Você está na página 1de 63

Asignatura

Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional

ASIGNATURA
Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Exterior

LICENCIATURA EN COMERCIALIZACIN INTERNACIONAL

INDICE

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 1

1.
1.1

UNIDAD I. LOS ORGANISMOS DE TENDENCIA UNIVERSAL


LA SOCIEDAD DE NACIONES.

1.1.1 Licenciado en Comercializacin Internacional El Pacto

Asignatura

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de 1.1.2 Estructura de la Sociedad de Naciones Comercio Internacional
1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.2 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.2.4 1.2.5 1.2.6 1.2.7 1.2.8 1.2.9 1.2.10 1.2.11 1.2.12 1.2.13 1.2.14 La obra poltica de la Sociedad de Naciones Cuestiones Jurdicas La Obra Tcnica de la Sociedad LA ORGANIZACIN DE LAS NACIONES UNIDAS La Carta de las Naciones Unidas Su Elaboracin Los Miembros La Asamblea General El Consejo de Seguridad El Consejo Econmico y Social La Administracin Fiduciaria Internacional La Corte Internacional de Justicia La Secretaria General Actuacin de las Naciones Unidas en el Terreno Pblico Actuacin en el Terreno Econmico y Social Las Naciones Unidas y los Territorios No Autnomos Actuacin de las Naciones Unidas en el Terreno Jurdico Las Reformas a la Carta de las Naciones Unidas

2
2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 2.1.7 2.1.8 2.1.9

UNIDAD II. LOS ORGANISMOS DE COMPETENCIA LIMITADA


LOS ORGANISMOS ESPECIALIZADOS Introduccin General a los Organismos Especializados La Organizacin Internacional del Trabajo La Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO) La Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) La Unin Postal Universal (UPU) La Unin Internacional de Telecomunicaciones (UIT) La Organizacin de Meteorologa Mundial (OMM) La Organizacin de la Aviacin Civil Internacional (OACI)

2.1.10 La Comercio Consultiva Martima Escuela Superior de Organizacin Internacional Intergubernamental (OCMI) Pgina 2 2.1.11 2.1.12 El Fondo Monetario Internacional (FMI) El Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento (BIRF)

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional

I.

INTRODUCCIN

La palabra Derecho viene vocablo del latn "Directum", el cual a su vez es proviene del adjetivo "Directus", que significa "Dirigir", "Conducir", prembulo que nos da una idea de "Direccin", "Rectitud", "Disciplina", "Conduccin". Debido a la interdependencia cada vez mayor que guardan los pases, han proliferado los convenios o tratados internacionales, instrumentos jurdicos que bien pudiramos asimilar a los contratos en el sentido de que mediante el consentimiento manifestado por los Estados con ese carcter en el caso de los tratados se da vida a un vehculo jurdico y se crean derechos y obligaciones entre las partes. Es decir, que as como los particulares se sirven de los contratos para estipular derechos y obligaciones entre s, los sujetos de derecho internacional y particularmente los Estados, celebran tratados sobre las ms variadas materias con la intencin de crear derechos y obligaciones regidos por el derecho internacional. Como consecuencia natural de la proliferacin de convenios internacionales, el derecho de los tratados es una de las disciplinas que ms se ha desarrollado en los ltimos aos. Los tratados internacionales obligan a los sujetos partes desde su entrada en vigor definitiva o provisional y deben ser cumplidos por ellos de buena fe. En principio los tratados comprometen a las partes que libremente lo han concluido. Los tratados no slo obligan a lo expresamente acordado en ellos, sino tambin a todo lo que se desprende de los principios de justicia, equidad y buena fe. Los mismos se celebran para ser ejecutados y su ejecucin requiere su aplicacin por los tribunales nacionales, sobre todo cuando se estipulan derechos y obligaciones para los individuos. Los tratados, pues se trata de un compromiso internacional que tiene una naturaleza jurdica especial, pues habiendo cumplido el proceso constitucional establecido por cada Estado para la formacin de sus leyes, se transforma en una ley especial y es oponible a todos los habitantes de aquel Estado sean nacionales o extranjeros. Conjunto de normas que rigen el actuar del hombre en la sociedad y encarga a un ente regulador para tal fin.

Derecho Objetivo o Derecho Pblico o Derecho Pblico Nacional Derecho Pblico Internacional

Derecho Privado

Derecho Sujetivo Se puede definir como el conjunto de facultades, beneficios, privilegios, ventajas, inmunidades, libertades, que nos pertenecen y de las cuales disfrutamos de origen y de esencia. Se puede dividir en varios grupos partiendo desde diferentes puntos de vista: o Segn la Conducta

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 3

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


o Derecho Sujetivo a la Conducta Propia Derecho Sujetivo a la Conducta Ajena

Segn su dependencia con otro derecho Derecho sujetivo Dependiente Derecho sujetivo independiente

Segn las facultades frente al poder pblico o frente a un sujeto particular Derecho sujetivo pblico Derecho sujetivo privado

Segn su valor econmico Derecho patrimonial Derecho extramatrimonial

Segn los que recaen sobre una cosa, persona o actividad intelectual Derecho real Derecho real principal Derecho real accesorio o secundario Derecho personal o de crdito Derecho intelectual

Segn los que tienen por objeto una cosa material Derecho corporal Derecho incorporal

Segn la naturaleza de la cosa Derecho mobiliario Derecho inmobiliario

Segn mbito de oposicin y respeto de su ejercicio Derecho absoluto Derecho relativo

Segn dependa o no de un suceso o condicin Derecho puro y simple Derecho afectado de modalidad Derecho eventual Derecho mixto

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 4

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


o Clases de derecho con respecto a otras ciencias Derecho poltico Poltica legislativa Poltica Jurdica

Derecho electoral Derecho constitucional Derecho penal Derecho administrativo Derecho fiscal Derecho tributario Derecho agrario Derecho militar Derecho laboral Derecho judicial Derecho social y municipal Derecho y la ciencia mdica Patologa forense Medicina legal

Derecho medio ambiental Derecho humanos Derecho Cannico Derecho econmico Derecho estadstico

Segn podemos observar el Derecho se puede dividir de una manera generalizada como: Derecho Nacional e Internacional Pblico y Privado

Se considera como fuentes del derecho: - La Constitucin Poltica, - la ley,

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 5

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


- el tratado internacional, - el decreto con fuerza de ley, - el decreto ley, - el reglamento, - la ordenanza, - la instruccin, - la jurisprudencia, - la costumbre y - la doctrina jurdica.

1. LOS ORGANISMOS DE TENDENCIA UNIVERSAL


1.1 LA SOCIEDAD DE NACIONES 1.1.1 El pacto

La Sociedad de Naciones (SDN) fue un organismo internacional creado por el Tratado de Versalles, el 28 de junio de 1919. Se propona establecer las bases para la paz y la reorganizacin de las relaciones internacionales una vez finalizada la Primera Guerra Mundial. La SDN se bas en los principios de la cooperacin internacional, arbitraje de los conflictos y la seguridad colectiva. El Pacto de la SDN (los 26 primeros artculos del Tratado de Versalles) fue redactado en las primeras sesiones de la Conferencia de Pars por iniciativa del Presidente de los Estados Unidos, Woodrow Wilson. El 15 de noviembre de 1920 se celebr en Ginebra la primera asamblea de la sociedad, con la participacin de 42 pases.1 Tras el final de la Segunda Guerra Mundial a mediados del siglo XX, la SDN fue disuelta el 18 de abril de 1946, siendo sucedida por la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU). En realidad no fue una sucesin de un organismo internacional por otro. La experiencia de la Sociedad de las Naciones es el ms cercano a la actual ONU, pero dicho antecedente no fue ni siquiera mencionado por los redactores de la Carta que, al querer reestructurar el mundo posblico de la Segunda Guerra Mundial, los Estados vencedores optaron por hacer desaparecer la Sociedad de Naciones y crear una organizacin internacional enteramente nueva.

1.1.2

Estructura de la Sociedad de las Naciones

La Asamblea General estaba formada por todos los miembros y se reuna una vez al ao. Los pases vencedores de la guerra, as como los neutrales, eran miembros fundadores. El Consejo tuvo un nmero variables de miembros permanentes; generalmente fueron: Francia, Gran Bretaa, Japn e Italia, y posteriormente entraran a formar parte del mismo: China (1922), Alemania (1926) y la URSS (1934). Los Estados Unidos no quisieron formar parte de la Sociedad de Naciones. Haba adems otros miembros no permanentes del Consejo, elegidos por tres aos y renovados en una tercera parte cada ao.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 6

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional

El organigrama de la Sociedad de Naciones se completaba con un Secretariado General, a cuyo frente se encontraba un secretario general, ayudado por 600 funcionarios de los cincuenta Estados miembros, un Tribunal Permanente de Justicia Internacional, la Organizacin Econmica y Financiera, la Organizacin de Comunicaciones y Trnsito y la Organizacin Internacional del Trabajo.

Se regulaban asimismo el establecimiento de la sede en Ginebra, los recursos econmicos para su mantenimiento, el desarme, la integridad territorial e independencia poltica de los miembros y la unidad contra agresiones exteriores, establecindose la obligacin de emprender acciones de diverso tipo contra cualquier miembro que recurriese a la guerra.

1.1.3

La Obra Poltica de la Sociedad de las Naciones

Considerando que para fomentar la cooperacin entre las naciones y para garantizarles la paz y la seguridad, importa: Aceptar ciertos compromisos de no recurrir a la guerra; Mantener a la luz del da relaciones internacionales, fundadas sobre la justicia y el honor; Observar rigurosamente las prescripciones del Derecho Internacional, reconocidas de aqu en adelante como regla de conducta efectiva de los gobiernos; Hacer que reine la justicia y respetar escrupulosamente todas las obligaciones de los Tratados en las relaciones mutuas de los pueblos; Formacin de Organismos Internacionales, como la OIT; Formacin del Tribunal Internacional de la Haya. 1.1.4 Cuestiones Jurdicas

La Sociedad o Liga de las Naciones naci con el carcter de una persona jurdica de derecho pblico y privado;

Tena bienes en dominio, edificio propio y derechos de legacin. En la sede de Ginebra, el gobierno suizo no poda ejercer jurisdiccin. Asimismo, el Pacto tambin era muy explcito en cuanto a la no intervencin por parte de la Sociedad de las Naciones en los asuntos internos de los Estados miembros; La unanimidad, como requisito indispensable, para que las decisiones de la Sociedad tuvieran obligatoriedad, salvo en asuntos de procedimiento.

Los nombres de Liga o Sociedad de las Naciones que se usan indistintamente para designar a esta asociacin internacional que funcion entre el 10 de enero de 1920, cuando se realiz la primera reunin con la presencia de 42 delegados, y el 18 de abril de 1946, cuando celebrando su ltima sesin transfiri su legado a la naciente Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), corresponden a los tomados de sus traducciones originales en ingls y francs: League of Nations y Societ des Nations, respectivamente.

1.1.5

La Obra Tcnica de la Sociedad

Los miembros aceptaban no recurrir a la guerra y mantener pblicamente relaciones fundadas sobre la justicia y el honor.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 7

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


1 2 En caso de diferencias que pudieran derivar en ruptura, se comprometan a recurrir al arbitraje de la S.D.N. y a seguir el parecer del consejo.

En caso de guerra o de amenaza de guerra, a pesar de los compromisos contrados por este tratado (someter cualquier desacuerdo capaz de originar ruptura a arbitraje y no recurrir a la guerra contra un miembro de la Sociedad), se considerara que este miembro ha declarado la guerra contra los dems miembros y estos se comprometern a romper toda relacin comercial o financiera con el estado que haya roto el pacto. La S.D.N. deber fijar las medidas capaces de salvaguardar eficazmente la paz. Para asegurar una cooperacin internacional en los campos cultural y social, se asigno a la S.D.N. una serie de funciones: 1 2 3 4 control de los mandatos internacionales y proteccin de las minoras; inspeccin general de los acuerdos sobre el trfico de drogas y sobre la trata de blancas o nios; reglamentacin comercial a escala universal; mejora de la salud.

1.2 LA ORGANIZACIN DE LAS NACIONES UNIDAS 1.2.1 La Carta de las Naciones Unidas La Carta de las Naciones Unidas se firm el 26 de junio de 1945 en San Francisco, al terminar la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Organizacin Internacional, y entr en vigor el 24 de octubre del mismo ao. El Estatuto de la Corte Internacional de Justicia es parte integrante de la Carta.

Nosotros los pueblos de las Naciones Unidas resueltos


a preservar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra que dos veces durante nuestra vida ha infligido a la Humanidad sufrimientos indecibles,

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 8

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


a reafirmar la fe en los derechos fundamentales del hombre, en la dignidad y el valor de la persona humana, en la igualdad de derechos de hombres y mujeres y de las naciones grandes y pequeas, a crear condiciones bajo las cuales puedan mantenerse la justicia y el respeto a las obligaciones emanadas de los tratados y de otras fuentes del derecho internacional, a promover el progreso social y a elevar el nivel de vida dentro de un concepto ms amplio de la libertad,

y con tales finalidades


a practicar la tolerancia y a convivir en paz como buenos vecinos, a unir nuestras fuerzas para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, a asegurar, mediante la aceptacin de principios y la adopcin de mtodos, que no se usar; la fuerza armada sino en servicio del inters comn, y a emplear un mecanismo internacional para promover el progreso econmico y social de todas los pueblos,

hemos decidido a unar nuestros esfuerzos para realizar estos designios


Por lo tanto, nuestros respectivos Gobiernos, por medio de representantes reunidos en la ciudad de San Francisco que han exhibido sus plenos poderes, encontrados en buena y debida forma, han convenido en la presente Carta de las Naciones Unidas, y por este acto establecen una organizacin internacional que se denominar las Naciones Unidas.

CAPITULO I: Propsitos y Principios CAPITULO II: Miembros CAPITULO III: rganos CAPITULO IV: La Asamblea General CAPITULO V: El Consejo de Seguridad CAPITULO VI: Arreglo Pacfico de las Controversias CAPITULO VII: Acciones en Caso de Amenazas a la Paz, Quebrantamientos a la Paz o Actos de Agresin CAPITULO VIII: Acuerdos Regionales CAPITULO IX: Cooperacin Internacional, Econmica y Social CAPITULO X: El Consejo Econmico y Social

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 9

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


CAPITULO XI: Declaracin Relativa a Territorios No Autnomos CAPITULO XII: Rgimen Internacional de Administracin Fiduciaria o Institucin de crdito expresamente autorizada por la ley que tiene la titularidad de los bienes o derechos fideicomitidos. Se encarga de la administracin de los bienes del fideicomiso mediante el ejercicio obligatorio de los derechos recibidos del fideicomitente, disponiendo lo necesario para la conservacin del patrimonio constituido y el cumplimiento de los objetivos o instrucciones del fideicomitente. Fideicomiso: Es un figura jurdica a travs del cual los activos de una empresa o persona se pueden retener para su distribucin a sus beneficiarios en una fecha posterior.

CAPITULO XIII: El Consejo de Administracin Fiduciaria CAPITULO XIV: La Corte Internacional de Justicia CAPITULO XV: La Secretara CAPITULO XVI: Disposiciones Varias CAPITULO XVII: Acuerdos Transitorios sobre Seguridad CAPITULO XVIII: Reformas CAPITULO XIX: Ratificacin y Firmas

I.2.2

Su Elaboracin

Historia de la Carta de las Naciones Unidas


La Carta de las Naciones Unidas es el instrumento constituyente de las Organizacin: determina los derechos y las obligaciones de ls Estados Miembros y establece los rganos y procedimientos de las Naciones Unidas. Entr en vigencia el 24 de octubre de 1945, despus de cuatro aos de preparacin.

12 de junio de 1941, La Declaracin del Palacio de St. James


La Declaracin del Palacio de St. James, firmada en Londres el 12 de junio de 1941, fue el primer documento de una serie que llev a la fundacin de las Naciones Unidas.

14 de agosto de 1941, La Carta del Atlntico


El Presidente de los Estados Unidos Franklin D. Roosevelt y el Primer Ministro britnico Winston Churchill propusieron, y luego firmaron un documento que reuna un conjunto de principios para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacional.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 10

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional 1 de enero de 1942, La Declaracin de las Naciones Unidas
Representantes de 26 Estados que lucharon contra las potencias del Eje manifestaron su apoyo a la Carta del Atlntico mediante su firma de la Declaracin de las Naciones Unidas en Washington.

En 1943, Las Declaraciones de Mosc y Tehern


En una declaracin firmada en Mosc, el 30 de octubre de 1943, la Unin Sovitica, el Reino Unido, los Estados Unidos y China abogaron por la creacin de una organizacin internacional responsable del mantenimiento de la paz y la seguridad. Este objetivo se reafirm por los lderes de los Estados Unidos, la URSS y el Reino Unido en Tehern el 1 de diciembre de 1943.

