ESPECIFICACIONES PARA LA CONSTRUCCIN

La especificacin es una clasificacin condensada, calificando a un material aislado determinado, o a un conjunto de materiales unidos entre s, por sus cualidades o caractersticas que lo identifican, clasifican perfectamente y con claridad, y lo diferencian de otros similares. En la actualidad se ha llegado a la estandarizacin en los materiales ms usados en las obras, y hay especificaciones empleadas por rutina para contratos o para obras comunes y corrientes, tomadas de libros o presupuestos similares. Las especificaciones hechas en esta forma, lo ms probable es que adolezcan de serios y grandes defectos, pudiendo notar, desde luego, que en muchos casos el material especificado puede no encontrarse en el lugar donde se va a ejecutar la obra, y que la adquisicin del mismo resulte incosteable, o que habiendo alguno similar, tenga cualidades muy distintas en su composicin. As, por ejemplo, diremos que es muy comn emplear cuando se usa arena, la especificacin de arena de mina azul. Esta especificacin de arena es sumamente vaga y no indica la calidad requerida, ni las caractersticas propias del material y ,al igual que ste podramos citar muchos otros ejemplos de materiales tales como la grava, tabique, fierro, en que se dan por hechas las especificaciones a ellos referidas, sin pensar que precisamente estamos dando la oportunidad de que sean interpretadas en forma equivocada. Para hacer una buena especificacin de todos los materiales de una obra, se deben primero valorizar aquellos de ms importancia sobre los cuales deber llegarse ms al detalle, y los ms usuales resumirlos y precisarlos en forma tal que se obtenga una escala correcta de valores. Es, desde luego, aconsejable especificar resistencias, pruebas de laboratorio, etc., con objeto de que la ejecucin del proyecto se apegue en todo a los clculos previos, los cuales debern estar basados sobre pruebas hechas sobre materiales regionales. Toda buena especificacin debe ir acompaada de un croquis, generalmente una seccin transversal del material o detalle constructivo en que se indica el espesor a escala, as como los diferentes elementos que lo forman. Cuando ms detalles tenga esta especificacin, mejor ser el resultado, y cuanto ms clara, concisa y resumida, ayudar a una ms fcil comprensin de parte del constructor de los proveedores de materiales y, en general, de todos aquellos elementos que intervienen regularmente en la obra. Hecho en esta forma y aclarando siempre el por qu se usa un material en determinados casos, se facilitar la substitucin del mismo por otro similar conservando la parte fundamental de la especificacin pedida. Esto, en pocas palabras, ser la flexibilidad de la especificacin que en muchos casos reportar beneficios de economa y rapidez, pues una especificacin rgida casi siempre ser totalmente contraproducente. Las especificaciones debern ser complemento de los planos constructivos tanto generales, como de detalle, y as, al trazar una linea en el papel, el arquitecto deber pensar lo que

significa, es decir, el material que deber emplearse y el procedimiento constructivo que se seguir para hacerlo posible, todo ello encierra, de hecho, el concepto de especificacin.

GLOSARIO DE TERMINOS TECNICOS

Propsito Se formularon sus definiciones segn su uso m comn a fin de unificar su interpretacin.

DEFINICIONES
Abundamientos
Incremento en el volumen del material excavado o de demolicin de su estado o lugar de origen.

Acabado comn
Terminado o acabado del material colocado en una obra en su estado natural.

Acarreo libre
Es aqul en que el transporte se efecta hasta una estacin con distancia definida y que est incluido dentro del precio unitario.

Acerado
Trmino empleado en la construccin para aquel acero de refuerzo cuyo contenido de carbono es elevado y se daa o quiebra al doblarse.

Acuar
Elementos de diferencias materiales que sirven para hacer ajustes verticales u horizontales a presin.

Achaflanar
Construir un canto en forma de bisel o chafln.

Ademe
Estruitura para contener el empuje de tierras y evitar derrumbes.

Aditivos
Materiales que se adicionan al concreto o al mortero para modificar determinadas caractersticas como su manejaabilidad, tiempo de fraguado, impermeabilidad, segregacin, expansin, resistencia al desgaste, repelente al agua.

Afine
Acabado de un talud o fondo de excavacin.

Al hilo
Apararejo que sigue una lnea horizontal.

A hueso
Colocacin de materiales cuya junta se forma con el propio material sin el empleo de adhesivos o morteros originando un junteo en seco.

Alineamiento
Lnea virtual de lmite de un predio en su colindancia con la calle.

Al petatillo
Forma de aparejo o cuatrapeo horizontal o vertical de losetas en su colocacin.

Al reventn
Elemento auxiliar que por medio de un hilo sirve para dar niveles o continuidades de trazo colineal.

A nivel
Elemento constructivo cuyo plano horizontal se halla en la misma elevacin.

Anodizado
Proceso electroltico que se emplea para proteger con una finsima capa elementos matlicos. En el aluminio penetra de 10 a 17 micras.

Apaar
Accin de igualar un plano de un elemento constructivo con otro.

A plomo
Procedimiento que se emplea para elaborar un elemento constructivo que se halla en el mismo plano vertical con respecto al horizontal.

Apuntalamiento
Construccin y colocacion de apoyos metlicos, madera u otro material que se emplea para asegurar temporalmente la estabilidad de una construccin o parte de ella.

