[UserEsoTeESFAgo ws ita Pan vOVE ABE! RayMoND WILLIAMS TELEVISAO tecnologia e forma cultural‘hates ks ot Ita tn (ected onir wstapontrsgetrmie Sache = siiecicerere a Seater SUMARIO io Ao tase Gene uni 40 TLE SSS ge Se to SEND IAG, ay ie racic Lao ta et 2 metas o¢ Ho astomuspr THEN “crag omnes m9 beers ost fou eee i SM gin SePREFACIO ‘tro €uma tena de expr ces ag dt age ete 1 tv come too elvis come fr clu, No dae “tere sobre gies prt ee tcl, lsc ‘hasta edn un cs exon. Apert os unlmens come emene cme unas das coo pot de Interagi cted 6 de e allee "sta pr fiber es png dere qu xt The Log Reon A ong evalu} «Communion [Conant abs mals set ‘pene aon ine corsdnmpene. Como neste ee roe bite sansa cena ardent ac Aso are ees eaten doe mere de proce da como ‘spec, Durante gn ans, de 196841972 ete ta ei na soe devo jen snl dA BC, Then Peeters els sun eros mae et resume mis preter {she un mov umefarme pra de leva -cprienYngeas eros polis cmc eprtaen lic, des ste rtigorsn par de Fundoorcestvo apes png Secon! sgumar denser ‘sun eselr gufo oetant tro prinpere oa Calas ‘em conet mut ie de wes Apo pert palin slgunasconpanbreatesspicarbtinc esoresnerean. Apne ‘nbn pr comena um of lps do Departmen de Conma0dt Untentad de tno Algns blot dle sobre nv weenie ‘ecoogsteirany cmt i, Soapstone ap ine edt one Cn de A 8) Me, Cnt aio et 8) 8)[Puke pls cme oe ero cn oe gues. 20 Res dt KQED, die Frances ab dn Felt Nas Gahan ed fi Ey Willan O tbo de snk por com ome pra orcas 46 prmorll «indepen Arado tbr 0 Jena eshal pda sd are da pesquis Payson Wis ‘Sf Callie Crete, jnl ano 973 i A TECNOLOGIA F A SOCIEDADE ‘Contd quea des alee nso emda, Da mse Soma 2¢ eso seater de um ov manda or sea rt roa fase sta endocdn—"Wa ~pr ea. aque or 0- ogee rlquia evap oautomdve bam tis, A mands ‘ie rales espe gud cos io daa. 6 pode ei (Acdece eumos tho stanado, alr deo dices ‘etiolated eiedorepecicoe ‘Ne vedede ean declaragSeencobrem lpn das queties hats « fleas ae dfs «inves Asi, its ee dco om anasto Sobee ste 0 ace ee" levis ao os decom tame socio codes elt pgs aque a write Fl", eae etree abled peru 4 rane ser ule ciclo oma case Be pesimes tle como crs, de ie pe ea eae ue rea pura cam autre po de at? O eo loc ls rece inclu de “to” poe emaneer oper lo eminamss ogc deca eee, ame aida etre ums ee alo ums ocedade, una ennai ema caters, un tcl ‘im log ees anda nomen prptte pdm at clr ques pide equ esas quests fnamenas smth ine ofit dese ses ile rip erect pen qn tn ester peep nForce pr vida etd rope oo pa qa ge sem ma cde om ge eit € Import, aba edie priser fe ea erasure eee gu qe lindo main obemotcme fe maps aceege,cm 0090 te desis etendd como pes, vantage guano ‘era de eons api einer, Po nt oto ps de ‘ing nim tod pega sobre ab © fo, ome ee wm tecooogo evn oie so ensinete peias, Aé eomearon + ‘mio rent: ae obese cada cs conte Pr exe estamos do de ua colo on das wos de una clog de nig een tle prcleremuede um conedo den a Elen noo en gti d incre tect ume ‘het de prea soil Se enaogi uma cas, pods. me Aishipitcra modi on pci contort dete Sea tcl om sda ita meleo aque osrostipos dean ots ipo de tin dregs no fre erecionar sa xpd dees west Es ‘oso guess shat espouse porte et os debts ohne cobra pri omamosdecesconcreat€ dense ea todo toms, ‘Ecomene tbl em mente queens stevia cous tecilopncalnl cpr ramiases deinen, sistas, at enas snes die ete, Neetu Tew rs eo) ees de cae eto a tealog sci (bya hisen socal do evi como wo tcc) abisr soal oe ‘ne daecoalogin lei. A. VERSOES DE CAUSA BHFETO NA TECNOLOGIA BNA SOCTEDADE demos comet pe sia gral que tena aber 0 mand Conn car