1944 - 1945, Conferencia de Dumbarton Oaks y Yalta


En una reunin celebrada en el otoo de 1944, los representantes de la Unin Sovitica, el Reino Unido, los Estados Unidos y China se pusieron de acuerdo sobre los objetivos, estructura y funcionamiento de una organizacin mundial. A principios de 1945, Roosevelt, Churchill y Stalin reafirmaron su compromiso con la paz.

En 1945, La Conferencia de San Francisco


La conferencia de San Francisco fue la culminacin de la promocin mundial en apoyo de una organizacin internacional que trabajara por la paz. Concluy con la firma de la Carta de las Naciones Unidas el 26 de junio de 1945. I.2.3
1945 Original 51 Miembros

Los Miembros

Arabia Saudita, Argentina, Australia, Blgica, Bolivia, Brasil, Canad, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Cuba, Checoslovaquia , Dinamarca, Ecuador, Egipto, El Salvador, Etiopa, Estados Unidos de Amrica, Filipinas, Francia, Grecia, Guatemala, Hait, Honduras, India, Irn, Iraq, Lbano, Liberia, Luxemburgo, Mxico, Nueva Zelandia, Nicaragua, Noruega, Pases Bajos, Panam, Paraguay, Per, Polonia, Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte, Repblica rabe Siria, Repblica Dominicana, Repblica Socialista Sovitica de Bielorrusia, Sudfrica, Turqua, Ucrania, Unin de Repblicas Socialistas Soviticas, Uruguay, Venezuela, Yugoslavia.

2006

192 Miembros

I.2.4

La Asamblea General

La Asamblea General ocupa un lugar central como principal rgano deliberativo, de formulacin de polticas y representativo de las Naciones Unidas. La Asamblea est integrada por los 192 Estados Miembros de las Naciones Unidas y proporciona un foro para el debate multilateral de toda la gama de cuestiones internacionales que abarca la Carta. La Asamblea celebra en forma intensiva un perodo ordinario de sesiones cada ao, de septiembre a diciembre, o durante ms tiempo si fuese necesario. La Asamblea General es el principal rgano deliberativo de la ONU. Las decisiones sobre cuestiones consideradas importantes, como, por ejemplo, las recomendaciones relativas a la paz y la seguridad, la admisin de nuevos miembros y las cuestiones presupuestarias, requieren una mayora de dos tercios. Las decisiones sobre otras cuestiones se deciden por mayora simple. Cada Estado Miembro de la Asamblea tiene un voto. Algunos Estados miembros en mora de pago se les podr conceder el derecho al voto. Vea la lista de pases que estn en mora en el pago de sus cuotas financieras.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 11

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


La Asamblea General ha establecido una serie de consejos, grupos de trabajo, juntas, etc. para el desempeo de sus funciones. Vea la lista de los rganos subsidiarios. La Asamblea General ha aprobado su propio reglamento y elige a su Presidente para cada perodo de sesiones. I.2.5 El Consejo de Seguridad

La Carta, que es un tratado internacional, obliga a los Estados Miembros a solucionar sus conflictos por medios pacficos, a fin de no poner en peligro la paz y la seguridad internacionales. Esto significa que deben abstenerse de la amenaza o el uso de la fuerza contra todo otro Estado y que pueden someter cualquier controversia al Consejo de Seguridad. El rgano de las Naciones Unidas cuya responsabilidad primordial es el mantenimiento de la paz y la seguridad es el Consejo de Seguridad. Conforme a la Carta, los Estados Miembros estn obligados a aceptar y cumplir las decisiones del Consejo. Aunque las recomendaciones de otros rganos de las Naciones Unidas no tienen el carcter obligatorio de las decisiones del Consejo, pueden influir en determinadas situaciones, ya que reflejan la opinin de la comunidad internacional. Cuando se le presenta una controversia, la primera medida del Consejo es generalmente recomendar a las partes que lleguen a un acuerdo por medios pacficos. En algunos casos, el propio Consejo emprende actividades de investigacin y mediacin. Tambin puede establecer los principios para el arreglo pacfico y nombrar representantes especiales o pedirle al Secretario General que use sus buenos oficios. Cuando una controversia conduce a las hostilidades, la preocupacin principal del Consejo es ponerle fin a stas lo antes posible. Para prevenir la ampliacin de las hostilidades, el Consejo puede establecer directrices de cesacin del fuego. En apoyo del proceso de paz, el Consejo puede desplegar observadores militares o una fuerza de mantenimiento de la paz en una zona de conflicto. Conforme al Captulo VII de la Carta, el Consejo tiene el poder de tomar medidas para hacer cumplir sus decisiones. Puede imponer embargos o sanciones econmicas, o autorizar el uso de la fuerza para hacer cumplir los mandatos. El Consejo tiene 15 miembros: cinco permanentes y 10 electos por la Asamblea General por perodos de dos aos. Los miembros permanentes son China, los Estados Unidos, la Federacin de Rusia **, Francia y el Reino Unido. Cada miembro del Consejo tiene un voto. Las decisiones sobre cuestiones de procedimiento se toman por voto afirmativo de, por lo menos, nueve de los 15 miembros. Las tocantes a cuestiones de fondo tambin requieren nueve votos afirmativos, pero stos tienen que incluir los de los cinco miembros permanentes. sta es la regla de la "unanimidad de las grandes potencias" o, como se dice a menudo, el poder de "veto". El Consejo de Seguridad se compone de cinco miembros permanentes China, Francia, la Federacin de Rusia,, el Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte y los Estados Unidos de Amrica y 10 miembros no permanentes (indicando el ao en que termina su mandato):

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 12

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Alemania (2012) Bosnia y Herzegovina (2011) Brasil (2009) Colombia (2012) Gabn (2011) India (2012) Lbano (2011) Nigeria (2011) Portugal (2012) Sudfrica (2012)

I.2.6

El Consejo Econmico y Social

En la Cumbre Mundial de 2005, los Jefes de Estado y de Gobierno encomendaron al Consejo Econmico y Social la celebracin de Exmenes Ministeriales Anuales y un Foro sobre Cooperacin para el Desarrollo de periodicidad bienal.

Examen Ministerial Anual


Este Examen tiene por objeto evaluar los progresos hacia el logro de los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente surgidos de las grandes conferencias y cumbres. Consiste en un examen temtico anual y presentaciones nacionales de carcter voluntario sobre los progresos y las dificultades en la consecucin de dichos objetivos, en particular de los contenidos en sus estrategias de desarrollo basadas en los objetivos de desarrollo del Milenio.

Foro sobre Cooperacin para el Desarrollo


El Foro tiene por objeto mejorar la coherencia y la eficacia de las actividades de los distintos asociados para el desarrollo. Mediante el examen de las tendencias y los progresos en la cooperacin internacional para el desarrollo, el Foro ha de proporcionar orientacin normativa y recomendaciones para mejorar la calidad y las repercusiones de la cooperacin para el desarrollo.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 13

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Como es ya muy conocido, no existe ya ningn espacio en la agenda global contempornea en las reas de poltica, economa, cultura, sociedad, ciencia y tecnologa en la que no se recurra a la cooperacin internacional como un instrumento para generar nuevas formas de interconexin, asociacin y complementariedad entre los diferentes actores involucrados, ya sea de tipo gubernamental o no-gubernamental, generando formas diferenciadas de respuestas entre cada uno de ellos. En este contexto, la globalizacin ha generado un proceso de tres vas:

2. En primer lugar, la mayor polarizacin de los niveles de desarrollo generando la profundizacin de los problemas
existentes y al mismo tiempo el surgimiento de nuevas necesidades pero con mayores restricciones financieras para su atencin; 3. En segundo, la intensificacin de acciones de cooperacin internacional en materia econmica y tcnicocientfica en la medida de la aceleracin de los niveles de conectividad entre los agentes econmicos y los factores de la produccin; y, 4. Por ltimo, la mayor participacin de la sociedad civil en los procesos de formulacin, gestin, seguimiento y evaluacin de las acciones de cooperacin. I.2.7 Situacin actual: El Consejo de Administracin Fiduciaria ha suspendido sus operaciones formalmente el 1 de noviembre de 1994. El Consejo ha modificado su reglamento para eliminar la obligacin de reunirse anualmente y acordaron reunirse en el momento necesario, por su decisin o la decisin de su Presidente o a peticin de una mayora de sus miembros o de la Asamblea General o el Consejo de Seguridad. Antecedentes: Al crear un rgimen internacional de administracin fiduciaria, la Carta estableci el Consejo de Administracin Fiduciaria como uno de los rganos principales de las Naciones Unidas y le asign la funcin de supervisar la administracin de los territorios en fideicomiso puestos bajo el rgimen de administracin fiduciaria. El objetivo principal de este rgimen consista en promover el adelanto de los habitantes de los territorios en fideicomiso y su desarrollo progresivo hacia el gobierno propio o la independencia. El Consejo de Administracin Fiduciaria est constituido por los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad: China, los Estados Unidos, la Federacin de Rusia, Francia y el Reino Unido. Los propsitos del rgimen de administracin fiduciaria se han cumplido a tal punto que todos los territorios en fideicomiso han alcanzado el gobierno propio o la independencia, ya sea como Estados separados o mediante su unin con pases independientes vecinos. Funciones y poderes: De conformidad con la Carta, el Consejo de Administracin Fiduciaria est autorizado a examinar y debatir los informes presentados por la autoridad administradora respecto del adelanto poltico, econmico, social y educativo de la poblacin de los territorios en fideicomiso y, en consulta con la autoridad administradora, a examinar peticiones provenientes de los territorios en fideicomiso y realizar visitas peridicas y otras misiones especiales a esos territorios. La Administracin Fiduciaria Internacional

I.2.8

La Corte Internacional de Justicia

La Corte Internacional de Justicia (tambin llamada Tribunal Internacional de Justicia) es el principal rgano judicial de las Naciones Unidas. Fue establecida en 1945, en La Haya (Pases Bajos) siendo la continuadora, a partir de 1946, de la Corte Permanente de Justicia Internacional.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 14

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Sus funciones principales son resolver por medio de sentencias las disputas que le sometan los Estados (procedimiento contencioso) y emitir dictmenes u opiniones consultivas para dar respuesta a cualquier cuestin jurdica que le sea planteada por la Asamblea General o el Consejo de Seguridad, o por las agencias especializadas que hayan sido autorizadas por la Asamblea General de acuerdo con la Carta de las Naciones Unidas (procedimiento consultivo). El Estatuto de la Corte Internacional de Justicia forma parte integral de dicha Carta, situada en su captulo XXV. En virtud del artculo 30 del Estatuto, la Corte adopt el 14 de abril de 1978 un Reglamento mediante el cual se determin la manera de ejercer sus funciones y, en particular, sus reglas de procedimiento. Los idiomas oficiales de la Corte son el francs y el ingls. Solamente los Estados pueden ser parte en los asuntos contenciosos planteados a la Corte Internacional de Justicia. La jurisdiccin de la Corte est limitada a los asuntos en los que ambas partes han sometido su disputa a la Corte. Cada parte debe cumplir las obligaciones que le incumban como consecuencia del juicio emitido por la Corte, el Consejo de Seguridad puede ser invitado a "hacer recomendaciones o decidir sobre medidas" si as lo estima pertinente. En la prctica, los poderes de la Corte se han visto limitados por la desgana de las partes condenadas en respetar las sentencias de la Corte, o por la imposibilidad del Consejo de Seguridad para imponer las consecuencias del juicio, muy especialmente si el fallo va en contra de los intereses de uno de los cinco pases miembros del Consejo de Seguridad que tiene el poder del veto sobre cualquier decisin. Sin embargo, en lo que concierne a las partes, un juicio de la Corte es vinculante, final y sin posibilidad de apelacin y, como consecuencia de la firma de la Carta de las Naciones Unidas, cada Estado Miembro de las Naciones Unidas se compromete automticamente a obedecer cualquier sentencia de la Corte Internacional de Justicia en un asunto en el cual sea parte. Asimismo, la Carta de las Naciones Unidas contempla en su artculo 94 prrafo segundo la posibilidad de los Estados de recurrir frente a un incumplimiento de una resolucin de la Corte al Consejo de Seguridad, el cual tiene la potestad de hacer recomendaciones o dictar medidas con el fin de que se cumpla lo fallado por parte de la Corte en el caso particular.

I.2.9

La Secretara General

La Secretara General de Naciones Unidas es el rgano administrativo cuyo titular es la mxima representacin diplomtica de las Naciones Unidas. Entre sus competencias se encuentra la de convocar el Consejo de Seguridad, la Asamblea General, el Consejo Econmico y Social y otros organismos de la ONU. La Carta de las Naciones Unidas declara que quienes trabajen en sta deben asegurar "el ms alto grado de eficiencia, competencia e integridad" tratando que exista la ms amplia representacin geogrfica. El secretario general es nombrado por la Asamblea General de las Naciones Unidas a recomendacin del Consejo de Seguridad. Este es uno de los aspectos criticados de la organizacin, que no realiza una eleccin directa por los ciudadanos del mundo. Su mandato tiene una duracin de cinco aos pudiendo ser reelegido al finalizar ste. Est asistido por mltiples colaboradores en todo el mundo y entre sus obligaciones se encuentran la ayuda a la resolucin de conflictos internacionales, administrar operaciones en pro del mantenimiento de la paz, organizar conferencias internacionales y reunir informacin en la implementacin de medidas tomadas por el Consejo de Seguridad.

Secretario general de las Naciones Unidas


Escuela Superior de Comercio Internacional Pgina 15

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional

Emblema de las Naciones Unidas

Titular Ban Ki-moon Desde 1 de enero de 2007 Republica de Corea

I.2.10

Actuacin de las Naciones Unidas en el Terreno Pblico

Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) 1. Erradicar la pobreza extrema y el hambre Metas: 1.1 Reducir a la mitad, entre 1990 y 2015, el porcentaje de personas cuyos ingresos sean inferiores a 1 dlar por da 1.2 Alcanzar empleo pleno y productivo y trabajo decente para todos, incluyendo mujeres y jvenes 1.3 Reducir a la mitad, entre 1990 y 2015, el porcentaje de personas que padecen hambre 2. Lograr la enseanza primaria Universal Metas: 2.1 Asegurar que, para el ao 2015, los nios y nias de todo el mundo puedan terminar un ciclo completo de enseanza primaria 3. Promover la igualdad de gnero y el empoderamiento de la mujer Metas:

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 16

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


3.1 Eliminar las desigualdades entre los sexos en la enseanza primaria y secundaria, preferiblemente para el ao 2005, y en todos los niveles de la enseanza para el ao 2015 4. Reducir la mortalidad de los nios menores de 5 aos Metas: 4.1 Reducir en dos terceras partes, entre 1990 y 2015, la mortalidad de los nios menores de 5 aos 5. Mejorar la Salud Materna Metas: 5.1 Reducir, entre 1990 y 2015, la mortalidad materna en tres cuartas partes 5.2 Lograr, para el ao 2015, el acceso universal a la atencin de la salud reproductiva 6. Metas: 6.1 Haber detenido y comenzado a reducir, para el ao 2015, la propagacin del VIH/SIDA 6.2 Lograr, para el ao 2010, el acceso universal al tratamiento del VIH/SIDA de todas las personas que lo necesiten 6.3 Haber detenido y comenzado a reducir, para el ao 2015, la incidencia del paludismo y otras enfermedades graves 7. Garantizar la sostenibilidad del medio ambiente Metas: 7.1 Incorporar los principios del desarrollo sostenible en las polticas y los programas nacionales e invertir la prdida de recursos del medio ambiente 7.2 Reducir la prdida de biodiversidad, alcanzando, para el ao 2010, una reduccin significativa de la tasa de prdida 7.3 Reducir a la mitad, para el ao 2015, el porcentaje de personas sin acceso sostenible al agua potable y a servicios de saneamiento bsicos 7.4 Haber mejorado considerablemente, para el ao 2020, la vida de por lo menos 100 millones de habitantes de tugurios 8. Fomentar una alianza mundial para el desarrollo Metas: 8.1 Atender las necesidades especiales de los pases menos adelantados, los pases en desarrollo sin litoral y los pequeos Estados insulares en desarrollo 8.2 Desarrollar an ms un sistema comercial y financiero abierto, basado en normas, previsible y no discriminatorio 8.3 Abordar en todas sus dimensiones los problemas de la deuda de los pases en vas de desarrollo 8.4 En cooperacin con el sector privado, dar acceso a los beneficios de las nuevas tecnologas, en particular los de las tecnologas de la informacin y las comunicaciones Combatir el VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermedades

I.2.11 Comercio Exterior

Actuacin en el Terreno Econmico y Social

Programas mundiales
Comercio internacional y productos bsicos
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 17

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Inversin y fomento de la empresa
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo

Mundializacin y estrategias de desarrollo


Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo

Promocin del comercio y desarrollo de exportaciones


Centro de Comercio Internacional

Tecnologa, industria y economa


Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Programas regionales
Comercio, finanzas y desarrollo econmico
Comisin Econmica para Africa

Comercio e inversin
Comisin Econmica y Social para Asia y el Pacfico

Comercio
Comisin Econmica para Europa

Comercio internacional y integracin


Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe

Desarrollo econmico y globalizacin


Comisin Econmica y Social para Asia Occidental

Macro Economa y Finanzas

Programas mundiales
Financiacin para el desarrollo
Departamento de Asuntos Econmicos y Sociales

Polticas y anlisis del desarrollo


Departamento de Asuntos Econmicos y Sociales

Tecnologa, industria y economa


Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Investigaciones de economa del desarrollo


Universidad de las Naciones Unidas

Programas regionales
Comercio, finanzas y desarrollo econmico
Comisin Econmica para Africa

Poltica macroeconmica y desarrollo poltica macroeconmica y desarrollo


Comisin Econmica y Social para Asia y el Pacfico

Cooperacin e integracin econmica


Comisin Econmica para Europa

Desarrollo econmico
Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe

Desarrollo econmico y globalizacin


Comisin Econmica y Social para Asia Occidental

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 18

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional

Desarrollo Social

Programas mundiales
Poltica social y desarrollo
Departamento de Asuntos Econmicos y Sociales

Derecho a la vivienda
Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos

Ciudades ms seguras
Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos

Fiscalizacin internacional de drogas, prevencin del delito y del terrorismo y justicia penal
Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito

Actividades para la reduccin de la pobreza


Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo

Proteccin de los nios y asistencia al desarrollo


Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia

Alimentacin y nutricin para el desarrollo humano y social


Universidad de las Naciones Unidas

Investigacin social
Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social

Programas regionales
Gnero y desarrollo social
Comisin Econmica para Africa

Desarrollo social
Comisin Econmica y Social para Asia y el Pacfico

Desarrollo social
Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe

Desarrollo social
Comisin Econmica y Social para Asia Occidental

I.2.12 Las Naciones Unidas y los Territorios No Autnomos


Las Naciones Unidas mantienen una lista de los territorios que no se gobiernan a s mismos y que se encuentran bajo la supervisin del Comit de Descolonizacin (territorios no autnomos), con el fin de eliminar el colonialismo. Se denomina la Lista de las Naciones Unidas de Territorios No Autnomos. Solamente se consideran para inclusin territorios con poblacin permanente.

frica
Sahara Occidental (ocupado casi en su totalidad por Marruecos, reivindicado por la Repblica rabe Saharaui Democrtica y bajo administracin colonial espaola de jure, aunque ejercida de facto por Marruecos).

