www.cibersociedad.

net

Enfoque
Qu es Cmo Cundo

En detalle
Contenido del congreso Idioma Los badges Badges & Acreditacin
Cmo funcionan los badges en Hybrid Days Tipos de Badges Cmo canjear badges por crditos, becas y premios Gestin de los Badges Hybrid-Days

Eventos

Tipos de eventos Cundo acudimos fsicamente a los eventos

Comunicaciones Estimulando la participacin Crowdsourcing Hybrid-days.com Las licencias creative commons

Cmo involucrarse

Enfoque

Enfoque
Qu es?
Hybrid Days es un congreso transmedia que imagina algo que ya estamos creando: la sociedad hbrida, donde conocimiento y acciones se generan en un punto intermedio entre lo virtual y lo fsico. A lo largo de cuarenta das, Hybrid Days ofrece la ocasin de participar en conferencias, seminarios y talleres con importantes figuras de las ciencias, las artes y la tecnologa. Todo ello desde un enfoque abierto a la colaboracin y con la posibilidad aadida de optar a becas, premios y el reconocimiento oficial de los conocimientos adquiridos durante la experiencia. Creado por la UNED, en el marco del Proyecto Espaa Virtual, Hybrid Days aporta una luz nueva y diferente a un rea en constante evolucin y cuyos retos conceptuales y aplicados interesan por igual a todas las disciplinas y mbitos de conocimiento.

Cmo?
Es una verdadera iniciativa hbrida, accesible para todo usuario con ordenador y conexin a Internet. La hibridacin tecno-social tambin se traslada al dilogo entre la academia y la sociedad, de manera que ambos mundos tienen cabida en Hybrid Days. La base del congreso son eventos (conferencias, debates y talleres) que cualquiera puede proponer y a los que se puede asistir de forma presencial o virtual, sin ser necesario estar registrado. Sin embargo, los participantes registrados y con actividad en los eventos podrn obtener badges o insignias, que actuarn como garanta de certificacin. La suma de los badges obtenidos durante el congreso

puede dar lugar a una acreditacin de inters acadmico oficial, avalada por las entidades participantes, con la que podr optar a crditos universitarios, becas o premios que se canjearn y se concedern en el mismo congreso. En Hybrid Days todo el contenido es libremente replicable y reproducible, y se darn las facilidades para que ello ocurra, aplicando licencias Creative Commons en las actas, las comunicaciones, el multimedia y las conferencias. Hybrid Days utiliza el crowdsourcing o externalizado de tareas voluntario. El congreso no requiere una organizacin compleja para hacerlo

Cundo?
Desde este momento hybrid-days.com recoge todo el proceso de preparacin de forma pblica. En mayo se lanzar una llamada a comunicaciones y eventos en la web hybrid-days.com En agosto se distribuir un media-kit para que los centros adscritos preparen la infraestructura. Del 5 de septiembre al 14 de octubre se realizar una campaa en medios tradicionales e Internet para dar a conocer la cita, publicndose dos cuidados vdeos, Qu es Hybrid Days? y Qu es la sociedad hbrida? que irn familiarizando al usuario con la terminologa, a la vez que se irn anunciando los ponentes y participantes. Hybrid Days tendr lugar del 15 de octubre al 30 de noviembre en Internet y en los espacios fsicos de los organismos adscritos, en todo el mundo.

En detalle

En detalle
Contenido del congreso
El congreso gira en torno a los entornos hbridos, donde sociedad, ciencia y tecnologa ven expandidas sus capacidades al aadirse lo digital como una capa que potencia las posibilidades del mundo fsico en lugar de estar separado de l de forma estanca.
Un ejemplo son las herramientas de geolocalizacin, que permiten expandir el mbito de accin de las prcticas sociales cotidianas

Inicialmente, los contenidos se categorizarn siguiendo una taxonoma acadmica:

Humanidades: Antropologa, Arqueologa, Arte, Filologa, Filosofa, Geografa, Historia. Ciencias Sociales: Derecho, Economa, Educacin, Psicologa, Sociologa. Ciencias Experimentales y de la Salud: Biologa, Ciencias Ambientales, Enfermera, Farmacia. Fsica, Fisioterapia, Geologa, Matemticas, Medicina, Nutricin, Qumica, Veterinaria. Enseanzas Tcnicas: Arquitectura, Informtica, Ingenieras.