Arcilla
Material producto de la descomposicin e hidratacin de las rocas feldespticas. Arena Partculas de rocas, menores de 0.5 cm. en su dimensin mxima.

Arrastre
a) Hidrulico. Lecho bajo del interior del tubo de drenaje. b) De puerta. La holgura entre el piso y lecho bajo la puerta. c) De cimbra. Poln o viga que acua y sustenta el pie derecho.

Artesa
Recipiente de madera o metal que se emplea para elaborar mezclas de morterors o concretos.

Atiesadores

Elemento constructivo fijador que sirve para mantener en una posicin otro elemento sometido a carga o empujes.

Bacha
Cantidad de revoltura o de materiales mezclados que en cada carga puede producir una revolvedora o una planta mezcladora.

Banco de desperdicio
Sitio aprobado por la Empresa, en el cual se depositan los materiales de desecho.

Banco de prstamo
Sitio aprobado por la Empresa, del cual se extraen materiales naturales para emplearlos en la construccin.

Barbas
Longitud de varillas segn ell dimetro de la misma que se deja sin colar para empotrar, traslapar o amarrar con otro elemento estructural.

Banco de nivel
Referencia principal de elevaciones entre diferentes elementos constructivos.

Bastidor
Estructura o armazn que sirve de apoyo o soporte a otro elemento constructivo.

Bitacora
Es el documento legal donde se asientan las acciones relavantes, rdenes o modificaciones durante el proceso de ejecucin de la obra hasta su terminacin total por personas autorizadas.

Bogue
Carro metlico que permite transportar mezclas y revolturas acarreadas y levantadas a otros lugares por malacates o plumas.

Bombeo
Operacin de extraer, elevar o impulsar por medios mecnicos cualquier lquido.

Boquilla
Terminacin que se le da a las aristas con cualquier tipo de recubrimiento.

Bufamiento
Efecto de recuperacin de un terreno que se advierte por la expansin del mismo, al ser modificada la condicin de carga o de humedad a la que originalmente se encontraba sujeto.

Cajillo

Espacio que se forma entre el falso plafn y la interseccin con el plano de un elemento vertical con dimensiones definidas.

Cama de asiento
Capa de material seleccionado firme y uniforme para apoyo de tuberas y ductos pudiendo ser de arena, tepetate y/o material especificado.

Catalizador
Cuerpo capaz de producir una transformacin cataltica; es positivo si se acelera la Reaccin y negativa si se retarda.

Cartela
Elemento constructivo de refuerzo estructuralde seccin triangular o rectangular en la Interseccin de elementos estructurales horizontales y verticales.

Cercha
Molde o cimbra para formar arcos o superficies curvas.

Cimbra
Estructural provisional de diferentes materiales (madera-metlica) que se utiliza como molde para vaciar concreto.

Clavacote
Elemento de forma cilndrica de madera que se emplea para ocultar tornillos y clavos en elementos de madera.

Clnker
Producto resultante de la calcinacin de piedras calizas y arcillosas durante el proceso de fabricacin del cemento.

Colar (vaciar)
Acciion de vaciar el concreto en los moldes preestablecidos.

Contraflecha
Desplazamiento negativo indicado en el proyecto que se da a la cimbra previo al colado de los elementos estructurales.

Contratista
Es la persona fsica o moral a quiel la Empresa encomienda la construccin de una obra mediante la celebracin de un contrato.Los factores dependientes y representantes legales del contratista actan en nombre y por cuenta de ste. Contrato de obra Acto bilateral mediante el cual se crean y precisan los derechos y obligaciones que recprocamente adquieren la Empresa y el contratista respecto a la ejecucin de la
6

obra que el primero encomienda al segundo, de acuerdo con el proyecto, y especificaciones generales de cosntruccin y las complementarias, si las hubiera y conforme al programa de obras de inversin y suministro de materiales y equipo aprobado por la Empresa.

Contratrabe
Elemento constructivo de la cimentacin de una edificacin cuyo trabajo estructural es inverso a las trabes.

Contraventeo estructural
Refuerzo para absorber las cargas horizontales producidas por viento que acta sobre una estructura. Cordn de soldadura Unin de soldadura en los elementos de acero.

Corazn de concreto
Muestra que se extrae con dimensiones especficass de un elemento de concreto mediante medios mecnicos para verificar la resistencia del elemento estructural.

Curado
El control de la humedad y temperatura, durante un perodo de tiempo determinado para que el concreto adquiera la resistencia proyectada.

Chambrana
Marco de madera o lmina que se utiliza en los vanos de las puertas.

Chafln
Esquina cortada por un plano que forma un ngulo con cada una de sus caras.

Demolicin
Serie de operaciones necesarias requeridas en los trabajos para deshacer, desmontar cualquier tipo de construccin o elementos que la integran.

Deslinde
Fijacin de los lmites o linderos de un predio.

Desmonte
Operacin de tala de rboles, arbustos, desyerbe, desenraice, que se realiza en un terreno en forma manual o mecnica.

Despalme
Extraccin y retiro de la capa superficial del terreno natural en forma manual o mecnica.

Desplante

Superficie de terreno compactada o sin compactar en uno o varios niveles sobre el cual se asienta una construccin.

Dintel
Parte superior de las puertas, ventanas y otros huecos que carga sobre las jambas.