Ocano Atlntico y Mar Caribe


Anguila (territorio del Reino Unido) Bermuda (territorio del Reino Unido)

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 19

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Islas Caimn (territorio del Reino Unido) Islas Malvinas (administradas por el Reino Unido, reclamadas por Argentina) Islas Turcas y Caicos (territorio del Reino Unido) Islas Vrgenes Britnicas (territorio del Reino Unido) Islas Vrgenes de los Estados Unidos (territorio de los Estados Unidos) Montserrat (territorio del Reino Unido) Santa Helena, Ascensin y Tristn de Acua (territorio del Reino Unido)

Europa
Gibraltar (territorio del Reino Unido, en cuya descolonizacin est implicada Espaa, la cual reclama su retrocesin)

Ocano Pacfico
Guam (territorio de los Estados Unidos) Nueva Caledonia (territorio de Francia) Islas Pitcairn (territorio del Reino Unido) Samoa Americana (territorio de los Estados Unidos) Tokelau (territorio de Nueva Zelanda) I.2.13 Actuacin de las Naciones Unidas en el Terreno Jurdico

La ONU debe elaborar y codificar el derecho internacional. Su comisin se encarga de preparar los estudios de codificacin que se discuten posteriormente en una serie de conferencias internacionales. Entre los logros ms destacados de las Naciones Unidas figura el desarrollo de un sistema de derecho internacional convenios, tratados y normas que es de capital importancia para promover el desarrollo econmico y social, as como la paz y la seguridad internacionales. Muchos de los tratados auspiciados por las Naciones Unidas constituyen la base normativa que rige las relaciones entre las naciones. Aunque no siempre se le presta atencin, la labor de las Naciones Unidas en esta esfera repercute en la vida cotidiana de la poblacin de todo el mundo. A lo largo de los aos, las Naciones Unidas han patrocinado ms de 500 acuerdos multilaterales ratifican. Labor innovadora Las Naciones Unidas han desempeado una labor jurdica innovadora en muchos mbitos, la cual ha cobrado una dimensin de vanguardia al abordar los problemas en cuanto empiezan a despuntar en el horizonte internacional, al establecer el marco jurdico para proteger el medio ambiente el trfico de estupefacientes y el terrorismo , al regular el trabajo de los emigrantes, y al luchar contra , por mencionar unos cuantos mbitos. sobre una amplia

gama de cuestiones de inters comn para los Estados, acuerdos stos que son vinculantes para los pases que los

Las Naciones Unidas siguen desempeando esa labor mediante su contribucin a la centralizacin del derecho internacional que regula las relaciones de una amplia gama de cuestiones, como los derechos humanos y el derecho

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 20

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


internacional humanitario. La Corte Internacional de Justicia fundamentales sentencias y opiniones consultivas. ha impulsado el desarrollo del derecho internacional con

Derechos Humanos La Organizacin de las Naciones Unidas ha tratado diversos temas dentro de los derechos humanos. Dentro de las esferas ms notorias podemos mencionar las siguientes: Racismo: en 1963 la Asamblea adopt la "Declaracin de las Naciones Unidas sobre la eliminacin. Como conciencia mundial, estableciendo normas mnimas de comportamiento de las naciones Como legislador, codificando los derechos humanos e integrndolos al derecho internacional Como vigilante, para asegurarse que los Estados cumplan los tratados relativos a los derechos humanos Como centro de control, recibiendo y canalizando un promedio de 100,000 denuncias anuales de

violaciones a los derechos humanos y manteniendo abierta las 24 horas una lnea urgente de fax (41-22-917-0092) para recibir denuncias sin demora Como estudioso de la situacin de los derechos humanos en los diversos pases para establecer futuras Como foro de apelaciones, donde los particulares pueden presentar denuncias contra los Estados una vez Como investigador, estableciendo mecanismos tales como los relatores o representantes especiales, y los polticas prcticas e instituciones que apoyen su fortalecimiento que hayan agotado todos los recursos jurdicos internos grupos de trabajo, quienes se encargan de vigilar la frecuencia de determinados tipos de abusos o violaciones en pases e informar sobre ellos Como diplomtico discreto, al pedir al Secretario General que intervenga usando sus "buenos oficios", a veces de manera confidencial, en determinadas situaciones, o que enve a un experto para que las examine, con el fin de prevenir violaciones notorias de derechos humanos. I.2.14 Las Reformas a la Carta de la Naciones Unidas

2. UNIDAD II. LOS ORGANISMOS DE COMPETENCIA LIMITADA


2.1 LOS ORGANISMOS ESPECIALIZADOS 2.1.1 Introduccin General a los Organismos Especializados Un organismo internacional u organizacin intergubernamental (OIG) es aquel cuyos miembros son Estados soberanos u otras organizaciones intergubernamentales. Tambin puede usarse el trmino organizacin internacional, sin embargo esta ltima denominacin podra interpretarse como abarcando genricamente cualquier organizacin (incluidas aquellas privadas) con membresa, objetivos, o presencia internacional, mientras que lo que se designa como

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 21

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


organismo internacional siempre es de naturaleza pblica. Para evitar posibles confusiones, algunas veces se usan los trminos organismo internacional gubernamental u organismo internacional pblico. Una organizacin intergubernamental est sujeta al derecho pblico internacional, con personalidad jurdica y plena capacidad de obrar, formada por acuerdo de distintos Estados para tratar aspectos que les son comunes. Dentro de su seno y a travs de procedimientos de complejidad variable, busca elaborar una voluntad jurdica distinta a la de sus Estados miembros, destinada a realizar las competencias que les han sido atribuidas. Esta voluntad puede manifestarse a travs de actos unilaterales o por medio de la concertacin de tratados con otros sujetos de derecho internacional. 2.1.2 La Organizacin Internacional del Trabajo La OIT es la institucin mundial responsable de la elaboracin y supervisin de las Normas Internacionales del Trabajo. Es la nica agencia de las Naciones Unidas de carcter tripartito ya que representantes de gobiernos, empleadores y trabajadores participan en conjunto en la elaboracin de sus polticas y programas as como la promocin del trabajo decente para todos. Esta forma singular de alcanzar acuerdos da una ventaja a la OIT, al incorporar el conocimiento del mundo real sobre empleo y trabajo.

Ubicada en Ginebra Siza Director General: Juan Somavia, re-elegido tres veces, periodo de 5 aos cada uno. Chileno de nacimiento.

MISIN Y OBJETIVOS Los objetivos principales de la OIT son promover los derechos laborales, fomentar oportunidades de trabajo decente, mejorar la proteccin social y fortalecer el dilogo al abordar los temas relacionados con el trabajo. La estructura tripartita de la OIT, en la cual trabajadores y empleadores tienen el mismo derecho a voto que los gobiernos durante las deliberaciones de los rganos principales de la OIT, garantiza que las opiniones de los interlocutores sociales queden fielmente reflejadas en las normas, polticas y programas de la OIT.
En la agenda de la OIT

1. 2. 3. 4.

Crisis mundial del empleo Iniciativa del piso de proteccin social Realizacin de los Objetivos de Desarrollo del Milenio Justicia Social y una Globalizacin Equitativa

Departamentos y oficinas
1.
Sector de normas y de principios y derechos fundamentales en el trabajo (STANDARDS)

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 22

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.


Sector de Empleo (EMPLOYMENT) Proteccin Social (PROTECTION) Dilogo Social (DIALOGUE) Gestin y Administracin (EDMAS) Informarn directamente al Director General (DGREPORTS) Tribunal Administrativo (TRIB) Asociacin Regiones y cooperacin tcnica (REGIONS)

Sector de normas y de principios y derechos fundamentales en el trabajo (STANDARDS)[-]

1. InFocus Programme on Promoting the Declaration (DECLARATION) 2. Normas Internacionales del Trabajo (NORMES) 1. 2. 3.
Pueblos Indgenas y Tribales Proyecto para promover el Convenio nm. 169 de la OIT Convenio sobre el trabajo martimo

3. Programa InFocus sobre el Trabajo Infantil (IPEC) 4. Servicio de Relaciones, Reuniones y Documentos (RELCONF)
Sector de Empleo (EMPLOYMENT)[-]

1. El Departamento de Anlisis de los Mercados Econmicos y Laborales (EMP/ELM) (en ingls) 1. 2. 1. 2. 1. 2. 3.


Employment Trends (EMP/TRENDS) (en ingls) Policy Analysis and Research (EMP/ANALYSIS) (en ingls)

2. Departamento de Poltica de Empleo (EMP/POLICY) (en ingls)


Country Employment Policy (CEPOL) (en ingls) Inversiones con Alto Coeficiente de Empleo (EIIP) (en ingls)

3. Departamento de Creacin de Empleos y Desarrollo de la Empresa (EMP/ENTERPRISE) (en ingls)


Intensificacin del Empleo mediante el Desarrollo de Pequeas Empresas (EMP/SEED) (en ingls) Cooperativas (EMP/COOP) (en ingls) Empresas Multinacionales (EMP/MULTI) (en ingls)

4. El Departamento de Conocimientos Tericos y Prcticos y Empleabilidad (EMP/SKILLS) (en ingls) 5. Programa de la OIT sobre la Respuesta a las Crisis y Reconstruccin (ILO/CRISIS) (en ingls)

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 23

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional 6. Finanzas Sociales (en ingls)
Proteccin Social (PROTECTION)[-]

1. Labour Protection Department (PROTRAV) (en ingls) 1. 2. 3. 4.


Programa InFocus de Seguridad y Salud en el Trabajo y Medio Ambiente (SAFEWORK) Condiciones de Trabajo (TRAVAIL) (en ingls) HIV/AIDS (ILO/AIDS) (en ingls) Migraciones Internacionales (MIGRANT) (en ingls)

2. Departamento de Seguridad Social (SECSOC) (en ingls)


Dilogo Social (DIALOGUE)[-]

1. Actividades para los Empleadores (ACT/EMP) 2. Departamento de Relaciones Laborales y de Empleo (DIALOGUE) 3. Programa sobre Administracon e Inspeccon del Trabajo (LAB/ADMIN) 4. Actividades Sectoriales (SECTOR) 5. Actividades para los Trabajadores (ACTRAV)
Gestin y Administracin (EDMAS)[-]

1. Responsabilidad y transparencia 2. Oficina de Programacin y Gestin (PROGRAM)


3. Oficina de la Administracin Interior (INTER)

4. Adquisiciones 5. Servicios financieros (FINANCE) 6. Desarrollo de los Recursos Humanos (HRD) 7. Oficina de Informtica y Comunicaciones (ITCOM)
Informarn directamente al Director General (DGREPORTS)[-]

1. Oficina de la OIT in Japon (ILO-TOKYO) (en ingls) 2. Departamento de comunicacion e informacion al publico (DCOMM) 3. Oficina del Director General (CABINET) 4. Oficina del Encargado de las Cuestiones de tica (TICA) 5. Relaciones y Asociaciones Exteriores (EXREL) (en ingls) 6. Oficina para la Igualdad de Gnero (GENDER) 7. Instituto Internacional de Estudios Laborales (INST) 8. Centro Internacional de Formacin de Torino (TURIN)

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 24

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional 9. Servicios Jurdicos (JUR)


10. 11. Oficina de enlace con las Nacionas Unidas (NYLO) Auditoria Interna y Supervision (IAO) Departamento de Integracin de Polticas y Estadisticas (INTEGRATION) Unidad de Desarrollo y Anlisis Estadstico (STAT) Unidad de Evaluacin (EVAL) Oficina de Correspondencia en Washington (ILO-Washington)

12. 13. 14. 15.

Tribunal Administrativo (TRIB)[-] Asociacin[-]

1. Asociacin Internacional de Seguridad Social (AISS) 2. Asociacin de deportes y actividades de tiempo libre de la OIT (S&L) 3. Sindicato (SYNDICAT)
Regiones y cooperacin tcnica (REGIONS)[-]
1. Cooperacin para el Desarrollo (CODEV)

1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Universitas: Innovacin, educacin y capacitacin para el trabajo decente y el desarrollo humano

2. Programas de actividades prcticas en Africa (AFRICA) Oficina regional para Africa: OSR-Addis Abeba (en ingls) Oficina Subregional de la OIT para Africa Central: OSR-Yaound (en francs) Oficina Subregional de la OIT para Africa Oriental: OSR-Addis Abeba (en ingls) Oficina Subregional de la OIT para Africa Oeste: OSR-Abidjan (temporary location: Dakar) (en ingls y

francs) Oficina Subregional de la OIT para Africa de Norte OSR-Cairo (en ingls) Oficina Subregional de la OIT para Africa Meridional : OSR-Harare (en ingls) Oficina Subregional de la OIT para la Rgion del Sahel: OSR-Dakar (en francs) Oficina de la OIT para Argelia: OIT-Algiers (en francs) Oficina de la OIT para Antananarivo: OIT-Antananarivo

10. Oficina de la OIT para Dar es Salaam: OIT-Dar es salaam 11. Oficina de la OIT para Kinshasa: OIT-Kinshasa (en francs) 12. Oficina de la OIT para Abuja: OIT-Abuja 13. Oficina de la OIT para Lusaka: OIT-Lusaka 14. Oficina de la OIT para Pretoria: OIT-Pretoria

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 25

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


3. Programas de actividades pr& aacute;cticas en las Amrica Latina y el Caribe (AMERICAS)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1.

Oficina Regional de la OIT para Amrica Latina y el Caribe: OR-Lima Oficina Subregional de la OIT para los Pases Andinos: OSR-Lima Oficina Subregional de la OIT para el Caribe (en ingls) Oficina Subregional de la OIT para el Cono Sur de Amrica Latina: OSR-Santiago Subregional Office for Central America: ILO-San Jos Oficina Subregional de la OIT para Amrica Central: OSR-San Jos Oficina de la OIT en Argentina: OIT-Buenos Aires Oficina de la OIT en Brasil: OIT-Brasilia (Web site in Portuguese) Centro Interamericano para el Desarrollo del Conocimiento en la Formacin Profesional (CINTERFOR)

4. Programas de actividades prcticas en los Estados rabes (ARABSTATES) Oficina Regional de la OIT para los Estados Arabes: OR-Beirut 1. 2. Representante de la OIT en Jerusaln Representante de la OIT en Kuwait

5. Programas de actividades prcticas en Asia y el Pacfico (ASIA)

1.

Oficina Regional de la OIT para Asia y el Pacfico: OR-Bangkok (en ingls)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 2. 3. 4.

