Motores | Automao | Energia | Transmisso & Distribuio | Tintas

Automao
Minicontatores

www.weg.net

Minicontatores + Acessrios
10 8 8 19

16 4 11 4 2 3 20

18 3

3 2 4 5 12 5 5

14 17

13

16

10

15

1 - Minicontatores CWC07...16 2 - Bloco de contatos auxiliares frontais BFC0 3 - Bloco de intertravamento (BIC0) e reteno (RMC0) mecnica 4 - Bloco supressores 5 - Disjuntor-motor MPW25 6 - Conector ECCMP-C0 (MPW25 + CWC07...16) 7 - Rel de sobrecarga RW17-1D 8 - Temporizadores TEC0, TDC0 e TECTC0 9 - Conector para placa de circuito impresso CIC0 10 - Minicontator CWC025 11 - Bloco de contatos auxiliares frontais BFC025 2 Minicontatores

12 13 14 15 16 17 18 19 20

- Disjuntor-motor MPW16 - Conector ECCMP-C025 (MPW25 + CWC025) - Conector ECCMP-C016 (MPW16 + CWC07...16) - Rel de sobrecarga RW17-2D - Minicontator CW07 - Conector ECCMP-07 (MPW25 + CW07) - Minicontator intertravado CWI07 - Minicontator CW07 para placa de circuito impresso - Bloco supressores RC para CW07

www.weg.net

Minicontatores CWC0
Os minicontatores CWC0 so a soluo compacta e completa para comando e manobra de circuitos. Principais Caractersticas:
g g

g g g

g g g

Manobra em regime AC-3 at 22A Minicontatores CA e CC com mesmo tamanho para sries at 16A, simplificando projetos de painis Tenso de Isolao de 690V Permite operao em Regime AC-4 A tecnologia dos minicontatores com comando em corrente contnua de baixo consumo permite a utilizao de menores fontes de alimentao Engate rpido no trilho Troca de bobina/jogo de contatos Completa linha de acessrios, permitindo montagens rpidas e compactas para as mais diversas aplicaes

Certificaes

Minicontatores

www.weg.net

Minicontator CW07
g g g g

Minicontator para manobra em regime AC-3 at 7A Bobinas em diversas tenses CA Manobra de cargas at 400Vca Verso para placas de circuito impresso, ideal para fabricantes de mquinas.

Modelo AC-3 Servio normal de manobras de motores com rotor gaiola com desligamento em regime AC-1 Manobras de cargas resistivas puras ou pouco indutivas Ie mx ( 400V) Potncia 60Hz kW/cv 1) Ie mx ( 400V) 55 oC A 220/240V 380/400V A

CW07 7 1,5 / 2 3/4 16

Minicontatores CWC07...25
g g g g g

Minicontatores para manobra em regime AC-3 de at 22A Minicontatores CA e CC com mesmo dimensional para sries at 16A Bobina CC de baixo consumo Operao em regime AC-4 Completa linha de acessrios e peas de reposio

Modelos Ie mx ( 440V) AC-3 Servio normal de manobras de motores com rotor gaiola com desligamento em regime A 220/240V Potncia 60Hz kW/cv 1) 380/400V 415/440V 660/690V AC-4 Manobras pesadas. Acionar motores com carga plena; comando intermitente, reverso a plena marcha e paradas por contra-corrente AC-1 Manobras de cargas resistivas puras ou pouco indutivas Ie mx ( 440V) Potncia 60Hz kW/cv 1) A 220/240V 380/400V 415/440V Ie mx ( 440V) 55C A

CWC07 7 1,5 / 2 3/4 3,7 / 5 3,7 / 5 2,8 0,55 / 0,75 1,1 / 1,5 1,1 / 1,5 18

CWC09 9 2,2 / 3 3,7 / 5 4,5 / 6 4,5 / 6 3,5 0,75 / 1 1,1 / 1,5 1,5 / 2 20

CWC012 12 3/4 5,5 / 7,5 5,5 / 7,5 5,5 / 7,5 4,5 0,75 / 1 1,5 / 2 2,2 / 3 22

CWC016 16 3,7 / 5 7,5 / 10 7,5 / 10 7,5 / 10 5 1,1 / 1,5 2,2 / 3 2,2 / 3 22

CWC025 22 5,5 / 7,5 11 / 15 11/15 11/15 9 2,2 / 3 3,7 / 5 4,5 / 6 32

Nota: 1) Valores orientativos para motores 4 plos (1800rpm), regime de servio contnuo S1, fator de servio igual a 1. Algumas caractersticas de motores podem variar de acordo com o fabricante.

Minicontatores

www.weg.net

Composio bsica da referncia de minicontatores

Tenses de bobina CA - 60Hz Aplicvel aos modelos: CW07 e CAW04 Cdigos de tenses Vca - 60Hz V05 24 V73 48 V16 110 V25 220 V40 380

CWC07-10-30V26
Modelos Tripolares ou tetrapolares: CWC07...25 CW07 Auxilliares: CAW04 CWCA0 Cdigo da tenso de comando Vide cdigo nas tabelas ao lado Contatos principais de fora 30 - 3NA (Tripolar) 40 - 4NA (Tetrapolar) 22 - 2NA+2NF (Tetrapolar) 00 - Sem contatos de fora (CWCA0 e CAW04) Contatos auxiliares 10 - 1NA (Tripolar) 01 - 1NF (Tripolar) 22 - 2NA+2NF (CWCA0 e CAW04) 31 - 3NA+1NF (CWCA0 e CAW04) 13 - 1NA+3NF (CWCA0 e CAW04) 40 - 4NA (CWCA0 e CAW04) 04 - 4NF (CWCA0) 00 - Sem contatos auxiliares (Tetrapolar CWC025)

Tenses de bobina CA - 50 e 60Hz Aplicvel aos modelos: CWC07...25, CWCA0 Cdigos de tenses Vca - 50Hz Vca - 60Hz V04 20 24 V10 42 48 V15 95 110 V26 190 220 V41 325 380 V42 380 440 V47 415 480

Tenses de bobina CC - Consumo Normal Aplicvel aos modelos: CWC07...16, CWCA0, CWC0 tetrapolares 4P(4NA) Cdigos de tenses Vcc C03 24 C06 42 C07 48 C12 110 C15 220

Tenses de bobina CC - Baixo Consumo Aplicvel aos modelos: CWC07...16, CWCA0, CWC0 tetrapolares 4P(4NA) Cdigos de tenses Vcc L03 24 L06 42 L07 48 L12 110 L15 220 Cdigos de tenses Vca - 60Hz

Tenses de bobina CA - 60Hz Aplicvel ao modelo: CWI07 Y05 24 Y73 48 Y16 110 Y25 220 Y40 380

Tenses de bobina CC Aplicvel ao modelo: CWC0 tetrapolar 2P/2R(2NA+2NF) Cdigos de tenses Vcc R03 24 R06 42 R07 48 R12 110 R15 220

Tenses de bobina CA - 50/60Hz Aplicvel aos modelos: Todos exceto CWI07 Cdigos de tenses Vca - 50/60Hz D02 24 D07 48 D13 110 D24 230 D25 240 D34 400 D35 415

Nota: Demais tenses sob consulta. Para bobina CC utilizar bateria ou retificador de onda completa.