Drenes ciegos
Zanjas con tubera en su interior o sin ella, rellenas con material ptreo graduado que tienen por objeto colectar y deslojar el agua de un suelo.

Ducto
Espacio cubierto o no, destinado a alojar tuberas, alambres, cables, barras alimentadoras o para conducir fluidos o materias varias.

Enrase
Accin de igualar la altura de un elemento constructivo con otro.

Entortado
Capa formada a base de mezcla o mortero tendida sobre rellenos de azoteas con objeto de pegar y proporcionar a los elementos de recubrimientos impermeables una superficie uniforme.

Equipo de construccin
Toda clase de maquinaria adecuada y necesaria para la ejecucin de una obra.

Equipo propio de inmueble

Es aqul que se instala en forma fija y permanente al inmueble para mantenerlo en operacin.

Escarificar
Remocin del terreno mediante medios mecnicos.

Escalera
Serie de escalones que sirve para subir y bajar, para poner en comunicacin los pisos de un edificio en dos planos de diferente nivel.

Escantilln
Herramienta que sirve para verificar distancia y espesores.

Escarpio
Angulo o inclinacin que se da a las cimentaciones o muros de piedra braza.

Escrepa
Equipo que se emplea en excavacin y carga de tierras, jalado con tractor.

Especificaciones complementarias

Disposiciones, requisitos, condiciones e instrucciones que la Empresa fija al Contratista para la ejecucin de un determinado concepto de trabajo, en adicin a lo contenido en estas Normas y Especificaciones generales de construccin y/o las Especificaciones propias del proyecto.

Estiba
Acomodo ordenado de materiales para facilitar su clasificacin y uso posterior.

Feldespasto
Componente del granito y rocas gneas; siendo ste un silicato al ser atacado por los agentes atmosfricos se convierte en arcilla.

Gramil
Instrumento para trazar lneas paralelas en el borde de una pieza de metal o madera. En estructuras remachadas o atornilladas a la distancia del pao del alma de un canal al centro del taladro localizado en el patn de sta o a la distancia entre el centro de taladros localizados en el patn de una viga.

Grifa
Herramienta que se utiliza para doblar el acero de refuerzo. Hincar Procedimiento constructivo para colocar los pilotes de cimentacin en un terreno por medios mecnicos.

Impermeabilizar
Proteccin de azoteas, cimientos, o cualquier elemento constructivo contra la accin del agua con productos impermeables.

Intemperismo
Accin fisicoqumica del medio ambiente sobre materiales de aconstruccin.

Junta constructiva
Holgura, distancia, hueco entre dos elementos constructivos.

Ladrillo
Pieza prismtica rectangular elaborada mediante la coccin de mezclas de arcilla con otros materiales y agua; medida terica 2 x 14 x 28 cm.

Limo
Tipo de clasificacin de suelo generalmente de partculas de origen arcilloso o arenoso con dimensiones de 0.02 mm a 0.002 mm.

Lneas niveles de proyecto

Datos geomtricos contenidos en los planos del proyecto, bajo cuyas indicaciones debe llevarse a cabo una obra.

Llana metlica
Herramienta del albail para afinar acabado, concreto o aplanado.

Maestrear
Colocar una serie de referencia del grosor o espesor del acabado o material a ejecutar.

Malacate
(Malacate, cosa giratoria). Equipo empleado en la construccin para elevar o bajar material.

Mampostera seca
La que se construye con piedra acomodada sin emplear mortero.

Mano de obra
Trabajo ejecutado por el personal obrero.

Machinal
Horadacin que se ejecuta en un muro para apoyar algunos elementos que integran la obra falsa.

Mezcla
Incorporar o unir en una sola, dos o ms materiales.

Mortero
Mezcla y combinacin de un cementante, o cal hidratada, arena y agua, en las proporciones que se hayan especificado para la ejecucin del trabajo de que se trate.

Muestreo
Toma de los especmenes representativos de un lote de material, para que se realicen con ellos las correspondientes pruebas de laboratorio o revisin y seleccin de elementos.

Motoconformadora
Mquina con bastidor metlico montado sobre llantas neumticas con pala raedera utilizado para empuje de tierras y relleno de depresiones con objeto de nivelar terreno.

Muro
Elemento constructivo vertical o inclinado que se construye para determinar espacios o para desempear una funcin estructural.

Paramento
Cada una de las caras de una pared.

Pasarela

10

En trminos de albailera puente provisional hecho a base de madera.

Pata de cabra compactadora

Rodillo jalado con tractor con protuberancias del tipo de pata de cabra utilizado para compactar terraceras.

Pata de gallo
Elemento diagonal que se coloca enre el puntal y la viga fijada a stas para evitar movimientos.

Pedrapln
Relleno o sobre-elevacin que se construye con piedra.

Piedra al hilo
Piedra colocada en una mampostera de manera que su mayor dimensin quede paralela al paramento.

Piedra de tizn
Piedra colocada en una mampostera, de tal manera que su mayor dimensin quede perpendicular al paramento.

Pie derecho
(vease puntal).

Llana
Herramienta que se emplea en trabajos de acabados de albailera y yeso.

Pluma
Equipo con brazo mvil que permite mover con facilidad el material de un lugar a otro con la limitacin de su alcance.