Decimocuarta Reunin Regional Asitica (en ingl&eac ute;s) Regional Skills and Employability Programme (SKILLS-AP) (en ingls) Disability Programme in Asia and the Pacific Region (AbilityAsia) (en ingls) APEC Awareness Raising Campaign: Eliminating the Worst Forms of Child Labour and Providing

Educational Opportunities (en ingls) Advisory Support, Information Services and Training (ASIST-AP) (en ingls) Reducir la explotacin laboral de los mios y las mujeres: La luche contra la trata en le regin

del Gran Mekong ("Proyecto Mekong") (en ingls) ILO/Japan Multi-bilateral Programme Red regional para Asia y el Pacfico de informacin sobre seguridad y salud en el trabjo (ASIA-

OSH) (en ingls) Oficina Subregional de la OIT para Asia Oriental: OSR-Bangkok (en ingls) Oficina Subregional de la OIT para Asia sudoriental y el Pacfico: OSR-Manila

1.

IPEC-Philippines

Oficina Subregional de la OIT para Asia Meridional: OSR-Nueva Delhi (en ingls)

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 26

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional 1. 5. 6. 7. 8. 9.


Prevention of HIV/AIDS in the World of Work: A Tripartite Response(en ingls)

Oficina de la OIT para China y Mongolia: OIT-Beijing (en ingls) IOficina de la OIT para Fiji, Papua Nueva Guinea, Islas Salomon, Kiribati y dems Isals del Pacifico: OIT-

Suva (en ingls) Oficina de la OIT en Indo nesia: OIT-Jakarta Oficina de la OIT en Japon: OIT-Tokyo (en ingls) Oficina de la OIT en Sri Lanka: OIT-Colombo (en ingls)

10. Oficina de la OIT en Nepal: OIT-Kathmandu (en ingls)


11. 12. 13. Oficina de la OIT en Bangladesh: OIT-Dhaka Oficina de la OIT en Pakistan: OIT-Islamabad Oficina de la OIT del consejero superior: Hanoi

6. Programas de actividades prcticas en Europa y Asia central (EUROPE)

1. 2. 3. 4. 5.
6.

Oficina regional para Europa e Asia central: Ginebra (en ingls) Oficina Subregional de la OIT para Europa Central y Oriental: OSR-Budapest (en ingls) Oficina Subregional de la OIT para Europa Oriental y Asia Central: OSR-Mosc Oficina de la OIT para Italia y San Marino: OIT-Roma (en ingls) Oficina de la OIT para la Unin Europea y los pases del Benelux: OIT-Bruselas (en ingls) Oficina de la OIT para el Reino Unido e Irlanda: OIT-Londres Oficina de la OIT en Francia: OIT-Paris (en francs) Oficina de la OIT en Alemania: OIT-Berlin (en ingls) Oficina de la OIT en Espaa: OIT-Madrid

7. 8. 9.

10. Oficina de la OIT en Turqua: OIT-Ankara (en ingls) 11. Oficina de la OIT en Portugal: OIT-Portugal

ndice de Desarrollo Humano Dimensiones o Salud o Expectativa de vida al nacimiento

Educacin Promedio de aos de escuela Expectativa de aos de escuela

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 27

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


o Estilo de Vida

Ingreso percapita

2.1.3 La Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO) Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura (FAO, siglas de Food and Agriculture Organization) es una organizacin especfica de la ONU, creada el 16 de octubre de 1945, en la ciudad de Quebec. La FAO reagrupa 191 miembros (189 estados ms la Unin Europea y las islas Feroe).1 Su Pensamiento: Ayudar a construir un mundo sin hambre. Su lema: FIAT PANIS (hagase el pan). Conduce las actividades internacionales encaminadas a erradicar el hambre. Brinda sus servicios tanto a pases desarrollados, como a pases en transicin a modernizarse y mejorar sus actividades agrcolas, forestales y pesqueras, con el fin de asegurar una buena nutricin para todos. Desde su fundacin en 1945 la FAO ha prestado especial atencin al desarrollo de las zonas rurales, donde vive el 70 por ciento de la poblacin mundial pobre y que pasa hambre. Desde 1981 se considera el 16 de octubre como Da Mundial de la Alimentacin.

El actual director de la FAO es Jacques Diouf de Senegal, cargo que ejerce desde el ao 1994.

El pasado 26 de junio de 2011, el brasileo Jos Graziano da Silva fue elegido nuevo Director General de la FAO. El mandato del nuevo Director General, comenzar el 1 de enero de 2012 y se prolongar hasta el 31 de julio de 2015.

La FAO realiza programas para elevar los niveles de nutricin y de vida, mejora la eficiencia de la produccin, elaboracin, comercializacin y distribucin de los alimentos y productos agropecuarios de granjas, bosques y pesqueras, promoviendo el desarrollo y mejoramiento de la poblacin rural. Este organismo prepara a las naciones en desarrollo para hacer frente a situaciones de emergencia alimentaria y, en caso necesario, presta socorro emergente. Promueve inversiones en la agricultura, el perfeccionamiento de la produccin agrcola, la cra de ganado y la transferencia de tecnologa a los pases en desarrollo. Tambin fomenta la conservacin de los recursos naturales estimulando el desarrollo de la pesca, piscicultura y las fuentes de energa renovables. Su sede est en la ciudad de Roma, Italia. La FAO tiene 4 principales objetivos: 1. 2. 3. 4. Ofrecer Informacin. Compartir conocimientos especializados en materia de polticas. Ofrecer un lugar de encuentro para los pases. Llevar conocimiento al campo

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 28

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional

Estadsticas

Agro-MAPS Base de datos geogrficos de estadsticas sub-nacionales sobre el uso de las tierras agrcolas a nivel mundial. AQUASTAT es el sistema de informacin mundial sobre el uso del agua en la agricultura y el medio rural, elaborado por la Direccin de Fomento de Tierras y Agua de la FAO. AQUASTAT ofrece al usuario una amplia informacin de la situacin de la gestin del agua para la agricultura en todo el mundo, con nfasis en los pases en desarrollo y en los pases en transicin. CountrySTAT Un sistema de informacin estadstica alimentaria y agrcola nacional. Este sistema armoniza e integra los datos sobre la alimentacin y la agricultura procedentes de diversas fuentes. A travs de una base de datos central, los encargados de elaborar las polticas y los investigadores pueden agrupar la informacin de los distintos mbitos temticos, como la produccin, el comercio y el consumo, a fin de estudiar las relaciones y los procesos. FAOSTAT La Base de datos estadsticos sustantivos de la FAO es una base de datos polglota en lnea que actualmente contiene ms de un milln de series anuales internacionales de ms de 210 pases y territorios que comprenden estadsticas de agricultura, nutricin, productos pesqueros, productos forestales, ayuda alimentaria, aprovechamiento de tierras y poblacin. FAOSTAT-Produccin agricola Proporciona estadsticas sobre cosechas, ganadera, riegos, utilizacin de la tierra, fertilizantes, consumo de plaguicidas y maquinaria agrcola. FAOSTAT-Montes Proporciona estadsticas Pesca - estadsticas El Departamento de Pesca y Acuicultura de la FAO proporciona recomendaciones e informacin objetiva a los Miembros, con el fin de ayudar a promover la acuicultura y la pesca responsables. Para desempear esta funcin, el Departamento recopila, analiza y difunde datos de pesca, organizados en colecciones de datos. Montes - perfiles de los pases El sitio de Perfiles de los pases del Departamento de Montes de la FAO brinda informacin sobre las diferentes cuestiones en materia de bosques de todos los pases del mundo.

sobre

la

importacin

exportacin

de

madera

papel.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 29

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


GLIPHA El Atlas Global de Salud y Produccin Animal (GLIPHA), es un atlas electrnico amistoso e interactivo que utiliza el sistema de mapeo basado en indicadores claves Key Indicator Database System (KIDS) desarrollado por la FAO . El atlas provee una visin a escala de la variacin espacial y temporal de informacin cuantitativa relacionada con la salud y produccin animal mediante la combinacin de mapas, tablas y grficas (en ingls solamente). Sistema de informacin del PCTA La Secretara del PCTA (Programa contra la tripanosomiasis africana) combina los esfuerzos de la FAO, OMS, OIEA y OUA/IBAR para promover un control integrado de la tripanosomiasis a travs de una accin internacional coordinada. Su objetivo primordial es mejorar la seguridad alimentaria y el desarrollo agrcola y rural sostenible. Divisin de Estadstica de la FAO La Divisin de Estadstica de la FAO coteja y divulga estadsticas sobre agricultura y alimentacin de todo el mundo. La Divisin elabora metodologas y normas para la recopilacin de datos y celebra reuniones y talleres peridicamente para prestar apoyo a los Estados Miembros en la preparacin de sistemas estadsticos. Divulga publicaciones, documentos de trabajo y anuarios estadsticos sobre mbitos estadsticos que van desde el comercio y la produccin a la seguridad alimentaria. La Divisin de Estadstica de la FAO mantiene la base de datos estadsticos de la Organizacin (FAOSTAT). TERRASTAT TERRASTAT contiene bases de datos con informacin de las principales limitaciones de los suelos, suelos de los desiertos y de las zonas secas, distribucin demogrfica, anlisis de las vertientes, gravedad de la degradacin de las tierras y degradacin de las tierras causada por el hombre por las actividades agrcolas.

2.1.4 La Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) La UNESCO esta en Pars Francia Director General: Irina Bokova (por cuatro aos), Blgara. La UNESCO obra por crear condiciones propicias para un dilogo entre las civilizaciones, las culturas y los pueblos fundado en el respeto de los valores comunes. Es por medio de este dilogo como el mundo podr forjar concepciones de un desarrollo sostenible que suponga la observancia de los derechos humanos, el respeto mutuo y la reduccin de la pobreza, objetivos que se encuentran en el centro mismo de la misin y las actividades de la UNESCO. Todas las estrategias y actividades de la UNESCO se sustentan en las ambiciosas metas y los objetivos concretos de la comunidad internacional, que se plasman en objetivos de desarrollo internacionalmente acordados, como los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). Por ello, las competencias excepcionales de la UNESCO en los mbitos de la educacin, la ciencia, la cultura y la comunicacin e informacin contribuyen a la consecucin de dichas metas. La misin de la UNESCO consiste en contribuir a la consolidacin de la paz, la erradicacin de la pobreza, el desarrollo sostenible y el dilogo intercultural mediante la educacin, las ciencias, la cultura, la comunicacin y la informacin. La Organizacin se centra particularmente en dos grandes prioridades:

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 30

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


frica; la igualdad entre hombres y mujeres; y en una serie de objetivos globales: lograr la educacin de calidad para todos y el aprendizaje a lo largo de toda la vida; movilizar el conocimiento cientfico y las polticas relativas a la ciencia con miras al desarrollo sostenible; abordar los nuevos problemas ticos y sociales; promover la diversidad cultural, el dilogo intercultural y una cultura de paz; construir sociedades del conocimiento integradoras recurriendo a la informacin y la comunicacin.

rganos rectores de la UNESCO


La Conferencia General La Conferencia General se compone de los representantes de todos los Estados Miembros de la Organizacin. Se rene cada dos aos, con la participacin de los Estados Miembros y de los Miembros Asociados. Igualmente se invita a participar, en calidad de observadores, a Estados no miembros, organizaciones intergubernamentales, organizaciones no gubernamentales y fundaciones. Cada Estado Miembro tiene un voto, independientemente de cul sea la envergadura o la importancia de su aporte al presupuesto. La Conferencia General determina la orientacin y la lnea de conduccin general de la UNESCO. Ella adopta un Programa y un presupuesto para la UNESCO para los dos aos siguientes. Elige a los miembros del Consejo Ejecutivo y designa, cada cuatro aos, al Director General. Los idiomas de trabajo de la Conferencia General son ingls, rabe, chino, espaol, francs y ruso. El Consejo Ejecutivo El Consejo Ejecutivo, es, en cierto modo, el consejo de administracin de la UNESCO. Prepara el trabajo de la Conferencia General y vela por que las decisiones se ejecuten adecuadamente. Las funciones y responsabilidades del Consejo Ejecutivo emanan esencialmente de la Constitucin y de los reglamentos o directivas establecidos por la Conferencia General. Este reglamento se complementa con las resoluciones de la Conferencia General. Cada dos aos, la Conferencia General encarga tareas especficas al Consejo. Otras atribuciones emanan de acuerdos concluidos entre la UNESCO y la Organizacin de las Naciones Unidas, las instituciones especializadas y otras organizaciones intergubernamentales. Sus 58 miembros son elegidos por la Conferencia General. La seleccin respeta la diversidad de culturas y el origen geogrfico que representa cada pas; se trata de arbitrajes complejos para lograr que haya equilibrio entre las diversas regiones del mundo, lo cual refleja la universalidad de la Organizacin. El Consejo Ejecutivo se rene dos veces al ao.

Mission Statement As a specialized agency of the United Nations, UNESCO contributes to the building of peace, the eradication of poverty, sustainable development and intercultural dialogue through education, the sciences, culture, communication and information. Escuela Superior de Comercio Internacional Pgina 31

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional

PRIORITIES
UNESCO shall accord priority to Africa and to gender equality in all its fi elds of competence throughout the duration of the Medium-Term Strategy. Moreover, specific interventions will be envisaged for the following priority groups and groups of countries: youth (juventud) , in particular addressing youth violence and other issues affecting the welfare of youth around the world, especially the needs of youth in rural areas and marginalized groups as well as of unemployed youth; the least developed countries (LDCs), in line with the results of the September 2006 High-Level Meeting on Review of the Brussels Programme of Action; and the small island developing States (SIDS) in line with the Mauritius Declaration and the Mauritius Strategy, developing a holistic and interdisciplinary approach and bearing in mind the latest report of the Intergovernmental Panel on Climate Change Climate Change 2007: Impacts, Adaptation and Vulnerability (13 April 2007).

Una estrategia es un conjunto de acciones planificadas sistemticamente en el tiempo que se llevan a cabo para lograr un determinado fin. Proviene del griego Stratos = Ejrcito y Agein = conductor, gua.

y en una serie de objetivos globales:


lograr la educacin de calidad para todos y el aprendizaje a lo largo de toda la vida; movilizar el conocimiento cientfico y las polticas relativas a la ciencia con miras al desarrollo sostenible; abordar los nuevos problemas ticos y sociales; promover la diversidad cultural, el dilogo intercultural y una cultura de paz; construir sociedades del conocimiento integradoras recurriendo a la informacin y la comunicacin. La UNESCO esta en Pars Francia Informacin aplicable a la Comercializacin Internacional Hacia la sociedad del conocimiento Los siete saberes necesarios para la educacin del futuro The hidden crisis La filosofa una escuela de la libertad. 2.1.5 La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) Directora General: Margaret Chan, Hong Kong Ubicacin: Ginebra Suiza La Organizacin Mundial de la Salud (OMS), es el organismo de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) especializado en gestionar polticas de prevencin, promocin e intervencin en salud a nivel mundial. Inicialmente fue organizada por el Consejo Econmico y Social de las Naciones Unidas que impuls la redaccin de los primeros estatutos de la OMS. La primera reunin de la OMS tuvo lugar en Ginebra, en 1948.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 32

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Los 193 Estados Miembros de la OMS gobiernan la Organizacin por medio de la Asamblea Mundial de la Salud. La Asamblea est compuesta por representantes de todos los Estados Miembros de la OMS.

Estructura
Los Estados miembros de la Organizacin Mundial de la Salud designan sus delegaciones a la Asamblea Mundial de la Salud, la cual se rene generalmente en mayo de cada ao, y tiene la capacidad de definir las polticas financieras de la organizacin, y revisa y aprueba el presupuesto por programas. La Asamblea elige a 34 miembros, tcnicos en el campo de la salud, para un mandato de tres aos, y que forman el Consejo Ejecutivo. Las funciones principales del Consejo son las de hacer efectivas las decisiones y las polticas de la Asamblea, aconsejarla y facilitar su trabajo. La OMS tiene 193 Estados Miembros, incluyendo todos los Estados Miembros de la ONU, excepto Liechtenstein, y 2 territorios no miembros de la ONU: Niue y las Islas Cook, los cuales funcionan bajo el estatuto de asociados (con acceso a la informacin completa pero con participacin y derecho a voto limitados), actualmente, si son aprobados por mayora de la asamblea Puerto Rico y Tokelau se convertirn en miembros asociados. Algunas entidades pueden tambin tener estatuto de observador, como lo es el Vaticano. Taiwn se propone como miembro observador, contando con la oposicin de China que lo considera como parte de su territorio. El trabajo cotidiano de la OMS es realizado por la Secretara, que est formada por un personal de 5.000 entre sanitarios y otros expertos y personal de ayuda, trabajando en las jefaturas, en las seis oficinas regionales y en los pases.

