Escola de Administrao Fazendria

CONCURSO PBLICO MINISTRIO DAS RELAES EXTERIORES MRE - 2002

Oficial de Chancelaria
INSTRUES
Nome:

Prova 1
N Inscrio:
o

1 - Escreva seu nome e nmero de inscrio, de forma legvel, nos locais indicados. 2 - O CARTO DE RESPOSTAS no ser substitudo e deve ser assinado no seu verso. 3 - DURAO DA PROVA: 3h30min, includo o tempo para preenchimento do CARTO DE RESPOSTAS. 4 - Neste caderno, as questes esto numeradas de 01 a 60, seguindo-se a cada uma 5 (cinco) opes (respostas), precedidas das letras a, b, c, d e e. 5 - No CARTO DE RESPOSTAS, as questes esto representadas por seus respectivos nmeros. Preencha, FORTEMENTE, com caneta esferogrfica (tinta azul ou preta), toda a rea correspondente opo de sua escolha, sem ultrapassar seus limites. 6 - No amasse nem dobre o CARTO DE RESPOSTAS; evite usar borracha. 7 - Ser anulada a questo cuja resposta contiver emenda ou rasura, ou para a qual for assinalada mais de uma opo. 8 - Ao receber a ordem do Fiscal de Sala, confira este CADERNO com muita ateno, pois qualquer reclamao sobre o total de questes e/ou falhas na impresso no ser aceita depois de iniciada a prova. 9 - Durante a prova, no ser admitida qualquer espcie de consulta ou comunicao entre os candidatos, tampouco ser permitido o uso de qualquer tipo de equipamento (calculadora, tel. celular etc.). 10 - Por motivo de segurana, somente durante os trinta minutos que antecedem o trmino da prova, podero ser copiados os seus assinalamentos feitos no CARTO DE RESPOSTAS, conforme subitem 6.9 do edital. 11 - Entregue este CADERNO DE PROVA, juntamente com o CARTO DE RESPOSTAS, ao Fiscal de Sala, quando de sua sada, que no poder ocorrer antes de decorrida uma hora do incio da prova; a no-observncia dessa exigncia acarretar a sua excluso do concurso. 12 - Este caderno de prova est assim constitudo: Disciplinas Lngua Portuguesa Lngua Inglesa Raciocnio Lgico-Quantitativo Questes 01 a 30 31 a 50 51 a 60 Pesos 2 2 1

Boa Prova

LNGUA PORTUGUESA 01- Marque, em cada item, o perodo que d incio ao respectivo texto de forma coesa e coerente. Depois, escolha a seqncia correta. A) ......................................................................... Os Estados Unidos e a Unio Sovitica assenhorearam-se dos espaos e criaram um condomnio de poder que s foi abalado no final da dcada de 60 e incio da dcada de 70. (X) O curso de duas dcadas que vinculam o ano de 1947 ao de 1968, no mbito das relaes internacionais, foi ditado pela supremacia de dois gigantes sobre o mundo. (Y) As dimenses estratgicas, militares e ideolgicas do referido condomnio passaram, naquelas circunstncias, a no mais corresponder aos desdobramentos econmicos e sociais provocados pelo renascimento europeu, pela retomada do desenvolvimento japons, pela exploso afro-asitica e pelos caminhos ambivalentes da Amrica Latina. B) ......................................................................... Embora alguns autores busquem razes mais remotas, na Revoluo Bolchevique, no cercamento internacional da Rssia nos primeiros anos da Revoluo e no cordo sanitrio entre as guerras, esse epifenmeno da nova ordem internacional que substituiu o jogo da hegemonia coletiva da Europa sobre as relaes internacionais, foi criado em meados da dcada de quarenta. (X) A ordem internacional da Guerra Fria teve origem no seio da Segunda Guerra Mundial. (Y) Os soviticos, objeto da pregao apocalptica que levara Churchill aos Estados Unidos em 1946 em seu priplo de convocao para aquela cruzada civilizatria contra o comunismo, no eram as hordas vermelhas prontas a expandir seus tentculos sobre o Ocidente.

C) ......................................................................... O multilateralismo econmico, uma necessidade que se impunha aos norte-americanos diante da iminncia da crise da produo industrial e da recesso que elevara a populao de desempregados de cerca de 2,5 milhes para 8 milhes desde o final de 1945, s seria possvel com uma poltica de poder verdadeiramente mundial. (X) O impulso desenvolvimentista norte-americano durante a Segunda Guerra Mundial fora preservado ao final desta com intuito de manter os nveis produtivos anteriores. (Y) Havia algo subjacente efervescncia poltica da Guerra Fria nos Estados Unidos nos ltimos anos da dcada de 1940. D) ......................................................................... Expresso estratgica da febre anticomunista das lideranas daquele pas, a OTAN foi proposta por Truman para agrupar 12 naes ocidentais em torno de um pacto de defesa contra possveis agresses militares soviticas. (X) Finalmente, o desdobramento militar da liderana ocidental norte-americana na Guerra Fria foi a criao da Organizao do Tratado do Atlntico Norte - OTAN, em 4 de abril de 1949. (Y) Depois de intensos debates no Senado, a criao da OTAN foi aceita pelo Congresso em julho do mesmo ano. E) ......................................................................... A exausto sovitica no final da Segunda Guerra, especialmente com a perda de vinte milhes de pessoas, havia reduzido a fora militar ao nmero ainda significativo de trs milhes de homens em armas. (X) Por isso no s a Unio Sovitica, mas tambm a Polnia e a Tchecoslovquia deixariam de receber os dividendos das reparaes. (Y) Os dados da corrida militarista na Europa Oriental so claros.
(Baseado em Jos Flvio Sombra Saraiva)