Precio unitario
Es una evaluacin econmica a que tendr derecho el Contratistas por cada unidad de trabajo ejecutado. Para los fines de aplicaciones de las presentes especificaciones, se considerar que los precios unitarios incluyen, adems de los cargos que especificamente se sealan en cada concepto de trabajo, lo que a continuacin se mencionan: Salarios y dems prestaciones del personal empleado en la construccin incluyendo el pago de cuotas al Instituto Mexicano del Seguro Social; prima vacacional, vacaciones, costo de adquisicin, transporte, carga, descarga, almacenamientos, materiales, equipos e instalaciones, mermas y desperdicios de los materiales, la depresiacin y los gastos de instalacin costo de transporte de todo el equipo, maquinaria y herramienta del Contratista; operacin y conservacin de los mismos; regalias que procedan por el uso de patentes; gastos de construccin de las obras preparatorias; gasto para la instalacin, mantenimiento y vigilancia de los campamentos; almacenes, talleres y todas las instalaciones relacionadas con la construccin ; pagos por primas de seguros o fianzas; erogaciones por impuestos; rditos del capital invertido por el Contratista; limpieza de la obra y retiro de escombro
11

y materiales sobrantes, herramienta y equipo de construccin; gastos de higiene y seguridad; gastos de administracin; utilidad del Contratista y en general todos los gastos originados en la construccin de la obra o con motivo de la misma ya sea directos o indirectos.

Programa de inversiones
Documento en el que coordinadamente con los programas de trabajo, suministro de materiales y envo de equipo a obra fijar el orden, plazos y los montos de inversin.

Programas de suministros de materiales y envo del equipo

Documento en el que coordinadamente con el programa de ejecucin de los trabajos con antelacin a stos se fijarn el orden y plazos del suministro de materiales y envo de equipo requeridos en la obra a fin de que se pueda cumplir con el primero.

Programa de trabajo
Documento en el que se fijar el orden y plazos de ejecucin y recursos de mano de obra segn los cuales debern ejecutarse los trabajos en obra.

Puntal
Elemento vertical o inclinado que absorbe las cargas y las transmite al elemento horizontal inmediato; stos pueden ser de madera o metlicos.

Rampa
Plano inclinado que une dos superficies horizontales de diferente nivel.

Ranuras
Canal estrecha y larga que se abre sobre un matrial generalmente para alojar instalaciones .

Recocho
Material de arcilla de barro que al contacto directo con las flamas del horno se recoge hasta tomar un color negruzco o rojizo requemado.

Replanteo de un predio
Localizacin y fijacin en el lugar de los lmites de un predio de acuerdo con los datos en la escritura de proopiedad del mismo.

Retroexcavadora
Mquina que tiene las funciones de carga sin cucharn frontal y de excavacin con pala mecnica posterior con movimiento a base de neumticos o de oruga. Utilizada para excavaciones mximas de 4-5 mts. de profundidad y capacidad aprox. 1 1/2 m3.

Revenimiento
Medida de la fluidez y manejabilidad de una revoltura.

Revoltura

12

Mezcla de cemento, agua, agregados ptreos finos y gruesos, aditivos en su caso, para fabricar concreto.

Sardinel
Elemento de dimensiones definidas que se construyen sobre el piso para contener el flujo del agua en una zona determinada y definir un cambio dependiente.

Saturado
Alto grado de humedad de un material.

Serroteado
Aplanado de mortero, cemento, arena, gravilla, graduada formando huecos, con el agregado grueso siendo su acabado rstico.

Silletas
Apoyos fabricados con alambrn o varilla, que sirven para colocar acero de refuerzo a la separacin especificada con respecto a la cimbra.

Subestructura
Conjunto de elementos estructurales que integran la cimentacin desplantados en el suelo previamente excavados cuya funcin es la de transmitir las cargas de una edificacin o construccin al mismo.

Suelo
Genricamente, superficie de la corteza terrestre, material que proviene de la desintegracin o descomposicin de la roca y cuyas partculas, agrupadas sin cementacin estable, son de cualquier tamao comprendido entre las graves y los coloides.

Tabique de arcilla de barro recocida

Piezas prismticas rectangulares elaboradas mediante la coccin de mezclas de arcilla con otros materiales y agua, con medidas tericas 7 x 14 x 28.

Talud
Superficie inclinada del material de un corte o de un terrapln. Paramento inclinado de un muro.

Tapajunta
Elemento que se coloca en una junta constructiva.

Tecata
Pelcula formada por residuos de mezclas o morterors endurecidos.

Terrapln
Relleno o sobre-elevacin hecho con tierra.

13

Terrazo
Pieza rectangular que est formada de grano de mrmol gravado y de cemento blanco.

Tezontle
Material de origen volcnico poroso ligero.

Tierra vegetal
Material compuesto de materia animal o vegetal en descomposicin.

Tolerancias
Lmites aceptables de error.

Tolva - depsito
Depsito utilizado en la construccin, o generalmente para cemento a granel.

Torzal
Hilos de alambre torcido que sujetan y refuerzan los elementos de cimbra.

Traslape
Empalme, del acero de refuerzo dado por especificaciones.

Traxcavo
Mquina de orugas, movidas por un motor potente provista de una pala frontal con la cual efecta labores de empuje, excavacin y carga de materiales.

Trazo
Conjunto de sealamientos mediante estacas, mojoneras u otras marcas fijadas en el terreno que sirven para indicar lneas, ejes, elevaciones y referencias de la obra, para su ejecucin de acuerdo con el proyecto.