Cuando se enva una propuesta de comunicacin o de evento al congreso, se puede elegir una categora de las cuatro, y sus correspondientes subcategoras. Tras ello, el Comit Cientfico realizar un etiquetado en lenguaje menos acadmico, con el fin de facilitar la exploracin de los contenidos en la web.
Una referencia interesante: la combinacin de bsqueda por temtica (equivalente de nuestra taxonoma acadmica) y una exploracin emocional en la web de cine online Filmin: www.filmin.es/

Idioma
Los idiomas del congreso son el ingls y el castellano. Habr una versin de la web en cada idioma para facilitar la navegacin, y las charlas podrn ser en uno u otro idioma. Si los voluntarios transcriben las charlas, obtendrn badges a cambio, y sincronizar los subttulos dar otros tantos badges. Lo mismo ocurrir con las comunicaciones y las actas. Todos ellos pueden ser tambin traducidos por la organizacin y las entidades colaboradoras.

Los Badges
Badges & Acreditacin
Un badge o insignia, consiste en un smbolo que acta como indicador de un logro, habilidad o cualidad. Su uso permite acreditar los aprendizajes y competencias adquiridas en entornos abiertos on-line. Los badges dan respuesta a una serie de preguntas clave en todo proceso participativo abierto: Cmo avalar que verdaderamente una persona ha seguido con inters una lectura, un debate, un grupo de trabajo... cuando no se trata de actos presenciales? Es posible emplear un estandar visual para mostrar que alguien posee ciertas skills, algo fundamental en wikis, proyectos de crowdsourcing y reas de debate cientfico/tcnico? Qu mejoras y nuevos conocimientos han sido adquiridos como consecuencia de la participacin en un grupo de trabajo online ? Los que ms camino han recorrido buscando respuestas (y estndares aplicables en cada caso) son los chicos de la Fundacin Mozilla y la Peer to Peer University con su proyecto Open Badge ( http://wiki.mozilla.org/ Badges ). Yahoo! Research tambin public recientemente una interesante paper sobre la temtica, The social psychology of badges ( http:// research.yahoo.com/node/3469 ).

Lejos de buscar nuevos estndares, el congreso busca experimentar sobre cmo ofertar badges con validez acadmica, cmo mantener el rigor al concederlos sin consumir recursos excesivos y cmo interesar al usuario para que quiera recibirlos. Asimismo, actuar como plataforma de difusin para dar a conocer esta nueva frontera de la certificacin digital. Los badges concedidos en el congreso tienen una doble finalidad:
1

Establecer objetivos, motivar comportamientos, representar los logros y comunicar el xito en la realizacin de ciertas tareas. Y, tambin, apoyar los aprendizajes que ocurren en contextos innovadores, ms all de los espacios convencionales del aula o un curso online.

Los badges Hybrid Days estn diseados para que los participantes puedan: Acreditar nuevos conocimientos y habilidades en cualquier red social. Conseguir crditos universitarios y becas canjeables en las entidades colaboradoras. Y, en definitiva, abrirse a nuevas oportunidades profesionales y de aprendizaje.

Cmo funcionan los badges en Hybrid-Days?

Hay cuatro perfiles en Hybrid Days: Perfil de participante. Perfil de traductor. Perfil de colaborador. Perfil de evaluador.

Tipos de badges
Perfil Participante Badges de adquisicin de competencias/conocimientos.
DESCRIPCIN
Interaction badges. Permite acreditar la participacin activa en los eventos Hybrid Days.

ADQUISICIN
Pre-evento.

EVALUACIN
Validacin P2P.

PUNTOS

EQUIVALENCIA

Se concede 1 badge de este tipo por participar asncronamente en el debate previo sobre un hot topic. Evento. Se concede 1 badge de este tipo por participar sncronamente en el debate de un evento (mediante asistencia presencial o virtual, participando en el debate paralelo va chat). Post-evento. Se concede 1 badge de este tipo por escribir opiniones sobre el evento (o sobre cualquiera de los papers del mismo bloque).

Se requiere que todas las intervenciones sumen 5 votos positivos por parte de otros participantes activos en el mismo evento.

Crditos universitarios. Becas y paquetes de formacin. Premios Hybrid Makers.

Validacin emprica. 4 Se requiere la asistencia presencial al evento, o la participacin activa en el chat habilitado durante la retransmisin por streaming.