Minicontatores + Rels de sobrecarga

CW07 CWC07 CWC09 CWC012 CWC016 CWC022

Minicontatores

Ie mx ( 440V) Fusvel mximo gL/gG

1)

7 2) 16

7 20 RW17-1D

9 20

12 25

16 25

22 35 RW17-2D

Rels de Sobrecarga
Montagem direta ao minicontator Sensilidade contra falta de fase Classe de disparo 10 Compensao de temperatura Tecla multifuno programvel

Faixas / Fus. Mx. gL/gG (A) 0,28...0,4 / 2 0,4...0,63 / 2 0,56...0,8 / 2 0,8...1,2 / 4 1,2...1,8 / 6 1,8...2,8 / 6 2,8...4,0 / 10 RW17-1D3-D004 RW17-1D3-C063 RW17-1D3-D008 RW17-1D3-D012 RW17-1D3-D018 RW17-1D3-D028 RW17-1D3- U004 4,0...6,3 / 16 5,6...8,0 / 20 7,0...10,0 / 25 8,0...12,5 / 25 10,0...15,0 / 35 11...17,0 / 35 RW17-1D3-U016 RW17-1D3-U008 RW17-1D3-U010 RW17-1D3-U125 RW17-1D3-U015 RW17-1D3-U017 7...10 / 25 8...12,5 / 25 10...15 / 35 11...17 / 35 15...23 / 50 22...32 / 63 RW17-2D3-U010 RW17-2D3-D125 RW17-2D3-U015 RW17-2D3-U017 RW17-2D3-U023 RW17-2D3-U032

Notas: 1) Coordenao Tipo 2 2) Ue 400V

Minicontatores

www.weg.net

Minicontatores tripolares de 7 a 22A (AC-3)

g g g g g g

Fixao por parafusos ou diretamente em trilho DIN 35mm; Protegido contra corpos estranhos e toques; Contatos auxiliares integrados at 16A; Minicontatores CWC0 com bobinas em corrente contnua de baixo consumo permitindo a conexo direta a CLPs; Permite montagem direta aos rels de sobrecarga RW; Mesmo dimensional(bobina CA ou CC) para os modelos CWC0 at 16A.

Ie (Ue 440V) AC-3 A 7 2) 7 9 12 16 22

Ie = Ith (Ue 690V) 55C AC-1 A 16 2) 18 20 22 22 35 220V 230V kW / cv 1,5 / 2 1,5 / 2 2,2 / 3 3/4 3,7 / 5 5,5 / 7,5

Potncia nominal de emprego em AC-3 1) Motor trifsico - IV plos - 60Hz - 1800rpm 400V 415V kW / cv 3/4 3/4 3,7 / 5 5,5 / 7,5 7,5 / 10 11 / 15 660V 690V kW / cv 3/4 3,7 / 5 5,5 / 7,5 7,5 / 10 11 / 15

Contatos auxiliares por minicontator

3 1

380V kW / cv 3/4 3/4 3,7 / 5 5,5 / 7,5 7,5 / 10 11 / 15

440V kW / cv 3,7 / 5 4,5 / 6 5,5 / 7,5 7,5 / 10 11 / 15

500V kW / cv 3,7 / 5 4,5 / 6 5,5 / 7,5 7,5 / 10 11 / 15

Referncia para completar com a tenso de comando

Peso 5) kg

NA 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0

NF 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 CW07-10-30 CW07-01-30 CWC07-10-30 CWC07-01-30 CWC09-10-30 CWC09-01-30 CWC012-10-30 CWC012-01-30 CWC016-10-30 CWC016-01-30 CWC025-00-30 0,203 0,188 0,130

Substitua pelo cdigo da tenso de comando 3) :

Corrente alternada:
Aplicvel ao modelo CW07 Cdigo: V(60Hz) V05 24 V73 48 V16 110 V25 220 V40 380 Aplicvel aos modelos CWC07...25 Cdigo: V(50Hz) V(60Hz) Cdigo: V(50/60Hz) V04 20 24 D02 24 V10 42 48 D13 110 V15 95 110 D23 220 V26 190 220 D33 380 V41 325 380 D34 400 V42 380 440 D35 415 V47 415 480 D36 440

Cdigo: V(50/60Hz)

D02 24

D13 110

D23 220

D33 380

D34 400

Corrente contnua:
Aplicvel aos modelos CWC07...16 Cdigo: Vcc(Consumo Normal) C03 24 C06 42 C07 48 C12 110 C15 220 Aplicvel aos modelos CWC07...16 Cdigo: Vcc(Baixo Consumo) 4) L03 24 L06 42 L07 48 L12 110 L15 220

Notas: 1) Valores orientativos 2) Ue 415V 3) Outras tenses disponveis sob consulta 4) Os minicontatores CWC0 com bobinas CC de Baixo Consumo somente permitem montagem de 2 contatos auxiliares 5) Pesos para minicontatores com circuito de comando em corrente alternada. Para minicontatores CWC07...16 em corrente contnua acrescentar 0,030kg ao peso.

Minicontatores

www.weg.net

Minicontatores auxiliares
g g g g g

Fixao por parafusos ou diretamente em trilho DIN 35mm; Protegido contra corpos estranhos e toques; Alta confiabilidade dos contatos (17V - 5mA); Minicontator CWCA0 com bobinas em corrente contnua de baixo consumo permitindo a conexo direta a CLPs; Mesmo dimensional(bobina CA ou CC) para os modelos CWCA0.

Ie mxima AC-14 / AC-15 (Ue 230V) A DC-13 (Ue 24V) A

N de Contatos auxiliares por contator

3 1

Referncia para completar com a tenso de comando

Peso
4)

kg

NA 6 10 6 10 6 10 6 10 10 2,5 6 2,5 6 2,5 6 2,5 6 6 2 3 4 1 -

NF 2 1 3 4 CAW04-22-00 CWCA0-22-00 CAW04-31-00 CWCA0-31-00 CAW04-40-00 CWCA0-40-00 CAW04-13-00 CWCA0-13-00 CWCA0-04-00 0,130 0,188 0,130 0,188 0,130 0,188 0,130 0,188 0,188

Substitua pelo cdigo da tenso de comando 2) :

Corrente alternada:
Aplicvel ao modelo CAW04 Cdigo: V(60Hz) V05 24 V73 48 V16 110 V25 220 V40 380 Aplicvel ao modelo CWCA0 Cdigo: V(50Hz) V(60Hz) Cdigo: V(50/60Hz) V04 20 24 D02 24 V10 42 48 D13 110 V15 95 110 D23 220 V26 190 220 D33 380 V41 325 380 D34 400 V42 380 440 D35 415 V47 415 480 D36 440

Cdigo: V(50/60Hz)

D02 24

D13 110

D23 220

D33 380

D34 400

Corrente contnua:
Aplicvel ao modelo CWCA0 Cdigo: Vcc(Consumo Normal) C03 24 C06 42 C07 48 C12 110 C15 220 Aplicvel ao modelo CWCA0 Cdigo: Vcc(Baixo Consumo) 3) L03 24 L06 42 L07 48 L12 110 L15 220

Notas: 1) Valores orientativos 2) Outras tenses disponveis sob consulta. 3) Os minicontatores CWC0 com bobinas CC de Baixo Consumo somente permitem montagem de 2 contatos auxiliares. 4) Pesos para minicontatores com circuito de comando em corrente alternada. Para minicontatores CWCA0 em corrente contnua acrescentar 0,030kg ao peso.

Minicontatores

www.weg.net

Minicontatores tetrapolares de 16 a 22A (AC-1)

g g g g g

Fixao por parafusos ou diretamente em trilho DIN 35mm; Protegido contra corpos estranhos e toques; Modelos CWC07...16 permite adio de blocos de contatos auxiliares especificos de acordo com EN 50005; Minicontatores CWC07...16 com bobinas em corrente contnua de baixo consumo permitindo a conexo direta a CLPs; Mesmo dimensional(bobina CA ou CC) para os modelos CWC07...16.