agus iets ete oe ep de deat scr, or ml 1) Ate llores come etd de png ea he. ‘eat Se oderoone mode omni dene eae ‘nen tornowsetogrndegieaerondos orm decane ented nteteimero aes. 1 Ate timed coeds pee Seu poder cmo met de eames soci ara gant q lee rie de oanstaere nv ford dbo i) Ate iveatda conoid e pega cent ete sas Sos rps err emi once “harm ots pepsin eae, porcine, 038 ‘els scan tos a md 1y) Audet inetd camo eso de eqns ‘a Cones odode comuniayseestetninci pos Ianto oor ares om cient da lade a, reat utter edness deal da rade me cits, 1) Atlee fllmecnd com rede depen cies ‘sede como uh mia de omen de neces ‘otic nn tevecnsoquéecin pests a 6 em oto os ecomnkayiodeetterente dena gure bale ‘pot rod polar gun pocens cent da “is ir ctrl eset 1) Areata, decir como posdde ete de pesquisa seni fl seca anion e deeb e, ‘si pester bcos eum op tipo descend oe ‘lnc ro povinentodetesnimetocancriad a3 forms0 Cerra deopbes sb decamortanent i) Atdenan cobra cone poate prtrd pois ts eat lodaca pr vse eprom oa ie ‘hn renielde un eonaa Be conan domi Geno a Aorta spac prt oe vil) Ativiotronsedipenieleomoresiade de prgusscetis tenia eon se circ plo ¢ enfo enente ena pid dew indequgi cata pole, gue ‘sempre ets estas aque lees epnizos 18) Atiersantru ae dipntel emo rede de psqs eins ‘tes cen caaceriteare seat tanta er ute ex ‘ovas ec dun op deancledadecorplen ede gamle "ets apa lane dos posi coments x dfn comm € comin deg seve detuned Manat ete‘Mises do queso mae opis aerate alg ‘enelnen, entece iguana sohepsga Mas pens dng ete ans ade cede opines Na rmdir ia) ~ eco de ft sede Am do dernier tamer nena wala, ho nenhuaraco pre quai atte aon De ana etio onegpncns uetubée ina verdadeacena, sje aerate drm ds rip clogs Se level ‘Bo nee ves, drama sree clawe G pns, eres ces snc cue espedcas nip eam cca. Navepunds a ()~tleio tambén efter vn ent ‘enon mas ea ipo ele ss os is como ston: thos de gunn de da sociedeo de lguae goals da tena gman determine pocatrecantincah Stevo tative do invented ls conno dearpmerts inborn nia ou eglgeinnteeeda eourae hero operon Taser e ghrp de intrpeeteede niece ans clase deine esmagda mati ds poston devia deo ‘lon eames soe oft dts Og el enem cman "oa fname demas eso seo nome nds. Eni, ceri fers tinea, Apis ce ‘nen cert, eramete coher pero passa, ‘efter eigen ik tcc peepee ons da setae a tan octal Dead cl oa tn Jeg to decobrs por un proceso esencet etre de pena sever qe dfine ns conde pareamadana saci eo progres (Oprogres em partic és bite desaoener geo ano ‘node Os ft ds tecnologia dics oa inde, revit oa ee: ‘sts sr eta daria A igus apo panda awa ‘abonbs ania ctt ohonen madrno colo mer ‘A spins clase deoines puree menne determin tei, como qaguer cts tala tre panel cmo on een ‘um lo em proce dean qo eth oa oa pote oor coats camo pat eterno enc ee pat de ‘sn let oasis cusus a manasoe Caner 6, Aceminnstecolglacou un compl de eendoscno sates mains dow ipo Qulgertecolga peti porns prt lea proceso so detain pros cunts Uatecoaopa ‘Sadie star ltisgeand tia pas ono epee ‘oad one ‘ dete eae eds poster ae op a lor pe do pens sneto he endog sociedad Bum verdad dese ea pment peruacamenia Mav, ofl ete pare capes ands {ede dicrenes mands astra cog sated O determin tel eonaiden ques prin co dsmolvineto gama mets ‘Anas eal so etna, or ain ie, a es depen deat em epic ors cede nom cnet aman A ‘eo cna sims, de med sn, resupbe gue a pega € ‘deeranent so ates, msde mani a pera, € “ecobeco arg (et. apprineutlinds (Cate peapecin epee porta, do eno da eng. Est fata quando emis de est poser fo mis oe wm conto Se decnbersocis