo tem recebido de forma constante ameaas de morte por parte de pistoleiros. at mesmo as autoridades foram intimidadas de tal forma, que foram impedidas de visitar a comunidade e providenciar assistncia.
AMEAA DE MORTE
2 Casos - 152 Vtimas

MT 1 Caso 2 Vtimas
2010
VTIMA: aurlio rodrigues poiche, ana cesrio POVO: cHiQUitano TERRA INDGENA: laGo GranDe MUNICPIO: Vila Bela Da santissiMa trinDaDe LOCAL DA AGRESSO: comunidade santa aparecida
Foto: Egon Heck
DESCRIO: a Funai ainda no procedeu identificao da terra,
mas em 2008 criou um grupo tcnico para realizao de estudos para identificao da rea que est sendo alvo de desmatamento pelos fazendeiros. os chiquitano tm medo de se assumirem como indgena dentro deste contexto. a famlia do cacique aurlio est sendo pressionada para sair da comunidade de santa aparecida. eles recebem ameaas de morte, constantemente, para que no se assumam como ndios/chiquitano, e aqueles que se assumirem devero sair da comunidade. MEIO EMPREGADO: ameaas
FONTE: Equipe Cimi MT
MS 1 Caso 150 Vtimas

SETEMBRO/2010
VTIMA: comunidade POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: Ypoi e triUnFo MUNICPIO: paranHos LOCAL DA AGRESSO: Fazenda so luiz DESCRIO: a comunidade denuncia que estaria sofrendo intimi-
Pistoleiros impediram a Funai e a Funasa de prestar assistncia comunidade YpoI e Triunfo (MS)
daes e sendo impedida de transitar no local por pistoleiros armados. eles esto sem comida, sem gua e sem locomoo, vivendo sob ameaa de morte. a Funai no chega ao local para prestar atendimento aos indgenas, pois segundo denncias dos funcionrios da fundao, estes foram intimidados para no se aproximarem do acampamento indgena. H informaes de que haveria crianas que esto doentes devido s condies que enfrentam. a ltima vez que os indgenas tentaram reocupar as suas terras, em outubro de 2009, foram violentamente atacados por homens armados. Foi encontrado, na ocasio o corpo do professor indgena Genivaldo Vera, com marcas de espancamento. o professor rolindo Vera, que l estava, continua desaparecido, e h suspeitas de que tambm tenha sido assassinado. MEIO EMPREGADO: ameaa de morte
FONTE: Midiamax / 16 e 17/09/2010; Cassilandia Jornal, 15/9/2010;
79
Captulo II
Ameaas vrias
8 registros de variadas ameaas nos estados da Bahia, Mato Grosso, Mato Grosso do sul, par, roraima e santa catarina. apesar da diversidade das ameaas, na maioria dos casos (7) h ligao direta com a luta pela terra, ou pela explorao da terra. no sul da Bahia, no Mato Grosso do sul, no Mato Grosso e em santa catarina foram atingidas comunidades em plena luta pela demarcao das suas terras. Dois tupinamb foram atacados, vendendo farinha na cidade; da mesma aldeia, alunos do segundo grau deixaram de frequentar as aulas por causa de ameaas por parte de um fazendeiro da regio. no Mato Grosso do sul, fazendeiros e seus pistoleiros invadiram vrias vezes o acampamento itay Kaaguyrusu, na terra indgena panambi. intimidaram as 86 famlias acampadas espera da demarcao da sua terra, inclusive batendo em mulheres e crianas com galhos de rvore,
Foto: Egon Heck
atirando ao ar e soltando fogos de artifcio. no mesmo estado, a comunidade de Kurusu amba est recebendo ameaas de pistoleiros que dizem retir-la fora, apesar da deciso do tribunal regional Federal da 3 regio em favor da comunidade, negando a reintegrao de posse ao fazendeiro. em santa catarina, a comunidade pindoty denuncia o aumento de ameaas aps a publicao das portarias declaratrias da sua terra, neste contexto aconteceu um ataque facada contra o cacique e um companheiro. Um caso particular, por causa do envolvimento de agentes do estado, ocorreu no contexto da pretendida usina de Belo Monte. Vrias lideranas indgenas foram ameaadas por representantes da empresa eletronorte, durante um encontro em altamira, com a suspenso da assistncia sade e outros servios, caso eles se posicionassem contra a construo da usina.
Festa da comunidade Chiquitano. Vrios membros deste povo tm recebido ameaas para que no se assumam enquanto indgenas
AMEAAS VRIAS
8 Casos 398 Vtimas

BA 2 Casos 2 Vtimas
19/02/2010
VTIMA: Jos Domingos, Givaldo Jesus da silva POVO: tUpinaMB TERRA INDGENA: tUpinaMB MUNICPIO: BUerareMa LOCAL DA AGRESSO: praa Domingos cabral e Buerarema - Ba DESCRIO: as vtimas foram ameaadas durante a manifestao
dos fazendeiros da regio contra a demarcao das terras tupinamb. Jos e Givaldo estavam vendendo a produo de farinha da comunidade na praa Domingos cabral em Buerarema quando os fazendeiros e seus simpatizantes perseguiram, ameaaram os indgenas e destruram o veculo da comunidade que fazia o transporte da farinha. MEIO EMPREGADO: ameaas verbais
FONTE: Cimi Regional Leste - Equipe Itabuna
80
Captulo II
JUNHO/2010
VTIMA: estudantes indgenas POVO: tUpinaMB TERRA INDGENA: tUpinaMB MUNICPIO: BUerareMa LOCAL DA AGRESSO: serra do padeiro DESCRIO: alunos do 2 grau da serra do padeiro no frequentam
mais as aulas desde a priso do cacique Babau. o incentivador da violncia j pagou pessoas que destruram dois carros da comunidade e ameaaram quem se aproxima dos ndios de serem processados por formao de quadrilha. MEIO EMPREGADO: agresso verbal
FONTE: Cimi, 28/06/2010
como tekoha (terra sagrada) dentro da fazenda. Um grupo de pessoas teria estacionado um veculo na entrada da fazenda e ameaado a comunidade. a situao ficou mais grave aps o trF-3a.regio ter suspendido a deciso liminar de reintegrao de posse em favor dos proprietrios da fazenda. o 1 passo para a demarcao da terra Kurusu amb j foi dado, o estudo antropolgico encontra-se em estado adiantado e to logo esteja finalizado ser enviado Funai. MEIO EMPREGADO: ameaas
FONTE: MPF/MS, 29/11/2010
PA 1 Caso
04/06/2010
VTIMA: lideranas indgenas POVO: Vrias etnias TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: altaMira LOCAL DA AGRESSO: encontro em altamira - pa DESCRIO: lideranas indgenas da regio do Xingu afirmam
MT 1 Caso 3 Vtimas
2010
VTIMA: Homem, cirilo, loureno POVO: cHiQUitano TERRA INDGENA: portal Do encantaDo MUNICPIO: porto esperiDiao LOCAL DA AGRESSO: aldeia Fazendinha DESCRIO: o fato de a terra indgena ainda no estar demarcada,
vem causando srios problemas para os indgenas, que registraram uma ocorrncia, denunciando o desmatamento que est ocorrendo nas cabeceiras do crrego encantado, que causou o secamento da gua do crrego. por conta deste episdio o paj, cirilo e loureno roupe esto recebendo ameaas. MEIO EMPREGADO: agresso verbal
FONTE: Equipe do Cimi MT
ter recebido ameaa por parte da eletronorte durante um encontro em altamira. Foram surpreendidos no primeiro dia do encontro, quando o Governo Federal, atravs da eletronorte, chantageou com a retirada da assistncia a sade, da Funai, entre outros benefcios se eles se manifestassem contra Belo Monte. Diante desse cenrio, os indgenas temeram os prejuzos e decidiram no se pronunciar contra a obra. MEIO EMPREGADO: ameaas
FONTE: 6 Cmara MPF - 09/06/2010

04/09/2010
VTIMA: comunidade POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: panaMBi MUNICPIO: DoUraDina LOCAL DA AGRESSO: acampamento itay Kaaguyrusu DESCRIO: Um grupo de 86 famlias acampadas para retomar
RO 1 Caso 1 Vtima
DEZEMBRO/2010
VTIMA: Jos newton simo TERRA INDGENA: raposa serra Do sol MUNICPIO: Boa Vista LOCAL DA AGRESSO: Boa Vista/rr DESCRIO: o indgena denunciou que recebeu ligaes em que o
sua terra tradicional foi atacado por fazendeiros da regio. De acordo com efignia Guarani Kaiow, professora da comunidade, os fazendeiros entraram cortando galhos de rvores para bater nas crianas e nas mulheres. soltaram fogos de artifcio com plvora para assustar e queimar os indgenas. conforme a professora, as crianas esto apavoradas, correndo sem rumo. esta a quarta vez, em 17 dias, que produtores rurais invadem o acampamento e atacam os indgenas, inclusive com tiros. MEIO EMPREGADO: ameaas
FONTE: Campo Grande News, 21/09/2010
interlocutor afirma que ele ir se arrepender das denncias feitas de compra de votos.... MEIO EMPREGADO: ameaas
SC 1 Caso 2 Vtimas
OUTUBRO
VTIMA: nilton, Giovanni TERRA INDGENA: pinDo tY MUNICPIO: Balneario Barra Do sUl LOCAL DA AGRESSO: aldeia Jabuticabeira DESCRIO: o cacique relatou que um morador da vila prxima
23/10/2010
VTIMA: comunidade POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: KUrUsU aMBa MUNICPIO: aMaMBai LOCAL DA AGRESSO: Fazenda nossa sra. auxiliadora DESCRIO: os indgenas denunciam que pistoleiros estariam
ameaando retir-los fora de rea reivindicada por eles
aldeia saiu de dentro do mato com um faco e partiu pra cima da caminhonete da Funasa que estava transportando o cacique de volta aldeia. o mesmo ocorreu com outro indgena que foi vtima da mesma situao. no houve feridos. a violncia aumentou aps a publicao das portarias declaratrias para regularizao da terra indgena. MEIO EMPREGADO: arma branca
FONTE: Cimi Sul, 22/10/2010
81
Captulo II
Leses Corporais Dolosas

m 2010 registraram-se 14 casos de leses corporais dolosas, nmero semelhante ao ano de 2009, quando houve 15 vtimas. os 4 casos de atropelamentos tm a mesma causa que os casos de morte por atropelamento, registrados na categoria homicdio culposo: falta de segurana no trnsito, sobre tudo para as comunidades acampadas a beira de estrada. como o caso das trs crianas Kaingang, em santa catarina, atingidas por um caminho que avanou sobre a barraca na qual moravam. chama ateno, o caso da menina Xavante que, alm de ser explorada, foi maltratada pela mulher que era responsvel por ela, na casa desta, em Goinia. no par,
um grupo de 10 a 15 homens atacou adenilson alves de souza, do povo Mar. o ataque ocorreu dentro do contexto da disputa com madeireiros sobre a posse e explorao da terra da comunidade. em rondnia, dois motociclistas encapuzados atropelaram e atacaram, sem motivo aparente, um menor que andava de bicicleta. Destaca-se, ainda, a violncia policial da companhia independente de operaes especiais de Mato Grosso do sul, no despejo de uma comunidade terena. estes retomaram uma fazenda que est dentro do territrio reconhecido pela Funai, mas que por decises judiciais continua ocupado pelo suposto dono, ex-governador do estado. a ciGcoe usou ces, balas de borracha e bombas de efeito moral.
Comunidade Terena, da aldeia Cachoeirinha (MS), sofreu despejo violento aps retomada de sua terra tradicional
82
Captulo II
LESES CORPORAIS DOLOSAS
14 Casos 1.015 Vtimas

GO 1 Caso 1 Vtima
12/11/2010
VTIMA: Menina POVO: XaVante TERRA INDGENA: so Marcos MUNICPIO: Goiana LOCAL DA AGRESSO: Goinia DESCRIO: a vtima era submetida a maus-tratos e obrigada a DESCRIO: a vtima foi receber o benefcio mensal concedido pelo
inss e ao chegar reserva indgena foi agredida e roubada. ensangentada e com o brao quebrado foi levada ao hospital e teve o brao enfaixado recebendo os medicamentos. Depois de liberada e sem dinheiro para voltar para casa ficou vrias horas, deitada na grama em frente ao hospital, esperando transporte que a levasse de volta aldeia. MEIO EMPREGADO: espancamento
FONTE: Home Page Folha de Dourados, 5/02/2010
executar servios domsticos. Foi resgatada aps denncia da professora do colgio, onde a vtima estudava, ao conselho tutelar e Fundao nacional do ndio. a menina vivia em Goinia h mais de um ano, na casa da agressora, que teria ficado responsvel por ela com a concordncia do pai. a agressora admitiu que batia na menina com cinto ungido e o faria quantas vezes fosse necessrio. inclusive sugeriu professora que no fosse boazinha com a menina. a vtima relatou professora que apanhava de cinto e tapas no rosto, alm de j ter sido colocada no cesto de lixo para pegar com a boca algo que no devia ter sido jogado fora. MEIO EMPREGADO: explorao de trabalho
FONTE: O Popular/GO, 17/11/2010
17/05/2010
VTIMA: comunidade indgena POVO: terena TERRA INDGENA: cacHoeirinHa MUNICPIO: MiranDa LOCAL DA AGRESSO: Fazenda petrpolis DESCRIO: os indgenas que lutam pela ampliao da aldeia ca-
MT 2 Casos 2 Vtimas
OUTUBRO/2010
VTIMA: Josana POVO: XaVante TERRA INDGENA: sanGraDoUro/Volta GranDe MUNICPIO: priMaVera Do leste LOCAL DA AGRESSO: estrada Br-070/Mt DESCRIO: a vtima foi atropelada por um caminho de madeira
choeirinha foram despejados da Fazenda petrpolis por cerca de 100 policiais da companhia independente de operaes especiais de Mato Grosso do sul (ciGcoe), pela segunda vez. a ao de despejo foi violenta, com o uso de ces, balas de borracha e bombas de efeito moral, inclusive no meio das mulheres e crianas. Um homem ficou ferido. a disputa entre os ocupantes da fazenda e os terena comeou h 29 anos. a comunidade j havia conseguido laudo antropolgico favorvel demarcao, porm medidas judiciais impediram a posse do territrio. MEIO EMPREGADO: Balas de Borracha
FONTE: Agncia Folha,Cuiab/17/05/2010; campogrande.news.com, 17/05/2010; Cimi MSl
27/06/2010
VTIMA: rogrio sepre POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: JaGUapir MUNICPIO: DoUraDos DESCRIO: pai e filho estavam prximos a aldeia quando comea-
e sofreu leses. MEIO EMPREGADO: atropelamento

FONTE: Comunidade indgena
2010
VTIMA: Messias POVO: XaVante TERRA INDGENA: sanGraDoUro/Volta GranDe MUNICPIO: priMaVera Do leste LOCAL DA AGRESSO: estrada Br-070/Mt DESCRIO: a vtima foi atropelada por uma caminhonete. o
ram a discutir. a vtima foi atingida no brao com um golpe de faco e levado ao posto de sade. MEIO EMPREGADO: agresses fsicas
FONTE: www.aquidauananews, 28/06/2010
19/09/2010
VTIMA: narciso cceres POVO: GUarani nHanDeVa TERRA INDGENA: YVY KatU MUNICPIO: iGUateMi LOCAL DA AGRESSO: aldeia porto lindo DESCRIO: a vtima participava de uma reunio poltica, que era
motorista fugiu do local.

MEIO EMPREGADO: atropelamento FONTE: Comunidade indgena, outubro/2010
MS 5 Casos 1.004 Vtimas

FEVEREIRO/2010
VTIMA: lucila de souza POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: reserva indgena
realizada na aldeia porto lindo, quando o agressor desceu de um carro e foi diretamente em sua direo desferindo socos e chutes. ningum sabe dizer o motivo do ataque. a vtima foi socorrida e encaminhada para o hospital so lucas. MEIO EMPREGADO: agresses fsicas
FONTE: Correio do Estado - 20/09/2010
83
Captulo II
28/05/2010
VTIMA: idosa POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Jaguapiru DESCRIO: o acusado agrediu violentamente a av, com quem MUNICPIO: tenente portela LOCAL DA AGRESSO: rodovia er-330, trs soitas DESCRIO: a vtima andava na estrada com o marido e quatro filhos.
o motorista alega que tentou prestar socorro mas fugiu com medo de ser agredido pelos indgenas que estavam no local. MEIO EMPREGADO: atropelamento
FONTE: radioprogresso.com, 10/12/2010
morava. segundo o Boletim de ocorrncias registrado pelas lideranas indgenas, o acusado cometeu a agresso sob efeito de drogas. MEIO EMPREGADO: agresses fsicas
RO 1 Caso Vtima
15/01/2010
VTIMA: a. ororam Xiyein POVO: oro Wari TERRA INDGENA: saGarana MUNICPIO: GUaJara-MiriM DESCRIO: a menor saiu da aldeia de bicicleta para fazer compras
PA 1 Caso 1 Vtima
02/05/2010
VTIMA: adenilson alves de souza (por) POVO: Borari TERRA INDGENA: Mar MUNICPIO: santareM LOCAL DA AGRESSO: comunidade de curi, rio arapiuns DESCRIO: a vtima foi atacada e espancada a socos, pontaps e
pauladas por um grupo de 10 a 15 homens. empresas madeireiras esto interessadas no loteamento individual da Gleba e na explorao florestal da regio. em outubro de 2009, a comunidade realizou uma manifestao com a apreenso de balsas carregadas com madeiras que foram queimadas como protesto pela invaso e destruio da mata. a Funai atua nesta Gleba atravs de um procedimento iniciado em junho de 2004. MEIO EMPREGADO: espancamento
FONTE: Assessores Jurdicos da Terra de Direitos em Santarm
no povoado de surpresa, distante 6 Km. ao retornar para a aldeia, foi alcanada por dois homens encapuzados em motos. estes derrubaram a bicicleta, agrediram a jovem com chutes e tiraram sua blusa. Foi ajudada por um desconhecido que afugentou os agressores. o cacique da aldeia e o administrador de surpresa chamaram policiais de Guajar-Mirim. no dia seguinte, agentes da polcia civil e o delegado da polcia Federal chegaram localidade e iniciaram as investigaes. os agressores nunca foram identificados pela polcia. MEIO EMPREGADO: espancamento
FONTE: Cimi Regional Rondnia - Equipe Guajar-Mirim
SC 1 Caso 3 Vtimas
23/03/2010
VTIMA: crianas POVO: KainGanG TERRA INDGENA: DesalDeaDos MUNICPIO: FraiBUrGo LOCAL DA AGRESSO: Br sc - 454 DESCRIO: Um caminho invadiu o barraco onde se encontravam
PR 1 Caso 1 Vtima
13/10/2010
VTIMA: ricardo Kag crispim POVO: KainGanG TERRA INDGENA: iVa MUNICPIO: Manoel riBas LOCAL DA AGRESSO: ao lado da rodoviria de Manoel ribas DESCRIO: a vtima foi encontrada ao lado da rodoviria de Manoel
as crianas e feriu as trs. MEIO EMPREGADO: atropelamento

FONTE: Dirio Catarinense - 30/03/2010
ribas, apresentando sangramento no nariz e hematomas nas costas. MEIO EMPREGADO: agresses fsicas
FONTE: Cimi Regional Sul - fevereiro/2011
TO 1 Caso 1 Vtima
02/01/2010
VTIMA: iracema Handeru Java POVO: JaVae TERRA INDGENA: parQUe inDGena Do araGUaia MUNICPIO: ForMoso Do araGUaia LOCAL DA AGRESSO: aldeia canoan DESCRIO: Um grupo de indgenas consumia bebida alcolica
RS 1 Caso 1 Vtima
07/12/2010
VTIMA: claudete sales alves POVO: KainGanG TERRA INDGENA: GUarita
quando uma das mulheres agrediu a vtima.

MEIO EMPREGADO: agresses fsicas FONTE: Missionrios do Cimi
84
Captulo II
Abuso de poder
egistraram-se 2 casos de abuso de poder. um nmero menor que os anos anteriores, porm, a categoria vale ser destacada por mostrar a continuidade da atuao violenta e truculenta das foras policias no sul da Bahia. como j foi registrado nos anos de 2008 e 2009. a polcia Federal atacou uma comunidade tupinamb, com violncia, atirando ao ar e intimidando
Foto: Arquivo Cimi
as pessoas. Quatro pessoas foram presas, sendo que as duas pessoas no-indgenas foram liberadas ainda no mesmo dia e os indgenas ficaram presos, acusados de vrios crimes. tambm na Bahia, uma policial parou e agrediu a tapas e xingamentos Zeno tupinamb, que viajava para a cidade de Buerarema para votar no dia das eleies.
Casa do cacique Babau, do povo Tupinamb (BA), arrombada e invadida ilegalmente durante ao da Polcia Federal
ABUSO DE PODER
2 Casos 3 Vtimas
BA 2 Casos 1 Vtima
20/02/2010
VTIMA: comunidade POVO: tUpinaMB TERRA INDGENA: tUpinaMB MUNICPIO: BUerareMa DESCRIO: os indgenas que ocuparam a terra j demarcada, mas que
03/10/2010
VTIMA: Zeno tupinamb POVO: tUpinaMB TERRA INDGENA: tUpinaMB MUNICPIO: BUerareMa LOCAL DA AGRESSO: Buerarema DESCRIO: o indgena foi agredido quando entrava na cidade
est em poder de produtores da regio, foram surpreendidos pela polcia Federal que estava acompanhada de alguns fazendeiros. os policiais agiram com violncia, atirando e intimidando as pessoas. Durante a ao, diversos indgenas se refugiaram na mata. Jos Domingos e Givaldo da silva, juntamente com outros dois no-indgenas foram presos e acusados pela polcia Federal de formao de quadrilha, reao priso e esbulho possessrio. na mesma noite, os no-indgenas foram liberados e os dois indgenas permaneceram presos. MEIO EMPREGADO: Balas de Borracha
FONTE: Cimi Regional Leste - Equipe Itabuna
para votar. ele vinha num nibus da comunidade serra do padeiro e foi interceptado pela policial, que o mandou descer do veculo e exigiu material de campanha, que ela dizia estar no veculo. o indgena negou, mas assim mesmo foi agredido com tapas e xingamentos. os indgenas j previam a situao e chegaram a solicitar apoio do Ministrio pblico para garantir o direito de ir e vir e de se expressar no dia da eleio. no dia 1, foram distribudos panfletos discriminando os candidatos que diziam apoiar a luta dos povos tupinamb e patax H-H-He de pau Brasil. MEIO EMPREGADO: agresso fsica e verbal
FONTE: Cimi Regional Leste-Equipe Itabuna/BA, 04/10/2010
85
Captulo II
Racismo e discriminao tnico culturais