Ie = Ith (Ue 690V) 55C AC-1 A 16 1) 18 20 22 22 16 1) 18 20 22 22

Nmero de plos
3 1

Referncia para completar com a tenso de comando CW07-00-40 CWC07-00-40

Peso 4) kg

NA

NF 0,130

CWC09-00-40 CWC012-00-40 CWC016-00-40 CW07-00-22 CWC07-00-22

0,188

0,130

CWC09-00-22 CWC012-00-22 CWC016-00-22

0,188

Substitua pelo cdigo da tenso de comando 2) :

Corrente alternada :
Aplicvel ao modelo CW07 Cdigo: V(60Hz) V05 24 V73 48 V16 110 V25 220 V40 380 Aplicvel ao modelo CWC07...16 Cdigo: V(50Hz) V(60Hz) Cdigo: V(50/60Hz) V04 20 24 D02 24 V10 42 48 D13 110 V15 95 110 D23 220 V26 190 220 D33 380 V41 325 380 D34 400 V42 380 440 D35 415 V47 415 480 D36 440

Cdigo: V(50/60Hz)

D02 24

D13 110

D23 220

D33 380

D34 400

Corrente contnua:
Aplicvel ao modelo CWC0 tetrapolares 4P(4NA) Cdigo: Vcc(Consumo Normal) C03 24 C06 42 C07 48 C12 110 C15 220 Aplicvel ao modelo CWC0 tetrapolares 4P(4NA) Cdigo: Vcc(Baixo Consumo) 3) L03 24 L06 42 L07 48 L12 110 L15 220

Aplicvel ao modelo CWC0 tetrapolar 2P/2R(2NA+2NF) Cdigo: Vcc (Consumo Normal) R03 24 R06 42 R07 48 R12 110 R15 220

Notas: 1) Ue 415V 2) Outras tenses disponveis sob consulta. 3) Os minicontatores CWC0 com bobinas CC de Baixo Consumo somente permitem montagem de 2 contatos auxiliares. 4) Pesos para minicontatores com circuito de comando em corrente alternada. Para minicontatores CWC07...16 em corrente contnua acrescentar 0,030kg ao peso.

Minicontatores

www.weg.net

Minicontatores intertravados mecanicamente de 7 a 16A (AC-3)

g g g g

Fixao por parafusos ou diretamente em trilho DIN 35mm; Protegido contra corpos estranhos e toques; Contatos auxiliares integrados em cada minicontator; Minicontatores CWCI07...16 permitem montagem de blocos de contatos auxiliares adicionais e supressores.

Ie (Ue 440V) AC-3 A 7 2) 7 9 12 16

Ie = Ith (Ue 690V) 55C AC-1 A 16 2) 18 20 22 22 220V 230V kW / cv 1,5 / 2 1,5 / 2 2,2 / 3 3/4 3,7 / 5

Potncia nominal de emprego em AC-3 1) Motor trifsico - IV plos - 60Hz - 1800rpm 400V 415V kW / cv 3/4 3/4 3,7 / 5 5,5 / 7,5 7,5 / 10 660V 690V kW / cv 3/4 3,7 / 5 5,5 / 7,5 7,5 / 10

Contatos auxiliares por minicontator

3 1

380V kW / cv 3/4 3/4 3,7 / 5 5,5 / 7,5 7,5 / 10

440V kW / cv 3,7 / 5 4,5 / 6 5,5 / 7,5 7,5 / 10

500V kW / cv 3,7 / 5 4,5 / 6 5,5 / 7,5 7,5 / 10

Referncia para completar com a tenso de comando

Peso 5) kg

NA 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0

NF 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 CWI07-10-30 CWI07-01-30 CWCI07-10-30 CWCI07-01-30 CWCI09-10-30 CWCI09-01-30 CWCI012-10-30 CWCI012-01-30 CWCI016-10-30 CWCI016-01-30 0,395 0,275

Substitua pelo cdigo da tenso de comando 3) : Corrente alternada:

Aplicvel ao modelo CWI07 Cdigos de tenses V(60Hz) Y05 24 Y73 48 Y16 110 Y25 220 Y40 380 Aplicvel ao modelo CWCI07...16 Cdigo: V(50Hz) V(60Hz) Cdigo: V(50/60Hz) V04 20 24 D02 24 V10 42 48 D13 110 V15 95 110 D23 220 V26 190 220 D33 380 V41 325 380 D34 400 V42 380 440 D35 415 V47 415 480 D36 440

Corrente contnua:
Aplicvel ao modelo CWCI07...16 Cdigo: Vcc(Consumo Normal) C03 24 C06 42 C07 48 C12 110 C15 220 Aplicvel ao modelo CWCI07...16 Cdigo: Vcc(Baixo Consumo)
4)

L03 24

L06 42

L07 48

L12 110

L15 220

Notas: 1) Valores orientativos 2) Ue 415V 3) Outras tenses disponveis sob consulta. 4) Os minicontatores com bobinas CC de Baixo Consumo somente permitem montagem de 2 contatos auxiliares. 5) Pesos para minicontatores com circuito de comando em corrente alternada. Para minicontatores CWCI07...16 em corrente contnua acrescentar 0,067kg ao peso

Minicontatores

www.weg.net

Minicontatores com reteno mecnica

g

g g g g

Os minicontatores CWCH0 permitem que seus contatos se mantenham comutados, mesmo aps a retirada da alimentao da bobina; Fixao por parafusos ou diretamente em trilho DIN 35mm; Protegido contra corpos estranhos e toques; Contatos auxiliares integrados ao minicontator; Minicontatores CWCH07...16 permitem montagem de blocos de contatos auxiliares adicionais e supressores.

Ie mx. (Ue 440V) AC-3 A 5,6 7,2 9,6 12,8

Ie = Ith (Ue 690V) 55C AC-1 A 14,4 16 17,6 17,6 220V 230V kW / cv 1,1 / 1,5 1,5 / 2 2,2 / 3 3/4

Potncia nominal de emprego em AC-3 1) Motor trifsico - IV plos - 60Hz - 1800RPM 400V 415V kW / cv 2,2 / 3 3/4 3,7 / 5 5,5 / 7,5 660V 690V kW / cv 2,2 / 3 3/4 3,7 / 5 5,5 / 7,5

Contatos auxiliares por minicontator

3 1

380V kW / cv 2,2 / 3 3/4 3,7 / 5 5,5 / 7,5

440V kW / cv 2,2 / 3 3,7 / 5 4,5 / 6 5,5 / 7,5

500V kW / cv 2,2 / 3 3/4 3,7 / 5 5,5 / 7,5

Referncia para completar com a tenso de comando

Peso 4) kg

NA 1 0 1 0 1 0 1 0

NF 0 1 0 1 0 1 0 1 CWCH07-10-30 CWCH07-01-30 CWCH09-10-30 CWCH09-01-30 CWCH012-10-30 CWCH012-01-30 CWCH016-10-30 CWCH016-01-30 0,395

Substitua pelo cdigo da tenso de comando 3) :

Corrente alternada:
Cdigo: V(50Hz) V(60Hz) Cdigo: V(50/60Hz) V04 20 24 D02 24 V10 42 48 D13 110 V15 95 110 D23 220 V26 190 220 D33 380 V41 325 380 D34 400 V42 380 440 D35 415 V47 415 480 D36 440

Corrente contnua:
Cdigo: Vcc (Consumo Normal) C03 24 C06 42 C07 48 C12 110 C15 220

Notas: 1) Valores orientativos 2) Outras tenses disponveis sob consulta. 3) Para maiores informao sobre o funcionamento deste produto, favor consultar seo de Dados Tcnicos. 4) Pesos para minicontatores com circuito de comando em corrente alternada. Para minicontatores CWCH07...16 em corrente contnua acrescentar 0,067kg ao peso.

