Guia de Usuario Edge-30R Autoid Secure Ltd Leitores com verstio de firmware a partir de: PaAcuraGlobal Guia de usu ateritnGaites eomeay OR Autoid Secure Edge-30R Autoid Secure Gula de usuarlo Revisao 2 25 de Margo de 2015 ©2012-2015 ACURA TECHNOLOGIES® LTDA, Todos 0s direitos reservados. “Mercury6e”, “M6e Micro”, so marcas registradas da “ThingMagic a division of Trimble” Nota de Homologagéio O leitor Edge-30R Autoid Secure foi testado e homologado nos termos do Regulamento para Certificagao e Homologagao de Produtos para Telecomunicagées, aprovado pela Resolugao Anatel n° 242, de 30 de novembro de 2000 Tipos: Sistemas de Identificagao por Radiofrequéncias - Categoria I Servigo/Aplicagao: Radiocomunicagao de Radiagao Restrita. Aviso Legal Ainda que todos os esforgos tenham sido realizados com 0 objetivo de assegurar que este documento e as informagées contidas no mesmo esto corretas, a ACURA GLOBAL e quaisquer outras partes envolvidas na criagao deste documento deciaram que este é fornecido “como esta’, sem nenhuma garantia explicita ou implicita, incluindo, mas nao limitado a, quaisquer garantias de que o uso das informag6es aqui contidas nao infringiréo nenhum direito, de legitimidade ou adequagao a propésito, e portanto renuncia a qualquer responsabilidade, direta ou indireta, por perdas ou danos relacionadas ao uso deste documento. As informagées contidas neste documento podem ser alteradas sem aviso prévio. Sobre a Acura Global AACURA Global é a pioneira no mercado de Identificagao por Radio Frequéncia (RFID) no Brasil e América Latina, e tem desbravado com sucesso, desde o final dos anos 90, a sua adogéio em larga escala nos mais diversos setores da economia, da mineragao a siderurgia, da agricultura ao processamento de alimentos, da logistica ao varejo, do transporte a cadeia de distribuigao, do controle de acesso ao gerenciamento de ativos. Promotora de novas tecnologias, inovadora, gil e com foco na viabilidade dos projetos de vanguarda Escritério Comercial e Desenvolvimento Rua Reginata Ducca, 73 Rudge Ramos - Sao Bernardo do Campo - SP. (11)4177-3333 Fabrica e Central de Servigos Rua Dr. Domiciano Costa Moreira, 266 Pinheirinho - Itajubé - MG (35)3622-3488 www. ACURAGLOBAL.com.br Pagina 2 de 66AcuraGlobal Guia de usu fold Secure - 1. Introdugiio Este documento se refere ao leitor RFID modelo Edge-30R Autoid Secure (100.333) com versao de firmware a partir de 2.0.2 e a PC! Interface (100.324). © Edge-3OR Autoid Secure é um leitor RFID UHF (Ultra High Frequency) de pequenas dimensées @ alto desempenho de leitura de tags, baseado no poderoso médulo RFID M6eMicro, possui caracteristicas e funcionalidades titeis para solugées de controle de acesso veicular que so descritas ao longo deste documento. Abaixo segue algumas destas caracteristicas: "Facil de se usar, nao requer software nem API SDK, possui leitura automética; "Pode ficar em Area externa, possui grau de protegéio IP66; * 0s resultados de leituras sao enviados em tempo real para o PC/Controladora; * Possui comunicagao Wiegand (26/34b), Abatrack (10/14), RS232 e Ethernet TCP/IP; " ConfiguragGes através de pagina HTML; " Suporta até 2 (duas) conexdes TCP/IP simulténeas para recebimento dos dados de leitura; * Implementa o “Sistema Autoid Secure” de leitura de tags, onde somente os tags do usurio final sao lidos, sem leitura de tags de peddgio e/ou tags de outros sites; " Possui antena integrada com ganho de 7,5 dBic, nao sendo necessério instalagao de cabos RF; = Com um Gnico cabo se tem a comunicagao e alimentagao do leitor, facilitando € barateando a instalagao e suporte técnico pés instalagao; * Dois modos de leitura de tags, Modo Continuo e Modo Triggrer; * Possui uma entrada digital opto-isolada que aceita sensores com saida tipo contato- seco, NPN PNP para ser usada no modo de leitura Trigger; = Possui dimensées reduzidas, no impactando na estética do local de instalagao; = Contém configuragao de filtro por nivel de sinal do tag (RSSI); APCl Interface é uma placa que facilita as conexdes entre o PC/Controladora do cliente e o leitor Edge-30R Autoid Secure através de conectores de alimentagao e comunicagao, além de disponibilizar indicadores visuais através de LEDs sobre o status do leitor. Abaixo segue as principais caracteristicas da PCI Interface. * Possui conectores RU45 e tipo borne, facilitando o retrabalho do cabo do leitor caso seja necessario; = Possui dimensGes reduzidas e pode ser fixada em trilho DIN; = Possui LEDs para indicagao visual do Status do leitor, energia ¢ Link de rede Ethernet. 1.1 Publico alvo Este documento destina-se a profissionais de tecnologia e de instalagao de equipamentos RF que sero responsdveis pela instalagao do Leitor Edge-30R Autoid Secure, Antes de instalar, configurar e operar 0 Leitor, vocé deve estar familiarizado com = Comunicagao de dados entre dispositivos, incluindo a interface Ethernet; = Conhecimentos basicos de controle de entradas e saidas digitais; " NogGes de configuragao, posicionamento de Leitor e Antena RFID; * Conhecimentos basicos sobre configuragao de rede em Sistemas Operacionais Windows; Pagina 3 de 66AcuraGlobal ateritnGaites eomeay OR Autoid Secure 1.2 Organizagao do documento Este documento esta organizado em duas grandes partes, Parte 1 e Parte 2, que sdo divididas da seguinte maneira Parte 1 Capitulo 3 - Visao Geral do Hardware Descreve o hardware do Leitor e da PCI Interface mostrando as caracteristicas completas de cada parte do equipamento. Capitulo 4 - Instalagao Mecanica Descreve os detalhes da instalagao mecanica do Leitor e PCI Interface. Capitulo 5 - Instalagao Elétrica Mostra as ligagdes elétricas necessérias para o funcionamento do Leitor em conjunto com a PCI Interface, bem como as ligagdes de comunicagao e entrada digital Parte 2 Capitulo 6 - Modos de funclonamento do leltor Descreve os dois modos de funcionamento do leitor, Modo Continuo e Modo Trigger. Capitulo 7 - Conflgurando o lettor Descreve a configuragao de fabrica da interface de rede do leitor e mostra como configurar 0 leitor pela sua interface web e descreve todos os parametros configuraveis do leitor. Capftulo 8 - Comunteago de dados Mostra os detalhes sobre conexées TCP/IP do leitor e o formato dos dados de leitura que 0 leitor disponibiliza a cada leitura de tag. Capitulo 9 - Logica de assoclagao Veiculo-Motorista Descreve o funcionamento para a identificagéo do motorista, além da identificagaio do veiculo para se ter ainda mais seguranga no Sistema de identificagao veicular. Capitulo 10 - Regulamentagao Reglonal Demonstra consideragées importantes sobre as regras de utilizagao do espectro RF regional, que devem ser analisadas e implementadas no momento da instalagao do leitor, Capitulo 11 - Mediges antena Integrada Mostra os graficos de medigées de parametros da antena integrada do leitor. Capitulo 12 - Solugées para problemas comuns Mostra as possiveis solugdes para os problemas mais comuns na utilizagao do Leitor e PCI Interface. Capitulo 13 - Coletando dados de dlagnéstico Mostra como gerar um arquivo texto com o log de mensagens de status do leitor. Pégina 4 de 66AcuraGlobal -3OR Autoid Secure - Sumario 1. Introduggio 3 11 Piblic alvo 3 1.2 Organizagdo do documento 4 2. Tabela de revisées. 9 2.1 Tabela do Documento. 9 2.2 Tabela do Firmware.......... 9 2.3. Tabela do Hardware do leitor vs 9 3. Notas de Instalagao e avisos Importantes.. 10 Parte 1 11 4. Vis&o Geral do Equipamento.. 12 4.1 — Hardware - Leitor... AD 42 Caracteristicas Gerais - Leitor 2B 43 Hardware - PCI Interface... as 44 Caracteristicas Gerais - PC! Interface 16 5. Instalagdo Mecanica .. 