o longo de 2010 foram registradas 13 ocorrncias de preconceito, discriminao e racismo contra os indgenas. por serem fenmenos corriqueiros, muitas expresses de racismo e discriminao sofridas diariamente por indgenas no Brasil no so denunciadas. H registros nos estados do amazonas, cear, Mato Grosso do sul, Minas Gerais, par, paran, rio de Janeiro, rio Grande do sul, rondnia, santa catarina e so paulo. os contextos so variados: 3 casos no contexto da educao, como as crianas Guarani do acampamento Vya renda (pr) que sofrem discriminao no nibus escolar e o caso do professor na Faculdade de Medicina em porto alegre (rs), que se comportou e se expressou vrias vezes de forma racista para com os alunos indgenas, dos quais, alis, era o monitor. Houve casos de autoridades pblicas falarem e agirem de forma discriminatria e racista, como o secretrio Muni-
cipal do Meio ambiente de niteri (rJ), que disse a uma famlia Guajajara que ndio em niteri s o araribia, ou seja, ndio bom ndio morto. outros agentes pblicos negaram a indgenas o que lhes de direito, como o agente do inss que negou auxlio maternidade a cristiane ororam, do povo pakaa nova (ro). registraram-se 3 casos de veculos de comunicao publicando textos preconceituosos e racistas acerca de comunidades ou pessoas indgenas. em 6 casos, as aes e falas preconceituosas e racistas ocorreram na rua, de forma espontnea. como um advogado, no intuito de anular a criao de uma resex no cear disse que a populao local quase analfabeta, so ignorantes, so ndios. percebe-se que, destes casos, 6 se do num contexto de conflito pela posse da terra.
RACISMO E DISCRIMINAO TNICO CULTURAIS
13 Casos 15 Vtimas
AM 2 Casos 1 Vtima
SETEMBRO/2010
VTIMA: Vrias pessoas POVO: KUlina (MaDiJa) TERRA INDGENA: KUlina Do MDio JUrU MUNICPIO: ipiXUna LOCAL DA AGRESSO: ipixuna DESCRIO: indgenas do povo Madija Kulina esto sendo hostilizados
pacfico. Um veculo preto parou na sua frente, o motorista abriu a janela, chamou-o de ndio safado, vocs vo embora daqui,,,, e, em seguida, tentou golpe-lo na cabea com um cassetete. tentando se proteger, o indgena levantou o brao direito que foi atingido violentamente. o agressor fugiu. MEIO EMPREGADO: agresso fsica e verbal
FONTE: Acampamento revolucionario indgena.blogspot.com - 17/06/2010
pela populao do municpio, conforme denncia de ercilia tikuna, coordenadora da associao das Mulheres indgenas do Mdio solimes, organizao sediada na cidade de tef. eles esto em tratamento contra a tuberculose e moram numa casa alugada pelo municpio. conforme a denncia, os indgenas teriam sido agredidos quando foram cidade. Moradores do bairro onde est localizada a casa alugada para os indgenas, fizeram abaixo assinado dirigido prefeita para que ela no aceite a permanncia dos indgenas na casa. MEIO EMPREGADO: declaraes discriminatrias
FONTE: Cimi Regional Norte I, 20/09/2010
CE 1 Caso
JUNHO/2010
VTIMA: comunidades POVO: Vrias etnias MUNICPIO: FortaleZa LOCAL DA AGRESSO: reserva extrativista -prainha do canto Verde DESCRIO: no intuito de anular a criao da resex da prainha do
15/06/2010
VTIMA: Homem POVO: KorUBo TERRA INDGENA: Vale Do JaVari MUNICPIO: atalaia Do norte LOCAL DA AGRESSO: esplanada dos Ministrios - Braslia DESCRIO: o indgena estava parado na frente no Ministrio da
canto Verde, de posse de populaes tradicionais, o empresrio, pelo seu advogado, alega que a comunidade no pode decidir sobre o destino da reserva, pois segundo ele (...) a populao local quase analfabeta, so ignorantes, so ndios. MEIO EMPREGADO: declaraes discriminatrias
FONTE: Movimentos Sociais e de Meio Ambiente, 09/06/2010
MS 1 Caso 1 Vtima
26/10/2010
VTIMA: p.V. POVO: GUarani TERRA INDGENA: sete cerros
Justia, vestido de acordo com suas tradies em protesto
86
Captulo II
MUNICPIO: paranHos DESCRIO: a vtima denunciou que o acusado por vrias vezes DESCRIO: empresas madeireiras interessadas no loteamento
o havia ofendido com relao ao fato de ele ser indgena. nesta ltima vez o acusado chamou o indgena de bugre e o mandou pegar macaco no mato. MEIO EMPREGADO: agresso verbal
FONTE: campogrande.news, 26/10/2010
MG 1 Caso 1 Vtima
17/08/2010
VTIMA: santo caetano Barbosa POVO: XaKriaB TERRA INDGENA: XaKriaBa MUNICPIO: sao Joao Das Missoes DESCRIO: Durante audincia pblica no municpio de Montes
individual da Gleba nova olinda i e na explorao florestal comercial da regio, incentivam a violncia e o dio tnico-racial na populao local. Desde o conflito ocorrido em outubro de 2009, quando a comunidade local protestou contra um carregamento de madeiras exploradas ilegalmente, matrias jornalsticas acusam os indgenas de no serem ndios verdadeiros, que a etnia j estava extinta, entre outras alegaes sem qualquer fundamento antropolgico ou legal. a Funai atua nessa Gleba na demarcao da terras, atravs de um procedimento iniciado em 4 de junho de 2004. MEIO EMPREGADO: Declaraes preconceituosas na imprensa
FONTE: Assessores Jurdicos da Terra de Direitos em Santarm; Revista Veja, 15/05/2010
PR 1 Caso
2010
VTIMA: crianas POVO: GUarani TERRA INDGENA: VYa renDa MUNICPIO: santa Helena LOCAL DA AGRESSO: tekoa Vy a renda - acampamento DESCRIO: as crianas Guarani que frequentam a escola dos bran-
claros, o cacique relatou a omisso da polcia Militar quanto atuao junto comunidade indgena. o representante da polcia reagiu denncia agredindo o cacique e a comunidade indgena com palavras discriminatrias. MEIO EMPREGADO: agresso e discriminao verbal
FONTE: Cimi Regional Leste; Requerimento da Assembleia Legislativa de M.Gerais
PA 1 Caso
2010
VTIMA: comunidade POVO: Borari TERRA INDGENA: Mar MUNICPIO: santareM LOCAL DA AGRESSO: Gleba nova olinda i
cos, enfrentam discriminaes, dentro do nibus a caminho da escola. as crianas recebem acusaes e xingamentos por parte de outras crianas e tambm de adultos que pegam carona no nibus. a comunidade fez o pedido para que se construa uma escola na comunidade, com professores indgenas. Mas at o presente momento nenhuma providncia foi tomada por parte dos rgos pblicos. MEIO EMPREGADO: agresso e discriminao verbal
FONTE: Cimi Regional Sul
A diversidade cultural continua sendo motivo para agresses e discriminao
87
Captulo II
RJ 1 Caso 9 Vtimas
25/02/2010
VTIMA: Famlia POVO: GUaJaJara TERRA INDGENA: DesalDeaDos MUNICPIO: niteroi LOCAL DA AGRESSO: loteamento Maravista/niteri/rJ DESCRIO: a famlia Guajajara foi despejada na chuva, na lama,
a indgena e o marido foram submetidos a um questionrio pela percia do inss, o que normalmente no feito. perguntado do motivo de tantas perguntas, informaram que era ordem da assistente social da Funai. recusaram novamente o auxlio-maternidade. Foi feita nova denncia ao MpF e cristiane aguarda o resultado. MEIO EMPREGADO: reteno de documentos
FONTE: Cimi Regional RO
7/02/2010
VTIMA: ligiane Makurap POVO: MaKUrap TERRA INDGENA: DesalDeaDos MUNICPIO: GUaJara-MiriM LOCAL DA AGRESSO: Guajar-Mirim DESCRIO: a mulher deu luz uma criana prematura e com
sem tempo suficiente para recolher seus pertences. Uma telha caiu sobre as costas da mulher, Maria, que tentava salvar o pouco que tinha. a justificativa para a ao, segundo as palavras do secretrio municipal do Meio ambiente era a de que ndio em niteri s o araribia, ou que pode ser entendido como ndio bom ndio morto. o assessor do secretrio ainda declarou ao paj que sua famlia no poderia permanecer, pois seus filhos, matriculados em escolas municipais, tiram as vagas das crianas de niteri. em 2009, uma famlia Guarani, em camboinhas, niteri, rJ, tambm foi vtima de agresso. Um incndio criminoso destruiu a oca erguida pelos Guarani para as comemoraes do Dia do trabalho. em 2008 a mesma comunidade foi vtima de um incndio criminoso que queimou seis de suas casas e a escola. MEIO EMPREGADO: agresso e discriminao verbal
FONTE: Murilo marques-Comentrio sobre matria de O Globo, 28/02/2010
malformaes congnitas, que faleceu minutos depois do nascimento. sem saber dos trmites burocrticos para enterrar a criana, a famlia enterrou no fundo do quintal onde mora. a busca de sensacionalismo na mdia, distorceu os fatos, dizendo que a mulher tomara remdio para abortar, manchando a imagem da vtima. Quando perguntada se fizera o pr-natal na casai ela respondeu ns indgenas que moramos na cidade estamos cansados de procurar a casai e receber um no!. MEIO EMPREGADO: Declaraes preconceituosas na imprensa
FONTE: Cimi Regional RO- equipe Guajar-Mirim; vtima e familiares.
RS 1 Caso 1 Vtima
SETEMBRO/2010
VTIMA: aluno indgena na UFrGs MUNICPIO: porto aleGre LOCAL DA AGRESSO: Faculdade de Medicina UFrGs DESCRIO: o professor da Faculdade de Medicina e monitor dos
SC 1 Caso
2010
VTIMA: Mulheres da comunidade POVO: GUarani MBYa TERRA INDGENA: pinDo tY MUNICPIO: Balneario Barra Do sUl LOCAL DA AGRESSO: centro da cidade DESCRIO: segundo o cacique nilton, as mulheres e crianas
alunos cotistas indgenas, odalci postai, denunciou, durante o i seminrio de aes afirmativas da UFrGs, que em duas ocasies um colega da faculdade fez um conjunto de aes discriminatrias contra os alunos indgenas. em uma delas exps o resultado do ltimo classificado em medicina no vestibular e comparou com a nota do aluno cotista. em outra ocasio insinuou que outra aluna era to indgena quanto ele era negro. perseguiu tambm um aluno na sua disciplina, dando-lhe nota quatro e questionou os outros professores que tinham dado nota oito. MEIO EMPREGADO: agresso verbal
FONTE: Professor Odalci Postai/RS, setembro/*2010
quando vo ao centro vender artesanato ou comprar alimentos, sofrem agresses verbais, realizadas por mulheres no indgenas. isso faz com que as mulheres indgenas evitem sair das aldeias com as crianas. a violncia aumentou aps a publicao das portarias declaratrias para regularizao da terra indgena. MEIO EMPREGADO: agresso verbal
FONTE: Cimi Sul, 22/10/2010
RO 2 Caso 2 Vtimas
JANEIRO/2010
VTIMA: cristiane ororam POVO: ororaM (oro Wari) TERRA INDGENA: iGarap laGe MUNICPIO: GUaJara-MiriM LOCAL DA AGRESSO: Guajar-Mirim DESCRIO: solicitou auxlio maternidade em 2009 e lhe foi negado,
SP 1 Caso
JULHO/2010
VTIMA: comunidade POVO: GUarani TERRA INDGENA: JaraGU MUNICPIO: sao paUlo LOCAL DA AGRESSO: so paulo/sp DESCRIO: o jornal notcias do povo, com uma tiragem mensal
com a alegao de que o marido trabalhava na secretaria da educao e eles moravam na cidade, portanto no tinham direito. a requerente explicou que ela e os filhos moravam na aldeia e o marido trabalhava na cidade, mas nos feriados e fins de semana ia para a aldeia, distante 36 km da cidade. em janeiro de 2010 o marido recorreu ao MpF e este solicitou Funai que encaminhasse o pedido ao inss, o que foi feito.
de 40.000 exemplares, distribudos em vrios bairros de so paulo, publicou uma matria ofensiva ao povo Guarani, desqualificando as pessoas que vivem nas aldeias no Jaragu, com o ttulo ndio faz favela em reserva ambiental no Jaragu. MEIO EMPREGADO: imprensa
FONTE: Cimi Regional Sul-Equipe Grande SP, agosto/2010
88
Captulo II
Violncia Sexual
oram registrados 13 casos de violncia sexual em 2010, todos contra menores de idade. constam casos nos estados amazonas, Mato Grosso do sul, paraba, rio Grande do sul e rondnia. Do total, 8 casos aconteceram no Mato Grosso do sul, somando-se ao quadro de uma realidade extremamente violenta e desestruturada,
sofrida pelas comunidades Guarani deste estado. Merece ateno, a denncia do Juizado de Menores de rondnia, de que as grandes obras do pac na regio, as usinas no rio Madeira, esto motivando prostituio, abuso sexual, crcere privado e corrupo de menores, o que envolve indivduos pertencentes a diversos povos locais.
VIOLNCIAS SEXUAIS PRATICADAS CONTRA INDGENAS NO BRASIL
13 Casos 22 Vtimas
AM 1 Caso 1 Vtima
16/03/2010
VTIMA: Menor POVO: MUra TERRA INDGENA: rio Manicor MUNICPIO: Manicore DESCRIO: a vtima de apenas sete anos foi violentada. no se
05/07/2010
VTIMA: criana POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: JaGUapir MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Jaguapiru DESCRIO: a me do garoto constatou que a criana havia sofrido
tem conhecimento do autor do crime. a visita da me da criana teve o acompanhamento de uma equipe de assistentes mdicos da Funasa. segundo a psicloga do rgo, Marciana carneiro, o quadro da menina permanece estvel. MEIO EMPREGADO: estupro
FONTE: O Globo - 01/04/2010
abuso sexual. Foi ao Hospital evanglico que a orientou para registrar queixa na polcia Militar. o agressor ainda no foi identificado. MEIO EMPREGADO: abuso sexual
22/08/2010
VTIMA: criana POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: JaGUapir MUNICPIO: tacUrU LOCAL DA AGRESSO: aldeia Jaguapiru DESCRIO: o agressor chegou embriagado na casa do irmo, entrou
24/04/2010
VTIMA: criana POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos DESCRIO: a me da criana saiu para lavar roupas e deixou a vtima
e sua irm de apenas 1 ano no interior da casa onde residem. cerca de 15 minutos depois, ao retornar, encontrou um adolescente abusando da criana. a vtima foi levada ao Hospital da Misso caiu e em seguida o fato foi denunciado polcia. MEIO EMPREGADO: abuso sexual
FONTE: Midiamaxnews - 26/04/2010
enquanto os pais da menina estavam na frente da casa tomando terer. Momentos depois ouviram o choro da criana. entraram na casa e flagraram o agressor molestando a menina. ele foi detido por lideranas da aldeia e encaminhado delegacia. MEIO EMPREGADO: estupro
FONTE: 6 Cmara - MPF, 24/08/2010 e Capital do Pantanal Online, 23/08/2010
30/08/2010
VTIMA: criana POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: aMaMBai MUNICPIO: aMaMBai LOCAL DA AGRESSO: aldeia amambai DESCRIO: o garoto irmo da vtima. o menino, aproveitando
24/05/2010
VTIMA: Menino POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: DoUraDos MUNICPIO: DoUraDos LOCAL DA AGRESSO: aldeia Boror DESCRIO: a criana foi violentada pelo tio de 14 anos quando
que os pais no estavam presentes abusou da criana. MEIO EMPREGADO: agresses fsicas
FONTE: 6 Cmara - MPF, 1/09/2010
a me se ausentou para ir at a cidade receber um dinheiro e deixou o filho sozinho. a vtima foi encaminhada para o hospital, onde os exames constataram a violao sexual. MEIO EMPREGADO: estupro
AGOSTO/2010
VTIMA: estudantes POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: aMaMBai
89
Captulo II
MUNICPIO: aMaMBai LOCAL DA AGRESSO: aldeia amambai DESCRIO: o professor, que lecionava Guarani em uma escola
RS 1 Caso 2 Vtimas
SETEMBRO/2010
VTIMA: crianas POVO: KainGanG TERRA INDGENA: caciQUe DoBle MUNICPIO: passo FUnDo DESCRIO: nove indgenas foram indiciados pelo estupro de uma
ligada a uma entidade religiosa, foi acusado de ter molestado alunas na escola onde trabalhava. Mais de 10 meninas foram vtimas dos ataques do professor. as meninas que foram molestadas tm idade entre 9 e 13 anos. no a primeira vez que o professor acusado de molestar alunas. MEIO EMPREGADO: explorao sexual
FONTE: 6 Cmara, 27/08/2010
14/03/2010
VTIMA: criana POVO: GUarani nHanDeVa TERRA INDGENA: soMBrerito MUNICPIO: sete QUeDas DESCRIO: a criana foi estuprada pelo pai. MEIO EMPREGADO: estupro FONTE: MS Notcias, 18/08/2010
menina na reserva indgena de cacique Doble. o grupo atacou duas irms, seis homens foram presos preventivamente e trs adolescentes apreendidos. MEIO EMPREGADO: estupro
FONTE: Zero Hora/RS, 24/09/2010; 6a.Cmara, 27/09/2010
RO 2 Casos 1 Vtima
13/01/2010
VTIMA: Menores indgenas POVO: Vrias etnias TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: porto VelHo LOCAL DA AGRESSO: porto Velho DESCRIO: prostituio, abuso sexual, crcere privado e corrupo
30/12/2010
VTIMA: Jovem POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: aMaMBai MUNICPIO: aMaMBai DESCRIO: Foi agredido com golpes de arma branca e violentado
sexualmente dentro da aldeia. ele comunicou o fato ao capito do local. Foi internado no Hospital regional, onde foi confirmado a veracidade das agresses sofridas. o acusado foi levado delegacia pelo capito. MEIO EMPREGADO: abuso sexual
FONTE: Aquidauana News - MS - 30/12/2010; Cimi Regional MS
PB 1 Caso 1 Vtima
25/12/2010 VTIMA: criana POVO: potiGUara TERRA INDGENA: potiGUara - Monte Mor MUNICPIO: Marcacao DESCRIO: o acusado foi flagrado tentando abusar sexualmente
de menores so alguns dos impactos sociais detectados pelo Juizado da infncia nas proximidades das reas onde so construdas as usinas hidreltricas do rio Madeira. segundo raiclin lima da silva, coordenador do comissariado de Menores, residncias so transformadas em quartos de aluguel e lan house em prostbulos. Megaoperaes esto sendo montadas para desarticular os prostbulos nas imediaes das usinas. Maria ins soares de oliveira, assistente social da Vara de atendimento Mulher Vtima de Violncia Domstica e Familiar e crimes contra criana e adolescente, afirma que a maior dificuldade mobilizar as vtimas para que faam a denncia, pois tm medo de represlias ou so atradas pelas vantagens financeiras. MEIO EMPREGADO: explorao sexual
FONTE: http://www.amazonia.org.br
2010
VTIMA: s.s. POVO: naMBiKWara TERRA INDGENA: DesalDeaDos MUNICPIO: noVa MaMore DESCRIO: o delegado de polcia local recebeu denncia de que
da criana, sendo detido por indgenas. o acusado j teria sido expulso da aldeia coquerinho uma vez por praticar crimes na regio. ele invadiu a casa da famlia de madrugada procurando pela menina, e foi expulso da propriedade , mas teria retornado cerca de meia hora depois. a me da criana pediu socorro de parentes e de outros moradores da aldeia para deter adilson. a aldeia de difcil acesso, por isso foi necessrio aguardar a mar baixar para que a polcia Militar pudesse chegar. o acusado permaneceu o dia inteiro preso dentro de uma casa, sob a guarda de ndios que moram na regio. MEIO EMPREGADO: abuso sexual
FONTE: Paraba.com.br, 25/12/2010
o pai da criana estava abusando sexualmente da menina. a me da menor e o marido, no indgena, negaram. porm, os vizinhos e colegas de trabalho confirmaram a veracidade do abuso e s no denunciaram, segundo eles, com medo de testemunhar. ainda sob investigao o acusado fugiu com a esposa e os filhos para a Bolvia. MEIO EMPREGADO: abuso sexual
FONTE: Cimi Regional RO
90
Violncia por Omisso do Poder Pblico
Captulo III
Suicdio e tentativa de suicdio ............................................................................ 93 Desassistncia na rea de sade ......................................................................... 97 Morte por desassistncia sade ................................................................. 107 Mortalidade infantil ........................................................................................................ 110 Disseminao de bebida alcolica e outras drogas.............. 113 Desassistncia na rea de educao escolar indgena ...... 115 Desassistncia geral.......................................................................................................... 119
Captulo III
Violncia por omisso do poder pblico
Chama ateno o nmero de jovens que decidem pr fim sua vida
92
Captulo III
Suicdio e tentativa de suicdio

oram 20 casos de suicdio, registrados no ano de 2010. em 2009 ocorreram 19. as vtimas, 16 homens e 4 mulheres. em sua maioria, 13 casos, pertenciam ao povo Guarani (11 Guarani Kaiow e 2 Guarani nhandeva), do mato Grosso do sul. registraram-se ainda 2 casos de suicdio no mato Grosso, 2 no paran, 1 em pernambuco e 2 no acre, onde foram registradas ainda duas tentativas de suicdio. Uma pessoa ingeriu veneno, duas pessoas atiraram contra si mesmas com arma de fogo e as demais (17) se enforcaram. em 8 casos, no se conhece o motivo do suicdio, ou os parentes se recusaram a explicar os motivos. H 6 casos ligados a brigas familiares. em 3 casos h indcios de depresso da vtima. mais uma vez, chama ateno o fato de o suicdio envolver, sobretudo, pessoas jovens e at muito jovens. das vtimas, 5 eram menores e apenas duas vtimas possuam mais de 30 anos. H uma concentrao de casos na faixa de 15 a 19 anos.
Idade Casos
Um rapaz Guarani Kaiow (ms) suicidou-se por vergonha de ter recebido muito pouco dinheiro por seu trabalho na usina. outro rapaz do povo Tapirap (mT) suicidou-se em funo de ameaas que vinha recebendo de um morador de santa Teresinha. no paran, um jovem Guarani, acampado s margens do lago da usina de itaipu, suicidou-se, cansado da luta pela demarcao de uma terra para sua comunidade, que perder sua terra tradicional com a inundao do lago. o cimi registra as ocorrncias suicidas com intuito de mostrar uma faceta da realidade indgena, provavelmente motivada pela intolerncia presente na sociedade envolvente, pelas tenses sociais que geram humilhaes e falta de perspectivas. porm, o que fica evidente a cada ano, que as graves condies em que vivem os Guarani e Kaiow do mato Grosso do sul so evidenciadas pelo nmero sempre alto de suicdios que ocorrem a cada ano.
Suicdios registrados entre os Guarani Kaiow:

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
10 14 15 19 20 24 25 29 30 39 40 44 45 49 50 54 Total
3 8 5 2 1 1 20
22
16
28
19
23
34
18
13
se o nmero de suicdios entre o povo Guarani Kaiow foi o menor nos ltimos 8 anos, qui, esperamos, essa seja uma tendncia para o futuro. mas, a ocorrncia de suicdios ainda continua alta; com uma populao estimada em 40.000 pessoas, o ndice de suicdio de 32,5 entre os Guarani e Kaiow. segundo a organizao mundial de sade (oms) um ndice de 12,5 mortes por 100.000 pessoas considerado muito alto.
O Cimi registra as ocorrncias suicidas com intuito de mostrar uma faceta da realidade indgena, provavelmente motivada pela intolerncia presente na sociedade envolvente, pelas tenses sociais que geram humilhaes e falta de perspectivas. Segundo a Organizao Mundial para a Sade um ndice de 12,5 mortes por 100.000 pessoas considerado muito alto, o ndice de suicdio entre os Guarani e Kaiow de 32,5 .
93
Captulo III
SUICDIO
20 Casos 20 Vtimas
AC 2 Casos 2 Vtimas
DEZEMBRO/2010
VTIMA: adolescente IDADE: 14 anos POVO: KaTUKina TERRA INDGENA: KaTUKina / KaXinaW MUNICPIO: enVira DESCRIO: o indgena de 14 anos disparou um tiro no prprio
MT 2 Casos 2 Vtimas
28/02/2010
VTIMA: Homem IDADE: 20 anos POVO: Tapirap TERRA INDGENA: Tapirap/KaraJ MUNICPIO: sanTa TeresinHa LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia itxala DESCRIO: o indgena se enforcou na casa dos pais de criao. dizia
peito, da mesma forma que seu irmo mais velho, o pai dos rapazes no quis comentar o assunto e nem explicou os motivos que fizeram os filhos a por fim vida. MEIO EMPREGADO: arma de fogo FONTE: Funai / O rio branco - ac - 21/12/2010
DEZEMBRO/2010
VTIMA: c.s. IDADE: 17 anos POVO: KaTUKina TERRA INDGENA: KaTUKina / KaXinaW MUNICPIO: enVira DESCRIO: o indgena de 17 anos disparou um tiro no prprio
que um morador de santa Terezinha, o estava ameaando.

MEIO EMPREGADO: enforcamento FONTE: Cimi Regional MT, 27/03/2010
19/02/2010
VTIMA: adolescente IDADE: 16 anos POVO: KaraJ TERRA INDGENA: Tapirap/KaraJ MUNICPIO: sanTa TeresinHa LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia Hawalora DESCRIO: o rapaz se casara com uma indgena da aldeia ibutuna
peito, da mesma forma que seu irmo mais novo, o rapaz foi socorrido e chegou a ser operado, mas no resistiu ao ferimento e morreu no hospital. MEIO EMPREGADO: arma de fogo FONTE: Funai / O rio branco - ac - 21/12/2010
mas no queria ficar morando l. deixou a esposa na aldeia macauba na ilha do bananal e foi para a casa dos pais. os familiares o aconselharam a voltar e ficar com a esposa. ele temia as represlias dos parentes da mulher. noite se enforcou numa mangueira nos fundos da casa onde morava a me. MEIO EMPREGADO: enforcamento
FONTE: Cimi Regional MT, 22/02/2010
Foto: Gilberto Vieira
Nos ltimos anos, aconteceram vrios suicdios entre o povo Karaj
94
Captulo III
27/11/2010
VTIMA: m.a. IDADE: 50 anos POVO: GUarani nHandeVa TERRA INDGENA: sombreriTo MUNICPIO: seTe QUedas DESCRIO: a vtima suicidou-se utilizando uma corda presa a uma
MUNICPIO: coronel sapUcaia LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia coronel sapucaia DESCRIO: a indgena usou uma corda para se enforcar, na aldeia. MEIO EMPREGADO: enforcamento FONTE: Correio do Estado/MS, 09/01/2010
04/02/2010
VTIMA: c.o.b. IDADE: 19 anos POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: doUrados MUNICPIO: doUrados DESCRIO: de acordo com a polcia, a vtima cometeu suicdio
rvore. no h informaes sobre o motivo. MEIO EMPREGADO: enforcamento

FONTE: 6a.Cmara, 29/11/2010
28/05/2010
VTIMA: criana IDADE: 11 anos POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: amambai MUNICPIO: amambai LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia limo Verde DESCRIO: a menina estava desaparecida h alguns dias quando o
aps discutir com a mulher. Utilizou o cadaro de um tnis para se enforcar. MEIO EMPREGADO: enforcamento
FONTE: Correio do Estado/MS, 05/02/2010
04/11/2010
VTIMA: s.m.l IDADE: 18 anos POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: caarap MUNICPIO: caarapo LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia Tey Ku DESCRIO: a vtima se enforcou com um cinto amarrado na viga
corpo foi encontrado amarrado em um galho de rvore, pela ala da sua mochila. segundo informaes, a vtima costumava consumir bebida alcolica e h dias andava depressiva. MEIO EMPREGADO: enforcamento
05/02/2010
VTIMA: c.o.b. IDADE: 19 anos POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: doUrados MUNICPIO: doUrados LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia boror DESCRIO: a vtima se enforcou com um cadaro de tnis, numa
do quarto.segundo familiares, o indgena chegou em casa bastante agitado. ele teria brigado com outros indgenas que residem na mesma aldeia. MEIO EMPREGADO: enforcamento
FONTE: Ftima News, 05/11/2010
04/12/2010
VTIMA: adolescente IDADE: 14 anos POVO: GUarani nHandeVa TERRA INDGENA: desaldeados MUNICPIO: seTe QUedas DESCRIO: o adolescente morava numa regio humilde da cidade.
rvore prxima residncia. segundo a companheira da vitima, eles brigaram e ela foi para a igreja. o rapaz foi beber na companhia de amigos. Quando a mulher voltou no o encontrou em casa. somente na manh seguinte viu o corpo. MEIO EMPREGADO: enforcamento
FONTE: Home Page Dourados News, 05/02/2010
08/01/2010
VTIMA: e.V. IDADE: 19 anos POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: amambai MUNICPIO: amambai LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia amambai DESCRIO: de acordo com a polcia, o indgena se enforcou com
Foi encontrado enforcado com uma corda presa nas vigas da casa. no h explicaes sobre o motivo do suicdio. MEIO EMPREGADO: enforcamento
FONTE: campograndenews, 04/12/2010
24/12/2010
VTIMA: d.m. IDADE: 27 anos POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: amambai MUNICPIO: amambai DESCRIO: Foi encontrado pendurado no galho de uma rvore.
o prprio cinto. MEIO EMPREGADO: enforcamento

FONTE: Correio do Estado/MS, 09/01/2010
no se sabe o motivo do suicdio.

MEIO EMPREGADO: enforcamento FONTE: midiamax.com, 24/12/2010
06/01/2010
VTIMA: o.G. IDADE: 24 anos POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: seTe cerros
24/12/2010
VTIMA: d.m. IDADE: 28 anos POVO: GUarani KaioW
95
Captulo III
TERRA INDGENA: caarap MUNICPIO: caarapo LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia Tey Ku DESCRIO: de acordo com familiares, a vtima brigou com o marido
casa e foi encontrada enforcada por uma corda de nylon, numa rvore. MEIO EMPREGADO: enforcamento
FONTE: midiamaxnews, 08/09/2010; Capital do Pantanal online, 09/09/2010
que a ameaara de morte. Foi encontrada enforcada com um pedao de pano numa rvore. o caso est sendo investigado. MEIO EMPREGADO: enforcamento
FONTE: correiodoestado.com., 25/12/2010
PR 2 Casos 2 Vtimas
15/07/2010
VTIMA: c. a. IDADE: 18 anos POVO: GUarani nHandeVa TERRA INDGENA: Tekoha marangatu MUNICPIO: GUaira LOCAL DA OCORRNCIA: acampamento DESCRIO: o corpo foi encontrado enforcado na rea da comu-
30/12/2010
VTIMA: V.r. IDADE: 20 anos POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: amambai MUNICPIO: amambai DESCRIO: a vtima estava com mandado de priso expedido pela
Justia da comarca local. cometeu suicdio enforcando-se com o prprio cinto. MEIO EMPREGADO: enforcamento
FONTE: fatimanews.com., 31/12/2010
nidade s margens do lago itaipu. ele tinha relatado me que estava cansado de lutar e no aguentava mais a situao em que vivia. MEIO EMPREGADO: enforcamento
FONTE: Cimi Sul - Equipe Paran
15/07/2010
VTIMA: c.G. IDADE: 18 anos POVO: GUarani nHandeVa TERRA INDGENA: maranGaTU LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia Tekoa marangatu DESCRIO: a vtima estava deprimida e anteriormente j amea-
11/11/2010
VTIMA: e.V. IDADE: 23 anos POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: amambai MUNICPIO: amambai DESCRIO: de acordo com informaes, o indgena teria se matado
ara se matar.
MEIO EMPREGADO: enforcamento FONTE: Cimi Sul, equipe Paran, 31/07/2010
porque ficou envergonhado por receber uma quantia muito pequena em dinheiro pelo seu trabalho numa usina. Foi encontrado enforcado com uma corda numa cama. MEIO EMPREGADO: enforcamento
FONTE: coreiodoestado.com
PE 1 Caso 1 Vtima
26/06/2010
VTIMA: n.l.p. IDADE: 23 anos POVO: XUKUrU TERRA INDGENA: XUKUrU MUNICPIO: pesQUeira DESCRIO: segundo informaes da irm da vtima, o indgena
07/09/2010
VTIMA: a.V.c. IDADE: 46 anos POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: doUrados MUNICPIO: doUrados LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia boror DESCRIO: aps uma briga com o marido, ambos alcoolizados,
a indgena feriu o marido com um faco. Ficou sozinha em
teria se desentendido com a mulher e tomado veneno. Foi socorrido, mas no resistiu. MEIO EMPREGADO: ingesto de Veneno
FONTE: JC Online, 28/06/2010
TENTATIVA DE SUICDIO
1 Caso 2 Vtimas
AC 1 Caso 2 Vtimas
2010
VTIMA: Homens IDADE: anos POVO: KaTUKina TERRA INDGENA: KaTUKina / KaXinaW MUNICPIO: FeiJo DESCRIO: nos ltimos meses, dois ndios tentaram tirar a prpria
um agente de sade, ocorrido no ms de setembro deste ano, vtima de acidente de trnsito na br 364. sem uma explicao concreta, as lideranas indgenas chocadas com os acontecimentos acionaram a policia Federal e apreenderam com o consentimento dos ndios todo o armamento dentro da aldeia, como forma de impedir que outras mortes pudessem ocorrer. MEIO EMPREGADO: arma de fogo
FONTE: ORB NET - 29/12/2010
vida. a onda de suicdios teve inicio logo aps a morte de
96
Captulo III
Desassistncia na rea de sade

m 2010 o nmero de denncias de desassistncia na rea de sade aumentou para 52, comparado com 39 ocorrncias registradas em 2009. a situao de descaso na rea da sade atinge milhares de pessoas. constam casos em 16 estados: acre, alagoas, amazonas, Gois, maranho, mato Grosso, mato Grosso do sul, minas Gerais, par, paraba, rio Grande do sul, rondnia, roraima, santa catarina, sergipe e Tocantins. rondnia se destaca com 12 casos. surge, mais uma vez, um quadro muito precrio da sade indgena em todas as regies do pas e em todos os nveis. Falta atendimento, consultas so negadas, pacientes recebem apenas medicamentos paliativos em vez de um tratamento adequado, falta transporte para os pacientes, faltam mdicos nas aldeias e nos postos de sade, e assim por diante. so recorrentes as denncias de falta de medicamentos e materiais, falta de pagamentos ao pessoal da sade, falta de mdicos e desvios de recursos.
Foto: Arquivo Cimi
o descaso que enfrenta a comunidade suru da terra indgena soror (pa) est exposto atravs dos cinco anos em que no houve atendimento sade. no maranho, dezenas de crianas aw-Guaj, da terra indgena caru, sofreram com surtos de diarria. elas foram tratadas, mas nada foi feito para descobrir e eliminar a fonte das infeces. Um caso que j foi denunciado em anos anteriores a situao desumana da casa do ndio em manaus. pacientes e familiares ficam amontoados nos quartos, dividindo camas, comendo comida estragada, com os banheiros em pssimas condies. apesar das denncias ao longo dos anos, nada tem sido feito para sanar esta situao. em protesto ao descaso, vrias comunidades realizaram manifestaes, como os Kaingang de Guarita (rs), que fecharam a rodovia Tenente portela-redentora e os Xavante de so marcos, que ocuparam a sede da Funasa em campinpolis.
Em 2010, diversas manifestaes marcaram urgncia das comunidades em atendimento sade
97
Captulo III
DESASSISTNCIA NA REA DE SADE