10

Minicontatores

www.weg.net

Minicontatores tripolares para placa de circuito impresso

g g

g g

Ideal para fabricantes de mquinas e equipamentos; Minicontatores CWC07...16 com bobinas em corrente contnua de baixo consumo permitindo a conexo direta a sadas de placas eletrnicas de baixas potncia; Mesmo dimensional(bobina CA ou CC) para minicontatores CWC0 at 16A; Contatos auxiliares integrados at 16A.

Ie (Ue 440V) AC-3 A 7 2) 7 9 12 16

Ie = Ith (Ue 690V) 55C AC-1 A 16 2) 18 20 22 22 220V 230V kW / cv 1,5 / 2 1,5 / 2 2,2 / 3 3/4 3,7 / 5

Potncia nominal de emprego em AC-3 1) Motor trifsico - IV plos - 60Hz - 1800rpm 400V 415V kW / cv 3/4 3/4 3,7 / 5 5,5 / 7,5 7,5 / 10 660V 690V kW / cv 3/4 3,7 / 5 5,5 / 7,5 7,5 / 10

Contatos auxiliares por minicontator

3 1

380V kW / cv 3/4 3/4 3,7 / 5 5,5 / 7,5 7,5 / 10

440V kW / cv 3,7 / 5 4,5 / 6 5,5 / 7,5 7,5 / 10

500V kW / cv 3,7 / 5 4,5 / 6 5,5 / 7,5 7,5 / 10

Referncia para completar com a tenso de comando

Peso 5) kg

NA 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0

NF 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 CW07-10-30I CW07-01-30I CWC07-10-30I CWC07-01-30I CWC09-10-30I CWC09-01-30I CWC012-10-30I CWC012-01-30I CWC016-10-30I CWC016-01-30I 0,215 0,150

Substitua pelo cdigo da tenso de comando 3) :

Corrente alternada:
Aplicvel ao modelo CW07 Cdigo: V(60Hz) V05 24 V73 48 V16 110 V25 220 V40 380 Aplicvel aos modelos CWC07...16 Cdigo: V(50Hz) V(60Hz) Cdigo: V(50/60Hz) V04 20 24 D02 24 V10 42 48 D13 110 V15 95 110 D23 220 V26 190 220 D33 380 V41 325 380 D34 400 V42 380 440 D35 415 V47 415 480 D36 440

Cdigo: V(50/60Hz)

D02 24

D13 110

D23 220

D33 380

D34 400

Corrente contnua:
Aplicvel aos modelos CWC07...16 Cdigo: Vcc(Consumo Normal) C03 24 C06 42 C07 48 C12 110 C15 220 Aplicvel aos modelos CWC07...16 Cdigo: Vcc(Baixo Consumo) 4) L03 24 L06 42 L07 48 L12 110 L15 220

Notas: 1) Valores orientativos 2) Ue 415V 3) Outras tenses disponveis sob consulta. 4) Os minicontatores CWC0 com bobinas CC de Baixo Consumo somente permitem montagem de 2 contatos auxiliares. 5) Pesos para minicontatores com circuito de comando em corrente alternada. Para minicontatores CWC07...16 em corrente contnua acrescentar 0,030kg ao peso.

Minicontatores

11

www.weg.net

Acessrios
Bloco de contatos auxiliares frontais 1)
Contatos Auxiliares NO 2 NC 0 Para uso com CWC0 (3 polos) Referncia BFC0-20 Para uso com CWC0 (4 polos) Referncia BFC4-20 Para uso com CWCA0 Referncia BFCA-20

Foto Ilustrativa

Modelo aplicvel

Nmero de plos

Peso kg

BFC0-11

BFC4-11

BFCA-11

BFC0-02

BFC4-02

BFCA-02

CWC07...16 CWCA0

BFC0-40

BFC4-40

BFCA-40

BFC0-22

BFC4-22

BFCA-22 0,03

BFC0-04

BFC4-04

BFCA-04

BFC0-31

BFC4-31

BFCA-31

BFC0-13

BFC4-13

BFCA-13

BFC025-20

CWC025

BFC025-11

BFC025-02

Intertravamento mecnico
Foto Ilustrativa Modelo aplicvel Descrio Referncia Peso kg

CWC07...16 CWCA0

Montagem frontal; Permite a funo de intertravamento entre 2 minicontatores sem o aumento de dimenses (laterais) ao conjunto; Possibilita a utilizao de blocos de contatos auxiliares frontais, blocos supressores de surto e temporizadores; Utilizar com intertravamento eltrico.

BIC0

0,014

Nota: 1) Os minicontatores CWC07...16 e CWCA0 com bobinas CC de Baixo Consumo no permitem montagem de 4 contatos auxiliares. Para aplicaes que necessitem de 4 contatos auxiliares utilizar minicontatores com bobina CC de Consumo Normal.

12

Minicontatores

www.weg.net

Acessrios
Reteno mecnica
Foto Ilustrativa Modelo aplicvel Descrio Montagem frontal; Para o funcionamento deste acessrio necessrio a utilizao de 2 minicontatores; Realiza somente a reteno mecnica do minicontator que montado a direita deste acessrio; Possibilita a utilizao de blocos de contatos auxiliares frontais, supressores de surto e temporizadores; Obs: No permite o uso deste acessrio com minicontatores com bobinas CC de baixo consumo. Referncia Peso kg

CWC07...16 CWCA0

RMC0

0,014

Bloco supressores de surto

Foto Ilustrativa Modelo aplicvel Diagrama Tenso 24-48V 50/60Hz CW07 CAW04 110-220V 50/60Hz 380V 50/60Hz 12-24V 50/60Hz 24-48V 50/60Hz CWC07...25 CWCA0 50-127V 50/60Hz 130-250V 50/60Hz 275-380V 50/60Hz 400-510V 50/60Hz CWC07...16 CWCA0 180...230V 50/60Hz 12-48V 50/60Hz / 12-60VDC CWC07...25 CWCA0 50-127V 50/60Hz / 60-180VDC 130-250V 50/60Hz / 180-300VDC 277-380V 50/60Hz / 300-510VDC 400-510V 50/60Hz Referncia RC01 D53 RC06 D62 RC10 D33 RCC0-1 D49 RCC0-2 D53 RCC0-3 D55 RCC0-4 D63 RCC0-5 D84 RCC0-6 D73 RCAC0 D87 1) VRC0-1 E49 VRC0-2 E34 VRC0-3 E50 VRC0-4 E41 VRC0-5 D73 0,008 0,014 Peso kg

12-600VCC CWC07...16 CWCA0 12...250VCC

DIC0-1 C33

DIZC0 C26

Montagem frontal rpida. Permite montagem de todos os demais acessrios.