a) b) c) d) e)
Oficial de Chancelaria - MRE - 2002 2

Y, X, X, Y, Y X, X, Y, X, Y Y, X, X, Y, X X, X, Y, Y, X Y, Y, X, X, Y
Prova 1

Leia o texto abaixo para responder s questes 02 e 03. Desde o sculo XIX, a mdia desempenhou papel fundamental na construo de uma esfera pblica de presso social. Sua pluralidade natural de vozes e seu papel fiscalizador sempre foram os sinnimos mais evidentes do que entendemos por democracia. O fato que o sculo XXI nasceu assistindo a uma estranha metamorfose da mdia. Neste sentido, o caso paradigmtico foi Silvio Berlusconi: o primeiroministro italiano que hoje controla praticamente todo o sistema de comunicaes da Itlia. Graas a ele, lembramos que a mdia, mesmo em sociedades democrticas, pode funcionar como bloqueio discusso poltica por meio de artifcios cada vez mais sutis. Ela no precisa excluir pessoas e idias (como no velho sistema totalitrio). Berlusconi gosta de repetir que suas editoras publicam boa parte dos intelectuais de esquerda que o criticam. Mas ele sabe que h uma geografia da comunicao, ou seja, na mdia, nem todos os espaos se equivalem. Com isso, pode-se regionalizar a crtica, de forma que ela opere em espaos de pouca exposio (cadernos de cultura, livros de pequena tiragem, revistas especializadas). Basta deix-la fora dos espaos miditicos de grande exposio, os quais continuaro repetindo sempre o mesmo raciocnio monoltico e estabelecendo as pautas de discusso. (Vladimir Safatle, Correio Braziliense, 31/03/2002, Pensar, p.8) 02- Assinale a opo que est em desacordo com as idias do texto. a) O nosso conceito de democracia foi influenciado pela pluralidade de opinies e pelo papel fiscalizador que a mdia apresentava. b) A expresso estranha metamorfose(l.7 e 8) contribui para criar uma idia negativa das transformaes por que a mdia passou no incio do sculo XXI. c) A expresso caso paradigmtico(l.8 e 9) equivale a caso prototpico. d) O bloqueio discusso poltica, por meio da qual as posies ideolgicas so postas em questo, exclusivo de sistemas totalitrios. e) A idia de geografia da comunicao (l.20) diz respeito hierarquia de importncia que existe entre os vrios segmentos da mdia.

03- Em relao s estruturas do texto, julgue as asseres a seguir: I. A palavra hoje(l.10) poderia vir isolada por vrgulas, sem prejuzo para a correo do perodo. II. Em Graas a ele(l.11 e 12) o pronome ele elemento coesivo que se refere a Slvio Berlusconi(l.9). III. s linhas 13 e 14, seria correta a redao como bloqueio qualquer discusso... IV. Em que o criticam(l.19), pode-se considerar que o funciona como uma preposio. V. Ao se reescrever o trecho da linha 22 como a crtica pode ser regionalizada, a correo gramatical do perodo prejudicada. VI. H uma cadeia anafrica a partir da palavra crtica(l.22) formada pelas seguintes substituies: o pronome pessoal ela(l.23) e o pronome encltico em deix-la(l.26). Assinale a opo em que todos os itens esto corretos. a) b) c) d) e) I, II e III I, II e VI II, IV e VI III, IV e V IV, V e VI

10

15

20

25

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

Prova 1

04-

Alm de estabelecer um parmetro esportivo at aqui intransponvel, Pel parte de uma outra epopia. Sem ele, talvez o Brasil no tivesse derrotado nem o complexo de 5 inferioridade de sua sociedade em geral nem o racismo velado que se manifestava at no futebol. Com Pel, brasileiro e negro, foi possvel vencer um e outro complexos. Ns, jornalistas brasileiros, temos uma d10 vida enorme com Pel. Vrios companheiros e eu mesmo j escapamos de situaes delicadas, usando a palavra mgica Pel, em pases remotos nos quais a palavra Brasil no faz o menor sentido, a no 15 ser quando associada a Pel. Sem ele, talvez alguns de ns at poderamos ter morrido. No assim que algum marca uma poca?
(Clovis Rossi, Folha de S. Paulo, 7/04/2002, Especial Histria das Copas)

05-

10

15

20

Em relao ao texto assinale a opo incorreta. a) A palavra epopia(l.3) est sendo utilizada em sentido figurado, pois no se refere a um poema longo, mas a uma ao ou srie de aes grandiosas. b) A eliminao da primeira ocorrncia de nem(l.4) e a substituio da segunda(l.6) por e mantm a correo sinttica do perodo. c) Os termos brasileiro e negro(l.7) e jornalistas brasileiros(l.9) exercem funo sinttica idntica. d) Pode-se, sem alterar a correo do perodo, substituir nos quais (l.13) por em que. e) A transformao do trecho nos quais a palavra Brasil(l.13 e 14) por nos quais falar no Brasil dispensa outras transformaes no texto. 25

No mundo atual, o poder cada vez mais se mede por outros fatores que no o poderio estratgico e militar. Pases e povos que dominam a agenda econmica internacional e avanam em progresso material, bemestar social e, sobretudo, nvel e qualidade de emprego mostram caminhos claros para o desenvolvimento e para uma melhor insero internacional: a competitividade, o acesso a mercados, o acesso desimpedido a tecnologias avanadas, a abertura aos investimentos, o nvel educacional e tcnico da mo-de-obra, o investimento em cincia e tecnologia, a capacidade de promover no exterior a marca de qualidade da sua produo, a habilidade de estar frente na criao e comercializao de novos produtos e servios. A essas qualidades soma-se a formao de novas parcerias operacionais, que transcendam o dilogo poltico para situar-se na esfera dos resultados prticos em termos de comrcio, investimentos, gerao de empregos, ampliao da escala das economias, transferncia de conhecimentos e tecnologia.
(Adaptado de www.planalto.gov.br - Mensagem ao Congresso Nacional)

Em relao ao texto, assinale a assero incorreta. a) O sujeito de mostram(l.7) Pases e povos(l.3). b) A ausncia de vrgula aps Pases e povos (l.3) justifica-se pelo fato de a orao subseqente ser restritiva. c) As vrgulas que ocorrem na enumerao aps o sinal de dois pontos(l.9) podem ser, sem prejuzo para a correo do texto, substitudas por sinais de ponto-e-vrgula. d) A vrgula aps produo(l.15 e 16) pode ser substituda pela conjuno aditiva e. e) A forma verbal transcendam(l.20) est no plural para concordar com qualidades(l.18).