AC 3 Casos 1 Vtima
03/11/2010
VTIMA: comunidades indgenas POVO: Vrias eTnias TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: rio branco LOCAL DA OCORRNCIA: comunidades do acre DESCRIO: Um grupo de ndios de vrias etnias do acre acampou
2010
VTIMA: comunidade TERRA INDGENA: KUlina do rio enVira MUNICPIO: FeiJo DESCRIO: os indgenas residentes nas aldeias do alto rio envira
em frente sede da Funasa em rio branco, para protestar contra as ms condies de funcionamento da casai. a alimentao pssima, a sujeira predomina e os ndios no tm sequer camas para se deitar. os doentes ficam deitados no ferro desses leitos, destaca a coordenadora da organizao de mulheres indgenas da amaznia brasileira, letcia lcia. segundo os ndios denunciam, o valor a ser repassado para a manuteno e estruturao da casa do ndio gira em torno de r$ 1.3 milho e os poderes municipal e estadual retm esses recursos sem qualquer tipo de investimento. MEIO EMPREGADO: Falta de estrutura na casa do ndio
FONTE: oriobranco.net, 03/11/2010; Pgina 20/AC, 04/11/2010 e 3/12/2010
enfrentam dificuldades para atendimento na rea da sade. durante o ano de 2010 receberam duas visitas que se resumiram a vacinao e pequenas palestras, no atendendo s demandas das comunidades. nas aldeias no h postos de sade, ou agentes de sade que atendam casos emergenciais. os mais isolados costumam navegar at nove dias em busca de atendimento. com a viagem os pacientes ficam mais debilitados, piorando seu estado de sade. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento emergencial
AL 1 Caso
2010
VTIMA: comunidade POVO: XUKUrU-Kariri TERRA INDGENA: XUKUrU-Kariri MUNICPIO: palmeira doesTe LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia monte alegre DESCRIO: a comunidade indgena faz um apelo para reativao
2010
VTIMA: Huni Kuin POVO: KaTUKina TERRA INDGENA: KaXinaW serinGal cUrralinHo MUNICPIO: FeiJo DESCRIO: os indgenas que moram na cidade encontram dificul-
dades para serem atendidos no plo de sade e nos postos do municpio, sendo encaminhados de um lado para outro e sem conseguirem atendimento. Foi o que ocorreu com a criana cuja av sem conseguir que o menino fosse medicado recorreu farmcia que desenganou a criana alegando o alto grau de desidratao em que a mesma se encontrava. a criana foi levada pastoral de sade para ser atendida. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Cimi Regional AO, equipe Feij
Foto: Cleymenne Cerqueira
dos servios bsicos de sade, interrompidos pela Funasa, que alega o no reconhecimento da comunidade pelo poder pblico federal. a aldeia fruto de uma retomada no ano de 2008 pelos ndios que viviam at ento na periferia de palmeira dos ndios, numa situao de extrema misria. o processo de regularizao da terra est em andamento na justia local e na Funai. o cacique chiquinho Xukuru-Kariri alertou que a comunidade chegou a ser vacinada contra a gripe, mas que o tratamento foi interrompido, havendo muitas crianas que precisam de assistncia. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Ascom/ndios, 17/06/2010; Cimi Regional Nordeste
Falta de saneamento bsico e gua potvel fator determinante para a incidncia de doenas
98
Captulo III
AM 4 Casos
MARO/2010
VTIMA: indgenas POVO: Vrias eTnias TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: manaUs DESCRIO: conforme relatrio de deputados que visitaram a casai
2010
VTIMA: comunidades indgenas POVO: mUra TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: manicore DESCRIO: o municpio se omitiu na prestao de contas dos re-
de manaus, os doentes e seus acompanhantes ficam amontoados na falta de quartos para atend-los. na enfermaria, pacientes dividem o mesmo leito e alguns dormem fora dos barraces que com capacidade para 100 pessoas abrigam quase o dobro. informam ainda que comida estragada era servida aos pacientes e acompanhantes. segundo o relatrio, constataram que a estrutura fsica da casai e as pssimas condies de seus banheiros, mais se parece com um campo de concentrao de prisioneiros de guerra do que com uma casa de sade. MEIO EMPREGADO: Falta de estrutura na casa do ndio
FONTE: Comisso de Direitos Humanos, 24/03/2010
cursos destinados sade indgena. no curso de inqurito civil pblico instaurado pelo mpF/am para apurar essa omisso, verificou-se que existe saldo de r$ 2 milhes no utilizados ao atendimento da sade das comunidades. de acordo com a procuradora da repblica, luciana portal Gadelha, a ausncia de comprovao da aplicao dos recursos impede o controle social por parte dos indgenas, direito assegurado pela constituio. MEIO EMPREGADO: Falta de repasse de verba
FONTE: Ministrio Pblico Federal/AM, 09/06/2010
GO 1 Caso 1 Vtima
30/04/2010
VTIMA: Vilma Helena do rosrio POVO: TapUia TERRA INDGENA: carreTo i MUNICPIO: rUbiaTaba LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia carreto DESCRIO: a vtima agente indgena de sade. apresentou sin-
JUNHO/2010
VTIMA: comunidades POVO: Vrias eTnias TERRA INDGENA: alTo rio neGro MUNICPIO: sao Gabriel da cacHoeira LOCAL DA OCORRNCIA: Vrias DESCRIO: em razo da falta de estrutura do dsei -distrito sani-
trio especial indgena do alto rio negro, principalmente pela ausncia de motores de popa para o deslocamento das equipes de sade, os indgenas esto sem atendimento em suas respectivas aldeias e polos base h um ano e meio. essa situao tem acarretado o aumento da incidncia de doenas como a tuberculose e a malria. segundo a procuradora da repblica, luciana p.Gadelha, o atendimento sade tem se restringido apenas s aes de resgate, com a remoo dos pacientes mediante a disponibilizao em pontos estratgicos da regio. outra dificuldade se refere comunicao entre os plos base e as aldeias, pois devido s grandes distncias so necessrios de trs a quatro dias de viagem de algumas aldeias at os plos base, em pequenas embarcaes. MEIO EMPREGADO: Falta de transporte para doentes
FONTE: Procuradoria da Repblica no Amazonas, 22/06/2010
tomas de pneumonia, porm, no obteve tratamento. com a piora do seu estado foi atendida no hospital do municpio permanecendo internada por 15 dias e, sem apresentar melhora, foi levada para Goinia onde precisou pagar pelo atendimento. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Cimi Regional GO/TO, novembro/2010. Vilma Helena do Rosrio (vtima)
MA 4 Casos 56 Vtimas
2010
VTIMA: comunidade POVO: GUaJaJara TERRA INDGENA: carU MUNICPIO: bom Jardim LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia maaranduba DESCRIO: com protestos pelas ms condies de atendimento
2010
VTIMA: comunidade POVO: Vrias eTnias TERRA INDGENA: Vale do JaVari MUNICPIO: aTalaia do norTe DESCRIO: profissionais do distrito sanitrio especial indgena do
Vale do Javari resolveram parar o servio porque esto sem receber salrios h cinco meses. Foi afetado o atendimento de pacientes da casa de apoio de Tabatinga e de atalaia do norte. conforme Jorge marubo, somente o atendimento de emergncia est funcionando.a situao se agravou com o bloqueio dos cartes de fornecimento de combustvel e lubrificantes, o que impede o deslocamento de pacientes em situao grave. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Karol Assuno, jornalista da Adital, setembro/2010
sade, os ndios bloquearam a estrada de ferro carajs. conforme entendimento do procurador da repblica, alexandre silva soares, independentemente de qualquer juzo acerca de legitimidade das aes de protesto e dos meios escolhidos por parte dos indgenas, percebe-se que fica evidenciado o quadro de irregularidades e insuficincias que impossibilitam o acesso dos indgenas aos servios de atendimento mdico prestados. desde 2009, e aps uma inspeo na aldeia, o departamento nacional de auditoria do sistema nico de sade mostrou que os atendimentos oferecidos pelo plo base de sta.ins, responsvel pela regio, apresentavam deficincias estruturais, quanto ao transporte, medicamentos, pessoal e de planejamento, alm de privarem os pacientes do caf da manh e de uma refeio. na ocasio, a Funasa comunicou ao mpF que tomaria as devidas providncias mas a situao no mudou. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Procuradoria da Repblica no Maranho, 9/06/2010
99
Captulo III
MAIO/2010
VTIMA: crianas POVO: aW-GUaJ TERRA INDGENA: carU MUNICPIO: bom Jardim DESCRIO: dois surtos de diarria atingiram mais de 30 crianas da
Funasa o orgo no atendeu. a Vigilncia sanitria esteve no local, ficou ciente do fato e exigiu com urgncia o reparo da bomba, mas nada foi feito. MEIO EMPREGADO: gua contaminada
FONTE: Cimi/MT, equipe Myky, 11/05/2010
21/09/2010
VTIMA: comunidades POVO: XaVanTe TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: barra do Garcas DESCRIO: Funcionrios da onG instituto Ganga Zumba, conve-
terra indgena.o primeiro foi registrado em maio e o segundo em outubro. Foram levados casai, mas nada de concreto foi feito para indicar a causa do surto. os funcionrios da Funasa dizem que o problema pode ter sido provocado pela gua consumida, medicam os pacientes e os mandam de volta comunidade. os aw-Guaj foram contatados h pouco tempo e tm dificuldade de comunicao em portugus, o que dificulta o atendimento na prpria comunidade, embora a lei garanta atendimento especfico e diferenciado. MEIO EMPREGADO: gua contaminada
FONTE: Cimi Regional/MA, 28/10/2010
2010
VTIMA: comunidades POVO: Vrias eTnias TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: sao lUis LOCAL DA OCORRNCIA: comunidades no estado do maranho DESCRIO: de acordo com o coordenador do programa da Tubercu-
niada com a Funasa para cuidar da sade do povo Xavante, ficaram trs meses sem receber seus salrios e encerraram as atividades depois de serem informados sobre a quebra do contrato por falta de prestao de contas da referida onG. com isso as comunidades ficam prejudicadas no atendimento sade. MEIO EMPREGADO: atraso no pagamento a convnio de sade
FONTE: A Gazeta/MT, 22/09/2010
14/10/2010
VTIMA: comunidade POVO: XaVanTe TERRA INDGENA: so marcos MUNICPIO: campinapolis LOCAL DA OCORRNCIA: barra e parabubure DESCRIO: lideranas indgenas acamparam na sede da Funasa.
lose da rea indgena da Funasa, Welllington Freitas, em 2010 foram notificados 33 novos casos de tuberculose na populao indgena no estado do maranho. a incidncia de tuberculose entre os indgenas tem se mantido alta no estado, algo em torno de 38,2 casos para cada grupo de 1000 indivduos. entre as diversas razes, a falta de informao e um diagnstico precoce, a propenso natural tambm aparece como fator agravante para os altos ndices. segundo Wellington a possibilidade de contrair a doena 4 vezes maior para o indgena. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral
FONTE: Jornal Pequeno Online - MA - 01/02/2011
2010
VTIMA: crianas POVO: GUaJaJara TERRA INDGENA: alTo TUriaU MUNICPIO: cenTro noVo do maranHao LOCAL DA OCORRNCIA: aldeias parajui e Xije DESCRIO: as crianas so vtimas de pneumonia. existem vrias
protestam pelo descaso no atendimento mdico por parte da Funasa e organizao Gangazumba, responsvel pela prestao de servios nas aldeias. segundo os indgenas, os recursos repassados pelo governo federal no esto sendo aplicados pelo rgo no pagamento dos servidores que atendem as comunidades indgenas. a argumentao da comunidade se baseia no fato de que a Funasa resolveu lavar as mos depois que o governo federal baixou decreto criando a secretaria especial de sade indgena. a secretaria foi criada mas ainda no ocorreu a transferncia para o atendimento aos indgenas. a situao precria, e, conforme a representante do movimento indgena Xavante, isabel Xavante, no h mdicos, enfermeiros e nem meio de transporte para levar os doentes cidade. alm disso, os ndios esto impedidos de dar assistncia aos familiares na casai. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Dirio de Cuiab/MT, 15/10/2010
20/09/2010
VTIMA: comunidades POVO: Vrias eTnias TERRA INDGENA: Vrias LOCAL DA OCORRNCIA: comunidades do mato Grosso DESCRIO: a grande quantidade de queimadas no estado de mato
aldeias sem nenhum atendimento. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico

FONTE: Regional do Cimi - Maranho - fevereiro/2011
MT 6 Casos 15.000 Vtimas

ABRIL/2010
VTIMA: comunidade indgena POVO: mYKY TERRA INDGENA: JapUra MUNICPIO: brasnorTe LOCAL DA OCORRNCIA: Japura DESCRIO: a bomba do poo de gua quebrou e a aldeia passou
25 dias tendo de beber gua do crrego, no potvel, o que provocou casos de diarria na comunidade. apesar de inmeros documentos que atestaram o fato, e comunicaes
Grosso tem aumentado e muito os danos causados sade dos povos indgenas. as doenas do aparelho respiratrio em decorrncia da fumaa foram as maiores causas de atendimentos mdicos. Houve um considervel aumento, pois os focos de incndio neste ano so seis vezes maior que no mesmo perodo do ano passado. apenas os casos mais graves so resgatados pelas aeronaves da Funai, para traz-los para a cidade. outra preocupao com a contaminao dos rios, de onde muitas aldeias retiram a gua para beber, pois segundo o coordenador tcnico da equipe de enfermagem da Funasa em colder, edmilson mocci Gaiardone, 50% das aldeias atendidas pelo distrito bebem gua sem qualquer tipo de tratamento, o
100
Captulo III
que acarreta um grande nmero de doentes. as crianas so as maiores vtimas, devido baixa imunidade. MEIO EMPREGADO: gua contaminada, falta de assistncia mdica
FONTE: A Gazeta MT - 20/09/2010
MS 3 Casos 2 Vtimas
07/01/2010
VTIMA: recm-nascido POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: TaQUaper MUNICPIO: coronel sapUcaia DESCRIO: a criana nasceu com problema respiratrio. com
2010
VTIMA: comunidade POVO: mYKY TERRA INDGENA: menKU MUNICPIO: brasnorTe LOCAL DA OCORRNCIA: Japura DESCRIO: a comunidade sofre o descaso da Funasa com a falta
de medicamentos, por ex., casos de receitas mdicas de custo mais elevado, que fogem ao atendimento bsico, tornando difcil a obteno do medicamento. existe tambm a morosidade de encaminhamento das consultas que exigem atendimento mais especfico fora do posto. MEIO EMPREGADO: Falta de medicamentos
FONTE: Equipe do Cimi Regional MT
quatro dias de vida foi encaminhada para o Hospital da mulher, em dourados. com a alegao de que no havia vaga na UTi, o beb ficou quase trs horas dentro da ambulncia mantida num balo de oxignio. com a demora houve revolta e tiraram o beb da ambulncia colocando-a num beb-conforto na porta do hospital, quando ento os funcionrios levaram a criana para a UTi, onde permaneceu internada. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento emergencial
FONTE: campogrande.news, 07/01/2010
2010
VTIMA: comunidade POVO: Tapirap TERRA INDGENA: UrUbU branco MUNICPIO: conFresa LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia Tapiparany DESCRIO: a populao indgena, segunda em nmero de moradores
FEVEREIRO/2010
VTIMA: lucila de souza POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: doUrados MUNICPIO: doUrados DESCRIO: a indgena aps receber atendimento mdico ficou 6
na Ti Urubu branco, no recebe atendimento mdico precisando se locomover at outra aldeia, distante mais de 10 km. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Cimi Regional MT, Equipe Irmzinha de Jesus
horas deitada na grama em frente ao Hospital, esperando transporte para retornar aldeia. durante esse perodo, lcia que sofrera uma fratura no brao, ficou sem se alimentar e suportando o intenso calor no local. MEIO EMPREGADO: Falta de transporte para doentes
FONTE: Folha de Dourados, 05/02/2010
As crianas so as mais vulnerveis quando falta assistncia mdica
101
Captulo III
2010
VTIMA: comunidade POVO: Vrias eTnias TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: doUrado DESCRIO: artigo de uma revista acadmica, sade coletiva,
PA 4 Casos
NOVEMBRO/2010
VTIMA: comunidade POVO: GaVio TERRA INDGENA: me maria MUNICPIO: bom JesUs do TocanTins LOCAL DA OCORRNCIA: akrti DESCRIO: a comunidade akrtikatj de montanha se reorganizou
produzido pela professora rika Kaneta Ferri, chama a ateno pelo alto nmero de casos de aids e outras doenas sexualmente transmissveis entre indgenas do mato Grosso do sul e aponta dourados como uma das cidades de maior incidncia. rika aborda a situao de vulnerabilidade em que se encontram as comunidades , especialmente em relao s mulheres. dourados e a regio sul do estado registram os maiores ndices de transmisso dessas doenas, situao que pode estar associada a vrios fatores, com por exemplo, a proximidade das aldeias dos centros urbanos, trabalho fora das aldeias, prostituio, drogas etc. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral
FONTE: Conjuntura On-Line
h dois anos num novo espao no interior da terra indgena. a comunidade vem solicitando insistentemente atendimento na rea da sade para que seja instalado um posto de sade, um poo artesiano e a presena de tcnicos em enfermagem para dar assistncia sade na rea. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Cimi Regional Norte II -equipe na Diocese de Marab
MG 2 Casos 1.066 Vtimas

26/01/2010
VTIMA: crianas POVO: maXaKali TERRA INDGENA: maXaKali MUNICPIO: berTopolis LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia pradinho DESCRIO: a aldeia sofreu um surto de diarria em crianas de
VTIMA: comunidade POVO: sUrU TERRA INDGENA: soror MUNICPIO: sao Geraldo do araGUaia LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia itahy DESCRIO: a comunidade vive h mais de cinco anos na aldeia
NOVEMBRO/ 2010
sem atendimento sade. no conseguiram a construo de um posto nem a contratao de um tcnico de enfermagem para atend-los nessa demanda. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Cimi Regional Norte II - Equipe na Diocese de Marab
at 5 anos de idade. amostras de gua de casas e do rio Umbuarama apresentaram contaminao por bactrias, conforme anlises feitas pela Fundao ezequiel dias. embora a aldeia fosse conhecida como aldeia modelo onde se concentrava boa parte da assistncia da Funai, Funasa, prefeitura, o ocorrido significa que a assistncia de fato no acontecia ou era mal distribuda. MEIO EMPREGADO: gua contaminada
FONTE: Cimi Regional Leste
VTIMA: comunidade POVO: amanaYe TERRA INDGENA: barreirinHa MUNICPIO: paraGominas LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia barreirinha DESCRIO: a Funasa contratou uma empresa para construir o
OUTUBRO/2010
FEVEREIRO/2010
VTIMA: comunidade POVO: maXaKali TERRA INDGENA: maXaKali MUNICPIO: berTopolis LOCAL DA OCORRNCIA: aldeias pradinho e gua boa DESCRIO: segundo relatrio do ministrio pblico Federal/mG,
novo posto de sade, porm as obras pararam porque segundo informaes dos ndios, houve desvio de verba. no h previso para retomada da obra, o que est prejudicando o atendimento mdico comunidade. MEIO EMPREGADO: desvio de verba
aps inspeo realizada em aldeias maxacali, a situao l encontrada uma das piores possveis. esto abandonados, no recebem qualquer tipo de assistncia, vivem em condies precrias de sade e moradia, sendo que um dos maiores problemas a gua, totalmente imprpria para consumo. no h rede de esgoto, no possuem banheiros e as casas no tm gua encanada. H apenas torneiras em alguns pontos de aldeia. o surto de diarria que ocorre com freqncia nas aldeias, sendo que o ltimo matou 4 crianas, consequencia dessa situao. H, ainda, o problema do lixo que no tem destinao e prejudica ainda mais as condies sanitrias. segundo ainda o relatrio, um dos problemas a ausncia de uma coordenao que permita melhor aplicao dos recursos. MEIO EMPREGADO: gua contaminada
FONTE: Ministrio Pblico Federal/MG, 26/02/2010; abril.com, 10/03/2010
VTIMA: comunidade POVO: aTiKUm TERRA INDGENA: ororob MUNICPIO: iTUpiranGa DESCRIO: a comunidade foi assentada em 1996 pelo incra e pela
OUTUBRO/2010
Funai. desde ento lutam pela construo de um posto de sade e pela abertura de uma estrada que ligue a aldeia at a localidade mais prxima, visto que o acesso muito precrio. MEIO EMPREGADO: reivindicao - sade e estrada
PB 1 Caso
2010
VTIMA: comunidade POVO: poTiGUara TERRA INDGENA: poTiGUara - monTe mor MUNICPIO: rio TinTo LOCAL DA OCORRNCIA: aldeias monte mor, Jaragu e Trs rios
102
Captulo III
DESCRIO: as comunidades esto sofrendo com o problema da DESCRIO: a vtima apresentou caroos na regio do pescoo e
falta de gua. MEIO EMPREGADO: Falta de gua

FONTE: Paraba.com, 20/12/2010
RS 3 Casos 1.500 Vtimas

2010
VTIMA: comunidade POVO: KainGanG TERRA INDGENA: liGeiro MUNICPIO: cHarrUa DESCRIO: a comunidade no possui gua potvel , mdulos
ficou meses na casai de Guajar-mirim aguardando encaminhamento para porto Velho. por meio do bispo diocesano foi encaminhada para um oncologista que identificou tuberculose ganglionar e prescreveu tratamento. Voltou para a casai de Guajajara e tomou as primeiras doses da medicao para tuberculose. no entanto, a enfermeira coordenadora do programa Tb da Funasa mandou suspender o tratamento, ficando a vtima por mais de dois meses sem a medicao. MEIO EMPREGADO: impercia no atendimento sade
FONTE: Cimi Regional RO - Equipe Guajar-Mirim; a vtima
MARO/2010
VTIMA: a.X.oro nao POVO: oro nao TERRA INDGENA: paKaas noVas MUNICPIO: GUaJara-mirim LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia santo andr DESCRIO: em junho de 2009, o paciente, com hemorragia digestiva
sanitrios, sistema de esgoto ou at lixeiras para coleta de resduos. segundo a mdica daniella de almeida Fernandes, que trabalha na reserva h cerca de seis anos diversas doenas de veiculao hdrica foram verificadas na comunidade em razo das precrias condies de saneamento bsico. informou que desde 2004 ocorreram 40 casos confirmados de hepatite a, doena ligada ao contato com gua no tratada e dejetos humanos contaminados. MEIO EMPREGADO: Falta de estrutura sanitria
FONTE: Procuradoria da Repblica no R.G.do Sul, 25/05/2010; Correio do Povo/ RS, 26/05/10
VTIMA: comunidade POVO: KainGanG TERRA INDGENA: GUariTa MUNICPIO: TenenTe porTela DESCRIO: a comunidade protestou fechando a rodovia Tenente
30/06//2010
grave, foi internado em hospitais e casais de porto Velho e de Guajar-mirim. depois de cinco meses de internao e graas interveno do mdico do cimi, foi diagnosticado que o paciente era portador de hepatite b, causa da cirrose e da hemorragia. em fevereiro de 2010, teve novo encaminhamento para o pronto socorro de porto Velho. no laudo, o mdico da Funasa omitiu o diagnstico de hepatite b e o paciente continua sem o tratamento especfico para essa doena. Tratam os sintomas mas no a doena. MEIO EMPREGADO: impercia no atendimento sade
FONTE: Cimi Regional RO, equipe Guajar-Mirim
portela redentora, exigindo o retorno de veculos usados na reserva e a retomada da contratao de indgenas para transporte de pacientes. conforme alegao da Funasa, uma caminhonete est estragada, outra est com os documentos perdidos e um carro com a documentao vencida. MEIO EMPREGADO: Falta de transporte para doentes
FONTE: ZERO HORA; 02/07/2010
2010
VTIMA: maxun ororam POVO: ororam (oro Wari) TERRA INDGENA: paKaas noVas MUNICPIO: GUaJara-mirim LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia sotrio DESCRIO: aps vrios meses na casai de Guajar-mirim, pacien-
2010
VTIMA: 34 famlias POVO: GUarani nHandeVa TERRA INDGENA: esTiVa MUNICPIO: Viamao DESCRIO: as famlias indgenas esto morando em casas de
madeira bruta, com frestas, buracos nos telhados e tbuas podres. o estado das moradias coloca em risco a vida e a sade dos indgenas, especialmente no perodo do inverno quando h o aumento de doenas respiratrias. a Vara ambiental e agrria da Justia Federal de porto alegre, acolheu pedido do ministrio pblico Federal em porto alegre, no sentido de que a Funai dever apresentar cronograma para construo de 30 casas na aldeia indgena. MEIO EMPREGADO: Falta de infraestrutura
FONTE: Procuradoria da Repblica/RS, 10/06/2010
te diagnosticado com artrite reumtica e o mdico pede encaminhamento para especialista em porto Velho. a casai recusa encaminhamento e o paciente fica sem tratamento. ao pedir laudo para recebimento de auxlio-doena este negado pela assistente social da Funai pois, segundo ela, a cidade no tem perito no inss. o doente recebe alta na casai e apresenta outro problema de sade, hemorragia. porm no passa pelo mdico e a enfermeira alega que precisa aguardar encaminhamento. MEIO EMPREGADO: impercia no atendimento sade
2010
VTIMA: orowau oro mon POVO: oro mon TERRA INDGENA: saGarana MUNICPIO: GUaJara-mirim DESCRIO: a paciente estava grvida de 18 semanas, apresentou
RO 12 Casos 11 Vtimas
2010
VTIMA: moai oro mon POVO: oro mon (oro Wari) TERRA INDGENA: saGarana MUNICPIO: GUaJara-mirim
hemorragia e foi internada no Hospital bom pastor de Guajar-mirim. recebeu alta e foi encaminhada casai que alegou falta de lugar e de medicamentos. o mdico do cimi insistiu para que a paciente ficasse pelo menos um ms internada. poucos dias depois a indgena recebeu alta sem condies de sade. Foi encaminhada novamente ao hospital em por-
103
Captulo III
to Velho, mas perdeu a criana. na casai passou mal, mas no recebeu tratamento. constatado que a paciente estava com amebase, ficou mais 4 dias antes de voltar a Guajar. recebeu alta e voltou para casa com uma profunda anemia e tratamento insuficiente. MEIO EMPREGADO: impercia no atendimento sade
FONTE: Cimi Regional RO, equipe de Guajar-Mirim e a vtima
2010
VTIMA: pankiwo arow POVO: arU TERRA INDGENA: saGarana MUNICPIO: GUaJara-mirim DESCRIO: a criana apresenta um importante atraso do desenvol-
hemodilise ela tinha febre alta e fotes calafrios que no desapareciam com a medicao injetvel, mas somente depois de desligar a mquina. isso acontece quando o filtro individual no trocado a tempo, pois fica contaminado por bactrias. a enferrmeira da casai foi avisada, mas no se tomou nenhuma providncia. a paciente queria desistir do tratamento que se tornava perigoso. a clnica de hemodilise s trocou o filtro da paciente com a interveno do mpF que recebeu a denncia do caso. alm disso, a paciente aguarda um transplante de rim, pois tem um irmo compatvel, mas a Funasa no providencia o encaminhamento. MEIO EMPREGADO: negligncia mdica
FONTE: Cimi Regional RO, equipe Guajar-Mirim e a vtima
MAIO/2010
VTIMA: G.cano POVO: Kano TERRA INDGENA: rio GUapor MUNICPIO: GUaJara-mirim DESCRIO: a paciente realiza tratamento desde maro de 2009.
vimento psicomotor, com um desvio significativo na coluna. aguarda h meses encaminhamento para especialista. como consequncia do problema de sade a criana no fica em p e no anda. MEIO EMPREGADO: atraso na realizao de exames
FONTE: Cimi Regional RO, Equipe Guajar-Mirim
MARO/2010
VTIMA: Gladis ororam Xiyein POVO: oro Waram XiJein (oro Wari) TERRA INDGENA: paKaas noVas MUNICPIO: GUaJara-mirim LOCAL DA OCORRNCIA: ribeiro DESCRIO: a paciente faz hemodilise h oito anos e fica inter-
ela denunciou que o tratamento no vem sendo feito conforme o pedido mdico. a receita dada pelo mdico de uma injeo por semana. ao longo do tempo do tratamento houve muitas falhas e desde a primeira semana de maio a Funasa no tem providenciado as injees. alegou-se que o mdico suspendera o tratamento. a paciente afirma que no verdade, e que o prprio mdico est irritado com a Funasa por no providenciar a medicao. MEIO EMPREGADO: impercia no atendimento sade
nada na casai de porto Velho. em 2010 a cada sesso de

Foto: Equipe Cimi Guajar Mirim
Falta de manuteno dos equipamentos e veculos do Plo Base de Guajar-Mirim provoca atrasos no atendimento mdico aos indgenas
104
Captulo III
2010
VTIMA: comunidades de ro POVO: Vrias eTnias TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: porTo VelHo DESCRIO: lideranas dos povos indgenas de rondnia denunciam
o descaso com que so tratados no atendimento sade. a Funasa argumenta que no mais responsvel por esse atendimento, declarando que a responsvel agora a sesai-secretaria especial de sade indgena. por sua vez, os ndios que procuram a casai para ser atendidos passam dias sem qualquer providncia, e nos casos graves so encaminhados ao pronto socorro do Hospital Joo paulo ii onde tambm no encontram leitos e so alojados no cho do hospital. em muitos casos, como o dos ndios do dsi de Vilhena, ficam de 20 a 30 dias aguardando atendimento. deslocam-se sem nenhum auxlio e muitas vezes passam necessidades no trajeto de suas comunidades at a capital. MEIO EMPREGADO: Falta de estrutura na casa do ndio
FONTE: rondonotcias.com, 2/12/2010; Lideranas povos indgenas RO
ou diagnstico. em novembro voltou para a casai- casa de atendimento sade do ndio, com fortes dores de estmago e sangramento. as enfermeiras da casai afirmaram que seria realizado o exame de endoscopia, entretanto a vtima foi liberada mais uma vez sem ter realizado o referido exame. depois que alguns indgenas ameaaram denunciar a situao ao mpF, a paciente realizou o exame e iniciou o tratamento para lcera hemorrgica. MEIO EMPREGADO: negligncia mdica
FONTE: Equipe Cimi Guajara Mirim/RO
14/10/2010
VTIMA: c. cano POVO: Kano TERRA INDGENA: saGarana MUNICPIO: GUaJara-mirim DESCRIO: em 14 de outubro a vtima apresentou perda da fora
20/11/2010
VTIMA: Jos ander makurap POVO: maKUrap TERRA INDGENA: rio branco MUNICPIO: alTa FloresTa DESCRIO: o cacique chegou ao pronto socorro do Hospital Joo
e sensibilidade do antebrao e da mo direita, com forte suspeita de acidente vascular enceflico . Foi internado por 24 horas no pronto socorro do Hospital Joo paulo ii em rondnia saiu para a casai com pedido mdico de tomografia computadorizada do encfalo. at o final de janeiro de 2011, o exame no tinha sido marcado. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Equipe Cimi Guajara Mirim/RO
paulo ii, acompanhado da filha, e ficou cinco dias deitado no cho e sem atendimento. Foi medicado e aps um perodo suspenderam a medicao. Voltando a sentir fortes dores foi atendido por um estagirio que no entendia o que o paciente dizia exigindo que explicasse sua situao. aps alguns dias foram ajudados por um enfermeiro que conhecia a lngua e o indgena recebeu medicao embora se encontre ainda gravemente doente. MEIO EMPREGADO: atraso no tratamento medicamentoso
FONTE: rondonoticias.com, 02/12/2010; lideranas indgenas de Rondnia
RR 3 Casos 5.012 Vtimas