Troquelamiento
Procedimiento constructivo empleado para apuntalar cimbras, estructuras de acuerdo al proyecto.

Vaciar-colar
Accin de vaciar el concreto en los moldes preestablecidos.

Vanos
Hueco de un muro que sirve de puerta o ventana.

Varilla corrugada
Acero de refuerzo de diferentes dimetros y resistencia.

Vibrador

14

Equipo que se utiliza para el vibrado del concreto, con motor de gasolina o elctrico con cabezal de diferentes dimetros y chicote.

Vitrificado
Proceso de fabricacin de un material compuesto de arcillas, silicatos, fundentes y otras materias primas sometidos a altas temperaturas de coccin.

Zampeado
Recubrimientos de piedra sin labrar secos o junteados con mortero a base de cemento o de cal hidratada, construidos sobre superficies horizontales o inclinadas para protegerlas contra las erosiones.

Zanja o cepa
Trmino empleado en la excavacin de terrenos para la colocacin de tuberas y alojar elementos constructivos de una cimentacin. Zapata Elemento Constructivo de la cimentacin de una edificacin que sirve para transmitir cargas al terreno.

Zoclo
Elemento de proteccin colocado en la parte inferior de elementos verticales

DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES.
DESLINDES
Generalidades Sern ejecutadas por el Contratista y el representante de la Empresa para lo cual deber contarse con los documentos que acrediten la propiedad del terreno o terrenos de que se trate y planos del levantamiento topogrfico correspondientes, los que deber proporcionar la Empresa.

ALINEAMIENTO Y No. OFICIAL

15

Generalidades Las gestiones, trmites y trabajos de campo requeridos se efectuarn con la intervencin directa del representante de la Empresa.

LICENCIAS
Generalidades Sern gestionadas y tramitadas por el representante de la Empresa ante las dependencias oficiales hasta obtener la autorizacin correspondiente. La Empresa entregar la documentacin debidamente estructurada de las gestiones indicadas.

DESPALMES
Generalidades La extracin y retiro de la capa superficial del terreno natural; se har cuando las caractersticas de sta resulten inadecuadas para recibir la construccin de las obras por ejecutar.

EXCAVACIONES
Definicin Conjunto de operaciones necesarias para la remodelacin y extraccin de materiales del suelo o terreno.

TABLESTACADO
Definicin Estructura integrada por elementos de madera, metal, concreto reforzado o presforzado que unidos o acoplados entre s e hincados en el terreno forman una estructura continua cuya finalidad fundamental es la de contener empujes de tierra en donde se efecten trabajos para la construccin de cimentaciones o de otra ndole como pantallas de proteccin contra corrientes de agua.

RELLENO Y COMPACTACIN
Definicin a) RELLENO. Son las operaciones necesarias para la colocacin de materiales producto de excavaciones o bancos de prstamos. b) COMPACTACION. Es el procedimiento mediante el cual se aumenta la densidad de un suelo con el objeto de incrementar la resistencia y disminuir la compresibilidad; la impermeabilidad y la erosionabilidad al agua del mismo.

16

ACARREO LIBRE Y SOBRE ACARREO

Definicin a) Acarreo Para el efecto de estas especificaciones se entender como la operacin de transportar los materiales producto de excavaciones, demoliciones, bancos de prstamo, hasta los bancos de desperdicio, almacenamiento o lugar que se indique o autorice la Empresa.

CIMENTACIONES
Definicin Conjunto de elementos que integran la subestructura, como son: zapatas aisladas, zapatas corridas, cajones de cimentacin contratrabe y losa de cimentacin, pilotes o pilas sobre los que una edificacin o construccin se apoye y el suelo en que aqulla y stos se implanten.

CIMENTACIONES SUPERFICIALES O POCO PROFUNDAS

Zapatas aisladas y corridas Elementos estructurales de base cuadrada o rectangular en los que se apoyan las columnas con objeto de transmitir la carga de stas al terreno. a) Zapatas corridas Elementos estructurales en los que la longitud supera notablemente el ancho, soportan columnas o muros, construyndose de concreto o mampostera.

LOSAS PLANAS DE CIMENTACION

Materiales Concreto hidrulico Acero de refuerzo Cimbra de contacto Aditivos en su caso Generalidades Generalmente se estructura apoyandose en trabes de cimentacin interiores y perimetrales; definiendo tableros de losa.

CAJONES DE CIMENTACION
Definicin

17

Cajones de cimentacin, son los elementos huecos de seccin transversal generalmente rectangular, estructurados formando celdas, con muros perimetrales, contratrabes, enrase en su caso con muro de tabique a nivel inferior de la losa tapa, desplantados en el terreno previamente excavado.

PILOTES
Definiciones Son elementos estructurales que se hincan o cuelan en el terreno con el propsito de transmitir cargas y modificar las caractersticas del suelo. 1. Pilotes de punta. Transmiten su carga a un estrato firme, situado a una determinada profundidad. 2. Pilotes de friccin. Transfieren al suelo la mayor parte de su cargo por friccin lateral.

PILOTES DE CONCRETO PRECOLADOS

Definicin Elementos precolados de concreto hidrulico reforzado hicados en el terreno formando parte de la cimentacin de una estructura.