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

Prova 1

06- Marque o pargrafo cujo ttulo no corresponde sua idia central. a) A histria e as relaes de causa e efeito A poltica internacional no se situa, necessariamente, no domnio da racionalidade intrnseca da histria ou no das fatalidades. No esgota sua explicao na clssica dicotomia de causas e efeitos, como se as determinaes histricas agissem exclusivamente por si, revelia de indivduos e coletividades. Desafia a argcia do estudioso que vai busca da inteligibilidade da ao humana no tempo. b) A poltica externa brasileira a servio da paz Na histria do Brasil, aps o rompimento com Portugal em 1822, a poltica exterior serviu intencionalmente paz entre os povos, com exceo de um perodo nos meados do sculo XIX, entre 1850 e 1870. c) Instabilidade na conduo da poltica exterior brasileira A capacidade do setor externo em subsidiar o crescimento e a autonomia scio-econmica do pas no foi acionada, entretanto, de forma estvel. Sucederam-se perodos em que a leitura do interesse nacional, feita pelos homens de Estado, ditou polticas restritivas em que aquele interesse foi atendido de forma mais global e abrangente e, nessas circunstncias, a poltica externa perdeu seu carter conjuntural para ferir as estruturas e tornar-se prospectiva. d) A poltica internacional como instrumento de governo A poltica internacional correspondeu, nos dois ltimos sculos, a um dos instrumentos com que os governos dos Estados-nao j constitudos afetaram o destino de seus povos, mantendo a paz ou fazendo a guerra, estabelecendo resultados de crescimento e desenvolvimento ou de atraso e dependncia. e) Novas categorias explicativas na histria das relaes internacionais Nos anos recentes, merc dos progressos da pesquisa no Brasil e no mundo, o mtodo histrico definiu outras categorias explicativas para conduzir a viagem do historiador pelo passado das relaes internacionais.
(Baseado em Amado Luiz Cervo e Clodoaldo Bueno)

07- Assinale a opo que no completa de forma coesa, coerente e gramaticalmente correta o trecho a seguir: O papel da diplomacia brasileira e particularmente do Itamaraty o de coadjuvar os esforos do Brasil por uma nova insero nacional, que responda de forma adequada e produtiva indita combinao de fatores positivos e de desafios tanto no plano nacional como no internacional. Nesse sentido, as prioridades da ao externa brasileira a) devem ampliar a base externa para a consolidao da estabilidade econmica e a retomada do desenvolvimento de forma sustentvel e socialmente eqitativa. b) ajudam a proteger a nossa economia de prticas desleais de comrcio, atraem investimentos e tecnologia e melhoram as condies de acesso ao conhecimento enquanto vm abrindo mais e melhores acessos aos mercados. c) tm procurado dar nfase cooperao internacional, de forma que nos permita melhorar nossa competitividade e produtividade e nos auxiliem a progredir no tratamento de temas, como direitos humanos, proteo ambiental, combate ao narcotrfico e ao crime organizado, que figura em lugar de destaque na nossa agenda interna e na agenda internacional. d) procuram melhorar o padro das relaes do Brasil com seus parceiros, alargando o leque dessas parcerias operacionais e diversificando o relacionamento. e) buscam uma maior e mais adequada participao no processo decisrio regional e mundial, tanto nos foros polticos como nos foros econmicos.
(Adaptado de www.planalto.gov.br - Mensagem ao Congresso Nacional)

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

Prova 1

08- Os trechos abaixo constituem um texto, mas esto desordenados. Ordene-os e em seguida assinale a seqncia correta correspondente. ( ) A proteo a todos esses brasileiros no exterior tradicionalmente uma das atribuies bsicas da diplomacia, ao lado da representao, da negociao e da informao. ( ) Em pases fronteirios ou em pases desenvolvidos, esse contingente de brasileiros que vive temporariamente ou em bases mais definitivas no exterior aumentou geometricamente, alcanando hoje perto de 1,5 milho de cidados. ( ) Talvez o dado mais novo para a diplomacia brasileira nestes ltimos tempos seja o da emigrao brasileira ao exterior. ( ) Os desafios que se abrem para ns nessa nova rea em expanso so imensos. Alm da demanda por servios cartoriais prestados pela rede consular, aumentam as necessidades de apoio consular e de incentivo organizao das comunidades brasileiras fora do pas. ( ) A eles se agrega um nmero ainda maior de turistas, estudantes e empresrios, levados ao exterior pela estabilidade da moeda brasileira e pelas oportunidades que se abrem fora do pas.
(Adaptado de www.mre.gov.br Comisso de Relaes Exteriores da Cmara dos Deputados)

09- Assinale a opo que preenche de forma coesa e coerente as lacunas do texto. Um processo decisrio mais gil e descentralizado caracteriza as relaes internacionais de hoje, que _____1______ definem cada vez mais ____2____ um jogo feito em diversos tabuleiros, mais aberto ___3____ participao dos pases, mesmo que em condies menos vantajosas de sada, _____4_______ as capacidades adequadas estejam disponveis. A melhor insero do Brasil nesse processo decisrio e, portanto, a escolha das instncias ____5____ podemos e devemos participar um desafio que alcana hoje a dimenso de imperativo, especialmente porque as escolhas pressupem a capacidade de no promover excluses.
(Adaptado de www.planalto.gov.br - Mensagem ao Congresso Nacional)

2 por como para com por

3 na com a em

4 se desde que vez que logo que

5 da qual de que pelas quais em quais

a) b) c) d) e)

a se se o lhe

a partir de que em que

a) b) c) d) e)

4, 2, 1, 5, 3 1, 3, 4, 2, 5 3, 5, 2, 1, 4 2, 1, 3, 5, 4 5, 4, 1, 3, 2

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

Prova 1

Nas questes 10 e 11, baseadas em texto de Gustavo Franco, marque o item em que a substituio da seqncia sublinhada pela alternativa proposta acarreta prejuzo coerncia ou correo gramatical. 10- a) A discusso sobre as mudanas na Consolidao das Leis do Trabalho (CLT), cujo foco foi a primazia da negociao em relao lei, gerou mais calor que luz. supremacia b) Trata-se a de renovar um legado do presidente Getlio Vargas, cuja morte est perto de completar meio sculo. uma herana c) Os tempos mudaram, e a CLT se tornou uma das mais conflagradas fronteiras de modernizao de nossa economia. agitadas d) possvel que a reforma na CLT tenha para o setor de servios o efeito modernizador que a abertura teve para a indstria. equivalha e) Todavia, falta-nos um modelo para a modernizao das relaes de trabalho em sintonia com o mundo globalizado em que vivemos. onde 11- a) Deve ser vista a proposta do governo apenas como um pequeno arranho numa gigantesca estrutura legal e burocrtica de regulao, que se tornou um fim em si mesma. Deve-se ver b) O Estado gasta cerca de 3,5 bilhes de reais por ano com o custeio da Justia do Trabalho, sem falar em novos prdios, como o do TRT em So Paulo. anualmente c) No setor privado so centenas de milhares de advogados e especialistas militando dentro e fora das empresas a um custo difcil de estimar. difcil de ser estimado d) Os benefcios tm de ver com a obedincia CLT. tm a ver e) Como sabemos, a CLT cobre cerca de metade do emprego no Brasil. coberta por cerca de metade do emprego