Conector para placa de circuito impresso

Foto Ilustrativa Modelo aplicvel Descrio Referncia Peso Kg

CWC07...CWC016 CWCA0

Montagem na parte inferior e superior do minicontator Permite a montagem em placa de circuito impresso Mantendo a capacidade do minicontator at 16A (AC-3) ou 22A (AC-1)

CICO

0,130

Nota: 1) Garante o desligamento seguro de minicontatores com bobina CA, no caso de comando direto atravs de sadas de equipamentos a semicondutores ou a rels, protegidos por capacitores em paralelo as chaves(Snubbers). Tambm realiza a funo de supressor de surtos de tenso. Utilizado em circuitos que possuam correntes residuais maiores que 1,4mA Us . (Us = tenso nominal) . 230V

Minicontatores

13

www.weg.net

Acessrios
Bloco temporizador para minicontatores CWC07...25 e CWCA0
Foto Ilustrativa Funes Temporizaes 3 0,3 at 3 s 10 - 1 at 10 s Retardo na Energizao (TECO) 30 - 3 at 30 s 60 - 6 at 60 s 100 - 10 at 100 s 300 - 30 at 300 s 1800 - 180 at 1800 s 3 - 0,3 at 3 s 10 - 1 at 10 s Retardo na Desenergizao (TDCO) 30 - 3 at 30 s 60 - 6 at 60 s 100 - 10 at 100 s 300 - 30 at 300 s 1800 - 180 at 1800 s Partida Estrela-Tringulo (TETCO) Funes Diagrama Funcional Led Ligado Led Desligado 24...28 CA 30 - 3 at 30 s 110...130 CA 220...240 CA Retardo na desenergizao TDC0 24...60 CA/CC 100...240 CA/CC 24...240 CA/CC Tenses (V) Referncia TEC0-U003S-E05 TEC0-U010S-E05 TEC0-U030S-E05 TEC0-U060S-E05 TEC0-U100S-E05 TEC0-U300S-E05 TEC0-U030M-E05 24...60 V CA/CC TDC0-U010S-E04 TDC0-U003S-E04 TDC0-U030S-E04 TDC0-U060S-E04 TDC0-U100S-E04 TDC0-U300S-E04 TDC0-U030M-E04 100...240 V CA/CC TDC0-U003S-E09 TDC0-U010S-E09 TDC0-U030S-E09 TDC0-U060S-E09 TDC0-U100S-E09 TDC0-U300S-E09 TDC0-U030M-E09 0,02 Peso kg

TETC0-U030S-D52 TETC0-U030S-D61 TETC0-U030S-D66 Partida Estrela-Tringulo TETC0

Retardo na energizao TEC0

Terminais 1 Diagrama 2

Terminais (+)1 B1 (-)2 B2

Terminais 1 2 Y

Adaptador de montagem do minicontador CW07 com o rel de sobrecarga RW17

Foto Ilustrativa Modelo aplicvel Descrio Referncia Peso kg

CW07

Permite a montagem direta do minicontator CW07 ao rel de sobrecarga RW17 em caixas termoplsticas ou atravs da fixao por parafusos

A17

0,015

14

Minicontatores

www.weg.net

Acessrios
Barramentos easy-connection Chave estrela-tringulo
Potncia do motor trifsico (cv) - Regime AC-3 4 plos - 60Hz 220V 380V 440V 5 5 5 6 6 7,5 7,5 10 6 10 12,5 7,5 12,5 15 10 15 20 Modelo aplicvel K1 = K2 K3 CWC07 CWC07 CWC09 CWC012 CWC016 CWC09 ECC0-SD 0,130 Referncia Peso kg

Chave reversora
Potncia do motor trifsico (cv) - Regime AC-3 4 plos - 60Hz 220V 380V 440V 1 1 1 1,5 1,5 1,5 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 4 6 6 7,5 7,5 5 10 10 Modelo aplicvel K1 = K2 Bloco de Referncia Intertravamento Peso kg

CWC07 BIC0 CWC09 CWC012 CWC016 ECC0-R 0,130

Nota: Componentes fornecidos separadamente

g g

Para montagem rpida e fcil de chaves de partida estrela-triangulo e reversoras Permite a montagem com o rel de sobrecarga RW17, disjuntor-motor MPW16/25 e temporizador.

Bobina de reposio para os minicontatores CWC0

Jogo de contatos dos minicontatores CWC0

BRC-016 V04
BRC-016 (CWC07...16) BRC-025 (CWC025) Cdigo de tenso conforme abaixo

JCCB0 7 - 3P .10
JCC0 Bobina CA (CWC07...25) JCCB0 Bobina CC (CWC07...16) Contatos auxiliares (somente tripolares) 10 - 1 NA 01 - 1 NF

Tenses de bobina CA - 50 e 60Hz Aplicvel aos modelos: CWC07...25, CWCA, CWC0 tetrapolares Cdigos de tenses V04 V10 V15 V26 V41 V42 V47 Vca - 50Hz 20 42 95 190 325 380 415 Vca - 60Hz 24 48 110 220 380 440 480 Tenses de bobina CC - Baixo Consumo Aplicvel aos modelos: CWC07...16, CWCA, CWC0 tetrapolar 4P(4NA) Cdigos de tenses L03 L06 L07 L12 Vcc 24 42 48 110 Tenses de bobina CC - Consumo Normal Aplicvel aos modelos: CWC07...16, CWCA, CWC0 tetrapolar 4P(4NA) Cdigos de tenses C03 C06 C07 C12 Vcc 24 42 48 110 Tenses de bobina CC Aplicvel ao modelo: CWC0 tetrapolar 2P/2R(2NA+2NF) Cdigos de tenses R03 R06 R07 R12 Vcc 24 42 48 110

V63 600 690

Ie (AC-3) para minicontatores convencionais: 7 - 7A 16 - 16A 9 - 9A 25 - 22A 12 - 12A

3P- Minicontatores tripolares 4P- Minicontatores tetrapolares 2P/2R - Minicontatores tetrapolares

L15 220

C15 220

R15 220

Notas: 1) Demais tenses sob consulta 2) Para bobina CC utilizar bateria ou retificador de onda completa

Minicontatores

15

www.weg.net

Dados Tcnicos
Numerao dos contatos
Diagrama Minicontatores tripolares com contato auxiliar integrado
A1
1
3

Configurao

Contatos auxiliares NA NF

Contator base Referncia CW07-10-30 CWC07-10-30 CWC09-10-30 CWC012-10-30 CWC016-10-30 CW07-01-30 CWC07-01-30 CWC09-01-30 CWC012-01-30 CWC016-01-30

13

10
A2
A1
2
1
4
3

6
5

14
21

01
A2
2
4

22

Minicontator sem contato auxiliar integrado

A1
1
3

A2
2
4

CWC025-00-30

Minicontatores auxiliares
A1
13
23

33

43

40
A2
A1
14
13
21

CAW04-40-00 CWCA0-40-00

24

34
33

44
43

31
A2
14
22

CAW04-31-00 CWCA0-31-00

34

44

A1

13

21

31

43

22
A2
A1
14 22
13
21

CAW04-22-00 CWCA0-40-00

32
31

44
41

13
A2
14 22
11 21
32 42

CAW04-13-00 CWCA0-13-00

A1

31

41

04
A2
12 22

CAW04-04-00 CWCA0-04-00

32

42

Minicontatores tripolares com reteno mecnica

A1
1
3

13

E1

10
A2
A1
2
1
4
3

6
5

14
21

E2
E1

CWCH07-10-30 CWCH09-10-30 CWCH012-10-30 CWCH016-10-30 CWCH07-01-30 CWCH09-01-30 CWCH012-01-30 CWCH016-01-30 Contator base Referncia CW07-00-40 CWC07-00-40 CWC09-00-40 CWC012-00-40 CWC016-00-40