Validacin P2P + experta. 6 Se requiere que el post sea valorado con 5 votos positivos de otros participantes en Hybrid-Days, as como 1 valoracin positiva de la persona responsable del evento.

Perfil Traductor Badges de reconocimiento de destrezas.

DESCRIPCIN
Translation badge. Permite acreditar las tareas traduccin de inglsespaol / espaolingls de cualquier texto procedente de charlas, papers, actas, videos, etc. La evaluacin se llevar a cabo por otros participantes en Hybrid Days con un conocimiento de idioma nativo, demostrado en el momento de la inscripcin al congreso. En su valoracin se tendr en cuenta la dificultad de la traduccin, que puede ser, de menor a mayor: A, ByC

ADQUISICIN
Nivel bsico.

EVALUACIN
Validacin P2P.

PUNTOS

EQUIVALENCIA

Se concede 1 badge de este tipo por cada bloque de traduccin valorado como nivel A (bsico). Nivel intermedio. Se concede 1 badge de este tipo por cada bloque de traduccin valorado como nivel B (medio). Nivel experto. Se concede 1 badge de este tipo por cada bloque de traduccin valorado como nivel C (avanzado).

Se requiere que el resultado de la media de valoraciones sea A (bsico).

1 (por cada 500 palabras).

Validacin P2P.

Se requiere que el resultado de la media de valoraciones sea B (intermedio).

1 (por cada 200 palabras).

Validacin P2P. Se requiere que el resultado de la media de valoraciones sea C (avanzado). 1 (por cada 100 palabras).

Perfil Colaborador Badges de realizacin de tareas.

DESCRIPCIN
Organization badge. Permite acreditar la organizacin de eventos Hybrid-Days. Todos los responsables directos de organizar un evento Hybrid Days obtendrn 1 badge de este tipo.

ADQUISICIN

EVALUACIN
Automtica. Superada la evaluacin de calidad de las propuestas de organizacin de eventos Hybrid Days. Validacin experta.

Supporter badge. Permite acreditar el apoyo logstico a eventos Hybrid Days. Recibirn 1 badge de este tipo los participantes que colaboren en tareas logsticas implicadas en la organizacin de un evento Hybrid Days.

Los organizadores directos del evento deben valorar positivamente las tareas realizadas.

Perfil Evaluador Badges de evaluacin de comunicaciones y eventos.

DESCRIPCIN
Reviewer badge. Permite acreditar la participacin como revisor (peer review assessment) de eventos Hybrid Days.

ADQUISICIN
Nivel bsico. Se concede 1 badge de este tipo por actuar como peer review de una propuesta de evento Hybrid Days. Nivel intermedio. Se concede 1 badge de este tipo por actuar como peer review de un paper presentado a Hybrid Days. Nivel experto. Se concede 1 badge de este tipo por actuar como peer review en la evaluacin de papers para publicar en las revistas colaboradoras.

EVALUACIN
Validacin experta. El participante debe acreditar conocimiento previo en la materia.

Validacin experta. El participante debe acreditar conocimiento previo en la materia.

Validacin experta.
El participante debe acreditar conocimiento previo en la materia.

Cmo canjear badges por crditos, becas y premios?

El proceso de cajear badges se realizar mediante el intercambio de puntos asociados a los diferentes tipos de badges. De acuerdo con este sistema, los badges obtenidos en Hybrid-Days podrn canjearse por los siguientes servicios: Crditos universitarios: Cada 25 puntos obtenidos equivalen a 1 crdito universitario. Becas y paquetes de formacin: Una vez finalizado el congreso, entre los participantes que ms puntos obtengan se sortearn paquetes de formacin ofertados por los centros e instituciones colaboradoras. Premios Hybrid Makers: Los participantes que presenten presenten comunicaciones o eventos y sean seleccionados, participarn en los premios Hybrid Makers, en los que los centros y entidades colaboradoras apadrinarn proyectos e investigaciones.

Gestin de los badges en Hybrid-Days

A medida que avance el congreso, los participantes irn sumando unos cuantos badges. El almacenamiento y gestin de los badges se llevar a cabo desde el perfil personal de cada participante en Hybrid-Days. Cada participante podr llevar el cmputo de los badges obtenidos y dispondr de herramientas para publicarlos en las redes sociales como Facebook, Linkedin, etc. Adems, podr ver en qu eventos se ha participado, y ms concretamente en qu fases del evento.