Nas questes de 12 a 14, marque o conjunto de itens que completa de forma coerente e gramaticalmente correta as lacunas do respectivo texto. 12- Pouco observada pelos analistas das relaes internacionais, a Amrica Latina ________ uma multiplicidade de formas de relacionamento com o mundo exterior. A multiplicidade expressou a prpria __________ do modelo ___________ para a regio e a capacidade, de alguns pases ____________, de atuar no cenrio internacional a seu favor e, muitas vezes, contra os interesses do gigante americano. O melhor exemplo de adaptabilidade ao ________ da Guerra Fria foi o Brasil. Desiludido com as falsas _________ do ocidentalismo liberal dos anos 40, o Brasil retomou, nos anos 50, seu ___________ nacionalista e desenvolvimentista. a) promoveu, adequao, neoliberal, latino-americanos, acaso, premissas, modelo b) recriou, assimetria, de reinsero, latinosamericanos, declnio, concesses, vis c) ensejou, inadequao, bipolar, latino-americanos, ocaso, prebendas, vis d) disps, instabilidade, neoliberal, latinos-americanos, apogeu, oportunidades, curso e) demonstrou, consistncia, hegemnico, latino-americanos, acaso, oportunidades, modelo
(Baseado em Jos Flvio Sombra Saraiva)

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

Prova 1

13- Durante a maior parte do ps-guerra, os Estados Unidos __________ claramente a hegemonia econmica mundial e, em grande medida tambm, a ____________ poltico-estratgica sobre os negcios internacionais. A primeira era assegurada pela sua _____________ fora econmica, comercial e tecnolgica em face dos parceiros capitalistas tradicionais Europa Ocidental e Japo que ________________ a reconstruo de seus _________________ econmicos destrudos pela guerra, mas tambm pelo relativo controle exercido sobre as instituies de Bretton Woods FMI, Banco Mundial e Gatt que determinavam o padro de comportamento esperado de economias colocadas em situao de _____________ no quadro de uma mesma ordem liberal-capitalista.
(Baseado em Paulo Roberto de Almeida)

14- Aps a Segunda Guerra Mundial, a ordem internacional definiu-se teoricamente com simplicidade, ________________ os princpios das fronteiras ideolgicas e das zonas de influncia com que as duas superpotncias organizaram o mundo eram princpios claros e correspondiam a uma realidade. Com o trmino desse sistema de Yalta, aps a _____________ do socialismo no Leste europeu e a ___________ da Unio Sovitica em 1991, o mundo foi posto _________ desafio de produzir novas regras ou novo _____________ para as relaes internacionais.
(Baseado em Amado Luiz Cervo)

a) detem, proeminncia, singular, desenvolvia, equipamentos, interdependncia b) detiveram, preeminncia, singular, empreendiam, aparelhos, interdependncia c) deteriam, relevncia, relevante, empreendia, aparelhos, interdependncia d) detm, proeminncia, especial, empreendia, acervos, independncia e) detem, liderana, isolada, desenvolvia, equipamentos, independncia

a) porquanto, eroso, desintegrao, ante o, paradigma b) ao passo que, ruptura, deteriorao, ante ao, sistema c) consoante, runa, fragilizao, mediante, modelo d) entretanto, queda, decadncia, diante do, molde e) medida em que, derrocada, independncia, frente ao, esquema Nas questes 15 a 17, marque o segmento do texto transcrito com erro. 15- a) O comrcio bilateral do Brasil com os EUA tm crescido a taxas significativas nos ltimos anos. b) A principal razo tem sido o aumento das importaes brasileiras, com o que temos incorrido em sucessivos dficits comerciais. c) Segundo dados do Departamento de Comrcio dos EUA, pelo sexto ano consecutivo, o Brasil encerrou o ano com um dficit comercial na balana bilateral com os EUA. d) Ao longo de cinco anos, de 1996 a 2000, o pas acumulou um total de cerca de US$ 18,6 bilhes de dficit com nosso maior parceiro comercial individual, uma mdia de US$ 3,7 bilhes ao ano, com pico de US$ 6,3 bilhes em 1997. e) Em 2000, esses dados indicam um dficit brasileiro de US$ 1,5 bilho.
(Adaptado de Barreiras aos produtos e servios brasileiros no mercado norte-americano. Embaixada do Brasil em Washington, outubro de 2001)

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

Prova 1

16- a) O governo norte-americano promove a produo interna de acar de beterraba e o uso de seu substituto produzido a partir do milho por meio de um sistema de quotas que mantm o preo do acar artificialmente mais alto. b) Mantm ainda preos mnimos de 18 centavos de dlar por libra de acar de cana e de 33,9 centavos de dlar por libra de acar refinado de beterraba, para o produto domstico. c) As importaes acima da quota esto sujeitas a uma tarifa de US$ 338,70 por tonelada, exceto no caso do Mxico, que paga US$ 282,47 por tonelada acima da sua quota. d) Os ganhos para o comrcio no mercado interno norte-americano, sob o sistema de quotas, so muito menores do que os elevados custos para a manuteno desse sistema protecionista que, ademais, contribui negativamente para a formao de preos internacionais do acar no mercado mundial. e) Relatrio publicado pelo GAO (Government Accounting Office) de junho de 1999, contempla muitas preocupaes anlogas as do Brasil com o programa norte-americano do acar.
(Adaptado de Barreiras aos produtos e servios brasileiros no mercado norte-americano. Embaixada do Brasil em Washington, outubro de 2001)

e) Os pacotes de ajuda emergencial tambm tm destinado recursos adicionais aos produtores de algodo: US$ 85 milhes em 2001.
(Adaptado de Barreiras aos produtos e servios brasileiros no mercado norte-americano. Embaixada do Brasil em Washington, outubro de 2001)