01
A2
2
4

22

E2

Diagrama

Configurao

Contatos de potncia NA NF

Minicontatores tetrapolares
A1
1
3

40
A2
A1
2
1
4
R1

6
R3

8
3

22
A2
A1
2
1

CW07-00-22

R2
3

R4
R1

4
R3

22
A2
2
4

R2

R4

CWC07-00-22 CWC09-00-22 CWC012-00-22 CWC016-00-22

16

Minicontatores

www.weg.net

Dados Tcnicos
Numerao dos contatos
Nmeros de contatos auxiliares Para uso com CWC0 (3 plos) Diagramas Referncias Para uso com CWC0 (4 plos) Diagramas Referncias Para uso com CWCA0 Diagramas Referncias

NA

NF

Bloco de contatos auxiliares frontais 2 0 BFC0-20 BFC025-20 BFC0-11 BFC025-11 BFC0-02 BFC025-02 BFC4-20 BFCA-20

BFC4-11

BFCA-11

BFC4-02

BFCA-02

BFC0-40

BFC4-40

BFCA-40

BFC0-22

BFC4-22

BFCA-22

BFC0-04

BFC4-04

BFCA-04

BFC0-31

BFC4-31

BFCA-31

BFC0-13

BFC4-13

BFCA-13

Minicontatores

17

www.weg.net

Dados Tcnicos
Dados bsicos
Modelos Conformidade s normas Tenso nominal de isolao Ui (Grau de poluio 3) Limites de frequncia Vida mecnica Vida eltrica Grau de proteo (VDE 0160) Montagem Pontos de conexo a bobina Resistncia a vibraes Resistncia a choques mecnicos ( senide = 11ms) Temperatura ambiente Contator aberto Contator fechado Contator aberto Contator fechado Operao Armazenagem (g) (g) (g) (g) 2 3 4 6 IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660 UL, CSA (V) (V) (kV) 4 0,7 1,4 415 600 4 25...400 10 12 1,3 3 0,6 CAW04 CW07 CWCA0 CWC07 CWC09 690 CWC012 CWC016 CWC025

IEC/EN 60947-1, IEC/EN 60947-4, DIN VDE 0660(102), UL508

Tenso nominal de impulso Uimp (IEC/EN 60947-1)

(Hz) Bobina CA (milhes de manobras) Bobina CC (milhes de manobras) Ie AC-3 (milhes de manobras) Terminais principais Bobina e contatos auxiliares

Altitude mxima de utilizao sem alterao dos valores nominais

1,2 IP20 IP20 Parafusos ou trilho DIN 35 mm (EN 50022) 2 2 4 6 10 -25C ...+55C -55C ... +80C 3000 m

1,1

Circuito de Comando - Corrente Alternada (CA)

Modelos Tenso nominal de isolao Ui (Grau de poluio 3) IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660 UL, CSA (V) (V) (V) (V) (V) (xUs) (xUs) (xUs) (xUs) (xUs) CAW04, CW07 400 400 20...380 12...400 12...380 CWCA0, CWC07...16 1000 600 10...550 12...660 12...660 0,85...1,1 0,4...0,76 0,25...0,65 0,5...0,8 0,2...0,6 1,0 x Us e bobina fria 2,5...3,5 0,28 2,6 35 0,85 2...3 30 8...20 6...13 CWC025 1000 600 10...550 12...660 12...660

Tenses padres em 50Hz Tenses padres em 60Hz Tenses padres em 50/60Hz Limites da tenso de comando Limites de operao da bobina Operao (Pick up) Bobina 60 Hz Desoperao (Drop out) Operao (Pick up) Bobina 50/60Hz Desoperao (Drop out) Consumo mdio Bobina 60 Hz

0,4...0,74 0,25...0,63 0,5...0,8 0,2...0,6 3,3...5,5 0,42 2,3 19,3 0,86 9...30 5...25

0,4...0,76 0,25...0,65 0,5...0,8 0,2...0,6 10,8....13,2 0,32 72 0,93 4,56...5,8 58 13...16 13,5...17

Bobina 50/60Hz Tempo mdio de funcionamento

Circuito magntico fechado (VA) Fator de potncia (cos ) Potncia trmica dissipada (W) Fechamento do circuito magntico (VA) Fator de potncia (cos ) Circuito magntico fechado (VA) Fechamento do circuito magntico (VA) Fechamento dos contatos NA (ms) Abertura dos contatos NA (ms)

Circuito de Comando - Corrente Contnua (CC)

Modelos Tipo da bobina Tenso nominal de isolao Ui (Grau de poluio 3) Convencional IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660 UL, CSA (V) (V) (V) (xUs) (xUs) (xUs) (W) (W) (ms) (ms) 2,6...3,7 2,6...3,7 CWCA0, CWC07...16 Baixo consumo 1000 600 12...440 0,85...1,1 0,4...0,7 0,15...0,4 1,0 x Us e bobina fria 1,7...2,7 1,7...2,7 35...45 7...12 CWC07...16 4P(2P/2R)

Tenses padres Limites da tenso de comando Limites de operao da bobina Operao (Pick up) Desoperao (Drop out) Consumo mdio Circuito magntico fechado Fechamento do circuito magntico Fechamento dos contatos NA Abertura dos contatos NA

2,9...4 2,9...4

Tempo mdio de funcionamento

18

Minicontatores

www.weg.net

Dados Tcnicos
Contatos principais
Modelos Corrente nominal de emprego Ie AC-3 (Ue 440V) AC-4 (Ue 440V) AC-1 ( 55 C, Ue 690V) Tenso nominal de emprego Ue IEC/EN 60947-4-1, VDE 0660 UL, CSA Corrente trmica convencional Ith ( 55C) Capacidade de estabelecimento (Making capacity) - IEC/EN 60947 Capacidade de interrupo (Breaking capacity) IEC/EN 60947 Corrente temporria admissvel (Sem conduo de corrente anteriormente durante 10 min com 40 C) (Ue400V) (Ue=500V) (Ue=690V) 1 seg 5 seg 10 seg 30 seg 1 min 3 min Proteo contra curto-circuito dos contatos principais Fusvel(gL/gG) Impedncia mdia por plo Potncia mdia dissipada por plo AC-1 AC-3 Corrente nominal de emprego Ie ( 55C) Ue 440 V Ue 500 V Ue 690 V Ue 1000 V Valores orientativos de potncia 220 / 230 V @600V - UL/CSA Coordenao Tipo 1 Coordenao Tipo 2 (A) (A) (A) (V) (V) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (kA) (A) (A) (m) (W) (W) (A) (A) (A) (A) (kW) (cv) Motores de induo trifsico (50/60Hz) 380 / V IV plos - 1800rpm 400 / 415 V 440 V 500 V 660 / 690 V Frequncia mxima de ciclos de manobras 600 ops./h 1200 ops./h 3000 ops./h Corrente nominal de emprego Ie AC-4 (Ue 440V) Valores orientativos de potncia 220 / 230 V (kW) (cv) (kW) (cv) (kW) (cv) (kW) (cv) (kW) (cv) (%) (%) (%) (A) (kW) (cv) Motores de induo trifsico (50/60Hz) 380 / 400 V IV plos - 1800rpm (200.000 operaes) 415 V 440 V 500 V 660 / 690 V (kW) (cv) (kW) (cv) (kW) (cv) (kW) (cv) (kW) (cv) 1,5 2 3 4 3 4 1,5 2 3 4 3 4 3,7 5 3,7 5 3 4 100 75 50 2,8 0,55 0,7 1,1 1,5 1,1 1,5 1,1 1,5 1,1 1,5 1,1 1,5 2,2 3 3,7 5 3,7 5 4,5 6 4,5 6 3,7 5 100 75 50 3,5 0,75 1 1,1 1,5 1,5 2 1,5 2 1,5 2 1,5 2 20 16 7(415V) 35 20 6 1,9 0,3 7 6,2 4,5 35 20 6 2,4 0,5 9 7,5 5,5 No disponvel 3 4 5,5 7,5 5,5 7,5 5,5 7,5 5,5 7,5 5,5 7,5 100 75 50 4,5 0,75 1 1,8 2,4 2,2 2,9 2,2 2,9 2,2 2,9 2,2 2,9 3,7 5 7,5 10 7,5 10 7,5 10 7,5 10 7,5 10 100 75 50 5 1,1 1,5 2,2 2,9 2,2 2,9 2,2 2,9 2,2 2,9 2,2 2,9 5,5 7,5 11 15 11 15 11 15 11 15 11 15 100 75 50 9 2,2 2,9 4 5,4 4,5 6 4,5 6 4,5 6 4,5 6 CW07 7(415V) 16 (415V) 415 600 16 18 70 50 50 35 250 125 95 70 50 40 20 90 72 72 54 250 125 95 70 50 40 5 35 25 5 2,4 0,7 12 8,8 6,6 35 25 5 2,4 1,3 16 13 10 50 35 6 6,1 3,8 22 16 13 CWC07 7 2,8 18 CWC09 9 3,5 20 CWC012 12 4,5 22 690 600 22 120 96 96 72 250 125 95 70 50 40 22 160 128 128 96 250 125 95 70 50 40 32 250 200 200 150 CWC016 16 5 22 CWC025 22 9 32