17 5.1 Instalagdo Mecanica — Suporte de fixagdo Leitor v7 5.2 Graus de liberdade do suporte mecénico. 2 5.3 Instalagdo mecénica ~ Posicionamento do leitor... 23 5.4 Cabo de alimentago, comando e comunicago 25 5.5 Dimensées - Leitor.... 26 5.6 Instalagdo Mecénica - PC! Interface... 27 5.7 Dimensées - PCI Interface... 28 6. Instalagéio Elétrica. 29 6.1 Diagrama Geral de Ligagdes. 29 6.2 Conector Industrial M23 16 vias 30 6.3 Ligagbes elétricas — Leitor. 31 6.4 LigagSes elétricas ~ Rede Ethernet 32 6.5 Ligagdes elétricas ~ Serial RS-232. 33 6.6 _Ligagdes elétricas - Wiegand/Abatrack... 34 6.7 Ligages elétricas - Fonte de alimentaco 35 6.8 _Ligagbes elétricas — Entrada Digital (Sensor) 36 6.9 Indicadores visuais da PCI Interface. 37 6.10 Hard Reset do leitor.... 38 Parte 2 39 CURA GLOBAL Pagina 5 de 66AcuraGlobal 7. Modos de funcionamento do leitor 7a 72 8. Configurando o Lettor. al 82 9, Comuntcagao de dados. 94 9.2 93 94 95 10. Légica de associag&o Vefculo-Motorista . 10.1 10.2 103 10.4 10.5 10.6 11, Regulamentagao Regional... wa 11.2 12. Medigdes antena integrada 12.4 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 12.10 12.11 12,12 12.13 -3OR Autoid Secure - Modo de leitura continua 40 Modo de leitura trigger. 40 Configurando via Navegador Web 41 Configuragdes do leitor. Conexées TCP/IP para receber leituras de tags... Logica de conexio, desconexao e reconexéo TCP/IP ... Formato dos dados de leitura de tags via TCP/IP ... Porta TCP/IP de Status ncn Formato dos dados de leitura de tags via RS-232. 50 O que é isso? 31 Como funciona? Como ¢ feita a associagéo do veiculo com o motorista?... (© que é preciso para implementar a verificacao do motorista? Quantos veiculos eu posso associar por motorista?, Quantos motoristas eu posso associar por veiculo?.. Frequéncias e regido de operacio 53 Poténcia RF do leitor. vswr. 54 Relacdo axial (Boresight) 902MH2 Relacdo axial (Boresight) 915MHz..... Relago axial (Boresight) 928MHZ..... Relago axial (Feixe 3d8 Azimuth) 902Mbz.. Relago axial (Feixe 3dB Elevation) 902MHz.. Relago axial (Feixe 348 Azimuth) 915MHz, 57 Relacdo axial (Feixe 348 Elevation) 91SMHz 57 Relacdo axial (Feixe 348 Azimuth) 928MHz.. Relago axial (Feixe 3d8 Elevation) 928M. Diagrama de radiac3o (Azimuth) 902MHz.. Diagrama de radiagao (Elevation) 902M .... Diagrama de radiacdo (Azimuth) 915M... 12012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 6 de 66AcuraGlobal Guia de sudo € 6-30R Autoid Secure - 12.14 Diagrama de radiagao (Elevation) 91SMHz 60 12.15 Diagrama de radiagao (Azimuth) 928MHz 12.16 _Diagrama de radiacSo (Elevation) 928MHZ... 13. Solugdes para problemas comuns.. 13.1 _ Nao seio IP do Leitor 13.2. Nao seia senha de acesso da pagina do leitor .. 13.3 Nao é possivel se conectar ao Leitor via Ethernet. 63 13.4 No modo trigger, o sinal de input nao esta sendo ativado pelo sensor 63 13.5. O Leitor ndo estd lendo tags 63 13.6 _Mesmo conectando a fonte de alimentacdo na PCI Interface, o leitor nao liga 63 14, Coletando dados de diagnéstico.. Pagina 7 de 66AcuraGlobal Guia de usudro Ege-30R Auta Secure indice de llustragées Figura 1-Hardware do leitor.. Figura 2-PC| Interface 100.324... - Figura 3-Instalagao mecAnica do leitor (Fixagdo da base do suporte no leitor).. Figura 4- Instalagao mecdnica do leitor (Fixagéo do brago do suporte na base do suporte) Figura 5- Instalagao mecdnica do leitor (Fixagéo em postes de 1,75” a 3” de didmetro . Figura 6-Instalagdo mecdnica do leitor (Fixagao em postes de 1” a 1,75" de diametro Figura 7-Instalagéo mecAnica do leitor (Parede). Figura 8-Instalagéio mecAnica do leitor (Fixagao final). Figura 9-Graus de liberdade na vertical... Figura 10-Graus de liberdade na horizontal... Figura 11-Leitor instalado na lateral da pista.. Figura 12-Leitor instalado no centro da pista 24 Figura 13-Dimensées do leitor. 26 Figura 14-Fonte e PCI Interface fixada em trilho DIN. 27 Figura 15-Dimensées da PCI Interface... Figura 16-Diagrama Geral de ligagdes elétricas.... Figura 17-Pinos conector M23 Figura 18-Ligagées elétricas PC! Interface - Leitor. Figura 19-Conexéo PCI interface na rede Ethernet. Figura 20-Ligagées serial RS-232.... Figura 21-Ligagdes Wiegand/Abatrack Figura 22-Ligagées elétricas fonte de alimentagao Figura 23-Fluxo modo de leitura continua... Figura 24-Fluxo modo de leitura trigger... Figura 25-Pagina de login. Figura 26-Pagina de configuragao do leitor 42 Figura 27-Conexées simultneas com o leitor Figura 28-Fluxograma de conexao e recebimento de dados.... Figura 29-Associagao tags Veiculo-Motorista .. Figura 30-Veiculos /Motorista . Figura 31-Motorista/Vefculo Figura 32-Tela Device Explorer Figura 33-Coletando dados para suporte técnico 1. Figura 34-Coletando dados para suporte técnico 2. Pagina 8 de 66Acuraglobal Guia de usudrio Edge-3OR Autoid Secure - Rev.2 2. Tabela de revisdes 2.1 Tabela do Documento Revisfio. Data Descrigfio 1 03/2018 | - Criagao deste documento. - Corrigido valor em hexadecimal do Linefeed [LF] nos caprtulos 7 € 9. 2 06/2015 | - Atualizagao de informagées da tabela de caracteristicas do leltor no topieo 4.2. -Adicionado aviso sobre alimentago no t6pico 6.7. 2.2 Tabela do Firmware Versio Data Deserigo 20.2 03/2015 _ | - Griagéo ¢ langamento do firmware, 2.3 Tabela do Ha rdware do leitor Versao Data Descrigaio va 03/2015 + Criagao e langamento do leitor. Pagina 9 de 66Guia de usuario Edge-30R Autoid Secure- Rev.2 3. Notas de instalagéio e avisos importantes ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 10 de 66AcuraGlobal Guia de usudrio Edge-30R Autold Secure- Rev.2 Parte 1 Visdo Geral do Equipamento Instalagaéo Mecanica Instalagao Elétrica 1a 11. de 66AcuraGlobal ateritnGaites eomeay Guia de usuario Edge-30R Autoid Secure - Rev.2 4. Vistio Geral do Equipamento 4.1 Hardware - Leitor 0 Edge-30R Autoid Secure é um leitor RFID UHF que pode ser instalado em ambientes externos e industriais, possui uma antena integrada com ganho de 7,5 dBic e polarizagao circular RHCP, através de um tinico cabo blindado (fornecido com o leitor) possivel fazer as ligagdes de alimentagao, comunicagao e de sinal de entrada de sensor. TT ‘Antena Integrada A. Enclosure (Carcaga) ‘Suporte de fixagao* +— Conector M23 Enclosure TW Figura 2-Hardware do leitor [ (eee *— Conector M23 Cabo* Poste (ndio fomecido) lerenre} <+— Cabo blindado* * Forneckdo com o Leltor ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 12 de 66AcuraGlobal Guia usuari DR Autoid Secure - 4.2 Caracteristicas Gerais - Leitor Protocolos de Transponder Protocolo EPC Gen? (ISO 18000-60) Interface RF Poténcia de saida RF Configurdvel de 5 a 30dBm com incremento de 4. d8m* Pré configurado para as seguintes regives: ANATEL (BR) 902-907 MHz ¢ 915 - 928 MHz FCC (NA) 902 - 928 MHz ETSI (EU, IN) 865,6 - 867,6 MHz Modo Frequency Hopping Modulagao PRASK Codificagao RF Millard (May Backscatter Link Frequency (BLF] 250KHz, Performance Maxima distancia de leitura ‘4 metros usando antena integrada 7,SdBic (36dBm EIRP) 2 Dados / Interface de Controle: Conectores Regulamentagaio ‘Comunleagao, Allmentagaio © GPIO (cabo blindado) Conector industrial M23 16 polos, IP66 (conectado) Ethemet: \Velocidade de comunicagao 10/100Mbps Isolagao galvanica de 1,SKVCA ‘Wiegand/Abatrack: Interface de Comunieagao Wiegand 26 e 34 bits / Abatrack 10 ¢ 14 digitos, Isolagao galvanica de 1,0KVrms Serial RS-232: Velocidade de comunicagao de 9600 a 115200 bps Isolagao galvanica de 2,5KVrms “2x Entrada Digtal opto-tsoladaz Isolagao de 1KV RMS Suporta circuito tipo Contato Seco, NPN (Sinking) e PNP (Sourcing) Minima largura de pulso: 100ms Nivel Alto (3,0 a 