PILOTES DE CONCRETO COLADOS EN EL LUGAR

Definicin Elementos de concreto hidrulico simple o reforzado, colados en perforacin previa, o bien dentro de un forro hincado en el terreno.

PILAS DE CONCRETO COLADAS EN EL LUGAR

Definicin Son elementos de concreto hidrulico simple o reforzado colado en perforacin previa en el terreno. Su dimetro es mayor que el de los pilotes.

CIMBRA Y DESCIMBRA
. Definiciones

18

Cimbra.- Conjunto de obra falsa y moldes temporales que sirven para soportar y moldear la construccin de elementos de concreto. a.1.Molde.- Parte de la cimbra que sirve para confinar y amoldar el concreto fresco de acuerdo a las lineasy niveles especficados por el proyecto, durante el tiempo que ste alcance su resistencia prefijada. a.2. Obra falsa.- Parte de la cimbra que sostiene establemente a los moldes en su lugar.

ACERO DE REFUERZO
Definicin Elementos estructurales de acero que se emplean asociados al concreto para absorber esfuerzos que ste por s slo es incapaz de soportar.

CONCRETO HIDRAULICO
Definicin Producto resultante de la mezcla y combinacin de cemento portland agua carente de impurezas nocivas y adicionantes en su caso, agregados ptreos sanos seleccionados y dosificados adecuadamente. Aditivos 1. Definicin Son los materiales que se adicionan al concreto para modificar ciertas caractersticas tales como su manejabilidad, tiempo de fraguado, impermeabilidad, resistencia al ataque de ciertas sustancias, segregacin, expansin, resistencia al desgaste, repelencia al agua, color, etc. 2. Clasificacin Los aditivos pueden subdividirse en los siguientes grupos principales: a) ACELERANTES. Los aditivos que aumentan la velocidad de hidratacin del concreto se denominan acelerantes. El resultado es en general una duracin ms corta del fraguado, con lo que consiguen mayores resistencias en perodos de tiempo considerablemente ms cortos. Evitan la segregacin de los materiales. b) RETARDADORES. Los retardadores son los aditivos empleados cuando el efecto que se busca es el de disminuir la velocidad de hidratacin del cemento, con lo que se aumentan los tiempos del fraguado. Deber tenerse cuidado con el uso de aceleramiento y evitarlos cuando las temperaturas ambientales sobrepasen los 30C, a menos que los fabricantes del aditivo garanticen lo contrario y lo autorice el Instituto. c) INCLUSORES DE AIRE. Son los aditivos que durante la mezcla ayudan a incorporar un volumen de aire mayor que el normal al concreto. Se usan para cumplir deficiencias de la granulometra de los agregados finos. El aire incorporado produce un concreto muy resistente a los efectos de congelacin y descongelacin, elimina la incrustacin resultante del uso de productos qumicos

19

descongelantes sobre los pavimentos, reduce la cantidad de agua requerida para un grado particular de consistencia y mantienen la homogeneidad de la mezcla, reduciendo la segregacin de los agregados. Mejora el acabado en concretos aparentes y no altera el tiempo de fraguado. d) FLUIDIFICANTES. Son los productos que incrementan la plasticidad del concreto recin mezclado. e) IMPERMEABILIZANTES. Los hidrfugos y los impermeabilizantes tienen la propiedad de reducir la permeabilidad del concreto y su capacidad de absorcin. Los materiales que disminuyen esta ltima se llaman repelentes de agua. La accin de estos elementos puede consistir en la inversin del sentido de movimiento del agua en los conductos capilares, o en la interrupcin de stos. f) DISPERSANTES. Tienen como propiedad la reduccin de la relacin aguacemento, lo que produce un aumento en la resistencia a la compresin. Reducen las contracciones y aumentan la manejabilidad del concreto, facilitando la compactacin. g) EXPANSORES. Aumentan el volmen del concreto al generar burbujas gaseosas, evitan agrietamiento y mejoran a fluidez. h) ENDURECEDORES. Se utilizan para producir superficies resistentes a la abrasin. Los hay de diferentes tipos y producen diferentes grados de dureza. i) PIGMENTOS O COLORANTE. Son xidos empleados para dar color al concreto. No pueden usarse en proporcin mayor al 10% del peso del cemento, sin disminuir sensiblemente la resistencia del concreto. Los pigmentos colorantes tpicos son el xido de hierro negro, preferentemente este ltimo, para diferentes tonalidades de color negre, xido de hierro rojo para el color rojo, xido de cromo para el color verde, xido de cobalto para el color azul y xido de sinttico amarillo para colores amarillentos. El valor colorante completo de los pigmentos antes mencionados slo puede lograrse con cemento Portland blanco. Adems, el matiz puede aumentar considerablemente moldeando la superficie aparente del elemento estructural por colar contra una lmina de plstico lisa, constituida como forro de molde. 2i) COLADO 1. DEFINICION Es la serie de operaciones necesarias para depositar el concreto recin elaborado en los moldes.

CONCRETOS CICLOPEOS
Definicin Concreto simple, al que se incorporan piedras irregulares con peso aproximado de 30 kg uniformemente distribuidos en su seno. El concreto ciclpeo generalmete es utilizado en algunas cimentaciones, en muros de contencin, en muros para aislamiento y proteccin de radiacin en todos aquellos elementos en que su uso se justifique.