Categoria de utilizao AC-3

Categoria de utilizao AC-4

Minicontatores

19

www.weg.net

Dados Tcnicos
Contatos principais
CW07 Modelos Corrente trmica convencional Ith ( 55C) Mxima corrente de emprego segundo a temperatura ambiente (at 690V) 40C 55C 70C Potncia mxima de emprego 55C (Resistores trifsicos) 220 / 230 V 380 / 400 V 415 / 440 V 500 V 660 / 690 V Valores atuais para conexo 2 plos em paralelo 3 plos em paralelo 4 plos em paralelo Frequncia mxima de ciclos de manobras 600 ops./h (%) 1200 ops./h (%) 3000 ops./h (%) Potncia mxima de emprego 55C (Carga resistiva) 220 / 230 V 380 / 400 V 415 / 440 V 500 V 660 / 690 V (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) 100 60 2P(NA/NF) ou 4P(2NA + 2NF) 6 10 3,9 6,8 7,5 8,6 11,8 4,4 7,6 8,4 9,5 13,1 4,8 8,4 9,2 10,5 14,4 4,8 8,4 9,2 10,5 14,4 2P(NA/NF) 6,6 11,4 12,5 14,5 19,5 100 (A) (A) (A) (A) (kW) (kW) (kW) (kW) (kW) 16 16 16 6 10 18 18 18 14,4 6,8 11,5 13 14,8 20 CWC07 CWC09 3P(NA) ou 4P(4NA) 20 20 20 16 7,5 13 14,5 16.5 22 Ie x 1,7 Ie x 2,4 Ie x 3,2 22 22 22 17,6 8,3 14,5 16 18 25 22 22 22 17,6 8,3 14,5 16 18 25 CWC012 CWC016 CWC025 3P(NA) 32 32 32 25,6 12 21 23 26 36

Categoria de utilizao AC-1

Contatos auxiliares integrados

Modelo Conformidade s normas Tenso nominal de isolao Ui (Grau de poluio 3) Tenso nominal de emprego Ue IEC, VDE 0660 UL, CSA IEC, VDE 0660 (V) (V) (V) (V) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (V / mA) (milhes de manobras) (milhes de manobras) (ms) (m) CW07 415 400 415 400 6 6 4 A600 24V 60V 110V 220-240V UL, CSA Capacidade de estabelecimento Capacidade de Interrupo Ue 400V 50/60Hz - AC-15 Ue 400V 50/60Hz - AC-15 Proteo contra curto-circuito com fusvel gL/gG Mnima capacidade de manobra Vida eltrica Vida mecnica Tempo de no sobreposio entre contatos NA e NF Impedncia dos contatos 2,5 1,5 0,36 6 17 / 5 1 10 >6 5 CAW04 CWC07...16 690 600 690 600 10 10 6 6 4 2 A600 6 2 1 0,3 Q600 30 3 10 17 / 5 1 10 CWCA0

IEC 60947-5-1, IEC 60947-4-1

UL, CSA Corrente trmica convencional Ith ( 55C) Corrente nominal de emprego Ie AC-15(IEC 60947-5-1) Ue 240V 380-400V 415-440V 500V 660-690V UL, CSA DC-13(IEC 60947-5-1)

20

Minicontatores

www.weg.net

Dados Tcnicos
Contatos auxiliares
Modelo Conformidade s normas Tenso nominal de isolao Ui (Grau de poluio 3) Tenso nominal de emprego Ue IEC, VDE 0660 UL, CSA IEC, VDE 0660 (V) (V) (V) (V) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (A) (V / mA) (milhes de manobras) (milhes de manobras) (ms) (m) BFC0 / BFC025 IEC 60947-5-1, IEC 60947-4-1 1000 600 690 600 10 10 6 6 4 A600 24V 60V 110V 220-240V UL, CSA Capacidade de estabelecimento Capacidade de Interrupo Ue 400V 50/60Hz - AC-15 Ue 400V 50/60Hz - AC-15 Proteo contra curto-circuito com fusvel (gL/gG) Mnima capacidade de manobra Vida eltrica Vida mecnica Tempo de no sobreposio entre contatos NA e NF Impedncia dos contatos 1,5 0,5 0,4 0,4 Q600 30 3 10 17 / 5 1 10 4,7

UL, CSA Corrente trmica convencional Ith ( 55C) Corrente nominal de emprego Ie AC-15(IEC 60947-5-1) Ue 240V 380-400V 415-440V 500V 660-690V UL, CSA DC-13(IEC 60947-5-1)

Capacidade dos terminais e torques de aperto - Circuito de potncia e de comando

Modelos Terminais do circuito Tipo do parafuso do sistema de fixao CAW04, CW07 Potncia Comando M3 Fenda / Philips Seo dos Condutores Cabo rgido Cabo flexvel ou com terminal Fio/Cabo AWG Torque (Nm) (mm) (mm) 1 ou 2 x 1...2,5 1 ou 2 x 0,75...1,5 16...12 1...1,2 1 ou 2 x 0,5...2,5 1 ou 2 x 0,5...2,5 18...14 1...1,5 1 ou 2 x 1...2,5 2 x 2,5...6 1 ou 2 x 1...2,5 1 ou 2 x 2,5...6 18...10 1...1,7 22...12 1...1,5 2 x 1...2,5 2 x 1...2,5 CWC07...16 Potncia Comando M3 Fenda / Philips CWC025 Potncia Comando M3,5 M3 Fenda / Philips

Capacidade dos terminais e torques de aperto - Blocos de Contatos Auxiliares

Modelos Tipo do parafuso do sistema de fixao Seo dos Condutores Fio / Cabo com ou sem terminal AWG Torque (Nm) (mm) 2 x 0,5...2,5 ou 1 x 4 12...22 0,8 ... 1,5 BCF0 / BFC025 M3,5 Fenda / Philips