Actividades de la OMS
Armonizacin y codificacin: la OMS lleva a cabo la Clasificacin Internacional de enfermedades (ICD en ingls, o CIM en francs) y mantiene al da una lista modelo de los medicamentos esenciales que los sistemas de salud de todos los pases deberan hacer que estuviesen disponibles a precios abordables para la poblacin general. Medidas sanitarias: toma de medidas para detener una epidemia y medidas sanitarias sobre los viajes internacionales (como la vacunacin). La OMS declar en 1980 que la viruela estaba erradicada, despus de dos dcadas de esfuerzos contra sta. (Es la primera enfermedad de la historia erradicada por el esfuerzo humano). La OMS esta cerca del xito en el desarrollo de vacunas contra el paludismo y la bilharziosa, y tiene por objetivo la erradicacin de la poliomielitis en los prximos aos. Adems, est intentando controlar las donaciones para mejorar su calidad. La OMS considera que los trasplantes de sangre y de rganos sin regulacin no son beneficiosos. Por ello, tratan de recoger todos los datos siguientes para saber si la calidad es buena y controlar y mejorar la sanidad pblica: Nmero de unidades de sangre recogidas, de donaciones voluntarias que no han sido retribuidas y las que s, donaciones entre familiares, y donaciones que se usan para el estudio de infecciones. Asistencia a los Pases Menos Avanzados (PMA): vacunacin contra las grandes enfermedades infecciosas, aprovisionamiento de agua potable, eliminacin de residuos, proteccin maternal y erradicacin de ciertas enfermedades. Un programa estatal de lucha contra el sida, entre sus objetivos est el acceso a las tratamientos, investigacin, vigilancia epidemiolgica, etc. Se denomina Programa sobre el SIDA (HIV/AIDS Programme). Garantizar el acceso a medicamentos de buena calidad, seguridad y eficacia mediante el programa de preevaluacin de medicamentos. La OMS pre-evala los medicamentos de los laboratorios que lo piden para que instituciones como la UNICEF u otras puedan adquirir estos medicamentos con seguridad cuando se realizan

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 33

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


licitaciones internacionales, en particular para pases en vas de desarrollo que no pueden realizar esas evaluaciones por sus propios medios. La OMS realiza, adems, diversas campaas relacionadas con la salud, como por ejemplo para el aumento del consumo de frutas y verduras en el mundo, o para reducir el uso del tabaco. La OMS define la salud como un estado de completo bienestar fsico y mental, y no solamente como la ausencia de infecciones o enfermedades.

Informacin til para la Comercializacin Internacional

Datos y estadsticas
Datos por categoras
La mayora de los enlaces en esta seccin conducen a pginas en ingls.

Mortalidad y situacin sanitaria


Mortalidad y situacin sanitaria Esperanza de vida Mortalidad y registros de defunciones

Enfermedades

VIH/SIDA Tuberculosis

Cobertura de servicios

Inmunizacin Salud materna y del recin nacido

Factores de riesgo

Alcohol Nutricin Sobrepeso y obesidad Tabaco

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 34

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional

Sistemas de salud

Cuentas nacionales de salud Profesionales de salud


2.1.6 La Unin Postal Universal (UPU)

La Unin Postal Universal es un organismo especializado de las Naciones Unidas. Tiene como objetivo afianzar la organizacin y mejorar los servicios postales, participar en la asistencia tcnica postal que soliciten los pases miembros y fomentar la colaboracin internacional en materia postal. La UPU fija tarifas, lmites mximos y mnimos de peso y tamao, as como las condiciones de aceptacin de la correspondencia, establece reglamentos aplicables a esta y a objetos cuyo transporte requiere preocupacin especial, como sustancias infecciosas y radiactivas. Su lengua oficial es el francs y su sede se encuentra en la ciudad de Berna, Suiza. Actualmente cuenta con 191 pases miembros.

Organizacin
Guozhong Huang, China El director y el subdirector de la UPU es elegido todos los aos por el consejo administrativo, sin posibilidad de hacer dos mandatos sucesivos. Este consejo est constituido por dos personas de Amrica, dos de frica, dos de Asia, Oceana e islas del Pacfico, dos de Europa y una del este de Europa. Este consejo se rene cuatro veces al ao. Las funciones de este grupo, adems de la eleccin del presidente, son: Manejar todo lo relacionado con el fondo de inversin. Decidir en qu invertir o qu financiar. Analizar y aprobar (o desaprobar) los proyectos. Evaluar el resultado de los proyectos. Dar la interpretacin de las reglas de la UPU. Comunicar los trabajos realizados a los operadores postales. Supervisar la administracin.

Organismos
Fondo de Calidad del Servicio (QSF)
El Fondo de Calidad del Servicio (tambin conocido por su sigla en ingls, QSF) se encarga de mejorar el servicio postal especialmente en los pases en vas de desarrollo y financiar proyectos con este fin. En el congreso de la UPU en el ao 2009, en Bucarest, la QSF dividi a los pases miembros en diferentes grupos dependiendo del desarrollo de estos: IC, para los pases industrializados. NCCs, para los pases contribuyentes a la red postal. DCs, para los pases en desarrollo. LDCs, para los pases en desarrollo ms carenciados (en su mayora pases africanos)

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 35

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Adems, se decidi aumentar la inversin en los pases subdesarrollados y reducirla en los NCCs.

Servicio Postal Universal (SPU)


El Servicio Postal Universal (SPU) es el conjunto de servicios postales bsicos mnimos de calidad disponibles a todos los habitantes de un territorio nacional en todo momento, en cualquier lugar y a un valor accesible. El SPU est contenido en la resolucin C 103/1999 aprobada por el XXII Congreso de la unin postal universal (UPU) realizado en Pekn (China) en 1999. Esta resolucin define el SPU como la garanta de presentacin de un servicio postal universal, que permite a los clientes enviar y recibir mercaderas y mensajes desde y hacia cualquier parte del mundo. Para ello los pases miembros de la UPU deben procurar el acceso a SPU que corresponda a una oferta de servicios postales bsicos de calidad y a precios rentables y accesibles.

Grupo de Seguridad Postal (PSG)


Para facilitar el desarrollo de una norma de seguridad y las mejores prcticas, la UPU ha establecido el Grupo de Seguridad Postal (PSG). Durante los ltimos 15 aos, este grupo estratgico se ha guiado por el lema de Seguridad Postal. El grupo est compuesto por expertos en seguridad de los 77 pases miembros de PSAG y se carga con el desarrollo de la seguridad mundial y regional de estrategias para ayudar a todo el mundo puestos en sus misiones de seguridad. A travs de iniciativas de formacin, misiones de consultara y los programas de prevencin, el PSG se esfuerza por proteger a los empleados y activos.

Oficina Extraterritorial de Intercambio (ETOE)


La Oficina Extraterritorial de Intercambio es una oficina que trabaja con operarios fuera de su territorio nacional y est establecido para tratamientos comerciales y negocios en mercados de otro pas.

WSIS
El papel del sector postal en la sociedad de la informacin, y particularmente su contribucin a reducir la divisoria digital, ha sido el tema de discusin en curso de la Unin Postal Universal desde la primera fase de la convencin del WSIS en Ginebra en 2003. Conforme al plan de Ginebra de accin adoptado durante la primera fase del WSIS en 2003, los objetivos del UPU son: Facilitar, a travs de la infraestructura postal, el acceso sin precedentes al conocimiento y las tecnologas de la comunicacin e informacin (ICTs segn su sigla en ingls). Continuar construyendo las dimensiones fsicas, electrnicas y financieras de la red postal global. Transferir la maestra en comunicaciones fsicas a Internet, especialmente en la materia del manejo de la identidad y el control del spam. Ayudar a construir la confianza y la seguridad en el uso de ICTs.

Grupo de anlisis del mercado


En respuesta a la globalizacin, la liberalizacin, la desregulacin, la apertura de la competicin y los avances tecnolgicos, los operadores postales han intentado las nuevas oportunidades que van ms all de sus actividades

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 36

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


centrales y de sus mercados geogrficos tradicionales. Se han reestructurado los negocios, se han formado alianzas, se han hecho adquisiciones estratgicas, actividades comerciales y se han modernizado los productos, las instalaciones y las operaciones.

Grupo de economa postal


El sector postal est experimentando reformas importantes, en los pases industrializados (IC) y en los pases en vas de desarrollo (DCS). Esto pide una comprensin de los desafos econmicos que se presentan de tales reformas, para hacer un servicio postal universal, proporcionando un servicio de calidad con precios rentables y accesibles a todos. Aunque la reforma postal en pases industrializados haya sido el tema de muchos estudios econmicos profundizados, ha habido poca investigacin econmica en los pases en vas de desarrollo. El nuevo programa postal de economa de la UPU, por lo tanto, ha realizado una investigacin econmica dirigida a la comprobacin de las razones del desarrollo postal desigual en el sector y ha presentando los modelos viables para el crecimiento en el sector postal de estos pases.

Comercio Electrnico
En los ltimos aos se ha observado un crecimiento continuo en las figuras relacionadas con el comercio electrnico. Mientras que la gente hace ms cmoda las compras y la penetracin de la banda ancha contina aumentando, el servicio postal debe progresar constantemente en el porvenir. Al estar presente en cada pas del mundo, el servicio postal est en una posicin ideal para asistir a las pequeas y medianas empresas y a los pases menos desarrollados para desarrollar sus actividades del comercio electrnico.

Intereses de un Lic. En Comercializacin Internacional About Postal Technology Centre


The Postal Technology Centre is the operational arm of the Telematics Cooperative. It develops the a range of technological applications and software solutions for UPU member countries. The PTC applies advanced technology to postal structures and equipment, thus ensuring their efficiency in an increasingly competitive market. The PTC manages 3 main activities:

Post*Net
The worldwide electronic postal communication network enables postal operators worldwide to exchange standard EDI messages. The POST*Net network, which provides monitoring services and an integrated warning system to signal problems, a track-and-trace system, and postal remuneration and billing, offers cost-based pricing that is in line with the country's level of development.

IPS, International Postal System


IPS is an integrated international mail management system. It provides end-to-end tracking of items, receptacles and dispatches as well as automated processing of dispatches, track and trace, EDI messaging.

IFS, International Financial System

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 37

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


IFS is a software application for international money order services. International money order processing via EDI is covered at every stage, from international standard billing to monitoring and quality-control measurement using an advanced data encryption technique supported by its own public key infrastructure (PKI). 2.1.7 La Unin Internacional de Telecomunicaciones (UIT) La Unin Internacional de Telecomunicaciones (UIT) es el organismo especializado de la Organizacin de las Naciones Unidas encargado de regular las telecomunicacines a nivel internacional entre las distintas administraciones y empresas operadoras. El da 3 de septiembre de 1932, se inici en Madrid (Espaa) la reunin conjunta de la XIII Conferencia de la Unin Telegrfica Internacional (UTI), creada en Pars el 17 de mayo de 1865, y la III de la Unin Radiotelegrfica Internacional (URI) y el da 9 de diciembre del mismo ao, en virtud de los acuerdos alcanzados en dicha reunin, se firm el Convenio por el que se creaba la Unin Internacional de Telecomunicaciones que en el futuro sustituira a los dos organismos anteriores (UTI y URI). El nuevo nombre comenz a utilizarse a partir de enero de 1934. Est compuesta por tres sectores: UIT-T: Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones (antes CCITT). UIT-R: Sector de Normalizacin de las Radiocomunicaciones (antes CCIR). UIT-D: Sector de Desarrollo de las Telecomunicaciones de la UIT (nuevo).

La sede de la UIT se encuentra en Ginebra (Suiza). En general, la normativa generada por la UIT est contenida en un amplio conjunto de documentos denominados Recomendaciones, agrupados por Series. Cada serie est compuesta por las Recomendaciones correspondientes a un mismo tema, por ejemplo Tarificacin, Mantenimiento, etc. Aunque en las Recomendaciones nunca se "ordena", solo se "recomienda", su contenido, a nivel de relaciones internacionales, es considerado como mandatorio por las Administraciones y Empresas Operadoras.

Director: Hamadoun Tour Republica de Mali


Inters de un Lic. En Comercializacin Internacional

3. 4. 5. 6.
ITU-R

Strategy of the ITU-R Strategy of the ITU-T Strategy of the ITU-D Strategy of the General Secretariat

The field of radiocommunications addresses terrestrial and space services that are critical and increasingly important for the development of the global economy in the 21st century. The world is witnessing a phenomenal increase in the use of wireless systems in a myriad of applications. International radiocommunication standards (such as those contained in ITU-R Recommendations) underpin the entire global communications framework - and will continue to serve as the platform for a whole range of new wireless applications.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 38

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


The domain of radiocommunications also includes aeronautical telemetry and telecommand systems, satellite services, mobile communications, maritime distress and safety signals, digital broadcasting, satellites for meteorology, and the prediction and detection of natural disasters. ITU-T

To develop interoperable, non-discriminatory international standards (ITU-T Recommendations) To assist in bridging the standardization gap between developed and developing countries To extend and facilitate international cooperation amongst international and regional standardization bodies.

ITU-D To promote the availability of infrastructure and foster an enabling environment for telecommunication/ICT infrastructure development and its use in a safe and secure manner To provide assistance to developing countries in bridging the digital divide by achieving broader telecommunication/ICT-enabled socio-economic development To expand the benefits of the information society to the membership in cooperation with public and private stakeholders, and to promote the integration of the use of telecommunications/ICTs into the broader economy and society as drivers of development, innovation, well-being, growth and productivity globally.
2.1.8 La Organizacin de Meteorologa Mundial (OMM) La Organizacin Meteorolgica Mundial (OMM), o en ingls, World Meteorological Organization (WMO) es una organizacin internacional creada en 1946 en el seno de la ONU cuyo objetivo es asegurar y facilitar la cooperacin entre los servicios meteorolgicos nacionales, promover y unificar los instrumentos de medida y los mtodos de observacin. En la actualidad cuenta con 188 Estados Miembros y Territorios [1]. La OMM es la heredera de la antigua Organizacin Meteorolgica Internacional (International Meteorological Organization - IMO), fundada en Viena, Austria en 1873. La OMM tiene su sede central en Ginebra, Suiza. En el Decimocuarto Congreso, celebrado en Ginebra en mayo de 2003 fueron elegidos Secretario General y Presidente el francs Michel Jarraud y el ruso Alexander Bedritsky, respectivamente. Los objetivos de la organizacin son:

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 39

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Facilitar la cooperacin mundial para crear redes de estaciones que efecten observaciones meteorolgicas, as como hidrolgicas y otras observaciones geofsicas relacionadas con la meteorologa, y favorecer la creacin y el mantenimiento de centros encargados de prestar servicios meteorolgicos y otros servicios conexos; Fomentar la creacin y mantenimiento de sistemas para el intercambio rpido de informacin meteorolgica y conexa; Fomentar la normalizacin de las observaciones meteorolgicas y conexas y asegurar la publicacin uniforme de observaciones y estadsticas; Intensificar la aplicacin de la meteorologa a la aviacin, la navegacin martima, los problemas del agua, la agricultura y otras actividades humanas; Fomentar las actividades en materia de hidrologa operativa y proseguir una estrecha colaboracin entre los Servicios Meteorolgicos y los Hidrolgicos; Fomentar la investigacin y enseanza de la meteorologa y, cuando proceda, de materias conexas, y cooperar en la coordinacin de los aspectos internacionales de tales actividades.

Estructura de la Organizacin
El Congreso Meteorolgico Mundial es el rgano supremo de la Organizacin. Cada cuatro aos rene a los representantes de todos los Pases Miembros con el fin de determinar la poltica general que se ha de seguir para el cumplimiento de los fines de la Organizacin, aprobar los planes a largo plazo, autorizar la cuanta mxima de los gastos para el siguiente perodo financiero, adoptar el Reglamento Tcnico que rige las prcticas internacionales de meteorologa e hidrologa operativa, elegir al Presidente y Vicepresidentes de la Organizacin y a los miembros del Consejo Ejecutivo, y nombrar al Secretario General. El Consejo Ejecutivo, rgano ejecutivo de la Organizacin, es responsable ante el Congreso de la coordinacin de los programas y de la utilizacin de los recursos presupuestarios con arreglo a las decisiones tomadas por ste ltimo. Est compuesto por 37 directores de Servicios Meteorolgicos o Hidrometeorolgicos Nacionales, que se renen al menos una vez al ao para ejecutar los programas aprobados por el Congreso y examinar las actividades realizadas por la Organizacin. Las seis Asociaciones Regionales estn compuestas por Miembros de la Organizacin cuya tarea consiste en coordinar las actividades meteorolgicas, hidrolgicas y conexas en su Regin respectiva (frica; Asia; Amrica del Sur; Amrica del Norte, Amrica Central y el Caribe; Suroeste del Pacfico; y Europa). Las ocho Comisiones Tcnicas estn compuestas de expertos designados por los Miembros y se encargan de estudiar las cuestiones comprendidas en el mbito de su competencia (se han establecido comisiones tcnicas para los sistemas bsicos, los Instrumentos y Mtodos de Observacin, las Ciencias Atmosfricas, la Meteorologa Aeronutica, la Meteorologa Agrcola, la Oceanografa y Meteorologa Marina (Comisin Mixta con la COI de la UNESCO), la hidrologa y la climatologa).