24,0VCC) Nivel Baixo (0 a 2,0VC0) pares trangados 24AWG (UTP) Blindagem: tranga de cobra nu 90% com fita de viscose Cobertura: polietileno compacto Didmetro externa: 7.4mm +/- 0,2mm Nao necesita de SDK ou API, o leltor funciona de modo automatco Programagao enviando o resultado de leftura via Ethernet, RS-232, Wiegand ou Abatrack e suas configuragdes séo feltas via pagina htm PIO Cabo Blindado Energia Tensao de entrada: 24VCC +/- 1% (Suporta de 12 a 30VCC) Suporta em sua alimentagao surtos de até +200V por um perfodo Alimentago (Corrente Continua) ‘maximo de Ams sem interrupgao de funcionamento normal. Possui protegao contra ligagao reversa de até -24VCC. Maximo Ripple da fonte: 200mVpp @20MHz ‘Maximo 15W Com poténcia maxima de 30d3m e duty cycle elevado ‘Consumo (Corrente Continua) * A maxima poténela dover sor reduada para rospeltar os imites reguiamentares da rgiso, dopendondo da combinagio do Leitor, Antans, Cabo, ote, 2 istncia de Istura pode varia de acordo com o tag, abo e ambiente de wtlzaglo do letor, gina 13AcuraGlobal Garacteristicas Fiskas Grau de protegao IP66 (com 0 conector M23 devidamente conectado no leitor) Antena integrada ‘Ganho de 7.5 dBie Polarizagao Circular (Caracteristica completa na descrigéo da antena) Dimensoes ‘190x290x77mm [LxAXP] Peso. 1.5Kg #0,2Kg Temperatura de operagao “10°Ca + 65°C Temperatura de armazenagem “10°C + 70°C Umidade relativa do ar 95% ‘Com Suporte na parte Waseira para postes (Gia T,75°e Fixagio 41,75" a 3°) ou superficies planas (parede) Carga maxima do suporte de Tiagao 20KE Choque Meednico TEC 6072134 AME ANTENA INTEGRADA AO LEITOR Caracterfstcas Elétrcas Frequéncias 902-925 Miz ‘Ganho 7,0 Bie (min), 7.5 dBie {max) VSWR 1,3:4 (max) ‘Abertura de fee 348 (Elevation) 7a" 24° ‘Abertura de feixe 3B (Azimuth) 70" a3" Polarizagéo ‘Circular (RHOP) Nivel dos 16bulos laterals @90" 1908 (max) Relagao Frente / Verso -190B Relagdo axial na frente da antena (Boresight) ab (tipico), 4,3 db (max) Relagao axial na abertura de feixe 348 2-db (tipico), 3,5 db (max) Impedancia de entrada 50 Ohms: Poténcia de entrada ‘eW (max) Protegao contra raios Aterramento CC Caracteristicas Mecdnicas Parte frontal Plastico resistente Parte traseira ‘Aluminio Temperatura de operagao -10°Ca + 65°C Temperatura de armazenagem “10°Ca + 70°C Grau de protegao P67 Testes de Ambiente Teste Padrao e notas Baixa temperatura EC 68-2-1 (72h 55°C) ‘Alta Temperatura TEC 68-2-2 (72h +71°C) Ciclo de temperatura IEC 68-2-14 (1h -45°C +74°C) Vibragao TEC 60721-3-4 (30min/eixo 43) ‘Choque Mecanico IEC 60721-3-4 (4M3) Umidade relativa do ar ETS! EN300-2-4 14.16 (144h 95%) Resistencia a agua TEC 529 (IP67) Radiagao solar ‘ASTM G53 (1000h) Velocidade de vento ‘Operagao 160Km/h Limite suportado 220Km/n Carga de vento (limite suportado) Parte frontal 58,3Kg, Parte lateral 3,9KeAcuraGlobal 7 CUl abla Guia de usuéri OR Autoid Secure - Rev.2 4.3 Hardware - PC| Interface APCI Interface (100.324) deve ser utilizada em conjunto com o leitor Edge-30R Autoid Secure com a fungao de facilitar a instalagao do leitor. Possui conectores tipo RJ45 e bornes para uma rdpida e facil conexao entre o leitor e 0 PC/Controladora do cliente. Além de facilitar a instalagéo a PCI Interface possui LEDs para indicagao visual do STATUS do leitor, energia POWER, LINK de rede e de leitura de tag, ajudando 0 trabalho em campo para testes e ajustes de leitura de tags. % %, Figura 2-PO! Interface 100.824 5 15 de 66AcuraGlobal -3OR Autoid Secure - 4.4 Caracteristicas Gerais - PCI Interface Dados / Interface de Controle Conectores Allmentag&o/Comunleagdo/Entrada digital: Terminal tipo Borne removivel para cabos/fios 12-24 AWG [POWER, RS-232, WIEG/ABA, SENSOR INPUT] Terminal parafuso M3 [TERRA] Comunteagéo Host: Conector RuaS [HOST ETHERNET] Allmentagao/Comando Lettor: Conector R45 [LEITOR COMANDO PRETO] ‘Terminal parafuso M3 [MALHA] ‘Comunteagéo Lettor: Conector R45 [LEITOR ETHERNET AZUL} Indicagao visual Indicagao por LED de energia (Iigado/desligado) [POWER] Indicagao por LED de link da interface Ethernet [LINK] Indicagae por LED do status de funcionamento do leitor e de quando ha leitura de tags [STATUS] Energia Alimentagio Tensao de entrada: 24Voe +/- 1% (Suporta de 12 a 30VCC) Maximo Ripple da fonte: 200mVpp @20MHz Consumo CC Maximo 2,5W Caracteristicas Fisicas Grau de protegao Uso interno apenas Dimensées ‘90x65x25mm [LxAxP] (Com conectores bornes plugados) Peso. 200g Temperatura de operagao “10°Ca + 65°C Temperatura de armazenagem “10"Ca + 70°C Fixagao Compativel com trilho DIN TS35 (35x7,5mm) igina 16 de 66aGlobal Guia de usuario Edge-3OR Avtoid Secure - Rev.2 5. InstalagGo Mecénica 5.1 Instalagao Mecanica - Suporte de fixagao Leitor O leitor Edge-30R Autoid Secure em conjunto com o suporte de fixagao incluso, pode ser fixado em postes com uma variagao de dimetro de 1” a 1,75" ou 1,75” a 3", pode também ser fixado em superficies planas como paredes. As figuras abaixo mostram passo a passo as instrugdes. de montagem e fixagao do leitor. Verificar tabela de tens abaixo x4 | : 1° PASSO - Fixagao da base do suporte no leitor. Figura 3-instalagao mecdnica do leitor (Fixagao da base do suporte no leitor) ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 17 de 66AcuraGlobal Guia de usudrio Edge-30R Autid Secure-Rev.2 25 © 2° PASSO - Fixagao do brago do suporte na base do suporte. Verificar tabola de itens abaixo Figura 4. instalagao mecdnica do leltor (Fxagao do brago do suporte na base do suporte) ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 18 de 66AcuraGlobal 7 MeniGinas OR Autoid Secure - Rev.2 3° PASSO - Fixagao da base de poste/parede 1” a 1,75” ou 1,75” a 3” de diémetro Oe)» x2 Y my a: ete ean eb x2 Figura 6-Instalagao mecdnica do leitor (Fixagdo em postes de 1° a 1,75" de dldmetro Para fixagao em parede, parafusos e buchas 6mm nao so fornecidos. Figura 7-Instalagao mecénica do leitr (Parede) 5 19 de 66AcuraGlobal Edge-OR Autoid Secure - Rev.2 4° PASSO - Fixagao do brago do suporte na base do poste/parede Verificar tabela de itens abalxo Figura 8:Instalagao mecdniea do leitor (Fixagao fnal) ©2012-20: URA GLOBAL 5 20 de 66Acuraglobar Descrigao dos itens mostrados no esquema de montagem do suporte de fixagao do Leitor. Tom: d-Base do suporte no Letor Qua Ram: rasta isa WS qa aes Wem: 4Porca MS & Wem: 5-Brago do suporte Qua Tam: S-Arruela de pressao MS qa ® Rem: 6 Parafuso M&x40 Rem; 8 Arruela de pressao MS Qed Qed Qed Remi TAruela isa MS Ren 8-Porca ME Qua Qu2 Trem 11-Pega de tragao Qed Trem: 12-Parafuso MEx7O Qt2 Remi 13 Parafiso Maxis ? 5 21 de 66Guia de usuario Edge-30R Autoid Secure - Rev.2 5.2 Graus de liberdade do suporte mec&nico Vertical - vista lateral Figura 9-Graus de liberdade na vertical Horizontal — vista Inferior Figura 10-Graus de liberdade na horizontal ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 22 de 66AcuraGlobar Guia de usudro Ege-30R Autod Secure - Rev 5.3 Instalagdo mecanica - Posicionamento do leitor Leitor instalado na lateral da pista Altura max. = 2,0m Altura min, = 1,5m cancela ional oon tee! ‘apés a barrelt® om pistancia ™ Fgura 14-Lltorinstalado na lateral da pista ‘Aangulagao do leitor depende da altura de instalagdo, a face da antena do leitor deve ficar apontado para onde o tag no veiculo vai estar na distancia ideal de leitura de 3m entre o leitor e tag. Pode-se medir 3m do centro da antena (instalada) até a uma altura média de 1,5m do chao onde os tags estardo, 0 leitor deve estar apontado para este local, onde o tag deverd estar. ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 23 de 66AcuraGlobal Guia de vad ateritnGaites eomeay -3OR Autoid Secure - Rev.2 Leitor instalado no centro da pista Altura max. = 3,0m cancela Figura 12-Leltor Instalado no centro da pista A angulagao do leitor depende da altura de instalagdo, a face da antena do leitor deve ficar apontado para onde o tag no vefculo vai estar na distancia ideal de leitura de 3m entre 0 leitor € tag. Pode-se medir 3m do centro da antena (instalada) até a uma altura média de 4,5m do chao onde os tags estardo, 0 leitor deve estar apontado para este local, onde o tag deverd estar. ©2012-2014 ACURA GLi Pagina 24 de 66AcuraGlobar suia do usu -3OR Autoid Secure - Rev.2 5.4 Cabo de alimentagao, comando e comunicagao © cabo blindado para conectar o leitor a PCI Interface foi desenvolvido para facilitar a instalagao, a ponta do cabo que conecta a PCI Interface possui dois RJ45 8 pinos e um terminal olhal, que sao conectores faceis de se refazer caso se faga necessdrio apés sua passagem por dutos ou canaletas no local da instalagao. Abaixo descrito as principais caracteristicas do cabo que liga 0 leitor & placa PCI Interface. Dados / Interface de Controle Tntemo: pares trangados 24AWG (UTP) Blindagem: tranga de cobre nu 90% com fita de viscose Cobertura: polietileno compacto cabo Blindado Didmetro externo: 71mm +/- 0.2mm Comprimento: 5m, 10m, 15, 20m e 30m Terminal olhal M3 RJ45 8 pinos Conector industrial M23 16 polos IP67 Lado para ligar no leitor Lado para ligar na PCI Interface ©2012-2014 ACURA GLi Pagina 25 de 665.5 Dimensées - Leitor 190 190 Guia dle usuario Edge-30R Autoid Secure - Rev.2 176 66 5 os f fixagao suporte Cconector M23 Industrial Cabo Sem escala Medidas em [mm] Figura 13-Dimensées do leitor 1a 26 de 66AcuraGlobal culo de su OR Autoid Secure - Rev.2 5.6 Instalagao Mec4nica - PCI Interface Aplaca de interface deve ser fixada em trilho DIN TS35 (35 x 7,5mm). Os conectores bornes da PCI Interface podem ser retirados da placa para a conexao com os fios. Para retirar a placa do trlho, puxe as linguetas Trilho DIN Figura 14.Fonte e PC! interface fxada em trilho DIN 5 27 de 66Acuraglobal ge-3OR Autoid Secure - Rev.2. 5.7 Dimensées - PCI Interface g 8 3 2 HOST comanbo | | ETHERNET —- Cun ves ETHERNET a —- S| 8 & g CN = — Oo pe ag ria 2 8 3 Sem escala Medidas em (mm Figura 15-Dimensdes da PC! int L gina 28 de 66OR Autoid Secure AcuraGlobal Guia de sudo 6. Instalagéio Elétrica 6.1 Diagrama Geral de Ligagdes A figura abaixo mostra uma visdo geral das ligagdes elétricas entre o Leitor, PCI Interface, sensor, fonte e PC/Controladora do cliente. Sensor Contrladera (Nao fornecido) peor 7 ‘Switeh/Roteador = é (Nie fornecido) eo alente = ESSE E SE t01rccieo) * = Alimentagio oC Input Sensores Contato Seco a NPN @ PNP Ff Conexao Terra | | PCI interface ° Conexdo Ethemetcom PC Sem escala g 8 Cabo nao fornecido g [EE | yt Luis we Alimentagao ca Maha Conexio Ethernet com Lator Lettor Eage-3oR Cabo blindado, Figura 16 Diagrama Geral de ligagées elétricas Pagina 29 de 66AcuraGlobal Guia do usuario Edgo-30R Autoid Secure - Rev.2 6.2 Conector Industrial M23 16 vias Afigura abaixo mostra as fungdes e descriges de cada pino do conector M23 do leitor e do cabo blindado. Figura 17-Pinos conector M23 ‘Conector M23 Fungo Dascrkao 1 Vee z ane Alimentagao 3 TINK a RESET Indicagao visual 5 [STATUS é TS0_TX(RS 29D) 7 TSO GND TAS 7357] Sete RS-232 soled z Wa/DATA a TS0_GND Entrada digtale interface de 2 ose comunicagio eS '$0_DI_COM| Wiegand /Abatrack 2B 1S0_DI_IN 13 a 14 RE B 1X Interface Ethernet 16 Tk ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 30 de 66AcuraGlobal -3OR Autoid Secure - 6.3 LigagGdes elétricas - Leitor Afigura abaixo descreve as ligagdes elétricas entre a PCI Interface e 0 leitor Edge-30R Autoid Secure. 3 is) ° Cc — Semeseala Pcl Interface Comando Cconexdo Ethemet Lettor Edge-308 Cabo blindado Figura 18-Ligagdes el6ticas PCI Interface -Leitor Atabela abaixo descreve os pinos e fungdes de cada conector da PCI Interface para conexéio do cabo blindado do leitor e serve de referéncia para retrabalho dos RJ45 do cabo blindado. Conector Pai | Pine. Fungao Cor Cabo Blindado Par | Posigdo pinos RJ45 1_ | Alimentagao (+24Vcc) | EEE Vermetho (VM/MA) 1 2 ‘Alimentagao (GND) (GEE Marrom (VM/MA) Rus 3_[RS 232 (S01) | uNNMNND Vermelho (VM/AZ) 2 LEITOR @ [RS 232 (1S0_GND) | CRM Azul (VM/AZ) ‘COMANDO 5 _| Wieg/Aba (W1/DATA) | GHB Azul (AZ/AZ CL) PRETO | 6 | wieg /Aba (WO/CLK) _| O==—=—=Arul Claro (AZ/AZ CL) $ / 2 7 _[Referéneia (01 COM) | E=——SMarrom Claro (MR/MR CL) | 4 = S_[ Entrada digital (O1IN) | Gl Marrom (MR7BR) 4 3 1 Ethernet (TX+) @—- Verde Claro (VD/VD CL) 2_[Ethemet OX) GEE Verde VO/VO CL) RUS Z_[Ethemet (Rx+) = aranco (YER) terror [4 _| Saida cigital Status) | CHEE Verde (VW/VD) 7 ETHERNET 5 Entrada digital (RST) | GND Vermelho (VM/VD) AZUL 6 _| Ethernet (RX) GR Lasranja (L4/R) 7 _| Saida digital (INK) | GED Vermetno (VM/LAY &_[ Reteréncia ($0 GND) _| GEE Laranja (VM/LA) WALHA [=| _Siindagem efética Preto = 12012-2014 ACURA GLOBAL gina 31. de 66AcuraGlobal Guia do usu E4g0-30R Autoid Secure - Rev2 6.4 LigagGes elétricas - Rede Ethernet Afigura abaixo descreve a conexéo da PCI Interface/Leitor com a rede Ethernet local do cliente. ‘Switeh/Roteador {Nao fornecido) Ff PO - etionte (Nao fornesido) ‘Sem escala (Gabo nao fornecido Cconexdo Ethemet interface Figura 19-conexao PC! interface na rede Ethernet Atabela abaixo descreve os pinos e cores do cabo de rede que seré utilizado para conectar a PCI Interface/Leitor na rede Ethernet local. Conector PCT Cor padro T568A Posigao pinos: = Branco/Verde LHS GEE Verde = Franco/Larania Ga Au Branco/Azul GE aranja DS sranco/Marrom GEES Marrom Host ‘ETHERNET ‘ ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 32 de 66Acuraglobar Gua de ususrio £4ge-30R Auto Secue-Rev2 6.5 Ligagées elétricas — Serial RS-232 Afigura abaixo descreve as ligagdes elétricas da interface de comunicagao serial RS-232, que pode ser feita com um Computador do cliente ou com a placa Controladora do cliente. Contraladora (Nao fornecido) Pode ser ligado dirctamente ra serial do PC, oF camorimerto méxno Sm Cano no fomosco Sem escala Polintertace 2 Cc Figura 20 Ligagées serial RS-232 A tabela abaixo descreve os pinos de ligagdo da serial RS-232. Conector POI_| Pino Fangio Pino DBD (no fornectdo} 150 GNO_| Referéncia Serial RS22 5 R232 ISO TX ‘TX do leitor Serial RS232 2 ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 33 de 66AcuraGlobal Guia de usudro Ege-30R Autod Secure - Rev 6.6 Ligagées elétricas - Wiegand/Abatrack A figura abaixo descreve as ligagdes elétricas da interface de comunicagao Wiegand e Abatrack. Contraladara (Nao fornecido) ha SGP Comprimento maximo Sm ‘cabo nao fornecice Sem escala Pel interface Figura 241-Ligagdes Wiegand/Abatrack Atabela a seguir descreve os pinos de ligagao da interface Wiegand/Abatrack. Conector Pol | Pino Fungo 150 GNO_| Referéncia Wiegand/Aba. wieg/asa [_WO/CLK_| Sinal WO ou Data0 (Wieg.) ou Clock(Aba) WI/DATA_| Sinal Wi ou Datal (Wieg } ou Data(Aba) ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 34 de 66A CuraGlobal 6.7 Ligagées elétricas - Fonte de alimentagao A figura abaixo descreve as ligagdes elétricas referentes & fonte de alimentagao que fornece energia elétrica ao leitor e a PCI Interface. Fonte de alimentagao Pa Interface Atabela a seguir descreve os pinos para alimentagao do leitor e da PCI Interface. Figura 22-Ligagées elétricas fonte de alimentagao Gonector PCl_[__ Pine Fungao Fonte Flo ‘GND (| Alimentagao (GND) Preto POWER Voc (+) | Alimentagao(+24Vvec) | Vermelho, OR Autoid Secure - Rev.2 5 35 de 66AcuraGlobar Guia de usuario Edge-30R Autoid Secure - Rev.2 6.8 