Eventos
Tipos de eventos
Hay 3 tipos: Conferencia Seminario Taller Conferencia
1

Pre-Evento. La conferencia corre a cargo de un ponente. Se abre un debate previo sobre un Hot Topic. Una pregunta que lanza el ponente y que puede contestarse adscribindose a una res puesta predeterminada o creando una nueva. 9

Un ejemplo: los Oxford Debates del World Summit on the Information Society.

10

Debajo de la encuesta se ubicar un muro de debate. El ponente responder brevemente a la cuestin y los participantes acreditados podrn contra-argumentar. Se puede cambiar el voto en todo momento, ya que las opiniones pueden modificarse en funcin de la evolucin del debate. Una grfica mostrar la evolucin de las opiniones da por da. Los most hot topics (temas ms debatidos) aparecern en la pgina principal del congreso y se lanzarn en Twitter y otras redes para su dinamizacin. Por participar se recibe un badge: participacin en debate previo, y la opinin del participante aparece en su perfil.
2

El evento en s. Los participantes pueden seguirlo en directo va streaming y participar en un chat en directo con el resto de la gente.

11

A la vez, el ponente puede ir lanzando diapositivas, enlaces a video, etc... que pueden ver los participantes. Por participar se recibe un badge. La moderacin del debate es colaborativa: los usuarios acreditados pueden valorar las mejores intervenciones y marcar comentarios como inapropiados. Si un participante recibe un nmero X de amonestaciones, ser expulsado y su badge le ser negado.
3

Post-Evento. Debate tipo foro sobre la ponencia, los hot topics y las comunicaciones agrupadas en torno a rea tematica de la conferencia. Por participar tambin se recibe un badge.

Seminario Exactamente igual que la conferencia, con el aadido de que participan varios ponentes.

Taller Exactamente igual que la conferencia, pero en la fase post-evento se abrirn espacios para practicar y experimentar sobre los mbitos aplicados de la temtica tratada.

Cundo acudimos fsicamente a los enventos?

El check-in en el evento puede hacerse mediante herramientas de geolocalizacin usando smartphones, por ejemplo; pero tambin ofreciendo la posibilidad de identificarse en una terminal dispuesta para ello, dado que no todos los participantes contarn dispositivos mviles. 12

La organizacin tomar nota de quienes participan en el debate post-conferencia para que reciban su badge.
Colaboracin con Deimos Space har posible el uso de tecnologa de geolocalizacin avanzada.

Comunicaciones
Los participantes podrn enviar propuestas de comunicaciones a cualquiera de las lneas temticas del congreso (cualquier disciplina o trans-disciplina). Los evaluadores (un grupo de expertos mixto formado por los miembros del Comit Cientfico y evaluadores externos) valorarn la calidad de las comunicaciones y seleccionarn las que pueden presentarse al congreso. De acuerdo con su temtica, la organizacin agrupar las comunicaciones en torno a eventos (conferencias, seminarios o talleres), de manera que sea posible ordenar los debates en torno a ncleos reconocibles. En la fase activa del congreso, los participantes podrn acceder a las comunicaciones y comentarlas. La participacin comentando y valorando comunicaciones ser valorada con badges.

Estimulando la participacin
Hybrid Days quiere aproximarse a los incentivos de los congresos convencionales, y por eso: Los participantes que lleguen a un nmero determinado de puntos podrn canjear sus badges por crditos universitarios. 13

Entre los participantes que ms puntos obtengan se sortearn paquetes de formacin ofertados por los centros e instituciones colaboradoras. Los participantes que presenten comunicaciones y organicen eventos concursarn a los premios Hybrid Makers, en los que los centros y entidades colaboradoras apadrinarn proyectos e investigaciones. Las comunicaciones ms valoradas por los participantes, sern publicadas como artculos en las revistas colaboradoras del congreso.

Crowdsourcing
Los usuarios reciben badges de colaborador, entre otras, en labores como: Transcribir charlas con el minutado. Traducir las transcripciones para que puedan incrustarse en el vdeo. Moderar comentarios y debates. Traducir comunicaciones. Traducir actas. Acoger un evento fsico hurfano que no haya acogido ninguna institucin (p.e. una charla de un ponente que viva en su ciudad), de modo que haya gente que pueda asistir fsicamente.

Hybrid-days.com
Algunas cosas podrn hacerse en la hybrid-days.com Actualmente. Leer el blog. En Junio-Julio-Agosto-Septiembre. Presentar una comunicacin o un evento 14

A partir de Agosto. Descargar el Media Kit para organizar conferencias.