Beneficios sociales y econmicos de los servicios meteorolgicos, climticos e hidrolgicos


Los gobiernos tienen que hacer frente al crecimiento de la poblacin para reducir la pobreza, aumentar la seguridad alimentaria y el suministro de agua, mejorar la salud y garantizar la seguridad a fin de alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas. Los pases se proponen reducir los desastres naturales y atenuar sus efectos, promover y mejorar la salud, adaptarse a los efectos del cambio climtico, mejorar la gestin de la energa y de los recursos hdricos, gestionar y proteger los ecosistemas y fomentar el desarrollo de una agricultura sostenible.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 40

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Tambin procuran reducir los riesgos que afectan a las finanzas, el ocio, el turismo, el transporte y otros sectores de actividad. Es necesario que tanto los usuarios como las instancias decisorias de distintos sectores valoren mejor las capacidades, responsabilidades y limitaciones actuales de los diferentes proveedores de servicios. Los proveedores de servicios, por su parte, tienen que conocer mejor cmo se utilizan sus productos y servicios y cmo pueden mejorarse para que sean ms tiles para la sociedad civil y la economa. La OMM se propone incrementar an ms la utilidad de los conocimientos sobre el tiempo, el clima y el agua en vistas de su valor y sus repercusiones cada vez mayores, a fin de que redunden en beneficios sociales y econmicos. Se han elaborado instrumentos de apoyo a la adopcin de decisiones, actualmente operativos, para distintos sectores sociales y econmicos. Esos instrumentos han demostrado, en cierta medida, algunos de los beneficios que la sociedad puede obtener de los Servicios Meteorolgicos e Hidrolgicos Nacionales (SMHN). Con el objeto de potenciar la utilidad de los conocimientos sobre el tiempo, el clima y el agua a fin de que redunden en beneficios sociales y econmicos, la OMM ha establecido el Foro de la OMM sobre las aplicaciones y los beneficios sociales y econmicos de los servicios meteorolgicos, climticos e hidrolgicos, constituido por profesionales de los SMHN y de varios sectores socioeconmicos, a fin de asesorar sobre estrategias que puedan adoptarse para promover el conocimiento de los beneficios sociales y econmicos de los servicios meteorolgicos, climticos e hidrolgicos. Las actividades del Foro de la OMM estn regidas por la Declaracin y el Plan de Accin de la Conferencia de Madrid, cuyo objetivo general es es conseguiruna mejora significativa del valor que tienen la informacin y los servicios meteorolgicos, climticos e hidrolgicos para la sociedad, en respuesta a los importantes desafos planteados por la rpida urbanizacin, la mundializacin de la economa, la degradacin del medio ambiente, los peligros naturales y las amenazas del cambio climtico. Para obtener mayor informacin sobre este tema, consulte el sitio web del Programa de Servicios Meteorolgicos para el Pblico. El sitio proporciona informacin de referencia sobre instrumentos de apoyo a la adopcin de decisiones, un inventario de esos instrumentos, informacin de referencia sobre estudios de casos, un inventario de estudios de casos, informacin sobre aplicaciones socioeconmicas y sobre eventos e informes. 2.1.9 La Organizacin de la Aviacin Civil Internacional La Organizacin de Aviacin Civil Internacional, tambin conocida como Organizacin Internacional de Aeronutica Civil', OACI (o ICAO, por sus siglas en ingls International Civil Aviation Organization ) es una agencia de la Organizacin de las Naciones Unidas creada en 1944 por la Convencin de Chicago para estudiar los problemas de la aviacin civil internacional y promover los reglamentos y normas nicos en la aeronutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal (Canad). El convenio previo al establecimiento de una organizacin de aviacin civil internacional fue elaborado por la conferencia de Aviacin Civil Internacional celebrada en Chicago del 1 de noviembre al 7 de diciembre de 1944, que entr en vigor el 4 de abril de 1947. Una Organizacin Provisional de Aviacin Civil Internacional estuvo funcionando desde el 6 de junio de 1945 hasta que se estableci oficialmente la OACI.

Objetivos
Los fines y objetivos de la organizacin son los siguientes: desarrollar los principios y la tcnica de la navegacin area internacional y fomentar la formulacin de planes y el desarrollo del transporte areo internacional. Para lograr tales fines persigue fomentar el progreso de la aviacin civil internacional, fomentar el diseo y el manejo de aeronaves para fines

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 41

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


pacficos, estimular el desarrollo de rutas areas, aeropuertos y satisfacer las necesidades de los pueblos del mundo en lo relativo a transportes areos seguros, regulares, eficientes y econmicos.

Funcionamiento
El rgano supremo de OACI es la Asamblea, y el rgano ejecutivo el Consejo (formado por treinta y seis estados); ambos tienen su sede permanente en Montreal (Canad). En la Asamblea estn representados todos los Estados contratantes de la OACI. En sus reuniones se examina la labor realizada por la Organizacin en el mbito tcnico, jurdico, econmico y de asistencia tcnica, y se fijan las directrices de los trabajos futuros de los dems rganos de la OACI. El Consejo lo integran algunos estados contratantes elegidos por la Asamblea.

Comisiones
Las funciones tcnicas del Consejo se llevan a cabo a travs de una serie de comisiones: Comisin de aeronavegacin. Comit de transporte areo. Comit de ayudas colectivas. Comit de finanzas. Comit de personal. Comit sobre interferencia ilcita en la aviacin civil y sus instalaciones y servicios. Comit de cooperacin tcnica. Comit jurdico.

Cdigo OACI
Artculo principal: Cdigo de aeropuertos de OACI
La OACI asigna un cdigo alfanumrico a los aeropuertos para utilizarlo en las comunicaciones de control de trfico areo y de planificacin de rutas internacionales. Anexos al Convenio de Chicago sobre Aviacin Civil Internacional. Anexo 1: Licencias al personal. Emisin de licencias a las tripulaciones de vuelo, controladores del trnsito areo y al personal tcnico aeronutico. Anexo 2: Reglamento del aire. Normas que se refieren a la realizacin de vuelos visuales y por instrumentos. Anexo 3: Servicio meteorolgico para la navegacin area internacional. Suministro de servicios meteorolgicos para la navegacin area internacional y notificacin de observaciones meteorolgicas de aeronaves. Anexo 4: Cartas aeronuticas. Especificaciones relativas a las cartas aeronuticas que se usan en la aviacin internacional.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 42

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Anexo 5: Unidades de medida que se emplearn en las operaciones areas y terrestres. Sistemas de medidas destinados a las comunicaciones aeroterrestres. Anexo 6: Operacin de aeronaves. Especificaciones destinadas a lograr que, en todo el mundo, las operaciones de igual ndole se realicen con un grado de seguridad que exceda al mnimo prescrito. Parte I - Transporte areo comercial Internacional - Aviones. Parte II - Aviacin general internacional - Aviones. Parte III - Operaciones internacionales- Helicpteros. Anexo 7: Marcas de nacionalidad y de matrcula de las aeronaves. Requisitos relativos a la matrcula e identificacin de las aeronaves. Anexo 8: Aeronavegabilidad. Certificacin e inspeccin de aeronaves de conformidad con procedimientos uniformes. Anexo 9: Facilitacin. Especificaciones para acelerar la entrada y salida de aeronaves, personas, mercancas y otros artculos en los aeropuertos internacionales. Anexo 10: Telecomunicaciones aeronuticas. Volumen I: Radioayudas para la navegacin Volumen II: Procedimientos de comunicaciones, incluso los que tienen categora de PANS Volumen III: Parte I: Sistema de comunicaciones de datos digitales Parte II: Sistemas de comunicaciones orales Volumen IV: Sistema de radar de vigilancia y sistema anticolisin Volumen V: Utilizacin del espectro de radiofrecuencias aeronuticas Anexo 11: Servicios de trnsito areo. Establecimiento y mantenimiento de servicios de control de trnsito areo, de informacin de vuelo y de alerta. Anexo 12: Bsqueda y salvamento. Organizacin y funcionamiento de las instalaciones y servicios necesarios para la bsqueda y rescate. Anexo 13: Encuestas de accidentes de aviacin. Uniformidad en cuanto a la notificacin, investigacin y la elaboracin de informes de accidentes de aviacin. Anexo 14: Aerdromos. Especificaciones para el diseo y equipamiento de aerdromos. Volumen I - Diseo y operacin de aerdromos Volumen II - Helipuertos

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 43

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Anexo 15: Servicios de informacin aeronutica. Mtodos de recopilacin y difusin de la informacin aeronutica necesaria para las operaciones de vuelo. Anexo 16: Proteccin del medio ambiente. Volumen I: Ruido de las aeronaves Volumen II: Emisiones de los motores de las aeronaves Anexo 17: Seguridad. Proteger la aviacin civil contra actos de interferencia ilcita. Especificaciones para proteger a la aviacin civil internacional contra actos de interferencia ilcita. Anexo 18: Transporte sin riesgos de mercancas peligrosas por va area. Especificaciones para el etiquetado, embalaje y expedicin de mercancas peligrosas. 2.1.10 Organizacin Consultiva Martima Internacional (OCMI) La Organizacin Martima Internacional (OMI, en ingls IMO) es un organismo especializado de las Naciones Unidas que promueve la cooperacin entre Estados y la industria de transporte para mejorar la seguridad martima y para prevenir la contaminacin marina. Recientes iniciativas de la OMI han incluido reformas al Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar (SOLAS) y al Convenio Internacional para prevenir la contaminacin por los Buques (MARPOL 73/78). Su sede se encuentra en Londres, Reino Unido. Su Secretario General actual es Efthimios E. Mitropoulos(Grecia). Sus primeras reuniones datan de 1959. Originalmente tena carcter consultivo, por lo que se la conoca como OCMI (Organizacin Consultiva Martima Internacional) o IMCO por su siglas en ingls y sus recomendaciones eran de carcter optativo. Las disposiciones de los Convenios son de cumplimiento obligatorio de los Estados parte de cada uno de ellos y stos a su vez si lo desean les llega el compromiso de hacer efectiva esas disposiciones a bordo de los buques que tengan derecho a enarbolar su pabelln. o como fuere el caso Cada Convenio tiene un mbito de aplicacin especfico y si bien en grandes rasgos puede afirmarse que se aplica a los buques dedicados al trfico internacional esto no es as en todos los casos. El objetivo que se desea alcanzar es fortalecer la seguridad martima, reduciendo, mediante acciones concertadas, los riesgos para la seguridad de la vida humana en el mar, la propiedad y el medio marino, en general y en forma particular, evaluar, estudiar, proponer medidas de gestin, proponer medidas normativas, e identificar las necesidades en lo que se refiere a seguridad martima.

Organizacin Martima
Escuela Superior de Comercio Internacional Pgina 44

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional

Internacional

Bandera de la Organizacin Martima Internacional. Acrnimo Tipo OMI Agencia epecializada de la ONU Estatus legal Fundacin Sede Secretario General Sitio web Activo 1959 Londres, Reino Unido

Efthimios E. Mitropoulos, Grece www.imo.org

Existen actualmente mas de cuarenta (40) convenios y protocolos internacionales que norman y regulan las tcnicas, reglas y cdigos prcticos para lograr la seguridad y la eficiencia en la operacin de los diferentes buques de ltima generacin as como la prevencin de la contaminacin marina que pudieran ser ocasionadas por los mismos. Estas normas internacionales incorporan los estndares de mayor prioridad en lo que a seguridad de la vida humana en la mar y prevencin de la contaminacin se refiere.

Principales convenios de la OMI


Escuela Superior de Comercio Internacional Pgina 45

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional a) Convenio Internacional para la seguridad de la vida humana en el mar b) Prevencin de la contaminacin en el mar (MARPOL) c) Sistema de comunicaciones (INMARSAT) d) Reglamento para prevenir colisiones y abordajes (COLREG)
(SOLAS)

e) Convenio Internacional sobre normas de formacin, titulacin, y guardia para el personal de los buques. Convenio Internacional para la seguridad de la vida humana en la mar (SOLAS 74/78): Es l ms importante de todos los tratados que se ocupan de la seguridad martima (trata todo lo referente a la seguridad de la vida humana en el mar); Normas sobre diseo, prescripciones contra incendios, elementos de salvamento, comunicaciones, sistemas de propulsin y gobierno, cargas, etc. Convenio para prevenir la contaminacin por los buques (MARPOL 73/78) Normas para evitar las descargas de sustancias contaminantes operacionales y accidentales de los buques: contaminacin de cualquier hbitat (tierra, mar y el aire) por hidrocarburos, sustancias nocivas lquidas transportadas a granel, Sustancias perjudiciales en paquetes, contenedores, tanques porttiles y camiones cisterna, Aguas Sucias, Basuras, Contaminacin atmosfrica. Es el segundo tratado de mayor importancia tomando como punto primordial el problema que afecta al medio ambiente (Ecologa) Realiza un control mas estricto de la construccin de naves para el transporte de hidrocarburos... etc. Sistema de comunicaciones (INMARSAT): (Organizacin Internacional de Satlites Martimos), organismo que gestiona un sistema de satlites que facilita la movilidad de las comunicaciones por tierra, mar y aire. Establecida con fines pacficos empez a funcionar en 1979 para proporcionar una comunicacin global en el transporte comercial va satlite, pero ampli sus actividades a las comunicaciones aeronuticas y terrestres en 1985 y 1988. Facilita las comunicaciones entre barcos, instalaciones en alta mar y estaciones costeras en todo el mundo Proporciona servicios de transmisin de datos como el telfono directo, conexiones de tlex, fax y correo electrnico, informacin automtica de posicin y condicin destinada al transporte areo y terrestre, as como servicios de socorro y seguridad. As mismo establece estndares mnimos para el uso de equipos de comunicacin a bordo. Convenio sobre el reglamento para prevenir los abordajes (COLREG-72) Reglas de gobierno, luces y marcas que deben llevar los buques y otras pautas para evitar abordajes en la mar: Abordaje, colisin o choque violento entre dos o ms buques en un espacio acutico, tanto si tiene lugar en la mar, como si se trata de un simple accidente fluvial. Existen convenios internacionales que regulan diversos aspectos de esta materia y revelan la frecuencia y gravedad de este tipo de acontecimientos en el trfico moderno. As conviene recordar los siguientes: el Convenio de Bruselas de 23 del septiembre de 1972 (complementado por los dos convenios, tambin de Bruselas, de 10 del mayo de 1952, sobre unificacin de ciertas reglas en materia de abordaje), el Reglamento Internacional para prevenir los abordajes en el mar, del 20 de octubre de 1972, y la Convencin de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar del 10 de diciembre de 1982, que tambin regula algunos aspectos sobre el accidente de abordaje, su prevencin y sobre la competencia jurisdiccional de los Estados. Convenio Internacional sobre normas de formacin, titulacin, y guardia para el personal de los buques: Capacitar, actualizar hombres moral, fsica y profesionalmente aptos para actuar a bordo, como oficiales de Cubierta, Maquinas o Pesca y Navegacin cumpliendo los requerimientos actuales y a las disposiciones de la Organizacin Martima Internacional (OMI), con los cursos que deben recibir antes de embarcarse y despus de navegar recibir cursos de actualizacin

Otros convenios, normas, reglamentos... etc. de gran importancia concerniente a la seguridad martima.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 46

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional

Cdigo Internacional de mercancas peligrosas (Cdigo IMDG) Normas para el transporte seguro de mercancas peligrosas en bultos por mar.

Convenio de seguridad de contenedores (CSC) Normas de construccin y diseo de los contenedores.

Directiva 93/75 de la UE Normas sobre la notificacin para buques que transporten mercancas peligrosas y se entran en puerto comunitario.

Resolucin N 481 de la XII Asamblea de la Organizacin Martima Internacional (OMI Res. N 481 (XII) Recomendaciones sobre la asignacin de la tripulacin mnima de seguridad.

Convenio sobre bsqueda y salvamento martimo (SAR 79) Organizacin y procedimientos de los servicios de bsqueda y salvamento.

Sistema de balizamiento martimo de la Asociacin Internacional de Sealizacin Martima (AISM) Normas de balizamiento de canales y obstculos varios que puedan representar un peligro para la navegacin.

Resolucin N 851 de la 20 Asamblea de la Organizacin Martima Internacional (OMI Res. N 851 - 20) Cdigo para la investigacin de siniestros y sucesos martimos. Convenio sobre la prevencin de la contaminacin del mar por vertimiento de desechos y otras materias (Convenio de Londres 1972) Para la prevencin de la contaminacin causada por vertido de material de dragado, hundimiento de buques, etc.