Ligagées elétricas - Entrada Digital (Sensor) Aentrada digital do leitor possui as seguintes caracteristicas elétricas: Entrada Optosolada de 1KV RMS; Suporta circuito de contato seco, NPN e PNI Minima largura de pulso: 100ms; Nivel Alto (3,0 a 24,0VCC); Nivel Baixo (0 a 2,0VCC); Maxima tenséo em NPN e PNP: ACK Aentrada digital pode ser acessada através do conector “SENSOR INPUT” da placa PCI Interface, abaixo segue as descrigdes dos sinais das entradas digitais. Fungao_ Referéncia (comum) para Sensores com saida NEN ou PNP Entrada digital isolada #1 ‘Conector PCI Pino senson | S200H INPUT BOND Referéncia (comum] para Sensores com saida contato seco Abaixo segue exemplos de ligagdes de sensores na entrada digital do leitor. Sensor com saida tipo contato seco (relé) Sensor com safda tipo PNP Sensor com saida tipo NPN (Sourcing) (Sinking) Pinos ISO GND e ISO IN ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pinos ISO COM e ISO IN Pagina 36 de 66AcuraGlobal 6.9 Indicadores visuais da PCI Interface LED POWER Es ‘Aceso constante Indica que hd uma fonte de alimentagao conectada corretamente no conector POWER. ‘Apagado Indica que nao hd energia conectada no conector POWER ou a polarizagao esté invertida LED STATUS En ne Piscando constante Indica que o leitor esté no Modo de Lettura Continua Aceso durante as piscadas Indica que ocorreu uma Leitura de Tag enquanto o leitor estava em modo de leitura. a he ‘Aceso longo - pisca uma vez répido Indica que o leitor esta no Modo de Lettura Trigger ¢ em Standby (nao efetuando leitoras) até que um sinal de trigger seja gerado e o LED comega a piscar constantemente como na leitura continua 608600060 LED LINK Apagado Indica que nao ha link (cabo desconectado) na interface Ethernet do leitor. Pode ser na PCI Interface ‘ou no Switch/Roteador Es Aceso Indica que ha link (cabo conectado) na interface Ethernet do leitor 4 ACURA G 5 37 de 66-3OR Autoid Secure - Rev.2 AcuraGlobar Guia de vad 6.10 Hard Reset do leitor Para retornar as configuragdes de fabrica do leitor, é necessdrio o Hard Reset do leitor, que & um reset fisico, diferente do reset que pode ser feito via navegador web. O Hard Reset € feito através do botdo RESET da placa PCI Interface. Seguir os procedimentos abaixo para efetuar o Reset via hardware do leitor. Pressione o botéo RESET por 4s ou mais e em ‘seguida 0 solte, o LED STATUS ird piscar rapido por uns 3 segundos e em seguida se apagard. Apés esse procedimento o leitor ird retomnar suas configuragGes de fabrrica. Para maiores informagdes sobre as configuragdes de fabrica, favor se referir ao capitulo “7. Configurando o Leitor”. ©2012-2014 ACURA GLi Pagina 38 de 66Acuraglobal Guia de sus Parte 2 Modos de funcionamento do leitor Configurando o Leitor Comunicagao de dados Logica de associagao Veiculo-Motorista Regulamentagao Regional Medigées antena integrada Solug6es para problemas comuns Coletando dados de diagnésticos 5 39 de 66AcuraGlobal Guia de usudrio Edge-30R Autoid Secure 7. Modos de funcionamento do leitor 7.1 Modo de leitura continua Neste modo de leitura, o leitor realiza operagées de leitura continuamente, em outras palavras, o leitor é colocado num ciclo onde ele primeiro realiza a operagao de inventério e em seguida envia os resultados obtidos. Desta forma, sempre que um tag entrar no campo de leitura do leitor, ele serd lido e seus dados enviados através das portas de comunicagao TCP/IP, serial RS- 232 e Wiegand/Abatrack. Quando nao hé nenhum tag no campo de leitura, 0 leitor envia o [LF] Line Feed (OxOA em hexa) a cada 500ms. fo) Tele leclonel eeu) rere e ivi igura 23-Fluxo mi ‘ontinua 7.2 Modo de leitura trigger Neste modo de leitura, o leitor realiza operagdes de leitura apenas quando recebe um sinal de um sensor ligado em sua entrada digital, que pode ser acessada pelo conector “SENSOR INPUT" da PCI Interface. Assim, neste ciclo de operagao existe, além da operagao de inventario e de envio, um estado no qual o leitor aguarda um disparo em sua entrada digital. Mesmo sem receber nenhum sinal de trigger, o leitor fica enviando o [LF] Line Feed a cada 500ms. i) CCC) [Teer Mesmo que o tempo de leitura trigger no tenha terminado, 0 tag lido & enviado ao P¢/Controladora, Sinal atlvo - Sensor Ore aire) Duragao = Tempo Orci de Ieltura trigger. Talc Lae) Figura 24-Fluxo modo de leitura trigger gina 40 de 66AcuraGlobal Guia de usu Maines toe OR Autoid Secure - Rev.2 8. Configurando o Leitor 8.1 Configurando via Navegador Web As configuragdes do leitor sao feitas acessando o leitor através de redes LAN ou WAN, colocando seu enderego IP em um navegador de internet (Web Browser). No acesso ao leitor, uma pagina de login é mostrada antes da pagina de configuragées. ‘As configuragdes de rede de fabrica (default) do leitor sao * Enderego IP: 10,0.0.101 * Mascara de rede: 255,255.255.0 * Enderego Gateway: 10,0.0.1 * Senha de login: Nenhuma senha, deixe em vazio E possivel fazer as seguintes configuragoes: * Alterar senha de acesso as configuragées do leitor; © Alterar os pardmetros de rede do leitor; © Alterar os parametros de leitura de tag; + Alterar configuragées de 10s; + Visualizar informagGes/status do leitor; Com o IP e Mascara do PC compativeis com as configuracdes atuais do leitor, siga os passos abaixo para acessar as configuragées do leitor. 1. Inicialize um navegador web, digite 0 IP do leitor na barra de enderegos e pressione Enter. A pagina de login do leitor sera aberta, como demonstram as figuras abaixo: Edge-30R uP) RSeTot cy favor, digite a senha. Figura 26-Pagina de login 5 AL de 66Guia de usuario Edge-30R Autoid Secure - Rev.2 2. Asenha da pagina de Login é de escolha do usuério, 0 leitor sai de fabrica sem nenhuma senha de Login configurada, favor se referir a Configuragées do leitor para a lista completa das configuragdes iniciais do leitor. Depois de efetuado 0 Login, a pagina de configuragdes serd mostrada, como na figura abaixo Configuragées Edge-30R AutolD Secure Prete ounce Pomsiter cane Fp erate Sage nan ae ise ee Basso ses Goonoy ‘eet 3 “Fenpocr ene 3e (00 266m) sue 3 Tenpoos ne sinot eats re) a = 3 Totcrermta(msiiansm Sag ——— ompn Fie nee ea ap ec Stem eSm) eS MH) PS e e E eye y mm1cne (Sew condon tooo neasecst ae n(6a ht) a a ae 7 Digeewinarcie seats SE Rbaut Besos © wens} So Figura 26-Pagina de configuragao do leitor pagina recarregar izadas pelo leitor. 3. Depois de modificar os campos desejados, clique em “Salvar” e apés clique em “Restart” para que as novas configuragGes salvas sejam u ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 42 de 66AcuraGlobar Guia de usudro Ege-30R Auta Secure Rev2 8.2 Configuragées do leitor Abaixo segue as descrigdes das informagdes e configuragdes que podem ser alteradas acessando 0 leitor via Navegador Web. Informagées Gerals RFID Firmware Verso do firmware que roda internamente no médulo RFID do leitor Edge-30R Autoid Secure. RFID Bootloader Versao do firmware de bootloader que roda internamente no médulo RFID do leitor Edge-30R Autoid Secure. RFID Hardware Verso do hardware do médulo RFID Mée do leitor, Verso AutolD Secure Versao do firmware do controlador interno do leitor. MAC Address Enderego fisico de rede do leitor, composto por 6 bytes. Porta #1 e #2 TCP Comunicagao Duas portas, Socket protocolo TCP, com ntimeros fixos 8081 e 8091, onde sao disponibilizados os resultados de leitura de tag. Aceita reconexéo apenas do mesmo IP jd conectado, mas de qualquer porta. Porta #1 TCP Status Socket protocolo TCP, com ntimero fixo 9090, onde sao disponibilizadas as mensagens de log do leitor. Aceita reconexao apenas do mesmo IP jé conectado, mas