18- Assinale a opo que no completa de forma coesa, coerente e gramaticalmente correta o trecho a seguir: Graas ao fim da Guerra Fria e das confrontaes ideolgicas mais virulentas, emergiram com toda a sua intensidade os verdadeiros desafios da vida internacional: ser mais competitivo no plano econmico-comercial e tecnolgico para poder extrair da insero externa o maior nmero possvel de benefcios ao menor custo possvel. Para que esses benefcios sejam tangveis, estamos nos referindo especialmente ao esforo por a) investimentos produtivos para permanente busca de uma complexa combinao de estabilidade poltica e econmica. b) assegurar acesso desimpedido aos mercados e as tecnologias indispensveis ao nosso desenvolvimento. c) garantir dinamismo dos mercados e transparncia e segurana das regras. d) maior participao nos mecanismos decisrios internacionais, de forma compatvel com os interesses, as capacidades e a projeo internacional do Pas. e) uma poltica externa de persistente reviso e aperfeioamento das nossas parcerias tradicionais e de busca de novas parcerias individuais ou regionais.
(Adaptado de www.mre.gov.br Comisso de Relaes Exteriores da Cmara dos Deputados)

17- a) Por meio de macios investimentos privados na regio Centro-Oeste em anos recentes, o Brasil recuperou sua posio como um dos maiores produtores mundiais de algodo. b) A safra de algodo em 2001 a segunda maior do Pas nos ltimos 25 anos. c) Dentro de dois ou trs anos, o Brasil estar apto a exportar quantidades substanciais, sendo relevante coibir prticas que distorcem os preos no mercado mundial. d) Como no caso dos gros, o algodo norteamericano tambm recebe subsdios considerveis quando os preos mundiais esto em patamares baixos, onde incentiva-se o crescimento da produo.

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

Prova 1

19- Assinale a opo em que uma das duas sugestes no preenche corretamente a lacuna correspondente. A diplomacia defende e projeta no exterior os interesses nacionais, _____1______que ela procura melhorar a insero internacional do pas que representa. ____2____ ela no cria interesses ____3_____pode projetar o que no existe. O pas que se encontra por trs da diplomacia o nico elemento _____4________ela pode operar.______5________, a diplomacia s poder responder adequadamente s transformaes do cenrio internacional se essas transformaes forem, de alguma forma, internalizadas pelo pas.
(Adaptado de www.mre.gov.br, Comisso de Relaes Exteriores da Cmara dos Deputados)

a) b) c) d) e)

1 - da mesma forma / do mesmo modo 2 - Entretanto / Todavia 3 - nem / to pouco 4 - a partir do qual / com base em que 5 - Por isso / Por conseguinte

d) Nossos compromissos em matria de direitos humanos, proteo ambiental, combate criminalidade e ao narcotrfico e proteo das minorias do-nos um vigor novo para lidar com uma agenda renovada no plano externo, buscando parcerias, cooperao e dilogo construtivo necessrios para avanar internamente. e) O Brasil mais confivel e tem mais credibilidade internacional, porque soubemos, em tempo hbil e sem comprometer princpios ou sacrificar vises de longo prazo em favor de benefcios conjunturais duvidosos, fazer as alteraes de poltica que melhor respondiam s mudanas em curso no mundo, no nosso Continente e no prprio Pas. E essas alteraes prosseguiro, reforando nosso capital poltico e nosso instrumental de atuao internacional.
(Adaptado de www.planalto.gov.br - Mensagem ao Congresso Nacional)

21- Julgue os itens abaixo quanto correo gramatical. I. Muitas das questes tratadas na Cmara dos Deputados e no Senado Federal tem um forte impacto sobre a nossa insero internacional e sobre os esforos que temos a obrigao de fazer para aperfeioar nossas parcerias externas e colocar-lhes cada vez mais a servio dos interesses internos brasileiros. II. Em um Estado democrtico, a poltica externa necessariamente tem de passar por uma avaliao constante das foras sociais e muito especialmente do Congresso, instituio representativa por excelncia. III. O Itamaraty sensvel essa realidade e tem procurado ampliar e diversificar os seus canais de comunicao com a sociedade brasileira. IV. A Comisso de Relaes Exteriores da Cmara dos Deputados tem sido um foro privilegiado para esse contato e para um trabalho conjunto que ns consideramos insubstituvel.
(Adaptado de www.mre.gov.br, Comisso de Relaes Exteriores da Cmara dos Deputados)

20- Assinale a opo em que o trecho apresenta erro de estruturao sinttica. a) A diplomacia s ser eficiente se tiver uma viso realista do Pas, de seus acertos e de seus problemas. Melhorar as condies da nossa insero internacional um instrumento bsico no processo de transformao qualitativa da sociedade brasileira, ao mesmo tempo em que essa transformao qualitativa ser uma alavanca fundamental para a melhoria do padro dessa insero externa do Brasil. b) Com a economia mais aberta, conseqncia de um processo de maior exposio competio internacional em benefcio dos consumidores brasileiros e da nossa prpria competitividade, temos melhores condies de buscar e mesmo exigir acesso mais desimpedido ao mercado internacional e prticas leais e transparentes em matria de comrcio, transferncia de tecnologia e investimentos. c) Temos uma agenda interna mais definida, com a ateno posta no crescimento e a busca de maior eqidade social, na qual as reformas assumem prioridade porque tm uma funo cumprir na consolidao da estabilidade e na retomada do crescimento com mais justia social.
Oficial de Chancelaria - MRE - 2002 10