20

ZAMPEADOS
Definicin Son los recubrimientos de piedra, labrada o sin labrar, construidos sobre superficies del terreno, horizontales o inclinadas, para protegerlas contra erosiones o simplemente por razones decorativas.

ESTRUCTURA DE CONCRETO REFORZADO

Definicin Conjunto de elementos estructurales construidos a base de concreto hidrulico y acero de refuerzo, diseada para resistir las diferentes solicitaciones de carga e intemperismo de acuerdo con las Normas y reglamentos vigentes para garantizar su estabilidad estructural

ESTRUCTURAS DE ACERO
Definicin Conjunto de piezas armadas y conectadas entre s que se destinan a soportar y transmitir cargas temporales o definitivas, fabricadas con acero de calidad estructural o de alta resistencia.

LOSA MIXTA DE LAMINA DE ACERO GALVANIZADA PREFORMADA Y CONCRETO REFORZADO

Definicin Elemento estructural utilizado como losa.

MUROS
Definicin Elementos constructivos, arquitectnicos y estructurales que se construyen verticalmente o inclinados para delimitar espacios o para desempear una funcin estructural.

21

MUROS DE BLOQUES DE CONCRETO HUECO O SOLIDOS

. Definicin Materiales de construccin usados para muros de forma prismtica rectangular o con huecos. Fabricados con moldes en mquinas de vibro compresin.

CELOSIAS DE PIEZAS DE CONCRETO COLADAS EN FABRICA O DE BARRO CONPRIMIDO.

Definicin Celosas.- Muros construidos con diferentes materiales diseados con espacios anlogos que permiten el paso del aire, e impiden parcialmente la visibilidad y la penetracin solar.

MUROS DE CONCRETO ARMADO

A) Generalidades 1. Los muros de concreto armado tendrn como funcin principal resistir esfuerzos a la compresin, flexin y empujes horizontales. 2. Los muros de concreto armado, en su ancho, altura, espesor, armado y acabado final estar dado por el proyecto y/o el Instituto. 3. Se harn juntas en los muros de concreto armado y estarn en funcin de la forma de su trabajo estructural con el objeto de evitar fisuras por dilataciones y contracciones segn lo que indique el proyecto. 3. En muros de concreto armado de gran longitud deber realizarse juntas a cada 30 mts.

MUROS A BASE DE ESTRUCTURAS PREFABRICADAS DE MALLA METALICA Y NUCLEO.

Definicin Estructura tridimensional de alambre de acero con ncleo de poliuretano o tubos de cartn preparado para recibir acabado de mortero cemento-arena en ambas caras.

CASTILLOS Y CADENAS
Definicin Refuerzos de concreto en muros de mampostera.
22

PLANTILLAS PARA DESPLANTE DE CIMIENTOS

Definicin Elemento constructivo que se coloca sobre el terreno para desplante de la cimentacin. .

FIRMES DE CONCRETO
Definicin Capa de concreto, simple o reforzado, que proporciona una superficie de apoyo rgida, uniforme y nivelada al material de recubrimiento del piso.

RECUBRIMIENTOS DE MORTERO
. Definicin Capa de material compuesto por un agregado fino generalmente arena que al mezclarse con un aglutinante cemento o calhidra y agua endurecen adquiriendo una resistencia previamente establecida.

RELLENOS EN ENTREPISO
Definicin Sobre elevacin de entrepisos, por medio de capas compactadas de materiales ligeros.

ALBAALES
Definicin Son conductos o canales que se construyen para desalojar aguas negras, jabonosas.

REGISTROS PARA ALBAALES

Definicin Cajas de concreto, mampostera u otro material, construidos sobre la lnea del albaal o ducto de que se trate, cuya funcin principal es la de dar acceso a la tubera para su desazolve, limpieza o revisin y facilitar la conexin de otros ductos.

AZOTEAS
23

Definicin Elementos constructivos cuya finalidad es proteger el techo de un edificio de humedades y filtraciones producidas por las aguas pluviales.

IMPERMEABILIZACIONES
Definicin Conjunto de operaciones necesarias para la colocacin de materias impermeables que eviten el paso o filtracin del agua y preserven de la humedad.

ACABADOS EN MUROS Y ELEMENTOS VERTICALES.

Definicin Tratamiento que se da a un elemento constructivo o superficie directamente o colocando recubrimientos de materiales diversos para obtener efectos decorativos y de proteccin, facilitando su limpieza y conservacin.

RECUBRIMIENTOS CON MATERIALES VITREOS O ESMALTADOS O SIN VIDRIAR

Definicin Productos industriales fabricados unos con arcillas, silicatos, fundentes, colorantes y otras materias primas sometidas a coccin (loseta barro vidriadas o sin vidriar), y otros con materias primas como feldespato, slice y caoln, mezclados con walestonita y pirofilita molidos y dosificados en seco, moldeada la pasta se somete a coccin, acabado vitrificado o rugoso, estriadas no vitrificado por su reverso (azulejos o cermica).

RECUBRIMIENTOS INTEGRALES TEXTURADOS O TEXTURIZADOS CON AGREGADOS PETREOS Y RESINAS ACRILICAS Y PLASTICAS.
Definicin Capa elaborada integralmente con productos industriales a base de resinas (100) por ciento acrlicas y plsticas, pigmentos de xido de hierro, arenas slicas, titanio, carbono de calcio, fungicidas, materiales ptreos, color integral desde su preparacin y cargas diversas para obtener la plasticidad requerida del revestimiento lavable,
24

incombustible, impermeable con acabado final de resina de poliuretano o resina acrlica segn el recubrimiento especificado.