de qualquer porta. Status do Leltor Mostra o tittimo estado do leitor. Temperatura interna leitor Mostra a temperatura do médulo RF interno ao leitor, a temperatura do corpo do leitor € normalmente de 15 a 20°C menor. Configuragdes de Seguranga Senha Login Caracteres alfanuméricos de no maximo seis digitos que podem ser gravados no leitor para formar a senha que daré acesso a pagina de configuragGes. Configuragao de faébrica: Nenhuma senha, vazio Cédigo de seguranga Autoid Cédigo de seguranga numérico de seis digitos vinculado as tags gravados com esse mesmo cédigo. Somente tags com o mesmo cédigo de seguranga serao lidos pelo leitor. Configuragao de fébrica: 900001 ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 43 de 66AcuraGlobal Guia de usudrio Edge-30R Autoid Secure Configuragdes de Rede Enderego IP Enderego IP fixo do leitor, esta versa do leitor nao suporta DHCP. Configuragao de fabrica: 10.0.0.101 Mascara de rede Enderego IP da mascara de sub-rede, dispositivos na mesma sub-rede podem se comunicar localmente sem roteamento. Configuragao de fébrica: 255,255.255.0 Enderego Gateway Enderego IP do gateway para a rede local, normalmente o enderego do roteador. Configuragao de fabrica: 10.0.0.1 Configuragoes de Leitura Modo de leltura Modo Continuo: modo de operagao onde o leitor realiza operagées de leitura continuamente Modo Trigger: modo de operagao onde o leitor realiza operagées de leitura apenas quando recebe um sinal de um sensor através de sua entrada digital. Configuragao de fabrica: Modo Continuo Tempo de leltura trigger Eo tempo em milissegundos em que apés um sinal de trigger na entrada digital (ISO_IN), 0 leitor executa uma operagao de inventério (leitura de tag). Configuragao de fébrica: 1000ms Tempo do filtro de mesmo tag Eo tempo em milissegundos do filtro de leitura do mesmo tag, ou seja, 0 id do tag é enviado ao PC/Controladora na primeira leitura e reenviado somente apés o tempo configurado neste campo. Configuragao de fabrica: 1000ms ‘Tempo para envio do ID de erro na assoclago de tags E 0 tempo em milissegundos da espera para enviar 0 ID de erro configurado em “ID a ser enviado em caso de erro na associagao de tags” Configuragao de fébrica: 3000ms Poténcla de leltura Poténcia de leitura em centidBm (dBm / 100) referente & antena integrada do leitor. Configuragao de fabrica: 3000dBm Filtro pelo nivel de sinal do tag O nivel de sinal do tag indica se o tag esté perto ou longe da antena, quanto mais perto da antena, mais forte é 0 RSSI (mais proximo de zero) € vice versa. Caso um valor seja especificado para o filtro, somente tags com RSSI igual ou maior ao especificado serao reportados pelo leitor. O nivel de sinal do tag é medido em dBm e é um valor negativo, ou seja, a poténcia em Watts é sempre menor do que LmW. Nota: Para desabilitar o filtro, basta deixar 0 campo em vazio ou especificar o menor nivel de sinal que é 99 (-99dBm). Nota: 0 valor especificado nao deve conter o sinal de menos. Nota: Valores de RSSI mais préximos de zero possuem maior nivel de poténcia do sinal, ou seja, 0 sinal do tag é mais forte quando o valor do RSSI em dBm é mais proximo de zero. Configuragao de fabrica: Vazio (filtro desabilitado) igina 44 de 66AcuraGlobal , CUlaGlobal Guia de usuario Edge-30R Autoid Secure Configuragdes de Comunlicagao Tipo interface safda 4 (Antena Integrada) Asaida 1 se refere as leituras da antena integrada e pode ser do tipo Wiegand ou Abatrack. Nota: As comunicagdes TCPIP e RS232 sempre estado ativas, em paralelo a interface aqui escolhida. Configuragao de fébrica: Wiegand. Baud rate serlal RS-232 Velocidade de comunicagao da interface RS232 em bits por segundo. Configuragao de fabrica: 9600. Formato dos Dados Namero de bits Wiegand 26 bits: Formato dos dados sera: Paridade{1bit}+Dados[24bits}+Paridade[1bit] 34 bits: Formato dos dados sera: Paridade[bit]+Dados[32bits]+Paridade[ 1bit] Configuragao de fébrica: 26 bits. Namero de digitos Abatrack 10 dig: 0 leitor envia 10 digitos em decimal na interface Abatrack. 14 dig: 0 leitor envia 14 digitos em decimal na interface Abatrack. Configuragéo de fabrica: 10 dig. 0 que enviar em caso de assoclagao Quando um tag veicular associado a um tag pessoal for identificado e aprovado, qual Id deve ser enviado pela interface de comunicagao. ID Veiculo: Somente o Id do tag veicular seré transmitido. ID Pessoa: Somente o Id do tag pessoal serd transmitido. Ambos: Id do tag veicular e em seguida o Id do tag pessoal serao transmitidos. Configuragao de fébrica: ID Vejoulo. Prefixo do id via TCPIP Caracteres opcionais no formato hexadecimal para ficarem entre 0 'Ox' e 0 'ID', exemplo: 'OxOOOACDFESDAC3001', onde 'OOOACDFE' é 0 prefixo configurado. Configuragao de fébrica: Sem prefixo, vazio. ID a ser enviado em caso de erro na assoclagao de tags E 0 ID que sera enviado quando um veiculo associado é identificado pelo leitor e o tag pessoal associado ao veiculo nao foi identificado durante o tempo “Tempo para envio do ID de erro na associagao de tags” E considerado erro na associagao de tags quando: Nenhum tag pessoal foi lido apés a leitura do veiculo associado durante o Tempo para envio do ID de erro na associacao de tags. Outros tags pessoais nao vinculados ao vefculo foram lidos, menos 0 associado ao vefculo. Nota: Apés digitar 0 ID em hexa, os ids em Wiegand, Aba e Serial so mostrados logo abaixo. Configuragao de fabrica: Sem prefixo, vazio. igina 45 de 66AcuraGlobar Guia de usudro Ege-30R Auta Secure - Rev Conflguragées de IOs Tempo filtro deboucing sinal trigger E 0 tempo em milissegundos em que o sinal da entrada digital do leitor deve permanecer ativado para que ocorra 0 disparo da operagao de leitura no modo trigger ou acionamento dos relés. Configuragao de fabrica: 100ms Légica Invertida do sinal de entrada trigger Inverte a légica de acionamento do sinal de entrada trigger (pode ser usado 0 contato NF do relé por exemplo). Configuragao de fabrica: Off Botdes Botéo Salvar Grava as informagées fornecidas na meméria nao volatil do leitor, recarrega a pagina com 0 aviso de reinicializacao e zera o contador de tempo da sesso. Botiio Reload Recarrega a pagina com as configuragdes gravadas na meméria nao volatil do leitor zera 0 contador de tempo da sessao. Botdo Restart Reinicializa o leitor para que as novas configuragdes gravadas sejam utilizadas. Boto Logout Faz o logout e retorna para a pagina de login do leitor. ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 46 de 66AcuraGlobal Guia do usu E4g0-30R Avoid Secure - Rev2 9. Comunicagéio de dados 9.1 Conexdes TCP/IP para receber leituras de tags O leitor Edge-30R Autoid Secure tem o comportamento de um Servidor e é capaz de fornecer até 2 (duas) conexdes TCP/IP simulténeas para comunicagao dos dados de leitura de tags, além das interfaces serial RS232 e Wiegand/Abatrack, ou seja, até dois softwares (processos) distintos que estejam na mesma rede Ethernet do leitor, podem se conectar a ele para recebimento dos resultados de leitura de tags. Os ntimeros das portas TCP/IP sao descritos na ilustragéio abaixo. Software, = Porta 8081 Figura 27-Conexées simulténeas com leltor ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 47 de 66AcuraGlobal oon -3OR Autoid Secure - 9.2 Légica de conexao, desconexao e reconexao TCP/IP O leitor tem o comportamento de um Servidor, ou seja, ele aceita conexdes TCP/IP nas portas desoritas na figura 25. Abaixo so descritos alguns pontos importantes referentes ao comportamento Servidor do leitor: 1. Para cada porta apenas uma conexao seré aceita; 2. Aceita reconexéo apenas do mesmo IP jd conectado, mas de qualquer porta. 