Esto certos apenas a) b) c) d) e) I e II I e III II e III II e IV III e IV

Prova 1

22- Assinale a opo em que uma das duas formas de redao est gramaticalmente incorreta. a) A estabilizao da economia, o ajuste, as reformas em curso e a retomada do crescimento em bases mais seguras tm tido efeito positivo sobre a imagem do Brasil no exterior e sobre o crescimento do interesse de nossos parceiros pelo Brasil. / Tm tido efeito positivo sobre a nossa imagem no exterior e sobre o crescimento do interesse de nossos parceiros pelo Brasil, a estabilizao da economia, o ajuste, as reformas em curso e a retomada do crescimento em bases mais seguras. b) A percepo do Brasil como pas de oportunidades e como fora emergente na economia mundial se est consolidando. / Est-se consolidando a percepo do Brasil como pas de oportunidades e como fora emergente na economia mundial. c) O Brasil ser sempre, l fora, o que ns quisermos que ele seja, o que ns formos capazes de fazer com que ele seja. / O que quisermos que o Brasil seja l fora, o que formos capazes de fazer com que ele seja, ele ser sempre. d) No h imagem que se sustente sem a base firme da realidade, nem se pode viver a iluso de que a imagem pode substituir a realidade. / No se sustenta uma imagem sem a base firme da realidade, nem se pode viver a iluso de que a imagem substitua a realidade. e) Com a estabilizao e com as reformas em curso, ns mudamos quase que completamente para positivo o sinal com que figuramos na agenda internacional e na agenda das relaes com nossos principais parceiros, tanto no mundo desenvolvido quanto no mundo em desenvolvimento. / O sinal com que figuramos na agenda internacional e na agenda das relaes com nossos principais parceiros, tanto no mundo desenvolvido quanto no mundo em desenvolvimento, com a estabilizao e com as reformas em curso, foram mudados quase que completamente para positivo.
(Adaptado de www.mre.gov.br Comisso de Relaes Exteriores da Cmara dos Deputados)

Nas questes 23 e 24 assinale a opo que corresponde a erro gramatical. 23- Nunca antes foram to(1) favorveis as condies para uma poltica externa de realizaes no Brasil. preciso(2) aproveitar essas condies, multiplicar o seu efeito benfico, p-las(3) a servio de interesses muito claros e preementes(4) do Brasil em suas relaes com o mundo exterior. Fizemos(5) muito para consolidar uma imagem nova, de credibilidade e confiabilidade, de um Pas que capaz de enfrentar com determinao e autoconfiana os seus problemas. Demos passos concretos nesse sentido e estamos recolhendo os benefcios.
(Adaptado de www.mre.gov.br, Comisso de Relaes Exteriores da Cmara dos Deputados)

a) b) c) d) e)

1 2 3 4 5

24- O Itamaraty sente-se vontade(1) para falar da soberania nacional, porque nasceu, cresceu e se consolidou(2) no exerccio da defesa dessa soberania. A soberania s real se(3) por trs(4) dela existirem(5) uma nao forte, ou seja, com uma moeda respeitada, com uma economia capaz de gerar poupana e investimento, com uma sociedade mais integrada e menos desigual, com uma populao mais educada e politicamente participante.
(Adaptado de www.mre.gov.br, Comisso de Relaes Exteriores da Cmara dos Deputados)

a) b) c) d) e)

1 2 3 4 5

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

11

Prova 1

Nas questes 25 a 27, marque o item sublinhado que corresponda a erro gramatical ou de grafia ou configure uma incoerncia por impropriedade vocabular. 25- Na dcada de 70 teve incio uma grande crise econmica em escala mundial, cujo(A) marco inicial mais visvel foram(B) as duas grandes crises do petrleo (de 1973 e de 1989). At ento, o mundo capitalista vivia um perodo de altas taxas de desenvolvimento econmico e o bem-estar(C) social. No incio da dcada de 80, encerra-se(D) essa fase de pauperismo(E) e inicia-se uma prolongada recesso.
(Adaptado de Maria das Graas Rua )

Nas questes 28 e 29, marque o item correspondente ao sinal de pontuao mal empregado. 28- Foi a iniciativa da Alemanha,(A) de propor uma Nova Ordem para o mundo do ps-guerra,(B) que induziu os britnicos, e depois os americanos,(C) a elaborarem planos prprios. O plano ingls,(D) resultado do trabalho de Lord Keynes e o americano,(E) de Harry D. White.
(Baseado em Ricardo W. Caldas e Carlos Alberto A. do Amaral, com adaptaes)

a) b) c) d) e)

A B C D E

a) b) c) d) e)

A B C D E

26- Max Weber deixou um legado importante ao abordar as esferas da sociedade como campos autnomos(A), com caractersticas especficas e com regras prprias de conduta. Quanto mais independentes(B) essas(C) esferas forem concebidas,(D) mais livre(E) estaro para exercer suas atividades.
(Baseado em Maria Francisca Pinheiro Coelho)

29- Os dois planos foram discutidos bilateralmente em uma fase preparatria para a Conferncia de Bretton-Woods,(A) da qual participaram 44 naes. Houve concesses mtuas,(B) mas a posio de domnio dos EUA na Conferncia,(C) acabou por se impor e a estrutura de organizaes,(D) regras e mecanismos internacionais,(E) que ali se consolidaram, refletem essa posio.
(Baseado em Ricardo W. Caldas e Carlos Alberto A. do Amaral, com adaptaes)

a) b) c) d) e)

A B C D E

a) b) c) d) e)

A B C D E

27- No Brasil, os intelectuais formaram-se e desenvolveram-se sombra(A) do Estado. So uma elite que reafirma-se(B) como classe mdia. Estiveram em evidncia como pensadores do social nos anos 30, como idelogos(C) do desenvolvimento na dcada de 60, como atores(D) polticos sob(E) a ditadura.
(Baseado em Ana Maria Fernandes)

a) b) c) d) e)