JUNHO/2010
VTIMA: comunidade indgena POVO: Yanomami TERRA INDGENA: Yanomami MUNICPIO: boa VisTa DESCRIO: a Funasa proibiu a realizao de vos para as 15 pistas
2010
VTIMA: a. cano POVO: Kano TERRA INDGENA: saGarana MUNICPIO: GUaJara-mirim DESCRIO: desde 2007 a vtima tenta realizar uma laqueadura
de trompas, tendo uma solicitao mdica, pois na poca o casal tinha oito filhos. at a presente data no conseguiu ainda fazer a laqueadura. em 2010 o casal j est com 11 filhos, sendo que a indgena sofreu complicaes nos dois ltimos partos. MEIO EMPREGADO: atraso na realizao de cirurgia
FONTE: Equipe Cimi Guajar-Mirim/RO
nas terras indgenas, prejudicando o atendimento mdico de 5 mil ndios. a rea s pode ser acessada por via area e as aeronaves so responsveis por levar remdios, mantimentos e profissionais de sade para as comunidades. o motivo alegado a falta de homologao por parte da agncia nacional de aviao civil - anac para utilizao das pistas. aps reclamao do lder david Yanomami Kopenawa, a anac autorizou a movimentao nessas pistas, por problemas de sade, porm como o comunicado Funasa no foi realizado formalmente, esta fundao no autoriza os vos, o que est provocando danos sade do povo indgena. as comunidades que esto sendo afetadas pela ausncia de transporte areo possuem cerca de 5 mil indgenas. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Folha de S.Paulo, 26/06/2010
13/06/2010
VTIMA: indgenas POVO: Yanomami TERRA INDGENA: Yanomami MUNICPIO: boa VisTa DESCRIO: com a proibio pela agncia nacional de aviao
SETEMBRO/2010
VTIMA: V.arow POVO: salami TERRA INDGENA: saGarana MUNICPIO: GUaJara-mirim DESCRIO: a vtima com hemorragia digestiva, vmitos de san-
gue, foi internada no hospital do municpio onde tomou vrias bolsas de sangue. Teve alta e voltou para a aldeia sem ter realizado o exame de endoscopia, sem medicao
civil - anac, de que avies utilizados pela Funasa pousem em 14 pistas na terra indgena Yanomami, os doentes esto sem transporte. segundo a Hutukara associao Yanomami, as aldeias s podem ser alcanadas por avio, por serem comunidades isoladas. cerca de 120 indgenas protestaram
105
Captulo III
em frente Funasa, contra a suspenso dos voos H dois pacientes esperando remoo para boa Vista, sendo que um deles est gravemente doente por picada de cobra. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Globo Amazonia, O Globo online, Folha de Boa Vista, 18/06/2010;Folha SP
2010
VTIMA: indgenas POVO: Vrias eTnias TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: alTo aleGre
to bsico, motoristas e veculos para transportar pacientes a hospitais e medicamentos. os manifestantes se sentem abandonados pela Funasa e alegam que medicamentos que deveriam ser encaminhados farmcia em Xanxer, que atende aos ndios, no esto sendo fornecidos. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Cimi Regional Sul, 21/09/2010
SE 1 Caso
2010
VTIMA: comunidade POVO: XoK TERRA INDGENA: so pedro MUNICPIO: porTo da FolHa DESCRIO: a comunidade solicita tratamento da gua que abas-
local da ocorrncia: DESCRIO: cerca de 19% dos casos de tuberculose identificados no estado atingem indgenas, principalmente no municpio de alto alegre/rr. em 2010, em todo o estado foram 127 pessoas detectadas com a doena. segundo a coordenadora do programa de tuberculose da Funasa, a escassez de meios de sobrevivncia, como a caa, a pesca e coleta, a convivncia da comunidade em ambiente fechado so alguns dos fatores que contribuem para a propagao da doena nas aldeias. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico e de alimentos
FONTE: Grupo Folha de Comunicao
tece a aldeia. denunciou a contaminao da gua do rio so Francisco, que com as chuvas de vero se tornam barrentas, alm da contaminao do rio com o esgoto lanado pelos municpios que ficam montante da aldeia. MEIO EMPREGADO: gua contaminada
FONTE: Editora Notcias, 24/09/2010
SC 2 Casos
2010
VTIMA: comunidades POVO: XoKlenG TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: Florianopolis LOCAL DA OCORRNCIA: aldeias do sul DESCRIO: indgenas Kaingang, Guarani e Xokleng de diversas
TO 2 Casos 3.003 Vtimas

2010
VTIMA: crianas POVO: apinaJ TERRA INDGENA: apinaY MUNICPIO: TocanTinopolis DESCRIO: a me de crianas que esto internadas por desnutrio
aldeias do sul do brasil ocuparam a sede da Funasa para protestar pela falta de assistncia s comunidades. a Funasa perdeu os prazos para licitao e no h principalmente medicamentos; alm de outras pendncias, no h refeio para pacientes em trnsito, hospedagem, rteses e prteses. MEIO EMPREGADO: Falta de medicamentos
FONTE: Cimi Regional Sul, 14/06/2010; Dirio Catarinense, 15/06/2010
reclama da falta de transporte e muitas vezes as crianas morrem no hospital. a explicao do rgo responsvel que no tem leo, no tem combustvel conforme declara a indgena pedrina apinay. MEIO EMPREGADO: Falta de transporte para doentes
FONTE: Portal da Amaznia - online, 29/04/2010
17/11/2010
VTIMA: comunidade Krah POVO: KraH TERRA INDGENA: KraHolndia MUNICPIO: iTacaJa DESCRIO: cerca de 60 pessoas ocuparam o plo base da Funasa
21/09/2010
VTIMA: comunidade indgena POVO: KainGanG TERRA INDGENA: Xapec MUNICPIO: XanXere LOCAL DA OCORRNCIA: Xapecozinho DESCRIO: os Kaingang fecharam duas brs no oeste de santa
em itacaj, para reivindicar melhorias no atendimento sade e transporte para as aldeias. so cerca de 30 aldeias onde vivem mais de 3 mil pessoas. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Jornal do Tocantins, 18/11/2010
catarina. eles reivindicam melhores condies de saneamen-
106
Captulo III
Morte por desassistncia sade

morte pode ser a consequncia final da desassistncia sade. so mortes, em geral, evitveis, caso existissem polticas eficazes de atendimento sade, infraestrutura adequada nas comunidades e pessoas bem preparadas para o trabalho mdico voltado para a populao indgena. em 2010 foram registrados 13 casos de morte por desassistncia sade, com 25 vtimas. em 2009 foram 16 casos, com 41 vtimas. os casos referem-se aos estados do amazonas (4 vtimas), mato Grosso (5), mato Grosso do sul (1), rondnia (4), e Tocantins (11). chama ateno como a Funai e a Funasa se furtam da responsabilidade sobre os pacientes, e como mdicos dos hospitais mandam os pacientes ora para casa, ora para os polos bases, e vice-versa. com o vai-e-vem, muitas vezes sem diagnstico adequado, se perde um tempo precioso que poderia, talvez, ter salvado os pacientes. o caso de
novato sikmwe Xerente, do povo Xerente (To), que sempre foi devolvido sem diagnstico para sua aldeia pelo polo base, terminou com sua internao no hospital de palmas, onde veio a falecer. luciana oro no passou, em duas semanas, pela casai de Guajar-mirim, o pronto socorro do Hospital Joo paulo ii, casai de porto Velho e o hospital de cemetron, onde veio a falecer, sem que haja um diagnstico incontestado, ou sem que um tratamento adequado fosse iniciado. destaca-se o caso de 4 bitos, inclusive de uma criana, do povo bororo, da terra indgena Tereza cristina (mT), por falta de atendimento e acompanhamento mdico. outro caso que chama ateno a situao na terra indgena apinay (To), onde morreram 8 pessoas por desidratao e pneumonia, tambm por falta de acompanhamento mdico.
MORTE POR DESASSISTNCIA SADE
13 Caso 25 Vtimas
AM 2 Casos 4 Vtimas
2010
VTIMA: Unam mayoruna, Kan matis POVO: maTis TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: aTalaia do norTe DESCRIO: o distrito sanitrio especial indgena - dsei - do Vale
do Javari atende uma populao de cerca de 4 mil ndios. os servidores da onG assevaja - associao de apoio sade e educao do Vale do Javari, h cinco meses sem receber seus salrios, paralisaram o atendimento aos povos do Vale do Javari. com o bloqueio dos cartes de fornecimento de combustveis e lubrificantes, o transporte dos ndios para atendimento de emergncia ficou prejudicado, assim como o deslocamento de profissionais de sade para as aldeias. como consequncia, conforme denncia de Jorge oliveira duarte, presidente do conselho distrital de sade indgena - condisi - dois indgenas morreram, um por picada de cobra e outra por complicaes durante o parto. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Cimi Norte I - 14/09/2010
desnutrio, gastrointestinais e respiratrios, causados por ingesto de gua contaminada. alm da seca que assola a regio, o que piora o quadro, o acesso s pode ser feito por barco. o atendimento ficou prejudicado porque a Funasa suspendeu o fornecimento dos cartes de combustvel. segundo o enfermeiro Ferreira marques, necessrio um estudo sobre a rea, pois o problema mais amplo e no se restringe poca da estiagem dos rios. para a prefeita anete peres, a questo dos indgenas no municpio a pior de todas. MEIO EMPREGADO: gua contaminada
FONTE: ltimo Segundo, 29/1/2010
MT 2 Casos 5 Vtimas
16/12/2010
VTIMA: Homens POVO: bororo TERRA INDGENA: Tadarimana MUNICPIO: rondonopolis DESCRIO: a morte dos indgenas foi ocasionada por ingesto de
OUTUBRO/2010
VTIMA: adultos POVO: Vrias eTnias TERRA INDGENA: Vale do JaVari MUNICPIO: aTalaia do norTe LOCAL DA OCORRNCIA: campo alegre DESCRIO: os dois indgenas que morreram tiveram problemas de
lcool. existe uma grande incidncia de consumo de lcool e precrio atendimento sade. segundo a Funai, em rondonpolis, o alcoolismo tem provocado acidentes preocupantes entre os bororo. segundo o professor da Universidade Federal de mato Grosso, socilogo paulo isaac, falta planejamento no atendimento sade indgena e falta de saneamento bsico nas aldeias, o que tem agravado situaes como o elevado consumo de lcool entre os indgenas. o projeto da Funai para o combate ao alcoolismo no tem funcionado, dos 30 ndios em tratamento, somente 6 conseguiram abandonar o lcool, os demais tm fortes recadas. nos ltimos meses
107
Captulo III
vrios episdios de violncia aconteceram. muitos vm para a cidade, bebem e acabam dormindo nas ruas, se envolvendo em brigas e sendo espancados por moradores de rua. MEIO EMPREGADO: afogamento
FONTE: Dirio de Cuiab
DESCRIO: a vtima, portadora de hepatite b crnica foi atendida,
SET / DEZ
VTIMA: criana, maria cugui, emlia Toruce, maria rosa Koge POVO: bororo TERRA INDGENA: TereZa crisTina MUNICPIO: sanTo anTonio do leVerGer LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia crrego Grande DESCRIO: entre os meses de setembro e dezembro de 2010, fale-
ceram quatro pessoas, entre elas uma criana de 5 anos, todas por falta de atendimento e acompanhamento mdico. para a questo cultural do povo boe bororo, essas mortes tm um forte significado, para eles um tempo de muito sofrimento para toda a comunidade. a morte de quatro pessoas dentro da mesma comunidade praticamente desestrutura toda a comunidade boe bororo, j que com o falecimento de uma pessoa o tempo fnebre varia de 2 a 3 meses. com estes falecimentos muitos bororo ficaram desorientados, traumatizados e agora temerosos de serem encaminhados para a casa de sade do ndio / casai. na casai, desde a coordenao at os enfermeiros, os indgenas s so atendidos em casos muito graves, caso contrrio so medicados com o intuito de tirar as dores e so liberados para voltar para as aldeias. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Equipe MT
em maio/2009, pela casai e encaminhada pela mdica da Funasa para porto Velho. por falta de passagens a paciente s pde ir a porto Velho um ms depois do encaminhamento feito. em julho foi internada no Hospital Joo paulo ii em porto Velho e a Funasa alegou que no tinha recursos para comprar o medicamento receitado. a filha da paciente comprou o remdio no valor de r$78,00. dias depois a paciente precisou fazer novo exame e ao entregar a receita para a casai obteve a mesma resposta. dois dias depois voltou para a casai de Guajar-mirim na ambulncia da Funasa. a paciente ficou duas semanas e nesse perodo a mdica da Funasa a internou no Hospital. a mdica que realizou uma ultrassonografia aconselhou a paciente a voltar para a casai de porto Velho. a indgena, revoltada, no quis voltar casai e veio a falecer na aldeia em maio de 2010. MEIO EMPREGADO: impercia no atendimento sade
FONTE: Cimi Regional RO, equipe de Guajar-Mirim; filha da vtima
8/12/2010
VTIMA: ander makurap POVO: maKUrap TERRA INDGENA: maKUrap MUNICPIO: alTa FloresTa LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia barranco alto DESCRIO: o indgena, sentindo fortes dores abdominais, foi
MS 1 Caso 1 Vtima
28/09/2010
VTIMA: Vanessa rodrigues POVO: Terena TERRA INDGENA: bUriTi MUNICPIO: dois irmaos do bUriTi LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia buriti DESCRIO: a menor recebeu atendimento pela Funasa-ms em
encaminhado casai para tratamento. no foram feitos exames para detectar o tipo de doena, apenas medicao paliativa. a famlia insistia para que fossem realizados exames especficos, mas a Funasa alegava no ter recursos para consultas particulares. com a piora do quadro, o paciente foi encaminhado para a casai de Ji-paran e houve controvrsia sobre os resultados dos exames. embora o diagnstico indicasse hepatite a Funasa insistia que era cirrose. com o agravamento do caso o indgena foi encaminhado a porto Velho, onde passou uma semana no Hospital sem nenhum atendimento especial. depois de quatro meses de sofrimento o indgena morreu. MEIO EMPREGADO: impercia no atendimento sade
FONTE: Cimi Regional RO - Equipe do Rio Branco e Kwaz
27/07/2010. a partir de ento ocorreu um verdadeiro jogo de empurra que envolveu o Hospital regional/ms, Funai e Funasa. Quando o diagnstico foi por fim conhecido, em 20/09, verificou-se que a menina tinha lpus, doena grave que afeta articulaes, corao, pele e rins. o custo da medicao, rituximab, de r$5.700,00 por ampola. a Funai solicitou Funasa que o medicamente fosse fornecido por essa fundao. esta alegou que responsvel somente por medicamentos de atendimento bsico sade. Foi encaminhado pela Funai ao Hospital regional um pedido para que a medicao fosse fornecida. porm, a situao j era irreversvel e a indgena faleceu no dia 28/09. MEIO EMPREGADO: atraso no tratamento medicamentoso
FONTE: Jornal dia Dia, 05/10/2010; Funasa, 07/10/2010
15/01/2010
VTIMA: Tem pati ororam POVO: ororam (oro Wari) TERRA INDGENA: iGarap laGe MUNICPIO: GUaJara-mirim DESCRIO: o indgena apresentou problema renal e se submeteu
RO 4 Casos 4 Vtimas
MAIO/2010
VTIMA: Tokohwet margarete oro Jowin POVO: oro JoWin (oro Wari) TERRA INDGENA: rio neGro ocaia MUNICPIO: GUaJara-mirim
a hemodilise. o mdico do cimi questionou as enfermeiras da Funasa sobre a causa primria do problema, mas estas no souberam informar. o tratamento foi suspenso, mas o paciente apresentou nova crise e encaminhado UTi do hospital de porto Velho veio a falecer. no foi informado do que o paciente sofria e no atestado de bito constou miocardiopatia isqumica. MEIO EMPREGADO: impercia no atendimento sade
FONTE: Cimi Regional RO - Equipe Guajar-Mirim; parente da vtima
25/01/2010
VTIMA: luciana oro nao POVO: oro nao TERRA INDGENA: paKaas noVas MUNICPIO: GUaJara-mirim
108
Captulo III
LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia sotrio DESCRIO: em menos de duas semanas a vtima percorreu uma
via sacra, passando pela casai de Guajar-mirim, pronto socorro do Hospital Joo paulo ii, pela casai da capital e pelo hospital cemetron, onde veio a falecer. o diagnstico dado pela Funasa, vescula, questionado pelo mdico do cimi, pois nesse caso a indgena teria sido operada. Tendo em vista o histrico da paciente, portadora do vrus da hepatite b, o diagnstico seria de cirrose heptica, complicao da hepatite. no houve acesso ao atestado de bito. MEIO EMPREGADO: impercia no atendimento sade
FONTE: Cimi Regional RO - Equipe Guajar-Miririm
de sade tornou-se muito grave cogitaram transferi-lo para o hospital do cncer em Goinia, mas no resistiu e faleceu em palmas. MEIO EMPREGADO: atraso na realizao de exames
FONTE: Cimi Regional GO/TO, novembro/2010; familiares
17/08/2010
VTIMA: Wareti Xerente POVO: XerenTe TERRA INDGENA: FUnil MUNICPIO: TocanTinia LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia santa F DESCRIO: a indgena fazia uso frequente de lcool. a famlia relata
TO 4 Casos 11 Vtimas
2010
VTIMA: indgenas POVO: apinaJ TERRA INDGENA: apinaY MUNICPIO: TocanTinopolis DESCRIO: a morte de oito indgenas na aldeia apinay se deu por
que procurou o plo base de Tocantnia em busca de tratamento, mas no conseguiu que a Funasa assumisse e acompanhasse o caso. a vtima morreu sem receber tratamento. MEIO EMPREGADO: consumo de bebida alcolica
FONTE: Cimi Regional GO/TO, novembro/2010 e famlia.
22/11/2010
VTIMA: ruciana alveida ribeiro apinaj POVO: apinaJ TERRA INDGENA: apinaY MUNICPIO: TocanTinopolis LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia mariazinha DESCRIO: a vtima apresentava fortes dores de barriga, inapetncia
desidratao e pneumonia, doenas que j foram registradas em anos anteriores. a equipe mdica foi substituda e a atual chegou aldeia aps a morte dos indgenas. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Portal da Amaznia, 29/04/2010
06/08/2010
VTIMA: novato sikmwe Xerente POVO: XerenTe TERRA INDGENA: XerenTe MUNICPIO: TocanTinia LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia salto DESCRIO: procurou atendimento diversas vezes no polo base de
Tocantnia sendo sempre reencaminhado para a aldeia sem um diagnstico. internado no Hospital de miracema voltava vrias vezes sem diagnstico e sem melhora no quadro, at ser encaminhado ao Hospital de palmas. Quando seu estado
Foto: Simone Karipuna
e vmitos. Foi atendida no posto de sade da aldeia, sem melhorar. permaneceu por cinco dias sofrendo dores e pedindo para ser levada ao hospital. diante da recusa da Funasa em enviar a viatura para o transporte da doente, os familiares se prontificaram a fretar um carro, mas foram orientados a no agir assim, com a informao de que o hospital no receberia a paciente. depois de muito sofrimento e argumentao conseguiram que a doente fosse encaminhada ao hospital de Tocantinpolis de onde foi transferida para araguana, onde faleceu 30 dias aps a internao. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Familiares da vtima
Precariedade e omisso persistem na sade indgena, provocando mortes facilmente evitveis
109
Captulo III
Mortalidade na infncia
m 2010 morreram 92 crianas menores de 5 anos de causas facilmente tratveis. Um aumento grande, comparado com 2009, quando foram registrados 15 casos, com 15 vtimas. em 2008 morreram 37 crianas. destaca-se a situao desoladora do povo Xavante (mT). Foram registrados 60 bitos de crianas, vtimas de desnutrio, doenas respiratrias e doenas infecciosas. o descaso e o abandono so enormes. em 2009 e 2008 tambm houve, na mesma regio, um grande nmero de mortes de crianas Xavante, mas nenhuma providncia foi tomada, apesar de todos os avisos e apelos encaminhados pelos indgenas e por entidades indigenistas. ao mesmo tempo, a controladoria Geral da Unio anunciou que apurou, no mato Grosso, o desvio de
Foto: Eden Magalhes/Arquivo Cimi
r$ 14 milhes dos recursos da Funasa e do Fundo nacional de sade, nos ltimos quatro anos. no Vale do Javari (am) foram registradas 14 mortes de crianas, que fazem parte de um quadro mais geral de descaso e de desassistncia por parte das autoridades. H muitos anos, a regio tem sofrido uma epidemia de hepatite e malria. segundo levantamento publicado pelo centro de Trabalho indigenista, nos ltimos onze anos morreram 8% da populao indgena. a severa estiagem que assolou grande parte do amazonas em 2010 causou a falta de gua potvel e falta de comida, provocando desnutrio, diarria, doenas respiratrias e gastrointestinais. o povo Tikuna, da terra indgena Tikuna de Feijoal (am), sofreu com a seca tambm, o que vitimou 5 crianas.
Poluio advinda da minerao entra na alimentao dos povos indgenas, afetando sua sade, como denunciado pelos Yanomami (RR)
MORTALIDADE NA INFNCIA
13 Casos 92 Vtimas
AM 2 Casos 19 Vtimas
OUTUBRO/2010
VTIMA: crianas POVO: TiKUna TERRA INDGENA: TiKUna de FeiJoal MUNICPIO: aTalaia do norTe LOCAL DA OCORRNCIA: campo alegre DESCRIO: a populao est sem gua potvel e bebe gua con-
das comunidades. as 5 crianas morreram com desnutrio, problemas gastrointestinais e doenas respiratrias. o acesso regio difcil e a nica maneira de se chegar por barco. o atendimento ficou ainda mais prejudicado porque a Funasa suspendeu o fornecimento dos cartes de combustvel. para o enfermeiro Ferreira marques, necessrio um estudo sobre a rea, pois o problema no se restringe apenas poca da estiagem dos rios. para a prefeita anete peres, a questo dos indgenas no municpio a pior de todas. MEIO EMPREGADO: gua contaminada
FONTE: ltimo Segundo, 29/10/2010; Home page Funai, 28/10/2010
taminada. a estiagem que assola a regio piorou a situao
110
Captulo III
2010
VTIMA: crianas POVO: Kanamari TERRA INDGENA: Vale do JaVari MUNICPIO: aTalaia do norTe DESCRIO: clvis marubo, coordenador da Univaja-Unio dos
hora do nascimento. a criana e a me desmaiaram sendo reanimadas pela enfermeira que as encaminhou para a casai em santa ins. aps horas de espera pelo transporte da Funasa para deslocar as pacientes, da aldeia para a cidade, quando chegaram ao hospital a criana foi retirada da presena da me, vindo a notcia do falecimento da recm nascida. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Cimi Maranho
povos indgenas do Vale do Javari, disse que as crianas das comunidades bananeira, remansinho e maap, margem do rio itacoa, comearam a morrer em outubro. no total, morreram 14 crianas. de acordo com levantamento divulgado em dezembro de 2010 pelo cTi - centro de Trabalho indigenista, nos ltimos 11 anos a Terra indgena Vale do Javari registrou pelo menos 325 bitos. em 11 anos j morreu 8% da populao dessa terra indgena. em mdia uma morte a cada 12 dias. Um dos povos que habitam o Vale do Javari, o povo Kanamari, teve sua populao reduzida em cerca de 16% nos ltimos 10 anos em decorrncia de malria, hepatite e outras endemias. organizaes indgenas j mobilizaram vrios setores do governo, denunciam com frequncia por meio da imprensa local e nacional, acionaram inmeras vezes o mpF e nenhuma das aes at o momento desenvolvidas por todos esses rgos resultaram em soluo de curto, mdio ou longo prazo. em todo o amazonas, a situao de sade vive momentos difceis, mas adquire contornos dramticos no Vale do Javari. sob a gesto da Funasa, os inmeros escndalos divulgados pela imprensa drenaram recursos que poderiam ter salvado muitas vidas. nos primeiros dias de janeiro de 2011, lideranas indgenas e entidades de apoio foram informadas de que o ministro da sade, antnio padilha, teria agendado viagem ao Vale do Javari ainda nesse ms. no entanto, a viagem foi adiada e dever acontecer somente em maro. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Cimi Norte I/Folha de S.Paulo, 16/01/2010/CTI, 18/11/2010/A Crtica
MT 2 Casos 61 Vtimas
2010
VTIMA: crianas POVO: XaVanTe TERRA INDGENA: so marcos MUNICPIO: campinapolis LOCAL DA OCORRNCIA: barra e parabubure DESCRIO: Foram registrados 60 mortes de crianas por desnutri-
o, e doenas respiratrias e infecciosas. a controladoria Geral da Unio apurou o desvio, nos ltimos quatro anos, no estado de mato Grosso, de quase r$14 milhes dos recursos da Funasa e do Fns-Fundo nacional de sade. cerca de 10% do valor no foi aplicado corretamente em 2010. a casai - casa de sade indgena - est lotada. de acordo com missionrios do cimi que acompanham os indgenas da regio, muitos ofcios foram entregues ao poder pblico relatando a situao de abandono, mas nada foi feito. afirmam, ainda, que o atendimento piorou muito quando ficou definida a mudana do atendimento sade da Funasa para sesai-secretaria especial de atendimento sade indgena. segundo eles, no perodo de natal no havia ningum no plo de sade de campinpolis e muitos idosos que tomam remdios regulamente no puderam ser atendidos. MEIO EMPREGADO: desvio de verba
FONTE: Midia News, 22/112010 / Informe do Cimi/ Agncia Brasil,22/11/2010
MA 2 Casos 2 Vtimas
16/10/2010
VTIMA: recm nascido POVO: aW-GUaJ TERRA INDGENA: carU MUNICPIO: bom Jardim LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia Tiracambu DESCRIO: o nascimento ocorreu com dificuldades. a criana
2010
VTIMA: criana POVO: bororo TERRA INDGENA: TereZa crisTina MUNICPIO: sanTo anTonio do leVerGer LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia crrego Grande DESCRIO: entre os meses de setembro e dezembro de 2010 fale-
tinha uma parte da cabea machucada, leso que ocorreu no momento do parto. me e filho foram levados para a casai, onde o recm nascido faleceu. segundo informaes do regional do cimi, a Funasa no observa a especificidade dos awa-Guaja de contato recente. H necessidade de um pr-natal adequado e apoio necessrio para a realizao dos partos nas aldeias, uma vez que as indgenas, culturalmente, no so a favor da cesariana. MEIO EMPREGADO: impercia no atendimento sade
FONTE: Cimi Regional MA, 28/10/2010
ceram quatro pessoas, uma criana e trs adultos, por falta de acompanhamento mdico. na casai, desde a coordenao at os enfermeiros, os indgenas s so atendidos em casos muito graves, caso contrrio so medicados com o intuito de tirar as dores e so liberados para voltar para as aldeias. com estes falecimentos muitos bororo ficaram desorientados, traumatizados e temerosos de serem encaminhados casa de sade do ndio. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
MS 1 Caso 1 Vtima
22/09/2010
VTIMA: criana POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: KUrUsU amba MUNICPIO: coronel sapUcaia
13/10/2010
POVO: aW-GUaJ TERRA INDGENA: aW MUNICPIO: bom Jardim LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia Tiracambu DESCRIO: a jovem teve complicaes no parto que passou da
111
Captulo III
DESCRIO: a criana vivia na rea de conflito Kurusu amba. o DESCRIO: a criana amanheceu com febre e vmito. a Funasa
grupo indgena est na regio desde novembro/2009. de acordo com informaes do dsei, o primeiro atendimento foi prestado pela equipe mdica da casai. em seguida a criana foi encaminhada ao hospital regional do municpio. ao longo da tarde seu estado agravou-se e ela no resistiu. conforme informaes do cimi/ms, apenas a Funai entrega cestas bsicas s famlias. s vezes o benefcio atrasa e a cesta no tem todos os alimentos necessrios para as crianas. no caso desta famlia, a comida j havia acabado. alm de uma alimentao inadequada, com a dependncia total da cesta bsica, os ndios esto em uma rea onde no podem produzir alimentos. MEIO EMPREGADO: morte por desnutrio
FONTE: Cimi Regional MS;Capital do Pantanal Online, 23/09/10
demorou cerca de oito horas para chegar rea sendo que a aldeia est acerca de uma hora e meia da cidade de marab. a criana piorou e morreu ao chegar ao hospital. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Cimi Regional Norte II-equipe Diocese de Marab
SC 1 Caso 1 Vtima
27/04/2010
VTIMA: criana POVO: KainGanG TERRA INDGENA: aldeia Kond MUNICPIO: cHapeco DESCRIO: a criana deu entrada no hospital passando mal e
MG 2 Casos 4 Vtimas
26/01/2010
VTIMA: crianas POVO: maXaKali TERRA INDGENA: maXaKali MUNICPIO: berTopolis LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia pradinho DESCRIO: a aldeia foi acometida por um surto de diarria ten-
vomitando, foi medicada e voltou para casa. como no melhorou foi levada novamente ao hospital e infelizmente no foi atendida mesmo sob os apelos da me. a criana no resistiu e faleceu. MEIO EMPREGADO: Falta de atendimento mdico
FONTE: Cimi Regional Sul - Equipe Chapec/inf.CIMI
TO 2 Casos 3 Vtimas
30/08/2010
VTIMA: Freedy Hrm Krah POVO: KraH TERRA INDGENA: KraHolndia MUNICPIO: iTacaJa LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia morro do boi DESCRIO: a criana recebeu a segunda dose da vacina Hepatite
do morrido 3 crianas menores de 5 anos de idade. a gua consumida pela aldeia acusou contaminao por bactrias, segundo anlises feitas pela Fundao ezequiel dias. na aldeia do pradinho concentrava-se boa parte da assistncia da Funasa, Funai e prefeitura de bertpolis, e ela era conhecida por esses rgos como aldeia modelo. com o surto de diarria que alm de matar as 3 crianas atingiu outras 66, pode-se concluir que a assistncia de fato no acontecia ou era mal distribuda. MEIO EMPREGADO: gua contaminada
FONTE: Cimi Regional Leste, 04/02/-2010; O Tempo/MG, 22/02/2010
31/01/2010
VTIMA: criana POVO: maXaKali TERRA INDGENA: maXaKali MUNICPIO: berTopolis LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia gua boa DESCRIO: a aldeia est sofrendo um surto de diarria, e registrou
b. ela sofreu uma reao grave, com sangramento. os pais solicitaram ao agente indgena de sade da aldeia que informasse ao enfermeiro responsvel pela equipe. este deixou um recado de que no era preciso levar a criana ao hospital, pois no era caso de emergncia. os pais permaneceram com a criana no plo base no fim de semana sem receber atendimento. somente na segunda-feira o enfermeiro encaminhou a criana para o hospital, porm ela j estava em estado grave e no resistiu. MEIO EMPREGADO: impercia no atendimento sade
FONTE: Cimi Regional GO/TO, novembro/2010 e pais e avs da vtima
a morte de uma criana. amostras coletadas em casas da aldeia e no rio Umbuarama, que abastece a aldeia, apresentaram contaminao por bactrias, segundo anlises feitas pela Fundao ezequiel dias. MEIO EMPREGADO: gua contaminada
FONTE: Cimi Regional Leste, 04/02/2010; O Tempo/ MG, 22/02/2010
JAN/FEV-2010
VTIMA: crianas POVO: apinaJ TERRA INDGENA: apinaY MUNICPIO: TocanTinopolis LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia Girassol DESCRIO: as crianas chegaram ao hospital pblico do municpio
PA 1 Caso 1 Vtima
JULHO/2010
VTIMA: criana POVO: GUarani mbYa TERRA INDGENA: noVa JacUnd (aldeia) MUNICPIO: JacUnda
apresentando sintomas de desidratao grave. a equipe do hospital no realizou hidratao adequada, sendo que no dia da morte das crianas estas no chegaram a receber soro fisiolgico. MEIO EMPREGADO: impercia no atendimento sade
FONTE: O Girassol/PR, 04/12/2010
112
Captulo III
Disseminao de bebida alcolica e outras drogas