3. Caso apds uma conexao ja estabelecida, o link fisico da rede cair (LED LINK da PCI Interface apagado), ou seja, nao ha mais conexao fisica entre o leitor € 0 host, é recomendado uma tentativa de reconexdo por parte do host. Para a légica de conexéio / desconexao / reconexéio é recomendado a verificagao constante do caractere Line Feed [LF] enviado pelo leitor constantemente mesmo quando nao ha tag, com isso é possivel verificar se uma conexao foi perdida. 0 intervalo de envio do Line Feed é de 500ms, é recomendado um intervalo de timeout de recebimento de dados por parte do host de 5s. ‘Abaixo segue um fluxograma simples com a logica do Host de recebimento dos dados enviados pelo leitor. Faz conexao com uma porta TCP/IP * Nao Conexaéo estabelecida? Destroi a conexéo atual sim Recebe dados do leitor? [LF] ou [Leituras] [Timeout = 5s] sim Y Processa dos dados recebidos Figura 28-Fluxograma de conexdo e recebimento de dados CURA GLOBAL gina 48 de 66AcuraGlobal Guia de ususro€ ateritnGaites eomeay OR Autoid Secure 9.3 Formato dos dados de leitura de tags via TCP/IP Hé a possibilidade de duas conexdes simultaneas para a captura dos resultados de leitura. 0 formato em que os dados sao enviados é 0 mesmo formato RQL (Request Query Language) utilizado pelos leitores descontinuados M5 e Astra que também foram utilizados no Sistema AutolD. Exemplo de um tag lido e enviado pela interface TCP/IP: (LF) 0x12345678[LF] Sendo que [LF] é 0 caractere Line Feed (Ox0A em hexadecimal ou 10 em decimal). Enquanto no hé leitura de tag, o leitor envia [LF] a cada tentativa de leitura, isso pode ser utilizado como um monitoramento de que o leitor esta operacional 0 id dos tags Autoid Secure possuem 32 bits e sao enviados em uma string com tamanho de 11 caracteres. Por questées de compatibilidade com Sistemas que jé utilizam a linguagem RQL e ja processam uma string com tamanho fixo pré-definido, ha uma configuragao na pagina htm! de configuragdes chamada “Prefixo do id via TCPIP” cuja fungao o preenchimento com caracteres de prefixo na string enviada pelo leitor, como no exemplo abaixo Sistema Autoid Secure com prefixo de id configurado na pagina html “CCDDEEOOFF”: (LF OxCCDDEEOOFF12345678[LF] © tamanho do prefixo é de no maximo 16 caracteres. 9.4 Porta TCP/IP de Status A porta TCP/IP niimero 9090 serve para o recebimento das mensagens de status do leitor durante seu funcionamento (em tempo real), 0 leitor nao armazena as mensagens de status. ‘As mensagens enviadas podem ajudar no momento da instalagdio ou pés instalagéo em uma situagao de ajuste de leitura, pois além de mensagens de ertos é possivel identificar pelas mensagens de status 0 momento de leitura de tag, se o tag est sendo lido mas sendo filtrado pelo RSSI, etc Para visualizar as mensagens de status, pode-se utilizar o Software Putty (free), favor se referir ao capitulo mais adiante, (12, Coletando dados para diagnéstico). Pagina 49 de 66Acuraglobal Guia de sus 9.5 Formato dos dados de leitura de tags via RS-232 Formato dos dados enviados via Serial RS232: ‘STX (02 HEX) | DADOS (10 CARACTERES ASCII) | CR (OD HEX) | LF (OAHEX) | ETX (03 HEX) ‘STX ou START OF TEXT (02h): Caractere que representa o inicio da transmissao, DADOS (10 caracteres ASCII); Os dados so convertidos para o formato ASCII antes da transmissao. CR ou CARRIAGE RETURN (ODh) \ LF ou LINE FEED (Ah): Caracteres que, respectivamente, posicionam o cursor no inicio da linha e pulam uma linha, ETX ou END OF TEXT (03h): Caractere que representa o fim da transmissao. Exemplo: ID na etiqueta do tag, em hexa - H:3DAC337A Dados enviados pela serial RS-232 em hexa: 02303033444143333337410D0A03, Onde: 02 - 30303344414333333741 - ID do tag com zeros & esquerda OD- OA- (03 - 5 50 de 66OR Autoid Secure AcuraGlobal Guia de ususro€ 10. Légica de associagao Veiculo-Motorista 10.1 O que 6 isso? E mais um item de seguranga que o Sistema Autoid Secure oferece a seus clientes e as aplicagdes de identificagaio automatica de vefculos, agora é possivel verificar se 0 veiculo que esté sendo identificado esta sendo conduzido por uma pessoa ou transportando uma pessoa previamente associado ao veiculo. 10.2 Como funciona? E bem simples ¢ eficaz, com 0 esquema de associagao de tags é possivel vincular os veiculos (Tag Veicular) as pessoas (Tag Pessoal) e no momento da identificagao, o leitor Edge-30R Autoid Secure ira verificar se 0 veiculo esta vinculado pessoa que esta sendo juntamente identificada pelo mesmo leitor, caso a verificagdo seja bem sucedida o leitor envia os ids para a Controladora/Software, caso contrério nenhuma informagao é enviada 10.3 Como 6 feita a associagao do veiculo com o motorista? ‘Aassociagao dos tags veiculares com os tags dos motoristas pode ser feita utilizando qualquer celular, tablete ou dispositive mével com conector de fone de 4 polos e sistema operacional Android 2.3 ou superior, em conjunto com o leitor portattl de baixo custo AretePop. A Acura Global oferece um aplicativo gratuito para fazer a associagao. Celular com leitor portatil de baixo custo para fazer a associagaio entre os tags Baixe o APP gratuitamente para Android. Figura 29-Associagao tags Vefoulo-Motorista Pagina 81 de 66AcuraGlobal Edge-OR Autoid Secure - Rev.2 10.40 que é& preciso para implementar a verificagao do motorista? 0 esquema de associagao de tags pode ser implementado em instalagdes do Sistema Autoid Secure jé em funcionamento e as associagées dos veiculos com as pessoas pode ser feita de forma gradativa sem a interrup¢ao do funcionamento do Sistema de identificagao o leitor ira funcionar com os tags nao associados e os associados. Seré necessdrio adquirir os tags pessoais eo leitor portatil AretePop de baixo custo. 10.5 Quantos vefculos eu posso assoclar por motorlsta? Cada tag pessoal suporta até 8 (oito) veiculos distintos. Até 8 veiculos por motorista Figura 30-Vefoulos /Motorista 10.6 Quantos motoristas eu posso associar por veiculo? Nao ha limite de motorista para cada veiculo. Veiculo p00 4008 Figura 31-Motorista/Vefeulo ©2012-20: URA GLOBAL 5 52 de 66AcuraGlobar Guia de vad ateritnGaites eomeay -3OR Autoid Secure - Rev.2 11. Regulamentacéio Regional 11.1 Frequéncias e regiao de operagao Na inicializagdio do leitor Edge-30R Autoid Secure, as frequéncias de operagao (Hop-Table) sao configuradas de acordo com a regiao pré-estabelecida no firmware do leitor. Para a regiao do Brasil, as frequéncias configuradas so 902 a 907MHz e 915 a 928MHz 11.2 Poténcia RF do leitor Para qualquer combinagao de antena e cabo utilizados com este leitor, a poténcia RF maxima emitida pelo leitor deve ser determinada por meio da seguinte equacao: Pmax = 36 dbm’ — Ganho da Antena’ + Perda do Cabo’ A poténcia maxima configuravel no leitor é de 30 dBm. Assim, com os dados da antena e do cabo, calcula-se a poténcia a ser configurada no leitor para 0 seu uso, mantendo em mente os maximos e minimos do leitor e respeitando as normas regulamentares da regio em que o leitor esta sendo utilizado. > Poténcia efetiva (EIRP) maxima permitida pela Anatel. * Ganho da antena em dBi, algumas especificages podem fornecer o ganho em outras unidades. * Perda do cabo em a8. ©2012-2014 ACURA GLi Pagina 53 de 66Acuraglobal Gua de ususrio £4ge-30R Auto Secue-Rev2 12. Medigées antena integrada 12.1 VSWR woxeaa719 Freee 602 Retum lose eb) Frey (im) 12.2 Relagao axial (Boresight) 9O2MHz Pipn= 5 os = ‘iat Love: 0 BN3eO)= 0 ‘Angle (ewe) 20 URA 1a BA de 66AcuraGlobal 12.3 Relagao axial (Boresight) 915MHz ige-3OR Autoid Secure - Rev.2 — Bins 49 — ae = oS ee lo 12.4 Relag&o axial (Boresight) 928MHz a — Rin 3 ideLabe 9 BW (280)= 0 ‘Ane Desee) 1a BS de 66Acur 12.5 Relagao axial (Feixe 3dB Azimuth) 902MHz Global Guia de usuario Edge-3OR Avtoid Se cure - Rev.2 12.6 Relagao axial (Feixe 3dB Elevation) 90O2MHz . : fF emtnes F : gina 56 de 66Acur 12.7 12.8 Global Relagao axial (Feixe 3dB Azimuth) 915MHz ige-3OR Autoid Secure - Rev.2 are Relagao axial (Feixe 3dB Elevation) 915MHz . : nto : 1a B7 de 66Acur Global Guia de usuério Edge-30R Autold Secure- Rev.2 12.9 Relagao axial (Feixe 3dB Azimuth) 928MHz a w. 4 8 2 = ieee 12.10 —Relag&o axial (Feixe 3dB Elevation) 928MHz ‘Anat are) gina 58 de 66Guia dle usuario Edge-30R Autoid Secure - Rev.2 12.11 Diagrama de radiagao (Azimuth) 90O2MHz — e770 ic Sidstobs 07 Beecsity= TH Angle Dees) 12.12 Diagrama de radiagao (Elevation) 9O2MHz SitpLobe 2282 BW seh)= 708 Angle (Cees) 1a BO de 66AcuraGlobal 12.13 Diagrama de radiagao (Azimuth) 915MHz ige-30R Autoid Secure - Rev.2 v(t) = 705 ‘nals Days) 12.14 Diagrama de radiagao (Elevation) 915MHz SieLote-2232 BW (3e)= 713 ‘Angle en) 1a 60 de 66AcuraGlobal 12.15, Guia dle usuario Edge-30R Autoid Secure - Rev.2 Diagrama de radiagao (Azimuth) 928MHz = Mise 77m Abie ‘nals Danes) bw 3ahy= 6842 12.16 Diagrama de radiagao (Elevation) 928MHz sv 30)= 71.45 rgle Deovee) 1a 61. de 66AcuraGlobal Guia de ususrio faaltderinGinas eeneay OR Autoid Secure 13. Solugées para problemas comuns 13.1 N&o sei 0 IP do Leitor Neste caso ha duas opgées. 1) Vocé pode utilizar 0 software Device Explorer (para Windows) para encontrar leitores que esto na mesma rede LAN. 0 software mostra os leitores e seus enderegos IP e MAC, com 0 enderego MAC € possivel verificar fisicamente a etiqueta no cabo de rede do leitor. A figura abaixo mostra a tela do software Device Explorer. Figura 32-Tel Device Explorer 0 software pode ser encontrado no link abaixo: htt www .acura.com,br/Downloads/tdevexplor 75.exe 2) Vocé pode restaurar as configuragées de fabrica através do Hard Reset do Leitor, conforme é descrito na segao 6.10 Hard Reset do leitor, 13,2 Nao sei a senha de acesso da pagina do leitor Voce pode restaurar as configuragdes de fabrica através do Hard Reset do Leitor, favor se referir a segéio 6.10 Hard Reset do leitor. Pagina 62 de 66AcuraGlobal Guia de ususro€ OR Autoid Secure 13.3 Nao é possivel se conectar ao Leitor via Ethernet a) Verifique se 0 Leitor esta ligadol!!, favor verificar os LEDs “POWER” e “STATUS” da PCI Interface, eles devem estar acesos e piscando respectivamente; b) Verifique se hd um cabo de rede conectado no “HOST ETHERNET" da PCI interface; c) Verifique se o cabo de rede conectado no conector "HOST ETHERNET” da PCI Interface esta devidamente confeccionado de acordo com a secdo 6.4 d) Verifique se os dois conectores RJ45 do cabo do leitor estao conectados na PCI Interface e na ordem correta, conector “LEITOR COMANDO” - cabo preto e conector “LEITOR ETHERNET” - cabo azul; e) Verifique se 0 LED "LINK" da PCI Interface esta aceso, caso esteja apagado, verifique a conexao do cabo de rede no lado do Switch/Roteador/Computador; f) Verifique se 0 computador com o qual vocé esté tentando acessar 0 leitor possui 0 mesmo ID de rede que 0 leitor; 13.4 No modo trigger, o sinal de input nao esta sendo ativado pelo sensor a) Verifique no datasheet do sensor se ele possui sada do tipo “contato seco” ou “NPN” ou “PNP” e se as ligagées feitas ao leitor correspondem ao tipo de saida do sensor. Favor se referir A secdio 6.8 para maiores explicagdes sobre as conexdes; b) Caso a saida do sensor seja do tipo “contato seco”, conecte-o ao “ISO GND" e “ISO IN"; c) Caso a saida do sensor seja do tipo “NPN” ou “PNP”, conecte-o ao “ISO COM” e “ISO IN” e verifique se o sensor segue os niveis logicos estabelecidos pelo leitor, como descrito na seco 6.8; d) Por fim, verifique na pagina web do leitor se 0 tempo do parametro “Tempo filtro deboucing sinal trigger” esta configurado corretamente para o sensor utilizado. 13.5 O Leitor nao estd lendo tags a) Verifique na pagina web do leitor o “Modo de Leitura” escolhido; b) Caso seja o modo continuo, verifique se o LED “STAUTS” da PCI Interface est piscando constantemente, conforme mostra a segao 6.9 Indicadores visuais da PCI Interface; c) Caso seja o modo trigger, verifique se o LED “STATUS” da PCI Interface fica piscando continuamente apés um sinal de sensor que detecta 0 veiculo, caso isso nao ocorra, favor se referir & solugao acima 12.4; d) Verifique na pagina web do leitor se o valor do “Filtro pelo nivel de sinal do tag” esta muito alto, fazendo com que o leitor filtre todas as leituras de tags. Para verificar se esta ocorrendo a filtragem no momento da leitura, favor se conectar na porta de Status conforme descrito no capitulo 13. Coletando dados de diagnéstico. 13.6 Mesmo conectando a fonte de alimentagao na PCI Interface, 0 leitor nao a) Verifique a polaridade da fonte de alimentagao ligada no conector POWER da PCI Interface, 0 leitor possui protegao contra polarizagao reversa em sua alimentagao; b) Verifique se os dois RJ45 do cabo do leitor esto nas posigées corretas na PCI Interface. Pagina 63 de 66AcuraGlobal Guia de ususrio fold Secure - 14. Coletando dados de diagnéstico Para monitorar as mensagens de status do leitor via conexdo com a porta 9090, pode-se utilizar © software PuTTY, disponivel em: http://www. chiark,greenend.org.uk/~sgtatham/putty/download,html http://www.extraputty.com/download.ph Apés instalar 0 software, siga os passos abaixo: 1. Inicialize 0 software PUTTY 2. Na caixa “Category”, localizada a esquerda da tela, selecione “Logging” 3. Dentre as opgdes de “Session Logging’, selecione “All session output” e em “Log file name’, selecione o nome do log em conjunto com o local onde este seré salvo. A figura abaixo apresenta a tela. PuTI¥ Configuration Ceaser ‘pte caning easing oo te Pe a SSH forte Toda anew ata 1 Wd Legian fevers | [puvien io Tense (Lege rare can cara YB, Dede, Ter = fo eiitotaoe pee nae ot ore Ancysmprto te oset 2 iat noomine UR a te fase Caton poate SSHszdat basta ‘oat own sano oe Oat ener eta Coen) carat Figura 33-Coletando dados para suporte técnico 1 1. Em seguida, novamente na caixa “Category”, clique em “Session” 2. No campo “Host Name", digite o IP do leitor. No campo “Port” digite uma das portas de status do leitor "9090". Por fim, no campo “Connection type”, selecione a opgao “Raw”. A figura abaixo apresenta esta janela Pagina 64 de 66AcuraGlobal Guia de usu Edgo-30R Autoid Secure - Rev.2 ss mona roir ATTY senor Speci edetaonyou arto carr to 2S ee — cote Ra) Tbet ©) Raga CSM 6 Sell © Onyenden oat CG) tee) Figura 34-Coletando dados para suporte técnico 2 Clique em “Open” e utilize 0 leitor até enfrentar o problema sendo diagnosticado. ©2012-2014 ACURA GLOBAL Pagina 65 de 66Ac! uraGlobal Guia de usu OR Autoid Secure - Rev.2 AcuraGlobal The Identification Company AACURA Global é a pioneira no mercado de Identificagao por Radio Frequéncia (RFID) no Brasil e América Latina, e tem desbravado com sucesso, desde o final dos anos 90, a sua adogéio em larga escala nos mais diversos setores da economia, da mineragdo a siderurgia, da agricultura ao processamento de alimentos, da logistica ao varejo, do transporte cadeia de distribuicao, do controle de acesso ao gerenciamento de ativos. Promotora de novas tecnologias, inovadora, gil e com foco na viabilidade dos projetos de vanguarda Escritério Comercial e Desenvolvimento Rua Reginata Ducca, 73 Rudge Ramos - Sao Bernardo do Campo - SP (11)4177-3333 Fabrica e Central de Servigos Rua Dr. Domiciano Costa Moreira, 266 Pinheirinho = Itajubé - MG (35)3622-3488 www.ACURAGLOBAL.com.br 5 66 de 66