A B C D E

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

12

Prova 1

30- Assinale a opo em que o trecho apresenta erro de sintaxe e de uso dos sinais de pontuao. a) O Brasil conta, hoje, com um patrimnio respeitvel de realizaes na rea diplomtica. Somos um pas atuante, com presena significativa embora ainda no plenamente desenvolvido e aproveitado, em todas as regies do mundo e nos foros decisrios de natureza econmica e poltica, tanto regionais como internacionais. Somos, tambm, um "mercado global" que tem interesse, nas relaes comerciais e econmicas com praticamente todos os pases e regies. b) Hoje, o Brasil apresenta um conjunto respeitvel de realizaes na rea diplomtica. Trata-se de um pas atuante, com presena significativa, embora ainda no plenamente desenvolvida e aproveitada, em todas as regies do mundo e nos foros decisrios de natureza econmica e poltica, tanto regionais como internacionais. Trata-se, tambm, de um "mercado global", que tem interesse nas relaes comerciais e econmicas com praticamente todos os pases e regies. c) O Brasil um pas atuante, com presena significativa, embora ainda no plenamente desenvolvida e aproveitada, em todas as regies do mundo e nos foros decisrios de natureza econmica e poltica, tanto regionais como internacionais. tambm um "mercado global", que tem interesse nas relaes comerciais e econmicas com praticamente todos os pases e regies. Assim, detm hoje um patrimnio respeitvel de realizaes na rea diplomtica. d) Com presena significativa, embora ainda no plenamente desenvolvida e aproveitada, em todas as regies do mundo e nos foros decisrios de natureza econmica e poltica, tanto regionais como internacionais, o Brasil um pas atuante. Como temos interesse nas relaes comerciais e econmicas com praticamente todos os pases e regies, somos tambm um "mercado global". Hoje, o Brasil conta com um patrimnio respeitvel de realizaes na rea diplomtica.

e) O Brasil, um pas atuante, com presena significativa, embora ainda no plenamente desenvolvida e aproveitada, em todo o mundo e nos foros decisrios de natureza econmica e poltica, tanto regionais como internacionais, um "mercado global", que tem interesse nas relaes comerciais e econmicas com praticamente todos os pases e regies. Dessa forma, apresenta hoje um patrimnio respeitvel de realizaes na rea diplomtica.
(Adaptado de www.planalto.gov.br - Mensagem ao Congresso Nacional)

LNGUA INGLESA Read the text below in order to answer questions 31 to 35: REGIONAL INTEGRATION The pluriannual Plan of the Federal Government for the years 2000-2003 has chosen regional integration as one of the main themes of Brazilian foreign policy due to its importance for the countrys competitive insertion in the global economy. Regional integration, which comprises the deepening of the relations with other Mercosur Member States and the establishment of a Free Trade Area of the Americas (FTAA), is necessary in order to attract productive investment, to create opportunities for employment and to facilitate access to new sources of technology. This growing interdependence has led to an increase in the international activities of different bodies at all levels, such as state and local governments, NGOs and private enterprises, thus requiring a greater effort of coordination by the Ministry of External Relations. 31- According to the text, the Ministry of External Relations a) b) c) d) e) does not support the Pluriannual Plan. should have supported the Pluriannual Plan. plays a major role in the Pluriannual Plan. devised the concept of the FTAA. might not participate in the Pluriannual Plan.

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

13

Prova 1

32- According to the text, the relations with the other Mercosur Member States should be a) b) c) d) e) stronger and more intense. more respectful and sporadic. spontaneous and shallow. interrupted or postponed. less frequent and intense.

Read the text below in order to answer questions 36 to 40: WESTERN EUROPE Important results grew out of the diplomatic action of Brazil vis--vis the Western European countries throughout the 1990s contributing in a significant way to the international insertion of the country. Diverse initiatives of a political, economic and cultural nature were implemented at the bilateral level with each country in the region and also at the multilateral level with the European Union the most advanced experiment in regional integration ever made and whose success inspired the creation of the Common Market of the South (Mercosur). Relations with Western Europe, one of the priorities of Brazilian foreign policy, are characterized by an unusual combination of foundations: a common history (Portuguese discovery and colonization, 60 years of the Iberian Union, the Dutch presence in the Northeast); the role played by immigration and European culture in the formation of Brazil (numerous communities of descendants, language, religion and shared values), the dynamism of economic exchange (the European Union is our major trading partner and the primary source of direct investment in the country); and the intensity of the political dialogue (high level government contacts are constant and distinguished by a constructive spirit). 36- The text refers to Brazils diplomatic action as a) b) c) d) e) restricted. reactionary. objectionable. effective. biased.

33- The text refers to NGOs as a) b) c) d) e) already part of the European Integration. organizations that should be set up. playing a disruptive role in the process. the most powerful tool of economic changes. already part of the growing interdependence.

34- One of the aims of regional integration a) b) c) d) e) relates to productive investments. is to forbid productive investments. is to restrain productive investments. is to avoid the use of technology. is to allow financial losses.

35- The length of the Pluriannual Plan of the Federal Government a) b) c) d) e) will be determined. is clearly set. is not clear. was extended. is yet to be defined.

37- According to the text, the creation of the Mercosur a) b) c) d) e) inspired other models of integration. was inspired by another model of integration. inspired the creation of the European Union. had inspired other models of integration. might have inspired the creation of the European Union.

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

14

Prova 1

38- According to the author, Brazils relations with Western Europe are a) b) c) d) e) likely to be interrupted. on the verge of becoming a priority. considered important and relevant. prone to diplomatic misunderstandings. about to become a priority.

Read the text below in order to answer questions 41 to 45: Message from Dr Denis MacShane Traditionally, Britain has enjoyed strong links with Latin America. In the 19th century, Britain provided crucial political support for the Bolivarian independence movement and unrivalled economic links followed. British firms led in the construction of railways, tramways, ports, bridges and other major public works with their world class expertise. Our current relationship is led by a renewed emphasis on modern political, cultural and economic links and, of course, our important trade and investments with Latin American countries. Annually, our exports are worth some 2.5 billion and British companies represented in the region read like an A-Z of the FTSE 100. 41- According to Dr Denis MacShane, links between Britain and Latin America a) b) c) d) e) are likely to become a reality. were prevented due to geographic barriers. were initiated in the 20th century. have existed for a long time. will soon be initiated.

39- The text refers to the bond between Brazil and Western Europe as being a) b) c) d) e) historical. technological. feeble. feasible. recent.

40- The author reports on a) the lack of initiatives linking Brazil and Europe. b) Brazils stagnation in economic terms. c) the absence of Brazilian diplomatic initiatives. d) the minor role played by Brazil in the global scenario. e) the diverse links involving Brazil and Western Europe.

42- According to the text, the Bolivarian independence movement a) b) c) d) e) could have received Britains support. broke Britains political bonds with America. was backed by Britain. prevented countless diplomatic contacts. should have been supported by Britain.