Para entidades que quieran colaborar puntualmente o estudiantes, personal, etc... de las mismas que quieran organizar uno con el consentimiento de su universidad pero sin apoyo oficial.

Del 5 de Septiembre al 14 de Octubre. Ver los vdeos Qu es Hybrid Days? y Qu es la sociedad hbrida?, ver el avance de programacin. Acoger eventos hurfanos Del 15 de Octubre al 30 de Noviembre. Ver el calendario de eventos y apuntarse para recibir alertas de los que nos interesen. Ver los hot topics: los temas que ms estn debatiendo los usuarios. Seguir los eventos (conferencias, seminarios, talleres). Acudir fsicamente a aquellos eventos en los que sea posible. Participar online en los eventos (debates pre y post, chat en la charla) Acoger eventos hurfanos. Slo si se est registrado. Moderar debates pre y post, chat en la charla, participar en actividades.

Creative Commons
Creadas en 2002 por Lawrence Lessig, profesor de derecho en la Universidad de Stanford, las Licencias Creative Commons son una herramienta para administrar de manera directa los derechos de autor sobre un contenido. Con ellas, el autor puede explicitar de manera rpida y sencilla qu derechos se reserva y qu derechos cede al usuario.

15

Toda licencia CC surge de la combinacin de 4 variables. Atribucin. Es la nica obligatoria: al menos, se ha de reconocer y acreditar al autor como tal. No Comercial. Quiere el autor permitir el uso comercial de su obra? Sin Derivados. Quiere el autor permitir que la obra se modifique para crear una nueva? Compartir Igual. Si permite derivados, quiere el autor que mantengan siempre las condiciones anteriores? Licencia general en Hybrid Days. By-Sa, Atribucin Compartir Igual. Es la licencia empleada para todo el contenido generado por la organizacin en el marco del congreso. Permite el uso comercial y la remezcla del contenido siempre y cuando se cite a Hybrid Days como autor y el contenido original (y remezclado) circule siempre bajo una licencia similar. Licencias de los participantes. En Hybrid Days, los participantes eligen cmo licenciar el contenido que aportan, empleando para ello el selector de licencias de la Fundacin Creative Commons.

El selector de licencias de la Fundacin Creative Commons.

16

Cmo involucrarse

Cmo involucrarse
El xito de Hybrid Days depende en gran medida de la promocin y el apoyo que le brinde la comunidad universitaria, cientfica y de innovacin tecnolgica. Elementos como los badges slo funcionan verdaderamente si gozan de reconocimiento institucional y acadmico.

Apoyo
La institucin aporta La posibilidad de canjear los puntos que obtenemos con los badges por crditos. Promocin del evento en sus espacios digitales (newsletters, web, etc...) La institucin recibe Logo en la web y acreditacin en el epgrafe con el apoyo de...

Posibilidad de insertar el logo en todas las comunicaciones que haga la institucin.

Colaborador
La institucin aporta La posibilidad de canjear los puntos que obtenemos con los badges por crditos. Espacio y infraestructura para acoger al menos una conferencia. La institucin recibe Logo en la web y acreditacin como colaborador en lugar preferente.

Inclusin del logo en el media kit: obligatoriedad de que lo lleven todas las comunicaciones digitales del congreso (banners, carteles...)

Promocin del evento en sus espacios digitales (newsletters, web, etc...) e impresos (ie.: peridico universitario)

17

Organizador
La institucin aporta La posibilidad de canjear los puntos que obtenemos con los badges por crditos. Espacio y infraestructura para acoger al menos tres conferencias. La institucin recibe Logo en la web y acreditacin como colaborador en lugar preferente.

Inclusin del logo en el media kit: obligatoriedad de que lo lleven todas las comunicaciones digitales e impresas del congreso (banners, carteles...)

Promocin del evento en sus espacios digitales (newsletters, web, etc...) e impresos (ie.: peridico universitario)

18

www.cibersociedad.net

Espaa Virtual, es un proyecto de I+D, subvencionado por el CDTI (Espaa) dentro del programa Ingenio 2010. Reconocimiento (by): Se permite cualquier explotacin de la obra, incluyendo una finalidad comercial, as como la creacin de obras derivadas, la distribucin de las cuales tambin est permitida sin ninguna restriccin.

hybrid-days.com info@hybriddays.com

www.cibersociedad.net