Minicontatores

21

www.weg.net

Dados Tcnicos
Categorias de emprego DC-1, DC-3 e DC-5 DC-1(L/R 1 ms)
Ue 24 V Modelos Plos em srie 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 CW07 4 8 10 10 4 8 10 10 3,5 8 9 10 2 5,5 7,5 9 0,4 2,5 5,5 7,5 CWC07 10 15 15 15 10 15 15 15 8 15 15 15 4 8 12 15 0,6 5 9 12 0,2 0,6 3,5 8 0,2 1 2 CWC09 10 15 15 15 10 15 15 15 8 15 15 15 4 8 12 15 0,6 5 9 12 0,2 0,6 3,5 8 0,2 1 2 CWC012 16 20 22 22 13 20 22 22 10 18 22 22 5 10 16 19 0,7 6 10 15 0,3 0,7 4 9 0,3 1,5 4 CWC016 16 20 22 22 13 20 22 22 10 18 22 22 5 10 16 19 0,7 6 10 15 0,3 0,7 4 9 0,3 1,5 4 CWC025 Ue 18 25 25 16 25 25 13 25 25 6 13 18 1 8 14 0,4 1,5 5 0,6 2 24 V Corrente nominal de emprego Ie (A)

DC-3(L/R 2,5 ms)

Modelos Plos em srie 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 CW07 3 5 6,5 6,5 3 5 6,5 6,5 2,5 5 6 6,5 1,2 3 5 6 0,2 1 3,2 4,5 0,1 0,5 1 CWC07 9 12 15 15 8 12 15 15 5 10 14 15 1,5 5,5 10 14 0,4 1,5 7 11 0,2 1 3 0,6 1,5 CWC09 9 12 15 15 8 12 15 15 5 10 14 15 1,5 5,5 10 14 0,4 1,5 7 11 0,2 1 3 0,6 1,5 CWC012 9 12 15 15 8 12 15 15 5 10 14 15 1,5 5,5 10 14 0,4 1,5 7 11 0,2 1 3 0,6 1,5 CWC016 9 12 15 15 8 12 15 15 5 10 14 15 1,5 5,5 10 14 0,4 1,5 7 11 0,2 1 3 0,6 1,5 CWC025 10 15 18 10 15 18 8 13 18 2 7 13 0,6 2 8 0,3 1,5 0,8 Corrente nominal de emprego Ie (A)

48 V

48 V

60 V

60 V

125 V

125 V

220 V

220 V

440 V

440 V

600 V

600 V

DC-5(L/R 15 ms)
Ue 24 V Modelos Plos em srie 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 CW07 1,5 2,5 3 3 1,5 2,5 3 3 1,2 2,5 3 3 0,7 1,5 2,5 3 0,1 0,5 1,5 2,2 0,1 0,3 CWC07 8 12 15 15 8 12 15 15 5 10 14 15 1,5 5,5 9 14 0,4 0,7 2,5 9 0,3 0,7 0,2 CWC09 8 12 15 15 8 12 15 15 5 10 14 15 1,5 5,5 9 14 0,4 0,7 2,5 9 0,3 0,7 0,2 CWC012 8 12 15 15 8 12 15 15 5 10 14 15 1,5 5,5 9 14 0,4 0,7 3 9 0,3 0,7 0,2 CWC016 8 12 15 15 8 12 15 15 5 10 14 15 1,5 5,5 9 14 0,4 0,7 3 9 0,3 0,7 0,2 CWC025 10 14 18 9 14 18 7 12 18 0,8 5 12 0,8 3 0,5 Corrente nominal de emprego Ie (A)

48 V

60 V

125 V

220 V

440 V

600 V

22

Minicontatores

www.weg.net

Dados Tcnicos
Descrio de funcionamento dos minicontatores com reteno mecnica

Minicontator com reteno mecnica K1

Minicontator RESET K2

Minicontator com reteno mecnica K1

Minicontator RESET K2

ou

CWCH07...16

2 x CWC07...16 / CWCA0 + RMC0

Diagrama funcional
V A1 K1 A2 Tempo Tempo mnimo do pulso de ligamento para garantir a reteno mecnica > 100 ms

Estado dos contatos NA(principais/auxiliares) do minicontator K1 com reteno mecnica E1/A1 K2 E2/A2

Fechado Aberto Aberto

Tempo

Tempo Tempo mnimo do pulso de desligamento para garantir o destravamento > 100 ms

Depois de um pulso na bobina do minicontator K1 pelo tempo mnimo de 100ms o acessrio RMC0 mantm retidos os contatos deste minicontator; Para o minicontator K1 retornar ao estado inicial ser necessrio um pulso na bobina do minicontator K2 o qual liberar a reteno mecnica do minicontator K1; A reteno mecnica sempre ser feita no minicontator K1.

Observao: Se o minicontator RESET K2 se mantiver energizado o sistema de reteno mecnica no far a reteno mecnica do minicontator K1.

Minicontatores

23

www.weg.net

Dados Tcnicos
Vida Eltrica AC-3 (Ue 440VAC)
10

AC-4 (Ue 440VAC)

Milhes de manobras

Milhes de manobras

CWC07

0,1

CWC09

CWC016

CWC012

CWC025

CWC012

CWC016

0,1 1

9 10 12

16

22

0,01

CWC025

CWC07

CWC09

CW07

10

32

41

54

72 100 112

200

Corrente de desligamento Ic (A)

Corrente de desligamento Ic (A)

Dados Tcnicos do rel de sobrecarga trmico RW17

Tipo Corrente de ajuste Classe de disparo Compensao de temperatura Tenso de isolao Ui Tenso de impulso Uimp Frequncia nominal Grau de proteo Proteo contra contato direto Operao Armazenagem fio/cabo flexvel com terminal cabo flexvel sem terminal cabo rigido fio e cabo Torque aperto IEC 536
oC oC

Curva caracterstica de disparo do RW17 1)

min 180 120 90 60 40 20 10 6 4 2 1
100

RW17 (A) (C) (V) (kV) (Hz) 0,28...32 10 -20...+ 60 690 6 0...400 IP 20 proteo contra contatos acidentais -20... + 70 -50... + 80 2x 1,5... 6 2x 1,5... 10 2x 1,5... 6 14 ... 6 1,4 ... 2,3 Temperatura ambiente

Tripolar
sec 60 40 20 10 10

Capacidade dos terminais mm2 mm2 mm2 AWG Nm

Bipolar

5 t A

6 4 2 1 0,6 0,8 1 1,5 2 x le 3 4 5 6 8 10

Nota : 1) A curva caracterstica de disparo mostra valores mdios da faixa de tolerncia, com temperatura ambiente de 20oC partindo do estado frio. Ela mostra o tempo de disparo em relao a corrente nominal. Para uma temperatura de operao diferente, o tempo de disparo do rel trmico reduz-se para aproximadamente 25% do apresentado.

24

Minicontatores

www.weg.net

Dimenses (mm)
CW07 e CAW04 CWI07

CW07 I

CW07 + RW17-1D

Minicontatores

25

www.weg.net

Dimenses (mm)
CWC07...16 e CWCA (Bobina CA e CC)

CWCI07...16 1) e CWCH07...16 2)

CWC07...16I 3)

Notas : 1) Mesmo dimensional de 2 x CWC07...16 + BIC0 2) Mesmo dimensional de 2 x CWC07...16 + RMC0 3) Mesmo dimensional do CWC07...16 + CIC0

26

Minicontatores

www.weg.net

Dimenses (mm)
CWC016 + RW17-1D

CWC025

CWC025 + RW17-2D

Posio de montagem de todos minicontatores

30

30

360

Minicontatores

27

WEG Automao S.A. Jaragu do Sul - SC Fone (47) 3276-4000 - Fax (47) 3276-4020 So Paulo - SP Fone (11) 5053-2300 - Fax (11) 5052-4212 automacao@weg.net www.weg.net

50009832.11 - Sujeito a alteraes sem aviso prvio. As informaes contidas so valores de referncia.