egistraram-se 9 casos de disseminao de bebida alcolica e outras drogas em comunidades indgenas, em 2010. Foram relatos dos estados do cear, Gois, mato Grosso do sul, minas Gerais e Tocantins. a venda de bebidas alcolicas para indgenas, dentro ou fora de terras indgenas, proibida. mesmo assim, a disseminao de lcool um problema para vrias comunidades , tal como a comunidade Tapuia, da terra indgena
Foto: Arquivo da Procuradoria da Repblica do Acre
carreto i, para a qual se estima que 70% da populao masculina consuma lcool. o ministrio pblico Federal de minas Gerais alerta para o problema do alcoolismo no povo maxakali. preocupante a entrada de drogas nas comunidades indgenas como o crack. Um exemplo o povo Tapeba, no cear. em poucos anos a droga entrou nas aldeias provocando dependncia e misria.
A disseminao de lcool, mesmo sendo proibida, um problema para vrias comunidades indgenas
DISSEMINAO DE BEBIDA ALCOLICA E OUTRAS DROGAS
9 Casos 4 Vtimas
AC 1 Caso
2010
VTIMA: comunidade POVO: KUlina TERRA INDGENA: KUlina iGarap do paU MUNICPIO: FeiJo LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia madih e ashaninka DESCRIO: moradores prximos s reas indgenas, como marre-
teiros e regates invadem as aldeias transportando lcool para trocar pelos animais caados pelos ndios como jabuti. J houve denncias ao ibama e Funai mas no foram tomadas providncias. MEIO EMPREGADO: consumo de bebida alcolica e drogas
113
Captulo III
CE 1 Caso
2010
VTIMA: comunidade POVO: Tapeba TERRA INDGENA: Tapeba MUNICPIO: caUcaia DESCRIO: H forte consumo de drogas (crack) nas comunidades
a venda de bebida alcolica aos indgenas, h o agravante de que a vtima era menor de idade. MEIO EMPREGADO: consumo de bebida alcolica
FONTE: Capital do Pantanal Online, 25/10/2010
MG 1 Caso
FEVEREIRO/2010
VTIMA: comunidade POVO: maXaKali TERRA INDGENA: maXaKali MUNICPIO: berTopolis LOCAL DA OCORRNCIA: aldeias pradinho e gua boa DESCRIO: conforme relatrio do ministrio pblico Federal/mG,
indgenas da regio metropolitana de Fortaleza. em apenas dois anos, a droga se espalhou pelas 17 aldeias do povo Tapeba. o coordenador da Funai no cear, paulo Fernandes, diz que relatos dos transtornos provocados pelo crack esto chegando por meio de lderes de vrias etnias. em algumas aldeias, a situao de extrema misria. muitos moradores no dormem com medo de assaltos. os ndios lamentam a falta de policiamento. MEIO EMPREGADO: consumo de bebida alcolica e drogas
FONTE: O Globo, 23/05/2010; Jornal do Commercio/PE, 30/05/2010
o alcoolismo nas aldeias um problema que agrava as precrias condies em que vivem os indgenas. segundo a Funasa ,no existe uma poltica de combate ao alcoolismo indgena, embora seja crime a venda de bebida alcolica aos ndios. MEIO EMPREGADO: consumo de bebida alcolica
FONTE: Ministrio Pblico Federal/MG, 26/02/2010
GO 1 Caso
2010
VTIMA: comunidade POVO: TapUia TERRA INDGENA: carreTo i MUNICPIO: rUbiaTaba LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia carreto DESCRIO: a comunidade est preocupada com o consumo de
TO 3 Casos 2 Vtimas
MAIO/2010
VTIMA: comunidade POVO: KraH TERRA INDGENA: KraHolndia MUNICPIO: GoiaTins LOCAL DA OCORRNCIA: aldeias mankra e nova DESCRIO: num encontro dos indgenas Krah, foi denunciado que
bebida alcolica na aldeia, pois estima-se que 70% da populao masculina consomem algum tipo de bebida. embora haja proibio legal da venda de bebida alcolica aos povos indgenas, comerciantes de rubiataba e nova amrica vendem livremente. MEIO EMPREGADO: consumo de bebida alcolica
FONTE: Indgenas
motoristas que fazem o transporte para as aldeias e cidades da regio bebem e dirigem de forma perigosa. alm disso, incentivam os indgenas a consumir bebidas alcolicas. esse uso da bebida facilita a prostituio infantil, abuso sexual e agresses fsicas. MEIO EMPREGADO: consumo de bebida alcolica
FONTE: Ministrio Pblico Federal/TO, maio/2010
MS 2 Casos 2 Vtimas
14/11/2010
VTIMA: criana POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: doUrados MUNICPIO: doUrados LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia boror DESCRIO: a criana entrou em coma alcolico aps ter sido obri-
02/01/2010
VTIMA: cssio Java POVO: JaVae TERRA INDGENA: parQUe indGena do araGUaia MUNICPIO: Formoso do araGUaia DESCRIO: a vtima era dependente de bebida alcolica. Foi en-
contrada morta por afogamento.

MEIO EMPREGADO: consumo de bebida alcolica FONTE: Cimi Regional GO/TO, novembro/2010; pai da vtima
gada pelo pai a ingerir bebidas alcolicas. a me do menino procurou a polcia para registrar a ocorrncia. MEIO EMPREGADO: consumo de bebida alcolica
FONTE: Capital do Pantanal Online, 16/11/2010
17/07/2010
VTIMA: Juaci apinaj POVO: apinaJ TERRA INDGENA: apinaY MUNICPIO: TocanTinopolis LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia mariazinha DESCRIO: a vtima passou a noite numa festa, alcoolizado. pela
24/10/2010
VTIMA: adolescente POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: panambi MUNICPIO: doUradina DESCRIO: a adolescente foi encontrada morta na margem da
rodovia que liga douradina a itapor. a polcia revelou que a vtima havia ingerido bebida alcolica e perambulava pela estrada quando caiu e bateu a cabea. alm de ser proibida
manh saiu para caar junto com outros indgenas tambm alcoolizados. em determinado momento tropeou e caiu em cima de uma faca que carregava na cintura, que o perfurou, vindo a falecer. MEIO EMPREGADO: consumo de bebida alcolica
FONTE: Cimi Regional GO/TO, novembro/2010; familiares
114
Captulo III
Desassistncia na rea de educao escolar indgena

egistraram-se 16 casos de desassistncia na rea de educao escolar indgena em 2010, envolvendo os estados do acre, bahia, maranho, mato Grosso, mato Grosso do sul, par, pernambuco, rondnia, roraima e sergipe. estes casos so uma indicao dos muitos problemas estruturais da educao indgena enfrentados pelas comunidades. em muitas aldeias faltam escolas, como na comunidade Gavio, da Terra indgena me maria (pa). para o grande nmero de crianas do povo Kulina no h escolas sufiFoto: Arquivo Cimi
cientes nas aldeias. em outras, o prdio da escola no tem condies de receber alunos, ou falta material didtico. muitas aldeias sofrem pela falta de transporte escolar. Um caso particular e srio a situao de uma comunidade Kadiwu, no municpio de porto murtinho (mT). com a estrada de acesso destruda pelas chuvas, foram obrigados a deixar a aldeia e mudar para bodoquena. as crianas foram transferidas para uma escola local, que no possui ensino diferenciado, nem na lngua indgena. a comunidade teme que o contato forado com a sociedade envolvente possa interferir nos seus costumes e valores.
Buracos no teto da sala de aula e a loua quebrada: smbolos do descaso na educao indgena
115
Captulo III
DESASSISTNCIA NA REA DE EDUCAO ESCOLAR INDGENA

AC 1 Caso
2010
VTIMA: comunidade POVO: KUlina TERRA INDGENA: KUlina iGarap do paU MUNICPIO: FeiJo LOCAL DA OCORRNCIA: aldeias madih e ashaninka, aldeia novo
MA 3 Casos
7/11/2010
VTIMA: Homens POVO: GUaJaJara TERRA INDGENA: cana braVa/GUaJaJara MUNICPIO: barra do corda DESCRIO: os indgenas obstruram a estrada br-226 para protestar
coqueiro DESCRIO: embora haja um nmero alto de crianas em idade escolar nas aldeias, no h escolas para suprir a demanda. as poucas escolas que existem no apresentam condies prprias para o atendimento s crianas. MEIO EMPREGADO: Falta de escola
BA 1 Caso 950 Vtimas

09/08/2010
VTIMA: estudantes POVO: paTaX H-H-He TERRA INDGENA: caramUrU caTarina paraGUaU MUNICPIO: paU brasil DESCRIO: cerca de 250 indgenas ocuparam a prefeitura de pau
contra a falta de transporte escolar que ocorre desde o incio do ano. aps conflito com policiais, oito ndios e o delegado de polcia ficaram feridos. a estrada foi desobstruda no dia 12, aps acordo entre os manifestantes, as polcias Federal, rodoviria, civil e a militar. conforme declarao do pe. bombieri, se o estado tivesse cumprido o Termo de ajuste de conduta - Tac, que havia assinado em junho passado com as lideranas indgenas, comprometendo-se a enviar transporte escolar para os alunos indgenas na regio, o conflito no teria acontecido. MEIO EMPREGADO: Falta de transporte escolar
FONTE: Pe.Bombieri, 8/11/2010; Editoria: Brasil, 12/11/2010; O Globo, 8/11/2010
2010
VTIMA: estudantes POVO: GUaJaJara TERRA INDGENA: cana braVa/GUaJaJara MUNICPIO: barra do corda LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia nova misso DESCRIO: muitas escolas indgenas no esto tendo acesso a ali-
brasil em protesto contra a precariedade das estradas que ligam a aldeia caramuru aos municpios. por conta disso, os alunos esto sem aula h uma semana e sem previso de retornar escola. Um nibus escolar que conduzia os estudantes tombou na estrada no meio de um lamaal. Uma das indgenas declarou que tirou os filhos da escola porque teme pela vida deles. MEIO EMPREGADO: Falta de infraestrutura
FONTE: A Tarde/BA, 10/08/2010
Foto: Arquivo Cimi
mentos por conta de possveis irregularidades na distribuio da merenda escolar.o acesso merenda essencial para a permanncia das crianas na escola. outro problema a falta de adequao da alimentao com a dieta indgena. o mpF recomendou a imediata regularizao dessa situao assim como o controle do recebimento dos alimentos nas aldeias. MEIO EMPREGADO: Falta de alimentao
FONTE: MPF/MA, 13/12/2010
2010
VTIMA: estudantes POVO: GUaJaJara TERRA INDGENA: araribia MUNICPIO: amaranTe LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia Juaral DESCRIO: os alunos no tiveram aulas regulares durante o ano. por
outro lado, os estudantes precisaram conviver com espaos inadequados para estudar. MEIO EMPREGADO: Falta de escola
FONTE: Cimi Regional MA-equipe Imperatriz
MT 1 Caso
2010
VTIMA: comunidade POVO: mYKY TERRA INDGENA: menKU MUNICPIO: brasnorTe
Situaes recorrentes: salas precrias e falta de material escolar
LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia Japuira
116
Captulo III
DESCRIO: morosidade da construo de um prdio escolar, a
NOVEMBRO/2010
VTIMA: comunidade POVO: asUrini TERRA INDGENA: Trocar MUNICPIO: TUcUrUi LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia Trocar DESCRIO: a comunidade est sem escola e sem um posto de
construo inadequada, sem salas suficientes, sem biblioteca e sem laboratrio de informtica. por outro lado, as exigncias burocrticas da seduc entravam a proposta do projeto poltico pedaggico das escolas. MEIO EMPREGADO: Falta de escola
FONTE: Equipe do Cimi Regional MT
MS 2 Casos
ABRIL/2010
VTIMA: estudantes POVO: KadiWU TERRA INDGENA: KadiWU MUNICPIO: porTo mUrTinHo LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia crrego do ouro DESCRIO: os 69 indgenas da comunidade esto fora de suas
sade. denunciam a empresa que ganhou a licitao para a construo da escola, visto que uma chuva forte provocou o desabamento de parte da construo. reivindicam, tambm, a construo de uma nova escola na aldeia oruritawa. MEIO EMPREGADO: Falta de infraestrutura
PE 1 Caso
2010
VTIMA: comunidades POVO: Vrias eTnias TERRA INDGENA: Vrias DESCRIO: reunidos no encontro da comisso de professores
casas desde o final de novembro. abandonaram a aldeia aps as chuvas destrurem o nico acesso regio. esto instalados na cidade, em casas sem nenhuma infraestrutura. as crianas que estudavam na escola da aldeia foram transferidas para bodoquena. na aldeia h um professor que ensina em portugus e kadiwu. na cidade no h educao com base lingustica indgena. sem a lngua natal as crianas perdem a identidade como povo e cria-se uma condio de vulnerabilidade que propicia a perda de seus costumes e valores prprios. MEIO EMPREGADO: Falta educao diferenciada
FONTE: Procuradoria da Repblica em MS, 22/04/2010
2010
VTIMA: estudantes POVO: GUaT TERRA INDGENA: GUaT MUNICPIO: corUmba LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia Uberaba DESCRIO: com a interrupo do fornecimento de combustvel
indgenas de pernambuco - copipe, os participantes denunciaram os problemas referentes educao escolar indgena. no se cumpriu a meta 15 do plano nacional de educao-lei 10173/2001 que estabelece o prazo de dois anos para a instituio e regulamentao nos sistemas estaduais de ensino. entre vrios outros problemas, a situao do professor indgena continua irregular, porque ainda no foi criada essa categoria; no h respeito pelos projetos pedaggicos elaborados pelos povos; recursos so usados para outros fins que no para educao indgena, escolas em precrias condies; merenda escolar que no chega; fechamento de duas escolas em rea indgena pela prefeitura. MEIO EMPREGADO: demora na efetivao de professores indgenas
FONTE: Professores e lideranas indgenas de Pernambuco, 6/06/2010
RO 1 Caso 40 Vtimas
ABRIL/2010
VTIMA: estudantes indgenas POVO: Vrias eTnias TERRA INDGENA: saGarana MUNICPIO: GUaJara-mirim LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia sagarana DESCRIO: no h ensino mdio nas aldeias da regio de Guajar-
para os barcos que atendem comunidade indgena instalada em distante ponto do pantanal sul-mato-grossense, ficou prejudicado o comparecimento dos estudantes escola, que dependem do barco para ir cidade estudar, recebimento de material didtico e merenda escolar. MEIO EMPREGADO: Falta de escola e material escolar
FONTE: MPF/MS, 16/06/2010
PA 2 Casos
NOVEMBRO/2010
VTIMA: comunidade POVO: GaVio TERRA INDGENA: me maria MUNICPIO: bom JesUs do TocanTins LOCAL DA OCORRNCIA: akrti DESCRIO: a comunidade akrtikatj da montanha se reorganizou
-mirim. os estudantes da T.i. sagarana que cursam o ensino mdio frequentam a escola no distrito de surpresa. H mais de trs meses os alunos no assistem s aulas, pois o micro-nibus oferecido pela prefeitura est quebrado. as aulas so oferecidas somente no perodo noturno, dificultando o acesso dos estudantes. so cerca de 6 km que precisam percorrer, atravessando a mata e chegando em casa j de madrugada. alm disso faltam professores em vrias disciplinas. MEIO EMPREGADO: Falta de transporte escolar
FONTE: Cimi Regional RO-Equipe Guajar-Mirim, 21/05/2010; O Imparcial online-MA, 22/05/2010
h dois anos num novo espao no interior da terra indgena. a partir de ento vem solicitando seduc a instalao de escola no tendo obtido atendimento at agora. MEIO EMPREGADO: Falta de escola
FONTE: Cimi Regional Norte II - Equipe na Diocese de Marab
RR 3 Casos 300 Vtimas

2010
VTIMA: estudantes POVO: maKUXi TERRA INDGENA: aninGal
117
Captulo III
MUNICPIO: amaJari LOCAL DA OCORRNCIA: comunidade do ara DESCRIO: lideranas de diferentes comunidades da regio denun-
ciam a situao precria em que se encontram as escolas e a educao indgena como um todo. no h transporte escolar, nem material didtico. conforme a declarao dos indgenas, as escolas esto com o telhado desabando, a instalao eltrica no presta e quando chove no h aula, pois tudo fica molhado. Faltam professores em algumas disciplinas, em especial de lngua materna. a implantao de ensino mdio, reivindicado pelos indgenas, no tem previso de instalao. os moradores da comunidade estiveram no mpF para denunciar os problemas e pedir apoio para melhorar a qualidade da educao. MEIO EMPREGADO: Falta de infra-estrutura
no aceitao de particularidades vinculadas tradio dos povos indgenas. em alguns casos, a secretaria de educao desconsiderou escolas que estavam em funcionamento por causa de questes vinculadas tradio. nessas comunidades (....) os rituais se sobrepem ao calendrio formal. por isso, a educao existente no consegue se encaixar nos exigidos 200 dias letivos da educao formal e, por outro lado, a educao yanomami tambm no seriada, como o censo exige, e essa exigncia s faz com que as sries sejam forjadas, sem corresponder realidade, conclui a coordenadora. alm destas reivindicaes os indgenas pedem a certificao dos professores formados no ensino mdio pelo projeto Yarapiari assim como a aplicao de recursos em dois cursos de formao e acompanhamento pedaggico s escolas, visto que at o momento nada foi realizado nesse sentido. MEIO EMPREGADO: Falta de recursos
FONTE: Dirio de Pernambuco, 04/09/2010; Assessoria de Comunicao - wwwprrr. mpf, 31/07/2010
2010
VTIMA: estudantes POVO: WapiXana TERRA INDGENA: serra da moa MUNICPIO: alTo aleGre DESCRIO: os alunos precisam estudar fora da rea da escola,
SE 1 Caso
2010
VTIMA: estudantes POVO: XoK TERRA INDGENA: caiara/ilHa de so pedro MUNICPIO: porTo da FolHa DESCRIO: a comunidade reivindica a nomeao de dois profes-
embaixo de rvores, porque no aguentam o calor dentro das salas. H falta de material escolar e muitas vezes os pais precisam se cotizar para comprar o material necessrio. MEIO EMPREGADO: Falta de escola e material escolar
FONTE: Folha de Boa Vista/RR, 20/09/2010
2010
VTIMA: estudantes POVO: Yanomami TERRA INDGENA: Yanomami DESCRIO: cerca de 15 escolas da comunidade Yanomami no
foram includas no censo escolar 2009, o que significa, neste exerccio, 2010, no receber recursos para o material didtico, merenda escolar e para garantir o funcionamento da escola. conforme declarao de ldia montanha castro, coordenadora do projeto de educao do isa, a excluso de escolas da regio foi motivada pelo pouco tempo para o cadastramento e a
sores indgenas. alega que duas professoras indgenas foram reprovadas em concurso porque no tinham curso superior completo, embora estivessem fazendo o curso respectivo. a procuradora da repblica, livia nascimento Tinoco, recomendou a contratao declarando que a resoluo n. 3/99, do conselho nacional de educao prev que os professores indgenas podem lecionar enquanto realizam a sua prpria formao. acrescentou que o professor/cursista realiza o seu processo de formao concomitante com o exerccio da docncia, no lhe sendo exigida a concluso da formao para atuar como docente. MEIO EMPREGADO: ausncia de professor indgena
FONTE: MPF/Sergipe, 18/10/2010
Falta de material escolar afeta grande parte da juventude indgena no pas
118
Captulo III
Desassistncia geral
categoria de falta de assistncia geral s comunidades indgenas denuncia uma variedade de omisses por parte dos rgos governamentais, em mbitos municipal, estadual e nacional. no ano de 2010 foram registrados 25 casos. constam casos nos estados do acre, amazonas, maranho, mato Grosso do sul, paraba, paran, rondnia, santa catarina e so paulo. o estado com maior nmero de casos o mato Grosso do sul, com 11 ocorrncias. H casos relatando omisso por parte da Funai, comprometendo os servios bsicos, como o registro de nascimento, bitos e at servios negados, como a aposentadoria. no maranho, na Terra indgena cana brava/Guajajara, desde
que o ncleo de apoio local da Funai foi fechado, em 2007, esses servios pblicos faltam para a comunidade. H casos denunciando a falta de construo de estradas para acesso s aldeias, ou de concerto de estradas danificadas por chuvas. assim, a comunidade potiguara de monte mor (pb) ficou isolada depois do desabamento de uma ponte em 2009. a prefeitura no tomou nenhuma iniciativa. H denncias de desassistncia referente a habitao, deixando comunidades morando em condies precrias. outra denncia, no mato Grosso do sul, que falta assistncia na produo agrcola das aldeias, o que resulta em escassez de alimentos.
DESASSISTNCIA GERAL

AC 1 Caso 14.000 Vtimas
ABRIL/2010
VTIMA: comunidades do acre POVO: Vrias eTnias TERRA INDGENA: Vrias DESCRIO: os 14.000 ndios do acre esto sem assistncia. o ad-
2010
VTIMA: 76 comunidades POVO: Vrias eTnias MUNICPIO: normandia LOCAL DA OCORRNCIA: comunidades indgenas na cidade de nor-
ministrador da Funai no estado foi preso pela polcia Federal, durante a operao Hygeia, acusado de participar de um suposto esquema de corrupo. a unidade ficou sem ningum que o substitusse. o rgo responsvel pela administrao dos recursos destinados demarcao de terra, assistncia aos povos indgenas nas reas de sade, educao, subsistncia. MEIO EMPREGADO: desvio de verba
FONTE: A Tribuna/AC, 17/04/2010
AM 2 Casos
26/12/2010
VTIMA: comunidade POVO: TiKUna TERRA INDGENA: TUKUna UmariaU MUNICPIO: TabaTinGa DESCRIO: a terra indgena est localizada na regio isolada, fron-
mandia DESCRIO: os moradores do municpio de normandia, onde esto instaladas 76 comunidades indgenas, denunciam problemas que atingem a populao como precariedade no atendimento sade, falta de segurana e iluminao pblica deficiente. o atendimento sade feito pela unidade mista de sade ruth Quitria, coordenada pelo municpio e pelo estado. segundo os moradores, o prdio est com a estrutura comprometida, e possui apenas 20 leitos para atender parturientes, pacientes em geral e pediatria. H apenas um banheiro para os 80 funcionrios e pacientes. no h repasse da cota de combustvel que abastece os veculos na unidade, entre eles trs ambulncias, utilizadas para remoo dos pacientes, sendo que 76% dos atendimentos so demandados pelas comunidades indgenas. o policiamento que deveria ser realizado pelos militares que atuam no destacamento est sem a nica viatura disponvel. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso, 30/08/2010; Home Page Funai, 28/08/2010
teira com o peru e a colmbia. na regio existem problemas srios com as drogas, lcool e estupros levando os ndios a formarem sua prpria polcia. a terra faz fronteira entre Tabatinga, no brasil, e letcia na colmbia, sendo rota do trfico de drogas e armas. nesta regio existem mais de 20 vilas. o povo indgena um dos mais numerosos do brasil. dentro da terra indgena h venda de bebida alcolica. MEIO EMPREGADO: consumo de bebida alcolica e drogas
FONTE: TV Globo - 26/12/2010
MA 2 Casos
2010
VTIMA: comunidade POVO: GUaJaJara TERRA INDGENA: cana braVa/GUaJaJara MUNICPIO: barra do corda
119
Captulo III
LOCAL DA OCORRNCIA: Jenipapo dos Vieiras DESCRIO: o ncleo de apoio local para atendimento da co-
munidade foi fechado em 2007 e at o momento no foi reaberto. os ndios encontram-se com os servios bsicos comprometidos, como o registro de nascimentos, bitos, alm do prejuzo de desmatamento das reas que aumentou depois dessa data. a Justia Federal determinou que a Funai promova o restabelecimento dos servios destinados ao atendimento s etnias Guajajara em barra do corda e Jenipapo dos Vieira. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral
FONTE: MPF/MA, 1/12/2010
indgenas, plantaes de mandioca, milho, feijo e melancia se perderam, assim como a criao de animais. a comunidade ocupa h cinco meses, casas alugadas em bodoquena sem qualquer ajuda. Vivem com a renda incerta de trabalhos eventuais em fazendas, a r$20 a diria. cerca de 30 pessoas dividem uma casa sem qualquer estrutura para abrig-los. a maioria dorme no cho, no h ligao de gua, nem luz eltrica. os indgenas tentaram conseguir das prefeituras de porto murtinho e de bodoquena o conserto da estrada, sem sucesso. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral
FONTE: Procuradoria da Repblica/MS, 22/04/2010
2010
VTIMA: desaldeados POVO: Timbira TERRA INDGENA: desaldeados MUNICPIO: barra do corda DESCRIO: o povo Kreny Timbira, reside na periferia de barra do
02/06/2010
VTIMA: comunidade POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: amambai MUNICPIO: amambai LOCAL DA OCORRNCIA: amambai DESCRIO: Foram furtadas cerca de 400 cestas bsicas que seriam
corda desde 2009, de forma muito precria e amontoados, passando por vrias necessidades, no tendo como se sustentar. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral
FONTE: Equipe do Cimi em Imperatriz
distribudas pela Funai. segundo informaes no h sinais de arrombamento no depsito onde as cestas estavam estocadas. MEIO EMPREGADO: Falta de alimentao
FONTE: Anastcio Notcias.com.br, 8/06/2010; Correio do Estado, 07/06/2010

