NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 5915-3 Primeira edigao 20.02.2013 Valida a partir de 20.03.2013 Chapas e bobinas de aco laminadas a frio Parte 3: Acos isotrépicos e acos estruturais de extrabaixo carbono Sheets and coils of cold rolled stee! Part 3: Isotropic steels and structural steels carbon extrabaixo Ics 77.140.50 ISBN 978-85-07-03979-2 ‘ASsOcIACAO Numero de referéncia BRASILEIRA, 3 aN DE NORMaS ABNT NBR 5915-3:2013 TECNICAS 2pégines: © ABNT 2013ABNT NBR 5915-3:2013 © ABNT 2013 Todos os direitos reservados. A menos que especiicado de outro modo, nenhuma parte desta pubicago pode ser reproduzida ou utlzada por qualquer meio, eletrénico ou mecénico, incluindo ftocépia @ microlime, sem permssdo por escrito da ABNT. ARNT ‘AvTreze 68 Maio, 13- 28° andar 20031-901 - Ro de Janeiro - RU Tol. + 55 21 3974-2300 Fax. + 55 21 3974-2346 abnt@ abnt.org.br wow abnt org br ii ‘i @ABNT 2015 - Todos os direitos reservadosABNT NBR 5915-3:2013 Pagina 1 Escopo .. 2 Referéncia normativa 3 4 5 51 5.2 Andlise confirmatéria. 6 Propriedades mecanicas. 63 Envelheciment: Tabelas Tabela 1 - Composi¢ao quimica do aco. Tabela 2 - Valores de propriedades mec: © ABNT 2013- Tod 08 dips reservados iiiABNT NBR 5915-3:2013 Prefacio ‘A Associacao Brasileira de Notmas Técnicas (ABNT) é 0 Foro Nacional de Normalizacao. As Normas Brasileiras, cujo contetido é de responsabilidade dos Comités Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normalizacao Setorial (ABNT/ONS) e das Comissées de Estudo Especiais (ABNT/CEE), sao elaboradas por Comissdes de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratérios e outros). ‘Os Documentos Técnicos ABNT sao elaborados conforme as regras da Di iva ABNT, Parte 2 A Associacao Brasileita de Normas Técnicas (ABNT) chama atencao para a possibilidade de que alguns dos elementos deste documento podem ser objeto de direito de patente, A ABNT nao deve ser considerada responsavel pela identificagdo de quaisquer direitos de patentes. A ABNT NBR 5915-3 foi elaboraca no Comité Brasileiro de Siderurgia (ABNT/CB-28), pela Comissao de Produtos Planos (CE-28:000.03). © Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital n* 06, de 05.06.2012 a 03.08.2012, com 0 nlimero de Projeto 28:000.03-012/03. Esta parte da ABNT NBR 5915, em conjunto com ABNT NBR 5915-1, ABNT NBR 5915-2, ABNT NBR 5915-4, ABNT NBR 5915-5 e ABNT NBR 5915-6 cancela e substitui a ABNT NBR 591 5:2008. A ABNT NBR 5915, sob 0 titulo geral “Chapas e bobinas de ago laminadas a frio’, tem previsao de conter as seguintes partes: — Parte 1: Chapas e bobinas de aco laminadas a frio: Requisitos; — Parte 2: Agos para estampagem; — Parte 3: Acos isotrépicos e estruturais de extra baixo carbono; — Parte 4: Agos endureciveis em estufa — Parte 5: Agos refosforados; — Parte 6: Agos microligados. © Escopo desta Norma Brasileira em inglés € 0 seguinte: Scope This Standard establishes the specific conditions for the manufacture of cold rolled isotropic sleet and high strength with extra low carbon, for the manufacture of structural elements, forming a limited capacity (depending on grade) and understand various degrees as the level of resistance. ‘sotropic steels are intended to stamping operations of medium to deep. This type of steelis characterized as having low value of anisotropy, especially the planar anisotropy close to zero, which tends to prevent the formation of an operation of mounting ears of cylindrical cups. w - (© ABNT 2015 - Todos 08 detos reservadosNORMA BRASILEIRA ABNT NBR 5915-3:2013 Chapas e bobinas de aco laminadas a frio Parte 3: Acos isotrépicos e acos estruturais de extrabaixo carbono 1 Escopo Esta Norma estabelece as condigdes especiticas para a fabricagéo dos agos laminados a trio isotrépicos e de alta resisténcia mecanica, com exttabaixo teor de carbono, destinados a tabricagao de elementos estruturais, de limitada capacidade de conformagao (conforme o grau), e compreende Varios graus conforme o nivel de resisténcia. Os agos isotrépicos sdo destinados a operagées de estampagem média a profunda. Este tipo de ago se caracteriza por ter baixo valor de anisotropia, especialmente a anisotropia planar proxima de zero, que tende a evitar a formagao de orelhas numa opetagao de embutimento de copos cilindricos. 