TAPIZ PLASTICO
Definicin Pelcula de cloruro de Polivinilo con respaldo de tela de algodn (tratada contra hongos y bacteras), formando una tela plstica de diferentes colores y texturas.

ZOCLOS Y RODAPIS.
Definicin Elementos que se colocan o construyen en la parte inferior de elementos verticales en la interseccin o unin con el piso, que sirvan de proteccin, facilitan la limpieza y logran en su caso efectos estticos.

PISOS DE MOSAICO, GRANITO O LOSETA DE TERRAZO.

Definicin. Baldosas de recubrimiento ortogonales formado por dos o ms capas; la inferior obtenida por una mezcla de cemento portland y arena; la superior o superficie de desgaste, hecha a base de cemento blanco o portland, pigmentos para dar color y a ttulo enunciativo pero no limitativo; polvo de mrmol, grano de mrmol granzn, terrazo, roca triturada y otros materiales que fije el proyecto y/u ordenela Empresa.

PISOS DE GRANITO TERRAZO CONDUCTIVO

Definicin Piso integral que tiene como definicin difundir cualquier aumulacin de electricidad esttica sin producir chispas, con resistencia elctrica entre 25,000 y 1,000,000 de ohmios, segn consideraciones de la "Asociacin de Hospitales Americanos", y la "Asociacin Nacional para la Proteccin del Fuego de los EE.UU". .

PISOS DE MATERIAL DE ARCILLA DE BARRO VIDRIADO O NATURAL

Definicin Tratamiento que se da a la superficie de un piso colocando recubrimientos con materiales industriales elaborados con arcillas, silicatos, fundentes y otras materias primas, otros con feldespato, slice, caoln, mezclado con wallestonita y pirofilita sometidas a coccin.

25

PISOS DE LOSETA VINILICA ASBESTADA

Definicin Material fabricado a base de resinas de cloruro de polivinilo, asbesto, fibras e ingredientes minerales.

ALFOMBRA
Definicin Tejido grueso sobre base de tela donde se sujetan hilos de fibra sinttica o lana dejando los hilos largos en forma de rizo o mecha para formar la superficie del piso.

HERRERIA
Definicin Es el nombre gentico que se da a los elementos constructivos fabricados con materiales tales como perfiles de lmina de acero negra rolada en fro, de fierro tipo comercial y/o aluminio extruido segn se especifique. A ttulo enunciativo pero no limitativo se mencionan los siguientes elementos, puertas, ventanas, canceles, cercados, tapajuntas, repisones, goteros.

ACABADOS DE YESO HIDRAULICO

Definicin Recubrimiento que se aplica en superficies de muros y estructuras en general o bien sobre elementos falso para recibir otros acabados.

FALSO PLAFON DE YESO Y/O MEZCLA

. Definicin Estructura metlica o madera suspendida a elementos estructuraless en la cual se coloca el recubrimiento de yeso o placas de diversos materiales.

26

EMBOQUILLADOS Y PERFILADOS EN APLANADOS DE YESO

Definicin Los emboquillados de yeso son las aristas resultantes de la interseccin exterior de 2 planos.

MUROS Y PLAFONES DE PLACAS DE YESO

Definicin Placa de acero de sulfato de calcio calcinado mejorado con aditivo, fabricada y laminada en diversos tamaos y espesores cubierta con cartoncillo manila en sus 2 caras, utilizada para la construccin de muros, plafones y protecciones contra incendio.

CARPINTERIA
Definicin Es el conjunto de elementos fabricados con madera que asociada con otros materiales en sus diversas formas y calidades, se elaboran con fines constructivos y/o estticos.

PINTURA
Definicin Material de fabricacin industrial utilizado como proteccin contra corrosin, en elementos metlicos y como material de recubrimientos de acabado en superficies de elementos constructivos con fines de proteccin y decorativos.

HERRAJES
Definicin Se entiende por herrajes a la serie de elementos o dispositivos metlicos con que se guarnece o decora una pierta, ventana o mueble.

VIDRIERIA
27

Definicin Elemento constructivo de material frgil, transparente, traslcido, incoloro o con color que se coloca sobre elementos de apoyo con el fin de permitir el paso de luz, proteger y/o separar reas.

OBRAS EXTERIORES
1. 2. 3. 4. Pavimentos Plazas, guarniciones, banquetas Bardas, arriates Obras de apoyo

Definicin Conjunto de trabajos necesarios para construir pavimentos, banquetas, guarniciones, plazas, andadores, ductos de instalaciones e instalaciones especiales, elementos decorativos y jardinera que complementan una edificacin.

PAVIMENTOS
Definicin Capa o conjunto de capas compredidas entre las subrasante y la superficie de rodamiento y cuya funcin principal es soportar las cargas rodantes y transmitirlas a las terraceras, distribuyndolas en tal forma que no se produzcan deformaciones perjudiciales en ellas.

JARDINERIA
Definicin Conjunto de operaciones para la plantacin o siembra de pasto, rboles, arbustos, rastreras o especies vegetales de otro tipo con objeto de definir e integrar espacios exteriores e interiores de proteccin contra el sol, contra el viento o de ornato.

28