pecan em etna parte qe sepise ‘ean to nplaret ainda nda guelnperement coor el come deci cred (npsters) nevesin, vita spon pater # raioste yoe er iagrotcade coon ins pseu forma degra moc ede contre Mos (ese nc ot pose econo so comers ees ‘ltcanent anglers Am oe ona evita trode Pi ecg da raat cone ounce de ms ma expesdo ‘ns po quvendror usages osc conse Len cc nels pea doce dai Mata to nvotemo cota Ae deez parece erin chara dee "ae fe {soi urbana earl alow a oar expres. Us 20a ‘consinca aia de dane ebonolrmopraersarcmaeral dna fereager econ eas "nono des eum fio aon as dro eo peste el XX que hs rouge ce rio charade, mtd oma piesa, {epost pa, ti, ge grandes nose de eterna an och aan lg de “lq sgrpfac oo anal Ordinate pare geerenos {uso decor pr treme mca didi eb ours na ou logins no nee Ai ono forma decried Sob por tn des conosco demas bsg deameneceta mare ‘eqoree dina mis pas sano afcasoi dequee ‘meio scthiaaltdespntoriedion, ummdndo rater Ss ‘pla niioyaindi™Eeereat te eco oa “oak edadona Alona abso obs orddeoetbelo prices pond ops igri urna an, osama into dso por ginessencanes.eGoedbdsetns mio nce lero par oro Ho dwn Cone o ges des ‘eum mora do dade palin ober cade de "emis era flsigctamente dete ‘No dealt hae, howe nin, tren fa xs fsmalens pets nel eien Ne easter cots deers ‘net dine, 0 ado thn encdo ato Ja mm ‘Helga doen dara aerate wipe eprom pic coma seri. ister ta elastin algns sis cies sie pase lcionder igo dried ons, Mar sees fra cond se {ene defn conte gs outetan Selassie Tips Es tra scl dari peeps dana eens pine pln Canad nove ead cao rosa tees sis teed gue suns ens oe Fan amtjnto deposits acon per enoneaeunatecicgie plead sepia me eo sca ‘Un eine fst ode sutra apidanente 0 wo de adldisio pe ote et pi clan td cata, quando ecco ta sd demon em oto ist Nis denocrcas apis i Plo comes detesndoge epee una wel io ftp, fie ean De Nilo Roa Bin «Zorn esos Caricersament aldose, and encntan, 0 spot rt ut neg nossa ast aes ees ma ed (outa ane A istic aie em cee ess ‘edd maemo, a EM da RCA e Seu ita deena com og emer a hits Jo deems 0 examen epi ‘rice cm rors dara cptlitaem grande ea ev mat i ind, como ma orm cnt erganvar um meds pars determin pri. Nu ide ora e dep ma ers, ple inert fi noe cin derive a rode pea coi pra fiera dato eset pssl ate ‘fo concn de tne 4 colognes, oo €& ‘evra toma chin panera eeo ‘ome psn abt om oc ena df tr deco. ‘Qn leastad gusto do conten overs quel fea, em _gande pare defn prea Eeordead ntcnenn partes Pitot or canes dst comarkatanene or ‘es mmo none tnt o genfrcinetdeietas ‘kao prs enand 0 pris mao de como Prec sev coed ‘Adal de 12D pede daanlimanta deco deadosio oon. ps ce rans ter ma tga oer deers pe fs {a pcs dum ve defi ci Nenkara nag o grape de‘vce tee o nop dx mortise none chaure am etd de tee pt, ged po our de contin deen dos omponets laa edo deters ¢ cr tbo deve ‘nin dead ete 904 9 ces de reotmenng dese ‘obi part de 191208 cuts de newton beeing apr de 190) Cac emmesloade 820 oe use dese tencas inde preven pr pabena da contri dem err do ‘tc eqoeoe sep de oe depres tos anos gua ‘ater fo alla Noa da dead 190 -1925¢1924 foram expect dsr exe ang ede chaser indie Principe Esadr Unidos Gran, Alcan ens. Noi ds ‘ad, odio tina storia trad, ‘enim umask expan rl doenoestposde msgs gars. ‘evecare "bets rie: Ee crn de bent ine Ctncoaitonie cars ogei een scare devadanisi Spaced rd, Soca cont emlgunareapardhorase tee spel due tdci preteen prednisone Ines da vide moder inl ert por usb «mob, ore prin via miautoescnte oe O peda ato de econ pls, ms bem exempted pls tras de eso pela amino