gênero ainda pertencia à tradição oral.
 Foi
Aula 02 – Artigo 2
A Águia e a Galinha: significado da parábola
Posted on 24/07/2019
Você já ouviu a fábula a Águia e a Galinha? Essa
história pode nos ensinar muita coisa. Isso
principalmente se tentarmos compreendê-la sob
um viés psicanalítico. Neste artigo, queremos
conversar um pouco sobre isso. Porém, antes de
começarmos, precisamos explicar o conceito de
fábula para você que talvez não conheça.
Assim, vamos iniciar a discussão trazendo uma
breve definição sobre esse gênero textual, que
muitas vezes também é chamado de parábola.
O que é uma fábula?
A fábula é uma composição literária em que os
personagens são animais. No entanto, esses
animais em específico apresentam características
humanas, tal como fala e certos costumes. Em
geral, o público dessas histórias é composto por
crianças. Ademais, é carcterístico desse gênero
literário terminar com um ensinamento moral de
caráter instrutivo.
Resumindo, trata-se de uma narrativa em prosa
ou poema épico breve, mas que tem em especial
um caráter moralizante. Além de animais, pode
ser protagonizado por plantas ou até objetos
inanimados. Sua estrutura é composta por uma
parte narrativa e uma breve conclusão
moralizadora. Nessa conclusão, os animais se
tornam exemplos para o ser humano, sugerindo
uma verdade ou reflexão de moral.
Origem
Esse gênero tem sua origem no Oriente, isto é,
um lugar onde existe uma vasta tradição de
fábulas famosas. Depois passa para a Grécia,
onde foi cultivada por Hesíodo, Arquíloco e,
sobretudo, Esopo. Lembre-se que neste período o
apenas com os romanos, especialmente Fedro,
que a fábula foi inserida na literatura escrita.
Voltando aos personagens, cada animal na fábula
simboliza algum aspeto ou qualidade do homem.
Por exemplo:
 o leão representa a força;
 a raposa, a astúcia;
 a formiga, o trabalho.
A fábula, consequentemente, é uma narrativa
com fundo didático. Quando os personagens são
seres inanimados, forças da natureza ou objetos,
a narrativa recebe o nome de apólogo. Esta é
diferente da fábula.
Geralmente, as fábulas são transmitidas pelos
pais, professores. Até mesmo políticos e figuras
públicas podem ser a fonte da transmissão. Além
disso, elas estão em livros, peças de teatro,
filmes, entre outras formas de comunicação.
A águia e a galinha
Agora vamos falar sobre a fábula a Águia e a
Galinha. Trata-se de uma história com origem em
um pequeno país da África Ocidental: Gana. Ela
foi narrada originalmente por um educador
popular, James Aggrey, nos inícios deste
século. Isso aconteceu durante os embates pela
descolonização. Ele conta assim:
Princípio
“Era uma vez um camponês que foi à floresta
vizinha apanhar um pássaro, a fim de mantê-lo
cativo em casa. Conseguiu pegar um filhote de
águia e o colocou no galinheiro junto às galinhas.
Cresceu como uma galinha.
Depois de cinco anos, esse homem recebeu em
sua casa a visita de um naturalista.
Enquanto passeavam pelo jardim, disse o
naturalista:
1
– Esse pássaro aí não é uma galinha. É uma
águia.
– De fato, disse o homem. É uma águia. Mas eu a
criei como galinha. Ela não é mais águia. É uma
galinha como as outras.
– Não, retrucou o naturalista. Ela é e será sempre
uma águia. Este coração a fará um dia voar às
alturas.
– Não, insistiu o camponês. Ela virou galinha e
jamais voará como águia.
Então decidiram fazer uma prova.
A primeira prova
O naturalista tomou a águia, ergueu-a bem alto
e, desafiando-a, disse:
– Já que você de fato é uma águia, já que você
pertence ao céu e não à terra, então abra suas
asas e voe!
A águia ficou sentada sobre o braço estendido do
naturalista. Olhava distraidamente ao redor. Viu
as galinhas lá embaixo, ciscando grãos e pulou
para junto delas.
O camponês comentou: eu lhe disse, ela virou
uma simples galinha!
– Não, tornou a insistir o naturalista.
– Ela é uma águia. E uma águia sempre será uma
águia. Vamos experimentar novamente amanhã.
A segunda prova
No dia seguinte, o naturalista subiu com a águia
no teto da casa e sussurrou-lhe:
– Águia, já que você é uma águia, abra suas asas
e voe!
Mas, quando a águia viu lá embaixo as galinhas
ciscando o chão, pulou e foi parar junto delas.
O camponês sorriu e voltou a carga: eu havia lhe
dito, ela virou galinha!
– Não! respondeu firmemente o naturalista. Ela é
águia e possui sempre um coração de
águia. Vamos experimentar ainda uma última
vez. Amanhã a farei voar.
A terceira prova
No dia seguinte, o naturalista e o camponês se
levantaram bem cedo. Pegaram a águia,
levaram-na para o alto de uma montanha. O sol
estava nascendo e dourava os picos das
montanhas. O naturalista ergueu a águia para o
alto e ordenou-lhe:
– Águia, já que você é uma águia, já que você
pertence ao céu e não à terra, abra suas asas e
voe!
A águia olhou ao redor. Tremia, como se
experimentasse nova vida. Mas não voou.
Então, o naturalista segurou-a firmemente, bem
na direção do sol, de sorte que seus olhos
pudessem se encher de claridade e ganhar as
dimensões do vasto horizonte.
Foi quando ela abriu suas potentes asas. Ergueu-
se, soberana, sobre si mesma. E começou a voar,
a voar para o alto e voar cada vez mais para o
alto.
Voou……. e nunca mais retornou.”
E essa história foi extraída do artigo publicado
pela Folha de São Paulo, por Leonardo Boff. Ele é
teólogo, escritor e professor de ética da UERJ.
Além disso, é um autor consagrado pelas suas
obras publicadas. No seu livro A Águia e a
Galinha, define muito bem o lado águia e galinha
do ser humano.