ABRIL/2010
VTIMA: comunidade POVO: KadiWU TERRA INDGENA: KadiWU MUNICPIO: porTo mUrTinHo LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia crrego do ouro DESCRIO: os indgenas esto fora de suas casas desde o final de
21/06/2010
VTIMA: comunidade POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: maranGaTU MUNICPIO: seTe QUedas LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia Tekoa marangatu DESCRIO: Um grupo de ndios que habita rea prxima divisa
novembro. abandonaram a aldeia aps as chuvas destrurem o nico acesso regio. em inspeo realizada pelo procurador da repblica, emerson Kalif siqueira, e o engenheiro Jos carlos mnaco, foi comprovado que a estrada est tomada pela eroso, com valas, mato e reas alagadas impossibilitando o trnsito de motoristas e pedestres. de acordo com os
Foto: Equipe Cimi AO
do paran com o paraguai, interditou o acesso balsa que liga o brasil quele pas. protestavam pela falta de assistncia da Funasa, Funai e prefeitura municipal, que haviam se comprometido a prestar auxlio e melhorar as condies de vida daquela populao. MEIO EMPREGADO: Falta de recursos
FONTE: estado.com.br, 21/6/2010
Para os indgenas que vivem nas cidades, faltam polticas especficas e adequadas
120
Captulo III
16/08/2010
VTIMA: comunidade POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: doUrados MUNICPIO: doUrados LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia boror DESCRIO: o m.p.F. recebeu denncias sobre possveis irregulaDESCRIO: os indgenas denunciaram que h dois meses no rece-
bem as cestas bsicas do programa de segurana alimentar. essa alimentao essencial para as crianas e sua ausncia est criando dificuldades para a sobrevivncia da populao. MEIO EMPREGADO: suspenso de cesta bsica
FONTE: midiamax, 28 e 29/11/2010.
ridades na construo e entrega de 50 casas populares. os ndios da associao indgena Kaguateca reclamam que as construes prometidas continuam apenas no alicerce e algumas seriam consideradas como j entregues, o que no o caso. entre as que foram entregues muitas delas esto incompletas faltando instalaes hidrulica e eltrica e muitas at sem janela. as casas fazem parte do programa ms cidado - casa da Gente, gerido pela agncia estadual de Habitao do ms. o indgena eder Vito denuncia o governo de ter coagido alguns indgenas a assinarem termos de recebimento de casas que esto apenas no alicerce. MEIO EMPREGADO: Falta de infra-estrutura
FONTE: 6a.Cmara de Coordenao e Reviso - Boletim de Notcias, 19/08/2010
MAIO/2010
VTIMA: 16 famlias POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: doUrados MUNICPIO: doUrados LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia passo piraj DESCRIO: as famlias vivem numa rea cercada por fazendas e
OUTUBRO/2010
VTIMA: Trs mil famlias POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: JaGUapir MUNICPIO: doUrados LOCAL DA OCORRNCIA: aldeias de Jaguapir e boror DESCRIO: Famlias das aldeias Jaguapir e bororo esto sem re-
sofrem com a falta de gua. segundo relatrio do cddpH, o acesso ao rio foi totalmente fechado por um dos vizinhos que eletrificou a cerca que divide as terras indgenas impossibilitando a pesca ou o uso da gua do rio. os indgenas tm tambm dificuldade de conseguir ajuda na cidade por causa de discriminao tnica. MEIO EMPREGADO: Falta de gua
FONTE: Agncia Brasil, 12/05/2010
MAIO/2010
VTIMA: comunidade POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: desaldeados MUNICPIO: rio brilHanTe LOCAL DA OCORRNCIA: acampamento s margens da br-163 DESCRIO: os indgenas acampados s margens da br-163 sobrevi-
ceber as cestas de alimentos que deveriam ser enviadas pelo governo do estado e pela Funai. segundo o cacique leomar mariano silva, as cestas referentes ao ms de outubro no foram distribudas e a comunidade est passando fome. alm disso muitos ndios esto desempregados por causa da mecanizao da colheita da cana-de-acar. outro problema o atraso na cota de leo diesel para os agricultores. segundo o lder indgena est passando o tempo de plantar e no receberam o combustvel. isso prejudica as plantaes e a alimentao nas aldeias. MEIO EMPREGADO: Falta de apoio produo agrcola
FONTE: midiamaxnews, 03/11/2010; 10/12/2010
vem em situao precria, entre a pista de intenso movimento de carros e caminhes e a cerca de arame farpado de uma fazenda produtora de soja. a rea costuma alagar com as chuvas e armazenada em um poo escavado, usado para o abastecimento dos ndios. estes correm risco de intoxicao com o uso de veneno pulverizado nas plantaes de soja. MEIO EMPREGADO: gua contaminada
FONTE: Agncia Brasil, 12/05/2010
05/11/2010
VTIMA: comunidade POVO: Terena TERRA INDGENA: cacHoeirinHa MUNICPIO: miranda LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia passarinho DESCRIO: Famlias da aldeia foram castigadas pela destruio que
JULHO/2010
VTIMA: rosalina sanches POVO: GUarani KaioW TERRA INDGENA: doUrados MUNICPIO: doUrados LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia boror DESCRIO: nessa poca do ano as minas secam e fica mais difcil
a chuva causou no dia 5 de novembro. casas destelhadas e/ou demolidas, estradas intransitveis e falta de alimentos, pois h dois meses no recebem as cestas bsicas. para agravar o problema da falta de alimentos, os indgenas alegam que tm plantado pouco porque a populao cresce, mas as terras continuam as mesmas. o cacique sandro Querino da silva afirma que j procurou os rgos governamentais para ajudar a aldeia, porm, no obteve respostas positivas. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral
FONTE: midiamax-MS, 16/11/2010
encontrar gua. Uma famlia indgena, com seis crianas e que no tem caixa dgua precisou cavar com as mos um terreno argiloso procura do lquido. encontraram uma pequena mina que brota do barro e essa gua contaminada e que ainda precisa ser racionada, que eles utilizam para beber, preparar os alimentos. MEIO EMPREGADO: gua contaminada
FONTE: Dourados Agora, 23/07/2010; Cimi Regional MS
2010
VTIMA: comunidade POVO: GUaT TERRA INDGENA: GUaT MUNICPIO: corUmba LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia Uberaba
NOVEMBRO/2010
VTIMA: comunidade POVO: Terena TERRA INDGENA: TaUnaY / ipeGUe MUNICPIO: aQUidaUana
121
Captulo III
DESCRIO: desde 2008, a interrupo do fornecimento de com-
bustvel para o abastecimento de barcos que atendem a comunidade indgena instalada em distante ponto do pantanal sul-mato-grossense gerou graves danos aos indgenas. em razo de omisses e da falta de assistncia ocorreram mortes de recm-nascidos e abortos. de acordo com o mpF a comunidade depende exclusivamente do transporte aqutico para o acesso a servios pblicos essenciais e para adquirir alimentos e materiais de higiene pessoal e limpeza, alm do recebimento de aposentadoria e atendimento mdico, que no so fornecidos satisfatoriamente na aldeia. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral
FONTE: MOF/MS, 16/06/2010
regional do rgo passou a ser ocupada precariamente pelos indgenas que se dirigem cidade para tratamento de sade, recebimento de aposentadoria e outros tipos de assistncia. o local no tem as mnimas condies de receber qualquer pessoa, sendo que em datas de pagamentos o nmero de indgenas chega a 40. a Funai fornece alimentao somente para os indgenas doentes. procura da soluo de seus problemas pessoais, os indgenas precisam pagar do prprio bolso despesas com transporte e alimentao. a situao se torna mais crtica quando o indgena no conhece os costumes dos brancos, no fala a lngua, no sabe como se locomover dentro da cidade. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral
FONTE: Boletim de Notcias 6a. Cmara, n.141, de 13/08/2010
PB 1 Caso
2010
VTIMA: comunidade POVO: poTiGUara TERRA INDGENA: poTiGUara - monTe mor MUNICPIO: baia da Traicao DESCRIO: desde 2009, quando desabou parcialmente a ponte que
07/01/2010
VTIMA: daia Too oro mon POVO: oro mon (oro Wari) TERRA INDGENA: iGarap ribeiro MUNICPIO: noVa mamore LOCAL DA OCORRNCIA: ribeiro DESCRIO: a mulher viva h cinco anos e tem procurado a
liga a reserva indgena zona urbana, as comunidades indgenas esto ameaadas de isolamento. o mpF/pb moveu ao para que se construa passagem de concreto sobre o rio sinimbu, mas at o momento no foi tomada nenhuma providncias. o trfego feito precariamente por meio de tbuas acrescentadas ao que sobrou da estrutura, colocando em risco quem passa pelo local. conforme argumenta o procurador da repblica, duciran Farena, proteger as terras indgenas no significa apenas defend-las de terceiros no indgenas, mas tambm assegurar a manuteno dos servios pblicos essenciais e a infraestrutura necessria para a prestao desses servios, como o caso da ponte sobre o rio sinimbu. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral
FONTE: paraba com.br
Funai para dar entrada na penso de viuvez. a Fundao nega o pedido alegando que o falecido no tinha cpF nem carteira de Trabalho. MEIO EMPREGADO: recusa de documento indgena
FONTE: Cimi Regional RO-equipe de Guajar-Mirim, vtima e familiares
MARO/2010
VTIMA: Francisca mekens POVO: meQUm TERRA INDGENA: menKU MUNICPIO: GUaJara-mirim DESCRIO: a vtima me de sete filhos, mora num stio beira-
PR 1 Caso
20/05/2010
VTIMA: comunidades indgenas na cidade POVO: Vrias eTnias TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: apUcarana DESCRIO: Um ano aps a abertura de um inqurito pelo mpF
-rio e vive da agricultura. procurou a Funai para encaminhar pedido de auxlio-maternidade para o filho, nascido em 2008 e que tem certido de nascimento da Funai. a servidora do servio social da Fundao negou o pedido alegando que a indgena morava na cidade, o que no verdade, visto que ribeirinha e vive da agricultura. MEIO EMPREGADO: no encaminhamento de auxlio maternidade
FONTE: Cimi Regional RO -Equipe de Guajar-Mirim
MARO/2010
VTIMA: Too Xacwa ororam POVO: oro nao TERRA INDGENA: iGarap laGe MUNICPIO: GUaJara-mirim DESCRIO: a vtima viva h 13 anos e me de seis filhos. ao
para que o municpio e a Funai construam uma casa de passagem para ndios em apucarana, somente o terreno foi disponibilizado para a construo. os imigrantes indgenas temporrios acampam ao relento na periferia da cidade enfrentando chuva e baixa temperatura. MEIO EMPREGADO: Falta de infra-estrutura
FONTE: tnnewsa.com.br, 20/05/2010
RO 5 Casos 4 Vtimas
2010
VTIMA: comunidade POVO: KaripUna de rondnia TERRA INDGENA: Vrias MUNICPIO: porTo VelHo DESCRIO: com a reestruturao da Funai e extino da adminis-
saber que tinha direito a penso por viuvez procurou a Funai por vrias vezes, para que encaminhasse seu pedido ao inss. a resposta sempre negativa, com diferentes justificativas. a responsvel pelo servio social alega que ela no tem direito ao benefcio porque o falecido no tinha cpF. MEIO EMPREGADO: recusa de documento indgena
FONTE: Cimi Regional RO, vtima e lideranas da comunidade
JULHO/2010
VTIMA: a. X. oro nao POVO: oro nao TERRA INDGENA: paKaas noVas MUNICPIO: GUaJara-mirim
trao regional de porto Velho, a sede da antiga coordenao
122
Captulo III
LOCAL DA OCORRNCIA: aldeia santo andr DESCRIO: portador de hepatite b com diagnstico de cirrose
heptica, o paciente vive h mais de um ano fora da aldeia, entre hospitais e a casai de Guajar-mirim e porto Velho, em acompanhamento mdico. orientado sobre o direito ao auxlio doena o paciente procurou a assistncia social da Funai com laudo mdico para dar entrada ao benefcio. a Funai se negou a fazer o encaminhamento. Questionada, alegou que no havia mdico do inss na cidade, continuando o paciente numa rotina entre porto Velho e a casai de Guajar-mirim. MEIO EMPREGADO: no encaminhamento do auxlio-doena
FONTE: Cimi Regional RO- Equipe Guajar-Mirim
aldeias Xokleng esto sofrendo com a falta de gua. o conselho dos caciques e outras lideranas entraram em contato com a defesa civil, solicitando alguma providncia, mas no foram atendidos. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral
FONTE: Cimi Regional Sul, 30/04/2010
SP 1 Caso 1.500 Vtimas

MAIO/2010
VTIMA: Famlias pankararu em s.paulo POVO: panKararU TERRA INDGENA: desaldeados MUNICPIO: sao paUlo LOCAL DA OCORRNCIA: pankararu - real parque so paulo DESCRIO: o povo pankararu que mora em so paulo migrou
SC 1
22/04/2010
POVO: XoKlenG
Caso
VTIMA: comunidade TERRA INDGENA: rio dos pardos MUNICPIO: cHapeco LOCAL DA OCORRNCIA: aldeias de santa catarina DESCRIO: a barragem norte, construda na dcada de 1970 e
considerada uma importante obra para conter as cheias que atingem vrias cidades do Vale do itaja, submergiu mais de 900 hectares de terra frtil do povo Xokleng. em funo dessa ocupao de parte de suas terras, a Justia Federal j condenou a Unio e o estado de santa catarina a cumprirem o protocolo de intenes assinado em janeiro/1992 para a compensao dos prejuzos do povo Xokleng. o processo de ampliao dos limites da terra segue parado e o povo indgena continua habitando as encostas do alto Vale do itaja violentamente atingidas pela enchente ocorrida no estado. as estradas ficaram intransitveis impossibilitando o transporte escolar das crianas. as comunidades ficaram totalmente isoladas, terra desabando sobre as casas, sete
Foto: Renato Santana/Arquivo Cimi
para essa cidade no final da dcada de 1950, por conta da seca e de conflitos com posseiros invasores de suas terras, na tentativa de melhores condies de vida e sobrevivncia. em encontro realizado, reclamaram da desassistncia sofrida pelos ndios desaldeados, que esto espalhados nos vrios bairros e municpios da capital. os indgenas moram em precrias condies habitacionais, muitas em reas de risco, e lutam h oito anos por uma soluo. eles reivindicam junto aos rgos pblicos, um projeto especfico de moradia. a justificativa dada pela cohab-cia.metropolitana de Habitao, na ltima reunio, foi a de que a rea cogitada pela comunidade uma Zona especial de proteo ambiental (Zepam) e que, portanto, no poder ser destinada para o projeto de moradia. segundo a comunidade, houve descaso do poder pblico que no orientou e no informou sobre esta rea que, h mais de oito anos, estava nessa categoria, sem que os ndios estivessem informados dessa circunstncia. MEIO EMPREGADO: Falta de assistncia geral
FONTE: Cimi/Sul Equipe So Paulo - maio/2010
Desde 2009, ponte que liga comunidade Potiguara cidade de Baa da Trao (PB) est quebrada, deixando o acesso precrio
123
Captulo IV
Povos Isolados
A situao desesperadora dos Povos Isolados ............................ 127 Grupos indgenas isolados no Acre: Ameaados por grandes projetos ................................................................. 129 Povos indgenas isolados no Amazonas................................................ 131 Os AwGuaj em situao de isolamento no Maranho .............................................................................................................................. 133 Grupos Indgenas Isolados no Mato Grosso ................................... 135 Grupos indgenas isolados no Par ............................................................. 137 Povos indgenas isolados em Rondnia: ameaados pelos grandes projetos ............................................................. 139 Av-Canoeiro em situao de Risco e Isolamento no Tocantins .................................................................... 141
Captulo IV
Povos Isolados
Foto: Arquivo Cimi Maranho
rvore derrubada pelos Aw isolados
O contnuo avano de madeireiros e fazendeiros sobre as terras tradicionalmente habitadas por povos isolados significa uma ameaa direta e grave para a sobrevivncia destes povos. Primeiro, a explorao madeireira e o desmatamento afugentam estes grupos. Em seguida, a ocupao da terra pelo gado e pelos monocultivos do agronegcio faz desaparecer todo e qualquer vestgio da presena humana anteriormente verificada, bem como eliminam as provas de massacres recentemente praticados contra esses povos indgenas.
126
Captulo IV
Povos Isolados
A situao desesperadora dos Povos Isolados
s informaes sobre a realidade dos povos isolados (*) no Brasil, trazidas dos diferentes estados da regio amaznica pelas equipes do Cimi, revelam situaes desesperadoras. os territrios destes povos esto cada vez mais invadidos, ocupados e explorados, deixando-os em situaes de permanente ameaa. ao longo da histria, estes grupos tm sido forados a fugir, ou melhor, a adotar uma vida de fuga. as informaes indicam que, em 2010, essa situao persiste e se agrava, aumentando o risco de extino destes grupos extremamente vulnerveis. Nem mesmo os grupos indgenas isolados que buscam refgio em terras demarcadas de outros povos ou em unidades de conservao esto protegidos. ao mesmo tempo, o governo, que tem a obrigao de proteger esses povos, em vez de aumentar esforos para proteg-los, tem diminudo o oramento para esse trabalho em 2010.
a atividade madeireira tambm ameaa os povos isolados na fronteira do acre com o Peru, obrigando-os a disputar espaos territoriais com outros povos indgenas.
IIRSA, PAC e Isolados

alm da ameaa da contnua e violenta expanso das frentes madeireiras e agrcolas, uma ameaa de outro carter e de responsabilidade governamental tem ganhado fora. Nos ltimos anos voltaram amaznia, com fora, os grandes projetos de infraestrutura, desta vez implementados atravs da Iniciativa de Integrao da Infraestrutura Regional sul americana (IIRsa) e pelo Programa de acelerao do Crescimento (PaC). o propsito desses projetos facilitar o acesso, a explorao e a escoao dos recursos naturais da regio. Essas iniciativas associam-se lgica predatria em curso, abrindo e ocupando cada vez mais territrios, o que restringe ainda mais os espaos de refgio dos povos isolados. Preocupa sobremaneira que os processos de licenciamento destes grandes empreendimentos de hoje guardam muita similaridade com os do passado, da poca da ditadura. as populaes locais, especialmente os povos indgenas, continuam sendo considerados obstculos ao chamado desenvolvimento, assim como h pouca seriedade nos estudos de viabilidade socioeconmica e ambiental. No planejamento, licenciamento e na implementao dos projetos, a existncia dos povos isolados nas regies de impacto simplesmente ignorada. Por exemplo, apesar dos estudos da EIa/RIMa das Usinas Hidreltricas santo antnio e Jirau no rio Madeira e de Belo Monte no Xingu mencionarem a presena de grupos isolados nas reas de impacto, reconhecida inclusive pela Funai, as licenas autorizando a construo das mesmas, no fazem meno desta presena. a prpria Funai deu o seu aval, mesmo no conhecendo nada sobre a realidade desses povos e muito menos sobre as conseqncias que iriam sofrer por conta da construo das hidreltricas. seria preciso publicar uma portaria estabelecendo as restries de entrada s reas em questo, implementar uma proteo eficaz, e refazer os
Madeireiros, fazendeiros e Isolados

as situaes mais dramticas acompanham o chamado arco do desmatamento que vai do sul do estado do amazonas ao Maranho. o contnuo avano de madeireiros e fazendeiros sobre as terras tradicionalmente habitadas por povos isolados significa uma ameaa direta e grave para a sobrevivncia destes povos. Primeiro, a explorao madeireira e o desmatamento afugentam estes grupos. Em seguida, a ocupao da terra pelo gado e pelos monocultivos do agronegcio faz desaparecer todo e qualquer vestgio da presena humana anteriormente verificada, bem como eliminam as provas de massacres recentemente praticados contra esses povos indgenas. Isto o caso para os povos que vivem em regies onde os territrios indgenas no so demarcados, o que faz a demarcao mais que necessria, mas tambm para os povos isolados que vivem ou se refugiaram em terras indgenas demarcadas, o que faz a efetiva proteo destas reas mais que necessria. No Maranho, por exemplo, os grupos aw isolados perambulam por terras indgenas j demarcadas. Mesmo assim, esto ameaados de extino devido permanente e incontrolvel invaso e explorao ilegal de madeira por grupos madeireiros.
( )
* A denominao isolados no a mais adequada para nos referirmos a estes povos indgenas. O uso dessa denominao se d to somente por falta de uma conceituao que os identifique de forma apropriada. Esses povos mantinham relaes, como prprio de todas as civilizaes, com outros povos indgenas e com sociedades, no passado, e por algum motivo decidiram isolar-se. So conhecidos tambm como povos sem contato, em situao de isolamento voluntrio, arredios, autnomos ou livres. So testemunhas da presena originria dos povos indgenas no continente e, portanto, anteriores aos estados nacionais, sobreviventes da violncia dos conquistadores, que se reproduz at os dias atuais. Loebens, G., Povos Indgenas Isolados na Amaznia a Luta pela Sobrevivncia, Manaus, EDUA, 2011, p. 26
127
Captulo IV
Povos Isolados
estudos de impacto scio-ambiental das usinas referente territrio tradicional completamente desmatado e tomado a estes grupos. No entanto, o governo nada fez. por fazendas e projetos de assentamento. so os seguintes os povos indgenas em situao de Constata-se que os ndios vo desaparecendo das isolamento e de risco de extino na rea de influncia da terras por eles ocupadas. os novos donos, muitas vezes construo das hidreltricas: povo isolado prximo T.I. os seus assassinos, juram que jamais os viram nas terras Karipuna, povo isolado do rio Karipuninha, que vive na que grilaram. regio de Jirau, povo isolado prximo s terras indgenas analisando a mobilidade forada dos grupos indKaritiana, e dois povos indgenas isolados no limite de genas isolados, fica evidente que a conquista da amaznia Porto velho (Ro) e sul de lbrea (aM). continua atravs de um violento e silencioso processo No caso de Belo Monte, somente em janeiro de 2011, de expropriao de terras. os povos indgenas isolados, depois que o governo autorizou e leiloou a construo da as maiores vtimas, por motivos bvios, no batem nas obra, a Funai interditou a rea em questo, portas do Palcio do Planalto, do Judicirio, inicialmente por um perodo de dois anos, do Congresso Nacional, do MPF, e nem se A poltica do para a pesquisa da situao. fazem ouvir pelos meios de comunicao Governo Federal para alm da ameaa direta que constipara denunciar os crimes de genocdio de a proteo dos povos tuem, essas barragens so o ponto de que vm sendo vtimas. partida de uma ameaa maior, mais abranindgenas em situao de Polticas governamentais gente e estrutural. as barragens no rio isolamento e risco est Madeira, por exemplo, no tm apenas a os povos tm tido seus direitos mais estruturada em bases perspectiva da gerao eltrica, mas visam elementares, sobretudo vida, vilipendiados e frgeis. H discursos, tambm a extenso da navegao acima ignorados ao longo da histria de brutalidade da cidade de Porto velho (Ro), atravs pretensamente civilizatria na ocupao recomendaes, dos rios orthon, Madre de dis, Beni, territorial do Brasil. Em teoria, a sua situao propaganda, mas Mamor e Guapor, complementando a nenhuma eficcia quanto melhorou quando foi aprovada a Constituio atual hidrovia existente que vai de Porto de 1988, que lhes garante o direito de viverem execuo de aes e velho at Itacoatiara (aM). o objetivo em paz, sob a proteo efetiva do Estado e servios maior avanar sobre vastas extenses de do modo que sua perspectiva humana lhes terra, tanto no Brasil, quanto na Bolvia, indique que seja a forma digna de continuar com os monocultivos, principalmente da soja. a histria a viver. Porm, no isso que ocorre. mostra que isso trar apenas mais destruio para a a poltica do Governo Federal para a proteo dos amaznia e mais presso em cima dos povos indgenas, povos indgenas em situao de isolamento e risco est em particular, os isolados. estruturada em bases frgeis. H discursos, recomendaes, propaganda, mas nenhuma eficcia quanto execuo de Genocdio aes e servios. de fato, em 2010, o oramento especfico os crimes de genocdio, que so aqueles praticados para a proteo aos povos isolados, foi cortado. com a inteno de aniquilar um povo, so relativamente o governo brasileiro continua a permitir que os povos freqentes na amaznia nas ltimas dcadas. Na regio de em situao de isolamento permaneam submetidos aos Corumbiara, no sul de Rondnia, localizam-se os sobreviataques de grileiros, fazendeiros, madeireiros, garimpeiros ventes dos massacres praticados, na dcada de 1980, contra que, de modo violento, adentram as terras indgenas e os povos Kano e akuntsu contatados pela Funai em 1995, nelas desenvolvem atividades exploratrias e ocupao bem como o chamado ndio do buraco, possivelmente a desmedida. ao mesmo tempo o governo promove, nica pessoa viva de seu povo. apesar dos fortes indcios atravs de seu programa desenvolvimentista, projetos sobre a autoria desses crimes, que apontam para fazenque causaro a morte e destruio nas terras indgenas deiros e polticos da regio, que se apossaram das terras com uma aparente legitimidade. onde esses povos viviam, ningum foi indiciado ou preso. diante de tantas evidncias, podemos afirmar que os so muitas as situaes em que as terras ocupadas at povos em situao de isolamento e risco esto diante de recentemente pelos povos isolados foram usurpadas. uma poltica de Estado que, deliberadamente, pretende o que pode ser constatado, por exemplo, no corao do a sua extino. territrio tradicional do povo Katawixi, no sul do estado do inaceitvel que, ainda que juridicamente protegidos amazonas, hoje tomado por fazendas, projetos de turismo pelo Estado, os povos indgenas em situao de isolamento e at mesmo por um assentamento do Incra; ou na regio no Brasil subsistam ignorados pelos investimentos desende aripuan, no norte do Mato Grosso, onde o grupo volvimentistas, pressionados e ameaados pela explorao indgena isolado conhecido como Baixinhos foi expulso e desmedida dos ltimos nichos preservados de suas florestas teve que migrar para dentro da terra indgena Cinta larga e vitimados, ainda, pelos mais torpes mtodos de extermnio (onde continuam sendo acossados por madeireiros) e seu que a impunidade estimula.
128
Captulo IV
Povos Isolados
Ameaados por grandes projetos

Rodrigo Domingues
Missionrio do Regional Amaznia Ocidental do Cimi
GRUPos INdGENas Isolados No aCRE:
a faixa que se estende por toda a regio de fronteira do estado do acre com o Peru est uma das maiores reas de ocorrncia de povos indgenas em situao de isolamento voluntrio do mundo. Estes povos conseguiram manter seu modo de vida peculiar refugiando-se nas reas que passaram ao largo dos ciclos econmicos da borracha, do caucho e da castanha. ou seja, geograficamente, a rea de ocorrncia de povos isolados no acre faz parte de um grande corredor regional que se formou entre as frentes de expanso econmica vindas do Brasil, Peru e Bolvia, notadamente por meio fluvial. aos poucos os territrios
Foto: Cimi Norte I
destes povos foram se reduzindo s reas de cabeceiras dos grandes rios e de seus afluentes da regio do oeste amaznico, entre eles o Ucaiali, Juru, Purus, Javari e Madre de dios. apesar da relativa tranqilidade que estes povos conquistaram ao se isolarem nas cabeceiras de rios e igaraps, o avano das estradas e projetos de explorao madeireira, petrleo e gs natural em territrio peruano, nas ltimas dcadas, trouxeram de volta o fantasma do genocdio a estes povos. Impelidos a se deslocar para fora de suas reas tradicionais, penetram em territrio de outros povos indgenas, contatados ou no. J se registra, inclusive, a migrao destes povos para o lado brasileiro da fronteira.
Entrada do arrasto para o interior da terra indgena para retirada da madeira
129
Captulo IV
Povos Isolados
a presso por grupos isolados saindo do Peru resultado da falta de proteo das terras indgenas. ao longo da fronteira com o estado do acre, em reas contguas com Parques e Terras Indgenas, o governo peruano criou as reas de Conservao Regional Isconahua e Murunahua/ Tamaya com o intuito de resguardar o territrio e a vida dos isolados, mas grandes projetos, principalmente petrolferos, se sobrepem s reas protegidas e ameaam a vida dos indgenas de toda a regio, principalmente os isolados. a ausncia de um arcabouo jurdico peruano especfico e efetivo sobre a proteo dos povos isolados, a falta de acordos que barrem a explorao madeireira e petrolfera na regio de fronteira e o ingresso de pessoas nos territrios dos ndios isolados podero levar a srios conflitos, epidemias e at mesmo extino desses povos. J possvel, segundo relatos de moradores do alto rio Envira, ver tambores vazios de combustvel e pranchas de mogno descendo o rio, o que indica uma clara evidncia
do avano das madeireiras na fronteira e por conseqncia sobre o territrio dos povos isolados. outra evidncia de que estes povos esto sob situao de presso e fuga o furto de mudas de banana e macaxeira na Frente de Proteo Etnoambiental do alto Envira, ou seja, esto tendo que sair s pressas de suas casas a ponto de no poderem garantir a subsistncia. Projetos de integrao regional como a pavimentao da BR-364 e a concluso da Rodovia do Pacfico ameaam direta e indiretamente estes povos, j que as estradas facilitaro o acesso e explorao de reas antes consideradas remotas. a concesso de grandes reas para manejo florestal e a possvel prospeco petrolfera nesta regio da amaznia faro do acre um espelho do que j ocorre no Peru. os ltimos locais de refgio desses povos sero invadidos e violados se no forem tomadas medidas que garantam a posse e segurana dessas terras tradicionalmente ocupadas por eles.
Ocorrncias no Acre e ameaas enfrentadas