ds dads, cuts por mt deco fara oi sindano enh esr um nome aie qoetrvaeo mero {emp a umeaa de vila nl alo mo a forma de rato ‘ni A radi, om fra peda, fo um prod soil desea tend dit, spe cots da tdci cplis str de {aa am oda em deere al pinto ae ih, Em geod copra pulo de oa cade Indoendst ejobe mie e concer rover opr. ae ese ‘lens, nolo formado ma repr ena dilate do pos de ‘cemumenta menos ¢ as tiga ¢ do bao produto, Os res © ‘cnr uenments eras ns emda, peo, ‘anderen, cin scoparia por comatose ‘rangers de fis exenae a cides enor pos Se ‘nguiaco mc roc soils npn Crane ao wpe, rel do pion indus farmer itantindes pees ‘lta ete Sat eens esl deal ‘aegoverna. morte enbuma, om ipo cade contol scl bree Proce de esr indi polis lento em seer revs No esata, hava cenquisto m tena na oc {thorn dscns mei, eto oe rte e das pesos dees roneuosdecvoven lasses Hee une mors elt do aoe ‘cones de tbo «uma mung gia on rug do ‘dn da ern nent aba € os pride al se ds ‘tos combinde estar nam fase mao a mera dvd fi ul Es prtizaia sind qu simstaneaeste uo eso een te eps fens, vou wa ses pet enovos pes eco, Or noses pia asec patos “tosses mes | natn dels depend do ancora ela ed sbstecnent porter exes, dead mpeg eos rego i epee bs eras tera una dechrae muss ees dese 0, Sind an evo como wh proj separ "ami Es ag ‘rian oes como sade um ov tipo deol otic va ifr Ge ote eto acess nw dams os lcd de 880 € 189 (en eon eet precio ett Ae nree damit eel rl ees haves ¢mees ‘van dare eerovamacisenente or menagens pra aprender ‘oe fg" de fe determi sas candles via. Ara teenolola do “onsumir’ go slengos pine seca wa cada e190, sri acne cont de needs den ess nites dees ese Houe melo eaten cao ema fic da i fea; een oo amu pd, pan epee parr {aca ccatn non magar pr im sve tpn de subi scl — ics eenenimento leader Algimarpenan leans sno Ieuan yprso mares semgefora mais gun hs foamatecralng apc dem conju de assests det ds Tite eens ds esse doing cps nda "Overlord xn minds porta de coeeoe cum ropes pi Fleece dao prtdoe ques qve therm menos operas so queda aes de anemindependestesot dive lip de etntnnet eigen A dia ied em hee pre O qe ia io ntecvanent rmaida ls alos de io satel ee tp de mecesidue toc dt do dnt delenit eprestes goss Nfs iil de prod deri, wana fe concn ate doce, No nl edad de 90, eden ha ands os ie as de des decid Fa ‘ada de 130, 8 eu se do ito. que de wn dos anos tielcare cnet Arto dernier epg enor “mst, wnstalaesdeprodico primi deradatisi Adeiogt6 soc geal de tone" snp xe mad code demain grdrabindede ences uments de deemlripenta partir da ei Poe "era ate cme ne tenia, odes trae ena de dea ‘anciras Ape us pode ten dois univer nS & pr thr. Na contin a erage dep de un grand guard ‘eres por dceoienta 9 pac de evi dt ‘en ior ota um nineteen ia A incin ‘sul pr computa como cena € pect ote comida 8 99 aso di vi ddd 1980 om cep erin ‘aor saben eee sm ea earn rele eo Sagnent, Now nis defn clas atl de TV Soi ot ‘or poss ae ms o gue pages mera gutta Os ‘Sena de mierda cor eam oaparebio dees donk, como ma mig, ps opr dea ip mito er de cien. No oun ame ds pass seus aes nai vital iar em em po ‘acon de peices por una ela iets nfs por ca oo comple sol - pce equ dor paints - ula rio fora cman den operon. nem ink pee em shelton dein aoc ftecentnnserum tp pec et ‘tere cha esc it de ipo ge Arai conzparids,frecen wa conan cli nas ent, ‘pte, Avantagn des ena gr aorta maaan ies celine rnin vac omer leo eet ‘ete ofr decbepeccre segment Eanes fe conta wo smo pn mise ital do cna fe um erst Sennen popu Ma, qu aod oon aul er 6 porevr tg soc rpeou ods thls ines ‘Anse