2 Referéncias normativas Os documentos relacionados a seguir séo indispensaveis a aplicagao deste documento. Para referéncias datadas, aplicam-se somente as edigées citadas, Para referéncias nao datadas, aplicam-se as edigdes mais recentes do referido documento (incluindo emendas), ABNT NBR 11888, Bobinas e chapas finas a frio e a quente de ago-carbono e ago de baixa liga e alta resisténcia — Requisitos gerais ABNT NBR 5915-1, Chapas e bobinas de ago laminadas a frio Parte 1 — Requisitos 3 Condigées especificas O proceso de fabricagao do ago e do produto fica a critétio do fabricante. 4 Tipos de ago Os produtos fornecidos segundo esta Norma classificam-se num dos seguintes tipos: agos de alta resistencia e baixa liga (ARBL) e acos de alta resisténcia e extrabaixo teor de carbono (IFAR). 4.1. Agosisotrépicos (IS) fornecidos segundo esta Norma classificam-se num dos sequintes graus, conforme 0 limite de escoamento minimo: IS-220, IS-260 e |S-300. 4.2. Acos de alta resisténcia e extrabaixo teor de carbono (IFAR) sao acos com teor de carbono extrabaixo, com resisténcia mecanica aumentada através da adicao de certos elementos, de forma que apresentam boa conformabilidade. Séo produzidos nos graus: IFAR-180, IFAR-210, IFAR-240 e IFAR-270 5 Composigao quimica 5.1 Metal base s limites de composicao quimica para a andlise de corrida sao indicados na Tabela 1. Os métodos de ensaio sao os indicados na ABNT NBR 11888. Os valores encontrados nos ensaios devem constar no certificado de analise. ‘© ABNT 2013- Todos os srptos reservados 1ABNT NBR 5915-3:2013 Tabela 1 - Composicao quimica do aco Grau do Pmax | Smax | Almin | Timax | Nb max. ago % % % %e %e 1s-220 | 010 | 0.025 | 0.025 | 0.010 | 0.100 260 | 0,10 0.025 | 0,025 | 0,010 | 0,100 | 0,050 is-300 | 0,10 | 0,025 | 0,025 | 0,010 | 0,100 0,050 iran-180 | 0,07 | 0.30 | 0,70 | 0.070 | 0,025 | 0,010 | 0,150 0,090 irar-210 | 0.01 | 030 | 0,90 | 0.080 | 0,025 | 0,010 | 0.150 0,090 ian-240 | 0.01 | 0.30 | 1,60 | 0.100 | 0,025 | 0,010 | 0.150 0,090 ian-270 | 0.01 | 050 | 1,60 | 0.120 | 0,025 | 0,010 | 0,150 0,090 3 Os elementos quimicos como Nb, Ti, V, Zr, Ta e B podem ser adicionados isoladamente ou combinados, 0 ulirapasse 0,22 %. 5.2 Anilise confirmatoria Nos casos em que seja efetuada a andlise quimica confirmatoria nos produtos, as variacdes admissiveis em relago & anélise quimica de corrida so indicada na Tabela 2 da ABNT NBR 5915:2012 Parte 1 6 Propriedades mecanicas 6.1 Os limites de valores de propriedades mecanicas sao indicados na Tabela 2. Os ensaios sao realizados conforme descrito na ABNT NBR 11888, em corpos de prova transversais. 6.2 Desde que expressamente indicados na ordem de compra, podem ser estabelecidos requisitos especiais de valores de propriedades mecanicas. 6.3 Envelhecimento As propriedades mecanicas mostradas na Tabela 2 so validas para um periodo de seis meses para os graus IFAR, e por um més para os demais graus. Tabela 2 - Valores de propriedades mecanicas Limite Lima do | Menon tome Aeteotrogla Expoente de Graudo | escoamento | resisténcia | _ idstice” | ap | enetuamento aco we? aR) ft min Mea wre |lexsomm — tonse 0 ay S220 | 220-280 | 300-400) ss] ce14 a8 |-1s-280~ | “260-320 [320-420 | 31 29 sta 017 1s-300 | 300-360 | 0-440 | 28 26 sete 0.16) iFaR-160 | 180-240 | 3307min 38 36 et? = 0.19 [lwan210 | 210-270 | 340 min 36 os >=16 = 0.18 [Tiran-240 | 240-300 | 360 min 34 52 pala = 0.17 WFAR270 | 270-040 | 360-440 | 32 30 bata 0.17 Para limites de escoamento nao definidos. considerar os valores encontrados para 0,2 % de deformagao. © para produtos com espessura inferior a 0,70 mm e/ou com caracteristicas especiais de planicidade, 0 alongamento pode ating 2 unidades abaixo dos valores da tabela . para espescura igual ou cuperiot a 1,60 mm, o valor da anisotropia a 90° e o valor do expoente de encruamento a 90° poder alingr, raspectivamente, 0.2 ¢ 0.02 unidades abaixo dos valores da tabela. 2 Z (© ABNT 2015 - Todos 0s dietos reservados