No acre h seis ocorrncias de povos isolados, todos ao longo da fronteira, podendo em algumas reas existirem povos isolados distintos partilhando um mesmo territrio. apesar desta grande ocorrncia de isolados, apenas as reas Indgenas Xinane (demarcada) e alto Tarauac (registrada) so exclusivas para os isolados. as outras ocorrncias se do em terras indgenas j destinadas a povos contatados ou em reas de conservao ambiental como o Parque Nacional da serra do divisor e o Parque Estadual Chandless. desse grupo isolado, impossibilitando a criao de uma terra indgena protegida.
Isolados do Igarap Tapada: Freqentam a rea do igarap Tapada, dentro do Parque Nacional da serra do divisor, prximo T. I. Nawa. AMeAAS: as atividades madeireira e de garimpagem no lado peruano da fronteira. Est prevista a construo de uma estrada ligando as cidades de Cruzeiro do sul (aC) a Pucallpa, no Peru, como um dos eixos de integrao regional. outro risco real, mas difcil de dimensionar, a presena do narcotrfico na rea. Isolados do rio Chandless: Na fronteira do Brasil com o Peru, no alto rio Chandless. Recentemente, foi criado o Parque Estadual Chandless, com aproximadamente 695.000 hectares, que incide sobre a rea de perambulao deste povo indgena. AMeAAS: os projetos de construo de estradas, extrao de madeira e de petrleo no lado peruano, assim como os futuros desdobramentos da Rodovia do Pacfico (empreendimento da IIRsa). at hoje nenhuma providncia oficial foi tomada para comprovar a existncia
Isolados do alto Iaco: dentro da rea Indgena Mamoadate, ocupada pelos povos Manchineri e Jaminawa, mais precisamente num igarap chamado abismo, nas cabeceiras do rio Iaco. AMeAA: Por estar prximo do traado da Rodovia do Pacfico, a rea Indgena Mamoadate sofrer um pesado impacto ambiental que poder afetar a vida dos ndios isolados. Parte da rea de perambulao est no Peru e l no h nenhuma providncia para a proteo deste povo. Isolados do alto Tarauac: ocupam a Terra Indgena alto Tarauac (registrada) em uma rea prxima cidade de Jordo. AMeAA: a rea sofre intensa presso da atividade madeireira do Peru. Isolados do Xinane: Esto na Terra Indgena Xinane (delimitada) entre os igaraps Xinane e santa Rosa. AMeAA: a atividade madeireira peruana no entorno da rea. Isolados do alto envira: ocupam a Terra Indgena ashaninka/Isolados do Envira. a maior rea indgena destinada aos isolados no acre e pode abrigar diversos grupos no contatados. AMeAAS: a presso das madeireiras peruanas empurra os isolados do Peru para o Brasil, gerando conflitos entre diferentes grupos isolados.
130
Captulo IV
Povos Isolados
Povos indgenas isolados no Amazonas

Guenter Loebens
Missionrio do Regional Norte I do Cimi
o amazonas as maiores ameaas aos povos isolados so verificadas na regio sul do estado. uma regio onde os conflitos fundirios vm se intensificando devido explorao ilegal de madeira, grilagem de terras, desmatamento e o avano do agronegcio. Recentemente, no dia 27 de maio de 2011, nessa regio foi assassinado o agricultor e lder campons adelino Ramos, que vinha denunciando a ao ilegal de madeireiros. Era morador do assentamento agroflorestal Curuquet, em lbrea, no amazonas. o projeto de recuperao e asfaltamento da BR 319, que liga Manaus a Porto velho e prevista no PaC (Programa de acelerao do Crescimento), aumentar ainda mais a presso sobre os territrios dos povos indgenas isolados.
Foto: Arquivo Cimi Maranho
a reativao dessa rodovia ensejar a abertura de estradas vicinais, assim como intensificar a movimentao na BR230 (Transamaznica) no trecho lbrea-Humat/aM, avanando diretamente sobre os ltimos refgios de pelo menos dois povos indgenas isolados. outros grupos indgenas isolados no estado do amazonas que merecem ateno especial so aqueles localizados na Terra Indgena do vale do Javari. so ao todo 15 grupos isolados que historicamente mantm contatos espordicos com os outros povos indgenas que habitam aquela terra indgena. os povos indgenas do Javari enfrentam gravssimos problemas de sade, sobretudo em relao hepatite, tuberculose e malria, com altos ndices de mortalidade, devido a desassistncia por parte do poder pblico. os riscos de contgio por doenas dos grupos indgenas por isso grande, agravada com as invases de pescadores e caadores, principalmente no vero.
Vestgio da presena de indgenas isolados: cofo feito com folhas de Buriti
131
Captulo IV
Povos Isolados
Ocorrncias no Amazonas e ameaas enfrentadas

Isolados do rio Inauini AMeAAS: Invasores extrativistas. Hi-Merim AMeAAS: Invasores extrativistas. Isolados do Igarap Jacareba/Katauxi AMeAAS: avano da frente econmica do agronegcio atravs do desmatamento e da monocultura da soja, assentamento do Incra e ecoturismo. rea de influncia da BR 230 e BR 319. Isolados do rio Itaparan/Ipixuna AMeAAS: rea de influncia da BR 319. vulnerveis a violncia no contato com extrativistas. a demarcao desta terra est sem providncias. Isolados do Alto rio Marmelos AMeAAS: Frente econmica do agronegcio atravs da monocultura da soja e PCH Tabajara/PaC2. a demarcao desta terra est sem providncias. Isolados do Kurekete AMeAAS: Invaso de fazendas e rea de influncia da rodovia BR 317. a demarcao desta terra est sem providncias. Isolados do rio Ituxi AMeAAS: Invaso de fazendas, projeto de construo de Pequeno Central Hidreltrica (PCH). demarcao desta terra est sem providncias. Isolados Igarap Waranau Isolados do rio Uauaps Isolados do rio Curicuriari Isolados do Igarap do Natal Igarap Bafuan Isolados do Baixo Rio Cauaburi Isolados do Igarap Joari Isolados do Bararati AMeAAS: Explorao madeireira, garimpeira, fazendas e projetos de colonizao. a demarcao desta terra est sem providncias. Isolados do Rio Pardo AMeAAS: Condomnio de fazendas, grilagem dentro da terra indgena, invaso de madeireiros, garimpo prximo, Rodovia MT 206. a identificao da Terra Indgena Kawahiva do Rio Pardo est sendo contestada na Justia. Isolados do rio Copaca/Uarini AMeAAS: Caadores e pescadores, gasoduto urucu Tef-Carauari Isolados do rio Mataur AMeAAS: Conflito com os indgenas Mura. Isolados do alto Xeru indgenas Kanamari e deni
AMeAAS:
Conflito com
Isolados do igarap Naua AMeAAS: Risco de contgio por doenas como a tuberculose, hepatite, malria e gripe. Invaso de pescadores e caadores no vero. Isolados do Rio Branco/Itaquai AMeAAS: Risco de contgio por doenas como a tuberculose, hepatite, malria e gripe. Invaso de pescadores e caadores no vero. Isolados do igarap Urucubaca AMeAAS: Risco de contgio por doenas como a tuberculose, hepatite, malria e gripe. Invaso de pescadores e caadores no vero. Isolados do igarap Alerta AMeAAS: Risco de contgio por doenas como a tuberculose, hepatite, malria e gripe. Invaso de pescadores e caadores no vero. Isolados do igarap Inferno AMeAAS: Risco de contgio por doenas como a tuberculose, hepatite, malria e gripe. Invaso de pescadores e caadores no vero. Isolados do igarap Lambana AMeAAS: Risco de contgio por doenas como a tuberculose, hepatite, malria e gripe. Invaso de pescadores e caadores no vero. Isolados do rio Pedra AMeAAS: Risco de contgio por doenas como a tuberculose, hepatite, malria e gripe. Invaso de pescadores e caadores no vero. Isolados rio Itui AMeAAS: Risco de contgio por doenas como a tuberculose, hepatite, malria e gripe. Invaso de pescadores e caadores no vero. Isolados do rio Quixito Isolados do igarap So Salvador Isolados do igarap Cravo Isolados do igarap Amburus Isolados do igarap Flecheiras Isolados do rio Bia AMeAAS: Garimpo, explorao madeireira. Isolados do Rio Parauri
132
Captulo IV
Povos Isolados
Os AwGuaj em situao de isolamento no Maranho

Gilderlan Rodrigues, Geraldo Abdias e Rosana Diniz
Missionrios do Regional Maranho do Cimi
presena de grupos de aw-Guaj, povo nmade que vive em situao de isolamento no estado do Maranho, ocorre na regio conhecida como pr- amaznia ou mesorregio maranhense. vivem nas terras indgenas araribia, Caru, aw, Krikati, assim como na Reserva Biolgica do Gurupi, serra do Cip, alto Guam, serra da desordem, Jararaca e Bandeira. Esses grupos encontram-se seriamente ameaados pelas invases, desmatamento e comrcio ilegal de madeira crescente na regio. os aw-Guaj so caadores e coletores que vivem exclusivamente da floresta e dela dependem para continuar a existir e praticar suas atividades nmades. seu nomadismo tido como estratgia de sobrevivncia frente a outros grupos indgenas e no-indgenas em disputa por territrio. Uma srie de fatores contribui para que essa explorao ilegal tenha se mantido de forma ininterrupta pelas ltimas dcadas. dentro desses fatores se destacam: a impunidade que gozaram ao longo de todos esses anos os donos das
Foto: Cimi Maranho
serrarias e todos os demais agentes da cadeia de explorao ilegal de madeira na regio; a falta de uma poltica de proteo de terras indgenas de responsabilidade da Funai; e a vulnerabilidade das comunidades indgenas no-isoladas pela ausncia de polticas adequadas de educao escolar, sade e de sustentabilidade econmica. Em algumas reas aconteceram espordicas operaes de fiscalizao como a operao araribia em 2007 e atualmente a operao arco de Fogo. Porm, sem resultado. To logo os agentes federais deixam a regio, os madeireiros reiniciam a explorao. Essa invaso sistemtica para a explorao madeireira tem levado as populaes indgenas desestruturao cultural, misria e a um itenso processo de violncia. a sobrevivncia dos aw-Guaj requer medidas imediatas de fiscalizao e uma estratgia permanente de proteo das terras indgenas e Unidades de Conservao no Maranho, com a instalao de postos de vigilncia nos seus limites e polticas pblicas que contribuam com o fortalecimento das comunidades indgenas que se relacionam com a sociedade brasileira.
Caminho cheio de madeira cortada ilegalmente da Terra Indgena Araribia (MA)
133
Captulo IV
Povos Isolados
Ocorrncias no Maranho e ameaas enfrentadas

Os Aw-Guaj da Terra Indgena Araribia vivem no interior da Terra Indgena araribia, localizada na regio oeste do Maranho, compreendendo os municpios de arame, amarante do Maranho, santa luzia, Buriticupu e Bom Jesus das selvas. AMeAAS: a intensa invaso madeireira neste territrio. destaca-se a impunidade que desfrutam os donos das serrarias. Uma antiga estrada que era usada na poca da extrao de folhas de Jaborandi atualmente est sendo recuperada pelos madeireiros. Ela d acesso rea de caa e coleta dos grupos de awa-Guaj sem contato. Aw Guaj na Terra indgena Caru Nessa terra, localizada no municpio de Bom Jardim, existem trs aldeias do povo aw-Guaj e grupos que se mantm em situao de isolamento. Na maior aldeia aw, os indgenas relatam encontros freqentes de vestgios (casas, fogos, coleta de mel, caminhos) deixados por esses grupos. AMeAAS: Invases, retirada e venda ilegal de madeira. o resultado um territrio cortado por estradas, escassez de caa, grandes reas de capoeiras e conflitos. Essa terra tambm impactada pela ferrovia Carajs que
passa no limite sul, que gerou um processo migratrio para a regio com a criao de povoados ao longo de seu trajeto, favorecendo as invases e afugentado a caa com o barulho dos trens.
Aw Guaj da Terra Indgena Aw o processo de reconhecimento da terra teve incio em 1979 e o decreto de sua homologao s foi assinado em 2005. Por presso de invasores de m-f e grupos econmicos e polticos da regio, at o momento no foi registrada por conta de pendncias judiciais. AMeAS: a situao dos grupos aw-Guaj isolados dramtica. a terra invadida por madeireiros, fazendeiros, posseiros e caadores. os relatos dos seus vizinhos Guajajara do uma idia da gravidade da situao. de acordo com a professora Guajajara Maria do amparo os Aw moram no corao da mata e esto ameaados pelas queimadas.Vivem fugindo do fogo e dos invasores. Tem at gente falando que os madeireiros esto atirando nos Aw Guaj, queimando seus barracos e roubando seus potes de carregar mel,redes e tipias, achamos esses objetos at no caminho de madeireiro. H muitos relatos de caadores Guajajara que encontraram restos mortais de aw.
Foto: Lucidalva Patax H-H-He
A explorao ilegal dos recursos naturais ameaa a sobrevivncia dos povos isolados
134
Captulo IV
Povos Isolados
Grupos Indgenas Isolados no Mato Grosso

Catarina Lourdes Christ
Missionria do Regional Mato Grosso do Cimi
estado do Mato Grosso muito grande em extenso territorial e devido grande quantidade de terras planas e frteis para a agricultura alvo de forte interesse das empresas agrcolas e de especulao fundiria. o cultivo da soja, principalmente, tem atrado grandes investimentos estrangeiros e promovido um desmatamento incontrolvel a ponto do estado manter, por vrios anos, o 2 lugar em maior desmatamento do Brasil. Como resultado, o estado aparece como maior produtor de soja, com a produo de milho em ascenso, alm do algodo, da cana de acar, do ouro e outros minerais. verifica-se tambm o crescimento da indstria com a produo de alimentos, principalmente de rao animal, e o consequente aumento do consumo de energia eltrica. uma teia de inter-relaes de vrios grupos econmicos Todos esses e sociais que sustentam a empreendimentos necessidade do avano do capital atingem as terras e dos grandes projetos para promover o desenvolvimento indgenas, afetando a q u a l q u e r c u s t o . a s s i m , mais gravemente os presenciamos o paradoxo de um grupos isolados. Eles estado com dimenses de pas e so mais vulnerveis, sem terra para os seus primeiros pois esto sem nenhum habitantes. instrumento de luta a grande expanso do agrocontra este avano do negcio cada vez mais exigente em infraestrutura, estradas asfal- grande capital e ficam tadas, linhas de transmisso de expostos ao perigo de energia eltrica, hidrovias e massacres e extino ferrovias. uma teia de inter-relaes de vrios grupos econmicos e sociais que sustentam a necessidade do avano do capital e dos grandes projetos para promover o desenvolvimento a qualquer custo. assim, presenciamos o paradoxo de um estado com dimenses de pas e sem terra para os seus primeiros habitantes. Todos esses empreendimentos atingem as terras indgenas, afetando mais gravemente os grupos isolados. Eles so mais vulnerveis, pois esto sem nenhum instrumento de luta contra este avano do grande capital e ficam expostos ao perigo de massacres e extino. Tm-se notcias de massacres que so camuflados com o propalado progresso que ostenta a nova face das diversas regies do estado do Mato Grosso.
Os Piripkura um grupo Tupi Kawahib localizado entre os rios Branco e Madeirinha, afluentes da margem esquerda do rio Roosevelt, nos municpios de Colniza e Rondolndia/ MT. so conhecidos pela denominao Piripkura, dada pelos seus vizinhos Gavio-Ikoleng, do povo Monde, e significa borboleta, mariposa, aqueles que no param em lugar nenhum e so frgeis. AMeAAS: a partir dos anos de 1990 ocorre nessa regio o incremento da explorao ilegal de madeira no ento municpio de aripuan pelo acesso de madeireiros vindos de Rondnia. diante deste triste quadro houve presso de oNGs do Brasil e do exterior Funai sobre a situao deste grupo isolado com o tema Genocdio anunciado e, finalmente, em outubro de 2008 a terra foi identificada com 242,5 mil hectares nos municpios de Rondolndia e Colniza do Mato Grosso. Porm, a portaria da Funai objeto de contestaes encaminhadas pelos ocupantes da terra e, portanto, no oferece nenhuma segurana vida do grupo indgena isolado. Os Baixinhos Baixinhos no a autodenominao do prprio grupo, mas foram assim chamados pelos Cinta larga. Ndzat Kabirey (Gente Baixinha), Andaroup (Cabea vermelha) ou Ndzat oup (Gente vermelha). Este grupo apareceu em diversas incurses no interior e entorno das Terras Indgenas aripuan e arara, entre a regio das cabeceiras do igarap Moacir, afluente da margem direita do Guariba, as cabeceiras e afluentes do Igarap ouro Preto e o rio Branco afluente da margem esquerda do rio aripuan. Isolados do rio Pardo os Kawahiva so parte daqueles povos classificados na literatura etnolgica como Tupi Centrais, localizados na extensa rea entre o rio Madeira e o rio Tapajs, ao sul do amazonas. AMeAAS: Invaso por madeireiros e a ocupao ilegal por grileiros. Por conseqncia, este grupo est exposto contaminao, insegurana alimentar e a riscos elevados sua integridade de vida. A Funai publicou uma portaria interditando a rea para no-indgenas, mas houve uma reao forte e violenta por parte de fazendeiros da regio contra a mesma. os fazendeiros negam que haja indgenas na regio, ao mesmo tempo, articularam uma expedio para apagar evidncias da sua presena. H vrias aes contestando a portaria, tramitando na 5 vara da Justia Federal de Cuiab.
135
Captulo IV
Povos Isolados
Os Isolados Apiak localizados no rio so Tom margem direita do rio Juruena, dentro do territrio apiak. Provavelmente parentes dos apiak. desde 1999, est em processo de demarcao a Terra Indgena apiak do Pontal. Em 2010 foi concludo o estudo e identificao de rea pelo Grupo Tcnico da Funai. Trata-se de um nico relatrio englobando as reas destes dois grupos. AMeAAS: regio de explorao madeireira e grandes fazendas. Em 2002 foi criado o Parque Estadual Igaraps do Juruena para manejo florestal, permitindo a entrada de madeireiros. Esto previstas a construo de cinco hidreltricas no rio Teles Pires e outras duas no rio apiacs, que podero impactar o territrio dos isolados apiak e outros grupos isolados da regio. Isolados no Salto do Augusto do rio Juruena No municpio Cotriguau, margem esquerda do rio Juruena, na localidade de Nova Unio, h indcios de indgenas isolados.
Foto: Cimi MT
Isolados do rio Moreru e igarap Pacutinga localizados entre os rios Juruena e aripuan, no atual municpio de Colniza (MT). os indgenas Rikbaktsa tiveram contato com esse grupo que denominam Yakara Wakt (moradores do mato). so de 20 a 30 ndios que se deslocam para o rio aripuan na poca seca. Pelos vestgios (alimentao) poderiam ser um subgrupo apiak. Isolados Nambikwara H o grupo sowaint, habitantes do Parque Indgena aripuan, pelas informaes disponveis, divididos em trs subgrupos Nambikwara: saban, Idelamar, Manduca. AMeAAS: apesar de perambular por uma terra indgena, existem ameaas, visto a extrema presso que sofre o povo Cinta larga nesta rea. o segundo grupo, denominado Ialakalor, situa-se no municpio de Comodoro (MT) no rio Iqu, local onde antigamente era territrio do subgrupo Nambikwara Manduca, na regio do rio doze de outubro nos limites da Terra Indgena Enawen-Naw. Existem famlias Ialakalor nas Terra Indgena Pirineus de souza e na Terra Indgena Nambikwara.
Invaso de fazendeiros e madeireiros ameaa existncia de povos isolados
136
Captulo IV
Povos Isolados
Grupos indgenas isolados no Par

Luiz Cludio Brito Teixeira
Missionrio do Regional Norte II do Cimi
evidncias da existncia de povos indgenas isolados em 13 regies do estado do Par. de modo geral localizam-se em regies de pouca presena de no-ndios, ou prximo e mesmo dentro de terras indgenas j demarcadas pela Funai. Existem, porm, aqueles que se encontram em reas no protegidas oficialmente e que, conseqentemente, esto mais expostos violncia das frentes de explorao econmica. Um dos motivos para a escolha de isolamento a sistemtica violncia de que foram e so vtimas, atravs da invaso de seus territrios tradicionais, dos massacres e pela contaminao de doenas contagiosas. a estratgia nesses casos tem sido manter-se completamente afastados da sociedade nacional, fugindo constantemente, para evitar confrontos violentos com os invasores. Eles evitam contato at mesmo com outros povos indgenas. Tais grupos indgenas possuem uma alta interdependncia dos recursos naturais dos territrios onde vivem. da a preocupao com o fato de algumas regies, onde h registros da presena desses povos, serem alvo de explorao econmica apoiada e estimulada pelo prprio Estado, que deveria cuidar de proteg-los. a responsabilidade pela proteo desses povos da Funai, entretanto muitos indcios da existncia desses grupos indgenas ainda no foram devidamente verificados pelo rgo indigenista, dificultando assim qualquer avaliao dos riscos que esses povos eventualmente estejam correndo.
Belm no ano de 2006. ainda assim, at agora, nenhuma providncia foi tomada para confirmar a presena desses ndios e em caso positivo providenciar a proteo de suas terras.
A Terra do Meio
o surpreendente que h registros de grupos isolados no corao do estado do Par na regio conhecida como Terra-do-Meio, que tem altamira como cidade referncia. a regio que sofreu e ainda sofre um dos processos mais violentos de disputa por territrio na amaznia, iniciado com a construo da rodovia Transamaznica (BR 230) que cortou os territrios de inmeros povos indgenas. Nessa mesma regio o governo brasileiro pretende iniciar a construo de um complexo de usinas hidreltricas, comeando por Belo Monte, que inundar milhares de quilmetros quadrados de florestas. apesar da EIa/Rima mencionar a presena de povos isolados na rea de influncia da usina, a licena Prvia ignora esta presena e no estipula medidas de proteo. assim a construo da usina, com todas suas conseqncias como invaso de terras por migrantes, constitui uma grave ameaa sobrevivncia destes povos. H, por exemplo, fortes indcios da existncia de um povo isolado a uns 70 quilmetros ao sul do pretenso canteiro de obras, denncia que foi levada Funai por diversas entidades civis, o que, finalmente, levou a Funai a interditar esta rea, em janeiro de 2011. Porm, o projeto da usina continuou inalterado, sem levar em conta essapresena. Por causa da magnitude e dos impactos da obra preciso temer pela sobrevivncia deste povo, cenrio parecido com o que aconteceu com os povos isolados nas imediaes da Usina de Jirau. Referncias: Isolados na Terra Indgena Kaiap Isolados prximo a Terra Indgena Koatinemo; Isolados na Terra Indgena Menkranoti no rio Iriri Novo; Isolados no Parque Indgena Tumucumaque; Isolados na Terra Indgena Xicrim do Catete; Isolados da serra do Cachimbo; Isolados da cabeceira do rio Mapuera; Isolados do mdio rio Cachorrinho; Isolados na Terra Indgena Bacaj; Isolados do Riozinho do anfrisio; Isolados do rio Cuminapanema; Isolados do rio Mapari; Isolados do alto Rio Ipitinga. H ainda, notcias da existncia de grupos indgenas sem contato, como um grupo Kaiap, outro possivel-
A Calha Norte
Na regio da Calha Norte do rio amazonas, no estado do Par, configurou-se recentemente uma seqncia de terras indgenas e unidades de conservao estadual que formam um imenso corredor de proteo da biodiversidade. Essa continuidade de terras protegidas deveria servir tambm como garantia de proteo aos grupos indgenas sem contato, mas no o que acontece. Encontram-se ameaados pela destinao econmica definida pelo governo do Par para essas unidades de conservao, que em geral envolve a explorao de produtos madeireiros e no-madeireiros e mesmo a explorao turstica. a presena de grupos indgenas isolados prximos a essas unidades de conservao de conhecimento do governo paraense, pois foi comunicado a respeito pela Funai, por ocasio de audincia pblica realizada na cidade de
137
Captulo IV
Povos Isolados
mente arara, vivendo nas terras indgenas Cachoeira seca, Mengragnoti, Koatinemo e possivelmente em alguma Resex da regio do rio Xingu. AMeAAS: Falta de pesquisa acerca da existncia destes povos, apesar dos muitos indcios da sua presena, resultando na falta de reconhecimento dos mesmos, na falta da avaliao dos riscos que esses povos eventualmente estejam correndo e na falta da devida proteo por parte das autoridades, principalmente, da Funai. algumas das regies em questo so alvo de explorao econmica, inclusive apoiada e estimulada pelo prprio Estado. Como, por exemplo, os projetos de manejo florestal e outras iniciativas de extrao e mesmo a explorao turstica, definidos pelo governo estadual do Par, para
Foto: Jos Rosha
unidades de conservao estadual, na regio da Calha Norte do rio amazonas. a possvel construo de um gasoduto, interligando a venezuela, o Brasil e a argentina, impactando tanto terras indgenas quanto Unidades de Conservao. a construo de grandes obras como, em primeiro lugar, a hidreltrica de Belo Monte e o asfaltamento da Transamaznica. diante dessa realidade urgente que se proteja esses povos indgenas garantindo seus territrios para que possam exercer sua autonomia com segurana, afastando em definitivo qualquer risco a sua integridade fsica e territorial e para sua continuidade histrica, seja por parte do Estado ou de frentes econmicas.
Na construo da Hidreltrica de Santo Antnio no Rio Madeira os povos isolados foram ignorados
138
Captulo IV
Povos Isolados
Em Rondnia as ameaas sobrevivncia dos povos isolados so diversas. So madeireiros, grileiros e garimpeiros. To grave quanto, a negligncia proposital por parte do governo federal da presena dos povos isolados na regio de influncia das usinas de Santo Antnio e Jirau, no rio Madeira. Outras obras federais, como a pavimentao de estradas, tambm ameaam os povos isolados .
Povos indgenas isolados em Rondnia: ameaados pelos grandes projetos

Emilia Altini e Volmir Bavaresco
Missionrios do Regional Rondnia do Cimi
Isolados do Rio Mutum Nova Mamor e Porto Velho Prximo da Terra indgena Karipuna. AMeAAS: grilagem de terras pblicas na regio. Em 2003 o Cimi Rondnia obteve, de uma liderana comunitria da regio, a informao de que esses ndios estariam migrando para a regio do rio Madeira, onde havia mais florestas. Isolados do rio Formoso e do rio Jaci Paran Nova Mamor e Porto Velho AMeAAS: Invaso do territrio por fazendeiros. a pesar de repetidos informes sobre a existncia destes grupos isolados, desde a dcada de 1990, por parte de outros indgenas, entidades indigenistas como o Cimi, e dos prprios fazendeiros, a Funai, at agora, nada fez para assegurar-lhes terra e proteo. Em 2010, segundo informaes de moradores da regio, dois pessoas deste grupo que perambulavam nesta regio, foram encontrados mortos, porm, a questo ficou somente no nvel dos comentrios, sem que o rgo oficial tomasse alguma providencia para averiguar a veracidade dos fatos. Isolados do Igarap Karipuninha e Serra Trs Irmos Porto Velho/RO e Lbrea/AM a Funai sabe da existncia desse povo indgena ameaado pela Hidreltrica do rio Madeira santo antnio e Jirau e pelo agronegcio. os ndios ocupam uma rea entre os estados de Rondnia e amazonas. AMeAAS: Nessa regio encontram-se, alm dos assentamentos do Incra chamados Joana darc I, II, e III, grileiros de terras pblicas, grandes fazendas de gado, plantadores de soja e o todo o complexo hidreltrico do Madeira. Isolados do Bom Futuro, prximo Terra Indgena Karitiana, Porto Velho AMeAAS: Esse povo est ameaado por grileiros de terras pblicas na regio, madeireiros e garimpeiros invasores da Reserva Florestal Bom Futuro. H tambm invasores de terra e garimpeiros na regio. outra ameaa a construo do complexo hidreltrico do Madeira.
139
Captulo IV
Povos Isolados
Povo Isolado da Serra da Cutia, Guajar Mirim/RO AMeAAS: o governo decretou em 2001 a criao do Parque Nacional da serra da Cutia sobrepondo-o ao territrio tradicional desse povo Indgena. Isolado do rio Novo e Cachoeira do rio Pacaas Novas Perambula na regio da Resex Pacaas Novas AMeAAS: um plano de manejo prev a instalao de uma serraria. Tambm existem garimpos na regio. Isolados do rio Tanauru ndio do buraco desde a dcada de 1980, sabia-se da presena de povos indgenas na regio do rio omere e rio Tanaru. a Terra Indgena omere foi interditada pela Funai nos anos 80, aps o massacre ocorrido nos primeiros anos da dcada. Ameaas: Invaso e ocupao por fazendeiros, ataques ao chamado ndio do buraco. Isolados da Serra da Ona (Jururei) Alvorada do Oeste e Urup Terra com deciso judicial determinando sua demarcao pela Funai. AMeAAS: invaso por colonos e fazendeiros, empurrando esse grupo para dentro da Terra Indgena Uru-eu-wau-wau. os indgenas estavam localizados na serra do Urup na Reserva Florestal Urup. o tamanho da terra interditada foi reduzido drasticamente pela Funai em funo do avano dos invasores. Ela desinterditou a Terra Indgena Muqui, expropriando consequentemente as terras tradicionais desses indgenas. outra ameaa a pavimentao da BR 429.
Foto Wajako Myky
Povo Isolado do rio Jacund sua rea de perambulao estende-se pelos municpios de Porto velho, Candeias do Jamari, Itapo do Jamari, Machadinho do oeste e Cujubim, prximo da Floresta Nacional do Jamari. AMeAAS: o Governo Federal, decretou para esta regio concesso de floresta publica. Povo Isolado da Rebio Jar Este povo indgena vive tradicionalmente no municpio de Ji-Paran e perambula pela Rebio Jaru. AMeAAS: fazendeiros, madeireiros e a previso da construo de Hidreltrica de Tabajara. Povo Isolado da Cabeceira do rio Marmelo e Maicy Esse povo tem sua terra tradicional nas cabeceiras do rio Marmelo, municpio de Humait (aM) e na divisa com o estado de Rondnia. AMeAAS: plantadores de soja e previso da construo de Hidreltrica de Tabajara. Isolados do Pntano do rio Guapor no Parque estadual de Corumbiara Esses ndios esto localizados no municpio de Pimenteira. AMeAAS: Fazendeiros e madereiras. Isolados Sirion Rio Simo na Terra Indgena Massaco AMeAAS: sobreposio com a Rebio Guapor e invaso de madereiros.
Falta fiscalizao por parte do Ibama e da Funai para coibir o desmatamento nas reas dos isolados
140
Captulo IV
Povos Isolados
Av-Canoeiro em situao de risco e isolamento no Tocantins