Convenio Internacional sobre lneas de carga

Convenio internacional de Torremolinos para la seguridad de los buques

Convenio internacional sobre responsabilidad civil nacida de daos debido a contaminacin por hidrocarburos.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 47

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Convenio Internacional sobre la constitucin de un fondo internacional de contaminacin por hidrocarburos 2.1.12 El Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento (BIRF) El Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento o BIRF (en ingls International Bank for Reconstruction and Development o IBRD) es una de las cinco instituciones que integran el Grupo del Banco Mundial. El BIRF es una organizacin internacional cuya misin original era financiar la reconstruccin de los pases devastados por la Segunda Guerra Mundial. En la actualidad su misin se ha concentrado en la lucha contra la pobreza a travs del financiamiento de Estados. Su operacin se mantiene mediante pagos regulados por sus Estados miembros. La finalidad de este organismo financiero internacional se puede especificar en tres ejes: contribuir a la reconstruccin de los pases, ayudar a elevar el nivel de vida de los habitantes de los pases miembros mediante el crecimiento equilibrado y cooperar en la transicin de una economa de guerra en una economa de paz. El BIRF entr formalmente en funcionamiento el 27 de diciembre de 1945, luego de la ratificacin internacional de los acuerdos alcanzados en la Conferencia Monetaria y Financiera de las Naciones Unidas (ABAACMFNU), realizada entre el 1 y el 22 de julio de 1944, en Bretton Woods (Nueva Hampshire), Estados Unidos. indemnizacin de daos debidos a

Organizacin Interna
La formacin de los organismos directivos y la toma de decisiones en BIRF se realizan como en cualquier sociedad por acciones; los accionistas mayoritarios controlan la entidad. Para repartir el nmero de votos se sigue el mismo sistema que en el FMI, 250 votos por ser miembro ms uno adicional por cada accin de 100000 dlares suscrita. Esta forma de repartir votos genera de hecho, aunque no exista legalmente, el derecho de vero de los EE.UU. en la toma de decisiones del BIRF, dado que este pas es el que cuenta con ms capital suscrito en el Banco, a pesar de que algunos pases como Japn, han solicitado reiteradamente el aumento relativo de su cuota. En el organigrama del BIRF sobresalen la Presidencia, los Directores Ejecutivos, la Asamblea anual conjunta de BIRF-FMI y los congresos sectoriales y regionales. La Presidencia del BIRF corresponde a la Junta de Gobernadores, normalmente los gobernadores de los Bancos emisores de cada pas. Los pases principales accionistas del BIRF (EE.UU., Alemania, Francia, Japn y Reino Unido) tienen derecho a un Director Ejecutivo y el resto de los Directores Ejecutivos, hasta 24 en la actualidad, se eligen mediante coaliciones de pases que alcancen el porcentaje mnimo para poder tener representacin.

Funcionamiento
El BIRF proporciona prstamos a los gobiernos y las empresas pblicas, siempre con una garanta gubernamental (o "soberana") de reembolso. Los fondos para estos prstamos provienen principalmente de bonos emitidos por el Banco Mundial en los mercados de capitales globales -habitualmente US$12 a 15 billones por ao-. Estos bonos son clasificados como AAA (la ms alta calificacin posible), porque son respaldados por el capital de parte de los Estados miembros, as como por las garantas soberanas de los prestatarios. Adems, los prstamos que son pagados se reciclan. Debido a la clasificacin de crdito del BIRF, ste puede pedir prestado a tasas de inters relativamente bajas. Como la mayora de los pases en vas de desarrollo tienen malas calificaciones de crdito, el BIRF puede prestar a los pases a tipos de inters que son generalmente muchos ms atractivos para ellos, incluso despus de agregar un pequeo margen (cerca de 1%) para cubrir los gastos administrativos.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 48

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional

Trfico martimo de contenedores (TEU: unidades equivalentes a 20 pies)


El trfico portuario de contenedores mide el flujo de contenedores del modo de transporte terrestre a martimo y viceversa, en unidades equivalentes a 20 pies (TEU), un contenedor de tamao estndar. Los datos se refieren al transporte de cabotaje, como t

Country name Alemania Arabia Saudita Australia Brasil Canad Chile China Emiratos rabes Unidos Espaa Estados Unidos Francia Hong Kong, Regin Administrativa Especial Japn Mxico Reino Unido Singapur

2006

2007

2008

2009

15.009.691 16.644.222 17.178.075 12.765.326 3.863.202 4.208.854 5.741.962 6.290.090 6.294.286 6.464.724 4.330.163 4.413.927 2.126.811 2.703.100 4.652.022 6.098.405 6.874.511 4.720.663 3.164.137 4.430.676 6.196.745 6.246.096 4.175.067 2.814.054

84.810.503 103.823.024 114.958.978 105.976.701 10.967.048 11.008.545 14.756.127 14.425.039 10.033.089 13.115.793 11.392.619 10.192.642 40.896.742 43.144.008 39.318.506 34.299.572 4.259.470 4.984.492 4.671.989 4.490.583

23.538.580 23.998.449 24.494.229 21.040.096 18.469.710 19.027.868 18.943.606 16.285.918 2.680.374 3.069.268 8.434.458 8.774.102 3.310.202 7.185.963 2.869.491 5.986.582

24.792.400 27.935.500 29.918.200 25.866.400

2.1.13 Asociacin Internacional de Fomento

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 49

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Asociacin Internacional de Fomento (AIF) La Asociacin Internacional de Fomento (AIF) es la entidad del Banco Mundial que brinda ayuda a los pases ms pobres del mundo. Establecida en 1960, la AIF tiene como objetivo reducir la pobreza otorgando prstamos sin inters y donaciones para programas que fomenten el crecimiento econmico, reduzcan las desigualdades y mejoren las condiciones de vida de la poblacin. La AIF complementa la labor de la otra entidad crediticia del Banco Mundial, el Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento (BIRF), que ofrece a los pases de ingreso mediano inversiones de capital y servicios de asesora. El BIRF y la AIF comparten el mismo personal y la misma sede, y evalan los proyectos con la misma rigurosidad de criterio. La AIF es una de las mayores fuentes de asistencia para los 81 pases ms pobres del mundo, 40 de los cuales estn en frica. Es el principal proveedor de fondos de donantes para servicios sociales bsicos en los pases ms pobres. Asociacin Internacional de Fomento (AIF): Fue establecida en 1960 es la entidad del Banco Mundial que brinda asistencia a los pases ms pobres del mundo. Combate la pobreza otorgando prstamos sin inters y donaciones. Est conformada por 168 pases miembros, aunque solamente 78 reciben asistencia. Los prstamos o crditos se otorgan a pases extremadamente pobres - generalmente a pases con un ingreso anual per capita de menos de 895 dlares- y los recursos provienen de la transferencia de ingresos netos del Banco, el capital suscrito en monedas convertibles por los pases miembros de la AIF y las contribuciones de los pases ms ricos con membresa en la Asociacin. Los crditos de la Asociacin Internacional de Fomento tienen perodos de amortizacin de 35 a 40 aos, sin intereses, salvo una pequea comisin para cubrir gastos administrativos. El principal se empieza a pagar despus de un perodo de gracia de 10 aos. La AIF obtiene sus recursos principalmente de las contribuciones de gobiernos donantes, los cuales son generalmente los pases ms ricos de la AIF, aunque tambin hay donaciones de pases que tambin reciben prstamos. Estos donantes tambin reponen los fondos de la AIF cada tres aos, habiendo hecho esto doce veces durante la existencia de la Asociacin. Los crditos de la AIF fluctan entre los 5,000 y 6,000 millones de dlares cada ao y son utilizados principalmente para proyectos de desarrollo para satisfacer las necesidades bsicas de la poblacin. Tambin financia proyectos de proteccin al medio ambiente, mejora de las condiciones para la empresa privada, construccin de infraestructura y apoyo a las reformas encaminadas a liberalizar las economas de los pases.

Grupo del Banco Mundial El Banco Mundial est formado por cinco instituciones, las cuales son:
Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento Corporacin Financiera Internacional Asociacin Internacional de Fomento Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativas a Inversiones Organismo Multilateral de Garanta de Inversiones

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 50

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional

Comercio y desarrollo
El comercio internacional crece a una tasa anual del 10 % desde mediados de 1980, dando a muchos pases en desarrollo un notable grado de prosperidad y crecimiento, pero permitiendo slo una participacin marginal en el comercio a los pases ms pobres. Con el fin de integrar a todos los pases en el comercio mundial, fue establecida la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) en 1964. La UNCTAD es el centro coordinador para las cuestiones relativas al comercio, las finanzas la tecnologa, las inversiones y el desarrollo sostenible. Asimismo, busca aumentar al mximo las oportunidades de comercio, inversiones y desarrollo en los pases en desarrollo, as como ayudarlos a enfrentar los desafos que plantea la mundializacin y a integrarse a la economa mundial en condiciones equitativas. La UNCTAD trata de alcanzar esas metas a travs de la investigacin y el anlisis de las polticas, las deliberaciones intergubernamentales, la cooperacin tcnica y la interaccin con la sociedad civil y el sector empresarial. Asimismo se ocupa de lo siguiente: Examinar tendencias de la economa mundial y evaluar sus efectos en el desarrollo Ayudar a los pases en desarrollo, especialmente a los menos adelantados, a integrarse al sistema comercial internacional Examinar las tendencias mundiales en materia de corrientes de inversin extranjera directa y su efecto en el comercio, la tecnologa y el desarrollo Ayudar a los pases en desarrollo a atraer inversiones Auxiliar a los pases en en desarrollo a promover la actividad y la capacidad empresarial Ayudar los pases en desarrollo y a los pases con economas en transicin a hacer ms eficaces sus servicios a poyo al comercio Fomentar el comercio electrnico mundial al facilitar acceso a las tecnologas de la informacin, especialmente a travs de su Programa de Centros de Comercio, que abarca la creacin de centros de facilitacin del comercio a fin de reducir los costes de transaccin y utilizar la moderna tecnologa de la informacin para mejorar el acceso de las empresas pequeas y medianas a la informacin, los servicios y las redes mundiales relacionadas con el comercio.

El UNCTAD y la Organizacin Mundial del Comercio (OMC, antes GATT), han establecido el Centro de Comercio Internacional (CCI)que es el centro de coordinacin dentro del sistema de las Naciones Unidas para la cooperacin tcnica con los pases en desarrollo en materia de promocin del comercio, cooperando con los pases en desarrollo y con economas en transicin para establecer programas de promocin del comercio a fin de ampliar sus exportaciones y mejorar sus operaciones de importacin. El CCI se especializa en las seis esferas siguientes: Desarrollo de productos y mercados Desarrollo de servicios y de apoyo al comercio Informacin comercial Desarrollo de recursos humanos Gestin de compras y suministros internacionales Evaluacin de necesidades y diseo de programas para la promocin del comercio

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 51

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional

Centro de Comercio Internacional UNCTAD/OMC (CCI)


Es el organismo de cooperacin tcnica de la UNCTAD y la OMC para los aspectos operacionales y empresariales del desarrollo del comercio internacional. El CCI trabaja con los pases en desarrollo y con los pases con economas en transicin en la organizacin de programas eficaces de promocin comercial, para ampliar sus exportaciones y mejorar sus operaciones de importacin. El CCI es un rgano subsidiario conjunto de la OMC y la ONU dependiente de la UNCTAD. Las operaciones de su sede son financiadas por las Naciones Unidas y la OMC, mientras que los programas de cooperacin tcnica son financiados por el PNUD y contribuciones voluntarias. Su presupuesto es de alrededor de 33 millones de dlares y cuenta con 180 funcionarios. Para ms informacin: Director Ejecutivo: Sr. J. Denis Blisle (Canad) Sede: Palais des Nations, CH-1211 Ginebra 10, Suiza Telfono: (41 22) 730 01 11 Fax: (41 22) 733 44 39 Internet: www.intracen.org

4. TRATADOS DE LIBRE COMERCIO DE MXICO 4.0 Introduccin

4.0.1 Estructura de los Tratados El Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte TLCAN conocido tambin por TLC o (NAFTA por sus siglas en ingls North American Free Trade Agreement), es un bloque comercial entre Canad, Estados Unidos y Mxico que establece una zona de libre comercio. Entr en vigor el 1 de enero de 1994. A diferencia de tratados o convenios similares (como el de la Unin Europea) no establece organismos centrales de coordinacin poltica o social. Existe slo una secretara para administrar y ejecutar las resoluciones y mandatos que se derivan del tratado mismo. Tiene tres secciones; La Seccin Canadiense, ubicada en Ottawa, La Seccin Mexicana, en Mxico, D.F.; y La Seccin Estadounidense, en Washington, D.C..

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 52

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Los objetivos declarados de TLCAN: 1. Eliminar fronteras para comerciar, y facilitar el cruce por las fronteras del movimiento de bienes y servicios entre los territorios de los pases miembros. 2. Promover condiciones de competencia justa en el rea del libre comercio. 3. Aumentar las oportunidades de invertir en los pases miembros. 4. Proporcionar proteccin y aplicacin de derechos intelectuales en cada pas. 5. Crear procedimientos de la implementacin y aplicacin de este acuerdo, para su administracin conjunta as como la resolucin de problemas. 6. Establecer una estructura ms trilateral, regional, y multilateral de cooperacin para extender y aumentar los beneficios de este acuerdo. 7. Eliminar barreras al comercio entre Canad, Mxico y Estados Unidos, estimulando el desarrollo econmico y dando a cada pas signatario igual acceso a sus respectivos mercados. 8. Eliminar obstculos al comercio y facilitar la circulacin fronteriza de bienes y servicios entre territorios de las partes firmantes (pases involucrados). 9. Promover condiciones de competencia en la zona de libre comercio. 10. Aumentar sustancialmente las oportunidades de inversin en los territorios de las partes.

11. Crear procedimientos eficaces para la aplicacin y cumplimiento del Tratado y la solucin de controversias.
Contenido: Consta de un prembulo y 22 captulos agrupados en 8 secciones, su finalidad es aumentar la competitividad entre las empresas mexicanas, canadienses y estadounidenses. Primera parte.

o o

Captulo I Objetivos Captulo II Definiciones Generales

Segunda Parte. Comercio de Bienes.

o
o o o o

Captulo III Trato Nacional y acceso de bienes al mercado, Captulo IV Reglas de Origen Captulo V Procedimientos Aduaneros Captulo VI Energa y Petroqumica Bsica Captulo VIII Sector Agropecuario y medidas sanitarias y fitosanitarias

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 53

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


o Captulo VIII Medidas de Emergencia

Tercera Parte. Barreras Tcnicas al Comercio o Captulo IX Medidas relativas a normalizacin

Cuarta Parte Compras del Sector Pblico o Captulo X Compras del Sector Pblico

Quinta Parte. Inversin, servicios y asuntos relacionados o o o o o o Captulo XI Inversin Captulo XII Comercio Fronterizo de Servicios Captulo XIII Telecomunicaciones Captulo XIV Servicios Financieros Captulo XV Poltica en Materia de competencia, monopolios y empresas del Estado Captulo XVI Entrada temporal de personas de negocio

Sexta Parte. Propiedad Intelectual o Captulo XVII Propiedad Intelectual

Sptima Parte. Disposiciones administrativas Institucionales o Captulo XVIII Publicacin, notificacin y administracin de leyes o Captulo XIX Revisin y solucin de controversias en materia de cuotas antidumping y compensatorias o Captulo XX Disposiciones institucionales y procedimientos para la solucin de controversias Octava Parte. Otras disposiciones o Captulo XXI Excepciones o Captulo XXII Disposiciones finales

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 54

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


PREAMBULO PRIMERA PARTE ASPECTOS GENERALES Captulo I Objetivos Artculo 101. Establecimiento de la zona de libre comercio Artculo 102. Objetivos Artculo 103. Relacin con otros tratados internacionales Artculo 104. Relacin con tratados en materia ambiental y de conservacin Artculo 105. Extensin de las obligaciones Anexo Captulo II Definiciones generales Artculo 201. Definiciones de aplicacin general Anexo SEGUNDA PARTE COMERCIO DE BIENES Captulo III Trato nacional y acceso de bienes al mercado Artculo 300. Ambito de aplicacin y extensin de las obligaciones Seccin A - Trato nacional Artculo 301. Trato nacional Seccin B - Aranceles
Lunes 20 de Diciembre de 1993 DIARIO OFICIAL

Artculo 302. Eliminacin arancelaria Artculo 303. Restricciones a la devolucin de aranceles aduaneros sobre productos exportados y a los programas de diferimiento de aranceles aduaneros Artculo 304. Exencin de aranceles aduaneros Artculo 305. Importacin temporal de bienes Artculo 306. Importacin libre de arancel aduanero para algunas muestras comerciales y materiales de publicidad impresos Artculo 307. Bienes reimportados despus de haber sido reparados o alterados Artculo 308. Tasas arancelarias de nacin ms favorecida para determinados bienes Seccin C - Medidas no arancelarias Artculo 309. Restricciones a la importacin y a la exportacin Artculo 310. Derechos aduaneros Artculo 311. Marcado de pas de origen Artculo 312. Vinos y licores destilados Artculo 313. Productos distintivos Artculo 314. Impuestos a la exportacin Artculo 315. Otras medidas sobre la exportacin Seccin D - Consultas Artculo 316. Consultas y Comit de Comercio de Bienes Artculo 317. Dumping de terceros pases Seccin E - Definiciones Artculo 318. Definiciones Anexos Anexo 300 - A Comercio e inversin en el sector automotriz Anexo 300 - B Bienes textiles y del vestido Captulo IV Reglas de Origen Artculo 401. Bienes originarios Artculo 402. Valor de contenido regional Artculo 403. Bienes de la industria automotriz Artculo 404. Acumulacin Artculo 405. De minimis Artculo 406. Bienes y materiales fungibles Artculo 407. Accesorios, refacciones y herramientas Artculo 408. Materiales indirectos Artculo 409. Envases y materiales de empaque para venta al menudeo Artculo 410. Contenedores y materiales de empaque para embarque Artculo 411. Transbordo Artculo 412. Operaciones que no califican Artculo 413. Interpretacin y aplicacin Artculo 414. Consulta y modificaciones