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

15

Prova 1

43- Dr Denis MacShane states that the relationship between Britain and Latin America is a) b) c) d) e) a reality. contentious. controversial. conflicting. concerning.

Read the text below in order to answer questions 46 to 50: U.S.A BRAZIL RELATIONS The United States was the first country to recognize Brazils independence in 1822. The two countries have traditionally enjoyed friendly, active relations encompassing a broad political and economic agenda. With the inauguration of Brazils internationally oriented, reformist President Fernando Henrique Cardoso on January 1, 1995, U.S.Brazil engagement and cooperation have intensified. This is reflected in the unprecedented number of high-level contacts between the two governments, including President Cardosos state visit to Washington in April 1995, visits to Brazil by First Lady Hillary Clinton, and many other exchanges between U.S. and Brazilian cabinet and subcabinet officials. Important topics of discussion and cooperation have included trade and finance, hemispheric economic integration, United Nations reform and peacekeeping efforts, non-proliferation and arms control, a follow-up to the 1994 Miami Summit of the Americas, common efforts to help resolve the Peru-Ecuador border conflict, support for Paraguays democratic development, human rights, counternarcotics, and environmental issues. 46- According to the author, President Fernando Henrique Cardoso a) b) c) d) e) may soon visit Washington. has refused to go to Washington. demonstrates a conservative profile. has been to Washington. gives priority to national issues.

44- The text does not report on a) b) c) d) e) political links. economic ties. mutual investments. unnecessary rivalries. cultural bonds.

45- The text reports that Britains exports to Latin America a) b) c) d) e) are going to be suspended. already amount to about 2.5 billion. monthly amount to about 2.5 billion. may soon reach some 2.5 billion. represented a loss of about 2.5 billion.

47- According to the author, the U.S.A a) could have accepted Brazils independence in 1822. b) did recognize Brazils independence in 1822. c) was not willing to accept Brazils independence in 1822. d) could have fought for Brazils independence in 1822. e) should have recognized Brazils independence in 1822.

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

16

Prova 1

48- According to the text, the diplomatic relationship between Brazil and the U.S. a) b) c) d) e) began in the 20 century. did not last long. was initiated by President Cardoso. was broken in 1822. is not recent.
th

RACIOCNIO LGICO-QUANTITATIVO 51- Se X Y, ento Z > P ou Q R. Se Z > P, ento S T. Se S T, ento Q R. Ora, Q > R, logo: a) b) c) d) e) S>TeZP STeZ>P XYeZP X>YeZP X<YeS<T

49- The political and economic agenda between Brazil and the U.S.A. a) b) c) d) is quite limited and ought to be broader. must be approved by the United Nations. includes a large number of topics. has been restricted to a small number of issues. e) was set up by an international committee. 50- According to the text, a) b) c) d) e) Peru and Ecuador keep close diplomatic links. Paraguay does not support democracy. Brazil has denied certain basic human rights. the U.S.A. violates environmental agreements. the U.S.A. and Brazil have kept close diplomatic bonds.

52- Se a professora de matemtica foi reunio, nem a professora de ingls nem a professora de francs deram aula. Se a professora de francs no deu aula, a professora de portugus foi reunio. Se a professora de portugus foi reunio, todos os problemas foram resolvidos. Ora, pelo menos um problema no foi resolvido. Logo, a) a professora de matemtica no foi reunio e a professora de francs no deu aula. b) a professora de matemtica e a professora de portugus no foram reunio. c) a professora de francs no deu aula e a professora de portugus no foi reunio. d) a professora de francs no deu aula ou a professora de portugus foi reunio. e) a professora de ingls e a professora de francs no deram aula.

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

17

Prova 1

53- Sabendo que x = 3 sen t e y = 4 cos t, ento, uma relao entre x e y, independente de t dada por: a) b) c) d) e) 16 y2 - 9 x2 = 144 16 x2 - 9 y2 = 144 16 y2 + 9 x2 = 144 16 x2 + 9 y2 = 144 9 y2 - 16 x2 = 144

Rascunho

54- A operao x definida como o dobro do quadrado de x. Assim, o valor da expresso 1/21/2 + [ 1 2 ] igual a: a) b) c) d) e) 1 2 3 4 5

55- Dada a matriz

1 1 X 1

e sabendo que o determinante de sua matriz inversa igual a 1/2, ento o valor de X igual a: a) b) c) d) e) -1 0 1/2 1 2

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

18

Prova 1

56- Em um grupo de cinco crianas, duas delas no podem comer doces. Duas caixas de doces sero sorteadas para duas diferentes crianas desse grupo (uma caixa para cada uma das duas crianas). A probabilidade de que as duas caixas de doces sejam sorteadas exatamente para duas crianas que podem comer doces : a) b) c) d) e) 0,10 0,20 0,25 0,30 0,60

Rascunho

57- Chico, Caio e Caco vo ao teatro com suas amigas Biba e Beti, e desejam sentar-se, os cinco, lado a lado, na mesma fila. O nmero de maneiras pelas quais eles podem distribuir-se nos assentos de modo que Chico e Beti fiquem sempre juntos, um ao lado do outro, igual a: a) b) c) d) e) 16 24 32 46 48

58- A funo composta de duas funes f(x) e g(x) definida como (g o f) (x) = g[f(x)]. Sejam as funes f(x) = sen2 (x -1) e g(x) = x - 1. Ento, (f o g) (2) igual a: a) b) c) d) e) f (-1) f (2) g (0) g (2) f (1)

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

19

Prova 1

59- O ngulo A de um tringulo qualquer ABC mede 76. Assim, o menor ngulo formado pelas bissetrizes externas relativas aos vrtices B e C deste tringulo vale: a) b) c) d) e) 50 52 56 64 128

Rascunho

60- Um trapzio ABCD, com altura igual a h, possui bases AB = a e CD = b, com a > b. As diagonais deste trapzio determinam quatro tringulos. A diferena entre as reas dos tringulos que tm por bases AB e CD respectivamente e por vrtices opostos a interseo das diagonais do trapzio igual a: a)

( a + b) 2 ( a + b) h b) 2 ( a b) h c) 2 ( a b) d) 2
e)

(b a )h 2

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

20

Prova 1

ESAF

Oficial de Chancelaria - MRE - 2002

24

Prova 1