Eliane Franco Martins
Missionrio do Regional Gois/Tocantins do Cimi
s av Canoeiro ou Cara Preta como so chamados, na regio de Gois e Tocantins, sofreram um massacre no final dos anos 60, que quase dizimou a populao inteira deste povo. Esto localizados margem do rio Tocantins entre os municpios de Minau e Colinas do sul, em Gois. a histria do contato desse povo marcada pela violenta usurpao de suas terras pelo colonizador para a criao de gado e plantio de cana de acar na regio de Gois. Para salvaguardar os interesses dos invasores do territrio tradicional a Funai forou o contato com um grupo av Canoeiro nos anos setenta e o transferiu para o territrio Karaj/Java, na Ilha do Bananal no Tocantins, para morar junto com os Java. os Java e Karaj confirmam a presena de um grupo indgena isolado no interior da Ilha do Bananal. acredita-se que algumas pessoas do grupo de av da regio de Minau em Gois, removido pela Funai, no final da dcada de 70 para Ilha do bananal, teriam fugido para dentro da mata, refugiando-se no centro da Ilha conhecida na regio por mata do mamo. devido a Ilha do Bananal ficar inundada por aproximadamente 6 meses, no perodo chuvoso, os indgenas isolados saem em busca de abrigo seco em outras partes da Ilha, onde os vestgios so facilmente encontrado pelos outros habitantes da Ilha, os Java e Karaj. so vestgios como restos de alimentos e tapiris abandonados.
Ameaas no entorno e dentro da terra indgena

a terra dos Java e Karaj j est demarcada e homologada, mas com muitas ameaas no seu entorno
como as grandes fazendas para criao de gado e o plantio de lavouras de arroz, soja, abbora e melancia. Esses monocultivos so irrigados no perodo da seca, captando principalmente a gua do rio Java, atravs da abertura de canais ligando o rio as plantaes. o uso de agrotxicos, que provoca a morte de animais e a poluio do rio, causam impactos diretos nas aldeias que ficam localizadas as suas margens. alm disso, a atividade agropecuria provocou o desmatamento de uma grande extenso de terras no entorno da rea indgena, bem como o assoreamento do rio. Est prevista a construo de uma estrada, a BR 242, cortando a Ilha do Bananal ao meio, ligando os estados do Tocantins, Mato Grosso e Par. Essa estrada, se construda, provocar um enorme desmatamento e dividir o territrio Java Karaj em duas partes. outra ameaa so as invases de pescadores e caadores, encorajados pela facilidade de entrar no territrio indgena com a falta de uma fiscalizao permanente. as queimadas na regio atingiram, em 2010, em torno de 50% da Ilha, um risco terrvel para os isolados. Equipes de combate contra incndios tiveram que se deslocar para apagar o fogo que destruiu uma boa parte da floresta. o arrendamento ilegal de pasto dentro da terra indgena tambm uma ameaa devido grande quantidade de animais na rea, que provoca a depredao do meio ambiente e o desequilbrio do eco-sistema da Ilha do Bananal. o territrio Java Karaj sofre ainda com a sobreposio do Parque Nacional do araguaia, que desrespeita a presena da populao indgena na regio, causando conflitos entre os indgenas e o rgo ambiental do estado do Tocantins, que chegou a proibir a caa, pesca e coleta dos indgenas em seu territrio tradicional.
141
Captulo V
Povos vitimados pela ditadura
Crnicas de Violncia
Dois mil Waimiri-Atroari desaparecidos durante a ditadura militar ......................................... 145
Captulo V
CrniCas de ViolnCia PoVos Vitimados Pela ditadura
Foto: Egydio Schwade/Arquivo Cimi
Waimiri-Atroari nos anos 1980, sobreviventes dos massacres das dcadas anteriores
No final de 1968 o Comando Militar da Amaznia instalou um quartel no Igarap Sto. Antonio do Abonari, que passou a controlar a vida e o destino dos ndios. A partir da a FUNAI se tornou apenas um joguete do Governo Militar a servio do 6 BEC - Batalho de Engenharia e Construo
144
Captulo V
Dois mil Waimiri-Atroari desaparecidos durante a ditadura militar

o governador do amazonas a poca, danilo areosa, pedia providencias para garantir a construo da estrada Colaborador do Cimi atravs do territrio indgena, a qualquer custo, considerando o ndio um intil, que precisava ser transformado justo e necessrio o pas se mobilizar pelos desaparecidos em ser humano til Ptria. e prosseguia: os silvcolas polticos da ditadura militar no Brasil (1964-1984). ocupam as reas mais ricas de nosso estado, impedindo a entretanto, por que no h o mesmo interesse na busca sua explorao, com prejuzos incalculveis para a receita dos ndios desaparecidos durante a ditadura militar por nacional, impossibilitando a captao de maiores recursos se oporem a poltica do governo sobre seus territrios? para a prestao de servios pblicos. (a Critica / manaus em 1968, o Governo militar invadiu com a rodovia 27 de novembro de 1968). seu colega, governador de Br-174, manaus Boa-Vista, o territrio Kia (Waimiriroraima, Fernando ramos Pereira, completou: sou de -atroari). em 1975, pelo menos 2000 pessoas j haviam opinio que uma rea rica como essa no pode se dar ao desaparecido, todos pertencentes ao povo Kia. isso porque luxo de conservar meia dzia de tribos indgenas atravanse opunham ao processo de invaso de seu territrio cando o seu desenvolvimento.(resist. Waimiri-atroari / imposto pelos militares. marewa / itacoatiaria / 1983, pg 6). o massacre ocorreu em etapas. na primeira delas no final de 1968 o Comando militar da amaznia quem esteve a frente da construo da rodovia foi o instalou um quartel no igarap santo antonio do abonari, departamento de estradas e rodagem / amazonas (der/ que passou a controlar a vida e o destino dos ndios. a partir am). os relatrios mensais dos trabalhos sempre se da a Funai se tornou apenas um joguete do governo militar faziam acompanhar com pedidos de armas e munio a servio do 6 BeC - Batalho de engenharia e Construo. como este: Vimos pelo presente, solicitar seu especial o abastecimento de armas e munio ficou a cargo obsquio no sentido de ser expedida pelo s.F.i.d.t., uma do exrcito, no demandando mais autoautorizao para compra de 6 revlveres rizao especial. trabalhadores, soldados taurus calibre 38 duplo (...), 2 espingardas O abastecimento de e funcionrios da Funai invadiam a rea calibre 16, 53 caixas de cartuchos calibre armas e munio ficou indgena empunhando armas e utilizado-as 16, 16 caixas de balas calibre 38 longo, 25 a cargo do Exrcito, contra os ndios. revlveres, metralhadoras, caixas de cartuchos calibre 20, e 2 caixas no demandando mais cercas eltricas, bombas, dinamite e gs de balas calibre 32 simples. esclarecemos, autorizao especial. letal, foram algumas das armas utilizadas outrosssim, que referida munio ser Trabalhadores, soldados pelo exrcito na guerra contra os ndios utilizada como medida de segurana e de certo modo manuteno (...). (of.der-am/ e funcionrios da FUNAI durante a construo da Br-174. entre 1972 e 1975 a populao Kia dG/no. 170/68 de 04 de abril de 1968. invadiam a rea indgena reduziu de 3.000 (estimativa do padre Calleri ass. pelo eng. otvio Kopke de magaempunhando armas e em 1968, confirmada por levantamento mais lhes Cordeiro, diretor Geral, ao major utilizado-as contra os minucioso da Funai em 1972) para menos de luiz Gonzaga ramalho de Castro). ndios 1.000 pessoas, sem que a Funai e os militares oficialmente a Funai era encarregada da apresentassem as causas dessa reduo. poltica indigenista, mas logo ficou evidente esses 2.000 Kia desapareceram sem que fosse feito um que a rea Waimiri-atroari ficaria sob o controle militar. s registro de morte. durante o processo de alfabetizao a segunda etapa se inicia no ano seguinte. em junho desenvolvido por ns e continuado pelo lingista mrcio de 1968, o padre Joo Calleri, nomeado pela Funai para a silva, os Waimiri-atroari tiveram, em curto perodo, uma direo dos trabalhos de atrao, fez um plano minucioso das raras oportunidades de revelarem o que o seu povo para os primeiros contatos e posterior fixao dos ndios sofreu durante a ditadura, sofrimento que nenhum outro fora do roteiro da Br-174. no entanto, foi obrigado pelo segmento da sociedade brasileira passou. major mauro Carij, diretor do der/am, a mudar o seu desapareceram nove aldeias na margem esquerda plano, o que causou a trgica morte do Padre Calleri e do mdio rio alala; pelo menos seis aldeias no Vale do seus auxiliares, em outubro de 1968. isso possibilitou uma igarap santo antonio do abonari; uma na margem direita intensa campanha de repdio aos Waimiri-atroari criando do Baixo rio alala; trs na margem direita do mdio uma situao favorvel interveno militar brutal.
Egydio Schwade
145
Captulo V
alala; as aldeias do rio Branquinho, que do desenho, que dominavam maravilhoEntre 1972 e 1975 a no aparecem nos relatrios da Funai; e populao Kia reduziu samente. e para no provocar susceptibipelo menos cinco aldeias localizadas sobre lidades da Funai, as tarefas de aula eram de 3.000 para menos de a um, um varadouro que ligava o Baixo rio feitas na aldeia a 500 metros da escola, 1.000 pessoas, sem que Camanau, (proximidades do rio negro) ao fora do nosso controle. desenhos, letras a FUNAI e os militares territrio dos ndios Wai Wai, na fronteira e frases elaboradas diariamente em casa apresentassem as causas eram utilizados no dia seguinte em aula guianense. Pelo menos uma delas foi massadessa diminuio de crada por bombardeio de gs letal, com como pontos de partida para discusses e apenas um sobrevivente (sobreviventes esclarecimentos. populao. Esses 2.000 dessas cinco aldeias foram nossos alunos no processo assim desencadeado Kia desapareceram sem em Yawar / sul de roraima). surgiram dos desenhos as letras, destas que fosse feito um s a partir do 2 semestre de 1974, as palavras, das palavras as frases e, finalmente, registro de morte estatsticas da Funaicomearam a referir os textos: lendas, estrias e a Histria do nmeros entre 600 e 1.000 pessoas e, em povo. o desenho permaneceu presente 1981, restavam apenas 354. durante todo o processo dando garantia da apreenso dos em 1987, o governo federal passou o comando da polconhecimentos partilhados e da veracidade do que foram tica indigenista responsabilidade da empresa eletronorte revelando do seu mundo: a fartura da natureza com suas que apenas mudou de estratgia, continuando o controle plantas, animais, peixes, a sua vivncia cultural, com enfeites, das informaes e a poltica de isolamento dos ndios como danas e cantos. as lendas, a histria passada e presente no tempo dos militares. dos membros da aldeia, dos pais e parentes mortos e do povo Kia. a produo dos textos provocava, invariavelA invaso da rodovia BR-174 mente, longas discusses sobre a forma e o contedo das mensagens. eram como buracos de fechaduras acessando Quando chegamos aldeia Yawar dos ndios Kia ou s lendas, aos dramas e s tragdias vividos no cotidiano. Waimiri-atroari / sul de roraima, no dia 4 de setembro de Falam de acidentes geogrficos, da natureza e das pessoas. 1985, a casa destinada a ns professores, estava ocupada Falam dos seus mortos, de experincias vividas no interior pelo chefe de posto da Funai, por isso, fomos encaminhados da floresta. de malocas, ou aldeias varridas do mapa pela para uma casa velha que servia de depsito para material violncia dos kama (os civilizados). descartado. mas era uma pea histrica importante. Foi a regio em foco era terra habitada. Por toda a parte a primeira casa do posto, construda por volta de 1975, morava gente. Gente que tinha o seu projeto e programa quando a picada da estrada Br-174 se aproximava daquela de vida bem organizado, dentro de uma geografia onde regio. testemunha da ocupao blica do territrio ndio. eles eram os sbios. tinham caminhos organizados por Contamos 18 furos nas paredes externas, atravs dos quais todo esse territrio. tinham uma economia que satisfazia se podiam apontar armas de diversos calibres em todas as necessidades e o bem-estar da populao. Conheciam a as direes. e a casa que servia de almoxarifado da Funai, floresta. os Ki conhecem o seu territrio palmo a palmo. tinha as mesmas caractersticas. tratava-se de verdadeiras Cada rio e igarap, cada acidente geogrfico, cada planta, trincheiras. ave, inseto, cada bicho tem seu nome em kiayara. e tudo neste ambiente desencadeamos o processo de alfabetem o seu significado no universo do povo. tizao em Kiayara, lngua do povo Waimiri-atroari ou alternavam as suas aldeias para a caa e a coleta, Kia, como se autodenominam. sem conhecimento da estabelecendo-as nas nascentes dos rios no perodo das lngua, eles iniciaram a sua comunicao conosco atravs
Foto: Acervo da Casa da Cultura
Foto: Egydio Schwade-1985
Minerao na Terra Waimiri-Atroari-Pitinga
Waimiri-Atroari na Transamaznica/BR-174
146
Captulo V
chuvas e na margem dos rios para a coleta em aula, to logo tiveram confiana em Em junho de 1985, de ovos de tracajs, de tartarugas e da pesca ns, doroti e eu, semelhantes perguntas sentado na calada no perodo da seca. os rios negro (aWa), se sucediam: Por que kama (civilizado) em frente ao prdio uatum, abonari, urubu e aneb so citados matou Kia? o que que kama jogou da FUNAI, em Brasia, nessa migrao peridica, como territrio do avio e matou Kia? Kama jogou em companhia de dois de ocupao permanente pelos Kia. kawuni (de cima, de avio), igual a p que Waimiri-Atroari ou Kia, queimou garganta e Kia morreu logo. Varadouros subiam ao longo dos um deles me perguntou Apiyemeyek? (por qu?). Procurvamos, igaraps e ligavam com outros igaraps e outros rios. as cabeceiras eram transpostas queima-roupa: O que inicialmente, furtar-nos curiosidade sobre por caminhos que conduziam para outras essas questes, sabedores da susceptibi que civilizado joga de bacias. e o domnio das mais recnditas avio e que queima corpo lidade dos agentes da Funai e das Foras e distantes aldeias Kia interligava com armadas, nicos responsveis pelo destino da gente por dentro? outros povos de lngua Karibatravs de deste povo. varadouros de mais de 1.000 quilmetros, um texto de damxiri dizia: Apapeme penetrando roraima, Par, Venezuela, Guiana, suriname yinpa Wanakta yimata (meu pai me abandonou no e Guiana Francesa. a organizao das aldeias ou malocas caminho da aldeia de Wanakta). a frase, discutida em aula, no permitia o isolamento das pessoas. meios de comunos levou seguinte histria: um dia a aldeia de Yanum, nicao acessveis a toda a populao, como a canoa, o pai de damxiri, nosso aluno da escola Yawara, foi atacada varadouro e o trocano resolviam os problemas de interpor kama (civilizado). Yanum procurou reter o ataque, cambio de mensagens e visitas para a organizao de enquanto mulheres e crianas fugiam pelo varadouro festas e de mutires. alimentao e abrigo ao longo dos que conduzia aldeia de Wanakta, localizada no alto rio caminhos eram providos pelas florestas de alimentos Camana. mortalmente ferido, Yanum ainda conseguiu de antigas aldeias. alcanar a mulher e os filhos. sentindo-se desfalecer, recosem um contato, sem um aviso prvio, do dia para a mendou mulher que se refugiassem na aldeia de Wanakta, noite, apareceram enormes mquinas que comearam um lder descrito por eles como: Wanakta karan, xuiy, a destruir o precioso patrimnio do povo Kia. Gente todapra (Wanakta, um homem bom, bonito e gordo). cortando sem respeito os seus caminhos. Gente derrusua aldeia estava situada numa regio bem fora do roteiro bando a floresta e abrindo crateras, inundando grandes da estrada e dos rios navegveis. Possivelmente nunca foi extenses da floresta, fazendo sumir igaraps e rios e se vista pelos militares, tendo sido uma das nicas que no apossando do territrio que desde tempos imemoriais foi atingida pela violncia praticada pelos militares. consideravam seu. as 31 pessoas que compunham a comunidade Yawara, os velhos achavam que kama colocaria toda a nossa onde desenvolvemos o nosso trabalho, eram sobreviventes floresta de razes para cima, diziam-nos os sobreviventes. de quatro aldeias localizadas margem direita do rio alala, desaparecidas entre 1970 e 1975. a pessoa mais velha tinha Por que kama matou kia? em torno de 40 anos. as demais, acima de dez anos, eram rfs, com exceo de duas irms cuja me ainda vivia. em junho de 1985, sentado na calada em frente ao seus pais morreram na resistncia contra a rodovia Br-174. prdio da Funai, em Brasia, em companhia de dois Waimirias crianas de 4 a 10 anos tambm eram rfs. seus pais -atroari ou Kia, um deles me perguntou queima-roupa: morreram de sarampo em 1981, abandonados pela Funai o que que civilizado joga de avio e que queima corpo beira da Br-174, no Km 292. da gente por dentro?
Foto: Acervo da Casa da Cultura
Foto: Stephen Baines/Arquivo Cimi
Foto: Egydio Schwade/Arquivo Cimi
Sobreviventes Waimiri-Atroari
Homem Waimiri-Atroari no anos 1980
Me e filho Waimiri-Atroari no anos 1980
147
Captulo V
na medida em que a confiana da comunidade crescia j no ramos apenas professores, mas pessoas envolvidas com o seu desejo de viver. Questionaram a razo pela qual kama matou os seus pais, parentes e amigos. desenhavam cenas de violncia. avio ou helicptero sobrevoando a aldeia, soldados atirando escondidos atrs de rvores e na nica frase ao lado, muitas vezes se destacava essa pergunta: apiyemeyek? (por qu?). algumas vezes relacionaram os mortos. Panaxi, um jovem pai, descreveu o seguinte episdio que vivenciou no incio dos anos 70 com seus pais, irmos, parentes e amigos numa aldeia na proximidade do baixo alala: antigamente no tinha doena. Kia estava com sade. olha civilizado a! olha civilizado ali! l! acol! Civilizado escondido atrs do toco-de-pau! Civilizado matou maxi. Civilizado matou sere. Civilizado matou Podan. Civilizado matou mani. Civilizado matou akamam. Civilizado matou Priwixi. Civilizado matou txire. Civilizado matou tarpiya. Com bomba. escondido atrs do toco-de-pau! Yaba escreveu: Kama mudtaka notpa, apapa damemohpa (civilizado desceu de helicptero na minha casa, a meu pai morreu). Ayakn damemohpa. Apiyemyek? (minha irm morreu. Por qu?). abaixo, outra relao de mortos: na maha mud, (aldeia do rio maha, alto alala) maw, Xiwya, me de rosa, mayede, marido de Wada, eriwixi, Waiba, samyam, me de Xere e Pikibda. morreu ainda pequena (pitxenme), filha de Wada. mader, mulher de elsa. Wair, mulher de amiko que mora no Jara, Pautxi, marido de Woxk que mora no Jar. arpaxi, marido de sid que mora no alala, Wepn, filho de elsa. Kixii e seu marido mayk, Paruw, pai de ida. Waheri, irm de Wome e mais outra irm de Wome. su, pai de Warkaxi e suas duas esposas e um filho. Kwida. Waraye pai de Comprido. taraha, pai de Paulinho. ida, me de mayed. morreu ainda uma mulher velha cujo nome no relacionaram. a filha de sabe que mora no mrebsna mud, dois tios de mrio Paruw, o pai de Wom e uma filha de antnio. Kramna mud era uma aldeia Kia que se localizava na margem oeste da Br-174, no Baixo rio alala, prximo ao local conhecido como travessia sobre a Um, um vara-
douro intertnico que atravessava o territrio Waimiri-atroari de sul a norte, para interligar com os Wai Wai e outros povos Karib na Guiana e no suriname. no final de setembro de 1974, Kramna mud acolhia o povo Kia para uma festa tradicional. Visitantes do Camana e do Baixo alala j estavam l. o pessoal das aldeias do norte ainda estava a caminho. a festa j estava comeando com muita gente reunida. Pelo meio dia um ronco de avio se aproxima. o pessoal sai das malocas para ver. a crianada se concentra no ptio. o avio derramou um p e todos morreram, menos um. o tuxaua Comprido estava a caminho. Vinha do norte com a sua gente. Chegando perto estranharam o silncio. aldeia em festa sempre est cheia de algazarra. ao se aproximarem encontraram todos mortos, menos um. morreram sem um sinal de violncia no corpo. dentro da maloca, nos girais, grande quantidade de carne moqueada, mostrando que tudo estava preparado para acolher muita gente. o sobrevivente s se recordava do barulho do avio passando por cima da aldeia e do p que caia. os Kia forneceram uma relao de 33 parentes mortos neste massacre. Contaram-nos que Comprido, ao ver os parentes mortos pelo cho, revoltou-se muito. antes de voltarem para as suas malocas, provavelmente no dia 30 de setembro de 1974 tarde, um grupo de Kia atacou trs funcionrios da Funai, Joo dionsio do norte, Paulo ramos e luiz Pereira Braga, que subiam o rio alala para abastecerem o Posto alala ii. mataram os trs e jogaram os corpos na altura da travessia, local onde a Um (varadouro) atravessa o alala, a aproximadamente seis quilmetros da aldeia chacinada. no dia seguinte, o tuxaua Comprido atacou o Posto alala ii, a aproximadamente 500 m da ponte do rio alala, ento, o ponto mais avanado da Br-174. essa uma das histrias envolvendo os povos indgenas e a ditadura militar no Brasil. Casos semelhantes podem ser observados com os ndios Krenhakarore do Peixoto de azevedo no mato Grosso, os Kan (tapayuna ou Beios-de-pau) do rio arinos no mato Grosso, os suru e os Cinta larga de rondnia e mato Grosso e outros. no entanto, nenhum desses homens, mulheres e crianas citado nas relaes dos desaparecidos da ditadura.
Essa uma das histrias envolvendo os povos indgenas e a Ditadura Militar no Brasil. Casos semelhantes podem ser observados com os ndios Krenhakarore do Peixoto de Azevedo no Mato Grosso, os Kan (tapayuna ou Beios-de-pau) do rio Arinos no Mato Grosso, os Suru e os Cinta Larga de Rondnia e Mato Grosso e outros. No entanto, nenhum desses homens, mulheres e crianas citado nas relaes dos desaparecidos da Ditadura.
148
Tabelas resumo da violncia contra os povos indgenas Dados de 2010
Anexo
Anexo
taBelas resumo da ViolnCia Contra os PoVos indGenas dados de 2010
Captulo I Violncia Contra o Patrimnio

UF alagoas amazonas Bahia Cear Gois maranho mato Grosso do sul mato Grosso Par Paraba Pernambuco Paran rondnia roraima rio Grande do sul santa Catarina so Paulo Total Conflitos relativos Invases possessrias, explorao Omisso e morosidade na a direitos ilegal de recursos naturais e danos regularizao de terras territoriais diversos ao patrimnio 3 2 1 1 6 1 11 2 1 1 1 2 1 2 3 6 2 1 12 3 1 1 2 10 33 1 8 7 2 49 Total 1 4 2 3 2 8 4 19 5 2 4 13 3 2 9 9 2 92
2 1 1 3 1
Captulo II Violncia contra a pessoa

Violncias sexuais praticadas contra indgenas no Brasil 1 17 1 1 1 1 1 1 1 2 1 152 398 7 2 1 2 60 2 1 3 1 1.015 9 2 1 1 2 15 27 22 2 1 Ameaa de Morte Leses Corporais Dolosas Abuso de poder Racismo e discriminao tnico culturais Ameaas vrias Tentativa de assassinato Assassinato Homicdio culposo
UF
Totais
AC AL AM BA ES GO MA MG MS MT PA PB PE PR RJ RO RR RS SC TO TOTAL
2 1 1 2 2
1 1 1 1 1 1
5 150 2 390 3 34 1 1
1 1 7 1
1.004 2 1
1 1
4 2 16
3 1 3 6 1 1 10 4 1.619 9 2 1 2 2 9 4 9 8 8 3 1.705
15
150
Anexo
taBelas resumo da ViolnCia Contra os PoVos indGenas dados de 2010
Captulo III Violncia por Omisso do Poder Pblico

Desassistncia na rea de educao escolar indgena Desassistncia na rea de sade Disseminao de bebida alcolica e outras drogas Morte por Desassistncia sade Desassistncia Geral Mortalidade Infantil Tentativa de suicdio Suicdio
UF
TOTAL
AC AM BA GO MA MG MS MT PA PE PR RO RR RS SC SP TO TOTAL
14.000 950
1 19 1 56 1.066 2 15.000 4
369
2 4 1 61 1
1 5
13 2 1 2
40 300
11 5.012 1.500 1
1.500 3.003 15.873 1.290 25.652 2 4 3 92 11 25 20 2
14.005 23 950 1 58 1.070 388 15.068 1 1 2 59 5.312 1.500 1 1.500 3.019 42.958
no captulo I, os dados so referentes ao nmero de casos envolvendo Violncia contra o Patrimnio nos captulos II e III, os dados so referentes ao nmero de vtimas de Violncia contra a Pessoa e de Violncia por omisso do Poder Pblico.
151
EnDErEo
SDS - Ed. Venncio III, sala 309-314 CEP 70.393-902 - Braslia-DF Tel: (61) 2106-1650 Fax: (61) 2106-1651
www.cimi.org.br
Conselho Indigenista Missionrio

SDS Ed. Venncio III Salas 309/314 CEP 70.393-902 Braslia-DF Tel: (61) 2106-1650 Fax: (61) 2106-1651
www.cimi.org.br
APOIO

Violências contra os povos indígenas

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Violências contra os povos indígenas

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

R

Violncia contra os poVos indgenas no Brasil

Conselho Indigenista Missionrio

Violncia contra os poVos indgenas no Brasil

Relatrio Violncia contra os povos indgenas no Brasil Dados de 2010

Setor de Comunicao do Cimi Leda Bosi e Cleymenne Cerqueira Licurgo S. Botelho

Foto: Eden Magalhes/Arquivo Cimi

captulo i Violncia contra o patrimnio

captulo iii Violncias provocadas por omisso do poder pblico

captulo iV Violncia contra povos indgenas isolados e de pouco contato

captulo iV Violncia contra povos indgenas isolados e de pouco contato

Foto: Egon Heck

... Mas a utopia do Bem Viver persiste

as cruzes permanecem erguidas

Dom Erwin Krutler

Conselho Indigenista missionrio - Cimi

a quem responsabilizar pelas violaes dos direitos indgenas no Brasil?

demarcaes de terras: comparao com os dois governos anteriores

assassinatos de indgenas: governo luiz incio lula da silva

Foto: Equipe Cimi MA

Violncia contra os povos indgenas no Brasil Dados de 2010

Conselho Indigenista missionrio - Cimi

tudo continua igual?

Conselho Indigenista missionrio - Cimi

Violncia contra os povos indgenas no Brasil Dados de 2010

Por tudo concluso isso a desse

Conselho Indigenista missionrio - Cimi

penal o discurso da irresponsabilidadeaferio indgena, contudo, no resiste a uma minimamente criteriosa

Violncia contra os povos indgenas no Brasil Dados de 2010

Responsabilidade penal e situao carcerria dos indgenas no Brasil

Uma realidade a ser desvelada

ndios e responsabilidade penal

Conselho Indigenista missionrio - Cimi

aos ndios e s comunidades

Violncia contra os povos indgenas no Brasil Dados de 2010

doSegundo dados DePeN, rgo

populao carcerria indgena

Conselho Indigenista missionrio - Cimi

Tabela: Rosane Lacerda. Fonte: InfoPen-Estatstica. Tabelas diversas.

Tabela: Rosane Lacerda. Fonte: InfoPen-Estatstica. Tabelas diversas.

onde est o infanticdio?

Violncia contra os povos indgenas no Brasil Dados de 2010

tabela iii - percentuais dos tipos penais, por gnero

ano de 2008 59% 11% 11% 7% 5% 2% 2% 1% 1% 1% 100%

ano de 2009 59% 9% 11% 7% 6% 2% 2% 2% 1% 1% 100%

entre 2008 e 2009, no h

condies de vida no sistema carcerrio

Conselho Indigenista missionrio - Cimi

Foto: Egon Heck/Arquivo Cimi

Violncia contra os povos indgenas no Brasil Dados de 2010

Conselho Indigenista missionrio - Cimi

Violncia contra os povos indgenas no Brasil Dados de 2010

Considerao sobre o oramento indigenista federal

os programas e as aes do oramento indigenista

Conselho Indigenista missionrio - Cimi

Violncia contra os povos indgenas no Brasil Dados de 2010

programa promoo e proteo dos povos indgenas: o gasto em 2008-2010 3

impacto em 182 terras indgenas, atingindo ao menos 108 povos

oestima-se que PaC ter

Conselho Indigenista missionrio - Cimi

reconhecimento e garantia territorial

contribuio ao instituto indigenista interamericano

que os aindaoficiais discursos