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 55

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Artculo 415. Definiciones Anexos Captulo V Procedimientos aduaneros Seccin A - Certificacin de origen Artculo 501. Certificado de origen Artculo 502. Obligaciones respecto a las importaciones Artculo 503. Excepciones Artculo 504. Obligaciones respecto a las exportaciones
Lunes 20 de Diciembre de 1993 DIARIO OFICIAL

Seccin B - Administracin y aplicacin Artculo 505. Registros contables Artculo 506. Procedimientos para verificar el origen Artculo 507. Confidencialidad Artculo 508. Sanciones Seccin C - Resoluciones anticipadas Artculo 509. Resoluciones anticipadas Seccin D - Revisin e impugnacin de las resoluciones de determinacin de origen y de las resoluciones anticipadas Artculo 510. Revisin e impugnacin Seccin E - Reglamentaciones Uniformes Artculo 511. Reglamentaciones Uniformes Seccin F - Cooperacin Artculo 512. Cooperacin Artculo 513. Grupo de trabajo y Subgrupo de Aduanas Artculo 514. Definiciones Captulo VI Energa y petroqumica bsica Artculo 601. Principios Artculo 602. Ambito de aplicacin Artculo 603. Restricciones a la importacin y a la exportacin Artculo 604. Impuestos a la exportacin Artculo 605. Otras medidas sobre la exportacin Artculo 606. Medidas reguladoras en materia de energa Artculo 607. Medidas de seguridad nacional Artculo 608. Disposiciones miscelneas Artculo 609. Definiciones Anexos Captulo VII Sector agropecuario y medidas sanitarias y fitosanitarias Seccin A - Sector agropecuario Artculo 701. Ambito de aplicacin Artculo 702. Obligaciones internacionales Artculo 703. Acceso al mercado Artculo 704. Apoyos internos Artculo 705. Subsidios a la exportacin Artculo 706. Comit de Comercio Agropecuario Artculo 707. Comit Asesor en Materia de Controversias Comerciales Privadas sobre Productos Agropecuarios Artculo 708. Definiciones Anexos Seccin B - Medidas sanitarias y fitosanitarias Artculo 709. Ambito de aplicacin Artculo 710. Relacin con otros captulos Artculo 711. Apoyo en organismos no gubernamentales Artculo 712. Principales derechos y obligaciones Artculo 713. Normas internacionales y organismos de normalizacin Artculo 714. Equivalencia Artculo 715. Evaluacin de riesgo y nivel de proteccin apropiado Artculo 716. Adaptacin a condiciones regionales

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 56

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Lunes 20 de Diciembre de 1993 DIARIO OFICIAL

Artculo 717. Procedimientos de control, inspeccin y aprobacin Artculo 718. Notificacin, publicacin y suministro de informacin Artculo 719. Centros de informacin Artculo 720. Cooperacin tcnica Artculo 721. Limitaciones en el suministro de informacin Artculo 722. Comit de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias Artculo 723. Consultas tcnicas Artculo 724. Definiciones Captulo VIII Medidas de emergencia Artculo 801. Medidas bilaterales Artculo 802. Medidas globales Artculo 803. Administracin de los procedimientos relativos a medidas de emergencia Artculo 804. Solucin de controversias en materia de medidas de emergencia Artculo 805. Definiciones Anexos TERCERA PARTE BARRERAS TECNICAS AL COMERCIO Captulo IX Medidas relativas a normalizacin Artculo 901. Ambito de aplicacin Artculo 902. Extensin de las obligaciones Artculo 903. Confirmacin del Acuerdo sobre Obstculos Tcnicos al Comercio y otros tratados Artculo 904. Principales derechos y obligaciones Artculo 905. Uso de normas internacionales Artculo 906. Compatibilidad y equivalencia Artculo 907. Evaluacin del riesgo Artculo 908. Evaluacin de la conformidad Artculo 909. Notificacin, publicacin y suministro de informacin Artculo 910. Centros de informacin Artculo 911. Cooperacin tcnica Artculo 912. Limitaciones al suministro de informacin Artculo 913. Comit de Medidas Relativas a Normalizacin Artculo 914. Consultas tcnicas Artculo 915. Definiciones Anexos CUARTA PARTE COMPRAS DEL SECTOR PUBLICO Captulo X Compras del sector pblico Seccin A - Ambito de aplicacin y trato nacional Artculo 1001. Ambito de aplicacin Artculo 1002. Valoracin de los contratos Artculo 1003. Trato nacional y no discriminacin Artculo 1004. Reglas de origen Artculo 1005. Denegacin de beneficios Artculo 1006. Prohibicin de condiciones compensatorias especiales Artculo 1007. Especificaciones tcnicas Seccin B - Procedimientos de licitacin Artculo 1008. Procedimientos de licitacin Artculo 1009. Calificacin de proveedores Artculo 1010. Invitacin a participar Artculo 1011. Procedimientos de licitacin selectiva Artculo 1012. Plazos para la licitacin y la entrega Artculo 1013. Bases de licitacin
Lunes 20 de Diciembre de 1993 DIARIO OFICIAL

Artculo 1014. Disciplinas de negociacin Artculo 1015. Presentacin, recepcin y apertura de ofertas y adjudicacin de contratos

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 57

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Artculo 1016. Licitacin restringida Seccin C - Procedimientos de impugnacin Artculo 1017. Procedimientos de impugnacin Seccin D - Disposiciones generales Artculo 1018. Excepciones Artculo 1019. Suministro de informacin Artculo 1020. Cooperacin tcnica Artculo 1021. Programas de participacin conjunta para la micro y pequea empresa Artculo 1022. Rectificaciones o modificaciones Artculo 1023. Enajenacin de entidades Artculo 1024. Negociaciones futuras Artculo 1025. Definiciones Anexos QUINTA PARTE INVERSION, SERVICIOS Y ASUNTOS RELACIONADOS Captulo XI Inversin Seccin A - Inversin Artculo 1101. Ambito de aplicacin Artculo 1102. Trato nacional Artculo 1103. Trato de nacin ms favorecida Artculo 1104. Nivel de trato Artculo 1105. Nivel mnimo de trato Artculo 1106. Requisitos de desempeo Artculo 1107. Altos ejecutivos y consejos de administracin Artculo 1108. Reservas y excepciones Artculo 1109. Transferencias Artculo 1110. Expropiacin e indemnizacin Artculo 1111. Formalidades especiales y requisitos de informacin Artculo 1112. Relacin con otros captulos Artculo 1113. Denegacin de beneficios Artculo 1114. Medidas relativas a medio ambiente Seccin B - Solucin de controversias entre una Parte y un inversionista de otra Parte Artculo 1115. Objetivo Artculo 1116. Reclamacin del inversionista de una Parte, por cuenta propia Artculo 1117. Reclamacin del inversionista de una Parte, en representacin de una empresa Artculo 1118. Solucin de una reclamacin mediante consulta y negociacin Artculo 1119. Notificacin de la intencin de someter la reclamacin a arbitraje. Artculo 1120. Sometimiento de la reclamacin al arbitraje Artculo 1121. Condiciones previas al sometimiento de una reclamacin al procedimiento arbitral Artculo 1122. Consentimiento al arbitraje Artculo 1123. Nmero de rbitros y mtodo de nombramiento Artculo 1124. Integracin del tribunal en caso de que una Parte no designe rbitro o las partes contendientes no logren un acuerdo en la designacin del presidente del tribunal arbitral Artculo 1125. Consentimiento para la designacin de rbitros Artculo 1126. Acumulacin de procedimientos Artculo 1127. Notificacin Artculo 1128. Participacin de una Parte Artculo 1129. Documentacin Artculo 1130. Sede del procedimiento arbitral
Lunes 20 de Diciembre de 1993 DIARIO OFICIAL

Artculo 1131. Derecho aplicable Artculo 1132. Interpretacin de los anexos Artculo 1133. Dictmenes de expertos Artculo 1134. Medidas provisionales de proteccin Artculo 1135. Laudo definitivo Artculo 1136. Definitividad y ejecucin del laudo Artculo 1137. Disposiciones generales Seccin C - Definiciones

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 58

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Artculo 1139. Definiciones Anexos Captulo XII Comercio transfronterizo de servicios Artculo 1201. Ambito de aplicacin Artculo 1202. Trato nacional Artculo 1203. Trato de nacin ms favorecida Artculo 1204. Nivel de trato Artculo 1205. Presencia local Artculo 1206. Reservas Artculo 1207. Restricciones cuantitativas Artculo 1208. Liberalizacin de medidas no discriminatorias Artculo 1209. Procedimientos Artculo 1210. Otorgamiento de licencias y certificados Artculo 1211. Denegacin de beneficios Artculo 1212. Anexo sectorial Artculo 1213. Definiciones Anexos Captulo XIII Telecomunicaciones Artculo 1301. Ambito de aplicacin Artculo 1302. Acceso a redes y servicios pblicos de telecomunicacin y su uso Artculo 1303. Condiciones para la prestacin de servicios mejorados o de valor agregado Artculo 1304. Medidas relativas a normalizacin Artculo 1305. Monopolios Artculo 1306. Transparencia Artculo 1307. Relacin con los otros captulos Artculo 1308. Relacin con organizaciones y tratados internacionales Artculo 1309. Cooperacin tcnica y otras consultas Artculo 1310. Definiciones Anexo Captulo XIV Servicios financieros Artculo 1401. Ambito de aplicacin Artculo 1402. Organismos reguladores autnomos Artculo 1403. Derecho de establecimiento de instituciones financieras Artculo 1404. Comercio transfronterizo Artculo 1405. Trato nacional Artculo 1406. Trato de nacin ms favorecida Artculo 1407. Nuevos servicios financieros y procesamiento de datos Artculo 1408. Altos ejecutivos y consejos de administracin Artculo 1409. Reservas y compromisos especficos Artculo 1410. Excepciones Artculo 1411. Transparencia Artculo 1412. Comit de Servicios Financieros Artculo 1413. Consultas Artculo 1414. Solucin de controversias Artculo 1415. Controversias sobre inversin en materia de servicios financieros
Lunes 20 de Diciembre de 1993 DIARIO OFICIAL

Artculo 1416. Definiciones Anexos Captulo XV Poltica en materia de competencia, monopolios y empresas del Estado Artculo 1501. Legislacin en materia de competencia Artculo 1502. Monopolios y empresas del Estado Artculo 1503. Empresas del Estado Artculo 1504. Grupo de Trabajo en Materia de Comercio y Competencia Artculo 1505. Definiciones Anexo

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 59

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Captulo XVI Entrada temporal de personas de negocios Artculo 1601. Principios generales Artculo 1602. Obligaciones generales Artculo 1603. Autorizacin de entrada temporal Artculo 1604. Suministro de informacin Artculo 1605. Grupo de trabajo Artculo 1606. Solucin de controversias Artculo 1607. Relacin con otros captulos Artculo 1608. Definiciones Anexos SEXTA PARTE PROPIEDAD INTELECTUAL Captulo XVII Propiedad intelectual Artculo 1701. Naturaleza y mbito de las obligaciones Artculo 1702. Proteccin ampliada Artculo 1703. Trato nacional Artculo 1704. Control de prcticas o condiciones abusivas o contrarias a la competencia Artculo 1705. Derechos de autor Artculo 1706. Fonogramas Artculo 1707. Proteccin de seales de satlite codificadas portadoras de programas Artculo 1708. Marcas Artculo 1709. Patentes Artculo 1710. Esquemas de trazado de circuitos semiconductores integrados Artculo 1711. Secretos industriales y de negocios Artculo 1712. Indicaciones geogrficas Artculo 1713. Diseos industriales Artculo 1714. Defensa de los derechos de propiedad intelectual. Disposiciones generales Artculo 1715. Aspectos procesales especficos y recursos en los procedimientos civiles y administrativos Artculo 1716. Medidas precautorias Artculo 1717. Procedimientos y sanciones penales Artculo 1718. Defensa de los derechos de propiedad intelectual en la frontera Artculo 1719. Cooperacin y asistencia tcnica Artculo 1720. Proteccin de la materia existente Artculo 1721. Definiciones Anexos SEPTIMA PARTE DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS INSTITUCIONALES Captulo XVIII Publicacin, notificacin y administracin de leyes Artculo 1801. Puntos de enlace Artculo 1802. Publicacin Artculo 1803. Notificacin y suministro de informacin Artculo 1804. Procedimientos administrativos Artculo 1805. Revisin e impugnacin Artculo 1806. Definiciones
Lunes 20 de Diciembre de 1993 DIARIO OFICIAL

Captulo XIX Revisin y solucin de controversias en materia de cuotas antidumping y compensatorias Artculo 1901. Disposiciones generales Artculo 1902. Vigencia de las disposiciones jurdicas internas en materia de cuotas antidumping y compensatorias Artculo 1903. Revisin de las reformas legislativas Artculo 1904. Revisin de resoluciones definitivas sobre cuotas antidumping y compensatorias Artculo 1905. Salvaguarda del sistema de revisin ante el panel Artculo 1906. Aplicacin en lo futuro Artculo 1907. Consultas Artculo 1908. Disposiciones especiales para el Secretariado

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 60

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Artculo 1909. Cdigo de conducta Artculo 1910. Varios Artculo 1911. Definiciones Anexos Captulo XX Disposiciones institucionales y procedimientos para la solucin de controversias Seccin A - Instituciones Artculo 2001. La Comisin de Libre Comercio Artculo 2002. El Secretariado Seccin B - Solucin de controversias Artculo 2003. Cooperacin Artculo 2004. Recurso a los procedimientos de solucin de controversias Artculo 2005. Solucin de controversias conforme al GATT Artculo 2006. Consultas Artculo 2007. La Comisin - buenos oficios, conciliacin y mediacin. Artculo 2008. Solicitud de integracin de un panel arbitral Artculo 2009. Lista de panelistas Artculo 2010. Requisitos para ser panelista Artculo 2011. Seleccin del panel Artculo 2012. Reglas de procedimiento Artculo 2013. Participacin de la tercera Parte Artculo 2014. Funcin de los expertos Artculo 2015. Comits de revisin cientfica Artculo 2016. Informe preliminar Artculo 2017. Informe final Artculo 2018. Cumplimiento del informe final Artculo 2019. Incumplimiento - suspensin de beneficios Seccin C - Procedimientos internos y solucin de controversias comerciales privadas Artculo 2020. Procedimientos ante instancias judiciales y administrativas internas Artculo 2021. Derechos de particulares Artculo 2022. Medios alternativos para la solucin de controversias Anexos OCTAVA PARTE OTRAS DISPOSICIONES Captulo XXI Excepciones Artculo 2101. Excepciones generales Artculo 2102. Seguridad nacional Artculo 2103. Tributacin Artculo 2104. Balanza de pagos Artculo 2105. Divulgacin de informacin Artculo 2106. Industrias culturales Artculo 2107. Definiciones Anexos Captulo XXII Disposiciones finales Artculo 2201. Anexos Artculo 2202. Enmiendas
Lunes 20 de Diciembre de 1993 DIARIO OFICIAL

Artculo 2203. Entrada en vigor Artculo 2204. Accesin Artculo 2205. Denuncia Artculo 2206. Textos autnticos NOTAS Anexo 401 Anexo I Reservas en relacin con medidas existentes y compromisos de liberalizacin Lista de Mxico Lista de Canad Lista de Estados Unidos

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 61

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional


Anexo II Reservas en relacin con medidas futuras Lista de Mxico Lista de Canad Lista de Estados Unidos Anexo III Actividades reservadas al Estado Lista de Mxico Anexo IV Excepciones al trato de nacin ms favorecida Lista de Mxico Lista de Canad Lista de Estados Unidos Anexo V Restricciones cuantitativas Lista de Mxico Lista de Canad Lista de Estados Unidos Anexo VI Compromisos diversos Lista de Mxico Lista de Canad Lista de Estados Unidos Anexo VII Reservas, compromisos especficos y otros Lista de Mxico Lista de Canad Lista de Estados Unidos

I.

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 62

Asignatura
Licenciado en Comercializacin Internacional

Tratados y Convenios Internacionales en Materia de Comercio Internacional

Escuela Superior de Comercio Internacional

Pgina 63

Você também pode gostar