paaraidotses eco noi dada de 19itenoinco dent 194 ea gran seater procs. ‘Osserio de tlsopblia nara 4 Get rctanda es 1935 ‘orien 198, tcp sadh tio cars Oeste tal cm inte densi recep no ecre tof da da {180 ncn dsanee 1850, rn 0 een dem date fo mao ipa. apriscpustndancarioc quelevena defaigodaraodso ‘pan sina stg, Howe spiestramente maar ietineno oli pruiadoe aedtincis hare roca cam cis 0 cry eco polin «prods da scead onan mato mares. A tala, come Goda ei, prc uo mod nent os trnuminae cena pros donde ‘Aer etn suprise doen nce tun no cin dt ers tenolga deans ere ‘ese conte partes npsttes dean eater ‘mo pr clog mer demesne independ ‘Como een poemos eta i, pes Sepa nooo so, eastern ln pr pen apse npr pao em coms Norinco egos, alo cake pr Shi corre atin ra coum grand acontecnen espe) ti apecrape teal paain compat 0 cra deed tm pou a apr at qu deo sa indistn aerou ce tn coma gos et ite endl, as eee os Bas ald Novamet camo nosh, i dp snd ei om sic prod levi ndeendnt Na mete en in dds {e195 crn no oem meade wo fim do ano 193, oes pos progana fvanfetospum a eve howe aajos mats inportames 30 ‘So produto do min tla, novamente me compare Bo i, sigur taal eigiia "Conds acomgledefilonsleécaladeraindtolerasines into toda exiles nce rte O guests pederis fer de for etme bara sn alg quedo modotara sana tba sane Naat demas er € Nguesso poder fers am seo etn ao ‘to rtivanent bai, ntti 08 tp hone ga ee ee Notes oa gbni fing, mas cin, como sade itz ide onrlr ements et, Na xd, cet, el pnd qu oe Una de doa oc, co lo ‘eto or rogamas pdm erie semen net, Peta ‘ero iplnad ~ ids hepsi ~ um stem acini oan de ro dba, ao gal obra cc cl seca dence BC, cam as no eine ens racers ten chgou mss dso Com exo dened monop, (He ands exe em un stems contol Fl ea ope de ‘nvesmesto par propo so rverem unguided, i nome de did, bra pra contd ent ‘licences Oat menos det patois oie en ‘pio publctin Ma cen conte prio no Esociameto teenie nraiodst pear pr cua do modo sole sco adtdn eqoae coun Opabans verde rahi sc ‘ao lo to de qm alo de ranma a8 egies em gre ‘rte iad nr 80% comer nats er eet ‘gam llr padetertnisunect iad poder nul ee ‘eri inka as nas spss cae dates tm sido ‘ead pecareme or sl pret ca tev oma do siefetor lie rbreorpredrse oir do prigas Qui Iiestnesto to pedo em i éceinudo modes de coming oi texan conan ested nates nance, deesptnins l- ‘used deviant niet qe ers pont io ‘upeicinete coma so Jeu wenger om compet) exact. Ese ctx qe mee deeamior deseo dainatige erat eos os gee ice dos nis de coma, ‘eer pchcs eed tra scent chemo pes tre Qs INSTITUIGOES DA TECNOLOGIA A TIPOS De DESENVDINIMENTO INICAL Atego ff round como elemento mari ‘eel ae crpenne Ds, il pre oar tha pen ro pc, jk que llamo got pa un psd eg ‘mei nite clo re que cena ie. (fran per nel coenfadn f o mpai deo saul os bans dos utes velco ats epecanene emer Ns dei # partis prada tei sege ne ‘ann aut pede pra desir lice que despre Inte do xodo mio eam penne eo wee exlctanente leant masse carplwam pl to de atid peste pc Falmer satel, nun es eens dea aiemets ‘alls % Gets tndsestnsserseoseeponsiham de ‘eres pos Cara cnfrneuna ede 93 Qu soaps ‘Mayen omega ans so rani em 12, ore elms {equ owe pretend ara i inant aro samo cmd rnp emo epriga.ea ade hae ‘6rd temperament ob peso de ies ridteeakose ds Fors Armada How ena ecg diesen fiat conor rents of Corer Cont de Serio Arma e192, ores cos de ices crn onan de ls Boating Compscy (D9 {is rove ropa bor teron cra conor Cri ora Tettespen trata um cee ds moepSlo pense Fa kis defsancrs adda por cloda wend deena septs Nosane 10515 dp de macro cai ego ©